["Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian M\u1ed9t thi\u00ean t\u00e0i trong l\u1ecbch s\u1eed \u0110\u1ec3 c\u00f3 ki\u1ebfn th\u1ee9c con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n h\u1ecdc; \u0111\u1ec3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u00f4ng th\u00e1i, con ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n quan s\u00e1t. - Marilyn Vos Savant \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 v\u1ebd m\u1ed9t chi\u1ebfc l\u00e1 ho\u1eb7c m\u1ed9t b\u00e0n tay, m\u1ed9t c\u00e2y d\u01b0\u01a1ng x\u1ec9 ho\u1eb7c m\u1ed9t h\u00f2n \u0111\u00e1, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u s\u1ed1ng \u0111\u1ed9ng v\u00e0 c\u00f3 h\u1ed3n nh\u01b0 th\u1ec3 ch\u00fang \u0111ang hi\u1ec7n h\u1eefu tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft ta. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft k\u1ecbp c\u00e1ch ph\u1ed1i h\u1ee3p gam m\u00e0u s\u00e1ng - t\u1ed1i c\u1ee7a \u00f4ng, hay s\u00e1nh ngang t\u00e0i n\u0103ng c\u1ee7a \u00f4ng khi cho ra \u0111\u1eddi m\u1ed9t khung c\u1ea3nh k\u1ef3 b\u00ed \u0111\u1ea7y s\u1ee9c cu\u1ed1n h\u00fat tr\u00ean ph\u00f4ng n\u1ec1n ph\u1eb3ng. V\u00e2ng, v\u1edbi h\u1ecda s\u0129 thi\u00ean t\u00e0i Leonardo da Vinci - cha \u0111\u1ebb c\u1ee7a b\u1ee9c h\u1ecda n\u1ed5i ti\u1ebfng Mona Lisa v\u00e0 B\u1eefa ti\u1ec7c ly - h\u1ed9i h\u1ecda ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng t\u00e0i n\u0103ng thi\u00ean ph\u00fa phi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u00f4ng. 149","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i, s\u1ef1 tinh t\u1ebf \u0111\u00e3 gi\u00fap Leonardo da Vinci b\u1eaft nh\u1ecbp v\u1edbi m\u1ecdi v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a cu\u1ed9c s\u1ed1ng: n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi thi\u00ean th\u1ea7n c\u1ee7a tr\u1ebb nh\u1ecf, c\u00e1nh chim m\u1ec1m m\u1ea1i \u0111ang bay, hay v\u1ebb \u0111\u1eb9p k\u1ef3 b\u00ed c\u1ee7a t\u1ea1o h\u00f3a. \u00d4ng y\u00eau t\u1eebng \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t, h\u00ecnh h\u00e0i c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi n\u00ean \u0111\u00e3 ph\u00e1c th\u1ea3o v\u00f4 s\u1ed1 h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1ec1 h\u1ecd - nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh, c\u1ee5 gi\u00e0, em b\u00e9, nh\u1eefng c\u01a1 th\u1ec3 v\u1edbi l\u00e0n da m\u1ecbn m\u00e0ng, nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng cong tuy\u1ec7t m\u1ef9\u2026 T\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u h\u00fat h\u1ed3n \u00f4ng. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t danh h\u1ecda t\u00e0i ba, Leonardo c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef9 s\u01b0, m\u1ed9t nh\u00e0 so\u1ea1n nh\u1ea1c, m\u1ed9t ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi chuy\u00ean v\u1ebd b\u1ea3n \u0111\u1ed3, m\u1ed9t nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u00f3, \u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 nh\u00e0 thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc, nh\u00e0 th\u1ef1c v\u1eadt h\u1ecdc, nh\u00e0 \u0111\u1ed9ng v\u1eadt h\u1ecdc, nh\u00e0 \u0111\u1ecba ch\u1ea5t h\u1ecdc v\u00e0 nh\u00e0 sinh l\u00fd h\u1ecdc. \u00d4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0m m\u00f4 h\u00ecnh n\u00e3o b\u1eb1ng s\u00e1p ong v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean ngh\u0129 t\u1edbi vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng m\u00f4 h\u00ecnh b\u1eb1ng th\u1ee7y tinh ho\u1eb7c g\u1ed1m gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ec1 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a tr\u00e1i tim v\u00e0 con m\u1eaft. \u00d4ng c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean v\u1ebd ch\u00ednh x\u00e1c k\u1ebft c\u1ea5u c\u1ee7a t\u1eed cung m\u1edf (v\u1edbi ph\u00f4i thai \u1edf b\u00ean trong) v\u00e0 c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean nghi\u00ean c\u1ee9u t\u1ea1i sao l\u00e1 c\u00e2y l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ed1 tr\u00ed xung quanh cu\u1ed1ng. Gi\u1eefa v\u00f4 s\u1ed1 cu\u1ed1n s\u00e1ch ghi ch\u00fa c\u1ee7a \u00f4ng, c\u00f3 m\u1ed9t cu\u1ed1n trong \u0111\u00f3 \u00f4ng \u0111\u00e3 v\u1ebd h\u00ecnh d\u1ea1ng ng\u01b0\u1eddi 150","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian \u0111\u00e0n \u00f4ng trong m\u1ed9t h\u00ecnh ch\u1eef nh\u1eadt \u0111\u1eb7t trong m\u1ed9t v\u00f2ng tr\u00f2n, ban \u0111\u1ea7u \u0111\u00f4i ch\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee5m s\u00e1t nhau nh\u01b0ng sau \u0111\u00f3 hai ch\u00e2n dang r\u1ed9ng ra, hai tay n\u00e2ng ngang r\u1ed3i l\u1ea1i n\u00e2ng ch\u1ebfch m\u1ed9t g\u00f3c 45 \u0111\u1ed9. \u201c\u0110\u1ed9 d\u00e0i hai c\u00e1nh tay du\u1ed7i ra c\u1ee7a m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi chi\u1ec1u cao c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3. H\u00ecnh tr\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u00ecnh th\u00e0nh do t\u1ee9 chi dang r\u1ed9ng c\u00f3 t\u00e2m tr\u00f9ng v\u1edbi l\u1ed7 r\u1ed1n. Kho\u1ea3ng c\u00e1ch gi\u1eefa c\u00e1c ch\u00e2n\u2026 s\u1ebd h\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t tam gi\u00e1c \u0111\u1ec1u\u201d. \u00d4ng c\u0169ng l\u00e0 nh\u00e0 t\u01b0 t\u01b0\u1edfng v\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Ch\u00ednh \u00f4ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 \u00e1p d\u1ee5ng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p quan s\u00e1t v\u00e0 th\u1eed nghi\u1ec7m tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra c\u0103n nguy\u00ean c\u1ee7a v\u1ea1n v\u1eadt. \u0110\u1eb7t trong b\u1ed1i c\u1ea3nh th\u1ebf k\u1ef7 15, th\u1ebf gi\u1edbi ch\u00ecm \u0111\u1eafm trong s\u1ef1 chi ph\u1ed1i c\u1ee7a Kinh Th\u00e1nh v\u00e0 t\u1ea7m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt l\u1ed7i l\u1ea1c nh\u01b0 Aristotle(11) hay Thomas Aquinas(12) th\u00ec \u0111\u00e2y qu\u1ea3 l\u00e0 m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc (11) Aristotle: Nh\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc, nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 nh\u00e0 khoa h\u1ecdc \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng h\u1ebft s\u1ee9c l\u1edbn lao trong n\u1ec1n v\u0103n minh ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y. C\u00f9ng v\u1edbi Plato, Aristotle \u0111\u01b0\u1ee3c coi l\u00e0 m\u1ed9t trong c\u00e1c nh\u00e0 tri\u1ebft h\u1ecdc Hy L\u1ea1p h\u00e0ng \u0111\u1ea7u. Aristotle, hi\u1ec3u r\u00f5 to\u00e0n th\u1ec3 h\u1ecdc thu\u1eadt Hy L\u1ea1p c\u1ee7a c\u00e1c th\u1eddi \u0111\u1ea1i tr\u01b0\u1edbc, \u0111\u00e3 tra c\u1ee9u, t\u00f3m t\u1eaft, nh\u1eadn x\u00e9t v\u00e0 l\u00e0m ph\u00e1t tri\u1ec3n ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u1ee7a nh\u00e2n lo\u1ea1i, c\u00f3 t\u1ea7m \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng trong nhi\u1ec1u th\u1ebf k\u1ef7 v\u1ec1 sau. (12) Thomas Aquinas: L\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1ea7n h\u1ecdc, tri\u1ebft h\u1ecdc nhi\u1ec1u h\u01a1n l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 khoa h\u1ecdc, nhi\u1ec1u quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a \u00f4ng thu\u1ed9c c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0y cho \u0111\u1ebfn nay v\u1eabn c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra b\u00e0n lu\u1eadn. Ngo\u00e0i ra, \u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ec7nh danh l\u00e0 \u201cTh\u1ea7y thu\u1ed1c c\u1ee7a d\u00f2ng Dominic\u201d. D\u00f9 151","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n ti\u1ebfn l\u1edbn v\u01b0\u1ee3t l\u00ean h\u1ebft th\u1ea3y nh\u1eefng b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfn kh\u00e1c. \u00d4ng t\u1eebng cho r\u1eb1ng khoa h\u1ecdc l\u00e0 \u201cki\u1ebfn th\u1ee9c v\u1ec1 t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1ea3y ra\u201d v\u00ec th\u1ebf saper veder (ngh\u1ec7 thu\u1eadt quan s\u00e1t) lu\u00f4n \u00e1m \u1ea3nh \u00f4ng. M\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt c\u1ee7a Leonardo l\u00e0 \u00f4ng lu\u00f4n cho r\u1eb1ng \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u00e0 hi\u1ec3u b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec. To\u00e0n b\u1ed9 v\u0169 tr\u1ee5, t\u1eeb \u0111\u00f4i c\u00e1nh con chu\u1ed3n chu\u1ed3n b\u00e9 nh\u1ecf t\u1edbi s\u1ef1 khai sinh xa x\u01b0a c\u1ee7a tr\u00e1i \u0111\u1ea5t, t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u l\u00e0 v\u00f9ng \u0111\u1ea5t m\u00e0u m\u1ee1 cho tr\u00ed th\u00f4ng minh tuy\u1ec7t \u0111\u1ec9nh c\u1ee7a \u00f4ng bay nh\u1ea3y. Tr\u01b0\u1edbc Copernicus(13), \u00f4ng \u0111\u00e3 ghi ch\u00fa r\u1eb1ng m\u1eb7t tr\u1eddi kh\u00f4ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng xung quanh tr\u00e1i \u0111\u1ea5t m\u00e0 tr\u00e1i \u0111\u1ea5t \u201cgi\u1ed1ng nh\u01b0 m\u1ed9t ng\u00f4i sao hay m\u1eb7t tr\u0103ng\u201d. Tr\u01b0\u1edbc Galileo(14), \u00f4ng \u0111\u00e3 nh\u1eadn ra r\u1eb1ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 r\u01a1i kh\u00f4ng ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o tr\u1ecdng r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1eadp lu\u1eadn c\u1ee7a \u00f4ng kh\u00f4ng \u0111\u00fang nh\u01b0ng n\u00f3 kh\u00f4ng \u00edt l\u1ea7n khi\u1ebfn n\u1ec1n khoa h\u1ecdc ch\u00e2u \u00c2u s\u00f4i \u0111\u1ed9ng, v\u00e0 l\u00e0 ti\u1ec1n \u0111\u1ec1 cho c\u00e1c \u00fd t\u01b0\u1edfng m\u1edbi, nghi\u00ean c\u1ee9u sau n\u00e0y. (13) Nicolaus Copernicus (1473 - 1543): Nh\u00e0 thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc \u0111\u00e3 n\u00eau ra h\u00ecnh th\u1ee9c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a thuy\u1ebft Nh\u1eadt t\u00e2m (M\u1eb7t tr\u1eddi \u1edf trung t\u00e2m) trong cu\u1ed1n V\u1ec1 s\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng quay c\u1ee7a c\u00e1c thi\u00ean th\u1ec3 - cu\u1ed1n s\u00e1ch mang t\u00ednh m\u1edf \u0111\u1ea7u m\u1ed9t k\u1ef7 nguy\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng. Ngo\u00e0i ra, \u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc, thi\u00ean v\u0103n h\u1ecdc, lu\u1eadt gia, nh\u00e0 t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc, h\u1ecdc gi\u1ea3 kinh \u0111i\u1ec3n, vi\u00ean ch\u1ee9c h\u00e0nh ch\u00ednh, nh\u00e0 ngo\u1ea1i giao, nh\u00e0 kinh t\u1ebf v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh. (14) Galileo Galilei (1564-1642): Nh\u00e0 v\u1eadt l\u00fd, to\u00e1n h\u1ecdc v\u00e0 thi\u00ean v\u0103n ng\u01b0\u1eddi \u00dd.\t\u2003\u2009\t\u2003\t 152","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian l\u01b0\u1ee3ng, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u00f4ng c\u0169ng g\u1ee3i \u00fd v\u1ec1 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t th\u1ea5u k\u00ednh ph\u00f3ng \u0111\u1ea1i c\u1ee1 l\u1edbn \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u b\u1ec1 m\u1eb7t c\u1ee7a m\u1eb7t tr\u0103ng. \u00d4ng c\u0169ng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ti\u00ean phong trong quang h\u1ecdc, th\u1ee7y l\u1ef1c h\u1ecdc, v\u1eadt l\u00fd h\u1ecdc \u00e2m thanh v\u00e0 b\u1ea3n ch\u1ea5t \u00e1nh s\u00e1ng. \u00d4ng \u0111\u00e3 ghi ch\u00fa r\u1eb1ng \u00e2m thanh chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng theo s\u00f3ng - \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00fd gi\u1ea3i t\u1ea1i sao hai qu\u1ea3 chu\u00f4ng nh\u00e0 th\u1edd \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00e9o l\u00ean c\u00f9ng m\u1ed9t l\u00fac nh\u01b0ng \u00e2m thanh c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ea3 l\u1ea1i vang xa h\u01a1n qu\u1ea3 kia, v\u00e0 hai \u00e2m thanh \u1ea5y l\u1ea1i t\u00e1ch b\u1ea1ch nhau. Khi quan s\u00e1t s\u1ea5m ch\u1edbp, \u00f4ng th\u1ea5y ch\u1edbp xu\u1ea5t hi\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc s\u1ea5m v\u00e0 \u0111\u00e3 k\u1ebft lu\u1eadn r\u1eb1ng \u00e1nh s\u00e1ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng v\u1edbi v\u1eadn t\u1ed1c nhanh h\u01a1n \u00e2m thanh. Trong nh\u1eefng nghi\u00ean c\u1ee9u v\u1ec1 huy\u1ebft \u00e1p, \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 m\u00f4 t\u1ea3 ch\u1ee9ng x\u01a1 c\u1ee9ng \u0111\u1ed9ng m\u1ea1ch d\u00f9 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c h\u00e0nh nhi\u1ec1u. Ch\u01b0a h\u1ebft, tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c c\u00e1ch m\u1ea1ng khoa h\u1ecdc k\u1ef9 thu\u1eadt r\u1ea5t l\u00e2u, trong m\u1ed9t th\u1ebf gi\u1edbi ch\u01b0a t\u1eebng t\u1ed3n t\u1ea1i tua v\u00edt, \u00f4ng \u0111\u00e3 s\u00e1ng t\u1ea1o ra c\u1edd l\u00ea, m\u1ecf l\u1ebft, \u0111\u00f2n b\u1ea9y, t\u1eddi, m\u00e1y ti\u1ec7n v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i c\u1ea7n tr\u1ee5c c\u00f3 s\u1ee9c n\u00e2ng c\u1ea3 m\u1ed9t nh\u00e0 th\u1edd. \u00d4ng \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t chi\u1ebfc pitt\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n d\u1ecbch b\u1eb1ng \u00e1p su\u1ea5t h\u01a1i n\u01b0\u1edbc v\u00e0 m\u1ed9t c\u00e1i x\u00edch c\u00f3 m\u1ea5u v\u1edbi b\u00e1nh r\u0103ng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng tr\u00f2n m\u00e0 kh\u00f4ng b\u1ecb tr\u01b0\u1ee3t. \u00d4ng c\u0169ng ch\u1ebf t\u1ea1o ra m\u1ed9t b\u1ed9 truy\u1ec1n \u0111\u1ed9ng vi sai cho ph\u00e9p chi\u1ebfc xe b\u00f2 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng cong khi b\u00e1nh xe v\u00f2ng 153","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n trong chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng ch\u1eadm ch\u1ea1p h\u01a1n b\u00e1nh xe v\u00f2ng ngo\u00e0i. \u00d4ng \u0111\u00e3 v\u1ebd v\u00f4 s\u1ed1 b\u00e1nh xe, l\u00f2 xo, chi\u1ebfc c\u1ea7u chuy\u1ec3n d\u1ecbch \u0111\u01b0\u1ee3c, \u0111\u01b0\u1eddng hai t\u1ea7ng, thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u1ec3 \u0111o nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 thay \u0111\u1ed5i, v\u00e0 \u1ed1ng d\u1eabn t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng cho m\u00e1y in. \u00d4ng c\u0169ng ch\u1ebf t\u1ea1o ra \u1ed5 bi, k\u00e9o c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf v\u00e0 \u0111\u00f3ng theo chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng m\u1ed9t tay; th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 v\u00e1n tr\u01b0\u1ee3t b\u01a1m kh\u00ed gi\u00fap con ng\u01b0\u1eddi l\u01b0\u1edbt \u0111i tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ebf, \u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean cho r\u1eb1ng kh\u00f4ng kh\u00ed c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ea3n sinh ra n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng. \u00d4ng m\u00f4 t\u1ea3 m\u1ed9t \u0111\u1ed9ng c\u01a1 \u0111\u1ed1t trong, m\u00e1y \u0111i\u1ec1u h\u00f2a kh\u00f4ng kh\u00ed, m\u00e1y \u0111o b\u01b0\u1edbc, d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o l\u01b0\u1eddng v\u00e0 d\u1ee5ng c\u1ee5 \u0111o \u0111\u1ed9 \u1ea9m. Th\u1eadm ch\u00ed \u00f4ng c\u00f2n ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u01b0\u1ee3c quan h\u1ec7 l\u00e3i - v\u1ed1n trong chu tr\u00ecnh s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00e0ng lo\u1ea1t. Ng\u01b0\u1eddi h\u1ecda s\u0129 thi\u00ean t\u00e0i n\u00e0y, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 g\u1ecdi chi\u1ebfn tranh l\u00e0 \u201cs\u1ef1 \u0111i\u00ean r\u1ed3 \u0111\u1ea7y th\u00fa t\u00ednh\u201d t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t th\u1eddi gian ph\u1ee5c v\u1ee5 trong qu\u00e2n \u0111\u1ed9i v\u1edbi vai tr\u00f2 k\u1ef9 s\u01b0 cho Cesare Borgia(15). Trong th\u1eddi gian n\u00e0y, \u00f4ng \u0111\u00e3 s\u00e1ng ch\u1ebf s\u00fang m\u00e1y, xe t\u0103ng v\u00e0 t\u00e0u ng\u1ea7m. \u00d4ng c\u00f2n s\u00e1ng t\u1ea1o ra b\u1ed9 \u0111\u1ed3 l\u1eb7n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi (15) Cesare Borgia (1475-1507) th\u01b0\u1eddng g\u1ecdi l\u00e0 C\u00f4ng t\u01b0\u1edbc Valentino, Ho\u00e0ng t\u1eed c\u1ee7a Andria v\u00e0 Venafro. \u00d4ng l\u00e0 \u0110\u1ea1i t\u01b0\u1edbng c\u1ee7a Gi\u00e1o h\u1ed9i C\u01a1 \u0111\u1ed1c La M\u00e3.\t\u2003\u2009\t\u2003\t 154","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian nh\u00e1i, \u1ed1ng th\u1edf, t\u00e0u chi\u1ebfn hai l\u1edbp (con t\u00e0u v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed5i khi l\u1edbp v\u1ecf b\u00ean ngo\u00e0i b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i). N\u01b0\u1edbc lu\u00f4n l\u00e0 th\u1ee9 thu h\u00fat tr\u00ed t\u00f2 m\u00f2 c\u1ee7a \u00f4ng: t\u1eeb nh\u1eefng \u0111\u1ee3t th\u1ee7y tri\u1ec1u m\u1ea1nh m\u1ebd c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u01b0\u01a1ng, nh\u1eefng th\u00e1c n\u01b0\u1edbc c\u00f3 s\u1ee9c b\u00e0o m\u00f2n s\u1ecfi \u0111\u00e1, t\u1edbi nh\u1eefng h\u1ed3 n\u01b0\u1edbc t\u0129nh l\u1eb7ng, nh\u1eefng d\u00f2ng su\u1ed1i, con s\u00f4ng \u00eam \u0111\u1ec1m. \u00d4ng c\u00f2n hi\u1ec7n th\u1ef1c h\u00f3a b\u1eb1ng ng\u00f2i b\u00fat nh\u1eefng hi\u1ec7n t\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 m\u1eaft th\u01b0\u1eddng ch\u01b0a ai t\u1eebng quan s\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3, v\u00ed nh\u01b0 m\u1eb7t h\u1ed3 c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed5i s\u00f3ng do gi\u00f4ng to gi\u00f3 l\u1edbn nh\u01b0ng \u1edf d\u01b0\u1edbi s\u00e2u, l\u00f2ng n\u01b0\u1edbc v\u1eabn t\u0129nh l\u1eb7ng nh\u01b0 t\u1edd; hay t\u1ed1c \u0111\u1ed9 c\u1ee7a d\u00f2ng ch\u1ea3y tr\u00ean m\u1eb7t n\u01b0\u1edbc nhanh h\u01a1n \u1edf d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e1y; hay n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng bao gi\u1edd t\u1ef1 \u00fd chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng tr\u1eeb khi n\u01b0\u1edbc ch\u1ea3y xu\u1ed1ng d\u1ed1c. \u00d4ng c\u00f2n thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 \u0111\u00edch th\u00e2n gi\u00e1m s\u00e1t vi\u1ec7c x\u00e2y d\u1ef1ng c\u00e1c k\u00eanh \u0111\u00e0o kh\u1eafp th\u00e0nh ph\u1ed1 Milan - m\u1ed9t k\u1ef3 c\u00f4ng m\u00e0 c\u00e1c k\u1ef9 s\u01b0 ng\u00e0y nay v\u1eabn c\u00f2n ca t\u1ee5ng. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng l\u0129nh v\u1ef1c n\u00e0o Leonardo l\u1ea1i th\u00e0nh c\u00f4ng v\u00e0 ghi d\u1ea5u \u1ea5n r\u00f5 n\u00e9t b\u1eb1ng l\u0129nh v\u1ef1c kh\u00ed \u0111\u1ed9ng h\u1ecdc. \u201cHo\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a con chim lu\u00f4n tu\u00e2n theo quy lu\u1eadt to\u00e1n h\u1ecdc, v\u00e0 to\u00e1n h\u1ecdc l\u00e0 \u0111i\u1ec1u con ng\u01b0\u1eddi ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng chi ph\u1ed1i\u201d. \u00d4ng \u0111\u00e3 th\u1ea3 t\u1ef1 do cho nh\u1eefng con chim trong l\u1ed3ng \u0111\u1ec3 nghi\u00ean c\u1ee9u chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng bay, n\u00e2ng m\u00ecnh v\u00e0 dang c\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00fang. Kh\u1ea3 n\u0103ng quan s\u00e1t phi th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a \u00f4ng khi\u1ebfn gi\u1edbi 155","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n khoa h\u1ecdc th\u00e1n ph\u1ee5c, c\u00f2n ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng kinh ng\u1ea1c, v\u00ec \u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn v\u00e0 v\u1ebd ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng th\u1ec3 quan s\u00e1t \u0111\u01b0\u1ee3c - tr\u1eeb khi nh\u1eefng chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng nhanh nh\u1ea1y c\u1ee7a ch\u00fang \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi l\u1ea1i th\u00e0nh nh\u1eefng b\u1ee9c h\u1ecda \u1edf tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u0129nh. V\u00e0o th\u1ebf k\u1ef7 15, \u00f4ng \u0111\u00e3 ph\u00e1t minh ra t\u00e0u l\u01b0\u1ee3n, ti\u1ebfp \u0111\u00f3 l\u00e0 s\u1ef1 ra \u0111\u1eddi c\u1ee7a nh\u1ea3y d\u00f9, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng l\u00e0 m\u00e1y bay tr\u1ef1c th\u0103ng. \u00d4ng \u0111\u00e3 m\u00f4 t\u1ea3 gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a c\u00e1c b\u00e1nh xe v\u00e0 b\u1ed9 ph\u1eadn h\u1ea1 c\u00e1nh c\u00f3 th\u1ec3 co r\u00fat v\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c. Leonardo sinh ra t\u1ea1i Vinci, g\u1ea7n Florence v\u00e0o n\u0103m 1452, \u00f4ng l\u00e0 k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t cu\u1ed9c t\u00ecnh kh\u00f4ng h\u00f4n th\u00fa gi\u1eefa m\u1ed9t c\u00f4ng ch\u1ee9ng vi\u00ean v\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4 th\u00f4n n\u1eef. \u00d4ng l\u1edbn l\u00ean d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 b\u1ea3o b\u1ecdc c\u1ee7a cha v\u00e0 \u00f4ng n\u1ed9i. Khi c\u00f2n nh\u1ecf, \u00f4ng \u0111\u00e3 s\u1edbm b\u1ed9c l\u1ed9 nh\u1eefng b\u0103n kho\u0103n h\u1ebft s\u1ee9c l\u00f4-g\u00edc v\u00e0 k\u1ef9 n\u0103ng phi th\u01b0\u1eddng v\u1ec1 \u00e2m nh\u1ea1c, h\u00ecnh h\u1ecdc v\u00e0 h\u1ed9i h\u1ecda. M\u01b0\u1eddi l\u0103m tu\u1ed5i, \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c theo h\u1ecdc m\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng l\u00e0 Verrocchino, ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y gi\u00e1o n\u00e0y \u0111\u00e3 v\u00f4 c\u00f9ng kinh ng\u1ea1c tr\u01b0\u1edbc kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ed9i h\u1ecda b\u1eadc th\u1ea7y v\u00e0 v\u1ebb \u0111\u1eb9p tuy\u1ec7t m\u1ef9 to\u00e1t ra t\u1eeb nh\u1eefng b\u1ee9c v\u1ebd c\u1ee7a Leonardo. \u201c\u00d4ng c\u00f3 d\u00e1ng ng\u01b0\u1eddi cao to, kh\u1ecfe m\u1ea1nh v\u00e0 h\u00e0o hoa phong nh\u00e3.\u201d - Ng\u01b0\u1eddi h\u1ecda s\u0129 \u0111\u01b0\u01a1ng th\u1eddi 156","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian Giorgio Vasari t\u1eebng t\u00e1n t\u1ee5ng. \u00d4ng c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t tay ki\u1ebfm c\u1eeb kh\u00f4i v\u00e0 m\u1ed9t k\u1ef5 binh \u0111i\u00eau luy\u1ec7n. \u00d4ng c\u00f3 th\u1ec3 xu\u1ea5t kh\u1ea9u th\u00e0nh th\u01a1 v\u00e0 h\u00e1t ch\u00fang b\u1eb1ng ch\u1ea5t gi\u1ecdng du d\u01b0\u01a1ng v\u1edbi ti\u1ebfng \u0111\u1ec7m c\u1ee7a \u0111\u00e0n lu\u00fdt m\u00e0 \u00f4ng t\u1ef1 tay ch\u1ebf t\u1ea1o. T\u1edbi n\u0103m 28 tu\u1ed5i, Leonardo \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebft \u0111\u1ebfn nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t danh h\u1ecda v\u0129 \u0111\u1ea1i nh\u1ea5t c\u1ee7a th\u1eddi \u0111\u1ea1i - m\u1ed9t th\u1eddi \u0111\u1ea1i c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00ean tu\u1ed5i l\u1edbn nh\u01b0 Michelangelo(16), Raphael(17), Botticelli(18). Nh\u01b0ng \u1edf Leonardo c\u0169ng t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u1eefng m\u1eb7t t\u1ed1i v\u00e0 b\u00ed hi\u1ec3m. \u0110eo b\u00e1m \u00f4ng lu\u00f4n l\u00e0 t\u00e2m tr\u1ea1ng b\u1ed3n ch\u1ed3n, s\u1ea7u n\u00e3o v\u00e0 s\u1ee3 h\u00e3i \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng. \u00d4ng kh\u00f4ng bao gi\u1edd th\u1ecfa m\u00e3n v\u1edbi nh\u1eefng th\u00e0nh c\u00f4ng m\u00ecnh \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c, v\u00e0 lu\u00f4n t\u1ef1 x\u1ec9 v\u1ea3 b\u1ea3n th\u00e2n v\u00ec t\u00ednh thi\u1ebfu ki\u00ean tr\u00ec - ch\u01b0a l\u00e0m xong c\u00e1i n\u00e0y \u0111\u00e3 b\u1eaft tay sang l\u00e0m c\u00e1i kh\u00e1c, nh\u1eefng d\u1ef1 \u00e1n m\u1edbi kh\u1edfi s\u1eafc h\u01a1n - \u0111\u1ec3 r\u1ed3i cu\u1ed1i c\u00f9ng t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u1ec1u dang d\u1edf. \u201cT\u00f4i (16) Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni (1475-1564): Cha \u0111\u1ebb c\u1ee7a nh\u1eefng t\u00e1c ph\u1ea9m c\u00f3 s\u1ee9c cu\u1ed1n h\u00fat nh\u1ea5t trong l\u1ecbch s\u1eed m\u1ef9 thu\u1eadt. \u00d4ng l\u00e0 m\u1ed9t nh\u00e0 \u0111i\u00eau kh\u1eafc, ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0, h\u1ecda s\u0129 v\u00e0 thi s\u0129, \u0111\u00e3 t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ee9c \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng m\u00e3nh li\u1ec7t \u0111\u1ed1i v\u1edbi n\u1ec1n m\u1ef9 thu\u1eadt ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y sau n\u00e0y. \t\u2003\u2009\t\u2003\t (17) Raphael ti\u1ebfng \u00dd l\u00e0 Raffaello (1483-1520): H\u1ecda s\u0129 v\u00e0 ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 n\u1ed5i ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi \u00dd. \t\u2003\u2009\t\u2003\t (18) Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, hay \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi l\u00e0 Sandro Botticelli ho\u1eb7c Il Botticello (1445-1510): M\u1ed9t h\u1ecda s\u0129 n\u1ed5i ti\u1ebfng ng\u01b0\u1eddi \u00dd trong th\u1eddi k\u1ef3 \u0111\u1ea7u c\u1ee7a giai \u0111o\u1ea1n Ph\u1ee5c H\u01b0ng.\t\u2003\u2009\t \u2003\t 157","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n \u01b0\u1edbc m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u.\u201d - \u00d4ng \u0111\u00e3 vi\u1ebft nh\u01b0 th\u1ebf trong th\u1eddi tu\u1ed5i tr\u1ebb c\u1ee7a m\u00ecnh; sau n\u00e0y, \u00f4ng th\u01b0\u1eddng ca th\u00e1n r\u1eb1ng m\u00ecnh \u0111\u00e3 ho\u00e0i ph\u00ed nhi\u1ec1u n\u0103m th\u00e1ng c\u1ee7a cu\u1ed9c \u0111\u1eddi. Nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch ghi ch\u00fa n\u1ed5i ti\u1ebfng c\u1ee7a Leonardo l\u00e0 s\u1ef1 \u0111an xen r\u1ea5t nhi\u1ec1u trang vi\u1ebft \u1edf c\u00e1c k\u00edch c\u1ee1 kh\u00e1c nhau, \u0111\u1ec3 r\u1eddi ho\u1eb7c \u0111\u1eb7t theo x\u1ea5p. C\u00e1ch ph\u00e1t \u00e2m v\u00e0 ng\u1eef ph\u00e1p c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t, kh\u00f4ng nh\u1eefng th\u1ebf, \u00f4ng c\u00f2n t\u1ef1 luy\u1ec7n cho m\u00ecnh c\u00e1ch vi\u1ebft ng\u01b0\u1ee3c nh\u01b0 l\u00e0 m\u1ed9t lo\u1ea1i m\u1eadt m\u00e3 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t. Ng\u01b0\u1eddi ta \u0111\u00e3 thu th\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c kho\u1ea3ng 6.000 trang vi\u1ebft c\u1ee7a \u00f4ng n\u1eb1m r\u1ea3i r\u00e1c kh\u1eafp ch\u00e2u \u00c2u. Ch\u1eafc ch\u1eafn, ch\u00fang l\u00e0 b\u00fat t\u00edch v\u00f4 c\u00f9ng quan tr\u1ecdng ghi l\u1ea1i s\u1ef1 s\u00e1ng t\u1ea1o ch\u01b0a t\u1eebng c\u00f3 \u1edf m\u1ed9t con ng\u01b0\u1eddi. Leonardo m\u1ea5t \u1edf g\u1ea7n Amboise, n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p, h\u01b0\u1edfng th\u1ecd 67 tu\u1ed5i, m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u1ecd kh\u00e1 cao v\u00e0o th\u1eddi b\u1ea5y gi\u1edd. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 con ng\u01b0\u1eddi n\u00e0y. Tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng s\u00e1ng t\u1ea1o v\u00e0 th\u00e0nh t\u1ef1u k\u1ef3 di\u1ec7u \u00f4ng \u0111\u1ec3 l\u1ea1i, hai ch\u1eef \u201cthi\u00ean t\u00e0i\u201d kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 th\u1ec3 hi\u1ec7n h\u1ebft con ng\u01b0\u1eddi \u00f4ng. Kh\u00f4ng m\u1ed9t t\u00ean tu\u1ed5i n\u00e0o trong m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed c\u00f3 th\u1ec3 s\u00e1nh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u00f4ng. V\u00ec th\u1ebf, h\u00e3y c\u1ee9 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n cho r\u1eb1ng Leonardo da Vinci l\u00e0 qu\u00e0 t\u1eb7ng k\u1ef3 di\u1ec7u c\u1ee7a t\u1ea1o h\u00f3a. - Leo Rosten 158","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian K\u1ebb ch\u1ea1y tr\u1ed1n C\u00f3 hai c\u00e1ch gi\u00fap \u00e1nh s\u00e1ng t\u1ecfa lan, \u0111\u00f3 l\u00e0: h\u00e3y l\u00e0 c\u00e2y n\u1ebfn ho\u1eb7c t\u1ea5m g\u01b0\u01a1ng soi. - Edith Wharton T\u00f4i b\u01b0\u1edbc xu\u1ed1ng s\u00e2n bay r\u1ed3i lao qua nh\u1eefng con \u0111\u01b0\u1eddng \u1ea9m \u01b0\u1edbt \u0111\u1ec3 t\u1edbi b\u1ec7nh vi\u1ec7n. V\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111ang ng\u1ed3i b\u00ean gi\u01b0\u1eddng b\u1ec7nh c\u1ee7a m\u1eb9 trong m\u1ed9t c\u0103n ph\u00f2ng l\u1edbn m\u00e0u tr\u1eafng. M\u00e1i t\u00f3c hoa r\u00e2m c\u1ee7a m\u1eb9 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea3i g\u1ecdn g\u00e0ng. \u0110\u00f4i m\u1eaft m\u1eb9 nh\u1eafm nghi\u1ec1n nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn th\u1ea5y tia nh\u00ecn c\u1ea5t gi\u1ea5u nh\u1eefng suy ngh\u0129 b\u00ed \u1ea9n trong m\u1eb9. T\u00f4i l\u1eb7ng ng\u1eafm t\u1eebng nh\u1ecbp th\u1edf kh\u1ebd kh\u00e0ng c\u1ee7a m\u1eb9. T\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft m\u1eb9 c\u00f3 nh\u1eadn ra t\u00f4i - th\u1eb1ng con trai c\u1ee7a m\u1eb9 hay kh\u00f4ng. Trong t\u00f4i ch\u1ea5t ch\u1ee9a r\u1ea5t nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u mu\u1ed1n n\u00f3i, nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng bi\u1ebft ph\u1ea3i b\u00e0y t\u1ecf th\u1ebf n\u00e0o v\u00e0 v\u1edbi ai. T\u00f4i \u0111\u00e3 ch\u1edd \u0111\u1ee3i r\u1ea5t l\u00e2u, v\u00e0 gi\u1edd \u0111\u00e2y\u2026 t\u00f4i l\u1ea1i ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1edd \u0111\u1ee3i. 159","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n B\u1ea5t ch\u1ee3t, vai m\u1eb9 c\u1eed \u0111\u1ed9ng. T\u00f4i v\u1ed9i c\u1ea7m l\u1ea5y tay b\u00e0, \u00e1p m\u1eb7t v\u00e0o \u0111\u00f3 v\u00e0 khe kh\u1ebd th\u1edf. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, sau bao n\u0103m \u0111\u1eb1ng \u0111\u1eb5ng, t\u00f4i v\u1eabn c\u1ea3m nh\u1eadn \u1edf b\u00e0 s\u1ef1 d\u1ecbu d\u00e0ng, g\u1ea7n g\u0169i c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9. Ng\u00f3n tay m\u1eb9 kh\u1ebd \u0111\u1ed9ng \u0111\u1eady trong l\u00f2ng tay t\u00f4i. T\u00f4i l\u1ea7n v\u00e0o ph\u00eda trong chi\u1ebfc \u00e1o m\u0103ng t\u00f4 c\u1ee7a m\u00ecnh r\u1ed3i m\u00e2n m\u00ea chi\u1ebfc n\u00fat m\u00e0u n\u00e2u d\u1eb9t c\u0169 k\u1ef9 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e2u, ngay ph\u00eda tr\u00e1i tim. Chi\u1ebfc n\u00fat \u0111\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u00e2u v\u00e0o b\u1ea5t c\u1ee9 chi\u1ebfc \u00e1o m\u0103ng t\u00f4 n\u00e0o c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00e2m tr\u00ed t\u00f4i b\u1ed7ng hi\u1ec7n ra c\u00e1i ng\u00e0y m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c chi\u1ebfc n\u00fat \u0111\u00f3, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u01b0 v\u1eeba m\u1edbi x\u1ea3y ra h\u00f4m qua. *** Ch\u00fang t\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf Appalachia, gia \u0111\u00ecnh t\u00f4i ph\u1ea3i b\u01b0\u01a1n ch\u1ea3i s\u1ed1ng qua ng\u00e0y. Cha t\u00f4i l\u00e0m c\u00f9ng l\u00fac hai c\u00f4ng vi\u1ec7c n\u00ean th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean ph\u1ea3i xa nh\u00e0. T\u00f4i l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ee9a tr\u1ebb c\u00f3 v\u1ed1n ki\u1ebfn th\u1ee9c h\u1ea1n h\u1eb9p nh\u01b0ng tr\u00ed t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng l\u1ea1i v\u00f4 c\u00f9ng phong ph\u00fa. V\u00ec th\u1ebf t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh kh\u00f4ng thu\u1ed9c v\u1ec1 n\u01a1i \u0111\u00e2y. M\u1ed7i khi c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i l\u00e0 t\u00f4i l\u1ea1i t\u00ecm c\u00e1ch tr\u1ed1n kh\u1ecfi nh\u00e0. Nh\u01b0ng t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 n\u01a1i n\u00e0o \u0111\u1ec3 \u0111\u1ebfn, ngo\u1ea1i tr\u1eeb nh\u1eefng ng\u1ecdn \u0111\u1ed3i bu\u1ed3n t\u1ebb v\u00e0 m\u1ed9t con s\u00f4ng \u0111\u1ee5c ng\u1ea7u. Tuy nhi\u00ean, \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 kh\u00f4ng khi\u1ebfn t\u00f4i n\u1ea3n ch\u00ed, t\u00f4i v\u1eabn ti\u1ebfp t\u1ee5c b\u1ecf tr\u1ed1n. 160","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian L\u1ea7n n\u00e0y, t\u00f4i \u0111i v\u00e0o r\u1eebng, linh t\u00ednh m\u00e1ch b\u1ea3o t\u00f4i l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady. M\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c m\u01a1 h\u1ed3 nh\u01b0ng m\u1ea1nh m\u1ebd th\u00f4i th\u00fac t\u00f4i. T\u00f4i s\u1ebd cho m\u1eb9 th\u1ea5y. T\u00f4i s\u1ebd khi\u1ebfn m\u1eb9 ph\u1ea3i h\u1ed1i h\u1eadn. Nh\u01b0ng bao tr\u00f9m c\u01a1 th\u1ec3 t\u00f4i khi \u1ea5y ch\u1ec9 l\u00e0 s\u1ef1 l\u1ea1nh gi\u00e1 v\u00e0 \u0111\u00f3i kh\u00e1t. T\u00f4i s\u1ee3 h\u00e3i lao ra kh\u1ecfi khu r\u1eebng. T\u00f4i ch\u1ea1y, v\u1ea5p ng\u00e3 r\u1ed3i l\u1ea1i \u0111\u1ee9ng d\u1eady ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u1ea1y xuy\u00ean qua m\u00e0n \u0111\u00eam \u0111\u1ec3 tr\u1edf v\u1ec1 ng\u00f4i nh\u00e0 c\u00f3 v\u00e1n che xi\u00eau v\u1eb9o b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng. Nh\u01b0ng khi tr\u1edf v\u1ec1, m\u1eb9 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng c\u00f2n \u1edf \u0111\u00f3. L\u1ebd ra m\u1eb9 ph\u1ea3i \u1edf nh\u00e0 ch\u1ee9? T\u00f4i ho\u1ea3ng h\u1ed1t t\u00ecm kh\u1eafp c\u00e1c ph\u00f2ng nh\u1ecf. B\u1ebfp l\u00f2 kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1eeda. Ng\u00f4i nh\u00e0 ch\u00ecm trong l\u1ea1nh l\u1ebdo. T\u00f4i ch\u1ea1y ra ngo\u00e0i, t\u00ecm quanh ng\u00f4i nh\u00e0, ti\u1ebfng ch\u00e2n t\u00f4i d\u1eadm th\u00ecnh th\u1ecbch tr\u00ean n\u1ec1n \u0111\u1ea5t s\u00e9t c\u1ee9ng. Nh\u1eefng nh\u00e1nh c\u00e2y nh\u1ecf v\u00e0 c\u1ee9ng \u0111\u00e3 c\u00e0o x\u01b0\u1edbc m\u1eb7t t\u00f4i trong l\u00fac t\u00f4i ch\u1ea1y d\u1ecdc tri\u1ec1n s\u00f4ng t\u1edbi nh\u00e0 ng\u01b0\u1eddi h\u00e0ng x\u00f3m c\u00e1ch \u0111\u00f3 g\u1ea7n 500 m\u00e9t. \u201cKh\u00f4ng, ch\u00e1u \u00e0, m\u1eb9 ch\u00e1u kh\u00f4ng c\u00f3 \u1edf \u0111\u00e2y. Khi s\u00e1ng m\u1eb9 ch\u00e1u t\u1edbi r\u1ed3i \u0111\u1ec3 em g\u00e1i ch\u00e1u l\u1ea1i \u0111\u00e2y. B\u00e0 \u1ea5y \u0111\u00e3 n\u00f3i\u2026 \u00e0 m\u00e0 b\u00e0 \u1ea5y c\u0169ng ch\u1eb3ng n\u00f3i g\u00ec nhi\u1ec1u n\u00ean ta c\u0169ng kh\u00f4ng nh\u1edb r\u00f5. B\u00e0 \u1ea5y ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 l\u1ea1i em g\u00e1i ch\u00e1u th\u00f4i, r\u1ed3i b\u00e0 \u1ea5y v\u1ed9i v\u00e3 \u0111i ngay.\u201d 161","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n \u0110i r\u1ed3i \u01b0? T\u1ea1i sao? T\u1ea1i sao m\u1eb9 l\u1ea1i l\u00e0m th\u1ebf v\u1edbi m\u00ecnh? C\u00f3 th\u1ec3 m\u1eb9 mu\u1ed1n b\u1ecf \u0111i m\u1ed9t th\u1eddi gian d\u00e0i. D\u00f9 th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec m\u1eb9 c\u0169ng ch\u1eb3ng bi\u1ebft l\u00e0m g\u00ec trong c\u00e1i l\u00e0ng n\u00e0y? M\u1eb9 s\u1ebd l\u00e0m g\u00ec \u1edf \u0111\u00e2y, ch\u1ed1n n\u00e0y ch\u1eb3ng c\u00f3 \u0111\u00e0n piano \u0111\u1ec3 ch\u01a1i, b\u00e0i ca \u0111\u1ec3 h\u00e1t, v\u00e0 s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f3 ai th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ecdng h\u00e1t c\u1ee7a m\u1eb9? Nh\u01b0ng t\u1ea1i sao m\u1eb9 l\u1ea1i \u0111\u1ec3 m\u00ecnh l\u1ea1i \u0111\u00e2y m\u1ed9t m\u00ecnh? Th\u1eabn th\u1edd tr\u1edf l\u1ea1i con s\u00f4ng, t\u00f4i ch\u00e1n n\u1ea3n ng\u1ed3i xu\u1ed1ng, n\u00e9m nh\u1eefng h\u00f2n \u0111\u00e1 xu\u1ed1ng d\u00f2ng n\u01b0\u1edbc. Ngay l\u00fac \u0111\u00f3 t\u00f4i b\u1ed7ng th\u1ea5y chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c r\u00e1ch r\u01b0\u1edbi c\u1ee7a m\u1eb9 treo l\u1ee7ng l\u1eb3ng tr\u00ean c\u00e0nh li\u1ec5u. T\u00f4i lao xu\u1ed1ng, b\u0103ng qua g\u1ed1c c\u00e2y t\u1edbi ch\u1ed7 chi\u1ebfc \u00e1o. V\u00e0 r\u1ed3i m\u1ed9t \u00fd ngh\u0129 ch\u1ee3t l\u00f3e l\u00ean trong \u0111\u1ea7u t\u00f4i: M\u1eb9 \u0111\u00e3 b\u1ecf \u0111i. B\u00e0 b\u01a1i qua s\u00f4ng \u0111\u1ec3 t\u1edbi Kentucky. V\u00e9n c\u00e1c nh\u00e1nh li\u1ec5u sang m\u1ed9t b\u00ean, t\u00f4i nh\u1ea3y xu\u1ed1ng s\u00f4ng r\u1ed3i th\u00e9t l\u00ean: \u201cM\u1eb9!\u201d. C\u1ee9 th\u1ebf, t\u00f4i g\u00e0o th\u00e9t cho \u0111\u1ebfn khi c\u1ed5 h\u1ecdng b\u1ecfng r\u00e1t. Ki\u1ec7t s\u1ee9c, t\u00f4i b\u01a1i l\u00ean b\u1edd r\u1ed3i t\u00ecm l\u1ea1i chi\u1ebfc \u00e1o - minh ch\u1ee9ng cho s\u1ef1 ru\u1ed3ng r\u1eaby c\u1ee7a m\u1eb9. T\u00f4i b\u1ef1c t\u1ee9c x\u00e9 n\u00f3 r\u00e1ch t\u1ea3 t\u01a1i, khinh b\u1ec9 n\u00e9m n\u00f3 l\u00ean b\u1ee5i c\u00e2y r\u1ed3i l\u1ea1i d\u1eadm m\u1ea1nh n\u00f3 xu\u1ed1ng \u0111\u1ea5t. M\u1ed9t chi\u1ebfc n\u00fat \u00e1o m\u00e0u n\u00e2u to v\u00e0 d\u1eb9t r\u01a1i v\u00e0o tay t\u00f4i. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, t\u00f4i n\u00e9m c\u00e1i n\u00fat \u1ea5y xu\u1ed1ng d\u00f2ng s\u00f4ng. 162","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n v\u00e0o nh\u00e0. V\u00ec th\u1ebf, t\u00f4i v\u00e0o trong ph\u00f2ng ch\u1ee9a \u0111\u1ed3 l\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc ch\u0103n r\u00e1ch n\u00e1t v\u1ed1n d\u00e0nh \u0111\u1eafp cho ng\u1ef1a r\u1ed3i ng\u1ed3i trong gi\u00e1 l\u1ea1nh, t\u1ed1i t\u0103m v\u00e0 \u1ea9m \u01b0\u1edbt, c\u1ed1 g\u1eafng xoa d\u1ecbu n\u1ed7i \u0111au \u0111ang \u0111\u00e8 n\u1eb7ng tim m\u00ecnh. C\u1ee9 th\u1ebf, t\u00f4i ng\u1ed3i cho \u0111\u1ebfn khi nh\u1eefng tia s\u00e1ng y\u1ebfu \u1edbt \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong ng\u00e0y r\u1ecdi xu\u1ed1ng thung l\u0169ng. B\u1ea5t ch\u1ee3t, t\u00f4i th\u1ea5y m\u1eb9 \u0111ang b\u01b0\u1edbc tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng l\u00e0ng \u0111\u1ea7y b\u1ee5i v\u1ec1 nh\u00e0. D\u00e1ng \u0111i c\u1ee7a m\u1eb9 th\u1eadt duy\u00ean d\u00e1ng, m\u00e1i t\u00f3c \u0111\u1ecf c\u1ee7a m\u1eb9 s\u00e1ng b\u00f3ng l\u00ean trong n\u1eafng, vai m\u1eb9 cho\u00e0ng m\u1ed9t chi\u1ebfc kh\u0103n m\u1ec1m m\u1ea1i. Th\u1ea5y t\u00f4i, m\u1eb9 ch\u1ec9 im l\u1eb7ng. T\u00f4i hi\u1ec3u m\u1eb9 gi\u1eadn t\u00f4i th\u1ebf n\u00e0o khi ng\u00e0y h\u00f4m qua t\u00f4i b\u1ecf \u0111i. Sau khi b\u1ebfp l\u1eeda \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00f3m l\u00ean, ng\u00f4i nh\u00e0 \u1ea5m \u00e1p tr\u1edf l\u1ea1i, t\u00f4i v\u00e0o b\u1ebfp v\u00e0 ng\u1ed3i l\u00ean th\u00f9ng g\u1ed7 \u0111\u1eb7t \u1edf g\u00f3c. M\u1eb9 \u0111ang n\u00f3i, c\u00f3 v\u1ebb nh\u01b0 m\u1eb9 n\u00f3i v\u1edbi ch\u00ednh m\u00ecnh nh\u01b0ng t\u00f4i bi\u1ebft m\u1eb9 \u0111ang n\u00f3i v\u1edbi t\u00f4i. M\u1eb9 n\u00f3i: \u201cM\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef \u1edf th\u01b0\u1ee3ng ngu\u1ed3n \u0111ang b\u1ecb \u1ed1m. V\u00e0 m\u1eb9 \u0111\u00e3 t\u1edbi \u0111\u00f3 \u0111\u1ec3 gi\u00fap\u201d. \u201cNh\u01b0ng con tr\u00f4ng th\u1ea5y chi\u1ebfc \u00e1o c\u1ee7a m\u1eb9 b\u00ean b\u1edd s\u00f4ng\u201d. \u201cCon \u0111\u00e3 th\u1ea5y chi\u1ebfc \u00e1o c\u1ee7a m\u1eb9 \u00e0? M\u1eb9 \u0111\u00e3 cho c\u00f4 g\u00e1i h\u00e0ng x\u00f3m. M\u1eb9 c\u00f3 c\u1ea3 kh\u0103n cho\u00e0ng trong khi c\u00f4 b\u00e9 \u1ea5y kh\u00f4ng c\u00f3 l\u1ea5y m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o kho\u00e1c. 163","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n Con ph\u1ea3i hi\u1ec3u l\u00e0 c\u00f4 b\u00e9 kh\u00f4ng \u1ed5n. M\u1eb9 \u0111o\u00e1n l\u00e0 c\u00f4 b\u00e9 \u0111\u00e3 kh\u00f4ng mang chi\u1ebfc \u00e1o v\u1ec1 nh\u00e0\u201d. M\u1eb9 nh\u00ecn t\u00f4i v\u00e0 nh\u01b0 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng suy ngh\u0129 \u0111ang mi\u00ean man trong \u0111\u1ea7u t\u00f4i r\u1eb1ng: c\u00f4 b\u00e9 \u0111\u00e3 b\u1ecf \u0111i. M\u1eb9 n\u00f3i: \u201cNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1nh m\u1ebd s\u1ebd kh\u00f4ng b\u1ecf tr\u1ed1n. \u0110\u00f3 kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00e1ch s\u1ed1ng hay. Ng\u01b0\u1eddi m\u1ea1nh m\u1ebd ch\u1ec9 r\u1eddi b\u1ecf n\u01a1i c\u0169 khi h\u1ecd ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t \u0111\u1eb9p h\u01a1n \u0111ang ch\u00e0o \u0111\u00f3n\u201d. M\u1eb9 mang cho t\u00f4i b\u1eefa s\u00e1ng: b\u00e1nh quy, th\u1ecbt l\u1ee3n mu\u1ed1i x\u00f4ng kh\u00f3i v\u00e0 b\u01a1 t\u1ef1 tay m\u1eb9 l\u00e0m. T\u00f4i hi\u1ec3u m\u00ecnh \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tha th\u1ee9. Tuy v\u1eady, t\u00f4i v\u1eabn gi\u1ea5u nh\u1eb9m nh\u1eefng vi\u1ec7c \u0111\u00e3 l\u00e0m v\u1edbi chi\u1ebfc \u00e1o c\u1ee7a m\u1eb9. *** Nhi\u1ec1u n\u0103m tr\u00f4i qua. Gi\u1edd \u0111\u00e2y t\u00f4i \u0111ang ng\u1ed3i trong c\u0103n ph\u00f2ng m\u00e0u tr\u1eafng, n\u1eafm l\u1ea5y tay m\u1eb9. Ng\u00f3n tay t\u00f4i r\u00e0 nh\u1eb9 l\u00ean chi\u1ebfc n\u00fat d\u1eb9t c\u0169 k\u1ef9 b\u00ean trong chi\u1ebfc \u00e1o m\u0103ng t\u00f4. H\u00e0ng ng\u00e0n l\u1ea7n trong \u0111\u1eddi t\u00f4i nung n\u1ea5u mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea1y tr\u1ed1n, m\u1ed7i l\u1ea7n nh\u01b0 th\u1ebf, t\u00f4i l\u1ea1i t\u00ecm t\u1edbi chi\u1ebfc n\u00fat. V\u00e0 r\u1ed3i t\u00f4i thay \u0111\u1ed5i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. T\u00f4i xoay xoay chi\u1ebfc n\u00fat. T\u00f4i hi\u1ec3u, b\u1ea5t k\u1ec3 m\u1eb9 c\u00f3 \u0111i \u0111\u00e2u, th\u00ec m\u1eb9 v\u1eabn m\u00e3i hi\u1ec7n di\u1ec7n\u2026 - Lee Maynard 164","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian Phong c\u00e1ch c\u1ee7a ri\u00eang t\u00f4i C\u00e0ng s\u1edbm \u00fd th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00ecnh l\u00e0 ai v\u00e0 m\u00ecnh s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o th\u00ec th\u00e0nh c\u00f4ng ch\u00fang ta \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0ng l\u1edbn v\u00e0 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ch\u00fang ta c\u1ed1ng hi\u1ebfn \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e0ng nhi\u1ec1u. - Stephen Covey Ng\u00e0y 17 th\u00e1ng 9 n\u0103m 1977, l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i tham gia bi\u1ec3u di\u1ec5n t\u1ea1i th\u00e1nh \u0111\u1ecba \u00e2m nh\u1ea1c qu\u1ed1c gia. \u0110\u1ee9ng trong c\u00e1nh g\u00e0 c\u1ee7a trung t\u00e2m ph\u00e1t thanh Grand Ole Opry, Nashville, t\u00f4i h\u1ed3i h\u1ed9p ch\u1edd \u0111\u1ee3i ph\u1ea7n bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a m\u00ecnh. N\u0103m \u1ea5y t\u00f4i 22 tu\u1ed5i. K\u1ec3 t\u1eeb n\u0103m h\u1ecdc l\u1edbp m\u1ed9t \u1edf Kiowa, Oklahoma, t\u00f4i \u0111\u00e3 \u1ea5p \u1ee7 gi\u1ea5c m\u01a1 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ng\u00f4i sao ca nh\u1ea1c. L\u1edbn l\u00ean trong n\u00f4ng trang ch\u0103n nu\u00f4i gia s\u00fac c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh, t\u00f4i t\u1eebng tham gia r\u1ea5t nhi\u1ec1u cu\u1ed9c tranh t\u00e0i do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n trong v\u00f9ng t\u1ed5 ch\u1ee9c, t\u1eebng h\u00e1t tam ca c\u00f9ng anh trai 165","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n v\u00e0 em g\u00e1i t\u00f4i l\u00e0 Pake v\u00e0 Susie. D\u01b0\u1eddng nh\u01b0 m\u1ed7i ng\u00e0y t\u00f4i c\u00e0ng ti\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n t\u1edbi \u01b0\u1edbc m\u01a1 c\u1ee7a m\u00ecnh. M\u1eb7c tr\u00ean ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfc v\u00e1y ng\u1eafn r\u1ef1c r\u1ee1, \u00e1o s\u01a1 mi b\u1eb1ng v\u1ea3i b\u00f4ng ch\u00e9o v\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfc kh\u0103n qu\u1ea5n quanh c\u1ed5, t\u00f4i h\u1ed3i h\u1ed9p ch\u1eb3ng kh\u00e1c g\u00ec c\u00f4 d\u00e2u trong ng\u00e0y c\u01b0\u1edbi, nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng. Ngay l\u00fac \u0111\u00f3, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n \u00f4ng b\u01b0\u1edbc v\u1ec1 ph\u00eda t\u00f4i v\u00e0 n\u00f3i: \u201cCh\u00fang t\u00f4i ph\u1ea3i c\u1eaft ph\u1ea7n bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a c\u00f4 xu\u1ed1ng ch\u1ec9 c\u00f2n m\u1ed9t b\u00e0i h\u00e1t th\u00f4i\u201d. T\u00f4i ng\u1ee1 ng\u00e0ng: \u201cT\u1ea1i sao v\u1eady?\u201d. \u00d4ng \u1ea5y \u0111\u00e1p: \u201c\u00c0, Dolly s\u1ebd c\u00f3 m\u1ed9t m\u00e0n bi\u1ec3u di\u1ec5n b\u1ea5t ng\u1edd\u201d. Ch\u00e2n t\u00f4i nh\u01b0 \u0111\u1ee9ng kh\u00f4ng v\u1eefng. \u201cDolly Parton \u0111ang c\u00f3 m\u1eb7t trong t\u00f2a nh\u00e0 n\u00e0y sao?\u201d. Ngay sau \u0111\u00f3, t\u00f4i th\u1ea5y d\u00e1ng c\u00f4 \u1ea5y b\u01b0\u1edbc v\u00e0o, kho\u00e1c tr\u00ean m\u00ecnh m\u1ed9t chi\u1ebfc \u00e1o cho\u00e0ng, qu\u1ea7n the d\u00e0i m\u00e0u \u0111en c\u00f3 g\u1eafn \u0111\u00f4i b\u01b0\u1edbm b\u1eb1ng kim c\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 tuy\u1ec7t \u0111\u1eb9p, m\u00e1i t\u00f3c c\u00f4 \u1ea5y b\u1ed3ng b\u1ec1nh, t\u1ef1 nhi\u00ean. Tr\u1eddi \u01a1i, c\u00f4 \u1ea5y \u0111\u00fang l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i sao. L\u00fac n\u00e0y, t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n quan t\u00e2m l\u00e0 m\u00ecnh c\u00f3 h\u00e1t hay kh\u00f4ng n\u1eefa. T\u00f4i v\u1eeba g\u1eb7p Dolly Parton b\u1eb1ng x\u01b0\u01a1ng b\u1eb1ng th\u1ecbt. Dolly kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 n\u1eef ho\u00e0ng nh\u1ea1c \u0111\u1ed3ng qu\u00ea c\u1ee7a Nashville m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 n\u1eef ho\u00e0ng c\u1ee7a l\u00f2ng t\u00f4i. Ngay t\u1eeb l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c ch\u01b0\u01a1ng 166","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian tr\u00ecnh bi\u1ec3u di\u1ec5n The Porter Wagoner c\u1ee7a Dolly v\u00e0o n\u0103m 1967, t\u00f4i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t trong nh\u1eefng fan cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y. Th\u00eam v\u00e0o \u0111\u00f3, nh\u1eefng ca kh\u00fac m\u00e0 c\u00f4 \u1ea5y vi\u1ebft l\u1eddi nh\u01b0 \u201cCoat of Many Colors\u201d, \u201cMy Blue Ridge Mountain Boy\u201d v\u00e0 \u201cGypsy, Joe and Me\u201d c\u00f2n g\u1ee3i l\u00ean trong t\u00f4i bao k\u00fd \u1ee9c t\u01b0\u01a1i \u0111\u1eb9p, trong tr\u1ebbo v\u1ec1 nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng tu\u1ed5i th\u01a1. M\u1ed7i khi t\u1edbi khu b\u00f3ng r\u1ed5 ch\u01a1i \u0111\u00f9a c\u00f9ng b\u1ecdn tr\u1ebb, t\u00f4i \u0111\u1ec1u h\u00e1t vang nh\u1eefng b\u00e0i h\u00e1t \u0111\u00f3. Ng\u01b0\u1eddi ta th\u01b0\u1eddng n\u00f3i r\u1eb1ng b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc l\u00e0 bi\u1ec3u hi\u1ec7n cao nh\u1ea5t c\u1ee7a s\u1ef1 t\u00f4n s\u00f9ng, v\u00e0 th\u1eadt x\u1ea5u h\u1ed5 v\u1edbi Dolly, t\u00f4i \u0111\u00e3 b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc c\u00f4 \u1ea5y. C\u00f4 \u1ea5y th\u01b0\u1eddng b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u00e0i h\u00e1t b\u1eb1ng l\u1eddi ca nh\u1eb9 nh\u00e0ng \u00eam \u00e1i, sau \u0111\u00f3 v\u00fat cao t\u1ea1o \u00e2m \u0111i\u1ec7u du d\u01b0\u01a1ng, tr\u1ea7m b\u1ed5ng. T\u00f4i \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng nh\u00e1i theo t\u1eebng \u00e2m \u0111i\u1ec7u \u1ea5y v\u00e0 c\u1ea3 c\u00e1i c\u00e1ch c\u00f4 \u1ea5y ch\u01a1i guitar n\u1eefa ch\u1ee9! Kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u00f4i sao s\u00e1ng gi\u00e1, Dolly c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t n\u1eef doanh nh\u00e2n th\u00e0nh \u0111\u1ea1t. Ngo\u00e0i ra, c\u00f4 c\u00f2n ph\u00e1t tri\u1ec3n s\u1ef1 nghi\u1ec7p sang c\u1ea3 \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh v\u00e0 truy\u1ec1n h\u00ecnh. T\u1ef1 l\u00fac n\u00e0o t\u00f4i \u0111\u00e3 coi c\u00f4 \u1ea5y l\u00e0 h\u00ecnh m\u1eabu l\u00fd t\u01b0\u1edfng cho m\u00ecnh. Dolly l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef m\u1ea1nh m\u1ebd, c\u00f4 t\u1eebng c\u00f3 m\u1ed9t tu\u1ed5i th\u01a1 kh\u1eafc nghi\u1ec7t \u1edf ph\u00eda \u0110\u00f4ng Tennessee. Gia \u0111\u00ecnh c\u00f4 r\u1ea5t ngh\u00e8o nh\u01b0ng c\u00f4 lu\u00f4n c\u1ed1 g\u1eafng v\u01b0\u1ee3t qua ngh\u00e8o kh\u00f3 \u0111\u1ec3 v\u01b0\u01a1n l\u00ean 167","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh b\u1ea3n th\u00e2n. Dolly mu\u1ed1n bi\u1ebft m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng g\u00ec n\u1ebfu d\u1ed1c t\u00e2m d\u1ed1c s\u1ee9c l\u00e0m vi\u1ec7c. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng \u0111\u00e3 l\u00e0m nh\u01b0 v\u1eady. C\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n cho r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 s\u1ed1ng v\u00e0 th\u1edf b\u1eb1ng d\u00e1ng h\u00ecnh c\u1ee7a Dolly Parton. Qu\u1ea3 \u0111\u00fang nh\u01b0 v\u1eady. V\u00e0 vi\u1ec7c tho\u00e1t ra kh\u1ecfi c\u00e1i b\u00f3ng c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y th\u1eadt kh\u00f4ng d\u1ec5 d\u00e0ng ch\u00fat n\u00e0o. T\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng ph\u1ed5 th\u00f4ng, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u1eadp m\u1ed9t ban nh\u1ea1c ri\u00eang v\u00e0 m\u1eb9 l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n l\u00fd c\u1ee7a t\u00f4i. B\u00e0 n\u00f3i: \u201cReba, ch\u1ec9 c\u00f3 m\u1ed9t Dolly Parton th\u00f4i. Con c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u00ecm cho m\u00ecnh m\u1ed9t phong c\u00e1ch ri\u00eang. Dolly s\u1ebd l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea3o con l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3\u201d. M\u1eb9 \u0111\u00e3 \u0111\u00fang. C\u00f3 th\u1ec3, b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn ra d\u00e1ng d\u1ea5p c\u1ee7a Dolly trong nh\u1eefng \u0111\u0129a thu \u00e2m ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a t\u00f4i nh\u01b0ng t\u00f4i \u0111\u00e3 kh\u00f4ng ng\u1eebng luy\u1ec7n t\u1eadp \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra phong c\u00e1ch ri\u00eang cho m\u00ecnh. D\u00f9 v\u1eady, t\u00f4i v\u1eabn kh\u00f4ng lo\u1ea1i b\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a Dolly ra kh\u1ecfi t\u00e2m tr\u00ed, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 trong ph\u1ee5c trang. Dolly t\u1eebng n\u00f3i r\u1eb1ng c\u00f4 \u1ea5y th\u00edch trang ph\u1ee5c trang tr\u00ed b\u1eb1ng nh\u1eefng v\u1eadt nh\u1ecf b\u00e9, l\u1ea5p l\u00e1nh, v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i c\u0169ng r\u1ea5t th\u00edch nh\u1eefng v\u1eadt trang tr\u00ed nh\u1ecf l\u1ea5p l\u00e1nh. Th\u1eadm ch\u00ed, t\u00f4i t\u1eebng thu\u00ea nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ee7a c\u00f4 \u1ea5y, Tony Chase, \u0111\u1ec3 thi\u1ebft k\u1ebf qu\u1ea7n \u00e1o cho t\u00f4i. \u00d4ng \u1ea5y \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf cho t\u00f4i nh\u1eefng b\u1ed9 v\u00e1y 168","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian l\u1ea5p l\u00e1nh kim c\u01b0\u01a1ng gi\u1ea3 v\u00e0 x\u00ea-quin(19) t\u1eeb \u0111\u1ea7u t\u1edbi ch\u00e2n. Nh\u01b0ng th\u1ef1c s\u1ef1, ch\u00fang kh\u00f4ng h\u1ee3p v\u1edbi t\u00f4i. Ch\u00fang khi\u1ebfn t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f2n l\u00e0 t\u00f4i n\u1eefa. \u0110\u00fang nh\u01b0 m\u1eb9 t\u00f4i t\u1eebng n\u00f3i, Dolly s\u1ebd kh\u00f4ng kho\u00e1c l\u00ean m\u00ecnh nh\u1eefng b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o khi\u1ebfn c\u00f4 \u1ea5y c\u1ea3m th\u1ea5y kh\u00f4ng tho\u1ea3i m\u00e1i. Nhi\u1ec1u n\u0103m li\u1ec1n t\u00f4i \u0111\u00e3 thu\u00ea c\u00e1c nh\u00e0 thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u01b0 v\u1ea5n c\u00e1ch \u0103n m\u1eb7c cho t\u00f4i. T\u1ea5t nhi\u00ean, t\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m theo nh\u1eefng ch\u1ec9 d\u1eabn c\u1ee7a h\u1ecd, nh\u01b0ng m\u1ed7i khi b\u01b0\u1edbc \u0111i tr\u01b0\u1edbc m\u1eb7t ai \u0111\u00f3, t\u00f4i l\u1ea1i c\u1ea3m th\u1ea5y g\u01b0\u1ee3ng g\u1ea1o v\u00e0 thi\u1ebfu t\u1ef1 nhi\u00ean. Ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, n\u1ebfu t\u00f4i m\u1eb7c nh\u1eefng b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o m\u00e0 t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y h\u00e0i l\u00f2ng th\u00ec khi \u0111\u00f3 t\u00f4i m\u1edbi l\u00e0 Reba. V\u00e0 khi \u0111\u00f3 t\u00f4i m\u1edbi b\u1ed9c l\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ebft nh\u1eefng ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a m\u00ecnh. C\u0169ng nh\u1edd th\u1ebf, gi\u1edd \u0111\u00e2y, t\u00f4i \u0111\u00e3 c\u00f3 \u0111\u01b0\u1ee3c phong c\u00e1ch ri\u00eang cho m\u00ecnh, v\u00e0 t\u00f4i bi\u1ebft t\u00f4i th\u00edch g\u00ec. T\u00f4i th\u00edch m\u00e0u s\u00e1ng, kh\u00f4ng th\u00edch nh\u1eefng h\u1ecda ti\u1ebft hay v\u1eadt trang tr\u00ed nh\u1ea5n \u1edf ph\u1ea7n b\u1ee5ng, kh\u00f4ng th\u00edch nh\u1eefng vi\u00ean \u0111\u00e1 tr\u00f2n l\u1edbn \u0111\u00ednh tr\u00ean \u00e1o s\u01a1 mi hay \u00e1o kho\u00e1c. V\u1eabn h\u01a1i gi\u1ed1ng Dolly m\u1ed9t ch\u00fat, t\u00f4i c\u0169ng chuy\u1ec3n sang kinh doanh - s\u00e1ng t\u1ea1o m\u1ed9t d\u00f2ng qu\u1ea7n \u00e1o mang t\u00ean Reba. T\u00f4i \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c h\u1ebft (19) \u0110\u1ed3 trang s\u1ee9c, b\u1ea3n tr\u00f2n nh\u01b0 \u0111\u1ed3ng xu. 169","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n m\u00ecnh \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh d\u00f2ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1ed1t nh\u1ea5t v\u00e0 \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng c\u00f3 thi\u1ebfu s\u00f3t hay tr\u00f9ng l\u1eb7p g\u00ec. V\u00e0 t\u1ea5t nhi\u00ean, t\u00f4i s\u1ebd m\u1eb7c ch\u00fang. T\u00f4i kh\u00f4ng mu\u1ed1n m\u1ed9t ng\u00e0y, trong bu\u1ed5i bi\u1ec3u di\u1ec5n c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f4i ph\u1ea3i ng\u01b0\u1ee3ng ng\u00f9ng v\u00ec c\u00f3 ai \u0111\u00f3 \u1edf h\u00e0ng gh\u1ebf \u0111\u1ea7u \u0111\u1ee9ng d\u1eady n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cN\u00e0y, t\u00f4i \u0111ang m\u1eb7c qu\u1ea7n \u00e1o Reba \u0111\u1ea5y!\u201d. Quay tr\u1edf l\u1ea1i v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi Dolly, c\u00f4 \u1ea5y c\u00f2n l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi gi\u1ecfi pha tr\u00f2. L\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u00f4i g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n cho c\u00f4 \u1ea5y, c\u00f4 \u1ea5y nh\u1ea5c m\u00e1y v\u00e0 n\u00f3i r\u1eb1ng: \u201cC\u00f3 th\u1eadt l\u00e0 Reba McEntire \u0111\u00f3 kh\u00f4ng, hay ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ai kh\u00e1c \u0111ang b\u1eaft ch\u01b0\u1edbc Reba McEntire?\u201d. V\u00e2ng, t\u00f4i \u0111\u00fang l\u00e0 Reba. Th\u1eadm ch\u00ed ngay c\u1ea3 khi t\u00f4i ph\u1ea3i m\u1ea5t m\u1ed9t th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 t\u00ecm ra ch\u00ednh m\u00ecnh. Tuy v\u1eady, t\u00f4i v\u1eabn l\u00e0 fan h\u00e2m m\u1ed9 cu\u1ed3ng nhi\u1ec7t c\u1ee7a Dolly. - Reba McEntire 170","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh l\u00e0 th\u1eddi gian \u0110\u1ec3 \u0111\u1ee9ng d\u01b0\u1edbi \u00e1nh m\u1eb7t tr\u1eddi, c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ea1n s\u1ebd ph\u1ea3i ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng m\u1ed9t v\u00e0i v\u1ebft b\u1ecfng. - Abigail Van Buren Ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean tr\u1ebb ng\u1ed3i tr\u00ean chi\u1ebfc xe l\u0103n h\u01b0\u1edbng t\u1edbi b\u1ee5c gi\u1ea3ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecdc b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n trong l\u1ec5 ph\u00e1t b\u1eb1ng t\u1ea1i tr\u01b0\u1eddng ph\u1ed5 th\u00f4ng l\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 b\u1ec7nh nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i - Mark Orsini. M\u1ed9t ph\u1ea7n tr\u00ean g\u01b0\u01a1ng m\u1eb7t c\u1eadu \u1ea5y v\u1eabn b\u1ecb li\u1ec7t. Nh\u01b0ng kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 ng\u1edd r\u1eb1ng gi\u1ecdng n\u00f3i nh\u1ecf nh\u1eb9 \u0111\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 mang t\u1edbi m\u1ed9t b\u00e0i di\u1ec5n v\u0103n th\u1eadt h\u00f9ng h\u1ed3n v\u00e0 c\u00f3 s\u1ee9c lay \u0111\u1ed9ng l\u00f2ng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ebfn v\u1eady. \u0110\u1ec3 r\u1ed3i sau \u0111\u00f3, c\u1eadu nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng tr\u00e0ng tung h\u00f4 n\u1ed3ng nhi\u1ec7t c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c h\u1ecdc sinh c\u00f3 m\u1eb7t, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u1eabn kh\u00f4ng kh\u1ecfi b\u0103n kho\u0103n r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u k\u1ef3 di\u1ec7u n\u00e0o \u0111\u00e3 gi\u00fap Mark s\u1ed1ng v\u00e0 \u0111\u00f3n nh\u1eadn vinh d\u1ef1 l\u1edbn lao trong ng\u00e0y l\u1ec5 t\u1ed1t nghi\u1ec7p n\u00e0y. 171","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n C\u1eadu thanh ni\u00ean 18 tu\u1ed5i \u1ea5y t\u1eebng m\u1eafc ph\u1ea3i h\u1ed9i ch\u1ee9ng Guillain Barr\u00e9, l\u00e0 m\u1ed9t h\u1ed9i ch\u1ee9ng hi\u1ebfm g\u1eb7p trong \u0111\u00f3 h\u1ec7 mi\u1ec5n d\u1ecbch c\u1ee7a c\u01a1 th\u1ec3 t\u1ea5n c\u00f4ng m\u1ed9t ph\u1ea7n h\u1ec7 th\u1ea7n kinh ngo\u1ea1i bi\u00ean, g\u00e2y li\u1ec7t ng\u01b0\u1eddi. Sau \u0111\u00f3 kh\u00f4ng l\u00e2u, Mark \u0111\u00e3 b\u1ecb li\u1ec7t ho\u00e0n to\u00e0n. Cha m\u1eb9 c\u1ee7a Mark \u0111\u00e3 kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng con trai m\u00ecnh l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi r\u1ea5t m\u1ea1nh m\u1ebd v\u00e0 r\u1eb1ng c\u1eadu b\u00e9 s\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qua t\u1ea5t c\u1ea3 kh\u00f3 kh\u0103n \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c theo h\u1ecdc tr\u01b0\u1eddng Dartmouth. Nh\u01b0ng l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o c\u1eadu c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1eb7t ra c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi hay tham gia c\u00e1c l\u0129nh v\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft khi m\u00e0 c\u1eadu kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 ph\u1ea3i ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o thi\u1ebft b\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3? Gi\u1ea3i \u0111\u00e1p cho c\u00e2u h\u1ecfi \u0111\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n phi th\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea7y x\u00fac \u0111\u1ed9ng: Gia \u0111\u00ecnh Orsini \u0111\u00e3 ng\u1ed3i b\u00ean Mark v\u00e0 \u0111\u1ecdc t\u1eebng ch\u1eef trong b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i. Khi \u0111\u1ecdc \u0111\u1ebfn ch\u1eef m\u00e0 Mark mu\u1ed1n gh\u00e9p th\u00e0nh m\u1ed9t t\u1eeb, c\u1eadu s\u1ebd g\u1eadt \u0111\u1ea7u. H\u1ecd vi\u1ebft ch\u00fang ra, r\u1ed3i b\u1eaft \u0111\u1ea7u l\u1ea1i v\u1edbi c\u00e1c ch\u1eef c\u00e1i v\u00e0 l\u1ea1i ch\u1edd \u0111\u1ee3i c\u1eadu g\u1eadt \u0111\u1ea7u. Tuy c\u00f4ng vi\u1ec7c \u0111\u00f3 ti\u00eau t\u1ed1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1eddi gian nh\u01b0ng h\u1ecd kh\u00f4ng bao gi\u1edd m\u1ea5t ki\u00ean nh\u1eabn v\u00e0 v\u00ec th\u1ebf, Mark v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u00fd ki\u1ebfn trong m\u1ecdi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh. Nh\u1eefng li\u1ec7u ph\u00e1p ch\u1eefa tr\u1ecb \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng v\u1edbi Mark, v\u00ec th\u1ebf t\u00f4i \u0111\u00e3 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00e1ch \u0111i\u1ec1u 172","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian tr\u1ecb r\u1ee7i ro h\u01a1n l\u00e0 thay m\u00e1u cho ng\u01b0\u1eddi thanh ni\u00ean n\u00e0y. Sau khi \u0111i\u1ec1u tr\u1ecb, t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a Mark \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1ed9t s\u1ed1 bi\u1ebfn chuy\u1ec3n t\u00edch c\u1ef1c. D\u1ea7n d\u1ea7n c\u1eadu \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eed \u0111\u1ed9ng c\u00e1c ng\u00f3n, r\u1ed3i c\u1ea3 ch\u00e2n v\u00e0 c\u1ea3 tay. B\u1eb1ng t\u1ea5t c\u1ea3 n\u1ed7 l\u1ef1c, Mark \u0111\u00e3 t\u1ed1t nghi\u1ec7p tr\u01b0\u1eddng Dartmouth. T\u00f4i g\u1eb7p l\u1ea1i c\u1eadu \u1ea5y trong v\u0103n ph\u00f2ng m\u00ecnh m\u1ed9t n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, l\u00fac \u0111\u00f3 Mark \u0111\u00e3 kh\u1ecfe h\u01a1n r\u1ea5t nhi\u1ec1u. Trong t\u00f4i ch\u1ee3t tr\u00e0o d\u00e2ng bao x\u00fac c\u1ea3m kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t th\u00e0nh l\u1eddi. T\u00f4i mu\u1ed1n n\u00f3i r\u1eb1ng t\u00f4i n\u1ec3 ph\u1ee5c c\u1eadu v\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1eadu. H\u1ecd \u0111\u00e3 ki\u00ean nh\u1eabn ng\u1ed3i b\u00ean gi\u01b0\u1eddng c\u1eadu h\u00e0ng gi\u1edd li\u1ec1n, ki\u00ean nh\u1eabn l\u1eafng nghe t\u1eebng c\u1eed \u0111\u1ed9ng ch\u1eadm ch\u1ea1p c\u1ee7a \u0111\u1ee9a con y\u00eau, t\u1eebng ch\u1eef, t\u1eebng ch\u1eef m\u1ed9t. T\u00f4i mu\u1ed1n th\u00fa nh\u1eadn v\u1edbi c\u1eadu \u1ea5y r\u1eb1ng t\u00f4i \u0111\u00e3 th\u1eadt x\u1ea5u h\u1ed5 khi nh\u1edb l\u1ea1i nh\u1eefng l\u1ea7n con t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1edbi t\u00f4i m\u00e0 t\u00f4i l\u1ea1i g\u1ea1t ch\u00fang sang m\u1ed9t b\u00ean v\u00e0 vi\u1ec7n l\u00fd do l\u00e0 m\u00ecnh kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 l\u1eafng nghe. T\u00f4i c\u00f2n mu\u1ed1n n\u00f3i l\u00e0 t\u00f4i s\u1ebd kh\u00f4ng bao gi\u1edd qu\u00ean Mark v\u00e0 cha m\u1eb9 c\u1eadu \u1ea5y. Nh\u01b0ng tr\u00e1i tim t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 th\u1ed1t n\u00ean l\u1eddi. - Noah Gilson, M.D. 173","H\u1ea1t gi\u1ed1ng t\u00e2m h\u1ed3n M\u1ee5c l\u1ee5c L\u1eddi gi\u1edbi thi\u1ec7u\t 5 M\u1ebb c\u00e1 \u0111\u1ec3 \u0111\u1eddi\t 7 C\u00f4 b\u00e9 trong tr\u1eadn b\u00e3o tuy\u1ebft\t 11 Thi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng tr\u00ean m\u1eb7t \u0111\u1ea5t\t 24 Mike, t\u00f4i v\u00e0 chi\u1ebfc b\u00e1nh\t 31 S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a s\u1ef1 t\u1eadp trung\t 39 Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi m\u1eb9 v\u00e0 ch\u1ea5t k\u00edch th\u00edch \t 41 S\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u1ee7a m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n\t 55 Abe Lincoln v\u00e0 kho\u1ea3n ti\u1ec1n l\u1edbn \u0111\u1ea7u ti\u00ean trong \u0111\u1eddi\t 65 S\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ee9c th\u01b0 c\u1ea3m \u01a1n\t 77 174","Theo d\u00f2ng th\u1eddi gian Tr\u00ean chi\u1ebfn tuy\u1ebfn\t 79 Gia t\u00e0i c\u1ee7a \u00f4ng Ditto\t 86 T\u00ecm l\u1ea1i c\u00e1c gi\u00e1c quan \t 96 \u01af\u1edbc m\u01a1 v\u01b0\u01a1n t\u1edbi m\u1ed9t ng\u00f4i sao\t 102 Nh\u1eefng chi\u1ebfc xe mi\u1ec5n ph\u00ed\t 121 V\u00f9ng \u0111\u1ea5t m\u1eb7t tr\u1eddi d\u00e1t v\u00e0ng\t 128 Ng\u01b0\u1eddi t\u1eeb ch\u1ed1i m\u1ed9t tri\u1ec7u \u0111\u00f4 la\t 132 Ng\u01b0\u1eddi th\u1ea7y, ng\u01b0\u1eddi cha c\u1ee7a nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch\t 136 M\u1ed9t thi\u00ean t\u00e0i trong l\u1ecbch s\u1eed\t 149 K\u1ebb ch\u1ea1y tr\u1ed1n\t 159 Phong c\u00e1ch c\u1ee7a ri\u00eang t\u00f4i\t 165 V\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u00ednh l\u00e0 th\u1eddi gian\t 171 175","Theo D\u00f2ng Th\u1eddi Gian 10 FIRST NEWS Ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m xu\u1ea5t b\u1ea3n: NGUY\u1ec4N TH\u1eca THANH H\u01af\u01a0NG \t \t Bi\u00ean t\u1eadp : Di\u1ec5m Ph\u01b0\u01a1ng \t Tr\u00ecnh b\u00e0y : Tr\u01b0\u01a1ng Ti\u1ebfn Nh\u1eadt \t\t B\u00eca : Nguy\u1ec5n H\u00f9ng \t S\u1eeda b\u1ea3n in : V\u1ef9 Du \t Th\u1ef1c hi\u1ec7n : First News \u2013 Tr\u00ed Vi\u1ec7t NH\u00c0 XU\u1ea4T B\u1ea2N T\u1ed4NG H\u1ee2P TP. H\u1ed2 CH\u00cd MINH 62 Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Minh Khai - Qu\u1eadn 1 \u0110T: 38225340 - 38296764 - 38221917 - 38223637 - 38296713 In 3.000 cu\u1ed1n, kh\u1ed5 13 x 20,5 cm t\u1ea1i C\u00f4ng ty TNHH m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean In Ph\u01b0\u01a1ng Nam (160\/13 \u0110\u1ed9i Cung, Q.11, TP. HCM). Gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd KHXB s\u1ed1 617-2009\/CXB\/10-94\/THTPHCM ng\u00e0y 07\/07\/2009 - Q\u0110XB s\u1ed1 18\/ Q\u0110 - THTPHCM - 2010 c\u1ea5p ng\u00e0y 12\/01\/2010. In xong v\u00e0 n\u1ed9p l\u01b0u chi\u1ec3u qu\u00fd I\/2010."]
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178