15 000 EJEMPLARES Ecuador TRANSPORTE Chasis, OF 1721 PESADO conquistando rutas con seguridad Edición N.3
Con2tenido Revista Mercedes - Benz Ecuador Pág. Los chasis Mercedes-Benz Transporte pesado, edición No. 3 5 000 ejemplares 6 tienen el peso bruto vehicular idóneo para el mercado ecuatoriano 5 000 EJEMPLARES Pág. Hunter y Autolider Ecuador Ecuador 10 firmaron alianza estratégica Pág. Camión Taller 12 Servicio versátil, manteniendo su vehículo 100% operativo desde la comodidad de Pág. su destino. 16 Hotel Casa San Rafael Confort y tranquilidad en una de las ciudades más hermosas del Ecuador. TRANSPORTE Chasis, OF 1721 Pág. Reconocimineto PESADO conquistando rutas con seguridad 20 Autolider Ecuador, reconocido internacionalmente. Excelencia Edición N.3 en su servicio posventa Staff Pág. Pág. 12 Director 30 26 MSoomnbtercerriosti Carlos Guibovich Pág. 16 Producto ecuatoriano Mánager de Estrategia y Edición con sello de exportación Nancy Solano 34 Seguridad vial 26 Diseñador 48 En Quito se socializan factores claves Edison Ushiña para la seguridad vial del país ¡Un millón de kilómetros, Edición Capacitaciones técnicas un millón de Jorge Chuva Torres momentos! para talleristas y carroceros Sociales Fotografía nacionales llegan de la mano de Boris Andrade Autolider Ecuador • Lanzamiento de New Actros • El 1er. congreso Jefe de Producto y Homologaciones Pág. Jofel Díaz internacional de 38 transporte, tránsito y Jefe de Marketing y Comunicaciones seguridad vial David Gonzalez Pág. Coordinadora Comercial 48 Zulema Andrade [email protected]
Editorial 3 Estimados lectores: Bienvenidos a la tercera edición de la revista Transporte Pesado de Autolider Ecuador S.A., representante oficial de Mercedes-Benz en el país. En las siguientes páginas, ustedes encontrarán información destacada de nuestro portafolio ampliado de productos, camiones y chasis para buses equipados con la mejor tecnología, garantizando seguridad y rendimiento para rentabilizar las operaciones de ustedes, nuestros clientes. Como primicia, tenemos dos nuevas estrellas en casa: la renovada generación de camiones New Actros, cabezales para carga pesada y el retorno de la serie Atego, para el segmento de camiones semipesados. Ambos, modelos insignias de la marca caracterizados por su durabilidad, desempeño e innovación, lo que le permite adaptarse a las diferentes vías de la geografía ecuatoriana. Dentro de nuestro portafolio ofrecemos también los chasis Mercedes-Benz, vehículos con altos niveles de seguridad, que cuentan con el peso bruto vehicular idóneo, y que ofrecen capacidad de maniobra gracias a sus sistemas de frenos; además de optimizar la inversión del transportista por su consumo de combustible, durabilidad de sus componentes y repuestos asequibles. En la actualidad miles de quiteños y guayaquileños se trasladan en buses con chasis de la marca alemana OF 1721/59 y OF 1723/59 caracterizados por la comodidad, eficiencia y vanguardismo. Desde Autolider Ecuador día a día trabajamos camino a la excelencia reflejando cada uno de los estándares de Mercedes-Benz a escala mundial. Esperamos disfruten de esta revista pensada exclusivamente para ustedes. Cordialmente, Carlos Guibovich Pérez Director de Ventas Vehículos comerciales Cuenca Casa San Rafael
4 PORTOVIEJO: Av. Metropolitana vía a Manta frente a estación de de servicio CTM PBX +593 5 2930090 AMBATO: Av. Bolivariana E Isidro Viteri (solo venta de repuestos) PBX +593 3 2415130.
5
6 Innovación Peso ideal que brinda mayor seguridad a conductores y pasajeros Los chasis Mercedes-Benz tienen el peso bruto vehicular idóneo para el mercado ecuatoriano
7 Salvaguardar la seguridad e integri- El PBV es el peso en vacío (tara) del ve- dad de los pasajeros está directa- hículo más la carga técnicamente admi- mente relacionado a la elección del sible en normal funcionamiento; y por tipo de chasis que una empresa adquiera ende, permite determinar la capacidad para el servicio de transporte. En térmi- máxima de carga que puede llevar dicho nos técnicos, el primer factor a conside- vehículo. El primer paso para garantizar rar es el Peso Bruto Vehicular (PBV) del el buen desempeño de un bus y minimi- chasis, mismo que debe cumplir ciertos zar el riesgo de siniestros, es conside- parámetros normativos, tanto para el rar si el chasis tiene el PBV adecuado transporte intercantonal, interprovincial, para el tipo de trabajo y no sobrepasar como urbano. su capacidad de carga.
8 Innovación En Ecuador y concretamente en el esta realidad, ofrece chasis a partir de transporte urbano el PBV ideal para un PBV estándar de 17 toneladas, con un chasis de bus debe ser de mínimo el fin de brindar mayor seguridad a los 16 toneladas, pues en horas pico este usuarios de transporte público. valor puede ser fácilmente superado, considerando el peso del chasis, de la carrocería y pasajeros. Autolider Ecuador, distribuidor general de Mer- cedes-Benz en el país, consciente de El chasis es la base principal para formar un vehículo de transporte con confort, elegancia y seguridad.
9 Durante su trayectoria, la marca alema- der Ecuador seguirá apostando por su na ha incorporado en la producción de robusto portafolio de chasis, el más sus vehículos tecnología de vanguardia amplio en el mercado con alternativas y los más altos estándares de calidad, para todas las modalidades de trans- impulsada principalmente por brindar porte de pasajeros; ofreciendo modelos protección integral para pasajeros y reconocidos por su rendimiento, inno- conductores. Para este 2019, Autoli- vación y seguridad. Tecnología de vanguardia y estándares de calidad en nuestra gama de opciones.
10 Foto: Carlos Guibovich, Director de Ventas de Vehículos Comerciales de Autolider Ecuador S.A., representante oficial de Mercedes-Benz en el país, y Guido Jalil, Director de Carseg S.A. - Hunter. Hunter y Autolider Ecuador firmaron alianza estratégica Con este acuerdo, ambas empresas garantizan un trabajo conjunto efi- respaldo operativo de Hunter para sal- ciente que permita proveer un ser- vaguardar la inversión de los clientes vicio de calidad en seguridad vehicular. de la marca, permitiendo al propietario Esta alianza beneficiará a los clientes de monitorear y consultar la ubicación real Autolider que adquieran vehículos de la de su vehículo a cualquier hora en la pá- marca Mercedes-Benz, incluyendo auto- gina web, o descargando la aplicación móviles, camiones, vans y buses. HM Móvil de Hunter. Además, recibirá alertas y notificaciones (en su teléfo- Guayaquil, julio de 2019.- Con la finalidad no celular o correo electrónico) sobre de brindar un servicio de monitoreo y eventos como encendido y apagado del control permanente a quienes adquieran vehículo, su última posición, el momen- vehículos de la marca alemana, Carseg to en que pierda cobertura GPS o cuan- S.A. - Hunter y Autolider Ecuador S.A., do la batería haya sido desconectada. representante oficial de Mercedes- Benz en el país, firmaron una alianza “En Autolider valoramos esta alianza estratégica a través de la cual todos los como una muestra de la mejora con- vehículos de la marca contarán con el tinua, pensando en innovar nuestros dispositivo “Hunter Monitoreo”. servicios de manera integral para nuestros clientes”. Carlos Guibovich, Esta iniciativa ofrecerá a los clientes el Director de Ventas de vehículos Co- merciales Autolider Ecuador.
11 NUEVO MODELO SISTEMA DE ILUMINACIÓN DE CROMATERAPIA LUCES PILOTO ANTINIEBLA HELLA SHAPE LINE RETROVISORES CON MECANISMO AUTOMÁTICO RETRÁCTIL ESTILO EUROPEO ASIENTOS TIPO SEMICAMA PARA MEJOR COMODIDAD EN VIAJES LARGOS SISTEMA DE CÁMARAS CON CIRCUITO CERRADO DE 24V CARGADORES USB INDIVIDUALIZADOS EN CADA ASIENTO BAÑO CON DISEÑO CONTEMPORÁNEO CON SISTEMA DE EXTRACCIÓN DE OLORES ACERO ESTRUCTURAL DE ALTA RESISTENCIA USADO EN LA SUPERESTRUCTURA NUEVA JAULA RESISTENTE AL VUELCO COMPUERTAS MÁS LIVIANAS LUZ DE LECTURA CON PARLANTE INDIVIDUALIZADO NEVERA DE AUTOBÚS CON DISPENSADOR DE AGUA FRÍA Y CALIENTE PORTAVASOS INDIVIDUALES EN CADA ASIENTO SISTEMA DE MONITORES EN CANASTILLAS PARA UN MEJOR SERVICIO AL PASAJERO Responsabilidad, calidad y buen servicio garantizan su inversión. DIRECCIÓN AMBATO: Av. José Peralta s/n y Abelardo Moncayo www.patriciocepeda.com TELÉFONOS: 032585407 / 032585215 / 0999176102 / 0994975681
12 Servicio Camión Taller ¿Cómo nace la idea del camión taller? los inconvenientes logísticos que este Los vehículos comerciales, como su desplazamiento conlleva y, en otros ca- nombre lo indica, son vehículos que sos, la inoperatividad en sitios remotos realizan una actividad económica; por requiere de asistencia en el lugar de la lo tanto, se transforman en una herra- avería. mienta de trabajo y su operatividad se convierte en una prioridad. La necesidad de atender estos requeri- mientos de asistencia técnica con el mí- Interrumpir la jornada de trabajo y des- nimo tiempo fuera de servicio se con- plazar las unidades a los centros de vierte en la razón de desarrollar este servicio representa una pérdida eco- proyecto. nómica para el propietario, además de Si bien es cierto esto no es nuevo en
13 nuestro mercado y difiere de una asisten- cia de rescate, el concepto de servicio de taller móvil nace de la necesidad de un acercamiento y se enfoca en apoyar a los dueños de vehículos comerciales Merce- des-Benz, tanto flotista, como propieta- rios de una sola unidad. El apoyo en mantenimientos preventivos, en revisiones mecánicas que puedan evi- tar daños mayores y en especial el con- tacto con el operador, quien es el factor más importante en el giro del negocio. El camión taller es un servicio de vanguardia que cumple con el soporte técnico y mecánico que su unidad requiere.
14 Servicio ¿Cuáles son las Este vehículo es un Mercedes-Benz modelo Atego, serie características 1323 tipo camión 4x2 con un peso bruto vehicular de 13 técnicas de este toneladas. vehículo? Se le instaló un furgón de producción nacional con accesorios como compresor, generador, todo el sistema neumático para recuperación y almacenamiento de aceites usados, un pañol completo de herramientas inalámbricas neumáticas y manuales, equipos de diagnóstico, sistema de facturación, almacenamiento de repuestos y lubricantes . El operador nos puede transmitir mejor El camión taller ofrece un síntoma o un problema y nuestros un servicio versátil, técnicos determinan con mayor eficacia manteniendo su vehículo una falla y, a su vez aconseja sobre la 100% operativo desde la operación del vehículo o coordina una comodidad de su destino. nueva capacitación para el operador. ¿Ya está operativo? El camión taller se encuentra listo y to- talmente operativo desde abril 2019.
15 ¿Qué servicios brinda el camión taller ¿Los vehículos a los que asista debe- de Mercedes-Benz? rán cumplir parámetros? Los servicios que estamos en capaci- En lo absoluto; todo vehículo comercial dad de ofrecer con este vehículo son: Mercedes Benz puede ser atendido; el diagnóstico electrónico, mantenimien- único requisito es solicitar el servicio a tos preventivos, lubricación, calibra- nuestros centros de atención. Con esta ciones; reparaciones que no impliquen solicitud podríamos determinar la ne- desmontar componentes mayores. cesidad de un determinado repuesto o componente, el cual ya podría ser tras- ¿Cuál es el beneficio de este tipo de ladado en el camión taller. vehículos para el Ecuador? Recordemos que el primer camión ¿Qué debe hacer el cliente para que como tal fue fabricado por Gottlieb pueda adquirir este servicio? Daimler en 1896. Desde esa época, El agendamiento de una visita no tiene Mercedes-Benz ha sido siempre el costo, los servicios prestados en sitio pionero en tecnología para desarrollo tendrían los costos determinados en las de sistemas de seguridad, economía, tablas de labor y los precios de repues- control de emisiones, etc.; por lo tanto, tos serán los mismos que se mantienen proveer del respaldo al producto y fideli- en nuestros talleres. zar al cliente se convierte en uno de los beneficios de este proyecto. Las formas de agendamiento se las pue- de realizar llamando a nuestras oficinas Un vehículo que opere al 100% es un de talleres de vehículos comerciales en vehículo seguro para circular en nues- Quito (Guamaní), Guayaquil, Cuenca y tras vías, constituyéndose este servicio próximamente lo podrán hacer en línea en un aval para el cliente. en nuestra página. www.autoliderecuador.com.ec ¿En qué ciudades del país estará dis- ponible? ¿Hay algún cronograma? El camión taller se desplazará por to- das las zonas donde nuestros vehículos comerciales se encuentran trabajando, especialmente zonas como la minera o petrolera, sin una ciudad específica. El recorrido estará determinado por una planificación anticipada basada en citas y en el levantamiento de las flotas que operan en todo el país.
16 Turismo Hotel Casa San Rafael
17 Ubicado en pleno Centro Histórico, este edificio conjuga perfectamente su arquitectura colonial con las necesidades actuales que el visitante requiere.
18 Turismo Hotel Casa San Rafael es la opción ideal Una estadía de confort y para tu estadía en la encantadora ciudad tranquilidad en una de las de Cuenca. El hotel se encuentra a tan solo ciudades más hermosas 450 m del Parque Calderón y Catedral de Cuen- del Ecuador. ca. Sus instalaciones de primera, mezcladas con una decoración de la época republicana, ofrecen a sus huéspedes un espacio de tranquilidad y descanso.
19
20 Turismo Museos, parques, plazas y gastronomía típica, se encuentran cerca de nuestras instalaciones. Nuestros visitantes podrán disfrutar de un delicio- so desayuno americano en sus acogedoras insta- laciones, así como también un momento de silen- cio y tranquilidad en nuestro cuarto de lectura. Hotel Casa San Rafael cuenta con un total de 13 cómodas habitaciones, cada una con caracte- rísticas distintas para complacer tus necesida- des en tu próxima estadía en Cuenca. • Dirección: Simón Bolívar 5-05 y Mariano Cueva • Teléfonos: 2 823 920 / 0959 572 625 • Cuenca - Ecuador • www.casasanrafael.com.ec
21
22 Excelencia en su servicio posventa Autolider Ecuador, reconocido internacionalmente Foto: Reconocimiento Servicio de Posventa Autolider.
23 El pasado mes de junio en São Workshop 2019, evento que realiza Paulo-Brasil, Autolider Ecuador, Daimler Latina por algunos años y el distribuidor general de busca principalmente incentivar la Mercedes-Benz en el país, fue premiado innovación y mejora constante de los por Daimler Latina (representante equipos de posventa de los distintos de Mercedes-Benz en la región) por representantes de la marca en la región brindar un servicio de calidad y asesoría (Latinoamérica y el Caribe). integral hacia sus clientes en el ámbito de posventa. Una práctica exitosa es el Los ganadores de este premio debían camión taller creado exclusivamente cumplir distintos parámetros, entre para llegar de manera inmediata y con ellos: el soporte adecuado a los distintos • Estrategias creativas para mejorar el rincones del país, donde se encuentren los dueños de vehículos Mercedes-Benz. impulso en marketing Este reconocimiento se entregó en • Alcance de metas con optimización el marco Customer Service & Parts de costos • Cumplimiento de métricas de las actividades propuestas, entre otros. Foto: Eyk Schultz, Head of MB Trucks Product Management & Marketing Representante de Daimler Latina hace la entrega a Marcelo Zúñiga, Gerente de Posventa de Autolider Ecuador S.A. de la placa de reconocimiento en la ciudad de Sao Paulo-Brasil.
24 El reconocimiento impulsa el trabajo de los equipos de posventa. “Estamos orgullosos de traer este viaje a Alemania para los colaboradores premio al Ecuador y al mismo tiempo del área, para que participen en los elevar el compromiso de que la estrella procesos que maneja Mercedes-Benz de Mercedes-Benz brille donde nos a escala mundial en la fábrica de encontremos, respondiendo al voto de automóviles, camiones y en el centro confianza que nos brinda cada cliente logístico, además de ser testigos de los con calidad en tecnología, costos y avances tecnológicos presentados en la servicios contribuyendo así con los casa de la marca alemana, el museo de objetivos de la marca a escala mundial”, Stuttgart. fueron las palabras de Marcelo Zúñiga, Autolider Ecuador se compromete a Gerente de Posventa de Autolider seguir sumando esfuerzos para ofertar Ecuador S.A. un servicio de excelencia y sobrepasar En el evento se entregó la placa de las expectativas de sus clientes a escala reconocimiento y como parte de esto un nacional. Foto: Eyk Schultz, Head of MB Trucks Product Management & Marketing entrega el reconocimiento a Autolider Ecuador.
25 PROYECCIÓN HACIA EL FUTURO CARROCERÍAS ORSOL, es una empresa dedicada a la fabricación de buses con altos estándares de calidad y orientados a la satisfacción del cliente. Cumpliendo con los estándares internaciones de la Norma ISO 9001:2015 y de las normativas vigentes de la legislación ecuatoriana. DIRECCIÓN: José María Becerra Oe4-120 y Panamericana Norte, junto a Disensa. TELÉFONOS: 022825616 / 0979622989 / 0992898641 Calderón, Quito - Ecuador
26 Actualidad Sombrero Montecristi Un producto ciento por ciento ecuatoriano con sello de exportación Con una elaboración completa- formativo y de las culturas Valdivia y mente artesanal, el sombrero Chorrera. de paja toquilla sigue siendo uno de los productos de exportación En Manabí se producen sombreros de más reconocidos de Ecuador. De su una calidad inigualable y se dice que origen se conocen diferentes le- sus aborígenes eran hábiles tejedores y yendas; algunas hablan del periodo trabajadores del arte textil. Desde este
27 lugar se realizaron las primeras expor- taciones hacia Panamá en el año 1849. La materia prima para la elaboración de los sombreros de paja toquilla es la “Carludovica palmata”, conocida comúnmente con el nombre de “paja toquilla”. Es un tubérculo o papa si- milar a la del plátano. Actualmente se cultiva en las partes montañosas del Aromo, Pile, San Lorenzo y Jipijapa, en Manabí. Para un sombrero fino son necesarios 12 cogollos, 10 para uno grueso o co- rriente, ocho o nueve para el calado, que es el más rápido y económico. El sombrero consta de tres partes: plan- tilla, copa y falda, tejidos hábilmente, por mujeres, en su mayor parte. Para dejar a punto un elegante sombrero de paja toquilla se requiere de al me- nos 25 pasos. El sombreo originario de Montecris- ti es el más conocido y buscado por su extrema finura. Los artesanos de Montecristi, en la provincia de Mana- bí, en Ecuador, cuentan con los cono- cimientos ancestrales y técnicos para la fabricación artesanal del sombrero, en la selectiva elección del calibre de la paja y en la técnica de tejido ma- nual, que permiten obtener un grado de perfección, que incluso los más finos llegan a semejarse a una tela fina y se obtiene luego de cinco o seis meses de trabajo. Geovanni Melo Pachia comenzó a tra- bajar desde los 13 años en este oficio; una de sus tías le llevó con ella para que aprendiera este arte y costeara sus estudios. Al principio no le intere- saba mucho el tema, pero al pasar los años se enamoró de esta labor.
28 Actualidad Actualmente tiene su propia empresa llamada Toquifina, que abrió sus puer- tas en 2010. “Realizar sombreros de paja toquilla se volvió una verdadera pasión para mí, conozco la técnica muy bien. Además saber que mis sombreros son una pequeña muestra de la riqueza de este país me hace sentir muy orgu- lloso de mi trabajo”. El sombrero originario de Montecristi es el más conocido y buscado por su extrema finura. Con él trabajan más de 50 tejedores, ya que la magia de este producto radi- ca en las manos de quienes lo hacen. “Es importante contar con personas que conocen a la perfección el paso a paso de cada sombrero, es por eso que elijo con atención a las personas que trabajan con nosotros. Nuestros princi- pales clientes son extranjeros y yo quiero que ellos lleven productos de calidad”.
30 Actualidad Test Drive con camiones de la marca Mercedes-Benz. En Quito se socializan factores claves para la seguridad vial del país Camiones y buses seguros con tecnología de punta, chasis con peso bruto vehicular ideal y altos estándares de calidad.
31 Autolider, distribuidor general de Instalaciones de Autolider Ecuador S.A. Mercedes–Benz en el país, organi- zó un encuentro con medios de co- Pablo Eldredge, Asesor Sénior de municación especializados, en el cual se Ventas corporativas y especiales de abordaron temas relacionados a la tecno- Autolider, destacó las característi- logía y factores de seguridad de vehículos cas técnicas que maneja la marca, comerciales (chasis/buses, camiones). enfatizando: “Es importante que en Ecuador, un chasis para bus de uso Los asistentes a este espacio tuvieron la urbano o interprovincial (de 12 m. oportunidad de conocer y experimentar de largo) tenga un PBV (peso vehi- de cerca los atributos de los camiones cular bruto) idóneo que soporte el de la marca alemana a través de la ex- peso de los pasajeros y la carroce- hibición de los modelos 3340K, 3346, ría. Mercedes-Benz garantiza ple- 3353 y 3353S; así como reconocer la namente dicha capacidad de carga, importancia de la tecnología aplicada ofreciendo chasis con PBV a partir en los diferentes vehículos para garan- de 17 t. Por debajo de este nivel, un tizar la seguridad vial. bus de 12 m. de largo trabaja sobre- cargado comprometiendo la seguri- dad de los usuarios”.
32 Actualidad Foto: Jofel Díaz, Jefe de Producto, junto a Carlos Guibovich, Director de Ventas de vehículos comerciales; Eduardo Pellegrini, Director General Autolider Ecuador S.A; Pablo Eldredge, Asesor de Ventas Corporativas y Especiales y David González, Jefe de Marketing y Comunicaciones. Visita de steakholders en Autolider Ecuador S.A. En el marco de este encuentro se realizaron recorridos personalizados por las calles de la ciudad, abordo del Actros 3353S y en un bus con un chasis OF 1723/59. Por su parte, Carlos Guibovich, Director de Ventas de vehículos comerciales añadió: “La seguridad en carreteras es un tema que nos involucra a todos; desde Autolider Ecuador construimos espacios que nos permitan compartir nuestra experiencia y desarrollos tecnológicos para garantizar la máxima seguridad de conductores y pasajeros”.
33 Datos Este vehículo incluye un paquete de seguridad de vanguardia relevantes: ABS – Sistema Antibloqueo, ESP – Programa Electrónico de Estabilidad, Actros 3353S ASR – Sistema de Antideslizamiento – Suspensión cómoda, mayor estabilidad y seguridad para los ocupantes.
34 Actualidad Capacitaciones técnicas para talleristas y carroceros nacionales llegan de la mano de Autolider Ecuador Foto: Chasis Mercedes-Benz OF 1723/59. La información recibida en las capacitaciones será aplicada de manera oportuna y permanente.
35 Autolider Ecuador S.A., distribui- dor general de Mercedes-Benz en el país, compartió un espa- cio de capacitación con talleristas y carroceros guayaquileños para cono- cer los detalles sobre los “Mitos del motor electrónico y maravillas del OF 1723/59”. Este encuentro convocó a 30 participantes, quienes obtuvieron información de primera mano sobre aspectos técnicos de motores y cha- sis de la marca Mercedes-Benz. El espacio contó con la presencia de distintos expositores que abordaron temas como: nomenclaturas, carac- terísticas y capacidades técnicas, conducción económica, lectura de instrumentos y ergonómica. En este encuentro se destacaron los estánda- res de seguridad que deben tener los vehículos comerciales y los avances tecnológicos para un mejor manteni- miento de las unidades. Autolider Ecuador contribuye a los conocimientos de talleristas y carroceros.
36 Actualidad Foto: Taller “Mitos del motor electrónico y maravillas del OF 1723/59”. Sebastián Goetzke, encargado de las filiales de Guayaquil y Cuenca de Auto- lider Ecuador S.A., explicó: “Creemos en la capacitación constante hacia los distintos profesionales técnicos del sector automotor; es clave que cuen- ten con espacios que les permitan conocer sobre las nuevas tecnologías aplicadas en buses y camiones de la marca alemana”. Los asistentes al taller tuvieron la oportunidad de realizar pruebas con el OF 1723/59 y ser testigos de la potencia y el confort del chasis. “Los productos de Mercedes-Benz son los mejores del mercado y aprender so- bre su composición nos permite ac- tualizar nuestras técnicas y conoci- mientos”, fueron las palabras de uno de los participantes del evento.
37 Autolider Ecuador S.A. apuesta por la generación de encuentros técnicos que contribuyan al fortalecimiento y capacitación de profesionales que intervienen en los procesos de fabri- cación de un vehículo. En el transcur- so del año, la marca alemana seguirá realizando este tipo de iniciativas que fortalecen la industria automotriz. Datos El chasis OF 1723/59 tiene aplicación para transporte urbano, relevantes: interprovincial y fletamento desarrollado para un largo de 12 m. y equipado con un motor de seis cilindros, proporciona economía de combustible.
38 Actualidad ¡Un millón de kilómetros, un millón de momentos! Somos Colar por el mundo, dos curiosos y aventureros, dos apasionados por los viajes. Colar representa la conjunción de las nacionalidades de cada uno y por ende lo elegimos como forma de representarnos en esta aventura por América Latina. Me llamo Fernanda Bernal, soy de Armenia, Quindío Yo soy José Ignacio Romero, técnico electromecánico (Colombia), fotógrafa de profesión y viajera por vo- de nacionalidad argentina, apasionado por la mecáni- cación. Al finalizar mis estudios secundarios viajé a ca, los autos y las carreras. Desde chico soñé con re- Argentina en donde me formé como fotógrafa profe- correr el mundo y sus distintos paisajes. Mis primeros sional. Me vinculé laboralmente con distintos artis- viajes los hice con mochila en mano, recorriendo Ar- tas y tuve la oportunidad de viajar a otras provincias gentina, Bolivia y Brasil. Después tuve la oportunidad de Argentina y del sur de Brasil, logrando fusionar de viajar a España en donde estuve durante algunos mis dos pasiones; además, en esos viajes descubrí meses recorriendo las playas de Galicia. mi estilo fotográfico en el paisajismo y el retrato. A los 21 años compré mi primer motor home y des- El año pasado realicé un viaje a Villa Gesell, un lugar de ese momento comenzaron mis aventuras sobre ubicado en la Costa Atlántica Argentina, un desti- ruedas recorriendo así muchos kilómetros. ´La Me- no ideal en el verano. En medio de ese viaje conocí chi´ es el nombre de mi Mercedes-Benz Sprinter a Nacho, mi compañero en esta aventura mágica; 312 ejecutiva del año 2000. Un vehículo que me coincidimos en un sueño, el mío regresar a Colom- brinda confort, agilidad y movilidad, además de la bia; el de él, darle la vuelta a Sudamérica. confianza y seguridad que ofrece la marca alemana.
39 Fotografías: Fernanda Bernal.
40 Turismo Nuestro recorrido esta vez comenzó en la Cordi- llera de los Andes y nuestro destino final está en el Caribe colombiano. Partimos de Villa Gesell a mediados de abril dándole comienzo a esta trave- sía; nuestro primer destino fue Buenos Aires, en donde nos abastecimos de insumos y la puesta a punto de ´La Mechi´ para hacer este viaje. En nuestro paso por Argentina recorrimos las pro- vincias de San Luis, Córdoba, Mendoza, San Juan Catamarca, La Rioja, Salta y Jujuy; además recolecta- mos minerales con los que hacemos joyas artesana- les que vendemos a lo largo de nuestro viaje.
41 Mendoza nos dejó grabado en el iris sus hermosos atardeceres y sus lagos azules. En Catamarca tuvi- mos la oportunidad de subir a la mina de capillitas de donde se extrae la rodocrosita, piedra nacional argentina. Para llegar hasta la mina tuvimos que atravesar una cuesta de 54 km por un camino de grava y con un precipicio de 2 500 metros de altura a nuestro lado. También pasamos por la Garganta del Diablo formado por las quebradas de las Conchas en la provincia de Salta, en donde sin duda están los paisajes más bellos, famosos en todo el mundo.
42 Actualidad nas de pocas palabras, pero muy amables de corazón. Atravesamos la ruta Panamericana, la misma que Fan- gio recorría. Por toda la costa peruana dejando atrás el agreste desierto y arenales nos adentramos en la Sierra ecuatoriana. Nuestra primera ciudad en cono- cer fue Macará, quedando impactados con la flora que encontrábamos a nuestro paso. Antes de nuestro paso a Chile estuvimos en Purma- Una vez en Guayaquil conocimos las hermosas pla- marca, en donde pasamos una noche con una tem- yas de Salinas, así como el cercado de Santa Elena y peratura inferior a los -15 grados, sin duda la más por supuesto Montañita, un lugar ideal para viajeros fría del viaje. de todo el mundo. Un país que nos permitió contar nuestra historia y con ella nuestro deseo de transmi- tir nuestro mensaje. Viajar y vivir nuevas aventuras es realmente mágico, es abrir el corazón a nuevas experiencias y sentimientos. Para continuar rumbo a Iquique tuvimos que atra- Lo más importante de todo es que esta aventura aún vesar el desierto de Atacama. En nuestro recorrido no termina; continuaremos este recorrido en la hermo- por este destino conocimos a ‘la simonetta’, un co- sa Colombia. Nuestro objetivo es llegar al mar caribe y lectivo Mercedes-Benz de la década del sesenta en luego retornar juntando más anécdotas y amistades. donde viajan ocho músicos argentinos que compar- ten esta misma pasión, con ellos y otros viajeros pa- samos unas de las mejores noches de nuestro viaje; en la playa compartimos una fogata, comida y bue- na música; aproximadamente 30 personas alrede- dor del fuego compartiendo recuerdos e historias, y sin duda vibrando en sintonía con nuestra verdadera pasión, esa que nos une y que nos encontró a todos en esa misma noche. Nuestra siguiente parada fue Perú, un país colorido, de paisajes constantes con una cultura reservada, perso-
43 Diseño y construcción de carrocerías metálicas para autobuses Trabajamos con los más altos estándares de Calidad Buscars, construye carrocerías metálicas de excelente calidad, bajo normas nacionales e internacionales, implementando conocimientos de ingeniería en diseño, cálculo estructural, simulación de vuelco en todas nuestras unidades, con la colaboración de un personal calificado y eficiente para garantizar la seguridad y confiabilidad del cliente. CALIDAD ISO 9001:2015 Dirección: Km 5½ vía Durán Tambo - Frente a la Plaza de Toros - Durán /carrocerias.buscars Teléfonos: 042 811694 / 042 801459 - 0967611770 E-mail: [email protected] www.carroceriasbuscars.com
44 Actualidad Iniciamos nuestra atención al público el 14 de agos- vado y comprometido, generando valor para Accio- to de 1994, operando como Sociedad Financiera nistas, Colaboradores y la Comunidad. desde esa fecha hasta el 9 de septiembre del 2016; por más de 22 años laboramos exitosamente, hasta Nuestra Misión: ser considerados como una de las mejores socieda- Ser la mejor opción en los productos y servicios que des financieras del Ecuador. ofrecemos. Por mandato legal y de acuerdo al Código Orgáni- Nuestro modelo de Negocio: co Monetario y Financiero a partir del año 2016 nos Otorgamiento de crédito para las siguientes líneas: convertimos en Compañía de Servicios Auxiliares del • Microcrédito Sistema Financiero, continuando con nuestra calidad • Pymes y profesionalismo en beneficio de nuestros clientes. • Comercial • Consumo Nuestra Visión: • Automotriz Satisfacer con agilidad las necesidades financieras • Empresarial de nuestros clientes con un equipo altamente moti- • Corporativo Nuestras Fortalezas Clientes, Servicio y Sucursales En la actualidad nuestra compañía, cuenta con al- rededor de diez mil clientes, a quienes atendemos desde nuestra casa matriz en Ambato y nuestras sucursales ubicadas en las ciudades de Quito, La- tacunga, Riobamba e Ibarra. El importante crecimiento logrado, es gracias a la fidelidad de nuestros clientes, a quienes nuestro gran equipo de colaboradores y funcionarios, les brinda la asesoría necesaria con un servicio ágil y personalizado. Le invitamos a visitarnos, será un verdadero pla- cer poder atenderle y brindarle una positiva expe- riencia en atención y servicio. www.uninova.com.ec
45
46
47 PORTOVIEJO: Av. Metropolitana vía a Manta frente a estación de de servicio CTM PBX +593 5 2930090 AMBATO: Av. Bolivariana E Isidro Viteri (solo venta de repuestos) PBX +593 3 2415130.
48 Evento Lanzamiento de New Actros Autolider Ecuador S.A., distribuidor general de Mercedes-Benz en el país, presentó las nuevas generaciones de camiones New Actros 3348 S y 2645 S, vehículos que cuentan con la más avanzada tecnología alemana, un nuevo diseño externo, potencia, torque óptimo en menos revoluciones y más bondades que los hacen únicos en el mercado. El evento contó con la presencia de autoridades, representantes de cámaras, federaciones, gre- mios de la industria automotriz ecuatoriana y los más fieles clientes de la marca a escala nacional. En este espacio se homenajeó a Nelson Chávez de Grupo Atlas; Juan Carlos Andrade de Norocci- dental y Juan Izurieta de Transcoiv, que por más de 15 años han confiado en Mercedes-Benz. Ellos recibieron un reconocimiento como símbolo de gratitud por la confianza hacia la empresa.
49 Nueva tecnología alemana llega al Ecuador con los New Actros, los vehículos altamente eficientes en su segmento
50 Evento Lanzamiento de New Actros El primer Congreso Internacional de Transporte, Transito y Seguridad Vial. El Centro de Exposiciones Qui- to fue el escenario ideal para que los amantes de los trans- portes pesados puedan conocer el diseño, tecnología y seguridad del legendario Actros 3353 S y los nuevos Actros 2645 S y Atego 1725/54, que fueron exhibidos en la parte exterior del complejo y, en el área interna, se colocó a dispo- sición de los usuarios un estand de repuestos.
Search
