Revista MB 12 - abril - mayo 2018

ACTUALIDAD DESDE 1901 OFRECE PRODUCTOS DE CALIDADHace más de un siglo nació la compañía, dedi- • Evite el agua para eliminar el polvo o productos en cada al cuidado de los autos. Trabaja conjunta- base de petróleo porque podría caer en partes sen- mente con los fabricantes de automóviles, ca- sibles del tablero como la mica de los indicadores denas de montaje, talleres de chapas, pintura, de control y producir empañamientos, nubosidad o distribuidores de vehículos, etc. deterioro. Si esto ya ocurrió, aplique un limpiador especializado para plásticos acrílicos transparentes. Ofrece productos exclusivos con variedad, biodegrada- bles y seguros. Son ideales para mantener el vehículo en • El líquido limpiador es importante, pues el filtro UV perfectas condiciones, garantizan la durabilidad del au- ayuda a prevenir el envejecimiento temprano del ma- tomotor y brindan una limpieza profunda en cada parte terial por efecto de los rayos solares y le dará una do- del vehículo. ble protección y humectación al tablero. Meguiar´s tiene un producto específico para limpiar, • Repase toda la zona con la microfibra y frote vigoro- proteger y mantener reluciente el carro. Cuenta con pro- samente para darle un efecto brillante. Existen pro- ductos que contienen bloqueadores UV, con fragancias ductos que aumentan el brillo de las superficies en suaves y agradables, que denotan una limpieza profun- tono satinado, natural, brillo o mate. da; son accesibles y protegen la salud de los usuarios.Produce más de 300 diferentes productos, entre ellos:champú, limpiadores, pulimentos, ceras, acondiciona-dores y protectores para casas, automóviles, motocicle-tas, barcos, trenes, aviones.Mantenimiento del tablero En Ecuador, Meguiar´s está representado por J.G. Globalcolor, empresa que brinda servicios,Constituye una parte fundamental del auto, es nues- productos y capacitación.tro asistente personal, por eso es vital mantenerlo enmagníficas condiciones para extender su durabilidad. Dirección: Av Granados E14-88 y QueriIndica el control de los índices de funcionamiento del Telfs: 2 267 979 / 2 920 544automotor, advierte si existe alguna avería o anomalía Cel: 0999 708 738 / 0999 708 900en el motor o si disminuye el combustible. Hay tableros www.meguiars.com.ecelaborados en cuero, vinil y plástico. [email protected]• Para limpiar el polvo utilice una esponja o una micro- fibra con un producto que tenga protector contra ra- yos UV o bloqueador. La limpieza se debe realizar con frecuencia porque la humedad y la suciedad podrían generar manchas en la superficie del vehículo, que re- sultan más difíciles de retirar.• Si la superficie está ligeramente pegajosa o man- chada emplee un limpiador apropiado para el inte- rior. No use detergentes fuertes, cloro ni otro tipo de productos como solventes, ya que pueden cam- biar el tono del tablero, erosionar la superficie y pro- ducir manchas imposibles de retirar.• Empape un hisopo con agua y úselo para llegar a los espacios de difícil acceso, por ejemplo, las reji- llas del aire.52

LOS MEJORES PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DE SU VEHÍCULO 53

MERCEDES-BENZ Mercedes-AMG Potente rendimiento, estilo deportivo y alta eficiencia54

53SEDREIEL CLS 55

MERCEDES-BENZ BAJO CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y EMISIONESMercedes-AMG incorpora a su gama de productos el nuevo modelo de la Serie 53 del CLS, con un rendimiento potente, estilo deportivo y alta eficiencia. En su corazón se encuentra un nuevo motor electrificado de 3.0 litros, con doble turboalimentación por medio de un turbocompresor de gases de escape y un compresor auxiliar eléctrico. “Con el nuevo modelo de la Serie 53 estamos ampliando nuestra cartera en un primer paso hacia un futuro híbrido, con una combinación de vanguardia, diseño deportivo, rendimiento y eficiencia. La base de esto es la configuración de una unidad motriz nueva de seis cilindros en línea con compresor auxiliar eléctrico, arrancador-alternador EQ Boost y sistema eléctrico de 48 V. La respuesta espontánea al apretar el pedal del acelerador, la precisión y el diseño centrado en la dinámica de conducción son características distintivas de AMG”, explica Tobías Moers, presidente del Consejo de Administración de Mercedes-AMG GmbH.56

El motor en línea de seis cilindros se caracteriza por un altorendimiento y una electrificación inteligente. El arrancador-alternador EQ Boost combina un motor de arranque y unalternador en un potente motor eléctrico y se instala entreel motor y la transmisión. Esta innovación, así como la cargainteligente a través de un compresor auxiliar eléctrico y unturbocompresor de gases de escape tienen el mismo objetivo:mejorar el rendimiento de AMG y la dinámica de conducción,al tiempo que se reducen el consumo de combustible y lasemisiones.El CLS 53 4MATIC + acelera de 0 a 100 km/h en solo 4,5segundos y alcanza una velocidad máxima de 270 km/h. Elconsumo de combustible combinado es de 8,7 l/100 km y lasemisiones de CO2 combinadas son de 200 g/km.El arrancador-alternador EQ Boost es un componente clave delsistema de 48 V y no solo sirve como un alternador, sino quetambién es responsable de las funciones híbridas. Esto permiteun ahorro de combustible que anteriormente se reservabapara la tecnología híbrida de alto voltaje. Por primera vez, elarrancador/alternador EQ Boost también es el encargado delcontrol de la velocidad de ralentí. 57

MERCEDES-BENZ MATERIALES DE LUJO Y OPCIONES AMPLIADAS EN EL INTERIOR EXTERIOR El faldón delantero con diseño de ala A está equipado con flics negros y un divisor delantero en cromo plateado. Las tomas de aire exterior tienen dos aletas horizontales en cromo plateado. Los paneles de alféizar laterales específicos de AMG otorgan a los modelos de la Serie 53 una silueta más dinámica. Cuando se ve desde la parte trasera, se destaca el faldón trasero rediseñado y los clásicos y redondos elementos del tubo de escape doble en cromo de alto brillo. El diseño de los laterales de las aletas de barro mejora la aerodinámica en la parte trasera. Como resultado, esto proporciona un mejor flujo de aire alrededor de los pasos de rueda. El borde del alerón en la tapa del maletero está pintado en el color de la carrocería, pero opcionalmente también está disponible en fibra de carbono. Interior con concepto de visualización innovador y sistema operativo El interior de los nuevos modelos de AMG dan la bienvenida a los pasajeros con materiales lujosos y opciones significativamente ampliadas. Además de esto, existe el innovador concepto de control y visualización con pantallas brillantes de alta resolución, opcionalmente con diagonal de pantalla de 12,3 pulgadas en cada caso.58

0 608075

Modernas instalaciones con EN LA FERIA DE LIMA PARC tecnología de vanguardia. La galería dirigida por Gabriela Moyano, cumple dosÓptica Los Andes, el grupo óptico años de funcionamiento e inicia una nueva etapa líder a escala nacional, remodeló en su gestión con la participación en la feria de arte completamente una de sus tiendas contemporáneo PARC. Esta feria se inaugura el 18 de abril principales ‘Mall El Jardín’, en la capital. Su en el MAC Lima, ubicado en el distrito de Barranco. +ARTE nuevo diseño es vanguardista, con elementos formará parte de la sección “Next”, curada por Florencia modernos correspondientes a las últimas Portocarrero. El 2018 será el primer año en el que PARC tendencias en decoración de interiores; y implementa “Next” y solo seis galerías serán invitadas a está inspirado en la necesidad de brindar a participar de la sección. El mejor stand tendrá la posibilidad sus clientes una experiencia sensorial, con de exponer en Pinta 2018. espacios cómodos, accesibles y amigables. Además, está equipada con tecnología ESPÍRITU INDOMABLE CON digital de punta, con el fin de entregar un diagnóstico preciso. Yanbal amplía su portafolio de perfumes60 con Indómito, una fragancia diseñada especialmente para reconectar al hombre con su instinto natural y transportarlo a un escenario agreste, lleno de vida animal. Su intenso aroma fusiona notas de timur, sándalo y madera de Oud; creando una deliciosa fragancia maderosa. Además, el diseño de su frasco es un verdadero tributo a la naturaleza gracias al uso de madera certificada con diseño rústico.

61

SUSIE WOLFF ‘ENCUENTRA TU PASIÓN Y VE POR ELLO’. Las mujeres siguen siendo la excepción en la Fórmula 1. Susie Wolff es una de ellas. Originaria de Escocia, siempre ha sido conocida por romper la norma. Con un claro enfoque y segura de sí misma, logró avanzar en el 2006 compitiendo por Mercedes- Benz en el DTM. Susie Wolff transformó sus sueños en realidad, a través del coraje, la disciplina y la fuerza interior. Después de abandonar el volante fundó ‘Atrévete a ser diferente‘ y ahora continúa su carrera con esta iniciativa pionera para inspirar a más mujeres jóvenes a unirse al automovilismo. Durante años, Susie Wolff ha sido ejemplo de cómo la alta tecnología, la excelencia atlética constante y la feminidad no son ninguna contradicción.62

63

“Soy una piloto de carreras, no una mujer en un mundo de hombres”.Las mujeres y el automovilismo. Esta historia historia del automovilismo es “el mejor trabajode amor es casi tan antigua como el automóvil. del mundo”, expresa.Las entusiastas del automovilismo femeninodesafiaron a los hombres como rivales en rallies En el DTM, la pequeña escocesa que pesaba solode ruta, Grand Prix e incluso carreras de Fórmula 52 kilogramos inmediatamente generó respeto1 desde la década de 1960. “La adrenalina y el con un décimo puesto. En 2011, ella y su AMGespíritu competitivo no conocen el género”, Mercedes C-Class de 500 caballos compitierondice la piloto de carreras Mercedes Susie Wolff. contra 16 hombres y una mujer, la piloto de carreras de Audi, Rahel Frey. El campo de losElla es una de las dos mujeres en la serie de pilotos de carreras en el que tuvo que afirmarsecarreras DTM. La rubia está completamente también incluía a los expilotos de la Fórmula 1convencida de que en algún momento en el Ralf Schumacher y David Coulthard que, comofuturo una mujer volverá a conducir en la Fórmula ella, pilotaban un AMG Mercedes C-Class. En el1. Susie Wolff es una piloto de carreras con todo 2010 obtuvo sus primeros cuatro puntos DTM ysu corazón y alma. A los 8 años comenzó su terminó en la clasificación del campeonato porprimera carrera de karts. En 1996, a los 14 años, delante de los dos ‘veteranos’ de la F1.fue piloto de karts del año en Gran Bretaña, untítulo que también ganó los siguientes tres años. Aunque es fuerte y asertiva, Susie Wolff no se siente como una mujer en un mundo deEn el 2001, Susie, una loca de la velocidad, como hombres. “Me veo como una piloto de carrerasella se refiere a sí misma, celebró su debut en el como todos los demás. Soy una de ellos y quieroautomovilismo de carreras en la Fórmula Renault ser aceptada como tal“, dice. Ella siempreWinter Series. Después de un total de cinco está alegre e hizo de Suiza su hogar. Vive enaños en la Fórmula Renault británica y la Fórmula Ermatingen a orillas del lago de Constanza.3 británica, Mercedes-Benz la trajo a la serie deauto turismos DTM de gran potencia en el 2006. “No fue fácil lograr la aceptación, pero recibí el“El día en que la familia Mercedes-Benz me apoyo de Mercedes-Benz y me gané el respetoacogió fue el mejor día de mi carrera“, revela. de mis colegas mediante el desempeño y laCompetir por esta marca con su legendaria habilidad”, manifiesta.64

A Susie Wolff le encanta la adrenalina,la competencia y la determinaciónque exige ganar.“Quiero ser la segunda mujer después de EllenLohr en ganar una carrera de DTM”, dice laambiciosa piloto de Mercedes con una sonrisade confianza en los labios.Para lograr su meta se entrena duro porquecorrer en la Fórmula 1 es su mayor sueño, “perono es como si soñara con la Fórmula 1 todas lasnoches”, admite. “Quiero alcanzar mi objetivoen el DTM primero”.Susie Wolff está segura de que una mujervolverá a la ‘primera clase’ del automovilismo.“Si las mujeres pueden tener éxito en carrerasde primer nivel como el DTM o la GP2, tardeo temprano los equipos de la F1 no podránpasarlas por más tiempo”, agrega.“Tener una mujer en la Fórmula 1 haría que losdeportes de motor en general fueran muchomás atractivos para las chicas jóvenes. Porque,entonces, tendrían un modelo a seguir, al igualque los chicos admiran a Nico Rosberg o aMichael Schumacher“, menciona.Debilidad por los bolsos de manoLa alegre y bastante reservada Susie Wolff 65

Persigue su carrera con una determinación En su papel de embajadora de la marcadecidida. Su lema es: “Nunca te rindas“. Quiere Mercedes-Benz ahora está transmitiendo suganar y lograr todo por su propio poder. Su marido, gran experiencia en su estilo habitual, liberado yToto Wolff, accionista del equipo de carreras decidido. Susie Wolff encarna a la mujer modernaWilliams de la Fórmula 1 y expiloto de carreras de que inspira a otras con su carácter fuerte eAustria, está detrás de ella al 100%. “Es un crítico independiente.duro y como piloto experimentado, a veces me daconsejos”, confiesa.Tan pronto como se pone el casco, debe mostrarfortaleza, ser agresiva y luchar por cada milésimade segundo. “Por el contrario, en privado soyfemenina y me gusta vestir con estilo”, dice lapiloto de moda DTM, que tiene una debilidadparticular por los bolsos de mano. Encuentrarelajación en la lectura y en los deportes. El esquíacuático, la natación y el correr son sus pasionesfuera de la pista de carreras.66

67

Actualidad PROPIEDADES DE VITACAP GVitacap G es un producto consti- la absorción de calcio a nivel intesti- la formación adecuada de glóbulos rojos, tuido por varias vitaminas, mine- nal y la incorporación de este mine- los cuales llevan oxígeno a todas nuestras rales, ginseng y aloe vera. Cada ral a los huesos, mejorando la cali- células, permiten mantener una estructu- uno de los componentes de Vi- dad de los mismos y disminuyendo ra adecuada de los huesos para evitar latacap G cumple con funciones importan- la aparición de problemas relaciona- fragilidad de los mismos y participan entes dentro del organismo. dos con la osteoporosis. la defensa del organismo frente a muchos • Vitamina A – esta vitamina cumple gérmenes que pueden causarnos infec-VITAMINAS una función primordial a nivel de la ciones.• Vitaminas del Complejo B (B1, B2, visión, evitando problemas relacio- nados con ceguera nocturna. Tiene EXTRACTO DE GINSENG B3, B5, B6 y B12) – estas vitaminas además funciones antioxidantes. Existen numerosos estudios que com- son importantes para el organismo • Vitamina E – los problemas de con- prueban que los componentes del gin- porque participan en el metabolismo taminación ambiental y los procesos seng, conocidos como ginsenósidos, y buena utilización de los nutrientes inflamatorios pueden generar estrés tienen propiedades estimulantes de la (azúcares, grasas y proteínas) a nivel oxidativo a nivel celular, causante actividad celular, de la actividad física e celular; además mantienen la integri- de numerosas enfermedades, como intelectual, además tienen actividad ener- dad del Sistema Nervioso Central y el cáncer y la vejez prematura; para gizante, mejoran la memoria e inclusive Periférico y participan en la forma- prevenir este tipo de problemas se tienen propiedades antineoplásicas. ción de glóbulos rojos a nivel de la deben utilizar antioxidantes y la vi- médula de los huesos. tamina E está reconocida como uno ALOE VERA• Vitamina C (Ácido Ascórbico) – de los mejores antioxidantes. Vitacap G es el único multivitamínico esta vitamina incrementa la defensa que contiene este producto natural, que del organismo frente a diferentes MINERALES de acuerdo con los estudios realizados microorganismos, estimula la forma- Vitacap G contiene varios minerales, es un estimulante de las defensas del or- ción de colágeno, por lo cual es muy como: hierro, cobre, magnesio, zinc, ganismo, revitalizante y en combinación útil en la cicatrización de heridas; calcio, manganeso y potasio, los cuales con otros medicamentos ha mostrado mejora la absorción de hierro a nivel deben estar en concentraciones adecua- efectos beneficiosos en el tratamiento intestinal y al ser un antioxidante, das en el organismo, para mantener un del dolor crónico o síndrome de fatiga aumenta la capacidad del organismo equilibrio armónico del funcionamiento crónica; además, tiene efecto laxante, para protegerse del estrés oxidativo. del mismo. Entre otras funciones, permite antiinfeccioso y antiinflamatorio.• Vitamina D – esta vitamina estimula68

69

PREMIOS DEADLINE 2017 Estacion C ofreció un coctel con motivo de la entrega de la primera edición de los Premios DeadLine 2017. Un reconoci- miento a la estrategia, creatividad e innovación de cada uno de los clientes. El evento se reali- zó en Vértigo Rooftop, en Quito, y contó con la presencia de clientes y socios de negocio. Como invitado especial asistió André Giraldo, especialista en el manejo de redes sociales.BEBIDA CON PULPA DE FRUTAS Guillermo Puente, gerente general y Andrea Y VITAMINA C Leaño, directora general de Estación C.Pasteurizadora Quito sumó un nuevo integrante a su UHY portafolio de alimentos líquidos. Se trata la nueva bebida refrescante ‘Vita Yuzz’, con pulpa de fruta y vitamina C. Está DESEMBARCA Y disponible a escala nacional con sus sabores: durazno, manzana CONSOLIDA SUS y próximamente naranja. OPERACIONES EN MANTA Ofrece dos funcionales y prácticas presentaciones, de un litro y de 200 ml. No requiere refrigeración para su conservación. Manta es el primer apéndice de la compañía en el Ecuador. UHY AssuranceLa compañía presentó su estrategia de negocio 2018 y los & Services abrió sus operaciones en resultados que logró en el 2017. El año pasado registró un el puerto manabita, con el objetivo de ofrecer crecimiento del 14% en la cantidad de pólizas emitidas, sus servicios a toda la provincia. Cuenta con un alcanzando un total de USD 22 273,72 millones en primas equipo especializado en auditoría, contabilidad e netas. La presentación se efectuó con la participación de todo impuestos. el personal.70

71

ACTUALIDAD MEGAMAXI VESTUARIO PARA EL RECIÉN NACIDORecibir un nuevo integrante en la familia genera toda clase de ilusiones; el deseo de conocerlo, tocarlo y sentirlo es sin duda alguna la más emocionante de todas. Organizar su alcoba, elegir el color de la cuna, los detalles de la decoración y cada uno de los elementos que requiere la llegada del bebé, se convierten en los temas de conversación de toda la familia. Uno de los ámbitos más importantes para elegir es, sin duda, el de la ropa. No se trata solo de lo que está a la vanguardia, los primeros meses de vida del bebé exigen prendas cómodas y sobre todo de calidad.72

Cuando la cigüeña toca a la puerta Por esta razón las propuestas del mercado son cada vez más amplias, prendas hipoalergénicas y100% algodón son las recomendaciones de los especialistas. Pensando en estas condiciones, Megamaxi ofrece un sinnúmero de ofertas que superan las expectativas de los emocionados padres. GM Baby, Blash Baby, Top Baby, Advantix y Disney, todas marcas que se pueden encontrar en las góndolas de Megamaxi, cumplen con las condiciones que el mercado exige, prendas llenas de color y a la moda que le permitirán al recién nacido moverse con comodidad y a sus padres vestirlos con total facilidad. 73

ACTUALIDAD Megamaxi cuenta con certificaciones de calidad y normas ISO con las que se garantizan bases textiles aprobadas. Bodies, pijamas, gorros, calcetines, conjuntos, mantas, ropa de baño y accesorios son algunas de las opciones que se podrán encontrar en los almacenes. Propuestas innovadoras y vanguardistas que harán que el nuevo integrante de la familia luzca como el más consentido de la familia.74



BIOGRAFÍA Por Brooke Dombroski MI CASA Un destino turístico que ofrece a los surfistas las olas más grandes. En verano es ideal para disfrutar con amigos y familiares.76

ES HAWÁI CON MALIA MURPHEY Y KEHAU AI De la mano de las surfistas Malia Murphey y Kehau Ai realizamos un recorrido por O’ahu, la isla más poblada de Hawái y lugar en el que viven. Para ellas, la playa fue su niñera, el campo de juego y su iglesia. Para las dos, vivir en Hawái significa disfrutar y experimentar todo el tiempo la vida en la playa. Una aventura que disfrutamos abordo de un GLC Coupé. Un recorrido por cada uno de sus lugares favoritos, en donde fuimos testigos de la belleza de lo simple. 77

BIOGRAFÍACUENCOS A LA MOANA exlocal, cuyos hijos se establecieron en este maravilloso rincón en los años sesenta. Hoy, Chun’s se encuentraLa primera parada en nuestro viaje por carretera fue Ala entre los lugares más famosos de North Shore, ubicadoMoana Bowls, justo en Honolulú. Se puede clasificar como junto a la autopista Kamehameha.uno de los mejores lugares para descansar. Sin embargo,y gracias a las buenas olas que el mar ofrece, este sitiocasi siempre está lleno de turistas.Una zona al que los principiantes no deberían ir, a menosque las olas sean atípicamente pequeñas.QUEENS Y CANOASSe dice que este punto es el lugar de nacimiento delsurf. La parte famosa de la playa de Waikiki que tienedos tramos: Queens y Canoas. Si busca privacidad y unaexperiencia de playa relajada, este no es el sector al quedebe ir. Pero para todos los que disfrutan de una vida enla playa vívida y colorida, este destino turístico ofrece unambiente agradable con algunas oportunidades de surf,sin mencionar todas las opciones de comida deliciosaque se pueden degustar.CHUNDespués de detenernos en el sur, tomamos el GLC Coupé,en O’ahu, para encontrar nuestra siguiente parada enNorth Shore. El arrecife de Chun lleva el nombre de un78

El sitio es magnífico para explorar el arrecife de buceo cuando no existe oleaje.Si se detiene aquí, lo más probable es que conozca a una paisajes. O como diría Malia: “Cuando crecía, la playa erabuena cantidad de lugareños y visitantes que disfrutan de nuestra niñera, el parque infantil y la iglesia”. Chun’s esla simple experiencia de la playa y de los extraordinarios una verdadera experiencia en la playa hawaiana. Y el lugar parece estar cortado para los practicantes de longboard. La mayoría de los días durante el verano, Chun’s proporciona un surf fácil, mientras que en invierno el oleaje, a menudo, crea olas grandes y poderosas, por eso quienes inician en este deporte, primero deben consultar con los socorristas antes de remar. PARQUE EHUKAI BEACH Ehukai es, probablemente, uno de los lugares de surf más famosos no solo en O’ahu, sino también en Hawái. El conocido Pipeline Banzai funciona mejor desde octubre hasta abril. Los lugareños y visitantes de todo O’ahu y Hawái llegan a este lugar para observar a los valientes surfistas que se enfrentan al famoso barril. Durante el invierno, la alineación está llena de surfistas internacionales, lo que hace que fotógrafos y espectadores deambulen por el sitio para captar los mejores momentos y hazañas de los deportistas. 79

BIOGRAFÍADefinitivamente, este no es un lugar para principiantes, el arrecife de buceo, especialmente en los meses de veranoya que se dice que Ehukai tiene olas más peligrosas que cuando no existe oleaje.las de Hawái. Siempre mantente lejos de la costa, ya queuna corriente muy fuerte puede rodar a solo unos pasos TURTLE BAYde la orilla. La última parte antes de que nuestro pequeño viaje porSUNSET BEACH carretera a O’ahu llegue a su fin es Turtle Bay. El sector ofrece una hermosa playa y un increíble arrecife con muchasEs una de las áreas de surf más populares en Hawái y ofrece olas, la mayor parte del tiempo.una variedad de buenas olas, que pueden ser surfeadastanto por principiantes como por profesionales. Desde Los habitantes son menos estrictos y permiten entrar a lospequeñas rupturas hasta triples, el rango de olas es enorme. principiantes de vez en cuando. Es un lugar divertido para pasar el rato y surfear un poco o para disfrutar del ambienteEl lugar se considera peligroso para los surfistas inexpertos de la playa.debido a sus corales afilados en las aguas poco profundas.Es un gran sitio para mirar competiciones de surf en Antes de regresar a casa nos permitieron admirar la bellezael invierno, pero en verano es ideal para disfrutar con de esta isla. ¡Amamos Hawái! Gracias por acompañarnosamigos y familiares. También es magnífico para explorar en este viaje.80

“Creo que las personas quetrabajan para una empresa de lacual sienten orgullo, lo hacencon mayor empeño; por lo tanto,creo que convertir tu negocio enuna fuerza enfocada al bien comúntambién tiene buen sentidoempresarial”. Richard Branson CEO Virgin 81

MCLEÁRSCICEDOES-BENZ INSPIRANDO HASTA NUESTROS DÍAS LOS 432,7 KM/H DE CARACCIOLA EN UNA VÍA PÚBLICA SUCEDIÓ EL 28 DE ENERO DE 1938: UN RÉCORD DE MER- CEDES-BENZ PARA TODOS LOS TIEMPOS.82

El 28 de enero de 1938, con- ritu pionero técnico de la marca. h.c. Gorden Wagener, trabajando duciendo el Mercedes-Benz Un emocionante proyecto de coo- en cooperación con la Facultad de W 125 de 12 cilindros, el pi- peración entre el Departamento Diseño de la Universidad de Cien- loto de carreras Rudolf Ca- de Diseño de Mercedes-Benz y la cias Aplicadas de Múnich, desa- racciola estableció un récord mun- Universidad de Ciencias Aplicadas rrolló estudios de diseño basados dial de velocidad en una carretera de Múnich se ha preocupado por en tecnologías orientadas al futuro pública: llegó a 432,7 km/h en la la reinterpretación del diseño de para vehículos récord de alta velo- autopista entre Frankfurt am Main estos vehículos récord: utilizando cidad, impulsados por ruedas con y Darmstadt, pero un lamentable sistemas de accionamiento eléctri- sistemas de transmisión eléctrica. hecho enlutó el evento: el fatal ac- co innovadores y de vanguardia. cidente del conductor de carreras Bajo la guía de Othmar Wickenhei- de Auto Union, Bernd Rosemeyer. Los registros como los establecidos ser, los aspirantes a diseñadores de por Rudolf Caracciola conduciendo automóviles encontraron una inspi- Sin embargo, la fascinación por un Mercedes-Benz, el 28 de enero ración especial en las formas cor- la alta velocidad no ha perdido de 1938, son una inspiración para porales de los históricos automó- su atractivo hasta el día de hoy: el día de hoy. Para los estudiantes viles Mercedes-Benz de la década el récord se rompió casi 80 años de diseño, por ejemplo: en el 2016 de 1930, y dieron rienda suelta a su después, en noviembre del 2017. y 2017, el proyecto ‘Electric High creatividad. El resultado son con- Permanece intacto el entusiasmo Speed’, que inició el Director de ceptos de diseño sobresalientes por el atractivo estético y el espí- Diseño de Daimler AG, Prof. Dr. para autos récord, capaces de su- 83

CLÁSICOperar los 800 km/h. El libro recien- y decidió que el este debería de- tria aeronáutica, los departamentostemente publicado ‘Electric High sarrollarse de manera exhaustiva de desarrollo de los fabricantes deSpeed’ (Shaker Media, Aachen, para el próximo intento. En solo aviones Ernst Heinkel y Willy Mes-524 páginas, 119,80 €, ISBN 978-3- ocho semanas, Rudolf Uhlenhaut, serschmitt recomendaron acortar el95631-626-5) proporciona conoci- gerente técnico del departamento voladizo delantero y darle al vehícu-mientos casi electrizantes sobre el de carreras, y el miembro de la Jun- lo un frente más redondo. Ademásproyecto. Algunos de los estudios ta Directiva para el desarrollo, Max de reducir la parte delantera, lo-de diseño desarrollados como par- Sailer, pusieron el trabajo necesario grando así acortar la elevación delte del proyecto se han implemen- en marcha. El siguiente intento de eje delantero.tado en forma de modelos a escala romper el récord iba a tener lugar1:4. el 28 de enero de 1938. Un elevador más largo redujo la sustentación en el eje trasero. LaEl año de carreras de 1937 fue ex- Las instrucciones emitidas a los in- sección transversal del automó-cepcional para Mercedes-Benz: la genieros fueron modificar el chasís, vil también fue más redondeada,marca ganó el Gran Premio de Eu- el motor y desarrollar un cuerpo del lo que redujo la susceptibilidad aropa. Y quería confirmar esto con vehículo completamente nuevo. La los vientos cruzados. Y finalmenteun récord mundial igualmente im- razón fue, sobre todo, el levanta- el acristalamiento de la cabina sepresionante; una empresa que es- miento excesivo del eje delantero modificó para parecerse a la formataba condenada al fracaso. Durante de la versión de 1937, que condujo y sección transversal de una lágri-la semana de intentos récord, en a la pérdida de la capacidad de di- ma. El piloto de carreras, RudolfFrankfurt am Main, en octubre de rección. Caracciola, campeón de Europa en1937, el W 125 con un motor V12 de 1935 y 1937, había rechazado an-5.6 litros no pudo mejorar los autos Aerodinámica: ideas de la teriormente una solución de estecompetidores de Auto Union. La industria aeronáutica tipo debido al riesgo de visibilidadmarca con sede en Stuttgart reti- distorsionada, pero Mercedes-Benzró el automóvil de la competencia Mercedes-Benz recibió importan- de la mano de un proveedor, en- tes recomendaciones de la indus-84

El automóvil original de 1938ocupa un lugar de honor en el Museo Mercedes-Benz.contró una solución visual y aerodi- que contenía 48 litros de agua y 5 de registro abortado, en octubrenámicamente aceptable. kilogramos de hielo. Esto eliminó de 1937, fue completamente un fuerte flujo de aire, por medio desmontado y optimizado.Refrigeración del motor: del radiador, que se habría hecho Su confiabilidad debía seragua helada en lugar de flu- sentir con un mayor coeficiente de incrementada mediante unajo de aire arrastre. La sugerencia de utilizar el mezcla de combustión más rica enfriamiento con hielo provino del y pernos de pistón reforzados.El diámetro de las entradas de aire instituto alemán de pruebas para la Otras mejoras incluyeron coronasen la parte delantera del cuerpo ae- aviación en Berlín-Adlershof. de pistón niqueladas para reducirrodinámico era generalmente pe- el riesgo de carbonización. Laqueño. Esto fue posible, gracias al El V12 con un desplazamiento de holgura del pistón también seinnovador sistema de refrigeración 5 577 centímetros cúbicos que se incrementó. Y, finalmente, Georgde hielo del automóvil. El radiador había utilizado durante el intento Scheerer, en el taller de motores delestaba alojado en un contenedor 85

CLÁSICOdepartamento de carreras, aseguró dedor de 563 kW (765 CV). Esto fue en el kilómetro volante, y tambiénun suministro constante de mezcla 21 kW (29 hp) más de lo que el motor batió el récord de la milla voladorade combustible/aire a cada cilindro. había logrado durante el intento sin con una velocidad de 432,4 km/h. precedentes ocho semanas antes.Los ensayos en el banco de prue- Caracciola elogió el vehículo en subas confirmaron el éxito de todo ‘El automóvil se abraza a la biografía posterior: “El automóvileste trabajo. El 29 de diciembre de carretera maravillosamente’ se abraza a la carretera maravillo-1937, una medición de salida antes samente. Esto ya es notable en elde la instalación en el vehículo mos- Este fue un intento sin precedentes enfoque del tramo de prueba”.tró una potencia de 525 kW (714 hp) que nadie se había atrevido a em-sin carburador deslizante adicional. barcar. El 28 de enero de 1938, Ru- Este vehículo tenía casi el doble de dolf Caracciola alcanzó la velocidad la potencia del motor. Esto hizo queEl 6 de enero de 1938, Scheerer más alta jamás registrada en una el Mercedes-Benz W 125 se convir-aclaró que con estos carburadores carretera pública en la autopista en- tiera en un brillante ejemplo de efi-adicionales, la salida sería de alre- tre Frankfurt am Main y Darmstadt. ciencia hasta la actualidad. Marcó una velocidad de 432,7 km/h86

87

SOCIALESGustavo Moscoso es el nuevo embajador de Mercedes-Benz en Ecuador88

La empresa automotriz ha dado un giro mundial en el que se visualiza con un estilo vanguardista, muy ligada al arte, la música y el diseño.La vida de Gustavo Moscoso es un reflejo de los “Para mí es un honor ser embajador de Mercedes- principios de Mercedes-Benz; su carrera como Benz, es un título que viene con mucha responsabilidad. diseñador y artista, es prolífica, así como ambiciosa. Significa que como embajador estoy comprometido a Gustavo es un referente del estilo. Su interés hacer tan bien las cosas, así como las hace Mercedes- en aspectos artísticos y literarios lo llevan siempre a Benz”, afirma. dar apertura a nuevos proyectos. Es incalculable su contribución a nivel social, a través de sus diferentes A partir de ahora y en virtud de su afinidad con la marca, campañas de desarrollo sostenible, emprendimiento Gustavo tendrá un papel activo con la casa alemana; artesanal y generación de empleo. Sin lugar a dudas, participará en eventos programados por la fábrica como es una estrella real; es por esto que bajo el concepto la visita a la planta de Mercedes-Benz y la prueba de ‘Real Star’, Autolider orgullosamente presenta a Gustavo manejo con diferentes vehículos pura raza de la división Moscoso como embajador de Mercedes-Benz Ecuador. ‘Driving Performance, en la ciudad de Stuttgart. 89

SOCIALES “Siempre y en distintas etapas de mi vida he estado ligado a esta estrella”. Según Alejandro Vaya, director de ventas de automóviles y marketing de Autolider Ecuador, distribuidor general de Mercedes-Benz en el país, todos quienes forman parte de la marca se sienten afortunados al dar la bienvenida a Gustavo Moscoso a la familia Mercedes-Benz. “Encaja perfectamente con la visión y nueva filosofía de Mercedes-Benz, su estilo propio, autenticidad, elocuencia en estado puro y pasión por lo que hace complementan el carácter fresco y desinhibido que la marca quiere proyectar”, afirma. Los embajadores de Mercedes-Benz a escala mundial son reconocidos por su quehacer diario, estilo, por ser unas estrellas en su ámbito profesional. Sin duda, para Gustavo Moscoso este es un gran compromiso y una invitación a continuar creando, esta vez, de la mano de otro grande. Mi vinculación con la marca se dio desde que nací. Mi abuelo fue dueño de un Mercedes- Benz S220 año 65, que aún está en mis manos.90

91

ACTUALIDADOBRAS QUEENRIQUECEN LAMENTE Y EL ALMA EL CIELO ES AZUL, LA TIERRA BLANCA Esta obra extraordinaria, tal vez la mejor novela de amor de los últimos años, resulta difícil de presentar en toda su belleza y profundidad. Preferimos, esta vez, dejarlo a los lectores... Una historia de amor Editorial: Alfaguara Hiromi Kawakami Precio: 18,00 RNOCTURNOS eúne cinco historias que pueden leerse como estudios y variaciones sobre unos cuantos temas, o como un concierto que los expone en el primer movimiento, los combina en los siguientes y los resuelve en el último... Cinco historias de Editorial: Anagrama música y crepúsculo Precio: 19,95 Kazuo Ishiguro LA DECADENCIA DE LONDRES – PARÍS - SARUM - NUEVA YORK - RUSIA NERÓN GOLDEN Rutherfurd nos ofrece una rica panorámica de las ciudades más La gran novela sobre el auge de atractivas del mundo a través de personajes ficticios y reales, Donald Trump y la caída del sueño que se ponen al servicio de una investigación minuciosa en lo americano que ya se ha convertido en el sello particular de autor... Salman Rushdie Editorial: Seix Barral Estuche con los 5 libros Editorial: Roca Precio: 19,50 Edward Rutherfurd Precio: 141,70Ambientada en los años que separan la llegada de Obama a la Casa Blanca y la irrupción de Donald Trump, la nueva novela de Salman Rushdie es una sátira política y cultura de la Norteamérica actual...92

PATRIAYA NADIE LLORA POR MÍ EL CHEF FURIOSO Fernando AramburuSergio Ramírez Mala ciencia. Toda la verdad sobre Editorial:Editorial: Alfaguara las dietas milagrosas. TusquetsPrecio: 20,00 Anthony Warner Precio: 24.00 Editorial: ArielCon un extraordinario manejo del Precio: 16,88 El día en que ETA anuncia el humor y la ironía, y la maestría abandono de las armas, Bittori narrativa que caracterizan toda su Olvídate de las modas y los mitos se dirige al cementerio paraobra, Sergio Ramírez regresa al género nutricionales. Conoce al chef contarle a la tumba de su marido ennegro con uno de sus personajes más que está destapando la verdad Txati, asesinado por los terroristas,memorables, que ya protagonizó El sobre las dietas detox, paleo, sin gluten que ha decidido volver a la casacielo llora por mí (2008)... y otras pendejadas similares... donde vivieron... ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? CONSPIRACIÓN: 2016 TRUMP – PUTIN MUJERES Y PODER LOS REVOLUCIONARIOS LO Cómo Rusia INTENTAN DE NUEVO ayudó a Trump Un Manifiesto a ganar las Mary Beard Mauro Javier Cárdenas elecciones Editorial: Crítica Editorial: Literatura Random House Luke Harding Precio: 18,00 Precio: 19,50 Editorial: DebateNo es fácil hacer encajar a las Después de 10 años como Precio: 19,50 mujeres en una estructura que expatriado en San Francisco, de entrada está codificada donde andaba hecho el artista, Luke Harding ha hecho una como masculina: lo que hay que hacer Antonio cree que puede regresas a su excepcional investigación de es cambiar la estructura... Guayaquil natal y salvar al Ecuador... las relaciones entre Rusia y Trump. Un gran libro y una gran contribución al interés público...EAGUJEROS NEGROS n estas clarificadoras conferencias, el legendario físico sostiene que si tan sólo pudiéramos entender los agujeros negros y la forma en que desafían la propia naturaleza del espacio y el tiempo, podríamos desvelar los secretos del universo. «Se dice que la realidad en ocasiones supera a la ficción, y esto nunca es más cierto que en el caso de los agujeros negros. Se trata de algo más extraño que cualquier cosa imaginada por los escritores de ciencia ficción.»Stephen Hawking Editorial: Crítica Precio: 12,00 93

MERCEDES-BENZ AMNuGevoGT 4 Door Coupé Más espacio, más potencia, más piel de gallina: el nuevo Mercedes-AMG GT 4-Door Coupé ofrece una nueva dimensión de conducción y amplia la gama de modelos AMG. El nuevo coupé es el primer automóvil deportivo de cuatro puertas de Affalterbach y forma un enlace directo a los legendarios y exitosos modelos SLS y AMG GT. Otro vehículo desarrollado completamente por la empresa Mercedes-AMG, que combina diseño único, excelente confort y tecnología fenomenal de autos deportivos, con un diseño atlético de cuatro puertas. Ofrece más espacio y una mayor usabilidad. La expansión constante de la familia AMG GT por el coupé de cuatro puertas abre, por lo tanto, el segmento de autos deportivos a aquellos clientes que buscan un vehículo para usarlo todos los días sin tener que renunciar al rendimiento único de Mercedes-AMG. Dinámica longitudinal y lateral al más alto nivel y una silueta llamativa con proporciones clásicas ponen el Mercedes-AMG GT 4-Door Coupé en la cartera de su hermano de dos puertas, a primera vista. El diseño expresivo con el bajo capó, el frente dominante y el94

lenguaje corporal musculoso enfatizan los genes núcleo de marca ‘Driving Performance’ “y con sudeportivos del coupé de cuatro puertas, que establece configuración sistemática lo hará atraer nuevos clientesnuevos estándares como el modelo más joven de la para Mercedes-AMG “, comentó Tobías Moers, CEOfamilia AMG. Combina alta comodidad cotidiana de Mercedes-AMG GmbH.con diversas opciones de individualización y la última Además brinda destrezas de conducción especiales eningeniería de automóviles deportivos. todos los niveles y con una velocidad máxima de hasta“El nuevo AMG GT 4-Door Coupé compagina el 315 km/h. Su dinámica de conducción se traduceimpresionante dinamismo de nuestro auto deportivo en una figura sin esfuerzo donde quiera que vaya.de dos puertas con la máxima idoneidad para el uso Los potentes y actualizados motores de 6 cilindrosdiario. Tiene una forma única de encarnar nuestro en línea y V8 con potencias, que van desde 320 kW Ofrece más espacio y mayor usabilidad para los clientes que buscan un vehículo para usarlo todos los días. 95

MERCEDES-BENZ(435 hp) hasta 470 kW (639 hp) permiten experiencias tecnología de autos deportivos, que pone énfasis en losde conducción completamente nuevas y combinan un requisitos de los clientes más exigentes.rendimiento impresionante con una eficiencia moderna.El interior del primer modelo de cuatro puertas AMG Combina diseño único,GT se caracteriza por una elegancia y por las últimas excelente confort y tecnologíacaracterísticas: paneles de control innovadores quepueden operarse y configurarse intuitivamente según fenomenal.la necesidad. La combinación de alta individualización y96

97

GALERÍA Nueva galería VALERIA BAZANTE Con el objetivo de expandir su estilo vintage, romántico y con influencias nativas, Valeria Bazante, diseñadora ecuatoriana, inauguró su nueva galería, el pasado 21 de febrero. Bajo un nuevo formato en el escaparate, Valeria presenta en un espacio vanguardista y exclusivo, las colecciones de diseñadores de joyas, prendas de vestir, zapatos y carteras.98

ESTILO VINTAGE, ROMÁNTICO Y CON INFLUENCIAS NATIVASEN JOYAS, PRENDAS DE VESTIR Y CALZADO. 99

GALERÍA Mercedes-Benz fue auspiciante del evento, donde, paralelamente, presentó el concepto She’s Mercedes, que consiste en una plataforma dedicada a inspirar, conectar y empoderar a las mujeres para dar rienda suelta a sus mejores facetas. Alejandro Vaya, director de ventas de automóviles y marketing – Autolider Ecuador, asegura que la asociación con Valeria subraya el compromiso de la marca con el hecho de reconocer el éxito de mujeres visionarias.100