ELLE ЦЕННОСТИ Серьги Panthère de Cartier, платина, сапфиры, оникс, бриллианты, колье, кольцо и браслет Panthère de Cartier, белое золото, изумруды, оникс, бриллианты, все — CARTIER HIGH JEWELRY; часы Carrera, сталь, перламутр, TAG HEUER. Платье из полиэстера, H&M STUDIO ДОМ Смыкаем кончики пальцев в форме крыши ФОТО: ALEXEY KOLPAKOV. СТИЛЬ: LILIYA SIMONYAN. МОДЕЛЬ: LIZA FOMICHEVA@ANDYFIORD; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: SVETLANA SHAYDA; МАНИКЮР: BAGIR HASANOV@BANDI; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: ALEXANDER FILIMONOV-VOLKOV; АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: KSENIA TIMKINA, ANNA RADYUSHKINA, IRINA ABDULAEVA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: MISHA DRANNIKOV 108 WWW.ELLE.RU
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ АЙ, КОЛЕТСЯ! ОАЗИС ИЗ ЖЕЛТОГО ЗОЛОТА, АВАНТЮРИНОВ, ХРИЗОПРАЗОВ, ЛЯПИС-ЛАЗУРИ И БРИЛЛИАНТОВ — CARTIER ПРЕДСТАВИЛ НОВЫЕ УКРАШЕНИЯ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ CACTUS DE CARTIER Трехмерная модель кактуса САГУАРО Подвеска из желтого золота с авантюрина- ми и брилли- антами, Cactus de Cartier, CARTIER ак часто цветет кактус? Раз в год? Один раз в пятилетку? Сорт, куль- Ктивируемый ювелирным Домом Cartier, распускается строго по расписа- нию — каждое лето. К первому урожаю — его бренд представил в 2016 году — доба- вился новый букет экзотических цветков и суккулентов. Он собирается на контра- Колье из желтого золо- сте теплого оттенка желтого золота и све- та с хризопразами, жей палитры из белого, молочно-зеленого ляпис-лазурью и брил- лиантами, Cactus de и цвета электрик. Флористика по Cartier Cartier, CARTIER проста: белый — бриллианты, электрик — ляпис-лазурь, зеленый — хризопразы или авантюрины. Гордые обитатели пустыни ценят свободу и свежий воздух, потому бусины закреплены так, что каждая может двигаться, поддаваясь порывистому дви- жению руки, повороту головы или взмаху запястьем. Инструкция по уходу: хранить в на- НОБЕЛЬ дежном месте и часто выгуливать на све- ТРУОНГ. жем воздухе. Неприхотливые ювелирные Настольные лампы « Кактус» кактусы и суккуленты легко переносят разный температурный режим и чувству- ют себя прекрасно в любое время года. 110 WWW.ELLE.RU
PROMO TION Мы уже давно привыкли жить в сумасшедшем ритме большо- го города, а время, потраченное на себя, считать непозволительной роскошью. Бесконечные деловые встречи, провальные свидания, не- проходимые магазины — все это выбивает из колеи даже самых ам- бициозных и выносливых. В такие моменты надо просто уметь вовремя остановиться, выдохнуть и поймать дзен. Почувствовать гармонию с окружающим миром и в первую очередь — с собой. Именно красота окружающего мира вдохновила команду про- фессионалов на создание бьюти- пространства STILL, главная цель которого — выдернуть вас из реаль- ности и перенести в мир вашего вну- треннего спокойствия. Здесь гости могут получить любые бьюти-услуги высшего качества, насладиться современным искусством и отдох- нуть в лаунж-зоне после процедур. Каждая деталь пространства здесь продумана до мелочей — от лако- ничного интерьера из натурального материала до различных услуг, кото- рые удивляют своим разнообразием. РЕКЛАМА. ФОТО: АРХИВ ПРЕСС-СЛУЖБЫ Барыковский пер., 4/3 stillspace.moscow Ощущение гармонии, красоты и комфортного личного пространства в сердце шумного города — это именно то, что заставит вас возвращаться в бьюти-пространство STILL снова и снова
ELLE НАСЛЕДИЕ Жакет из кожи, Philosophy by Lorenzo Serafini; колье Bvlgari Heritage Collection, желтое золото, изумруды, аметисты, цитрины, рубеллиты, сапфиры, бриллианты, Bvlgari ФОТО: LYDIA GORGES. СТИЛЬ: EKATERINA CASSINA; МОДЕЛЬ: AGNES AKERLUND; МАКИЯЖ: MAYIA ALLEAUME@CALLISTE; ПРИЧЕСКА: DAVID DELICOURT@CALLISTE; ПРОДЮСЕРЫ: ALEXIA DRZYZDZINSKI@EYESEE, ELENA SEROVA 112 WWW.ELLE.RU
Архивные материалы К открытию выставки «Очарование женственности. Великолепие римских драгоценностей» BVLGARI (открыта с 7 сентября 2018 года по 13 января 2019 года в Музеях Кремля) свои любимые истории о клиентках Дома вспоминают писатель ВЕНСАН МЕЙЛАН, куратор по наследию ЛЮЧИЯ БОСКАИНИ и президент Дома ЖАН-КРИСТОФ БАБЕН vlgari + Кремль — один из тех союзов, который нужно Для куратора по наследию Дома Лючии Боскаини главный было создать давно. Это так же логично и естествен- смысл этой выставки, ее стержень и центральная идея — по- Bно, как инсталляция Элмгрина и Драгсета в техасской казать, как вместе с украшениями Bvlgari менялась женщина Марфе, или как выставка Капура в Версале. Музеи Московско- XX и XXI века. «В Кремле вы увидите феноменальную вещь, — го Кремля — сокровищница мира, в которой хранят шедевры делится впечатлениями Боскаини, — это тиара с аквамарина- Фаберже, редкие драгоценности из Индии, российские укра- ми, принадлежавшая когда-то инфанте Беатрисе Испанской. шения в стиле пышного барокко и ар-деко. В 134-летней исто- Ее создали специально к дню свадьбы в 1935 году. Где мы рии Bvlgari можно без труда найти все эти культурные коды, только эту тиару не искали! В 2014-м на открытии обнов- отпечатки самых важных событий века. Именно поэтому ленного магазина Bvlgari появилась леди, старинная подруга главный «летописец» римского ювелирного Дома, автор всех Дома, принцесса Олимпия Торлония. На ней сверкало колье, книг о Bvlgari Венсан Мейлан был так воодушевлен идеей вы- которое никто из нас не видел раньше. Никола Булгари тут же ставки конкретно в Кремле: украшения — не просто ассамб- оживился: «Это же наше украшение! Неужели все это время ляж из драгоценных материалов, а звенья разных историй, именно вы его хранили?» Да, это была одна из дочерей инфан- складывающиеся в живописный нарратив. «Я столько раз был ты Беатрисы, сейчас ей 94 года, и колье она надевала на свою в Москве за последние 30 лет, — начинает свой рассказ Мей- свадьбу сорок лет назад, танцевала в нем чарльстон и фок- лан, — и одна из вещей, о которых я не могу забыть, — это ко- строт — вечеринка была в стиле 1920-х. Пару лет назад к ней стюмы Романовых и то, как они прятали в них украшения, обратился Венсан с вопросом про утерянную аквамариновую зашивали внутрь. Сейчас 2018 год. Прошло сто лет с трагедии тиару — и ее вновь нашли в палаццо Торлония. У принцессы в Екатеринбурге. Представляете, какой кровавый след у этих Олимпии нет дочерей — и все украшения она отдала нам, их драгоценностей? За украшениями стоят легенды, анекдоты, вы и увидите в Кремле». целые любовные романы. Одни рассказывают о войне и мире, Венсана Мейлана женские истории Bvlgari завораживают другие — о страсти и революции». не меньше: «Чьи отношения с ювелирными украшениями я го- Выставка «Очарование женственности. Великолепие рим- тов расследовать вечно, так это Барбары Хаттон. У нее была ских драгоценностей» — не просто сборник воспоминаний самая обширная коллекция Bvlgari за всю нашу историю. Она о призраках прошлого, это летопись разных женщин. Кто-то даже купила у нас печально известный египетский бриллиант из них был знаменит на весь мир, кто-то скрывался от свет- «Паша» и переогранила его в кольцо. Как тут не верить в про- ского общества в тенистых виллах Рима. Но всех их объединя- клятие драгоценностей! За этим камнем тянется кровавый ли сокровища Bvlgari — в шкатулке или сейфе. след с незапамятных времен. «Бедная богатая малышка» — WWW.ELLE.RU 113
ELLE НАСЛЕДИЕ Монета к монете так называли Хаттон. У нее не было родных и близких, все, В коллекциях Bvlgari всегда находилось место что ее окружало, — украшения, камни, золото... И история и индийским мотивам, и поп-арт-элементам здесь словно в трагичном русском романе: Барбара умерла не вместе с экзотическими цветовыми сочетани- в окружении семьи, а в номере отеля «Беверли Уилшир» в Лос- ями. Но семья никогда не забывала о своем Анджелесе. И единственным свидетелем ее смерти был тот римском происхождении — так в украшениях самый бриллиант на руке. С тех пор «Пашу» никто не видел. появились древние монеты и мифические змеи, Говорят, он где-то в Италии, но, поверьте, я бы об этом знал». обнимающие запястья. «Не стоит о грустном! — тут же оживляется Венсан, че- ловек, владеющий искусством наслаждаться жизнью так же ловко, как и искусством слова. — Все-таки у Bvlgari — жизне- радостный итальянский темперамент. Я обожаю рассказывать одну байку. Бабушка моей хорошей знакомой подарила ей на день рождения две бриллиантовые броши со словами: только не смей носить их на туфлях. «Спасибо за идею! Именно так я и сделаю», — парировала подруга и с того момента ходила именно так, с бриллиантами на обуви!» Говорить о женщинах Bvlgari, не упоминая великих ак- трис, — все равно что писать о драгоценностях, полностью игнорируя в рассказе бриллианты. Эти женщины — центр все- ленной итальянского Дома. И главная звезда — это, конечно, Элизабет Тейлор. В Кремле можно будет увидеть украшения, подаренные ей Ричардом Бертоном после съемок «Клеопа- Сверху вниз: чокер Tubogas, белое и желтое золото, серебряные монеты из Коринфии, 1974; часы-браслет Serpenti, желтое золото, тры», — колье с семнадцатью колумбийскими изумрудами платина, изумруды, бриллианты, 1955; сотуар, желтое золото, и сотуар с конусообразным сапфиром. Каждый раз, когда бриллианты, золотые монеты из Византии, 1975, все — Bvlgari Тейлор приезжала в Рим, она заходила в бутик на виа Кондот- ти. Президент Bvlgari Жан-Кристоф Бабен любит показывать гостям потайную дверь в одном из холлов: «Видите? Когда-то в эту дверь входила Элизабет Тейлор, она никогда не появля- лась в бутике с главного входа — только секретными коридо- рами с другой улицы». Пройдя по выставке на первых этажах колокольни Ивана Великого и Патриаршего дворца в Кремле, вы увидите исто- За украшениями всегда стоят ЛЕГЕНДЫ и романы. Одни рассказывают о войне и МИРЕ, другие — о страсти и РЕВОЛЮЦИИ 114 WWW.ELLE.RU
Элизабет Тейлор в колье Bvlgari, Венеция, 1967. Справа: модель Бранди в колье и серьгах Bvlgari С момента смерти БАРБАРЫ ХАТТОН никто не видел кровавый БРИЛЛИАНТ «Паша» — говорят, он где-то в Италии, но, поверьте, Я БЫ ОБ ЭТОМ ЗНАЛ рию не царской семьи, а итальянского кино и студии «Чине- «Дольче Вита — это Рим, а Рим — это Bvlgari», — не раз за- читта». Кольцо Trombino и серьги Bow со сверкающими брил- являла шведско-итальянская актриса. Венсан Мейлан чуть- лиантами принадлежали Анне Маньяни — сразу вспоминаешь чуть поправляет цитату: «Сладкая жизнь, которую показывает контраст между героиней-бунтаркой в фильме «Рим — от- Феллини в 1950-х, — это воссоздание неугомонного Рима крытый город» и обворожительной музой Теннесси Уильямса 1920-х. Дороти ди Фрассо, Мэри Пикфорд, Марлен Дитрих и Пьера Паоло Пазолини, которой она была в реальной жизни. и целые легионы римских принцесс устраивали экстравагант- Изумрудные серьги в платине — талисман другой итальян- ные вечеринки в палаццо. И знаете, кто еще присутствовал ской легенды, Джины Лоллобриджиды. Золотая пудреница на этих балах? Украшения Bvlgari, конечно». TYEN (1); AFP (1) с зеленой эмалью и бриллиантами, всю жизнь пролежавшая помнили и знали эти события, связанные не только с украше- Выставка в Кремле создавалась как раз для того, чтобы мы в квартире Лорен Бэколл в Нью-Йорке. Серьги и брошь с не- ниями и драгоценностями, но и с мировой и русской историей. бесно-голубыми сапфирами-кабошонами — в них блистала Анита Экберг в Каннах после успеха фильма «Сладкая жизнь». Здесь, в прохладных музейных залах, никто не будет забыт. ■ WWW.ELLE.RU 115
ELLE ЮБИЛЕЙ АМУЛЕТ НА УДАЧУ ALEXEY KOLPAKOV (1) ИЗЫСКАННЫМ УКРАШЕНИЯМ ИЗ КОЛЛЕКЦИИ VAN CLEEF & ARPELS ALHAMBRA УЖЕ ПОЛВЕКА. ЧЕМ БУДЕТ ОЗНАМЕНОВАН НОВЫЙ ДЕСЯТОК ЛЕГЕНДАРНОГО ЮВЕЛИРНОГО ТАЛИСМАНА? 116 WWW.ELLE.RU
Каждый из ЛЕПЕСТКОВ гарантирует УСПЕХ в определенной сфере жизни: в здоровье, ЛЮБВИ, богатстве или славе год появился шанс пополнить свою коллекцию талисманов лимитирован- ными моделями. Сотуары и браслеты Vintage Alhambra, выпущенные ограни- ченным тиражом, — оммаж материалам, которые использовали в коллекции наете, как часто в природе по- на протяжении ее 50-летней истории. падается четырехлистный клевер? Это насыщенный лазурит в компании ЗОдин раз на десять тысяч цветков. белых бриллиантов и горный хрусталь, По одной из легенд, это частица Эдема, обрамленный желтым золотом. Постоян- которую библейская Ева прихватила ную коллекцию в свою очередь допол- с собой в изгнание. По другой — каждый нят колье и браслеты Vintage Alhambra из лепестков гарантирует успех в опреде- и серьги Magic Alhambra с мерцающим ленной сфере жизни: в здоровье, любви, отполированным серым перламутром богатстве и славе. Не полагаясь на слу- или мистическим черным ониксом. чайные находки, поклонники Van Cleef Внук создателя Дома Соломона Ар- & Arpels знают, что каждый сам творит пельса Жак любил повторять: «Чтобы свою судьбу. И как наглядное под- удача сопутствовала вам, нужно в нее тверждение этой теории — сумасшед- верить». И немного ей помогать, присма- шая популярность одного из ключевых тривая талисман с подходящим камнем. ■ украшений марки. О чем идет речь, вы догадаетесь еще до того, как в тексте по- явится название. Точно! Мы об изделиях из коллекции Alhambra. Культовый символ ювелирного Дома уже полвека благоволит всем начинани- ям своих хозяев, у которых в юбилейный WWW.ELLE.RU 117
ELLE ИНТЕРВЬЮ AKILLIS ЭТА ФРАНЦУЖЕНКА НЕ БОИТСЯ РУССКОЙ ЗИМЫ И ПРИЗНАЕТ ЗА СОБОЙ ТОЛЬКО ОДНУ СЛАБОСТЬ — К БРИЛЛИАНТАМ. СОЗДАТЕЛЬНИЦА БРЕНДА AKILLIS КАРОЛИН ГАСПАР ВЫСТУПАЕТ «ПРОТИВ» КОНВЕНЦИОНАЛЬНЫХ УКРАШЕНИЙ С СЕРДЦАМИ И ЦВЕТАМИ И «ЗА» — СИЛЬНЫХ ЖЕНЩИН, КОТОРЫМ ЕСТЬ ЧТО СКАЗАТЬ. ЕЙ СЛОВО Серьга, AK, белое зо- лото; серьга (вверху), AK, белое золото, черные бриллианты, все — Akillis Каролин Гаспар 120 WWW.ELLE.RU
Украшения Akillis выглядят как ма- нифест женщины, которая не боится показать свою силу. Что это за сила? Это сила самоутверждаться и демон- стрировать свой характер и личность. Я создала Akillis как новый способ само- выражения для сильных личностей вне зависимости от пола. В одном из интервью вы упомянули, что каждое украшение несет в себе какое-то послание. Кольцо, Bang Bang, Коллекции Bang Bang и AK ломают белое золото, стандарты классического ювелирного белые бриллианты, дела и символизируют современное Akillis акой русский не любит быстрой представление о любви и страсти. езды? Уверены, страсть к скорости В коллекции Puzzle я хотела показать, Ки адреналину, которая в крови что ювелирное дело — это игра и что у француженки Каролин Гаспар, и стала каждая новая встреча или этап нашей одной из причин, почему создательница жизни — очередной пазл в нашей судьбе. бренда Akillis чувствует особую связь Наконец, новая коллекция Capture Me с Россией. Десять лет назад в Москве представляет рок-н-ролльную идею появился первый монобрендовый бутик любви. Я считаю, что это чувство можно ее ювелирной марки, и, по легенде, сравнить с опасным капканом — никогда именно в местном тире Каролин в голову не знаешь, за каким углом она может пришла идея украшений в форме гильзы. поджидать. Декаду спустя Гаспар отмечает юбилей Какое украшение на вас прямо сейчас открытием флагмана Akillis в Париже, и что за послание оно несет? коллекцией высокого ювелирного искус- Я всегда ношу помолвочное и обручаль- ства с россыпью любимых турмалинов ное кольца, послужившие вдохновением Параиба и на блестящем русском расска- для коллекции Yes I Do и подвески из зывает ELLE о том, как все начиналось, линии Python на длинных цепочках. почему любовь — это капкан и какой А прямо сейчас на мне новинка, вдохнов- смысл таится в каждом из украшений ленная формой православных крестов. Akillis. Название бренда в том числе отсылает к мифу об Ахиллесе. Какая у вас ахил- ELLE Вы несколько лет прожили в Мо- лесова пята? скве и первый бутик открыли именно Бриллианты, конечно! здесь. Почему выбрали Россию? Вы верите в магическую силу кам- КАРОЛИН ГАСПАР В Москву меня при- ней и в то, что они могут служить вела любовь. 15 лет назад я только по- талисманами? знакомилась со своим будущим мужем Я убеждена в том, что камни наделены Запонки, Bang в Париже, который должен был уехать по силой. Когда я впервые увидела турмали- Bang, белое золото, черные бриллиан- работе в Москву. Я решила последовать ны Параиба, я сразу влюбилась. Турма- ты, Akillis за ним. Тогда я знала по-русски бук- лины способны наделять невероятной вально пару фраз: «150 рублей», чтобы энергией. Эффект мгновенный: начинаю договариваться с таксистами на улице, улыбаться даже при виде камня. Именно и «Пушкинская площадь», куда ездила его я выбрала как подарок к рождению чаще всего. Уже на месте оказалась оча- моих двоих детей, для меня это символ рована страной и принялась учить язык. любви к жизни. И конечно, они же в цен- А сейчас, спустя 10 лет с запуска моего тре сета высокого ювелирного искусства, бренда Akillis, мы открываем новый созданного к десятилетию марки. бутик в Москве. Вы помните, каким было ваше самое Как все начиналось 10 лет назад? первое украшение? Мне захотелось чего-то авангардного. Я создала Akillis в 2007 году, первой кол- Надоело, что темы коллекций всех юве- лекцией был King George. Я посвятила лирных брендов крутятся вокруг сердец, ее своему отцу в знак благодарности за животных и цветов. Поэтому я на поддержку в этом новом приключении. контрасте выступила с брутальными Вот уже 10 лет как марка существует, изделиями и стала создавать ювелирные а он с гордостью продолжает носить пули, пазлы, барабаны и мишени. свой браслет King George. ■ WWW.ELLE.RU 121
ELLE ИНТЕРВЬЮ Алек Монополи 122 WWW.ELLE.RU
Художника, ГРАФФИТЧИКА, хулигана и ДИЗАЙНЕРА АЛЕКА МОНОПОЛИ в мире моды давно принимают за своего. Почему искусство — это форма зависимости, после какого по счету ареста хочется уйти на покой и как научиться мыслить глобально, — арт-консультант TAG HEUER рассказал в эксклюзивном интервью Фото: TIMOFEY KOLESNIKOV А как насчет шопинга? У меня очень плохая концентрация вни- Интервью: ANIA VOLKOVA мания, я вечно думаю о миллионе вещей одновременно. Так что в магазинах я мо- гу просто забыть померить вещи, просто хватаю это, это, еще вот это, и в следую- ELLE Как ваши родители отнеслись щем магазине повторяется то же самое. к тому, что вы решили стать уличным Но в целом мне нравится процесс. художником? Какая из недавних покупок запомнилась Алек Монополи Очень меня поддержа- вам больше всего? ли. Моя мама тоже художница и много- Вы согласны, что сейчас стрит-арт ста- На благотворительном вечере amfAR му меня научила в самом начале: как новится настолько же влиятельным, как я был в золотом костюме, который для смешивать цвета и все в таком духе. и классическое искусство? меня специально создал Филипп Пляйн. Она ужасно переживала, когда я начал Думаю, даже более влиятельным. На первый взгляд он кажется просто заниматься граффити и стал попадать На улицах твои работы видит каждый. ослепляющим и безумным, но мне под- в полицию, но таковы уж издержки Они выставлены не только в галереях ходит идеально. Я классно выглядел. стрит-арта. или музеях. Ко мне подошел Верджил Абло со сло- А сколько раз вас арестовывали? Считаете ли вы, что ваше искусство вами: «Клевый костюм!» А к его мнению Не могу сосчитать. Слишком много. несет еще и образовательную функцию, я прислушиваюсь. Не хотелось, сидя за решеткой, все бро- поднимает социальные и политические Расскажите о своем сотрудничестве сить и найти себе дело поспокойнее? вопросы? с TAG Heuer. Хотелось, конечно. Когда тебя сажают Мое искусство несет в себе пози- За эту коллаборацию нужно благодарить за решетку, первая мысль: «Больше тив. Я изображаю персонажей вроде мистера Бивера. Я всегда обожал часы никогда». А в ту же секунду, когда ока- Monopoly Man — они напоминают и мечтал создать свои. Сейчас вышло три зываешься на свободе, принимаешься людям о детстве, времени, проведенном модели, и все имели огромный успех — за старое. Это же зависимость. Ты при- с семьей. Я приношу счастливые эмоции, были проданы за считаные минуты. вязываешься к постоянному притоку преображая унылые серые стены. Вас можно назвать коллекционером адреналина, к чувству, что тебя вот-вот Ваш персонаж Monopoly Man основан на часов? схватят. Рисуешь там, где это запрещено, реальной персоне — Бернарде Мейдоф- О да! У меня огромная коллекция часов постоянно озираешься по сторонам. фе (создателе одной из крупнейших фи- TAG Heuer. Как винтажных, выпущен- Целый спектр эмоций. нансовых пирамид в истории. — Прим. ных в 70-е и 80-е, так и современных. Кого из мира искусства вы могли бы на- ELLE). Его фигура мало ассоциируется Те, которые ношу сейчас, — моя недав- звать своими кумирами, повлиявшими с позитивом и счастьем. няя покупка, они теперь самые любимые: на ваше творчество? С этого все начиналось в 2008 году. С го- с турбийоном и бриллиантами. Баскию и Кита Харинга — они были дами вся концепция развивалась и сильно Как различается процесс создания ди- первыми уличными художниками, чьи поменялась. Теперь Monopoly Man — это зайна часов от создания граффити? работы стали выставлять в крупных я. Он более позитивен: наслаждается жиз- На самом деле почти никак. Я всегда ду- галереях. Еще, конечно, Энди Уорхол. нью, успехом, богатством. маю в категориях граффити. Когда я соз- И Бэнкси — он все-таки самый извест- Вы воспринимаете свою страницу в ин- давал свои первые часы для TAG Heuer, ный и влиятельный стрит-арт-художник стаграме как отдельный арт-проект? им пришлось сделать полноразмерную нашего поколения. Нет, я творю там что хочу, выражаю стену в форме часов, на которой я на- себя. Вся моя жизнь похожа на один рисовал граффити. А они уже потом длинный перформанс. Я и есть свое ис- уменьшили изображение и с помощью кусство. Все, что я делаю, уже является лазера нанесли на циферблат. частью глобального арт-проекта. А нет ощущения, что создание часов Как складываются ваши отношения для крупной швейцарской компа- с модой? нии — это серьезный бизнес, к которо- Я все-таки художник, для меня мода — му нужен более взрослый подход? еще один отличный способ выразить Я и отношусь к этому очень серьезно. себя и показать всему миру, кто ты такой Просто изначально мыслю только и каким ты его видишь. в большом масштабе. ■ WWW.ELLE.RU 123
RU ELLE.RU ― ПОПУЛЯРНЫЙ САЙТ О МОДЕ, КРАСОТЕ И СТИЛЕ ЖИЗНИ ВСЕГДА C ТОБОЙ ПОЛУЧАЙТЕ ГЛАВНОЕ ИНТЕРВЬЮ, СОБЫТИЯ, ЭКСКЛЮЗИВ ELLE ИЗ ELLE С ДОСТАВКОЙ КОНКУРСЫ, ПОДАРКИ В ЛЮБУЮ МИНУТУ подпишитесь на рассылку vk.com/elleru facebook.com/ellerussia СВЕЖИЕ НОВОСТИ ЗВЕЗДЫ, МОДА, КРАСОТА, МИР ГЛАЗАМИ РЕКЛАМА. 16+. KAI Z FENG ПРЯМО ИЗ РЕДАКЦИИ РЕЦЕПТЫ, ПУТЕШЕСТВИЯ РЕДАКТОРА ELLE twitter.com/elle_ru ok.ru/ellerussia instagram.com/elle_russia
АКСЕССУАРЫ Сумка на пояс из кожи, FENDI АПОЛЛОН. СУМКИ НА ПОЯС, БАЛАКЛАВЫ И ШЕЛКОВЫЕ БРАТ-БЛИЗНЕЦ ПЛАТКИ — ТЕСТИРУЕМ АКСЕССУАРНЫЕ БЕСТСЕЛЛЕРЫ АРТЕМИДЫ НА ИДЕАЛЬНОМ ЧЕЛОВЕКЕ ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ Фото: MARTINA FERRARA Стиль: SERENA POMPEI WWW.ELLE.RU 125
ELLE АКСЕССУАРЫ MARTINA FERRARA Сумка на пояс из кожи теленка, MAX MARA 126 WWW.ELLE.RU
Балаклава из шерсти, GUCCI WWW.ELLE.RU 127
ELLE АКСЕССУАРЫ MARTINA FERRARA Сумка из кожи, ETRO 128 WWW.ELLE.RU
Вверху: платки из шелка, солнцезащитные очки, все — DIOR. Внизу: сумка из кожи и замши, RALPH LAUREN WWW.ELLE.RU 129
ELLE АКСЕССУАРЫ MARTINA FERRARA Вверху: серьга из металла, DIOR. Внизу: ремни из кожи, BLUMARINE 130 WWW.ELLE.RU
Браслет из металла, DIOR WWW.ELLE.RU 131
ELLE АКСЕССУАРЫ MARTINA FERRARA Колье из металла и бусин, CHANEL. Справа: сумка из кожи, DOLCE & GABBANA 132 WWW.ELLE.RU
WWW.ELLE.RU 133
ELLE АКСЕССУАРЫ ФОТО: MARTINA FERRARA. СТИЛЬ: SERENA POMPEI Вверху: сумка из кожи, DOLCE & GABBANA. Внизу, слева направо: солнцезащитные очки, DIOR; солнцезащитные очки, GUCCI 134 WWW.ELLE.RU
Сумка из кожи, чокер из лакированной канвы и металла, все — LOUIS VUITTON WWW.ELLE.RU 135
АЛЛЕ-ГОП! РУЧАЕМСЯ, ВЫ ПО НЕЙ СКУЧАЛИ! ЭТОЙ ОСЕНЬЮ В БУТИКАХ СНОВА ПОЯВИТСЯ © CHRISTIAN DIOR КУЛЬТОВАЯ СУМКА DIOR SADDLE, АЛЛЮРОМ ВОЗВРАЩАЯ И ПРИУМНОЖАЯ СВОЮ ПОПУЛЯРНОСТЬ В 2000-Х 136 WWW.ELLE.RU
ELLE ЛЕГЕНДА восемнадцати годам люди встреча- Дух перемен, РЕВОЛЮЦИОННАЯ ют совершеннолетие и обзаводятся Каттестатом зрелости и серьезными ДЕРЗОСТЬ и стремление разрушать устои планами на будущее. О том, что у сумки в крови у той, кому ДИЗАЙНЕР адресует Dior Saddle грандиозные перспективы, было ясно задолго до заветной цифры — свои коллекции буквально с момента ее появления на свет на показе весенне-летней коллек- ции Christian Dior 2000 года. В этом году культовый аксессуар доказал, что прошел проверку временем, забвением (при- знаемся, мы о нем не забывали никогда) и сменой двух креативных директоров. Выдержав паузу, изредка прерывавшуюся то выходом Бейонсе с винтажной моделью из меха пони, то появлением в руках корейской звезды CL, легендарная сумка возвращается с триумфом, достойным победителя скачек Royal Ascot. Побывав в руках Марии Грации Кьюри, первая сумка, созданная Джоном Гальяно для модного Дома, вновь на коне (про- стите за каламбур) — еще до поступления Слева направо: рекламные кампании CHRISTIAN DIOR сезонов осень — зима 2000, в продажу она получила статус объекта весна — лето 2001 и весна — лето 2000 охоты, за которым в бутиках записы- ваются в очередь. Впрочем, это вполне объяснимо: Кьюри угодила буквально всем, выбрав для модели ностальги- максимально лаконичную монохромную ческую ткань Oblique с лого бренда, кожу и «семидесятнический» текстиль с психоделичной вышивкой пестрой бисерной бахромой, исполненной вручную. Отличие от архивной модели — широкий ремень с этническим принтом, позволяющий носить сумку через пле- чо, — соответствует феминистским заве- там дизайнера: не жертвовать удобством во имя моды. Объясняя свои источники вдохновения, Кьюри акцентирует внима- ние на отправной точке — 1968 год, после которого ни Франция, ни остальной мир уже не были прежними. В крови у той, кому дизайнер адресует новые коллекции, все тот же дух перемен, революционная дерзость и стремление разрушать устои. Тем не менее еще до анонса сумки на по- казе FW 2018/19 в Париже можно было предсказать, что реинкарнация Dior Saddle найдет отклик не только в сердцах радикальных феминисток, но и тысяч сочувствующих. Ставим на то, что в этом году в отчетах о продажах Saddle Bag финиширует на первом месте. ■ WWW.ELLE.RU 137
ELLE ВЫСТАВКА АТЕЛЬЕ HERMÈS: МЫ ОТКРЫЛИСЬ! ВСЕМ, КОМУ ИНТЕРЕСНА БИОГРАФИЯ КОЛЛЕКЦИОН- НЫХ ВЕЩЕЙ HERMÈS, ЛУЧШЕ НЕ ПОКИДАТЬ МОСКВУ В ПЕРИОД С 5 ПО 14 СЕНТЯБРЯ: СЮДА ПРИЕЗЖАЕТ ВЫСТАВКА МАСТЕРСТВА ПАРИЖСКОГО ДОМА — «HERMÈS ЗА КУЛИСАМИ» В душу Дома Hermès заглянуть не так просто. Лишь немногие журналисты были свидетелями того, как создаются легенды Constance и Birkin в парижском ателье или шелко- вые каре в Лионе. В сентябре у клиентов Дома и просто тех, кто интересуется ручной работой, появится шанс уви- деть все секреты мастеров Дома своими глазами — в Музее Москвы, на выставке По часовой стрелке: платки-каре Lettres «Hermès за кулисами». au Carre, Pani La Shar Pawnee, La Serpentine Секреты мастерства Hermès действи- de Pierre Charpin, все — HERMÈS, тельно охраняются, как Букингемский осень — зима 2018. В центре: фрагмент воркшопа с выставки дворец, но не в случае выставки. На деся- «HERMÈS за кулисами» ти зонах экспозиции будут расположены мини-ателье: в одном художники рас- писывают фарфоровые наборы, в другом мастера создают сумки, в третьем — сед- ла, в четвертом демонстрируют захва- тывающий процесс нанесения принтов на шелк. При этом связь с мастерами не односторонняя — в каждом отделе будет переводчик, чтобы посетители могли задавать любые вопросы. Согла- ситесь, вещь гораздо легче полюбить, когда видишь, как она рождается и какой проходит путь, точно как ребенок. 138 WWW.ELLE.RU
AFTERHOURS Часы работы музея — с 11:00 до 20:00. 20:01. Двери закрываются. Гардероб пустеет. По залам задумчиво шагает Оля: строгое ПЛАТЬЕ-РУБАШКА с норковыми манжетами, ЖАКЕТ с райскими птицами, жемчужный ТРЕНЧКОТ — идеальный образ АРТ-ДИВЫ доказывает, что если искусство и требует жертв, то точно не модных Фото: KRISTINA AVDEEVA Стиль: ANATOLIY FROLOV 142 WWW.ELLE.RU
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ Платье-рубашка из денима с манжетами из меха норки, Yana Dress; мюли из кожи и меха, Bally. На странице слева: платье-рубашка из шерсти с манжетами из меха норки, Yana Dress; кольцо, белое золото, топаз London Blue, бриллианты, Yana Jewellery WWW.ELLE.RU 143
ELLE КОЛЛЕКЦИЯ Рубашка из хлопка, комбинезон из вискозы и эластана, тренч из шелка, все — Yana Dress; мюли из кожи и меха, Bally 144 WWW.ELLE.RU
«Это очень личная коллекция, связанная с ювелирным бэкграундом бренда YANA. Тончайшая вышивка, ручная работа, пуговицы, выполненные из серебра и полудрагоценных камней, — здесь каждая деталь уникальна» Яна Расковалова OLGA TIMOSHENKO; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA ФОТО: KRISTINA AVDEEVA. СТИЛЬ: ANATOLIY FROLOV; АССИСТЕНТЫ ФОТОГРАФА: PAVEL LERER, MASHA DEMIANOVA; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ANNA RADUSHKINA; МАКИЯЖ, ПРИЧЕСКА: SAVVA SAVELIEV; МОДЕЛЬ: Жакет из денима, с вышивкой, рубашка из льна, все — Yana Dress WWW.ELLE.RU 145
ELLE ПОКУПКИ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК Фото: KIRILL KOLOBYANIN Стиль: ANATOLIY FROLOV На Алене: свитер из шерсти и полиамида, джинсы, все — SANDRO; крос- совки из кожи MY GREY (NO ONE); очки, PRADA Our university offers a following range of fashion courses: 1. Fashion Design and Development 2. Creative Direction for Fashion 3. Fashion Marketing 4. Fashion Journalism 146 WWW.ELLE.RU
Вверху, на Алесе: костюм из модала, MEZZATORRE; водо- лазка из хлопка, кроссовки из искусственной кожи, все — CALVIN KLEIN JEANS. Слева, на Полине: рубашка из хлопка, TOM TAILOR; водолаз- ка из шерсти и акрила, джинсы, все — SANDRO WWW.ELLE.RU 147
ELLE ПОКУПКИ На Полине: рубашка из хлопка, TOM TAILOR; водолазка из шерсти и акрила, джинсы, все — SANDRO; ботильоны из кожи, LORIBLU. На Алене: джемпер из хлопка с шерстью, TWINSET; платье из полиэстера, MICHAEL MICHAEL KORS; кроссовки из искусственной кожи, CALVIN KLEIN JEANS; сумка из кожи, VAGABOND. На Алесе: куртка из денима, SANDRO; водолазка из модала, CALVIN KLEIN; брюки из хлопка, LUISA CERANO; ботинки из кожи, VAGABOND 148 WWW.ELLE.RU
Слева, на Полине: пальто из шерсти, LUISA CERANO; водолазка из полиамида, GUESS; очки, ANDY WOLF. На Алене: пальто из шерсти, MARELLA; платье из полиэстера, MICHAEL MICHAEL KORS; берет из шерсти, TOM TAILOR; очки, GIORGIO ARMANI. Внизу, на Алене: костюм из модала, MEZZATORRE; джемпер из вискозы и полиэстера, SANDRO WWW.ELLE.RU 149
ELLE ПОКУПКИ На Алесе: худи из хлопка, LEVI'S; часы Dolce Vita, сталь, перламутр, бриллианты, LONGINES 150 WWW.ELLE.RU
ФОТО: KIRILL KOLOBYANIN. СТИЛЬ: ANATOLIY FROLOV; МОДЕЛИ: ALYONA@NIK; POLINA@NIK; ALESYA@NIK; МАКИЯЖ: EKATERINA GORELOVA; ПРИЧЕСКИ: SVETLANA SHAYDA; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА: YAROSLAV KLOCHKOV; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА: ANNA RADUISHKINA; ПРОДЮСЕР: ELENA SEROVA; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА: MISHA DRANNIKOV. ELLE БЛАГОДАРИТ РГГУ, ПРЕСС-СЛУЖБУ, И.О. РЕКТОРА А.Б. БЕЗБОРОДОВА ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМКИ. На Алене: свитер из шерсти и полиамида, SANDRO. На Полине: куртка из кожи, SANDRO; водолазка, CALVIN KLEIN JEANS. Вверху, на Алене: свитер из шерсти и полиамида, SANDRO; очки, PRADA WWW.ELLE.RU 151
СПЕШИТЕ! ТЕПЕРЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА ОЧЕНЬ ПРОСТО! Первые 50 читателей, оформивших подписку на 6 или 12 месяцев, получат в подарок от бренда L'OCCITANE набор средств из линии «Миндаль»: масло для душа, бережно очищающее кожу, крем для рук, обогащенный миндальным молочком и протеинами, и пасту-скраб для тела с миндальным молочком и сахаром. СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ: НА 3 НОМЕРА — 570 руб. 32 ООО «ПК Экспресс» (в том числе НДС — 18 %) НА 6 НОМЕРОВ — 1 068 руб. 40702810900000640341 (в том числе НДС — 18 %) АКБ «РосЕвроБанк» (АО) НА 12 НОМЕРОВ — 2 064 руб. (в том числе НДС — 18 %) БИК 044525836 30101810445250000836 ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ, НЕОБХОДИМО: 7718287930 771801001 • заполнить прилагаемую квитанцию. При заполнении указать ФИО, адрес доставки и телефон • оплатить квитанцию в любом банке РФ • отправить копию квитанции об оплате по адресу: Россия, 107045, Москва, а/я 43, «ХШП» (подписка), или по электронной почте: [email protected], или по факсу + 7 (495) 663 91 88, доб. 116. ЕСЛИ МЫ ПОЛУЧИМ ВАШУ ЗАЯВКУ ООО «ПК Экспресс» ДО 10-ГО ЧИСЛА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА 40702810900000640341 И ДЕНЬГИ ПОСТУПЯТ НА РАСЧЕТ- НЫЙ СЧЕТ, ПОДПИСКА НАЧНЕТСЯ АКБ «РосЕвроБанк» (АО) СО СЛЕДУЮЩЕГО МЕСЯЦА. ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ БИК 044525836 ПОДПИСКИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕ- 30101810445250000836 ФОНУ: + 7 (495) 633 5 633, доб. 5366, e-mail: [email protected] 7718287930 771801001 Журналы доставляются почтой заказными бандеролями (с извещением). В Москве возможна курьерская доставка. ВНИМАНИЕ! Редакционная подписка про- водится только на территории РФ.
КУЛЬТУРА ФОТО: LYDIA GORGES. СТИЛЬ: EKATERINA CASSINA; МАКИЯЖ: MAYIA ALLEAUME@CALLISTE; ПРИЧЕСКА: DAVID DELICOURT@CALLISTE; ПРОДЮССЕРЫ: ALEXIA DRZYZDZINSKI@EYESEE, ELENA SEROVA кажи мне, кто тебя вос- питал, и я скажу, кем Сты вырастешь, — на приме- ре 19-летней Полины Литвак этот принцип работает стопроцентно. Дочь бельгийского бизнесмена с русскими корнями Мишеля Литвака и актрисы Светланы Меткиной взяла от родителей только лучшие качества: от отца — острый ум и деловую хватку (девушка окончила престижный британский колледж Hurtwood House), а от матери — страсть к кино и театру. Формально она выбрала себе профессию мульти- пликатора («Я с раннего детства проводила все свободное время, рисуя комиксы с участием самых разных персонажей», — объясняет Полина) и с сентября начинает учебу в Мекке всех творческих личностей — колледже Сент- Мартинс. Но что-то подсказывает, что путь Литвак лежит прямиком в большой кинематограф: недавно она попала под крыло агента Тома Беррета, который ранее отвечал за карьеру Киры Найтли. Знаменитая британка не только поделилась с Литвак своим менеджером, но и дала ей пару уроков актерского мастерства. Это произошло на съемочной площадке байопика о писательнице Колетт с Найт- ли в главной роли, где Полина дебютировала, сыграв 15-летнюю Лили — девушку из обеспеченной семьи, поклонницу творчества знаменитой француженки. «Мне было очень комфортно в этом проекте, — вспоминает актриса. — ТЕКСТ: ANASTASIA PONOMAREVA Жакет и шорты из кожи, день проводить в теснейшем Хотя без сложностей не обошлось. Например, мне приходилось весь корсете». Мы искренне желаем все — PHILOSOPHY DI Полине, чтобы корсет стал для LORENZO SERAFINI; нее самой большой карьерной пояс из кожи, GIVENCHY; трудностью, и ждем премьеру туфли из атласа, CALVIN драмы «Колетт», которая выходит KLEIN 205W39NYC WWW.ELLE.RU 155 Больше НОВОСТЕЙ культуры — на сайте ELLE.RU в прокат 29 ноября.
ELLE ТРЕНД Аккаунт подтвержден Виртуальная реальность не просто влияет на наше восприятие фильмов — она сама становится кино. Как это происходит, разобрались на примере очередного десктоп-триллера «ПОИСК» от продюсера ТИМУРА БЕКМАМБЕТОВА, который выходит на экраны 27 сентября Текст: ANASTASIA PONOMAREVA етом в издательстве музея со- временного искусства «Гараж» Лвпервые на русском вышла книга эксперта по цифровой культуре, руково- дителя нью-йоркской Cultural Analytics Lab Льва Мановича «Язык новых медиа». Она была написана в 2008 году, когда вопрос влияния компьютерного интер- фейса на то, как мы видим и декодиру- ем медиасообщения, еще не стоял так остро. Манович приходит к выводу: современный зритель настолько привык воспринимать информацию с помощью компьютера, что пропускает все тексты, видео, музыку, да и вообще любую ин- формацию через «фильтры» операцион- ной системы и браузера. Этой привычкой активно пользуются в культурной среде, выстраивая произведения согласно логи- ке компьютерного видения. А некоторые даже подчиняются ей полностью — как продюсер Тимур Бекмамбетов, запу- стивший в 2013 году целый продакшн, посвященный жанру lifescreen. Все началось с малобюджетного хоррора «Убрать из друзей» от режиссе- ра Левана Габриадзе, действие которого целиком разворачивается на экране компьютера: к мирной беседе друзей в скайпе подключается таинственный собеседник, который хочет выяснить, SEBASTIAN MADER/TRUNKARCHIVE.COM (1) кто из них склонил к самоубийству их одноклассницу, и в отместку заставляет каждого по очереди покончить с жизнью онлайн. Несмотря на новизну жанра и мировой прокатный сбор в размере свыше 64 миллионов долларов, в России 156 WWW.ELLE.RU
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396