Harper’s Bazaar №31 2018 by ana4220

NO_ONE_hb_0918_5.indd 1 7/24/18 12:30 PM

Н А ХО Д К И ЗНАЧИТ BRERA Легендарным лоферам Fratelli Rossetti исполняется пятьдесят лет – и это отличный повод взглянуть на классику под на классику под новым углом. новым углом. Лоферы Brera, Fratelli Rossetti «Ваша картинка перевернута», – настаивал арт-директор, верстав-Ваша картинка перевернута», – настаивал арт-директор, верстав- « ший эту полосу. И нам потребовалось немало усилий, чтобы убе- дить его, что надпись Arerb (Brera наоборот) действительно так вышита на настоящих лоферах. Но именно в этом и заключалась задумка дизайнеров. В мятежном 1968 году, когда модель Brera появилась на свет, она стала почти революционным символом. Ее носили богемные обитатели самого артистического миланского района – художники, дизайнеры, студенты-философы, – отказав- шиеся от буржуазных ценностей своих родителей. Простая и по- нятная, без каких-либо гендерных признаков обувь, в которой было удобно делать абсолютно все, как нельзя лучше подходила для модернистской аскезы новой Италии. Но за прошедшие пол- века все в прямом смысле встало с ног на голову – и модели это- го сезона отлично отражают сложившееся положение. Расшитые в пух и прах яркими цветами, с атласными вставками и кистями, лоферы отнюдь не выглядят аскетичными – скорее уж они вписы- ваются в идею #sexyinfl ats, которую Fratelli Rossetti пропагандиру- ет уже много лет. АНАСТАСИЯ УГЛИК 148 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 Больше новостей на сайте www.bazaar.ru BZ_0918_2Fash_news(6).indd 148 8/1/18 4:31:34 PM

NO_ONE_hb_0918_6.indd 1 7/24/18 12:34 PM

м о й д е н ь часа из жизни Яны рудковской продюсер и телеведущая рассказывает, из чего состоит ее день. 8:30 Проснувшись, первым делом пью кефир, а потом сразу бегу на фитнес. У нас в доме на третьем этаже спортзал, и ко мне пять дней в неделю приезжает тренер. Обычно работаю с собственным весом, с резинками и гантелями, делаю упражнения на TRX и гравитроне. 9:30 Накладываю маску и хожу по дому как адский зомби. Но никто не пугается, даже дети давно привыкли. У меня высшее медицинское образование, я дерматолог, поэтому все косметические процедуры делаю себе сама. Не то чтобы я не доверяла другим, но так быстрее. И про свою кожу знаю больше, чем любой другой специалист. 10:00 Время #рубрикамоизавтраки, которая очень популярна у меня в инстаграме. Ем в основном йогурты, каши, яйца во всех видах, сырники, пью чай с молоком, свежевыжатые соки. Кофе – не мой напиток. 10:30 У меня гигантских размеров гардеробная. Ходить по магазинам мне некогда, поэтому решения я принимаю прямо на Неделях моды. И потом, уже без примерки, заказываю то, что понравилось: все равно я отлично влезаю в модельный 34-й размер. В Москве покупаю только Louis Vuitton – у меня сложились особые отношения с русской командой Дома, мы очень дружим. С утра выбираю целых три образа – один на день и два на вечер: настроение может поменяться, так что надо быть готовой ко всему. Недавно поняла: что бы ни происходило с модой и трендами, кроме LV главными брендами для меня остаются Dior и Chanel. И не потому что я такой сноб или пытаюсь кому-нибудь что-то доказать. Просто когда тебе за сорок, хочется выглядеть и модно, и не комично. А Карл и Мария Грация лучше всех умеют делать такие вещи. 11:00 Начинаю двигаться в сторону работы – путь занимает полтора часа. В машине, как и в тренажерном зале, всегда звучит музыка, и обычно это Apple Music Chart: в нем собрано все самое актуальное и свежее. Мне нравится то, что делает Лобода, очень крутые последние альбомы у Канье Уэста, Димы Билана. Молодежь тоже радует – особенно Feduk и Элджей. 12:00 Иногда (на самом деле часто) по дороге заезжаю в Aldo Coppola в Жуковке. Там есть такая волшебная ширма, за которой можно за час сделать все – от укладки и макияжа до маникюра и педикюра. 13:00 В офис я попадаю не рано, поэтому и работаю допоздна. Проектов огромное множество, но главный сейчас – «Лебединое озеро». Это первый в истории балет, который абдулла артуев (1) будет идти одновременно 150 х а р п е р с б а з а р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_2_24Hours(2).indd 150 7/31/18 11:42:59 AM

NO_ONE_hb_0918_7.indd 1 7/24/18 12:37 PM

М О Й Д Е Н Ь на трех сценах. На одной – симфонический оркестр, на другой – балерины, а на третьей, ледо вой – фигуристы. Участ ники – сплошь звезды: прима Большого Ольга Смирнова, Евгений Плющенко, Аделина Сотникова. А в роли юного принца будет мой Саша. У него роль на целых десять минут, что для пятилетнего ребенка немало. 15:00 У Саши, кстати, к этому времени уже идет третья тренировка, он начинает свой день в 7 утра. Я стараюсь заглянуть хотя бы на одну из них, чтобы ему не было одиноко: ко всем ведь мамы-папы приезжают, подбадривают. 16:00 Я ем все кроме мяса – не отказываюсь от пирожков, пасты, блинов. Вместо воздержания просто много и настойчиво занимаюсь спортом. На ланч обычно хожу в Vogue Café рядом с офисом или в «Горыныч», который мне очень нравится. 21:00 Чаще всего после работы еду на какое-нибудь мероприятие. Просто так по тусовкам я, конечно, не хожу – только к друзьям и партнерам, но получается все равно много. Другой вечерний вариант – это театр, точнее балет. Если оказываюсь в Питере, обязательно иду в Мариинку, а в Москве вне конкуренции историческая сцена Большого. Там каждый раз с удивлением осознаю, что я нахожусь в том же месте, где были сто лет назад мои предки, и наслаждаюсь тем же великолепным зрелищем, что и они. А вот кино смотрю в самолете: если дома есть время, лучше перелистаю какой-нибудь каталог русского ампира (это мой любимый стиль) или полежу с книжкой. Всеобщее увлечение сериалами мне тоже не очень понятно. 23:00 Дома меня ждет массажист – пользуюсь его услугами почти каждый день. В будни времени на общение с семьей практически не остается, а вот выходные мы стараемся проводить вместе. Обычно выбираем что-нибудь спортивное – ходим на футбол, играем в гольф. Два раза в год летаем отдыхать на Мальдивы – это единственное место в мире, где я могу быть уверена, что ни ко мне, ни к Жене не станут приставать с просьбами об автографе или совместном фото. Поэтому забираемся на край света, где почти никого нет. 1:00 Ложусь поздно. Перед сном делаю еще одну маску рай света, где почти никого нет. 1:00 Ложусь поздно. Перед сном делаю еще одну маску к и или накладываю патчи от кругов под глазами. У меня вообще масса лайфхаков для вечно ли накладываю патчи от кругов под глазами. У меня вообще масса лайфхаков для вечно у устающих и много летающих. Во-первых, очень стающих и много летающих. Во-первых, очень п помогает водородная вода – пью только ее с 2014 года. омогает водородная вода – пью только ее с 2014 года. В Во-вторых, в самолете надо заботиться о ногах, о-вторых, в самолете надо заботиться о ногах, и им тоже нужны маски. А еще первым делом м тоже нужны маски. А еще первым делом в в в салоне я надеваю пижаму: раньше люди салоне я надеваю пижаму: раньше люди салоне я надеваю пижаму: раньше люди с смотрели косо, а сейчас в бизнес-классе мотрели косо, а сейчас в бизнес-классе у у уже никого ничем не удивишь. же никого ничем не удивишь. же никого ничем не удивишь. Сумка, Louis Vuitton; пудра Les Beiges, Chanel; очки, Dior. квадратных метров в гардеробе тренировок в неделю 152 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_2_24Hours(2).indd 152 7/31/18 11:43:07 AM

Pandora_hb_0918.indd 1 7/24/18 1:22 PM

WFC_hb_0918.indd 1 7/24/18 3:22 PM

Д Е Т А Л И Алессандро Микеле показал очередную серию полюбившейся зрителям фэнтезийной саги – на этот раз не обошлось без рыцарских шлемов, отрубленных голов и драконов. Впрочем, цветочные платья и гиперобъемные пальто Gucci даже без столь вызывающих аксессуаров выглядят вполне эффектно. А куда в сезоне осень-зима 2018/2019 приводят мечты других дизайнеров, разбираемся в нашей обязательной сентябрьской рубрике «Тренды». FILIPPO FIOR/IMAXTREE Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 155 BZ_0918_3Detali_OPENER(1).indd 155 7/31/18 11:40:15 AM

Д Е ТА Л И Н Д Е Ы CALVIN KLEIN 205W39NYC Р осень 201 8 Т Пробуемся на роль дорожного рабочего, прекрасной амазонки и роковой соблазнительницы под чутким руководством властителей fashion-дум. MARNI Н ЕО Н С каждым сезоном оттенки становятся все кислотнее. Но на этот раз за отправную точку дизайнеры взяли не рейверский шик 90-х, а униформу рабочих всех мастей. И действительно, в оранжевом пальто со светоотражающими полосками, как у Calvin Klein 205W39NYC, или в ярчайшей фуксии, как у Prada, вас сложно будет не заметить на дороге. PRADA www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 156 8/1/18 8:23:02 PM

JACQUEMUS LOEWE GIORGIO ARMANI LOUIS VUITTON NINA RICCI FENDI BALENCIAGA CHANEL JIL SANDER CHLOÉ IMAXTREE (10); GETTYIMAGES.COM (2); EASTNEWS/M.MADEIRA (1) Будем считать, что феминизм окончательно победил и доказывать больше ничего никому не нужно, а значит, Ж Е Н С ТВ Е Н Н О С ТЬ можно смело вернуться к женственным силуэтам, имитации корсетов и школьным воротничкам. А вот быть «хорошей девочкой» при этом совершенно не обязательно. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 157 BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 157 8/1/18 8:23:11 PM

Д Е ТА Л И SALVATORE FERRAGAMO ZIMMERMANN OFF-WHITE CHLOÉ HERMÈS К О ННЫ Й С ПОР Т Уверенно держаться в седле в новом сезоне нам помогут высокие сапоги (самые рыжие ищите у Zimmermann, самые сложносочиненные – у Off-White), узкие брюки из благородного твида и акцентные кожаные аксессуары. www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 158 8/1/18 8:23:22 PM

MARC JACOBS BALENCIAGA ALBERTA FERRETTI SAINT LAURENT MIU MIU GUCCI ISABEL MARANT TOM FORD IMAXTREE (13); GETTYIMAGES.COM (1); EASTNEWS / MONDADORI PHOTO (1) Иногда они возвращаются: пародийно-гипертрофированные, как у Marc Jacobs, расхристанные и беззаботные, как у Miu Miu, В О С Ь М И Д Е С ЯТЫ Е открыточно сексуальные, как у Saint Laurent, нарочито перестилизованные, как у Gucci. Каждый дизайнер, похоже, вынес из бурных 80-х что-то свое. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 159 BZ_0918_3Detali TRENDS (12)_RESEND_159.indd 159 8/1/18 9:17:09 PM

Д Е ТА Л И STELLA MCCARTNEY BALENCIAGA DIOR К Л Е Т К А CALVIN KLEIN 205W39NYC по-настоящему оригинальное. Поэтому дизайнеры прибегли к традиционному MICHAEL KORS COLLECTION Про самый традиционный из рисунков сложно сказать что-то литературному приему и довели «массу» клетки на один образ до критической. Сработало на ура. MAX MARA MIU MIU GUCCI www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 160 8/1/18 8:51:10 PM

HERMÈS GIVENCHY ALEXANDER WANG ALEXANDER MCQUEEN OFF-WHITE MAX MARA DOLCE & GABBANA SAINT LAURENT BALMAIN ROBERTO CAVALLI Д О МИ Н А Т Р И К С Спорить с женщиной, с ног до головы одетой в черную или красную кожу, решится не каждый – и правильно сделает. IMAXTREE (21) BDSM-богини вышли на тропу войны под флагами Roberto Cavalli, Hermès и Alexander Wang. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 161 BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 161 8/1/18 8:24:06 PM

Д Е ТА Л И VALENTINO DEREK LAM LEMAIRE ALEXANDER MCQUEEN JACQUEMUS NINA RICCI GIAMBATTISTA VALLI GIVENCHY ALBERTA FERRETTI FENDI CÉLINE КЕ Й П Ы IMAXTREE (16); EASTNEWS / MONDADORI PHOTO (2) Военизированные и объемные, как у Givenchy, скульптурные и торжественные, как у Valentino, напоминающие уютный теплый плед, как у Alexander McQueen, – этой осенью кейпы станут главным средством самовыражения. 162 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 162 8/1/18 8:24:17 PM

MARINE SERRE CÉLINE П Л АТ К И Фаворит сезона Ричард Куинн со своим оммажем Елизавете II, большой любительнице шелковых платков с крупным принтом, оказался в отличной компании. Их общую с королевой страсть поддержали и Gucci, и Céline, и Salvatore Ferragamo. GUCCI SALVATORE FERRAGAMO TOGA BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 163 8/1/18 8:24:33 PM

Д Е ТА Л И OFF-WHITE ROBERTO CAVALLI BLUMARINE ДЕ Г Р А ДЕ Зачем выбирать один оттенок, если можно поиграть со всей палитрой? Тем более что растянутый градиент – это не только эффектный ход, но и отличный способ визуальной коррекции особенностей фигуры. SIES MARJAN JW ANDERSON BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 164 8/1/18 8:24:48 PM

DSQUARED 2 ERMANNO SCERVINO LOEWE TOD’S DIOR ETRO PHILOSOPHY DI LORENZO SERAFINI ISABEL MARANT LOUIS VUITTON IMAXTREE (15); GETTYIMAGES.COM (1) одежде, которая подойдет жительницам северных широт. Самые интересные варианты – с наборным этническим орнаментом Д У Б Л Е Н КИ Наконец-то дизайнеры вспомнили о том, что зимы бывают не только европейские, и сфокусировали внимание на верхней у Isabel Marant, из лакированной кожи у Louis Vuitton и черные с бахромой у Loewe. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 165 BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 165 8/1/18 8:25:00 PM

Д Е ТА Л И PRADA CALVIN KLEIN 205W39NYC С ЛОИ Как ни странно, эпоха бодипозитива оказалась и временем гиперобъемов. За многослойными образами не так уж легко рассмотреть формы вашего тела, зато масштаб личности проявляется особенно ярко. SACAI SPORTMAX BALENCIAGA www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 166 8/1/18 8:25:15 PM

MAX MARA CHRISTOPHER KANE BOTTEGA VENETA PACO RABANNE NINA RICCI CHANEL GIVENCHY DOLCE & GABBANA BLUMARINE IMAXTREE (17); EASTNEWS/MONDADORI PHOTO (1); EASTNEWS/M.MADEIRA (1) Б У Д У А Р Н ЫЙ С Т И Л Ь ALEXANDER WANG Тонкую грань между уютом девичьей спальни и сексуальностью будуара роковой соблазнительницы лучше всего нащупали дизайнеры Nina Ricci, Max Mara и Bottega Veneta. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 167 BZ_0918_3Detali TRENDS (12).indd 167 8/1/18 8:25:28 PM

ИЛЛЮСТРАЦИЯ ИЗ ЛУКБУКА H&M STUDIO Д Е ТА Л И СЕЗОН Пересматриваем «Твин Пикс» и ищем завуалированные цитаты ЧЕТВЕРТЫЙ 168 в новой коллекции H&M Studio. BZ_0918_3Detali_H&M(2)RESEND2_168.indd 168 8/1/18 2:21:08 PM

К расный вигвам приобрел совсем уж люминесцентные оттенки в новой коллекции H&M Studio, посвященной «Твин Пиксу». Отправной точкой стал, конечно, не практически пародийный третий се- зон, который вышел в прошлом году и был принят бо- лее чем прохладно, а самые что ни на есть классические первые два. Те, что не отпускают воображение дизай- неров уже почти тридцать лет. Прямолинейных цитат здесь нет – так что если вы всегда мечтали о футболке с черно-белым зигзагообразным принтом, вас ждет ра- зочарование. Но вот взглянуть на главные темы «Твин Пикса» под неожиданным углом Пернилле Вольфарт все же удалось. Голливудский гламур 50-х – в сериале за него отвечала роковая красавица Одри Хорн – дизайн- директор H&M смягчает до неузнаваемости. От него остаются только скульптурные платья, подчеркиваю- щие изгиб бедер, и женственные блузки с бантами, ко- торые предлагается носить с подвернутыми джинсами и высокими сапогами с чуть скошенными ковбойскими каблуками. «Красную линию» дизайнер поддерживает водолазками и психоделическими юбками с эффектом деграде. Вездесущая клетка, неотъемлемая часть стиля одноэтажной Америки, появляется на платьях и мохе- ровых свитерах. А знаменитый бежевый тренч агента Купера в женской версии укорачивается, но не утрачи- вает своей авторитетности. Особенно если носить его с черной кожаной юбкой. Без ностальгического мими- ми тоже не обошлось – спящих кошечек на футболке и подвеску в виде сердца, которое можно разделить на половинки, полюбят и сентиментальные X, и автори- тетозависимые Y, и идеалисты Z. В конце концов, H&M действительно умеет работать с мечтами всех без ис- ключения поколений. АНАСТАСИЯ УГЛИК Психоделический сериал Дэвида Линча не отпускает воображение Блузка и джинсы, дизайнеров уже почти юбка и сапоги, тридцать лет. H&M Studio. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 169 BZ_0918_3Detali_H&M(2).indd 169 7/31/18 11:41:45 AM

Д Е ТА Л И 7 1 1 2 6 1 Ботильоны, Vagabond 2 Сумка, Dries Van Noten 3 Сапоги, Zimmermann 4 Сумка, Bvlgari 5 Часы, Patek Philippe 5 6 Туфли, Rochas 7 Сумка, Trussardi Фокус с танцующей окус с танцующей Ф 4 коброй мы пока еще оброй мы пока еще к репетируем, а вот номер репетируем, а вот номер с ручным питоном уже с ручным питоном уже давно освоили. И снимать давно освоили. И снимать 3 его с репертуара не его с репертуара не намерены: аксессуары намерены: аксессуары из рожденных ползать У из рожденных ползать будут вмиг разлетаться Д будут вмиг разлетаться с полок и в этом с полок и в этом , Я Я Д У Н А М сезоне. сезоне. 170 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali_Accsesoirs (2).indd 170 7/31/18 11:44:39 AM

1 Ботильоны, 1 Эконика 9 2 Сумка, Michael Michael Kors 3 Ботильоны, Stuart Weitzman 4 Очки, Rigards 2 8 5 Сумка, Nico Giani 6 Пояс, Eleventy 7 Сапоги, 3 Gianvito Rossi ШОУ ОХРЫ Если вы 8 Браслет, Hermès когда-нибудь бывали во французской 9 Сумка, Elisabetta деревушке Руссийон с ее Franchi знаменитой Охряной тропой, то отлично представляете, как выглядит главный конкурент успевшего поднадоесть за лето ярко- 4 желтого. Ну а если не были – просто посмотрите на эти фотографии. 7 6 IMAXTREE (2) 5 Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 171 BZ_0918_3Detali_Accsesoirs (2).indd 171 7/31/18 11:44:47 AM

Д Е ТА Л И К О Ж А , С К О Т О Р О Й Я Ж И В преддверии выставки В «Hermès за кулисами», У которая пройдет в Музее Москвы с 5-го по 14 сентября, мы заглянули в мастерскую Дома в парижском пригороде. Сумка Constance, Hermès 172 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 BZ_0918_3Detali_Hermes (4).indd 172 7/31/18 6:52:04 PM

К О Ж А , С К О Т О Р О Й Я Ж И Hermès «живет» здесь с начала 1990-х, В когда помещения У над флагманским бутиком стали слишком тесными блик предместья для производства. Пантен не слишком Сегодня на парижской вяжется с нашими мануфактуре представлениями (всего во Франции об оплоте их пятнадцать) французского трудятся около высокого ремесла: трехсот мастеров. никакого обаяния Они разделены старых улочек, на небольшие только лишенная сплоченные команды сентиментальности по 15–20 человек, индустриальная каждая из которых эстетика. занимается своими И «Пирамида», как типами сумок. называют стерильно Текучки кадров здесь белое сооружение, нет – все работают в котором бок о бок годами расположились и давно стали почти офисы и мастерские членами одной семьи. Hermès, вполне Только, в отличие вписывается в окружающую действительность. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 173 BZ_0918_3Detali_Hermes (4).indd 173 7/31/18 6:52:11 PM

д е та л и процесс создания сумки Birkin, hermÈs 174 BZ_0918_3Detali_Hermes (4).indd 174 7/31/18 6:52:31 PM

СВОИМИ ГЛАЗАМИ Познакомиться лично с кудесниками из от настоящей, в ней Hermès можно будет соблюдается строгий на большой, площадью режим приватности. 600 м , интерактивной 2 Любое прикосновение экспозиции. Кураторы к чужим инструментам поделили ее на 10 зон – считается вторжением по одной на каждый на запретную вид ремесла. территорию – и даже когда мастера уходят на пенсию, забирают иглы и ножницы с собой. А все потому, что любая сумка – это пазл из отдельных деталей, которые кожевеннику нужно сложить вместе. И каждый из них делает это своим, особым способом. Первый этап работы – нарезание льняных нитей и вощение их пчелиным шва», который, кстати, лет беспорочной воском. Потом технологически службы. Глядя мастер продевает невозможно на их отточенные, в ушко оба конца повторить на почти дирижерские нитки и начинает швейной машинке. движения, священнодействие. На одну модель вспоминаешь Деревянные тиски, уходит минимум два невероятное, зажатые ногами, дня работы, а более на первый взгляд, помогают ему сложные варианты утверждение: крепко удерживать могут занимать любой создатель кожаные детали, до нескольких недель. сумки Hermès, а шило ромбовидной Чаще всего это увидев ее в руках формы – проколоть касается предметов из у знаменитости, капризный материал особо капризной кожи. ТЕКУЧКИ может сказать, он и точнее направить С нежным нильским ее сделал или сосед. иглу. Так получается крокодилом, КАДРОВ И начинаешь верить, знаменитый например, мастерам что это не гипербола, перекрестный разрешают работать В HERMÈS а чистейшая правда. рисунок «седельного только после пяти АННА ВАВИЛОВА НЕТ – ВСЕ РАБОТАЮТ HERMÈS BY NICKOLAS LORIEUX БОК О БОК ГОДАМИ. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 175 BZ_0918_3Detali_Hermes (4).indd 175 7/31/18 6:52:47 PM

PATRICK DEMARCHELIER 10 Д Е ТА Л И ДЛЯ HARPER’S BAZAAR USA, АВГУСТ 1995 9 1 8 1 Перчатки, Elisabetta Franchi 2 Сумка, Rubeus Milano 3 Бюстгальтер, Calvin Klein Underwear 4 Платье, 2 Philipp Plein 5 Юбка, Rag & Bone 6 Босоножки, Saint Laurent 7 Жакет, Michael Kors Collection 8 Серьги, CLUEV 3 9 Блуза, Pinko 10 Юбка, Marks & Spencer КТО ЗДЕСЬ ВЛАСТЬ? Даже самым трепетным 7 4 натурам пора запасаться агрессивной черной кожей – стиль доминатрикс диктует свои правила. НЕ БОЙТЕСЬ сочетать несколько кожаных вещей – например, жакет, юбку-карандаш и длинные перчатки. ДОБАВЬТЕ один красный аксессуар – сумку или высокие сапоги. 5 6 IMAXTREE (1); NET-A-PORTER.COM (2) Выбор Bazaar Лаконичный браслет Capture Me, Akillis из белого золота – драгоценная вариация на тему наручников. 176 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3_Shopping_Guide (2).indd 176 7/31/18 6:25:24 PM

Ekonika_hb_0918.indd 1 7/25/18 10:59 AM

Д Е ТА Л И Выбор Bazaar Черные казаки Geox с серебряной пряжкой добавят образу рок-н-ролльного драйва. 10 9 1 2 ЖЕНЩИНА- КОШКА Самые смелые этой осенью одеваются в леопард с ног до головы, остальные покупают шубу из искусственного меха, как у Курта Кобейна. 3 НОСИТЕ леопардовое пальто с белой футболкой оверсайз, кожаной мини- юбкой или узкими брюками. ЗАВЕРШИТЕ наряд крупными золотистыми серьгами и белыми ботильонами на молнии. NATALIA ALAVERDIAN ДЛЯ HARPER’S BAZAAR РОССИЯ, КОЛЛЕКЦИОННЫЙ НОМЕР 2011 4 8 5 1 Сумка, Alexander 7 Wang 2 Серьги, Elisabetta Franchi 3 Пальто, Diego m 4 Платье, Mango 5 Ботильоны, Givenchy 6 6 Юбка, Longchamp 7 Брюки, Isabel Marant 8 Пальто, Marc Cain 9 Футболка, IMAXTREE (1); NET-A-PORTER.COM (3) H&M Studio 10 Жакет, Pallas x Claire 178 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3_Shopping_Guide (2).indd 178 7/31/18 6:25:32 PM

Dyagileva_hb_0928_sp.indd 1 8/1/18 2:35 PM

д е та л и время годдард Harper’s Bazaar побывал в гостях у основательницы бренда Molly Goddard и ответственно заявляет: если в вашем гардеробе завелась молли, это очень хорошо. а если нет, ситуацию пора срочно исправлять. к астрюли и мешки с луком, пожа- луй, не самая очевидная атрибу- тика модного показа. Но Молли Годдард умеет удивлять: ради своего осенне-зимнего шоу она превратила бе- лоснежное помещение на Флорал-стрит в огромную кухню со столешницами из нержавеющей стали, пароварками и бу- тылками красного вина, к которым то и дело прикладывались модели. В анно- тации говорилось: «Женщина Goddard не боится пропустить все самое интересное». И в самом деле, разве можно пропустить веселье, если на тебе ярко-розовый кроп- топ, многослойная тюлевая юбка или пла- тье на одно плечо из золотого ламе? Дочь сет-дизайнера и скульптора, Годдард выросла на западе Лондона, 1 в районе Лэдброк-Гро ув. И до сих пор живет неподалеку – в кварти- ре, которую делит со своим бойф- рендом Томом Шиклом, басистом рок-группы Spector. Именно здесь маленькая Молли впервые увидела, что значит по-настоящему классно одеваться и веселиться, как в по- следний раз. «Ноттинг-Хиллский 2 карнавал проходил прямо у нас под окнами, и я с семи лет участвовала в нем вместе с классом. Я так силь- но его ждала, что начинала зачер- кивать дни в календаре чуть ли не сразу после Рождества. И по прав- де, даже сейчас так делаю», – сме- ется дизайнер. Прошло еще не- много времени – и будущая звезда 3 180 х а р п е р с б а з а р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali_FashLife(4).indd 180 7/31/18 11:49:02 AM

4 5 6 «Я так ждала карнавала, что начинала зачеркивать дни в календаре сразу после Рождества». лондонской Недели моды начала наря- жать свою младшую сестру и делать для кукол платья из фольги. 7 Постепенно детское хобби превратилось в нечто более серьезное. В старших клас- сах Молли проходила практику в Giles Deacon, а окончив школу, поступила в Central Saint Martins и стажировалась в Dior у Джона Гальяно. «Мы с подруж- кой снимали потрясающую квартиру в Маре, – говорит она. – Но больше денег ни на что не хватало, так что ели мы один кускус с 1, 7 МоЛЛи ГоДДАрД У сеБя морковкой. Было голодно, ДоМА. зДесь и ДАЛее: Вся оДежДА – molly но очень весело». goddard; УКрАшеНия – соБстВеННость Получив степень бака- МоЛЛи. 2 ГостиНАя. лавра, она продолжила 3 сКУЛьПтУры отцА МоЛЛи. с пуншем в пластиковых обучение в магистратуре 4 ПриНт сиНДи шерМАН стаканах». Прекрасные в с ПоДПисью АВторА. 5 КНиГА, ПосВящеННАя под началом легендарной 6 Арт-Постеры В ГостиНой. своей непрактичности ве- ГрУППе «БЛУМсБери». Луиз Уилсон, воспитавшей щи из тюля быстро заме- фото: kasia bobula; макияж и прическа: amy brandon и Кристофера Кейна. Правда, закончить Market и мультибрендового гонконгского Александра МакКуина тили байеры Dover Street ретейлера I.T: первую порцию заказов она курс не получилось – зато с первого же раза получила уже на следующий день. удалось громко заявить о себе на Неделе Дальше – больше. В 2016-м Молли призна- моды. В 2014-м Молли пригласила подруг ли лучшим молодым британским дизай- поучаствовать в презентации своей кол- лекции вне основного расписания. «Мы нером на церемонии The Fashion Awards, надели платья, которые я сшила вот в этой а буквально накануне нашей встречи самой квартире, и закатили вечеринку Британский модный совет вручил 181 BZ_0918_3Detali_FashLife(4).indd 181 7/31/18 11:49:13 AM

д е та л и 1 2 1 МОлли В ГОсТиНОй. НА сТЕНЕ – зЕрКАлО, НАйДЕННОЕ ДизАйНЕрОМ 3 НА улицЕ. 2 КАрТиНА ДжОНА ГлЕДхиллА. 3 сПАльНя. НА сТЕНЕ – ПОсТЕр рОБЕрТА МэППлТОрПА. 4 сТОлОВАя. 5 ПлАТья molly goddard. ей приз Designer Fashion Fund – с собой она унесла ни много ни мало 200 ты- сяч фунтов и годовую про- грамму менторства. «Вы бы знали, как это было во- время! Да, бизнес развива- ется, вещи продаются... Но нужно сделать еще один шаг вперед – и тут я сама 4 бы не справилась. Теперь же я смогу запустить линию сумок и нач- ну отшивать больше образцов для Азии и Америки». Кроме того, в ее новой про- сторной студии в хипстерском районе Бетнал-Грин будут работать не четверо, а семеро сотрудников. А вот дома у Молли места категорически не хватает: все завалено и завешано ее платьями, на создание каждого из кото- рых требуется до 30 метров ткани. В них Годдард на работу, само собой, не ходит: ее униформа – растянутая майка бойфренда, джинсы Levi’s и винтаж, очень много вин- тажа. Она вообще страшная сорока. «По субботам я встаю пораньше и отправля- юсь на охоту на Портобелло-роуд. А если пятничная вечеринка затягивается, даже домой не захожу: на рынке жизнь начина- ется уже в пять утра. Видите вон то огром- ное зеркало? Его мы пару недель назад нашли на улице. Попробовали унести, но 182 х а р п е р с б а з а р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali_FashLife(4)_RESEND182.indd 182 8/1/18 2:20:37 PM

«Бывает, я еду на рынок Портобелло прямо с вечеринки». оно оказалось жутко тяжелым. Поэтому я стояла на выходе из паба в обнимку с пи- вом и сторожила его, пока Том бегал за двумя самокатами, которые нам подарили родители. Я знала, что они когда-нибудь пригодятся!» – говорит дизайнер. А тем временем за нарядами Молли с та- ким же энтузиазмом охотятся знамени- тости. Нью-йоркские папарацци в 2016-м засняли Рианну выходящей из Starbucks в кислотно-зеленом платье авторства Годдард. «Она такая крутая! Я прямо ви- жу, как мы с ней становимся лучшими подружками и тусим вместе, – смеется ди- зайнер. – Ну а если серьезно, мне нравится, что она сама купила это платье, а не про- 5 сто одолжила». А год спу- стя певица надела воздуш- ное розовое мини Molly ВЫБОР МОЛЛИ Goddard на Нью-Йоркский женский марш – с рваны- ми джинсами и худи со слоганом: «This P***y Grabs Щетка, Mason етка, Mason Back». Выбор вполне в духе Щ Pearson Pearson самой Молли, для которой подчеркнутая женствен- Свеча, Cire ность не помеха феминиз- Trudon му. И у нас нет никаких со- мнений: однажды эти двое точно подружатся. ЛЮСИ Х АФХЕД Дневной крем, Dr. Hauschka ФОТО: KASIA BOBULA; МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКА: AMY BRANDON & Lolita», Альбом «Gothic Phaidon Мыло Magno La Toja Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 183 BZ_0918_3Detali_FashLife(4).indd 183 7/31/18 11:49:44 AM

Д Е ТА Л И Фото: Алексей Колпаков Aleksey Kolpakov Стиль: Екатерина Табакова Ekaterina Tabakova Носим благородную шерсть и со спортивными водолазками, и с костюмами из блестящей кожи, и даже с колготками в сетку. ВНЕШНИЙ ТВИД 184 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 184 7/31/18 11:56:23 AM

На этой странице: ТОП, ДЖЕМПЕР И ЮБКА, Louis Vuitton; СЕРЬГА EAR-CLIPSE, Delfina Delettrez. На странице слева: ЖАКЕТ, Etro; ДЖЕМПЕР, Escada; БРЮКИ, Gucci; ТУФЛИ, Louis Vuitton; СЕРЬГИ MOVE JOAILLERIE, Messika (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); БРАСЛЕТ JUST UN CLOU, Cartier High Jewelry (БРИЛЛИАНТЫ); ЧАСЫ EAST WEST, Tiffany & Co. (СТАЛЬ). 185 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 185 7/31/18 11:56:32 AM

Д Е ТА Л И ПАЛЬТО, Loro Piana; РУБАШКА, Brunello Cucinelli; БРЮКИ, Givenchy; ПОЯС, Dior; СЕРЬГИ, AS29 (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); БРАСЛЕТ CABLE, David Yurman (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО). 186 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 186 7/31/18 11:56:41 AM

БЛУЗКА, Evgeniya Kryukova; БРЮКИ, Chloé; ТУФЛИ, Balenciaga; СУМКА ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО, Elisabetta Franchi; СУМКА, Brunello Cucinelli; ПОЯС, Versace; КОЛЬЦО НА ПРАВОЙ РУКЕ JUSTE UN CLOU, Cartier (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); КОЛЬЦО НА ЛЕВОЙ РУКЕ STAX, David Yurman (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); СЕРЬГИ JUSTE UN CLOU, Cartier (РОЗОВОЕ ЗОЛОТО). 187 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 187 7/31/18 11:56:47 AM

Д Е ТА Л И ПАЛЬТО: КРАСНОЕ, Hermès; СЕРОЕ, Diego m; ХАКИ, Altuzarra; РУБАШКА, Gucci; ЮБКА, Balenciaga; КОЛГОТКИ, Calzedonia; ТУФЛИ, Balenciaga; СЕРЬГИ, AS29 (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). 188 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 188 7/31/18 11:56:55 AM

БОМБЕР, ПУЛОВЕР, РУБАШКА, БРЮКИ, ПОЯС И САПОГИ, Miu Miu; СЕРЬГИ ONDE, de Grisogono (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). 189 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 189 7/31/18 11:57:03 AM

Д Е ТА Л И ЖАКЕТ И БЛУЗА, Chloé; ЮБКА, H&M Studio; СЕРЬГИ PALOMA’S MELODY, Tiffany & Co. (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО); КОЛЬЦО НА ПРАВОЙ РУКЕ STAX, David Yurman (ЖЕЛТОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ); КОЛЬЦО НА ЛЕВОЙ РУКЕ T WIRE, Tiffany & Co. (БЕЛОЕ ЗОЛОТО). 190 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 190 7/31/18 11:57:11 AM

ПАЛЬТО, Balenciaga; ВОДОЛАЗКА, Marc Cain; ЛОСИНЫ, Falconeri; СУМКА, Prada; ЧАСЫ TIFFANY EAST WEST, Tiffany & Co. (РОЗОВОЕ ЗОЛОТО); СЕРЬГА, Joelle (БЕЛОЕ ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ). МАКИЯЖ И ПРИЧЕСКИ: ЮЛИЯ ТОЧИЛОВА ДЛЯ TIGI; МОДЕЛЬ АЛИНА БОЛОТИНА@ AURORA MODEL MANAGEMENT; АССИСТЕНТЫ СТИЛИСТА: АННА УСИК, ПОЛИНА МАРЬЯНКИНА; АССИСТЕНТ ФОТОГРАФА АЛЕКСАНДР ФИЛИМОНОВ- ВОЛКОВ; КАСТИНГ: АННА КОБРАН; СЕТ- ДИЗАЙН: ДАРЬЯ СОБОЛЕВА; ПРОДЮСЕР КСЕНИЯ СТЕПИНА. БЛАГОДАРИМ ШОУРУМЫ REPEAT STORY И VITRA ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМКИ. 191 BZ_0918_3Detali_Shops (6).indd 191 7/31/18 11:57:18 AM

Д Е ТА Л И С ПО ДИУМА В ГАР ДЕРОБ КЛЕТКА КЛЕТКА КЛЕТКА КЛЕТКА РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ САМЫХ ЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ САМЫХ Р ГОРЯЧИХ ТРЕНДОВ СЕЗОНА.ГОРЯЧИХ ТРЕНДОВ СЕЗОНА. Сумка, Ermanno Scervino Серьги, Isabel Marant Туфли, Geox На Катерине: ПАЛЬТО К А Т Е Р И Н А ИЗ ИСКУССТВЕННОГО МЕХА, Pinko; М И Х Е И Ч Е В АИ Х Е И Ч Е В А ПЛАТЬЕ, Elisabetta Franchi; ВЛАДЕЛИЦА БРЕНДА MISHA4SUREЛАДЕЛИЦА БРЕНДА MISHA4SURE ЮБКА, Pinko; В СУМКА, Chloé. На фото внизу: ПАЛЬТО, « «Клетчатый жакет давно стал Клетчатый жакет давно стал Paul & Joe; для меня синонимом к слову РУБАШКА, Calvin для меня синонимом к слову Klein Jeans; «универсально». А в этом сезоне ДЖИНСЫ, H&M; «универсально». А в этом сезоне я сделаю ставку на объемное я сделаю ставку на объемное БОТИЛЬОНЫ, Geox. пальто и твидовую юбку с тем пальто и твидовую юбку с тем же принтом. Первое буду же принтом. Первое буду носить с джинсами и рубашкой носить с джинсами и рубашкой из денима, вторую – со свитером из денима, вторую – со свитером и пушистой «чебурашкой». и пушистой «чебурашкой». Очки, Tom Ford СОВЕТ СТИЛИСТА Добавьте к пальто в серую клетку лаконичные аксессуары светлых оттенков. IMAXTREE (4); ФОТОГРАФ НИКОЛАЙ ЗВЕРКОВ; СТИЛИСТ ЕКАТЕРИНА ВЕЛИКАНОВА; МАКИЯЖ: ЕКАТЕРИНА АРХИПОВА; ПРИЧЕСКИ: МАРИНА МЕЛЕНТЬЕВА@PRO.FASHIONLAB ДЛЯ L’ORÉAL PROFESSIONNEL; ПРОДЮСЕР КСЕНИЯ СТЕПИНА; АССИСТЕНТ ПРОДЮСЕРА ВСЕВОЛОД КОВАЛЕВ; АССИСТЕНТ СТИЛИСТА АЛИСА РЯБЦЕВА. Сумка, Giorgio Armani Ботильоны, Balenciaga 192 www.bazaar.ru BZ_0918_3_Detali_Real_Shop(2)_RESEND_192.indd 192 8/1/18 9:15:43 PM

Часы, Jaeger-LeCoultre Сумка, Marella М А Й Я Сапоги, Gianvito Rossi К Л У Г М А Н PR-МЕНЕДЖЕР БРЕНДА OUTLAW «Когда нужно выглядеть по-деловому собранно, но не строго, сочетаю асимметричную юбку в клетку с белой блузкой. А гранжевую версию с джинсовой рубашкой оставлю для выходных. И дополню ковбойскими сапогами: Браслет, Tiffany & Co. актуально и невероятно удобно». Ботильоны, Calvin Klein 205W39NYC СОВЕТ СТИЛИСТА Рюкзак с застежкой в виде карабина отлично впишется в гранжевый образ. На Майе: ФУТБОЛКА, H&M; ДЖИНСОВАЯ РУБАШКА, Marina Rinaldi; ЮБКА И РУБАШКА, Liu Jo. Рюкзак, На фото вверху: БЛУЗКА, Jil Sander; Alexander ЮБКА, Balenciaga; САПОГИ, Wang Attilio Giusti Leombruni. БЛАГОДАРИМ РЕСТОРАН INSIGHT ЗА ПОМОЩЬ В ОРГАНИЗАЦИИ СЪЕМКИ. Сентябрь 2018 Х А Р П Е Р С Б А З А Р 193 BZ_0918_3_Detali_Real_Shop(2).indd 193 8/1/18 8:31:34 PM

Д Е ТА Л И СТАВКИ СДЕЛАНЫ Сумки-седла, сапоги для верховой езды и другие породистые аксессуары для тех, кто привык всегда быть на коне. Фото: Дмитрий Журавлев Dmitry Zhuravlev Стиль: Ксения Куркина Ksenia Kurkina 194 BZ_0918_3Detali_accs_shops (6).indd 194 7/31/18 11:57:43 AM

На этой странице: СУМКА, Rubeus Milano. На странице слева (слева направо): СУМКИ, Zanellato, Gianni Chiarini И Dior. 195 BZ_0918_3Detali_accs_shops (6).indd 195 7/31/18 11:57:50 AM

Д Е ТА Л И На этой странице (сверху вниз): БОТИНКИ, Pollini И Pertini. На странице справа (слева направо): САПОГИ, Hermès И Longchamp. 196 Х А Р П Е Р С Б А З А Р Сентябрь 2018 www.bazaar.ru BZ_0918_3Detali_accs_shops (6).indd 196 7/31/18 11:57:54 AM