KOHLER เล่ม 1

Experience Our Intelligent Toilets & Smart Seats Numi+ Intelligent Toilets Veil Intelligent Toilets Karing Intelligent Toilets สุขภัณฑแ์ บบชนิ้ เดียว พรอ้ มระบบชำ�ระล้างอตั โนมตั ิ สขุ ภณั ฑแ์ บบชิ้นเดยี ว พร้อมระบบช�ำ ระล้างอัตโนมตั ิ สุขภณั ฑ์แบบช้นิ เดียว พร้อมระบบชำ�ระลา้ งอัตโนมัติ รนุ่ นนู ิ พลสั รุ่น เวล รนุ่ แคร่งิ K-3900X-2-0 K-5401X-S-0 K-4026X-0 ราคาปกติ 406,600.- ราคาปกติ 235,400.- ราคาปกติ 299,600.- ราคาพิเศษ 280,000.- ราคาพิเศษ 135,000.- ราคาพิเศษ 159,000.- สขุ ภณั ฑแ์ บบชน้ิ เดยี ว รนุ่ ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ สขุ ภณั ฑแ์ บบชน้ิ เดยี ว รนุ่ แอโรไดน์ สขุ ภณั ฑแ์ บบชน้ิ เดยี ว รนุ่ ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ รพนุ่ รอ้ Cม3ฝ-2า2ร5องนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ พรนุ่ รอ้ Cม3ฝ-1า3ร0องนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ รพนุ่ รอ้ Cม3ฝ-1า5ร0องนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ K-45549X-0 K-23869X-0 K-24097X-0 ราคาปกติ 106,572.- ราคาปกติ 90,822.- ราคาปกติ 65,666.- ราคาพเิ ศษ 57,000.- ราคาพเิ ศษ 48,500.- ราคาพิเศษ 35,000.- ราคารวมภาษมี ลู ค่าเพม่ิ แลว้ บรษิ ัทฯ ขอสงวนสิทธิใ์ นการแก้ไขเปลยี่ นแปลง โดยไม่ตอ้ งแจง้ ให้ทราบล่วงหนา้

สุขภัณฑแ์ บบสองช้นิ รนุ่ รชี สุขภัณฑแ์ บบสองชิ้น รุน่ รชี รพุ่นร้อCม3ฝ-0า5ร0องนง่ั อเนกประสงค์แบบใชไ้ ฟฟา้ พรนุ่ ร้อCม3ฝ-0า3ร0องน่ังอเนกประสงคแ์ บบไมใ่ ช้ไฟฟา้ K-30312X-0 K-25991X-0 ราคาปกติ 34,154.- ราคาปกติ 20,972.- ราคาพเิ ศษ 18,700.- ราคาพิเศษ 11,500.- รฝนุ่ ารCอ3ง-น1ั่ง5อ0เนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ ฝรนุ่ ารCอ3ง-น0่งั5อ0เนกประสงค์แบบใช้ไฟฟา้ รฝุ่นารCอ3ง-น2่ัง2อ5เนกประสงค์แบบใช้ไฟฟ้า K-8297X-0 K-18751X-0 K-4736X-0 ราคาปกติ 27,820.- ราคาปกติ 22,470.- ราคาปกติ 68,480.- ราคาพิเศษ 16,400.- ราคาพิเศษ 13,200.- ราคาพเิ ศษ 40,150.- ฝรนุ่ ารCอ3ง-น1งั่3อ0เนกประสงค์แบบใช้ไฟฟา้ รฝุ่นารCอ3ง-น0งั่3อ0เนกประสงค์แบบไม่ใช้ไฟฟา้ K-4107X-0 K-98804X-0 ราคาปกติ 52,965.- ราคาปกติ 8,560.- ราคาพิเศษ 31,080.- ราคาพิเศษ 5,050.- ราคารวมภาษีมลู ค่าเพม่ิ แล้ว บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธ์ใิ นการแกไ้ ขเปลย่ี นแปลง โดยไม่ต้องแจง้ ใหท้ ราบลว่ งหนา้ 51

Intelligent Toilets Intelligent Choice. สุขภัณฑ์อัจฉริยะ NUMI+ สุขภัณฑ์อัจฉริยะ Veil สุขภัณฑ์อัจฉริยะ KARING พร้อมระบบชำ�ระแบบ พร้อมระบบชำ�ระแบบ พร้อมระบบชำ�ระแบบ Smart Dual Flush Power lite 2.3/4.8 ลิตร Dual Jet Flush 4.8 ลิตร (K-3900X-2-0) 3/4.8 ลิตร (K-4026X-0) (K-5401X-S-0) ขนาด (กวา้ ง x ยาว x สูง ) มม. 368 x 654 x 454 438 x 670 x 533 424 x 670 x 528 5 ตำ�แหน่ง 5 ตำ�แหน่ง 5 ตำ�แหนง่ การปรับต�ำ แหน่งก้านฉดี Comfort การฉดี นำ้�เปน็ จงั หวะ 6 ระดับ 5 ระดบั 3 ระดบั Cleanliness การฉดี พ่นน้ำ�หนา้ - หลัง 6 ระดับ 5 ระดับ 3 ระดบั Convenience การฉดี พน่ น้ำ�แบบคลืน่ 3 ระดับ 6 ระดับ 5 ระดับ Other การปรบั อณุ หภมู ิน้ำ�ทกี่ า้ นฉดี 3 ระดับ แสตนเลส 316 พลาสติก การปรับอุณหภมู ฝิ ารองนงั่ แสตนเลส 316 Elecแtลroะ lyแzสeงdUwVater ระบบลมเปา่ แห้งที่ฝารองนัง่ นำ้�สะอาด การปรบั อุณหภมู ลิ มเปา่ แห้งที่ฝารองนง่ั น�ำ้ สะอาด และ แสง UV ระบบเปา่ ลมอุ่นทเ่ี ทา้ วัสดขุ องกา้ นฉีดชำ�ระ 6 ผู้ใชง้ าน 2 ผู้ใชง้ าน ฝารองนง่ั แบบ Anti-bacterial ปรับเปลย่ี นได้ 8 สี การท�ำ ความสะอาดก้านฉดี ระบบดับกลิน่ อัตโนมตั ิ เซนเซอรเ์ มอ่ื มผี ใู้ ช้งาน เปดิ -ปดิ ฝารองนงั่ อตั โนมตั ิ เซนเซอรเ์ ปดิ -ปิด อัตโนมัตจิ ากด้านข้าง ฝารองนงั่ แบบ กนั กระแทก ฝารองนง่ั แบบ ถอดออกงา่ ย รโี มทควบคุม ระบบควบคมุ ผา่ น Smartphone (Android) การต้ังคา่ ผใู้ ช้งาน ระบบประหยัดพลังงาน ไฟกลางคนื สอ่ งสว่างอัตโนมตั ิ ดนตรี / วทิ ยุ FM / Bluetooth / AUX in / เลน่ เพลงผ่าน SD card 52

Smart seat. ฝารองนั่ง ฝารองนั่ง ฝารองนั่ง ฝารองนั่ง ฝารองนั่ง อเนกประสงค์ อเนกประสงค์ อเนกประสงค์ อเนกประสงค์ อเนกประสงค์ แบบใช้ไฟฟ้า แบบใช้ไฟฟ้า แบบใช้ไฟฟ้า แบบใช้ไฟฟ้า แบบไม่ใช้ไฟฟ้า รุ่น C3-225 รุ่น C3-130 รุ่น C3-150 รุ่น C3-050 รุ่น C3-030 (K-4736X-0) (K-4107X-0) (K-8297X-0) (K-18751X-0) (K-98804X-0) ขนาด (กวา้ ง x ยาว x สงู ) มม. 370 x 514 x 158 435 x 521 x 157 447 x 523 x 130 429 x 524 x 120 411 x 502 x 78 5 ต�ำ แหน่ง 5 ต�ำ แหน่ง 5 ต�ำ แหนง่ การปรับต�ำ แหนง่ ก้านฉีด การฉีดนำ้�เป็นจงั หวะ 3 ระดบั 5 ระดับ 5 ระดบั 3 ระดบั การฉดี พ่นน้ำ�หน้า - หลัง 3 ระดับ 5 ระดบั 5 ระดบั การฉดี พน่ น�ำ้ แบบคล่นื 3 ระดบั 5 ระดับ 5 ระดับ การปรบั อณุ หภมู นิ �ำ้ ท่ีกา้ นฉดี การปรบั อุณหภมู ิฝารองน่งั พลาสติก แสตนเลส 304 แสตนเลส 304 แสตนเลส 304 พลาสติก ระบบลมเป่าแหง้ ท่ฝี ารองนัง่ การปรับอุณหภมู ิลมเป่าแห้งทีฝ่ ารองนั่ง นำ้�สะอาด น�้ำ สะอาด และ แสง UV นำ้�สะอาด นำ้�สะอาด และ แสง UV น�้ำ สะอาด ระบบเป่าลมอ่นุ ที่เท้า วัสดุของก้านฉดี ช�ำ ระ 2 ผใู้ ชง้ าน ฝารองน่งั แบบ Anti-bacterial การท�ำ ความสะอาดกา้ นฉีด ระบบดับกลน่ิ อตั โนมัติ เซนเซอร์เมือ่ มผี ใู้ ชง้ าน เปดิ -ปิด ฝารองนัง่ อัตโนมตั ิ เซนเซอร์เปดิ -ปิด อัตโนมัตจิ ากดา้ นขา้ ง ฝารองนั่งแบบ กันกระแทก ฝารองนัง่ แบบ ถอดออกง่าย รโี มทควบคมุ ระบบควบคุมผ่าน Smartphone (Android) การตง้ั ค่าผใู้ ช้งาน ระบบประหยดั พลงั งาน ไฟกลางคืนสอ่ งสว่างอัตโนมตั ิ ดนตรี / วทิ ยุ FM / Bluetooth / AUX in / เลน่ เพลงผ่าน SD card 53

Toilets วศิ วกรรมเพ่ือประสิทธิภาพสงู สุด เลศิ ล�้ำ ดว้ ยสไตลก์ ารออกแบบ นอกจากความสวยดจุ ด่งั งานศลิ ปใ์ นแบบของโคห์เลอร์แล้ว โถสุขภณั ฑโ์ คหเ์ ลอรย์ งั มรี ะบบชำ�ระล้างที่มีประสทิ ธภิ าพหลากหลาย เพ่อื ตอบสนองความตอ้ งการเฉพาะ ของทุกท่าน ไมว่ ่าจะเป็นพลงั การช�ำ ระลา้ งท่เี หมาะสมกับความต้องการ หรือลักษณะ การใช้งาน ประสทิ ธิภาพในการประหยัดน�้ำ ดีไซน์ให้นง่ั สบาย และเหนือสิ่งอ่ืนใดคือ ทสี่ ุดแห่งสขุ อนามัย จึงท�ำ ใหโ้ ถสุขภณั ฑข์ องโคหเ์ ลอร์เป็นคำ�ตอบทสี่ มบรู ณท์ ส่ี ดุ โคห์เลอร.์ ..สรา้ งสรรค์ศิลปะเพือ่ ชีวิต *สนิ ค้าบางร่นุ ในรูป เป็นสนิ ค้าสัง่ พเิ ศษ

Bold. Performance. โคหเ์ ลอร์ ระบบชำ�ระลา้ งระดบั เวลิ ด์คลาส ท่สี ดุ แหง่ ความคิดสร้างสรรค์ หัตถศิลป์ และเทคโนโลยีล�้ำ สมยั ในชีวติ ประจำ�วนั เราตา่ งใช้น้ำ�ในการชำ�ระลา้ งมากกวา่ 25% เนอ่ื งจากสขุ ภณั ฑเ์ ป็น อุปกรณท์ ใ่ี ชป้ รมิ าณน�้ำ มากท่สี ดุ ในบา้ น ดังน้นั การตดิ ตง้ั หรอื เลอื กใชส้ ุขภัณฑ์ทม่ี ี ประสทิ ธิภาพสูงย่อมเปน็ วธิ ีท่ีวเิ ศษสดุ ทจี่ ะชว่ ยคณุ ประหยัดนำ้� โคหเ์ ลอร.์ ..เพื่อการใช้ชวี ิตทีม่ ีระดับ 14 1 3 2 2 5 3 รวดเรว็ หมดจด ไมว่ ่าจะหนัก ประหยดั น�ำ้ 4 ขนาดไหน เลอื กได้ท้งั หนกั และเบา 1. ฟลชั วาลว์ Canister ทรงกระบอกขนาด 3¼ นว้ิ สง่ น�ำ้ จากแทงคล์ งสโู่ ถไดร้ อบทศิ ทาง 1. ประหยัดน�้ำ เลอื กได้ทง้ั แบบ 3/6 ลติ ร, 3/4.5 ลติ ร และ 2.6/4 ลติ ร 2. 70% ของน�ำ้ ถกู สง่ ไปยงั รไู ซฟอ่ นเจต็ เพอ่ื ผลกั ดนั สง่ิ ปฏกิ ลู จ�ำ นวนมากออกไปอยา่ ง 2. ถังพักน้ำ�และโถสุขภัณฑ์ตอ่ แนบสนิท ป้องกันน�้ำ ขัง 3. รูปแบบทันสมัย ดแู ลรักษางา่ ย รวดเรว็ 4. เคลือบผิวดา้ นในตลอดท่อ ชำ�ระลา้ งหมดจด ลดการสะสมของแบคทเี รยี 3. ช�ำ ระสง่ิ ปฏกิ ลู ไดส้ งู สดุ ถงึ 800 กรมั ภายใน 5 วนิ าที 4. ประสทิ ธภิ าพวาลว์ น�ำ้ เขา้ ชว่ ยใหร้ อบการกดช�ำ ระจนน�ำ้ เตม็ แทงคใ์ ชเ้ วลาไมเ่ กนิ 1 นาที 5. ทอ่ โถสขุ ภณั ฑม์ ขี นาดใหญถ่ งึ 21/8 นว้ิ และเคลอื บผวิ ดา้ นในตลอดทอ่ ช�ำ ระลา้ งหมดจด ลดการสะสมของแบคทเี รยี 1 2 3 4 เงียบ สะอาดหมดจด 1. ระบบนำ�้ หมุนวน ทำ�งานไรเ้ สยี งรบกวน 2. ระบบวาล์วทำ�งานอย่างคงท่แี ละแมน่ ย�ำ 3. ปราศจากกลน่ิ รบกวน ด้วยผิวหน้านำ้�ขนาดใหญ่ 4. เคลือบผวิ ดา้ นในตลอดทอ่ ช�ำ ระล้างหมดจด ลดการสะสมของแบคทเี รีย นั่งสบายอย่างมีสไตล์ ดีไซน์จากโคห์เลอร์ Kohler Family Height™ Toilet Kohler Comfort Height Toilet ระดบั ความสงู มาตรฐานระหวา่ ง 15 นว้ิ ถงึ 16 นว้ิ สขุ ภณั ฑท์ ไ่ี ดร้ บั การออกแบบความสงู โดยเฉลย่ี ทส่ี ามารถตอบสนองการใชง้ านของผใู้ ชไ้ ดส้ ะดวกสบาย เทยี บเทา่ กบั ระดบั ของเกา้ อม้ี าตรฐาน (17 นว้ิ ) เพอ่ื ความสบายในการลกุ นง่ั

PEoxtwraeorfrudlinarily KOHLER CLASS FIVETM รวดเรว็ หมดจด ไมว่ ่าจะหนักขนาดไหน MORE POWERFUL WATER SAVING ชำ�ระล้างได้อย่างสะอาด หมดจด และรวดเร็วกวา่ ปกติถึง เปน็ มิตรกบั สิง่ แวดลอ้ ม และประหยัดน�ำ้ ไดถ้ งึ 3 เท่า เอกสทิ ธิ์พเิ ศษจากโคหเ์ ลอร์ 20% ซงึ่ มากกว่าสขุ ภัณฑท์ ัว่ ไป IMPROVED HYGIENE นวัตกรรมการชำ�ระล้างท่ีให้ประสทิ ธิภาพสูงสดุ ในการผลกั ดัน สง่ิ ปฏกิ ูลจ�ำ นวนมากไดอ้ ยา่ งรวดเร็ว

1 4 รวดเร็ว หมดจด ไม่วา่ จะหนกั ขนาดไหน 1. ฟลชั วาล์ว Canister ทรงกระบอกขนาด 3¼ นิว้ ส่งนำ้�จากแทงคล์ งสู่โถได้รอบ ทศิ ทาง 3 2. 70% ของน�ำ้ ถกู ส่งไปยงั รไู ซฟอ่ นเจต็ เพ่ือผลกั ดนั สง่ิ ปฏกิ ูลจำ�นวนมากออกไป 2 อย่างรวดเร็ว 5 3. ช�ำ ระสิ่งปฏกิ ูลไดส้ ูงสุดถึง 800 กรัม ภายใน 5 วนิ าที 4. ประสิทธิภาพวาลว์ น�ำ้ เขา้ ช่วยใหร้ อบการกดชำ�ระจนน�ำ้ เตม็ แทงคใ์ ชเ้ วลาไม่เกิน 1 นาที 5. ท่อโถสุขภณั ฑม์ ีขนาดใหญ่ถงึ 21/8 นิ้ว และเคลือบผวิ ด้านในตลอดทอ่ ช�ำ ระล้าง MORE POWERFUL IMPROVED HYGIENE WATER SAVING หมดจด ลดการสะสมของแบคทีเรยี สุขภัณฑ์แบบชิ้นเดยี ว สขุ ภณั ฑแ์ บบช้นิ เดยี ว สขุ ภัณฑ์แบบชิ้นเดียว รุ่น ซาน ราเฟล แกรนด์ รุ่น ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ รุ่น ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ K-8688X-S-0 พรุ่นรอ้ Cม3ฝ-2า2ร5องนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใช้ไฟฟา้ K-75920X-S-0 K-45549X-0 สุขภณั ฑ์แบบช้นิ เดยี ว สขุ ภณั ฑแ์ บบสองช้นิ สุขภณั ฑแ์ บบสองชน้ิ รุน่ เมมมัวร์ (สเตทลี่ ดีไซน์) รนุ่ อารเ์ ชอร์ รนุ่ เวลเวิรธ์ คลาสไฟว์ K-3453X-S-0 K-3749X-0 K-72635X-0 57

POWERFUL FLUSH CLEAN FLUSH ECO-FRIENDLY พลงั ช�ำ ระล้างทรงประสทิ ธิภาพ ช�ำ ระล้างหมดจด ประหยดั นำ�้ การช�ำ ระล้างของระบบ Class Five ฟลชั วาลว์ ดไี ซน์ใหม่ พฒั นาและคดิ ค้นให้น�ำ้ เป็นมิตรกับส่งิ แวดลอ้ ม ชว่ ยประหยดั น�ำ้ น�ำ้ จะถูกสง่ ตรงไปทร่ี ไู ซฟอ่ นเจ็ตถงึ 70% ลงสโู่ ถไดอ้ ย่างรวดเรว็ เพ่อื เพิม่ ประสทิ ธิภาพ ไดอ้ ย่างน้อย 20% หรอื กว่า 8,760 ลติ ร/ปี ทำ�ใหผ้ ลักสิ่งปฏิกูลออกไปได้จำ�นวนมากอย่างรวดเร็ว ในการช�ำ ระล้างใหเ้ ร็ว แรง และสะอาดหมดจดยง่ิ ขนึ้ เมื่อเทียบกับสุขภณั ฑท์ ั่วไปทใี่ ช้น�้ำ 6 ลิตร

สุขภณั ฑแ์ บบชิ้นเดยี ว สุขภัณฑ์แบบชน้ิ เดยี ว สุขภัณฑ์แบบชิ้นเดียว รุน่ เทรสแชม รุ่น รชี รุ่น อะแดร์ K-3854X-C-0 K-76815X-S-0 K-5171X-C-0 สขุ ภณั ฑแ์ บบสองชน้ิ สุขภัณฑ์แบบสองช้ิน สุขภัณฑ์แบบช้นิ เดยี ว รุ่น คาเรส รนุ่ รีช รุ่น แอโรไดน์ K-75921X-S-0 K-75991X-S-0 K-3869X-S-0 59

One-Piece Toilets สขุ ภัณฑ์แบบชนิ้ เดยี ว รนุ่ ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ สุขภณั ฑ์แบบชิน้ เดียว รุ่น แอโรไดน์ พร่นุ รอ้ Cม3ฝ-2า2ร5องนั่งอเนกประสงคแ์ บบใช้ไฟฟ้า รพนุ่ ร้อCม3ฝ-1า3ร0องน่งั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ K-45549X-0 K-23869X-0 • น่ังสบายด้วยโถสุขภณั ฑแ์ บบหน้ายาว • น่งั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑ์แบบหนา้ ยาว • ระบบช�ำ ระล้างแบบ Class Five ใช้น�ำ้ 4.8 ลติ ร • ระบบการช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush • Concealed Trapway ปกปดิ ไม่เห็นท่อสขุ ภัณฑ์ ใชน้ ำ�้ 3/4.8 ลติ ร • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภณั ฑ์ ง่ายต่อการท�ำ ความสะอาด งา่ ยตอ่ การท�ำ ความสะอาด •• ฝจุดารกองึ่ งกนลัง่ าองเทนอ่ กนป�ำ้ รทะส้งิ งหค่าง์ รจ่นุ ากCผ3น-2งั 23505 มม. • จุดก่ึงกลางท่อน�ำ้ ทิ้งห่างจากผนงั 305 มCม3.-130 • ฝารองนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟ้า รนุ่ รราาคคาาปพกเิตศิ ษ1056,757,02.0- 0.- รราาคคาาปพกิเตศิ ษ904,8822,5.- 00.- Quiet-Close™ Quiet-Close™ Quiet-Close™ สขุ ภณั ฑแ์ บบชิ้นเดยี ว สขุ ภัณฑแ์ บบชนิ้ เดยี ว รุ่น ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ รุ่น เมมมวั ร์ (สเตทล่ี ดไี ซน์) 60 รพุ่นรอ้ Cม3ฝ-1า5ร0องนงั่ อเนกประสงค์แบบใชไ้ ฟฟ้า K-3453X-S-0 K-24097X-0 • นั่งสบายด้วยโถสุขภัณฑ์แบบหนา้ ยาว • น่งั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑ์แบบหนา้ ยาว • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five ใช้น�ำ้ 4.8 ลิตร • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five ใช้น�้ำ 4.8 ลติ ร • จดุ ก่งึ กลางท่อน�้ำ ท้ิงห่างจากผนัง 305 มม. • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ ห็นท่อสุขภณั ฑ์ • Comfort Height ความสงู ระดบั เก้าอ้มี าตร ง่ายต่อการทำ�ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�้ำ ทง้ิ ห่างจากผนัง 305 มม. ฐานเพ่ิมความรสู้ ึกสบายในการน่งั • ทอ่ น�ำ้ ทิง้ เซรามคิ แบบลงพื้น ชว่ ยลดการเกดิ กล่ิน • ฝารองนงั่ แบบกนั กระแทก และตดิ ตั้งง่าย • ฝารองน่งั อเนกประสงค์แบบใชไ้ ฟฟา้ C3-150 รราาคคาาปพกเิตศิ ษ492,7555,4.- 30.- ร่นุ รราาคคาาปพกเิตศิ ษ653,6566,0.- 00.- Quiet-Close™ m43m0 . Comfort Height ราคารวมภาษมี ลู ค่าเพิ่มแล้ว บริษัทฯ ขอสงวนสิทธ์ิในการแกไ้ ขเปลีย่ นแปลง โดยไมต่ ้องแจ้งให้ทราบลว่ งหน้า

French Curve Seat French Curve Seat French Curve Seat Quiet-Close™ Quiet-Close™ Quiet-Close™ สขุ ภณั ฑแ์ บบชิน้ เดยี ว สขุ ภัณฑแ์ บบช้นิ เดียว รนุ่ ซาน ราเฟล แกรนด์ รุน่ ซาน ราเฟล คลาสไฟว์ สขุ ภัณฑแ์ บบช้นิ เดียว K-8688X-S-0 K-75920X-S-0 รนุ่ เทรสแชม • นัง่ สบายด้วยโถสขุ ภณั ฑ์แบบหนา้ ยาว • นัง่ สบายดว้ ยโถสุขภัณฑแ์ บบหนา้ ยาว K-3854X-C-0 • ดไี ซนโ์ ถแบบกระโปรง ปกปิดไม่เหน็ ท่อสขุ ภณั ฑ์ และง่าย • ระบบชำ�ระล้างแบบ Class Five ใช้นำ้� 4.8 ลติ ร • นั่งสบายด้วยโถสขุ ภัณฑแ์ บบหน้ายาว • จดุ กง่ึ กลางท่อน�ำ้ ทิ้งหา่ งจากผนัง 305 มม. • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush ใชน้ �ำ้ ตอ่ การทำ�ความสะอาด • ฝารองนั่ง French Curve แบบกนั กระแทก รองรบั • ฝารองนั่ง French Curve Grande แบบกันกระแทกและ 3/4.8 ลติ ร สรรี ะได้ดกี วา่ นั่งสบายมากขนึ้ • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภณั ฑ์ ถอดออกง่าย รองรบั สรีระที่ดีกวา่ นัง่ สบายมากขนึ้ • ท่อน�้ำ ทิ้งเซรามคิ แบบลงพื้น ชว่ ยลดการเกิดกล่นิ • จุดกง่ึ กลางทอ่ น�้ำ ทิงแบบลงพนื้ (S-Trap) ท่รี ะยะ 305 มม งา่ ยตอ่ การ ทำ�ความสะอาด และติดตง้ั ง่าย • จดุ ก่งึ กลางทอ่ นำ้�ทง้ิ หา่ งจากผนงั 305 มม. รราาคคาาปพกิเตศิ ษ442,9240,5.- 00.- • ฝารองน่งั French Curve แบบกนั กระแทก รองรบั รราาคคาาปพกิเตศิ ษ412,3102,5.- 00.- สรรี ะได้ดีกวา่ นัง่ สบายมากขน้ึ และตดิ ต้ังง่าย รราาคคาาปพกิเตศิ ษ422,8100,3.- 00.- Quiet-Close™ Quiet-Close™ Quiet-Close™ สขุ ภัณฑ์แบบชิน้ เดยี ว สขุ ภัณฑ์แบบช้นิ เดยี ว สุขภณั ฑแ์ บบช้ินเดียว รุ่น แอโรไดน์ รุ่น คาเรส รุ่น โอฟ K-3869X-S-0 K-3902X-S-0 K-45382X-S-0 (S-Trap) • นง่ั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑแ์ บบหนา้ ยาว • นง่ั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑ์แบบหนา้ ยาว K-45382X-SP-0 (P-Trap) • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush ใชน้ �ำ้ 3/4.8 ลติ ร • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush ใชน้ �ำ้ 3/4.8 ลติ ร • น่ังสบายด้วยโถสุขภณั ฑแ์ บบหน้ายาว • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภณั ฑ์ งา่ ยตอ่ การ • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภณั ฑ์ งา่ ยตอ่ การ • ระบบชำ�ระล้างแบบ Dual Flush ใช้น�ำ้ 3/4.5 ลิตร • Concealed Trapway ปกปดิ ไม่เห็นทอ่ สุขภณั ฑ์ ท�ำ ความสะอาด ทำ�ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากผนงั 305 มม. • จุดกงึ่ กลางทอ่ น�้ำ ทง้ิ ห่างจากผนงั 305 มม. งา่ ยตอ่ การทำ�ความสะอาด • ฝารองนง่ั แบบกนั กระแทก • ฝารองน่ังแบบกันกระแทก • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากผนงั (S-Trap) 305 มม. • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากพน้ื (P-Trap) 185 มม. รราาคคาาปพกิเตศิ ษ412,3170,0.- 80.- รราาคคาาปพกเิตศิ ษ381,5920,3.- 00.- • ฝารองนงั่ แบบกนั กระแทก รราาคคาาปพกิเตศิ ษ401,4846,7.- 60.- สุขภัณฑ์แบบชน้ิ เดยี ว สุขภณั ฑแ์ บบชน้ิ เดยี ว รุน่ รีช รนุ่ อะแดร์ K-76815X-S-0 K-5171X-C-0 • นง่ั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑ์แบบหน้ายาว • น่ังสบายด้วยโถสขุ ภณั ฑแ์ บบหนา้ ยาว • ระบบชำ�ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush • ระบบชำ�ระลา้ งแบบ Class Five+ ใชน้ ้ำ� 4.2 ลิตร • Concealed Trapway ปกปดิ ไมเ่ ห็นทอ่ สขุ ภณั ฑ์ ใช้น้ำ� 3/4.8 ลิตร • Concealed Trapway ปกปิดไมเ่ ห็นท่อสุขภณั ฑ์ ง่ายต่อการทำ�ความสะอาด • จุดกึ่งกลางทอ่ น้ำ�ท้งิ หา่ งจากผนงั 305 มม. ง่ายตอ่ การทำ�ความสะอาด • ฝารองนงั่ French Curve แบบกันกระแทก • จดุ กึง่ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ ห่างจากผนัง 305 มม. • ท่อนำ�้ ทิ้งเซรามิคแบบลงพืน้ ช่วยลดการเกิดกลน่ิ รองรับสรรี ะได้ดกี ว่า นั่งสบายมากขึ้น และ ติดต้ังงา่ ย และติดตัง้ งา่ ย • ฝารองนง่ั แบบกันกระแทก รราาคคาาปพกิเตศิ ษ271,6306,80.0- 0.- รราาคคาาปพกเิตศิ ษ311,4558,6.- 50.- Quiet-Close™ French Curve Seat Quiet-Close™ ราคารวมภาษมี ลู คา่ เพ่ิมแลว้ บริษทั ฯ ขอสงวนสิทธใิ์ นการแกไ้ ขเปลี่ยนแปลง โดยไมต่ ้องแจ้งใหท้ ราบล่วงหน้า 61

Two-Piece Toilets สขุ ภณั ฑ์แบบสองช้นิ รุ่น รีช สุขภัณฑ์แบบสองชนิ้ รุ่น รีช แพบรบอ้ ใมชฝ้ไฟาฟรอ้างรนุ่นั่งอCเ3น-ก0ป5ร0ะสงค์ แพบรบอ้ ไมมฝใ่ ชาไ้ รฟอฟงา้ นัง่รนุ่อเนCก3ป-0ร3ะส0งค์ K-76815X-S-0 K-25991X-0 • นั่งสบายดว้ ยโถสุขภัณฑแ์ บบหน้ายาว • นั่งสบายดว้ ยโถสขุ ภัณฑ์แบบหน้ายาว • ระบบการช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush • ระบบการช�ำ ระล้างแบบ Class Five+ Dual Flush ใชน้ �ำ้ 3/4.8 ลิตร ใชน้ �้ำ 3/4.8 ลติ ร • Concealed Trapway ปกปิดไมเ่ หน็ ทอ่ สุขภัณฑ์ • Concealed Trapway ปกปิดไม่เหน็ ทอ่ สุขภณั ฑ์ งา่ ยตอ่ การท�ำ ความสะอาด ง่ายต่อการทำ�ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�้ำ ท้ิงห่างจากผนัง 305 มม. • จดุ กึง่ กลางท่อน�ำ้ ทง้ิ ห่างจากผนัง 305 มม. • ทอ่ น�้ำ ทงิ้ เซรามิคแบบลงพนื้ ชว่ ยลดการเกิดกลิ่น • ท่อน�ำ้ ทงิ้ เซรามิคแบบลงพนื้ ชว่ ยลดการเกิดกล่นิ และตดิ ตงั้ งา่ ย และติดตง้ั งา่ ย • ฝารองนง่ั อเนกประสงคแ์ บบใชไ้ ฟฟา้ ร่นุ C3-050 • ฝารองนง่ั อเนกประสงคแ์ บบไมใ่ ชไ้ ฟฟา้ รุน่ C3-030 Quiet-Close™ รราาคคาาปพกเิตศิ ษ341,1854,7.- 00.- Quiet-Close™ รราาคคาาปพกเิตศิ ษ201,9172,5.- 00.- Quiet-Close™ French Curve Seat สขุ ภัณฑ์แบบสองชิน้ สุขภัณฑ์แบบสองชิ้น รุน่ อาร์เชอร์ รนุ่ โอฟ 62 K-3749X-0 K-45679X-S-0 (S-Trap) • นงั่ สบายดว้ ยโถสุขภณั ฑ์แบบหนา้ ยาว K-45679X-SP-0 (P-Trap) • ระบบช�ำ ระลา้ งแบบ Class Five ใช้น�้ำ 4.8 ลติ ร • น่ังสบายดว้ ยโถสุขภณั ฑแ์ บบหน้ายาว • จุดก่ึงกลางทอ่ น้�ำ ท้งิ หา่ งจากผนงั 305 มม. • ระบบช�ำ ระล้างแบบ Dual Flush ใชน้ ้ำ� 2.6/4 ลติ ร • ฝารองนงั่ French Curve เพื่อการรองรับสรรี ะ • Concealed Trapway ปกปิดไม่เห็นทอ่ สขุ ภณั ฑ์ ท่ดี ีกวา่ น่ังสบายมากขึ้น ง่ายตอ่ การท�ำ ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากผนงั (S-Trap) 305 มม. รราาคคาาปพกเิตศิ ษ191,7042,7.- 40.- • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากพน้ื (P-Trap) 185 มม. • ฝารองนัง่ แบบกนั กระแทก รราาคคาาปพกิเตศิ ษ191,3067,5.- 50.- ราคารวมภาษมี ลู ค่าเพ่มิ แลว้ บรษิ ัทฯ ขอสงวนสทิ ธิ์ในการแกไ้ ขเปลย่ี นแปลง โดยไมต่ อ้ งแจ้งใหท้ ราบล่วงหน้า

Quiet-Close™ Quiet-Close™ French Curve Seat สุขภณั ฑแ์ บบสองช้ิน สุขภณั ฑ์แบบสองชิ้น สุขภณั ฑแ์ บบสองช้ิน รนุ่ พานาช รุน่ คาเรส รุ่น เพอซูเอด K-15246X-S-0 (S-Trap) K-75921X-S-0 K-45363X-0 (S-Trap) K-15246X-SP-0 (P-Trap) • นงั่ สบายด้วยโถสขุ ภณั ฑแ์ บบหนา้ ยาว K-45363X-P-0 (P-Trap) • ระบบชำ�ระล้างแบบ Dual Flush ใชน้ ้ำ� 3/4.5 ลติ ร • ระบบการชำ�ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush • น่ังสบายด้วยโถสุขภณั ฑแ์ บบหน้ายาว • Concealed Trapway ปกปิดไม่เหน็ ท่อสขุ ภณั ฑ์ • ระบบชำ�ระล้างแบบ Dual Flush ใชน้ �้ำ 3/4.5 ลิตร ใชน้ ำ้� 3/4.2 ลติ ร • Concealed Trapway ปกปิดไมเ่ ห็นท่อสขุ ภณั ฑ์ ง่ายต่อการท�ำ ความสะอาด • Concealed Trapway ปกปิดไม่เห็นทอ่ สขุ ภัณฑ์ • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากผนงั (S-Trap) 305 มม. ง่ายตอ่ การทำ�ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากพน้ื (P-Trap) 185 มม. ง่ายตอ่ การทำ�ความสะอาด • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากผนงั (S-Trap) 305 มม. • ฝารองนั่ง แบบกนั กระแทก • จุดก่ึงกลางท่อน้ำ�ท้ิงหา่ งจากผนงั 305 มม. • จดุ กง่ึ กลางทอ่ น�ำ้ ทง้ิ หา่ งจากพน้ื (P-Trap) 185 มม. • ท่อนำ้�ท้ิงเซรามคิ แบบลงพ้ืน ช่วยลดการเกิดกล่ิน • ฝารองนง่ั French Curve เพอ่ื การรองรบั สรรี ะทด่ี กี วา่ รราาคคาาปพกิเตศิ ษ179,8,6793.- 0.- และตดิ ตั้งงา่ ย นง่ั สบายมากขึ้น • ฝารองน่ังแบบกนั กระแทก รราาคคาาปพกิเตศิ ษ158,6,5146.- 0.- รราาคคาาปพกเิตศิ ษ178,0,6971.- 0.- สขุ ภณั ฑแ์ บบสองชน้ิ รุ่น เพอซูเอด K-45363X-C-0 (S-Trap) K-45363X-CP-0 (P-Trap) Quiet-Close™ • ฝารองนั่ง French Curve แบบกันกระแทก รองรับ สรีระไดด้ ีกวา่ นง่ั สบายมากขึ้น และตดิ ตั้งงา่ ย รราาคคาาปพกเิตศิ ษ168,6,9720.- 0.- Quiet-Close™ Quiet-Close™ สขุ ภณั ฑแ์ บบสองชิน้ สุขภณั ฑแ์ บบสองชนิ้ สุขภณั ฑ์แบบสองชิ้น รุน่ รชี รนุ่ โอดอี อน รุน่ เวลเวริ ์ธ คลาสไฟว์ K-75991X-S-0 K-18187X-S-0 K-72635X-0 • นงั่ สบายดว้ ยโถสุขภัณฑ์แบบหนา้ ยาว • ระบบชำ�ระลา้ งแบบ Dual Flush ใช้น้ำ� 3/4.5 ลติ ร • น่งั สบายดว้ ยโถสุขภัณฑ์แบบหนา้ ยาว • ระบบการชำ�ระลา้ งแบบ Class Five+ Dual Flush • Concealed Trapway ปกปิดไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภัณฑ์ • ระบบชำ�ระลา้ งแบบ Class Five ใช้น�้ำ 4.8 ลติ ร • จุดก่ึงกลางท่อนำ้�ทิ้งห่างจากผนัง 305 มม. ใช้น�ำ้ 3/4.8 ลิตร งา่ ยต่อการทำ�ความสะอาด • ฝารองนง่ั French Curve เพอ่ื การรองรบั สรรี ะ • Concealed Trapway ปกปิดไมเ่ หน็ ทอ่ สขุ ภณั ฑ์ • จดุ กึ่งกลางทอ่ น้ำ�ทิ้งห่างจากผนัง 305 มม. • ฝารองนัง่ แบบกนั กระแทก ทด่ี กี วา่ นง่ั สบายมากขน้ึ ง่ายต่อการทำ�ความสะอาด • จุดก่งึ กลางท่อน�ำ้ ทิง้ แบบลงพนื้ (S-Trap) หา่ งจาก รราาคคาาปพกิเตศิ ษ126,0,9113.- 0.- ผนัง 305 มม. • ทอ่ น�ำ้ ท้ิงเซรามคิ แบบลงพ้นื ช่วยลดการเกิดกลิน่ และติดตง้ั งา่ ย • ฝารองนั่งแบบกนั กระแทก รราาคคาาปพกเิตศิ ษ137,8,0538.- 0.- สุขภณั ฑแ์ บบสองช้ิน รราาคคาาปพกเิตศิ ษ126,0,9312.- 0.- รนุ่ อะแดร์ คอนซลี สุขภณั ฑ์แบบสองชิ้น K-22248K-C-0 ร่นุ รชี คอนซีล • นง่ั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑแ์ บบหนา้ ยาว K-22244K-S-0 • ระบบชำ�ระลา้ งแบบใชน้ ้ำ� 4 ลิตร • นง่ั สบายดว้ ยโถสขุ ภณั ฑแ์ บบหนา้ ยาว • จดุ กงึ่ กลางท่อน�้ำ ท้ิงห่างจากผนงั • ระบบชำ�ระล้างใชน้ ำ้� 3/4.5 ลิตร • จดุ ก่ึงกลางทอ่ น�้ำ ทง้ิ ห่างจากผนงั 305 มม. • ฝารองนัง่ French Curve แบบกัน 305 มม. • ฝารองนงั่ แบบกนั กระแทก กระแทก รองรับสรรี ะได้ดกี วา่ นัง่ สบายมากขน้ึ และติดตั้งงา่ ย รราาคคาาปพกเิตศิ ษ126,3,0750.- 0.- รราาคคาาปพกเิตศิ ษ105,0,5581.- 0.- French Curve Seat Quiet-Close™ Quiet-Close™ ราคารวมภาษีมลู ค่าเพ่ิมแล้ว บริษัทฯ ขอสงวนสิทธิ์ในการแกไ้ ขเปล่ียนแปลง โดยไม่ตอ้ งแจ้งใหท้ ราบล่วงหนา้ 63

Urinals โถปสั สาวะชายโคหเ์ ลอร์ ช�ำ ระลา้ งอยา่ งมปี ระสทิ ธภิ าพ ดว้ ยน�ำ้ ทน่ี อ้ ยกวา่ ท่อพกั ออกแบบพิเศษ (Cartridge-Free Integral Trapway) บวกกับการ ออกแบบด้านในของตวั โถปสั สาวะไม่ท�ำ ใหน้ �ำ้ กระเซน็ (Thoughtfully De- signed Interior) ท�ำ ใหโ้ ถปสั สาวะชายแบบไม่ใชน้ ำ้�ของโคห์เลอร์ (Waterless Urinal) ขบั สิง่ ปฏกิ ูลเหลวผ่านท่อออกไปอย่างหมดจด โดยไม่ตอ้ งใช้นำ�้ และดว้ ยนวตั กรรมของระบบเซ็นเซอร์ลขิ สิทธ์ิเฉพาะโคห์เลอร์ การออกแบบ รูปทรงของโถท�ำ ใหโ้ ถปัสสาวะชายแบบใชน้ ้ำ� 1 ลติ รของ โคหเ์ ลอร์ยังคง ช�ำ ระลา้ งไดอ้ ยา่ งมปี ระสทิ ธิภาพด้วยน�ำ้ ที่น้อยกว่า 64