CAMPANA

2. การปูแบบหมาด ( การปแู บบซาลาเปา ) วธิ นี เ้ี หมาะส�ำ หรบั งานปบู นพนื้ คอนกรตี ท่ีไมม่ คี วามแตกตา่ งของระดบั พน้ื มากนกั และ สามารถทจี่ ะปกู ระเบอื้ ง พรอ้ มปรับระดบั ในขณะเดยี วกันเพอ่ื สะดวกและรวดเรว็ ในการปู ความหนาของข้นั ปูน 15–20 มม. ปนู ซเี มนต + ทราย กระเบือ้ ง ชน้ั ปรบั ระดับ (ปาดหลงั กระเบือ้ งกอ นปู) ปูน + ทรายหยาบ หนาประมาณ 15-20 มม. ชนั้ บน คอนกรีตเสรมิ เหลก็ แผน พลาสติก ผสมน้ํายากันซึม ชนั้ ลาง พ้นื ดิน , หนิ ปรับระดบั ดว ยทราย ขอ้ ดขี องการปแู บบหมาด • ความชน้ื ใตแ้ ผน่ กระเบ้ืองนอ้ ยกว่าปูแบบเปยี ก ขอ้ เสยี • มีโอกาสท่ีกระเบื้องจะแตกตามมุม และหลุดร่อนภายหลังได้เพราะปูนซีเมนต์ที่เกาะอยู่ด้านหลังของ กระเบ้อื งไม่เต็ม โดยเฉพาะบรเิ วณมุมแผ่น 13

3.การปูแบบบาง เหมาะสำ�หรับงานปูกระเบ้ืองที่ต้องการความเรียบร้อยเพิ่มการยึดเกาะลดปัญหาความชื้น และโอกาสเกิดรา น้อยมาก ขอ้ จ�ำ กดั พนื้ ทท่ี จ่ี ะท�ำ การปกู ระเบอื้ งควรไดร้ ะนาบและระดบั ทด่ี ี วสั ดทุ ่ีใช้ในการปู ควรเปน็ ปนู ซเี มนตข์ าว หรอื กาวซีเมนต์ พร้อมด้วยเกรียงหวี ช้นั กาวซเี มนต กระเบอื้ ง ช้นั ปรับระดับ ปูน + ทรายหยาบ ชนั้ บน คอนกรีตเสริมเหล็ก แผนพลาสตกิ ผสมนํ้ายากันซมึ ชน้ั ลาง พ้นื ดิน , หิน ปรบั ระดับดวยทราย ขอ้ ดขี องการปูแบบบาง • ช่างปกู ระเบ้อื งสามารถปพู ื้นที่ไดม้ ากกว่าวธิ ีอ่นื 2 เท่า • สะดวกในการปู เพยี งแต่ผสมด้วยน้ำ�ในถังผสมก็สามารถนำ�ไปใช้ปูได้โดยไม่ตอ้ งใช้ผชู้ ว่ ย • การยดึ เกาะดกี วา่ ปูนทรายเมือ่ แขง็ ตัวถงึ 4 เท่า • วสั ดทุ ่ีใชป้ เู ต็มดา้ นหลังแผ่นกระเบอ้ื ง ไม่มปี ัญหาหลดุ รอ่ น • ฐานของอาคารรับน้�ำ หนกั นอ้ ยกว่า เพราะความหนาของกาวซเี มนต์เพยี ง 3–5 มม. • โอกาสเกิดเชอ้ื รา และปญั หานำ�้ เหนยี วมีน้อย เพราะความชื้นใตแ้ ผ่นกระเบ้ืองนอ้ ยกว่าวธิ ดี ั้งเดมิ • สามารถท�ำ การยาแนวไดภ้ ายใน 24 ชม.โดยไมต่ อ้ งรอใหค้ วามชน้ื ระเหย ซง่ึ การปแู บบดง้ั เดมิ ใชเ้ วลาถงึ 3–4 วนั ขอ้ ควรระวงั • กรณีการปูด้วยกาวซีเมนต์ เนื่องจากกาวซีเมนต์มีคุณสมบัติในการยึดเกาะที่ดีมาก การทำ�ความ สะอาด ผวิ กระเบอื้ งหลงั การปู / การยาแนว ควรเชด็ ใหส้ ะอาดไมท่ งิ้ คราบ ซงึ่ จะท�ำ ความสะอาด ไดย้ ากเมอื่ กาวแหง้ ตวั สนทิ หรอื ไมส่ ามารถเชด็ ออกไดภ้ ายหลงั โดยเฉพาะกบั ผวิ กระเบอื้ งทมี่ คี วาม ด้านหรือผิวกนั ล่ืน 14

ข้อมลู เปรียบเทียบคุณสมบตั ิการใช้วัสดสุ �ำ หรบั งานตดิ ตงั้ กระเบื้อง คุณสมบตั ิทางกายภาพ การตดิ ต้งั แบบ การใช ปูนทราย กาวซีเมนตทั่วไป 1. แรงยดึ เกาะ ( Shear Bond Strength ) ( MORTAR ) ( CBA ) 2. การรับแรงกดอดั 3.5 kg/cm2 19 kg/cm2 ( Compressive Strength ) 28 kg/cm2 119 kg/cm2 3. การดูดซึมน้ํา ( Water Absorption ) 14– 16 % 6–8% 4. ความทนทานตอ แรงกระแทก นอย ดี ( Shock / Impact Resistance ) หนา 20 – 50 มม. หนา 3 – 5 มม. 5. ความหนาของช้ันปู 7– 10 m2 15– 30 m2 6. จํานวนพน้ื ทีท่ ่ีปูได จาํ เปน ไมจ ําเปน 7. แผน กระเบ้อื งทีต่ องแชน ํา้ กอนปู จําเปน ไมจ ําเปน 8. การสกัดพืน้ ผิวท่ีเรียบ 12 ชัว่ โมง 9. ระยะเวลาท่ีใชใ นการเซ็ทตวั ตาํ่ สุด 24 ชวั่ โมง 24 ช่ัวโมง 10. ระยะเวลากอนทาํ การยาแนว อยา งนอย 3 – 4 วนั 15

4. การปกู ระเบื้องผนงั โดยทว่ั ไปการปกู ระเบอื้ งบผุ นงั โอกาสจะเกดิ ความชนื้ ใตแ้ ผน่ หรอื เกดิ เชอ้ื รานอ้ ยมาก เพราะความชนื้ สามารถ ระเหยออกจากผนงั อีกดา้ นได้ แต่กค็ วรจะท้ิงผนงั ใหแ้ ห้งสนทิ กอ่ นท�ำ การปู ! ขอ้ ทคี่ วรระวงั เปน็ พเิ ศษ คอื กรณที ปี่ กู ระเบอ้ื งผนงั ภายนอกอาคารสงู จ�ำ เปน็ ตอ้ งใชค้ วามพถิ พี ถิ นั อยา่ ง มาก เพอื่ ป้องกันกระเบอื้ งหลดุ ร่อน อาจเกดิ ความเสยี หายและอนั ตรายตอ่ บคุ คลและทรัพยส์ นิ 4.1 กรณีใชก้ าวซีเมนต์ 4.1.1 ผนังควรได้ระนาบไม่เปือ้ นฝนุ่ หรอื คราบน้�ำ มนั 4.1.2 ควรใช้นำ้�ยาเพิ่มแรงยึดเกาะทารองพื้นก่อนทำ�การปรับระดับเพ่ือเพ่ิมการยึดเกาะให้ดีขึ้นหรือ ผสม น�้ำ ยาลงในปนู ส�ำ หรับปรับระดับ 4.1.3 ไม่ควรปาดส่วนผสมกาวซีเมนต์ลงบนผนังเป็นพ้ืนท่ีกว้างเกินไปเพราะผิวหน้าของกาวอาจจะแห้ง เรว็ กว่าทจ่ี ะท�ำ การปกู ระเบ้ืองได้ทัน 4.1.4 ไมค่ วรใหส้ ว่ นผสมกาวซเี มนต์ในถงั อยู่เกิน 1 ชม. (โดยประมาณ) 4.1.5 ในระหวา่ งการปคู วรคนสว่ นผสมตลอดเวลาเพอ่ื ใหเ้ คมที ผ่ี สมอยู่ในกาวซเี มนตท์ �ำ ปฏกิ ริ ยิ าซง่ึ กนั และกนั 4.1.6 ผนงั ทถ่ี ูกแสงแดดรอ้ นมาก ควรทำ�การฉีดนำ�้ ใหผ้ นังเปยี กชืน้ กอ่ นการปู 4.1.7 เมอ่ื ปูผนังภายนอกอาคาร ควรใช้เกรียงหวีปาดกาวซีเมนต์เท่านั้น (ห้ามปูแบบซาลาเปา) 4.1.8 ปาดสว่ นผสมกาวซเี มนตด์ า้ นหลงั แผน่ กระเบอ้ื งดว้ ยเพอ่ื ใหแ้ น่ใจวา่ กาวซเี มนตย์ ดึ เกาะหลงั กระเบอื้ ง เตม็ 100% 4.1.9 หลงั จากน�ำ กระเบอ้ื งไปตดิ แลว้ ควรบดิ ตวั แผน่ กระเบอื้ ง เพอ่ื ไลอ่ ากาศดา้ นหลงั แผน่ แลว้ ใชค้ อ้ นยาง เคาะให้แนน่ ด้วย 4.2 กรณีใชป้ นู ซเี มนต์-ทราย ควรผสมนำ้�ยาที่ช่วยเพ่ิมแรงยึดเกาะลงไปในปูนซีเมนต์-ทรายตามสัดส่วนที่ระบุไว้ข้างถังและปูตามเทคนิค ของแตล่ ะโรงงานผู้ผลิตปนู ซีเมนต์ 16

6 การยาแนวรอ่ งกระเบ้อื ง 1. กอ่ นท�ำ การยาแนวรอ่ ง ควรรอใหค้ วามชน้ื ดา้ นหลังแผ่นกระเบ้ืองแห้งสนทิ เสยี ก่อน โดยทงิ้ ไว้ 3 – 5 วัน แต่สำ�หรับกรณีใช้กาวซีเมนตป์ กู ระเบ้ือง สามารถท�ำ การยาแนวได้หลังจากการปู 24 ชม. 2. แนวรอ่ งทม่ี ขี นาดใหญ่ 5–12 มม. ควรผสมยาแนวดว้ ยทรายละเอยี ดในอตั ราสว่ น 1 : 2 และสามารถเพม่ิ ปนู ขาว 1/5 สว่ น 3. ไมค่ วรใชป้ นู ซเี มนตย์ าแนวรอ่ งกระเบอ้ื งภายนอกอาคาร เนอ่ื งจากปูนซเี มนต์ มกี ารหดตวั สงู องคป์ ระกอบ บางตัวในเน้อื ปนู สามารถละลายน้ำ�ได้ ทำ�ให้เกิดคราบเกลอื และรานตัวในภายหลงั 4. ส�ำ หรบั กระเบอ้ื งบผุ นงั ควรใชย้ าแนวทบี่ รรจถุ งุ ส�ำ เรจ็ รปู ซงึ่ มีใหเ้ ลอื กหลายสี เพราะเนอื้ ของยาแนวละเอยี ด ปอ้ งกนั รอยขดี ขว่ นทอ่ี าจจะเกดิ ขนึ้ บนผวิ หนา้ มนั วาวของกระเบอ้ื งบผุ นงั ได้ และการยดึ เกาะดกี วา่ ปนู ซเี มนต์ เทาหรือปนู ซีเมนตข์ าว 5. ผนงั ภายนอกอาคาร ควรใชน้ ้ำ�ยาเพ่มิ แรงยึดเกาะ ผสมในยาแนวดว้ ยเพอ่ื ช่วยยึดเกาะ ลดการซึมของคราบ สกปรกและความชื้นได้ 6. พื้นทที่ ีต่ อ้ งการทนกรด ด่าง หรอื สารเคมอี ืน่ ๆ เปน็ กรณพี เิ ศษ ควรใชย้ าแนวประเภท อีพอกซี่ 7. ควรท�ำ ความสะอาดปูนยาแนวใหเ้ รยี บรอ้ ยภายในวันทท่ี ำ�การยาแนว โดยเฉพาะกรณีท่ีใช้ยาแนวสำ�เร็จรปู ทมี่ ี คุณสมบัตยิ ึดเกาะได้ดี เพราะจะท�ำ ให้ไม่สามารถทำ�ความสะอาดออกไดภ้ ายหลัง หรอื จะต้องใช้การขดั ถอู ยา่ ง แรงในการท�ำ ความสะอาดคราบ สง่ ผลใหห้ น้ากระเบื้องเป็นรอย 8. ส�ำ หรบั กระเบอื้ งผวิ กนั ลน่ื ผวิ ด้าน และผวิ ไมเ่ รยี บ ยง่ิ ควรระมดั ระวงั การเชด็ ท�ำ ความสะอาดผวิ หลงั การยา แนว เนอื่ งจากจะสงั เกตไดย้ ากถึงคราบยาแนวทเ่ี กาะ 9. ปจั จบุ นั มปี นู ยาแนวส�ำ เรจ็ รปู ใหเ้ ลอื กมากมายตามวตั ถปุ ระสงค์ เชน่ ปอ้ งกนั คราบราด�ำ ทนการกดั กรอ่ นสงู มสี สี ันและระดับราคาทแ่ี ตกต่างกนั แตล่ ะผู้ผลิต 17

7 คำ�แนะนำ�เฉพาะงาน การปกู ระเบอ้ื งแบบอนื่ ๆ (ก) การปูกระเบอื้ งทับพืน้ เดิม กระเบื้องเกา กระเบื้องใหม ชนั้ กาวซีเมนต ปนู ซีเมนต + ทราย ชนดิ พเิ ศษ (แนวเกา) ชัน้ บน คอนกรตี เสริมเหลก็ ช้นั ปรบั ระดับ ปนู +ทรายหยาบ ผสมนา้ํ ยากนั ซึม (เกา) ชน้ั ลา ง พืน้ ดิน , หนิ แผนพลาสตกิ ปรับระดบั ดว ยทราย การปูวิธีน้ีควรใช้กาวซีเมนต์ชนิดพิเศษปูหรือใช้น้ำ�ยาท่ีช่วยเพ่ิมแรงยึดเกาะผสมกับกาวซีเมนต์ท่ัวไป (ไม่ควรใช้ปนู ซีเมนตผ์ สมทราย) (ข) การปกู ระเบ้ืองบนพนื้ ไม้ พ้นื เหลก็ ยบิ ซมั บอร์ด แผน่ ซเี มนต์ใยหนิ สามารถหาซือ้ กาวซีเมนต์ทพ่ี เิ ศษเฉพาะ งานได้ ตามท้องตลาดทั่วไป ซงึ่ มหี ลายประเภทใหเ้ ลือกตามตอ้ งการ (ค) การปพู น้ื ท่ี ทท่ี นตอ่ สารเคมี หอ้ งอบไอน�ำ้ หอ้ งแชแ่ ขง็ ฯลฯ จะตอ้ งใชก้ าวชนดิ พเิ ศษเทา่ นน้ั เชน่ กาวอพี อกซ่ี กรรมวิธกี ารใชห้ รือสว่ นผสมจะแตกต่างกนั ไป ขน้ึ อยกู่ บั ขอ้ แนะน�ำ ของผผู้ ลติ แตล่ ะราย และควรใชย้ าแนว อพี อกซ่สี ำ�หรับงานยาแนวด้วย 18

(ง) แนวรอ่ งขยาย (Movement Joints) 1. ส�ำ หรบั การปกู ระเบอ้ื งบผุ นงั ภายในอาคารต�ำ แหนง่ ของแนวรอ่ งขยาย(Movement Joints)ควรเปน็ 1.1 ต�ำ แหน่งตรงกับแนวเชือ่ มตอ่ ทมี่ ีอยู่แล้วทผ่ี นัง 1.2 จดุ ตอ่ ของกระเบอ้ื งกบั วัสดอุ น่ื 1.3 จุดต่อของวัสดตุ า่ งชนดิ กนั 1.4 ในพน้ื ท่กี ว้าง ควรกำ�หนดจุดทกุ ๆ 7–10 เมตร ตามแนวระดับ และแนวด่งิ ตามล�ำ ดับ 2. สำ�หรับปูกระเบื้องบผุ นังภายนอกอาคาร ต�ำ แหนง่ ของแนวร่องขยายควรเป็น 2.1 ต�ำ แหน่งตรงแนวเชอื่ มต่อท่ีมอี ยู่แล้วทผ่ี นงั 2.2 จุดตอ่ ของกระเบอ้ื งกบั วสั ดุอืน่ 2.3 จดุ ตอ่ ของวสั ดุตา่ งชนิดกนั 2.4 แตล่ ะชน้ั ของตึกตามแนวระดบั และตามแนวด่งิ ทที่ ุกระยะประมาณ 3 เมตร ถึง 4.5 เมตร 2.5 ตามมุมตกึ โดยอยู่ในระยะ 0.25 เมตร ถงึ 1 เมตร จากมุมนน้ั 3. สำ�หรับการปพู น้ื ท้ังภายในและภายนอกอาคาร 3.1 ต�ำ แหนง่ ของแนวร่องขยายตรงกบั แนวต่อของฐานและคานรับ 3.2 รอบพ้ืนที่ และรอบส่งิ ติดตงั้ บนพื้นนน้ั เชน่ เครือ่ งจกั ร อปุ กรณต์ า่ งๆ เป็นต้น 3.3 ในพ้นื ทกี่ ว้าง ในทกุ ระยะ 7–10 เมตร ตามความกวา้ งและความยาว 3.4 กรณพี นื้ ทร่ี ับการสัญจรมากขอบของแนวร่องขยาย (Movement Joints)อาจตอ้ งใช้เส้นโลหะ ติดปอ้ งกนั ไวด้ ว้ ย 19

(จ) การเทคอนกรีตปรบั ระดบั เพิ่ม 12-25 มม. แบบเชอ่ื มสนิท (Monolithic Construction) เทคอนกรตี ปรับระดับ มีความหนา 12–25 มม. ภายใน 3 ชม. หลงั จากเทคอนกรตี 50 มม. อยา งนอ ย แบบไม่มชี ้ันประสาน (Unbonded Construction) เทปูนปรบั ระดับอยา่ งนอ้ ย 50 มม. หรอื 65 มม. ในกรณีทมี่ ีท่อนำ้� ทอ่ รอ้ ยสายไฟ หรอื ท่อน�ำ ความร้อนอยดู่ ว้ ย 20

40 มม. อยางนอ ย แบบแยกส่วนหรอื แบบมีช้นั ประสาน (Separated or Bonded Construction) โดยใช้น้ำ�ยาเพิ่มการยึดเกาะผสมกับซีเมนต์ในอัตราส่วน 1 : 2 เททับผิวคอนกรีตพื้นล่าง แล้วเทปูน ปรบั ระดบั หนาอยา่ งนอ้ ย 40 มม. ทบั ในขณะทคี่ อนกรตี ยงั เปยี กอยู่ คอื ประมาณ 3 ชวั่ โมง หลงั จากเทคอนกรตี 65 มม. อยา งนอย แบบลอยตัว (Floating Construction) เทปนู ปรบั ระดบั หนาอยา่ งนอ้ ย 65 มม. หรอื 75 มม.ในกรณที ม่ี ที อ่ น�ำ้ ทอ่ รอ้ ยสายไฟหรอื ทอ่ น�ำ ความรอ้ น อย่ดู ้วย โดยเททับบนชั้นของวสั ดุยดื หยุ่นที่ใช้กันความรอ้ นหรอื กันเสยี ง 21

8 สาเหตแุ ละการปอ้ งกนั ปัญหาในงานกระเบอื้ ง ปปญญ หหาา รราายยลละะเเออียยี ดด 11..กกรระะเเบบ้อื ือ้ งงทที่ป่ีปูแูแตตกกตตาางง สสาาเเหหตตุ ุ กกาารรปปอ อ งงกกนั นั จจาากกทท่ีเเ่ีลลือือกก ••เเขขาาใใจจมมาาตตรรฐฐาานนตตา า งงกกนั ัน ••มมาาตตรรฐฐาานนมมออกก..ออนนโุ โุลลมมมมี ี ••สส่ัง่งั กกรระะเเบบอื้ ้อื งงผผดิ ดิ เเกกรรดดหหรรอื อื ตตําําหหนนไิ ิไมมเเกกนิ ิน88%%แแลละะ ผผดิ ิดลลออทท มมาาตตรรฐฐาานนสสาากกลลออนนโุ ุโลลมมมมี ี ตตําาํ หหนนไิ ิไมมเเกกนิ ิน55%% ••ตตรรววจจสสออบบกกรระะเเบบื้อื้องงกกอ อนนกกาารร ปปู ู ••กกาารรซซอ้ื อื้ ขขาายยตตออ งงสสอื่ อื่ สสาารรใใหห  เเขขา าใใจจตตรรงงกกันนั 22..รระะดดบั ับผผิวิวหหนนา า ขขอองง ••ชชาางงปปูไไูมมไ ไดดม ม าาตตรรฐฐาานน ••ปปรรบั บั รระะดดับับพพนื้ น้ื ใใหหเ รเรียียบบรรอ อ ยย กกรระะเเบบื้ออ้ื งงไไมมส ส มมา่ํ าํ่ เเสสมมออ ••กกาารรปปแู แู บบบบเเปปย ย กกททําําใใหห  กกอ อนนปปู ูแแลลวว คคววรรใใชชกกาาวว กกันัน กกรระะเเบบอ้ื อ้ื งงปปรรบั บั รระะดดบั ับไไดด  ซซีเีเมมนนตต  ขขณณะะทท่ีป่ีปนู นู ซซีเมีเมนนตตก กาํ าํ ลลังังเซเซ็ทท็ ••คคดั ดั กกรระะเเบบอ้ื อ้ื งงททไ่ี ีไ่มมไ ไดด  ตตัววั มมาาตตรรฐฐาานนออออกก ••คคุณณุ ภภาาพพกกรระะเเบบอ้ื อ้ื งงตตา่ํ า่ํ กกววา า มมาาตตรรฐฐาานน 33..ผผิวิวหหนนา ากกรระะเเบบอ้ื อ้ื งง ••ชชาางงไไมมรร ะะมมดั ดั รระะววงั ัง ••ททําาํ คคววาามมสสะะออาาดดผผิววิ หหนนา า เเสสยี ียหหาายยกกอ อ นนกกาารรสสง ง ••พพนื้ น้ื ผผิวิวสสกกปปรรกกแแลละะกกาารร กกรระะเเบบื้อื้องงแแลลว วคคลลมุ มุ ดดววยย งงาานน สสัญญั จจรรไไปปมมาาโโดดยยไไมมม ม แี ีแผผนน แแผผนน กกรระะดดาาษษผผา า พพลลาาสสตติกกิ ววสั ัสดดุคคุ ลลุมุมพพน้ื น้ื ทที่งีง่าานนปปู ู หหรรอื อื แแผผนน ไไมม  กกรระะเเบบ้อื ื้องง ••ปปกู กู รระะเเบบอื้ อ้ื งงใใหหเเตต็มม็ ดดา า นนหหลลังงั 110000%%โโดดยยใใชชก กาารรปปแู ูแบบบบกกาาวว 44..แแตตกกกกะะเเททาาะะหหลลุดดุ ••ปปแู ูแบบบบเปเปยย กกหหรรือือแแบบบบ รรออนนบบนนกกรระะเเบบื้ออ้ื งงแแผผนน ซซาาลลาาเเปปาาททาํ าํ ใใหหพ พ น้ื น้ื ซซีเเีมมนนตตดดวว ยยเแกแกกรรรียงงงหหววี ี ใใดดแแผผน น หหนน่ึงึ่ง ดดาา นนหหลลังงั แแผผน น ยยดึ ดึ เเกกาาะะไไมม  เเตตม็ ็มเเนนอ้ื อื้ ปปนู ูน 22

ปปญ ญหหาา รราายยลละะเเออียยี ดด 55..กกาารรสสึกกึ กกรรออ นนดดววยย สสาาเเหหตตุ ุ กกาารรปปอองงกกันัน สสาารรเคเคมมีเปเี ปน น รรออยยดดา างง บบนนกกรระะเบเบือ้ ือ้ งง ••คคุณุณภภาาพพกกรระะเบเบอื้ อ้ื งงตตา่ํ า่ํ ••คคดั ัดเลเลอื อื กกกกรระะเบเบอ้ื อ้ื งงททม่ี ม่ี ี ี ••ททําําคคววาามมสสะะออาาดดไมไมถ ถ กู ูกววธิ ธิ ี ี คคณุ ณุ สสมมบบัตัตทิ ทิ นนสสาารรเคเคมมีตีตาามม ••สสาารรเคเคมมที ที ใ่ี ่ใีชชเขเ ขมม ขขนนเกเกนิ ินไไปป มมาาตตรรฐฐาานน หหรรอื อื กกดั ัดกกรรออนนสสูงงู ••เจเจอื อื จจาางงนนาํ้ ้าํยยาาททาํ าํ คคววาามม สสะะออาาดดดดว วยยนนาํ้ ้ําเปเปลลา า หหรรอื อื เปเปลล่ีย่ยี นนนนาํ้ า้ํยยาาททาํ าํคคววาามมสสะะออาาดด ทที่เห่เี หมมาาะะสสมม 66..ยยาาแแนนววสสแี ีแตตกกตตาา งงกกันนั ••ใใชชย ย าาแแนนววปปรระะเภเภททซซเี มเี มนนตต  ••ใใชชย ย าาแแนนววสสาํ าํเรเรจ็ ็จรรูปปู จจาากก หหรรอื อื หหลลดุ ดุ รรอ อ นน เทเทาายยาาแแนนวว โโรรงงงาานนผผูผผู ลลติ ติ แแลละะคคดั ดั เลเลือือกก ••ยยาาแแนนววคคณุ ุณภภาาพพตตํ่าํา่ ไมไมท ท นน ยยาาแแนนววททีม่ ี่มีคีคณุ ณุ ภภาาพพดดี ี ตตอ อสสาารรเคเคมมี ี ••ผผสสมมยยาาแแนนววคครร้ังั้งเดเดยี ยี ววใใหห  ••ชชาา งงปปกู กู รระะเบเบอ้ื ้อื งงยยาาแแนนววไไมม  พพออเพเพยี ยี งงกกับับพพ้ืนื้นททปี่ ปี่ ู แู แลลววททาํ าํ เรเรียยี บบรรอ อ ยย กกาารรแแบบงงผผสสมมนนา้ํ ้าํ ใใชชตตาามมสสววนน ••ใใชชส ส าารรเคเคมมชี ีชนนดิ ดิ รรนุ นุ แแรรงงททําํา พพนื้ น้ื ททที่ ที่ จี่ ่จี ะะยยาาแแนนววแแตตล ล ะะคครร้ังงั้ คคววาามมสสะะออาาดด ••เลเลอื ือกกนนา้ํ า้ํยยาาททําําคคววาามมสสะะออาาดดทท่ี ี่ ••ใใชชแ แมมสส ผี ผี สสมมกกบั ับปปนู นู ขขาาววททาํ าํ มมีคคี ุณุณภภาาพพแแลละะไมไมเ ปเ ปนนกกรรดด ใใหหค คววาามมสสมมาํ่ า่ํ เสเสมมออขขอองงสสี ี ซซ่งึ ่งึททาํ าํลลาายยรรอ องงยยาาแแนนววไไดด  คคววบบคคมุ ุมยยาากกหหรรอื อื ผผสสมมสสยี ยี าา แแนนววหหลลาายยคครรงั้ งั้ ••ผผสสมมยยาาแแนนววกกบั บั นน้าํ า้ํ เขเขา ากกนั นั ไไมม  ดดีพีพออแแลลว วรรบี บี นนําาํ ไปไปใใชช ห หรรอื อื ยยาาแแนนววถถูกกู ผผสสมมไไววนนาานน เกเกินนิ ไไปป 77..กกาารรเกเกิดดิ เชเชื้อือ้ รราาแแลละะ ••พพนื้ นื้ ทท่ีใ่ีใชชงงาานนมมีคีคววาามมชชนื้ ื้นสสงู งู ••เตเตรรียียมมพพื้นนื้ ททีก่ ี่กอ อ นนกกาารรปปู ู คครราาบบเกเกลลอื อื นนาํ้ ํ้าขขังงัตตลลออดดเวเวลลาา กกรระะเบเบือ้ อ้ื งงแแลละะทท้งิ ้ิงพพนื้ นื้ ททท่ี ท่ี จ่ี ี่จะะปปู ู ••เตเตรรยี ยี มมพพน้ื ้นื ททีก่ ่กี อ อ นนกกาารรปปู ู กกรระะเบเบื้ออื้ งงใใหหคค ววาามมชชน้ื นื้ รระะเหเหยย กกรระะเบเบอ้ื ือ้ งงไไมมดด ีพพี ออ ออออกกหหมมดด ••ยยาาแแนนววไมไมม มีคีคณุ ณุ ภภาาพพแแลละะซซมึ มึ ••ปปูโโูดดยยใใชชก กาาววซซีเมีเมนนตตท ท ่มี ่ีมี ี นนา้ํ ํ้าสสงู งูเกเกนิ ินไไปป คคณุ ุณภภาาพพ ••ใใชชปปนู นู ซซเี มเี มนนตตเทเ ทาาปปู ู ••ใใชชยยาาแแนนววชชนนดิ ดิ ปปอ อ งงกกนั นั กกาารร กกรระะเบเบ้อื ้อื งงแแลละะยยาารรอ อ งงแแนนวว เกเกดิ ดิ คครราาบบสสกกปปรรกก 23

ปปปญญญ หหหาาา รรารายายลยละละเะอเเอยีอยี ดยี ดด สสาสาเาหเเหหตตตุ ุ ุ กกาการารปรปปอ องอ งกงกนักนั ัน 8.88.ร.รเู รขเู ูเขม็ ข็มบ็มบนบนผนผิวผหวิ ิวหนหนานาา ••ค•คุณคุณณุภภาภพาาพขพขอของอกงงกรกระรเะะบเเบอื้บอ้ืงอ้ื งงซซง่ึซงึ่ งึ่ ••เ•ลเเลอืลอื กอื กชกชนชนิดนดิ คิดคณุคุณุณภภาภพาาพใพหใใหถหถกูถ ูกตูกตอตององง เคเเคลคลอืลอื บือบหบหรหอรื รอืผอื ผิวผเิววิคเเคลคลอืลอืบอื บบ สสงัสเงั งักเเกตกตไตดไไดกดกอกอนอ นปนปูปู ู ••เ•ลเเลอืลอื กือกกกกรกระรเะะบเเบือ้บอ้ืง้ือใงงหใใหเหหเเหมหมามาะาสะะสมสมม สสึกสกึ กึกกรกรอรอนอนเนรเเร็วรก็ว็วกวกาววปาา ปกปกตกติติ ิ ••ภ•ภาภยาายใยนใในเนคเเคลคลอืลอืบอื บมบมีฟมฟี อีฟององง กกบักับกบั กาการารใรชใใชง ชางงานานน ออาอากากากาศาศอศอยอยูยเู มูเเมอื่มอ่ืใอ่ื ชใใชงชาง ง นาานไนปไไปป นนานานานๆนๆๆจจะจสะะสึกสกึ ึกกรกอร รอนอ นปนปรปรารกาากฏกฏฏ รรบู รบู นูบนผนผวิผหิวิวหนหนานา า ••ใ•ชใใชกชกรก ระรเะะบเเบื้อบอ้ื งือ้ ผงงผิดผดิ ปิดปรประรเะะภเเภทภทท เชเเชนชนน นํานาํกาํ กรกระรเะะบเเบอื้บื้องอื้ บงงบุผบุผนุผนงันมงั ังมามาปาปูปู ู พพื้นพ้นื แ้ืนแทแทนทนนหหรหอรื รอืใอื ชใใชก ชก รกระรเะะบเเบอ้ืบอ้ืงอ้ื งง ผผวิผมวิ วิ มนัมนั วนั าววาวาใววนใในพนพนื้พนื้ ทนื้ ทสี่ทสญ่ีัสี่ ญั ญัจจรจรร มมามกาากก 9.99.ร.รารานานตนตวัตแวั ัวแลและลแะะแตแตกตกรการ ราว า วว ••ร•รารานานตนตวัตเวั ัวนเเนอ่ืนอื่งอ่ื จงงาจจากากใกชใใช ช  ••ป•ปูกปูกรูกระรเะะบเเบอื้บอื้งอ้ื ใงงหใใหถหถกูถ ูกวูกธิววธิีธิ ี ี หหรหอรื รอืหอื หลหลุดลุดรดุ รอ รอนอ นน กกรกระรเะะบเเบอ้ืบือ้ง้ือผงงผิดผดิปดิ ปรประรเะะภเเภทภทท ••ค•คดัคัดเดั ลเเลอืลอื กือกกกกรกระรเะะบเเบอ้ืบ้ือง้อื ใงงหใใหห  (ก((กรกระรเะะบเเบอ้ืบอื้ง้ือบงงบผุบผุนผุ นงันภังังภาภยาายใยนใในไนปไไปป เหเเหมหมามาะาสะะสมสมกมกับกับกับกากราารใรชใใชงชาง ง านานน ปปูภปูภาภู ายายนยนอนอกอกอกอาอาคาคาคาราร)ร)) ••ท•ทําทาํแาํ แนแนวนรววอร รองอ ขงงยขขยายยาายสยสาํสหาํ ําหรหบรั รบั บั ••ค•คุณคณุ ุณภภาภพาาพขพขอของอกงงกรกระรเะะบเเบอื้บอ้ืงอ้ื ไงงมไไมไมดไไดด  พพ้นืพน้ื ทน้ื ทบี่ทบ่ี รบ่ี ริเรวเิ ิเณววณณกกวกาววงาางงตตรตรงรงง มมามาตาตรตรฐรฐาฐานานนเมเมเ่ือมือ่ก่อื กรกระรเะะบเเบอื้บอื้งอ้ื งง รรอรอยอยตยตอตอขอ อขของอพงงพน้ืพน้ื กน้ื กบักบั ผับผนผนังนงั ังตตรตรงรงง ไดไไดรดรบั รับคบั ควคาววมาามรมอร รอนอ น-น-เ-ยเเย็นย็น็น รรอรอยอยตยตอตอ ขออขของอวงงัสววัสดัสดตุดุตาุตาง า ปงงปรประรเะะภเเภทภทท ••พ•พ้ืนพื้นห้ืนหรหรือรอืผอื ผนผนงันโังงัคโโครครงรสงงสรสาร ราง า ยงงยืดยดื ดื กกันกันันตตรตรงรรงงรอรอยอยตยตอตอขอขอของอพงงพน้ืพนื้ น้ื ตตวัตขัวัวขยขยายยาายตยตัวตมวั ัวมามากากก คคอคอนอนกนกรกรตี รีตีตแแลและลแะะแผแผนผน พน พน้ืพนื้ สนื้ สาํสาเํ าํรเเร็จรจ็ จ็ ••ก•กาการาปรรปูกปูกรกู ระรเะะบเเบอ้ืบอ้ื งอ้ื ไงงมไไมถมถกูถ กูวกู ิธววธิ ีธิ ี ี 1011.00.ก.กรกระรเะะบเเบอื้บ้ือง้อื เงปงเปเลปลยี่ลยี่นย่ี นสนสใีสนใี ใีนน ••ใ•ชใใชก ชก รกระรเะะบเเบอ้ืบือ้ ง้อื ทงงท่มีท่มี อีม่ อีัตอี ตั รตั ารรากากาการารร ••เ•ลเเลอืลอื กอื กใกชใใชกชกรก ระรเะะบเเบ้อืบอ้ื งอื้ ทงงท่มีท่ีมคีม่ คีณุคี ณุ ณุภภาภาพาพพ ชชนั้ ช้ันเ้นั นเเนอื้นอื้ ก้อื กรกระรเะะบเเบือ้บอ้ื งื้องง ดดดู ดู ซดู ซมึซมึ นึมน้าํนส้ําา้ํ สงูสงู งู ออตัอัตรัตารรากากากราารดรดดู ูดซดู ซึมซึมนึมนา้ํนํ้าตาํ้ ตา่ํตา่ํ า่ํแแลและละะ ••ท•ทอทอนอ นา้ํนาใํ้ าํ้ตใใตพตพืน้พน้ื แ้นื แตแตกตกก เตเเตรตรียรยีมียมพมพ้นืพื้นผ้นื ผิวผกวิ วิ กอกอนอ นปนปกูปูกรกู ระรเะะบเเบ้ือบ้อืง้อื งง ••ค•ควคาววามามชมชน้ื ช้นื ใื้นตใใตพตพ ืน้พ้ืนปน้ื ปซูปซูมึซู ึมขมึ นขึ้ ขนึ้ มนึ้ มามาา ใหใใหดหดีดี ี ••ก•กรกรณรณณีพีพน้ืีพน้ื โน้ื คโโครครงรสงงสรสรา รางาทงงทมี่ทมี่ ีทม่ ที อที อนอ นํา้นาํ้ า้ํ ออยอยใูยตใู ใูตตค ควครววรเรลเเลอืลอืกอื กใกชใใช ช  ปปนูปูนซนู ซเีซมีเีเมนมนตนตทตทมี่ท มี่ ีคม่ ีคณุคี ุณุณภภาภาพาพแพแลและละะ คควครววรครควคบววบคบคุมคมุ สุมสวสนว ว นผนผสผสมสมใมหใใหห  ถถูกถูกตกู ตอตององง 24

ปญปญ หหาหาา รรารยาายลยละละเะอเเอียอยีดยี ดด สสาสาเาหเเหตหตุตุ ุ กากกราาปรรปอปงออ กงงันกกันนั 181.ตกเส1.คร1รอึกกตกเูล.ะกขการอกเือม็นัรรบะกาบรเบออื้ันบรหานนงร้ือวรเเาผขปงรอืวอเิวว็นผปขหงกอแวิน นวงเนแาคา วปนลยอกวื ายบตวาิ ว ••••••••ไไขใหกขปสเ•••••กภผพเสนอรใคมชมยอรนชกูรชหไไกเใขสขปูบปดิัาณวิงุาาื้นไไกะางอมมชนืกรทิอยนรมเดดรกูกยจนนเยูนพิดปกแรภะไไรนบกอางะืาาจทิทรันใผๆตอดดทซเื้นจตยูพเนะานอรศําก้ัดบอืะบกิ้งิวัวยวาทจเีเอไพนตอนเนซ้ืกงมกทอพอบจเ้ืหาอดกบัด้ือตา้ิงคัวยอีเรขาทยะางนนนวํื้กงม้อืหออทพกนค้ืลรทตะสอาใแาูํปตาทองาขงานนารํ้ืเเอนยอืคึกงนกบัผรทมบอรอเรแานืํกปตบพดืาขกทายดิวมแองับนกับื่อ้ืใปรรอรเมแรรรนื้าพนชืดาปทรใางวมแะงับลปออปูชีฟกกแบรท้นืะวรารพนเาระงนูงบดคูลปอรเอปะสทผุ่ีหกขนื้วะกาปเอะบัาะงื้งญูนัูคดย่ีมเนภดทินหเนขกรงแบาบัาังกจตีไทยมี่ไดาินยหนมปซอปา้ืรแวัากกตี ไรงงา่ึงยหปาฏวั ปรง ู ••จคคใ••ชดัาําเเกคคจใกลลวนนชบััดาาําอืือากึหงนวนกวงกกถาาราซแงึหกชงึวงอืถรีเนรแซรนแมเใึงอืนวสเีนะชนแดิมกเเาวงวนสบคตนราโกาวณุทคื้อะนตรโเงมร่ีภทคบะใงคีเมรอหาี่้ืสบงวพงรีคเอื้สาหโาใวมงรดหมงาโายมถดา เงชยะูกเนสตชมนอ ง • •• ยก• ดาํื กยหหําดื นยหหนดุนยสใุนดหูงสใมหงู ีแม นีแวนรวอ รงอ ขงยขายยาย มาก 192.เห1.ปร2รกเาน.ปอืรนกจนหะรตดุ เจลบะัวๆุดเดุแอ้ืบๆรลงอื้อหะงนแลหตุดลกรุดรอ รานอ วน ••••••••••เใใปกพกชกแค••••••พ(กกพปคตไรมชหั้ผนณุาอรูอดกใใชพคกกปแเกาวุราัวณรูื้นภาคพนะวชหปนัผ้นรัสราอณุนรขภอูระาตซเาววหรภหกคบับูนะนวเะยปดปนะตราาัสยีเภบารซเเมลาวากาคื้อุปพฉหกฐกูมบนูบนวัดะรอืาาอ้ืพีเรงัยงนาารเวมลาูกกชุื้อปฉพปอ้ืผอมกงนะไบราตขนะตรังืรน้งนมางผเรูกนกูชอมปเ่ือกวับไะไะแบบผบะตดิอเนร้ืมมเังงมเรงรเูหกมือ้เผนบไปุบะแื้อาโกจผอบะาแเามงคงเอ่ืนาหกคังออื้เงรร้ืนนกขบือ้ะกแบปรแกกาาไงงงะงัะงช็ -งัอชงอมื้ งข้อืะกภแนูไแรรเเใปันส้ สเนนงงภบมช็ชถรชงอะ)ยซากนแูไปรา้นสัทอ้ํทมเืก้งนนยูมน็เี ปรบาซไูนมกงาปวํีาใ้ํทมมงงอรีเ้ืไปธินกนไนูมยามํีดกงมาีรตไกนดื ีไรปดกาดตี ร • •••ทชภถภสกใเใ••หชนนูกัํามรปรกคคเทพา่าีจชใภเกสใทภถสหมพหหยยนชออผิดตะนอััดนื้นาํกูกํัมูาีจาา่อามตสยยนืนน้นมัสอพพนแเหยยริตะดผทยะลาตออตตนงออานดทตะเินืนนน้กสพอัสบ่ีอืะตศรงยะออเโกกา้ํวทอรวี่งนออมดทสบิเดเรสาษกงธิตออขขรตศลตีง่พีโกกสวาํ้ทรมี่มอเิยมื้กอออกีาาทดเลอาษวืธิตอออาํิเลพี่กงเวสรแาคคมงงงณอศยก่เีฉหีกาาทยลอใธิืหะลพขบัวราํเิาาหดษเวใคาคพอศตกรก่เีเยัสทกีฉหรรมะนกชิธื้หบเรถบบาาาัดษอวาใแาดวแพกําราาทกีกรรมหชะาือู้กาลรแขยเลผบบางาตุรัะาวแผกําบังรทงางาตอสวาหวะสะานาใลรแลจางใธนือะผินชซลปี่ดผงาํตมรทงงาตหาพจุดวะสีพพงนหังจปเีใะีนอืรูในาซปลดี่ํมนมหื้าหนพจดุน้ืื้รงัรงเพเังเีใะีใูนนชาสปํบมหทะนื้ัหนพื้ตเนเาตํเนนชทปี่ท้นืภรเนตรี่นงท่ีท็จ ่ี • ไมไดมีพดอีพอ 1130ตช1..3นั้ดิ กตก.สเรดิรกน่งิะสะรสอื้เเ่ิงบะบกกสเอื้ปบ้ืรอกงะรงื้อปเเกเกงรบปทเิดกกือ้ลาคํทิดยงี่ คราคํนวาครสาบวามีใาบนม •••••เสหผ••ลคทดใิิง่วรชผเหสือูดวอสกลอืกิ่ิงวารกซกนรอื กสรอมืมใึมปะากํ้กะรชชเลีในรมเใบปะก บืตน้กชกัเีล้ํารอร้ืบกพษอื้ใไสกะักงตดรอ้ืงื้นเณงูเษไบะทพงสงดแเณาะเยื้อีีม่ืน้บงสตยรหงะาอปยอกี้ืี ผรยาหัตซงงูอวิยผนารึมดงจวิานยูนขาาดกจนเึ้นนกูกาามเน็บรกกาบ็ • •ใเเ••หลนเอเใเเอืลตมกหลนตั กือราาอืมกรียะใรกาาชสมยใกะรผมาชพสยาวิแกกผามร้นืเนรคับิวแดกผะเวลนพดูคบัเวิ อบืซในวก้ืลพหบอ้ืมึทอใน้ืทใหบงนนี่หททาํทใปาํ้ ่ีกหม่ีําตูกากคีาํ่รราณุะเแรชเลภบเด็ ชะาอื้ ็ดพง สะสอะาอดายดายกาก กากราขรัดขถดั ู ถหูรหือรเอืคเลคือลบือบ • •ควันรกใควหาทนัรรบดณปี่าทปีบูป่ีพไนูปมนู้ื ไใูนทหมโคใ้งิทเหรรข้ิงยาเงี รขสมบยาี รรวมบาันอ รวงยนัอทภยมี่ าภีทยาอใ ยนนในํ้า • คส• ารคสราารบเรคาปเบมคนูปีมจนู ีาจกากกากรายรายแานแวนว อยูใต ควรเลอื กใช เชเด็ ชอ็ดออกอไกมไหมมห ดมด ปูนซเี มนตท ม่ี ีคุณภาพและ ควรควบคมุ สว นผสมให ถูกตอง 25

ปัญหาน�้ำ เหนียว ลักษณะของปัญหา เกิดสารละลายใสสนี ้ำ�ตาลอมเหลอื ง คอ่ นข้างเหนยี วผุดข้ึนตามรอยยาแนว หรอื บรเิ วณท่มี ีรูพรุนบน ผวิ หน้ากระเบอื้ ง ถา้ ปล่อยท้ิงไว้จะเปน็ คราบสดี ำ�ขดั ออกยาก จากการวิเคราะห์ทางเคมีโดยใช้ X – ray fluo- rescence พบว่าสารละลายดังกล่าวประกอบด้วย โปรตัสเซ่ียมออกไซด์ และซิลิกอนออกไซด์ เป็นส่วนใหญ่ มแี คลเซยี่ มออกไซด์ปนอยู่บา้ ง สาเหตุท่ที ำ�ให้เกิดปัญหา • การมนี ำ�้ ขังอยู่ในชน้ั คอนกรีตใต้แผน่ กระเบ้ือง • ปฏิกิรยิ าการเซท็ ตวั ชั้นซีเมนต์เปน็ ไปโดยไม่สมบูรณ์ • สดั สว่ นการผสมซเี มนตแ์ ละทรายท่ีใชป้ กู ระเบอ้ื งไมเ่ หมาะสมหรอื ยาแนวระหวา่ งแผน่ กระเบอ้ื ง ไมม่ คี ณุ ภาพ เชน่ อาจใชซ้ ีเมนตม์ ากเกนิ ไป • ข้ันตอนการปูกระเบื้องไม่ถูกต้อง เช่น การยาแนวเร็วเกินไป ขณะที่พ้ืนใต้แผ่นกระเบื้องยัง ไม่แห้งสนิทดี ความช้ืนในชั้นคอนกรีตที่ใช้ซีเมนต์เทาในการปู ซ่ึงในซีเมนต์ประเภทน้ีมีสารท่ี กอ่ ใหเ้ กิด อัลคาไลน์ สูงกวา่ การใชซ้ ีเมนต์ขาวปนู ปอร์ตแลนด์หรือกาวซีเมนต์ 26

ปฏกิ ริ ิยาการเกดิ ปัญหา นำ้�เป็นตัวการสำ�คัญ ซ่ึงจะละลายเอาสารโปรตัสเซี่ยมและแคลเซียมท่ีมีอยู่ในซีเมนต์ออกมาด้วย เมื่อทำ� ปฏิกริ ิยากบั ซิลิกาในทรายแล้ว กจ็ ะท�ำ ใหเ้ กิดสารละลายซลิ เิ กท ทม่ี คี วามเปน็ ด่างสงู มาก มีลกั ษณะเหนียวใส เม่ือ ไดร้ บั แสงแดด และความร้อนกจ็ ะแปรสภาพเปน็ คราบแขง็ สีดำ� การปอ้ งกนั ปัญหา สามารถท�ำ ได้โดยวธิ ีการปูกระเบื้องอย่างถกู ต้อง คือ 1. การเตรียมพ้ืนท่ีสำ�หรับการปูกระเบื้อง ต้องมีขั้นตอนการกันความช้ืน คือใช้แผ่นวัสดุกันซึมระหว่างพ้ืน ชน้ั ลา่ งกบั ชน้ั คอนกรตี ส�ำ หรบั การปกู ระเบอื้ ง และกรณที เ่ี ปน็ พน้ื คอนกรตี เตรยี มใหมต่ อ้ งทงิ้ ไวอ้ ย่างนอ้ ย 4 สัปดาห์ 2. ชั้นคอนกรตี ปรบั ระดับควรประกอบด้วยอตั ราซเี มนต์และทราย ในอตั ราส่วน 1 : 3 หรอื 1 : 4 และพน้ื นี้ควรทง้ิ ไว้ไม่ใหถ้ ูกนำ�้ อย่างน้อย 2 สปั ดาห์ 3. ใชก้ าวซเี มนต์ในการปูกระเบือ้ ง 4. การยาแนวควรท�ำ หลงั จากกระเบอ้ื งตดิ กบั ชน้ั ซเี มนตเ์ รยี บรอ้ ยแลว้ โดยทงิ้ ระยะอยา่ งนอ้ ย 3–5 วนั หลงั จากการปกู ระเบอ้ื งเพอ่ื ใหแ้ น่ใจวา่ พน้ื ใตก้ ระเบอ้ื งแหง้ สนทิ ถา้ เปน็ ไปไดค้ วรใชว้ สั ดยุ าแนวทม่ี คี ณุ ภาพดี มอี ตั รา การดูดซมึ น�้ำ ตำ�่ (กรณปี ูดว้ ยกาวซีเมนตส์ ามารถยาแนวได้ภายหลัง 24 ชม.) 27

9 การดแู ลและการบำ�รุงรักษากระเบ้อื ง กระเบื้องเซรามิคทุกชนิดมีความทนทานต่อการกัดกร่อนของกรดและด่างภายในขอบเขตท่ีกำ�หนด แต่ ปูนซีเมนต์ที่ใช้เป็นตัวยึดกระเบื้องและยาแนวอาจไม่มีความทนทานต่อการกัดกร่อนของกรด ซึ่งน้ำ�ยาทำ�ความ สะอาดทมี่ จี �ำ หนา่ ยทว่ั ไปสว่ นมากมกั จะเปน็ สารละลายทม่ี สี ภาพเปน็ กรด ดงั นนั้ จงึ ตอ้ งเจอื จางน�ำ้ ยาท�ำ ความสะอาด ด้วยน�ำ้ กอ่ นทำ�ความสะอาด สำ�หรับการทำ�ความสะอาดประจำ�วันอาจเช็ดถูด้วยผ้าชุบนำ้�หมาดๆ ก็เพียงพอแล้ว สามารถใช้น้ำ�ยา ทำ�ความสะอาดทกุ ประเภทในกรณที ่ีพน้ื น้ันสกปรกมาก หรือท�ำ ความสะอาดเฉพาะจุดทสี่ กปรก ขอ้ แนะน�ำ ในการท�ำ ความสะอาดคราบสกปรกตา่ งๆ คราบสกปรก สารท่ีใชทําความสะอาด คราบหนิ ปนู หรอื ซเี มนต นา้ํ ยาทาํ ความสะอาดชนิดที่มีกรด คราบสนมิ โลหะ เกลือ (HCl) ผสมหรือนํ้าสมสายชู คราบหมึก เชน น้ํายาวกิ ซอล ฯลฯ คราบเบียร เหลา ไวน ไอศครีม คราบไขมนั พืชหรือสัตว นํ้ายาทําความสะอาดที่มสี ภาพ คราบกาแฟ บหุ รี่ เปนดา ง เชน โซดาไฟ หรือ คราบเบียร เหลา ไวน ไอศครมี โซเดยี มไฮดรอกไซค (NaOH), น้ํายาเปด ฯลฯ คราบนํา้ มันจากเคร่ืองจกั ร ใชส ารทาํ ละลาย เชน น้ํามนั สน คราบหมกึ , ยาง, สี ทนิ เนอร แอลกอฮอล อะซิโตน คราบบุหรี่ ฯลฯ 28

ในปัจจุบันสารเคมีที่ใช้ทำ�ความสะอาดและใช้ดูแลรักษาพ้ืนผิวมีหลากหลายชนิดและประเภท อีกทั้งมีสารเคมีท่ีใช้ เคลอื บพนื้ ผวิ ด้วยหลากหลายวัตถปุ ระสงค์ เช่น ท�ำ ความสะอาดงา่ ย กันล่ืน เปน็ ตน้ ผู้ใชส้ ามารถเลอื กใช้ไดต้ ามความตอ้ งการ เพยี งแตม่ ขี อ้ ควรระวงั ในการเลอื กใช้ใหถ้ กู วตั ถปุ ระสงคแ์ ละ ตรงกับประเภทของพน้ื ผวิ และปฏิบัตติ ามขอ้ แนะน�ำ ของสารเคมีน้นั ๆ ดงั ตวั อยา่ งทส่ี ามารถคน้ หาขอ้ มลู สารเคมที ่ีใชด้ แู ลรกั ษาและท�ำ ความสะอาดพน้ื ผวิ ไดโ้ ดยทว่ั ๆ ไป (ดงั รปู ) Sealer น้ํายาเคลอื บหนิ กาบ(Seal & Finish Low Sheen) นํ้ายาเคลอื บหนิ คณุ ภาพสงู (Pro Solv 10) นํ้ายาเคลอื บหนิ Penetrating Sealer น้ํายาเคลอื บกระเบอ้ื งดนิ เผา(Saltillo Seal & Finish) นํ้ายาเคลอื บ(Econoseal) นํ้ายาเคลอื บคอนกรตี (Concrete Sealer) Terra-Cotta Cleaner น้ํายาทําความสะอาดหนิ ชนดิ เขม ขน (Stone Deep Clean) นํ้ายาทําความสะอาดหนิ (CONCENTRATED STONE & TILE CLEANER) ) น้ํายาทําความสะอาดสตู รเขม ขน (ดา ง)Heavy Duty Tile & Grout Cleaner น้ํายาทําความสะอาดกระเบอ้ื งสตู รเขม ขน (Concentrated Tile Cleaner) Surface น้ํายาเคลอื บเงา(Floor Shine & Hardener) Maintenances นํ้ายาเคลอื บเงา(Sealer & Finish) นํ้ายาสเปรยบ ฟั (Spray Buff) ผงดดู ซบั นํ้ามัน(Stone Poultice) Problem Solving นํ้ายาขจัดคราบขเ้ี กลอื /Efflorescence-Remover Sealer น้ํายาเคลอื บหนิ คณุ ภาพสงู (Pro Solv 10) Cleaner น้ํายาทําความสะอาดและฆา เชอ้ื (Antibacterial Cleaner) น้ํายาทําความสะอาดกระเบอื้ ง(Shower Tile Plus) นํ้ายาทําความสะอาดเอนกประสงค( 1 & 2 DeepCleaner) สเปรยท ําความสะอาดกระเบอ้ื ง(Tile Plus More Cleaner) Porcelain Tiles Surface น้ํายาเคลอื บเงา(Sealer & Finish) นํ้ายาสเปรยบ ัฟ(Spray Buff) Maintenances Problem Solving น้ํายาลา งคราบยาแนว/Grout Haze Clean-up ผงดดู ซบั นํ้ามนั (Stone Poultice) น้ํายาลอกสี และ ซลี เลอร( Sealer & Adhesive Remover) นํ้ายาลอกแวกซ( Stripper) Daily Mopping นํ้ายาทําความสะอาดกระเบอ้ื งสตู รเขม ขน (Concentrated Tile Cleaner) 29

10 รายละเอยี ดทางเทคนคิ ของกระเบ้ือง 1. ประเภทของกระเบ้อื ง (ตามมาตรฐานสากล) ตามมาตรฐานสากล (ISO 13006) ไดแ้ บง่ กระเบอ้ื งเซรามคิ ตามปรมิ าณการดดู ซมึ น�ำ้ และลกั ษณะของการขน้ึ รปู การแบงประเภทของกระเบือ้ งเซรามคิ Shaping Group I Group IIa Group IIb Group III method E < 3% 3%<E<6% 6%<E<10% E > 10% ( การขนึ้ รูป ) Group AI การดูดซึมน้าํ Group AIII A (Annex A) (Annex F) Group AIIa Group AIIb Extruded (Annex B) (Annex D) ( การรีด ) Group BIIa Group AIIb (Annex C) (Annex E) B Group BIa Group BIIa Group BIIb Group BIII Dry pressing E<0.5% (Annex J) (Annex K) (Annex L) (Annex G) ( การอดั ขึน้ รูป ) Floor Tile Wall Tile Group BIb 20x20 20x25 0.5%<E<3% 30x30 25x40 40x40 (Annex H) WOOD (rectify) 2. กระเบ้ืองของ บรษิ ทั ไทย-เยอรมัน เซรามิค อนิ ดสั ทรี่ จ�ำ กัด (มหาชน) ท�ำ การผลติ กระเบอื้ งเซรามคิ เคลอื บปพู น้ื และบผุ นงั ในเครอื่ งหมายการคา้ คมั พานา (CAMPANA) และ คาซา (CASA) กระเบอ้ื งเคลอื บปพู นื้ และบผุ นัง Floor Marble/Graphic/Rustic Wood 20 x 20 cm 9.6 x 58.5 cm 19.5 x 58.5 cm 30 x 30 cm 39.5 x 58.5 cm 9.6 x 78.5 cm 40 x 40 cm 19.5 x 78.5 cm 39.5 x 78.5 cm Wall Marble/Graphic/Structure 20 x 25 cm 25 x 40 cm 30

กระเบ้ืองบุผนงั ขนาด 200x250 มม. บบรรษิ ิษทั ทั ไทไทยย--เยเยออรรมมนันั เเซซรราามมคิ คิ ออนินิ ดดสััสททรรจ่ีี่ จ�ำ กาํ กดั ดั ((มมหหาาชชนน)) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง บุ ผ นั ง คณุ ลักษณะ วธิ ีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบือ้ ง TGCI 200x250x7.2 มม. การจดั กลุมของกระเบอ้ื ง ISO 13006 กลุม BIII กลมุ BIII ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.3% + 0.3% ความยาวและความกวา ง ISO 10545-2 + 5.0% ISO 10545-2 + 10.0% + 0.3% (แตล ะแผน ในแตละกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.3% + 0.3% ISO 10545-2 + 0.5% - 0.2% / + 0.3% ความหนา ISO 10545-2 - 0.2% / + 0.3% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 - 0.3% / + 0.5% + 0.3% ความไดฉาก ISO 10545-2 - 0.3% / + 0.5% 95% ไมพ บตาํ หนิ ความไดร ะนาบของผิวหนา + 0.5% ISO 10545-3 ไมน อยกวา รอยละ 95 ของจํานวน 10% < E < 20% o การโกงตวั บริเวณกง่ึ กลาง กระเบือ้ งทใ่ี ชในการทดสอบตอ ง o การโกงตัวบรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตาํ หนิท่มี องเห็นไดชดั ไมน อ ยกวา 200 นวิ ตนั o ความบดิ เบ้ยี ว คุณภาพของผิวหนา คาเฉล่ีย > 10%. กรณที ี่คา เฉล่ีย เกนิ 20% จะตอ งระบโุ ดยผูผ ลิต การดูดซึมน้ํา (แตละแผน ไมเ กินคา รอยละ 9) ความแข็งแรงตอ แรงกดหกั ไมนอยกวา 200 นิวตนั ความทนทานตอการแตกหัก ISO 10545-4 ไมนอ ยกวา 12 นวิ ตันตอ ตร.มม. ไมนอ ยกวา 15 นิวตนั ตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การรานตวั ISO 10545-11 ตองไมร านตวั ไมพบการรานตวั ความทนทานตอการเกดิ คราบ ISO 10545-14 ไมนอ ยกวาระดับ 3 ระดับ 3-5 ความทนทานตอ สารเคมี ISO 10545-13 ผูผลติ เปนผกู ําหนดระดบั GLB o ความเขม ขน ตาํ่ ISO 10545-13 คุณลกั ษณะทอี่ าจเพ่ิมเติมได GHB o ความเขม ขนสูง ISO 10545-13 ไมน อ ยกวา ระดบั GB GB o น้าํ ยาทาํ ความสะอาดบา นและ สารละลายเกลือในสระวา ยน้าํ กระเบ้อื งบุผนังชนิดเคลอื บของคัมพานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก L) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 31

กระเบ้ืองบผุ นัง ขนาด 250x400 มม. บบรรษิ ิษทั ทั ไทไทยย--เยเยออรรมมนั นั เเซซรราามมคิ คิ ออนิ ินดดสั สั ททรรจ่ี ่ี�ำ จกําดั กัด(ม(หมาหชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง บุ ผ นั ง คณุ ลกั ษณะ วธิ ีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้อื ง TGCI 250x400x9.0 มม. การจัดกลมุ ของกระเบอ้ื ง ISO 13006 กลุม BIII กลมุ BIII ขนาดและคณุ ภาพผวิ หนา ISO 10545-2 + 0.3% + 0.3% ความยาวและความกวา ง ISO 10545-2 + 5.0% ISO 10545-2 + 10.0% + 0.3% (แตละแผน ในแตล ะกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.3% + 0.3% ISO 10545-2 + 0.5% - 0.2% / + 0.3% ความหนา ISO 10545-2 - 0.2% / + 0.3% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 - 0.3% / + 0.5% + 0.2% ความไดฉ าก ISO 10545-2 - 0.3% / + 0.5% 95% ไมพ บตําหนิ ความไดร ะนาบของผิวหนา + 0.5% ISO 10545-3 ไมน อยกวารอ ยละ 95 ของจาํ นวน 10% < E < 20% o การโกง ตัวบริเวณก่ึงกลาง กระเบอื้ งที่ใชในการทดสอบตอ ง o การโกงตวั บรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตาํ หนทิ ่ีมองเหน็ ไดชดั ไมนอยกวา 600 นวิ ตนั o ความบิดเบ้ยี ว คุณภาพของผิวหนา คา เฉลี่ย > 10%. กรณีท่คี า เฉล่ยี เกิน 20% จะตองระบโุ ดยผผู ลติ การดูดซึมน้ํา (แตล ะแผนไมเ กนิ คา รอยละ 9) ความแขง็ แรงตอ แรงกดหกั ไมนอยกวา 600 นิวตัน ความทนทานตอการแตกหัก ISO 10545-4 ไมนอ ยกวา 15 นวิ ตันตอ ตร.มม. ไมน อ ยกวา 18 นวิ ตนั ตอ ตร.มม. ความทนทานตอการรานตวั ISO 10545-11 ตอ งไมร านตัว ไมพ บการรานตวั ความทนทานตอการเกดิ คราบ ISO 10545-14 ไมนอยกวา ระดับ 3 ระดับ 3-5 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผูผลติ เปน ผกู าํ หนดระดบั GLB o ความเขมขนต่ํา ISO 10545-13 คุณลักษณะท่อี าจเพม่ิ เติมได GHB o ความเขม ขน สงู ISO 10545-13 ไมนอ ยกวา ระดบั GB GB o นาํ้ ยาทําความสะอาดบานและ สารละลายเกลือในสระวา ยน้าํ กระเบือ้ งบผุ นงั ชนิดเคลือบของคมั พานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก L) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 32

กระเบือ้ งปูพ้นื ขนาด 197x197 มม. บบรรษิ ษิ ทั ัทไทไทย-ยเ-ยเยออรรมมนั ันเซเซรราามมคิ คิ ออนิ ินดดสั สัททรจร่ี �ี่ำ จกาํ ดั กัด(ม(หมาหชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พ้ื น คุณลักษณะ วิธที ดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้ือง TGCI 197.5x197.5x6.8 มม. การจดั กลมุ ของกระเบื้อง ISO 13006 กลมุ BIIa กลุม BIIa ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% + 0.4% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.4% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.4% (แตล ะแผน ในแตล ะกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.4% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.3% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.4% ความไดฉ าก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดร ะนาบของผิวหนา + 0.5% 95% ไมพ บตําหนิ ISO 10545-3 ไมน อยกวา รอ ยละ 95 ของจาํ นวน o การโกงตวั บรเิ วณกงึ่ กลาง กระเบื้องท่ีใชใ นการทดสอบตอง 3% < E < 6% o การโกง ตัวบริเวณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนิท่มี องเห็นไดชัด (แตล ะแผนไมเ กินคา รอ ยละ 6.5) o ความบิดเบย้ี ว คณุ ภาพของผิวหนา 3% < E < 6% ไมนอยกวา 600 นวิ ตนั (แตล ะแผน ไมเกนิ คา รอ ยละ 6.5) การดูดซมึ น้ํา ไมนอ ยกวา 600 นวิ ตัน ความแขง็ แรงตอแรงกดหัก ความทนทานตอ การแตกหัก ISO 10545-4 ไมนอยกวา 22 นวิ ตนั ตอ ตร.มม. ไมนอยกวา 25 นิวตนั ตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขัดสี ISO 10545-7 (แตล ะแผนไมต่าํ กวา 20 นวิ ตันตอ ตร.มม.) (แตละแผน ไมต ํา่ กวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขดั สี PEI ระดบั 2 - 4 ความทนทานตอ การรานตวั ISO 10545-11 ตองไมรานตัว ไมพบการรานตวั สัมประสิทธิ์ความเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผผู ลติ เปน ผกู าํ หนดคา ขึ้นกับชนิดของสนิ คา ความทนทานตอ การเกดิ คราบ ISO 10545-14 และวิธกี ารทดสอบ ระดบั 3-5 ไมนอยกวาระดับ 3 ความทนทานตอ สารเคมี ISO 10545-13 ผผู ลติ เปนผูกาํ หนดระดบั GLB o ความเขมขนตาํ่ ISO 10545-13 คณุ ลักษณะที่อาจเพ่ิมเติมได GHB o ความเขมขนสงู ISO 10545-13 ไมนอยกวาระดับ GB GB o นํ้ายาทําความสะอาดบา นและ สารละลายเกลือในสระวา ยน้าํ กระเบ้อื งปพู นื้ ชนิดเคลอื บของคัมพานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 33

กระเบ้อื งปูพ้ืน ขนาด 300x300 มม. บบรรษิษิ ทั ทั ไไททยย--เเยยออรรมมนััน เเซซรราามมคิ คิ ออนิ ินดดสั ัสททรรจ่ี ี่ �ำจกําดักดั (ม(มหหาชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บ้ื อ ง ปู พื้ น คณุ ลักษณะ วิธีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบอ้ื ง TGCI 300x300x7.0 มม. การจัดกลมุ ของกระเบื้อง ISO 13006 กลุม BIIa กลมุ BIIa ขนาดและคณุ ภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% + 0.4% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.4% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.4% (แตละแผน ในแตละกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.4% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.3% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.4% ความไดฉ าก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดระนาบของผิวหนา + 0.5% 95% ไมพบตาํ หนิ ISO 10545-3 ไมนอยกวา รอยละ 95 ของจาํ นวน o การโกง ตวั บรเิ วณกง่ึ กลาง กระเบ้ืองทีใ่ ชใ นการทดสอบตอง 3% < E < 6% o การโกงตัวบรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนิท่ีมองเห็นไดช ดั (แตล ะแผน ไมเ กนิ คา รอ ยละ 6.5) o ความบิดเบย้ี ว คุณภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมนอยกวา 600 นิวตัน (แตละแผน ไมเ กินคารอยละ 6.5) การดูดซึมนา้ํ ไมน อยกวา 600 นวิ ตัน ความแขง็ แรงตอ แรงกดหกั ความทนทานตอการแตกหกั ISO 10545-4 ไมนอ ยกวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม. ไมน อยกวา 25 นิวตนั ตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขดั สี ISO 10545-7 (แตละแผนไมต าํ่ กวา 20 นวิ ตนั ตอ ตร.มม.) (แตล ะแผน ไมต่ํากวา 22 นวิ ตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขัดสี PEI ระดับ 2 - 4 ความทนทานตอการรานตวั ISO 10545-11 ตองไมร านตัว ไมพบการรานตัว สัมประสทิ ธ์คิ วามเสียดทาน ISO 10545-17 ผผู ลติ เปนผูก ําหนดคา ข้ึนกบั ชนิดของสนิ คา ความทนทานตอการเกดิ คราบ ISO 10545-14 และวธิ กี ารทดสอบ ระดับ 3-5 ไมน อยกวา ระดบั 3 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผผู ลติ เปน ผกู าํ หนดระดับ GLB o ความเขม ขนตา่ํ ISO 10545-13 คุณลกั ษณะทอ่ี าจเพมิ่ เติมได GHB o ความเขมขน สูง ISO 10545-13 ไมน อยกวาระดับ GB GB o น้าํ ยาทาํ ความสะอาดบานและ สารละลายเกลอื ในสระวายน้ํา กระเบอื้ งปูพน้ื ชนิดเคลอื บของคัมพานา (CAMPANA) ผลิตตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 34

กระเบื้องปพู ้นื ขนาด 400x400 มม. บบรรษิิษทัทั ไไททยย--เเยยออรรมมนันั เเซซรราามมคิ คิ ออนินิ ดดสั สั ททรรจ่ี ่ี �จำ กาํ ดกั ดั (ม(มหหาชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พ้ื น คุณลักษณะ วธิ ีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบื้อง TGCI 399.5x399.5x8.5 มม. การจดั กลมุ ของกระเบื้อง ISO 13006 กลุม BIIa กลมุ BIIa ขนาดและคณุ ภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% + 0.4% ความยาวและความกวา ง ISO 10545-2 + 4.4% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.4% (แตละแผน ในแตล ะกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.4% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.3% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.3% ความไดฉาก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดระนาบของผิวหนา + 0.5% 95% ไมพบตําหนิ ISO 10545-3 ไมนอ ยกวารอ ยละ 95 ของจาํ นวน o การโกง ตวั บริเวณกึ่งกลาง กระเบ้ืองทใ่ี ชในการทดสอบตอง 3% < E < 6% o การโกง ตัวบรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนทิ ม่ี องเหน็ ไดชัด (แตล ะแผน ไมเ กนิ คารอยละ 6.5) o ความบิดเบ้ียว คณุ ภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมน อยกวา 1000 นวิ ตัน (แตละแผน ไมเกนิ คา รอยละ 6.5) การดดู ซมึ น้ํา ไมนอยกวา 1000 นิวตนั ความแขง็ แรงตอแรงกดหกั ความทนทานตอ การแตกหัก ISO 10545-4 ไมนอยกวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม. ไมนอ ยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอการขัดสี ISO 10545-7 (แตละแผนไมต่าํ กวา 20 นิวตนั ตอ ตร.มม.) (แตล ะแผนไมต่าํ กวา 22 นวิ ตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขดั สี PEI ระดับ 2 - 4 ความทนทานตอการรานตวั ISO 10545-11 ตอ งไมรานตัว ไมพ บการรานตวั สัมประสทิ ธค์ิ วามเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผผู ลติ เปนผกู ําหนดคา ข้ึนกบั ชนดิ ของสนิ คา ความทนทานตอการเกิดคราบ ISO 10545-14 และวิธีการทดสอบ ระดบั 3-5 ไมนอ ยกวา ระดับ 3 ความทนทานตอ สารเคมี ISO 10545-13 ผูผลิตเปนผูกําหนดระดับ GLB o ความเขมขน ต่ํา ISO 10545-13 คุณลกั ษณะท่ีอาจเพ่ิมเติมได GHB o ความเขมขนสูง ISO 10545-13 ไมนอ ยกวา ระดับ GB GB o นํ้ายาทําความสะอาดบา นและ สารละลายเกลอื ในสระวา ยน้าํ กระเบ้อื งปูพืน้ ชนดิ เคลือบของคมั พานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 35

กระเบอ้ื งลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 96x585 มม. บบรรษิ ษิ ทัทั ไไททยย--เเยยออรรมมันนั เเซซรราามมคิคิ ออนินิ ดดสสัั ททรรจ่ีี่ จ�ำ ํากกดั ดั ((มมหหาาชชนน)) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พ้ื น คณุ ลักษณะ วิธีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้ือง TGCI 96x585x10.5 มม. การจัดกลมุ ของกระเบ้อื ง ISO 13006 กลมุ BIIa กลุม BIIa ขนาดและคณุ ภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% ดานกวา ง + 0.6% , ดา นยาว + 0.1% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตล ะแผน ในแตล ะกลอง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.52% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉ าก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดร ะนาบของผิวหนา + 0.5% 95% ไมพบตาํ หนิ ISO 10545-3 ไมนอ ยกวารอ ยละ 95 ของจํานวน o การโกงตวั บริเวณกง่ึ กลาง กระเบ้อื งที่ใชใ นการทดสอบตอ ง 3% < E < 6% o การโกงตัวบรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนิที่มองเห็นไดชดั (แตละแผนไมเ กนิ คารอ ยละ 6.5) o ความบิดเบย้ี ว คณุ ภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมนอ ยกวา 1000 นิวตนั (แตล ะแผน ไมเ กินคารอยละ 6.5) การดูดซึมน้าํ ไมนอ ยกวา 1000 นิวตนั ความแขง็ แรงตอแรงกดหัก ความทนทานตอการแตกหัก ISO 10545-4 ไมน อยกวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม. ไมน อ ยกวา 25 นิวตนั ตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขัดสี ISO 10545-7 (แตล ะแผน ไมต า่ํ กวา 20 นิวตนั ตอ ตร.มม.) (แตล ะแผน ไมต ่ํากวา 22 นวิ ตันตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขัดสี PEI ระดับ 3 - 4 ความทนทานตอการรานตัว ISO 10545-11 ตองไมร านตัว ไมพบการรานตัว สมั ประสิทธค์ิ วามเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผูผลิตเปนผูกําหนดคา ขึ้นกบั ชนดิ ของสนิ คา ความทนทานตอการเกิดคราบ ISO 10545-14 และวธิ ีการทดสอบ ระดับ 3-5 ไมน อ ยกวาระดบั 3 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผูผ ลติ เปนผูกาํ หนดระดบั GLB o ความเขม ขนตํ่า ISO 10545-13 คุณลักษณะท่ีอาจเพิ่มเติมได GHB o ความเขม ขนสูง ISO 10545-13 ไมน อ ยกวาระดับ GB GB o นํา้ ยาทาํ ความสะอาดบา นและ สารละลายเกลือในสระวายนํา้ กระเบอ้ื งปูพืน้ ชนิดเคลือบของคมั พานา (CAMPANA) ผลิตตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 36

กระเบอื้ งลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 195x585 มม. บบรรษิษิ ัททั ไไททยย--เเยยออรรมมันนั เเซซรราามมคิิค ออินนิ ดดสัสั ททรรจ่ี่ี จ�ำ กํากดั ัด((มมหหาาชชนน)) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พื้ น คณุ ลักษณะ วิธที ดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบอ้ื ง TGCI 195x585x10.5 มม. การจดั กลมุ ของกระเบือ้ ง ISO 13006 กลมุ BIIa กลมุ BIIa ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% ดานกวา ง + 0.6% , ดา นยาว + 0.1% ความยาวและความกวา ง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตล ะแผน ในแตละกลอง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.26% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉาก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดร ะนาบของผวิ หนา + 0.5% 95% ไมพบตาํ หนิ ISO 10545-3 ไมนอ ยกวา รอ ยละ 95 ของจํานวน o การโกง ตวั บริเวณกง่ึ กลาง กระเบื้องทใ่ี ชใ นการทดสอบตอง 3% < E < 6% o การโกง ตวั บรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนทิ ีม่ องเหน็ ไดช ดั (แตละแผนไมเกนิ คา รอยละ 6.5) o ความบิดเบ้ียว คณุ ภาพของผิวหนา 3% < E < 6% ไมนอ ยกวา 1000 นิวตัน (แตละแผนไมเ กินคารอยละ 6.5) การดดู ซมึ นํา้ ไมน อยกวา 1000 นวิ ตนั ความแขง็ แรงตอแรงกดหัก ความทนทานตอการแตกหกั ISO 10545-4 ไมนอยกวา 22 นวิ ตันตอ ตร.มม. ไมน อ ยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขดั สี ISO 10545-7 (แตล ะแผน ไมต า่ํ กวา 20 นวิ ตนั ตอ ตร.มม.) (แตล ะแผนไมต่าํ กวา 22 นวิ ตันตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขดั สี PEI ระดับ 3 - 4 ความทนทานตอการรานตัว ISO 10545-11 ตอ งไมรานตัว ไมพ บการรานตัว สมั ประสิทธคิ์ วามเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผผู ลติ เปน ผูกาํ หนดคา ขน้ึ กับชนิดของสนิ คา ความทนทานตอการเกิดคราบ ISO 10545-14 และวธิ กี ารทดสอบ ระดบั 3-5 ไมน อ ยกวาระดับ 3 ความทนทานตอ สารเคมี ISO 10545-13 ผผู ลิตเปน ผูกาํ หนดระดบั GLB o ความเขมขนต่าํ ISO 10545-13 คณุ ลกั ษณะทอ่ี าจเพิม่ เตมิ ได GHB o ความเขม ขน สงู ISO 10545-13 ไมน อยกวา ระดับ GB GB o นํา้ ยาทาํ ความสะอาดบา นและ สารละลายเกลือในสระวา ยนํา้ กระเบอื้ งปพู ื้นชนดิ เคลอื บของคมั พานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 37

กระเบ้อื งลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 395x585 มม. บบรริษษิ ัททั ไไททยย--เเยยออรรมมันนั เเซซรราามมคิิค ออินนิ ดดสัสั ททรรจ่ีี่ จ�ำ ํากกดั ัด((มมหหาาชชนน)) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พื้ น คุณลกั ษณะ วิธีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้ือง TGCI 395x585x10.5 มม. การจดั กลมุ ของกระเบ้อื ง ISO 13006 กลุม BIIa กลุม BIIa ขนาดและคุณภาพผวิ หนา ISO 10545-2 + 0.6% ดานกวาง + 0.3% , ดา นยาว + 0.1% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตละแผน ในแตละกลอง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.13% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉาก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดร ะนาบของผวิ หนา + 0.5% 95% ไมพ บตาํ หนิ ISO 10545-3 ไมนอ ยกวารอยละ 95 ของจาํ นวน o การโกงตวั บริเวณก่ึงกลาง กระเบื้องทใ่ี ชในการทดสอบตอ ง 3% < E < 6% o การโกง ตวั บรเิ วณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตําหนทิ ีม่ องเห็นไดช ดั (แตล ะแผนไมเ กนิ คา รอยละ 6.5) o ความบดิ เบย้ี ว คณุ ภาพของผิวหนา 3% < E < 6% ไมน อ ยกวา 1000 นวิ ตนั (แตล ะแผนไมเกินคารอ ยละ 6.5) การดูดซึมน้าํ ไมนอยกวา 1000 นิวตนั ความแขง็ แรงตอแรงกดหกั ความทนทานตอการแตกหกั ISO 10545-4 ไมน อยกวา 22 นวิ ตันตอ ตร.มม. ไมนอยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขัดสี ISO 10545-7 (แตล ะแผน ไมตา่ํ กวา 20 นวิ ตนั ตอ ตร.มม.) (แตละแผนไมต ํ่ากวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขัดสี PEI ระดับ 3 - 4 ความทนทานตอ การรานตัว ISO 10545-11 ตอ งไมรานตวั ไมพ บการรานตวั สัมประสทิ ธค์ิ วามเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผูผลิตเปนผกู ําหนดคา ข้ึนกับชนิดของสินคา ความทนทานตอ การเกิดคราบ ISO 10545-14 และวธิ ีการทดสอบ ระดบั 3-5 ไมน อ ยกวาระดบั 3 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผผู ลิตเปนผูก าํ หนดระดบั GLB o ความเขม ขน ตํา่ ISO 10545-13 คณุ ลกั ษณะท่อี าจเพ่มิ เติมได GHB o ความเขมขนสูง ISO 10545-13 ไมนอ ยกวาระดับ GB GB o นา้ํ ยาทาํ ความสะอาดบานและ สารละลายเกลอื ในสระวา ยนํ้า กระเบอ้ื งปูพืน้ ชนิดเคลอื บของคมั พานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 38

กระเบอ้ื งลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 96x785 มม. บบรรษิ ษิ ัททั ไไททยย--เเยยออรรมมันนั เเซซรราามมคคิิ ออนินิ ดดสัสั ททรรจ่ี่ี จ�ำ ํากกดั ัด((มมหหาาชชนน)) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บ้ื อ ง ปู พ้ื น คุณลกั ษณะ วธิ ที ดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้ือง TGCI 96x785x10.5 มม. การจดั กลุมของกระเบ้อื ง ISO 13006 กลมุ BIIa กลุม BIIa ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% ดา นกวา ง + 0.6% , ดานยาว + 0.1% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตละแผน ในแตล ะกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.52% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉาก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดระนาบของผวิ หนา + 0.5% 95% ไมพบตําหนิ ISO 10545-3 ไมน อ ยกวารอ ยละ 95 ของจาํ นวน o การโกง ตัวบรเิ วณกงึ่ กลาง กระเบอ้ื งทีใ่ ชในการทดสอบตอ ง 3% < E < 6% o การโกงตวั บริเวณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตาํ หนทิ ม่ี องเหน็ ไดช ดั (แตละแผนไมเกินคา รอ ยละ 6.5) o ความบดิ เบีย้ ว คณุ ภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมนอยกวา 1000 นิวตัน (แตละแผน ไมเกนิ คารอ ยละ 6.5) การดดู ซมึ น้ํา ไมนอ ยกวา 1000 นวิ ตัน ความแขง็ แรงตอ แรงกดหัก ความทนทานตอ การแตกหกั ISO 10545-4 ไมนอยกวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม. ไมน อ ยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขดั สี ISO 10545-7 (แตล ะแผนไมต ่าํ กวา 20 นวิ ตันตอ ตร.มม.) (แตล ะแผนไมต ่าํ กวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดับของการขัดสี PEI ระดบั 3 - 4 ความทนทานตอการรานตวั ISO 10545-11 ตอ งไมร านตัว ไมพ บการรานตัว สัมประสทิ ธคิ์ วามเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผูผลติ เปนผกู ําหนดคา ขน้ึ กบั ชนดิ ของสินคา ความทนทานตอการเกิดคราบ ISO 10545-14 และวธิ กี ารทดสอบ ระดบั 3-5 ไมนอ ยกวาระดับ 3 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผผู ลิตเปนผกู าํ หนดระดบั GLB o ความเขม ขน ตา่ํ ISO 10545-13 คุณลักษณะที่อาจเพิ่มเติมได GHB o ความเขม ขนสูง ISO 10545-13 ไมน อ ยกวา ระดบั GB GB o น้าํ ยาทําความสะอาดบา นและ สารละลายเกลอื ในสระวายนํ้า กระเบอ้ื งปูพ้นื ชนดิ เคลือบของคัมพานา (CAMPANA) ผลิตตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 39

กระเบ้ืองลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 195x785 มม. บบรรษิษิ ทั ทั ไไททยย--เเยยออรรมมนันั เเซซรราามมคิ คิ ออนิ นิ ดดสั สั ททรรจ่ี ี่�ำจกาํ ดักดั (ม(มหหาชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บ้ื อ ง ปู พ้ื น คณุ ลกั ษณะ วิธีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้ือง TGCI 195x785x10.5 มม. การจัดกลมุ ของกระเบือ้ ง ISO 13006 กลมุ BIIa กลมุ BIIa ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% ดานกวา ง + 0.6% , ดานยาว + 0.1% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตล ะแผน ในแตล ะกลอ ง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.26% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉ าก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดร ะนาบของผิวหนา + 0.5% 95% ไมพบตําหนิ ISO 10545-3 ไมน อยกวา รอยละ 95 ของจาํ นวน o การโกงตวั บริเวณกงึ่ กลาง กระเบอื้ งทใี่ ชในการทดสอบตอง 3% < E < 6% o การโกงตัวบริเวณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตาํ หนิที่มองเห็นไดชดั (แตล ะแผนไมเกนิ คารอ ยละ 6.5) o ความบดิ เบีย้ ว คณุ ภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมนอยกวา 1000 นวิ ตัน (แตละแผนไมเ กนิ คา รอยละ 6.5) การดดู ซมึ น้าํ ไมน อ ยกวา 1000 นวิ ตนั ความแขง็ แรงตอแรงกดหัก ความทนทานตอการแตกหัก ISO 10545-4 ไมนอยกวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม. ไมน อ ยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอ การขัดสี ISO 10545-7 (แตล ะแผน ไมตํ่ากวา 20 นิวตนั ตอ ตร.มม.) (แตละแผน ไมต า่ํ กวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดบั ของการขัดสี PEI ระดับ 3 - 4 ความทนทานตอ การรานตวั ISO 10545-11 ตองไมรานตัว ไมพบการรานตัว สัมประสิทธิค์ วามเสียดทาน ISO 10545-17 ผผู ลติ เปน ผกู าํ หนดคา ขนึ้ กบั ชนดิ ของสินคา ความทนทานตอ การเกิดคราบ ISO 10545-14 และวธิ ีการทดสอบ ระดับ 3-5 ไมน อยกวา ระดบั 3 ความทนทานตอ สารเคมี ISO 10545-13 ผูผ ลติ เปน ผกู าํ หนดระดับ GLB o ความเขมขนต่ํา ISO 10545-13 คณุ ลักษณะท่อี าจเพม่ิ เติมได GHB o ความเขม ขน สงู ISO 10545-13 ไมนอ ยกวาระดบั GB GB o น้าํ ยาทําความสะอาดบานและ สารละลายเกลอื ในสระวายนํา้ กระเบ้อื งปูพืน้ ชนดิ เคลอื บของคัมพานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 40

กระเบอ้ื งลายไม้ (Natural Collection) ขนาด 395x785 มม. บบรรษิิษทั ัทไไททยย--เเยยออรรมมนันั เเซซรราามมคิ คิ ออนิ นิ ดดสั ัสททรรจ่ี ี่ �ำจกาํ ดักดั (ม(มหหาชานช)น) ร า ย ล ะ เ อี ย ด ท า ง เ ท ค นิ ค ข อ ง ก ร ะ เ บื้ อ ง ปู พ้ื น คณุ ลกั ษณะ วิธีทดสอบ มาตรฐาน ISO 13006 กระเบ้อื ง TGCI 395x785x10.5 มม. การจัดกลุมของกระเบื้อง ISO 13006 กลุม BIIa กลมุ BIIa ขนาดและคุณภาพผิวหนา ISO 10545-2 + 0.6% ดา นกวา ง + 0.3% , ดา นยาว + 0.1% ความยาวและความกวาง ISO 10545-2 + 4.8% ISO 10545-2 + 5.0% + 0.1% (แตล ะแผน ในแตล ะกลอง) ISO 10545-2 + 0.5% + 0.13% ISO 10545-2 + 0.6% ความหนา ISO 10545-2 + 0.2% ความตรงของขอบ ISO 10545-2 + 0.5% + 0.2% ความไดฉาก ISO 10545-2 + 0.5% + 0.1% ความไดระนาบของผวิ หนา + 0.5% 95% ไมพ บตําหนิ ISO 10545-3 ไมน อ ยกวา รอ ยละ 95 ของจํานวน o การโกงตัวบริเวณกงึ่ กลาง กระเบือ้ งทใ่ี ชใ นการทดสอบตอ ง 3% < E < 6% o การโกง ตวั บริเวณขอบ ISO 10545-4 ปราศจากตาํ หนิทีม่ องเหน็ ไดช ัด (แตล ะแผน ไมเ กินคารอยละ 6.5) o ความบิดเบี้ยว คณุ ภาพของผวิ หนา 3% < E < 6% ไมน อ ยกวา 1000 นิวตนั (แตละแผนไมเกินคา รอ ยละ 6.5) การดดู ซมึ นาํ้ ไมน อยกวา 1000 นิวตัน ความแข็งแรงตอแรงกดหัก ความทนทานตอการแตกหัก ISO 10545-4 ไมน อ ยกวา 22 นวิ ตันตอ ตร.มม. ไมนอ ยกวา 25 นิวตันตอ ตร.มม. ความทนทานตอการขัดสี ISO 10545-7 (แตล ะแผนไมตาํ่ กวา 20 นวิ ตันตอ ตร.มม.) (แตล ะแผน ไมต าํ่ กวา 22 นิวตนั ตอ ตร.มม.) รายงานระดับของการขดั สี PEI ระดบั 3 - 4 ความทนทานตอ การรานตัว ISO 10545-11 ตอ งไมรานตัว ไมพ บการรานตัว สมั ประสทิ ธิ์ความเสยี ดทาน ISO 10545-17 ผผู ลิตเปนผูก ําหนดคา ข้ึนกับชนิดของสินคา ความทนทานตอ การเกิดคราบ ISO 10545-14 และวิธกี ารทดสอบ ระดบั 3-5 ไมน อยกวา ระดับ 3 ความทนทานตอสารเคมี ISO 10545-13 ผูผ ลิตเปนผกู าํ หนดระดับ GLB o ความเขมขน ตา่ํ ISO 10545-13 คณุ ลกั ษณะทีอ่ าจเพ่มิ เตมิ ได GHB o ความเขมขนสูง ISO 10545-13 ไมนอ ยกวาระดบั GB GB o น้ํายาทาํ ความสะอาดบานและ สารละลายเกลือในสระวายนาํ้ กระเบอ้ื งปพู น้ื ชนิดเคลอื บของคมั พานา (CAMPANA) ผลติ ตามมาตรฐานสากล ISO13006 (ภาคผนวก J) Copyright  2009 by Thai-German Ceramic Industry Public Company Limited Revision 03 : date 22-01-10 41

42







New Product Z21TAA32108010G1 Z21TAA32108000G1 Z21TAA32088040J1 Z21TAA32088020J1 Z21TAA32088010J1 Z21TAA32108023J1 Z21TAA32108033J1 Z21TAA32108028J1 Z21TAA32108038J1

13 1 Z21TAA32108029G1 Z21TAA32108027G1 24 Z21TAA32108021G1 Z21TAA32108023G1 2 3 4 Z21TAA32088050J1 Z21TAA32088007J1 Z21TAA32088001J1 Z21TAA32088030J1 Z21TAA32108000J1 Z21TAA32088038J1 Z21TAA32108010J1 * หมายเหตุ ลกั ษณะผิวหนา กระเบอื้ ง กระเบอ้ื ง Random Matt กระเบอื้ งผวิ ดา น



SUPER GLOSSY 60 x 60 cm. / 24” x 24” MELLOW Se7rCioelosr CREAM WHITE BLACK LIGHT BROWN LIGHT GREY DARK BROWN DARK GREY MELLOW-CREAM P LIGHT BROWN P DARK BROWN P 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 MELLOW-LIGHT GREY P MELLOW-DARK GREY P DARK BLACK P 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 60 x 60 cm. / 24” x 24” Z21TAB3807714D1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 30 x 60 cm. / 12” x 24” Z21TAAW8082008E1 DARK WHITE P Z21TAB3807714D1 Z21TAAW8082008E1 60 x 60 cm. / 24” x 24” 30 x 60 cm. / 12” x 24” ** หมายเหตุ สัญลกั ษณ กระเบ้อื ง Pกระเบื้อง Random Polished กระเบือ้ งขัดเงา Copyright © March 2016 TGCI









COTTAGE-BROWN COTTAGE-GREY คZ2อ1ทTเAทBจ3-น8ำ้�0ต7า7ล128D1 คอทเทจ-เทา Z21TAB38077123D1 HAPPY MEAL BURGER-BROWN HAPPY MEAL BURGER-GREY HAPPY MEAL SANDWICH-BROWN HAPPY MEAL SANDWICH-GREY แฮปปี้ มลี เบอร์เกอร์-น�ำ ต้ าล แฮปปี้ มลี เบอร์เกอร์-เทา แฮปป้ี มีล แซนด์วชิ -น�ำ ต้ าล แฮปปี้ มลี แซนดว์ ิช-เทา Z21TAB38077168D1 Z21TAB38067182D1 Z21TAB38067184D1 Z21TAB38077153D1

D i g i t a l W a l l T i l e s 10” X 16” / 25 X 40 CM. กระเบอ้ื งบผุ นงั ทีใ่ ชท้ ดแทนการทาสีหรือการใช้วอลลเ์ ปเปอร์ ซึ่งการใช้กระเบ้ืองบผุ นงั นน้ั มีความทนทานและอายกุ ารใชง้ าน ที่ยาวนานกว่า มีกรรมวธิ ีการผลิตที่ทนั สมยั ด้วยระบบ “ดจิ ติ อล ปรนิ้ ติ้ง” ทใี่ หล้ วดลายท่มี ีความคมชดั เหมอื นจริง เพือ่ เสริมสร้าง บรรยากาศใหบ้ า้ นของคุณมคี วามสวยงาม อบอนุ่ น่าสัมผัสมากย่งิ ขึ้น อกี ทง้ั ยังมีหลากหลายลวดลายใหค้ ณุ ได้เลือกสรรค์ เพื่อสรา้ งผนังบา้ นของคุณใหม้ ีความสวยงามมากยง่ิ ขน้ึ

แอนทีค-เขียว Antique-Green Copyright © APIRL 2016 TGCI Antique-Brown Antique-LightBlue Antique-Green Vincent Vangogh แอนทีค-น�ำ ต้ าล แอนทคี -ฟ้า แอนทีค-เขยี ว วินเซนต์ แวนโก๊ะ Z21TAB38077118D1 Z21TAB3807714D1 Z21TAB38077116D1 Z21TAB38077010D1 Z21TAB38077020D1 1

D i g i t a l W a l l T i l e s 10” X 16” / 25 X 40 cm. Toffee Banoffee Fressia-White Fressia-Violet ทอฟฟ่ี บานอฟฟี่ ฟรีเซยี -ขาว ฟรเี ซยี -มว่ ง Z21TAB38077030D1 Z21TAB38077040D1 Z21TAB38077060D1 Z21TAB38077064D1 Boutique Glory Queensberry Corinthia บูตคิ กลอร่ี ควีนสเ์ บอรร์ ่ี โครนิ เธยี Z21TAB38077050D1 Z21TAB38067090D1 Z21TAB38067030D1 Z21TAB38067000D1 Copyright © APIRL 2016 TGCI DigitalWallTiles Retro-Brown Retro-Grey Retro-White เรทโทร-น้ำ�ตาล เรทโทร-เทา เรทโทร-ขาว Z21TAB38067278D1 Z21TAB38067273D1 Z21TAB38067271D1 2

Peony Mariah Kenzo Gemini พีโอนี มารายห์ เคนโซ เจมนิ ี Z21TAB38067020D1 Z21TAB38067080D1 Z21TAB38067190D1 Z21TAB38067060D1 Laila Cologne Iceberg Snowflake ไรลา่ โคโลญ ไอซเ์ บิรก์ สโนว์เฟลค Z21TAB38067100D1 Z21TAB38067150D1 Z21TAB38067010D1 Z21TAB38067120D1 Copyright © APIRL 2016 TGCI Waitomo Enna Glacious Abilene ไวโทโม เอนนา กลาเซียส เอบิลนี Z21TAB38067130D1 Z21TAB38067140D1 Z21TAB38067110D1 Z21TAB38067160D1 3

D i g i t a l W a l l T i l e s 10” X 16” / 25 X 40 cm. Buddy-Dog บัดดี้-ดอ็ ก Z21TAB38067240D1 Buddy-Golden บัดด-้ี โกลเดน้ Z21TAB38067220D1 Copyright © APIRL 2016 TGCI DigitalWallTiles Buddy-French Buddy-Cat Buddy-Pug บัดด้ี-เฟรนซ์ บดั ดี้-แคท บดั ด-้ี ปั๊ก Z21TAB38067230D1 Z21TAB38067250D1 Z21TAB38067260D1 4

Augusta-Grey Augusta-Pink Augusta-LightBlue Augusta-Beige Enrique-Grey ออกัสตา-เทา ออกสั ตา-ชมพู ออกสั ตา-ฟ้า ออกสั ตา-เนอื้ เอนรเิ ก-เทา Z21TAB38067183D1 Z21TAB38067182D1 Z21TAB38067184D1 Z21TAB38067187D1 Z21TAB38067043D1 Bubble-Grey Bubble-Pink Bubble-Light Blue Bubble-Peach Enrique-Light Blue บบั เบ้ลิ -เทา บบั เบิล้ -ชมพู บับเบลิ้ -ฟา้ บับเบลิ้ -พชี เอนริเก-ฟ้า Z21TAB38067283D1 Z21TAB38067282D1 Z21TAB38067284D1 Z21TAB38067287D Z21TAB38067044D1 Copyright © APIRL 2016 TGCI Baluster-Brown Baluster-Ivory Focus-Ivory Focus-Beige Focus-Brown บาลัสเตอร์-นำ�ต้ าล บาลัสเตอร์-ไอเวอรี่ โฟกสั -ไอเวอร่ี โฟกสั -เนอ้ื โฟกสั -น�ำ ้ตาล Z21TAB38067308D1 Z21TAB3806730BD1 Z21TAB3806729BD1 Z21TAB38067297D1 Z21TAB38067298D1 5

D i g i t a l W a l l T i l e s 10” X 16” / 25 X 40 cm. เวฟไลน์ Waveline Copyright © APIRL 2016 TGCIWaverosyWavelinePillow-Light BluePillow-Grey Pillow-Peach DigitalWallTilesเวฟโรซ่ีเวฟไลน์พิลโลว์-ฟา้พลิ โลว์-เทาพลิ โลว์-พชี Z21TAB38067210D1 Z21TAB38067200D1 Z21TAB38067327D1 Z21TAB38067323D1 Z21TAB38067327D1 6