E-BOOKท่องเที่ยวสุรินทร์

แนะนําสถานที่ท�องเที่ยว โดย นางสาว ธนาภรณ� บุญก�อน นาย ทศพร ชั ยชาญ

ประวั ติ จั งหวั ดสุ ริ นทร� “ สุรินทร ”เปนจังหวัดท่ีมีประวัติศาสตร อันยาวนานมากจังหวัดหนึ่ง โดยสันนิษฐานวา ดินแดนจังหวัดสุรินทรแหงนี้ ถูกสรางข้ึนมาเมื่อ ประมาณ 2,000 ปมาแลว ในสมัยที่พวกขอมมา มีอํานาจเหนือพ้ืนที่แหงนี้ เม่ือขอมเส่ือมอํานาจ ลง เมืองสุรินทรไดถูกทิ้งรางจนเกิดกลายเปนดง ขึ้นมา จนกระท่ังถึงปพุทธศักราช 2306 จึง ปรากฏหลักฐานวา หลวงสุรินภักดี(เชียงปุม) ซ่ึงเดมิ เปนหวั หนา หมูบานเมอื งทไี ดขอให เจาเมืองพิมายกราบบังคมทูลขอพระกรุณาโปรดเกลา จากพระเจา อยหู วั พระทน่ี ่งั สรุ ิยามรนิ ทรยายหมูบานจากบา นเมืองทีมาอยูที่บริเวณบานคูประทาย ซ่ึงก็คอื บรเิ วณ ทตี่ ้งั ของจงั หวดั สุรนิ ทรใ นปจ จุบันเนื่องจากเหน็ วา บรเิ วณดังกลาวเปนชัยภูมทิ ี่ เหมาะสมอยางยงิ่ มกี ําแพงลอ มรอบถงึ 2 ชน้ั มนี า้ํ อุดมสมบรู ณเหมาะแกก ารเพาะปลกู และเลี้ยงสตั วตอมาหลวงสุรินทรภกั ดไี ดกระทําความดคี วามชอบเปน ท่ีโปรดปราน จึง ไดทรงกรุณาโปรดเกลา ฯใหย กบา นคูประทายเปน เมอื งประทายสมนั ต และเล่อื น บรรดาศักด์หิ ลวงสุรนิ ทรภักดีเปน “พระยาสรุ นิ ทรภักดศี รีณรงคจ างวาง” ในป พทุ ธศักราช 2329 พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟา จฬุ าโลกมหาราช ไดท รงพระ กรุณาโปรดเกลาฯ ใหเ ปลย่ี นชอื่ \" เมืองประทายสมนั ต \" เปน “เมืองสรุ นิ ทร” ตามบรรดาศกั ดิ์ ของเจา เมอื ง อนุสาวรีย�พระยาสุรินทร�ภักดีศรีณรงค� จางวาง

สถานที่ท�องเที่ยว… โครงการโลกของช� าง วนอุทยานพนมสวาย อ�างเก็บนํ้าห� วยเสนง

สถานที่ท�องเที่ยว… ปราสาทศี ขรภูมิ ปราสาทภูมิ �ปน

พิพิธภัณฑ�ช� าง โครงการโลกของช� าง elephant world Elephant Museum พิพิธภัณฑกลางแจง ลักษณะคลายเขาวงกต สรางจากอิฐ แดง ดว ยความสูงทท่ี ัง้ คน และชางสามารถอยใู นพ้นื ทเี่ ดียวกนั ได โดยการกออิฐโบราณใหมี การเวาโคง ไลระดับความสูงเพื่อใหเกิดการถายเทของอากาศ ลม และเสียง ตามหลัก งานวจิ ยั การใชภ าษาเสียงใน “Sound Brick”ทําใหนักทองเท่ียวที่เขามาสามารถแยกแยะ ความแตกตางของเสียงในพื้นท่ีได นอกจากน้ีการมีตนไมระหวางทางเดินยังชวยลดทอน การสะทอนของเสยี งในพน้ื ท่ี และใหรมเงาเปนระยะ ๆ ภายในโครงการประกอบดว ยBrick Tower หอคอยอิฐโบราณขนาดใหญ ทผ่ี ศ.บุญเสรมิ เปรมธาดา สถาปนกิ ผูอ อกแบบตองการให เปน ทั้งจดุ สําหรับชมววิ แตใ นขณะเดยี วกันก็ เปน ที่สําหรับหลบภยั ในกรณฉี ุกเฉนิ ในสวน ของ Elephant Stadium สถาปนกิ เปรียบ วาเปนการสรา งสนามเดก็ เลนใหกบั ชางโดย พน้ื ทตี่ รงกลางจะเปน ลานกวางเพ่ือเปน ลาน แสดงกจิ กรรมตา ง ๆ ของชาง ลอ มรอบดวย หลังคาจัว่ ตนแบบจากบานของชาวกูยท่ีมี ความผกู พนั กับชางมาเปน เวลานาน พกิ ัด : หมบู า นชางบานตากลาง ต.กระโพ อ.ทา ตมู https://is.gd/Gk3Ob6 เวลาเปด -ปด : 08.30 – 16.30 น. โทรสอบถามเพิ่มเติม : 044-511-975

วนอุทยานพนมสวาย พ น ม ส ว า ย เ ป น คํ า ภ า ษ า พื้นเมืองของชาวสุรินทร มีความหมาย วา ภูเขาไฟที่ดับสนิทแลวเปนสถานที่ ทองเที่ยวทางประวัติศาสตรวัฒนธรรม ท่ีมีรองรอยอารยธรรมของชาวขอม โบราณ หลอมรวมกลายเปนเอกลักษณ ของทองถ่ินปจจุบันกลายเปนแหลง ทอ งเที่ยวทางพทุ ธศาสนาท่มี ีชือ่ เสียง ในทุกปจะมีประเพณีสําคัญในชวงวันข้ึน 1 คํ่าเดือน 5 ชาวเมืองสุรินทรจะชวนกันเดิน ข้ึนเขาพนมสวายจนเปนประเพณีท่ีทําสืบทอดกันมา ดานหนาจะมีบันไดกออิฐปูนยาว เหยียดข้ึนไปถึงดานบนยอดเขาระหวางทางซึ่งเปนบันไดน้ันมีระฆัง 1,080 ใบแขวนอยู ตลอดสองขางทาง โดยในป พ.ศ.2550เพื่อเปนการเฉลิมพระชนมพรรษา 80 พรรษา ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ 9ทางจังหวัดจึงได จัดหาระฆังจากทุกวัดในจังหวัดสุรินทร จํานวน 1,070 ใบ และไดรับมอบระฆังจากวัด สําคัญอีก 10 ใบรวมเปน 1,080 ใบ เพ่ือใหนักทองเท่ียวไดสักการะและมีโอกาสเคาะ ระฆงั เพือ่ ความเปน สริ มิ งคลแกชวี ติ ท่ตี งั้ : ต.สวาย อ.เมอื ง จ.สุรนิ ทร หา งจากตัวเมอื ง 25 กิโลเมตร เวลาทําการ : ทกุ วนั 8.00-18.00 น. คา เขา ชม : ไมมคี าเขา ชม ตดิ ตอ วนอทุ ยานพนมสวาย 044518132

อ�างเก็บนํ้าห� วยเสนง เปนอางเก็บน้ําท่ีกักเก็บนํ้าไวสําหรับชวยเหลือทางดานการเกษตรกรรม การเพาะปลูกตางๆ และยังเปนแหลงน้ําสําคัญในการผลิตน้ําประปาของจังหวัด ซ่ึง นํ้าในอางมาจากลําหวยเสนงท่ีเกิดจากเทือกเขาพนมดงรักทางใตของสุรินทร นอกจากน้ีแลวยังเปนสถานที่พักผอนหยอนใจของชาวสุรินทรและนักทองเที่ยวจาก จงั หวัดใกลเ คยี ง สว นใหญจ ะนิยมเขา มาเลนน้ํากัน และนั่งรับประทานอาหารตากลมชมวิวริมสันเขื่อน ซึ่งบริเวณสัน ของ อางเก็บนํ้าหวยเสนง จะมีสันที่กวางออกคลายกับแหลม ตรงนี้จะ เปนที่ต้ังของพระตําหนักท่ีประทับของ สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี และ ยังเปน ท่ีประทับรบั รองพระบรมวงศานุวงศหลายพระองคด วย ทอี่ ยู : ตาํ บลเฉนียง อาํ เภอเมอื งสุรินทร จังหวดั สรุ ินทร พิกัด : https://goo.gl/maps/gb8HWHovwJbpwnph6 เปดใหเขาชม : 08.00-18.00 น.

ปราสาทศี ขรภูมิ ปราสาทศีขรภูมิ หรือ ปราสาทระแงง เปนปราสาทที่มีความสมบูรณและงดงาม ที่สุดมากท่ีสุดในจังหวัดสุรินทร มีทับหลังเปนรูปนางอัปสรถือดอกบัว และทวารบาล ยืนกุมกระบอง ซ่ึงนางอัปสราที่ปราสาทศีขรภูมินี้มีลักษณะคลายกับนางอัปสราท่ี ปราสาทนครวัด ประเทศกัมพูชา ซึ่งไมพบท่ีปราสาทศิลปะเขมรโบราณแหงใดอีกเลย ในประเทศไทย พบท่ีปราสาทศีขรภูมิเพียงแหงเดียวเทานั้นตัวปราสาทกอดวยอิฐบน ฐานหนิ ศลิ าแลง โดดเดน ทามกลางสนามหญาสีเขียวประกอบดว ยปรางค 5 องค ปรางคประธานต้ังอยูตรงกลางกอดวยอิฐ ขัดมัน มีปรางคบริวารลอมรอบ 4 มุม ตั้งอยูบนฐานศิลาแลงเดียวกัน จาก ลักษณะทางศิลปกรรม สันนิษฐานวาสราง ราวพุทธศตวรรษที่ 17 ซ่ึงตรงกับศิลปะ นครวัด โดยสามารถกําหนดอายุไดจาก ลวดลายบนกรอบประตูและทับหลังของ ปราสาทประธาน อยางไรก็ดีปราสาทแหง น้ียังคงสรางดวยอิฐ แตกตางจากปราสาท สมัยนครวัดในประเทศกัมพูชาที่นิยมสราง ดว ยหินทรายเสมอ การแสดง แสง สี เสียง ท่ีตง้ั : ต.ระแงง อ. ศีขรภมู ิ จ. สรุ นิ ทร์ สื บสานตํานานพันปี ปราสาทศี ขรภูมิ ปราสาทศีขรภมู เิ ปิดใหเ้ ขา้ ชมทกุ วนั เวลา 07.30-18.00 น. อตั ราคา่ เขา้ ชมชาวไทย คนละ 10 บาท ชาวตา่ งประเทศคนละ 30 บาท

ปราสาทภูมิ �ปน ปราสาทที่เก�าแก�ที่สุดในประเทศไทย คาํ วา ภูมิ ในภาษาเขมร แปลวา หมูบาน หรือดินแดน คําวา โปน แปลวา ซอ นตวั ไมใ หใ ครหาพบ รวมกันหมายถึง เมืองลึกลบั หรอื ท่ซี อ นรวบรวมกองทพั ปจจบุ ันตํานาน เนยี ง ดอ็ ฮฺ ธม ยังคงเลาขานเรอ่ื ยมา กลายเปนสวนหนึง่ ของปราสาทภมู ิโปนและวัฒนธรรมประเพณที องถ่ินที่จัดแสดงขน้ึ ทุกป ปราสาทภูมิโปนประกอบดวยโบราณสถาน 4 หลัง ปราสาทประธานหลังที่1 เปนปราสาท อิฐหลังใหญมีสภาพสมบูรณท่ีสุด ซ่ึงรูปแบบ และเทคนิคการกอสรางปราสาทประธาน เทียบไดกับปราสาทขอมสมัยกอนพระนคร สันนิษฐานวาปราสาทน้ีนาจะสรางเปนศาสน สถานในศาสนาฮนิ ดู ลทิ ธไิ ศวนิกาย นอกจากน้ียังคนพบศิลาจารึกอักษรปลวะ- สันสกฤต 1 ช้ิน มีใชในพุทธศตวรรษที่ 11 –13 ซ่ึงสอดคลองกับอายุของรูปแบบศิลปะของ ปราสาท นับวา เกาแกทีส่ ดุ ของไทย ท่ตี ง้ั : บานภูมิโปน ตําบลดม อําเภอสังขะ จังหวัดสุรินทร การแสดงประกอบแสง สี เสียง สื บสานปราสาทภูมิ �ปน ปราสาทภูมิโปนเปด ใหเ ขา ชมทกุ วัน ไมม คี า บริการ เรื่อง “มนตรา เสน�หา เนียงด็อฮฺธม”

คํ าขวัญจังหวัด สุรินทร� “ สุรินทร�ถิน่ ช� างใหญ� ผ�าไหมงาม ประคํ าสวย รํา่ รวยปราสาท ผักกาดหวาน ข�าวสารหอม งามพร�อมวัฒนธรรม ” รําบวงสรวงพระยาสุรินทร�ภักดีศรีณรงค� จางวาง