hello , easy Origami paper. //
intdurctoion- O r i ga mi บ.ท.นำ. . . . . ..... ....
ั ดฉี นั คอื “โอรกิ ะมิ” คุณรูไ ม า ลิ ปะเกดิ ขนึ้ ไดรอบตั ของคณุ นอกจากการ าดลายเ น แตม ีลงบนกระดา แตยงั มีอกี ลิ ปะ นง่ึ ที่นา นใจและ ิง่ นน้ั กอ็ ยใู คร ตั คุณเชนกันนน้ั ก็คอื “กระดา ”ใชแล กระดา ทค่ี นตองใชแตใครจะรู ากระดา นน้ั ามารถพบั เปน ่ิงตางๆไดมากก าจร ดท่คี ณุ อาจจะได พบั ในตอน ัยเดก็ และการพับกระดา แบบนี้ ก็คือ “ โอรกิ ะมิ ” โอริกะมิมีเรอ่ื งรา มากมายทน่ี า นใจเทคนคิ การพับกระดา ของญป่ี ุน ถาคณุ ไดลองพบั คณุ จะรู กึ นุกไปกับมนั แนนอนคณุ จะคิด าแบบนก้ี ็ พบั ไดด ย รอ . . . งั า นงั อื เลมนี้จะทำใ คณุ รูจกั การพับกระดา แบบโอริกะมิ และ นกุ นานไปกบั การพบั กระดา โอ - ริ - กะ - มิ
Con ................... - tent ารบัญ
01 - what is origami ? 02 - style p.6 -p.10 p.11 -p.21 03 - paper p.22 -p.25 04 - person p.26 -p.32 05 - how to ! p.33 -p.56
01/ what is O - ri - ga - mi ? paper/
ั ดีเรา อยากรูไ มเราคือใคร ? มาจากไ น ? . Origami ญี่ปุน: . โอะริ แปล า \" การพับ \" . กะมิ แปล า \" กระดา \" . จงึ เปนทมี่ าของคำ า . การพับกระดา . ( โอ - ริ - กะ - มิ ) O R I G A M 7
// โอ-ริ-กะ-มิ what is it ? . . เปน ิลปะในการพับกระดา เพื่อ ราง รรค รูปทรง รือ ัตถุต างๆขึ้นมาจากการ พับกระดา โดยทั่ ไปการพับกระดา จะ เริ่มจากกระดา แผน ี่เ ลี่ยมซึ่งอาจใช ี เดีย กัน ีตางกัน รือกระดา ที่มีล ดลาย ตางๆและทำการพับทบไปจนเปนรูปราง ซึ่ง นมากจะไมมีการตัดกระดา ำ รับ การประดิ ฐที่มีการตัดระ างการทำจะ เรียก า คิริงะมิ เชื่อกัน าการทำโอะริงะมิมี มาตั้งแต ยุคเอโดะ(ค. .1603-1867) // O R I G A M 8
h i s t o r y/ 1 รูแล าฉันคืออะไร อยากรูประ ัติค ามเปนมาของฉันไ ม ? ดูจากชื่อฉันแล ทุกคนคงคิด าฉันมาจากญี่ปุนแนๆ แตก็คงไมใชทั้ง มดเดี๋ย ฉันเลาใ ฟง าค ามเปนมา 01 : ของฉันเปนยังไง . . . เกิดจากการการรุกรานของมั ร ซึ่งเปนชนเผาแอฟริกาเ นือที่ เขามาใน เปนไดทิ้งมรดกชิ้น ำคัญไ คือการพับกระดา ที่ เรียก า“ปาคาริตา”การพับกระ ดา ในประเท แถบยุโรปจึง รุงเรืองมากในประเท เปนซึ่ง เปนรูปแบบดั้งเดิมที่ไดรับการ ยอมรับและตกทอดมาจนถึง ปจจุบัน 02 : O R ในอีก ลายปตอมามี ลัก ูตร I การพับกระดา เกิดขึ้นในการ G ึก าระดับชั้นอนุบาลของประ- A เท เยอรมันเพื่อเปนตั ช ย M การพัฒนาค ามคิด ราง รรค 9 และฝกฝน มาธิใ กับเด็กๆซึ่ง ในปจจุบันการพับกระดา ได ายไปจาก ลัก ูตรอนุบาล เยอรมัน
h i s t o r y/ 2 03 : 04 : ในประเท ญี่ปุนการพับกระ- ิธีการและรูปแบบการพับกระ- ดา ยังไมเปนที่ก างข างมาก ดา ไดพัฒนาเปลี่ยนแปลงไป นักเนื่องมาจากกระดา มีราคา มากเมื่อเทียบกับการพับกระ- แพงมักมีเลนไดคนชั้น ูงและ ดา เปนรูป “กบ” และ “นก” เ ลาซามูไรซึ่งคนเ ลานี้มัก ใน มัยก อน ต รร ที่20 ถายทอด ิชาค ามรูใ แกคนใน ซึ่งเปนการพับกระดา แบบ ตระกูลเทานั้น ังเกตไดจาก ธรรมดาทั่ ไปและเปนรูปแบบที่ พ กซามูไรที่จะมีธรรมเนียม เกาแกที่ ุดผูที่ทำใ เกิดการ การ อของข ัญเปนรูปแบบเฉ เปลี่ยนแปลงค ามคิดรูปแบบ พาะตั และ นัง ือเลม นึ่งถูกเ การพับนกแบบเดิมๆที่พับกัน ขียนขึ้นในชื่อ“ ิธีพับนกกระ- มานานเป นร อยป เป นอะไรที่ เรียนพันตั ”จึงถือใ นัง ือ ราง รรคก าและ ยงามก า เลมนี้เปน“ นัง ือพับกระดา คืออากิระโยชิซาวาปรมาจารย เชิงนันทนาการเลมแรกของโลก ชา ญี่ปุนที่ออกมาแ ดงผลงาน ” แ กแน คลา ิกทานเ ีย ชี ิตเมื่อปแต ิ่ง ำคัญที่ทานทิ้ O งไ คือ ัญลัก ณการพับกระ- R ดา ากลนั่นเองซึ่งไดรับการ I ตอบรับจากนักพับกระดา ทั้ง G ตะ ันออกและตะ ันตกเพราะ A ถือเปนภา าของนักพับกระ- M ดา ที่เขาใจกันทั่ โลก 10
02/ ORIGAMI s paper/ - t - y - l - e /
โอ - ริ - กะ - มิ รูประ ัติฉันไปแล กอนที่เราจะไปพับกระดา กันมารูกอนดีก า.. ฉันพับกระดา ไดกี่แบบ ? . . 9 แบบ . . แตละแบบมีอะไรบาง ไปดูกันเลย .. O R I G A M 12
1 Styles Realistic เ มือนจริง การพับกระดา ที่มีลัก ณะที่ซับ ซอนโดยมี ลายขั้นตอนมากมายซึ่งเนน ค ามเ มือนจริง . . ตั อยาง O R I G A M 13
2 Styles Minimal เรียบง าย การพับกระดา ที่มีค ามเรียบงายไม ยุงยากซับซอนเนน นที่ ำคัญของ ัตถุที่ตองการพับด ยการพับนอยที่ ุดที่ไมมีรายละเอียดในการพับมาก . . ตั อยาง O R I G A M 14
3 Styles Modular แบบแยก น การพับกระดา แบบนี้คือการนำรูปทรงเรขา คณิต ลายๆแผนมาร มกันด ยการยึดเขาไ ด ยกันเพื่อ รางรูป ลายเ ลี่ยม รือโพลีฮีด- ราโดยปกติแล แผนทั้ง มดจะพับเก็บไดใน ลัก ณะเดีย กัน รือในรูปแบบตางๆ . . ตั อยาง O R I G A M 15
4 Styles Composite แบบผ ม แยก นใชกระดา ลายแผน แตในรูปแบบนี้แตละแผนจะพับ เก็บไดแตกตางกันเพื่อใ เ ็น น ตางๆของ ัตถุ . . ตั อยาง O R I G A M 16
5 Styles Practical ประยุกต การพับกระดา ที่ ามารถนำไปใชใน ชี ิตประจำ ันจริงได เชน ซองจด มาย รือกลองถ ยจาน . . ตั อยาง O R I G A M 17
6 Styles Pureland การทำซ้ำ การพับกระดา นี้เปนแน คิดของ John Smith ของอังกฤ โดยการจัดการองคประกอบโดยใช รูปทรง ี่เ ลี่ยมและรูปทรงที่เปนภูเขา รือ ุบเขาทำใ รูปแบบงายตอการทำซ้ำ . . ตั อยาง O R I G A M 18
7 Styles Tessellations เท เซลเลชัน เทคนิคการพับรูปทรงเรขาคณิตที่ภาพถูก รางขึ้นโดยรูปแบบของขอบพับขอบกระดา มักเปนระยะ(ซ้ำ)และ องมิติ รือ ามมิติและ ลายของพ กเขา รืออาจจะขึ้นอยูกับการ จัดแ งเปนเทคนิคที่นา นใจไมนอย . . ตั อยาง O R I G A M 19
8 Styles Wet folding การพับเปยก เทคนิคที่ Akira Yoshizawa ประดิ ฐขึ้นในกระดา ที่มีกา ที่ละลายน้ำได และมีการ ดตั เล็กนอยกอนพับค ามชื้นจะ ช ยทำใ กระดา พับลงเปนเ นโคงออนซึ่ง ทำใ แข็งและมีค ามทนทานมากขึ้นเมื่อ กระดา แ ง . . ตั อยาง O R I G A M 20
9 Styles Crumpled ยูยี่ เทคนิคการ รางโดย Paul Jackson และพัฒนาโดย Vincent Floderer ที่เกี่ย ของกับการขยำกระดา ทำใ เกิดรอย ยับกอนที่จะพับเทคนิคนี้ ามารถผลิตรูปแบบ นกอินทรียที่ มจริงอยางมาก . . ตั อยาง O R I G A M 21
03/ ORIGAMI p paper/ - a - p - e - r /
/ PAPER . . . อยากพับกระดา กันรึยังนะ.. แตเดี๋ย กอนถาอยากจะพับกระดา ตองมารูจักชนิดกระดา จะไดพับออกมา ได ยแบบ “ โอริกะมิ ” / O R I G A M 23
TYPE! PAPER การพบั กระดา แบบญ่ีปุนตามกระดา ท่ี ใชในการพบั จะเปนกระดา เฉพาะทใ่ี ช เพ่อื งาน ิลประการพับมีอยู 3 ชนิด ..................................... 01- กระดา กามิ กระดา ชนิดนี้จะมีลัก ณะที่บาง 02- เ นีย และมักจะพิมพ ีดาน นึ่ง ราคาจะคอนขางถูกนาจะเ ็นได กระดา าชิ บอยและ างายที่ ุด ามารถ าซื้อ ไดตามรานขายกระดา ใ ญๆ กระดา ชนิดนี้ทำขึ้นเองโดยตั เ มาะ ำ รับผูที่เริ่มตนการพับ ิลปนเพื่อใช ำ รับงานพับโอริกามิ กระดา ในปจจุบันก็มีขายอยูแตจะมีราคา ....................... แพงมากกระดา าชิจะมีลัก ณะ พิเ ที่มีค ามเ นีย มากกระดา 03- าชิจะพบั ใน นที่เปนมุมแ ลมได กระดา ชิโยกามิ ยากก ากระดา แบบอน่ื ๆเน่ืองจาก าจะไมคอยคงรอยพับไ กระดา ชนิดนี้ที่มีเนื้อคลายกับกระ- ....................... ดา าชิแตบางก าและพับมุมได งายก ามีราคาถูกก าและโดยทั่ ไปจะพิมพลายตางๆที่เปนลายดั้ง เดิมของญี่ปุนอยูดาน นึ่งกระดา ชิ O โยกามิจะมีลัก ณะคลายๆกระดา R ปอนดทั่ ไป ามารถใชกระดา - I G ปอนดเนอ้ื ดีๆ A ....................... M 24
. . เตรยี ม ากระดา รอไ เลยนะ .. เดีย๋ มา อนแตกอนอนื่ ฉนั อยากแนะนำใคร บางคนใ รจู กั กอน O R I G A M 25
04/ ORIGAMI p paper/ - e - r - s - o - n /
// บุคคลที่เกี่ย ของกับโอริกะมิ who i am ? . . ฉันอยากจะแนะนำเพื่อนของฉันใ ทุกคนรู จักพ กเขามีเรื่องรา ที่นา นใจไมใชนอย อยากรูไ ม าพ กเขาเปนใคร ? ... มีอยู 2 คนที่ฉันอยากจะแนะนำใ รูจัก คนที่ นึ่ง คือ เด็ก ญิงซาดาโกะ คนที่ อง คือ อากิระ โยชิซา ะ ... ไปรูจกั กับพ กเขากันเลย ~. // O R I G A M 27
สวัสดีทุกคน ยินดีที่ไดรูจักนะ เราชื่อ ซาดาโกะ ซะซะกิ (ญี่ปุน: Sasaki Sadako) เราได ฉายาวา “ เด็กหญิงซาดาโกะ กับนกกระเรียนพันตัว ” ฉายานี้มาไดยังไงฉันจะเลาใหฟง ฉันเปนเด็กหญิงชาวญี่ปุนที่อาศัยอยู เพื่อนของฉันไดเลาใหฉันฟงเกี่ยว ใกลกับสะพานมิซาสะในจังหวัดฮิโระ กับตำนานที่ว า\"ถ าใครพับนก ชิมะประเทศญี่ปุนฉันมีอายุไดเพียง กระดาษไดครบหนึ่งพันตัวจะไดสิ่ง สองปเมื่อระเบิดนิวเคลียรถูกทิ้งลงที่ ที่ตนตองการ\"ซะดะโกะหวังวานี่ ฮิโระชิมะ อาจชวยใหฉันหายปวยและกับมาวิ่ งได อีกครั้งฉันใช เวลาเดือนในโรง- เมื่อวันที่ 6 ส.ค. พ.ศ. 2488 พยาบาล และพับนกมากกวา1,300 แตฉันก็รอดมาได ตอนอายุ 11 ป ตัวกอนที่จะเสียชีวิตลงดวยอายุเพีย ในขณะที่กำลังซอมวิ่งอยูนั้นฉันรูสึก งป 12 ป ตอนนั้นพับนกไดแค644 มึนหัวแลวลมลงหลังเขารับการตรวจ ตัวกอนจะเสียชีวิตและเพื่อนของ ก็พบว าเป นโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ฉันพับนกใหฉันจนครบหนึ่งพันตัว ซึ่งเปนหนึ่งในผลสืบเนื่องจากระเบิด และฝงนกเหลานั้นพรอมกับรอง นิวเคลียร ปจจุบันที่ฐานอนุสาวรียของฉันใน บริเวณอนุสรณ สถานสันติภาพ s ฮิโระชิมะผูคนจากทั่วโลกยังคงแวะ a เวียนนำพวงมาลัยนกกระเรียน s กระดาษมาวางเพื่อระลึกถึงเธอผูซึ่ง a เปนหนึ่งในความสูญเสียที่เกิดขึ้น k จากสงคราม i s a d a k o O R I G A M 28
\"This is our cry. This is our prayer. Peace in the world.\" เมื่อค าม ังมาพรอมกับค ามเชื่อ.. จึงทำใ เกิดปรากฎการณที่ทุกคนร มมือร มใจจน ลั่งน้ำตา.. ซาดาโกะ ซะซะกิ O R I G A M 29
// ั ดีเด็กๆทุกคน ฉันชื่อ อากิระ โยชิซา ะ เด็กๆ จะรูจักลุงไ ม ? ลุงคือ... บิดาแ งโอริงามิ มัยใ ม ผู ราง รรคเปดโลกการพับกระดา ไมใชอยูแตในกรอบ อยากรูแล ใชไ มละ าลุงมีค ามเกี่ย ของยังไงกับโอริกะมิ เดี๋ย ลุงจะเลาใ ฟงนะ.. // O R I G A M 30
s t o r y/อากิระ โยชิซา ะ ันที่ 14 มีนาคม ค. . 1911 อากิระโยชิซา ะเกิดในเมืองเล็กๆ างไกลค ามเจริญชื่อคามิโนะคา ะ ในจัง ัดโทชิงิแถบตอนกลางของประเท ญี่ปุนครอบครั ชา ไรของเขา ามารถ งเ ียใ เขาเลาเรียนไดถึงชั้นประถม ึก าปที่ 6 เทานั้นในยุคนั้นเด็กผูชายมักพับกระดา เปนกบและเครื่องรอน นเด็กผู ญิง ก็ชอบพับนกกระเรียนเลนกันจนเปนเรื่องปรกติใน มูบานนี่คือจุดเริ่มตนของนัก พับกระดา ผูยิ่งใ ญ เมื่ออายุได 22ป โยชิซา ะก็ได เลื่อนขั้นเป นพนักงานเขียนแบบ ตอนนั้นเองที่เขาเริ่มนำ ิลปะการพับกระดา มาใชในการอธิบายเรขาคณิตใ เพื่อนร มงานรุนนองฟงในเ ลา างเขามักนำกระดา ขึ้นมาพับเปนอะไรตอมิ อะไรแมกระทั่งนายจางก็เ ็นค ามพิเ ในตั เขาและอนุญาตใ เขาพับ กระดา ในเ ลางานไดด ย ด ยค ามรักค าม ลงใ ลในการพับกระดา เปนชี ิตจิตใจในที่ ุดโยชิซา ะก็ พรอมอุทิ เ ลาใ แกการพับกระดา อยางเต็มตั เขาลาออกจากงานตอนอายุ 26 ป และตองอยูอยางยากจน พอของโยชิซา ะไดช ย ิ่งเตนใ มีนิทรร การโอริงามิเล็กๆขึ้นตามงานประชุม คุณครูผลงานของโยชิซา ะคอยๆเปนที่รูจักมากขึ้นจนชื่อเ ียงของนักพับ กระดา แ งโทชิงิรูไปถึง ูทาดาซึอิซา ะบรรณาธิการนิตย ารภาพของญี่ปุน ที่ชื่อ Asahi Graph ัต 12 ตั นี้นี่เองที่จะเปลี่ยนชะตาชี ิตของ อากิระ โยชิซา ะ ในอนาคต ! O R I G A M 31
12 animal! ัต 12 ตั นี้นี่เองที่จะเปลี่ยนชะตาชี ิตของ อากิระ โยชิซา ะ ในอนาคต ! // นิตย าร Asahi Graph ตีพิมพผลงาน “12นัก ัตร”ในเดือนมกราคม ค. . 1952 ขณะโยชิซา ะมีอายุ41 ป นับเปนครั้งแรกที่คนญี่ปุนด ยกันเอง ยังแทบไมอยากจะเชื่อใน ิ่งที่เ ็นชื่อ เ ียงของยอดนักพับกระดา คนนี้แพร ะพัดออกไปอยางร ดเร็ ผลงานของ เขาไดรับการตีพิมพในนิตย าร ลาย ตอ ลายครั้งตามมาด ยนิทรร การ โอริงามิณย านกินซ าใจกลางกรุง โตเกีย และในที่ ุด นัง ือเลมแรกขอ งเขาชื่อAtarashiiOrigamiGeijutsu รือ“ ิลปะโอริงามิแบบใ ม ” นัง ือเลมนี้ทำใ โยชิซา ะลืมตาอา ปากไดและปรากฏการณโอริงามิแบบ ใ มนี้เองก็ดังขามท ีปไปถึงนัก ิจัย โอริงามิชื่อเกอร ชอนเลกแมน (GeshonLegman) ที่ฝรั่งเ O // R I G A M 32
05/ ORIGAMI h paper/ - o - w - t - o /
โอ - ริ - กะ - มิ ถึงเ ลาที่ทุกคนรอคอยกันแล ิธีการพับกระดา นั้นเอง ทุกคนเตรียมกระดา กันพรอมรึยังนะ ? ถาทุกคนพรอมแล ไปลุยกันเลย กอนอื่นเริ่มจากการพับงายๆกอนแล กัน ัง าทุกคนจะ นุกไปกับฉันนะ . . :) Have fun O R I G A M 34
animal-face doc(FACE)3 Level : 1 O R I G A M 35
animal-face a frog(FACE) Level : 1 O R I G A M 36
animal-face a duck(FACE) Level : 1 O R I G A M 37
animal-face a PIG Level : 2 O R I G A M 38
animal-face a BEAR(FACE) Level : 1 O R I G A M 39
fruit a straw berry Level : 3 O R I G A M 40
fruit a water melon Level : 2 O R I G A M 41
fruit bananas Level : 3 O R I G A M 42
fruit a grape Level : 3 O R I G A M 43
SWEET&FOOD a strawberry short cake Level : 3 O R I G A M 44
SWEET&FOOD an ice cream cone Level : 2 O R I G A M 45
SWEET&FOOD a bread Level : 2 O R I G A M 46
SWEET&FOOD a hamburger Level : 3 O R I G A M 47
nature & scenery a tree Level : 2 O R I G A M 48
nature & scenery a japanese castle Level : 3 O R I G A M 49
Search
