๔๔ LANGUAGE PRESENTATION Dialogue 1: A tourist is describing a girl who stole his wallet to Pol.L/C Phana. WŽů͘>ͬ͗ Could you tell me what happened? dŽƵƌŝƐƚ͗ ŐŝƌůƚŽŽŬŵLJǁĂůůĞƚ͘ WŽů͘>ͬ͗ What did she look like? dŽƵƌŝƐƚ͗ ^ŚĞǁĂƐŝŶŚĞƌƚǁĞŶƚŝĞƐ͕ƌĂƚŚĞƌƐŚŽƌƚĂďŽƵƚϱĨĞĞƚ͘^ŚĞŚĂĚ ůŽŶŐƐƚƌĂŝŐŚƚďůĂĐŬŚĂŝƌ͘ WŽů͘>ͬ͗ tŚĂƚĂďŽƵƚŚĞƌĨĂĐĞ͍ dŽƵƌŝƐƚ͗ ,ĞƌĨĂĐĞǁĂƐƌŽƵŶĚ͘^ŚĞŚĂĚƐŵĂůůĞLJĞƐĂŶĚĂĨůĂƚŶŽƐĞ͘ WŽů͘>ͬ͗ How was she dressed? dŽƵƌŝƐƚ͗ ^ŚĞǁŽƌĞĂLJĞůůŽǁďůŽƵƐĞĂŶĚĂǁŚŝƚĞƐŬŝƌƚ͘ WŽů͘>ƚ͘WŚĂŶĂ͗ Thank you for your cooperation, sir. Dialogue 2: An Indian tourist is describing a robber to Pol.L/C Chuchart. WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ ZĂĐŚĂ: /ƐĂǁĂƉŝĐŬƉŽĐŬĞƚ͘ WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ tĂƐƚŚĞƉŝĐŬƉŽĐŬĞƚĂŵĂŶŽƌŐŝƌů͍ ZĂĐŚĂ: ŵĂŶ͘ WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ Can you describe him? How did he look like? ZĂĐŚĂ: ,ĞǁĂƐƋƵŝƚĞĂďŝŐŵĂŶ͖ĂďŽƵƚϭϴϱĐĞŶƚŝŵĞƚĞƌƐƚĂůů͘ He probably weighed about 80 kilograms. WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ What was his face like? ZĂĐŚĂ: ,ŝƐĨĂĐĞǁĂƐŽǀĂůǁŝƚŚĂƐĐĂƌŽŶŚŝƐƌŝŐŚƚĐŚĞĞŬĂŶĚ ŵŽƵƐƚĂĐŚĞ͘,ĞŚĂĚƐŚŽƌƚŚĂŝƌ͘ WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ What color is his complexion? ZĂĐŚĂ: ,ĞǁĂƐƌĂƚŚĞƌĚĂƌŬ͘ WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ Please give me some details about his clothes.
๔๕ ZĂĐŚĂ: tĞůů͕ŚĞǁŽƌĞŽůĚďƌŽǁŶƉĂŶƚƐĂŶĚĂĚŝƌƚLJďůƵĞ͕ƐŚŽƌƚ- WŽů͘>ͬŚƵĐŚĂƌƚ͗ ƐůĞĞǀĞĚd-ƐŚŝƌƚ͘ Thank you for your cooperation, sir. Dialogue 3: Pol.Senior Sergeant Major Ton sees an Australian woman looking for something at a fresh market. She looks frightened. WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ džĐƵƐĞŵĞ͕ŵĂ͛Ăŵ͘tŚĂƚ͛ƐŐŽŝŶŐŽŶ͍/ƐƚŚĞƌĞĂŶLJƚŚŝŶŐ /ĐĂŶŚĞůƉ͍ EĂƚĂůŝĞ͗ WůĞĂƐĞ͕ŽĨĨŝĐĞƌ͊,ĞůƉŵĞƉůĞĂƐĞ͊ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ EĂƚĂůŝĞ͗ DLJĚĂƵŐŚƚĞƌŝƐŵŝƐƐŝŶŐ͘/ĐĂŶ͛ƚĨŝŶĚŚĞƌ͊ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ KŬ͕ĐĂůŵĚŽǁŶ͘/͛ŵŐŽŝŶŐƚŽŚĞůƉLJŽƵ͘How old is she? EĂƚĂůŝĞ͗ ^ŚĞ͛ƐŽŶůLJĨŽƵƌ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ What does she look like? EĂƚĂůŝĞ͗ ^ŚĞŝƐĐŚƵďďLJ͘,ĞƌĨĂĐĞŝƐƌŽƵŶĚĂŶĚŚĞƌŚĂŝƌŝƐďůŽŶĚ ĂŶĚĐƵƌůLJ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ KŬ͕ŽŬ͘^ůŽǁůLJƉůĞĂƐĞ͘What is she wearing today? EĂƚĂůŝĞ͗ ^ŚĞǁĞĂƌƐĂƉŝŶŬƐůĞĞǀĞůĞƐƐďůŽƵƐĞĂŶĚǁŚŝƚĞƐŚŽƌƚƐ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ When did you last see her? EĂƚĂůŝĞ͗ ďŽƵƚŚĂůĨĂŶŚŽƵƌĂŐo. WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ Where did you last see her? EĂƚĂůŝĞ͗ ƚƚŚĞĚĞƐƐĞƌƚƐƚĂŶĚ͕/ǁĂƐůŽŽŬŝŶŐĨŽƌƐŽŵĞƐǁĞĞƚƐ͘ dŚĞŶƐŚĞ͛ƐŐŽŶĞ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ ŽŶ͛ƚǁŽƌƌLJ͘ǀĞƌLJƚŚŝŶŐŝƐŐŽŝŶŐƚŽďĞĂůƌŝŐŚƚ͘/͛ůůĚŽƚŚĞ ďĞƐƚ/ĐĂŶ͘ EĂƚĂůŝĞ͗ dŚĂŶŬƐƐŽŵƵĐŚĨŽƌLJŽƵƌŚĞůƉ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘dŽŶ͗ DLJƉůĞĂƐƵƌĞ͘
๔๖ Dialogue 4: A police officer helps a British woman find her missing child. Woman: ,ĞůƉ͊WŽůŝĐĞ͊ HEL P! Police: tŚĂƚΖƐǁƌŽŶŐ͍ Woman: DLJĚĂƵŐŚƚĞƌŝƐŵŝƐƐŝŶŐ͘/ĐĂŶΖƚĨŝŶĚŚĞƌĂŶLJǁŚĞƌĞ͊ Police: KŬĂLJ͘ĂůŵĚŽǁŶ͘/ΖŵŐŽŝŶŐƚŽŚĞůƉLJŽƵĨŝŶĚŚĞƌ͘tŚĂƚΖƐŚĞƌŶĂŵĞ͍ Woman: :ƵůŝĂ͘^ŚĞΖƐŽŶůLJĨŝǀĞ͘^ŚĞĚŽĞƐŶΖƚŬŶŽǁŚŽǁƚŽƐƉĞĂŬdŚĂŝ͊ Police: KŬĂLJ͘tŚĂƚĚŽĞƐ:ƵůŝĂůŽŽŬůŝŬĞ͍ Woman: ^ŚĞŚĂƐďƌŽǁŶĐƵƌůLJŚĂŝƌ͘^ŚĞΖƐƐŬŝŶŶLJĂŶĚƐŵĂůůĨŽƌŚĞƌĂŐĞ͘ Police: KŬĂLJ͘tŚĂƚŝƐƐŚĞǁĞĂƌŝŶŐƚŽĚĂLJ͍ Woman: ůƵĞƐŚŽƌƚƐĂŶĚĂƉŝŶŬd-ƐŚŝƌƚ͘^ŚĞŚĂƐĂŚĂƚŽŶƚŽŽ͕/ƚŚŝŶŬ͘ Police: ,ŽǁůŽŶŐĂŐŽĚŝĚƐŚĞŐŽŵŝƐƐŝŶŐ͍ Woman: /ΖǀĞďĞĞŶůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŚĞƌĨŽƌĂůŵŽƐƚĂŶŚŽƵƌŶŽǁ͘ Police: ŶĚǁŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůĂƐƚƐĞĞŚĞƌ͍ Woman: tĞǁĞƌĞũƵƐƚƐŚŽƉƉŝŶŐŝŶƚŚĞǀĞŐĞƚĂďůĞƐĞĐƚŝŽŶ͘/ƚƵƌŶĞĚĂƌŽƵŶĚ ĂŶĚƐŚĞǁĂƐŐŽŶĞ͘ Police: ŽŶΖƚǁŽƌƌLJ͖ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐŝƐŐŽŝŶŐƚŽďĞŽŬĂLJ͘ Woman: tŚĂƚƐŚŽƵůĚ/ĚŽ͍ Police: ^ƚĂLJƌŝŐŚƚĂƚƚŚĞĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞƐƚŽƌĞŝŶĐĂƐĞƐŚĞĐŽŵĞƐůŽŽŬŝŶŐĨŽƌ LJŽƵ͘tĞΖůůƐƚĂƌƚůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŚĞƌŶŽǁ͘ ACTIVITIES Activity I: Describe people. (Hair/face/skin/complexion)
๔๗ ^ŽƵƌĐĞ͗DĐĂƌƚŚLJ͕DŝĐŚĂĞůĂŶĚK͛Ğůů͕&ĞůŝĐŝƚLJ͘;ϮϬϬϲͿ͘English Vocabulary in Use: Upper- Intermediate&Advanced.>ŽŶĚŽŶ͗ĂŵďƌŝĚŐĞhŶŝǀĞƌƐŝƚLJWƌĞƐƐ͕W͘ϳϲ Activity II: Read the descriptions and number the pictures.
๔๘ ^ŽƵƌĐĞ͗ŚƚƚƉ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞŶŐůŝƐŚǁƐŚĞĞƚƐ͘ĐŽŵͬŵ͘ĚĞƐĐƌŝďŝŶŐ-ƉĞŽƉůĞ͘Śƚŵů SUGGESTED LEARNING RESOURCES ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘LJŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵͬǁĂƚĐŚ͍ǀсWƚϴƌLJĐ,ůϮĚ/ ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘LJŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵͬǁĂƚĐŚ͍ǀсƵttEϱϳŽŝď ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘LJŽƵƚƵďĞ͘ĐŽŵͬǁĂƚĐŚ͍ǀсdžŐŚK-YůĨ
๔๙ Unit 7 Questioning a Witness/Victim LEARNING OBJECTIVES ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐwillďĞĂďůĞƚŽĂƐŬƵƐĞĨƵůƋƵĞƐƚŝŽŶƐĨŽƌ ƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐ ǁŝƚŶĞƐƐĞƐĂŶĚǀŝĐƚŝŵƐ͘ ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĐŽŵĨŽƌƚƉĞŽƉůĞŝŶĚŝƐƚƌĞƐƐ͘ ͻWŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽŐĞƚƚŚĞĐŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶĨƌŽŵǁŝƚŶĞƐƐĞƐĂŶĚ ĐŽůůĞĐƚƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĨƌŽŵƚŚĞŵ͘ VOCABULARY FĂĐƚ;Ŷ͘Ϳ
o°ÁȦ· ƐŶĂƚĐŚŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ ªÉ· ¦µª¦´¡¥r ůŽƐƚ;ǀ͘Ϳ ¼ ®µ¥/®¨µ ĐŽŵŵŝƚ;ǀ͘Ϳ ¦³Îµ(ªµ¤·) ƌŽďďĞƌLJ;Ŷ͘Ϳ ¨o¦´¡¥r ĚĞƚĂŝůƐ;Ŷ͘Ϳ ¦µ¥¨³Á°¸¥ ƵŶŬŶŽǁŶ;ĂĚũ͘Ϳ Ťn ¦µ ƉŝĐŬƉŽĐŬĞƚ;Ŷ͘Ϳ ¨oª¦³Áq µ ǁĂůůĞƚ;Ŷ͘Ϳ ¦³Áq µµr ƉƵƌƐĞ;Ŷ͘Ϳ ¦³Áq µº°
° ďƵƌŐůĂƌLJ;Ŷ͘Ϳ » ¦»
ä¥
° o®¼ · Äoµ ĐƌŝŵĞ;Ŷ͘Ϳ °µµ¦¦¤ ƚŚŝĞĨ;Ŷ͘Ϳ
ä¥ ƐƚƌĞĞƚĨŝŐŚƚ;Ŷ͘Ϳ µ¦³Á¨µ³ªª· µ ƚŚĞĨƚ;Ŷ͘Ϳ ¨´ ¦´¡¥r ĂƐƐĂƵůƚ;ǀ͘Ϳ ε¦o µ¥¦nµµ¥ ŵƵƌĚĞƌ;Ŷ͘Ϳ µ¦¦¤ ƐĞdžƵĂůĂďƵƐĞ;Ŷ͘Ϳ µ¦¦³Îµ· µÁ¡« ĨŝŶĞ;ǀ͘Ϳ ¦´
๕๐ ĐŽŶĨŝŶĞ;ǀ͘Ϳ ´
´ ƐƵƐƉĞĐƚ;Ŷ͘Ϳ o¼ o°¥´ ŝŵƉƌŝƐŽŶ;ǀ͘Ϳ ε» ŚƵƌƚ;ǀͿ ÁÈ ĚĞƐĐƌŝďĞ;ǀ͘Ϳ ¡¦¦µ/¦¦¥µ¥ LANGUAGE FOCUS ŽƵůĚLJŽƵƚĞůůŵĞǁŚĂƚLJŽƵƐĞĞ͍ » Á®È °³Å¦oµ? tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ Á·°³Å¦
¹ Ê ? tŚŽĚŝĚŝƚ͍ ĦÁÈ Îµ? tŚĞƌĞĚŝĚŝƚŚĂƉƉĞŶ͍ Á®» µ¦rÁ·
¹Ê ¸ÉÅ®? tŚĞŶǁĂƐƚŚĞĐƌŝŵĞĐŽŵŵŝƚƚĞĚ͍ ¤¸µ¦n°°µµ¦¦¤
¹ Ê Á¤Éº°Å®¦n? tŚLJĚŝĚƐͬŚĞͬĚŽƚŚŝƐ͍ εŤÁ
µ/Á° ¹ εÁn ¸?Ê ,ŽǁĚŝĚŝƚŚĂƉƉĞŶ͍ Á®» µ¦rÁ·
¹Ê Åo°¥µn Ŧ? tŚĞŶĚŝĚLJŽƵůŽƐĞLJŽƵƌǁĂůůĞƚ͍ ¦³Áq µµr» ®µ¥Á¤Éº°Å®¦n? tŚĂƚĚŝĚƚŚĞƚŚŝĞĨƚĂŬĞĨƌŽŵLJŽƵƌƐƵŝƚĐĂƐĞ͍
ä¥ÅoÁ°µ°³Å¦Åµ¦³Áq µ Á· µ
°» oµ? ,ŽǁŵƵĐŚŵŽŶĞLJǁĂƐŝŶLJŽƵƌƉƵƌƐĞ͍ ¤¸µrĦ³Áq µ°¥Án¼ µn Å®¦n? tŚĞŶĚŝĚLJŽƵůĂƐƚƐĞĞLJŽƵƌĐŚŝůĚ͍ » ¡¨¼ » ¦´Ê » oµ¥Á¤Éº°Å®¦n? tŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůĂƐƚƐĞĞLJŽƵƌĐŚŝůĚ͍ » ¡¨¼ » ¦´Ê » oµ¥É¸Å®? tŚĂƚŝƐLJŽƵƌĐŚŝůĚǁĞĂƌŝŶŐ͍ ¨¼ » ª¤Áº°Ê oµ¨´ ¬³°¥µn Ŧ? ,ŽǁŽůĚŝƐLJŽƵƌĐŚŝůĚ͍ ¨¼ » °µ¥Á» nµÅ®¦n? tŚŝĐŚǁĂLJĚŝĚƚŚĞƚŚŝĞĨŐŽ͍ ¦o µ¥ÅµÅ®? tŚĂƚŬŝŶĚŽĨĐĂƌǁĂƐƚŚĞƚŚŝĞĨĚƌŝǀŝŶŐ͍ ¦o µ¥Äo ¦°³Å¦? ŝĚŚĞŚĂǀĞĂǁĞĂƉŽŶ͍ Á
µ¤¸°µª» ®¦º°Å¤?n DĂLJ/ŚĂǀĞLJŽƵƌŶĂŵĞƉůĞĂƐĞ͍
°¦µºÉ°» ÅoÅ®¤¦´/³n ? tŚĞƌĞĂƌĞLJŽƵĨƌŽŵ͍ » ¤µµÅ®?
๕๑ tŚĂƚŝƐLJŽƵƌŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͍ » ¤¸´ µ°· ³Å¦? tŚĂƚŝƐLJŽƵƌĂĚĚƌĞƐƐ͍ » °¥n¼ oµÁ¨
¸ÉÁµn Å®¦n? tŚĞƌĞĚŽLJŽƵƐƚĂLJ͍ » ¡´ °¥n¼ ɸŮ? zŽƵƌĂĚĚƌĞƐƐ͕ƉůĞĂƐĞ͘
°¦µÉ¸°¥n¼ ¦´/³n DĂLJ/ŚĂǀĞLJŽƵƌĐŽŶƚĂĐƚŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶƉůĞĂƐĞ͍
°
o°¤¨¼ ĵ¦· °n » ÅoÅ®¤¦´/³n ŝĚLJŽƵŐĞƚŚƵƌƚ͍ » Åo¦´µÁÈ®¦º°Å¤n? ŽLJŽƵǁĂŶƚŵĞƚŽƐĞŶĚLJŽƵƚŽLJŽƵƌƉůĂĐĞ͍ » o°µ¦Ä®oÅn ®¦º°Å¤?n ŽLJŽƵǁĂŶƚŵĞƚŽƚĂŬĞLJŽƵƚŽĂŚŽƐƉŝƚĂů͍ » o°µ¦Ä®oÅn ¸Éæ¡¥µµ¨ ®¦º°Å¤?n ŽLJŽƵǁĂŶƚƚŽĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌ » o°µ¦· °n ¦°¦´ª/Á¡ºÉ°/ µ¼
°» ®¦º°Å¤?n ĨĂŵŝůLJͬĨƌŝĞŶĚƐͬĞŵďĂƐƐLJ͍ /ŶĞĞĚƚŽŐĞƚĂƐƚĂƚĞŵĞŶƚĨƌŽŵLJŽƵ͘ ¤o°µ¦Ä®o» ÅÄ®oµÎµ /ĨLJŽƵƚŚŝŶŬŽĨĂŶLJƚŚŝŶŐĞůƐĞ͕ƉůĞĂƐĞůĞƚŵĞ oµ» ¹ °³Å¦ÅoÁ¡É¤· Á¤· ¦»µÂoÄ®o ¤/· ´ ¦µ ŬŶŽǁ͘ ¦»µÂoÄ®oÁ¦µ¦µ®µªµn » ¤¸
o°¤¨¼ Á¡É·¤Á¤· WůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƵƐŝĨLJŽƵŚĂǀĞŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘ dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌĐŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͘
°» 宦´ªµ¤¦nª¤¤º° /ǁŝůůƚƌLJŵLJďĞƐƚ͘ ¤/· ´ ³¡¥µ¥µ¤ÎµÄ®o¸¸É» WĞǁŝůůƚƌLJŽƵƌďĞƐƚǁĞĐĂŶ͘ Á¦µ³¡¥µ¥µ¤°¥µn » ªµ¤µ¤µ¦ LANGUAGE PRESENTATION Dialogue 1: At Jatujak market, an Australian couple has witnessed a snatching. Pol.Captain Panpong is questioning them for information. WŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͗ 'ŽŽĚĞǀĞŶŝŶŐ͕Ɛŝƌ͘/͛ŵWŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͘Could you please tell me what you saw? Žď͗ dŚĞƌĞǁĂƐĂŐƵLJŝŶďůĂĐŬƚ-ƐŚŝƌƚƐŶĂƚĐŚŝŶŐĂƉƵƌƐĞĨƌŽŵ ƚŚĞǁŽŵĂŶ͘,ĞĂůƐŽǁŽƌĞƐƵŶŐůĂƐƐĞƐ͘
๕๒ WŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͗ Where did it happen? Žď͗ KǀĞƌƚŚĞƌĞ͕ŝŶĨƌŽŶƚŽĨƚŚĂƚŬŝŽƐŬ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͗ Which way did the thief go? Žď͗ dŚĂƚǁĂLJ͘,ĞƐŝŵƉůLJƌĂŶĂǁĂLJŝŶƚŽƚŚĂƚƐƚƌĞĞƚ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͗ I need to get a statement from you. Žď͗ EŽƉƌŽďůĞŵ͘/ǁĂŶƚƚŽŚĞůƉŚĞƌ͘^ŚĞůŽŽŬƐǀĞƌLJƵƉƐĞƚ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘WĂŶƉŽŶŐ͗ Thank you for your cooperation͊ Dialogue 2: A British guy goes to the police station for making a report. Pol.Corporal Supawat is on duty. WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ 'ŽŽĚĂĨƚĞƌŶŽŽŶ͘tŚĂƚĐĂŶ/ĚŽĨŽƌLJŽƵ͍ ŚĂƌůĞƐ͗ zĞƐ͕ƉůĞĂƐĞ͘/ǁĂŶƚƚŽŵĂŬĞĂƌĞƉŽƌƚ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ What happened? ŚĂƌůĞƐ͗ /ǁĂƐƌŽďďĞĚ͘,ĞƚŽŽŬŵLJďĂŐǁŝƚŚĂŵŽďŝůĞĂŶĚƐŽŵĞ ĐĂƐŚŝŶƚŚĂƚ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ Where did it happen? ŚĂƌůĞƐ͗ ƚ<ĂŽ-ƐĂƌŶƌŽĂĚ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ Do you remember when it happened? ŚĂƌůĞƐ͗ zĞƐ͕ŝƚ͛ƐĂƚϭϱƚŽϭϬŽ͛ĐůŽĐŬƚŚŝƐŵŽƌŶŝŶŐ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ tŚĂƚĚŽĞƐLJŽƵƌďĂŐůŽŽŬůŝŬĞ͍tŚĂƚďƌĂŶĚŝƐŝƚ͍ ŚĂƌůĞƐ͗ /ƚ͛ƐĂŐƌĞLJ:ĂŶƐƉŽƌƚďĂŐ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ tŚĂƚĞůƐĞĂƌĞŝŶƚŚĞďĂŐ͍ ŚĂƌůĞƐ͗ ^ŽŵĞƉŽĐŬĞƚŬƐĂŶĚĐƌĞĚŝƚĐĂƌĚƐ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ KŬ͘May I have your name please? ŚĂƌůĞƐ͗ DLJŶĂŵĞŝƐŚĂƌůĞƐZŝĐŚĂƌĚ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ What’s your nationality? ŚĂƌůĞƐ͗ /͛ŵƌŝƚŝƐŚ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ Your address and contact information, please.
๕๓ ŚĂƌůĞƐ͗ /͛ŵƐƚĂLJŝŶŐĂƚWƌĂ-Ăƌ-ƚŝƚ/ŶŶŶĞĂƌƚŚĞƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶ͘zŽƵĐĂŶ ƌĞĂĐŚŵĞĂƚϬ-2234-ϱϲϳϴ͘DLJƌŽŽŵŶƵŵďĞƌŝƐϭϱϬϰ͘ WŽů͘Ɖů͘^ƵƉĂǁĂƚ͗ If you think of anything else, please let me know. /͛ůůĚŽ ƚŚĞďĞƐƚ/ĐĂŶ͘ ŚĂƌůĞƐ͗ KŬ͘dŚĂŶŬƐ͊ Dialogue 3: Tom’s friend has been missing for 3 days. He decides to make a report to Pol.Sergeant Arkom at a police station. WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ 'ŽŽĚĞǀĞŶŝŶŐ͘DĂLJ/ŚĞůƉLJŽƵ͍ dŽŵ͗ zĞƐ͕ƉůĞĂƐĞ͘DLJĨƌŝĞŶĚŚĂƐďĞĞŶŵŝƐƐŝŶŐĨŽƌϯĚĂLJƐ͘ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ K<͘WůĞĂƐĞŚĂǀĞĂƐĞĂƚ͘What’s going on? dŽŵ͗ DLJĨƌŝĞŶĚŝƐŵŝƐƐŝŶŐ͘ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ tŚĂƚ͛ƐLJŽƵƌĨƌŝĞŶĚ͛ƐŶĂŵĞ͍ dŽŵ͗ ,ŝƐŶĂŵĞŝƐ:ĞƌƌLJtĂƌŶĞƌƐ͘,ĞŝƐĂŶŵĞƌŝĐĂŶ͘/ŚĂǀĞŶ͛ƚƐĞĞŶ ŚŝŵƐŝŶĐĞdƵĞƐĚĂLJ͘ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ Where did you last see him? dŽŵ͗ ,ĞǁĞŶƚƚŽĂƉƵďďLJŚŝŵƐĞůĨŽŶƚŚĂƚŶŝŐŚƚ͘ƵƚŚĞĚŝĚŶ͛ƚ ĐŽŵĞďĂĐŬ͘/͛ǀĞďĞĞŶǁĂŝƚŝŶŐĨŽƌŚŝŵƵŶƚŝůƚŽĚĂLJũƵƐƚŝŶĐĂƐĞ ŚĞǁŽƵůĚƐŚŽǁƵƉďĞĨŽƌĞ/ƌĞƉŽƌƚƚŽƚŚĞƉŽůŝĐĞ͘ Pol͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ ŽLJŽƵŚĂǀĞĂŶLJŝĚĞĂƐǁŚĞƌĞŚĞŵŝŐŚƚďĞ͍ dŽŵ͗ /ĚŽŶ͛ƚŬŶŽǁ͘ƚĨŝƌƐƚ͕/ƚŚŽƵŐŚƚŚĞǁĂƐǁŝƚŚŚŝƐŐŝƌůĨƌŝĞŶĚ ďĞĐĂƵƐĞŚĞƚŽůĚŵĞƚŚĂƚŚĞǁŽƵůĚŵĞĞƚŚĞƌĂƚƚŚĞĞŶŝƚŚ ƉƵď͘LJƚŚĞǁĂLJ͕ƚŚĞƉƵďŝƐŶŽƚĨĂƌĨƌŽŵŚĞƌĞ͘dŚĞŶ͕ĂĨƚĞƌŚĞ ŚĂƐŶ͛ƚĐŽŵĞďĂĐŬĨŽƌĨĞǁĚĂLJƐ͕/ĚĞĐŝĚĞĚƚŽĐĂůůŚŝƐŐŝƌůĨƌŝĞŶĚ ǁŚĞƚŚĞƌŚĞǁĂƐƚŚĞƌĞ͘ƵƚƐŚĞƐĂŝĚƐŚĞǁĂƐĂůƐŽůŽŽŬŝŶŐĨŽƌ ŚŝŵĂƐǁĞůů͘^ŽŚĞƌĞ/Ăŵ͘ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ KŬĂLJ͕ƐŽ͙LJŽƵ͛ƌĞƐĂLJŝŶŐƚŚĂƚŚĞŚĂƐďĞĞŶŵŝƐƐŝŶŐĨŽƌϯĚĂLJƐ ĂůƌĞĂĚLJ͘ŶĚŶŽŽŶĞĞǀĞŶŚŝƐŐŝƌůĨƌŝĞŶĚĐŽƵůĚĨŝŶĚŚŝŵĂŶĚ ĚŽĞƐŶ͛ƚŬŶŽǁǁŚĞƌĞŚĞŝƐ͘/ƐƚŚĂƚĐŽƌƌĞĐƚ͍
๕๔ dŽŵ͗ džĂĐƚůLJ͘ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ ,ŝƐŶĂŵĞŝƐ:ĞƌƌLJ͕ƌŝŐŚƚ͍ŶĚǁŚĂƚ͛ƐLJŽƵƌƐ͍ dŽŵ͗ /͛ŵdŽŵ WŽů͘^Őƚ͘ƌŬŽŵ͗ KŬ͕dŽŵ͘tŚĂƚĚŽĞƐŚĞůŽŽŬůŝŬĞ͍ Dialogue 4: Steve believed that his car was stolen. He rushed to ask help from the police office. ^ƚĞǀĞ͗ ,ĞůƉ͕ŚĞůƉ͊͊ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĂƚ͛ƐǁƌŽŶŐ͕Ɛŝƌ͍ ^ƚĞǀĞ͗ DLJĐĂƌǁĂƐƐƚŽůĞŶ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ĂůŵĚŽǁŶ͕Ɛŝƌ͘tŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵƉĂƌŬŝƚ͍ ^ƚĞǀĞ͗ /ƉĂƌŬĞĚŝƚĂůŽŶŐƚŚĞƌŽĂĚƐŝĚĞŶĞĂƌϳ-ϭϭĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞƐƚŽƌĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĞƌĞŝƐϳ-ϭϭ͍ ^ƚĞǀĞ͗ WĂƐƐƚŚŝƐŝŶƚĞƌƐĞĐƚŝŽŶ͘dƵƌŶůĞĨƚĂƚĂĚƌƵŐƐƚŽƌĞ͕ϳ-ϭϭŝƐŽŶƚŚĞ ĐŽƌŶĞƌ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĞŶĚŝĚLJŽƵƉĂƌŬŝƚ͍ ^ƚĞǀĞ͗ dŚŝƐŵŽƌŶŝŶŐĂƌŽƵŶĚϵŽ͛ĐůŽĐŬ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĂƚďƌĂŶĚŝƐŝƚ͍tŚĂƚĐŽůŽƌŝƐŝƚ͍ ^ƚĞǀĞ͗ ůĂĐŬdŽLJŽƚĂĂŵƌLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ >ĞƚŵĞŝŶĨŽƌŵŵLJĐŽůůĞĂŐƵĞƐ͘ ^ƚĞǀĞ͗ WůĞĂƐĞŚĞůƉŵĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ /ƐLJŽƵƌƉůĂƚĞ¡¥ 7487 ͍ ^ƚĞǀĞ͗ dŚĂƚ͛ƐƌŝŐŚƚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ zŽƵƌĐĂƌǁĂƐƚŽǁĞĚƚŽƚŚĞƐƚĂƚŝŽŶďĞĐĂƵƐĞLJŽƵƉĂƌŬĞĚŶĞdžƚƚŽ ƚŚĞƌĞĚĐƵƌď͘ ^ƚĞǀĞ͗ tŚĂƚ͊͊͊͊͊͊͊͊͊͊
๕๕ Dialogue 5: A lady was traveling by a car. The car was stopped and waylaid by two robbers. Her gold chain was snatched away by them. She reported the matter to the police. The inspector made an enquiry. /ŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ tŚŽƐƚŽƉƉĞĚƚŚĞĐĂƌ͍ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ dǁŽƉĞŽƉůĞ IŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ tŚĂƚĚŝĚLJŽƵĚŽǁŚĞŶƚŚĞLJĂƐŬĞĚLJŽƵƚŽƐƚŽƉ͍ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ /ĚŝĚŶ͛ƚŬŶŽǁǁŚĂƚƚŽĚŽ͘/ǁĂƐƐŚŽĐŬĞĚƚŽƐĞĞƐŽŵĞďŽƵůĚĞƌƐĂƚ ĂĚŝƐƚĂŶĐĞ͘/ƐůŽǁĞĚĚŽǁŶƚŚĞĐĂƌ͘ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ ŶĚƚŚĞŶ͍͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ ^ƵĚĚĞŶůLJŽŶĞŽĨƚŚĞŵƉƵůůĞĚŽƵƚĂŬŶŝĨĞĂŶĚƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚƚŽŬŝůů ŵĞŝĨ/ĚŝĚŶ͛ƚƐƚŽƉĚƌŝǀŝŶŐ͘dŚĞŶ/ƐƚŽƉƉĞĚƚŚĞĐĂƌ͘ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ dŚĞŶǁŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ KŶĞŽĨƚŚĞŵĐĂƵŐŚƚŚŽůĚŽĨƚŚĞůĂĚLJĂŶĚƚŚĞŽƚŚĞƌƐŶĂƚĐŚĞĚƚŚĞ ĐŚĂŝŶ͘dŚĞLJĞƐĐĂƉĞĚŽŶĂďŝŬĞ͘ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ ĂŶLJŽƵŝĚĞŶƚŝĨLJƚŚĞŵŝĨLJŽƵƐĞĞƚŚĞŵĂŐĂŝŶ͍ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ KĨĐŽƵƌƐĞ͕/ĐĂŶ͘KŶĞǁĂƐǁĞĂƌŝŶŐĂďůĂĐŬƐŚŝƌƚĂŶĚďůĂĐŬƉĂŶƚƐ ĂŶĚƚŚĞŽƚŚĞƌǁĂƐǁĞĂƌŝŶŐĂƐƚƌŝƉĞĚƐŚŝƌƚĂŶĚďůƵĞũĞĂŶƐ͘,ĞŚĂĚ ĂƚŚŝĐŬŵŽƵƐƚĂĐŚĞƚŽŽ͘ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ͗ K<͕LJŽƵĐĂŶŐŽŶŽǁĂŶĚLJŽƵŵĂLJŚĂǀĞƚŽĐŽŵĞŚĞƌĞǁŚĞŶĞǀĞƌ LJŽƵĂƌĞƐƵŵŵŽŶĞĚ͘ ĂƌĚƌŝǀĞƌ͗ zĞƐ͕^ŝƌ͘
๕๖ ACTIVITIES Activity I: 5W1H Questions. She reads a book. Yes/No question ŽĞƐ ƐŚĞ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ Wh-question tŚĞŶ ĚŽĞƐ ƐŚĞ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ tŚĂƚƚŝŵĞ ĚŽĞƐ ƐŚĞ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ tŚĞƌĞ ĚŽĞƐ ƐŚĞ ƌĞĂĚ ĂŬ͍ tŚLJ ĚŽĞƐ ƐŚĞ ,ŽǁŽĨƚĞŶ ĚŽĞƐ ƐŚĞ ,ŽǁůŽŶŐ ĚŽĞƐ ƐŚĞ They witness the crime. Yes/No question ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘ Wh-question tŚĞŶ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍ tŚĂƚƚŝŵĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘͘͘ tŚĞƌĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘ tŚLJ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍ ,Žǁ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘͘
๕๗ The police arrested a suspect. Yes/No question ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘ Wh-question tŚĞŶ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍ tŚĂƚƚŝŵĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘͘͘ tŚĞƌĞ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘ tŚLJ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍ ,Žǁ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͍͘͘͘ Question forms: Question word Auxiliary/ main verb Subject Main Verb? tŚŽ ŝƐ ƐŚĞ͍ tŚĂƚ ĐŽŶƚĂĐƚ͍ ĐĂŶ I tŚĞŶ ŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ tŚĞƌĞ ŐĞƚƵƉ͍ ŝƐ LJŽƵƌŶĂŵĞ͍ ĂƌƌĞƐƚĞĚ͍ tŚLJ ĚŽ LJŽƵ ůŝǀĞ͍ ŐĞƚŚƵƌƚ͍ tŚŽƐĞ;ďĂŐͿ ǁĂƐ ŚĞ ,ŽǁŵĂŶLJ;ĐĂƌƐͿ ŚĞƌĞ͍ ĚŽĞƐ ŚĞ ƌƵŶƚŚĞƌĞĚůŝŐŚƚ͍ ĚŝĚ LJŽƵ ŚĂǀĞ͍ ĂƌĞ ƚŚĞLJ ĚŝĚ LJŽƵ ŝƐ ŝƚ͍ ĚŽĞƐ ŚĞ
๕๘ Ask for the underlined part. Write the complete English question into the questions column. Question Answer IǁĞŶƚƚŽƚŚĞďŝƌƚŚĚĂLJƉĂƌƚLJůĂƐƚŶŝŐŚƚ͘ 1. 2. IǁĞŶƚƚŽƚŚĞďŝƌƚŚĚĂLJƉĂƌƚLJůĂƐƚŶŝŐŚƚ. 3. IǁĞŶƚƚŽŵLJĨƌŝĞŶĚ͛ƐŚŽƵƐĞůĂƐƚŶŝŐŚƚ ďĞĐĂƵƐĞ/ǁĞŶƚƚŽŚĞƌďŝƌƚŚĚĂLJƉĂƌƚLJ͘ 4. /ǁĞŶƚƚŽƚŚĞďŝƌƚŚĚĂLJƉĂƌƚLJůĂƐƚŶŝŐŚƚďLJĐĂƌ͘ ϱ͘ dŚĞƌĞǁĞƌĞĂďŽƵƚϱϬƉĞŽƉůĞŝŶƚŚĞƉĂƌƚLJ͘ 6. IƐƉĞŶƚƚŚƌĞĞŚŽƵƌƐĂƚƚŚĞƉĂƌƚLJ͘ Read through the text and try to complete the gaps with the missing 'wh' word. The words you will need are:what, who, when, why, which, how, where. WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ /ΖŵũƵƐƚŐŽŝŶŐƚŽĂƐŬLJŽƵƐŽŵĞƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͘;ϭͿͺͺͺͺͺͺͺͺǁĞƌĞLJŽƵ ŽŶƚŚĞϯƌĚŽĨKĐƚŽďĞƌ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ǁĂƐĂƚĂĐĂĨĞŝŶ'ƌĞĞŶǁŝĐŚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ;ϮͿͺͺͺͺͺͺͺͺǁĞƌĞLJŽƵǁŝƚŚ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ǁĂƐďLJŵLJƐĞůĨ͕ďƵƚĂŶŽůĚĨƌŝĞŶĚĨƌŽŵƵŶŝǀĞƌƐŝƚLJǁĂƐĂůƐŽƚŚĞƌĞ ŚĂǀŝŶŐůƵŶĐŚǁŝƚŚŚĞƌƉĂƌƚŶĞƌĂŶĚǁĞƚĂůŬĞĚĨŽƌĂďŽƵƚĨŝǀĞŵŝŶƵƚĞƐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŶĚ;ϯͿͺͺͺͺͺͺͺͺŝƐƚŚĞŝƌŶĂŵĞ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ :ŽĂŶŶĂƌĂǁůĞLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ;ϰͿͺͺͺͺͺͺͺͺĚŝĚLJŽƵƚĂůŬĂďŽƵƚ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ tĞŚĂĚŶΖƚƐĞĞŶĞĂĐŚŽƚŚĞƌŝŶĂĨĞǁLJĞĂƌƐƐŽǁĞǁĞƌĞũƵƐƚ ĐĂƚĐŚŝŶŐƵƉ͘^ŚĞƚŽůĚŵĞƐŚĞŝƐŐĞƚƚŝŶŐŵĂƌƌŝĞĚĂŶĚĂƐŬĞĚŵĞ ǁŚĂƚ/ǁĂƐĚŽŝŶŐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ;ϱͿͺͺͺͺͺͺͺͺǁĂƐƚŚŝƐ͍/ŶƚŚĞŵŽƌŶŝŶŐŽƌŝŶƚŚĞĂĨƚĞƌŶŽŽŶ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ƚǁĂƐĂƚĂďŽƵƚŽŶĞŽ͛ĐůŽĐŬŝŶƚŚĞĂĨƚĞƌŶŽŽŶ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŶĚ;ϲͿͺͺͺͺͺͺͺͺǁĞƌĞLJŽƵŚĂǀŝŶŐůƵŶĐŚĂƚĂĐĂĨĞďLJLJŽƵƌƐĞůĨ͍
๕๙ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ƐŶΖƚƚŚĂƚĐŽŵŵŽŶ͍ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŶƐǁĞƌƚŚĞƋƵĞƐƚŝŽŶ͘ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ǁĂƐŚĂǀŝŶŐůƵŶĐŚĂŶĚǁŽƌŬŝŶŐŽŶĂŶĂƌƚŝĐůĞ͘/ΖŵĂǁƌŝƚĞƌĨŽƌĂ ŵĂŐĂnjŝŶĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ;ϳͿͺͺͺͺͺͺͺͺŵĂŐĂnjŝŶĞ͍ SƵƐƉĞĐƚ͗ ,ŽƵƐĞĂŶĚŚŽŵĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŝĚLJŽƵŶŽƚŝĐĞĂŶLJƚŚŝŶŐƵŶƵƐƵĂůǁŚŝůĞLJŽƵǁĞƌĞĞĂƚŝŶŐůƵŶĐŚ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ EŽ͘/ŐŽƚŽƚŚĂƚĐĂĨĞŽĨƚĞŶĂŶĚŝƚǁĂƐƚŚĞƐĂŵĞĂƐĞǀĞƌLJŽƚŚĞƌ ĚĂLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ;ϴͿͺͺͺͺͺͺͺͺƚŝŵĞĚŝĚLJŽƵůĞĂǀĞƚŚĞĐĂĨĞ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ ƚĂďŽƵƚƚǁŽƚŚŝƌƚLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŶĚ;ϵͿͺͺͺͺͺͺͺͺĚŝĚLJŽƵŐĞƚŚŽŵĞ͍ ^ƵƐƉĞĐƚ͗ /ǁĂůŬĞĚ͕/ĚŽŶΖƚůŝǀĞĨĂƌ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬDĂĚĂŵ͘dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌƚŝŵĞ͘ Source: http://www.ecenglish.com/learnenglish/lessons/police-interview-question-words Read the following dialogues and answer the questions. Situation I : An ESL teacher working in Korea witnesses a bank robbery. The police question her as a witness... Police: /ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚLJŽƵǁĞƌĞƚŚĞŬĞLJǁŝƚŶĞƐƐĨŽƌƚŚĞƌŽďďĞƌLJ͘ Woman: zĞƐ͕/ǁĂƐƚŚĞŽŶůLJŽƚŚĞƌƉĞƌƐŽŶŝŶƚŚĞďĂŶŬďĞƐŝĚĞƐƚŚĞƚĞůůĞƌƐ͘ Police: ƌĞLJŽƵŽŬĂLJƚŽĂŶƐǁĞƌƐŽŵĞƋƵĞƐƚŝŽŶƐĨŽƌŵĞ͍ Woman: ^ƵƌĞ͘/ĚŽŶΖƚŬŶŽǁŚŽǁŵƵĐŚŚĞůƉ/ΖůůďĞ͘,ĞŵĂĚĞŵĞŐĞƚŽŶƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚƐŽ/ĚŝĚŶΖƚŐĞƚĂǀĞƌLJŐŽŽĚůŽŽŬĂƚŚŝŵ͘ Police: tĂƐŚĞĐĂƌƌLJŝŶŐĂǁĞĂƉŽŶ͍ Woman: zĞƐ͕ŚĞŚĂĚĂƉŝƐƚŽůŝŶŚŝƐďĂĐŬƉŽĐŬĞƚ͘,ĞƚŚƌĞĂƚĞŶĞĚƚŽƵƐĞŝƚ͕ďƵƚ/ ĚŽƵďƚŝƚǁĂƐůŽĂĚĞĚ͘ Police: tŚĂƚŵĂŬĞƐLJŽƵƐĂLJƚŚĂƚ͍
๖๐ Woman: ,ĞǁĂƐũƵƐƚĂŬŝĚ͘WƌŽďĂďůLJĨŝĨƚĞĞŶŽƌLJŽƵŶŐĞƌ͘ Police: ĂŶLJŽƵĚĞƐĐƌŝďĞŚŝŵĨŽƌŵĞ͍ Woman: ,ĞǁĂƐƐŝĂŶ͘WƌŽďĂďůLJĨŝǀĞĨĞĞƚƐŝdž͘,ĞǁĂƐǁĞĂƌŝŶŐĂďĂƐĞďĂůůĐĂƉ ĂŶĚƐƵŶŐůĂƐƐĞƐ͘/ĐĂŶΖƚƌĞŵĞŵďĞƌǁŚĂƚĞůƐĞŚĞǁĂƐǁĞĂƌŝŶŐ͘ Police: ŝĚŚĞƚĂůŬĚŝƌĞĐƚůLJƚŽLJŽƵ͍/ŵĞĂŶ͕ĚŝĚŚĞĂƐŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌŵŽŶĞLJ ŽƌĂŶLJƚŚŝŶŐ͍ Woman: EŽ͕ŚĞũƵƐƚƚŽůĚŵĞƚŽŐĞƚŽŶƚŚĞŐƌŽƵŶĚ͘dŚĂƚΖƐĂůů/ŬŶŽǁ͘/Ζŵ ƌƵŶŶŝŶŐůĂƚĞĨŽƌĂĐůĂƐƐ͘/ƐŝƚŽŬĂLJŝĨ/ŐŽŶŽǁ͍ Police: /ũƵƐƚǁĂŶƚƚŽŐĞƚLJŽƵƌŶĂŵĞĂŶĚƉŚŽŶĞŶƵŵďĞƌ͘/ĨLJŽƵƚŚŝŶŬŽĨ ĂŶLJƚŚŝŶŐĞůƐĞ͕ƉůĞĂƐĞŶŽƚŝĨLJƵƐ͘ Check your understanding 1. tŚLJŝƐƚŚĞƉŽůŝĐĞŵĂŶƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐƚŚĞǁŽŵĂŶ͍ ĂͿ ^ŚĞƌŽďďĞĚĂďĂŶŬ͘ ďͿ ^ŚĞŚĂĚŚĞƌŵŽŶĞLJƐƚŽůĞŶ͘ cͿ ^ŚĞǁĂƐĂǁŝƚŶĞƐƐƚŽĂƌŽďďĞƌLJ͘ ĚͿ ^ŚĞƉŚŽŶĞĚƚŚĞƉŽůŝĐĞ͘ 2. tŚŝĐŚŽĨƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐĚŽĞƐnotĚĞƐĐƌŝďĞƚŚĞƌŽďďĞƌ͍ ĂͿ ,ĞǁĂƐĂŶĂĚŝĂŶ͘ ďͿ ,ĞǁĂƐĂƚĞĞŶĂŐĞƌ͘ cͿ ,ĞǁĂƐǁĞĂƌŝŶŐĂŚĂƚ͘ ĚͿ ,ĞŚĂĚƐƵŶŐůĂƐƐĞƐŽŶ͘ 3. tŚĂƚĚŽĞƐƚŚĞǁŽŵĂŶƐĂLJƚŚĞƚŚŝĞĨǁĂƐĐĂƌƌLJŝŶŐ͍ ĂͿ ǁĞĂƉŽŶ ďͿ ůŽĂĚĞĚƌŝĨůĞ cͿ ďĂŐŽĨŵŽŶĞLJ ĚͿ ďĂƐĞďĂůů ^ŽƵƌĐĞ͗ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞŶŐůŝƐŚĐůƵď͘ĐŽŵͬĞŶŐůŝƐŚ-ĨŽƌ-ǁŽƌŬͬƉŽůŝĐĞ-ǁŝƚŶĞƐƐĞƐ͘Śƚŵ
๖๑ Situation II : Mandy has lost her bag and wants to make a report at the police station. >ͬ^ŽŵĐŚĂƌƚ͗'ŽŽĚĂĨƚĞƌŶŽŽŶ͘tŚĂƚĐĂŶ/ĚŽĨŽƌLJŽƵ͍ DĂŶĚLJ͗ zĞƐ͕ƉůĞĂƐĞ͘/ũƵƐƚůŽƐƚŵLJďĂŐĂŶĚ/ǁĂŶƚƚŽŵĂŬĞĂƌĞƉŽƌƚƚŽ ŐĞƚƚŚĞŶĞǁƉĂƐƐƉŽƌƚĨƌŽŵƚŚĞĞŵďĂƐƐLJ͘ >ͬ^ŽŵĐŚĂƌƚ͗K<͘tŚĂƚ͛ƐLJŽƵƌŶĂŵĞĂŶĚŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͍ŶĚǁŚĞƌĞĚŝĚŝƚ ŚĂƉƉĞŶ͍ DĂŶĚLJ͗ /͛ŵDĂŶĚLJDŽŽƌĞ͘DLJŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͛ƐŵĞƌŝĐĂŶ͘/ĨŽƌŐŽƚŵLJďĂŐ ĂƚƚŚĞůƵĞDŽŽŶĐŽĨĨĞĞƐŚŽƉĂƌŽƵŶĚϭϭ͘ϯϬĂ͘ŵ͘/ŚĂĚŵLJ ƉĂƐƐƉŽƌƚĂŶĚ/ĐĂƌĚ͘ >ͬ^ŽŵĐŚĂƌƚ͗ŝĚLJŽƵĐŽŵĞďĂĐŬĂŶĚĐŚĞĐŬŝƚĂŐĂŝŶ͍ DĂŶĚLJ͗ zĞƐ͘dŚĂŶŬƐĨŽƌLJŽƵƌŚĞůƉ͘ >ͬ^ŽŵĐŚĂƌƚ͗zŽƵ͛ƌĞǁĞůĐŽŵĞ͘ 1. tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚƚŽDĂŶĚLJ͍ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 2. tŚĂƚŚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͍ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 3. tŚĞƌĞĚŝĚŝƚŚĂƉƉĞŶ͍ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ Situation III: A police officer helps a British woman find her missing child. Woman: HĞůƉ͊WŽůŝĐĞ͊ Police: tŚĂƚΖƐǁƌŽŶŐ͍ Woman: DLJĚĂƵŐŚƚĞƌŝƐŵŝƐƐŝŶŐ͘/ĐĂŶΖƚĨŝŶĚŚĞƌĂŶLJǁŚĞƌĞ͊ Police: KŬĂLJ͘SlowĚŽǁŶ͘/ΖŵŐŽŝŶŐƚŽŚĞůƉLJŽƵĨŝŶĚŚĞƌ͘tŚĂƚΖƐŚĞƌŶĂŵĞ͍ Woman: ƌŝĐĂ͘^ŚĞΖƐŽŶůLJĨŝǀĞ͘^ŚĞĚŽĞƐŶΖƚŬŶŽǁŚŽǁƚŽƐƉĞĂŬdŚĂŝ͊ Police: KŬĂLJ͘tŚĂƚĚŽĞƐƌŝĐĂůŽŽŬůŝŬĞ͍ Woman: ^ŚĞŚĂƐďƌŽǁŶĐƵƌůLJŚĂŝƌ͘^ŚĞΖƐƐŬŝŶŶLJĂŶĚƐŵĂůůĨŽƌŚĞƌĂŐĞ͘ Police: KŬĂLJ͘tŚĂƚŝƐƐŚĞǁĞĂƌŝŶŐƚŽĚĂLJ͍ Woman: ůƵĞƐŚŽƌƚƐĂŶĚĂƉŝŶŬd-ƐŚŝƌƚ͘^ŚĞŚĂƐĂŚĂƚŽŶƚŽŽ͕/ƚŚŝŶŬ͘
๖๒ Police: ,ŽǁůŽŶŐĂŐŽĚŝĚƐŚĞŐŽŵŝƐƐŝŶŐ͍ Woman: /ΖǀĞďĞĞŶůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŚĞƌĨŽƌĂůŵŽƐƚĂŶŚŽƵƌŶŽǁ͘ Police: ŶĚǁŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůĂƐƚƐĞĞŚĞƌ͍ Woman: tĞǁĞƌĞũƵƐƚƐŚŽƉƉŝŶŐŝŶƚŚĞǀĞŐĞƚĂďůĞƐĞĐƚŝŽŶ͘/ƚƵƌŶĞĚĂƌŽƵŶĚ ĂŶĚƐŚĞǁĂƐŐŽŶĞ͘ Police: ŽŶΖƚǁŽƌƌLJ͕ĞǀĞƌLJƚŚŝŶŐŝƐŐŽŝŶŐƚŽďĞŽŬĂLJ͘ Woman: tŚĂƚƐŚŽƵůĚ/ĚŽ͍ Police: ^ƚĂLJƌŝŐŚƚĂƚƚŚĞĨƌŽŶƚŽĨƚŚĞƐƚŽƌĞŝŶĐĂƐĞƐŚĞĐŽŵĞƐůŽŽŬŝŶŐĨŽƌ LJŽƵ͘tĞΖůůƐƚĂƌƚůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŚĞƌŶŽǁ͘ Check your understanding 1. tŚLJŝƐƚŚĞǁŽŵĂŶƉĂŶŝĐŬŝŶŐ͍ ĂͿ ,ĞƌŐƌŽĐĞƌŝĞƐĂƌĞŵŝƐƐŝŶŐ͘ ďͿ ,ĞƌĐŚŝůĚŝƐŝŶũƵƌĞĚ͘ cͿ ,ĞƌĚĂƵŐŚƚĞƌŝƐůŽƐƚ͘ ĚͿ ďĂďLJǁĂƐŬŝĚŶĂƉƉĞĚ͘ 2. tŚŝĐŚŝƐƚƌƵĞĂďŽƵƚƌŝĐĂ͍ ĂͿ ^ŚĞŚĂƐĂĨŝǀĞ-LJĞĂƌ-ŽůĚĚĂƵŐŚƚĞƌ͘ ďͿ ^ŚĞŝƐǁĞĂƌŝŶŐĂƉŝŶŬƐŚŝƌƚ͘ cͿ ^ŚĞŚĂƐƐƚƌĂŝŐŚƚŚĂŝƌ. ĚͿ ^ŚĞĚŝƐĂƉƉĞĂƌĞĚĂŵŝŶƵƚĞĞĂƌůŝĞƌ͘ 3. tŚĞƌĞǁĂƐƚŚĞůŝƚƚůĞŐŝƌůůĂƐƚƐĞĞŶ͍ ĂͿ KƵƚƐŝĚĞƚŚĞŐƌŽĐĞƌLJƐƚŽƌĞ͘ ďͿ /ŶƚŚĞƚŽLJƐĞĐƚŝŽŶ͘ cͿ ƚƚŚĞŵŝƐƐŝŶŐƉĞƌƐŽŶ͛ƐĐŽƵŶƚĞƌ͘ ĚͿ /ŶƚŚĞǀĞŐĞƚĂďůĞĂŝƐůĞ͘ ^ŽƵƌĐĞ͗ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞŶŐůŝƐŚĐůƵď͘ĐŽŵͬĞŶŐůŝƐŚ-ĨŽƌ-ǁŽƌŬͬƉŽůŝĐĞ-ƚŽƵƌŝƐƚƐ͘Śƚŵ
๖๓ SUGGESTED LEARNING RESOURCES ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉŽůŝĐĞŽŶĞ͘ĐŽŵͬƉŽůŝĐĞ-ƉƌŽĚƵĐƚƐͬŝŶƚĞƌǀŝĞǁ- ƌĞĐŽƌĚŝŶŐͬĂƌƚŝĐůĞƐͬϳϳϴϳϯϭϴ-7-ƚLJƉĞƐ-ŽĨ-ǁŝƚŶĞƐƐĞƐ-ĂŶĚ-ŚŽǁ-ƚŽ-ŝŶƚĞƌǀŝĞǁ- ƚŚĞŵͬ
๖๔
๖๕ Unit 8 Questioning a Suspect LEARNING OBJECTIVES ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĂƐŬƐŽŵĞƵƐĞĨƵůƋƵĞƐƚŝŽŶƐĨŽƌ ƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐĂƐƵƐƉĞĐƚĂďŽƵƚƚŚĞŝŶĐŝĚĞŶƚ͘ ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐĐŽŶĐĞƌŶĂďŽƵƚƚŚĞƐƵƐƉĞĐƚ͛ƐƌŝŐŚƚĂŶĚǁŝůůďĞĂďůĞƚŽ ƵƐĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶƐĨŽƌŝŶĨŽƌŵŝŶŐƐŽŵĞŽŶĞŽĨůĂǁƐĂŶĚƉŽůŝĐĞƉƌŽĐĞĚƵƌĞƐ. VOCABULARY ĂďĚƵĐƚŝŽŶͬ ¨´ ¡µª´ ďƌŝďĞƌLJ;Ŷ͘Ϳ µ¦·· ŬŝĚŶĂƉƉŝŶŐ ďƵƌŐůĂƌLJ͕ µ¦» Á
oµÅ
ä¥ ĂƌŵĞĚƌŽďďĞƌLJ µ¦¨o¦´¡¥r ďƌĞĂŬŝŶŐĂŶĚ
°Ä°µµ¦/oµ ĞŶƚĞƌŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ ĂƌƌĞƐƚ ´ ¤» ®o°
´ ĐĞůů;Ŷ͘Ϳ µ¦ªµÁ¡¨· ĂƌƐŽŶ;Ŷ͘Ϳ ĐŚŝůĚĂďƵƐĞ;Ŷ͘Ϳ µ¦µ¦»¦¦¤ÁÈ ĂƐƐĂƵůƚ;ǀͬ͘Ŷ͘Ϳ ε¦oµ¥¦nµµ¥ ĐƌŝŵĞƐĐĞŶĞ;Ŷ͘Ϳ µÉ¸Á·Á®» ĂƚƚĞŵƉƚĞĚ ¡¥µ¥µ¤µn ĐƌŝŵŝŶĂůƌĞĐŽƌĚ ¦³ª´ °· µµ¦ ŵƵƌĚĞƌ;Ŷ͘Ϳ (Á·) ¦³´ ;Ŷ͘Ϳ µ¦ª¤» ďĂŝů;Ŷ͘Ϳ ĐƵƐƚŽĚLJ;Ŷ͘Ϳ ďĂƚŽŶ;ǀ͘Ϳ ¦³° ĚĞƚĂŝŶ;ǀ͘Ϳ ª¤» ª´ ªÉ´ ¦µª Ŭ;ǀ͘Ϳ (¨) ´ ¹ ¦³Îµª´ ĚŽŵĞƐƚŝĐ ªµ¤¦»Â¦Ä ÁÈo¼ o°®µ ǀŝŽůĞŶĐĞ;Ŷ͘Ϳ ¦°¦´ª ďƌĞĂŬƚŚĞ n µ º ®¤µ¥ ĚƌƵŐƐƚƌĂĨĨŝĐŬŝŶŐ oµ¥µÁ¡· ůĂǁ;ǀ͘Ϳ ;Ŷ͘Ϳ
๖๖ ĚƌƵŶŬĚƌŝǀŝŶŐ Á¤µÂ¨oª
´ ƉĂƚƌŽů;ǀ͘Ϳ °°¦ª¦µ ;Ŷ͘Ϳ ®¨®¸ ƉƵƌƐƵŝƚ;ǀ͘Ϳ · µ¤ª´ ĞƐĐĂƉĞ;ǀ͘Ϳ ĞǀŝĚĞŶĐĞ;Ŷ͘Ϳ ®¨´ µ ƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ °ª ĨĞůŽŶLJ;Ŷ͘Ϳ ¸°»¦¦r ƌŽďďĞƌLJ;Ŷ͘Ϳ ¨o¦´¡¥r ĨŝŶŐĞƌƉƌŝŶƚƐ;Ŷ͘Ϳ ¨µ¥·ªÊ ¤º° ƐŚŽƉůŝĨƚŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ
ä¥
°Ä¦oµoµ ĨƌĂƵĚ;Ŷ͘Ϳ o°Ã ƐŵƵŐŐůŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ ¨´ ¨°
°· ®¤µ¥ ŐƵŝůƚLJ;ĂĚũ͘Ϳ ¤¸ªµ¤· ƐƉĞĞĚŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ
´ ¦Á¦ÈªÁ·Îµ® ŚĂŶĚĐƵĨĨƐ;Ŷ͘Ϳ » ¤º° ƐƚĞĂů;ǀͿ ¨´ ¦´¡¥r ŚĂƌĂƐƐŵĞŶƚ;Ŷ͘Ϳ µ¦¦ªo°¼ ºÉ ƐƵƐƉĞĐƚ;Ŷ͘Ϳ o¼ o°¥´ ŚŝũĂĐŬŝŶŐ;Ŷ͘Ϳ ¸Áʦɺ°· ƚĞƌƌŽƌŝƐŵ;Ŷ͘Ϳ n°µ¦¦oµ¥ ŝŶŶŽĐĞŶƚ;ĂĚũ͘Ϳ ¦·» ·Í ƚŚĞĨƚ;Ŷ͘Ϳ
ä¥ ŝŶƚƌƵĚĞƌ;Ŷ͘Ϳ o¼ » ¦» ƚŽƌƚƵƌĞ;Ŷ͘Ϳ µ¦»¦¦¤ ũĂŝů;Ŷ͘Ϳ » / ®o°
´ ǀĂŶĚĂůŝƐŵ;Ŷ͘Ϳ µ¦Îµ¨µ¥¦´¡¥r·
°¦´ ŵŝƐĚĞŵĞĂŶŽƌ ¨¸ ®Ã» ¬(°´ ¦µÃ¬ ;Ŷ͘Ϳ ¤´ Áȵn ¦´®¦º° ε» 뵃 ªµn 1 ¸ ) ŵƵƌĚĞƌͬŚŽŵŝĐŝĚ µ¦¦¤ Ğ;Ŷ͘Ϳ LANGUAGE FOCUS » ɺ°°³Å¦? » ¤µµÅ®? 1. Asking for Information » ´ µ°· ³Å¦? tŚĂƚŝƐLJŽƵƌŶĂŵĞ͍ tŚĞƌĞĂƌĞLJŽƵĨƌŽŵ͍ tŚĂƚŝƐLJŽƵƌŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͍
๖๗ tŚĞƌĞĚŽLJŽƵƐƚĂLJ͍ » ¡´ °¥n¼ ɸŮ? DĂLJ/ƐĞĞLJŽƵƌ/ĐĂƌĚͬƉĂƐƐƉŽƌƚ͍
°°» µ¼ ´ ¦¦³µ/®´ º°Á· µ ®°n ¥ÅoÅ®¤¦´/³n ? tŚĂƚǁĞƌĞLJŽƵĚŽŝŶŐĂƚƚŚĂƚƚŝŵĞ͍ ÄÁª¨µ´Ê » ε¨´ ε°³Å¦°¥n?¼ tŚĞƌĞǁĞƌĞLJŽƵĂƚĞŝŐŚƚůĂƐƚŶŝŐŚƚ͍ » °¥n¼ ¸ÉÅ®°20.00 . ŽĞƐƚŚŝƐďĞůŽŶŐƚŽLJŽƵ͍ ¸ÉÁÈ
°» ®¦º°Á¨µn ? tŚŽƐĞŐƵŶŝƐƚŚŝƐ͍ º ¦³°¸ÁÊÈ
°Ä¦? ŽLJŽƵŚĂǀĞĂǁĞĂƉŽŶ͍ » ¤¸°µª» ®¦º°Å¤n? ƌĞLJŽƵĐĂƌƌLJŝŶŐĂŶLJŝůůĞŐĂůĚƌƵŐƐ͍ » ¤¸¥µÁ¡·ÅªoĦ°¦°®¦º°Å¤?n 2. Making an Arrest &ƌĞĞnjĞ͊(®¥» ! ÁÈεɸ妪Äoĵ¦É´ Ä®o¦oµ¥®¥» µ¦Á¨Éº°Å®ªÄÇ
³Á
oµ´ ¤» ) ƌŽƉLJŽƵƌǁĞĂƉŽŶ͘ WƵƚLJŽƵƌŚĂŶĚƐŽŶLJŽƵƌŚĞĂĚ͘ dƵƌŶĂƌŽƵŶĚ͘ <ŶĞĞůĚŽǁŶ͘ KŶLJŽƵƌƐƚŽŵĂĐŚ͘ zŽƵĂƌĞƐƵƌƌŽƵŶĚĞĚ͘ zŽƵŚĂǀĞŶŽǁĂLJƚŽŐŽ͘ zŽƵǁŽƵůĚďĞƚƚĞƌƐƵƌƌĞŶĚĞƌ͘ WůĞĂƐĞƌĞŵĂŝŶŝŶƚŚĞƐĞĂƚ͘ WůĞĂƐĞƐƚĂLJŝŶƚŚĞĐĂƌ ŽŶ͛ƚŵŽǀĞ͊ 3. Informing Someone of Laws and Police Procedures ÖćøĒÝšÜÿìĉ íìĉ ęĊđÝćš óîÖĆ ÜćîñĎšÝĆïêšĂÜĒÝšÜĔĀšñšëĎ ĎÖÝĆïìøćï öéĊ ĆÜêĂŠ ĕðîĚĊ (ð.üĉ. Ăćâć öćêøć 83, öćêøć 84 üøøÙĒøÖ) zŽƵĂƌĞƵŶĚĞƌĂƌƌĞƐƚĂŶĚŝŶĐŚĂƌŐĞĚ ÙčèëĎÖÝïĆ ĔîךĂĀć...... ǁŝƚŚ͙͙͘
๖๘ zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽƌĞŵĂŝŶƐŝůĞŶƚ͘ ÙčèöĊÿĉìíìĉ ęĊÝąĕöŠĔĀšÖćøĀøČĂĔĀšÖćøÖĘĕéš zŽƵ ĂƌĞ ŶŽƚ ƌĞƋƵŝƌĞĚ ƚŽ ƐĂLJ ĂŶLJƚŚŝŶŐ ƚŽ ƵƐ Ăƚ ĂŶLJ ƚŝŵĞ Žƌ ƚŽ ĂŶƐǁĞƌĂŶLJƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͘ ŶLJƚŚŝŶŐ LJŽƵ ƐĂLJ ĐĂŶ ďĞ ƵƐĞĚ ëšĂ÷ÙĞćìęĊÙčèĔĀšÖćøîĚĆîĂćÝĔßšđðŨîó÷ćîĀúĆÖåćîĔî ĂŐĂŝŶƐƚLJŽƵŝŶĐŽƵƌƚ͘ ÖćøóĉÝćøèćÙéĊĕéš zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŵĞĞƚĂŶĚ ÙčèöÿĊ ìĉ íìĉ ÝęĊ ąóïĒúąðøċÖþćìîć÷Ùüćöǰ ĀøČĂñĎšàċęÜ ĐŽŶƐƵůƚǁŝƚŚLJŽƵƌůĂǁLJĞƌ ŽƌǁŚŽǁŝůů ÝąđðîŨ ìîć÷Ùüćö ďĞLJŽƵƌůĂǁLJĞƌ. zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŶŽƚŝĨLJ ÙčèöĊÿĉìíĉĒÝšÜĔĀšâćêĉĀøČĂñšàĎ ęċÜêîĕüšüćÜĔÝìøćïëċÜ ƌĞůĂƚŝǀĞƐŽƌƐŽŵĞŽŶĞLJŽƵƚƌƵƐƚ ÖćøÝĆïÖčö ĂďŽƵƚƚŚĞĂƌƌĞƐƚ. ÖćøĒÝÜš ÿìĉ íìĉ ęđĊ ÝšćóîĆÖÜćîñšĎøĆïêüĆ ñĎšëĎÖÝïĆ êšĂÜĒÝÜš ĒúąéĞćđîĉîÖćøĔĀšñšĎëĎÖÝĆï öéĊ ÜĆ êŠĂĕðîĚĊ (ð.ü.ĉ Ăćâćǰ öćêøć 84 üøøÙÿĂÜ) zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŵĞĞƚĂŶĚ Ùèč öĊÿìĉ íĉóïĒúąðøċÖþćñšĎàęċÜÝąđðîŨ ìîć÷ÙüćöđðŨî ĐŽŶƐƵůƚǁŝƚŚLJŽƵƌůĂǁLJĞƌŝŶĂ ÖćøđÞóćąêĆü ƉƌŝǀĂƚĞƉůĂĐĞ͘ zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŚĂǀĞĂůĂǁLJĞƌ Ùèč öĊÿìĉ íĉĔĀìš îć÷ÙüćöĀøČĂñĎàš Üċę êîĕüšüćÜĔÝđךćôŦÜ ŽƌĂŶLJŽŶĞLJŽƵƚƌƵƐƚǁŝƚŚLJŽƵĚƵƌŝŶŐ ÖćøÿĂïðćÖÙćĞ êîĕéĔš îßĚĆîÿĂïÿüî ƉŽůŝĐĞŝŶƚĞƌƌŽŐĂƚŝŽŶ͘ zŽƵ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ viƐŝƚƐ Ùèč öÿĊ ìĉ íĕĉ éøš ïĆ Öćøđ÷ęĊ÷öĀøĂČ êĉéêŠĂÖĆïâćêĉĕéšêćö Žƌ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƌĞůĂƚŝǀĞƐ ĂƐ ÿöÙüø ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ. zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽƌĞĐĞŝǀĞ Ùèč öÿĊ ĉìíĕĉ éøš ĆïÖćøøĆÖþćó÷ćïćúēé÷đøüĘ đöęČĂđÖéĉ ŵĞĚŝĐĂůƚƌĞĂƚŵĞŶƚƵƌŐĞŶƚůLJŝĨ ÖćøđÝïĘ ðśü÷ ƵŶǁĞůů͘ /ƚŝƐŝůůĞŐĂůƚŽ͙͙͙͘ /ƚŝƐĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞůĂǁƚŽĚŽĚƌƵŐƐŝŶƉƵďůŝĐ͘ WůĞĂƐĞŐĞƚŝŶƚŚĞƉŽůŝĐĞĐĂƌ͘ zŽƵǁŝůůŚĂǀĞƚŽƉĂLJĂĨŝŶĞĨŽƌƚŚŝƐ͘ ^ŵŽŬŝŶŐŝŶƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚƐŝƐŝůůĞŐĂůŝŶƚŚŝƐĐŽƵŶƚƌLJ͘ /ǁŝůůƚĂŬĞLJŽƵƚŽƚŚĞƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶ͘
๖๙ /ŚĂǀĞƚŽƚĂŬĞLJŽƵƚŽƚŚĞƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶĨŽƌĨƵƌƚŚĞƌƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐ. tĞŵĂLJŶĞĞĚƚŽŬĞĞƉLJŽƵŚĞƌĞĨŽƌĂĐŽƵƉůĞŽĨŚŽƵƌƐĨŽƌƋƵĞƐƚŝŽŶŝŶŐ͘ dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌĐŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͘ LANGUAGE Dialogue 1:An old woman was robbed by a foreign guy. He is armed and runs away with the purse. Police Sergeant Major Pracha and few officers chase him to a blocked street. WŽů͘^Őƚ͘DĂũ͘WƌĂĐŚĂ͗ Freeze! :ŝŵŵLJ͗ ŽŶ͛ƚĐŽŵĞĐůŽƐĞƌ͊/ŚĂǀĞĂŐƵŶ͊ WŽů͘^Őƚ͘DĂũ͘WƌĂĐŚĂ͗ Drop your weapon! :ŝŵŵLJ͗ ^ƚĂLJĂǁĂLJ͊ WŽů͘^Őƚ͘DĂũ͘WƌĂĐŚĂ͗ ƌŽƉLJŽƵƌǁĞĂƉŽŶ͊ :ŝŵŵLJ͗ KŬŽŬ͙͘͘ WŽů͘^Őƚ͘DĂũ͘WƌĂĐŚĂ͗ Put your hands on your head. Turn around. Kneel down. On your stomach. You are under arrestĂŶĚŝŶĐŚĂƌŐĞĚǁŝƚŚ ƌŽďďĞƌLJ͘zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽƌĞŵĂŝŶƐŝůĞŶƚ͘zŽƵĂƌĞŶŽƚ ƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƐĂLJĂŶLJƚŚŝŶŐƚŽƵƐĂƚĂŶLJƚŝŵĞŽƌƚŽĂŶƐǁĞƌĂŶLJ ƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͘ŶLJƚŚŝŶŐLJŽƵƐĂLJĐĂŶďĞƵƐĞĚĂŐĂŝŶƐƚLJŽƵŝŶ ĐŽƵƌƚ͘zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŵĞĞƚĂŶĚĐŽŶƐƵůƚǁŝƚŚLJŽƵƌ ůĂǁLJĞƌŝŶĂƉƌŝǀĂƚĞƉůĂĐĞ͘zŽƵĐĂŶŚĂǀĞLJŽƵƌůĂǁLJĞƌŽƌ ĂŶLJŽŶĞLJŽƵƚƌƵƐƚǁŝƚŚLJŽƵĚƵƌŝŶŐƉŽůŝĐĞŝŶƚĞƌƌŽŐĂƚŝŽŶ͘ zŽƵ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ǀŝƐŝƚƐ Žƌ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƌĞůĂƚŝǀĞƐ ĂƐ ĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ͕ ĂŶĚ LJŽƵ ĐĂŶ ƌĞĐĞŝǀĞ ŵĞĚŝĐĂů ƚƌĞĂƚŵĞŶƚƵƌŐĞŶƚůLJŝĨƵŶǁĞůů͘ :ŝŵŵLJ͗ WůĞĂƐĞĚŽŶ͛ƚŚƵƌƚŵĞ͘ WŽů͘^Őƚ͘DĂũ͘WƌĂĐŚĂ͗ I’ll take you to the police station for further questioning.
๗๐ Dialogue 2:A foreign guy is chased by police and runs away into a deserted house. Police Lieutenant Thani and few officers are surrounding the house. WŽů͘>ƚ͘dŚĂŶŝ͗ dŚŝƐŝƐƉŽůŝĐĞ͘You are surrounded and have no way to go. ĨŽƌĞŝŐŶŐƵLJ͗ ŽŶ͛ƚĐŽŵĞĐůŽƐĞŽƌ/ǁŝůůƐŚŽŽƚ͊ WŽů͘>ƚ͘dŚĂŶŝ͗ You’d better surrender. ĨŽƌĞŝŐŶŐƵLJ͗ /ĚŝĚŶ͛ƚĚŽĂŶLJƚŚŝŶŐ͘/ĚŝĚŶ͛ƚŬŝůůĂŶLJŽŶĞ͘ WŽů͘>ƚ͘dŚĂŶŝ͗ ^ƵƌƌĞŶĚĞƌĂŶĚƚĞƐƚŝĨLJŝŶĐŽƵƌƚ͘ ĨŽƌĞŝŐŶŐƵLJ͗ /͛ůůǁĂůŬŽƵƚ͘ŽŶ͛ƚƐŚŽŽƚŵĞ͕ƉůĞĂƐĞ͘ (He walks out of the door with a gun) WŽů͘>ƚ͘dŚĂŶŝ͗ Drop your weapon! Put your hands on your head. <ĞĞƉ ǁĂůŬŝŶŐ͘^ƚŽƉ͊Kneel down. On your stomach. You are under arrestĂŶĚŝŶĐŚĂƌŐĞĚǁŝƚŚƌŽďďĞƌLJ͘zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽ ƌĞŵĂŝŶƐŝůĞŶƚ͘zŽƵĂƌĞŶŽƚƌĞƋƵŝƌĞĚƚŽƐĂLJĂŶLJƚŚŝŶŐƚŽƵƐĂƚĂŶLJ ƚŝŵĞŽƌƚŽĂŶƐǁĞƌĂŶLJƋƵĞƐƚŝŽŶƐ͘ŶLJƚŚŝŶŐLJŽƵƐĂLJĐĂŶďĞƵƐĞĚ ĂŐĂŝŶƐƚLJŽƵŝŶĐŽƵƌƚ͘zŽƵŚĂǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚƚŽŵĞĞƚĂŶĚĐŽŶƐƵůƚ ǁŝƚŚLJŽƵƌůĂǁLJĞƌŝŶĂƉƌŝǀĂƚĞƉůĂĐĞ͘zŽƵĐĂŶŚĂǀĞLJŽƵƌůĂǁLJĞƌŽƌ ĂŶLJŽŶĞLJŽƵƚƌƵƐƚǁŝƚŚLJŽƵĚƵƌŝŶŐƉŽůŝĐĞŝŶƚĞƌƌŽŐĂƚŝŽŶ͘ zŽƵ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ƌŝŐŚƚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ǀŝƐŝƚƐ Žƌ ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ ƌĞůĂƚŝǀĞƐĂƐĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞ͕ĂŶĚLJŽƵĐĂŶƌĞĐĞŝǀĞŵĞĚŝĐĂůƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ƵƌŐĞŶƚůLJŝĨƵŶǁĞůů͘ ĨŽƌĞŝŐŶŐƵLJ͗ ĂƐLJ͕ĞĂƐLJ͘ WŽů͘>ƚ͘dŚĂŶŝ͗ I’ll take you to the police station.
๗๑ Dialogue 3: A thief was arrested and taken to the police station. Pol.Captain Supachai is questioning him for details. WŽů͘ĂƉƚ͘^ƵƉĂĐŚĂŝ͗ What’s your name? >ĞŽŶĂƌĚ͗ >ĞŽŶĂƌĚ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘^ƵƉĂĐŚĂŝ͗ May I see your ID card or passport? >ĞŽŶĂƌĚ͗ /ĚŽŶ͛ƚŚĂǀĞĂŶLJ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘^ƵƉĂĐŚĂŝ͗ Where are you from? >ĞŽŶĂƌĚ͗ ƌĂnjŝů͘ WŽů͘ĂƉƚ͘^ƵƉĂĐŚĂŝ͗ zŽƵĂƌĞŝŶĐŚĂƌŐĞǁŝƚŚƌŽďďĞƌLJ͘ŽLJŽƵŚĂǀĞĂŶLJƚŚŝŶŐƚŽ ƐĂLJ͍ >ĞŽŶĂƌĚ͗ /ĚŝĚŶ͛ƚĚŽĂŶLJƚŚŝŶŐ͘ WŽů͘ĂƉƚ͘^ƵƉĂĐŚĂŝ͗ zŽƵĐĂŶƚĞƐƚŝĨLJŝŶĐŽƵƌƚƚŚĞŶ͘ Dialogue 4: A German guy was arrested for murdering his Thai wife. He was taken to the police station for interrogation as a suspect of the case. WŽů͘DĂũ͘EĂŬŽƌŶ͗ Where were you at ten last night? DƵůůĞƌ͗ /ǁĂƐĂƚ^ĞĂĨŽŽĚZĞƐƚĂƵƌĂŶƚ͘zŽƵĐĂŶŐŽƚŚĞƌĞĂŶĚƚĂůŬƚŽ ƚŚĞǁĂŝƚĞƌƐ͘ WŽů͘DĂũ͘EĂŬŽƌŶ͗ Where were you after that? DƵůůĞƌ͗ /ǁĂƐĂƚ>ĂŶĚŵĂƌŬ,ŽƚĞů͘zŽƵĐĂŶĂůƐŽĐŚĞĐŬƚŚĞŚŽƚĞů ƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ͘ WŽů͘DĂũ͘EĂŬŽƌŶ͗ Does this knife belong to you? DƵůůĞƌ͗ No. WŽů͘DĂũ͘EĂŬŽƌŶ͗ ƵƚŝƚǁĂƐƵŶĚĞƌLJŽƵƌďĞĚ͘ DƵůůĞƌ͗ /ĚŽŶ͛ƚŬŶŽǁ͊/ǁĂƐƐůĂŶĚĞƌĞĚ͘/ŶĞĞĚĂůĂǁLJĞƌ͘ WŽů͘DĂũ͘EĂŬŽƌŶ͗ A lawyer will be provided for you
๗๒ ACTIVITIES Activity I: Word Search I
๗๓ Activity II: Word Search II
๗๔ Crosswords
๗๕ Across (µ
ªµ) Ϯ͘DĞƚĂůƌŝŶŐƐƚŚĂƚĂƚƚĂĐŚƚŽǁƌŝƐƚƐƚŽŬĞĞƉĐƌŝŵŝŶĂůƐ;ŽƌƚŚĞĂĐĐƵƐĞĚͿĨƌŽŵ ĞƐĐĂƉŝŶŐ ϰ͘ŵŝŶŽƌĐƌŝŵĞ;ƉƵŶŝƐŚŵĞŶƚƵƐƵĂůůLJĂĨŝŶĞŽƌůĞƐƐƚŚĂŶϭLJĞĂƌŝŶũĂŝůͿ ϴ͘ƉĞƌƐŽŶǁŚŽĐŽŵŵŝƚƚĞĚƚŚĞĐƌŝŵĞ ϵ͘ƉƵŶŝƐŚŝŶŐŶŽƚŝĐĞƚŽĂĚƌŝǀĞƌǁŚŽďƌŽŬĞƚŚĞƚƌĂĨĨŝĐůĂǁ ϭϮ͘ZĞŐŝƐƚĞƌƐŽŵĞŽŶĞĂƐĂĐƌŝŵŝŶĂů ϭϰ͘DĂƌŬƐůĞĨƚďLJĨŝŶŐĞƌƐƚŚĂƚŝĚĞŶƚŝĨLJĂƉĞƌƐŽŶ ϭϲ͘dŚĞĂĐƚŽĨŝůůĞŐĂůůLJďƌĞĂŬŝŶŐŝŶƚŽĂďƵŝůĚŝŶŐŝŶŽƌĚĞƌƚŽƐƚĞĂů ϭϴ͘ĨŝůĞůŝƐƚŝŶŐĂůůŽĨƚŚĞĐƌŝŵĞƐƚŚĂƚĂƉĞƌƐŽŶŚĂƐĐŽŵŵŝƚƚĞĚ ϮϬ͘'ĞƚĂǁĂLJĨƌŽŵĂŚŽůĚŝŶŐƉůĂĐĞ Ϯϯ͘^ůĂŶŐǁŽƌĚĨŽƌƉŽůŝĐĞ Ϯϰ͘ĐĂůůƚŽƚŚĞƉŽůŝĐĞƚŽĐŽŵƉůĂŝŶŽĨĚŝƐƚƵƌďŝŶŐŶŽŝƐĞ Ϯϱ͘,ĞĂǀLJƐƚŝĐŬƚŚĂƚƉŽůŝĐĞƵƐĞ Ϯϲ͘dŚĞĂĐƚŽĨƐĞĂƌĐŚŝŶŐĨŽƌ Ϯϳ͘ƉĞƌƐŽŶǁŚŽŝůůĞŐĂůůLJĞŶƚĞƌƐŝŶƚŽĂďƵŝůĚŝŶŐŽƌƉƌŽƉĞƌƚLJ ϯϬ͘dŚĞƉůĂĐĞǁŚĞƌĞĂĐƌŝŵĞŚĂƉƉĞŶĞĚ ϯϭ͘ƉůĂĐĞǁŚĞƌĞĐƌŝŵŝŶĂůƐĂƌĞĐŽŶĨŝŶĞĚ ϯϰ͘^ŽŵĞƚŚŝŶŐƚŚĂƚƐŚŽǁƐǁŚŽĂƉĞƌƐŽŶŝƐ ϯϳ͘LJŽƵŶŐƉĞƌƐŽŶ ϯϴ͘KďƐĞƌǀĞĂŶĚƉƌŽƚĞĐƚĂŶĂƌĞĂ ϯϵ͘tŚĞŶLJŽƵĐĂŶŶŽƚĨŝŶĚƐŽŵĞŽŶĞ
๗๖ Down (µ¨) ϭ͘DŽŶĞLJƉĂŝĚŝŶŽƌĚĞƌƚŽůĞĂǀĞĐƵƐƚŽĚLJďƵƚŵƵƐƚƌĞƚƵƌŶůĂƚĞƌĨŽƌƚƌŝĂů ϯ͘ŶĞǀĞŶƚƚŚĂƚĐĂƵƐĞƐŝŶũƵƌLJǁŚĞŶLJŽƵĂƌĞŝŶĂĐĂƌ ϱ͘dĂŬĞŝŶƚŽƉŽůŝĐĞĐƵƐƚŽĚLJ ϲ͘ŚĂŶĚŚĞůĚĨŝƌĞĂƌŵƐ ϳ͘ŵĂũŽƌĐƌŝŵĞ ϭϬ͘dŚĞĨƚ͖ƚĂŬŝŶŐƐŽŵĞƚŚŝŶŐƚŚĂƚĚŽĞƐŶŽƚďĞůŽŶŐƚŽLJŽƵ͕ŽĨƚĞŶǁŝƚŚĨŽƌĐĞ ϭϭ͘ƉĞƌƐŽŶǁŚŽƐĞĞƐŽŵĞƚŚŝŶŐŚĂƉƉĞŶ 13͘dŚĞĂĐƚŽĨĂŶŶŽLJŝŶŐŽƌďŽƚŚĞƌŝŶŐƐŽŵĞŽŶĞ ϭϱ͘dƌŽƵďůĞŝŶĂŚŽŵĞ ϭϳ͘dŚĞĂĐƚŽĨƚƌLJŝŶŐŽƌƚŚƌĞĂƚĞŶŝŶŐƚŽŚƵƌƚƐŽŵĞŽŶĞƉŚLJƐŝĐĂůůLJ ϭϵ͘EŽƚŐƵŝůƚLJĨŽƌĂĐƌŝŵĞ Ϯϭ͘dŚĞĨƚ ϮϮ͘hŶĚĞƌƉŽůŝĐĞĐŽŶƚƌŽů Ϯϴ͘WŽůŝĐĞKĨĨŝĐĞƌƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌŝŶǀĞƐƚŝŐĂƚŝŶŐĂĐƌŝŵĞ 2ϵ͘ƚŚĞĨƚǁŚŽƐƚĞĂůƐĨƌŽŵƉĞŽƉůĞ͛ƐƉŽĐŬĞƚ ϯϬ͘/ŶĚŝǀŝĚƵĂůƌŽŽŵŝŶĂũĂŝů ϯϮ͘tĞĂƉŽŶƐƚŚĂƚƐŚŽŽƚ ϯϯ͘DŽŶĞLJƚŚĂƚLJŽƵƉĂLJĂƐĂƉƵŶŝƐŚŵĞŶƚĨŽƌďƌĞĂŬŝŶŐĂůĂǁ ϯϱ͘ƉĞƌƐŽŶǁŚŽŚĂƐƐƵĨĨĞƌĞĚďĞĐĂƵƐĞŽĨƚŚĞĂĐƚŝŽŶƐŽĨƐŽŵĞŽŶĞŽƌ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐĞůƐĞ͘ ϯϲ͘ZĞƐƉŽŶƐŝďůĞĨŽƌĂĐƌŝŵĞ
๗๗ Activity III: Work in pairs practice the expressions when arresting and then role play in front of the class. Activity IV: Choose the words in the box below to fill in the blanks. ďƵƌŐůĂƌLJ ŵƵƌĚĞƌ ĚƌƵŐƚƌĂĨĨŝĐŬŝŶŐ ĨƌĂƵĚŚŝũĂĐŬŝŶŐ ďƌŝďĞƌLJ ƐŚŽƉůŝĨƚŝŶŐ ƐƉĞĞĚŝŶŐ ǀĂŶĚĂůŝƐŵ ĂƌƐŽŶŬŝĚŶĂƉƉŝŶŐ ƚŽƌƚƵƌĞ 1. ƚŚŝĞĨŐŽĞƐŝŶƚŽLJŽƵƌŚŽƵƐĞƚŚƌŽƵŐŚĂǁŝŶĚŽǁ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 2. ĐŚŝůĚƐƚĞĂůƐĂĐŚŽĐŽůĂƚĞďĂƌĨƌŽŵĂƐƚŽƌĞ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 3. ƚĞĞŶĂŐĞƌĚƌŝǀĞƐĨĂƐƚĞƌƚŚĂŶƚŚĞůŝŵŝƚ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘ 4. DĞdžŝĐĂŶƐĞůůƐĐŽĐĂŝŶĞƚŽĂĂŶĂĚŝĂŶ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ ϱ. ŐƵĂƌĚƌĞĨƵƐĞƐƚŽŐŝǀĞĂƉƌŝƐŽŶĞƌĨŽŽĚŽƌǁĂƚĞƌƵŶůĞƐƐƚŚĞƉƌŝƐŽŶĞƌ ŐŝǀĞƐƵƉŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 6. ŵĂŶƐŚŽŽƚƐŚŝƐƐĞĐŽŶĚǁŝĨĞĚĞĂĚ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 7. ũƵǀĞŶŝůĞĚĞůŝŶƋƵĞŶƚƚŚƌŽǁƐĂůŝƚŵĂƚĐŚŝŶƚŽĂďƵŝůĚŝŶŐ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 8. ƚĞƌƌŽƌŝƐƚŐƌŽƵƉƚĂŬĞƐŽǀĞƌĂŶĂŝƌƉůĂŶĞĂŶĚĐŚĂŶŐĞƐŝƚƐĐŽƵƌƐĞ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ ϵ. ŐƌŽƵƉŽĨŬŝĚƐƵƐĞƐƉƌĂLJƉĂŝŶƚƚŽǁƌŝƚĞŽŶĂďƌŝĚŐĞ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ 10.ŵĂŶŽƉĞŶƐĂůĂǁĨŝƌŵĂŶĚƉƌĞƚĞŶĚƐƚŚĂƚŚĞŝƐĂůĂǁLJĞƌ͘ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙ SUGGESTED LEARNING RESOURCES ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉŽůŝĐĞŽŶĞ͘ĐŽŵͬƉŽůŝĐĞ-ƉƌŽĚƵĐƚƐͬŝŶƚĞƌǀŝĞǁ- ƌĞĐŽƌĚŝŶŐͬǀŝĚĞŽƐͬϲϯϯϲϰϭϬ-/ŶƚĞƌǀŝĞǁ-ĂŶĚ-/ŶƚĞƌƌŽŐĂƚŝŽŶ-dĞĐŚŶŝƋƵĞƐͬ
๗๘
๗๙ Unit 9 All about Traffic LEARNING OBJECTIVES ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽƵƐĞĞdžƉƌĞƐƐŝŽŶƐƚŽŝŶĨŽƌŵĨŽƌĞŝŐŶĞƌƐ ĂďŽƵƚƚŚĞĐŽŶĚŝƚŝŽŶƐŽĨƚŚĞƚƌĂĨĨŝĐ͘ ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĐŽŵŵƵŶŝĐĂƚĞǁŝƚŚĨŽƌĞŝŐŶĞƌƐŝŶǀĂƌŝŽƵƐ ƚƌĂĨĨŝĐƐŝƚƵĂƚŝŽŶƐ͘ ͻPŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĐŽŶĚƵĐƚĂǀĞŚŝĐůĞƐƚŽƉĞĨĨĞĐƚŝǀĞůLJ. VOCABULARY ĂĐĐŝĚĞŶƚ °» ´ Á· ®» ƐůŽǁŵŽǀŝŶŐƚƌĂĨĨŝĐ ¦µ¦Á¨Éº°ª´ oµ ďƌĞĂƚŚƚĞƐƚ µ¦¦ªª´ ¦³´ °¨°±°¨r ƚŽǁ;ǀͿ ¨µ(¦) ĐŚĞĐŬƉŽŝŶƚ µn ¦ª ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ » Á· ƚƌĂĨĨŝĐĐŽŶŐĞƐƚŝŽŶ ¦µ¦®µÂn ĨĂĐŝůŝƚĂƚĞ °Îµª¥ªµ¤³ª ĨůĂƚƚŝƌĞ ¥µÂ ƚƌĂĨĨŝĐũĂŵ ¦µ¦·
´ ŚŝƚĂŶĚƌƵŶ ¨oª®¸ ƌŽĂĚďůŽĐŬ · ďƌĞĂŬƚŚĞůĂǁ;ǀͿ ε·®¤µ¥ ƌŽƵƚĞ Áoµ ƌŽLJĂůŵŽƚŽƌĐĂĚĞ
ªÁÈ ² ĐĂƌƌĞŐŝƐƚƌĂƚŝŽŶ ³Á¥¸ ¦ ƌƵƐŚŚŽƵƌ ª´É äÁ¦nªn ƐĐƌĂƚĐŚ ¦°¥
¸
ªn ƌƵŶƚŚĞƌĞĚůŝŐŚƚ n µÅ¢Â ĚƌŝǀĞƌ͛ƐůŝĐĞŶƐРİ» µ
´
ɸ ĚƌŝǀŝŶŐƚĞƐƚ °ªµ¤µ¤µ¦ ĵ¦
´
¸É ĚƌƵŶŬĞŶĚƌŝǀĞ Á¤µÂ¨oª
´ ĨĂƐƚĞŶƐĞĂƚďĞůƚ ¦´Á
Ȥ
´ ĨŝŶĞ µn ¦´
๘๐ ŚĞůŵĞƚ ®¤ª´ Ȱ ŝŶďŽƵŶĚ Á
oµÁ¤º° ŝƐƐƵĞĂƚŝĐŬĞƚ °°(Ä´É ) °°Á¤º° ůŝĐĞŶƐĞƉůĂƚĞ o µ¥³Á¥¸ ¦ ŽƵƚďŽƵŶĚ Á¤µÂ¨oª
´ (Á¤µ¦» µ ŶŽƉĂƌŬŝŶŐĂƌĞĂ °¦Ä¸É®oµ¤° ¨³¥µÁ¡· ) ƉĂƌĂůůĞůƉĂƌŬŝŶŐ °¦o°´ h/–ƌŝǀŝŶŐ ƉĂƌŬŝŶŐŶĞdžƚƚŽĂ °Äɸ
µªÂ hŶĚĞƌƚŚĞ Á¤µÂ¨oª
´ (Á¤µ¦» µ) ƌĞĚĐƵƌď /ŶĨůƵĞŶĐĞ ƐĞĂƚďĞůƚ Á
Ȥ
´ ·¦£¥´ t/–ƌŝǀŝŶŐ
´ ¦Å¤¤n ¸ª· ¥´ ƐƉĞĞĚůŝŵŝƚƐ ε´ ªµ¤Á¦Èª ǁŚŝůĞŝŶƚŚĞ o
¼ ´
ɸɸŤ¤n ¸ ƐƉĞĞĚŝŶŐ
´ ¦Á¦ÈªÁ·°´ ¦µ /ŶƚŽdžŝĐĂƚĞĚ Ä°» µ ƚŝĐŬĞƚ Ä´É ƌĞĐŬůĞƐƐĚƌŝǀŝŶŐ ¥µ¡µ®³ ĂŵďƵůĂŶĐĞ ¦¡¥µµ¨ µ´ eŶƚƌĂŶĐĞ µÁ
oµ ƵŶůŝĐĞŶƐĞĚĚƌŝǀĞƌ µ°o°¤ edžŝƚ µ°° ƉĞĚĞƐƚƌŝĂŶ Á· Áoµ vĞŚŝĐůĞ ĚĞĂĚĞŶĚ ĚĞƚŽƵƌ PATTERN 1: FACILITATING THE TRAFFIC LANGUAGE FOCUS dŚĞƌĞŝƐĂŶĂĐĐŝĚĞŶƚͬĂƌŽĂĚĐŽŶƐƚƌƵĐƚŝŽŶͬĂƌŽĂĚďůŽĐŬĂŚĞĂĚ͘ dŚĞƌŽĂĚŝƐďůŽĐŬĞĚĨŽƌĂƌŽLJĂůŵŽƚŽƌĐĂĚĞ͘WůĞĂƐĞǁĂŝƚĨŽƌĂŵŽŵĞŶƚ͘ WůĞĂƐĞƵƐĞĂŶŽƚŚĞƌǁĂLJ͘ ^ŽƌƌLJĨŽƌĂŶLJŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͘ dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌĐŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͘
๘๑ Dialogue 1:Five cars accidentally crashed on the street. The road is blocked. Pol. Senior Sergeant Major Krit is facilitating the traffic. <LJůĞ͗ tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘<ƌŝƚ͗ There is an accident ahead./ƚǁŽƵůĚƚĂŬĞĂǁŚŝůĞƚŽ ĐůĞĂƌƚŚĞƌŽĂĚ͘Please use another way. <LJůĞ͗ ƵƚƚŚĞƉůĂĐĞ/ǁĂŶƚƚŽŐŽŝƐƌŝŐŚƚƚŚĞƌĞ͕ŝŶĨƌŽŶƚŽĨƵƐ͊ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘<ƌŝƚ͗ zŽƵĐŽƵůĚturn rightĂƚƚŚĞŶĞdžƚƚƌĂĨĨŝĐůŝŐŚƚ͘ŶĚƚŚĞŶ turn left ĂŐĂŝŶĂƚƚŚĞŝŶƚĞƌƐĞĐƚŝŽŶ͘zŽƵǁŝůůŚŝƚƚŚĞ ƌŽĂĚǁŚĞƌĞLJŽƵǁĂŶƚƚŽŐŽ͘ <LJůĞ͗ /ĐĂŶ͛ƚďĞůŝĞǀĞŝƚ͘/ƚǁĂƐƚĞƐŵLJƚŝŵĞ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘<ƌŝƚ͗ Sorry for any inconvenience. <LJůĞ͗ ůƌŝŐŚƚ͙/͛ůůŐŽƚŚĞŶ͘ WŽů͘^Ŷƌ͘^Őƚ͘DĂũ͘<ƌŝƚ͗ Thank you for your cooperation. Dialogue 2: Pol.Corporal Winai stops the cars, waiting for the motorcade to pass by. Keeley does not know what’s happening. So while Pol.L/C Winai is on guard, Keeley gets off the car and asks him. <ĞĞůĞLJ: tŚĂƚ͛ƐŚĂƉƉĞŶŝŶŐ͍ WŽů͘Ɖů͘tŝŶĂŝ͗ There will be a Royal motorcade passing through this way. WůĞĂƐĞǁĂŝƚĨŽƌĂŵŽŵĞŶƚŽƌLJŽƵĐĂŶƚĂŬĞĂŶŽƚŚĞƌǁĂLJ. <ĞĞůĞLJ: tŚŝĐŚǁĂLJƐŚŽƵůĚ/ŐŽƚŚĞŶ͍ WŽů͘Ɖů͘tŝŶĂŝ͗ /ĨLJŽƵĂƌĞŝŶĂŚƵƌƌLJ͕ƉůĞĂƐĞƚĂŬĞĞdžƉƌĞƐƐǁĂLJ͘/ĨŶŽƚ͕LJŽƵ ĐĂŶƵƐĞdŝǁĂŶŽŶƚƌŽĂĚ͘ <ĞĞůĞLJ: ĂŶ/ŐŽƚŚƌŽƵŐŚƚŚŝƐƐŽŝ͍ WŽů͘Ɖů͘tŝŶĂŝ͗ EŽ͘/ƚ͛ƐĚĞĂĚĞŶĚ͘ <ĞĞůĞLJ: ůƌŝŐŚƚ͘dŚĂŶŬƐĂůŽƚ͘ WŽů͘Ɖů͘tŝŶĂŝ͗ Thank you for your cooperation.
๘๒ Dialogue 3: Lindsay is in a rush hour, but the traffic is very bad. >ŝŶĚƐĂLJ͗ ,ŽǁĐŽŵĞƚŚĞƚƌĂĨĨŝĐŝƐƌĞĂůůLJďĂĚ͍ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗There is an accident at the end of Ekamai road. >ŝŶĚƐĂLJ͗ tŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ǀĂŶƌĂŶŽǀĞƌĂŵĂŶ͘ >ŝŶĚƐĂLJ͗ KŚŶŽ͊dŚĂƚ͛ƐƚĞƌƌŝďůĞ͘/ǁŝůůďĞůĂƚĞĨŽƌǁŽƌŬ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗tŚĞƌĞĂƌĞLJŽƵŚĞĂĚŝŶŐƚŽ͕DŝƐƐ͍ >ŝŶĚƐĂLJ͗ /͛ŵŐŽŝŶŐƚŽWĞƚĐŚďƵƌŝƌŽĂĚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗zŽƵĐĂŶƚĂŬĞĂƐŚŽƌƚĐƵƚĨƌŽŵƐŽŝŬĂŵĂŝϭϵĂŶĚĨŽůůŽǁƚŚĞƌŽĂĚ ƵŶƚŝůLJŽƵƐĞĞĂďƌŝĚŐĞŝŶĨƌŽŶƚŽĨLJŽƵ͘ƌŽƐƐƚŚĞďƌŝĚŐĞƚŚĞŶLJŽƵ ĂƌĞŽŶWĞƚĐŚďƵƌŝƌŽĂĚ͘ PATTERN 2: ISSUING A TRAFFIC TICKET 1. Asking for Driver’s License ŵŽƌŶŝŶŐ /͛ŵ͙͙͙͙͙͙͙͘͘ 'ŽŽĚĂĨƚĞƌŶŽŽŶ^ŝƌͬDĂ͛Ăŵ͘* DĂLJ/ƐĞĞLJŽƵƌĚƌŝǀĞƌ͛ƐůŝĐĞŶƐĞ͕ƉůĞĂƐĞ͍ ĞǀĞŶŝŶŐ DĂLJ/ƐĞĞLJŽƵƌ/͕ƉůĞĂƐĞ͍ *Sir/ Ma’am ÁÈ Îµ¨oµ¥¦³Ã¥Â¦´/ ³n Á¡°Éº ÁÈ µ¦Ä®oÁ¸¥¦· o¢¼ ´Â¨³ÁÈ µ¦Âªµ¤£» µ¡
°Áoµ®oµÉ¸ 2. Informing Someone who Breaks the Law zŽƵĚŝĚŶŽƚƐƚŽƉĂƚƚŚĞƌĞĚůŝŐŚƚͬƚƌĂĨĨŝĐůŝŐŚƚƐͬƐƚŽƉƐŝŐŶƐ͘ zŽƵĚŽŶŽƚĨĂƐƚĞŶͬǁĞĂƌŝŶŐLJŽƵƌƐĞĂƚďĞůƚ͘ zŽƵĂƌĞŶŽƚĂůůŽǁĞĚƚŽƉĂƌŬŚĞƌĞ͘ zŽƵǁĞƌĞĚƌŝǀŝŶŐƚŽŽĨĂƐƚ.ͬzŽƵĚƌŽǀĞŽǀĞƌƚŚĞƐƉĞĞĚůŝŵŝƚ͘ zŽƵǁĞƌĞĚƌŝǀŝŶŐŽŶƚŚĞǁƌŽŶŐƐŝĚĞŽĨƚŚĞƌŽĂĚ͘
๘๓ zŽƵďƌŽŬĞƚŚĞƐƉĞĞĚůŝŵŝƚ͘ zŽƵĚŝĚŶŽƚŽďĞLJƚŚĞƚƌĂĨĨŝĐƐŝŐŶƐ͘ 3. Warning and Issuing a Ticket /ǁŝůůŐŝǀĞLJŽƵĂǁĂƌŶŝŶŐƚŚŝƐƚŝŵĞ͘ /ǁŝůůǁƌŝƚĞLJŽƵĂƚŝĐŬĞƚ͘ /ΖŵŐŽŝŶŐƚŽǁƌŝƚĞLJŽƵĂƚŝĐŬĞƚ͘ WůĞĂƐĞƚĂŬĞƚŚŝƐƚŝĐŬĞƚƚŽ͙͙͙ƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶ͘ zŽƵǁŝůůŚĂǀĞƚŽƉĂLJĂĨŝŶĞĨŽƌƚŚŝƐ͘ WůĞĂƐĞƉĂLJƚŚĞĨŝŶĞĂƚ͙͙͙͘ƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶ͘ tĞΖůůƚŽǁLJŽƵƌĐĂƌƚŽƚŚĞƐƚĂƚŝŽŶ͘ dŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌĐŽŽƉĞƌĂƚŝŽŶ͘ 4. Asking an injured driver ƌĞLJŽƵŚƵƌƚ͍ ŶLJŝŶũƵƌĞĚƉĞƌƐŽŶ͍ ĂŶLJŽƵƐƚĂŶĚƵƉͬŵŽǀĞ͍ ,ŽǁĚŝĚƚŚĞĂĐĐŝĚĞŶƚŚĂƉƉĞŶ͍ tŚŽǁĂƐĂƚĨĂƵůƚ͍ tŚĂƚĚŝĚƚŚĞŽƚŚĞƌĐĂƌůŽŽŬůŝŬĞ͍ /ƐƚŚĞƌĞƐŽŵĞŽŶĞLJŽƵǁĂŶƚƚŽĐĂůů͍ ŽŶ͛ƚǁŽƌƌLJ͘tĞ͛ůůĐĂůůĂŶĂŵďƵůĂŶĐĞ͘
๘๔ Dialogue 1: Agatha just drove through the red light. So she gets pulled over by Pol. Sergeant Surachai. ŐĂƚŚĂ͗ tŚĂƚ͛ƐǁƌŽŶŐ͍ WŽů͘^Őƚ͘^ƵƌĂĐŚĂŝ͗ Good evening, ma’am. I’m Pol.Sergeant Surachai.You did not stop at the red light. May I see your driver’s license, please? ŐĂƚŚĂ͗ ĞƌƚĂŝŶůLJ͘,ĞƌĞŝƐŵLJůŝĐĞŶƐĞ͘ WŽů͘^Őƚ͘^ƵƌĂĐŚĂŝ͗ dŚĂŶŬLJŽƵ͘zŽƵũƵƐƚŐŽƚƚŚĞůŝĐĞŶƐĞ͕ƌŝŐŚƚ͍ ŐĂƚŚĂ͗ zĞƐ͘/͛ŵĂŶĞǁĚƌŝǀĞƌ͘ŽƵůĚLJŽƵũƵƐƚŐŝǀĞŵĞĂǁĂƌŶŝŶŐ͍ WůĞĂƐĞ͕ŽĨĨŝĐĞƌ͘ WŽů͘^Őƚ͘^ƵƌĂĐŚĂŝ͗ KŬ͘I will give you a warning this time. WůĞĂƐĞďĞŵŽƌĞ ĐĂƌĞĨƵůĂŶĚĚŝƐĐŝƉůŝŶĞĚǁŚĞŶLJŽƵĚƌŝǀĞ͘ ŐĂƚŚĂ͗ /ǁŝůů͘dŚĂŶŬƐĂůŽƚ͘ WŽů͘^Őƚ͘^ƵƌĂĐŚĂŝ͗ ůƌŝŐŚƚ͘ Dialogue 2: Pol. Lance Corporal Damrongsak notices that Patrick does not fasten the seatbelt. So he approaches Patrick’s car and introduces himself. WŽů͘>ͬƉů͘ĂŵƌŽŶŐƐĂŬ͗ Good afternoon, Sir. I’m Pol. Lance Corporal Damrongsak. You don’t fasten your seatbelt. May I see your driver’s license, please? WĂƚƌŝĐŬ͗ ^ŽƌƌLJ͘/ĚŽŶ͛ƚŬŶŽǁ͘,ĞƌĞLJŽƵĂƌĞ͘ WŽů͘>ͬƉů͘ĂŵƌŽŶŐƐĂŬ͗ dŚĂŶŬLJŽƵ͘I will write you a ticket. Please take this ticket to dŚŽŶŐůŽƌWŽůŝĐĞ^ƚĂƚŝŽŶ͘ WĂƚƌŝĐŬ͗ ĂŶ/ƉĂLJŚĞƌĞ͍ WŽů͘>ͬƉů͘ĂŵƌŽŶŐƐĂŬ͗ EŽ͕^ŝƌ͘zŽƵŶĞĞĚƚŽƉĂLJ ƚŚĞĨŝŶĞƚŚĞƌĞ͘Thank you for your cooperation.
๘๕ Dialogue 3: Pol. Sergeant Pimuk notices that there is a car taking U– turn at wrong place. Pol.SŐƚ͘WŝŵƵŬ͗Excuse me, sir. May I see your license please? ĂǀŝĚ͗ tŚĂƚĚŝĚ/ĚŽ͍ WŽů͘^Őƚ͘WŝŵƵŬ͗You cannot u-turn over here.ŝĚŶ͛ƚLJŽƵ ƐĞĞƚŚĞƐŝŐŶ͍ ĂǀŝĚ͗ tĞůů͕/ǁĂƐŝŶĂŚƵƌƌLJ͘ĂŶLJŽƵůĞƚŵĞŐŽƚŚŝƐƚŝŵĞ͍ WŽů͘^Őƚ͘WŝŵƵŬ͗/͛ŵƐŽƌƌLJ͘zŽƵũƵƐƚďƌŽŬĞƚŚĞůĂǁ͘I will issue a ticketĂŶĚ ƉůĞĂƐĞŐŽƚŽpay for fine at the station. Dialogue 4: Watson ran to a police officer who is on duty at Joho intersection. tĂƚƐŽŶ͗ KĨĨŝĐĞƌ͕ŵLJĐĂƌǁĂƐĐƌĂƐŚĞĚϱŵŝŶƵƚĞƐĂŐŽ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ƌĞLJŽƵŽŬ͍ tĂƚƐŽŶ͗ /͛ŵŽŬďƵƚƚŚĞůĞĨƚƐŝĚĞŵŝƌƌŽƌŝƐďƌŽŬĞŶ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĞƌĞŝƐĂŶŽƚŚĞƌĚƌŝǀĞƌ͍ tĂƚƐŽŶ͗ ,ĞĚƌŽǀĞĂǁĂLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ŽŝƚǁĂƐĂhit and run case͘Did you recognize his license plate or anything? tĂƚƐŽŶ͗ zĞƐ/ĚŝĚ. WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ WůĞĂƐĞŐŽƚŽƚŚĞƐƚĂƚŝŽŶ͘/ǁŝůůŝŶĨŽƌŵŵLJĐŽ-ǁŽƌŬĞƌƚŽĂƐƐŝƐƚ LJŽƵŽŶƚŚŝƐŵĂƚƚĞƌ͘ tĂƚƐŽŶ͗ dŚĂŶŬLJŽƵǀĞƌLJŵƵĐŚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ zŽƵ͛ƌĞǁĞůĐŽŵĞ͘
๘๖ Dialogue 4: Police Lance Corporal Paya pulls over an American driver on the highway for speeding. Pol.LͬWĂLJĂ: ĂŶ/ƐĞĞLJŽƵƌĚƌŝǀĞƌΖƐůŝĐĞŶƐĞƉůĞĂƐĞ͍ ZŽďĞƌƚŽ͗ Ś͕LJĞĂŚ͘/ƚŚŝŶŬŝƚΖƐŝŶŵLJƉŽĐŬĞƚ͘EŽ͘DĂLJďĞŵLJǁĂůůĞƚ͘hŚ͘ zĞĂŚŚĞƌĞ͘ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: ŽLJŽƵŬŶŽǁŚŽǁĨĂƐƚLJŽƵǁĞƌĞĚƌŝǀŝŶŐ͍ ZŽďĞƌƚŽ͗ EŽ͕ƐŽƌƌLJ͘/ƚΖƐĂƌĞŶƚĂůĐĂƌ͘/ΖŵŶŽƚƵƐĞĚƚŽŝƚ͘ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: ,ĂǀĞLJŽƵďĞĞŶĚƌŝŶŬŝŶŐƚŽŶŝŐŚƚ͕Dƌ͘ĂǀŝĚƐŽŶ͍ ZŽďĞƌƚŽ͗ /ŚĂĚŽŶĞŽƌƚǁŽĚƌŝŶŬƐ͘/ΖŵŽŬĂLJƚŽĚƌŝǀĞ͕ƚŚŽƵŐŚ͘/ŬŶŽǁŵLJ ůŝŵŝƚ͘ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: ,ŽǁůŽŶŐŚĂǀĞLJŽƵďĞĞŶŝŶ:ĂƉĂŶ͍ ZŽďĞƌƚŽ͗ ĨĞǁǁĞĞŬƐ͕ǁŚLJ͍ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: /ƚƐĞĞŵƐLJŽƵĂƌĞƵŶĂǁĂƌĞŽĨŽƵƌnjĞƌŽƚŽůĞƌĂŶĐĞĨŽƌĚƌŝŶŬŝŶŐ ĂŶĚĚƌŝǀŝŶŐ͘ ZŽďĞƌƚŽ͗ /ΖŵŶŽƚĚƌƵŶŬ͘/ΖůůďůŽǁŝŶƚŽĂďƌĞĂƚŚĂůLJnjĞƌ͘ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: /ŶdŚĂŝůĂŶĚLJŽƵĐĂŶŶŽƚĚƌŝǀĞĂǀĞŚŝĐůĞĂĨƚĞƌĐŽŶƐƵŵŝŶŐĂŶLJ ĂůĐŽŚŽů͘ ZŽďĞƌƚŽ͗ KŚ͕/ĚŝĚŶΖƚŬŶŽǁƚŚĂƚ͘ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: zŽƵǁĞƌĞĂůƐŽŐŽŝŶŐŽǀĞƌƚŚĞƐƉĞĞĚůŝŵŝƚ͕Dƌ͘ĂǀŝĚƐŽŶ͘/Ζŵ ŐŽŝŶŐƚŽŚĂǀĞƚŽĂƐŬLJŽƵƚŽƐƚĞƉŽƵƚŽĨLJŽƵƌǀĞŚŝĐůĞĂŶĚŐĞƚ ŝŶƚŽŵLJĐĂƌ͘ ZŽďĞƌƚŽ͗ dŚŝƐŝƐĐƌĂnjLJ͘ƵƚǁŚĂƚĂďŽƵƚŵLJĐĂƌ͍ WŽů͘>ͬWĂLJĂ: tĞΖůůŚĂǀĞƚŚĞƌĞŶƚĂůĐĂƌƚŽǁĞĚƚŽƚŚĞĂŐĞŶĐLJ͘tŚĞŶLJŽƵΖƌĞŝŶ ŽƵƌĐŽƵŶƚƌLJLJŽƵŚĂǀĞƚŽƌĞƐƉĞĐƚŽƵƌƌƵůĞƐ͘ Check your understanding 1. tŚLJĚŽĞƐDƌ͘ZŽďĞƌƚŽŐĞƚƉƵůůĞĚŽǀĞƌ͍ ĂͿ,ĞŚĂƐŶŽĚƌŝǀĞƌ͛ƐůŝĐĞŶƐĞ͘ ďͿ,ĞǁĂƐƐƉĞĞĚŝŶŐ͘ ĐͿ,ĞƐƚŽůĞĂƌĞŶƚĂůĐĂƌ͘ ĚͿ,ĞƌĞĨƵƐĞĚĂďƌĞĂƚŚĂůLJnjĞƌƚĞƐƚ͘ 2. tŚĂƚŝƐDƌ͘ZŽďĞƌƚŽΖƐĞdžĐƵƐĞĨŽƌŚŝƐĚƌŝǀŝŶŐĞƌƌŽƌ͍ ĂͿ,Ğ͛ƐŶŽƚĨƌŽŵ:ĂƉĂŶ͘ ďͿ,Ğ͛ƐŶŽƚƵƐĞĚƚŽƚŚĞƌĞŶƚĂůĐĂƌ͘ ĐͿ,ĞŚĂƐďĞĞŶĚƌŝŶŬŝŶŐ͘ ĚͿ,ĞĚŝĚŶ͛ƚŬŶŽǁƚŚĞƐƉĞĞĚůŝŵŝƚ͘
๘๗ 3. tŚĂƚǁŝůůŚĂƉƉĞŶƚŽZŽďĞƌƚŽΖƐĐĂƌ͍ ĂͿ dŚĞƉŽůŝĐĞŵĂŶǁŝůůĚƌŝǀĞŝƚŚŽŵĞ͘ ďͿ ƚŽǁ-ƚƌƵĐŬǁŝůůƉŝĐŬŝƚƵƉ͘ cͿ dŚĞƌĞŶƚĂůĂŐĞŶĐLJǁŝůůĐŽŵĞĂŶĚŐĞƚŝƚ͘ ĚͿ ZŽďĞƌƚŽǁŝůůĐŽŵĞďĂĐŬĨŽƌŝƚ͘ PATTERN 3: 7 Steps Car Stop ÁÈ ¦µ¥¨³Á°¸¥
´Ê °µ¦·´ ·
°Áoµ®oµ¸ÉÁ¤Éº°Îµµ¦Á¦¸¥®¥» ¦Á¡Éº°
°¦ªo¦®¦º°
°°» µ¦ªÄ
´
¸ÉÃ¥¤¸®¨´ µ¦·´ · ´ ¸Ê ϭ͘'ƌĞĞƚŝŶŐ(´ µ¥) Ϯ͘/ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ;^ĞůĨΘŐĞŶĐLJͿ(³εª´ ) 3.ZĞĂƐŽŶĨŽƌƚŚĞƐƚŽƉ(ÂoµÁ®» ɸ®¥» ¦) ϰ͘ZĞĂƐŽŶĨŽƌƚŚĞǀŝŽůĂƚŝŽŶ;^ŚŽƌƚWĂƵƐĞͿ(°µ¤Á¡Éº°¦µµÁ®» ɸ n µ º ¦µ¦) ϱ͘tĞĂƉŽŶ(°µ¤ªµn ¡¡µ°µª» ®¦º°Å¤)n ϲ͘ƌŝǀĞƌ͛Ɛ>ŝĐĞŶƐĞ;WĞƌƐŽŶĂůŝnjĞͿ(
°Ä¼ °» µ
´
¸É¦) ϳ͘ĞĐŝƐŝŽŶĂŶĚůŽƐĞ(´ · ÄÂo
o°®µ®¦º°Å¤Ân o
o°®µÂ¨³µ¦µ) LANGUAGE FOCUS STEPS EXPRESSIONS ϭ͘'ƌĞĞƚŝŶŐ 'ŽŽĚDŽƌŶŝŶŐ͘ 2./ĚĞŶƚŝĨŝĐĂƚŝŽŶ;^ĞůĨΘ 'ŽŽĚĨƚĞƌŶŽŽŶ͘ ŐĞŶĐLJͿ 'ŽŽĚǀĞŶŝŶŐ͘ ϯ͘ZĞĂƐŽŶĨŽƌƚŚĞ^ƚŽƉ /͛ŵ ŽĨĨŝĐĞƌ ͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͙͘͘ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ZŽLJĂůdŚĂŝWŽůŝĐĞ͘ zŽƵĚŝĚŶŽƚƐƚŽƉĂƚƚŚĞƌĞĚůŝŐŚƚďĂĐŬĂƚƚŚĞ ŝŶƚĞƌƐĞĐƚŝŽŶ͘
๘๘ STEPS EXPRESSIONS zŽƵǁĞƌĞĚƌŝǀŝŶŐƚŽŽĨĂƐƚ͘ ŝĚLJŽƵĚƌŝŶŬ͍ dŚĞƌĞ ŝƐ Ă ƌŽĂĚ ďůŽĐŬ ĂŚĞĂĚ͘ ^ŽƌƌLJ ĨŽƌ ĂŶ ŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞ͘ dŚĞƌĞŝƐĂƌŽĂĚďůŽĐŬĨŽƌƌŽLJĂůŵŽƚŽƌĐĂĚĞ͘/ƚ ǁŝůůďĞŽƉĞŶǁŝƚŚŝŶϮϬŵŝŶƵƚĞƐ͘ 4. ZĞĂƐŽŶĨŽƌƚŚĞǀŝŽůĂƚŝŽŶ /ƐƚŚĞƌĞĂƌĞĂƐŽŶǁŚLJLJŽƵĚŝĚŶŽƚƐƚŽƉ͍ ;^ŚŽƌƚWĂƵƐĞͿ /Ɛ ƚŚĞƌĞ Ă ƌĞĂƐŽŶ ǁŚLJ LJŽƵ ǁĞƌĞ ĚƌŝǀŝŶŐ ƚŽŽ ĨĂƐƚ͍ ŽŶ͛ƚĚƌŝŶŬĂŶĚĚƌŝǀĞ ϱ͘tĞĂƉŽŶ /ƐƚŚĞƌĞĂŶLJǁĞĂƉŽŶŝŶƚŚĞĐĂƌ͍ ϲ͘ƌŝǀĞƌ͛Ɛ>ŝĐĞŶƐĞ ŽLJŽƵŚĂǀĞĂĚƌŝǀĞƌ͛ƐůŝĐĞŶƐĞŽƌWĂƐƐƉŽƌƚ͍ ;WĞƌƐŽŶĂůŝnjĞͿ /ĨƐŽ͕ǁŚĞƌĞŝƐŝƚ͍ ϳ͘ĞĐŝƐŝŽŶĂŶĚůŽƐĞ /͛ŵ ŶŽƚ ŐŝǀŝŶŐ LJŽƵ Ă ƚŝĐŬĞƚ ďƵƚ ƉůĞĂƐĞ ƐůŽǁ ĚŽǁŶĂŶĚƐƚŽƉĂƚƐƚŽƉůŝŐŚƚƐ͘ /͛ŵ ŐŝǀŝŶŐ LJŽƵ Ă ƚŝĐŬĞƚ ĂŶĚ LJŽƵ ŚĂǀĞ ƚŽ ƉĂLJ ĨŝŶĞĂƚƚŚĞƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶ͘ /ŐŝǀĞLJŽƵĂǀĞƌďĂůǁĂƌŶŝŶŐƚŚŝƐƚŝŵĞ͕ƉůĞĂƐĞ ĚŽŶ͛ƚĚŽŝƚĂŐĂŝŶ͘ ACTIVITIES ^ĐĞŶĂƌŝŽϭ;µµ¦rɸϭͿ ƚĞĞŶĂŐĞƌŝƐĚƌŝǀŝŶŐĂŵŽƚŽƌĐLJĐůĞǁŝƚŚŽƵƚĂŚĞůŵĞƚ͘ŶŽĨĨŝĐĞƌƐĞĞƐŚŝŵĂŶĚ ƐƚŽƉƐŚŝƐǀĞŚŝĐůĞ͘WƌĂĐƚŝĐĞƚŚĞĐŽŶǀĞƌƐĂƚŝŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞƚĞĞŶĂŐĞƌĂŶĚƚŚĞ ŽĨĨŝĐĞƌ͘;ª¥´ ¦»n®¹É
´
¸É¦´ ¦¥µ¥Ãr ¥Å¤n ª¤®¤ª¦· £¥´ Áoµ®oµÉ¸µÎ ¦ªÁ®È ¨³Á¦¸¥Ä®o ®¥» ¹µ¦³®ªµn ´Ê °Ϳ
๘๙ ^ĐĞŶĂƌŝŽϮ;µµ¦rɸϮͿ ŵĂŶŝƐĚƌŝǀŝŶŐĂĐĂƌŝŶĂĚĂŶŐĞƌŽƵƐŵĂŶŶĞƌ͘ŶŽĨĨŝĐĞƌĨŽůůŽǁƐŚŝƐĐĂƌĂŶĚ ĂƐŬƐŚŝŵƚŽƐƚŽƉ͘WƌĂĐƚŝĐĞƚŚĞĐŽŶǀĞƌƐĂƚŝŽŶďĞƚǁĞĞŶƚŚĞŵĂŶĂŶĚƚŚĞŽĨĨŝĐĞƌ͘ ;o¼ µ¥®¹É
´ ¦¥rµn ®ªµÁ¸¥ªÁoµ®oµÉ¸µÎ ¦ª¹ µ¤Å¨³Á¦¸¥Ä®o®¥» ¹µ ¦³®ªµn ´Ê °Ϳ SUGGESTED LEARNING RESOURCES ŚƚƚƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƉŽůŝĐĞŽŶĞ͘ĐŽŵͬƉŽůŝĐĞ-ƉƌŽĚƵĐƚƐͬŝŶƚĞƌǀŝĞǁ- ƌĞĐŽƌĚŝŶŐͬǀŝĚĞŽƐͬϲϯϯϲϰϭϬ-/ŶƚĞƌǀŝĞǁ-ĂŶĚ-/ŶƚĞƌƌŽŐĂƚŝŽŶ-dĞĐŚŶŝƋƵĞƐͬ
๙๐
๙๑ Unit 10 Get Ready for Scenarios LEARNING OBJECTIVES ͻWŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽŝŶƚĞŐƌĂƚĞƚŚĞŝƌŶŐůŝƐŚůŝƐƚĞŶŝŶŐĂŶĚ ƐƉĞĂŬŝŶŐƐŬŝůůƐŝŶƉƌĂĐƚŝĐĞ͘ ͻWŽůŝĐĞƚƌĂŝŶĞĞƐǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĞĨĨĞĐƚŝǀĞůLJĚĞĂůǁŝƚŚƚŚĞǀĂƌŝŽƵƐƉŽůŝĐĞ ƐŝƚƵĂƚŝŽŶƐ͘ Case I: Missing person Scenario 1–ǁŽŵĂŶƌƵŶƐĂƌŽƵŶĚĂŶĚƐĐƌĞĂŵƐǁŝƚŚƚĞĂƌƐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ džĐƵƐĞŵĞ͕ǁŚĂƚŚĂƉƉĞŶĞĚ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ /ĐĂŶ͛ƚĨŝŶĚŵLJƐŽŶĂŶLJǁŚĞƌĞ͊͊͊͊͊WůĞĂƐĞŚĞůƉŵĞ͊͊͊ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ EŽƚƚŽǁŽƌƌLJ͕/ĂŵŚĞƌĞƚŽŚĞůƉŶŽǁ͘ĂŶLJŽƵƉůĞĂƐĞĚĞƐĐƌŝďĞŚŝŵ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ ,ĞŝƐϯLJĞĂƌƐŽůĚ͘,ĞŝƐǁĞĂƌŝŶŐŐƌĞLJƚƌŽƵƐĞƌƐĂŶĚǁŚŝƚĞƚ-ƐŚŝƌƚ͘ /ƚŚŝŶŬŚĞŚĂƐĂƚĞĚĚLJďĞĂƌǁŝƚŚŚŝŵ͘/ĚŽŶ͛ƚŬŶŽǁǁŚĂƚƚŽĚŽŶŽǁ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁĚŽǁŶ͘tŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůĂƐƚƐĞĞŚŝŵ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ /ǁĂƐďƵLJŝŶŐŬƐĂƚƐŝĂŽŽŬĂŶĚŚĞǁĂƐůŽŽŬŝŶŐĂƚƐŽŵĞŬƐ ĂƐǁĞůůĂŶĚǁŚĞŶ/ƚƵƌŶĞĚĂƌŽƵŶĚŚĞǁĂƐŶŽƚƚŚĞƌĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ /ƐƐŝĂŽŽŬĨĂƌĨƌŽŵŚĞƌĞ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ ϮĨůŽŽƌƐƵƉ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕ĂŶLJŽƵƉůĞĂƐĞŐŽǁĂŝƚŽǀĞƌƚŚĞƌĞŝŶĐĂƐĞŚĞĐŽŵĞƐďĂĐŬ͍ /ǁŝůůƐƚĂƌƚůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŚŝŵ͘tŚĂƚĐĂŶ/ĐĂůůŚŝŵ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ ,ŝƐŶĂŵĞŝƐĚǁĂƌĚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕/ǁŝůůƐƚĂƌƚůŽŽŬŝŶŐŶŽǁ͘
๙๒ Scenario 2–ŐŝƌůĐƌŝĞƐŝŶĨƌŽŶƚŽĨdŽLJƐZƵƐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ,ŝ͕ǁŚĂƚĂƌĞLJŽƵĚŽŝŶŐŚĞƌĞ͍/ĂŵĂƉŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͘/ĐĂŶŚĞůƉLJŽƵ͘ Őŝƌů͗ /ǁĂŶƚŵLJŵŽŵŵLJ͙ŵLJŵŽŵŵLJ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tĞůů͕ǁŚĞƌĞŝƐLJŽƵƌŵŽŵŵLJ͍ Őŝƌů͗ /ĚŽŶ͛ƚŬŶŽǁ͙ŵŽŵŵLJŵŽŵŵLJ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ^ůŽǁĚŽǁŶ͘/ǁŝůůŚĞůƉLJŽƵĨŝŶĚŚĞƌ͘ĂŶLJŽƵƚĞůůŵĞĂďŽƵƚLJŽƵƌ ŵŽŵŵLJ͍tŚĂƚ͛ƐŚĞƌŶĂŵĞ͍ Őŝƌů͗ ^ƵƐĂŶ͘͘ǁŚĞƌĞŝƐŵŽŵŵLJ͍ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ĂŶLJŽƵƚĞůůŵĞLJŽƵƌŶĂŵĞ͍,ŽǁŽůĚĂƌĞLJŽƵ͍ Őŝƌů͗ ŵŵLJ͘͘/ĂŵϲLJĞĂƌƐŽůĚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕ůĞƚ͛ƐŐŽůŽŽŬŝŶŐĨŽƌLJŽƵƌŵŽŵŵLJ͘/ǁŝůůƚĂŬĞLJŽƵƚŽ ŝŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĐĞŶƚĞƌƚŽĐĂůůĨŽƌLJŽƵƌŵŽŵŵLJ͘ Scenario 3–ĐŽƵƉůĞŝƐůŽŽŬŝŶŐĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞĂŶĚLJĞůůŝŶŐƚŽŽůŽƵĚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĂƚŝƐŐŽŝŶŐŽŶ͍zŽƵĂƌĞƚŽŽůŽƵĚŝŶŚĞƌĞ͘ dŽƵƌŝƐƚϭ͗ tĞůŽƐƚŽƵƌĚŽŐ͘tĞĐĂŶ͛ƚĨŝŶĚŚĞƌĂƚĂůů͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŚ͊zŽƵůŽƐƚĂĚŽŐ͘/ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŶŽǁ͘tŚĂƚďƌĞĞĚ͍ dŽƵƌŝƐƚϮ͗ ^ŝďĞƌŝĂŶŚƵƐŬLJ͘ůƵĞĞLJĞƐ͘ůĂĐŬĂŶĚǁŚŝƚĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůŽƐĞŚĞƌ͍ dŽƵƌŝƐƚϮ͗ /ŶĨƌŽŶƚŽĨ::ŵĂƌŬĞƚ͘ PŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕/ǁŝůůĐŽŽƌĚŝŶĂƚĞǁŝƚŚƐƚĂĨĨĂƚ::ŵĂƌŬĞƚ͘WůĞĂƐĞŐŝǀĞŵĞ LJŽƵƌĐŽŶƚĂĐƚŶƵŵďĞƌ͘ dŽƵƌŝƐƚϭ͗ ϬϵϮ-ϰϱϰϱϳϲϭ
๙๓ Case II: Lost items Scenario 1–ƚŽƵƌŝƐƚǁĂůŬƐƚŽƉŽůŝĐĞďŽdž͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ,ŝ͕ǁŚĂƚĐĂŶ/ĚŽĨŽƌLJŽƵ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ /ůŽƐƚŵLJďĂŐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ /͛ŵƐŽƌƌLJƚŽŚĞĂƌƚŚĂƚ͘tŚĞƌĞĚŝĚLJŽƵůŽƐĞŝƚ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ ^ƚĂƌďƵĐŬƐ͕dŚŽŶŐ-lo WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĂƚǁĞƌĞŝŶŝƚ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ /ŚĂǀĞĂƉĂƐƐƉŽƌƚ͕ĂŶĚ/WĂĚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ DĂLJ/ŚĂǀĞLJŽƵƌŶĂŵĞ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ ĚƌŝĞŶƵƉŽŶƚ. WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ tŚĞƌĞŝƐLJŽƵƌŶĂƚŝŽŶĂůŝƚLJ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ &ƌĞŶĐŚ͕ĨƌŽŵEŝĐĞ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ >ĞƚŵĞŵĂŬĞƐƵƌĞ/ŐŽƚƚŚŝƐƌŝŐŚƚ͘zŽƵůŽƐƚLJŽƵƌďĂŐĂƚ^ƚĂƌďƵĐŬƐ ĐŽĨĨĞĞƐŚŽƉĂƚdŚŽŶŐ-ůŽďƌĂŶĐŚ͘dŚĞƌĞǁĞƌĞ/WĂĚĂŶĚĂƉĂƐƐƉŽƌƚ͘ zŽƵƌŶĂŵĞŝƐĚƌŝĞŶƵƉŽŶƚ͘ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ zĞĂŚ͊ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ ŝĚLJŽƵĂƐŬƐŽŵĞŽŶĞƚŚĞƌĞ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ zĞƐ/ĂƐŬĞĚĞǀĞƌLJŽŶĞ͘EŽŽŶĞƐĂǁŝƚ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ zŽƵŶĞĞĚƚŽŵĂŬĞĂƌĞƉŽƌƚĂƚƚŚĞƉŽůŝĐĞƐƚĂƚŝŽŶĂŶĚ/ǁŝůůŝŶĨŽƌŵ ĐŽůůĞĂŐƵĞ͘ŽLJŽƵŬŶŽǁŚŽǁƚŽŐĞƚƚŚĞƌĞ͍ &ŽƌĞŝŐŶĞƌ͗ EŽ͘/ũƵƐƚŐŽƚŚĞƌĞϮĚĂLJƐ͘ WŽůŝĐĞŽĨĨŝĐĞƌ͗ KŬĂLJ͕ůĞƚŵĞŐĞƚĂƚĂdžŝĨŽƌLJŽƵ͘
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140