หลักสูตรภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารด้านอาชีพ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ 3.2 สัญลกั ษณ์สกุลเงนิ $ = Us dolla ¥ = Yen (เงนิ £ = Pound ( € = Euro (เง Aus $ = Austral ออสเตรเลีย) S$ = Singapor 3.3 การชำระเงนิ ด้วยเ จา่ ยด้วยเงนิ สด Customer : How m ท้ังหมด Seller : That’s 5 ทง้ั หมด Customer : Here is 6 นีค่ ะ 6 Seller : Here is เงินทอน 5

เนอื้ หา การจดั กระบวนการเรียนรู้ 26 นต่าง ๆ จำนวนชวั่ โมง ar (เงินดอลล่ารส์ หรัฐ) ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ นเยนญีป่ นุ่ ) (เงนิ ปอนด์อังกฤษ) งนิ ยโู ร) lia dollar (เงินดอลลาร์ re dollar (เงนิ ดอลลารส์ งิ คโปร์) เงนิ สดและบัตรเครดิต much are they? ดราคาเท่าไร 550 baht. ดราคา 550 บาท 600 baht. 600 บาท your change 50 baht. 50 บาทท ครบั /ค่ะ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ จ่ายด้วยบัตรเครดิต Customer : How m ราคาเท Seller : It is 700 700 บา Customer : Can I pa จ่ายดว้ ยบ Seller : OK. Tha ไดค้ ะ่ ขอ การปฏิเสธการจา่ ยเงินด Customer : How m ผม/ฉัน Seller : It is 500 500 บาท Customer : Can I pa จา่ ยดว้ ยบ Seller : I’m sorr ขอโทษค

เนอื้ หา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 27 much is it? จำนวนชั่วโมง ทา่ ไร ทฤษฎี ปฏิบตั ิ 0 baht าท ay by credit card? บัตรเครดิตได้ไหม ank you very much. อบคุณครบั /ค่ะ ด้วยบัตรเครดติ much do I owe you? นตอ้ งจา่ ยเงินใหค้ ุณเทา่ ไร 0฿ ท ครับ/คะ่ ay by credit card? บัตรเครดิตได้ไหม ry. Please, pay in cash. ครบั /ค่ะ เรารบั เฉพาะเงินสด

เรอ่ื งที่ 4 การซือ้ ขายสนิ คา้ ประเภทเครอ่ื งใช้ไฟฟา้ และของที่ระลึก เรอ่ื ง จุดประสงคก์ ารเรียนรู้ เรื่องที่ 4 1. พดู อ่าน และเขียนคำศัพท์เกีย่ วกบั 4.1 คำศัพท์เกยี่ วกับเค การซื้อขาย เคร่ืองใช้ไฟฟา้ เคร่ืองใช้ไฟฟ้า และของที่ระลึกได้ electric fan และของที่ ระลกึ 2. สนทนาโต้ตอบโดยนำคำศัพท์ electric pot ประโยคเกย่ี วกับการซื้อขาย electric pan เครื่องใช้ไฟฟา้ และของทีร่ ะลกึ ได้อย่าง electric lamp เหมาะสมกับ สถานการณ์ DVD player mobile phone toaster mixer/blender 4.2 คำศพั ท์เกย่ี วกับ ของท่รี ะลกึ souvenir basket cloth carpet Reed mat

28 เนอ้ื หา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ จำนวนช่วั โมง ทฤษฎี ปฏิบตั ิ ครอื่ งใชไ้ ฟฟ้า 1. ครูนำเขา้ สู่บทเรียนโดยทบทวน 3 2 พัดลมไฟฟ้า การสนทนา การซื้อขายเสื้อผ้า หมอ้ หงุ ข้าวไฟฟ้า เครอื่ งแต่งตวั เครอ่ื งหนัง กระทะไฟฟา้ 2. ครูอธบิ ายคำ กล่มุ คำ ประโยค ตะเกียงไฟฟา้ / เก่ยี วกับการซ้ือขายเคร่ืองใชไ้ ฟฟ้า โคมไฟฟา้ และของที่ระลกึ โดยใชบ้ ตั รคำ แผน่ เครื่องเลน่ ดวี ดี ี ภาพ หนงั สอื เรียน โทรศพั ท์มือถือ 3. ครใู ห้ผู้เรยี นดู ซีดี เกี่ยวกบั การ เครื่องป้งิ ขนมปัง ซอื้ ขายเครือ่ งใช้ไฟฟา้ และของที่ เคร่ืองผสมอาหาร/เครื่อง ระลึก ปั่นนำ้ ผลไม้ 4. ครูให้ผู้เรยี นฝกึ ออกเสียงตามบท สนทนา ของทีร่ ะลึก 5. ครใู ห้ผเู้ รียนฝึกสนทนาใน ตะกรา้ สถานการณ์จำลอง ตามบทสนทนา พรมทอดว้ ยเศษผ้า ในเนอ้ื หา โดยการจับคู่ หรือ เสือ่ กก บทบาทสมมติ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ Chantaboon mat bamboo furniture picture frame made of shells ceramic doll earrings necklace ring gems pearl jade ruby sapphire real genuine leather 4.2 รูปแบบประโยคทเี่ เครอื่ งไฟฟา้ และ Which brand do yo prefer?

เนื้อหา การจดั กระบวนการเรียนรู้ 29 t เส่ือจนั ทบรู ณ์ จำนวนช่วั โมง e เครอ่ื งเรือนทำจากไมไ้ ผ่ ทฤษฎี ปฏบิ ัติ กรอบรปู ทำจากเปลือก หอย ตกุ๊ ตาเซรามคิ ตา่ งหู สร้อยคอ แหวน อญั มณี ไขม่ ุก หยก ทบั ทมิ พลอยสนี ้ำเงนิ , ไพลนิ (ของ) แท,้ จริงหนังแท้ เกี่ยวกับการซือ้ ขาย ะของท่รี ะลึก ou คุณต้องการย่หี ้ออะไร

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ There are many sizes. Which size do you want? Are you being served? Please pay at the counter. There are many styles for you to choose. It can serve you well. I am looking for a new electric kettle. 4.3 บทสนทนาท่ีเกีย่ ว และของท่รี ะลกึ บทสนทนาที่ 1

เนื้อหา การจัดกระบวนการเรียนรู้ 30 เรามหี ลายขนาด จำนวนชั่วโมง o คุณต้องการขนาดใด ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ มใี ครใหบ้ ริการกับคณุ หรอื ไม่ กรุณาจ่ายเงนิ ทีเ่ คาน์เตอร์ มีหลากหลายแบบให้ คณุ เลือก มันใช้ไดด้ ีทเี ดียว ผม/ดฉิ นั กำลังมองหา กาตม้ น้ำไฟฟ้าใหม่สกั อนั . วกับการซ้ือขายเคร่อื งใชไ้ ฟฟ้า

เร่อื ง จดุ ประสงค์การเรยี นรู้ Seller : What ca ให้ชว่ ยอะไ Customer : I would l kettle. ฉนั อยากไ Seller : Which b Toshiba, Mitsubishi, คณุ อยากไ เนช่ันแนล หรือซัมซงุ Customer : I prefer N one. ฉันต้องการ Seller : There ar do you want? มหี ลายขน Customer : My famil one. ครอบครัว Seller : (Show th

เนือ้ หา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 31 an I do for you? จำนวนชั่วโมง ไรไหม ทฤษฎี ปฏิบตั ิ like to find a new electric ได้กาต้มน้ำไฟฟา้ ซักช้นิ หนงึ่ brand do you prefer: National or Samsung? ได้ยี่หอ้ อะไร โตชิบ้า มิตซบู ชิ ิ National. Please show me รเนช่นั แนล หยิบมาให้ดูสักอัน re many sizes. Which size นาด คุณต้องการขนาดไหน ly is small. I want the small วฉันมีไมก่ ี่คน ขอขนาดเล็ก he goods) Is this OK. for you?

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ แสดงสิน Customer : Yes, I like they? ฉนั ชอบ Seller : They are มสี ีชมพู Customer : I love pin ฉนั ขอสีช Seller : 950฿, Sir เกา้ ร้อยห Customer : Can it be เกา้ รอ้ ยบ Seller : OK. 900 ได้ ตกลง Customer : Here’s th โอเค นเี่ งิน Seller : This is yo you very much. เงินทอนขอ

เนอ้ื หา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ 32 นคา้ ให้ดู และถามวา่ ชอบไหม จำนวนชั่วโมง e it. How many colors are ทฤษฎี ปฏิบัติ บ มีก่สี ี e pink, blue and green. ฟา้ และเขียว nk. How much is it? ชมพู ราคาเท่าไร r. หา้ สบิ บาท e 900฿? บาทได้ไหม 0฿. 900 บาท he money 1,000฿ น 1000 บาท our change 100฿ and thank องคณุ 100 บาท ขอบคุณมาก

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ บทสนทนาท่ี 2 Seller : What c ให้ผม/ดฉิ Customer : I would necklace. ฉนั อยาก Seller : Come t many styles and co กรุณาม หลายสี Customer : How m เสน้ น้ีราค Seller : 4,000฿ สี่พนั บาท Customer : All righ ตกลง น Seller : Please กรุณานำ Customer : OK.

เนื้อหา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ 33 can I do for you? จำนวนชัว่ โมง ฉันช่วยอะไรไหมครับ/คะ ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ d like to buy a pearl กซื้อสร้อยไข่มกุ สักเสน้ หนง่ึ this way, please. We have olours for you to choose. มาทางน้ี เรามีให้เลอื กหลายแบบ much is it for this one? คาเท่าไร ฿ ท ht. Here is the money. น่เี งนิ สี่พนั บาท e pay it at the counter. ำไปจ่ายทเ่ี คาน์เตอร์ไดเ้ ลย

เร่อื ง จดุ ประสงค์การเรียนรู้ ตกลง บทสนทนาที่ 3 Seller : Can I h มอี ะไรให Customer : Yes, I w for my friend. ไดส้ ิ ฉนั อย Seller : We hav : silverwa woodenw เรามีขอ เครื่องเงนิ เครื่องถม แล Customer : I prefer ฉันอยา Seller : We hav pin, brooch, ring, and เรามีสรอ้ เข็มกลดั แหวน และจ้ี Customer : Please

34 เนอื้ หา การจัดกระบวนการเรียนรู้ จำนวนช่วั โมง ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ help you? ห้ช่วยไหมครบั /คะ would like to buy a souvenir ยากจะซือ้ ของท่ีระลกึ ใหเ้ พ่ือน ve many kinds of souvenirs are, lacquerware and ware. องทรี่ ะลึกหลายประเภท ละของใช้ทีท่ ำจากไม้ r silverware. ากไดเ้ ครื่องเงนิ ve bracelet, earrings, hair- d locket. อยขอ้ มือ ตา่ งหู กิบ๊ หนีบผม show me some earrings.

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ ฉนั อยาก Seller : Here yo นค่ี รับ/ค Customer : They ar one. สวยงามม Seller : Anythin ตอ้ งการ Customer : No, tha they? ไม่ เท่าน Seller : They ar สามร้อย Customer : Can it b สองร้อย Seller : I’m sor ขอโทษด Customer : All right ตกลง

เนอ้ื หา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ 35 กดูต่างหู จำนวนชัว่ โมง ou are. ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ คะ่ ตา่ งหู re very nice. I prefer this มาก ฉันเอาคู่น้ี ng else? รส่ิงอื่นอกี ไหม at’s all. How much are นน้ั ล่ะ เป็นเงินเทา่ ไร re 300฿. ยบาท be 200฿. ยได้ไหม rry. That is a justice price. ด้วย ราคายตุ ธิ รรมแล้ว t. Here is the money. นี่เงนิ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ Seller : Thank change. ขอบคุณ บทสนทนาที่ 4 Seller : Can I h ใหฉ้ นั ชว่ Customer : How m fried banana? กลว้ ยทอ Seller : 20฿ a b ยี่สบิ บา Customer : How m fried potato? แล้วมนั Seller : It’s the ราคาเ

เน้ือหา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ 36 you and here is your จำนวนช่วั โมง ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ ณ และนี่เงนิ ทอนของคณุ help you? วยอะไรไหม much is a bag of sweet – อดราคาถุงละเทา่ ไร bag าท much is a bag of sweet – นทอดล่ะ ถุงละเท่าไร e same price as banana. เดยี วกันกับกล้วยทอด

เร่ืองท่ี 5 การซอ้ื ขายอาหารและเคร่ืองด่มื ในร้านอาหาร เรื่อง จดุ ประสงคก์ ารเรียนรู้ เรอ่ื งที่ 5 1.พูด อา่ น และเขียน คำศัพท์เกีย่ วกบั คำศัพทเ์ กย่ี วกับอาหาร การซื้อขาย อาหาร เครื่องดื่ม ผลไม้ ประเภท Thai food อาหารและ Rice/Steamed rice เคร่อื งดื่มใน ตา่ ง ๆ ได้ Sticky rice รา้ นอาหาร 2.สนทนาโต้ตอบกับลูกคา้ โดย นำ Fried Rice คำศัพท์ ประโยคเก่ยี วกับอาหาร Chicken fried rice เครอื่ งด่ืม ผลไม้ ประเภทตา่ ง ๆ ได้ Boiled Rice อย่างเหมาะสมกบั สถานการณ์ Boiled Rice with seaf Noodles Soup noodles Beef soup noodles with meat ball Pad Thai Soup Curry Green curry

37 เน้ือหา การจดั กระบวนการเรียนรู้ จำนวนช่วั โมง ทฤษฎี ปฏิบตั ิ เคร่อื งดื่ม และผลไม้ อาหารไทย 1. ครูนำเขา้ สู่บทเรยี นโดยทบทวน 3 2 ข้าว/ ขา้ วสวย บทสนทนาการซ้ือขาย ข้าวเหนียว เครอื่ งใช้ไฟฟา้ เคร่ืองกฬี า และของ ข้าวผดั ทร่ี ะลึก ข้าวผดั ไก่ 2. ครอู ธิบายคำ กลุ่มคำ ประโยค ขา้ วตม้ เก่ยี วกับการซื้อขายอาหารและ เครอ่ื งด่ืมในร้านอาหาร โดยใช้บัตร food ขา้ วต้มทะเล คำ แผน่ ภาพ หนังสอื เรียน พรอ้ ม กว๋ ยเต๋ยี ว ทั้งฝกึ ออกเสยี ง ก๋วยเตี๋ยวนำ้ 3. ครใู ห้ผูเ้ รียนดู ซดี ี เก่ียวกับบท กว๋ ยเตีย๋ วเน้อื ใส่ลูกชน้ิ สนทนาการซื้อขายอาหารและ เครอ่ื งด่ืมในรา้ นอาหาร ผัดไทย 4. ครใู หผ้ ู้เรียนฝกึ สนทนาใน แกงจดื สถานการณจ์ ำลอง ตามบทสนทนา แกงเผ็ด ในเนอ้ื หา โดยวิธีจบั คู่ หรือบทบาท แกงเขยี วหวาน สมมติ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ Tom Yum Kung Spring rolls Sweet and sour Papaya salad Omelette Vegetarian Beverage Juice Orange juice Lemonade Herb Juice Coffee Hot coffee Iced coffee Tea Hot tea Iced tea Bottled water

เน้ือหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 38 ตม้ ยำกุ้ง จำนวนชั่วโมง ปอเปีย๊ ะ ทฤษฎี ปฏิบตั ิ เปร้ยี วหวาน สม้ ตำ ไข่เจียว มงั สวิรัติ เครือ่ งด่มื นำ้ ผลไม้ นำ้ ส้ม น้ำมะนาว น้ำสมนุ ไพร กาแฟ กาแฟร้อน กาแฟ เย็น ชา ชาร้อน ชาเย็น น้ำเปลา่ ใส่ขวด

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ Beer Wine Desserts Thai desserts Ice cream Fruit Banana Mango Coconut Orange Pomelo Durian Mangosteen Papaya Pineapple Watermelon Guava Jackfruit

เนอื้ หา การจดั กระบวนการเรียนรู้ 39 เบียร์ จำนวนชัว่ โมง เหล้าองุ่น ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ ของหวาน ขนมหวานไทย ไอศกรีม ผลไม้ กล้วย มะม่วง มะพร้าว สม้ ส้มโอ ทุเรยี น มงั คดุ มะละกอ สับปะรด แตงโม ฝรั่ง ขนนุ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ Rambutan Roseapple Longan Lychee คำศัพท์เกี่ยวกับรสชาต sour sweet salty bitter spicy hot mild strong crispy oily What does it taste li

เนอื้ หา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 40 เงาะ จำนวนชั่วโมง ชมพู่ ทฤษฎี ปฏิบตั ิ ลำไย ลน้ิ จ่ี ติอาหาร เปร้ียว หวาน เค็ม ขม เผ็ด ร้อน รสออ่ น รสเข้ม กรอบ มันเลี่ยน ike? รสชาติอยา่ งไร

เรื่อง จดุ ประสงค์การเรียนรู้ 2. ฝึกตัวอยา่ งประโยคท่ีใชใ้ นอาชพี ประโยคทีถ่ ามความต้อ พนกั งานขายอาหารได้ Would you like to se คณุ จะดรู ายการอาหารม Would you like to or คณุ จะสั่งอาหารเลยม้ยั ค Ready to order. พรอ้ มทีจ่ ะส่ังอาหาร What would you like คุณจะส่ังอะไรคะ/ครับ What would you like ส่ังใหก้ ับลกู ค้า) Recommend someth มีอะไรจะแนะนำม้ัยคะ I can recommend Pa ผมขอแนะนำผัดไท มนั อ What does it like? รายการนีค้ ืออะไร Is it spicy? เผด็ ม้ัย

เนอ้ื หา การจดั กระบวนการเรียนรู้ 41 องการของลูกค้า จำนวนชั่วโมง ee the menu? ทฤษฎี ปฏิบัติ มัย้ คะ rder now? คะ e to order, madam, sir? e to drink? hing? ad Thai. It is very delicious. อรอ่ ยมากครบั

เรื่อง จุดประสงคก์ ารเรยี นรู้ Will that be all? เท่านัน้ ใช่มั้ยคะ Enjoy you meal. ทานอาหารให้อร่อยนะค Did you enjoy your m อาหารอร่อยมัย้ คะ 3. สนทนาโตต้ อบการซ้ือขาย อาหาร บทสนทนา เครอื่ งด่ืม และผลไมไ้ ด้ บทสนทนาท่ี 1 ถามความต้องการของล คนขาย : Good morni have, sir? สวสั ดีค่ะ คุณจะ คนซ้อื : I’d like to hav ขอก๋วยเตี๋ยวนำ้ คนขาย : Would you l จะสัง่ เครื่องด่ืมอ คนซื้อ : Iced coffee, p โอเลีย้ งครับ

เนื้อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 42 คะ จำนวนชัว่ โมง meal? ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ ลกู คา้ ing. What would you like to ะสัง่ อะไรคะ ve chicken noodles soup. ำไก่ like anything to drink? อะไรดีคะ please.

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ บทสนทนาที่ 2 ลกู ค้ากำลงั คยุ กนั แล้วไป ใหใ้ ชค้ ำศัพท์ sorry, exc คนขาย : Excuse me, ขอโทษค่ะ อาห คนซ้อื : Good. ดี คนขาย : Sorry for bei ขอโทษท่ชี า้ ไปน คนซ้ือ : It’s all right. ไม่เป็นไร บทสนทนาท่ี 3 ขอให้เก็บเงนิ ค่าอาหาร ลูกค้า : Check, please เก็บเงนิ ดว้ ย พนกั งาน : One mome สกั ครคู่ ่ะ พนักงาน : It’s 180 bah ราคา หนึง่ รอ้ ยแ

เนอ้ื หา การจดั กระบวนการเรยี นรู้ 43 ปขัดจังหวะเพื่อเสรฟิ อาหาร จำนวนชว่ั โมง cuse me ทฤษฎี ปฏบิ ตั ิ Here is your order. หารท่สี งั่ มาแลว้ ค่ะ ing late. นิด e?. ent, sir. ht, sir. แปดสบิ บาทค่ะ

เร่อื ง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ ลูกค้า : Here’s 200 ba นี่ 200 บาท พนักงาน : Thank you. ขอบคุณค่ะ บทสนทนาท่ี 4 เงนิ ทอ พนกั งาน : Here’s you เงินทอนคะ่ ลูกคา้ : You can keep เกบ็ เงนิ ทอนไว้ พนักงาน : Thank you back again. ขอบคุณมากค่ะ บทสนทนาที่ 5 รับบัตร ลูกค้า : Do you take c รับบตั รเครดติ ไ พนักงาน : Yes, sir. W cards. ไดค้ ่ะ เรารับบัต

เนือ้ หา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 44 aht. จำนวนช่วั โมง . ทฤษฎี ปฏบิ ัติ อน ur change, sir. p it. (เปน็ ค่าทิป) very much. Please come ะ วันหลังมาทานใหม่นะคะ รเครดิตหรอื ไม่ credit cards? ไหม We accept all major credit ตรเครดติ ทุกใบค่ะ

เรื่อง จดุ ประสงคก์ ารเรยี นรู้ ลกู ค้า : Here’s my ca นี่บตั รเครดิตขอ พนักงาน : Thank you ขอบคุณค่ะ บทสนทนาท่ี 6 ปฏิเสธ ลกู ค้า : Here’s my ca น่บี ัตรเครดิตขอ พนกั งาน : I’m sorry, w ขอโทษค่ะ เราไ ลูกค้า : Oh really? งน้ั เหรอ

เนื้อหา การจัดกระบวนการเรยี นรู้ 45 rd. จำนวนชั่วโมง องฉัน ทฤษฎี ปฏิบตั ิ sir. ธการรับบตั รเครดิต rd. องฉัน we don’t take credit cards. ไมร่ บั บัตรเครดิต

46 บรรณานุกรม https://drive.google.com/file/d/1BNzELpLBVpZSssw9uwpIxe0Z7AFKtvLF/view https://everydayenglish.pwa.co.th/article/A2sentences-used-purchasing-and-selling First Impact ระดบั มธั ยมศึกษาตอนปลาย. พิมพ์ท่ี บริษัทอกั ษรเจริญทศั น์, กรุงเทพฯ : 2533. Listening and speaking a cress 1 ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน้ . พมิ พท์ ี่ บริษัทอกั ษรเจริญทัศน์, กรุงเทพฯ : 2539.