วารสารอยู่ในบุญ ฉบับยุโรป EU พฤษภาคม 58

Wat Phra Dhammakaya Borås วดั พระธรรมกายบโู รส 151 EKW-vmeibbaesiilrtge:swg:aawttawbnwor.7wa9sa,@t5bh0oo4rt6am7s.asBeiol.cråosm, Swenden Tel. : +(46) 33-418-724 Mobile : + (46) 739-130-332 ปฏบิ ตั ิธรรมชาวทอ้ งถนิ่ วนั เสาร์ท่ี 8 พฤศจกิ ายน พ.ศ2557 ทีห่ ้องประชมุ โรงแรมคาร์ดนิ อล ณ เมอื ง แวคเชอ ปฏบิ ตั ิธรรมชาวทอ้ งถ่นิ วันพฤหสั บดที ่ี 27 พฤศจกิ ายน พ.ศ2557 นกั เรยี นจากโรงเรยี น Realgymnasiet ได้มาเยี่ยมชมวดั พระธรรมกาย บูโรสเพื่อศึกษาเพิม่ เตมิ เกีย่ วกบั พระพุทธศาสนาและการปฏบิ ตั สิ มาธิภาวนา www.kalyanamitra.org

วดั พทุ ธสตอกโฮลม์ Wat Buddha Stockholm Tel. +(46) 837-1973 HogEv-amgeainl :1w9,a1ts3t1o4c2khNoalcmk@a,lSivwee.cdoemn 152 Handy: +(46) 76-555-4925 งานบญุ บรวิ ารกฐนิ เมอ่ื วันอาทิตยท์ ่ี 19 ตลุ าคม พ.ศ. 2557 ประมวลภาพพิธงี านบุญบรวิ ารกฐิน วัดพุทธสตอกโฮลม์ www.kalyanamitra.org

Wat Buddha Stockholm วดั พทุ ธสตอกโฮลม์ 153 HE-omgvaailg:ewna1t9st,o1c3k1h4o2lmN@aclkivae, .Scwomeden Tel. +(46) 837-1973 Handy: +(46) 76-555-4925 www.kalyanamitra.org

วดั พระธรรมกายนอร์เวย์ Wat Phra Dhammakaya Norway Tel. : +(47) 33 61 01 43 Hvittingfossveien 343 3089 Holmestrand, Norway 154 Mobile : +(47) 47 26 15 12 www.facebook.com/WatPhraDhammakayaNorway บวชอุบาสิกาแกว้ หน่ออ่อนวดั พระธรรมกายนอร์เวย์ ในวนั ท่ี 14-15 มีนาคม พ.ศ.2558 ซนุ เด้อ เมดเิ ตช่ัน เซ็นเตอร์ วดั พระธรรมกายนอร์เวย์ จดั พิธีสมโภชนด์ วงแกว้ บรมจักรพรรดริ์ ตั นสมี าบาวาเรยี ในวนั อาทิตยท์ ี่ 15 มีนาคม พ.ศ.2558 www.kalyanamitra.org

Wat Phra Dhammakaya Norway วดั พระธรรมกายนอรเ์ วย์ 155 Hvittingfossveien 343 Tel. : +(47) 33 61 01 43 3089 Holmestrand, Norway Mobile : +(47) 47 26 15 12 www.facebook.com/WatPhraDhammakayaNorway ปฏบิ ัตธิ รรมนอกสถานที่ วนั ท่ี 7-8 กมุ ภาพนั ธ์ พ.ศ.2558 งานบญุ ปฏบิ ัติธรรม ณ ซนุ เด้อ เมดิเตช่ัน เซน็ เตอร์ www.kalyanamitra.org

วดั พระธรรมกายสวติ เซอรแ์ ลนด์ Wat Phra Dhammakaya Switzerland (Dhammakaya International Meditation Association) Tel. : +(41) 031-7011-121 GuEm-mmaWi1le1:b,d3siim5te0a8:_gwAerwnnwie.(vdBahE@a),hmSomwtmiatzkaeailry.lcaao.ncmdh 156 บชู าข้าวพระตน้ เดือนมีนาคมและวันมาฆบูชา วันพุธท่ี 4 มีนาคม พ.ศ. 2558 วดั พระธรรมกายสวิตเซอร์แลนด์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จดั พธิ บี ูชาขา้ วพระเดอื นมีนาคมและวนั มาฆบูชาพรอ้ มวดั พระธรรมกายประเทศไทย ปฏบิ ัตธิ รรมศนู ย์ปฏิบัติธรรมเมอื งเจนวี า วนั อาทิตยท์ ่ี 1 มนี าคม พ.ศ. 2558 วดั พระธรรมกายสวิตเซอรแ์ ลนด์ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ จัดปฏบิ ัติธรรม ณ ศูนยป์ ฏบิ ัตธิ รรมเมืองเจนีวา www.kalyanamitra.org

Wat Phra Dhammakaya Switzerland วดั พระธรรมกายสวติ เซอรแ์ ลนด์ (Dhammakaya International Meditation Association) Tel. : +(41) 031-7011-121 WEG-umembasmiilte:1d1: i,wm3wa5w_0g.8dehAnaernmviam(@BahEk)oa,tySmaw.acitihlz.ecorlmand 157 ทำ� บุญสหวาระวันคลา้ ยวันเกิดเมืองบาเซิล่ วันอาทติ ยท์ ่ี 15 มีนาคม พ.ศ. 2558 พระอาจารย์จากวัดพระธรรมกายสวติ เซอร์แลนด์ ประเทศ สวิตเซอร์แลนด์ เดนิ ทางไปเปน็ เนื้อนาบุญ เจริญพระพุทธมนตเ์ นอ่ื งในวาระวันคล้ายวนั เกดิ ทบ่ี ้าน กลั ฯนกแกว้ กันเตอร์ ณ เมอื ง บาเซลิ่ ปฏบิ ัตธิ รรมบา้ นกลั ยาณมติ ร ณ เมืองบคั ค์ วนั อาทิตย์ท่ี 22 มนี าคม พ.ศ. 2558 พระอาจารยจ์ ากวัดพระธรรมกายสวติ เซอรแ์ ลนด์ ประเทศ สวติ เซอรแ์ ลนด์ เดนิ ทางไปเปน็ เน้ือนาบญุ เจริญพระพทุ ธมนตจ์ ดั ปฏิบตั ธิ รรมบ้านกลั ฯอุดม แก้วกนั ณ เมือง BACH(บัคค)์ สวดพระอภิธรรมให้กับญาติล่วงลับ เมืองเบยี น วนั อาทิตยท์ ่ี 29 มีนาคม พ.ศ. 2558 พระอาจารยจ์ ากวัดพระธรรมกายสวิตเซอร์แลนด์ ประเทศสวติ เซอร์แลนด์ เดนิ ทางไปเป็นเนอื้ นาบุญ และจดั พธิ สี วดพระอภิธรรมให้กับญาติผู้ลว่ งลับ ณ เมืองเบียน www.kalyanamitra.org

วัดพระธรรมกายอติ าลี Wat Phra Dhammakaya Italy Tel. : +(39) 032-196-6954 Via EB-amraagilgi:odlaha2m, Vmapakriaoyda_’Aitgaolyg@naho(Ntmo)ai2l.8c0o1m0 158 บชู าข้าวพระ เดอื นกุมภาพันธ์ วดั พระธรรมกายอติ าลี จัดพธิ บี ชู าขา้ วพระและทอดผา้ ป่า โดยมีประธานตา่ งๆ ดังตอ่ ไปนี้ ประธานผ้าป่า กลั ฯปยิ ะนชุ นา่ นอบู และ กลั ฯประเสรฐิ ทองนำ� ประธานภตั ตาหาร กลั ฯศริ ริ ตั น์ วงคอ์ ำ� มาตย์ และ กลั ฯพรนภิ า สขุ พลู , กลมุ่ ลกู แกว้ เวนชิ เปน็ เจา้ ภาพ ภตั ตาหารเลย้ี งพระและสาธชุ น ประธานคลิ านเภสชั กลั ฯเมตตา เปา๋ อยสู่ ขุ และ กลั ฯรำ� ไพร พนิ กึ รมั ย์ ประธานดอกไมข้ องหอม กัลฯทองค�ำ ภมู ไิ ธสง และ กลั ฯนนั ทการ โหระ ประธานปญั ญาบารมี กัลฯบุญเมอื ง อาHui และ กลั ฯบญุ สม กิโดนี www.kalyanamitra.org

Wat Phra Dhammakaya Italy วัดพระธรรมกายอิตาลี VE-ima Baailra: gdghioalmam2,aVkaaypari_oitdal’yA@gohgontam(aNilo.c)o2m8010 Tel. : +(39) 032-196-6954 159 บูชาข้าวพระ ณ เมอื งปซิ า่ www.kalyanamitra.org

วัดพระธรรมกายออสเตรีย Wat Phra Dhammakaya Austria Buddhistisches Meditationszentrum Linz Tel. : +(43) 073-220-7211 Wegscheider Str. 19, 4060 Leonding, Austria 160 +(43) 0699-1720-6002 WEe-mbsaiitle: :[email protected] ธดุ งคป์ ใี หม่ สวดมนตข์ า้ มคนื และบชู าขา้ วพระ วนั พธุ ที่ 31 ธนั วาคม พ.ศ.2557 ทผ่ี า่ นมา วดั พระธรรมกายออสเตรยี ประเทศออสเตรยี จัดกจิ กรรมธดุ งคป์ ีใหม่ สวดมนตข์ า้ มคนื และ ร่วมบชู าขา้ วพระในวนั ท่ี 1 มกราคม พ.ศ.2558 โดยมเี หล่ากัลยาณมติ รร่วมกจิ กรรม เพื่อ เปน็ การส่งท้ายปเี กา่ ต้อนรบั ปีใหม่ดว้ ยการสั่งสมบุญบารมี www.kalyanamitra.org

Wat Phra Dhammakaya Austria วัดพระธรรมกายออสเตรยี 161 Buddhistisches Meditationszentrum Linz Tel. : +(43) 073-220-7211 Wegscheider Str. 19, 4060 Leonding, Austria +(43) 0699-1720-6002 WE-mebasiilte: w: [email protected] ธุดงค์ปีใหม่ และบูชาข้าวพระ เมืองกราซ วันพุธท่ี 31 ธันวาคม พ.ศ.2557 ที่ผ่านมา เหลา่ ลูกพระธมั เมอื งกราซ ประเทศออสเตรีย จัดกิจกรรมธุดงคป์ ีใหม่ สวดมนต์ขา้ มคนื และ รว่ มบชู าขา้ วพระในวนั ท่ี 1 มกราคม พ.ศ.2558 เพอ่ื เปน็ การสง่ ทา้ ยปเี กา่ ตอ้ นรบั ปใี หมด่ ว้ ยการ สรา้ งบญุ สรา้ งบารมี www.kalyanamitra.org

วดั พทุ ธเวยี นนา Wat Buddha Vienna Tel. : +(43) 0223-547-513 GE-ometahile:stwraastbseud6d, hLeao_pvioelndnoar@f 2h3o3t3m, aAilu.csotrmia 162 Mobile : + (43) 0699-1736-7300 ปดิ ทองโปรยรตั นชาติ “แกว้ บรมจักรพรรดริ ตั นสีมาบาวาเรยี ” วดั พุทธเวยี นนา วนั อาทิตย์ท่ี 18 มกราคม พ.ศ. 2558 วัดพุทธ เวียนนา จัดพิธีปิดทองโปรยรัตนชาติ แก้วบรมจักรพรรดิรัตน สมี าบาวาเรยี เพ่ือสร้างพระอุโบสถ ณ วัดพระธรรมกายบาวาเรีย สหพนั ธส์ าธารณรฐั เยอรมนี ในพธิ ีสาธุชนพรอ้ มใจกันสวดมนต์นั่ง สมาธิ อธษิ ฐานจติ ปิดทองลูกนิมติ เอก www.kalyanamitra.org

Wat Buddha Vienna วัดพทุ ธเวยี นนา 163 GE-omeathile:swtraatsbseud6d, hLae_ovpioelndnoar@f 2h3o3tm3,aAilu.csotrmia Tel. : +(43) 0223-547-513 Mobile : + (43) 0699-1736-7300 บชู าข้าวพระต้นเดือนกมุ ภาพันธ์ วดั พุทธเวยี นนา วนั อาทิตย์ท่ี 1 กมุ ภาพนั ธ์ พ.ศ. 2558 วดั พทุ ธเวียนนา สาธชุ นรว่ มกันปฏบิ ัติธรรม และบชู าข้าวพระ สวดมนตท์ �ำวัตรเชา้ ตักบาตรขา้ วสารอาหารแห้ง ปฏิบตั ิธรรม ภาคสาย รว่ มกันท�ำพิธเี ปดิ หอฉันคณุ ยายอาจารย์มหา รัตนอบุ าสิกาจนั ทร์ ขนนกยูงหลังตอ่ จากนน้ั เป็นการถวายภัตตาหารเป็นสังฆทาน www.kalyanamitra.org

วดั พทุ ธมอลตา้ Wat Buddha Malta Tel. +(356) 2131 8613 135 Triq Indri Grima, Swatar, Msida, MSD2338 Malta Email: [email protected] 164 +(356) 9938 5716 http://www.facebook.com/MaltaDMC พิธีบชู าข้าวพระและปดิ ทองฯ วันอาทิตยท์ ี่ 5 เมษายน พ.ศ.2558 วดั พุทธมอลต้า จดั พธิ บี ชู าข้าวพระและปดิ ทองดวงแก้วจุลนมิ ิต บญุ พธิ ี ผูกพัทธสีมา ประดษิ ฐานลกู นิมติ อโุ บสถ วดั พระธรรมกายบาวาเรยี สหพันธส์ าธารณรัฐเยอรมนี www.kalyanamitra.org

Wat Buddha Malta วดั พทุ ธมอลตา้ 165 135 Triq Indri Grima, Swatar, Msida, MSD2338 Malta Tel. +(356) 2131 8613 Email: [email protected] +(356) 9938 5716 http://www.facebook.com/MaltaDMC วดั พุทธมอลตา้ จัดปฏิบัตธิ รรมและฟังธรรมทกุ วันอาทติ ย์ www.kalyanamitra.org

ขอเชญิ มนษุ ย์และเทวดารว่ มกนั อนโุ มทนา รายนามเจา้ ภาพกองทุนวารสารอยใู่ นบญุ ฉบับยโุ รป พระมงคลเทพมนุ ี (สด จนฺทสโร) ผู้คน้ พบวิชชาธรรมกาย พระเทพญาณมหามุนี วิ. (หลวงพ่อธมั มชโย) • พระเดชพระคุณพระราชภาวนาจารย์ (หลวงพ่อทตั ตชีโว) คณุ ยายอาจารยม์ หารตั นอบุ าสิกาทองสุข สำ� แดงปน้ั • คุณยายอาจารย์มหารัตนอบุ าสิกาจนั ทร์ ขนนกยูง วัดพระธรรมกายลอนดอน 26. กัลฯ พรพรรณ กระจา่ งจิตร์ 14. กลั ฯ พทุ ธชาติ เกษรนิ ทร์ และครอบครวั 27. กัลฯ พนินทร แก้วศรี 15. กลั ฯ พวงเพชร ชพู นั ธ์ เจ้าภาพกติ ตมิ ศักดิ์ 28. กัลฯ พมิ พ์ภา ทพิ ยร์ ตั น์ 16. กัลฯ สภุ าพร ดเี วริ น์ 29. กัลฯ พรมณี สงิ ห์ทอง และครอบครวั ขอทองกลาง 1. กลั ฯ อาชนนั อัศวโภคิน 30. กัลฯ ภาวนา เอกะสิงห์ 17. กัลฯ นฤมล โอภาสชวลติ 2. กัลฯ สุพรรณี จงเทพ (พรหมมนิ ทร์) 31. กัลฯ มณฑา กลบี เมฆ 18. กลั ฯ นิตยา ออรต์ นั 3. กลั ฯ ศักด์เิ กษม, อโณทยั , วารนิ า่ , อบิเกล 32. กัลฯ เรณู พูนขนุ ทด 19. กลั ฯ อรวรรณ - ศศิธร - ไบรอนั พาร์ค ตริ ธรรมเจรญิ 33. กัลฯ รัชชดา พุดทะลา 20. กัลฯ ดลณพร สุดใจ และครอบครวั 4. กลั ฯ Mr. Roger - ดร.คนึงนิจ การ์เนท็ ท์ 34. กัลฯ รชั นีวรรณ ภาคีฉาย Goodchild 21. กลั ฯ อวัสดา - เดวดิ - เบล - ตะวัน 5. กัลฯ เสงีย่ ม - โทนี่ ค๊อปปง้ิ 35. กลั ฯ วิไลพรรณ - เจมส์ ฟูซ่ี เบนทล์ ีย่ ์ 6. กัลฯ Hann Zhao Liu ฮ่ัน ศรีพลแผ้ว 36. กลั ฯ วิมาลา พุม่ รตั น์ โอคอนเนลล์ 22. กัลฯ Benya McSweeney 7. กัลฯ ประภาพร-ประทิน-ณัฏฐกานต์ ประมล 37. กลั ฯ วสั สา - สภุ าภรณ์ มณีน้อย 23. กัลฯ โสภาพร ซันดาร์ อาสโนสซนั 8. กัลฯ บาล, ปยิ ะ-พรี พัฒน์ นาคสุข 38. กลั ฯ วรณนั นิลวงศ์ 24. กัลฯ สุธีญา อดุ มเดช 9. กัลฯ ยพุ ิน เลา่ ทรัพย์ 39. กัลฯ โศภิต ท็อดฮนั เตอร์ (ทองอาภรณ)์ 25. กลั ฯ กัญญ์คนชิ ญ์ วชิราวฒุ ิชัย 10. กลั ฯ เบญญา แมคสวนี ยี ์ 40. กัลฯ สนั ติ - ชวนพศิ กองโส 11. กลั ฯ ฐานณ์ ิชา แซล่ ้มิ 41. กัลฯ สมจิตร พนั ธุม์ ณี แมนล่ีย์ เจา้ ภาพกองทนุ 12. กัลฯ อิศราวัลล์ จันจดั 42. กัลฯ สมพศิ การด์ เนอร์ 13. กัลฯ มานิตย์ โฉมงาม 43. กลั ฯ สนุ ันทา ยอดวลั ลภ 1. กลั ฯ สายสฎุ า เชดิ กลาง 44. กัลฯ สุทธพิ งศ์ กำ� จัดภัย 2. กัลฯ ดวง เชิดกลาง เจ้าภาพกองทนุ 45. กลั ฯ สดุ ารตั น์ ไวท์ 3. กัลฯ ชนิษพงศ์ เชดิ กลาง 46. กัลฯ อนงค์นาฏ แมนสฟ์ ิลด์ 4. กัลฯ ชชั ฎา ทลั บอ็ ท 1. กัลฯ พระสนทยา สทุ ฺธาโภ 47. กัลฯ อาภาพร สขุ ฉำ�่ 5. กัลฯ ณรงค์พรต เหลาพิลา 2. กัลฯ กรรณิการ์ พาร์คเกอร์ 48. กัลฯ หลอด ผมหอม 6. กัลฯ ดร.คนึงนจิ การ์เน็ทท์ 3. กัลฯ กนั จนาพริ ตั น์ เฟรนซ์ (เรือนคำ� ) 49. กัลฯ Paul Trafford 7. กัลฯ ทองศรี - พิมแก้ว ทรบั บริดจ์ 4. กลั ฯ กลั ยวรรธณ์ โพธ์ิชยั เลศิ และครอบครวั 5. กัลฯ กุญช์ธรัตน์ - วศั พล ภาณุพันธ์เมธี เวจัดา้ ภพารพะกธิตรตรมิ มศกกั ดาิ์ยแมนเชสเตอร์ 8. กัลฯ ทัศนีย์ สตรักเกิลส์ และครอบครัว 6. กัลฯ ใจรัก - Tanya เชอรม์ าลิช 9. กัลฯ ธญั ญกานต์ ไรท์ 7. กลั ฯ จฏุ าเพชร อุณเวทย์วานชิ 1. พระธรรมสาร จิตฺตาภรโณ 10. กัลฯ นภาพรณ์ ฟารโ์ ร 8. กัลฯ ฉฐั มาพร โตการณั ยเศรษฐ์ 2. พระนิโคลสั ฐานิสฺสโร 11. กัลฯ คมิ -ฮอน ชาน 9. กลั ฯ ชฎาลักษณ์ ฮัสซ่ี 3. กัลฯ เบญญา แม็คสวีนยี ์ 12. กลั ฯ นงลักษณ์ ทองมูล 10. กัลฯ ณัฐรนิ ทร์ กอ่ เกยี รติกลุ วุฒิ 4. กัลฯ กลั ยวรรธณ์ โพธชิ์ ัยเลศิ 13. กลั ฯ นภิ ารัตน์ - ชลดา พรรคพวก 11. กัลฯ ดรุณี - Gerry Brinkley ดษุ ฎี 5. กลั ฯ มายาวตี วงษารกั ษ์ 14. กลั ฯ บุญเรอื ง – เควิน เรสนั 12. กัลฯ เดือนเพ็ญ พนู ศรี 6. กัลฯ ปยิ าพร – สตฟี – จสั มิน - และครอบครวั 13. กัลฯ ดวงกมล ทะนุ โอลเิ วอร์ เวคฟิลด์ 15. กลั ฯ ปรมิ วไิ ล ยงั กลาง 14. กลั ฯ เทียนชัย ชิตวเิ ชียรกลุ 7. กัลฯ พรมณี สงิ ห์ทอง 16. กลั ฯ เปรมสณิ ี – รชิ าร์ด - ลอเรน 15. กลั ฯ ธนพร เชง็ 8. กัลฯ Chirstopher Sumanus Jay คลา๊ กสนั 16. กลั ฯ ธนภร สมทิ Alex Lawson 17. กัลฯ จ�ำเนียร บญุ ฟู 17. กัลฯ นรกมล - เดวิด แมก็ อี 9. กลั ฯ โพย - ส�ำราญ แจ้งบัว 18. กัลฯ ฟ้าเรียต Harry Euro Edwards 18. กลั ฯ นภิ าภนั ณ์ ศรไี ทย 10. กลั ฯ คณิตา ชว่ ยขนุ ทด 19. กลั ฯ มาลี แซเ่ ฮง 19. กลั ฯ นวลพรรณ - ด.ช.ฌณการ เจฟฟรส่ี ์ 11. กัลฯ Garth Jeffery 20. เด็กชายแมทธวิ ปยิ ะพนั ธ์ วิลสนั 20. กัลฯ เบญจรี - อัชวิน นันทคำ� ภริ า 12. กลั ฯ ขวัญฤดี ปิยะวชิ ยานนท์ 21. กัลฯ รตั นศิริ จอรจ์ ไมค์ นโิ คลสัน, 21. กลั ฯ ปราณี เอย่ี มบรุ ี และครอบครวั Greyson กัลฯ กชพรรณ ประดาอนิ ทร์ 22. กลั ฯ ประสงค์ ชาญภูมดิ ล 13. กัลฯ จติ ตรา ธรรมสุวรรณ์ และครอบครัว 22. กัลฯ รชั นก – ปอ๊ บอาย - สมชาย 23. กัลฯ พมิ ฉวี แอลซงิ่ โมโรเนย์ 24. กลั ฯ พรพรรณ สพุ รรณวรรษา 23. รา้ นอาหารแสงไทย Thai Sunshine 25. กลั ฯ พรพรรณ ธรรมรงั ษี และ กัลฯ อวสั ดา - เดวดิ - เบล - ตะวัน เบนทล์ ยี่ ์ 24. กลั ฯ เลศิ นภา Collin Amanda Siko Luke Allen www.kalyanamitra.org

25. กลั ฯ ลำ� ยง - Stephen Evans, 25. กัลฯ นภาพร - ตะวนั โฉมปรางค์ 14. กลั ฯ จันทร์เพ็ญ ไฮล กลั ฯ วรณนั นลิ วงศ์ 26. กลั ฯ วมิ าลา พมุ่ รัตน์ โอคอนเนล 15. กลั ฯ จิตรา พูนสวสั ดิ์ 26. กลั ฯ วาสนา ลาสีวงศ์ และครอบครวั 27. กลั ฯ ใจรกั - ธัญญา เชอร์มาลชิ 16. กลั ฯ จ�ำเรยี ง เฮอื เซ็ล และครอบครวั 27. กัลฯ วฒั นา ดานาเฮอร์ 28. กลั ฯ พบิ ลู ย์ ชมุ พลไพศาล และครอบครวั 17. กลั ฯ จริ ารชั เสงีย่ มศกั ด์ิ 28. กลั ฯ วิมลณฐั - จ่าม นาคนวล 29. กลั ฯ Phuangmalai Spratt and family 18. กัลฯ จิราพร ซานห์ 29. กลั ฯ สมพร ขำ� เล็ก 19. กลั ฯ จริ าภรณ์ Härter และยุพารัตน์ เกิดด้วง 30. กลั ฯ สงวน อนุ่ จนั ทร์ เจ้าภาพกองทนุ 20. กลั ฯ เจนปวรรณ Martin Krieg 31. กลั ฯ สายใจ พืชพูล 21. กัลฯ แฉล้ม Kersten 32. กัลฯ แรน พิสทุ ธ์ิสิริอภญิ ญา 1. กลั ฯ Mai Hom James and Family 22. กลั ฯ ชงโค Endress และครอบครวั 33. กัลฯ สำ� ราญ พสิ ทุ ธิ์สริ อิ ภิญญา 2. กัลฯ Sukanya Larmouth and Family 23. กลั ฯ ชนกนารถ พลเรือง และครอบครัว 34. กลั ฯ พิทักชัย พิสทุ ธิ์สิริอภญิ ญา 3. Praphai Miller and Family 24. กัลฯ ธฆี รัตน์ บลอื เมล 35. กลั ฯ เสาวลักษณ์ ใจชื่น 4. กลั ฯ Nanthawan Power and Family 25. กัลฯ ธารนิ ทร์ ตลุ สงวน 36. กัลฯ สรญิ ญา บารด์ สลยี ์ 5. กัลฯ จริ าวรรณ มัวร์ และครอบครวั 26. กัลฯ ณัฐพร ป้อมสวุ รรณ 37. กัลฯ สนิ ธร - Sasipha กำ� จัดภยั , 6. กลั ฯ พนอศรี เจียงวเิ ชยี ร และครอบครวั 27. กัลฯ ณัฐวดี Alexander Helmut กลั ฯ Anthony Kelly 7. กลั ฯ สมรักษ์ มณีงาม และครอบครวั ครอบครวั Knott 38. กลั ฯ สุวนติ ย์ วนิ น์ และครอบครัว 8. กัลฯ ชอบ เจรญิ พานชิ และครอบครัว 28. กลั ฯ ดวงฤทัย มันส์เฟลด์ 39. กลั ฯ อัญชลี บญุ ทรพั ย์ 9. กัลฯ พรมณี สิงห์ทอง และครอบครวั 29. กลั ฯ ตตมิ า,เคล้า,ทัสเซียน่า และอเิ รนา่ เลห์มนั 40. กัลฯ เอกพล เด็กชายลคู ัส ทองดเี ลิศ, 10. กลั ฯ ปราณี เอยี่ มบุรี และครอบครัว 30. กัลฯ ถนอมจิตต์ เครา้ ส์ กัลฯ จฑุ ารตั น์ ไกรเลิศ 11. กลั ฯ ดรณุ ี ดุษฏี บรงิ คล์ ่ี และครอบครัว 31. กลั ฯ ทอง ช่นื หมน่ื ไวย 41. กัลฯ อุรา - แม่คำ� ตา คำ� เจริญ 12. กัลฯ นำ้� ทพิ ย์ สุจริตพานิช และครอบครัว 32. กัลฯ ทองใบ เควนิ มึนส์ 42. กลั ฯ โอ้ลม หวังกัน้ กลาง 13. กัลฯ โศภิต ทอ๊ ดฮันเตอร์ และครอบครวั 33. กลั ฯ ทองเหรยี ญ อันเดร ฟชิ เชอร์ 43. กลั ฯ Jessica Porter 14. กัลฯ พนินทร แก้วศรี และครอบครวั 34. กลั ฯ ทยั มิคฮาลคา 44. กลั ฯ Nawamalie Ranatunga 15. กัลฯ สายชล กระจ่างวงศ์ และครอบครัว 35. กลั ฯ ทศั นีย์ ฮารานท์ และครอบครวั 45. กลั ฯ Thomas Morris 16. กลั ฯ มานติ ย์ โฉมงาม และครอบครวั 36. กลั ฯ นกเลก็ ชีนฮมั เมอร์ 46. กลั ฯ บังอร เดชบุรมั ย์ (Knowles) 17. กลั ฯ เบญจ์ เลิศลำ�้ ประเสริฐกุล 37. กลั ฯ นงค์นารถ แตงบุตร Zejak และครอบครวั 18. กัลฯ สรุ สหี ์ จารกุ าร, กลั ฯ ชรันต์ ด๊ิกซส์ นั 38. กลั ฯ นวนแกว้ บวั แกว้ 47. กัลฯ ดวงเดือน ยมมลู 39. กลั ฯ นัลลิกา อลั แบรท์ วัดพระธรรมกายบาวาเรยี 40. กลั ฯ นาง ทองหนัก วเจัดา้ ภพารพะกธิตรตรมิ มศกกั ดาิ์ยนิวคาสเซลิ 41. กลั ฯ นาง ไรนทาลเลอร์ เจ้าภาพกิตติมศกั ด์ิ 42. กัลฯ บังอร คามินสกี้ 1. พระพิชติ ฐติ ชโย 43. กัลฯ บญุ ตา ควนิ ส์ และ Horst Quinsz 2. พระบูลยส์ ขุ ปุณณฺ สโุ ข, พระแผ่นดิน ภรู ิชโย 1. พระมงคลเทพมุนี (สด จนฺทสโร) 44. กัลฯ บัวลอย Johann เฮยี ร์ชมันน์ 3. กัลฯ พิมฉวี แอลซิ่ง และครอบครวั พระเทพญาณมหามนุ ี (หลวงพอ่ ธมั มชโย), 45. กลั ฯ ปทมุ ฮมั เพิล 4. กัลฯ กรรณกิ าร์ พารค์ เกอร์ และครอบครวั พระราชภาวนาจารย์ (หลวงพอ่ ทตั ตชโี ว), 46. กลั ฯ ปนดั ดา คาสโซเก้ 5. กลั ฯ Chanida - James Milligan & Family คณุ ยายอาจารย์มหารัตนอบุ าสิกาทองสขุ 47. กลั ฯ ปนัทดามาศ โชงรัมย์ 6. กลั ฯ Irada - Douglas Willacy&Family ส�ำแดงป้นั , คุณยายอาจารยม์ หารตั น 48. กลั ฯ ประสทิ ธ์ิ เทียนสวัสด์ิ 7. กลั ฯ Lukkana - Anna -Jessica Little อบุ าสิกาจนั ทร์ ขนนกยงู บชู าธรรมโดย 49.กลั ฯ ประเทือง Stasiczek 8. กลั ฯ ดวงดาว - ดอน - โอค้ - แมห่ ลงมา ศริ ชิ ยั กลั ฯ จนิ ตนา - ธโี อดอร์ - Dr. med. ครสิ ตนิ า่ - 50. กลั ฯ ปรานอม สงิ หค์ �ำ 9. กัลฯ มะลิ - ไบรอัน - บอบบ้ี - เบน๊ ซ์ วกิ แกลน็ ชเตฟาน, คริสโตเฟอ่ ร์ เธยี ร์ไมเยอ่ ร์, 51. กลั ฯ ปิยาภรณ์ Markus Linus Theo-Krah 10. กลั ฯ Andrew - Jamnian Thomson, ณฐั พล สพญ.ดรณุ ี, ดร.โรลฟ-์ ดีทเตอร์, สริ นิ , 52. กลั ฯ ผสุ ดี ถวลิ และวนั ทนีย์ ทพิ ยศ์ รรี าช 11. กัลฯ ประนอม โยธแี ละครอบครวั ลาลนิ เนเกเล่ 53. กัลฯ พเยาว์ ไอแคร์ 12. กัลฯ Khamma - Martin Hope & family 2. พระเทพญาณมหามุนี (หลวงพอ่ ธัมมชโย) 54. กัลฯ พเยาว์ ฮาร์ทึล เข็มทอง 13. กัลฯ Samruay Fuangmanee - Mechael บูชาธรรมโดย กลั ฯ วาทนิ ี ดีเตอร์ 55. กัลฯ พรสวรรค์ Fiegl และครอบครวั 14. กลั ฯ Tassanee - Clive - Harry Crieghton คลอชเธอร์ฮูเบอร์ และครอบครัว 56. กัลฯ พิมพร Anton เบค็ 15. กัลฯ Noppharat - Edward Johnson 3. พระครูวิเทศธรรมภาวนา วิ. 57. กัลฯ พสิ ทิ ธ์ิ หมื่นแกลว้ 16. กลั ฯ คุณยายชะล้วน - ตาพิน แผลงจนั ทกึ 4. พระมหานกิ รณ์ สุทฺธรตโน 58. กลั ฯ มัณฑนา เอห์เลอรส์ 17. กลั ฯ วาสนา - ไมเคิล - เอม่ี กาดอมสก้ี 5. พระสมเกยี รติ์ กิตฺตคิ ุโณ 59. กลั ฯ รชั ดาภรณ์ ปอ้ มสุวรรณ 18. กัลฯ อิสราภรณ์ ฮารเ์ มอร์และครอบครัว 5. พระษมานนั ท์ จิระนันโท และ 60. กัลฯ ราตรี เคอนิก 19. กลั ฯ นภิ าภนั ณ์ ศรไี ทยและครอบครวั กลั ฯ กนั ตกิ าญจน์ หสั เดชะ 61. กัลฯ ลออง นอยไมเออร์ และครอบครวั 20. กัลฯ ธนพร เช็งและครอบครวั 6. ลกู พระธมั ฯ กลมุ่ Augsburg 62. กัลฯ ลกั ษมณ กันทะวงศ์ และMarkus Kern 21. กัลฯ Saman - Suttiwan Maneegam 7. ลูกพระธมั ฯ กลุม่ แก้วสมั พันธ์ 63. กลั ฯ ลักษมณ โวฟกงั อวั รบานสกี 22. กลั ฯ Kamonwan - Mantree Maneegam 8. ลกู พระธัมฯ กล่มุ แกว้ จักรพรรดิ์ 64. กลั ฯ ล�ำใย ชุสเตอร์ และด.ช.ดุสติ คันทะพรม 23. กลั ฯ วลั ลภา-เอียน แมคเกรเกอร์ 9. ลูกพระธมั ฯ กลุ่ม Allgaeu 65. กลั ฯ วรรณา Helbig และครอบครวั และครอบครัว 10.ลกู พระธมั ฯ กลมุ่ Regensburg 66. กลั ฯ วรางคณา อินทวงษ์ และครอบครวั 24. กลั ฯ เกษม - จนิ ตนา - นภาพร บุญมาก 11. กลั ยาณมิตร ศูนย์ปฏิบตั ิธรรม ไฮดแี้ ลนด์ 67. กัลฯ วภิ าพร Josef Katharina พอ่ โลน้ แม่มณี 12. กัลฯ ขันทอง Kurt Dolf พลทองเมือง 13. กัลฯ ซีลฮี วั ฟรัน้ ซ์ ด.ญ.ครสิ ตินา่ ซลี ีนา่ ครอบครวั ฮอรเ์ นอร์ ตุนาวา www.kalyanamitra.org

68. กลั ฯ วิไลลกั ษณ์ แอร์เทิล และครอบครวั 16. กลั ฯ เสาวลักษณ์ โอเบอร์เอาเออร์ 28. กัลฯ กลั ยา แคมเมอร์ริ่งค์ 69. กัลฯ วีณา โซลเลอร์ และกรกนก คณุ สวุ รรณ 17. กลั ฯ อรทัย ไซเดลิ 29. กัลฯ เกษร หลุย์ 70. กลั ฯ ศริ ธิ รรม ทบั พยงุ และรถั ตยิ าภรณ์ พพิ ฒั น์ 18. กลั ฯ เอมอร โคสคู และครอบครัว 30. กัลฯ ขนษิ ฐา Baum 71. กลั ฯ ศิรพิ ร Holzer และครอบครัว 31. กลั ฯ จุฑาทพิ ย์ Malter และครอบครวั 72. กลั ฯ ศิริลกั ษณ์ เกชวิล์ม และครอบครวั วัดพระธรรมกายแฟรงก์เฟิรต์ 32. กลั ฯ ฐิยาพร Kittlaus 73. กัลฯ ศิริวัฒน์,วนั วสิ าข์ และโกลัญญา ทบั พยงุ 33. กัลฯ ณฐั ชลัยย์ เอม็ รชิ 74. กลั ฯ สมร พรโคกกรวด เจ้าภาพกิตติมศกั ดิ์ 34. กัลฯ เดอื น Sollner และครอบครวั 75. กัลฯ สมพร บริค สุดแสง 35. กัลฯ ทองเพชร สีโกสุมภักดี เชเมท 76. กัลฯ สมส่วน โยฮนั ไลทล์ 1. กลั ฯ Sarit Drees 36. กัลฯ ทศั นีย์ ปราณชี ยั 77. กัลฯ สมัย โหมดนอก 2. กัลฯ Sompong Hasenstein 37. กัลฯ เทียนทอง Hill 78. กลั ฯ สขุ ประเสรฐิ Hörmann ลำ้� ฤทธิ์ 3. กัลฯ กาญจนา Zimmermann 38. กัลฯ ธนา ฟองสายชล 79. กลั ฯ สชุ วี ิน Kuballa 4. กลั ฯ จรินทร์ สติลเลอร์ 39. กัลฯ นงนชุ อินทร์สะอาด Breit 80. กัลฯ สุข ทวนิ นั ท์ 5. กลั ฯ จินตนา - Harald Winter และครอบครัว 81. กัลฯ สุนีย์ วอ่ งประเสรฐิ วลิ ด์ 6. กลั ฯ ฉัตรชยั - ทพิ ยรัตน์ มะธิปิไข 40. กลั ฯ นงลักษณ์ ธูปเทยี นรตั น์ 82. กัลฯ เสริฐ ชไนเดอร์ 7. กัลฯ นาฏอนงค์ บาหน์ เซน่ และครอบครัว 83. กลั ฯ สปุ รานอม เดเชชาติ และมารต์ นิ เดรก็ เลอร์ 8. รา้ นนวดไทย ยพุ า Toppe 41. กลั ฯ นลวรรณ เบล็ เด่ะ 84. กลั ฯ สุพิศ Pascheck 9. กลั ฯ ลัดดาวลั ย์ กึนเทอร์ 42. กัลฯ นนิ น้อย กึนเธอร์ 85. กัลฯ สรุ ีย์ บุตรรัตน์ 10. กลั ฯ สถาพร บาบู 43. กัลฯ เพ็ญประภา เช่ือพทุ ธ 86. กลั ฯ สลุ ีย์ และManfred Wagner 11. กลั ฯ สมปอง ฮาเซ่นสไตน์ 44. กัลฯ บุปผา Bruckner 87. กลั ฯ เสดจ็ ,ซนั ดาร,์ ธดิ ารตั น์ และFrank อปุ ถมั ภ์ 12. กัลฯ Thongbai Gensinger 45. กัลฯ ปราณี - Reinhard Raab 88. กัลฯ เสริมสวย ชไวเออร์ และครอบครวั 13. กลั ฯ ลำ� ดวน มีโพนงาม ครอบครัว Seling 46. กัลฯ ปัณฑารีย์ คไนปเปอร์ 89. กัลฯ โสภา และครอบครัว Guschl 14. กัลฯ โสภา เอียดทองใส 47. กลั ฯ พศิ มยั สงิ ยะเมอื ง, กัลฯ รพุ เร็คท์ 90. กัลฯ สรส สวสั ดี และครอบครัว 15. กลั ฯ ส�ำเนียง Reinhard Hoeh 48. กลั ฯ ดารา เคลเม็นท์ 91. กลั ฯ อภิธาน อารแบด เอสเทลมนั น์ และ 16. กลั ฯ สุกัญญา เป่ยี มจติ ร 49. กลั ฯ ไรเนอร์ ฮาเซน่ สไตน์ ศุภิสรา วเิ ชียรวรรณ์ 17. กลั ฯ ธารนี พรเี วอ 50. กัลฯ ล�ำเพย - กัลฯ เคลา้ ส์ เค็มพา 92. กัลฯ อมรรัตน์ Thomas Horender 51. กลั ฯ วราภรณ์ Toeppe 93. กลั ฯ อรณชิ า เพสเลอร์ เจา้ ภาพกองทนุ 52. กลั ฯ สวุ รรณา ชุ๊ตซ์ และครอบครัว 94. กัลฯ อาริษา สายเลก็ บอกซเ์ ลอร์ 53. กลั ฯ วไิ ลลักษณ์ Reuter 95. กลั ฯ อุบล ทมิ คาร์ล บาเดอร์ 1. กลั ฯ Amporn Doerfler 54. กลั ฯ ศรนี วล Heun 96. กัลฯ Bruno สมศรี Mueller 2. กัลฯ Amporn Walter 55. กลั ฯ ศริ พิ ร Mallok 97. กลั ฯ Franz สญั ญา Mueller 3. กลั ฯ Areerat Soekefeld 56.. กัลฯ ศริ พิ ร ชสู แทร์ 98. กลั ฯ Harald วรรณี Sauer และครอบครัว 4. กลั ฯ Kritsana Giese 57. กัลฯ ศิรวิ รรณ Lunnebach 99. กลั ฯ ออ่ น Gerald Nadine และ Nadja Junger 5. กลั ฯ Nadja Falkuss 58. กัลฯ สมจิตร ไอลแบรก์ 100.กัลฯ อรณุ ี ทรบี และครอบครวั 6. กลั ฯ Nanthawan Hamann 59. กัลฯ สมศรี - Arnold เกิทเซอ 101. กลั ฯ อุบลรัตน์ Gerhard จันทรช์ มภู 7. กัลฯ Nonglak Rennwald 60. กัลฯ ส�ำรอง ดาวม์ Daum 102. กลั ฯ Axel Pesler 8. กลั ฯ Nonglak - Arno - Heinz Kremer 61. กัลฯ ส�ำราญ ปุรมิ ายะตา 103. กลั ฯ Ingo-Parichat-Bhumi Puzik 9. กลั ฯ Nongnut Schwarz 62. กัลฯ สุทธิดา ปราณชี ัย Ruffini 10. กลั ฯ Noknoi Harder-Kriram 63. กัลฯ สภุ าพ จนั ทรแ์ กว้ , กลั ฯ ด๊อก เจ้าภาพกองทนุ 11. กลั ฯ Panphet Phor 64. กัลฯ สุภาวดี โรมเพล็ 12. กัลฯ Pornrat Thipsem 65. กัลฯ อรเพญ็ (สนุ ทรธรรม) Tran 1. กัลฯ ดวงใจ อคั ฮมั เมอร์ 13. กัลฯ Saing Meseck และครอบครวั 2. กลั ฯ ตนุ่ พรหมราช 14. กัลฯ Saiyon Poetzmann 66. กัลฯ อรอมุ า Werner, 3. กลั ฯ ตยุ๋ เฟอร์ก 15. กลั ฯ Samruai Eigenbrodt กลั ฯ ขนุ ทอง Kilain 4. กัลฯ ตวงพร พิทกั ษ์สกฤษดิ์ 16. กลั ฯ Sawan Troeller 67. กัลฯ องั สนา - Juergen ฮอร์น 5. กลั ฯ พยอม ชเตรา้ บ์ 17. กัลฯ Sombat Schaedler 68. กัลฯ อัจฉรา รดู อล์ฟ 6. กลั ฯ ทรพั ย์ อกิ กะติงเกอร์ 18. กัลฯ Somsong Stuber 69. คุณพ่ออบู่ ุ๊น - คุณแมเ่ ทยี บ รอดวงศ์ 7. กลั ฯ นาง ไรนทาลเลอร์ 19. กลั ฯ Suree Reungrob, 70. กัลฯ สมพิศ Heine 8. กลั ฯ เบญจวรรณ ขุนมธุรส ฮัมม์ กลั ฯ Lothar Wannemacher 71. กัลฯ ณฐั าศริ ิ Mladek 9. กลั ฯ บุญมี ไฮเดล 20. กลั ฯ Umaporn Kruessel 72. กลั ฯ พฒั นา Hochhaus 10. กัลฯ ประไพศรี ซอื 21. กลั ฯ Wanna Kindler 73. กลั ฯ ส�ำริด Daumann 11. กลั ฯ มะลวิ รรณ์ แฮรแ์ บร์ท และครอบครวั 22. กัลฯ Jittraphan Humburg 74. กัลฯ สริ าพร เอล็ ช์ 11. กัลฯ ล�ำพงึ ไซเดลิ และครอบครัว 23. กลั ฯ Werner Kilian 75. กลั ฯ นภาพร อนิ ทร์นารี 12. กัลฯ วรรณกิ า-ครสิ เตยี น โลรติ ส์ 24. กลั ฯ จินดานุช ม้วนโคกสงู 76. กลั ฯ สุวรรณ นาดี 13. กัลฯ วาสนา Haselhofer 25. กลมุ่ กลั ยาณมติ ร Wurzburg 77. กลั ฯ ชูศิลป์ ชไลดท์ 14. กลั ฯ กัลฯ สมร ยวนหมนื่ Livanis 26. กลั ฯ กญั ญาลนิ กาฬสนิ 78. กลั ฯ สุมามาลย์ ชเปท 15. กลั ฯ สมสนิทธ์ิ บาทไชเดอร์ และครอบครัว 27. กัลฯ กัลยา คลิงก์แบร์ 79. กลั ฯ กมลวรรณ เชเฟอร์ 80. กลั ฯ Wanida Mertens 81. กลั ฯ นันทนา เนฟ และครอบครัว 82. กลั ฯ ฐติ นิ ันท์ Ludwig Rausch www.kalyanamitra.org

83. กัลฯ ธนวรรณ ฮันนุส วดั พุทธไฮลบ์ รอนน์ 34. กลั ฯ ศริ นิ ยา ซุบเค่ และครอบครวั 84. กัลฯ Saowanee Ratsongnoen 85. กัลฯ ญาณี นาดีน Wolfgang Greiner เจา้ ภาพกิตตมิ ศักดิ์ เวจัด้าภพารพะกธิตรตรมิ มศกักดา์ิยเบอร์ลิน 86. กัลฯ กาญจนา ฟอยฟ์เฟอร์ กองบญั ชาการ 87. ครอบครัว Timpe – Kleim 1. พระมหาจนั ทร์ดี ธมมสฺ ทิ ธิ 1. พระสนทยา สทุ ธฺ าโภ 88. กัลฯ รังศรี วงศโ์ สม เชค็ เคอร์ 2. กลั ฯ กมลชนก ชเตฟัล - 2. กลั ฯ เนอ้ื ทพิ ย์ ไคลน์ 89. กัลฯ อษุ า วงศโ์ สม กึนเทอร์ กัลฯ Frank ชเตฟัล, เดก็ ชาย สมาธิ - 3. กัลฯ สุดารัตน์ แบร์ 90. กลั ฯ Kullaya Schaefer อภิญญา สอนโสติ 4. กลั ฯ นฤมล ลคิ ซ์ 91. กลั ฯ ทัศนีย์ ขาวดารา สตลิ เกอร์ 3. กลั ฯ ยุพิน ไรม์เพรค 5. กลั ฯ สายญาติ นอยเบาแอร์ 92. กลั ฯ เกตุแก้ว เฮิน 4. กัลฯ อรัญญา - กลั ฯ จัสมนิ ชตูก,ี 6. กัลฯ ศรไี พร พันธุบ์ ญุ 93.​ กลั ฯ สภุ าวดี Rompel กัลฯ สำ� รอง Robin 7. กลั ฯ ประสิทธิ์ พนั ธุ์บญุ 94. กัลฯ อัญชนา แอหร์ ซาม 5. กลั ฯ พิลาวรรณ - กัลฯ Karl Rehkugler 8. กัลฯ นภาลยั โชปัญญา - บังชะฎา - ศิรคิ ณุ 95. กัลฯ นิรนั ดร – เทอดฤทธ์ิ – Erik Meyer 6. กัลฯ วารณุ ี สมบูรณ์ Klatt 9. กลั ฯ มลวิ ัลย์ ปลืม้ กมล 96. กลั ฯ จนั ทา – ไฮสน์ เดอร์ 7. กัลฯ มาริน ซมิ เมอร์มันน์ 10. กัลฯ ชนัดดา แคลฮเ์ น 97. กลั ฯ Woraphim Feiertag 8. กัลฯ ขนษิ ฐา คงมงคล 98. กัลฯ อรอุมา Keller 9. กลั ฯ วนิดา, กลั ฯ Hans Walter, เจ้าภาพกองทุน 99. กัลฯ มณีรตั น์ อุตสาหะดี และครอบครวั กลั ฯ Benjamin Benesch 100. กัลฯ Phoukeo Schmitz-Akchavong 10. กลั ฯ พชั ราวลยั - กัลฯ Andreas Klein 1. กัลฯ จุฑารัฐ Wohllebe 11. Innere Balance Wellness&Massage 2. กลั ฯ สุดาลกั ษณ์ นวลลังกา 3. กลั ฯ กนกกร กลั เกนไมเออร์ ศนู ยป์ ฏิบัติธรรมมอลต้า เจ้าภาพกองทนุ 4. กัลฯ ศริ พิ ร - Alexander - Sarah - Christian Rumpel เจ้าภาพกิตติมศักด์ิ 1. กัลฯ สุมนรัตน์ เรนซ่า และครอบครัว 5. กัลฯ น้อย อนิ ทะวงศ์ 2. กัลฯ จรัสศรี-คริสเตียน-จอนห์นาซนั -เจรามี่ 6. กลั ฯ พชั รชั รชิ แตร์ 1. พระมหาประมวล วรฏิ ฐชโย พอลล์มันน์ 7. กัลฯ วไิ ล เบยี รค์ โฮลซ์ 2. พระมหาบญุ ส่ง ปรมชโย 3. กลั ฯ อบุ ลรตั น์ สวา่ งงาม, กัลฯ คัทรนิ ทร์ 8. กัลฯ กาญจนา - มานพ - มารท์ ิน บุญเสนาะ 3. กลั ฯ สนุ ทรี ลำ�้ จมุ จัง Moeck, กลั ฯ Ralf Hanselmann 9. กลั ฯ นริ ันดร Souksavath 4. กลั ฯ แตง นำ�้ ทอง 4. กัลฯ รงุ่ ฤดี เฮาปเ์ นอร์ และครอบครวั 10. กัลฯ นงเยาว์ ออตโต้ 5. กัลฯ มาลยั - Angelo Sammut 5. กัลฯ รงั สนิ ี โฟร์บคั และครอบครัว 11. กัลฯ หทยั รัตน์ วิลเค้น 6. กัลฯ กานต์มนี - ณรงค์พล นพสมบรู ณ์ 6. กัลฯ สุชาดา - ปเี ตอร์ Stiller 12. กลั ฯ มกุ ดา เวียนตระกูล และครอบครวั 7. กัลฯ ประชิด - Klaus รเี กอร์ 13. กลั ฯ ทองสี อะทมุ ชาย 7. กัลฯ หนอ่ ย เคนหงษ์ - Ray Bugeia 8. กลั ฯ ลำ� ไพ - Paul - Petra Simon 14. กลั ฯ ดร.ออ้ ยใจ ทองเฌอ 8. กัลฯ สุวรรณา ชาลกี ุล 9. กลั ฯ สงั วาลย์ - Emil Weidermann 15. กลั ฯ ไพรัตน์ มาร์เชเกอร์ 9. กัลฯ เลี่ยม สริ ิวฒุ ิชยั โชติ 10. กัลฯ ดาว Hanselmann 16. กัลฯ สายสมร บัวขจร 10. กลั ฯ กัญธิมา บฮู าเกยี ร์ 11. กลั ฯ สำ� อาง อาดเชย Hofmann 17. กลั ฯ อารี ลเี คอร์ 11. กัลฯ บณุ ยรตั น์ นครกจิ - Giusoppe 12. กลั ฯ แนง่ นอ้ ย ฮ้าค 18. กัลฯ กติ ติยา ฟรงั เค Giurdanella 13. กลั ฯ ปวีณา แกว้ สมบัติ และครอบครัว 19. กัลฯ วิชุตา ชา่ งประดิษฐ์ 12. กัลฯ ปานแกว้ มทุ คทั 14. กัลฯ สุดใจ แฮร์เทล และครอบครวั 20. กัลฯ รตั นา ศิริด�ำรง 13. กลั ฯ เหรียญทอง กราวนิ า 15. กัลฯ สมพศิ เมาเรอร์ และครอบครวั 21. กัลฯ ณัฐวฒุ ิ เสริมสกุลชาติ 14. กลั ฯ นิตยา Ellu 16. กลั ฯ สุดารัตน์ Horvat 22. กลั ฯ หยิบ น่มิ สรุ ยิ ะวงศ์ 17. กัลฯ ทองสัย อันดรชั โค (พรหมด)ี 23. กัลฯ รงุ่ นภา - Stefan Wuestefeld เจา้ ภาพกองทนุ และครอบครวั 18. กัลฯ บรรทม เอห์เรนเฟลด์ วัดพุทธฮมั บวรก์ 1. กัลฯ เสาวนีย์ ทวีสุวรรณไกร และครอบครัว 19. กัลฯ อาริญา เฮริ น์ ชไตน์ 2. กัลฯ กรภัทร นำ้� ทอง 20. กัลฯ ลักขณา บายเยอร์ เจ้าภาพกิตตมิ ศกั ด์ิ 3. กลั ฯ ปิยนนั ท์ หมวดเมอื ง 21. กลั ฯ พชั รพี ร วเิ ศษสมบัติ ชสู ส์ 4. กลั ฯ สมนกึ ลักขณาสวุ รรณ 22. กลั ฯ สุทิน คมุ พาน 1. พระธรี ะวิทย์ ธีรวชิ โฺ ช 5. กลั ฯ หนงึ่ ฤทัย บฮู าเกยี ร์ 23. กัลฯ จารวุ รรณ - Klaus ชเตฟาล 2. กัลฯ นันทา ไมเนอร์เซนิ 6. กลั ฯ เบญจวรรณ โปรง่ สันเทียะ สาลิบา 24. กลั ฯ เยีย่ ม ไคลน์ 3. กัลฯ ประภาพร แอรเ์ ลอบัค 7. กัลฯ พศั ชรา เหล่าบวั ดี 25. กัลฯ รตั นาพร - Wolfgang Guenther 4. กลั ฯ สุกนั ยา มหาโยธี 8. กลั ฯ Ging - Kelly วงศช์ ยั ชาญ 26. กัลฯ ดาว Hanselmann และครอบครัว 5. กลั ฯ Khamphat Huchhausen 9. กัลฯ วรรณณี ขตั ติทศั สกุล 27. กัลฯ อนุพงษ์ เบส 6. กลั ฯ เฉลิมศรี รัตนะ ไดรฟ้ เค้ 10. กลั ฯ จนิ ตหรา เหล้ามี 28. กลั ฯ วาสนา ลี เชียพโพลี และครอบครวั 7. กลั ฯ นาฎอนงค์ บาห์นเซ่น 11. กลั ฯ ณภาภรณ์ แซ่ทู้ 29. กลั ฯ อมรรตั น์ - มชิ าเอล - อมรี า เกอทซงิ แงร์ 8. กัลฯ สชุ าดา พาเพ 12. กลั ฯ โรสิตา นำ�้ ทอง 30. กัลฯ ใบเฟิรน์ - Rico Schrokosch 9. กัลฯ เหมือน วหี ์โอล 13. กลั ฯ พรทิพย์ บุตรติเจยี ด 31. กัลฯ Wanna - Gerry - Katharina - 10. กลั ฯ ธติ ิรัตน์ เคอนกิ 14. กลั ฯ รชั นี อคั เทอรเ์ ตตเตอร์ Marlisa Neidhold 11. กลั ฯ อวยพร Horstmann 32. กัลฯ หน่ึงฤทยั Detlef และ กัลฯ บญุ หลง Krueger 33. กัลฯ วารี วงศ์สีนวน และครอบครัว www.kalyanamitra.org

12. กลั ฯ หนูทิพย์ ชาฟริค 13. กัลฯ สุพร - Peter Berner 50. กัลฯ สมานจติ บญุ ทวี 13. กลั ฯ เพ็ญศรี โสระสา 14. กลั ฯ ฐิติยา Hertel 51. กัลฯ สพี ร บวั รเ์ กอร์ 14. กัลฯ ทรู ย์ เสาระโส 15. กลั ฯ สวุ รรณี - Peter Lanzrein 52. กลั ฯ สคุ ม ไฮม์บวั เกอร์ 15. กลั ฯ อรวรรณ พมิ พ์ไชย 16. กัลฯ แดง - วพิ า สาธุการ 53. กัลฯ สดุ าทพิ ย์ M?ller 16. กลั ฯ กัญญาวรี ์ กลมเกลยี ว 17. กัลฯ นวลมณี พรหมรกั ษ์ 54. กลั ฯ สุทธดิ า กล่อมเจริญ 17. กัลฯ สนั เคลมนั น์ 18. กัลฯ สุนันทา แดงประดิษฐ,์ 55. กลั ฯ สุภาพ พมิ พโ์ ชติ กลั ฯ Peter Ringgenly 56. กลั ฯ สรุ มี าศย์ เข็มสวา่ ง เจา้ ภาพกองทนุ 57. กลั ฯ สรุ ยี ์ เหลก็ กระทุ่ม เจา้ ภาพอปุ ถมั ภ์ 58. กลั ฯ สุวรรณี มะราชสี 1. กลั ฯ ปัญจลักษณ์ เต็ดไอ 59. กลั ฯ หนูพัน ฉ้ิวอยุ้ 2. กลั ฯ เตยี งทอง ชัททช์ ไนเดอร์ 1. กัลฯ กนกวรรณ ครุพ้ พา่ 60. กลั ฯ อมรทิพย์ แฮร์ 3. กัลฯ สชุ รี า โพลม์ านน์ 2. กลั ฯ กมลวรรณ ไรซ์ 61. กลั ฯ อรณุ ี วงษเ์ สรมิ หิรญั 4. กัลฯ นงนุช ไบรท์ 3. กลั ฯ กลอยใจ อวั ร์บนั 62. กลั ฯ อมั พร ฮสั ซสี 5. กลั ฯ รังสิยา อลั ห์เฟรช 4. กลั ฯ กัญจนา เยนสส์ 63. กัลฯ อาชัทยา Angel, Peter 6. กัลฯ รชั ดาภรณ์ อยู่คง 5. ครอบครัวโพธิท์ อง - กัลฯ แกว้ เกิด 64. กัลฯ อารยี ์ คานซท์ 7. กลั ฯ ณฏั ฐ์ณิช หริ ญั พทั ธ์ 6. กลั ฯ เจรญิ K?nig 65. กัลฯ อารยี ์ลักษณ์ - Oliver Weinmeier 8. กลั ฯ ลักษณะ เจรญิ สนิ ธ์ุ 7. กลั ฯ ชฎาพร โรมจะบก 66. กัลฯ อ�ำพร คาสเปอร์ 9. กลมุ่ ลูกพระธัมไพเนอร์ 8. กลั ฯ ชวนพิศ นอยแบร์ท 67. กัลฯ อุษา Tripple 10. กลั ฯ แสงเดอื น รอดเครือ 9. กลั ฯ ฐานิต Fellhauer 68. กลั ฯ Preeyada Kick 11. กัลฯ ศริ ินันท์ คมุ้ เกรง 10. กัลฯ ณหทัย วลิ ล์ 12. กลั ฯ ศิรวิ รรณ สมใจเรา 11. กลั ฯ ตุมมา คลิงเลอร์ เจา้ ภาพกองทนุ 13. กัลฯ Yupa Boerensen 12. กลั ฯ ถนอม Schudy 14 กลั ฯ ยทุ ธนา บญุ ส่ง จงวิจิตร 13. กลั ฯ ทองคำ� อุมฟาเรห์ 1. กลั ฯ จรรยา Helfrich 15. กลั ฯ ปัทมา สุวรรณ์ 14. กลั ฯ ทองศรี วงศ์งาม 2. กลั ฯ จิราภรณ์ เอแกรท์ 16. กลั ฯ สวา่ งจิต เยสชเ์ ค 15. กลั ฯ นภาพร โสมาศรี 3. กลั ฯ ณัฐกาญจน์ พละสงิ ห์ 17. กลั ฯ สดุ าวรรณ นาทอรพ์ 16. กัลฯ นฤมล ชมทิ ซ์ 4. กลั ฯ นรรัตน์ ปอ้ มใย 18. กลั ฯ สภุ าพ ดที ริค 17. กลั ฯ นำ้� นิ่ง H?nggi 5. กลั ฯ พรนภสั สายพวงแกว้ 19. กัลฯ อารีย์ ขวัญตน 18. กลั ฯ ใบ จอนดอน 6. กลั ฯ ภาคนิ ี มทั ท์ 20. กลั ฯ หฤทัยรัตน์ พรมแสง 19. กลั ฯ ประคอง Andermatt 7. กลั ฯ วิภาวี เกลีย้ งเกลา 21. กลั ฯ จิรัญญา เคหล์ไบรเออร์ 20. กัลฯ ประไพจติ ร Kolb 8. กลั ฯ วนั เพญ็ มูลดามาตร์ 22. กัลฯ ค�ำพนั Storch 21. กัลฯ พานิช ชมีเดอร์ 9. กัลฯ สมั ฤทธิ์ Herzer 23. กัลฯ จติ ตรา โคเซการ์เทน 22. กัลฯ พายัพ คิมเพล 10. กัลฯ สมุ ณฑา วึนช์ 24. กัลฯ ญาดาวรรณ เข็มพมิ าย 23. กลั ฯ พศิ มยั ลนิ เนอร์ 11. กลั ฯ วารี ชมู คั เคอร์ 25. กลั ฯ นกนอ้ ย สนุ ทรย้มิ 24. กัลฯ มารสิ า H?nggi 12. กลั ฯ จติ รลดา เช็ฟ 26. กลั ฯ ยุพา ควั ฟิซ 25. กัลฯ เมยี น โชลซ์ 13. กลั ฯ จติ ราภรณ์ เบรทเชอร์ 27. กลั ฯ ประไพ โวลเตอร์ 26. กลั ฯ ยภุ าพร จารสุ นิ 14. กัลฯ ณฐกัญญ์ กูเดอ 28. กลั ฯ นติ ยา เยลทิ เท 27. กัลฯ รตพิ ร - Klaus Becker 15. กลั ฯ ดวงฤทยั บอร์นไชน์ 29. กัลฯ ประภาศรี ซโตลเล่ 28. กัลฯ รัชนี เฟชเกชทิทช์ 16. กลั ฯ ตอ้ ย พิทรุชกา 30. กลั ฯ วัชรี โบรซนิ 29. กัลฯ รชั นวี รรณ สเตรบเบล 17. กลั ฯ ติมาพร มึลเลอร์ 31. กัลฯ สุจติ ตรา ชานันโท 30. กัลฯ รตั นา แจงกลาง 18. กลั ฯ ทศั นาลัย ชมิทท์ 31. กัลฯ เรอื งรอง ไชยสาร 19. กัลฯ ธงทัต ฉิมไพบูลย์ วเจัด้าภพารพะกธิตรตริมมศกกั ดา์ิยชวารซ์ วลั ด์ 32. กลั ฯ ลอย โกนรัมย์ 20. กลั ฯ ประทมุ วิลยั ซวิงเงนแบร์เกอร์ 33. กลั ฯ ลัดดา Dosswald 21. กัลฯ ปราณี เอเบล 1. พระผจญ เถระธมฺโม 34. กลั ฯ วงเดือน แซ่โงว้ 22. กัลฯ ปวเรศ กุศลมานิตย์ 2. พระสรุ พันธ์ สรุ พนโฺ ธ 35. กลั ฯ วงเดอื น พานแกว้ 23. กลั ฯ พจนยี ์ - มณฑล เพชรไกร 3. พระปลดั ศานิตย์ นจิ ฺจคํ ุโณ 36. กลั ฯ วรรณี มณกี ุล 24. กัลฯ พวงเพชร - ละไมย์ ศรีโนรักษ์ 4. พระพัฒนา สริ วิ ฑฒฺ โน 37. กลั ฯ วรณุ ศริ ิ ฤทธิ์ธวัช 25. กัลฯ เพียร Raija 5. กลั ฯ ประคอง ฉำ�่ มณี 38. กลั ฯ วลั ยา - Peter Hoff 26. กัลฯ มัทยา สโทฟเฟิล 6. กัลฯ จนา เยน็ หอมด 39. กัลฯ วริ ัช - ชตุ มิ า รักษส์ มิทธ์สนั ติ 27. กัลฯ มาลี Bremm 7. กัลฯ ชนิตา พนั ธน์ ้อย 40. กลั ฯ ศริ าภรณ์ เทียนทองดี 28. กัลฯ ระเบียบ แสงดารา 8. กัลฯ นธิ ินนั ท์ เหลี่ยมไทยสง 41. กลั ฯ ศิริพร ปักสังคะเนย์ 29. กัลฯ ลดั ดา ฟิชเชอร์ 9. กัลฯ สุเมธ - มณแี สง ตงั้ ชรู ัตน์ 42. กลั ฯ ศริ ิรัตน์ Stolzenthaler 30. กัลฯ วรรณวสิ า Siffrin 10. กัลฯ อัมพร - Karl เท่ยี งตา รีเนอร์ 43. กัลฯ ศริ ิรตั น์ บาชนาเกิล 31. กัลฯ วารี ชูมัคเคอร์ 11. กัลฯ นงลกั ษ์ พรหมสทิ ธ์,ิ 44. กัลฯ ศุภรางค์ คงุ เคล, Dr.Fischer 32. กัลฯ สมบตั ิ อรรถโี สตร์ กัลฯ Stefan Stebler 45. กัลฯ สนาน เย็นเพ่มิ 33. กัลฯ สมถวัลย์ เดาท์ 12. กลั ฯ ศรณั ย์ธร แคม่ จันทึก 46. กัลฯ สมบูรณ์ โกจนั ทกึ 34. กัลฯ สรวงกร ศรพี ทุ ธา 47. กลั ฯ สมพิศ ไรซ์ 35. กลั ฯ สายสวาท Kern 48. กลั ฯ สมศรี Holzer 49. กัลฯ สมยั งามพรม www.kalyanamitra.org

36. กลั ฯ สนุ ยี ์ ฮอื เนอรเ์ ฟาท์ 23. กัลฯ มนสชิ า โอลกิ ชเลอเกอร์ 7. กลั ฯ คำ� - นำ�้ ออ้ ย - กติ ตยิ า - มาลนิ ี ประทมุ ทอง 37. กลั ฯ สุภาภรณ์ อันสลิงเงอร์ 24. กัลฯ สดุ สวาท ฟานเบค 8. กลั ฯ พ่อเฒ่าแม่เฒา่ เผ่าพงษ์สวสั ดิ์ 38. กัลฯ อรทยั คมิ โมวทิ 25. กลั ฯ นัยนา โทเนลลา 9. กลั ฯ พ่อเผ่า - แมจ่ �ำเรญิ กุมนานนั ท์ 39. กลั ฯ อริษา บาชนาเกิล 26. กัลฯ ปทั มา นอร์เกท็ 10. กลั ฯ Chiang Sitthiphone 40. กลั ฯ อารีย์ ไทรสาหรา่ ย 27. กลั ฯ ยพุ นิ กราฟ 11. กลั ฯ สมทนะ - สวนนี เผ่าพงษ์สวสั ด์ิ 41. กลั ฯ อษุ ณยี ์ เวเบอร์ 12. ครอบครัวเวยี งไสว - ศรีสวุ รรณ 42. กัลฯ เอกฉตั ร มั่นคง 13. กัลฯ ชาลสิ า กงสนั เทยี ะ 43. กลั ฯ Alisara Lacher วดั พระธรรมกายปารีส 14. กัลฯ ศิรกาญจน์ สุดสะอาด 44. กัลฯ Sanuk Heistand 15. กลั ฯ ถนอมวงค์ เค็งเคือ 45. กลั ฯ Tang Chuy Khim เจ้าภาพกองทุน 16. กลั ฯ อรุณวรรณ์ อนรุ ักษ์ 46. กัลฯ พรพินิจ บรสึ ทเ์ ล 17. กัลฯ ลนิ ดา ปสิ ติส 1. กัลฯ มณีสอน อดุ ิโน 18. กัลฯ Sabri, กัลฯ suthin, กลั ฯ Azize, 2. กลั ฯ หม่อมจันทนอม ค�ำฮงุ วรี ะวงษ์ กัลฯ maria, กลั ฯ Hanime, กัลฯ besi 3. Mme. Te Solyka et Mr. Ribba 19. กลั ฯ ดวงใจ ทองลา Pierre et famille TE 20. กลั ฯ รัตนภรณ์ แคชมอร์ และครอบครวั วัดพุทธนอรด์ ไรน์-เวสทฟ์ าเลน 4. Mme. Baunphiou Phienboupha 5. Famille Nathalie Ieng Pharasavath วัดพทุ ธตลู ูส เจ้าภาพกติ ตมิ ศกั ด์ิ 6. Famille Eric-Nadine Chen 7. Famille Saphaphone Phat-Noy เจ้าภาพอุปถัมภ์ 1. พระสมฤทธ์ิ จนฺทาโภ 8. Mme. Le Oeung 2. พระมหาอดิเรก เขมปณุ โฺ ณ 9. Melle. Chao Suchada 1. พระมหาสมบตั ิ ธัมมทีโป 3. พระมหาวันชยั ขนตฺ ิปรโม 2. พระมหาพทุ ธรัตน์ พุทธิชโย 4. กลั ฯ วิภารัตน์ สาขากร Nachampassak 3. กัลฯ นภิ าภรณ์ แก๊งค์ 5. กัลฯ รัญจวน หนอ่ แก้ว 10. ครอบครวั เจ้าศักดา - หม่อมสุนนั ทา 4. กลั ฯ ด.ช.กองแต๊ง โพทริ าท 6. กัลฯ บญุ เกิด โวลฟ์ ณ จำ� ปาสัก 5. กัลฯ สมหญิง จีนคุ๊ และคณะ 7. กลั ฯ ละมัย ฟอสส์ 11. กลั ฯ ปริสนา ขุนประเสริฐ 6. Mr. Bernard - สุจินดา Cormon 8. กัลฯ สุวรรณา บร้งิ เคร์ิท 12. กัลฯ อารีย์รัตน์ บญุ ประจง 7. กลั ฯ ขนิษฐา - ชารล์ เลอร์ และครอบครวั 9. กัลฯ สพุ รรณี โฮฟมันน์ 13. กลั ฯ บุญจติ ร สุทธิเทพ 8. กัลฯ Yannick - จริ าวรรณ 10. กัลฯ ทองคูณ วาลเกนบคั 14. กัลฯ วรรณรตั น์ (ทองล้วน) สวุ รรณศร และครอบครัวลาโครช 11. กัลฯ ใกล้รงุ่ ศรีนาค 15. กลั ฯ นภารตั น์ - บุญเลิศ 9. กัลฯ ดวงกมล ทองคณารักษ์ 12. กัลฯ อรสา เมอรเ์ ลอร์ 16. กลั ฯ ญาดา เจริญวานิช 10. กัลฯ สุนันท์ - Aime Menquet นิลเนตร์ 13. กลั ฯ นนิ นอ้ ย กนึ เธอร์ 17. กลั ฯ มาลี เสกสรรค์ และครอบครวั 11. กลั ฯ Sphabmiyay Chanhphene 12. กลั ฯ ยุทธนา บญุ สง่ เจ้าภาพกองทุน 18. Mr.Hinpaphanh David-Tang Leng 13. กลั ฯ วราภรณ์ จงวจิ ิตร และครอบครวั 14. กัลฯ Pinya Raguse 1. กลั ฯ พรทพิ ย์ ฉนั ทรัตน์ วดั พุทธบอร์คโด 15. กลั ฯ อึง่ คุปต์ 2. กลั ฯ สมจิตต์ ฟชิ เช่อร์ 16. กัลฯ แฉลม้ คงเพช็ รศกั ด์ิ และครอบครัว 3. กัลฯ สงวน จนั ทระภา เจา้ ภาพกติ ตมิ ศักด์ิ 17. กลั ฯ ญาดา เจรญิ วานชิ พรอ้ มครอบครวั 4. กลั ฯ ดวน โมกขรัตน์ 18. กัลฯ สมใจ ทอมสันต์ วงษ์หมอก 5. กลั ฯ ระเบยี บ รอดพ้น 1. กลั ฯ สิม่อน – สมนกึ หนอ่ บุตรอนิ ทรแ์ ปง 19. กัลฯ พนม - อานนท์ ทองสวุ รรณ์ 6. กัลฯ สวุ รรณา วิดท์วาร์ 2. กัลฯ ลาบแก้ว – ดวงพระจันทร์ ดวงชวี ัน 20. กัลฯ ฉววี รรณ ปงิ วงค์ พร้อมครอบครัว 7. กัลฯ รตั นาภรณ์ ซโี ควส์ กี้ 3. กลั ฯ เพชรสมพร – สมฤทธิ์ สมนิยม และคณะ 8. กลั ฯ วนั ทอง ผมทอง 4. กัลฯ Somsanith Kham Ouane 9. กัลฯ บรรยาย โชลเดอร์ 5. กัลฯ วงเดอื น พานแก้ว เจ้าภาพกองทนุ 10. กัลฯ เกษศรนิ ทร์ เอลสวคิ 6. กัลฯ จารีย์ วัฒวานิช 11. กลั ฯ สมจิตร ชเรอแดร์ 7. กัลฯ จารุณี Carlo Milesi 1. กัลฯ อริยา พรมตวง 8. กัลฯ ต้อย แซเรโจ้ Zam0belli 2. กลั ฯ รตั นพร รัตนสมบัติ 3. กัลฯ Gauguier Kanlaya, Christian 12. กัลฯ เพียงพศิ สะเตฟาโนฟสะกี้ เจ้าภาพกองทุน 4. กลั ฯ ณัฐาศิริ มลาเด็ค 13. กัลฯ ปราณี หนูสกุล 5. กัลฯ ฉวีวรรณ จันทรเพ็ง 14. กลั ฯ จินตนา เคราทว์ ูรส์ ท์ 1. กัลฯ บัวไข – สุขศรี จันทร์ผาสกุ 6. กลั ฯ โสภา - Giovanni Imbert 15. กลั ฯ สำ� เนียง ดักลาส 2. กัลฯ ทวศี ักด์ิ, กลั ฯ แสงเพชร, กลั ฯ อนุศักดิ์, 7. กัลฯ คมสนั อดุ ทา 16. กลั ฯ อำ� นวย วิสุทธมิ งคล กลั ฯ อโนลา 8. กัลฯ ปราณี เปา้ ไธสง 17. กัลฯ ริมสาย โยคชิ 3. กัลฯ พิศมร แสงสุทธิ, กลั ฯ มนยิ ม บุญฤทธ์ิ 9. กัลฯ ปอย (พ่ีอ๋อย) - Herve Casamayor 18. กัลฯ เกยี รติกร ผิวอ่อน 4. กัลฯ เยาวภา วงวาชุง และครอบครวั 10. กัลฯ วณชิ ชา, ครสู ง่ ภานุพนั ธ์ ฟูเกษม 19. กลั ฯ วนั ทนา ทบั ตรง 5. กัลฯ กินดาลาสิด - มยงสดิ - นามดิ - 11. กัลฯ อารวี รรณ เป้าไธสง 20. กัลฯ มณีวรรณ เซาเออร์ พระยาผยุ - นางพระยาแพงดี พลิ าวัน 21. กัลฯ วิไลลกั ษณ์ รอยเตอร์ 6. กลั ฯ อบเชย เพชรปรียาวรรณ 22. กลั ฯ สุภาวดี สุขเจรญิ www.kalyanamitra.org

12. กัลฯ ฐนชิ า ออมสนิ 12. กัลฯ บญุ เรือน ย้ิมดี 8. กลั ฯ Phatthana - Stine Nilsson 13. กัลฯ แสงจนั ทร์ จนั ดาพล 13. กลั ฯ จันแรม ปะละเมา 9. กัลฯ Preben Knudsen, 14. กลั ฯ สมุ าลี Seijgneurie 14. กัลฯ นัฐชา บตุ รดี กลั ฯ Leo Jonassen 15. กลั ฯ สาลินี บุญพทิ ักษ์ 15. กลั ฯ สงกรานต์ สุขนวลจนั ทร์ 10. กลั ฯ Rattikarn - กลั ฯ Ole - กัลฯ Tina - 16. กลั ฯ เมธาวี เพชรนาดี กลั ฯ Annette Skou วัดพระธรรมกายเบเนลกั ซ์ 17. กัลฯ จนิ ตนา วฑิ ูรากร 11. กัลฯ บุญครอง - กัลฯ เบญจา ปัญญาคม 18. กัลฯ สรุ ตั น์ ไชยเขต 12. กลั ฯ เพลนิ จิตเห็นธรรม, เจา้ ภาพกติ ติมศักดิ์ 19. กลั ฯ ชาลนิ ี รศั มี กลั ฯ แวน มทุ สุ าหิม 20. กัลฯ วรรณา แตงอ่อน 13. กลั ฯ พัชรินทร์ เตม็ รตั น,์ 1. พระทววี งษ์ วชิรวโํ ส 21. กลั ฯ นงค์เยาว์ อนุ่ เมือง กัลฯ กติ ตยิ า สดศรผี าสขุ 2. พระมหาไสว สุวณฺณภาโส 22. กลั ฯ บัวแก้ว จักษุแก้ว 14. กัลฯ จุฑาภณั ฑ์ จติ เสง่ียม, 3. พระขวญั เมือง ปญญฺ านาโม 23. กัลฯ อจั พมิ า เขื่อนคำ� กัลฯ มานิตย์ พรหมโชติ 4. พระสาธร ปุญเญสิโส 24. กัลฯ เตอื นใจ เข่ือนค�ำ 15. กลั ฯ ฉลอ มีโต, กัลฯ พรพรรณ ซอเรนเซ่น 5. พระมหากิมยง จนฺทสวุ ณั โณ 25. กลั ฯ เพชร-จเู ลยี ส ดามส์ คงนอก 16. กัลฯ ชตุ มิ า รปู ด,ี กลั ฯ พนชั กร ค�ำจนั ดี 6. พระซันเดอร์ เขมธมโฺ ม 26. กลั ฯ อารี นนั ทแ์ กว้ 17. กัลฯ ดาราวรรณ ทามเวท, 7. กลั ฯ อดุ มทรพั ย์ หนันแดง, 27. กัลฯ โรส ธลี กัลฯ ธญั ญาทพิ ย์ บนิ ขุนทด กัลฯ แอนไพลนิ วิรเี ค็น และครอบครวั 28. กัลฯ สุวรรณ บุญลำ�้ 18. กลั ฯ นภาพร - อานภุ าพ กิติบุตร 8. กัลฯ ครองคิด ทองปัน และครอบครวั 29. กัลฯ ธัญชนก ศรทรง 19. กลั ฯ นิตยา แตงอุไร, กลั ฯ นอิ อน แช่มชน่ื 9. กัลฯ จนิ ตนา - ณัฐพล 30. กัลฯ กองแก้ว เจรญิ ยง่ิ 20. กลั ฯ ประยงค์ - ชูวงษ์ นามโสม 10. กลั ฯ นอ้ ยเพ็ง - Mr.Constant Kumpen 31. กลั ฯ Dang Thi Kim Thoa 21. กลั ฯ ปล้ืม - สุวรรณา แท่งทองหลาง 11. กลั ฯ วไิ ลวรรณ์ วงศต์ ะวนั และครอบครวั 32. กลั ฯ ทองจัน เชอื้ จ๋ิว 22. กลั ฯ มะลิ เรอื งฤทธ์ิสุริเดช, 33. กัลฯ ศุภมาศ คำ� สตั ย์ กลั ฯ ส�ำราญ ไววอ่ ง เจา้ ภาพอปุ ถมั ภ์ 34. กลั ฯ พรทิพย์ สุวรรณภมู ิ 23. กลั ฯ รชั ดาภรณ์ อินโต, 35. กลั ฯ กนกพร บางแชม่ กัลฯ วไิ ลพร บุตรดาจันทร์ 1. ร้านไทยฟอรย์ ู 36. กลั ฯ อมลวรรณ รอ้ งจิก 24. กัลฯ วรรณสิ า จีนกระสกิ ิจ, 2. รา้ น Bangkok Delicious 37. กลั ฯ อรทัย ศรภี ุมมา กัลฯ อ�ำคา สระทองเที่ยน 3. รา้ นเทสตไี้ ทย 38. กลั ฯ ภทั รา แมะ๋ จี๋ 25. กัลฯ วริ งรอง เคล้าเซ่น, 4. รา้ นจงุ จงุ 39. กลั ฯ จนั ทรจ์ ริ า แม๋ะจี๋ กัล วิลยั กูล โพธไิ์ ชยา 5. กลั ฯ วรรณภิ า แซ่สือ่ และญาติมิตร 40. กัลฯ วันชยั ศรีมงคล 26. กัลฯ ส่ยุ แฝดสรุ ะ, กลั ฯ วไิ ลพร มาแผว้ 6. วนิดา คลู้ท และ ครอบครวั 41. กัลฯ ณัฐมน บญุ ชาติ 27. กัลฯ สุรตั นา วิรยิ ากานนท์, 7. กัลฯ ณัฐจารี ชะนะ และครอบครวั 42. กัลฯ ศิริลักษณ์ เขอ่ื นจันทึก กัลฯ จันทร์ รัตนวิชัย 8. กลั ฯ ศริ พิ ร สุภะคะ และครอบครวั 9. กัลฯ ฐานติ า ทับหุน่ และครอบครวั 43. กัลฯ มะไล มะณฉี าย 10. กัลฯ วายุ หาญนอก Maurice Mertens 44. กลั ฯ จนิ ตนา ประดาศรี 11. กัลฯ นันทวดี แตงไทย และครอบครวั 45. กัลฯ ธาราทิพย์ วรวลยั ควดัอพร์ซรัวะธร์รลรสุมทก์สายโกว 12. กลั ฯ เรณู ปอเวลส์ และครอบครวั 46. กลั ฯ สมพร สงิ หอ์ นิ ทร์ 13. กลั ฯ กาญจนา ฉัตรไทยและครอบครวั 47. กลั ฯ หอม พานเหนือ เจา้ ภาพกองทุน 14. กลั ฯ กองแก้ว เจริญยง่ิ และครอบครัว 48. กลั ฯ ชฎาพร สิงห์อนิ ทร์ 15. กัลฯ ลนิ ดา ยิม้ พระ และครอบครัว 49. กลั ฯ วาสนา เตม็ ทอด 1. กัลฯ Dina - Nicolas Wettergren 16. กัลฯ De noef เข่อื นจันทึก และครอบครวั 50. กัลฯ นภาพรรณ์ เวอร์สตราเทน 2. กัลฯ Edvin - Satip Wettergren 17. กลั ฯ ยพุ นิ พลอย สนธิโพธิ์ 51. กลั ฯ อรวรรณ มาทอ 3. กลั ฯ Ib - Benjamart Christiansen 18. กัลฯ สริ ินทพิ ย์ กองปัด ครอบครัว 52. กลั ฯ ทองเพียร แดงทยุ 4. กัลฯ Khanittha - George Rose 19. กลั ฯ กรกต คล้ายคลงึ - 53. กัลฯ ดวงพร แกว้ มุกดา 5. กัลฯ Kusuma - John Christensen กัลฯ จีระวัฒน์ เมธรี ตั นโสภณ 54. กัลฯ สวรตั น์ แซล่ ม้ิ - กัลฯ Meerman 6. กลั ฯ Lamduan - Claus Puggaard 20. กลั ฯ นารี มง่ิ ขวัญ 7. กลั ฯ Manit - Henning Munk 8. กัลฯ Muay Mangmun Gjesing เจ้าภาพกองทนุ 9. กลั ฯ Per - Maneewan K. Mikkelsen วัดพระธรรมกายเดนมารก์ 10. กัลฯ Pranorm - Paw Uggerly 1. กลั ฯ อมร แจม่ รัมย์ 11. กัลฯ เตือนจิตต์ - พิเชษฐ์ แชม่ สายทอง 2. กลั ฯ ราจี เคเนส เจา้ ภาพกองทนุ 12. กัลฯ โสภา บญุ ยอด, กลั ฯ ปัญญา นลิ เซ่น 3. กลั ฯ กาญจนา โพธิผล 13. กัลฯ ขวญั ตา วชั รนิ ทร,์ 4. กัลฯ ศิริพนั ธุ์ วานกุล 1. กัลฯ Atiya - Mogens Pedersen กัลฯ ทองเมีย้ น เป็นสงู เนนิ 5. กลั ฯ ชานนท์ โพธผิ ล 2. กัลฯ Brian - Sirikwan - Marlena 14. กัลฯ ตอ้ ย เยนเซน่ , กลั ฯ วลยั พร ศุภเสริฐ 6. กลั ฯ เกณกิ า รงุ่ สมัย Pedersen 15. กลั ฯ นวน วังนุราช, กลั ฯ มชั ฎา แสนบวั 7. กลั ฯ ศภุ สดุ า บญุ สารี 3. กัลฯ Jae - Brian - Mallika Petersen 16. กลั ฯ บรรเทา สิงห์อุ่น, 8. กัลฯ ศริ ิลักษ์ บ�ำรุงแคว้น 4. กลั ฯ Jesper - Sirima Mortensen กลั ฯ บัวไหล บญุ บำ� รงุ 9. กัลฯ สมใจ โสมมามี 5. กลั ฯ Lom - กัลฯ Michael Dalsgaard - 17. กลั ฯ ศริ พิ รรณ ปันโปธา, 10. กลั ฯ แม่ชศี รวรรณ ยอดศรี กลั ฯ Jensen กลั ฯ อุดม กระตา่ ยทอง 11. กัลฯ ศริ ิจนั ทร์ อัญไชยศรี 6. กัลฯ Peter - Johannes Madsen 18. กลั ฯ สริ านยี ์ เสนานชุ , กลั ฯ ชอ่ ลดา ชอ่ แกว้ 7. กัลฯ Martin - กัลฯ Julia Dalsgaard - 19. กัลฯ สุภัค ไชยเรือน, กัลฯ สมุ าลี พรมดวง กลั ฯ Jensen www.kalyanamitra.org

วัดพระธรรมกายบโู รส 3. พระอุดม อตุ ฺตมจติ ฺโต 3. กัลฯวชิ ัย เผอื กหลง 4. กัลฯ ทววิ รรณ, พันธ์ บุญยอ และครอบครวั 4. กลั ฯธญั ญาลักษณ์ อตุ สาหะ เจา้ ภาพกิตตมิ ศกั ดิ์ 5. กัลฯ สมทรง จมุ่ แปง และครอบครวั 5. รา้ นส้มไทย (จนั ทร์พร ปกรภณ เจติ ยวรรณ) 6. กลั ฯ อรณุ หมายซ้อนกลาง และครอบครัว 6. กลั ฯจันทนา กรที เนส 1. พระครภู าวนาพทุ ธิธรรม (วรี ะ วีรนฺธโร) 7. กลั ฯ วรรณา-เลนนาร์ท เพต็ เตอรส์ นั และ 7. กัลฯสุจิตตา เทเลฟเซ่น 2. พระมหาบุญมา คุตฺตปุญโญ ครอบครวั 8. กัลฯนภารตั น์ วบิ ลู ยร์ ัตน์ 3. พระจิตตกร ถริ ธมฺโม 8. กลั ฯ สมร แกว้ ใส และครอบครวั 9. กัลฯณัฐทิพย์ มแี กว้ 4. พระมหานิกร สุทธฺ ปสนโฺ น 9. กลั ฯ จริ ภัทร ราชบุรี และครอบครัว 10. กัลฯรัตนศกุ ร์ สงั ขท์ องทัศ 5. กลั ฯ ภสั นิตา เครอื เถาว์ 10. กลั ฯ วราภรณ์ แสวงชัยและครอบครัว 11. กัลฯประภาพรรณ แสนตะคุ 6. กลั ฯ ขวญั เรอื น รสู 12. กลั ฯธนพร เสนารถ 7. กลั ฯ บวั จันทร์ จันศลิ า และครอบครัว 13. กัลฯวลิ าวรรณ เพเดอร์เซ่น 8. กลั ฯ ลกั ษมี สวุ ัตถี 14. กัลฯพรนิภา บตุ รเอก 9. กลั ฯ ทับทิม สบื ไทย – กัลฯ Lars - 15. กัลฯกวนิ นา สงครามศรี กัลฯ Åke Eckeström และครอบครัว เจ้าภาพกองทนุ 16. กัลฯจรยิ าภรณ์ วิจารณพ์ ล 10. กัลฯ วไิ ล ปานบตุ ร 1. กัลฯ สจุ ีรา-โรส-หลยุ ส์ วมิ พ์สัน 17. กัลฯรววิ รรณ กล่ินเจรญิ 11. กัลฯ สนี วล สำ� นกั ไพรสญั 2. Matina Ahlbergและครอบครวั 18. กลั ฯพรทิพา สมสขุ 12. กลั ฯ เรณ-ู วรวรรณ - กลั ฯ จสั มนี Hansson 43.. กลั ฯ ยพุ า รอดอินทรแ์ ละครอบครวั 19. กัลฯก่อง ชาย มะลาขันธ์ และครอบครัว กลั ฯ ศรีประไพ จนั ลุทนิ และครอบครวั 20. กลั ฯสมพศิ มเิ ชล คาลเซน่ 13. กลั ฯ หนูปนุ่ มุกขมนตรี 5. กลั ฯ ทองใส-สา ไกรเพชรและครอบครวั 21. กัลฯจินตนา เยนเซ่น 14. กัลฯ บุญช่วย - กลั ฯ Lars Andersson 6. กัลฯ ธนาภา วรรณทอง และครอบครัว 22. กัลฯจรัล เบนจามินเซน่ และครอบครัว 7. ภาศร โคลงพมิ าย และครอบครวั 23. กัลฯพรรณเพ็ญ โอลเซน๋ 24. กลั ฯวนี สั พรโคกกรวด 15. กัลฯ ชนกานต์ สงนอก และครอบครวั 25. กัลฯเกยี รตศิ กั ดิ์ บุตรสูงเนนิ 16. กลั ฯ ยพุ ิน Bohman 26. กัลฯประกอบ เชลันด์ 17. กลั ฯ ปานจันทร์ เรอื งสวุ รรณ วัดพระธรรมกายนอร์เวย์ 27. กัลฯธนพร ส�ำราญจิต 18. กลั ฯ กฤษณา สมทรง และครอบครัว เจ้าภาพกติ ติมศกั ดิ์ 28. กลั ฯพสิ ิฐ พลคามินทร์ 19. กัลฯ รงุ่ อรุณ เดชาวชิ ติ เลศิ 1. พระกลา้ ณรงค์ ญาณวีโร 29. กลั ฯดอกรัก ปทมุ มา 20. กัลฯ วไิ ล ดีกาลกล 2. พระวรพงษ์ เขมวโํ ส 30. กลั ฯโสภาภรณ์ อานสุ สนิ 21. ครอบครวั พชั ระโสภณ 3. กลั ฯงามตา อนกุ ลู 22. กัลฯ Helge Villusen และครอบครวั 4. กัลฯณัฐนันท์ โทนนงิ่ วดั พระธรรมกายสวิตเซอรแ์ ลนด์ 23. กัลฯ สมหมาย - กัลฯ โสมนัส แคล้วคลาด 5. กลั ฯกนกรตั น์ อยูส่ วัสด์ิ 24. กัลฯ อุ่นศรี บมู าน 6. กัลฯทองจนั ทร์ อว้ั สแลนด์ เจ้าภาพกิตติมศกั ด์ิ 25. กลั ฯ สวรรอร Olsson 7. กัลฯพวงเพญ็ ฮสี ซ์ 26. กัลฯ ส�ำรวย วพิ นั ธเุ์ งิน 8. กลั ฯศริ ริ ตั น์ กองทอง 1. พระวิชติ ผาสุกวาโส 27. กัลฯ ร้อย – กัลฯ ลินดา สวุ รรณทอง 9. กลั ฯวันวสิ า นิลเซน่ 2. กัลฯ Phornphimon - Erich Vonlanthen Kennethsson 3. กัลฯ Renu - Peter Wymann 28. กลั ฯ อุทยั ดกี าลกล 10. กลั ฯล�ำไพ ชมชัยรัตน์ . Mani Sletten 4. กัลฯ Sasitorn Comotti และครอบครวั 11. กลั ฯ ทศพร เฮียด 5. กัลฯ Sutthineewan - Aldo Curti 12. กลั ฯ วราลี วบิ ลู รัตน์ 6. กลั ฯ เขม็ มา ส�ำราญ เจา้ ภาพกองทุน 13. กลั ฯ ฤทยั รตั น์ คริสเตยี นเซน่ 7. กัลฯ เขมกิ า Pedersen 14. กลั ฯ จนั ทร์ฉาย Norheim 8. กลั ฯ นพพร สงิ ห์ลอ 1. กัลฯ สมร จ่นั ทอง Emring 15. กลั ฯ อรอนงค์ อารยะสวุ รรณ 9. กัลฯ นษิ ฎาพร - Adrian Berger 2. กลั ฯ สมควร กาบไขสร 16. กลั ฯ กชพร ออพซาหล์ 10. กัลฯ ปกรรัตน์ ชยั สงคราม, 3. กัลฯ สุพัตรา พัชระโสภณ 17. กัลฯ ณัฐกานต์ บุญซอ้ น กลั ฯ Yannick Widmer 4. กัลฯ อำ� พันทอง ย่งิ รมั ย์ 18. กัลฯ ดลยา สนิทรกั ษ์ 11. กลั ฯ สมพศิ น่มิ นวล Hofeli 5. กัลฯ Per - กัลฯ รัญจวน Olhson 19. กัลฯ สมุ าลี หมายขดี กลาง 12. กลั ฯ สกุ ญั ญา แซ่ล้ี Wolf 6. กัลฯ ศรีวรรณ์ อินตะ๊ พนั ธ์ 20. กลั ฯ สภุ านันท์ ชมศักดิ์ 13. กัลฯ ดร.กวี ี - ชตุ ิมา - ธนวนั ต์ - 7. กัลฯ กอบแก้ว อนิ ทพนั ธ์ 21. กัลฯ พมิ พน์ ารา กองทอง ณัฐณิตย์ วี 8. กัลฯ ทองคำ� สิงหนาม 22. กัลฯ วิรญิ ญา โฮม 14. กลั ฯ Prathaung Passalacqua 9. วนั ทนา เข็มนาก – กลั ฯ Gustaf Persson 10. กัลฯ ชอ้ น เนยี มวนั 11. กลั ฯ โพ๊ะ ใจหาญ Knutsson 23. กัลฯ ศศิธร วงศ์วนั ศรี 12. กัลฯ วภิ ารัตน์ ทุย้ ยอ่ ง 24. กัลฯ นภาภรณ์ กล่ินสายหยดุ 13. กัลฯ Wannida Wingvist 14. กลั ฯ สมพร อีรคิ 25. กัลฯ ดวงพร โฮเกนเซน๋ 26. กลั ฯ ปภาวี มหานาม วัดพุทธสตอกโฮล์ม เจา้ ภาพกองทนุ เจา้ ภาพกองทุน เจา้ ภาพกติ ตมิ ศักด์ิ 1. กลั ฯจุฬาทิพย์ เฮยดาเลน 1. พระมหานพดล เตชชโย 2. กัลฯลกั ขณา เฟลล์เฮ็ม 2. พระมหาณรงค์ศกั ดิ์ สมณชโย 1. พระสมบูรณ์ จติ ฺตทนโฺ ต 2. พระภีรภัจจ์ อธธิ มโฺ ม www.kalyanamitra.org

3. Family Nguyen Thie 6. Edoardo Brombal วัดพทุ ธออสเตรีย 4. กลั ฯ Gérard Dulex, กลั ฯ พัชรพร เพชรนิล 7. Morandi Enrico 5. กัลฯ Hilaire - ราตรี Chabonnet 8. กลั ฯ จันดา อรญั สร เจา้ ภาพกิตติมศักด์ิ 6. กัลฯ Jintana - Mack Fischlewitz 9. กัลฯ จารีย์ วฒั วานิช 7. กัลฯ เกียง ทาดอก, กัลฯ Michel Chevron 10. กลั ฯ ชาลิสา กงสนั เทียะ 1. พระมหาพษิ ณุ วิสุทธญิ าโณ 8. กัลฯ คสิ - Thomas - Fabio Limacher 11. กัลฯ ตอ้ ย ซมั เบลลิ 2. พระมหาประพฤติ พุทธิชโย 9. กลั ฯ ไตรรงค์ จุลสนิ ธนาภรณ์ 12. กัลฯ ธญั วรตั ม์ อาจารยางกรู ปติ ตาลกู า้ 3. กัลฯ สมควร สติดี 10. กัลฯ ตุม ฟอกสนั เทียะ Gobat 13. กัลฯ มาลัย ตอ่ มหล้า 4. กัลฯ อัมพร ลังค์ 11. กลั ฯ ดอกไม้ สายเพช็ ร Kobel 14. กัลฯ รำ� ไพ กาญจนะวาหะ 5. กลั ฯ กรี ติ สติดี 12. กัลฯ ดวงดาว ศรจี นั ทรอ์ ่อน Reiuhard 15. กลั ฯ รำ� ไพร พนิ ึกรมั ย์ 6. กัลฯ จ�ำปา สำ� เภาพงษ์ 13. กัลฯ บัวเผือ่ น อาบสวุ รรณ Penet 16. กลั ฯ วงเดอื น พานแกว้ 7. กัลฯ ปราณี/Walter Fuchsและครอบครัว 14. กลั ฯ บานเย็น ศรีสนอง 17. กลั ฯ ศริ ิวรรณ ศรแี ก้วตู้ 8. กลั ฯ พุธ สนั โดษ 15. กลั ฯ บุญธรรม ทาศรที อง, 18. กัลฯ สนุ ทรี เช้ือชา่ ง และครอบครวั 9. กลั ฯ ปารณี า ทองประทุม กลั ฯ Anissa Mayor 19. กัลฯ อรุณวรรณ์ อนุรักษ์ 10. กัลฯ สมพร เอาเออร์ 16. กลั ฯ เบญจมาศ แก้วนคิ ม 20. กัลฯ ตกิ๊ พรมโสภา 11. กัลฯ รชั นี มาตตรี 17. กลั ฯ ประทุม แหวนทองคำ� Fischlewitz 21. กลั ฯ ทองคำ� ภูมิไทสง 12. กัลฯ ประนอม-จิตตพิ ร พมิ พ์ทอง 18. กัลฯ ประไพจิตต์ บรเิ คนทส์ โตร์เฟอร์ 22. กัลฯ อภญิ ญา สารกจิ 13. กลั ฯ ละอองศรี ทาลฮาลเมอร์ 19. กัลฯ ปาริชาติ อินกสกิ จิ 23. Quiliei Roberto, Silawat Chantima 14. กลั ฯ พะเยาว์ ฟรีเดิล 20. กัลฯ วรรณา จนั ทร์เล่ือน 15. กัลฯ พจมาน-ทองเล็ก แกว้ ดวงดี 21. กลั ฯ รินยาพชั ร์ ธัฐณานันทน์ เจา้ ภาพกองทนุ 16. กัลฯ ขวัญใจ-ไรนห์ าด ดที ริค 22. กลั ฯ รตั นา - ฟริทซ์ - สเตฟาน่ี บองกิน่ี 17. กลั ฯ บุญโฮม เซาวเ์ นอร์ กิรรัมย์ 1. กัลฯ Mosca Franco 18. กัลฯ กัลฯ จันทรจ์ ิรา บุญย่ี (จานู) 23. กัลฯ รัตกิ านต์ ศริ ิปทมุ มาส 2. กลั ฯ ศริ ิมา เสนาสุ 19. กลั ฯ เจต็ ไทชาล จานู 24. กัลฯ ร่งุ นภา Bachofen 3. กัลฯ Monica Osvald 20. กัลฯ กัลญา สุกกลู 25. กลั ฯ ลาวัลย์ – นาตาลี Jeudy 4. กลั ฯ เมตตา เป๋าอยู่สุข Colombo 21. กัลฯ KARL REICHEGGER 26. กลั ฯ Lumpai Gasser 5. กัลฯ Finadi Alfiero 22. กลั ฯ MELINA REICHEGGER 27. กัลฯ ล�ำพูน มูลศรแี ก้ว - Meriethoz 6. กัลฯ นนั ทธ์ ิดา เหล็กกลา้ 23. กัลฯ นพรัตน์ งามเถ่ือน(Alge) 28. กัลฯ วนดิ า คงสวัสด์ิ 7. กลั ฯ นายน้อย หว่ ง 24. กัลฯ ALEXANDER ALGE 29. กลั ฯ ศศธิ ร กรดสวุ รรณ 8. กลั ฯ แม่ค�ำ ชยั มะเรงิ 25. กลั ฯ พันดี งามเถอื่ น(เคยี ร์ชเนอร)์ 30. กลั ฯ สวิตตา ชมุ่ ช่นื - Pfeffer 9. กัลฯ ลดั ดาวลั ย์ แจ่มจนั ทร์ 26. กลั ฯ สภุ ัคณา เอเดอร์ 31. กัลฯ สอง้ิ สงั ข์เทยี่ ง 10. กลั ฯ เกษนี พรหมา 27. กลั ฯ แสงทพิ ย์ คอ๊ ทซอี อ็ ท 32. กัลฯ สะอาด ดอกล้นิ จี่ 11. กัลฯ จันทรท์ พิ จนั ทรพ์ งษ์ 28. กลั ฯ อโนมา เซาวเ์ ออร์และครอบครวั 33. กัลฯ สทุ ิน ไม้สงู เนิน Schenk 12. กลั ฯ Paolo Cavalcoli 29. กัลฯ กง่ิ แกว้ ฮนิ ุมและครอบครวั 34. กัลฯ สุพรรณ ทานะสงิ ห์ 13. กลั ฯ Enrico Cavalcoli 30. กลั ฯ ทองเลือ่ น เนสเลอร์ 35. กลั ฯ สภุ าวดี Von Kännel 14. กลั ฯ บุญชู พันธุ์ฤดี 31. กัลฯ ทองหลาง แบทช์และครอบครวั 36. กัลฯ สุรเชษฐ รตั นแสง 15. กัลฯ ละเอยี ด ศรบี ุรินทร์ 32. กัลฯ ป่นุ ทองอนิ ทร์ 37. กัลฯ สุรินทร์ สขุ สำ� ราญ Bertino 16. กลั ฯ อารีย์ โตวาลเิ อรี 33. กัลฯ บังอร มหาจนั ทร์ 38. กัลฯ อดุ มพร ชินเลอร์ ราชาวงษ์ 17. กลั ฯ ลักษิกา ตามา 34. กัลฯ สงบ ผมพนั ธ์ 39. ครอบครัว ฮูเบอร์ ฤทธิส์ มบรู ณ์ ฟวู ฒั นา 18. กลั ฯ Davide – Metavi - Ghidoni 35. กัลฯ นพดี สวุ รรณสนิ ธ์ุ 40. กลุ่มรวมดวงธรรม 19. กัลฯ Ram Pai – Kanjanavaha 36. กลั ฯ สงั เวยี น เบาวเ์ ออร์ 41. กัลฯ สมบรู ณ์ ภผู ่านแกว้ 20. กลั ฯ อัครเดช – คาเธรนิ า่ - ซาลมิสทราโร 37. กัลฯ อ้อย ซเตาเดอร์และครอบครวั ทองนอก 42. กัลฯ มัจฉาลอย หานาม 21. กัลฯ ไทยรนิ ทร์ โกตริ ัมย์ 38. กัลฯ สนุ -ี จินดา-ขจรศกั ดิ์ สลุ นิ ทราบรู ณ์ 43. กัลฯ เลก็ - รติ ้า หมายเจรญิ 22. กัลฯ สงกรานต์ สวัสดี 39. กัลฯ นิภา เบชิ 23. กลั ฯ นสิ า สระทองเทียน พระธรรมกายอิตาลี 24. กัลฯ อำ� พัน แสงพลบั เจ้าภาพกองทุน 25. กัลฯ แวว ฟอซซา เจา้ ภาพกติ ติมศกั ด์ิ 26. กัลฯ พทุ ธศิลป์ พรมประศรี 1. กลั ฯ วิลยั นพรัตน์ 27. กลั ฯ นวพร กสินานนท์ และครอบครัว 2. กลั ฯ ทรัพย์ เซลลิ เนอร์ 1. กลั ฯ สิริพร ปติ ตสิ ศรีทอง 28. กัลฯ วรรณี มอนเตมรู โ์ ร 3. กัลฯ พัชรินทร์ ฟรีเดลิ 2. กัลฯ ค�ำเพ็ชร กุลศรี โลฟอรเ์ ต 29. กัลฯ Edoardo Bromba 4. กลั ฯ ปนัดดามาศ ฮาลเดอร์ 3. ครอบครัวอลั เบอรต์ ิ 5. กัลฯ จรุ วี รรณ ชาวผ้าขาว 4. กลั ฯ อารณยี ์ จันทร์พงษ์ 6. กลั ฯ สมหวงั มาตสิงห์ 5. กัลฯ สภุ าพร สีเหรา 7. กลั ฯ ปราณี ทองพระพกั ตร์ 8. กลั ฯ อมุ าพร โชตเิ ฉลิม www.kalyanamitra.org

9. กลั ฯ ประคอง พรหมทตั 44. กัลฯ กรนิภา ชาดิเลอร์ 10. กลั ฯ สุมา ทริธเชเลอร์ 45. กลั ฯ ปราณี stoisser 11. กลั ฯ ละออ ทองสา 46. กลั ฯ รดั สะหมี ไชยจักร์ 12. กัลฯ สุกลั ยา แสงเทพ 47. กัลฯ เครือนิภา เฟ่ืองฟ้งุ 13. กลั ฯ กาญจนา สลบั ศรี 48. กลั ฯ ริชารด์ เทราวซ์ งิ เกอร์ 14. กลั ฯ เกสร ไฮเดอร์ 49. กัลฯ ภานุ เทราว์ซงิ เกอร์ 15. กัลฯ บงกช ฉายากุล 16. กลั ฯ จงกล-ดอกแกว้ -เกรยี งไกร โจระสา วัดพุทธเวียนนา 17. กลั ฯ กรรณกิ าร์ กลำ่� โพธ์ิ 18. กัลฯ อรุณี สิงหค์ ำ� เจา้ ภาพกติ ตมิ ศักด์ิ 19. กัลฯ ชรนิ ทร์-อาลีนา่ ทองประทมุ 20. กัลฯ สมพศิ บญุ เล่อื ง 1. กัลฯ ศิรริ ัตน์ ค๊อค 21. กัลฯ แสงดาว อ่อนจันทร์ 2. กลั ฯ พชั รี เฮอสซิงเกอร์ 22. กลั ฯ เครอื นภิ า เฟอื่ งบญุ 3. กลั ฯ เปรมหทยั - กัลฯ มิเกลมาร์น 23. กัลฯ สพุ ตั รา ชัยฤทธ์ิ (ฉางปนู ทอง) 4. กัลฯ สวุ ิมล โฮลสเซอร์ 24. กลั ฯ เสาวลักษณ์ เทพสุรนิ ทร์ 5. กัลฯ ศรสี ดุ า เบคิ 25. กัลฯ Weena Weichselbaumer 6. กลั ฯ กนกวรรณ - เอรคิ โวแลนด์ 26. กัลฯ เสาวนติ ย์ แสสรส์ ลบั 7. กลั ฯ วลิ าวลั ย์ กลั ปส์ ุมาโส 27. กลั ฯ รุ่งทพิ ย์ คุณแรงดี 8. กลั ฯ ทวี กรุปมึลเลอร์ 28. กัลฯ อญั ชุลี โชตเิ ฉลิม 9. กลั ฯ บุปฟาบรคุ เนอร์ 29. กัลฯ Wolfgang 10. กัลฯ สิริมา บูชาวงั 30. กัลฯ Daneila Tiefengruber 11. กัลฯ สเตฟาน โวแลนด์ 31. กลั ฯ เยาวพนั ธ์ เรืองเสนา (ฟิสเชอร)์ 12. กัลฯ แอนนา โวแลนด์ 32. กลั ฯ พรนภา-บญุ หลาย ตองอบ 13. กลั ฯ กัญญารตั น์ เบียเบาเมอร์ 33. กลั ฯ เพญ็ สม นวลศรี 14. กลั ฯ มิคาเอล เฮอรป์ เลอร์ 34. กัลฯ สมพร ฮาส 15. กัลฯ ชตุ ิมน กองแก้ว 35. กลั ฯ พิศมยั ฟราซซง่ิ 36. กลั ฯ ประเสริ ฐ ทัวเน่อร์ 37. กลั ฯ สกณุ า ส�ำนักนิตย์ 38. กัลฯ สนุ ดิ ตรา โมเซ่อร์ 39. กัลฯ สริ ิรัตน์ มงคลเลิศ 40. กลั ฯ วารินทร์ แน่นอดุ ร 41. กัลฯ เลก็ มีสารภี 42. กัลฯ ชนดิ า vas 43. กัลฯ นพดี สวุ รรณสนิ ณ์ รว่ มบุญกองทนุ วารสารอยใู่ นบญุ ฉบับยุโรป เพื่อสนบั สนุนงานเผยแผพ่ ระพุทธศาสนาในทวีปยโุ รป ประจำ� ปี 2557 ไดแ้ ลว้ วนั น้ี ติดตอ่ สอบถามและร่วมบุญได้ทีศ่ นู ย์สาขาวดั พระธรรมกายทั่วทวปี ยุโรป การให้ธรรมทาน ชนะการใหท้ ั้งปวง www.kalyanamitra.org

ทีป่ รกึ ษา พระวเิ ทศภาวนาจารย์ ว.ิ (สมบญุ สมฺมาปญุ โฺ ) พระครูวเิ ทศสธุ รรมญาณ (สธุ รรม สุธมฺโม) พระมหาดร.สมชาย านวุฑฺโฒ พระครสู มุหว์ ษิ ณุ ปญฺ าทโี ป พระครธู รรมธรอารกั ษ์ าณารกโฺ ข พระครูใบฎีกาอำ� นวยศกั ด์ิ มุนิสกฺโก บรรณาธิการบรหิ าร พระสมบัติ รกฺขติ จติ ฺโต ผชู้ ่วยบรรณาธิการ สธุ ดิ า จินดากิจนุกลู , ระพพี รรณ ใจภกั ด,ี กนกพร เทศนา พกอระงบมหรราณเสาถธียิกรารสวุ ณณฺ ิโต, พระดร.สมศกั ดิ์ จนทฺ สีโล อยา่ ทอดธรุ ะกบั เรื่องทสี่ �ำคญั ท่ีสดุ พระมหาดร.สมบตั ิ อนิ ฺทปญโฺ , พระตรีเทพ ชนิ งกฺ โุ ร, พระศิรพิ งษ์ สิรวิ ํโส, พระสนทิ วงศ์ วฑุ ฺฒิวํโส, พระธรรมกายเปน็ สง่ิ ทม่ี อี ยใู่ นตวั มนษุ ยท์ กุ คน แตส่ ำ� คญั พระมหาธรี ะ นาถธมโฺ ม, พระมหาจตรุ งค์ จตฺตมโล, ท่ีว่าเราเข้าถึงแล้วหรือยัง เราได้เอาใจใส่กับตรงนี้แค่ไหน พระวิฑูรย์ อุชุจาโร, พระสรุ ศักด์ิ ปภสสฺ โร, ในเมอ่ื เรามเี วลาอย่ใู นโลกน้ีจำ� กัด และไดต้ ้งั ใจมาปฏบิ ตั ิธรรม พระมหาวริ ยิ ะ ธมฺมสารี, พระมหาอรรถพล กุลสิทโฺ ธ, สร้างบารมีกันแล้ว ก็ควรท�ำอย่างท่ีต้ังใจไว้ให้เต็มท่ี ถ้าเรา พระปลดั บรบิ รู ณ์ ธมฺมวิชโฺ ช เช่ือวา่ ..หวา่ นพชื เชน่ ไรยอ่ มไดผ้ ลเช่นนน้ั เราก็ตอ้ งไมล่ มื ทำ� สง่ิ ผศ.สภุ าศริ ิ พะหชู นม,์ วนั ชยั ภทั รโกมล, นี้ เพราะหากเราไดน้ งั่ สมาธคิ วบคไู่ ปกบั การทำ� ภารกจิ ทางโลก วนิ ชิ พนั ธ์ุวริ ยิ รตั น,์ นำ้� ผง้ึ พมุ่ มาล,ี การเขา้ ถึงธรรมของเราก็จะใกล้เขา้ มา รดั เกล้า  ลว่ิ เฉลิมวงศ,์ อมรรัตน์ สมาธิทรัพยด์ ,ี แท้จริงแลว้ การเขา้ ถึงธรรมเป็นเรื่องไมย่ าก แต่เราตอ้ ง วรวรรณ ถนอมพงษ,์ กำ� พล แกว้ ประเสริฐกลุ , เตือนตัวเองให้ได้ว่า อะไรท่ีเป็นข้าศึกต่อการท�ำใจหยุดนิ่ง.. บษุ บา ธาราสมบัติ, เมธินี จอกทอง, ให้เว้นสิ่งน้ัน อย่าเข้าใกล้ อย่าสนใจ อย่าให้ความส�ำคัญ อมรพรรณ ทองสมบรู ณ์, พงษว์ นาถ ดวงปาน, เราควรหนั มาใสใ่ จกบั สงิ่ ทส่ี ำ� คญั ทส่ี ดุ อยา่ มวั สนใจเรอื่ งไมเ่ ปน็ กติ ตศิ กั ดิ์ พรหมสขุ , ปกรณ์ สทิ ธิวรนนั ท์ สาระจนลืมเรื่องการปฏิบัติธรรม เพราะเป็นเป้าหมายแท้จริง ฝา่ ยภาพ ของการเกดิ มา ศูนยภ์ าพน่ิงและบรรณาธิการภาพ ดงั น้ัน ไมว่ ่าเราจะมีภารกิจทางโลกมากมายขนาดไหน ฝา่ ยศลิ ปกรรม ก็ตาม ก็ต้องน่ังสมาธใิ หไ้ ด้ทุกวนั เพราะประสบการณภ์ ายใน กองพทุ ธศิลป์, ลือพงศ์ ลีลพนงั , มีเงินเท่าไรก็ซ้ือไม่ได้ ต้องท�ำใจหยุดนิ่งอย่างเดียวเท่าน้ัน ชัยชนะ กิตติโสภาพนั ธ์ุ, อดิเศรษฐ์ นัฐกรานต์นุวัฒน์, และสงิ่ นกี้ ็ไมม่ ใี ครท�ำแทนกันได้ ตอ้ งท�ำดว้ ยตัวเอง ธาดา วงศค์ ุณานนท,์ สนั ทดั ศักดส์ิ าคร, สุพตั รา ปัญญาแสง, สิรพิ นั ธุ์ สมาหารพันธุ,์ กาญจนา ประสมศรี ฝา่ ยโฆษณา ปราณี ชยั ผดงุ ๐๘๖-๗๗๑-๒๒๖๘ ฝ่ายสมาชิก อรณุ ี พลกลาง ๐๘๑-๓๐๖-๕๓๙๓ โรงพมิ พ์ บรษิ ทั รุง่ ศลิ ป์การพิมพ์ (๑๙๗๗) จ�ำกดั จัดทำ� โดย ส�ำนักส่อื ธรรมะ มลู นธิ ธิ รรมกาย วารสาร “อยู่ในบุญ” เป็นวารสารเพ่ือการเผยแผ่ธรรมะ ในพระพุทธศาสนาเปน็ รายเดอื น มีวตั ถุประสงค์ดังตอ่ ไปนี้ ๑. เพือ่ ให้เกิดความรู้ความเข้าใจในธรรมะขององค์สมเด็จ พระสมั มาสมั พทุ ธเจ้า และเกิดกำ� ลังใจในการปฏบิ ตั ิธรรม เพ่อื เข้าถงึ ธรรมะภายใน ๒. เพอ่ื ปลกู ฝงั คณุ ธรรมแกป่ ระชาชนทกุ เพศ ทกุ วยั ทกุ อาชพี และทุกระดับการศกึ ษา ๓. เพื่อถ่ายทอดความรู้ในพระพุทธศาสนาให้ง่ายแก่การ นำ� ไปใชใ้ หเ้ ปน็ ประโยชนใ์ นชวี ิตประจ�ำวัน ๔. เพื่อส่งเสริมและสนับสนุนให้คนในสังคมเป็นคนดี ท่โี ลกต้องการ ๕. เพ่ือเป็นสื่อกลางในการสืบทอดอายุพระพุทธศาสนา ให้เป็นทีพ่ ึง่ แกช่ าวโลกสบื ไป www.kalyanamitra.org

หยุด...คือ มรรค ผล หยดุ ...เป็น ตัวสำ�เรจ็ ร่วมอนุโมทนาบญุ โดย www.kalyanamitra.org

www.kalyanamitra.org