วารสารอยู่ในบุญ ฉบับยุโรป EU สิงหาคม 57

101 ถวายการตอ้ นรบั พระเดชพระคุณฯ เมือ่ วนั ที่ 24 มถิ ุนายน พ.ศ.2557 วัดพระธรรมกายลอนดอนไดถ้ วายการตอ้ นรับพระเดชพระคณุ พระวิสุทธิวงศาจารย์ รองเจา้ อาวาสวดั ปากน�้ำภาษเี จริญ ซง่ึ ไดเ้ ดนิ ทางมาเยย่ี มชมวัดพระธรรมกายลอนดอน กลั ฯ ปานชวี า เดลไลลา่ นมิ นตพ์ ระอาจารยฉ์ นั ภตั ตาหารเพลและ รา้ นเมืองไทย เมอื ง Brighton นิมนตพ์ ระอาจารยฉ์ ันภตั ตาหารเพล น�ำปฏบิ ตั ธิ รรม รา้ นเมืองไทย เมอื ง Brighton กัลฯ ปานชีวา เดลไลล่า นิมนต์พระอาจารย์ฉนั ภตั ตาหารเพล นมิ นตพ์ ระอาจารย์ฉนั ภตั ตาหารเพลและนำ� ปฏิบัตธิ รรม รา้ นสุกัญญา นิมนต์พระอาจารยฉ์ ันเพลและไดส้ ่งลกู ชายทง้ั 2 คน นักเรียนเยี่ยมชมวัด ศึกษาเร่อื งราวเกีย่ วกับพระพทุ ธศาสนา และ เขา้ ร่วมโครงการบรรพชาสามเณร ณ วัดพระธรรมกายลอนดอน นงั่ สมาธิ โดยมพี ระอาจารย์ ซานเดอร์ เขมมธัมโม เป็นผใู้ หค้ วามรู้ www.webkal.org

102 พระเดชพระคุณพระวิสุทธิวงศาจารย์เย่ียมชมวัดพระธรรม กายแมนเชสเตอร์ ในวันศุกร์ท่ี 27 มิถุนายนที่ผ่านมา พระเดช พระคุณพระวสิ ทุ ธิวงศาจารย์ เจ้าคณะภาค 7 กรรมการมหาเถระ สมาคม รองเจ้าอาวาสวัดปากน�้ำภาษเี จริญ กรงุ เทพมหานคร และ คณะ เมตตาเดนิ ทางมาเยยี่ มชมวดั พระธรรมกายแมนเชสเตอร์ โดย เยยี่ มศนู ยส์ าขาวดั พระธรรมกายทงั้ สามแหง่ ในประเทศองั กฤษ คอื วัดพระธรรมกายลอนดอน วัดพระธรรมกายนิวคาสเซิล และ วดั พระธรรมกายแมนเชสเตอร์ และเมตตาแสดงธรรม ปฏสิ นั ถารแกเ่ หลา่ อบุ าสกอบุ าสกิ า ชาวทอ้ งถน่ิ ใหอ้ ม่ิ เอบิ เบกิ บานใจในบญุ ทา้ ยทสี่ ดุ เหลา่ ศรัทธาสาธุชนไดร้ ่วมถวายปัจจยั บชู าธรรมแดพ่ ระเดชพระคณุ ฯ พรอ้ มทัง้ บันทกึ ภาพประวตั ิศาสตร์กันอย่างเบกิ บานใจ พธิ บี ชู าขา้ วพระ วดั พระธรรมกายแมนเชสเตอร์ จดั งานบชู าขา้ วพระ ในวันอาทิตย์ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 ต่อจากน้ันเป็นพิธีทอด ผา้ ป่าสรา้ งวัด โดยมปี ระธานทอดผ้าป่าสรา้ งวัดคอื กลั ฯ สายใจ พชื ผล พธิ กี ลา่ วค�ำถวายพรมหอฉนั คุณยายโดย กลั ฯ สธุ ีญา อดุ มเดช พธิ กี ล่าวคำ� ถวายเทียนพรรษา น�ำกลา่ วโดย กลั ฯ ปยิ าพร เวคฟลิ ด์ พธิ กี ลา่ วคำ� ถวายดอกไม้บชู าพระรัตนตรยั โดย กัลฯ ณฐั มน ชินชยั และพิธีกล่าวค�ำถวายภัตตาหารเป็นสังฆทาน น�ำกล่าวโดยกัลฯ อวสั ดา เบนลยี่ ์ น่าปล้มื ปตี ใิ จในการสรา้ งบญุ ใหญใ่ นครงั้ นี้ วัดพระธรรมกายแมนเชสเตอร์จัดสอบธรรมศึกษา เม่ือวันอาทิตย์ที่ 8 มิถุนายน พ.ศ.2557 ท่ีผ่านมา วัดพระธรรมกายแมนเชสเตอร์ ร่วมกับส�ำนักงานแม่กองธรรมสนามหลวง ประเทศไทย เปิดสนามสอบธรรมศึกษาช้ันตรี โท เอก ให้แก่สาธุชนผู้สนใจใคร่ศึกษาโดยได้ รับความเมตตาจากพระเดชพระคุณพระราชวรมุนี ผู้แทนแม่กองธรรมสนามหลวง รองเจา้ คณะภาค 6 ผูช้ ว่ ยเจ้าอาวาสสงั เวชวิศยาราม กรงุ เทพมหานคร เดินทางมาเปิดสนามสอบ ณ วดั พระธรรมกายแมนเชสเตอร์ ในคร้งั น้ี www.webkal.org

103 รว่ มงานเปิดวัดพระสิงห์ ยเู ค สาขาของวดั พระสิงห์ จ.เชยี งใหม่ รว่ มงานเปดิ วหิ ารวดั พมา่ เมืองแซลฟอรด์ แมนเชสเตอร์ สัมมนา UKABS พระอาจารยน์ โิ คลสั ฐานสิ สโร รว่ มสมั มนา UKABS พระอาจารยแ์ สดงธรรม พระอาจารยน์ ิโคลัส ฐานสิ สโร น�ำปฏบิ ตั ิ (The UK Association for Buddhist Studies) ณ มหาวทิ ยาลยั Leeds ธรรมและแสดงธรรม ณ Peace Pod เมือง Congleton ทำ� บุญรา้ นใหม่ TUK TUK THAI TAKEAWAY เมอื งลเิ วอร์พูล ปฏิบัตธิ รรมบ้านกัลยาณมติ ร กัลฯ สธุ ีญา อดุ มเดช เมืองเวคฟิลด์ พระอาจารย์สอนสมาธิ พระเสรี สิริสัมปันโน ให้ความรู้ และ สอนสมาธิ แกน่ ักเรียนประถมกว่าร้อยคน ในเทศกาลวสิ าขบูชา ชาว Christ เยยี่ มชม และระลกึ ความหลงั ณ วดั พระธรรมกายแมนเชสเตอร์ ณ Meadowbank Primary School www.webkal.org

104 ถวายการตอ้ นรบั พระเดชพระคณุ ฯ เม่อื วันท่ี 27 และ 28 มิถุนายน พ.ศ.2557 วดั พระธรรมกายนวิ คาสเซิลไดถ้ วายการตอ้ นรบั พระเดช พระคุณพระวิสุทธิวงศาจารย์ รองเจ้าอาวาสวัดปากนำ้� ภาษีเจริญ และคณะพระผู้ติดตาม ประกอบด้วยพระเดชพระคุณพระปิฎกโกศล และพระครูสมณธรรมสมาทาน ในโอกาสมาเย่ียมชมวัดพระธรรมกายในสหราชอาณาจักร และสาธุชนได้ร่วมกันถวายภัตตาหารเช้า แก่คณะสงฆ์ จากน้ันพระสมุห์พิชิต ฐิตชโย เจ้าอาวาสวัดพระธรรมกายนิวคาสเซิลได้พาคณะท่านเยี่ยมวัดและดูการก่อสร้างโบสถ์ และ พระเดชพระคุณพระวิสุทธิวงศาจารย์เมตตาเขียนสมุดเซ็นเยี่ยมชมให้กับวัดพระธรรมกายนิวคาสเซิล และท่านได้มอบพระของขวัญของ ทร่ี ะลกึ และให้โอวาทกบั สาธชุ นท่มี ารว่ มถวายภตั ตาหาร และถา่ ยภาพหมู่รว่ มกัน สอนสมาธิเบ้ืองต้นให้กับชาวท้องถิ่น วันพุธท่ี 4 มิถุนายน พ.ศ.2557 วดั พระธรรมกายนวิ คาสเซลิ เปดิ สอนสมาธเิ บอ้ื งตน้ ใหก้ บั ชาวทอ้ งถน่ิ ประจำ� สปั ดาห์ ครัง้ นี้จดั มาเป็นครง้ั ท่ี 25 มีสมาชิกมารว่ มปฎบิ ตั ธิ รรมกวา่ 20 ทา่ น มีพระอาจารย์สอนสมาธิคือพระโทน่ี ธมฺมิโก ในคร้ังน้ีได้เล่าประสบการณ์ ท่ีได้ผ่านโครงการอบรมบวชพระนานาชาติ วัดพระธรรมกายเบเนลักซ์ ประเทศเบลเยยี ม และนำ� นง่ั สมาธเิ ปน็ ภาษาองั กฤษ สดุ ทา้ ยไดบ้ รรยายธรรม เร่อื งความดีสากล ตามท่ไี ดฝ้ กึ อบบรม จากการบวชพระนานาชาติ สมาชิก ส่วนใหญ่ให้ความสนใจในการบวชพระ พร้อมจะนำ� หลักความดีสากลไปใช้ ในชวี ติ ประจ�ำวนั และแต่ละทา่ นมีผลปฎบิ ตั ธิ รรมท่ีก้าวหนา้ ขึน้ เป็นล�ำดับ www.webkal.org

105 พิธีบชู าขา้ วพระ เดือนกรกฎาคม เมอื่ วนั ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 เวลา 03.30 น. ตามเวลาท้องถิน่ สาธุชนร่วมพธิ ีบชู าข้าวพระ ต่อด้วย พิธีทอดผ้าป่าสรา้ งวัด โดยมีประธานผ้าป่าคอื กลั ฯมะลิ วกิ แกน็ จากน้ันปฏบิ ตั ิธรรมชว่ งสาย กลา่ วค�ำถวายภตั ตาหารเป็นสงั ฆทานภาษา บาลีโดยกัลฯลักขณา ลิทเทิล และกล่าวค�ำถวายภัตตาหารเป็นสังฆทานภาษาไทยโดย กัลฯส�ำรวย เฟื่องมณี ต่อด้วยพิธีหลอดไฟและ เทียนเข้าพรรษา และร่วมกันถวายจตุปัจจัยไทยธรรม จากนั้นเจ้าภาพรับพระของขวัญของท่ีระลึกจากพระสมุห์พิชิต ฐิตชโย เจ้าอาวาส วดั พระธรรมกายนวิ คาสเซลิ และได้รว่ มกันตักบาตรและถวายภัตตาหารเพล แด่พระภกิ ษสุ งฆ์ ก่อนกลบั ไดร้ วมใจสาธชุ นเก็บงานชว่ ยกัน ถอนหญ้าข้างโบสถ์ใหว้ ัดดสู ะอาดตา เปน็ เจา้ ของบา้ นเจ้าของวัดตัวจริง www.webkal.org

วัดพระธรรมกายบาวาเรีย Wat Phra Dhammakaya Bavaria Tel. +(49)-8231-9574-530 Heinkel Str.1 D-86343 Koenigsbrunn Deutschland email: [email protected] 106 www.watbavaria.net พิธีบูชาข้าวพระ วันอาทิตย์ท่ี 1 มิถุนายน พ.ศ.2557 ประธานทอดผ้าป่าสามัคคีสร้างวัดประจำ� เดือน คือ กัลฯ ลักษมณ โวฟกัง อัวรบานสกี กัลฯ ฟรัน้ ซ์ สัญญา มลึ เลอร์ และกลั ฯ บญุ ตา ฮอรส ควนิ้ ส์ พิธถี วายระเบยี บดอกไม้ โดย กัลฯ วาทินี คลอชเธอร์ฮู พธิ ถี วายกองทนุ ตอ้ นรบั พระอาคนั ตกุ ะ โดย กลั ฯ อรณชิ า เพสเลอร์ ผเู้ ขา้ รบั การอปุ สมบท ในโครงการบวชธรรมทายาทนานาชาติ รนุ่ ที่ 2 ณ วดั พระธรรมกายเบเนลักซ์ ประเทศเบลเย่ียม คือ กลั ฯ โวฟกัง อวั รบานสกี www.webkal.org

Wat Phra Dhammakaya Bavaria วัดพระธรรมกายบาวาเรีย 107 Heinkel Str.1 D-86343 Koenigsbrunn Deutschland Tel. +(49)-8231-9574-530 email: [email protected] www.watbavaria.net สอบธรรมสนามหลวง วนั อาทิตย์ท่ี 15 มถิ ุนายน พ.ศ. 2557 คณะสงฆ์และสาธุชนวดั พระธรรมกายบาวาเรีย ได้กราบถวายการตอ้ นรบั พระเดชพระคุณพระพรหมเมธี กรรมการมหาเถรสมาคม เจ้าคณะภาค 4-5-6-7 ผู้ช่วยเจ้าอาวาสวัดสมั พันธวงศาราม กรุงเทพมหานคร เป็นผแู้ ทนแม่กองธรรมสนามหลวง ด�ำเนนิ การจัดการสอบ พรอ้ มคณะ และนายกนก แสนประเสรฐิ รองผู้อ�ำนวยการ ส�ำนักงานพระพทุ ธ ศาสนาแหง่ ชาติ จำ� นวนผู้เขา้ สอบท้ังสิน้ 82 ทา่ น แบ่งเปน็ ชัน้ ตรี 42 ทา่ น ชัน้ โท 20 ทา่ น และชัน้ เอก 20 ทา่ น กิจกรรมบ้านกลั ฯ ณ ศนู ยป์ ฏิบตั ิธรรมไฮด้ีแลนด์ วันอาทติ ย์ท่ี 29 มิถนุ ายน พ.ศ.2557 กิจกรรมบ้านกลั ยาณมติ ร ณ ศูนยป์ ฏบิ ตั ิธรรมไฮดแ้ี ลนด์ ประเทศสวิตเซอรแ์ ลนด์โดยมี กัลฯ แวรน์ เนอร์ ฮวู เี ลอร์ ตัวแทนจดุ เทียนธปู บชู าพระรตั นตรยั พธิ ีถวายภตั ตาหาร โดย กัลฯ ชนากาญจน์ ฮวู เี ลอร์ พิธีถวายคิลานเภสชั โดย กัลฯ ปวณี า ชืทส์ พิธีทอดถวาย ผ้าป่า โดย กัลฯ สมศรี มึลเลอร์ www.webkal.org

วดั พระธรรมกายแฟรงกเ์ ฟิร์ต Wat Phra Dhammakaya Frankfurt 108 Tel. +(49) 614-2833-0889 Odenwald Str. 22, D-65479 Raunheim, Deutschland email: [email protected] ตอ้ นรบั พระครปู ลดั ฯ วนั ที่ 26 -27 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 ลูกพระธัมฯวัดพระธรรมกาย แฟรงกเ์ ฟริ ต์ ไดม้ โี อกาสตอ้ นรบั และฟงั ธรรม จากพระครูปลดั สุวัฒนธีรคณุ บา้ นกลั ยาณมติ ร จัดปฏิบตั ธิ รรม เมอื ง Limburg บ้านกัลยาณมิตร จัดปฏบิ ัติธรรม เมอื ง Saarbrucken www.webkal.org

Wat Phra Dhammakaya Frankfurt วัดพระธรรมกายแฟรงกเ์ ฟริ ์ต 109 Odenwald Str. 22, D-65479 Tel. +(49) 614-2833-0889 Raunheim, Deutschland email: [email protected] พธิ ีบชู าขา้ วพระ วนั อาทติ ยท์ ี่ 1 มถิ ุนายน พ.ศ. 2557 ลูกพระธัมฯ วัดพระธรรมกายแฟรงก์เฟิร์ต รว่ มพธิ งี านบญุ บชู าขา้ วพระ และจดั พธิ ถี วาย กองทนุ ต่างๆ โดยมี กัลฯ ลินจง ซาร์ฟ เป็นผู้แทนน�ำกล่าวถวายผ้าป่าสามัคคี กัลฯสวรรค์ เทริลเลอร์ และ กัลฯกฤตรา ขานแสน น�ำกล่าวค�ำ ถวายภัตตาหารเป็นสังฆทาน กัลฯ วัชลี ฟรานซ์ กล่าวถวายกองทุนคิลานเภสัช กัลฯสมจิตร ไอล์แบร์ก น�ำกล่าวค�ำถวายไทยธรรม กัลฯวราภรณ์ โอสเตอรธ์ าก นำ� กลา่ วค�ำถวายเทียนพรรษา กลั ฯล�ำดวน มีโพนงาม และ กลั ฯ ทิพยรตั น์ มะธิปิไข น�ำกลา่ วคำ� ถวาย ผา้ อาบน้�ำฝน ตอ่ ด้วย กลั ฯลำ� ดวน มโี พนงาม และกัลฯอรุณรตั น์ เหล็กกลา้ น�ำกลา่ วกองทุนยานพาหนะ และกลั ฯดญ.ญาน่า มะธิปไิ ข เปน็ ผแู้ ทนนำ� กล่าวกองทนุ ปัญญาบารมี www.webkal.org

110 www.webkal.org

111 พธิ บี ูชาขา้ วพระและถวายเทียนพรรษา วนั อาทติ ยท์ ี่ 6 กรกฏาคม พ.ศ.2557 ลกู พระธมั ฯวดั พทุ ธไฮบรอนน์ ไดจ้ ดั พธิ บี ชู าขา้ วพระ และถวายเทยี นพรรษา พธิ เี ร่มิ เวลา 04.30 น. พระอาจารยแ์ ละกัลยาณมิตรบชู าพระ รตั นตรยั และปฏบิ ตั ธิ รรมบชู าขา้ วพระพรอ้ มกนั กบั วดั พระธรรมกายประเทศไทย จากนน้ั เป็นพิธีถวายเทียนพรรษา โดยประธานนำ�กล่าวถวายเทียนพรรษาและกองทุนต่างๆ มีดังน้ี ถวายเทียนพรรษา ได้แก่ กัลฯกมลชนก ชเตฟัล กัลฯชูขวัญ จันทร์งาม ผา้ ปา่ สามัคคี ได้แก่ กลั ฯสุดใจ แฮรเ์ ทล กัลฯ ศรีวรรณ ชเทคเคล กองทุนภตั ตาหาร ได้แก่ กลั ฯกมลชนก ชเตฟัล กลั ฯวนดิ า เบเนช กองทุนยานพาหนะ ไดแ้ ก่ กัลฯกมล ชนก ชเตฟัล กองทนุ คิลานเภสชั ไดแ้ ก่ กลั ฯประทวน แสงทอง กัลฯเรอื น ชนิดนอก กองทนุ สญั ญานจานดาวธรรม ไดแ้ ก่ กลั ฯปวีณา แกว้ สมบัติ กลั ฯอภญิ ญา สอนโสติ กองทนุ ปญั ญาบารมี ได้แก่ กลั ฯพชั ราวลยั คลาทท์ กลั ฯกนิษฐา คงมงคล www.webkal.org

112 พธิ บี ชู าขา้ วพระ และกจิ กรรมวนั อาทติ ยต์ น้ เดอื น เมอื่ วนั อาทติ ยท์ ่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 วัดพระธรรมกายเบอรล์ นิ จัดพิธบี ูชาขา้ วพระ ตอ่ ด้วยพธิ ปี ดิ ทองกระเบอ้ื งมงุ หลงั คาแผน่ สุดทา้ ย เพือ่ ใช้ ณ วัดพระธรรมกายเบอรล์ ินแหง่ ใหม่ www.webkal.org

113 พิธีทอดผา้ ป่าสามคั คี ภาคสาย เปน็ พธิ ีทอดผ้าป่าสามัคคี โดยมีประธาน คือ กลั ฯ เสรมิ ศรี ทอร์เนมนั น์ กัลฯ วิไลลักษณ์ แสงจรยิ กลุ กลั ฯ บญุ สวง ฟรงั ค์ และกัลฯ พิสมัย พุง้ ค์ จากนั้น เปน็ พธิ บี ชู าเจดีย์ และตักบาตรคณะสงฆ์ www.webkal.org

114 ปฏิบัติธรรมพิเศษ วัดพระธรรมกายชวารซ์ วลั ด์ ระหว่างวนั ท่ี 19 - 22 มิถุนายน พ.ศ. 2557 วัดพระธรรมกายชวาร์ซวัลด์ จัดปฏิบตั ิธรรม โดยมีพระอาจารย์และทมี งานจากโครงการดอกไมบ้ าน ได้เมตตามาจัดปฏบิ ัติธรรม มีผ้เู ข้าร่วมโครงการกว่า 70 ท่าน ซ่ึงทุกท่านไดร้ บั ผล การปฏิบัติธรรมท่ดี ี www.webkal.org

115 บูชาขา้ วพระ เดอื นกรกฎาคม วนั อาทติ ย์ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 วัดพระธรรมกายชวารซ์ วลั ด์ จัดพิธีบูชาขา้ วพระ, พิธที อดผ้าป่า สามัคคี โดยมกี ัลฯสีพร บวั ร์เกอร,์ กัลฯวันทนี ฮมี ชิ , กลั ฯณหทัย วลิ ล,์ กัลฯดวงฤทัย บอร์นไชน์ และกลั ฯกมลวรรณ ไรซ์ เปน็ ประธาน, พธิ ีถวายเทียนพรรษา โดยมกี ลั ฯวิรัช รักษส์ มิทธส์ นั ติ และกลั ฯณฐั กาญจน์ พละสงิ ห์ เปน็ ประธานน�ำกล่าว, พธิ ีกล่าวถวายภตั ตาหารเป็น สังฆทาน โดยมกี ัลฯสมพิศ ไรซท์ เปน็ ผ้แู ทนนำ� กล่าวถวาย www.webkal.org

116 ถวายการต้อนรับพระครูปลัดสุวัฒนธีรคุณ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 25-26 มิถุนายน พ.ศ.2557 ลูกพระธัมมฯวัดพุทธนอร์ดไรน์-เวสท์ฟาเลน ถวายการต้อนรบั พระครูปลัดสุวฒั นธรี คุณ พระอาจารยใ์ ห้ข้อคดิ ธรรมะเพื่อเปน็ กำ� ลังใจในการสรา้ งบารมยี ิ่งๆข้นึ ไป สอบธรรมศึกษา ณ วัดธรรมกายบาวาเรยี วนั อาทติ ยท์ ี่ 15 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 สาธุชนจากวดั พทุ ธนอรด์ ไรน์-เวสทฟ์ าเลน ได้เดนิ ทาง ไปรว่ มสอบธรรมศึกษา ณ วัดธรรมกายบาวาเรียครง้ั นด้ี ้วย บ้านกัลยาณมิตรเมือง Espenau เม่ือวันอาทิตย์ที่ 22 มิถุนายน พ.ศ.2557 ที่บ้านของกัลฯ พนิดา เมลเซอร์ ได้นิมนต์พระอาจารย์ มาส่ังสมบุญ ใหก้ บั ตนเองและคณะญาติมิตร www.webkal.org

117 บ้านกลั ยาณมติ รเมอื ง Monheim เมอื่ วนั อาทติ ยท์ ่ี 29 มิถุนายน พ.ศ. 2557 ทบ่ี ้านของกัลฯ พัชรี เทมพ์ เมือง Monheim นมิ นต์พระอาจารย์ มาเป็นเนอ้ื นาบุญ ปรารภเหตุส่ังสมบุญ ประมวลภาพงานบญุ พิธบี ชู าขา้ วพระ ณ วดั พทุ ธนอรด์ ไรน-์ เวสท์ฟาเลน เมื่อวนั อาทติ ยท์ ี่ 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 www.webkal.org

118 พธิ บี ูชาขา้ วพระ พธิ ถี วายกองทุนบญุ ตา่ งๆ พิธบี ูชามหาธรรมกายเจดียแ์ ละมหาปูชนยี าจารย์ วันอาทติ ยท์ ี่ 1 มิถุนายน พ.ศ.2557 ปฏบิ ัติธรรมชาวเยอรมัน ณ เมือง Hannover เมือ่ วนั อาทิตยท์ ี่ 22 มิถนุ ายน พ.ศ. 2557 www.webkal.org

119 ปฏบิ ตั ธิ รรม ทอดผา้ ปา่ บ้านกัลฯ ปญั จาลักษณ์ เตด็ ไอ เมอื ง Boerm เมื่อวนั อาทติ ยท์ ่ี 15 มถิ ุนายน พ.ศ.2557 ปฏบิ ัตธิ รรม ทอดผา้ ป่า บา้ นกัลฯเปลย่ี น แฮลมอนต์ เมอื ง Peine เมอ่ื วันอาทติ ยท์ ่ี 15 มถิ ุนายน พ.ศ.2557 ปฏิบตั ธิ รรม ทอดผา้ ป่า รา้ นนวด กัลฯวันเพ็ญ สายสนุ ทร เมอื ง Bremen เมอื่ วันพฤหสั บดที ่ี 26 มถิ นุ ายน พ.ศ.2557 www.webkal.org

120 พิธบี ชู าขา้ วพระ วนั อาทิตย์ที่ 1 มถิ ุนายน พ.ศ. 2557 กจิ นมิ นต์ วนั อาทติ ยท์ ี่ 8 มิถนุ ายน พ.ศ. 2557 www.webkal.org

121 พธิ สี อบธรรมสนามหลวงแหง่ แรก วนั อาทิตย์ที่ 15 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 วดั พระธรรมกายปารสี จดั พธิ ีสอบธรรมสนามหลวงแห่งแรก ของประเทศฝรง่ั เศส www.webkal.org

122 พิธบี ชู าข้าวพระ เมอ่ื วนั อาทติ ย์ท่ี 4 พฤษภาคม 2557 ไดป้ ระกอบพิธีบูชาข้าวพระ และพิธีทอดผ้าป่าเพอ่ื ซ้อื ธรณสี งฆ์ สถาปนาวัดพระ ธรรมกายบอรค์ โด โดยมีประธานคอื กัลฯ รัตนาภรณ์ - โรนลั ด์ แคชมอร์ www.webkal.org

123 งานบุญวันวิสาขบูชา วันองั คาร ท่ี 13 พฤษภาคม 2557 วัดพทุ ธบอร์คโดไดป้ ระกอบพิธจี ดุ โคมวิสาขประทปี และอญั เชิญพระบรมธาตุ ประดิษฐาน ณ พทุ ธอทุ ยานนานาชาติ จ.หนองคาย www.webkal.org

124 บญุ บชู าขา้ วพระ วดั พทุ ธตลู สู จดั พธิ บี ชู าขา้ วพระ และทอดผา้ ปา่ สรา้ งวดั โดยมกี ลั ฯนภิ าภรณ์ แกง๊ ค์ เปน็ ประธานทอดผา้ ปา่ งานบญุ ทแ่ี ชมเบรี กลั ยาณมิตรลูกพระธมั ฯเมอื งแชมเบรี ร่วมกันทำ� บญุ ทอดผา้ ป่า และฟงั ธรรมจากพระอาจารย์ www.webkal.org

125 งานบุญเมอื งตูลง กัลฯ ณัฐหทัย เมืองตูลง ไดน้ มิ นตพ์ ระอาจารย์ทำ� บญุ วันเกิด ถวายผ้าป่าสรา้ งวัดพทุ ธตลู สู ลูกพระธัมฯเมอื งบาเซโลนา่ รว่ มกนั ท�ำบุญทอดผ้าป่า โดยมกี ลั ฯสมั พนั ธ์ ชนิ บุตร ทำ� หน้าทชี่ ักชวนเพ่ือนสนิทมิตรสหายมารว่ มบญุ กัน งานบุญท่ีเมอื งแปร์ปยิ อง กลั ยาณมติ รลูกพระธัมฯเมอื งแปร์ปิยอง ได้จัดงานบญุ ข้ึนทบ่ี ้านกลั ฯ ไพมณี โดยมพี ่นี ้องชาวลาวมารว่ มงานกัน เป็นจ�ำนวนมาก www.webkal.org

126 พิธบี ูชาข้าวพระ วดั พระธรรมกายเบเนลักซ์ วันอาทิตย์ท่ี 1 มิถนุ ายน พ.ศ.2557 www.webkal.org

127 พิธีตกั บาตร ทอี่ มั สเตอรด์ มั ประเทศเนเธอรแ์ ลนด์ วันเสารท์ ี่ 14 มิถนุ ายน พ.ศ.2557 จดั ปฏบิ ตั ธิ รรม บ้านกัลฯอรทยั พลทองมาก วันอาทิตย์ที่ 22 มิถนุ ายน พ.ศ.2557 ประเทศลักเซมเบริ ก์ www.webkal.org

128 สอบธรรมสนามหลวง วนั อาทติ ยท์ ่ี 22 มิถนุ ายน พ.ศ.2557 วัดพระธรรมกายเดนมารก์ จดั สอบธรรมสนามหลวง www.webkal.org

129 บชู าขา้ วพระเดอื นกรกฎาคม วนั อาทติ ยท์ ่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 วดั พระธรรมกายเดนมาร์กจดั พิธีบูชาข้าวพระและทอดผา้ ป่า www.webkal.org

130 พธิ บี ชู าขา้ วพระและทอดผา้ ป่าสามัคคี เม่ือวนั ที่6กรกฎาคมพ.ศ.2557วัดพระธรรมกายคอร์ซัวร์ลสุ ท์สโกวจดั พธิ บี ูชาขา้ วพระ และพิธีทอดผ้าป่าสามคั คี โดยมีกลั ฯ ขนิษฐา รุณวงศ์ เปน็ ประธาน www.webkal.org

131 ซ่อมแซมห้องปฏิบตั ิธรรม เมือ่ วนั ที่ 28-29 มิถนุ ายน พ.ศ. 2557 กลั ฯ Egon Holse Pedersen พร้อมด้วยสาธุชนไดร้ ว่ มรบั บญุ ปรับปรุง ซ่อมแซมสีฝ้าเพดานหอ้ งปฏิบัตธิ รรม วัดพระธรรมกายคอร์ซัวร์ ลสุ ท์สโกว www.webkal.org

132 งานบุญวนั อาทิตย์ตน้ เดอื น วันอาทติ ย์ที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 ไดจ้ ดั พิธีบูชาข้าวพระ ถวายเทียนพรรษา ผ้าอาบนำ�้ ฝน และ พิธีถวายกองทนุ บรรพชาสามเณร AB CD โครงการบ้านกลั ยาณมิตร A) บ้านกัลฯ สริ มิ า แซ่ล้มิ ณ เมือง Angelholm B) บ้านกัลฯ อรัญญา ขุนปริง ณ เมอื ง Landskrona C) บา้ นกัลฯ ขวญั เรือน รสู ณ เมอื ง Vaxjo D) กลั ฯ สดุ า เถือ่ นมูลแสน ณ เมอื ง Munkedal www.webkal.org

133 พธิ ตี ดั ปอยผมนาคธรรมทายาท ในโครงการบรรพชาสามเณรฤดรู อ้ นรุ่นท่ี 9 เม่อื วนั อาทิตย์ที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 www.webkal.org

134 พธิ บี ชู าขา้ วพระ ตน้ เดอื นกรกฎาคม ในวนั อาทติ ยท์ ่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 งานบญุ พธิ บี ชู าขา้ วพระ และพธิ สี กั การะบชู า “พระประธาน” ของวดั พทุ ธสตอกโฮลม์ สวเี ดน www.webkal.org

135 บพุ เปตพลี วดั พุทธสตอกโฮลม์ เมื่อวนั อาทติ ยท์ ่ี 29 มถิ นุ ายน พ.ศ.2557 งานบุพเปตพลี และทอดผ้าปา่ สามัคคี ท่ีเมืองบนั ดฮ์ อเกน้ www.webkal.org

วัดพระธรรมกายนอรเ์ วย์ Wat Phra Dhammakaya Norway Tel. : +(47) 33 61 01 43 Hvittingfossveien 343 3089 Holmestrand, Norway 136 Mobile : +(47) 47 26 15 12 www.facebook.com/WatPhraDhammakayaNorway ถวายการตอ้ นรับ พระเดชพระคณุ พระธรรมรตั นดลิ กและคณะ ระหวา่ งวันที่ 24-29 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 บวชอบุ าสกิ าแก้ว ทน่ี าระวกิ (Narvik) ระหว่างวันที่ 13 – 15 มถิ ุนายน พ.ศ. 2557 สอบธรรมศึกษา ณ วดั พระธรรมกายเดนมาร์ก วันอาทิตยท์ ่ี 22 มถิ นุ ายน พ.ศ.2557 www.webkal.org

Wat Phra Dhammakaya Norway วัดพระธรรมกายนอรเ์ วย์ 137 Hvittingfossveien 343 Tel. : +(47) 33 61 01 43 3089 Holmestrand, Norway Mobile : +(47) 47 26 15 12 www.facebook.com/WatPhraDhammakayaNorway บ้านกลั ฯจฬุ าทพิ ย์ ฮอยดาเลน เมอื งเฉยี น (Skien) วนั พธุ ท่ี 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 พิธบี ชู าขา้ วพระ วดั พระธรรมกายนอรเ์ วย์ วนั อาทิตย์ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 www.webkal.org

138 พธิ บี ูชาขา้ วพระต้นเดอื นมถิ นุ ายน วนั อาทติ ย์ที่ 1 มถิ ุนายน พ.ศ.2557 พธิ ีบูชาขา้ วพระต้นเดอื นมถิ นุ ายนและพิธที อดผา้ ปา่ ประจ�ำเดือน จดั ปฏบิ ตั ธิ รรมเมอื งทูน วันอาทิตย์ที่ 8 มถิ ุนายน สอนสมาธิชาวสวสิ ครัง้ ท่ี 8 วันอังคารท่ี 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 พระอาจารย์ พ.ศ.2557 จัดปฏิบัติธรรมบ้าน กัลฯเขมิกา และเจ้าหน้าที่จากวัดพระธรรมกายสวิตเซอร์แลนด์ได้จัดปฏิบัติธรรมคอร์สสมาธิให้ พรีเดอร์เซ่น ณ เมืองทนู กับคนชาวสวิสครั้งที่ 8 โดยมีกลั ฯสมศักด์ จริ ะ เป็นผู้แปลภาษา สอบธรรมศกึ ษา วันอาทิตย์ท่ี 15 มถิ ุนายน พ.ศ. 2557 พระอาจารย์และเจ้าหน้าทจี่ ากวัดพระธรรมกายสวติ เซอร์แลนด์ ประเทศสวิต เซอร์แลนด์ ได้พาสาธุชนไปสอบธรรมศกึ ษาชนั้ ตรจี ำ� นวน 11 ท่าน ณ วัดศรีนครนิ ทรวาราม เมืองโซโลธูรน์ ประเทศสวติ เซอร์แลนด์ www.webkal.org

139 กิจนมิ นต์ เมอื งชวิซ วนั เสารท์ ่ี 21 มถิ ุนายน พ.ศ.2557 พระอาจารย์และ เจ้าหน้าที่จากวัดพระธรรมกายสวิตเซอร์แลนด์ได้เดินทางไปเป็นเนื้อนาบุญ เน่อื งในวาระวันคลา้ ยวนั เกิดกลั ฯสิรโิ สภา พาบส์ ณ เมืองชวิซ กจิ นิมนต์ เมอื งเบยี น วันอาทติ ย์ท่ี 22 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 พระอาจารย์และเจา้ หน้าที่จากวดั พระธรรมกายสวิตเซอรแ์ ลนดไ์ ดเ้ ดินทาง ไปเป็นเนือ้ นาบุญเนอ่ื งในวาระวนั คลา้ ยวนั เกดิ กลั ฯสมพศิ น่มิ นวล ณ เมอื งเบยี น จัดปฏิบตั ิธรรมชาวท้องถนิ่ วันองั คารท่ี 27 พฤษภาคม พ.ศ.2557 พระอาจารยแ์ ละเจา้ หน้าท่ีจากวดั พระธรรมกายสวิตเซอร์แลนด์ได้จดั ปฏบิ ตั ธิ รรมคอรส์ สมาธใิ หก้ ับคนชาวทอ้ งถนิ่ โดยมีกลั ฯสมศกั ด์ จริ ะ เปน็ ผู้แปลภาษา ทำ� บุญข้นึ บา้ นใหม่ เมอื งชวิซ วนั เสารท์ ี่ 28 มถิ นุ ายน พ.ศ. 2557 พระอาจารย์และเจ้าหน้าที่จากวัดพระธรรมกายสวิต เซอรแ์ ลนดไ์ ดเ้ ดนิ ทางไปเปน็ เนอ้ื นาบญุ เนอื่ งในวาระทำ� บญุ ขนึ้ บ้านใหม่ของกัลฯคิท ลมี าเคอร์ ณ เมอื งชวซิ www.webkal.org

140 ประมวลภาพงานบญุ อาทิตยต์ ้นเดือน วนั อาทติ ย์ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 ลูกพระธมั ฯร่วมพธิ ีบูชาข้าวพระ ณ วัดพระธรรมกายอติ าลี โดยพิธีตักบาตร ประธานนำ� กล่าวถวายสังฆทานได้แก่ กัลฯ จินตนา หงส์ขาวและ กัลฯส�ำรวย ฮาวานีซี ประธานทอดผ้าป่า ได้แก่ กัลฯค�ำกอง กองทพิ ย์ ประธานนำ� กล่าวถวายเทยี นพรรษา ไดแ้ ก่ กัลฯละเอยี ด ศรบี รุ ินทร์-กัลฯสดุ ใจ ไชยจักร์ บุญพิธคี รั้งนี้ไดย้ ังความ ปลื้มปีติ ให้แกผ่ ้มู าร่วมงาน ท้งั ชาวไทย และชาวพนื้ เมอื งเป็นอย่างยง่ิ www.webkal.org

141 www.webkal.org

142 พิธบี ูชาขา้ วพระต้นเดือน เม่ือวันอาทิตยท์ ี่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 ณ วัดพุทธออสเตรีย www.webkal.org

143 บชู าขา้ วพระเมอื ง Graz วันอาทติ ยท์ ่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 กัลยาณมิตรเมอื ง Graz (กราซ) จดั ปฏิบตั ธิ รรมบูชาขา้ วพระ บูชาข้าวพระเมือง Lustennua วันอาทิตย์ที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 กัลยาณมิตรเมือง Lustennua (ลสุ เทน่ นาว) จดั ปฏบิ ตั ธิ รรมบชู าขา้ วพระ www.webkal.org

144 พิธีท�ำบุญข้ึนบ้านใหม่ วันเสาร์ที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ.2557 กัลฯ ศรัญญา เอเดอร์ ได้นิมนต์พระภิกษุจากวัดพุทธเวียนนาไป เปน็ เนือ้ นาบญุ ในพธิ ที �ำบญุ ข้นึ บา้ นใหม่ และได้ถวายภัตตาหารเปน็ สังฆทานพร้อมดว้ ยปัจจยั ไทยธรรมแด่คณะสงฆ์ มเี พอื่ นบา้ น มารว่ มงานอยา่ งอบอนุ่ www.webkal.org

145 พิธบี ูชาข้าวพระตน้ เดอื นกรกฎาคม วดั พุทธเวียนนา วันอาทิตยท์ ่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 วดั พทุ ธเวียนนา จดั พธิ ีปฏิบตั ธิ รรม บชู าข้าวพระ สวดมนตท์ �ำวัตรเช้า ตักบาตรขา้ วสารอาหารแหง้ ปฏบิ ตั ิธรรมภาคสาย ถวายภตั ตาหารเปน็ สังฆทาน และได้รว่ ม กนั ถวายเทยี นพรรษาและผา้ อาบนำ้� ฝน เนอ่ื งในเทศกาลเข้าพรรษา www.webkal.org

วดั พทุ ธมอลตา้ Wat Buddha Malta Tel. +(356) 2131 8613 135 Triq Indri Grima Str. Swatar2338 Msida Malta email: [email protected] 146 +(356) 9938 5716 http://www.facebook.com/MaltaDMC พิธีบูชาข้าวพระ และถวายเทียนพรรษา เมอื่ วันอาทิตย์ท่ี 6 กรกฎาคม พ.ศ.2557 วดั พุทธมอลตา้ ประเทศมอลต้า ได้มงี านบญุ พธิ บี ชู าขา้ วพระ และพธิ ถี วายเทยี นพรรษาเนอ่ื งในวนั เขา้ พรรษาโดยมี กลั ฯสวุ รรณา ชาลกี ลุ เปน็ ผแู้ ทนนำ� กลา่ ว และ ถวายผา้ อาบ นำ้� ฝน กัลฯหน่วย เคนหงสแ์ ละกัลฯบุญรตั น์ นครกจิ เปน็ ผแู้ ทนน�ำกลา่ ว สร้างความปลืม้ ปติ แิ กส่ าธุชนเป็นอย่างยิง่ www.webkal.org

Wat Buddha Malta วัดพทุ ธมอลต้า 147 135 Triq Indri Grima Str. Swatar2338 Msida Malta Tel. +(356) 2131 8613 email: [email protected] +(356) 9938 5716 http://www.facebook.com/MaltaDMC www.webkal.org

ขอเชิญมนษุ ย์และเทวดารว่ มกันอนโุ มทนา รายนามเจ้าภาพกองทุนวารสารอยู่ในบญุ ฉบบั ยุโรป พระมงคลเทพมุนี (สด จนทฺ สโร) ผู้ค้นพบวชิ ชาธรรมกาย พระเทพญาณมหามุนี ว.ิ (หลวงพอ่ ธมั มชโย) • พระเดชพระคุณพระราชภาวนาจารย์ (หลวงพ่อทัตตชโี ว) คณุ ยายอาจารยม์ หารตั นอุบาสิกาทองสุข สำ� แดงปั้น • คณุ ยายอาจารยม์ หารตั นอุบาสกิ าจันทร์ ขนนกยูง วัดพระธรรมกายลอนดอน 26. กลั ฯ พรพรรณ กระจ่างจิตร์ 14. กลั ฯ พุทธชาติ เกษรนิ ทร์ และครอบครวั 27. กัลฯ พนนิ ทร แก้วศรี 15. กัลฯ พวงเพชร ชูพันธ์ เจ้าภาพกติ ตมิ ศักดิ์ 28. กัลฯ พมิ พภ์ า ทิพย์รัตน์ 16. กัลฯ สภุ าพร ดีเวิร์น 29. กลั ฯ พรมณี สงิ หท์ อง และครอบครัวขอทองกลาง 1. กัลฯ อาชนนั อศั วโภคิน 30. กลั ฯ ภาวนา เอกะสงิ ห์ 17. กลั ฯ นฤมล โอภาสชวลิต 2. กลั ฯ สพุ รรณี จงเทพ (พรหมมนิ ทร์) 31. กลั ฯ มณฑา กลีบเมฆ 18. กัลฯ นติ ยา ออรต์ นั 3. กัลฯ ศกั ดเิ์ กษม, อโณทยั , วารนิ ่า, อบิเกล 32. กัลฯ เรณู พนู ขุนทด 19. กลั ฯ อรวรรณ - ศศิธร - ไบรอัน พาร์ค ติรธรรมเจริญ 33. กัลฯ รัชชดา พดุ ทะลา 20. กลั ฯ ดลณพร สดุ ใจ และครอบครัว 4. กลั ฯ Mr. Roger - ดร.คนงึ นจิ การเ์ นท็ ท์ 34. กัลฯ รชั นวี รรณ ภาคีฉาย Goodchild 21. กลั ฯ อวัสดา - เดวิด - เบล - ตะวนั 5. กลั ฯ เสงยี่ ม - โทนี่ คอ๊ ปป้งิ 35. กัลฯ วไิ ลพรรณ - เจมส์ ฟูซี่ เบนท์ล่ยี ์ 6. กลั ฯ Hann Zhao Liu ฮน่ั ศรพี ลแผว้ 36. กลั ฯ วิมาลา พุ่มรตั น์ โอคอนเนลล์ 22. กัลฯ Benya McSweeney 7. กลั ฯ ประภาพร-ประทิน-ณฏั ฐกานต์ ประมล 37. กลั ฯ วสั สา - สภุ าภรณ์ มณีนอ้ ย 23. กลั ฯ โสภาพร ซันดาร์ อาสโนสซัน 8. กัลฯ บาล, ปิยะ-พรี พฒั น์ นาคสุข 38. กลั ฯ วรณนั นิลวงศ์ 24. กลั ฯ สุธญี า อุดมเดช 9. กัลฯ ยุพิน เล่าทรัพย์ 39. กลั ฯ โศภติ ท็อดฮันเตอร์ (ทองอาภรณ์) 25. กลั ฯ กญั ญค์ นชิ ญ์ วชิราวุฒิชยั 10. กัลฯ เบญญา แมคสวีนยี ์ 40. กลั ฯ สนั ติ - ชวนพศิ กองโส 11. กลั ฯ ฐาน์ณชิ า แซ่ลิม้ 41. กัลฯ สมจติ ร พนั ธ์ุมณี แมนลี่ย์ เจ้าภาพกองทุน 12. กัลฯ อิศราวลั ล์ จนั จัด 42. กัลฯ สมพศิ การด์ เนอร์ 13. กลั ฯ มานติ ย์ โฉมงาม 43. กัลฯ สนุ ันทา ยอดวลั ลภ 1. กลั ฯ สายสฎุ า เชดิ กลาง 44. กัลฯ สทุ ธิพงศ์ กำ� จดั ภัย 2. กัลฯ ดวง เชิดกลาง เจ้าภาพกองทุน 45. กัลฯ สดุ ารัตน์ ไวท์ 3. กัลฯ ชนษิ พงศ์ เชิดกลาง 46. กัลฯ อนงคน์ าฏ แมนส์ฟิลด์ 4. กลั ฯ ชัชฎา ทัลบอ็ ท 1. กลั ฯ พระสนทยา สทุ ฺธาโภ 47. กัลฯ อาภาพร สขุ ฉำ�่ 5. กลั ฯ ณรงคพ์ รต เหลาพลิ า 2. กลั ฯ กรรณิการ์ พาร์คเกอร์ 48. กลั ฯ หลอด ผมหอม 6. กลั ฯ ดร.คนงึ นจิ การเ์ น็ทท์ 3. กลั ฯ กันจนาพิรตั น์ เฟรนซ์ (เรือนคำ� ) 49. กลั ฯ Paul Trafford 7. กัลฯ ทองศรี - พมิ แกว้ ทรับบรดิ จ์ 4. กัลฯ กลั ยวรรธณ์ โพธช์ิ ัยเลศิ และครอบครัว 5. กัลฯ กญุ ชธ์ รตั น์ - วศั พล ภาณุพนั ธเ์ มธี เวจัดา้ ภพารพะกธิตรตรมิ มศกักดา์ิยแมนเชสเตอร์ 8. กลั ฯ ทัศนีย์ สตรักเกิลส์ และครอบครวั 6. กลั ฯ ใจรัก - Tanya เชอรม์ าลชิ 9. กัลฯ ธัญญกานต์ ไรท์ 7. กลั ฯ จุฏาเพชร อณุ เวทยว์ านิช 1. พระธรรมสาร จติ ตฺ าภรโณ 10. กัลฯ นภาพรณ์ ฟาร์โร 8. กัลฯ ฉัฐมาพร โตการัณยเศรษฐ์ 2. พระนโิ คลัส ฐานิสฺสโร 11. กัลฯ คมิ -ฮอน ชาน 9. กลั ฯ ชฎาลักษณ์ ฮัสซี่ 3. กัลฯ เบญญา แม็คสวนี ยี ์ 12. กัลฯ นงลักษณ์ ทองมลู 10. กลั ฯ ณัฐรินทร์ ก่อเกียรตกิ ลุ วุฒิ 4. กัลฯ กลั ยวรรธณ์ โพธ์ชิ ยั เลศิ 13. กลั ฯ นิภารัตน์ - ชลดา พรรคพวก 11. กัลฯ ดรุณี - Gerry Brinkley ดุษฎี 5. กลั ฯ มายาวตี วงษารกั ษ์ 14. กลั ฯ บญุ เรอื ง – เควนิ เรสัน 12. กัลฯ เดอื นเพญ็ พูนศรี 6. กัลฯ ปิยาพร – สตีฟ – จสั มนิ - และครอบครวั 13. กัลฯ ดวงกมล ทะนุ โอลเิ วอร์ เวคฟลิ ด์ 15. กลั ฯ ปรมิ วิไล ยงั กลาง 14. กัลฯ เทยี นชยั ชิตวเิ ชยี รกุล 7. กัลฯ พรมณี สิงห์ทอง 16. กัลฯ เปรมสณิ ี – รชิ าร์ด - ลอเรน 15. กลั ฯ ธนพร เชง็ 8. กัลฯ Chirstopher Sumanus Jay คลา๊ กสัน 16. กัลฯ ธนภร สมทิ Alex Lawson 17. กัลฯ จ�ำเนียร บญุ ฟู 17. กัลฯ นรกมล - เดวิด แม็กอี 9. กลั ฯ โพย - ส�ำราญ แจง้ บวั 18. กลั ฯ ฟ้าเรียต Harry Euro Edwards 18. กลั ฯ นภิ าภันณ์ ศรไี ทย 10. กลั ฯ คณติ า ชว่ ยขุนทด 19. กัลฯ มาลี แซ่เฮง 19. กลั ฯ นวลพรรณ - ด.ช.ฌณการ เจฟฟรส่ี ์ 11. กลั ฯ Garth Jeffery 20. เด็กชายแมทธิว ปิยะพนั ธ์ วิลสนั 20. กลั ฯ เบญจรี - อัชวนิ นันทคำ� ภริ า 12. กัลฯ ขวัญฤดี ปิยะวิชยานนท์ 21. กัลฯ รัตนศริ ิ จอร์จ ไมค์ นโิ คลสัน, 21. กัลฯ ปราณี เอ่ยี มบุรี และครอบครัว Greyson กัลฯ กชพรรณ ประดาอินทร์ 22. กัลฯ ประสงค์ ชาญภมู ิดล 13. กลั ฯ จติ ตรา ธรรมสวุ รรณ์ และครอบครวั 22. กลั ฯ รชั นก – ป๊อบอาย - สมชาย 23. กลั ฯ พิมฉวี แอลซิ่ง โมโรเนย์ 24. กลั ฯ พรพรรณ สพุ รรณวรรษา www.webkal.org 23. รา้ นอาหารแสงไทย Thai Sunshine 25. กลั ฯ พรพรรณ ธรรมรงั ษี และ กลั ฯ อวัสดา - เดวดิ - เบล - ตะวนั เบนทล์ ยี่ ์ 24. กัลฯ เลิศนภา Collin Amanda Siko Luke Allen

25. กัลฯ ลำ� ยง - Stephen Evans, 25. กัลฯ นภาพร - ตะวนั โฉมปรางค์ 14. กัลฯ จนั ทรเ์ พญ็ ไฮล กัลฯ วรณัน นลิ วงศ์ 26. กลั ฯ วมิ าลา พุม่ รตั น์ โอคอนเนล 15. กลั ฯ จติ รา พนู สวสั ด์ิ 26. กัลฯ วาสนา ลาสีวงศ์ และครอบครวั 27. กลั ฯ ใจรกั - ธัญญา เชอร์มาลิช 16. กัลฯ จ�ำเรยี ง เฮอื เซ็ล และครอบครวั 27. กัลฯ วฒั นา ดานาเฮอร์ 28. กัลฯ พบิ ูลย์ ชมุ พลไพศาล และครอบครวั 17. กลั ฯ จิรารชั เสงย่ี มศักด์ิ 28. กัลฯ วมิ ลณัฐ - จา่ ม นาคนวล 29. กลั ฯ Phuangmalai Spratt and family 18. กลั ฯ จิราพร ซานห์ 29. กัลฯ สมพร ขำ� เลก็ 19. กลั ฯ จริ าภรณ์ Härter และยพุ ารัตน์ เกิดด้วง 30. กลั ฯ สงวน อ่นุ จันทร์ เจ้าภาพกองทุน 20. กลั ฯ เจนปวรรณ Martin Krieg 31. กลั ฯ สายใจ พชื พูล 21. กลั ฯ แฉล้ม Kersten 32. กลั ฯ แรน พสิ ุทธ์สิ ิรอิ ภญิ ญา 1. กัลฯ Mai Hom James and Family 22. กลั ฯ ชงโค Endress และครอบครวั 33. กลั ฯ สำ� ราญ พสิ ทุ ธ์ิสิริอภญิ ญา 2. กัลฯ Sukanya Larmouth and Family 23. กัลฯ ชนกนารถ พลเรือง และครอบครวั 34. กัลฯ พทิ กั ชัย พิสทุ ธิ์สริ อิ ภิญญา 3. Praphai Miller and Family 24. กัลฯ ธฆี รตั น์ บลอื เมล 35. กลั ฯ เสาวลกั ษณ์ ใจชนื่ 4. กัลฯ Nanthawan Power and Family 25. กัลฯ ธารินทร์ ตุลสงวน 36. กัลฯ สริญญา บารด์ สลีย์ 5. กลั ฯ จริ าวรรณ มัวร์ และครอบครัว 26. กัลฯ ณัฐพร ป้อมสุวรรณ 37. กัลฯ สินธร - Sasipha กำ� จัดภัย, 6. กัลฯ พนอศรี เจยี งวิเชียร และครอบครัว 27. กัลฯ ณฐั วดี Alexander Helmut กลั ฯ Anthony Kelly 7. กัลฯ สมรกั ษ์ มณงี าม และครอบครัว ครอบครวั Knott 38. กัลฯ สุวนติ ย์ วนิ น์ และครอบครวั 8. กัลฯ ชอบ เจริญพานิช และครอบครัว 28. กัลฯ ดวงฤทยั มันสเ์ ฟลด์ 39. กลั ฯ อัญชลี บุญทรพั ย์ 9. กัลฯ พรมณี สงิ ห์ทอง และครอบครัว 29. กลั ฯ ตตมิ า,เคลา้ ,ทสั เซียนา่ และอิเรน่า เลหม์ ัน 40. กลั ฯ เอกพล เดก็ ชายลูคัส ทองดีเลิศ, 10. กลั ฯ ปราณี เอีย่ มบุรี และครอบครวั 30. กลั ฯ ถนอมจิตต์ เคร้าส์ กัลฯ จุฑารัตน์ ไกรเลศิ 11. กัลฯ ดรณุ ี ดุษฏี บรงิ คล์ ่ี และครอบครวั 31. กลั ฯ ทอง ชนื่ หม่นื ไวย 41. กัลฯ อุรา - แม่คำ� ตา คำ� เจรญิ 12. กลั ฯ นำ้� ทิพย์ สจุ ริตพานชิ และครอบครัว 32. กัลฯ ทองใบ เควิน มึนส์ 42. กัลฯ โอล้ ม หวงั กัน้ กลาง 13. กลั ฯ โศภิต ท๊อดฮันเตอร์ และครอบครัว 33. กัลฯ ทองเหรยี ญ อนั เดร ฟิชเชอร์ 43. กลั ฯ Jessica Porter 14. กลั ฯ พนนิ ทร แก้วศรี และครอบครัว 34. กัลฯ ทยั มคิ ฮาลคา 44. กลั ฯ Nawamalie Ranatunga 15. กลั ฯ สายชล กระจา่ งวงศ์ และครอบครัว 35. กลั ฯ ทศั นยี ์ ฮารานท์ และครอบครวั 45. กลั ฯ Thomas Morris 16. กลั ฯ มานติ ย์ โฉมงาม และครอบครัว 36. กลั ฯ นกเล็ก ชนี ฮัมเมอร์ 46. กลั ฯ บังอร เดชบุรมั ย์ (Knowles) 17. กัลฯ เบญจ์ เลศิ ล�ำ้ ประเสริฐกลุ 37. กลั ฯ นงคน์ ารถ แตงบตุ ร Zejak และครอบครวั 18. กัลฯ สรุ สีห์ จารกุ าร, กลั ฯ ชรันต์ ด๊ิกซส์ ัน 38. กลั ฯ นวนแก้ว บวั แก้ว 47. กลั ฯ ดวงเดือน ยมมูล 39. กลั ฯ นลั ลกิ า อัลแบร์ท วัดพระธรรมกายบาวาเรยี 40. กลั ฯ นาง ทองหนัก วเจัด้าภพารพะกธิตรตริมมศกักดา์ิยนิวคาสเซลิ 41. กลั ฯ นาง ไรนทาลเลอร์ เจา้ ภาพกิตตมิ ศักดิ์ 42. กลั ฯ บงั อร คามินสกี้ 1. พระพิชติ ฐิตชโย 43. กลั ฯ บญุ ตา ควนิ ส์ และ Horst Quinsz 2. พระบลู ยส์ ุข ปุณณฺ สโุ ข, พระแผ่นดิน ภรู ิชโย 1. พระมงคลเทพมนุ ี (สด จนทฺ สโร) 44. กลั ฯ บวั ลอย Johann เฮียรช์ มันน์ 3. กัลฯ พิมฉวี แอลซ่งิ และครอบครวั พระเทพญาณมหามนุ ี (หลวงพ่อธัมมชโย), 45. กัลฯ ปทุม ฮมั เพลิ 4. กลั ฯ กรรณกิ าร์ พารค์ เกอร์ และครอบครัว พระราชภาวนาจารย์ (หลวงพอ่ ทตั ตชโี ว), 46. กลั ฯ ปนัดดา คาสโซเก้ 5. กลั ฯ Chanida - James Milligan & Family คณุ ยายอาจารยม์ หารัตนอบุ าสิกาทองสขุ 47. กัลฯ ปนัทดามาศ โชงรมั ย์ 6. กัลฯ Irada - Douglas Willacy&Family สำ� แดงปั้น, คณุ ยายอาจารยม์ หารตั น 48. กัลฯ ประสิทธ์ิ เทยี นสวสั ดิ์ 7. กัลฯ Lukkana - Anna -Jessica Little อุบาสกิ าจนั ทร์ ขนนกยูง บูชาธรรมโดย 49.กลั ฯ ประเทอื ง Stasiczek 8. กลั ฯ ดวงดาว - ดอน - โอค้ - แมห่ ลงมา ศริ ชิ ยั กลั ฯ จนิ ตนา - ธโี อดอร์ - Dr. med. ครสิ ตนิ า่ - 50. กัลฯ ปรานอม สงิ หค์ �ำ 9. กัลฯ มะลิ - ไบรอนั - บอบบ้ี - เบน๊ ซ์ วกิ แกล็น ชเตฟาน, ครสิ โตเฟ่อร์ เธยี รไ์ มเยอ่ ร,์ 51. กัลฯ ปยิ าภรณ์ Markus Linus Theo-Krah 10. กัลฯ Andrew - Jamnian Thomson, ณัฐพล สพญ.ดรุณ,ี ดร.โรลฟ์-ดที เตอร,์ สริ นิ , 52. กัลฯ ผสุ ดี ถวิล และวันทนยี ์ ทิพย์ศรรี าช 11. กลั ฯ ประนอม โยธแี ละครอบครวั ลาลนิ เนเกเล่ 53. กัลฯ พเยาว์ ไอแคร์ 12. กลั ฯ Khamma - Martin Hope & family 2. พระเทพญาณมหามนุ ี (หลวงพอ่ ธัมมชโย) 54. กัลฯ พเยาว์ ฮารท์ ลึ เข็มทอง 13. กัลฯ Samruay Fuangmanee - Mechael บูชาธรรมโดย กัลฯ วาทินี ดเี ตอร์ 55. กัลฯ พรสวรรค์ Fiegl และครอบครัว 14. กัลฯ Tassanee - Clive - Harry Crieghton คลอชเธอรฮ์ ูเบอร์ และครอบครัว 56. กัลฯ พิมพร Anton เบค็ 15. กัลฯ Noppharat - Edward Johnson 3. พระครวู เิ ทศธรรมภาวนา ว.ิ 57. กัลฯ พิสทิ ธ์ิ หมืน่ แกล้ว 16. กัลฯ คุณยายชะลว้ น - ตาพนิ แผลงจนั ทึก 4. พระมหานกิ รณ์ สุทธฺ รตโน 58. กัลฯ มัณฑนา เอห์เลอร์ส 17. กลั ฯ วาสนา - ไมเคลิ - เอม่ี กาดอมสก้ี 5. พระสมเกียรติ์ กิตตฺ ิคุโณ 59. กัลฯ รชั ดาภรณ์ ปอ้ มสวุ รรณ 18. กัลฯ อสิ ราภรณ์ ฮาร์เมอร์และครอบครัว 5. พระษมานันท์ จริ ะนนั โท และ 60. กัลฯ ราตรี เคอนิก 19. กัลฯ นภิ าภันณ์ ศรไี ทยและครอบครัว กลั ฯ กันตกิ าญจน์ หัสเดชะ 61. กัลฯ ลออง นอยไมเออร์ และครอบครัว 20. กัลฯ ธนพร เช็งและครอบครวั 6. ลกู พระธมั ฯ กลุ่ม Augsburg 62. กัลฯ ลักษมณ กนั ทะวงศ์ และMarkus Kern 21. กัลฯ Saman - Suttiwan Maneegam 7. ลูกพระธมั ฯ กลมุ่ แกว้ สัมพันธ์ 63. กลั ฯ ลักษมณ โวฟกัง อวั รบานสกี 22. กลั ฯ Kamonwan - Mantree Maneegam 8. ลกู พระธัมฯ กลมุ่ แกว้ จกั รพรรด์ิ 64. กลั ฯ ล�ำใย ชสุ เตอร์ และด.ช.ดุสิต คันทะพรม 23. กลั ฯ วลั ลภา-เอยี น แมคเกรเกอร์ 9. ลกู พระธมั ฯ กลมุ่ Allgaeu 65. กลั ฯ วรรณา Helbig และครอบครัว และครอบครวั 10.ลูกพระธัมฯ กลุ่ม Regensburg 66. กัลฯ วรางคณา อนิ ทวงษ์ และครอบครวั 24. กัลฯ เกษม - จินตนา - นภาพร บุญมาก 11. กัลยาณมิตร ศูนย์ปฏบิ ัติธรรม ไฮด้แี ลนด์ 67. กัลฯ วภิ าพร Josef Katharina พ่อโลน้ แม่มณี 12. กลั ฯ ขันทอง Kurt Dolf พลทองเมือง 13. กัลฯ ซีลฮี วั ฟรน้ั ซ์ ด.ญ.ครสิ ตินา่ ซีลนี า่ ครอบครวั ฮอร์เนอร์ ตุนาวา www.webkal.org

68. กลั ฯ วิไลลกั ษณ์ แอรเ์ ทิล และครอบครวั 16. กลั ฯ เสาวลักษณ์ โอเบอรเ์ อาเออร์ 28. กัลฯ กลั ยา แคมเมอรร์ ่ิงค์ 69. กัลฯ วณี า โซลเลอร์ และกรกนก คุณสุวรรณ 17. กัลฯ อรทัย ไซเดลิ 29. กลั ฯ เกษร หลุย์ 70. กลั ฯ ศริ ธิ รรม ทบั พยงุ และรถั ตยิ าภรณ์ พพิ ฒั น์ 18. กัลฯ เอมอร โคสคู และครอบครวั 30. กัลฯ ขนษิ ฐา Baum 71. กลั ฯ ศริ ิพร Holzer และครอบครวั 31. กลั ฯ จฑุ าทพิ ย์ Malter และครอบครวั 72. กัลฯ ศิริลกั ษณ์ เกชวิลม์ และครอบครวั วดั พระธรรมกายแฟรงกเ์ ฟิร์ต 32. กัลฯ ฐยิ าพร Kittlaus 73. กลั ฯ ศิรวิ ัฒน์,วนั วสิ าข์ และโกลญั ญา ทับพยุง 33. กลั ฯ ณฐั ชลยั ย์ เอม็ ริช 74. กลั ฯ สมร พรโคกกรวด เจา้ ภาพกิตติมศกั ดิ์ 34. กัลฯ เดือน Sollner และครอบครวั 75. กัลฯ สมพร บรคิ สุดแสง 35. กลั ฯ ทองเพชร สีโกสุมภักดี เชเมท 76. กัลฯ สมส่วน โยฮนั ไลทล์ 1. กัลฯ Sarit Drees 36. กัลฯ ทัศนยี ์ ปราณชี ยั 77. กัลฯ สมัย โหมดนอก 2. กลั ฯ Sompong Hasenstein 37. กัลฯ เทยี นทอง Hill 78. กลั ฯ สุขประเสรฐิ Hörmann ลำ้� ฤทธิ์ 3. กลั ฯ กาญจนา Zimmermann 38. กัลฯ ธนา ฟองสายชล 79. กลั ฯ สุชีวนิ Kuballa 4. กลั ฯ จรินทร์ สตลิ เลอร์ 39. กัลฯ นงนุช อินทรส์ ะอาด Breit 80. กัลฯ สขุ ทวินนั ท์ 5. กลั ฯ จนิ ตนา - Harald Winter และครอบครัว 81. กลั ฯ สนุ ีย์ ว่องประเสริฐ วลิ ด์ 6. กลั ฯ ฉัตรชัย - ทิพยรตั น์ มะธิปิไข 40. กลั ฯ นงลกั ษณ์ ธูปเทยี นรัตน์ 82. กัลฯ เสริฐ ชไนเดอร์ 7. กัลฯ นาฏอนงค์ บาหน์ เซน่ และครอบครวั 83. กลั ฯ สปุ รานอม เดเชชาติ และมารต์ นิ เดรก็ เลอร์ 8. รา้ นนวดไทย ยุพา Toppe 41. กัลฯ นลวรรณ เบล็ เด่ะ 84. กลั ฯ สุพศิ Pascheck 9. กัลฯ ลัดดาวลั ย์ กึนเทอร์ 42. กัลฯ นินน้อย กึนเธอร์ 85. กลั ฯ สุรีย์ บตุ รรตั น์ 10. กลั ฯ สถาพร บาบู 43. กัลฯ เพ็ญประภา เชือ่ พุทธ 86. กลั ฯ สุลีย์ และManfred Wagner 11. กลั ฯ สมปอง ฮาเซน่ สไตน์ 44. กัลฯ บุปผา Bruckner 87. กลั ฯ เสดจ็ ,ซนั ดาร,์ ธดิ ารตั น์ และFrank อปุ ถมั ภ์ 12. กลั ฯ Thongbai Gensinger 45. กัลฯ ปราณี - Reinhard Raab 88. กัลฯ เสรมิ สวย ชไวเออร์ และครอบครวั 13. กลั ฯ ลำ� ดวน มโี พนงาม ครอบครัว Seling 46. กลั ฯ ปณั ฑารีย์ คไนปเปอร์ 89. กลั ฯ โสภา และครอบครัว Guschl 14. กัลฯ โสภา เอียดทองใส 47. กลั ฯ พศิ มัย สงิ ยะเมือง, กัลฯ รุพเรค็ ท์ 90. กลั ฯ สรส สวสั ดี และครอบครวั 15. กัลฯ สำ� เนยี ง Reinhard Hoeh 48. กลั ฯ ดารา เคลเมน็ ท์ 91. กัลฯ อภิธาน อารแบด เอสเทลมนั น์ และ 16. กัลฯ สุกญั ญา เป่ยี มจติ ร 49. กัลฯ ไรเนอร์ ฮาเซน่ สไตน์ ศุภิสรา วิเชียรวรรณ์ 17. กัลฯ ธารนี พรีเวอ 50. กัลฯ ล�ำเพย - กลั ฯ เคล้าส์ เค็มพา 92. กัลฯ อมรรัตน์ Thomas Horender 51. กลั ฯ วราภรณ์ Toeppe 93. กลั ฯ อรณิชา เพสเลอร์ เจา้ ภาพกองทนุ 52. กลั ฯ สุวรรณา ชตุ๊ ซ์ และครอบครัว 94. กลั ฯ อาริษา สายเลก็ บอกซ์เลอร์ 53. กลั ฯ วไิ ลลักษณ์ Reuter 95. กัลฯ อุบล ทิม คารล์ บาเดอร์ 1. กลั ฯ Amporn Doerfler 54. กัลฯ ศรนี วล Heun 96. กลั ฯ Bruno สมศรี Mueller 2. กัลฯ Amporn Walter 55. กัลฯ ศริ พิ ร Mallok 97. กลั ฯ Franz สัญญา Mueller 3. กลั ฯ Areerat Soekefeld 56.. กัลฯ ศริ ิพร ชสู แทร์ 98. กลั ฯ Harald วรรณี Sauer และครอบครวั 4. กัลฯ Kritsana Giese 57. กลั ฯ ศริ วิ รรณ Lunnebach 99. กลั ฯ ออ่ น Gerald Nadine และ Nadja Junger 5. กัลฯ Nadja Falkuss 58. กัลฯ สมจติ ร ไอลแบรก์ 100.กัลฯ อรุณี ทรีบ และครอบครวั 6. กลั ฯ Nanthawan Hamann 59. กลั ฯ สมศรี - Arnold เกทิ เซอ 101. กัลฯ อุบลรตั น์ Gerhard จันทรช์ มภู 7. กัลฯ Nonglak Rennwald 60. กลั ฯ ส�ำรอง ดาวม์ Daum 102. กัลฯ Axel Pesler 8. กลั ฯ Nonglak - Arno - Heinz Kremer 61. กัลฯ ส�ำราญ ปุริมายะตา 103. กัลฯ Ingo-Parichat-Bhumi Puzik 9. กัลฯ Nongnut Schwarz 62. กลั ฯ สุทธิดา ปราณชี ยั Ruffini 10. กลั ฯ Noknoi Harder-Kriram 63. กัลฯ สภุ าพ จนั ทรแ์ ก้ว, กลั ฯ ด๊อก เจ้าภาพกองทุน 11. กัลฯ Panphet Phor 64. กลั ฯ สุภาวดี โรมเพ็ล 12. กัลฯ Pornrat Thipsem 65. กัลฯ อรเพ็ญ (สุนทรธรรม) Tran 1. กลั ฯ ดวงใจ อัคฮัมเมอร์ 13. กัลฯ Saing Meseck และครอบครวั 2. กัลฯ ต่นุ พรหมราช 14. กัลฯ Saiyon Poetzmann 66. กัลฯ อรอุมา Werner, 3. กัลฯ ตยุ๋ เฟอร์ก 15. กัลฯ Samruai Eigenbrodt กัลฯ ขนุ ทอง Kilain 4. กัลฯ ตวงพร พทิ กั ษส์ กฤษด์ิ 16. กลั ฯ Sawan Troeller 67. กัลฯ องั สนา - Juergen ฮอร์น 5. กัลฯ พยอม ชเตร้าบ์ 17. กลั ฯ Sombat Schaedler 68. กลั ฯ อจั ฉรา รดู อล์ฟ 6. กัลฯ ทรัพย์ อิกกะตงิ เกอร์ 18. กัลฯ Somsong Stuber 69. คณุ พอ่ อบู่ ุ๊น - คณุ แม่เทยี บ รอดวงศ์ 7. กัลฯ นาง ไรนทาลเลอร์ 19. กลั ฯ Suree Reungrob, 70. กลั ฯ สมพศิ Heine 8. กลั ฯ เบญจวรรณ ขนุ มธรุ ส ฮมั ม์ กลั ฯ Lothar Wannemacher 71. กลั ฯ ณฐั าศริ ิ Mladek 9. กลั ฯ บุญมี ไฮเดล 20. กลั ฯ Umaporn Kruessel 72. กัลฯ พฒั นา Hochhaus 10. กลั ฯ ประไพศรี ซอื 21. กัลฯ Wanna Kindler 73. กัลฯ ส�ำริด Daumann 11. กัลฯ มะลิวรรณ์ แฮรแ์ บรท์ และครอบครวั 22. กัลฯ Jittraphan Humburg 74. กัลฯ สิราพร เอ็ลช์ 11. กัลฯ ลำ� พึง ไซเดิล และครอบครัว 23. กลั ฯ Werner Kilian 75. กัลฯ นภาพร อินทรน์ ารี 12. กัลฯ วรรณกิ า-คริสเตียน โลรติ ส์ 24. กัลฯ จนิ ดานุช ม้วนโคกสงู 76. กัลฯ สุวรรณ นาดี 13. กลั ฯ วาสนา Haselhofer 25. กลมุ่ กลั ยาณมิตร Wurzburg 77. กัลฯ ชูศิลป์ ชไลดท์ 14. กลั ฯ กัลฯ สมร ยวนหมน่ื Livanis 26. กัลฯ กญั ญาลนิ กาฬสิน 78. กลั ฯ สมุ ามาลย์ ชเปท 15. กลั ฯ สมสนทิ ธิ์ บาทไชเดอร์ และครอบครัว 27. กลั ฯ กลั ยา คลิงกแ์ บร์ 79. กัลฯ กมลวรรณ เชเฟอร์ 80. กัลฯ Wanida Mertens 81. กลั ฯ นันทนา เนฟ และครอบครวั 82. กัลฯ ฐิตินันท์ Ludwig Rausch www.webkal.org