DISTRIBUIDORA NO MARANHÃO Catálogo de Produtos Conheça nossos produtos da Tramontina Móveis Plásticos Linha Basic
Basic 2021
2
Basic Tramontina apresenta uma ampla coleção de móveis e acessórios para os ambientes da casa, do jardim e do trabalho. São produtos para facilitar a vida: práticos, bonitos, leves e coloridos. Que resistem às intempéries e ao uso diário [pelos aditivos anti-UV e em conformidade com as normas de qualidade Inmetro]. Soluções perfeitas para ambientes internos ou externos. Tramontina presents a wide collection of furniture and accessories for the home, garden and work enviroments. The products are meant to make life easier: practical, beautiful, light and colorful. Weather and daily use resistant [by anti-UV additives and confirmed with the quality standards Inmetro]. Perfect solutions for indoor and outdoor environments. Tramontina presenta una amplia colección de muebles y accesorios para ambientes de casa, jardín y de trabajo. Son productos para facilitar la vida: prácticos, bonitos, livianos y coloridos. Que resisten a intemperies y al uso diario [por los adictivos anti-UV y conformidad con las reglas de calidad del Inmetro]. Soluciones perfectas para ambientes internos y externos. 3
4
TESTES DE RESISTÊNCIA RESISTANCE TESTS | PRUEBAS DE RESISTENCIA CLASSES | CLASSES | CATEGORÍAS AB Uso residencial. | Capacidade 154 kg. Uso irrestrito. | Capacidade 182 kg. 68 kg GARANTIA PARA TODOS OS PRODUTOS. 1 ano contra defeitos de fabricação. ALL PRODUCTS ARE UNDER WARRANTY. 1-year against manufacturing defects. GARANTÍA PARA TODOS LOS PRODUCTOS. 1 año contra defectos de fábrica. TESTE ESTÁTICO TESTE DE IMPACTO TESTE DE PERNA TRASEIRA STATIC TEST | PRUEBA ESTÁTICA IMPACT TEST | PRUEBA DE IMPACTO BACK LEG TEST | PRUEBA DE LA PATA TRASERA Consiste em colocar no assento da cadeira A cadeira recebe 10 impactos de 68 kg com Consiste em colocar uma carga de 154 kg para classe A e 182 kg para uma carga de 154 kg para classe A e 182 kg alturas de 15,2 cm para classe A e 20,3 cm classe B, no assento da cadeira, com as pernas dianteiras apoiadas em para classe B, a cadeira deve resistir por um para classe B. um bloco de madeira, com alturas que variam de 7,6 cm a 11,4 cm período de 30 min. dependendo da abertura entre as pernas da cadeira. The chair receives 10 impacts of 68 kg. Consists on placing a 154 kg load [class A] or The height of this impact is 15,2 cm for class Consists on placing a 154 kg load [class A] or a 182 kg load [class B] on a 182 kg load [class B] on the chair’s seat, for A and 20,3 cm for class B. the chair’s seat, leaning the front legs against a wooden block with 30 minutes. 7,5 cm or 11,4 cm height. This height depends on the chair type. La silla recibe 10 impactos de 68 kgs. Consiste en poner, en el asiento de la silla, Consiste en poner una carga de 154 kg [categoría A] o 182 kg una carga de 154 kg [categoría A] o 182 kg La altura de ese impacto es de 15,2 cm para sillas [categoría B] en el asiento de la silla con las patas delanteras apoyadas [categoría B] por los 30 minutos. de categoría A y 20,3 cm para la categoría B. en un bloque de madera, con altura que cambia de 7,5 cm o 11,4 cm, dependiendo del tipo de la silla. 11
COLEÇÃO 2021 | ÍNDICE MIAMI 14 MIAMI 14 ILHA BELA 14 GUARAPARI 16 BERTIOGA 16 IMBÉ 17 MALIBÚ 17 IGUAPE 18 ITAJUBA 18 ANGRA 19 ATA L A I A 20 MARICÁ 20 JATIÚCA 21 ATLÂNTIDA PLUS 22 TORRES PLUS 22 BISTRÔ ATLÂNTIDA 23 BISTRÔ LAGUNA 23 BISTRÔ TORRES 23 ATLÂNTIDA LEVE 24 TORRES LEVE 24 TAMBAÚ LEVE 24 ELISA LEVE 25 IRACEMA ALTA 26 IRACEMA BAIXA 26 IPANEMA 27 GUARUJÁ 27 CASSINO 28 ACAPULCO 28 TAMBAÚ 29 RIVIERA 29 BASE GUARDA SOL 29 CAMBORIÚ 30 IPORANGA 30 ILHÉUS 30 ITAPARICA 31 12
CAPRI 31 TRAMANDAÍ 32 LEME 33 PERUÍBE 34 PITUBA 34 CANCÚN 35 COPACABANA 36 LEBLON 37 ENSEADA 38 ICARAÍ 38 NITERÓI 39 PAIVA 39 JANGA 39 PUFF MULTIUSO 40 ORGANIZADORES LIXEIRAS T-FORCE 42 OFFICE 43 GAVETEIROS 44 COMPACT 46 T-FORCE 47 T-FORCE 48 VASOS ASTECA 52 INDI 53 GIPSY 54 THAI 55 LAOS 56 GREGO 57 EGÍPCIO 58 INCA 59 ROMANO 60 13
MIAMI ENCOSTO HORIZONTAL MIAMI ENCOSTO VERTICAL ILHA BELA HORIZONTAL BACKREST | RESPALDO HORIZONTAL VERTICAL BACKREST | RESPALDO VERTICAL 860mm 440mm 860mm 440mm 785mm 420mm 620mm 675mm 635mm 675mm 635mm 575mm 590mm B CLASSE | CLASS | CLASSE B CLASSE | CLASS | CLASSE 182 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 9 EMPILHÁVEL ATÉ 40 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. PIECES | UN. CORES BRANCO CORES BRANCO CORES BRANCO COLORS WHITE COLORS WHITE COLORS WHITE COLORES BLANCO COLORES BLANCO COLORES BLANCO 92238/010 92239/010 92209/010 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 14
15
GUARAPARI BERTIOGA 785mm 420mm 620mm 785mm 420mm 620mm 575mm 590mm 575mm 590mm B CLASSE | CLASS | CLASSE 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. CORES BRANCO PRETO CORES BRANCO COLORS WHITE BLACK COLORS WHITE COLORES BLANCO NEGRO COLORES BLANCO 92208/010 92208/009 92207/010 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 16
IMBÉ MALIBU 835mm 560mm 600mm 420mm B CLASSE | CLASS | CLASSE 615mm 560mm 600mm 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE B CLASSE | CLASS | CLASSE 38 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 182 PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL PIECES | UN. STACKABLE UP TO KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE APILABLE HASTA PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 38 EMPILHÁVEL ATÉ DETALHE: POLIPROPILENO, PINTURA COR MADEIRA. STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA DETAILS: POLYPROPYLENE WITH WOOD EFFECT. PIECES | UN. DETALLES: POLOPROPILENO, PINTURA COLOR MADERA. CORES BRANCO CORES GRAFITE BRANCO VERDE COLORS WHITE COLORS GRAPHITE WHITE GREEN COLORES BLANCO COLORES GRAFITO BLANCO VERDE 92231/010 92230/087 92230/180 92230/280 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 17
IGUAPE ITAJUBA 720mm530mm 535mm 415mm A 595mm154 720mm 415mmKG CLASSE | CLASS | CLASSE 34 530mm 535mm PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL PEÇAS MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE CORES BRANCO PIECES | UN. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE COLORS WHITE EMPILHÁVEL ATÉ COLORES BLANCO STACKABLE UP TO APILABLE HASTA 92223/010 CORES BRANCO PRETO CINZA COLORS WHITE BLACK GREY COLORES BLANCO NEGRO GRIS 92221/010 92221/009 92221/210 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 18
ANGRA 750mm 415mm 600mm 665mm 575mm B CLASSE | CLASS | CLASSE 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 34 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92212/010 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 19
ATALAIA MARICÁ 725mm 425mm 645mm 725mm 425mm 645mm 555mm 570mm 555mm 570mm A CLASSE | CLASS | CLASSE 154 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 32 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. CORES AMARELO BRANCO VERDE VERMELHO COLORS YELLOW WHITE GREEN RED COLORES AMARILLO BLANCO VERDE ROJO 92210/000 92210/010 92210/020 92210/040 AZUL CORES BRANCO BLUE COLORS WHITE AZUL COLORES BLANCO 92210/070 92200/010 Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 20
JATIÚCA 865mm 440mm 500mm 570mm B CLASSE | CLASS | CLASSE 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 32 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ PIECES | UN. STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92021/010 Produto certificado de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Product certified according to the Inmetro regulation No 342/2014. Producto certificado de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 21
BISTRÔ ATLÂNTIDA PLUS 440mm 440mm 520mm CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92113/010 BISTRÔ TORRES PLUS 890mm 440mm 440mm 520mm B CLASSE | CLASS | CLASSE 182 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 34 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ PIECES | UN. STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92115/010 Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 22
BISTRÔ LAGUNA 440mm 440mm 520mm CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92014/010 BISTRÔ BISTRÔ ATLÂNTIDA TORRES 890mm 440mm 440mm 520mm A CLASSE | CLASS | CLASSE 890mm 154 440mm PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 34 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. CORES AMARELO PRETO BRANCO VERMELHO 440mm 520mm COLORS YELLOW BLACK WHITE RED COLORES AMARILLO NEGRO BLANCO ROJO 92013/000 92013/009 92013/010 92013/040 AZUL CINZA CORES BRANCO BLUE GREY COLORS WHITE AZUL GRIS COLORES BLANCO 92013/070 92013/210 92015/010 Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 23
ATLÂNTIDA LEVE TORRES LEVE TAMBAÚ LEVE ABERTURA PARA GUARDA-SOL OPENING FOR UMBRELLA ABERTURA DE PARAGUAS Ø 33 mm 790mm 420mm 790mm 420mm 675mm 710mm 675mm 430mm 535mm 430mm 535mm 650mm A CLASSE | CLASS | CLASSE A CLASSE | CLASS | CLASSE 30 EMPILHÁVEL ATÉ 154 154 STACKABLE UP TO PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL PEÇAS APILABLE HASTA KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE Pieces | Un. PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 40 EMPILHÁVEL ATÉ 40 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA PEÇAS APILABLE HASTA PIECES | UN. PIECES | UN. CORES BRANCO CORES BRANCO CORES BRANCO COLORS WHITE COLORS WHITE COLORS WHITE COLORES BLANCO COLORES BLANCO COLORES BLANCO 92011/010 92012/010 92315/010 Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Produtos certificados de acordo com a Portaria Inmetro nº 342/2014. Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Products certified according to the Inmetro regulation No 342/2014 Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. Productos certificados de acuerdo a la Resolución Inmetro nº 342/2014. 24
ELISA LEVE PERNAS EM ALUMÍNIO ANODIZADO, COR NATURAL. ANODIZED ALUMINUM LEGS, NATURAL COLOR. PATAS EN ALUMINIO ANODIZADO, COLOR NATURAL. 425mm 585mm 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG Maximum weight recommendable 4 Peso máximo recomendable PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ PIECES | UN. STACKABLE UP TO APILABLE HASTA VER A REFERÊNCIA ADEQUADA PARA A EMBALAGEM NA LISTA DE PREÇOS. See the appropriate reference for packaging in the price list. Ver la referencia adecuada al embalaje en la lista de precios. CORES AMARELO PRETO BRANCO VERMELHO COLORS YELLOW BLACK WHITE RED COLORES AMARILLO NEGRO BLANCO ROJO 92054/000 92054/009 92054/010 92054/040 MARROM BROWN MARRÓN 92054/109 25
IRACEMA ENCOSTO ALTO HIGH BACKREST | RESPALDO ALTO 890-1095mm 425mm 615-630mm 610mm 640-1110mm 3 POSIÇÕES | POSITIONS | POSITIONES 100 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE NÃO EMPILHÁVEL NOT STACKABLE NO APILABLE CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92240/010 IRACEMA ENCOSTO BAIXO LOW BACKREST | RESPALDO BAJO 700-870mm 425mm 615-625mm 610mm 640-855mm CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92242/010 26
IPANEMA GUARUJÁ 765mm 410mm 775mm 230mm 420mm 555mm 390mm 635mm 80 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 80 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE CORES NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL COLORS NOT STACKABLE NOT STACKABLE COLORES NO APILABLE NO APILABLE BRANCO CORES BRANCO AMARELO VERDE VERMELHO WHITE COLORS WHITE YELLOW GREEN RED BLANCO COLORES BLANCO AMARILLO VERDE ROJO 92010/010 92051/010 92051/000 92051/020 92051/040 27
CASSINO ACAPULCO ABERTURA ENCAIXE PARAFUSOS PARA GUARDA-SOL SCREW HOLE | ENCAJE TORNILLOS OPENING FOR UMBRELLA ABERTURA DE PARAGUAS ABERTURA PARA GUARDA-SOL Ø 33 mm OPENING FOR UMBRELLA ABERTURA DE PARAGUAS Ø 33 mm Ø900mm 725mm Ø1000mm 750mm 640mm 700mm NÃO EMPILHÁVEL NOT STACKABLE NÃO EMPILHÁVEL NO APILABLE NOT STACKABLE NO APILABLE CORES BRANCO CORES COLORS WHITE COLORS BRANCO COLORES BLANCO COLORES WHITE BLANCO 92301/010 92330/010 28
TAMBAÚ RIVIERA BASE GUARDA-SOL SUPPORT FOR BEACH UMBRELLA | BASE DE PARASOL ABERTURA ABERTURA DETALHE DA BASE PARA GUARDA-SOL PARA GUARDA-SOL BASE DETAILS OPENING FOR UMBRELLA OPENING FOR UMBRELLA ABERTURA DE PARAGUAS ABERTURA DE PARAGUAS DETALLE DE LA BASE Ø 33 mm Ø 33 mm 680mm 720mm 700mm 725mm 425mm 185mm 680mm 695mm INDICADO PARA HASTES DE GUARDA-SOL 700mm 760mm DE DIÂMETRO DE 16 A 30 MM. 22 EMPILHÁVEL ATÉ RECOMMENDED FOR UMBRELLA POLES STACKABLE UP TO 20 EMPILHÁVEL ATÉ WITH DIAMETER BETWEEN 16 AND 30 MM. PEÇAS APILABLE HASTA STACKABLE UP TO Pieces | Un. PEÇAS APILABLE HASTA INDICADO PARA ASTA DE SUMBRILLAS Pieces | Un. DEL DIAMETRO 16-30 MM. AMARELO PRETO BRANCO VERMELHO 16 CAPACIDADE YELLOW BLACK WHITE RED L CAPACITY AMARILLO NEGRO BLANCO ROJO CAPACIDAD CORES 92314/000 92314/009 92314/010 92314/040 COLORS COLORES AZUL CINZA CORES BRANCO CORES BRANCO BLUE GREY COLORS WHITE COLORS WHITE AZUL GRIS COLORES BLANCO COLORES BLANCO 92314/070 92314/210 92304/010 92430/010 29
CAMBORIÚ IPORANGA ILHÉUS 840mm 730mm 930mm 720mm 810mm 730mm 1360mm 710mm 1130mm 1580mm 835mm 1420mm 810mm 665mm CORES BRANCO ABERTURA CORES BRANCO ABERTURA ABERTURA COLORS WHITE PARA GUARDA-SOL COLORS WHITE PARA GUARDA-SOL CORES BRANCO PARA GUARDA-SOL COLORES BLANCO OPENING FOR UMBRELLA COLORES BLANCO OPENING FOR UMBRELLA COLORS WHITE OPENING FOR UMBRELLA ABERTURA DE PARAGUAS ABERTURA DE PARAGUAS COLORES BLANCO ABERTURA DE PARAGUAS 92302/010 92308/010 Ø 33 mm Ø 33 mm 92306/010 Ø 33 mm 30
ITAPARICA 600mm 730mm 600mm 560mm CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92305/010 CAPRI Ø590mm 740mm Ø590mm 560mm CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92300/010 31
TRAMANDAÍ 720mm 405mm 1510mm 520mm 300 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE NÃO EMPILHÁVEL NOT STACKABLE NO APILABLE DISTRIBUÍDO [PESO] EM TODO O ASSENTO. DISTRIBUTE THE WEIGHT EVENLY ON THE BENCH. DISTRIBUIDO [PESO] EN TODO EL ASIENTO. CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92400/010 32
LEME 820mm 430mm 640mm 1140mm 600mm 240 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 12 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS Pieces | Un. EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92401/010 33
PERUIBE 4 PORTA-COPOS 4 HOLES 4 AGUJEROS 440mm ABERTURA 430mm PARA GUARDA-SOL OPENING FOR UMBRELLA 440mm 495mm ABERTURA DE PARAGUAS 40 EMPILHÁVEL ATÉ Ø 33 mm STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA Pieces | Un. VER A REFERÊNCIA ADEQUADA PARA A EMBALAGEM NA LISTA DE PREÇOS SEE THE APPROPRIATE REFERENCE FOR PACKAGING IN THE PRICE LIST VER LA REFERENCIA ADECUADA AL EMBALAJE EN LA LISTA DE PRECIOS CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92324/010 PITUBA 380mm 405mm 380mm 420mm 40 EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO PEÇAS APILABLE HASTA Pieces | Un. VER A REFERÊNCIA ADEQUADA PARA A EMBALAGEM NA LISTA DE PREÇOS SEE THE APPROPRIATE REFERENCE FOR PACKAGING IN THE PRICE LIST VER LA REFERENCIA ADECUADA AL EMBALAJE EN LA LISTA DE PRECIOS CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92321/010 34
CANCÚN COMPARTIMENTO COMPARTMENT COMPARTIMIENTO 340-830mm 465mm 295mm 695mm 1630 -1940mm 4 POSIÇÕES | POSITIONS | POSITIONES 140 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 10 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS Pieces | Un. EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO APILABLE HASTA COMPOSIÇÃO DA TELA: 70% PVC E 30% NYLON E POLIÉSTER COM PROTEÇÃO ANTI-UV. FABRIC COMPOSITION 70% P VC AND 30% NYLON AND POLYESTER WITH PROTECTION ANTI-UV. COMPOSICIÓN DE LA TELA ÉS 70% PVC Y 30% NYLON Y POLIESTER CON PROTECCIÓN ANTI-UV. CORES AMARELO BRANCO AZUL LARANJA COLORS YELLOW WHITE BLUE ORANGE COLORES AMARILLO BLANCO AZUL NARANJA 92254/000 92254/010 92254/070 92254/090 35
COPACABANA COMPARTIMENTO COMPARTMENT COMPARTIMIENTO 340-830mm 295mm 1630 -1940mm 4 POSIÇÕES | POSITIONS | POSITIONES 160 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 10 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS Pieces | Un. EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92257/010 36
LEBLON 335-940mm 460mm 700mm -1920mm 4 POSIÇÕES | POSITIONS | POSITIONES 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 13 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS Pieces | Un. EMPILHÁVEL ATÉ STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES BRANCO COLORS WHITE COLORES BLANCO 92256/010 37
ENSEADA ICARAÍ 450mm 430mm 355mm 450mm 370mm 450mm 355mm 355mm 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 110 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 12 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE 12 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ PEÇAS Pieces | Un. STACKABLE UP TO Pieces | Un. EMPILHÁVEL ATÉ APILABLE HASTA STACKABLE UP TO APILABLE HASTA CORES AMARELO PRETO BRANCO VERMELHO CORES PRETO BRANCO COLORS YELLOW BLACK WHITE RED COLORS BLACK WHITE COLORES AMARILLO NEGRO BLANCO ROJO COLORES NEGRO BLANCO 92425/000 92425/009 92425/010 92425/040 92410/009 92410/010 38
NITERÓI JANGA PAIVA COMPARTIMENTO COMPARTMENT COMPARTIMIENTO 370mm 450mm 420mm 420mm 370mm 370mm 465mm 430mm 465mm 430mm 100 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE 12 PESO MÁXIMO RECOMENDABLE KG PESO MÁXIMO RECOMENDABLE KG PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PEÇAS EMPILHÁVEL ATÉ 10 EMPILHÁVEL ATÉ 14 EMPILHÁVEL ATÉ Pieces | Un. STACKABLE UP TO PEÇAS STACKABLE UP TO PEÇAS STACKABLE UP TO APILABLE HASTA Pieces | Un. APILABLE HASTA Pieces | Un. APILABLE HASTA CORES PRETO BRANCO CORES BRANCO CORES PRETO BRANCO COLORS BLACK WHITE COLORS WHITE COLORS BLACK WHITE COLORES NEGRO BLANCO COLORES BLANCO COLORES NEGRO BLANCO 92411/009 92411/010 92420/010 92421/009 92421/010 39
PUFF MULTIUSO MULTIUSE | MULTIUSO Ø360mm 420mm 120 PESO MÁXIMO RECOMENDÁVEL KG MAXIMUM WEIGHT RECOMMENDABLE PESO MÁXIMO RECOMENDABLE PUFF PARA SENTAR, DECORAR, GUARDAR COISAS E ACONDICIONAR VASOS PARA PLANTAS. PUFF USED AS A SEAT, DECOR, OBJECT STORAGE, AND VASE. PUF USADO COMO ASIENTO, DECORACIÓN, GUARDAR COSAS Y COMO MACETERO DE PLANTAS. CORES AMARELO PRETO BRANCO VERMELHO COLORS YELLOW BLACK WHITE RED COLORES AMARILLO NEGRO BLANCO ROJO 92426/000 92426/009 92426/010 92426/040 ROSA AZUL PINK BLUE ROSA AZUL 92426/060 92426/070 40
CAIXAS ORGANIZADORAS ORGANIZER BOXES CAJAS ORGANIZADORAS Nada como organizar a casa com as Caixas Organizadoras e Gaveteiros Tramontina! Além de práticos, também embelezam e decoram os ambientes com qualidade e resistência. There’s nothing like organizing your home with Tramontina Organizer Boxes and Drawers! Besides being practical and resistant, these quality products enhance your home and add to its decòr. ¡Nada como organizar la casa con las Cajas Organizadoras y Cajoneras Tramontina! Además de ser prácticos, también embellecen y decoran los ambientes con calidad y resistencia. CORES | COLORS | COLORES /007 /011 /012 CINZA TRANSPARENTE FUMÊ GRAY | GRIS CLEAR FUME | FUME /210 /009 /061 CAMURÇA PRETO TAUPE | GAMURZA BLACK | NEGRO 41
CAIXA ORGANIZADORA T-FORCE ORGANIZER BOX | CAJA ORGANIZADORA c/tampa c/tampa c/tampa s/tampa s/tampa s/tampa 240mm s/tampa 250mm 335mm 350mm 445mm 695mm 445mm 695mm 445mm 695mm 445mm 695mm * Altura da caixa com tampa, travas fechadas. * Altura da caixas considerando as travas. * The height considers the box with the lid locked. * Box height considering the latches. * La altura inclye la tapa cerrada. * Altura de la caja considerando los trabas. ** Altura da caixa com tampa, travas fechadas e rodas. ** Altura da caixa com tampa, travas fechadas e rodas. ** The height considers the box with the lid locked and the wheels. ** The height considers the box with the lid locked and the wheels. ** La altura inclye la tapa cerrada y las ruedas. ** La altura inclye la tapa cerrada y las ruedas. 40 VOLUME COM RODAS 60 VOLUME COM RODAS L VOLUME | VOLUMEN WITH WHEELS L VOLUME | VOLUMEN WITH WHEELS 19 CAPACIDADE CON RUEDAS 28 CAPACIDADE CON RUEDAS KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD PRODUTO EMPILHÁVEL PRODUTO EMPILHÁVEL STACKABLE PRODUCT STACKABLE PRODUCT PRODUCTO APILABLE PRODUCTO APILABLE PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO CORES PRETO TRANSPARENTE FUMÊ CORES PRETO TRANSPARENTE FUMÊ CORES PRETO TRANSPARENTE FUMÊ CORES PRETO TRANSPARENTE FUMÊ COLORS BLACK CLEAR FUME COLORS BLACK CLEAR FUME COLORS BLACK FUME COLORS BLACK CLEAR FUME COLORES NEGRO FUME COLORES NEGRO FUME COLORES NEGRO CLEAR FUME COLORES NEGRO FUME TRANSPARENTE TRANSPARENTE TRANSPARENTE 92553/009 92553/012 92554/009 92554/012 92555/009 TRANSPARENTE 92555/012 92556/009 92556/012 92553/011 92554/011 92556/011 92555/011 42
CAIXA ORGANIZADORA OFFICE ORGANIZER BOX | CAJA ORGANIZADORA c/tampa c/tampa s/tampa c/tampa s/tampa 198mm s/tampa 303mm 408mm 360mm 425mm 360mm 425mm 360mm 425mm * Altura da caixas considerando as travas. * Altura da caixas considerando as travas. * Altura da caixas considerando as travas. * Box height considering the latches. * Box height considering the latches. * Box height considering the latches. * Altura de la caja considerando los trabas. * Altura de la caja considerando los trabas. * Altura de la caja considerando los trabas. 17 VOLUME 30 VOLUME 42 VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN 8 CAPACIDADE 14 CAPACIDADE 20 CAPACIDADE KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD PRODUTO EMPILHÁVEL PRODUTO EMPILHÁVEL PRODUTO EMPILHÁVEL STACKABLE PRODUCT STACKABLE PRODUCT STACKABLE PRODUCT PRODUCTO APILABLE PRODUCTO APILABLE PRODUCTO APILABLE PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO CORES CINZA TRANSPARENTE FUMÊ CAMURÇA CORES CINZA TRANSPARENTE FUMÊ CAMURÇA CORES CINZA TRANSPARENTE FUMÊ CAMURÇA GREY CLEAR FUME TAUPE GREY CLEAR FUME TAUPE CLEAR FUME TAUPE COLORS FUME COLORS FUME GREY FUME GRIS TRANSPARENTE GAMURZA GRIS TRANSPARENTE GAMURZA COLORS TRANSPARENTE GAMURZA COLORES 92550/007 92550/012 COLORES 92551/007 92551/012 GRIS 92552/012 92550/011 92550/210 92551/011 92551/210 COLORES 92552/007 92552/011 92552/210 43
GAVETEIROS Office 3 gavetas Office DRAWER | CAJONERA 17 L Laundry ACOMPANHA CONECTOR PARA 17 L 17 L ADICIONAR MÓDULOS 30 L CONNECTOR FOR ADDING MODULES INCLUDED. 30 L 30 L VIENE CON CONECTOR PARA AGREGAR MÓDULOS. 950mm 950mm 735mm 410mm 425mm 410mm 425mm 410mm 425mm * Alturas dos gaveteiros considerando as rodas. * Alturas dos gaveteiros considerando as rodas. * Alturas dos gaveteiros considerando as rodas. * Drawer height considering the wheels. * Drawer height considering the wheels. * Drawer height considering the wheels. * Altura de la cajonera considerando las ruedas. * Altura de la cajonera considerando las ruedas. * Altura de la cajonera considerando las ruedas. REF 92566/621 REF 92561/117 REF 92562/111 02 GAVETAS 03 GAVETAS 03 GAVETAS SLOTS | CAJONES SLOTS | CAJONES SLOTS | CAJONES 12 CAPACIDADE 12 CAPACIDADE 12 CAPACIDADE KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO A montagem dos Gaveteiros pode variar de acordo com o espaço disponível. Assembling steps for the drawer units may vary Edlempeonndtainjegdoenlathcaejospnaercaepauveadileavbaleri.ar de acuerdo al espacio disponible. EThl emdornatwaejer’sdaeslsaesmcbalyjomneayravsarpyudeedpeevnadriinagr on the available space. de acuerdo al espacio disponible. 44
COLEÇÃO LIXEIRAS TRASH CANS COLLECTION COLECCION DE BASUREROS Pensando no conconsumidor que busca praticidade, qualidade e estilo, Tramontana desenvolveu uma ampla Coleção de Lixeiras, em vários materiais – como plástico e aço inox – e com diferentes designs, de acordo com variados usos. Thinking about the consumer who searches practicality, quality and style, Tramontina has developed a wide Trash Cans Collection, in different materials – such as plastic and stainless steel – and different designs, accordingly to its utility. Pensando en el consumidor que busca practicidad, calidad y estilo, Tramontina ha desarrollado una amplia Colección de Basureros, en varios materiales – como el plástico y el acero inoxidable – y distintos diseños, de acuerdo a su uso. 45
LIXEIRA COMPACT TRASH CAN | BASURERO 235mm 325mm 210mm 260mm 210mm 260mm 7L VOLUME 10 L VOLUME 6 VOLUME | VOLUMEN 6 VOLUME | VOLUMEN EMPILHÁVEL ATÉ EMPILHÁVEL ATÉ PEÇAS STACKABLE UP TO PEÇAS STACKABLE UP TO PIECES | UN. APILABLE HASTA PIECES | UN. APILABLE HASTA USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO 10 L SACO DE LIXO RECOMENDADO 15 L SACO DE LIXO RECOMENDADO GARBAGE BAG RECOMMENDED GARBAGE BAG RECOMMENDED BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA CORES PRETO BRANCO CINZA CORES PRETO BRANCO CINZA COLORS BLACK WHITE GREY COLORS BLACK WHITE GREY COLORES NEGRO BLANCO GRIS COLORES NEGRO BLANCO GRIS 92851/009 92851/010 92851/210 92852/009 92852/010 92852/210 46
LIXEIRA T-FORCE TRASH CAN | BASURERO COM RODAS with wheels con ruedas 375mm 440mm 695mm 880mm 900mm 340mm 310mm 395mm 360mm 430mm 390mm 610mm 630mm 610mm 630mm 15 VOLUME 25 VOLUME 50 VOLUME 100 VOLUME 100 VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL NOT STACKABLE NOT STACKABLE NOT STACKABLE NOT STACKABLE NOT STACKABLE NO APILABLE NO APILABLE NO APILABLE NO APILABLE NO APILABLE USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO 40 L SACO DE LIXO RECOMENDADO 80 L SACO DE LIXO RECOMENDADO 100 SACO DE LIXO RECOMENDADO 300 SACO DE LIXO RECOMENDADO 300 SACO DE LIXO RECOMENDADO GARBAGE BAG RECOMMENDED GARBAGE BAG RECOMMENDED L GARBAGE BAG RECOMMENDED L GARBAGE BAG RECOMMENDED L GARBAGE BAG RECOMMENDED BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA CORES PRETO BRANCO CORES PRETO BRANCO CORES PRETO BRANCO CORES PRETO BRANCO CORES PRETO BRANCO COLORS BLACK WHITE COLORS BLACK WHITE COLORS BLACK WHITE COLORS BLACK WHITE COLORS BLACK WHITE COLORES NEGRO BLANCO COLORES NEGRO BLANCO COLORES NEGRO BLANCO COLORES NEGRO BLANCO COLORES NEGRO BLANCO 92811/009 92811/010 92812/009 92812/010 92813/009 92813/010 92814/009 92814/010 92815/009 92815/010 CINZA CINZA CINZA CINZA CINZA GREY GREY GREY GREY GREY GRIS GRIS GRIS GRIS GRIS 92811/210 92812/210 92813/210 92814/210 92815/210 47
LIXEIRA T-FORCE TRASH CAN | BASURERO COM RODAS whit wheels con ruedas 695mm 880mm 900mm 430mm 390mm 610mm 630mm 610mm 630mm 50 VOLUME 100 VOLUME 100 L VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN USO VOLUME | VOLUMEN NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL NÃO EMPILHÁVEL USE | USO NOT STACKABLE NO APILABLE NOT STACKABLE NOT STACKABLE INTERNO E EXTERNO NO APILABLE NO APILABLE INDOOR AND OUTDOOR INTERNO Y EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO USE | USO INTERNO Y EXTERNO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO PRODUZIDO COM POLIPROPILENO MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE MADE OF POLYPROPYLENE FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO FABRICADO CON POLIPROPILENO 100 SACO DE LIXO RECOMENDADO 300 SACO DE LIXO RECOMENDADO 300 L SACO DE LIXO RECOMENDADO L GARBAGE BAG RECOMMENDED L GARBAGE BAG RECOMMENDED GARBAGE BAG RECOMMENDED BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA BOLSA DE BASURA RECOMENDADA CORES AMARELO VERDE VERMELHO AZUL CORES AMARELO VERDE VERMELHO AZUL CORES AMARELO VERDE VERMELHO AZUL COLORS YELLOW GREEN RED BLUE COLORS YELLOW GREEN RED BLUE COLORS YELLOW GREEN RED BLUE COLORES AMARILLO VERDE ROJO AZUL COLORES AMARILLO VERDE ROJO AZUL COLORES AMARILLO VERDE ROJO AZUL 92813/099 92813/209 92813/409 92813/709 92814/099 92814/209 92814/409 92814/709 92815/099 92815/209 92815/409 92815/709 48
49
50
VASOS ORNAMENTAIS ORNAMENTAL VASES LINE MACETEROS ORNAMENTALES Culturas milenares inspiram o design da Coleção de Vasos Ornamentais Tramontina. Nove diferentes designs para compor com todos os ambientes. Millennial cultures inspire the design of Tramontina’s Ornamental Vases Line. Nine different designs to compose any kind of space. Culturas milenarias inspiran el diseño de la línea de Maceteros Ornamentales Tramontina. Nove diferentes diseños para componer cualquier espacio. CORES | COLORS | COLORES THAI | LAOS | ASTECA | INDI | GIPSY /110 /109 /210 /024* /054* BEGE MARROM CONCRETO VERDE BIO-BASED MARSALA BIO-BASED BEIGE | BEGE BROWN | MARRÓN CONCRETE | HORMIGÓN GREEN | VERDE BURGUNDY | VINO GREGO | EGÍPCIO | INCA | ROMANO /000 /007 /010 /109 /210 AREIA GRAFITE MÁRMORE TERRACOTA CIMENTO SAND | ARENA GRAPHITE | GRAFITO MARBLE | MÁRMOL TERRACOTTA | TERRACOTA GRAY | GRIS *CORES /024 E /054 SÃO SOMENTE PARA ASTECA. COLORS /024 AND /054 AVAILABLE ONLY FOR ASTECA MODEL. COLORES /024 Y /054 SON EXCLUSIVOS PARA ASTECA. 51
ASTECA VASO | PLANTER | MACETERO Asteca 38 cm Asteca 32 cm Asteca 24 cm 1,70m Ø460mm 380mm 1,70m Ø380mm 320mm 1,70m Ø285mm 240mm 38 VOLUME 26 VOLUME 9L VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN 5 KG VOLUME | VOLUMEN CAPACIDADE 22 CAPACIDADE 15 CAPACIDADE CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO FABRICADO EM POLIETILENO PRATO INCLUSO PELO PROCESSO DE ROTOMOLDAGEM. WITH DISH INCLUDED MADE IN POLYETHYLENE PLATO INCLUIDO WITH ROTOMOLDING PROCESS. FABRICADO EN POLIETILENO POR EL PROCESSO DE ROTOMOLDEO. BEGE MARROM CONCRETO BEGE MARROM CONCRETO BEGE MARROM CONCRETO BEIGE BROWN CONCRETE BEIGE BROWN CONCRETE BEIGE BROWN CONCRETE BEGE MARRÓN HORMIGÓN BEGE MARRÓN HORMIGÓN BEGE MARRÓN HORMIGÓN CORES 92603/110 92603/109 92603/210 CORES 92604/110 92604/109 92603/210 CORES 92605/110 92605/109 92605/210 COLORS COLORS COLORS COLORES VERDE MARSALA COLORES VERDE MARSALA COLORES VVEERRDDEE MMARSALA GGREEN BURGUNDY GGREEN BURGUNDY GGRREEEENN BBUURGUNDY VVERDE VVERDE VVEERRDDEE VINO VINO VINO 92603/024 92603/024 92605/024 92603/054 92603/054 92605/054 52
INDI Indi 17 cm Indi 13 cm VASO | VASE | MACETERO Indi 22 cm 1,70m Ø 220mm 1,70m Ø 170mm 1,70m Ø400mm 130mm 34 VOLUME 19 VOLUME 8L VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN VOLUME | VOLUMEN 18 CAPACIDADE 11 CAPACIDADE 4,5 CAPACIDADE KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO FABRICADO EM POLIETILENO PRATO INCLUSO PELO PROCESSO DE ROTOMOLDAGEM. WITH DISH INCLUDED MADE IN POLYETHYLENE PLATO INCLUIDO WITH ROTOMOLDING PROCESS. FABRICADO EN POLIETILENO POR EL PROCESSO DE ROTOMOLDEO. CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO COLORS BEIGE BROWN CONCRETE COLORS BEIGE BROWN CONCRETE COLORS BEIGE BROWN CONCRETE COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN 92600/110 92600/109 92600/210 92601/110 92601/109 92601/210 92602/110 92602/109 92602/210 53
GIPSY VASO | PLANTER | MACETERO Gipsy 90 cm Gipsy 70 cm Gipsy 55 cm 1,70m 1,70m 700mm 1,70m 149 VOLUME 82 VOLUME 39 VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN 87 CAPACIDADE 48 CAPACIDADE 23 CAPACIDADE KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO FABRICADO EM POLIETILENO PELO PROCESSO DE ROTOMOLDAGEM. MADE IN POLYETHYLENE WITH ROTOMOLDING PROCESS. FABRICADO EN POLIETILENO POR EL PROCESSO DE ROTOMOLDEO. CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO COLORS BEIGE BROWN CONCRETE BEIGE BROWN CONCRETE COLORS BEIGE BROWN CONCRETE COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN COLORS MARRÓN HORMIGÓN COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN BEGE 92774/110 92774/109 92774/210 COLORES 92775/110 92775/109 92775/210 92776/110 92776/109 92776/210 54
THAI VASO | PLANTER | MACETERO Thai 67 cm Thai 58 cm Thai 48 cm 1,70m Ø 670mm 1,70m 440mm 580mm 1,70m 360mm 480mm 84 VOLUME 55 VOLUME 30 VOLUME L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN L VOLUME | VOLUMEN 49 CAPACIDADE 32 CAPACIDADE 17 CAPACIDADE KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD KG CAPACITY | CAPACIDAD USO INTERNO E EXTERNO INDOOR AND OUTDOOR USE | USO INTERNO Y EXTERNO FABRICADO EM POLIETILENO PELO PROCESSO DE ROTOMOLDAGEM. MADE IN POLYETHYLENE WITH ROTOMOLDING PROCESS. FABRICADO EN POLIETILENO POR EL PROCESSO DE ROTOMOLDEO. CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO CORES BEGE MARROM CONCRETO BEIGE BROWN CONCRETE COLORS BEIGE BROWN CONCRETE BEIGE BROWN CONCRETE COLORS MARRÓN HORMIGÓN COLORES BEGE MARRÓN HORMIGÓN COLORS MARRÓN HORMIGÓN BEGE BEGE COLORES 92792/110 92792/109 92792/210 92793/110 92793/109 92793/210 COLORES 92794/110 92794/109 92794/210 55
Search
