Сборник произведений. Водоворот

Водоворот людей. «Одиночество в толпе», – подумала Вера, отрешённо смотря в темноту улицы за окном. Вера перевела взгляд на старый чайник: носик сломался, а сам корпус был покрыт многочис- ленными царапинами и следами старого въев- шегося жира. Пар рвался из чайника плотным столбом, а вода с шипением вытекала. Девушка тут же вскочила, выключила конфорку, пере- крыла газ и, со страхом в глазах, начала осмат- ривать чайник. «Вроде целый. Успела выклю- чить», – с облегчением вздохнула она. Вера за- варила кофе и снова села на прежнее место. Комната наполнилась ядрёным кофейным аро- матом. Приближалась полночь. Ночная чашка кофе без сахара – единственное, что Вера вкусила за весь день. Liberté Лёгкое дыхание ветра разносило снежные хло- пья в разные стороны, засыпая ими вязанные шапки, шарфы и растрёпанные причёски ред- ких прохожих. Старые здания компактно распо- ложенных улиц, напоминали невысокие, акку- ратно стриженые деревья. Образованные зда- 201

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» ниями районы закручивались в форме улиток по всему городу. Безлюдные улицы в воскресный день – обыч- ное явление для столицы. Даже лавочки при- бывших сюда мигрантов стояли закрытыми, вытягиваясь целыми рядами вдоль проезжей части. Город пребывал в расслабленном распо- ложении духа. Грациозные пустые балконы с длинными окна- ми придавали особый шарм району и всему го- роду. Сами балконы, перила которых змеевидно скручивались в причудливые узоры, напомина- ли форму цветочных горшков. На ступеньках одного из домов спального райо- на, рядом с кафе, сидел мальчик. Его ветхая, не- броская одежда гармонично вписывалась в утончённую архитектуру здания, делая маль- чика еле заметным на фоне стены. Взгляд пронзительных глаз ребёнка устрем- лялся куда-то вдаль, не замечая происходящей безмятежности улицы. Кудрявые тёмные локо- ны прикрывали румяные от холода щёки. В по- пытке согреться, мальчик, время от времени, тёр свои заледеневшие ладони. Плотное облако воздуха едва пропускало сол- нечные лучи, от чего город казался окутанным 202

Водоворот безмолвной пеленой, и лишь редкое шуршание шин нарушало спокойную атмосферу. Издалека раздались чёткие звуки приближаю- щихся каблуков. Среднего роста фигура оказа- лась девушкой. Длинные русые волосы хаотич- но выглядывали из-под вязанного объёмного шарфа, закрывая бортики кашемирового паль- то. Девушка направлялась в кафе. Это было од- но из немногих работающих заведений в вы- ходной. Её утро обычно начиналось со шлейфа горячего ароматного шоколада и круасана. Девушка приближалась к кафе. Подойдя, она остановилась. Несколько секунд девушка всматривалась в черты детского лица мальчика, сидящего на ступенях дома подле кафе, после чего заботливо спросила: – Ты голоден? – Нет, – но по глазам было видно, что ребёнок скрывает чувство голода. Девушка зашла в кафе и через пару минут вы- шла. Она, не задумываясь, протянула мальчику круасан. Он скромно взял, окинул девушку бла- годарным взглядом и с жадностью впился зу- бами в сладкую выпечку. – Спасибо, мадам, – с набитым ртом, вовремя спохватившись, произнёс мальчик. 203

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» Незнакомка исчезла также внезапно, как и по- явилась, а ребёнок остался сидеть на ступень- ках, поглощая угощение. Утолив голод, мальчик теперь мог должным образом обратить внима- ние на окружающую его безмятежность. Разглядывая двор, он ощущал парящий воздух свободы… 204

Водоворот II. Проза Виталий Савицкий 205

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» 206

Водоворот Поезд в Никуда Экспо-форум близился к завершению. Народу было не так много, как в первые дни работы форума. Василий Сабельников выбрал именно этот день, чтобы спокойно ознакомиться с но- винками в области экотехнологий в строитель- стве. Возле одного из стендов лениво похажи- вал упитанный мужчина средних лет. Василий поначалу не обратил на него особого внимания, но, подойдя поближе, узнал его. – Ха-ха, Мишаня! Тебя ль я вижу? – радостно воскликнул Николай. – Ну, ты забурел! Как де- ла, как жизнь? Хотя, что я спрашиваю?.. По тебе видно, что всё у тебя в шоколаде. Да? – с хитре- цой спросил Василий. Михаил Валерьевич Патрушев выглядел очень представительно: холёный, в дорогом костюме, с золотым перстнем на пальце. От Михаила пахло дорогим парфюмом. Его облик соответ- ствовал тому, как должен выглядеть деловой успешный человек. Но на лице его уже отпеча- тались лень, скука и самодовольство, а опыт- ный глаз заметил бы признаки надвигающихся подагры и панкреатита. – Послушай, Патруха... Ты видно бизнесом за- нялся по-крупному, а? 207

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» При слове «Патруха» Михаил, с едва заметной брезгливостью, поморщился. Ему никогда не нравилось это нелепое школьное прозвище. – Привет, Сабля, – с нотой какой-то обречённо- сти и недовольства ответил Патрушев. «Хоть бы телефон зазвонил», – подумал Патрушев, желая отвязаться от этого «школьного друга». Но те- лефон упрямо молчал. – Нет, бизнесом я не занялся. – Как так? – удивился Василий. – Неужто, ты так вырядился, чтобы посмотреть на стройматери- алы и прочую техническую ерунду? Сам Василий был одет просто и выглядел здо- ровым и подтянутым, хоть и несколько устав- шим. – Ничего я не вырядился, – ответил Патрушев. – Это обычная одежда – дресс-код. –Ух, ты! Дресс-код! И где это работает наш Ми- хаил Валерьевич, что у него такой дресс-код? – всё ещё пытался шутить Василий... – В Министерстве промышленности, – невнятно пробормотал Патрушев, толи оправдываясь, толи гордясь этим. Повисла неловкая пауза. – Понятно, – прервал молчание Василий. – Как твоя мама? – Мама в порядке, – сухо ответил Патрушев. 208

Водоворот –А помнишь, как мы стащили у неё духи, чтобы сделать средство для выведения двоек? – спро- сил Василий. – Помню, мне тогда здорово влетело, – нехотя ответил Михаил. Было видно, что для него этот разговор неприятен. – Да, двойки мы так и не вывели, зато дневники целую четверть благоухали! – залился смехом Василий. – А живёт твоя мама всё там же? Помнишь, как мы лазили на ваш старый чердак смотреть пти- чьи гнёзда? – продолжал допытываться Васи- лий. – Эту рухлядь давно снесли, – резко оборвал Патрушев ностальгические воспоминания бывшего одноклассника. – Жалко, такой уютный дворик у вас был… – Ничего особенного: три послевоенных дома и сарай с кладовками. Теперь там торгово- развлекательный комплекс и стоянка, – пояс- нил Михаил. – А мама? – участливо спросил Василий. – Всё упрямится! – с нескрываемым раздраже- нием ответил Патрушев, – от весны до глубокой осени живёт на старой крохотной даче, а ведь я ей коттедж построил рядом со своим. У неё, ви- дите ли, на даче грядки и три вишнёвых дерева, 209

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» говорит: «вишнёвый сад»! Зачем ей эта дача? Я могу всем её обеспечить, только намекни! – Ну, знаешь, Миша, у каждого свои увлечения, – ответил Василий. – Я вот тоже увлёкся тут од- ной темой. Взял кредит, купил участок десять соток, теперь вот строиться буду… Услышав про кредит и десять соток, Патрушев не сдержал ехидной ухмылки. У него был уча- сток три гектара под столицей на краю элитно- го посёлка. Патрушев никогда не сталкивался с жилищным вопросом, ни будучи студентом, ни сейчас, ко- гда имел шикарный особняк за городом и три квартиры в центре столицы. «Кредит», – усмехнулся про себя Патрушев. «Жалкий неудачник! То ли дело безвозмездные ссуды, премии и бонусы! Вот это, по-моему, это по-патрушевски!» – с удовольствием подумал Патрушев. –А ты здесь, какими судьбами? – поинтересо- вался Василий. –Я встречаю иностранную делегацию. Они должны прибыть сегодня. Хотят ознакомиться с разработками одного нашего концерна, – гордо ответил Михаил. – Понятно, понятно, – сказал Николай и, хотел было уйти, но внезапно спросил: 210

Водоворот –Послушай, Миша, а как оно там, наверху? – и, как бы в шутку, добавил, – кормят хорошо? – Неплохо. Кормят неплохо, – ответил Патрушев и, пытаясь отшучиваться, хлопнул себя по большому животу. – А нас не очень-то, – с сожалением вздохнул Василий. – А чего ж вы хотели? – протянул Патрушев так, будто речь шла о чём-то само собой разумею- щемся... Эти тон и фраза возмутили Василия. Он подо- шёл и, едва сдерживая возмущение, гневно вы- палил: – А хотели мы, Мишаня, чтобы всем хватало. –Да вот только так не бывает, Васяня! – ответил Патрушев, тоже сделав полшага вперёд. – Правда жизни в том, Васяня, что одним дано всё, а другим – ничего! Хочешь быть первым – умей работать головой и локтями! Так было до нас и так будет после нас! Не мы это придумали, не нам это и менять. Выживает сильнейший – это закон природы, а с природой не поспоришь. Вот так-то, Вася, – нагловато улыбнулся Патру- шев и похлопал Василия по плечу. – Вот как?! Вот чему вас учат в министерстве? – гневно спросил Василий. 211

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» – Нет, Вася, этому нигде не учат. Это понимаешь сам, если в голове есть хоть чуть-чуть мозгов. – Ну, скажи мне, Мишаня, почему одни вкалы- вают день и ночь, а получают двести долларов, а другие только и делают, что протирают шта- ны за три тысячи долларов? Три тысячи! Ми- шаня! – возмутился Василий. – Дураки потому что! – ответил Патрушев. «Хм, штаны протирают», – мысленно ухмыльнулся он. – Да что ты вообще знаешь о государственной службе? Знаешь ли ты, какая это работа? – воз- мутился Василий. –Да уж, конечно! День и ночь в поте лица!.. Пе- чётесь о благе народа!.. Куда уж нам, простым работягам?! А народ, Мишаня, всё нищает и ни- щает. Вот глупый народ, а! Ну, что ты с ним бу- дешь делать?!! – Да, Вася, мы знаем какие в низах зарплаты. Мы, вообще, не понимаем, как можно быть та- кими тупыми, чтобы работать за эти гроши! Расскажи, Вася, просвети, тёмного! Как вы жи- вёте? – ёрничал Патрушев. – Вот так и живём, экономя на всём: на еде, на одежде, на здоровье, в конце концов. – Я же и говорю, Вася, – дураки. Ты меня, конеч- но, извини, я не имею в виду конкретно тебя, но 212

Водоворот на здоровье не сэкономишь. Да и вообще, кто мешает оторвать задницу от дивана и сделать что-нибудь для собственного благосостояния? Кто? – Да вы же и мешаете! Кто же ещё? – Ты себя-то слышишь, Вася? Все кругом вино- ваты, только не мы сами. Посмотри на меня: я кого-нибудь в чём-либо обвиняю? Нет! А всё почему? Да потому, что я занят делом, а не мы- шиной вознёй. Думаешь, у меня нет проблем? Да полно, тебе и не снилось. А что ты мне пред- лагаешь? Чтобы я начал жить от зарплаты до зарплаты и виноватых искать?! Чур меня, чур! – ухмыльнулся Патрушев. – Ну, а несправедливость, Вася, была и будет; и если я вдруг сойду с ума и начну указывать тем, кто сильнее меня, что здесь несправедливо, а там народ притесняют, то я быстренько ока- жусь среди вас – нищих и убогих! А я там был, Вася! Я был там!.. И назад не хочу! Поэтому я первый придушу любого, кто будет вякать, по- тому, что это заразно! А заразу нужно душить на корню, Вася! На корню нужно душить зара- зу!!! – Миша, опомнись! Ты хоть понимаешь, что го- воришь? Ты хоть понимаешь, что из-за таких, 213

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» как ты, и такой философии паразита, народ ни- щает, а страна катится в пропасть! – Нет, Вася! Всё это происходит из-за таких, как ты, из-за тех, кто готов горбатиться всю жизнь за копейки, сидеть в своём безопасном углу и виноватых искать. А страна? Никуда она не ка- тится! А если и катится – туда ей и дорога. Мало ли стран на белом свете? Предприимчивый че- ловек, где угодно место под солнцем найдёт. Жизнь, Вася, это поезд, и я сел в этот поезд, а ты нет. Ты, Вася – на перроне! И всегда там будешь, потому, что ты, Вася – нищеброд! Был им и все- гда останешься! Небось, и сейчас прикатил сюда на своём двухколёсном педальном друге?.. Так нищебродом и помрёшь! Василий действительно приехал на выставку на велосипеде, заботясь о своём здоровье и эколо- гии. – Миша! – воззвал Василий, – тебя обманули! Неужели ты не понимаешь?! Ты заплатил слишком высокую цену за билет на этот поезд. Ты продал свою душу! Но для Патрушева эти слова были пустым зву- ком. Василий посмотрел в глаза своего давнишнего приятеля – в эти две серые дыры – и увидел в 214

Водоворот них лишь мнимое превосходство, беспринцип- ную алчность и жажду лёгкой наживы. – Отойди отсюда! Скоро прибудет делегация. Нечего тебе здесь делать, – деловито сказал Патрушев. Внезапно Михаил Валерьевич преобразился: лицо его стало слащаво-приветливым, а сам он – неестественно весёлым. –Гутентаг, майне херрен! – на ломаном немец- ком языке неловко крякнул Патрушев прибыв- шей делегации. –Guten Tag, Herr Patrushev, – ответил глава де- легации Патрик Шульц. При слове «Herr» Патрушев снова неловко крякнул. – Ja! – вдруг радостно воскликнул господин Шульц, увидев Василия. – Herr Sabelnikov! Vasil! Kumpel! Wie ist dein Projekt? (Господин Сабель- ников! Василь! Дружище! Как Ваш проект?) –Hallo, Patrick, – с приветливой улыбкой отве- тил Василий, крепко пожав руку Патрика и, на безупречном немецком языке начал оживлённо беседовать с членами делегации. Патрушев только растерянно моргал глазками. Единственное, что ему удалось понять, так это то, что речь шла о каких-то зелёных технологи- ях и «умных» домах. 215

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» – Это господин Сабельников, – через перевод- чика представил Патрик Шульц Василия Патрушеву, – изобретатель и ведущий инженер нашей корпорации. Ему принадлежит большин- ство наших инновационных разработок в обла- сти строительства автономных экодомов. Сей- час мы осваиваем пилотный проект, цель кото- рого выяснить, может ли среднестатистический житель страны на обычном участке, имея в рас- поряжении только доступные материалы и кредитные средства, построить автономный экодом на уровне мировых стандартов. Проект курирует лично господин Сабельников, он вы- ступает в роли среднестатистического жителя. У этого проекта большие международные пер- спективы, и мы все с интересом наблюдаем за ним. У вас мы закупаем некоторые комплекту- ющие именно для этого проекта… – Danke, Patrick, wir kennen diesen Herrn, – про- шептал Василий на ухо Патрику. (Спасибо, Пат- рик, мы знакомы с этим господином). Лицо Патрушева напоминало сейчас раздав- ленный лимон. – Вася, Василий, Василий Пе…, Ник… Как вас по батюшке? – растерянно лепетал Патрушев. – Никитич меня по батюшке, Миша, Никитич. 216

Водоворот –Ва… Ва… Василий Никитич. Я… я… я совсем не то хотел сказать. Вы меня неправильно поняли. – Я неправильно понял? – переспросил Василий. – То есть, нет. Вы всё поняли правильно. Я, я неправильно выразился. Всё не так!.. – Эх, Миша, Миша! – прервал его Василий. – Ты- то в поезде, да вот только поезд этот – в Нику- да! 217

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» 218

Водоворот КОРОТКО ОБ АВТОРАХ Гугнин Александр Александрович родился в 1941 году в г. Москве. Окончил филологический факультет МГУ, аспирантуру. С 1999 года про- фессор. Автор свыше 500 научных и литератур- но-критических публикаций по немецкой, швейцарской, серболужской и другим литера- турам. Издал более 10 книг. Заведующий ка- федрой мировой литературы и культурологии ГУО «Полоцкий государственный университет». Живёт в г. Новополоцке. Гвоздева Екатерина Александровна родилась в 1998 году в г. Новополоцке. Учится на гумани- тарном факультете ГУО «Полоцкий государ- ственный университет». Публиковалась в лите- ратурном альманахе «Украина – Беларусь» (2019). Увлекается фотографией, музыкой, ки- нематографом. Загорельская Алёна Михайловна родилась в 1969 г. в Луганской области. Окончила филфак Могилёвского государственного педагогиче- ского института. В 2001 году окончила кафедру социальной педагогики Республиканского ин- ститута профессионального образования. Жи- 219

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» вёт в Орше. Библиотекарь. Участник несколь- ких коллективных сборников. Иванова Наталья Владимировна родилась и живёт в Гомеле. Член Европейского конгресса литераторов, Российского союза профессио- нальных литераторов, Международного союза писателей и мастеров искусств. Автор трёх пер- сональных и участник более 50 коллективных сборников и альманахов. Поэт, переводчик, экожурналист. Исаев Даниил Васильевич родился в 2001 го- ду в г. Полоцке. Учится в ГУО «Белорусский гос- ударственный педагогический университет имени М. Танка (г.Минск). Публиковался в ли- тературном альманахе «Украина – Беларусь» (2019). Ковалёва Тамара Ивановна родилась в г. Красногородск Псковской области. Окончила физико-математический факультет Псковского педагогического института. Автор трёх сборни- ков стихотворений. Живёт в г. Новополоцке. Козлов Александр Сергеевич родился в 1999 году в г. Новополоцке. Учится в ГУО «Полоцкий 220

Водоворот государственный университет» на гуманитар- ном факультете. Секретарь молодёжного отде- ления НЛО «Полоцкая ветвь». Куприянова Елена Леонидовна родилась в 1969 году в д. Ореховичи Полоцкого района. Окончила Витебский техникум культуры. Участник коллективного сборника «Берега» (2017). Состоит в НЛО «Полоцкая ветвь». Литвинова Наталья Всеславовна родилась в 1957 году в г. Полоцке. Окончила Минский пе- дагогический институт. Участник коллектив- ных сборников и альманахов. Печаталась в журналах «Западная Двина», «Полымя» и др. Живёт в г. Полоцке. Лопоухова Юлия Сергеевна родилась в 1987 году в г. Новополоцке. Окончила историко- филологический факультет ГУО «Полоцкий государственный университет». Преподаватель английского и немецкого языков. Увлекается вокалом, народно-прикладным искусством. Лукашевич Владислав Юрьевич родился в 1997 году. Окончил ГУО «Полоцкий государ- ственный университет», магистратуру. Юрист. 221

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» Публиковался на различных интернет- порталах. Магер Пётр Петрович родился в 1951 году в г. Полоцке. Окончил Новополоцкое музыкальное училище, Минский педогогический институт им. Максима Горького. Автор четырёх сборни- ков стихотворений, участник нескольких кол- лективых сборников. Пискун Лидия Григорьевна родилась в 1959 году в г. Краснодаре. Окончила Ленинградский технологический институт (факультет химии и микробиологии). Редактор Народного литера- турного объединения «Полоцкая ветвь». Печа- талась в Литературном альманахе «Pisateli – Fb» (2018), автор сборника стихов и сборника рас- сказов, участник нескольких коллективных сборников. Увлекается живописью, фотографи- ей. Раткевич Александр Михайлович родился в 1954 году в Ивангороде Ленинградской обла- сти. Окончил Белорусский государственный университет (филологический факультет). Ру- ководитель Народного литературного объеди- нения «Полоцкая ветвь». Член Союза писателей 222

Водоворот Беларуси, Литературного Совета «Союза писа- телей и читателей» Ассамблеи народов Евразии и др. Автор более десяти книг стихов. Живёт в Полоцке. Сидорович Екатерина Юльяновна родилась в 1960 году в д. Воровского Минской обл. Окон- чила Горецкую сельскохозяйственную акаде- мию по специальности агрономия. Работает Библиотекарем. Участник нескольких коллек- тивных сборников и альманахов. Живёт в По- лоцке. Савицкий Виталий Николаевич родился в 1985 году в г. Новополоцке. Окончил ГУО «По- лоцкий государственный университет». Психо- лог. Увлекается музыкой. Степанов Анатолий Владимирович родился в 1940 году в г. Полоцке. Окончил Минскую выс- шую партийную школу (отделение печати, ра- дио и телевидения). Работал редактором По- лоцкого районного радио. Автор трёх сборни- ков стихов. Журналист. Стрижак Елена Сергеевна родилась в д. Са- вченки Витебской обл. Образование высшее. 223

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» Инженер-экономист. Автор десяти книг стихов и прозы. Живёт в г. Полоцке. Титова Раиса Михайловна родилась в 1949 году в Полоцке. Окончила Великолукский сель- скохозяйственный институт. Автор двух книг стихов, участник нескольких коллективных сборников. Тухто Надежда Петровна родилась в 1948 году в г. Полоцке. Печаталась в поэтических коллек- тивных сборниках, альманахе «Славянская ли- ра-2015», газете «Полоцкий вестник». Финалист Международных литературных форумов «Сла- вянская лира» 2014 и 2015 годов. Урбан Павел Андреевич родился в 1999 году в г. Новополоцке. Учится в ГУО «Полоцкий госу- дарственный университет». Печатался в Лите- ратурном альманахе: «Pisateli – Fb» (2018), «Украина – Беларусь» (2019). Координатор мо- лодёжного отделения НЛО «Полоцкая ветвь». Хохлов Николай Михайлович родился в 1954 году. Окончил Смоленское высшее зенитно- ракетное училище. Автор девяти книг. Активно 224

Водоворот публикуется на различных интернет-порталах. Увлекается филателией, рыбалкой. Шнитко Михаил Фёдорович родился в 1948 году в д. Круки Докшицкого района. Окончил Калининградское мореходное училище, Витеб- ский ветеринарный институт. Автор четырёх книг рассказов. Печатался в газете «Полоцкий вестник», Витебской областной газете «Народ- ное слово». Чернякова-Дмитриева Виктория Соломо- новна родилась в г. Бресте. Окончила Коломен- ский педагогический институт. Автор четырёх книг стихотворений. Печаталась в журналах «Западная Двина», «Нёман», «Рабочая смена». Участник нескольких коллективных сборников. 225

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» СОДЕРЖАНИЕ: I. Поэзия А. Гугнин……………………................ 5 А. Раткевич……………………….... 12 Л. Пискун…………………………….. 20 Н. Литвинова……………………… 29 Т. Ковалёва. ………………………… 40 Е. Сидарович……………………….. 49 В. Чернякова-Дмитриева……. 57 А. Степанов. ……………………....... 66 П. Магер…………………………........ 72 Р. Титова….………………………...... 78 Н. Тухто…………………………......... 85 А. Загорельская…………………...94 Н. Иванова …………………………101 Д. Исаев………………………………108 П. Урбан…………………………...... 115 А. Козлов…………………………….124 Ю. Лопоухова ……………………..131 II. Проза Л. Пискун…………………………....138 Н. Хохлов……………………………150 М. Шнитко……………………….....156 226

Водоворот С. Стрижак………………………… 162 Е. Куприянова…………………… 175 В. Лукашевич…………………..… 182 Е. Гвоздева………………………... 193 В. Савицкий………………………...204 227

Золотая серия «Писатель в интернет-пространстве» Дорогие друзья-литераторы! У одного из самых популярных в интернете изда- тельств «Писатель в интернет-пространстве» http://www.pisateli.co.ua/ появилась новая серия – книги 3Д, созданная на основе передовых техно- ло-гий программирования! Не упустите возмож- ность выпустить свою книгу в этой серии, по- скольку это - одно из самых лучших предложений на сегодняш-нем книжном рынке! Книги 3Д можно листать с характерным шелестом страниц, они летают по панорамным пейзажам, звучит музыкальный фон, составленный по жела- нию автора. Шрифт можно увеличивать и умень- шать под любое зрение. Это не просто электрон- ная книга, а шедевр современных компьютерных технологий. Выпуск книги предусматривает целый ряд бонусов: Информация о книге будет опубликована в разделе «Издать Золотую Серию» и включена в рассылку новостей, которую полу- чают более 500 известных писателей и издателей в разных странах мира, а также распространена в социальных сетях. Изданные у нас книги номини- руются на звание «Лучшая книга года» междуна- родного конкурса «Созвездие Духовности». По вопросу издания книги обращайтесь по адресу: [email protected] 228

Водоворот ББК 84 УДК 82-822 В 63 Литературно-художественное издание Библиотека «Полоцкая ветвь», №20 Водоворот Стихотворения и проза Седьмой сборник Народного литературного объединения «Полоцкая ветвь» Ответственный редактор – Н. Вареник Корректор – Т. Берлин Компьютерная вѐрстка – Б. Кирилин Сдано в печать 15.05.2020 формат 60×84/16. Бумага офсетная. Печать цифровая. Усл. печ. лист. 6,0 Тираж 150 экз . Заказ № 26 Издатель ФО-П Вареник Н.В. «Писатель в интернет-пространстве» Адрес: а/я 7, Почтовое отделение 7, г. Белая Церковь 09107 Украина e-mail: [email protected] тел.+38 066 091 24 20 Свидетельство о внесении в Государственный реестр издателей, изготовителей и распространителей издательской продукции Серия ДК № 5094 от 05.05.2016 г. Отпечатано ФОП «Кирилин Б.П.» 09100, г. Белая Церковь, ул. Я. Мудрого, 2 229