df üĆçîíøøöĂÜÙŤÖćøđøęĉöÝćÖÖćøÿøšćÜ ñö×ĂòćÖĒÜŠÙĉéĕüšüŠćíøøøöćõĉïćúîĚĆî ïøø÷ćÖćýÝćÖîĚĆîïøø÷ćÖćýìęĊÖøąìĞćđðŨî đðŨîìøĆó÷ŤÿĉîðøąđõììĊęĕöŠöĊêĆüêîĒêŠđöČęĂĔßš ðøąÝĞćĒúąêŠĂđîČęĂÜÝą÷ÖøąéĆïđðŨîÙŠćîĉ÷ö ÷ĉęÜđóĉęöÙŠćđߊîđéĊ÷üÖĆïÙüćöøšĎ×ĂÜĂÜÙŤÖćø ĂÜÙŤÖćøĒúąĀćÖÙŠćîĉ÷öĂÜÙŤÖćøîĚĆîĕéšÖøąìĞć îęĆîđĂÜêŠćÜÖĆïìøĆó÷ŤÿĉîðøąđõììĊęöĊêĆüêî đðŨîðøąÝĞćĒúąêŠĂđîęČĂÜÖĘÝą÷ÖøąéĆïđðŨî đßîŠ ĂćÙćøÿëćîìĊęĂčðÖøèŤìęĊöĊĒêÝŠ ąđÿĂČę öÙŠć üĆç î íøøöĂÜÙŤÖćøĔî ìęĊ ÿč é üĆç î íøøö úÜđöęČĂđøć÷Üęĉ ĔßÙš øïĆ ĂÜÙŤÖćøÿćöćøëđðúęĊ÷îĒðúÜĕéšêćöïøĉïì :++8 )2)5D&L?5 :Q 3! ++*:\"++ E-83-9 ++):(<\":- 55 č :+ ĒúąÿõćóĒüéúĂš öìęĊđðúęĊ÷îĕð ÷čêĉíøøö ÙČĂÙüćöđìŠćđìĊ÷öđøęČĂÜîĚĊ ÿĞ ć ÙĆ â ö ć Ö đø ć êš Ă Ü øšĎ Ē ú ąđך ć ĔÝ üŠ ć ĔÙ ø đðŨ î ñšĎ đöČęĂđÿøĉöÿøšćÜÙüćöđךćĔÝÝîöęĆîĔÝĒúšü öĊÿŠüîĕéšÿŠüîđÿĊ÷×ĂÜĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćïšćÜ Ĕî ×ĚĆî ê Ă î îĚĊ ÝċÜĔĀš đóęČ Ă î øŠüö Üćî ĕéš øŠüö Ý ćÖ îĚĆ î đøćêš Ă Ü öĊ Ö ú ÷č ì íŤ ìĊę ê Ă ï ÿ î Ă Ü Ē ÿ é Ü Ù ü ćö Ùĉ é đĀĘ î Ă ÷Š ćÜ đêĘ ö ìęĊ ēé ÷ Ĕßš ÙüćöêšĂÜÖćø×ĂÜñšĎöĊÿŠüîĕéšÿŠüîđÿĊ÷ĔĀš ĒïïôĂøŤöĔîÖćøøąéöÿöĂÜêćöêĆüĂ÷ŠćÜ ÷čêíĉ øøöđìŠćđì÷Ċ öÖîĆ êćöúĞćéïĆ ÙüćöÙćéĀüĆÜ éćš îúŠćÜ ĀćĕöŠĒúšüĕàøšĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćÝąĕðĕöŠøĂé ĒïïôĂøŤöîĚĊöĊìĆĚÜĀöé8 ĀîšćñöîĞćöćĒÿéÜ ĕööŠ Ćîę ÙÜĕöŠ÷ÜęĆ ÷ČîĒúąĂćÝëċÜúšöúÜĕéšìîĆ êć đðîŨ êüĆ Ă÷ćŠ ÜđóĊ÷ÜÙøÜċę ĀîšćđìćŠ îîĆĚ éĆÜîĚĆîÝċÜÝĞćđðŨîĂ÷ŠćÜ÷ęĉÜìęĊđøćêšĂÜìĞć ÙüćöđךćĔÝĒúąîĞćíøøöìĆĚÜ5 îĊĚĕðĔßšĔĀšĕéš Ă ÷Š ć Ü ëĎ Ö êš Ă Ü Ýċ Ü Ý ą đðŨ î ïĆ î ĕé Ĕî Ö ć ø ÿ øš ć Ü ĂÜÙŤÖćøíøøö ćõĉïćú×ĂÜđøćĔĀš ð øąÿï ÙüćöÿćĞ đøÝĘ ĕéšĕö÷Š ćÖÙøĆïĒúąđöęČĂđøćđøęĉöúÜöČĂ ìĞćêšĂÜìĞćĒïïíøøößćêĉéšü÷îąÙøĆïêšĂÜ ìĞćÝćÖĔÝìęĊĂ÷ćÖìĞćđóøćąĀćÖòŚîĔÝìĞćÖĘĂ÷Šć ĕðìĞćđóøćąìĞćĕðÖĘđÿĊ÷đüúćđðúŠćėđĀöČĂîìĞć ĒïïñĆÖßēĊ ø÷Āîšćÿčéìšć÷ÖĕĘ öŠđĀúĂČ Ăąĕø éĆÜîĚĆîĔî×ĆĚîêĂîÖćøÿŠÜđÿøĉöÙüćöđךćĔÝ ĒïïôĂøŤöîĊĚñĎšĔĀš×šĂöĎúĕöŠêšĂÜĒÿéÜêîüŠćđðŨî đø ć êš Ă Ü Ĕßš đü ú ć ÖĆ î ó Ă Ù ü ø đóęČ Ă ìĞ ć ĔĀš đóČę Ă î ĔÙø đóĂęČ úéÙüćöÖééĆî×ĂÜñêšĎ Ăï ĒêŠĕéšøąïč øŠ ü ö Ü ć î đĀĘ î ëċ Ü ð ø ą ē÷ ß îŤ Ē ú ą ēì þ × Ă Ü öĆ î üŠćêšĂÜÖćøĔĀšđÿîĂÙüćöÙĉéđĀĘîĂ÷ŠćÜđêĘöìĊę ĔĀšĕéšĂ÷ŠćÜßîĉéìĊęđø÷Ċ Öĕéüš ŠćëċÜïćÜĂšĂĂ÷ŠćÜĕø üćŠ êšĂÜÖćøĔĀšÖúöčŠ ïøĉþĆìĄ×ĂÜđøćđðîŨ Ă÷ćŠ Üĕø Ă÷ŠćÜîĚĆîđóøćąöĉÞąîîĆĚ ÝąĕöŠđÖĉéÙüćöøÿšĎ ċÖøüŠ ö îĆę î đĂ Ü Ē ï ï ô Ă øŤ ö ø ą é ö ÿ ö Ă Ü îĚĊ đöČę Ă øĆ ï Ĕî Ö ć ø ìĞ ć Ý ąéĞ ć đîĉ î Ö ć ø Ĕî ×ĚĆ î ê Ă î êŠ Ă ė ĕð ÖúĆïöćÝąîĞćöćøüïøüöךĂöĎúĀćÖđøČęĂÜĔé îęîĆ đĂÜ ñêšĎ ĂïêĂïàĞĚćÖĆîÝąîĆïđóĊ÷ÜÙćĞ êĂïđéĊ÷ü ::: 2Q:! 9 #ą5 !9 :+ @+< (: +9 /<2:3 <E-8 @+ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ + < E3ĉ : <:::
dg ĒúąĀćÖđøČęĂÜĔéĕöŠöĊĔÙøêĂïĀøČĂêĂïĒêŠĕöŠ ¡ ÿŠüîÿčéìšć÷ĔĀšĒÿéÜÙüćöÙĉéđĀĘî ÙøïëšüîÖøąïüîÙüćöÖÝĘ ąđ×Ċ÷îđóęĉöđêĉöđךćĕð ëċÜñúéĊñúđÿĊ÷×ĂÜđøČęĂÜêŠĂĕðîĊĚ ĔĀš đߊîÖćøðúŠĂ÷đÜĉîÖĎšÖĆîđĂÜõć÷Ĕî ĂÜÙŤÖćøÖćøîĞćÿĉîÙšćĀøČĂĂćĀćø ÙĞćëćö ìĊę ëćö Ýąđîš îĔĀš đÿî Ă Ēî ą ö ć × ć ÷ Ö ć ø ĔĀš Ā øČ Ă øĆ ï ø Ă Ü ìĊę öĊ Ù ü ć ö Ùĉ é đĀĘ î üŠ ć ÿęĉ Ü Ĕé óċ Ü ð ãĉ ïĆ êĉ Ē ú ą ÿĉę Ü Ĕé öĎúÙŠćöćÖđÖĉîÙüøĒúąÿčéìšć÷ÙČĂ ĕöŠóċÜðãĉïĆêĉēé÷ñšĎêĂïÝąêšĂÜÿööčêĉêĆüđĂÜüŠć Öćø×ĆéÖĆîàċÜę ñúðøąē÷ßîŤ đóĂČę îøüŠ öÜćîìĞćÜćîĔîêĞćĒĀîŠÜñïĎš øĉĀćøĀøČĂ ìĞ ć Ü ć î Ĕî Ā îŠ ü ÷ Ü ć î × ć ÷ ÝĆ é àČĚ Ă ÿĉ î đßęČ Ă Ý ć Ö îĚĆ î Ýċ Ü îĞ ć Ē ï ï ÿ Ă ï ë ć ö ìĊę ĕéš øĆ ï ÖćøêúćéïčÙÙúĄúĄÙĞćëćöÝąđðŨîúĆÖþèą ÖúĆïöćøüïøüöüĉđÙøćąĀŤĀćÖðøąđéĘîĔé ðúć÷đðŗéĕöŠĕéšïĆÜÙĆïĀøČĂđÝćąÝÜêšĂÜĔĀšêĂï ÙĞćêĂï÷ĆÜĕöŠÙøïëšüîßĆéđÝîÖĘÝąđ×Ċ÷îđóęČĂđêĉö đߊîĕøĒúąĂ÷ŠćÜĕøĒúąĔĀšîĞćÖúĆïĕðêĂïìĊęïšćî ĔĀšÙøïĒúšüîĞćĕðÝĆéìĞćđðŨîÙĎŠöČĂÝøø÷ćïøøè ĀøČĂđüúćüŠćÜėĕéšĒúąîĞćÖúĆïöćÿŠÜõć÷Ĕî ×ĂÜĂÜÙÖŤ ćøêŠĂĕð 7 üîĆ :+9 :Q )Aĉ 5? ++*:\"++E-8 ÙĞćëćöÝąĒïŠÜĂĂÖđðŨî3 ÿŠüîĀúĆÖė 3-9 ++):(\"< :- 55 č :+ ÙČĂ ¡ Ý ø ø÷ ćï øø è × Ă Ü îĆ Ö íč øÖĉ Ý ñĎšïøĀĉ ćø êŠĂñöšĎ ĊÿŠüîĕéšÿŠüîđÿĊ÷ đöČęĂĕéš×Ăš öúĎ ÙøïëšüîëÖĎ êšĂÜđøĊ÷ïøšĂ÷ àċęÜÝąĒ÷ÖÙĞćëćöĂĂÖðŨîÙĞćëćö ĒúšüÝċÜîĞćöćÝĆéóĉöóŤđðŨîÙĎŠöČĂđóČęĂĒÝÖÝŠć÷ ÷ŠĂ÷ėĂĂÖĕðĔîĒêŠúąñĎšöĊÿŠüîĕéš ĔĀšÖĆïđóęČĂîøŠüöÜćîĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšÿŠüîđÿĊ÷ ÿŠüîđÿĊ÷đߊîêŠĂúĎÖÙšćêŠĂÙŠĎĒ×ŠÜ đóČęĂĔĀšìøćïüŠćÿĉęÜĔéóċÜðãĉïĆêĉĒúąÿĉęÜĔéĕöŠóċÜ êŠĂĀîŠü÷ÜćîøćßÖćøêŠĂđóČęĂî ð ãĉ ïĆ êĉĔî ĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćîęĆ î đĂÜ đóČę Ăî øŠüöÜćîêŠĂÿĆÜÙöêŠĂÿĉęÜĒüéúšĂö øŠüöÜćîìčÖìŠćîÝą÷ĉîéĊéĊĔÝĒúąõĎöĉĔÝđóøćą êŠĂñĎš×ć÷êŠĂđÝšćĀîĊĚĒúąêŠĂúĎÖĀîĊĚ ×šĂđÿîĂĀøČĂÙüćöÙĉéÙüćöđĀĘî×ĂÜđ×ćĕéš đðŨîêîš ëĎ Ö îĞ ć ø ü ï ø ü ö Ē ú ą óĉ ö óŤ ĕüš Ĕî ÙŠĎ öČ Ă îĊĚ đöČę Ă ĒÝÖÝŠć÷ĂĂÖĕðÖĘÝąđÖĉéÖćø÷ĂöøĆïđóøćąđðŨî ¡ Ýøø÷ćï øøè ì ćÜíčøÖĉÝ×Ă Ü đøČęĂÜìĊęđ×ćđðŨîÙîđ×Ċ÷îĀøČĂđÿîĂ×ĚċîöćîĆęîđĂÜ đóĂęČ îøŠüöÜćîĔîòść÷êŠćÜė ñ ö ĕéš ÷ĉ î ÙĞ ć óĎ é đĀ úŠ ć îĚĊ đÿ ö Ă üŠ ć îĊę đí à ך Ă îĚĊ ÿćöćøëđÿîĂÙĉéđĀĘîĕéšìčÖòść÷ ÞĆîđðŨîÙîđÿîĂîąĀøČĂĕöŠÖĘđĀĘîĕĀöךĂđÿîĂ đߊî×ĂÜòść÷ïĆâßĊòść÷ÖćøđÜĉî ìĊęđøćߊü÷ÖĆîÙĉéóĉöóŤĂ÷ŠĎêøÜîĊĚîęĊđĂÜôŦÜĒúšü òś ć ÷ ÿĉ î đßęČ Ă òś ć ÷ × ć ÷ òś ć ÷ ßęîČ ĔÝĕĀöÙøïĆ ? Ö ć ø ê ú ć é òś ć ÷ ÝĆ é àČĚ Ă òś ć ÷ ìøóĆ ÷ćÖøïčÙÙúĄúĄ ::: 3!9 2?5“ @ ++)!Q: +@ < àD-ĉ)b:::
dh êĆüĂ÷ŠćÜ: éĆßîĊüĆéÙčèõćóĂÜÙŤÖćø í øøö ćõĉ ï ćú × Ă ÜÖ účŠ ö ï øĉþĆ ì ßĆ ÷ ïĎ øèŤ ïøćđéĂøÿŤ 1. ĂĆêøćÿŠüîÖćøðäĉïĆêĉìĊęÿĂéÙúšĂÜÖĆï ÖãĀöć÷×Ăš ïÜĆ ÙĆïìĊ×ę îĚċ ìąđïĊ÷î 2. ĂĆêøćÿŠüîÖćøðäĉïĆêĉìęĊÿĂéÙúšĂÜÖĆï ÖãĀöć÷×Ăš ïÜĆ ÙïĆ đÖ÷Ċę üÖĆïõćþĊĂćÖø 3. ĂĆêøćÿŠüîÖćøÿŠÜđĂÖÿćøĔĀšøćßÖćø ëĎ Ö êš Ă Ü Ù ø ï ëš ü î Ē ú ąõ ć ÷ Ĕî đü ú ć ìęĊ ÖćĞ Āîé 4. ĂĆ ê ø ć ÿŠ ü î ð ø ą đéĘ î ðŦ â Ā ć éš ć î ĔîÙĎŠöČĂđúŠöîĊĚÝąĒïŠÜđîČĚĂĀćĂĂÖđðŨî3 ÿŠüî ÿęĉ ÜĒ üé úš Ă ö ìĊę ĕéš øĆï Ö ćøð øąđöĉ î éüš ÷ÖîĆ ÙĂČ Ù ü ć ö ÿ Ă é Ù úš Ă Ü ê ć ö Ö ä Ā ö ć ÷ Ē ú ą ×Ăš ÖĞćĀîéĂČîę ė 1) Ýøø÷ćïøøèøąéïĆ ĂÜÙŤÖćø 5. ĂĆêøćÿŠüîITDP ìęĊöĊGap ×ĂÜñšĎïøĉĀćø 1.1)Ýøø÷ćïøøèêŠĂđóČĂę îøüŠ öÜćî øąéĆïMan Com ĕéøš ĆïÖćøóçĆ îć Ýøø÷ćïøøèêĂŠ úÖĎ Ùšć 6. ĂĆêøćÿŠüîñšĎïĆÜÙĆïïĆâßćìĊęöĊÙąĒîî ÙĎÙŠ üćöøŠüööĂČ ÙĒĎŠ ׊ÜĒúąñÿšĎ ŠÜöĂï ðøąđöĉîñúéšćî ÖćøéĎĒúđĂćĔÝĔÿŠ Ýøø÷ćïøøèêŠĂÿĆÜÙö ñšĎĔêïš ÜĆ ÙĆïïĆâßć 2) Ýøø÷ćïøøèøąéĆïñšïĎ øĉĀćø 7. ĂĆêøćÿŠüîđóČęĂîøŠüöÜćîìĊęöĊÙąĒîî 3) Ýøø÷ćïøøèøąéĆïđóęČĂîøüŠ öÜćî ð ø ą đöĉ î ñ ú Ö ć ø ð ãĉ ïĆ êĉ Ā îš ć ìęĊ Ă ÷Š ć Ü î Ă Ö Ý ć Ö đîČĚ Ă Ā ć ìęĊ øŠ ü ö ÖĆ î Ùĉ é øŠ ü ö ÖĆ î đêöĘ ÖćĞ úÜĆ Ùüćöÿćöćøë đ×Ċ÷îüŠćÿęĉÜĔéóċÜðãĉïĆêĉĒúąÿĉęÜĔéĕöŠóċÜðãĉïĆêĉ 8. ĂĆ ê øćÿŠ üî đóęČ Ă î øŠüö Üćî ìĊę ĕéš øĆï ĔîĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćĒúšüđøć÷ĆÜĕéšßŠü÷ÖĆîÙĉéÙšî éĆßîĊüĆéÙčè õćó ìęĊ ÿĞćÙĆâ đóČę ĂîĞćöćĔßšüĆé Öćø÷Ö÷ĂŠ ÜÖćøìćĞ ÙüćöéĊ ÿĉęÜêŠćÜėìĊęđøćđ×Ċ÷îĕüšàċęÜđðŨîîćöíøøöĔĀšđðŨî 9. ĂĆêøćÿŠüîøćÙć×ć÷øćÙćàĚČĂëĎÖêšĂÜ øĎðíøøöìĊęÿćöćøëÝĆïêšĂÜĕéšĒúąöĆęîĔÝĕéšüŠć ÿĉęÜêŠćÜėìĊęđøćđ×Ċ÷îîĆĚîĕéšîĞćĕðÿĎŠÖćøðãĉïĆêĉ êćöĔïđÿîĂøćÙćìĊ×ę ć÷ĒúąàĂĚČ Ă÷ŠćÜÿöïøĎ èĒŤ úąöĊðøąÿĉìíĉñúîĆîę đĂÜ 10. ĂĆêøćÿŠüîñĎšøĆïđĀöćÙîÖúćÜêĆüĒìî ìęĕĊ éøš ĆïÖćøđðøĊ÷ïđìĊ÷ï 11. ĂĆêøćÿüŠ îÖćøßćĞ øąĀîĚêĊ øÜêćöÖćĞ Āîé 12. ĂĆêøćÿŠüîÖćøđøĊ÷ÖđÖĘïđÜĉîëĎÖêšĂÜ êćöĔïđÿîĂøćÙćìęĊ×ć÷ĕéš 13. ÝćĞ îüîךĂóĉóćìÝćÖđóČęĂîøüŠ öÜćî 14. ÝćĞ îüîìčÝøĉêĔîøĂïðŘ 15. ĀćÖìŠćîÿîĔÝÿćöćøëđךćĕðDownload ĕéšìęĊ www.chaiyaboon.com ::: 2:Q ! 9 #5ą !9 :+ @ + < (: +9/2< :3 <E-8 @+ < D5 !2:Q !9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ + < E3ĉ : <:::
di :+ :ĉ * 5 D&?5L !Q:H##<\"9 < ¡ ēÙ øÜÖćøĒúÖđð úęĊ÷î đøĊ÷î øšĎđøęČĂÜ íøøöćõĉïćúìĚĆÜõć÷Ĕî /õć÷îĂÖ ĂÜÙÖŤ ćø đøęČĂÜîĊĚ÷ćÖìĊęÿčéÙøĆïđóøćąđøćêšĂÜîĞć ¡ ēÙøÜÖćøđðŗéïšćîĔĀšñšĎÿîĔÝõć÷îĂÖ ÿęĉÜìĊęđøćߊü÷ÖĆîđ×Ċ÷îĕðߊü÷ÖĆîìĞćĀøČĂÖĘÙČĂ ĕéšöćđ÷Ċę÷ößöÖćøéĞćđîĉîÖćø ÖćøîĞćĕððãĉïĆêĉĔĀšĕéšĂ÷ŠćÜÙÜđÿšîÙÜüćĒúą ÖïĆ ìčÖėÙîìĊęđÖĊę÷ü×Ăš ÜîĆęîđĂÜĂ÷ŠćÜìĊęìøćïÖĆî ¡ ēÙøÜÖćøðøąÖüéÙĞć×üĆâÝøø÷ćïøøè Ă ÷ŠĎ Ē úš ü üŠ ć îĉ ÿĆ ÷ ð ø ą ÝĞ ć ß ć êĉ ĕì ÷ × Ă Ü đø ć îĚĆ î ¡ ēÙøÜÖćøüĆîÝøø÷ćïøøè ĕéš Ö úŠ ć ü đĂ ć ĕüš üŠ ć ìĞ ć Ă ąĕø ê ć ö ĔÝ ÙČ Ă ĕì ÷ Ē ìš éĆÜîĚĆîÜćîîĚĊîĆïüŠć÷ćÖóĂÙüøĕöŠĔߊđøČęĂÜìĊęÝą (10 ÖčöõćóĆîíŤ)àċęÜÝąÝĆéĔĀšöĊÖĉÝÖøøö öćúšĂÖĆîđúŠîĕéšÜŠć÷ėìŠćîúĂÜÙĉéêćöñöéĎ ìęĊ Ā ú ć Ö Ā ú ć ÷ đóČę Ă đÿ øĉ ö ÿ øš ć Ü îąÙøĆïüŠćöĊðøąđìýĕĀîĔîēúÖĔïîĚĊïšćÜìęĊöĊÝŠć ÙüćöýøìĆ íćĔîÖćøđðîŨ ÙîéĊ đÞ÷÷ČîĂ÷ĎŠêćöëîîĂĆîîĊĚëČĂđðŨîîüĆêÖøøö øąéĆïðøąđìý×ĂÜđøćÖĘüŠćĕéšĒêŠĔîöčöÖúĆïÖĆî ĔîĒêŠúąēÙøÜÖćøìęĊñöĕéšđøĊ÷îđÿîĂîĚĊöĊđîČĚĂĀć ÝŠćđÞ÷ÖĞćúĆÜïĂÖđøćüŠćîĉÿĆ÷Ùîĕì÷îĚĆîđðŨî Ēúąøć÷úąđĂĊ÷éìĊęöćÖóĂÙüøàċęÜĕöŠÿćöćøë Ă÷ŠćÜĕøóĂđĀĘîÝŠćđÞ÷ðŝčïÖĘìĞćðūŦïìĆîìĊĕöŠüŠć îĞ ć ö ć Ă íĉ ï ć ÷ ĕéš Ā ö é Ē êŠ Ý ą× Ă ÷ Ö êĆ ü Ă ÷Š ć Ü ÝąĔÿŠĀöüÖÖĆîîĘĂÙĀøČĂđ×Ęö×ĆéîĉøõĆ÷îŠć×ĞćéĊ ĔĀìš øćïàÖĆ 2 đøČĂę ÜÙČĂ ĕĀ ö Ù øĆ ï ó ü Ö đø ć ß ć ü ĕì ÷ ÖĘ đðŨ î ÖĆ î Ē ï ï îĊĚ Ö ć ø ìĊę đø ć Ý ą ìĞ ć Ā øČ Ă ĕöŠ ìĞ ć Ā øČ Ă îĞ ć ö ć ð ãĉ ïĆ êĉ ēÙøÜÖćøÿöéč ïĆîìċÖÙèč ÙüćöéĊ ĀøČĂĕöŠîĆĚîñöđĀĘîüŠćýøĆìíćđðŨîóĚČîåćî×ĂÜ ìčÖđøČęĂÜđøćêšĂÜÿøšćÜĔĀšđóČęĂîøŠüöÜćîýøĆìíć ĔîđøęČĂÜÖćøđðŨîÙîéĊöĊýĊúíøøöîĚĊĔĀšĕéšđóøćą ĀćÖýøĆìíćĀøČĂđúČęĂöĔÿĒúšüÖćøëŠć÷ìĂéđóČęĂ îĞćĕððãĉïĆêĉÖĘÝąÿĆöùìíĝĉñúēé÷đĀêčîĊĚìĊęÖúčŠö ïøĉþĆìßĆ÷ïĎøèŤïøćđéĂøŤÿÝċÜÝĆéĔĀšöĊēÙøÜÖćø êŠćÜėöćÖöć÷đóČęĂđÿøĉöÿøšćÜÙüćöýøĆìíć Ēúą÷ĂöøĆïĔîÖćøđðŨîĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćú ĒúąöĊÝøø÷ćïøøèĔîÖćøéĞćđîĉîíøč ÖÝĉ đßîŠ ¡ ēÙøÜÖćøCBG đÿøöĉ ÿøćš ÜÙîéĊÿĎÿŠ ÜĆ Ùö ¡ ēÙøÜÖćøðøąÖüéïìÙüćöÙčèÙüćöéĊ ¡ ēÙøÜÖćøÿöčéïîĆ ìÖċ Ùèč ÙüćöéĊ ¡ ēÙ øÜÖ ćøĒ ïŠ ÜðŦ î Ù üćö ÿč × ĔĀš ÖĆ ï ñšĎéšĂ÷ēĂÖćÿ ¡ ēÙøÜÖćøÝĉêĂćÿć ::: 3!92?5“ @ ++)!:Q @+ < àD-)ĉ b:::
e` ēÙøÜÖćøîĊĚđøćĕéšÝĆéóĉöóŤÿöčéïĆîìċÖ ÙčèÙüćöéĊĒúąĒÝÖÝŠć÷ĔĀšÖĆïđóČęĂîøŠüöÜćî đóęČĂĔßšĔîÖćøïĆîìċÖÿęĉÜìęĊéĊìęĊÜćöìĊęĕéšìĞćĕðĔî ĒêŠúąüĆîĒêŠúąđéČĂîúÜĕüšĔîÿöčéđúŠöîĚĊÿöčéîĊĚ đðŨîÿöčéðÖðŗéĕöŠöĊĔÙøöćĂŠćîĕéšîĂÖÝćÖđøć ݹÊćî×ĂÜđøćđĂÜĀøČĂĂîčâćêĔĀšÙîĂęČîđĂćĕð ĂŠćîĀøČĂđñ÷ĒóøŠñúìęĊĕéšøĆïìĞćĔĀšñšĎïĆîìċÖ Ùč è Ù ü ć ö éĊ øšĎ ÿċ Ö õ ć Ù õĎ öĉ ĔÝ Ĕî ÿĉę Ü ìĊę ĕéš ìĞ ć đĀĘ î ÙčèÙŠć×ĂÜÖćøđðŨîÙîéĊĒúąđÖĉéÙüćööĆęîĔÝ ìĊęÝąÖøąìĞćÙüćöéĊĂ÷ŠćÜêŠĂđîęČĂÜĒúąöĆęîÙÜ êúĂéĕð ēÙøÜÖćøüĆîÝøø÷ćïøøè 10 Ööč õćóîĆ í Ť ñö×ĂîĞćđÿîĂõćóïøø÷ćÖćýĔîüĆî ÝĆéÜćîÝøø÷ćïøøèöćĔĀšéĎàęċÜĔîüĆîÜćîÝąöĊ đÖöÿŤÖćøúąđúŠî ìęĊđÖęĊ÷üÖĆïÖćøđðŨîÙî éĊ Öćøëćö/êĂïðŦâĀćíøøöćõĉïćúïĂøŤéĔĀš đóČęĂîøŠüöÜćîĕéšđ×Ċ÷îÙüćöøšĎÿċÖêŠĂÖćøđðŨî ÙîéĊĒúąÖćøöĂïđÖĊ÷øêĉïĆêøĒÖŠñšĎÿŠÜïìÙüćö ÙčèÙüćöéĊ ĄúĄ ÝćÖêüĆ Ă÷ŠćÜēÙøÜÖćøìĊęđÿîĂĔĀìš øćïîĚĊ Ý ąđĀĘ î üŠ ć Ö ć ø ëŠ ć ÷ ì Ă é đóČę Ă îĞ ć ĕð ð ãĉ ïĆ êĉ îĚĆ î đðŨîđøČęĂÜìĊęÿĞćÙĆâĒúą÷ćÖ÷ĉÜę đóøćąĀćÖđøćÙĉé Ē êŠ ĕöŠ ìĞ ć Ù ü ć ö Ùĉ é × Ă Ü đø ć ÖĘ Ý ą Ö ú ć ÷ đðŨ î ÙüćöòŦîîęĆîđĂÜéĆÜîĆĚî đøćêšĂÜìĞćòŦî×ĂÜđøć ĔĀšđðŨîÝøĉÜĔĀšĕéš×ĚĆîêĂîîĚĊîĆïüŠć÷ćÖìęĊÿčéđú÷ ÖĘüŠćĕéšĔîÖćøÝĆéÖćø×ĂÜĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćú ÙøĆïĒêëŠ šćĀćÖÙèč ÿćöćøëñŠćî×îĆĚ êĂîîĚĊĕðĕéš ::: 2:Q ! 9 #5ą !9 :+ @ + < (: +9 /<2:3 <E-8 +@ < D5 !2:Q !9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ + < E3ĉ: <:::
ea đĀöČĂîÖĆïÖćøđ×Ęîøë÷ćÖìĊęÿčéÙČĂđ×ĘîĔĀš×÷Ćï ßČęîĔÝüŠćìĞćĕéšéĊĒúąöćëĎÖìćÜĒúšü×ĂĔĀšêĆĚÜöĆęî ĀćÖ×÷ĆïĕéšĒúšüÙčèđóĊ÷ÜøĆÖþćĂ÷ŠćĔĀšĀ÷čé ĒúąđóĊ÷øó÷ć÷ćöêŠĂĕðÙüćöÿĞćđøĘÝÖĘÝąĂ÷ĎŠ ĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúìĊęÙčèòŦîëċÜÖĘĂ÷ĎŠĔÖúš ĒÙŠđĂČĚĂöĒúšüñö×ĂđÿîĂüŠćđøćêĂš ÜĔßšĀúÖĆ Öćø ĒÙŠđĂĂČĚ ö ìĊęüŠćÖĉîìĊúąÙĞćĂ÷ŠćÖĉîöĎööćööĉÞąîĆĚîđøćÝą ĕöŠ đĀ úČ Ă Ă ą ĕø ĔĀš öĊ Öĉ î ĕéš ĂĊ Ö êŠ Ă ĕð Ö ć ø ê ø ü Ý :+ +//<!<9*E-8 :+#+8D)!< $- üĉîĉÝÞĆ÷îĊĚđðŨîÿęĉÜìęĊÿĞćÙĆâ ÷ĉęÜĔîÖćøÿøšćÜ ĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúđóøćąÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷ ×îĚĆ êĂîîĚĊđðŨîÖćøÿøšćÜÙüćööęĆîĔÝĔĀšÖĆï ÙČĂÖćøêøüÝìęĊêšĂÜÖćøìøćïðŦâĀć/ÿćđĀêč ĂÜÙŤÖćøüŠćÖćøëŠć÷ìĂéđóČęĂîĞćĕððäĉïĆêĉ×ĂÜ ÝćÖîĆĚîñšĎêøüÝêšĂÜĒîąîĞćüĉíĊÖćøìęĊëĎÖêšĂÜĔî đø ć îĆĚ î ö ć ëĎ Ö ì ć Ü Ā øČ Ă ĕöŠ ēé ÷ Ĕßš Ö ć ø ê ø ü Ý ÖćøĒÖšĕ×ðŦâĀć/ÿćđĀêčđĀúŠćîĚĆîĔĀšéšü÷ĕöŠĔߊ üĉ îĉ Ý ÞĆ ÷ Ē ú ą Ö ć ø ð ø ą đöĉ î ñ ú đóČę Ă đìĊ ÷ ï ÖĆ ï ĕð ê ø ü Ý êĉ é ê ć ö éĎ üŠ ć ìĞ ć Ā øČ Ă ÷Ć Ü đóĊ ÷ Ü đìŠ ć îĚĆ î Ē ñ î Ü ć î Ē ú ą đðŜ ć Ā ö ć ÷ ìĊę ÖĞ ć Ā î é ĕüš îęĆ î đĂ Ü óĂĕöŠìĞćÖĘüŠćÖúŠćüđÿøĉöđךćĕðĂĊÖĀćÖđðŨî ĀćÖÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷ĒúąÖćøðøąđöĉî ñú đߊ î îĚĊ Ĕ Ù ø ú ą Ù øĆ ï ìĊę Ý ą öĊ ÖĞ ć úĆ Ü ĔÝ Ĕ î ĂĂÖöćüŠćöĊðøąÿĉìíĉõćóĒúąöĊðøąÿĉìíĉñúéĊ ÖćøéĞćđîĉîÖćøêŠĂĕð×Ă÷ĚĞćĂĊÖÙøĚĆÜîąÙøĆï ÖĘ ìĞ ć ĔĀš đø ć öęĆ î ĔÝ üŠ ć Ö ć ø ëŠ ć ÷ ì Ă é đóČę Ă îĞ ć ĕð üŠćĀćÖÖćøĕðêøüÝ×ĂÜđøćđðŨîÖćøĕðÝĆïñĉé ðäĉïĆêĉ×ĂÜđøćîĆĚîöćëĎÖìćÜĒúšüĂ÷ŠćÜĒîŠîĂî Ē ú ą àĚĞ ć ĔĀš ēì þ éš ü ÷ ĂĊ Ö êŠ ć Ü Ā ć Ö × Ă ĔĀš öęĆ î Ĕ Ý ĒêŠëćš ĀćÖñúĂĂÖöćĕöŠêøÜêćöìĊęđøćÖĞćĀîéĕüš ĕéš đú ÷ üŠ ć Ö ć ø ÿ øš ć Ü Ă Ü ÙŤ Ö ć ø í ø ø ö ć õĉ ï ć ú ÖĘĕöŠêšĂÜđÿĊ÷ĔÝÙøĆïĒêŠ×ĂĔĀšøąúċÖđÿöĂüŠć ×ĂÜđøćìęĊđøęĉööćĂ÷ŠćÜéĊîĚĆîÝąÝïúÜêøÜîĊĚìĆîìĊ ÿĉęÜđĀúŠćîĚĊÙČĂēĂÖćÿĔîÖćøðøïĆ ðøÜč ìęĊđøćÝąêšĂÜ ĕöŠ ÿ ć ö ć øë éĞ ć đîĉ î Ö ćø ĕéš êŠ Ă ĕð ĂĊ Ö Ē úš ü øüŠ ööĂČ ÖĆîôŦîòćś ĕðĔĀšĕéîš ĆęîđĂÜ Ă÷ŠćÜĒîŠîĂî ךĂìĊęÿĂÜĔîÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜñĎšîĞć đóęČ Ă Ĕ Āš Ö ć ø ê ø ü Ý üĉ îĉ Ý ÞĆ ÷ Ē ú ąî ĆĚîêšĂÜöĊÖćøđêøĊ÷öêĆüđðŨîĂ÷ŠćÜéĊēé÷êšĂÜ ÖćøðøąđöĉîñúîĚĊđðŨîøĎðíøøöìĊęÝĆïêšĂÜĕéš ĒÝšÜÖĞćĀîéÖćøĔĀšñšĎđÖĊę÷üךĂÜĕéšìøćïĒúą đøćÝĞćđðŨîêšĂÜÿøšćÜÖúĕÖúêŠćÜė×Ěċîöć öĊĀüĆ ×šĂìęĊÝą×ĂêøüÝüîĉ ĉÝÞĆ÷ìĊęßĆéđÝîóøšĂöìĆĚÜ đóęČĂøĂÜøĆïÖćøéĞćđîĉîÖćø×ĂÜđøćđóøćą êšĂÜöĊĀúĆÖĔîÖćøßöđß÷ĒúąÖćøĔĀšÙĞćĒîąîĞć ĀšćöêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷ĒïïÿąđðąÿąðąüĆîîĚĊĂ÷ćÖ đøČęĂÜîĊĚđĀöČĂîéćïÿĂÜÙö êøüÝĒïïîĆĚîüĆîēîšîĂ÷ćÖêøüÝĒïïîĚĊëšćđðŨî ĀćÖĔßéš ÖĊ ĘöðĊ øąē÷ßîŤ ĒïïîÙĚĊ îìĞćÖöĘ ċîđĀöČĂîÖîĆ îąÙøïĆ ĒêŠëćš ĀćÖĔßñš éĉ ÖĘÝąÖúć÷ đðŨîēìþöĀîĆ êĕŤ éîš ĆęîđĂÜ ñ ö đĂ Ü êš Ă Ü ÝĆ é ìĞ ć Ē ñ î Ē ú ą Ē î ü ì ć Ü đøćÝąêøüÝüîĉ Ýĉ Þ÷Ć ĔÙø×Ăš ĒøÖìęĊ ĔîÖćøêøüÝÖŠĂîúüŠ ÜĀîšćđÿöĂÖŠĂîìĊęÝąĕðóï êĂš ÜóċÜøąúÖċ ĕüšđÿöĂÙČĂ đóęČĂîøŠüöÜćîĒúąìęĊÿĞćÙĆâøąĀüŠćÜÖćøêøüÝ ÖćøĕðÝĆïëĎÖ üĉ îĉ Ý ÞĆ ÷ îĆĚ î đø ć êš Ă Ü đÖĘ ï Ă ćø ö èŤ Ā øČ Ă Ă ćÖ ć ø ĕöŠĔߊĕðÝïĆ ñéĉ ĔĀîš ęÜĉ ĕöŠĀÜčéĀÜéĉ ĀøĂČ ĒÿéÜĂĂÖìćÜÿĀĊ îšć ÿęĉÜĔéìęĊđ×ćìćĞ éĊÖÙĘ üø ÷Ö÷ŠĂÜßöđß÷ĔĀđš ×ć ::: 3!9 25? “ @ ++)!:Q @+ < àD-ĉ)b:::
eb ĀćÖđóęČĂîøŠüöÜćîéĞćđîĉîÜćîĕéšĕöŠéĊêćöìęĊđøć :+#+9\"#+@E-8 :+&9!: ÙćéĀüĆÜĒúąÖĘĂ÷ŠćúĉÜēúéÝîĂĂÖîĂÖĀîšć đöČę Ă đóČę Ă î øŠ üö Ü ć î éĞ ćđîĉ î Ü ć î ĕéš éĊ Ö üŠ ć ìĊę Ù ć é Ā üĆ Ü éš ü ÷ đߊ î ÖĆ î êš Ă Ü Ý é ïĆ î ìċ Ö Ý ć Ö ð ø ąÿ ï Ö ć ø èŤ × Ă Ü ñ ö đøČę Ă Ü ñúÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷Ēúą×šĂĒîąîĞć×ĂÜđøćĕüš ÖćøðøĆïðøčÜĒúąÖćøóĆçîćîĚĊîĆïüŠćĀĉîìĊęÿčé éšü÷ìč ÖÙøĚĆÜđóČę ĂîĞćöćĔßšđðŨîÿćøÿîđì ý ÙøĆïđóøćąÖüŠćÝąöćëċÜ×ĆĚîêĂîîĊĚĕéšđøćêšĂÜ ĔîÖćøðøĆïðøčÜüĉíĊÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷×ĂÜđøć òćś ôŦîöćĀúć÷éŠćîóĂöćëÜċ éćŠ îÿčéìćš ÷ĕéĒš úüš ĔîÙøÜĆĚ êĂŠ ėĕð îċÖüŠćÝąÿïć÷ĒêŠÖúĆïÖúć÷đðŨîüŠćđøćÝąìĞć ÿŠ ü î Ö ć ø ð ø ą đöĉ î ñ ú Ý ąï ø ø úč Ā øČ Ă ĕöŠ Ă÷ŠćÜĕøĔîÖćøøĆÖþćĒúąêŠĂ÷ĂéÿęĉÜìĊę đøć ï øøúč đðŜ ćĀ ö ć÷îĚĆ î Ă ÷Šćĕð Ùĉé ö ćÖÙ øĆï ĕéšéĞćđîĉ îÖćøöćìĚĆ ÜĀ öéîĚĆ îĔĀš ÙÜĕüšĒúą Ā ćÖđóęČ Ă î øŠüö Üćî ìĞ ćĕéš ÿĎ ÜĀ øČĂêęĞ ćÖ üŠć ðøĆïðøčÜóĆç îćĕéšĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜîęĆîđĂÜ đðŜćĀöć÷ĕöŠĔߊđøęČĂÜĔĀâŠĒêŠđøČęĂÜìĊęÿĞćÙĆâÖüŠć đĀöČĂîÖĆïÙĞćÖúŠćüìęĊüŠćÖćøÿĂïĕéšìĊę1 îĚĆî Ö ć ø ï ø ø úč đðŜ ć Ā ö ć ÷ ÙČ Ă Ö ć ø ú Ü öČ Ă ð ãĉ ïĆ êĉ ÖĘîĆïüŠć÷ćÖöćÖĂ÷ĎŠĒúšüĒêŠÖćøÝąøĆÖþćĔĀšĕéš úĂÜîċÖéĎàĉÙøĆïĀćÖđøćêšĂÜÖćøĔĀšĕöŠöĊĔÙø ìĊę1 êúĂéĕðîĆĚî÷ćÖÖüŠćöćÖĔߊĕĀöÙøĆï ïøøúčđðŜćĀöć÷đøćÖĘêĚĆÜđðŜćĀöć÷ĒïïēĀéė ìęĊñöÖúŠćüđߊîîĚĊĕöŠĔߊĔĀšÖúĆüĒêŠêšĂÜÖćøĔĀš ĔîöčöÖúĆïÖĆîĀćÖđøćêšĂÜÖćøĔĀšìčÖÙîïøøúč êøąĀîÖĆ đóøćąìÖč ðŦâĀć÷ŠĂööĊìćÜĂĂÖđÿöĂ đðŜćĀöć÷đøćÖĘêĚĆÜđðŜćĀöć÷ĒïïÜŠć÷ėĔÙøÖĘ đøćöćÙč÷ÖĆîêŠĂÙøĆïüŠćđøćÙüøÝąéĞćđîĉîÖćø ÿ ćö ćø ë ï ø ø úč đðŜ ćĀ ö ć ÷ ĕéš Ā ö é ìĆĚ Ü Ù î ìĞ ć Ă÷ŠćÜĕøêĂŠ ĕðÖĆîéĊ ìĆĚÜÙîêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷ÖĘöĊÙüćöÿč×ĕéšĀîšćĕéšêć üĆ ç î í ø ø ö Ă Ü ÙŤ Ö ć ø ÙŠ ć îĉ ÷ ö Ù ü ć ö øĎš éšü÷ÖĆîìĚĆÜÿĂÜòść÷đøęČĂÜöĆîÖĘÜŠć÷ėĒÙŠîĊĚđĂÜ ìĆÖþąÙüćöÿćöćøëÿöøøëîąĒúąÖćøđðŨî éĎêĆüĂ÷ŠćÜéĆßîĊüĆéÙčèõćóĔîÖćøêøüÝüĉîĉÝÞĆ÷ĕéšĔî ĒïïĂ÷ŠćÜìĊęéĊ×ĂÜñšĎîĞćđðŨîĒÖîĀúĆÖĀøČĂ ĀĆü×Ăš ìĊę 3) đðŨîðŦÝÝĆ÷ĒĀŠÜÙüćöÿĞćđøĘÝ×ĂÜÖćøðøĆïðøčÜ éĆÜîĚĆî ÝÜĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâìęĊÖćøðãĉïĆêĉ ĒúąÖćøóĆçîćĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćú×ĂÜđøć öćÖÖüŠćÖćøïøøúčđðŜćĀöć÷đóøćąÝąìĞćĔĀš éĆ Ü îĚĆ î ÿęĉ Ü Ē øÖ đøćêš Ă ÜĀĆ î Ö úĆ ï ö ć éĎ üŠ ć ĂÜÙŤÖćø÷ĆęÜ÷ČîĕéšĂ÷ŠćÜöĆęîÙÜöĉÞąîĆĚîđøćÝąöć üĆçîíøøöĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćîĆĚîöĊĂ÷ŠĎĒúüš ĀøČĂ÷ĆÜ Ē ú ąĀ øČ Ă ëš ć öĊ Ă ÷ĎŠ Ē úš ü üĆ ç î í ø ø ö × Ă Ü đø ć îĆĚ î êĉéÖĆïéĆÖ×ĂÜđðŜćĀöć÷ĒúąìĞćĔĀšÙüćööčŠÜöĆęî đךö Ē ×Ę Üö ćÖ îš Ă ÷ Ē ÙŠ ĕĀ î đðŨ î đóĊ ÷ ÜĒ ÙŠ î ć ö í ø ø ö ìęĊ đ×Ċ ÷ î êĉ é ĕüš ĔĀš ì ø ć ï üŠ ć đø ć Ĕî Ö ć ø ÿ øš ć Ü Ă Ü ÙŤ Ö ć ø í ø ø ö ć õĉ ï ć ú × Ă Ü đø ć öĊ üĆ ç î í ø ø ö đóĊ ÷ Ü đìŠ ć îĆĚ î Ā øČ Ă ĕöŠ Ā ć Ö đðŨ î đߊ î îĚĆ î đø ć êš Ă Ü Ö úĆ ï ö ć ð úĎ Ö òŦ Ü Ē ú ą ÿ øš ć Ü úšöđĀúüúÜÖúćÜÙĆîđóøćąđøČęĂÜĕöŠđðŨîđøČęĂÜ đßîŠ îĊĚ üĆ ç î í ø ø ö Ă Ü ÙŤ Ö ć ø × Ă Ü đø ć ĔĀš đך ö Ē ×Ę Ü Ē ú ą đðŨîøĎðíøøö×ċĚîöćĔĀšöĆęîÙÜđÿĊ÷ÖŠĂîîęĆîđĂÜ ×ĂĔĀšìćŠ îĀúïĆ êćĒúąÙĉéêćöñöĕðîąÙøĆï ::: 2Q:!9 #5ą 9! :+ @ +< (: +9/<2:3 <E-8 @+ < D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#ą5 !9 E-8#+:\"#+:) :+ @ +< E3ĉ: <:::
ec ÿööčêĉüŠćÙčèÖđðŨîđóęČĂîøŠüöÜćîÙîĀîċęÜ ñö×ĂÿøčðÿĚĆîėüŠćĔîÖćøðøĆïðøčÜĒúą ×ĂÜđøćìęĊöćðøąßčöĕöŠđÙ÷êøÜđüúćĒëöđüúć ÖćøóĆçîćĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúîĆĚîđøćêšĂÜ êšĂÜđךćÙĉüđóČęĂøĆïöĂïÿęĉÜĔéÖĘđךćÙĉüĕöŠđðŨî ÖúĆïöćđÿøĉöÿøšćÜüĆçîíøøöĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøć öĊîĉÿĆ÷ĕöŠéĊßĂïĒàÜÙĉüđóęČĂîêúĂéĂĊÖêŠćÜĀćÖ ĔĀšöęĆîÙÜđÿĊ÷ÖŠĂîđðŨîĂĆîéĆïĒøÖÿŠüîÙŠćîĉ÷ö đøćüŠćÖĘĒúšüêĆÖđêČĂîÖĘĒúšüéĊĂ÷ŠĎÿĂÜÿćöüĆî îĆĚîđðŨîĂĆîéĆïÿĂÜđóøćąÙŠćîĉ÷öđöČęĂðãĉïĆêĉ đìŠćîĚĆîđĂÜîĉÿĆ÷đéĉöÖĘÖúĆïöćĂĊÖÝîĂ÷ŠĎöćüĆî àĚĞćėÖĆîĕðĂ÷ŠćÜêŠĂđîČęĂÜÝą÷ÖøąéĆïÖúć÷đðŨî Ā îęċ Ü Ùč è Ö êš Ă Ü đéĉ î ì ćÜ ĕð ð øąđì ý âęĊ ðčś î üĆçîíøøöĂÜÙŤÖćøêŠĂĕðîĆęîđĂÜÝąđĀĘîĕéšüŠć đĀöČĂîđéöĉ ÙøïĆ ĕðëċÜÿîćöïîĉ ÖĘÿć÷ĒìïÝąêÖ ĀćÖüĆçîíøøöĂÜÙŤÖćø×ĂÜđøćđךöĒ×ĘÜĒúšü đÙøęČĂÜïĉîĒëö÷ĆÜĒàÜÙĉüñŠćîéŠćîêøüÝÙî ĕàøšđóęČĂîøŠüöÜćîìęĊđðŨîÙîĕöŠéĊĕöŠöĊøąđïĊ÷ï ×ćĂĂÖĂĊÖêŠćÜĀćÖóĂ×ċĚîđÙøČęĂÜĕéšĔßšđüúćïĉî ĕöŠöĊüĉîĆ÷ÖĘêšĂÜðøĆïêĆüđóČęĂĔĀšĂ÷ŠĎĕéšĔîĂÜÙŤÖćø ðøąöćè6 ßęĆüēöÜđÙøČęĂÜÖĘúÜÝĂéìĊęÿîćöïĉî ĒúąĀøČĂĀćÖĕöŠÿćöćøëðøĆïêĆüĕéšÖĘêšĂÜÝćÖ îćøĉêąêĂîîĚĊÙčèÖêšĂÜĕðñŠćîÖćøêøüÝ ÖĆîéšü÷éĊîĆîę đĂÜ üĊàŠćĔîÖćø×ĂđךćđöČĂÜìĊęÿîćöïĉîîćøĉêąñö ëćöđúŠîėđðŨîךĂìĊęĀîċęÜüŠćÙčèÖÝąÖúšćĒàÜ đöČę Ă üĆ ç î í ø ø ö Ē ú ąÙŠ ć îĉ ÷ ö đø ć ìĞ ć ĕéš ÙĉüÙîâĊęðčśîĀøČĂÙîêŠćÜßćêĉĂęČîėìęĊđךćÙĉüĂ÷ŠĎ ÿĞćđøĘÝÙøćüîĚĊđøćêšĂÜöćéĎđøęČĂÜÙüćöøĎšìĆÖþą ĒúšüĀøČĂĕöŠÙøĆï? ñöêĂïĒìîĕéšđú÷ÙøĆïüŠć ×ĂÜđóęČĂîøŠüöÜćî×ĂÜđøćüŠćöĊĂ÷ĎŠöćÖîšĂ÷ ĕöŠÖúšćđéĘé×ćéóĂÙčèÖñćŠ îĂĂÖöćĒúąĕéšøĆï ĒÙŠĕĀîĀćÖöĊöćÖÖćøðøĆïðøčÜĒúąÖćøóĆçîć ÖøąđðŞćđÿøĘÝđøĊ÷ïøšĂ÷ìĊęîĚĊÙčèÖĕðàČĚĂêĜĆü ÖĘ Ý ąĕð ĕéš đøĘ ü éĆ Ü îĚĆ î đø ć êš Ă Ü ú Ü ìč î Ĕî đóęČĂ×ċĚîøëïĆÿÝćÖÿîćöïĉîđóęČĂđךćĕðĔî÷ĆÜ Ö ć ø đÿ øĉ ö ÿ øš ć Ü Ù ü ć ö øĎš ìĆ Ö þ ą ĔĀš ÖĆ ï đóęČ Ă î ÖøčÜēêđÖĊ÷üÙî×ć÷êĜĆüïĂÖüŠćøëïĆÿÝąĂĂÖ øŠüöÜćî×ĂÜđøćĂ÷ŠćÜêŠĂđîęČĂÜđóøćąĂÜÙŤÖćø đüúć9.15 îêøÜÙćĞ ëćöךĂìÿęĊ ĂÜÙĂČ ÙčèÖ ÝąđÝøĉâđêĉïēêĕéšöćÖîšĂ÷ĒÙŠĕĀîîĚĆî×ċĚîĂ÷ŠĎÖĆï Ýąĕð×ĚċîøëêøÜđüúćĀøČĂĕöŠÙøĆï?ñöêĂïĒìî ÙüćöøĎšìĆÖþąÙüćöÿćöćøëĒúąÿöøøëèą ĕéšđú÷üŠćÙčèÖĕðøĂÖŠĂîđüúćøëĂĂÖéšü÷àĞĚć ×ĂÜđóČęĂîøŠüöÜćîîĆęîđĂÜéĆÜîĆĚîĀćÖđóęČĂî ìĞćĕöîĉÿĆ÷ÙčèÖëċÜđðúĊę÷îĕðĕéšÙøĆïđóĊ÷ÜĒÙŠ øŠüöÜćî×ĂÜđøćÞúćéöĊðäĉõćèĕĀüóøĉïéĊ Ĕîđüúć6 ßĆęüēöÜìĊęñŠćîĕðÙĞćêĂïÜŠć÷ėÙČĂ đøęČ Ă Ü Ö ć ø ð øĆ ï ð øč Ü Ē ú ąÖ ć ø óĆ ç î ć îĚĆ î ìĞ ć ĕéš đóøćąÙîâęĊðčśîđ×ćđÙøŠÜÙøĆéöĊøąđïĊ÷ïüĉîĆ÷ ĕö÷Š ćÖÙøïĆ ĒúąöĊüĆçîíøøöìĊęđךöĒ×ĘÜĔîđøęČĂÜđĀúŠćîĊĚđðŨî Ă÷ŠćÜöćÖĀćÖÙčèĕöŠìĞćêćöüĆçîíøøö×ĂÜ ñ ö × Ă × ÷ ć ÷ Ù ü ć ö đóĉę ö đêĉ ö × Ă Ü ÙĞ ć üŠ ć đ× ć Ùč è ÖĘ Ă ÷ŠĎ ĕöŠ ĕéš Ùč è Ý ąÖ ú ć ÷ đðŨ î êĆ ü ê ú Ö “ ÿ ć ö ć ø ë Ē ú ą ÿ ö ø ø ë î ą ” éĆ Ü îĚĊ Ā ć Ö đóČę Ă î ĕöŠ öĊ ĔÙ ø ö ć ߊ ü ÷ Ā øČ Ă ö ć Ù ï Ā ć ÖĆ ï Ùč è Ă ÷Š ć Ü øŠüöÜćî×ĂÜđøćöĊìĚĆÜÙüćöøšĎĒúąìĆÖþąìĊęéĊĒêŠ ĒîîŠ Ăî ëš ć Ā ć Ö ĕöŠ ÿ ć ö ć ø ë îĞ ć Ă Ă Ö ö ć Ĕßš ĕéš öĆ î Ý ą öĊ ðøąē÷ßîŤĕĀöÙøĆïÿŠüîÙĞćüŠć“ÿöøøëîą”îĚĆî ñöĀöć÷ÙüćöüŠćêšĂÜÿćöćøëîĞćìĆĚÜÙüćöøĎš ĒúąìĆÖþąĂĂÖöćĔßšĕéšìčÖÿëćîÖćøèŤ ìęĊ êšĂÜÖćøĔßĔš Āšĕéîš ęĆîđĂÜ ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: @+ < àD-ĉ)b:::
ed ÖćøðøĆïðøčÜÙČĂÖćøêĆéđêĉöđÿøĉöĒêŠÜ ēé÷đøĉęöÝćÖøŠüöÙĉéñöÝąđðŗéēĂÖćÿĔĀš ĀøČĂêŠĂ÷ĂéĔĀšéĊ×ĚċîÝćÖ×ĂÜđéĉöìĊęöĊĂ÷ŠĎĒúšü đóęČĂîøŠüöÜćîĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšÿŠüîđÿĊ÷ĕéšöĊÿŠüî Ă÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâÿŠüîÖćøóĆçîćîĆĚîđøćêšĂÜ øŠüöÙĉéĔîđøČęĂÜìĊęđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïđ×ćÖŠĂîđÿöĂ ÝĆéìĞćđðŨîöćêøåćîìęĊúąđĂĊ÷éßĆéđÝîìĊęêšĂÜ đóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöøšĎÿċÖøŠüöĔîÖćøđðŨîđÝšć×ĂÜ ÿćöćøëìĞćàĚĞćĕéšĂĊÖìĚĆÜ÷ĆÜêšĂÜÙćéÖćøèŤ ÙüćöÙĉéüŠćđ×ćĕéšøŠüöÙĉéÖĆïđøćöćêĆĚÜĒêŠđøĉęö ñúÿĆöùìíĝĉìęĊÝąđÖĉé×ĚċîĕéšĒúąêšĂÜÿćöćøë éĞćđîĉîÖćøÙüćöøÿšĎ Öċ øŠüöÙéĉ îĚÝĊ ąöĊóúÜĆ ÿĎÜöćÖ üĆéñúÙüćöÖšćüĀîšć×ĂÜÖćøéĞćđîĉîÖćøĕéšĂĊÖ ĔîÖćøÿøšćÜĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúđöČęĂøŠüöÙĉé éšü÷üŠćđøćéĞćđîĉîÖćøöćëċÜĕĀîĒúšüĂ÷ŠćÜĕø ñŠćîÝćÖîĆĚîÙČĂøŠüöìĞćÖĘđðŨîÖćøîĞćÙüćöÙĉé ëċÜÝąîïĆ üćŠ đðîŨ ÖćøóçĆ îćìęĊëÖĎ êĂš ÜÿöïøĎ èŤ×ĂÜđøćìčÖÙîöćðäĉïĆêĉîęĆîđĂÜñĎšøŠüöÙĉéÝąöĊ Ă ÜÙŤ Ö ćøÝ ąöĆę î Ù ÜĒ ú ąĂ ÷ĎŠ ĕéš ÷Ćę Ü÷Č î Ùüćöÿč×ÿîčÖĒúąóĂĔÝđðŨîĂ÷ŠćÜöćÖđóøćą ÷ćüîćîîĚĆî×ċĚîĂ÷ŠĎÖĆïĂÜÙŤðøąÖĂïìęĊÿĞćÙĆâ đ×ćÝąĕéšđĀĘîÿĉęÜìĊęđ×ćÙĉéìĊęđðŨîîćöíøøöîĆĚî ÿĂÜðøąÖćøÙČĂ Ùî Ēúą øąïï ÙîöĊ đðúĊę÷îĕðđðŨîøĎðíøøöìĊęÝĆïêšĂÜìĞćÿŠüîøŠüö Ā îš ćìĊę ÿ øš ćÜ øąï ï Ē ú ąøąï ï öĊ Ā îš ćìęĊ Ö úĆ ï ö ć øĆ Ö þ ć Ē ú ąøŠ ü ö óĆ ç î ć ÖĘ Ý ąêĉ é ê ć ö ö ć Ă ÷Š ć Ü ÿøšćÜÙîĀöčîđüĊ÷îđߊîîĊĚĂ÷ŠćÜĕöŠöĊìęĊÿĉĚîÿčé êŠĂđîęČĂÜĕéšĕöŠ÷ćÖÖĘđóøćąĔÙøÖĘêšĂÜÖćøøĆÖþć ĀćÖìĞćĕéšéĆÜîĊĚĂÜÙŤÖćøÖĘÝąÿćöćøëóĆçîćĕéš ĒúąóĆçîćÿĉęÜìęĊĕéšÙĉéĕéšìĞćöćĔĀšÙÜĂ÷ĎŠĒúąéĊ Ă÷ŠćÜĕöŠøĎšÝïĒúąđðŨîĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćú ×Ěîċ ĔߊĕĀöÙøïĆ ìĊęÙøïëšüîÿöïĎøèŤĒïïĕéšêćöìęĊđøćêšĂÜÖćø ÖĞćĒó ÜđöČĂÜÝĊîðŘ øćöĉéĄúĄđðŨ î ÙøïĆ ÿĉęÜÖŠĂÿøšćÜìĊę÷ęĉÜĔĀâŠ×ĂÜöüúöîčþ÷ßćêĉìŠćî ÝćÖìęĊñößüîÙč÷öćìĚĆÜĀöéîĊĚÙÜÝąóĂ ìøćïĕĀöÙøĆïüŠćÿŠüîìęĊ÷ćÖÿčé×ĂÜÖćøÖŠĂÿøšćÜ ìĞ ćĔĀš ìŠ ćî ĕéšđĀĘ î Ēî üì ćÜĒú ąüĉíĊÖćøĔî ÿĉęÜđĀúŠćîĊĚĂ÷ŠĎêøÜĕĀîÖĘĂ÷ŠĎêøÜìĊęđøćÖúšćóĂ ÖćøÿøšćÜĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúìĊęñöîĞćöćĔßĂš ÷ĎŠ ĀøČĂĕöŠìęĊÝąüćÜĀĉîÖšĂîĒøÖúÜĕðđìŠćîĚĆîđĂÜ ĕéšïšćÜóĂÙüøĂĊÖÿĉęÜĀîęċÜìęĊñöĔĀšÙüćöÿĞćÙĆâ ĀćÖđøćÖúšćüćÜĀĉîÖšĂîĒøÖúÜĕðĕéšÿĞćđøĘÝ ĔîÖćøÝĆéÖćøĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćú×ĂÜñöÙČĂ ÖĂš îìęÿĊ ĂÜÖšĂîìĊęÿćöÖÝĘ ąêćööćĒúąìćĞ ĔĀđš øć ĀúÖĆ Öćø4 øüŠ ö ĕéšðøąÝĆÖþŤĔîÿĉęÜÖŠĂÿøšćÜìęĊöĀĆýÝøø÷ŤîĊĚÞĆîĔé ÖÞĘ ĆîîĚĆîÖćøÿøšćÜíøøöćõĉïćúĔîĂÜÙŤÖćø×ĂÜ ìŠ ć î ×ċĚ î Ă ÷ŠĎ ÖĆ ï ìŠ ć î üŠ ć ó øš Ă ö Ā øČ Ă ĕöŠ ìŠ ć î Ö úš ć Ā ćâ Ā øČ Ă ĕöŠ ìęĊ Ý ąü ćÜ Āĉ î í ø ø ö ć õĉ ï ć ú ÖĂš îĒøÖîúĚĊ ÜĔîĂÜÙŤÖćø×ĂÜìŠćîÙøĆï ñö×ĂđðŨîÖĞćúĆÜĔÝĔĀšÖĆïñšĎÿîĔÝìčÖìŠćî ìęĊ êš Ă Ü Ö ć ø ÿ øš ć Ü Ă Ü ÙŤ Ö ć ø × Ă Ü ìŠ ć î ĔĀš đðŨ î ĂÜÙŤÖćøíøøöćõĉïćúĒúąĀćÖìŠćîêšĂÜÖćø ךĂöĎúĀøČĂÿćøÿîđìýĔéėđóęĉöđêĉöêĉéêŠĂ ñ ö ĕ éš ìęĊ [email protected] ÷ĉîéïĊ øÖĉ ćøÙøĆï. ::: 2:Q ! 9 #5ą !9 :+ @ + < (: +9 /2< :3 <E-8 +@ <D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#ą5 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ : <:::
ee u 5+č+#9 9!ŴŴŴ v#ď3: +=L 5&+ĉ@!M=H)ĉH Ċ F *Ģ:-= !9 !*L<* +5D- : < :+2:Q !9 :! 8 ++) :+ Q: 9\"3-9 +9&*Eč -8 -: 3-9 +9&*čŮ Ŵ-Ŵ Ŵů đøĘüėîĚĊöĊ׊ćüéĆÜìĆęüēúÖđøČęĂÜĂĆîîćăćàćđøßćüĂĉîđéĊ÷üĆ÷74ðŘĂéĂćĀćøđøĊ÷ÖøšĂÜĔĀš øĆåïćúĂĂÖÖãĀöć÷ÝĆéÖćøÖĆïðŦâĀćÙĂøŤøĆðßĆîĔĀšđéĘé×ćéîĚĞćĀîĆÖ×ĂÜđ×ćúéúÜĕðëċÜ7.5ÖĉēúÖøĆö Ēúąÿč×õćóìøčéēìøöÝîîŠćđðŨîĀŠüÜÖćøðøąìšüÜÙøĆĚÜîĚĊđðŨîÖćøðøąìšüÜÙøĚĆÜĔĀâŠĔîøĂï 10ðŘ×ĂÜ Ăîĉ đéĊ÷öðĊ øąßćßîĀúć÷ĀöęČîÙîÿîïĆ ÿîčîéüš ÷Öćøđéĉî×ïüîĔîÖøčÜîĉüđéúÿĊ ćđĀêöč ćÝćÖÖćøìĊęĂĉîđéĊ÷ öĊðŦâĀćÙĂøŤøĆðßĆîĔîøąéĆïÿĎÜéĆßîĊõćóúĆÖþèŤÖćøÙĂøŤøĆðßĆîôŜĂÜüŠćĔîðŘ2553ĂĉîđéĊ÷ĕéšĒÙŠ3.3 ÝćÖđêĘö10 ìĊęđöČĂÜĕì÷×ĂÜđøćđöČęĂđøĘüėöĊîĆÖđøĊ÷îöĆí÷öēøÜđøĊ÷îøćßēïøĉÖćîčđÙøćąĀŤøćßïčøĊ îćÜÿćü ÖþøĉîüÜýŤÖĉêêĉßüúĉê)ßîąđúĉýÖćøðøąÖüéÿčîìøóÝîŤîĆÖđøĊ÷îøąéĆïðøąđìýĔîĀĆüךĂöČĂÿąĂćé ßćêĉĕöŠúŠöĕöŠöĊÖćøĂéĂćĀćøðøąìšüÜĕöŠđðŨî׊ćüĔĀâŠēêöĊÙîĕì÷đóĊ÷ÜĀ÷ĉïöČĂìĊęìøćïĒúąĕéšôŦÜ ÿčîìøóÝîŤ×ĂÜđéĘÖÙîîĚĊìĚĆÜìĊęÿąÖéĔÝĒúąÿąÖĉéêŠĂöÙčèíøøö×ĂÜñšĎĔĀâŠéšü÷ðøąē÷ÙÝĆïĔÝöćÖöć÷ Ăćìĉ ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q +@ < àD-ĉ)b:::
ef \"... :+ @ +< 5++č 9#9!D#!đ ):+ : 5 /:)9L/ M9 #/ŴŴŴŨ \"... ++): G< 3Ċ25)5? H/HĊ )ĉGĉD&5L? 5\"F * $-#+8F*!čE Gĉ 3ĊH/DĊ &L?52+Ċ:#+8F*!č2@ G3ĊE ĉ#+8D 0: <ŴŴŴŨ \"...)?5 L2= 85: -Ċ: :Q *:&1< !9 G G L2= 85: *5ĉ )H)3ĉ /9L!H3/ ĉ55:)2< D +?L5-ĉ5!9 !!9M ŴŴŴŨ \"...H))ĉ =)?5 L&= < :+G 8& < :+H# /:ĉ )?5 =LH)ĉ*5)2+Ċ:#+8F*!Gč 3EĊ Eĉ $ĉ! <! H)ĉ))= ?5 55:: +G 8!:ĉ -/9 H# /ĉ:)?5 =2L #+ 5 !F !< : <\"Ċ:!D)5? ŴŴŴŨ ÿĞ ć ïĆ é ÿĞ ć î ü î ĕöŠ đú ü đú ÷ Ĕߊ ĕĀ ö Ù øĆ ï öĊÖćøÝĆéêĚĆÜõćÙĊđÙøČĂ׊ć÷êŠĂêšćîÙĂøŤøĆðßĆî đóĊ÷ÜĒêŠ÷ĆÜðúčÖÖøąĒÿđĀöČĂîĂĉîđéĊ÷ĕöŠĕéš àęċ Ü đðŨ î Ù ü ć ö øĉ đøęĉ ö × Ă Ü õ ć Ù đĂ Ö ß î Ĕî å ć î ą ð ø ą đì ý ĕì ÷ Ē ì ï ĕöŠ êŠ ć Ü Ý ć Ö Ăĉ î đéĊ ÷ Ĕî Ē ÜŠ ñšĎ ÝŠ ć ÷ àęċ Ü đðŨ î Ă Ü ÙŤ ð ø ą Ö Ă ï ÿĞ ć ÙĆ â ĕöŠ îš Ă ÷ õćóúĆÖþèŤÙĂøŤøĆðßĆîĂĉîđéĊ÷ĕéšÙąĒîî3.3 ĕðÖüŠćđÝšćĀîšćìĊęøĆåĔîåćîąñšĎøĆïĔîõćÙĊîĚĊ × è ąìęĊ ĕì ÷ ĕéš 3.5ëš ć đðŨ î îĆ Ö đøĊ ÷ î ÖĘ đøĊ ÷ Ö üŠ ć öĊ ÖúêøŠüöđðîŨ ÿöćßĉÖéšü÷ “ÖĂéÙĂÖîĆ ÿĂïêÖ” Ö ú ê ĕéš đÿ î Ă ÿ Ă Ü ö ć ê ø Ö ć ø đóČę Ă ìęĊóĂÝąđðŨîÙüćöĀüĆÜĂ÷ŠĎïšćÜÖĘêøÜìĊę ߊü÷ÖĆîĒÖšðŦâĀćĀîċęÜÙČĂÖćøÿŠÜđÿøĉöÙîìĞć ×è ąîĚĊ Ā ú ć ÷ õ ć Ù ÿŠ ü î ìĆĚ Ü õ ć Ù øĆ åĒ ú ąđĂ Ö ß î éĊēé÷öĊĒîüÙĉé×÷ć÷×Ăïđ×êÖćøðäĉïĆêĉđøęČĂÜ ĔĀÙš üćöÿîĔÝÖĆïÖćøĒÖšĕ×ðâŦ ĀćîĚĊÖîĆ öćÖ×ċîĚ ïøøþĆìõĉïćú CG) ĔĀšÙøĂïÙúčöëċÜđøČęĂÜ ::: 2:Q !9 #5ą 9! :+ @+< (: +9 /2< :3 <E-8 +@ < D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#ą5 !9 E-8#+:\"#+:) :+ @ +< E3ĉ : <:::
eg ÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙö CSR: Corporate Social Responsibility) àęċÜ ÖćøĔĀšÿĉîïîîĚĆî ÖćøêŠĂêšćîÙĂøŤøĆðßĆîđðŨî ëšćñĎšĔĀšđðŨîïøĉþĆìĕöŠüŠć ĀîÜęċ ĔîĀüĆ ×šĂ×ĂÜCSR éšü÷ ÝąĂ÷ĎŠĔîĀøČĂîĂÖêúćé ĔîđéČĂîóùýÝĉÖć÷îîĊĚ ĀúĆÖìøĆó÷ŤÖĘêšĂÜĀćìćÜ Ö ú ê Ý ąøŠüö ÖĆ ï ê ú ć é úÜïĆâ ßĊđðŨîÙŠćĔߚ݊ć÷ Ā úĆ Ö ì øĆ ó ÷Ť đñ ÷ Ē ó øŠ ÙĎŠ öČ Ă ĀøČĂĀćìćÜñŠĂÜëŠć÷đÜĉî 2đúŠöÙČĂÙĎŠöČĂÖćøðäĉïĆêĉ ö ćÝ ćÖ ìĊę ĕĀ î ÿĆ Ö Ē ĀŠ Ü êćöĀúĆÖÖćøCSR ĒúąÙĎöŠ ČĂÖćøÝĆéìĞćøć÷Üćî ÖćøìĞćĒïïîĊ÷Ě ŠĂööĊñšĎøšđĎ ĀĘîđøĉęöêÜĚĆ ĒêŠóîĆÖÜćî CSR đÿöČĂîđðŨîÖćøïĂÖךĂÿĂïúŠüÜĀîšć ĔîïøĉþĆììĊęøšĎüŠćöĊÖćøÝŠć÷đÜĉîĂĂÖĕðĔîøĎðĒïï ÝćÖîĆĚîðŘ2555ÝąøèøÜÙŤøŠüöÖĆïÿöćÙö ìĊęÝąïĆîìċÖïĆâ ßĊêćöðÖêĉ ĕöŠĕéšĒúąĀćÖ ïøĉþĆìÝéìąđï÷Ċ îĕì÷ÖøąêčšîĔĀšđðŨîðŘìĊęïøĉþĆì ÖćøÝŠć÷ĔêšēêŢąöĊÝĞćîüîđÜĉîÿĎÜÖĘöĊñšĎÿĂïïĆâßĊ ðäĉïĆêĉêćöÙŠĎöČĂĂ÷ŠćÜÝøĉÜÝĆÜëČĂđðŨîðŘĒĀŠÜ ìĊęÝąÿĆÜđÖêđĀĘîĒúąëšćđðŨîïøĉþĆì×îćéĔĀ⊠ÖćøéĎĀîĆÜÿČĂđêøĊ÷öêĆüĒúąúÜöČĂìĞćךĂÿĂï ÖøöÿøøóćÖøÖĘÝąđךćöćđÖĊę÷üךĂÜđóøćą óĂëċÜðŘ2556ÖĘÝąðøąđöĉîüŠćïøĉþĆìĕéšìĞćéĊ đךöÜüéêøüÝÿĂïøć÷Öćøøć÷ÝŠć÷×ĂÜïøĉþĆì êćöĀúĆÖÖćøöČĂÿąĂćéöćÖîšĂ÷đóĊ÷ÜĔé ĔĀ⊠ėĂ÷ĎŠĒúüš ëČĂđðŨîðŘĒĀŠÜÖćøêøüÝךĂÿĂïðøąÖćýñú ÖćøðŜĂÜÖĆîÙĂøŤøĆðßĆîÝċÜĂ÷ĎŠìĊęüŠćÙîéĊ ĒúąöĂïøćÜüĆúĒÖŠñšĎìĞ ćéĊìšć÷ìęĊ ÿčéĂćÝ öĊÖćøĒ÷ÖÖøąéćîàČĚĂ×ć÷Āčšî×ĂÜïøĉþĆì ìĆĚÜĀúć÷ÝąøŠüööČĂÖĆîĒúąëČĂđðŨîíčøąìęĊÝąĀ÷čé öČĂÿąĂćéìĊęñŠćîÖćøÙĆéđúČĂÖĒúšüĒúąĂćÝ ÖćøÖøąìĞć×ĂÜÙîĕöŠéĊĕéšĀøČĂĕöŠĀøČĂÝąéĊĒêŠ ÝĆéêĚĆÜÖĂÜìčîøüööČĂÿąĂćéìĊęđúČĂÖúÜìčî óĎéüŠćđÖúĊ÷éÙĂøŤøĆðßĆîĒêŠÖĘĂ÷ĎŠđÞ÷ėøĂÙĂ÷ đÞóćąĔîïøĉþĆìöČĂÿąĂćéđóęČĂ×ć÷ĔĀšñšĎúÜìčî üćŠ ÙîĂęČîÝąìĞćĂąĕø öČĂÿąĂćéìęÿĊ îĔÝéüš ÷ óøąïøöøćēßüćì×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝ ĂĊÖöćêøÖćøĀîęċÜÙČĂÖćøĕöŠðúŠĂ÷ĔĀš óøąđÝšćĂ÷ŠĎĀĆüĔîēÙøÜÖćøĒìîÙčèĒñŠîéĉî ÙîßęĆüúĂ÷îüúđøćĂćÝÙéĉ üćŠ ÖćøĕöŠìćĞ ßĆęüĒúą êĂîĀîęċÜÙüćöüŠć ĕöŠÿĂîúĎÖĀúćîĔĀšìĞćßęĆüîŠćÝąéĊóĂĒúšüĒêŠ `ø ĩ Ě Ďŀ ĩ û Ğ ĩ Ę ċĬ ĐĨļ Đ ġŀ ĩ ûĨ Ą ĎĻĬ ġį ċ ÙüćöÝøĉÜ÷ĆÜĕöŠóĂëšćđĀĘîÙîìĞćßĆüę ĒúšüđøćđÞ÷ ÙĉéüŠćíčøąĕöŠĔߊêšĂÜëČĂüŠćđøćđðŨîñšĎÿöøšĎøŠüö Ĥ ęİţ ĎĻĬ ČĨ ĞijĤ þēŤİ ĤĻĮ Đ ķĘţ ġŀ ĩûĨ Ą Ĵ Ĝ ħķĘţ ĘĬ Ùéĉ ÖĆïđ×ćéüš ÷ìĞćĔĀšđ×ćēÖÜĕéÿš ĞćđøĘÝ û Ğ ĩ Ę ÿŀ ĩ ijĒū Đ ĤĨ Đ Ķ ċ ĎĻĬ ÿ ħ ČŤ Ĥ þ Ģţ Ğ þ Ģ ĚĮ Ĥ ĚĤûĤęijùĩċŤĞęijĘĮĻĤķċŤĜþĘĮĤĜþĴĚþøĚħĎŀĩ ĴĜŤĞčĭþĴĘŤÿħĘĬĶûĚĚţĞĘĘĮĤċŤĞęĢĚĮĤķĘţ øČĺ ĩĘēĜĎċĻĬ ÿĬ ħČŤĤþijøīċùļĐĭ ĴĐţĐĤĐ` ::: 3!9 25? “ @ ++)!:Q +@ < àD-ĉ)b:::
ei @ ++)&!M? :! 2Q:3+\"9 !9 @+ < $AĊĉ/*0:2 +::+*č2)9 , <P *02)09 <ŲP Ph.D. ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q @+ <àD-)ĉ b:::
f` ÖúćŠ üîćĞ ÿõćóðŦâĀćÖćøìčÝøĉêÖćøÙĂøŤøĆðßĆîÙüćöĕöŠàČĂę êøÜđÖĉé×îċĚ Ĕîðøąđìýĕì÷đðŨîÝćĞ îüîöćÖ ìĆĚÜïøøéćîĆÖÖćøđöČĂÜđÝšćĀîšćìĊę×ĂÜøĆåñĎšðøąÖĂïÖćøõćÙđĂÖßîĒúąïčÙÙúìęĆüĕðÝîđÖČĂïđðŨî ïøøìĆéåćî ×Ă ÜÿĆÜÙö ĕì ÷ĔîðŦÝÝčïĆîìęĊÙî ïćÜÿŠüî÷ ĂöøĆïÖĆ îüŠćđðŨîđøęČĂ ÜðÖêĉĒöš ðøąđì ýĕ ì ÷ ÝąðøąÿïõćüąüĉÖùêéšćîÖćøđöČĂÜéšćîđýøþåÖĉÝĒúąéšćîÿĆÜÙöĂ÷ŠĎÖĘêćöĒêŠÿęĉÜìĊęĀúć÷ÙîđðŨîĀŠüÜ ÷ęĉÜÖüŠćÙČĂðŦâĀćéšćîýĊúíøøöÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö×ĂÜÙîĔîÿĆÜÙöàċęÜđßęČĂüŠćđðŨîÿćđĀêčÿĞćÙĆâ ìĊìę ĞćĔĀđš Öéĉ õćüąüÖĉ ùêĔîéšćîĂęîČ ėéÜĆ ÙćĞ ÖúćŠ ü×ĂÜíćîîĉ ìøŤÖø÷Ć üĉđß÷Ċ øìęĊüŠć“ðŦÝÝïč îĆ ÿĆÜÙöĕì÷ÖćĞ úĆÜ ðøąÿïõĆ÷üĉÖùêÖćøèŤéšćîÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöĂ÷ŠćÜĂčÖùþãŤÿĆÜÙöđÖĉéÖćøĒêÖĒ÷ÖđÖéĉ ÙüćöĕöŠ đìŠćđìĊ÷öÖĆîöĊÖćøÞšĂøćþãøŤïĆÜĀúüÜđðŨîìĊęĒÝšÜðøąÝĆÖþŤìĆĚÜöĊÖćøĔßšÖĞćúĆÜĂ÷ŠćÜĕøšöîčþ÷íøøöĔî ÖćøøąÜĆïךĂóĉóćìĔîüÜÖćøøćßÖćøĒúąõćÙđĂÖßîđߊîöĊÖćøàĚČ Ăÿĉìíĉ×ć÷đÿĊ÷ÜĔîÖćøđúČĂÖêĆĚÜ ìĆĚÜĔîøąéĆïßćêĉĒúąĔîøąéĆïìšĂÜëĉęîöĊÖćøðøąöĎúàČĚĂ×ć÷êĞćĒĀîŠÜĀîšćìĊęøćßÖćøöĊÖćøÿö÷Ăö ÙïÙĉéÖĆîĔîÖćøðøąÖüéøćÙćÙŠćÖŠĂÿøšćÜĒúąÖćøÝĆéàĚČĂüĆÿéč×ĂÜĀîŠü÷ÜćîêŠćÜ ė×ĂÜøĆå öÖĊ ćøĀúĊÖđúę÷Ċ ÜÖćøđÿĊ÷õćþĂĊ ćÖøìĊÙę üøÝąêšĂÜßćĞ øąêćöÖãĀöć÷ĒúąÖćøÞĂš øćþãøŤïĆÜĀúüÜ” ÿöóø đìóÿìĉ íć, 2551ÙćĞ îćĞ “ÙîéĊ” ĔîÙüćöĀöć÷ìĊęđךćĔÝÖĆîēé÷ìĆęüĕðĕéšĒÖŠÙîìęĊöĊ “ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö” àęċÜĀćĕéš ÷ćÖ×ĚċîĔîÿĆÜÙöĕì÷đóøćąìĞćéĊĒúšüĂćÝĕöŠĕéšéĊĒúą÷ĆÜĂćÝÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüć öđéČĂéøšĂîĒÖŠêîđĂÜĀøČĂ ÙøĂïÙøĆüéšü÷đĀêčîĊĚ ÿĆÜÙöÝċÜÙüøöčŠÜđîšîÖćøðúĎÖÝĉêÿĞćîċÖĔîđøČęĂÜÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöÖĆî Ă÷ŠćÜêŠĂđîęČĂÜĒêŠðŦâĀćÿĞćÙĆâĂ÷ŠćÜĀîęċÜÙČĂÖćøìĞćÙüćöđךćĔÝÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüŠć “Ùčèíøøö” üŠć ÙČĂĂąĕø“Ýø÷ĉ íøøö” ÙĂČ ĂąĕøĒúąÝąìĞćĔĀšÙîìüęĆ ĕðöÙĊ üćöđךćĔÝđïĚĂČ Üêîš êøÜÖîĆ ĕéĂš ÷ŠćÜĕø ĔîÿĆÜÙöĕì÷öĊÖćøÖúŠćüëċÜÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö×ĂÜñšĎîĞćìĚĆÜòść÷õćÙøĆåĒúąõćÙđĂÖßî Ă÷ŠćÜĒóøŠĀúć÷üŠćÙüøðøąÖĂïéšü÷đøęČĂÜĔéïšćÜìĆĚÜîĊĚđóČęĂĔĀšÖćøïøĉĀćøÜćî ×ĂÜĂÜÙŤÖøïøøúč ñúÿĞćđøĘÝéšü÷éĊĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóÿĎÜñĎšîĞćòść÷õćÙøĆå ĕéšĒÖŠ ךćøćßÖćøóîĆÖÜćîĒúąúĎÖÝšćÜ ĀîŠü÷Üćî×ĂÜøåĆ ìĚĆÜðüÜìĊęöĊêĞćĒĀîÜŠ ïøĉĀćøĔî×èąìĊęõćÙđĂÖßî ĕéšĒÖŠđÝšć×ĂÜñĎšðøąÖĂïÖćøíčøÖĉÝ ĒúąñĎïš øĉĀćøøąéĆïÿÜĎ ĔîĂÜÙÖŤ øõćÙíčøÖÝĉ àÜęċ ñšĎîĞćõćÙđĂÖßîĂćÝøüöđø÷Ċ ÖÖîĆ üŠć“îĆÖíøč ÖÝĉ ” ïìÙüćöîĊĚöĊüĆêëčðøąÿÜÙđŤ óČęĂìĞćÙüćöđ×ćš ĔÝÙüćöĀöć÷ÙćĞ üŠćÙčèíøøöÝø÷ĉ íøøöêúĂéÝî ÙćĞ êŠćÜėìęĊđÖĊę÷üךĂÜĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆîüŠćöĊÙüćöĀöć÷ĒúąđîČĚĂĀćìĊęđךćĔÝÜŠć÷ ėĂ÷ŠćÜĕøöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆî Ă÷ŠćÜĕøÙčèíøøöóČĚîåćîìĊęđĀöćąÿöÖĆïÿĆÜÙöĕì÷ìęĊÙîĕì÷ìĆęüĕðÙüø÷ċéëČĂðäĉïĆêĉÙüøđðŨîĂ÷ŠćÜĕø ĒúąÙčèíøøöóČîĚ åćîÿĞćĀøĆïîÖĆ íøč ÖÝĉ ÙüøöđĊ óęĉööćÖ×ċîĚ ÖüŠćïÙč ÙúìüęĆ ĕðĂąĕøïćš Ü ::: 2:Q ! 9 #5ą 9! :+ @+< (: +9/2< :3 <E-8 +@ < D5 !2:Q !9 :! 8 ++) :+#ą5 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ +< E3ĉ : <:::
fa 2 Ùüćöđ×ćš ĔÝđøęČĂÜ×ĂÜÙčèíøøöĒúąÝø÷ĉ íøøöĔîÿĆÜÙöĕì÷ ÙüćöĀöć÷×ĂÜ Ùèč íøøö Ēúą Ýøĉ÷íøøö ÙîìęĆüĕðĂćÝđךćĔÝĂ÷ŠćÜÜŠć÷ ėüŠć“Ùčèíøøö” (Virtue) Āöć÷ëċÜÙčèÜćöÙüćöéĊìęĊđðŨî íøøößćêĉàċęÜÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷×ĂÜÖćøĂ÷ŠĎøŠüöÖĆîĔîÿĆÜÙö ÿŠüî “Ýøĉ÷íøøö” (Ethics) Āöć÷ëċÜÙüćöðøąóùêĉìęĊđðŨîíøøößćêĉàċęÜđÖĉé×ċĚîÝćÖÙčèíøøöĔîêĆüñĎšðäĉïĆêĉìęĊÖŠĂĔĀšđÖĉéÙüćöÿÜï đø÷Ċ ïøšĂ÷ĔîÿÜĆ ÙöéÜĆ îĆĚîĀćÖÖúŠćüøüöÖĆîđðŨî “ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö” ÖĘÙĂČ đðîŨ ÿĉÜę ìĊęìĞćĔĀöš îčþ÷Ť øĎšĕéšéšü÷êîđĂÜüŠćÿęĉÜĔéÙüøðäĉïĆêĉÿęĉÜĔéÙüøúąđüšîÖćøðäĉïĆêĉđóęČĂÙüćöÿÜïÿč××ĂÜÖćøĂ÷ŠĎ øŠüöÖĆî ×ĂÜÙîĔîÿÜĆ Ùö ĔîóÝîćîčÖøöÞïĆïøćßïĆèæĉê÷ÿëćîóý2542 ĕéšĂíĉïć÷ÙüćöĀöć÷×ĂÜ“Ùčèíøøö” ( ĀøČĂ üŠć“ÿõćóÙčèÜćöÙüćöéĊ” ĒúąêćöóÝîćîÖč øöóčìíýćÿêøŤÞïĆïðøąöüú ýĆóìŤ×ĂÜìŠćîðøą÷čìíŤð÷čêēêÙčèíøøöĀöć÷ëċÜ“íøøöìęĊđðŨîÙčèÜćöÙüćöéĊÿõćóìĊęđÖČĚĂÖĎú” ÿĞćĀøĆïÙĞćüŠćÝøĉ÷íøøö óÝîćîčÖøöÞïĆïøćßïĆèæĉê÷ÿëćîóý2542 ĕéšĂíĉïć÷ ÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞć “Ýøĉ÷íøøö” üŠć“íøøöìęĊđðŨî×Ăš ðøąóùêðĉ äïĉ Ćêĉ ýúĊ íøøöÖãýúĊ íøøö” ÝćÖìĊęÖúŠćüöćÝąđĀĘîüŠćÙčèíøøöđðŨîîćöíøøöđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜÖčýúíøøöìęĊÙüøðúĎÖòŦÜ ĔîÝĉêĔÝÿŠüîÝøĉ÷íøøöàċęÜđðŨîøĎðíøøöđðŨîđøęČĂÜ×ĂÜÙüćöðøąóùêĉĀøČĂóùêĉÖøøöìęĊéĊÜćö ìęĊÙüøđÿøĉöÿøšćÜĔĀšđÖĉé×ċĚî éĆÜîĚĆîÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöđðŨî×ĂÜÙĎŠÖĆîĒúąöĆÖĔßšðøąÖĂïÖĆî Ùč è í øø ö đðŨ î ðŦ Ý ÝĆ ÷ ĔĀš đÖĉ é Ý øĉ ÷ í øø ö Ý øĉ÷ í ø ø ö đðŨ î ñ ú × Ă Ü Ö ć ø öĊ Ùč è í øø ö ñšĎ Ĕé ìĊę öĊ Ùč è í ø ø ö ÙüćöàęČĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉêñšĎîĚĆîÝąöĊÝøĉ÷íøøöĔîÖćøðøąóùêĉðäĉïĆêĉēé÷ĕöŠúĆÖìøĆó÷ŤĕöŠìčÝøĉêÙĂøŤøĆðßĆî ñĎšĔéöĊÙčèíøøöÙüćöđöêêćÖøèč ćñîĎš îĆĚ ÝąöĊÝø÷ĉ íøøöĔîÖćøðøąóùêĉðäĉïĆêßĉ Šü÷đĀúČĂñšĎêÖìčÖ×ĕŤ é÷š ćÖ öĊÙüćöđĂČĚĂĂćìøêŠĂñšĎĂČęîĕöŠÛŠćÿĆêüŤĒúąđïĊ÷éđïĊ÷îÿĆêüŤ (ÿöóøđìóÿĉìíć, 2551: 121-122) éĆÜîĚĆî ÖćøìĊęïčÙÙúĔéöĊÙčèíøøöĒúąÝø÷ĉ íøøöĔîÖćøéĞćøÜßĊüĉêðøąÝćĞ üĆîĒúąĔîÖćøìĞćÜćîĀøĂČ ÖćøðøąÖĂï üßĉ ćßĊó÷ŠĂöÝąÿŠÜñúĔĀïš čÙÙúîîĆĚ öĊÙüćöÿč×ĔîÖćøĂ÷øĎŠ üŠ öÖîĆ ÖĆïïÙč ÙúĂęČî ėĔîÿÜĆ Ùö Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöøąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊüŠćéšü÷ÖćøÿŠÜđÿøĉöÙčèíøøöĒĀŠÜßćêĉ óý ĕéšĔĀšÙüćöĀöć÷×ĂÜ“Ùčèíøøö” Ēúą“Ýøĉ÷íøøö” ìęĊ×÷ć÷ÙüćöĂĂÖĕðÖúŠćüÙČĂ“Ùčèíøøö” Āöć÷ÙüćöëÜċ ÿÜęĉ ìĊęöĊÙčèÙŠćöĊðøąē÷ßîŤđðîŨ ÙüćöéÜĊ ćöđðîŨ öēîíøøöđðîŨ đÙøĂČę ÜðøąÙïĆ ðøąÙĂÜĔÝ 1 øąđïĊ÷ïÿĞćîĆÖîć÷ÖøĆåöîêøĊüŠćéšü÷ÖćøÿŠÜđÿøĉöÙčèíøøöĒĀŠÜßćêĉóýĕéšÝĆéêĚĆÜÙèąÖøøöÖćøÿŠÜđÿøĉöÙčèíøøö ĒĀŠÜßćêĉðøąÖĂïéšü÷îć÷ÖøĆåöîêøĊđðŨîðøąíćîÖøøöÖćøøĆåöîêøüĊ ŠćÖćøÖøąìøüÜüçĆ îíøøöđðŨîøĂÜðøąíćîÖøøöÖćøÙîìĀĊę îċÜę øåĆ öîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜýċÖþćíĉÖćøđðŨîøĂÜðøąíćîÖøøöÖćøÙîìĊęÿĂÜøĆåöîêøĊüŠćÖćøÖøąìøüÜÖćøóĆçîćÿĆÜÙöĒúąÙüćööĆęîÙÜ ×ĂÜöîþč ÷Ť đðŨîøĂÜðøąíćîÖøøöÖćøÙîìęĊÿćööĊðúĆéÖøąìøüÜÖćøóĆçîćÿĆÜÙöĒúąÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜöîčþ÷ŤðúĆéÖøąìøüÜöĀćéĕì÷ ðúĆéÖøąìøüÜÿćíćøèÿ×č ñšìĎ øÜÙčèüčçĉÝĞćîüîĕöđŠ Öĉîÿïĉ ÙîàÜęċ ÙèąøĆåöîêøĊĒêŠÜêĆĚÜÝćÖïÙč ÙúàęċÜöÙĊ üćöøÙĎš üćöÿćöćøëĒúąöĊñúÜćî đðŨîìĊęðøąÝĆÖþŤđÖęĊ÷üÖĆïÜćîÿÜŠ đÿøĉöÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöđðŨîÖøøöÖćøĒêŠðøćÖäüŠćÙèąÖøøöÖćøéĆÜÖúŠćü÷ĆÜĕöŠöÖĊ ćøéĞćđîĉîÖćø Ĕé ėìĊęđðŨîøĎðíøøöìĚĆÜîĚĊđîęČĂÜÝćÖĒîüÙĉéđéĉö×ĂÜÖøąìøüÜÖćøóĆçîćÿĆÜÙöĒúąÙüćööĆęîÙÜ×ĂÜöîčþ÷ŤêšĂÜÖćøđÿîĂđðŨî óøąøćßïĆââĆêĉüŠćéšü÷ÖćøÿŠÜđÿøĉöÙčèíøøöĒĀŠÜßćêĉĒêŠëĎÖêŠĂêšćîĂ÷ŠćÜĀîĆÖìĆĚÜÝćÖÙèąÿÜÛŤ ĂÜÙŤÖćøìćÜýćÿîćĒúąðøąßćßî ìęĆüĕð ::: 3!925? “ @ ++)!:Q @+ < àD-)ĉ b:::
fb ĔĀšđÖúĊ÷éÖúĆüÙüćößĆęüÖúĆüïćðĔòśÙüćöéĊđðŨîđÙøČęĂÜÖøąêčšîñúĆÖéĆî ĔĀšđÖĉéÙüćöøĎšÿċÖøĆïñĉéßĂï đÖĉéÝĉêÿĞćîċÖìęĊéĊđÖĉéÙüćöÿÜïđ÷Ęîõć÷ĔîĒúąđðŨîÿĉęÜìęĊêšĂÜðúĎÖòŦÜēé÷đÞóćąđóęČĂĔĀšđÖĉé×ĚċîĒúą đĀöćąÿöÖĆïÙüćöêšĂÜÖćøĔîÿĆÜÙöĕì÷ÿŠüî“Ýøĉ÷íøøö”Āöć÷ÙüćöüŠćÖøĂïĀøČĂĒîüìćÜĂĆîéĊÜćö ìĊęóċÜðäĉïĆêĉàęċÜÖĞćĀîéĕüšÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöđóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöđðŨîøąđïĊ÷ïđøĊ÷ïøšĂ÷ÜéÜćöÙüćöÿÜï øöŠ đ÷ĘîđðîŨ ÿč×ÙüćöøĆÖÿćöĆÙÙĊÙüćöĂïĂŠčîöęîĆ ÙÜĒúąðúĂéõ÷Ć ĔîÖćøéćĞ øÜßüĊ êĉ ÙĞćìęöĊ ÙĊ üćöĀöć÷ĔÖúđš Ù÷Ċ ÜÖĆïÙčèíøøöĒúąÝø÷ĉ íøøö đóČęĂÙüćöđ×ćš ĔÝìĊęéĊ×ċĚîñšĎđ×÷Ċ îÝąđì÷Ċ ïđÙ÷Ċ ÜÙüćöĀöć÷×ĂÜÙćĞ ĂîČę ìĊęĔÖúđš ÙĊ÷ÜđÖę÷Ċ üךĂÜÖïĆ ÙćĞ üŠć “Ùčèíøøö”Ēúą“Ýøĉ÷íøøö”àęċÜĕéšĒÖŠÙĞćüŠć“Ýøĉ÷ýćÿêøŤ”“Ýøĉ÷ýċÖþ攓ýĊúíøøö”Ēúą “Ýøø÷ćïøøè”đóøćąÙĞćđĀúŠćîĊĚöĊÙüćöĀöć÷ìĊęđÖęĊ÷üđîČęĂÜÖĆîĂ÷ŠćÜĔÖúšßĉéĒúąïćÜÙøĚĆÜÖĘöĊñĎšîĞćöćĔßš ĒìîÖîĆ Ă÷ŠćÜĕöŠëÖĎ êĂš Üēé÷ÙĞćéÜĆ ÖúćŠ üöĊÙüćöĀöć÷Ùúćš ÷ÖĆîĒúąêŠćÜÖîĆ éÜĆ îĊĚ 1) Ýøĉ÷ýćÿêøŤđðŨîÙĞćñÿö×ĂÜÙĞćÙĞćÙČĂ“Ýøĉ÷”ÖĆï“ýćÿêøŤ”ēé÷öĊêšîÖĞćđîĉé ×ĂÜÙĞćêŠćÜÖĆîÙĞćüŠć Ýøĉ÷ öćÝćÖõćþćïćúĊĒðúüŠćÙüćöðøąóùêĉÖĉøĉ÷ćìęĊÙüøðøąóùêĉÿŠüî ýćÿêøŤ öćÝćÖõćþćÿĆîÿÖùêĒðúüŠć“üĉßć”đöČęĂîĞćÙĞćÿĂÜÙĞćîĊĚöćñÿöÖĆîÝąĕéšîĆ÷ÙüćöĀöć÷üŠć üĉßćìęĊöĊđîČĚĂĀćđøČęĂÜÙüćöðøąóùêĉĀøČĂÿĉęÜìęĊÙüøðøąóùêĉĒúąÝćÖÖćøýċÖþćÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüŠć “Ýøĉ÷ýćÿêøŤ”ÖĘÝąöĊÙüćöĀöć÷ĒúąđîČĚĂĀćóćéóĉÜđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÝøĉ÷íøøöĒúąýúĊ íøøöéšü÷ Ýøĉ÷ýċÖþćđðŨîÙĞćñÿö×ĂÜÙĞćÙĞćđߊîđéĊ÷üÖĆîÙČĂ“Ýøĉ÷”ÖĆï“ýċÖþć”ēé÷ ÙćĞ üŠć Ýø÷ĉ ”öĊÙüćöĀöć÷Ă÷ćŠ ÜìĊÖę úŠćüöćĒúüš ךćÜêšîÿŠüî ýċÖþć đðŨîÙćĞ ìęöĊ ćÝćÖõćþćÿîĆ ÿÖùê ĒðúüŠćÖćøđúŠćđøĊ÷îÖćøòřÖòîÖćøĂïøöđöČęĂîĞćöćøüöđðŨîÙĞćđéĊ÷üÖĆîÝąöĊÙüćöĀöć÷üŠć ÖćøđúŠćđøĊ÷îòřÖĂïøöđøęČĂÜÙüćöðøąóùêĉđóęČĂðøąóùêĉðäĉïĆêĉêîĔĀšĂ÷ŠĎĔîĒîüìćÜ×ĂÜýĊúíøøöĒúą üçĆ îíøøöêúĂéÝîøąđïĊ÷ïÖãĀöć÷×ĂÜïšćîđöČĂÜĒĀŠÜßčößîĒúąðøąđìýîĚîĆ ė ýĊ ú í ø ø ö đðŨ î ÙĞ ć ñ ÿ ö × Ă Ü ÙĞ ć üŠ ć “ ýĊ ú ” ÖĆ ï “ í ø ø ö ķ öĊ Ù ü ć ö Ā ö ć ÷ üŠ ć Ö ã ךĂïĆÜÙĆïøąđïĊ÷ïêúĂéÝîĀúĆÖðäĉïĆêĉìćÜýćÿîćìęĊïčÙÙúóċÜðøąóùêĉðäĉïĆêĉđóęČĂóĆçîćÙčèõćó ßĊüĉêĔĀðš øąÖĂïéšü÷Ùčèíøøö “ýĊúíøøö”öĊÙüćöĀöć÷ìĊęĒêÖêŠćÜĂĂÖĕðÝćÖ“Ýøĉ÷ýćÿêøŤ”Ēúą“Ýøĉ÷ýċÖþć” ÖúŠćüÙČĂ“Ýøĉ÷ýćÿêøŤ”Ýąđîîš ìĊęĂčéöÙêĀĉ øČĂìùþãìĊ ĊęÙüøðäïĉ ĆêĉÿŠüîÝøĉ÷ýċÖþćÝąđîšîìęĊÖćøđúćŠ đøĊ÷î ÖøąïüîÖćøđøĊ÷îøšĎĒúąìĚĆÜÿĂÜÙĞćîĚĆîöĊÙüćöĀöć÷×÷ć÷ÙüćöëċÜýĊúíøøöéšü÷ÙüćöđðŨîÙîéĊöĊ ýĊúíøøöÖĘđðŨîĂčéöÖćøèŤĂčéöÙêĉ×ĂÜßĊüĉêĒúąđðŨîÿęĉÜìęĊìčÖÙîÙüøýċÖþćđúŠćđøĊ÷îĔĀšđÖĉéñúĒÖŠßĊüĉê Ă÷ŠćÜÝøĉÜÝĆÜĒêŠĔîÙüćöĀöć÷ìĊęúčŠöúċÖìęĊđðŨîÙüćöĀöć÷đÖĊę÷üךĂÜÖĆïĀúĆÖýćÿîćöćÖìęĊÿčéÖúŠćüÙČĂ ÙîìĊöę ĊýćÿîćêšĂÜðäïĉ ĆêĂĉ ÷ĔŠĎ îÖøĂï×ĂÜýúĊ íøøöÿüŠ îđÞóćą×ĂÜÙćĞ üćŠ “ýúĊ íøøö”ìĊęđĀĘîĕéßš éĆ đÝîÙČĂ ÙüćöĀöć÷ĔîĒÜðŠ äĉïĆêĉĒúąñú×ĂÜÖćøðäĉïêĆ ĉÙîìöęĊ ĊýĊúíøøöÖĘÙĂČ ÙîìĊöę ĊýćÿîćĂ÷ĎŠĔîĔÝîĆęîđĂÜÙĞćüŠć ýĊúíøøöÝċÜöĊÙüćöĀöć÷ĔÖúđš ÙĊ÷ÜĀøĂČ đĀöĂČ îÖïĆ ÙćĞ üćŠ “Ýøĉ÷íøøö”öćÖìęĊÿčéĂÖĊ ÙĞćĀîęċÜ ::: 2Q:!9 #5ą 9! :+ @ + < (: +9/2< :3 <E-8 @+ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ: <:::
fc ýćÿîćÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøööĊÙüćöÿĆöóĆîíÖŤ ĆîĂ÷ćŠ ÜĔÖúšßĉéýćÿîćđðŨîìĊęöć×ĂÜ ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöêćöóøąøćßîĉóîíŤ×ĂÜóøąïćìÿöđéĘÝóøąöÜÖčãđÖúšćđÝšćĂ÷ŠĎĀĆüöĀćíĊøøćßđÝšć ìęĊüŠć“ýćÿî ćđðŨîêĎš ĒĀŠÜÙčè íøøöđðŨî ìęĊ øüïøüöÙčè íøøöĕüš ”ýćÿî ćđðøĊ÷ïđÿöČ Ăîé üÜĂćìĉ ê ÷Ť Ùčèíøøöđðø÷Ċ ïđÿöČĂîĒÿÜĂćìêĉ ÷Ť Ýø÷ĉ íøøöđðø÷Ċ ïđÿöĂČ îóúÜĆ ÜćîìđęĊ ÖĉéÝćÖĒÿÜĂćìêĉ ÷Ť Ý ø ø÷ ćï ø øè đðŨ î ÙĞ ć ìęĊ îĞ ć ö ć Ĕßš đóęČ Ă đðŨ î ך Ă ïĆ Ü ÙĆ ï ĔĀš ïč Ù Ù ú Ĕî üĉ ß ć ßĊ ó Ā îęċ Ü óċÜðøąóùêĉðäĉïĆêĉêćöēé÷îĞćÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüŠć“Ýøĉ÷”àċęÜĒðúüŠćÖćøðøąóùêĉéĊĒúą ÙüćöĀöć÷×ĂÜÙĞćüćŠ “ïøøè”ÙČĂךĂÙüćöìĊęđ×Ċ÷îđðŨîúć÷úĆÖþèŤĂĆÖþøïĆîìċÖìęĊÖĞćĀîéĕüšöćĔßđš óČęĂ ÿøšć Üï ø øìĆ é å ćî ×Ă Üüĉ ßćßĊó îĆĚ î ėÖ úŠč ö Ă ćßĊó êŠ ć Ü ėöĆ Ö ÝąÝĆé ìĞ ć Ýøĉ÷ í øø ö Ā øČ Ă Ù ü ćö ð øąó ù êĉ ìęĊđĀöćąÿöÿĞćĀøĆïïčÙÙúêŠćÜėìęĊĂ÷ŠĔĎ îĂćßóĊ îĚĆîöćðøąöüúđךćéšü÷ÖĆîđø÷Ċ ÖüćŠ “Ýøø÷ćïøøè”ĀøČĂ “ðøąöüúÝøĉ÷íøøö”(Code of Ethics) đóęČĂĔĀšÙîĔîÖúŠčöĂćßĊóîĚĆîðäĉïĆêĉêćöđðŨîÖćøøĆÖþćĒúą ÿÜŠ đÿøĉöđÖĊ÷øêÙĉ èč ßĂęČ đÿ÷Ċ Üåćîą×ĂÜñĂĎš ÷ŠĎĔîÖúčŠöĂćßóĊ îĚîĆ đßîŠ Ýøø÷ćïøøè×ĂÜ×ćš øćßÖćøóúđøČĂî Ýøø÷ćïøøè×ĂÜÙøĎ Ýøø÷ćïøøè×ĂÜĒóì÷Ť Ýøø÷ćïøøè×ĂÜîĆÖíčøÖĉÝÝøø÷ćïøøè×ĂÜñšĎðøąÖĂï Ăêč ÿćĀÖøøöđðŨîêšî ×Ăš đÿîĂÖćøÖćĞ ĀîéÙčèíøøöóĚČîåćîđóČĂę ĔĀÙš îĕì÷ìęĆüĕðóÜċ ðøąóùêĉðäïĉ Ćêĉ ÿĆÜÙöĕì÷ÙüøöĊÙčèíøøöóČĚîåćîĂ÷ŠćÜĕøđðŨîđøČęĂÜìĊęðøąßćßîìčÖĀöŠĎÙüøĀćĒîüìćÜêÖúÜ øŠüöÖĆîĔîìĆýîą×ĂÜóúĂćÖćýđĂÖüĊøüĉìÙÜýĆÖéĝĉðŦÝÝčïĆîìŠćîöĊêĞćĒĀîŠÜđðŨîüčçĉÿöćßĉÖĒúą ð ø ąí ć î Ù è ąĂ îč Ö ø ø ö ć íĉ Ö ć ø ýċ Ö þ ć ø ąï ï Ö ć ø ÿŠ Ü đÿ øĉ ö í ø ø ö ć õĉ ï ć ú Ē ú ąê ø ü Ý ÿ Ă ï Ö ć ø ìč Ý øĉ ê Ĕî øĆåüĉ ÿ ćĀ Öĉ Ý Ē ú ąĂ ÜÙŤ Ö øð Ö Ù øĂ Ü ÿŠ ü î ìš Ă Ü ëęĉ î ĔĀš Ù üćö đĀĘ î üŠ ćÿĆ Ü Ù ö ĕì ÷ Ĕî ðŦ Ý Ýč ïĆ î ÷Ć Ü ĕöŠ öĊ “Ùčèíøøö” ìĊęöĊÙüćößĆéđÝîĒúąöĊÖćøðúĎÖòŦÜÖĆîĂ÷ŠćÜđðŨîøąïïēé÷đÞóćąđöČęĂÿĆÜÙöĕì÷ đðúĊę÷îĕðÿĎŠ “ÿĆÜÙöĀúćÖĀúć÷üĆçîíøøö” ĒúąöĊúĆìíĉ “ìčîîĉ÷öĔîÖøąĒÿēúÖćõĉüĆê ìęĊóĆéóć üĆçîíøøöĔĀöŠđךćöćÿĎÿŠ ĆÜÙöìĞćĔĀšÿõćóÙčèÜćöÙüćöé×Ċ ĂÜÿĆÜÙöĕì÷đðúĊę÷îĒðúÜĕðÝîđÖĉéðŦâĀć ÖćøïÖóøŠĂÜìćÜÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöĂ÷ŠćÜìęĊđĀĘîÖĆîĂ÷ĎŠÝċÜÝĞćđðŨîêšĂÜöĊÖćøÖĞćĀîé “Ùčèíøøö ĔéìĊęÙîĕì÷Ùüø÷ċéëČĂ” đóČęĂĔßšđðŨîÖøĂïĔîÖćøÖĞćĀîéÙüćöðøąóùêĉìĊęđĀöćąÿö×ĂÜÿĆÜÙö2 ïìÙüćöîĊĚñđĎš ×Ċ÷îÝąĕéšđÿîĂĒîüÙéĉ đÖęĊ÷üÖĆïÙčèíøøöóĚČîåćîÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöĕì÷ĕüš4 ĒîüìćÜđóęČĂĔĀš óĉÝćøèćéĆÜîĚĊ ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: @+ < àD-ĉ)b::: 2 đĂÖÿćøđñ÷ĒóøŠĕöŠðøćÖãðìŘ ęóĊ ĉöóŤ
fd ÙčèíøøöóČĚîåćîÿćĞ ĀøïĆ ÿĆÜÙöĕì÷ ðøąÖćø ýîĎ ÷ŤÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîćóúĆÜĒñŠîéĉîđßĉÜÙčèíøøöĀøČĂ “ýĎî÷ŤÙčèíøøö”3 ĕéšđÿîĂÙčèíøøö óČĚîåćîðøąÖćøÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöĕì÷ĔîðŦÝÝčïĆîĕéšĒÖŠ ×÷Ćî àęČĂÿĆê÷Ť ðøąĀ÷Ćé öĊüĉîĆ÷ ÿčõćó ÿćöĆÙÙĊ öĊîĚĞćĔÝĒúą ÖêĆâťĎ ÙčèíøøöðøąÖćøéĆÜÖúŠćüÿćöćøëĒ÷Ö ĂĂÖđðŨîÿŠüîÙČĂÙčè íøøöìĊęÙîĕì÷Ùüø÷ċéëČĂðäĉïĆêĉĒúąĀöęĆîêøüÝÿĂïĔĀšöĊđÖĉé×ċĚîĔîêîđĂÜ Ă÷ĎŠđÿöĂĕéšĒÖŠÙčèíøøö3 ðøąÖćøĒøÖÙČĂ“×÷ĆîàęČĂÿĆê÷ŤðøąĀ÷Ćé ēé÷ ×÷Ćî Āöć÷ëċÜ öĊÙüćö×÷ĆîĀöęĆîđóĊ÷øđøĊ÷îøĎšĒúąĂéìîĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊęĒúąĂćßĊó×ĂÜêî àČęĂÿĆê÷Ť Āöć÷ëċÜ éĞćøÜêîĂ÷ŠĎĔîÙüćöàęČĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉêĒúąàČęĂêøÜêŠĂÙĞćöĆęîÿĆââćìĊęĔĀšÖĆïìčÖÙîĒúą ðøąĀ÷Ćé Āöć÷ëċÜøĎšÝĆÖÖĉîøšĎÝĆÖĔßšéĞćøÜêîĂ÷ŠĎĔîÙüćöóĂðøąöćèöĊđĀêčñúöĊõĎöĉÙčšöÖĆî ÙčèíøøöìĚĆÜÿćö ðøąÖćøîĚĊ đðîŨ ÿęĉÜìęĊðüÜßîßćüĕì÷êĂš ÜĀöęĆîÿøćš ÜĔĀšđÖéĉ ĒúąéĞćøÜøĆÖþćĕüšĂ÷ćŠ ÜêĂŠ đîęĂČ Ü ÿŠüîÙčèíøøöóĚČîåćîĂĊÖðøąÖćøĀúĆÜđðŨîÙčèíøøöìęĊêšĂÜÿøšćÜĔĀšöĊ×ĚċîĔîêîđĂÜđöęČĂđךćÿŠĎ ÿĆÜÙöĒúąöĊðäĉÿĆöóĆîíŤÖĆïïčÙÙúĂČęîĕéšĒÖŠ öĊüĉîĆ÷ÿčõćóÿćöĆÙÙĊöĊîĞĚćĔÝÖêĆâťĎ ēé÷Öćø öĊüĉîĆ÷ Āöć÷ëċÜÖćøøĆÖþćÖãÖêĉÖćöćø÷ćì ìęĊÿĆÜÙöîĚĆ îÖĞćĀîé×ċĚîđóęČĂÙüćöđðŨîøąđïĊ÷ï đøĊ÷ïøšĂ÷Ĕî ÖćøĂ÷ĎŠøŠüöÖĆî ÿčõćó Āöć÷ëċÜÖćøöĊÿĆööćÙćøüąĔßšÙüćöøĎšĒúąđĀêčñúĔîÖćøóĎéÝćÖĆîéšü÷ ÙüćöÿčõćóĂŠĂîē÷îĒúąđðéŗ ĔÝÖüšćÜêŠĂÙüćöÙĉéđĀîĘ ìĊęĒêÖêŠćÜÖĆî ÿćöĆÙÙĊ Āöć÷ëċÜÖćøøŠüööČĂ øŠüöĔÝĔîÖćøìĞćÜćîøŠüöÖĆîĔĀšđÖĉéÙüćöÿĞćđøĘÝĒúąđĂČĚĂĂćìøêŠĂìčÖÙîĔîÿĆÜÙöĂ÷ŠćÜÝøĉÜĔÝđóČęĂĔĀš ÿĆÜÙöĕì÷đÝøĉâøčŠÜđøČĂÜ öĊîĚĞćĔÝ Āöć÷ëċÜÙüćöđöêêćÖøčèćöĊÝĉêĔÝđĂČĚĂđôŚŪĂđñČęĂĒñŠĔĀš Ùüćöߊü÷đĀúČĂñšĎĂęČîìęĊêšĂÜÖćøĒúąöĊ “ÝĉêĂćÿć” ìĊęÝąøŠüööČĂߊü÷đĀúČĂÖĉÝÖćøÜćîêŠćÜė×ĂÜÿĆÜÙöĔĀš ÿĞćđøĘÝúčúŠüÜĒúą ÖêĆâťĎ Āöć÷ëċÜÖćøêĂïĒìîĔîÿęĉÜìĊęéĊĒúąëĎÖêšĂÜêŠĂñĎšöĊóøąÙčèđߊîÙîĕì÷ êšĂÜÖêĆ â ťĎ øšĎÙč è êŠĂ ßćêĉýćÿ îćĒú ąóøąö Ā ćÖþĆê øĉ÷Ť ìęĊ ìĞ ćĔĀšÿĆ ÜÙ öĕì÷ Ă÷ĎŠĂ ÷ŠćÜÿÜïÿč×ö ćëċ Ü ìčÖüĆîîĚĊ ÙčèíøøöóČĚîåćîÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöĕì÷ ðøąÖćøêćöךĂđÿîĂ×ĂÜÿëćïĆîĒĀŠÜßćêĉ đóęĂČ ÖćøóçĆ îćđéĘÖĒúąÙøĂïÙøĆü Ĕîøć÷ÜćîüĉÝĆ÷ÞïĆïÿöïĎøèŤ đøČęĂÜÙèč úĆÖþèąĒúąÖøąïüîÖćøðúÖĎ òŦÜÙèč íøøöÝøĉ÷íøøöĔî ðøąđìýĕì÷ēé÷ÿëćïĆîĒĀŠÜßćêĉđóęČĂÖćøóĆçîćđéĘÖĒúąÙøĂïÙøĆüđÿîĂêŠĂýĎî÷ŤÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîć óúĆÜĒñŠîéĉîđßĉÜÙčèíøøöÿĞćîĆÖÜćîïøĉĀćøĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøšĎ ĂÜÙŤÖćøöĀćßî ĕéšđÿîĂ Ùèč íøøöĒúąÝø÷ĉ íøøöìÙęĊ üøđøÜŠ ðúĎÖòÜŦ ĔĀšÖĆïðøąßćßîĕì÷ēé÷đÞóćąĂ÷ćŠ Ü÷ęĉÜđéÖĘ Ēúąđ÷ćüßîìĚÜĆ ÿĉĚî ðøąÖćøēé÷ĒïŠÜĂĂÖđðŨîßčéÙčèíøøöĕéšĒÖŠ ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ĒøÜñúĆÖéĆî ÙčèíøøöìęĊđðŨîðŦÝÝĆ÷ĀúŠĂđúĚĊ÷Ü ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷đĀîĊę÷üøĆĚÜĒúą ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ ÿîĆïÿîčîēé÷đðŨîÖćøÝéĆ ÖúŠčöÙèč íøøöÝøĉ÷íøøöêćööĉê×ĉ ĂÜÖćøĒÿéÜóùêÖĉ øøöđßÜĉ Ùèč íøøöêĆĚÜĒêŠ 3 ýîĎ ÷ŤÙčèíøøöđðŨîßęĂČ ÷ĂŠ ×ĂÜýĎî÷ŤÿŠÜđÿøĉöĒúąóĆçîćĒñŠîéĉîđßĉÜÙčèíøøöÿĆÜÖĆéÿĞćîĆÖÜćîïøĉĀćøĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøĎš ĂÜÙŤÖćø öĀćßî ÝĆéêĆĚÜđöČęĂðŘóýĒúąêŠĂöćĔîðŘĕéšëĎÖđðúęĊ÷îåćîąđðŨîÿŠüîÜćîõć÷Ĕî×ĂÜÿĞćîĆÖÜćîïøĉĀćøĒúąóĆçîćĂÜÙŤÙüćöøšĎ ĂÜÙŤÖćøöĀćßî ēé÷ĔîðŘöĊ׊ćüüŠćÝą×Ă÷šć÷ÿĆÜÖĆéĕð÷ĆÜÖøąìøüÜüĆçîíøøöđîČęĂÜÝćÖðøąÿóðŦâĀćĕöŠĕéšøĆïÜïðøąöćè ÿîĆïÿîîč ĔîÖćøïøĉĀćøÿÜŠ đÿøĉöÙčèíøøöÝøĉ÷íøøö ::: 2Q:! 9 #5ą !9 :+ @+ < (: +9 /2< :3 <E-8 @+ <D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#5ą !9 E-8#+:\"#+:) :+ @ + < E3ĉ : <:::
fe øąéĆïêŠĂêîđĂÜ ÙčèíøøöìęĊđðŨîðŦÝÝĆ÷ĒøÜñúĆÖéĆî êŠĂñšĎĂęČî ÙčèíøøöìęĊ đðŨîðŦÝÝĆ÷ĀúŠĂđúĚĊ÷ÜĒúą đĀîę÷Ċ üøĚÜĆ ĒúąêĂŠ ÿĆÜÙö Ùèč íøøöìđęĊ ðŨîðÝŦ Ý÷Ć ÿîĆïÿîîč éÜĆ îĚĊ ßéč Ùčèíøøö Ùèč íøøöÝøĉ÷íøøö Ùèč íøøöìĊđę ðŨîðÝŦ Ý÷Ć ĒøÜñúĆÖéĆî 1. ÙüćööĊüîĉ ÷Ć 2. ÙüćöĂéìîĂéÖúĆîĚ Ùèč íøøöìĊęđðîŨ ðŦÝÝ÷Ć ĀúŠĂđú÷ĚĊ Ü 3. Ùüćö×÷ĆîĀöĆîę đó÷Ċ ø Ùèč íøøöìęđĊ ðîŨ ðÝŦ ÝĆ÷đĀîę÷Ċ üøÜĚĆ Ùèč íøøöìęĊđðîŨ ðŦÝÝ÷Ć ÿîĆïÿîîč 4. ÙüćöàĂČę ÿĆê÷Ť àČęĂêøÜ 5. ÙüćöøĆïñéĉ ßĂï 6. ÙüćööĊÿêĉ 7. ÙüćöóĂđóĊ÷Ü 8. ÙüćöđöêêćÖøčèćđĂČĂĚ đôŚĂŪ đñęĂČ ĒñŠ 9. ÙüćöÖêâĆ ťĎÖêđüìĊ 10. ÙüćöđÿĊ÷ÿúą ìĆĚÜîĚĊ đøèĎ ößĊ îąĕéšðøąóîĆ íŤøĂš ÷ÖøĂÜ Ùèč íøøöÙĞĚćÝčîĕì÷ ðøąÖćøĕüšéĆÜîĚĊ4 ÙčèíøøöîćĞ ßüĊ ĔĊ ĀšöĊÿč× ĕéšðøą÷Öč êŤøĂš ÷ÖøĂÜĔĀšÝćĞ öęîĆ ĀîċÜę óĂđóĊ÷ÜđóĊ÷ÜóĂĔĀÝš ćĞ ÖĆî ÿüŠ îÿĂÜîĆĚîöüĊ îĉ Ć÷ĔĀšĔòéś Ċ ÿćööĊÿêĉøšĎìĆîĀöęîĆ øąúÖċ ÿęĊĔĀòš Öř àęĂČ êøÜđðŨîýĆÖéýĝĉ øĊ ĀšćøĎÙš čèÖêâĆ ťĎÖêđüìĊ ĀÖđöêêćîĊĚéĊĒìđš ñČęĂĒñŠÖîĆ đÝĘéøĎšÝÖĆ đÿĊ÷ÿúąđóęČĂÿŠüîøüö ÿüŠ îĒðéøŠüöøïĆ ñĉéßĂïÜćîÿøšćÜÿøøÙŤ đÖšć×÷îĆ ĀöîĆę đóĊ÷øđךćéüš ÷ÖĆî ÿŠüîÿĉïîĚĆîÙĂČ ĂéÖúĆĚîĒúąĂéìî ÙčèíøøöÙĚćĞ Ýčîĕì÷ÿĉïðøąÖćø êĂš ÜÿČïÿćîðäïĉ ĆêĀĉ ĆéòÖř òî ñúìĊĕę éÙš ČĂÖćøòřÖđðîŨ ÷ĂéÙî ĔîüĆÜüî×ĂÜÖćøÿøćš ÜÿĆÜÙöéĊ ĀćÖđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÙčèíøøö8ðøąÖćøĔîךĂ3.1 ĒúąÙčèíøøö10 ðøąÖćøĔîךĂ3.2 Ēúšü ÝąđĀĘ î üŠć öĊ Ù ü ćö Ù úš ć ÷ Ù úċ Ü ÖĆ î Ă ÷Š ć Üö ć Ö Ă ć Ý öĊ Ù üć ö Ē ê Ö êŠ ć ÜÖĆ î ïš ć ÜĔî øć ÷ ú ąđĂĊ ÷é ð úĊ Ö ÷Š Ă ÷ ï ć Ü ð ø ąÖ ć ø ēé ÷ Ùč è í ø ø ö ìĊę Ù úš ć ÷ Ù úċ Ü ÖĆ î Ā øČ Ă đìĊ ÷ ï đÙĊ ÷ Ü ÖĆ î ĕéš đú ÷ ĕéš Ē ÖŠ × ÷Ć î Ù üć ö × ÷Ć î ĀöęîĆ đóĊ÷ø àČęĂÿĆê÷Ť ÙüćöàĂęČ ÿĆê÷Ť àęČĂêøÜ ðøąĀ÷Ćé ÙüćöóĂđóĊ÷Ü öüĊ ĉî÷Ć ÙüćööĊüĉî÷Ć öĊîĞĚćĔÝ Ù ü ćö đö ê ê ć Ö øč è ć đĂĚČ Ă đôŚŪ Ă đñČę Ă Ē ñŠ Ē ú ąÖ êĆ â ťĎ Ù ü ć ö Ö êĆ â ťĎ Ö ê đü ìĊ ÿĞ ć Ā øĆ ï Ùč è í øø ö ìĊę Ùèč íøøö10 ðøąÖćøĔî×Ăš 3.2 ĕöŠĕéšÖúćŠ üëċÜöđĊ óĊ÷Ü“ÿõč ćó”àęċÜĂćÝđĀîĘ đðŨîÙèč íøøöđøęČĂÜøĂÜĒúą ĕéšđóĉęöđêĉöÙčèíøøöðøąÖćøĂęČîė×ĚċîÝćÖÙčèíøøö8 ðøąÖćøĔîךĂ3.1 ÙČĂÙüćöĂéìîĂéÖúĆĚî ÙüćöøĆïñéĉ ßĂïÙüćööÿĊ êĉĒúąÙüćöđÿĊ÷ÿúą 4 ÙĆéúĂÖÝćÖðÖĀúĆÜ×ĂÜøć÷Üć÷üĉÝĆ÷ÞïĆïÿöïĎøèŤđøČęĂÜÙčèúĆÖþèąĒúąÖøąïüîÖćøðúĎÖòŦÜÙčèíøøöÝøĉ÷íøøöĔîðøąđìýĕì÷ ēé÷ÿëćïĆîĒĀŠÜßćêĉđóęĂČ ÖćøóçĆ îćđéÖĘ ĒúąÙøĂïÙøüĆ ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: @+ <àD-)ĉ b:::
ff ÙčèíøøöóČĚîåćî ðøąÖćøĔîđøĂęČ ÜÖćø÷ċéöîĆę ĔîÿÜĉę ìëęĊ ÖĎ êšĂÜĒúąßĂïíøøö íćîîĉ ìøŤ ÖøĆ÷üĉđß÷Ċ ø 2551: 33-38) ÖúćŠ üüŠć ĀĆüĔÝ×ĂÜÙčèíøøöĒúąÝø÷ĉ íøøöÖĘÙČĂ Öćø÷ċéöęĆî ĔîÿĉęÜìęĊëĎÖêšĂÜĒúąßĂïíøøöĀøČĂ“Integrity”àċęÜöĊÙüćöĀöć÷úċÖàĚċÜĒúąÖüšćÜ×üćÜöćÖđóøćąđðŨî ìĊøę üö×ĂÜÙüćöëĎÖêšĂÜìÜĚĆ Āúć÷ìĚĆÜðüÜĒúąĀćÖñĎĔš éđðŨîñĎìš Ċę÷ċéöęîĆ ĔîÙüćöëÖĎ êĂš ÜĒúąßĂïíøøöĒúšü Ö÷Ę ĂŠ öÝąêšĂÜðøąóùêĉêîĂ÷ĎŠĔîÖøĂï×ĂÜÙèč ÜćöÙüćöéĊÖãĀöć÷ĒúąýĊúíøøöđÿöĂ ĔîĂĆÜÖùþĕéšòřÖĂïøöđéĘÖĒúąđ÷ćüßîĔîđøČęĂÜÙčèíøøöđóøćąëČĂüŠćÖćøđðŨî“đéĘÖéĊ”ÿĞćÙĆâ ÖüŠćĒúąêšĂÜöćÖŠĂîÖćøđðîŨ “đéĘÖđÖŠÜ”éĆÜîĆĚîÝċÜĕéòš řÖĂïøöđéĘÖêĚĆÜĒêŠđךćĔÝÙüćöéšü÷ÙêĉíøøöÜćŠ ÷ė 7 ðøąÖćøéšü÷ÖĆî ÙČĂ 1)ÿĆÝÝąóĎéÙüćöÝøÜĉ Truth) 2) ÙüćöàČĂę ÿĆê÷ŤÿčÝøĉê Honesty) 3) ÙüćöøąúċÖ ĔîĀîšćìęĊ(Sense of duty) 4) ÙüćöĂéìîĂéÖúĆĚî(Patience) 5) ÙüćöđðŨîíøøö(Fair play) 6) ÙüćöđĂćĔÝđ×ćöćĔÿĔŠ Ýđøć(Consideration of others) Ēúą đöêêćíøøö Kindness) ÖćøìĊęïčÙÙúĔéÝąĕéšßČęĂüŠćđðŨîñĎšöĊ“Integrity” ĀøČĂđðŨîñĎšìĊę÷ċéöĆęîĔîÙüćöëĎÖêšĂÜĒúą ßĂïíøøöïčÙÙúîĆĚîÝąêšĂÜðäĉïĆêĉÙøïëšüî3 ×ĆĚîêĂîÙČĂ1) óĉîĉÝóĉđÙøćąĀŤĒ÷ÖĒ÷ąĕéšüŠćÿĉęÜĔéđðŨî ÿęĉÜìęĊëĎÖêšĂÜĀøČĂÿĉęÜĔéđðŨîÿĉęÜìęĊñĉéĔĀšÖøąÝŠćÜßĆé(Discerning what is right and what is wrong) 2) ðäĉïĆêĉêćöÿęĉÜìĊęêîđßęČĂüŠćëĎÖêšĂÜĂ÷ŠćÜđÙøŠÜÙøĆéĒöšÝąìĞćĔĀšúĞćïćÖĀøČĂđÿĊ÷ñúðøąē÷ßîŤÖĘêćö (Acting on what you have discerned, even at personal cost) Ē ú ą ð øąÖ ćý ĔĀš ñĎš ĂČę î ĕéšìøćïēé÷ìęĆüÖĆîüŠćêîĕéšðäĉïĆêĉĕðđߊîîĚĆîēé÷ĕéšóĉîĉÝóĉđÙøćąĀŤĒ÷ÖĒ÷ąüŠćđðŨîÿęĉÜìĊęëĎÖêšĂÜĒúšü (Saying openly that you are acting on your understanding of right from wrong) đöČęĂïčÙÙúĔéöĊÙêĉíøøöìĆĚÜ7 ðøąÖćøÙøïëšüîÖĘëČĂĕéšüŠćđðŨîñĎšìĊęöĊ“Integrity” ÙĞćüŠć “Integrity”îĊĚöĊøćÖýĆóìŤöćÝćÖÙĞćýĆóìŤõćþćúąêĉîüŠć“Integer” àęċÜĒðúüŠćWholeness ĀøČĂ ÙüćöÙøïëšüîÿöïĎøèŤÙüćöđðŨîÝĞćîüîđêĘöàċęÜđöęČĂóĉÝćøèćĒúšüÖĘÝąĕéšÙüćöĀöć÷ìĊęúċÖàĚċÜüŠćÙîìĊę ÝąđðŨîÙîđêĘöÙîîĚĆî÷ŠĂöÝąêšĂÜöĊIntegrityđðŨîÙčèíøøöðøąÝĞćêĆüĒêŠìĆĚÜîĊĚíćîĉîìøŤÖøĆ÷üĉđßĊ÷ø ĕöŠÿćö ćøë Ā ćëš Ă÷ ÙĞćĔî õćþćĕì ÷đóĊ÷ ÜëšĂ÷ ÙĞćĀ îċęÜö ćđóČęĂĂ íĉïć÷Ùüćö Ā öć÷×Ă ÜÙĞćéĆÜÖúŠćüĕéš Ă÷ŠćÜÙøïëšüîÿöïĎøèŤÙüćöĒúąÖúŠćüêŠĂüŠćÙĞćüŠćIntegrity öĊÙüćöĀöć÷øüöëċÜÙüćöĀîĆÖĒîŠî ÙüćöîŠćđßČęĂëČĂÖćø÷ċéöęĆîĔîĀúĆÖÖćøĒúąÙüćöëĎÖêšĂÜéĆÜîĚĆîÝċÜđĀĘîüŠćĔîÖćøòřÖđéĘÖĕì÷Ùüøđóĉęö ÙêĉíøøöĂĊÖðøąÖćøđóČęĂĔĀšđĀöćąÿöÖĆïüĆçîíøøöĂĆîéĊĒúąüĉëĊßĊüĉê×ĂÜÙîĔîÿĆÜÙöĕì÷ÙČĂ 1) ÙüćöÖêĆâťĎÖêđüìĊ Gratitude) 2) Ùüćöÿčõćóîöĉę îüú Politeness ÖćøöĊÿĆööćÙćøüąêŠĂ ñĎšöĊĂćüčēÿ(Respect for elders) 4 ) ÖćøøĆÖþćÙĞćóĎé(Promise) Ēúą ÝĉêÿĞćîċÖÿćíćøèąĒúą ÖćøđÿĊ÷ÿúąđóČęĂÿŠüîøüö(Public conscience) ::: 2Q:!9 #5ą 9! :+ @+ < (: +9 /<2:3 <E-8 +@ <D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ: <:::
fg ÙčèíøøöóĚČîåćî ðøąÖćøÿĞćĀøĆïÿÜĆ Ùöĕì÷ ĔîðŦÝÝčïĆîÿĆÜÙöĕì÷ĕéšöĊÖćøđîšîÖćøóĆçîćÙčèúĆÖþèąìĊęÿĞćÙĆâ×ĂÜïčÙÙúêćöÙčèíøøö ĀúĆÖ3 ðøąÖćøĕéšĒÖŠ1) ÙüćöàęČĂÿĆê÷Ť2) ÙüćöøĆïñĉéßĂïĒúą 3) ÙüćöóĂđóĊ÷ÜàċęÜđðŨî3 Ùèč íøøöĀúĆÖÿĞćÙâĆ ×ĂÜïčÙÙúìÝęĊ ąđĂĚČĂĂćĞ îü÷êĂŠ ÖćøóĆçîćðøąđìý5àċęÜÝąÖúćŠ üóĂÿÜĆ đ×ðéÜĆ îĚĊ ÙüćöàęČĂÿĆê÷Ť ÙüćöàĂęČ ÿĆê÷ŤöĊÙüćöĀöć÷ìĊęÖüšćÜ×üćÜÙøĂïÙúöč Āúć÷ öĉêĉëČĂüŠćđðŨîóĚČîåćîìęĊÝĞćđðŨî×ĂÜÖćøìĞćÜćîĂĆîÝąîĞćĕðÿĎŠÙüćöđÝøĉâøčŠÜđøČĂÜ×ĂÜÿĆÜÙöĒúą ðøąđìýßćêĉÿĞćĀøĆïÙĞćìĊęĔÖúšđÙĊ÷ÜÖĆïÙĞćüŠćàČęĂÿĆê÷ŤÙČĂÙüćöàęČĂêøÜöĊîĆÖüĉßćÖćøĕéšĔĀšÙüćöĀöć÷ĕüš đߊîÙüćöàęČĂÿĆê÷Ť–àČęĂêøÜĀöć÷ëċÜÖćø÷ċéëČĂĒúąðäĉïĆêĉêćöĀúĆÖÙüćöÝøĉÜöĊÿĆÝÝąĕöŠēÖĀÖ ĕöŠĀúĂÖúüÜĕöŠúĆÖ×ēö÷àęċÜđðŨîÖćøÖøąìĞćìęĊĕöŠđïĊ÷éđïĊ÷îñšĎĂČęîĕöŠÙĉéđĂćðøąē÷ßîŤĔÿŠêîĀøČĂìĞćúć÷ ìĞćøšć÷ñšĎĂęČîìćÜÖć÷üćÝćĒúąĔÝÖćøÖøąìĞćìćÜïüÖÙČĂÙüćöđĂĚČĂĂćìøߊü÷đĀúČĂÝøĉÜĔÝÖĆïñĎšĂęČî ēé÷ÖćøìĞćêćöìęĊóĎéĕüšÖćøìĞćêćöÙĞćöĆęîÿĆââćĕöŠđĂćđðøĊ÷ïÙîĂîęČ àęċÜÝąÿøšćÜÙüćöđßęČĂëĂČ ĕüšüćÜĔÝ êŠĂÖîĆ ĕéš ÙüćöàČęĂÿĆê÷Ť–àęČĂêøÜïčÙÙúĂćÝÖøąìĞćêŠĂêîđĂÜêŠĂñšĎĂČęîêŠĂÿĆÜÙöÖøąìĞćĔîĀîšćìęĊ Ö ćøÜć î Ā øČĂ Ĕî ßĊüĉ ê ðøąÝĞćüĆ î ĒúąöĊ Ù üćö đÖĊę ÷ ü ךà ÜÖĆ ï Ù ü ćö ó Ă đóĊ ÷ Üó Ă ð øąö ćè ĒúąÖ ćøöĊ ÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂñšĎĂČęîêŠĂĀîšćìęĊêŠĂĀîŠü÷ÜćîĒúąêŠĂÿĆÜÙö×ĂÜêîĔîðŦÝÝčïĆîÙüćöàęČĂÿĆê÷Ť– àČĂę êøÜìüÙĊ üćöÿĞćÙĆâĒúąÖúĆïöćÿĎŠÙüćöÿîĔÝ×ĂÜÿĆÜÙööćÖÖüŠćĔîĂéĊêìĚĆÜîĊĚđóøćąđÖéĉ đĀêčÖćøèŤ ÙüćöĕöŠàČęĂÿĆê÷Ť×ĚĆîøčîĒøÜĒúąöćÖöć÷×÷ć÷êĆüĔîĀúć÷üÜÖćøĒúąĔîĀúć÷ðøąđìýĕöŠđüšîĒöšĒêŠ ĔîüÜüĉßćÖćøĒúąüÜÖćøýċÖþćìĆĚÜîĊĚĂćÝđðŨîđóøćąÙüćö÷Ćęü÷čĔÝÝćÖúĆÖþèąüĆêëčîĉ÷öìĊęđóĉęö×Ěċî êćöÙüćöđÝøĉâìćÜüĉì÷ćýćÿêøŤĒúąđìÙēîēú÷ĊĒúąÖćøĒÖŠÜĒ÷ŠÜĒ׊Ü×ĆîĂ÷ŠćÜđךöךîìĞćĔĀšđÖĉé ÙüćöêšĂÜÖćøđðîŨ ñšĎßîąđóøćąñĒšĎ óšĕöŠđðŨîìêęĊ šĂîøĆïĔîÿÜĆ Ùöìîč î÷ĉ ö ÙüćöøĆïñĉéßĂï ÙčèíøøöìĊęÙüïÙŠĎÖĆïÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤĒúąöÙĊ üćöđÖĊę÷üךĂÜ ÖĆïÖćøìĞćĀîšćìĊęĂ÷ŠćÜđêĘöìĊęđêĘöÙüćöÿćöćøëÙČĂÙüćöøĆïñĉéßĂï ēé÷ÙüćöøĆïñĉéßĂïĀöć÷ëċÜ ÖćøêøąĀîĆÖøšĎÖćø÷ĂöøĆïĒúąÖćøÖøąìĞćìĊęïčÙÙúëČĂüŠćđðŨîĀîšćìęĊ×ĂÜêîêćöïìïćìĀîšćìęĊêŠćÜ ė êćöìĊęĕéšøĆïöĂïĀöć÷ĀøČĂÖćøÙĉéĕéšéšü÷êîđĂÜĀøČĂđÖĉéÝćÖÖćøðøąđöĉîñúéĊĀøČĂñúđÿĊ÷ìĊęđÖĉé×ċĚî ÝćÖÖćøÖøąìĞć×ĂÜêî “óùêĉÖøøöøĆïñĉéßĂï”Āöć÷ëċÜÖćøđÿøĉöÿøšćÜðŜĂÜÖĆîĒúąĀøČĂÖćøĒÖšĕ×ìęĊñĎšÖøąìĞć öđĊ ÝêîćÝąìĞćĔĀđš Öéĉ ñúéĊìĊęîćŠ ðøćøëîćĒúąúéñúđÿĊ÷ìđęĊ Öéĉ ×ċĚî ĀøČĂÝąđÖĉé×Ěîċ ēé÷ÖøąìćĞ ĔîúĆÖþèą êŠćÜėđߊîĂïøöđúĊĚ÷ÜéđĎ éĘÖìĊęđĀöćąÿöêĂŠ ÖćøóĆçîćéšćîêŠćÜė×ĂÜđéĘÖÖćøóĆçîćîĆÖđøĊ÷î×ĂÜÙøĎ ĂćÝćø÷ŤÖćøóĆçîćđóČęĂîúĎÖîšĂÜÖćøóĆçîćêîìćÜéšćîÖćøđøĊ÷îÖćøìĞćÜćîÖćøøĆÖþćÿč×õćó ý ć ÿ î ć Ö ć ø éĎ Ē ú ñĎš ÿĎ Ü üĆ ÷ ó ù êĉ Ö ø ø ö Ö ć ø đðŨ î ó ú đöČ Ă Ü éĊ Ĕî Ā îŠ ü ÷ Ü ć î ó ù êĉ Ö ø ø ö Ă îč øĆ Ö þŤ ìøóĆ ÷ćÖøíøøößćêĉĒúąÿĉęÜĒüéúĂš öøüöìĆÜĚ ÙüćöøïĆ ñéĉ ßĂïêĂŠ ÿĆÜÙö×ĂÜĂÜÙŤÖøêćŠ Üė 5 ÿøčðÝćÖđĂÖÿćøÖćøðøąßčöüßĉ ćÖćøđñ÷ĒóøŠïìÙéĆ ÷ŠĂðøąđéĘîÙèč íøøö3 ðøąÖćøàĂČę ÿêĆ ÷ŤøïĆ ñĉéßĂïĒúąóĂđó÷Ċ ÜĔîÜćîÿößĆ ßć ÙčèíøøöĒĀÜŠ ßćêĉ ÙøĚĆÜìĊę5 üîĆ ìęĊ 23 ÖøÖãćÙö2554 ĂĉöĒóÙđöĂČ ÜìĂÜíćîĊ ::: 3!9 25? “ @ ++)!:Q @+ <àD-)ĉ b:::
fh ÙüćöóĂđóĊ÷Ü êćöĀúĆÖðøĆßâć×ĂÜđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷Ü ÙüćöóĂđóĊ÷ÜöĆÖöĊñšĎĔßšÙüïÙŠĎÖĆî“ÙüćöóĂðøąöćè” Āöć÷ëċÜÖćøĀúĊÖđúęĊ÷ÜÙüćöÿčéēêŠÜĒúą đúČĂÖìĊęÝąðäĉïĆêĉÿć÷ÖúćÜđðŨîĀîċęÜĔîÿćöĀŠüÜìĊęÿĞćÙĆâĂĊÖÿĂÜĀŠüÜÙČĂÙüćööĊđĀêčñúĒúąÖćøöĊ õĎöĉÙščöÖĆîêîđöęČĂïčÙÙúÖúŠčöÙîĀøČĂÿĆÜÙöĔéöĊÿćöĀŠüÜîĊĚĒúąĂĊÖÿĂÜđÜęČĂîĕ×ÙČĂÙčèíøøö àęċÜöĆÖÝąđîšîÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉê ĒúąĀúĆÖüßĉ ć-ÙüćöøϚݹìĞćĔĀšđÖĉéñúéĊÙČĂÙüćöÿöéčúÖćøðøĆïêĆü ĕéšĒúąÙüćöóøšĂöøĆïêŠĂÖćøđðúęĊ÷îĒðúÜêŠćÜė ÙèąĂîčÖøøöÖćø×ĆïđÙúČęĂîđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷Ü, 2547) Ùîĕì÷ÝĞćîüîöćÖđךćĔÝüŠć“ÙüćöóĂđóĊ÷Ü” đðŨîÖćøðäĉïĆêĉĀøČĂîĉÿĆ÷ìĊęéĊ×ĂÜïčÙÙú × Ă Ü Ù ø Ă ï Ù øĆ ü × Ă Ü Ā îŠ ü ÷ Ü ć î Ā øČ Ă × Ă Ü ßč ö ß î ì ć Ü éš ć î ìĊę đÖĊę ÷ ü ÖĆ ï Ö ć ø Ă é Ă Ă ö Ö ć ø Ă îč øĆ Ö þŤ ìøĆó÷ćÖøíøøößćêĉĒúąÿćíćøèÿöïĆêĉÖćøóęċÜêîđĂÜēé÷ÖćøìĞćÖćøđÖþêøđߊîðúĎÖñĆÖđúĚĊ÷ÜĕÖŠ ĕüšÖĉîđĂÜĒúąìĊęđĀúČĂîĞćĕð×ć÷ĕéšĕöŠđðŨîĀîĚĊÿĉîÿęĉÜĔéđĀĘîüŠćîšĂ÷đÖĉîĕðÖĘđóęĉöĔĀšöćÖ×ĚċîÿĉęÜĔéöĊöćÖ đÖĉîĕðÖĘìćĞ ĔĀšúéúÜïšćÜÖøąìĞćĔîÿÜęĉ ìÙęĊ üøÖøąìćĞ ĒúąöĊÙüćöÿćöćøëÙćéÖćøèŤĕÖúöŠčÜĂîćÙêĒúą ÙüćöÙčöêĆüđĂÜĔĀšĂéĕéšøĂĕéđš óĂęČ ñúñúĉêĒúąñúúóĆ íŤìęđĊ ĀöćąÿöĒúą÷ÜęĆ ÷îČ ÙüćöóĂđóĊ÷ÜóĂðøąöćèĂćÝðøćÖäĔîúĆÖþèąìćÜÝĉêĒúąóùêĉÖøøöêŠćÜ ė×ĂÜ ïčÙÙúđߊîÖćøĔßš×ĂÜĂ÷ŠćÜÙščöÙŠćàęċÜĀöć÷ëċÜÖćøîĞćÿĉęÜ×ĂÜìęĊđÙ÷ĔßšĒúšüöćĔßšàĞĚć (Reuse) ÖćøàŠĂöĒàöÿĉęÜìęĊÿċÖĀøĂĀøČĂßĞćøčé(Repair) đóęČĂĔĀšÿćöćøëîĞćöćĔßšĕéšĂĊÖÖćøúéÖćøĔßšĔĀšĂ÷ĎŠĔî ðøĉöćèìęĊêęĞćóĂÝĞćđðŨî(Reduce) đߊîîĞĚćĕôôŜćÖøąéćþđðŨîêšîøüöìĚĆÜÖćøðäĉđÿíÿĉęÜìĊęîĞćĕðÿŠĎ ÖćøìĞćúć÷ĀøČĂÖćøìĞćøšć÷ÿõćóĒüéúšĂöđߊîëčÜóúćÿêĉÖîĚĞć÷ćđÙöĊÿćøìęĊđðŨîóĉþđðŨîêšî (Reject) îĂÖÝćÖîĚĆî÷ĆÜöĊÖćøîĞćÿęĉÜìęĊđĀúČĂĔßšĕðĒðúÜÿõćóĔĀšÿćöćøëîĞćöćĔßšĔĀöŠĕéš(Recycle) đߊîüĆÿéčìĊęđðŨîóúćÿêĉÖđĀúĘÖĒÖšüÿŠüîóùêĉÖøøöÖćøðøąĀ÷ĆéĒúąĂĂöóùêĉÖøøöĕöŠđïĊ÷éđïĊ÷î êîđĂÜĒúąßĊüêĉ ÿêĆ üŤêúĂéÝîÖćøéĞćøÜßĊüêĉ Ēïïßćüóìč íĒúąÖćøÙïđóęĂČ îĂ÷ćŠ ÜđĀöćąÿö ÙčèíøøöóČîĚ åćîÿćĞ ĀøĆïîĆÖíøč ÖĉÝ ÙčèíøøöÿĞćĀøĆïîĆÖíčøÖĉÝĔîöčööĂÜ×ĂÜñšĎđ×Ċ÷îÙüøöĊöćÖÖüŠćÙčèíøøöóĚČîåćîÿĞćĀøĆï ÿĆ Ü Ù ö ĕì ÷ îĆ Ö íč ø Öĉ Ý Ĕî Ù ü ć ö Ā ö ć ÷ îĊĚ ĕéš Ē ÖŠ ñšĎ ð ø ąÖ Ă ï Ö ć ø õ ć Ù đĂ Ö ß î ð ø ąÖ Ă ï éš ü ÷ đÝš ć × Ă Ü ñšĎðøąÖĂïÖćøíčøÖĉÝĕöŠüŠćÝąđðŨîñšĎðøąÖĂïÖćøéšćîĂčêÿćĀÖøøöÖćøÙšćÖćøđÜĉîĒúąÖćøúÜìčî øüöìÜĚĆ ñšïĎ øĀĉ ćøøąéïĆ ÿĎÜĔîĂÜÙŤÖøõćÙđĂÖßîìĆęüĕðĔîÙüćöđĀîĘ ×ĂÜñĎšđ×÷Ċ îÙèč íøøöóĚČîåćîÿćĞ ĀøĆï îĆÖíčøÖĉÝÙüøðøąÖĂïéšü÷ĀúĆÖíøøöĂ÷ŠćÜîšĂ÷4 ðøąÖćøĕéšĒÖŠ ĀúĆÖÖćøÙøĂÜêî ĀúĆÖÖćø ÙøĂÜÙî ĀúĆÖÖćøÙøĂÜÜćîĒúą ĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöàċęÜÝąĕéšÖúŠćüóĂÿĆÜđ×ð éĆÜîĚĊ ::: 2:Q !9 #ą5 9! :+ @ +< (: +9 /<2:3 <E-8 +@ < D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ : <:::
fi ĀúÖĆ ÖćøÙøĂÜêî îĆÖíčøÖĉÝìĊęéĊöĊÙčèíøøöÙüøÝąêšĂÜĀöęĆîðäĉïĆêĉêîĔĀšđðŨîñšĎöĊïčÙúĉÖõćóìęĊéĊÖćøöĊïčÙúĉÖõćó ìęĊéĊÙČĂÖćøđðŨîñšĎöĊÿč×õćóÖć÷Ēúąÿč×õćóÝĉêìĊęéĊÿč×õćóÖć÷ìęĊéĊĀöć÷ëċÜöĊÿč×õćóĂîćöĆ÷ìĊęéĊ öĊìŠüÜìŠćÖĉøĉ÷ćøüöìĆĚÜÖćøĒêŠÜÖć÷ìęĊÿčõćóđøĊ÷ïøšĂ÷ÿąĂćééĊÜćöĒúąéĎÿÜŠćÜćöÿ öåćîąÿŠüî ÖćøöĊÿč×õćóÝĉêìĊęéĊĀöć÷ëċÜđðŨîñĎšöĊĂĆí÷ćýĆ÷ĔÝÙĂìęĊéĊÜćöđðŨîÙîéĊöĊýĊúíøøööĊÙüćöðøąóùêĉ ðäĉïĆêĉìćÜÖć÷ĒúąìćÜüćÝćÿčõćóđøĊ÷ïøšĂ÷ĕöŠðøąóùêĉđïĊ÷éđïĊ÷îêîđĂÜĒúąñšĎĂČęîđðŨîñĎšöĊÝĉêĔÝ ÖüšćÜ×üćÜĕöŠÙïĆ ĒÙï øÝšĎ ÖĆ đÿĊ÷ÿúąđóęĂČ ðøąē÷ßîÿŤ üŠ îøüöĔĀšÙüćöߊü÷đĀúĂČ ÿÜĆ Ùö ĀúĆÖÖćøÙøĂÜÙî îĆÖíčøÖĉÝìĊęéĊöĊÙčèíøøöÙüøêšĂÜđðŨîñšĎöĊöîčþ÷ÿĆöóĆîíŤìęĊéĊđðŨîñĎšöĊïčâïćøöĊöĊÙüćöđöêêć ÖøčèćĒúąîĞĚćĔÝÖĆïÙîøĂïךćÜĕöŠüŠćÝąđðŨîúĎÖÙšćđóęČĂîøŠüöÜćîñšĎĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć öĊÙüćöøĆÖĒúą ðøćøëîćĔĀšñšĎĂČęîĂ÷ĎŠéĊöĊÿč×ÖćøđðŨîñĎšîĞć×ĂÜÖúčŠöÙîÝĞćîüîöćÖĔîĂÜÙŤÖøêŠćÜėîĆÖíčøÖĉÝìęĊöĊïćøöĊ ÝąđðîŨ ñĎîš ĞćìĊęéĒĊ úąĕéøš ïĆ ÙüćöđÙćøóîĆïëČĂđßęČĂëĂČ ĕüüš ćÜĔÝÝćÖñĎšĔêšïĆÜÙĆïïĆâßć ĀúÖĆ ÖćøÙøĂÜÜćî îĆÖíčøÖĉÝìĊęéĊöĊÙèč íøøöÙüøêšĂÜđðŨîñĎšöĊÙüćöøĆÖĔîÜćîíčøÖĉÝìęĊêîöĊĀîćš ìĊęøĆïñĉéßĂïĂ÷ŠĎ Ēúą ÙüøìÝęĊ ąêšĂÜđĂćĔÝĔÿŠÖøąêČĂøČĂøšîĔîÖćøđø÷Ċ îøĎšÜćîđóĉęöóĎîüĉßćÙüćöøĎÙš üćöÿćöćøëĔîÖćøðøąÖĂï ÖĉÝÖćøÜćî ×÷ĆîĀöęĆîđóĊ÷øĒúąöčŠÜöęĆîìĊęÝąìĞćÜćîĔîÙüćöøĆïñĉéßĂïĀøČĂÖĉÝÖćøÜćîĂćßĊó×ĂÜêîĔĀš ÿćĞ đøĘÝđøĊ÷ïøšĂ÷Ă÷ĎŠđÿöĂĀöęĆîđĂćĔÝĔÿŠ êĉéêćöñúÜćîĒúą/ĀøČĂêøüÝÜćî ĔîíčøÖĉÝ×ĂÜêîđóČęĂ ðøąÖĂïÖćøóĉÝćøèćüĉîĉÝÞĆ÷êĆéÿĉîĔÝĒúąÿĆęÜÖćøĔĀšÖĉÝÖćøÜćîìčÖĀîŠü÷éĞćđîĉîêćöîē÷ïć÷Ēúą ĒñîÜćîĔĀšđðîŨ ĕðüĆêëčðøąÿÜÙìŤ ĊÖę ĞćĀîéĕüš ĀúÖĆ ÙüćöøïĆ ñĉéßĂïêĂŠ ÿÜĆ Ùö îĆÖíčøÖĉÝìęĊéĊöĊÙčèíøøöÙüøêšĂÜöĊÙüćöÿĞćîċÖĔîĀîšćìęĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂìčÖõćÙÿŠüîÙČĂ ìĆĚÜêŠĂúĎÖÙšćĕéšĒÖŠÖćøñúĉêÿĉîÙšćĀøČĂĔĀšïøĉÖćøìĊęöĊÙčèõćóĕöŠĒÿüÜĀćĀøČĂÙšćÖĞćĕøđÖĉîÙüøĒúą êŠĂÿĆÜÙöðøąđìýßćêĉĔĀšđÖĉéÙüćöđÝøĉâÿĆîêĉÿč×ĒúąöĆęîÙÜ ēé÷óċÜÿĞćîċÖĕüšđÿöĂüŠćÖćøðøąÖĂï íč øÖĉ Ý ĔĀš ð øąÿ ï Ù ü ćö ÿĞ ć đøĘ Ý îĆ Ö íč ø Öĉ Ý Ý ąêš Ă Ü ĕéš øĆ ï Ù ü ć ö øŠü ö öČ Ă Ý ć Ö ìč Ö õ ć Ù ÿŠ ü î ĕöŠ đÞ ó ć ąÝ ć Ö Ùîõć÷ĔîĂÜÙŤÖøíčøÖĉÝ×ĂÜđøćđĂÜđìŠćîĚĆîïøøéćúĎÖÙšćĒúąđóČęĂîøŠüöüÜÖćøíčøÖĉÝêúĂéÝîÿĆÜÙö øĂï×ćš ÜìĊĔę ÖúšđÙ÷Ċ ÜÖïĆ ĒĀúÜŠ ðøąÖĂïíčøÖÝĉ ĒúąÿĆÜÙöðøąđìýßćêĉĔîõćóøüö ĀúĆÖðäĉïĆêĉĔîđøČęĂÜÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙö×ĂÜîĆÖíčøÖĉÝìĊęéĊĕéšĒÖŠ ÖćøúąđüšîÝćÖ ÖćøðøąÖĂïíčøÖĉÝìĊęìĞćĔĀšÿÜĆ ÙöđÿČęĂöìĆĚÜìćÜéšćîÝĉêĔÝýĊúíøøöĒúąÿøšćÜÙŠćîĉ÷öìęĊñĉéđߊîÖćøđðŗé ĒĀúŠÜĂïć÷öč×ĒĀúŠÜÖćøóîĆîÖćøÙšćðøąđüèĊÖćøĕöŠÿîĆïÿîčîĔĀšđÖĉéÖćøÖøąìĞćñĉéÖãĀöć÷ ÖćøĕöŠðøąÖĂïíčøÖĉÝìĊęìĞćúć÷ĀøČĂÖŠĂöúõćüąĔĀšÖĆïíøøößćêĉĒúąÿęĉÜĒüéúšĂöÖćøĔĀšÙüćöđÙćøó ĔîÿĉìíĉìćÜðŦââć×ĂÜñĎšĂęČîĀøČĂíčøÖĉÝĂęČîēé÷ĕöŠúĂÖđúĊ÷îÙüćöÙĉéÖćøñúĉê×ĂÜêšîĒïï×ĂÜñšĎĂęČî ēé÷ĕöŠĕéšĂîčâćêÖćøĔĀšÙüćöøŠüööČĂÖĆïìčÖòść÷ĔîßčößîđóČęĂÖćøÿøšćÜÿøøÙŤÿĆÜÙöĒúąÖćøÿøšćÜÜćî ĒÖŠÙîĔîßčößîĔĀÿš ĂéÙúĂš ÜÖĆïýĆÖ÷õćó×ĂÜßčößîîĆîĚ ė ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: +@ <àD-ĉ)b:::
g` ÿŠÜìćš ÷ ÖćøđðŨîîÖĆ íčøÖĉÝìéĊę ĊÙüøöÙĊ üćöøĎÙš üćöđךćĔÝĒúąðøąóùêĉðäĉïĆêĉêćöÙčèíøøö×ĆĚîóîČĚ åćî×ĂÜ ÖćøđðŨîîĆÖíčøÖĉÝìĊęéĊïìÙüćöîĊĚÝċÜĕéšđÿîĂĒîüÙĉéđÖęĊ÷üÖĆïÙüćöĀöć÷×ĂÜÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö ×ĚĆîóČĚîåćîđóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćöđךćĔÝìęĊêøÜÖĆîÖúŠćüÙČĂ“Ùčèíøøö” ÙČĂÙčèÜćöÙüćöéĊìĊęÖŠĂĔĀšđÖĉé ÙüćöÿÜïđøĊ÷ïøšĂ÷“Ýøĉ÷íøøö” ÙČĂÙüćöðøąóùêĉìĊęđðŨîíøøößćêĉàċęÜđÖĉéÝćÖÙčèíøøö×ĂÜêĆü ñðšĎ äĉïĆêđĉ ĂÜéĆÜîîĚĆ ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöđöęČĂøüöÖîĆ ĒúšüÝċÜĀöć÷ëċÜÿÜĉę ìÙęĊ îìüĆę ĕðĕéšéšü÷êĆüđĂÜüŠć ÿĉęÜĔéÙüøðäĉïĆêĉÿęĉÜĔéÙüøúąđüšîÖćøðäĉïĆêĉđóČęĂÙüćöÿÜïÿč××ĂÜÖćøĂ÷ŠĎøŠüöÖĆîĔîÿĆÜÙöÝąöĊ×Ěċîĕéš êĂš ÜĕéšøïĆ ÖćøĂïøöĒúąĀöęîĆ òÖř òîðäĉïêĆ ĉĂ÷ŠđĎ ÿöĂ đóęČĂÙüćöđךćĔÝêøÜÖĆîĔîđøČęĂÜÙčèíøøöóČĚîåćî×ĂÜÿĆÜÙöìęĊóċÜðäĉïĆêĉĕéšöĊĀîŠü÷ÜćîêŠćÜ ė đÿîĂĒîüÙĉéđÖęĊ÷üÖĆïÙčèíøøö×ĆĚîóĚČîåćîÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöĕì÷Ă÷ŠćÜĀúćÖĀúć÷éĆÜđߊîýĎî÷ŤÿŠÜđÿøĉö ĒúąóĆçîćóúĆÜĒñŠîéĉîđßĉÜÙčèíøøöĕéšđÿîĂÙčèíøøö×ĂÜÿĆÜÙöĕüš8 ðøąÖćøĒ÷ÖĂĂÖđðŨîÿĂÜ ðøąđõìÙČĂÙčèíøøöìĊęÙüø÷ċéëČĂðäĉïĆêĉðøąÖĂïéšü÷“×÷ĆîàČęĂÿĆê÷ŤðøąĀ÷Ćé” ĒúąÙčèíøøöìęĊ êšĂÜÿøšćÜĔĀš öĊ ×Ěċî Ĕî êî đĂ ÜđöęČ ĂđךćÿĎŠÿĆÜÙö ðøąÖĂïéšü÷ “üĉîĆ ÷ÿčõćóÿćöĆ ÙÙĊöĊ îĚĞ ćĔÝÖêĆâ ťĎ ” ÿĞćĀ øĆïÿëćïĆî ĒĀŠ ÜßćêĉđóęČĂ ÖćøóĆç î ćđéĘÖĒúąÙøĂ ïÙ øĆ üĕéšđÿî Ă üŠćÿĆÜÙ öĕì ÷ ÙüøđøŠÜðúĎÖ òŦ Ü ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöĔĀšÖĆïðøąßćßîĕì÷ēé÷đðŨîÖćøÝĆéÖúŠčöêćööĉêĉÖćøĒÿéÜóù êĉÖøøöêĚĆÜĒêŠ øąéĆïêîđĂÜñĎšĂČęîĒúąÿĆÜÙöēé÷ĒïŠÜĂĂÖđðŨî4 ßčéÙčèíøøöÙČĂ1)ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ĒøÜñúĆÖéĆî 2) ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ĀúŠĂđúĊĚ÷Ü3) ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷đĀîĊę÷üøĆĚÜĒúą4) ÙčèíøøöìĊęđðŨîðŦÝÝĆ÷ ÿîĆïÿîčî ĀĆ ü ĔÝ × Ă Ü Ùč è í ø ø ö Ē ú ąÝ øĉ ÷ í ø ø ö ÖĘ ÙČ Ă Ö ć ø ÷ċ é öĆę î Ĕî ÿęĉ Ü ìĊę ëĎ Ö êš Ă Ü Ē ú ąß Ă ï í ø ø ö Ā øČ Ă “Integrity” àċęÜöĊÙüćöĀöć÷ìęĊÙŠĂîךćÜÖüšćÜ÷ćÖìęĊÝąĀćÙĞćĕì÷đóĊ÷ÜëšĂ÷ÙĞćÝĞćÖĆéÙüćöđóĊ÷ÜÙĞćĔé ÙĞ ćĀ îċę Ü ö ćĂ íĉ ï ć ÷ đó ø ćąöĊ Ù ü ć ö Ā ö ć ÷ øü ö ëċ Ü Ù ü ć ö Ā îĆ Ö Ē îŠ î Ù ü ćö îŠ ć đßęČ Ă ëČ Ă Ö ćø ÷ċ é Ā öęĆ î Ĕî ĀúĆÖÙüćöëĎÖêšĂÜàċęÜñšĎìĊęöĊIntegrity êšĂÜđðŨîñšĎìĊęĒ÷ÖĕéšüŠćÿęĉÜĔéëĎÖÿęĉÜĔéñĉéðäĉïĆêĉĔîÿęĉÜìĊęêîđĂÜ Ùéĉ üŠćëĎÖðøąÖćýĔĀšñšĎĂČęîìøćïüćŠ êîĕéðš äĉïêĆ Ĕĉ îÙüćöđßĂČę đßîŠ îĚĆîàÜęċ ĕéšüđĉ ÙøćąĀŤĒúüš üŠćëÖĎ êšĂÜ ÖćøÖĞćĀîéÙčèíøøö×ĚĆîóĚČîåćîìęĊÙîĕì÷ÙüøðøąóùêĉðäĉïĆêĉđóęČĂÖĞćĀîéĂĆêúĆÖþèŤ×ĂÜ ÿĆÜ Ù ö ĕì ÷ Ù üøÝąđðŨ î Ùč è íøøö ìĊę đךćĔÝÜŠ ć÷ àċę Ü ÿ öĆ ßßćÙč è íøø ö Ē ĀŠ Ü ßćêĉ ÖĞ ćĀ î é Ā úĆ Ö Ùč è íøø ö ìĊÿę ćĞ ÙâĆ ×ĂÜïÙč Ùúĕüš 3 ðøąÖćøàÜċę ÿćöćøëðøïĆ ĔßšĕéÖš ĆïìčÖĀîŠü÷ÜćîìčÖõćÙÿŠüîðøąÖĂïéšü÷ ::: 2Q:!9 #ą5 !9 :+ @ +< (: +9/<2:3 <E-8 +@ < D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#ą5 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ +< E3ĉ : <:::
ga 1) ÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤàęċÜđðŨîóĚČîåćîìĊęÝĞćđðŨî×ĂÜÖćøìĞćÜćîĂĆîÝąîĞćĕðÿĎŠÙüćöđÝøĉâøŠčÜđøČĂÜ×ĂÜ ÿĆÜÙöĒúąðøąđìýßćêĉ÷éċ ĀúĆÖÙüćöÝøÜĉ öĊÿÝĆ ÝąĕöŠÙĂøŤøðĆ ßĆîĕöŠđĂćđðøĊ÷ï 2) ÙüćöøĆïñĉéßĂïÙČĂÖćø÷ĂöøĆïĒúąðäĉïĆêĉêćöĀîšćìĊę×ĂÜêîêćöìęĊĕéšøĆïöĂïĀöć÷ ĀøČĂÙĉéĕéšéšü÷êîđĂÜüŠćđöęĂČ ðäĉïêĆ ĉĕðĒúšüÝąđÖéĉ ñúéĀĊ øĂČ ñúđÿĊ÷ÝćÖÖćøìĊĕę éšÖøąìĞćúÜĕðĒúą 3) ÙüćöóĂđó÷Ċ ÜöĆÖĔßÙš ŠĎÖĆïÙüćöóĂðøąöćèĀöć÷ëċÜÖćøĀúĊÖđúęĊ÷ÜÙüćöÿéč ēêŠÜĒúąđúĂČ Ö ìĊÝę ąðäĉïêĆ ĉìćÜÿć÷ÖúćÜÿĉęÜĔéöćÖĕðĔĀšúéúÜÿÜęĉ ĔéúéúÜĔĀđš óöęĉ ×ċĚîÖøąìĞćĔîÿÜĉę ìĊęÙüøÖøąìĞćĕöŠöćÖ ĕöŠîšĂ÷đÖĉîĕðĕöŠđïĊ÷éđïĊ÷îñšĎĂęČîàęĊÜÙčèíøøöìĊęÖúŠćüöćîĊĚđĀöćąÿöÿĞćĀøĆïÿĆÜÙöĕì÷ ēé÷đÞóćą Ă÷ŠćÜ÷ĉęÜÙîĔîÿĆÜÙöìĊęÖĞćúĆÜđñßĉâÖĆïðŦâĀćìčîîĉ÷öēúÖćõĉüĆçîŤĒúąüĆçîíøøöìęĊĀúćÖĀúć÷ĒêŠëšć ÙîĔîÿĆÜÙöðøąóùêĉðäĉïĆêĉêćöÙčèíøøöóČĚîåćîìĊęÖúŠćüĒúšü÷ŠĂöÝąìĞćĔĀšÿĆÜÙöĕì÷đðŨîÿĆÜÙöìĊę îćŠ Ă÷ŠĎĒúąÿÜïÿ×č öćÖ×îĚċ ÿĞćĀøĆïîĆÖíčøÖĉÝìęĊéĊÖĘÙüø÷ċéëČĂðäĉïĆêĉêćöÙčèíøøöóČĚîåćîìęĊÙîĔîÿĆÜÙöÙüøêšĂÜðøąóùêĉ ðäĉïĆêĉĒúąêšĂÜöĊÙčèíøøöđóęĉö×ĚċîÝćÖÙîìĆęüĕðìĚĆÜîĊĚđóøćąîĆÖíčøÖĉÝêšĂÜøĆïñĉéßĂïÖćøïøĉĀćøÜćî ìĚĆÜõć÷ĔîĒúąõć÷îĂÖĂÜÙŤÖøđߊîÙüćöÿĆöóĆîíŤÖĆïúĎÖÙšćêúĂéÝîÿĆÜÙöĒúąÿęĉÜĒü éúšĂöĒúą đóęČĂĔĀšÖćøïøĉĀćøÜćî×ĂÜĂÜÙŤÖøđÖĉéðøąÿĉìíĉõćóĒúąðøąÿĉìíĉñúēé÷ïìÙüćöîĚĊĕéšîĞćđÿîĂ ÙčèíøøöóîĚČ åćîÿĞćĀøĆïîÖĆ íøč ÖÝĉ øüö4 ðøąÖćøðøąÖĂïéšü÷ 1) ĀúĆÖÖćøÙøĂÜêîÙüøÝąêšĂÜðäĉïĆêĉêîĔĀöš Ċÿč×õćóÖć÷ìęĊéĊöĊÿč×õćóĂîćö÷Ć ÖćøĒêŠÜÖć÷ ïčÙúĉÖõćóìĊéę ĊĒúąêĂš ÜöĊÿ×č õćóÝêĉ ìéĊę Ċ ðøąóùêĉðäïĉ êĆ éĉ Ċ öýĊ úĊ íøøöߊü÷đĀúĂČ ÿĆÜÙö 2) ĀúĆÖÖćøÙøĂÜêîêšĂÜöĊÙüćöđöêêćÖøčèćøÖĆ ĒúąðøćøëîćĔĀšñĂĎš ęîČ öÙĊ üćöÿ×č ĕöüŠ ŠćÝąđðŨî úĎÖÙšćđóęČĂîøüŠ öÜćöñšĎĔêšïÜĆ ÙĆïïâĆ ßć 3) ĀúĆÖÖćøÙøĂÜÜćîêšĂÜøĆÖĔîíčøÖĉÝìĊęêîøĆïñĉéßĂïĂ÷ĎŠêšĂÜöčŠÜöęĆîđĂćĔÝĔÿŠĀöęĆîêĉéêćö ñúÜćîêøüÝÜćîĔîíøč ÖÝĉ ×ĂÜêîđóĂČę ĔĀÜš ćîđðŨîĕðêćöüêĆ ëðč øąÿÜÙŤìĊÖę ĞćĀîéĕüš Ēúąÿčéìšć÷ 4) ĀúĆÖÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöàċęÜđðŨîðøąđéĘîÿĞćÙĆâĔîðŦÝÝčïĆîìęĊîĆÖíčøÖĉÝêšĂÜöĊÝĉêÿĞćîċÖ øĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöÿŠüîøüöĒúąðøąđìýßćêĉđóøćąÖćøÿĞćîċÖøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙö÷ŠĂöÖŠĂĔĀšđÖĉé ÙüćöøŠüööČĂÝćÖòćś ÷êŠćÜ ėìđĊę ÖĊę÷ü×Ăš ÜĒúąÝąßŠü÷ĔĀĂš ÜÙŤÖøðøąÿïÙüćöÿćĞ đøÝĘ Ă÷ćŠ Ü÷ĆÜę ÷îČ --------------------------- ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: @+ < àD-ĉ)b:::
gb đĂÖÿćøĂšćÜĂÜĉ ßĆßß÷Ć Ùöšč ìüóĊ ø Ýø÷ĉ ýćÿêøŤìùþãĊĒúąÖćøüđĉ ÙøćĀðŤ ŦâĀćÝøĉ÷íøøöÖøčÜđìóĄ:Mild Publishing. íćîĉîìøŤÖøĆ÷üĉđßĊ÷ø ðćåÖëćóĉđýþđøČĂę ÜÝøĉ÷íøøö×ĂÜñĎéš ĞćøÜêćĞ ĒĀîŠÜìćÜÖćøđöĂČ ÜĒúą đÝšćĀîćš ìęĊ×ĂÜøåĆ ÖøÜč đìóĄÿĞćîĆÖÿŠÜđÿøĉööćêøåćîÝøĉ÷íøøöÿĞćîĆÖÜćîñĎêš øüÝÖćøĒñîŠ éĉî øąđïĊ÷ïÿćĞ îÖĆ îć÷ÖøåĆ öîêøĊüćŠ éšü÷ÖćøÿŠÜđÿøĉöÙèč íøøöĒĀÜŠ ßćêĉóý(ÖøÖãćÙö). øćßÖĉÝÝćîđč ïÖþćĀîćš 1 øćßïèĆ æĉê÷ÿëćî óÝîćîčÖøöøćßïĆèæêĉ ÷ÿëćîóý. ÖøÜč đìóöĀćîÙø: îćîöïĊ ŢÙč óïĆ úđĉ ÙßîęĆ üø÷ĉ ćßĉîüøøēè ïøøèćíĉÖćø Ýø÷ĉ íøøöĔîüĉßćßĊó ÖøčÜđìóĄ: ēøÜóöĉ óŤßüîóĉöóŤ üøĊ üĉìÙÜýĆÖéĝĉ “ÖćøêĂŠ êšćîÖćøìčÝøĉêÙĂøøŤ ĆðßîęĆ ÖćøïøĉĀćøõćÙøĆåķđĂÖÿćøðøąÖĂï ÖćøÿöĆ öîćüĉßćÖćøóúĆÜÿêøĊÖćøÖćøêŠĂêćš îÖćøìÝøĉêÙĂøøŤ ĆðßęîĆ ÖćøïøĀĉ ćøõćÙøĆå ÝĆéēé÷ÙèąÖøøöćíĉÖćøóĆçîÜĆ ÙöĒúąÖĉÝÖćøđéĘÖđ÷ćüßîÿêøĊñĎšÿĎÜĂć÷č ÙîóÖĉ ćøĒúą ñéšĎ Ăš ÷ēĂÖćÿüčçĉÿõć ÿÜĉ ĀćÙö ýîĎ ÷ŤÿŠÜđÿøöĉ ĒúąóĆçîćóúĆÜĒñîŠ éĉîđßĉÜÙèč íøøö ýĎî÷ŤÙčèíøøö Öćøðøąßčöüßĉ ć đñ÷ĒóøïŠ ìÙĆé÷ĂŠ ðøąđéîĘ ÙčèíøøöðøąÖćøàęĂČ ÿêĆ ÷Ť øïĆ ñĉéßĂïĒúąóĂđóĊ÷ÜĔîÜćî ÿößĆ ßćÙèč íøøöĒĀÜŠ ßćêĉ ÙøÜĚĆ ìęĊüĆîìĊęÖøÖãćÙö, ĂĉöĒóÙđöĂČ ÜìĂÜíćîĊ öĀćüìĉ ÷ćú÷Ć öĀĉéú øć÷Üć÷üĉÝ÷Ć ÞïïĆ ÿöïøĎ èŤđøęČĂÜÙèč úĆÖþèąĒúąÖøąïüîÖćøðúÖĎ òÜŦ ÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöĔîðøąđìýĕì÷ēé÷ÿëćïîĆ ĒĀŠÜßćêđĉ óęĂČ ÖćøóçĆ îćđéÖĘ ĒúąÙøĂïÙøĆü ÖĆî÷ć÷î ÿöóøđìóÿĉìíć öðð Öćøÿøćš ÜÝĉêÿĞćîċÖéćš îÙèč íøøöĒúąÝø÷ĉ íøøöÖøčÜđìóĄöĎúîĉíĉ ÿöóøđìóÿĉìíćđóęĂČ ýćÿîćĒúąóĆçîćÿĆÜÙö ÿĞćîÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøðĂŜ ÜÖĆîĒúąðøćïðøćöÖćøìÝč øêĉ ĒĀÜŠ ßćêĉ ÙčèíøøöîĞćíčøÖÝĉ ÖøčÜđìóĄ: ÿĞćîÖĆ Üćî ÿĆöùìíĉĝ÷ýÿöýÖĆ éĉĝ 2 “ÙĂøøŤ ðĆ ßîĆ íøøöćõĉïćúĒúąÝø÷ĉ íøøöĔîÿÜĆ Ùöĕì÷”Ĕî Ùèč íøøöîćĞ íøč ÖĉÝÖøčÜđìóĄ:ÿĞćîÖĆ ÜćîÙèąÖøøöÖćøðĂŜ ÜÖĆîĒúąðøćïðøćöÖćøìčÝøĉê ĒĀŠÜßćêĉ (2553 ïìüÝĉ ćøèĀŤ îĆÜÿČĂEthics Management: Building Organizations of Integrity (New York: M.E.Sharpe, üćøÿćøÖćøđöĂČ ÜÖćøïøĀĉ ćøĒúąÖäĀöć÷, 2(1), 229- ::: 2:Q ! 9 #ą5 !9 :+ @ +< (: +9/<2:3 <E-8 @+ < D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ: <:::
gc +<* ++) : @+ < F *+50:2 +::+*č!< !:\"@ \" :+ ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q @+ < àD-)ĉ b:::
gd ĔîÖćøïøĀĉ ćøĒúąÖćøÝĆéÖćø ĕéöš ÖĊ ćøóĎéÖĆîĂ÷ćŠ ÜÖüšćÜ×üćÜëċÜÙüćöÿĞćÙâĆ ×ĂÜÙèč íøøöĒúą Ýøĉ÷íøøö đîęČĂÜÝćÖÖćøïøĉĀćøĒúąÖćøÝĆéÖćøìĚĆÜĔîõćÙøĆåĒúąõćÙđĂÖßîðøąÿïÖĆïõćüąüĉÖùêĉ ĂĆîđÖĉéÝćÖÖćøìčÝøĉêìęĊøąïćéĂĂÖĕðĂ÷ŠćÜøüéđøĘüĒúąÖüšćÜ×üćÜ ÙüćöĕöŠøĆïñĉéßĂïêŠĂÿĆÜÙöĀøČĂ ÿŠüîøüö ÙĞćîċÜĒêŠðøąē÷ßîŤ×ĂÜêîđĂÜĒúąóüÖóšĂÜ ĂĆîđðŨîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìęĊ×ćéÙčèíøøöĒúą Ýøĉ÷íøøö éĆÜîĆĚî ÝċÜĕéšöĊÖćøÖøąêščîðúčÖđøšćĔĀšđÖĉéÙüćöêøąĀîĆÖĔîđøęČĂÜ×ĂÜÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö đóČęĂĒÖšĕ×ðŦâĀćêŠćÜ ė ĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøđóČęĂĔĀšđÖĉéðøąÿĉìíĉõćóĒúąðøąē÷ßîŤêŠĂÿĆÜÙöĂ÷ŠćÜ ĒìÝš øĉÜ ēúÖĀøČĂÿĆÜÙöÿöĆ÷ĔĀöŠđÝøĉâÖšćüĀîšć×ĚċîöćĕéšĂ÷ŠćÜìĊęđøćđĀĘîĂ÷ŠĎĔîðŦÝÝčïĆîđðŨîÙüćöÿĞćđøĘÝ ×ĂÜöîčþ÷Ť ïčÙÙúðøąđõìêŠćÜ ė ĕöŠüŠćÝąđðŨîîĆÖÖćøđöČĂÜ îĆÖíčøÖĉÝ îĆÖÖćøýćÿîć îĆÖÖćøýċÖþć îĆÖüĉì÷ćýćÿêøŤ ĒúąĂęČî ė àęċÜöĊÿŠüîñúĆÖéĆîĔĀšđÖĉéÖćøđðúĊę÷îĒðúÜ×ĂÜÿĆÜÙö ĒêŠĔî×èąìĊęÿĆÜÙö ÖćĞ úÜĆ öĊÖćøđðúĊę÷îĒðúÜ ÝĉêĔÝ×ĂÜöîčþ÷ŤÖĘöĊÖćøđðúĊę÷îĒðúÜĕðéšü÷ öĊìÜĚĆ Ùüćöēúõ ÙüćöđĀĘîĒÖŠêĆü ×ćéÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉê ĒîüÙĉé×ĂÜêąüĆîêÖĔîÖćøìĞćíčøÖĉÝđðŨîđøęČĂÜÖćøÿøšćÜÙüćööęĆÜÙęĆÜ (Wealth) ìĞćĔĀšöîčþ÷ŤđøćđĀĘîĒÖŠêĆü öĊÙüćöēúõ ĒúąÙĞćîċÜĒêŠüĆêëčĀøČĂÙüćöøęĞćøü÷öćÖ×Ěċî îĂÖÝćÖîĚĊ ÙüćööĆęÜÙęĆÜöĊÙüćöđßęČĂöē÷ÜÖĆïĂĞćîćÝĒúąĂĉìíĉóúĔî×èąìęĊēúÖĒúąøąïïđýøþåÖĉÝđðŨîøąïïìĊęöĊ ÙüćöøĎšđðŨîåćî (Knowledge-Based) ĂĆîđÖĉéÝćÖÙüćöÖšćüĀîšćìćÜéšćîđìÙēîēú÷Ċ׊ćüÿćøĒúą øąïïĂĉîđìĂøŤđîĘê ÙüćööĆęÜÙęĆÜĕéšøĆïÖćøêĂÖ÷ĞĚćüŠćđðŨîÝčéöŠčÜĀöć÷ĀúĆÖ×ĂÜíčøÖĉÝ Ēúąøąïïìčîîĉ÷ö öĊÙüćööęĆîÙÜĒ×ĘÜĒøÜ×ċĚîÝîðøćýÝćÖÖćøìšćìć÷ÝćÖøąïïĂęČî ðøąđéĘîìęĊîŠćÿîĔÝ ÙČĂ ÝąìĞćĂ÷ŠćÜĕø ÝċÜÝąđÖĉéÙüćööęĆÜÙęĆÜĕéšēé÷öĊÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøö đóęČĂĕöŠĔĀšÙüćööęĆÜÙĆęÜ×ĂÜÖúŠčöĀîęċÜÿøšćÜ×ċĚîöć ēé÷ÙüćöúšöđĀúüĀøČĂÙüćöēÜŠđ×úć×ĂÜĂĊÖÖúŠčöĀîęċÜ đóČęĂĔĀÙš üćööÜęĆ ÙęĆÜÖøąÝć÷ĂĂÖĕðĂ÷ŠćÜđìćŠ đì÷Ċ ö ÖĆî ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìĊęéĊĔîõćÙøĆå (Good Governance) ĀøČĂïćÜìĊđøĊ÷ÖÖĆîüŠćíøøöćõĉïćúîĆĚî ݹߊü÷ÖøąêčšîĂ÷ŠćÜöćÖêŠĂÖćøóĆçîćĒúą×÷ć÷êĆü×ĂÜÝøĉ÷íøøöĔîìćÜíčøÖĉÝ ìĆĚÜîĊĚ đóøćą ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜõćÙøĆåÖĆïõćÙđĂÖßîöĊĂ÷ĎŠĂ÷ŠćÜĔÖúšßĉé õćÙøĆåĔîåćîąìĊęđðŨîñĎšÙüïÙčöÖêĉÖć ÖćøéĞćđîĉîÜćî×ĂÜđĂÖßî÷ŠĂööĊñúêŠĂÖćøđÿøĉöÿøšćÜÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìęĊéĊĔîüÜÖćøíčøÖĉÝĒúą Öćø÷ċéöęĆîĔîĀúĆÖÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöøüöìĆĚÜÙüćöøĆïñĉéßĂïìęĊíčøÖĉÝöĊêŠĂÿĆÜÙö ëšćÖćøÙüïÙčö ÷ŠĂĀ÷ŠĂîĀøČĂĀîŠü÷ÜćîĔîõćÙøĆåöĊÿŠüîøĎšđĀĘîđðŨîĔÝÖïĆ ÖćøìčÝøêĉ ĀøČĂÖćøđĂćøĆéđĂćđðø÷Ċ ïÿĆÜÙöĒúą ñĎšïøĉēõÙ×ĂÜíčøÖĉÝđĂÖßîĀøČĂöĊÖćøøŠüööČĂÖĆîøąĀüŠćÜÙîĔîõćÙøĆåÖĆïĔîõćÙđĂÖßîđóČęĂĒÿüÜĀć ñúðøąē÷ßîŤĂĆîöĉßĂïĒúšü ÝąđðŨîĂčðÿøøÙàċęÜìĞćĔĀšÖćøđÿøĉöÿøšćÜÝøĉ÷íøøöĔîÖćøìĞćíčøÖĉÝđðŨîĕðĕéš úćĞ ïćÖ GOOD GOVERNANCE ::: 2:Q ! 9 #ą5 !9 :+ @ + < (: +9/<2:3 <E-8 +@ < D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#ą5 !9 E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ: <:::
ge íøøöćõĉïćúĕéšöĊÖćøĔßšĂ÷ŠćÜÖüšćÜ×üćÜĔîߊüÜøą÷ą 20 ðŘìęĊñŠćîöćēé÷íîćÙćøēúÖĒúą íîćÙćøđóČęĂÖćøóĆçîćĒĀŠÜđĂđßĊ÷ (Asian Development Bank) đóęČĂđðŨîđÜęČĂîĕ×ìćÜ ÖćøđöČĂÜĔîÖćøĔĀšđÜĉîÖĎš ēé÷ðøąđóèĊĒúšüíîćÙćøìĆĚÜÿĂÜëĎÖĀšćöĕöŠĔĀšĔßšðŦÝÝĆ÷ ìćÜÖćøđöČĂÜđðŨîđÜęĂČ îĕ×ĔîÖćøĔĀšđÜĉîÖšĎ êŠĂöćíîćÙćøēúÖĕéš÷ĂöøĆï ÙüćöÝĞćđðŨî×ĂÜđÜęČĂîĕ×ìćÜÖćøđöČĂÜēé÷ëČĂđĂćíøøöćõĉïćú (Good Governance) đðŨîđÜČęĂîĕ×öćÖÖüŠćìęĊÝąđĂćðøąßćíĉðĕê÷ đóČęĂĀúĊÖđúĊę÷ÜðŦâĀćÙüćöĂŠĂîĕĀüìćÜÖćøđöČĂÜ ēé÷øąïčüŠć íøøöćõĉïćúðøąÖĂïéšü÷úĆÖþèą 4 ðøąÖćø ÙČĂ ÖćøïøĉĀćøÝéĆ Öćø õćÙøĆåìęĊöĊðøąÿĉìíĉõćó ÖćøêøüÝÿĂï Ăíĉïć÷ĕéš (Accountability) ÙüćöēðøÜŠ ĔÿĒúąÖćøöÖĊ øĂïÖãĀöć÷ÿĞćĀøïĆ ÖćøóĆçîć íîćÙćøēúÖ ĕéšĒ÷Öíøøöćõïĉ ćúĂĂÖÝćÖðøąßćíðĉ ĕê÷ ÙČĂ ÝąđĀîĘ ÝćÖÖćøđîîš đøČęĂÜðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø àċęÜĕöŠÝĞćđðŨîêšĂÜđÖĉé×ċĚîĔîøąïĂïÖćøðÖÙøĂÜðøąßćíĉðĕê÷ đóøćąüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜíîćÙćøēúÖđîšîđøČęĂÜÖćøóĆçîć Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöíîćÙćøēúÖĕéšëČĂüŠć íøøöćõĉïćúÖĆïðøąßćíĉðĕê÷đðŨîđøČęĂÜìĊęĕðéšü÷ÖĆî đߊî úĆÖþèąĀúć÷Ă÷ŠćÜìĊęđðŨîđøČęĂÜ×ĂÜ íøøöćõĉïćú đߊî ÙüćöēðøŠÜĔÿ àęċÜøüöëċÜÖćøđðŗéđñ÷ךĂöĎúĔĀšÿćíćøèßîĕéšøĆïìøćïĒúąÖćøĔĀš ÿćíćøèßîêøüÝÿĂïĕéšđðŨîđÜęČĂîĕ×ÿĞćÙĆâ×ĂÜðøąßćíĉðĕê÷ ĒúąđðŨîÿŠüîÿĞćÙĆâ×ĂÜÖćøìĞćĔĀšđÖĉé Öćøđðúę÷Ċ îĒðúÜĔĀšđðîŨ ðøąßćíĉðĕê÷ (Democratization) éĆÜîĆĚî ëšćĔßšĒîüÙüćöÙĉéךćÜêšîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìęĊéĊĀøČĂíøøöćõĉïćúÝąðøąÖĂïéšü÷ úÖĆ þèąéÜĆ êĂŠ ĕðîĚĊ 1. ÙüćöēðøÜŠ Ĕÿ (Transparency) àęċÜĀöć÷ëÜċ ÖćøêéĆ ÿĉîĔÝĒúąÖćøéćĞ đîĉîÜćî×ĂÜĀîŠü÷Üćî êŠćÜ ė êšĂÜÿćöćøëđðŗéđñ÷ĔĀšÿćíćøèßîìøćïĕéš ĕöŠöĊúĆÖþèąúĆïúöÙöĔî ÜćîïćÜĂ÷ŠćÜ×ĂÜ ĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåêšĂÜìćĞ đðŨîÙüćöúĆï ĒêÜŠ ćîÿüŠ îĔĀâŠêĂš Üđðŗéđñ÷óøšĂöìÝęĊ ąĔĀðš øąßćßîĕéšøïĆ ìøćï ĒúąêøüÝÿĂï 2. ÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉê (Honesty) đøČęĂÜîĊĚÙÜđðŨîìĊęđךćĔÝÖĆîéĊĂ÷ŠĎĒúšü Āöć÷ÙüćöøüöëċÜ ÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉêìęĊÝąêšĂÜðäĉïĆêĉĔĀšëĎÖêšĂÜêćöÖã øąđïĊ÷ï ךĂïĆÜÙĆï Ēúąêćö×îïíøøöđîĊ÷ö ðøąđóèĊĒúąýúĊ íøøö 3. ÙüćöøĆïñĉéßĂï (Responsibility) ĂĆîĀöć÷ëċÜ ÙüćöêøąĀîĆÖĔîĀîćš ìĊęìęĊÝąêšĂÜðäĉïĆêĉüŠć ö×Ċ Ăïđ×êöćÖîšĂ÷đóĊ÷ÜĔéĒúąêšĂÜøïĆ ñéĉ ëšćöĊÙüćöñĉéóúćéđÖéĉ ×Ěċî ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q +@ <àD-ĉ)b:::
gf 4. ÙüćöÿćöćøëìęÝĊ ąĂíïĉ ć÷ĕéš (Accountability) êĂŠ ñĎìš Ċêę îêĂš ÜĂ÷ĎĔŠ îÙüćöéĒĎ úĀøĂČ ÙüïÙčö ĀøČĂêŠĂÿćíćøèßî ÝąđĀĘîĕéšüŠćđøęČĂÜîĚĊđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÙüćöēðøŠÜĔÿ ÙüćöàČęĂÿĆê÷Ť ÿčÝøĉê Ēúą ÙüćöøĆïñĉéßĂï đöęČĂöĊđøęČĂÜøćüđÖĉé×ĚċîĀøČĂđöČęĂĀîŠü÷Üćî×ĂÜøĆåêĆéÿĉîĔÝĔîîē÷ïć÷Ĕéîē÷ïć÷ĀîċęÜ ÝąêšĂÜÿćöćøëêĂïךĂàĆÖëćöĀøČĂĂíĉïć÷êŠĂñĎšÙüïÙčöĀøČĂðøąßćßîìęĆüĕðëšćÖćøìĞćÜćîĕöŠēðøŠÜĔÿ ĕöŠàęČĂÿêĆ ÷ĒŤ úąĕö÷Š ĂöøĆïñéĉ ßĂïÙÜÝąĂíïĉ ć÷êĂŠ ñĎšĂęîČ ĕéš÷ćÖ 5. ÖćøöĊĀúĆÖîĉêĉíøøö (Rule of Law) ÖćøêĆéÿĉîĔÝĒúąÖćøéĞćđîĉîÜćî êšĂÜđðŨîĕðêćö ïìïâĆ âêĆ ĉ×ĂÜÖãĀöć÷ ÝąìĞćêćöĂćĞ đõĂĔÝ×ĂÜñšïĎ øĀĉ ćøĀøĂČ ×ĂÜñšĎðÖÙøĂÜĕöŠĕéš 6. ĀúĆÖÙčèíøøö (Morality) ĂćÝöĊïćÜđøęČĂÜìęĊÖãĀöć÷ÙøĂïÙúčöĕöŠëċÜÝċÜêšĂÜĂćýĆ÷ĀúĆÖ ×ĂÜÙčèíøøö ÙČĂ ÖćøéĞćđîĉîÜćîĕöŠÙüøÙĞćîċÜëċÜÙüćöëĎÖêšĂÜêćöÖãĀöć÷đìŠćîĚĆî ĒêŠêšĂÜÙĞćîċÜëċÜ ÙüćöëÖĎ êĂš ÜêćöĀúÖĆ Ùčèíøøöéšü÷ ĔîÿüŠ î×ĂÜíøøöćõĉïćú×ĂÜõćÙđĂÖßîĀøĂČ øąïïÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúÖÝĉ ÖćøìéĊę ĊàċÜę õćþćĂÜĆ ÖùþĔßš ÙĞćüćŠ Good Corporate Governance îĆîĚ öúĊ ÖĆ þèąđߊîđé÷Ċ üÖîĆ ÖĆïíøøöćõĉïćúĔîõćÙøĆå ÙČĂ x öĊÙüćöøĆïñĉéßĂïêŠĂñšĎëČĂĀčšîĒúąñšĎöĊñúðøąē÷ßîŤøŠüöĂęČî àċęÜøüöìĚĆÜúĎÖÙšćĒúą ßčößîìïęĊ øþĉ ìĆ ĀøĂČ ìÖęĊ ĉÝÖćøîĚĆî ė êÜĆĚ Ă÷ŠĎ x öĊÙüćöēðøŠÜĔÿĔîÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćø øüöìĆĚÜÙüćöēðøŠÜĔÿĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝĒúą Öćøđðéŗ đñ÷ךĂöúĎ êŠĂÿćíćøèą x öĊÙüćööŠčÜöĆîę ÿÙĎŠ üćöđðŨîđúýĉ x đîîš Öćøÿøćš ÜöĎúÙćŠ ĒúąñúêĂïĒìîøą÷ą÷ćü x ÙćĞ îÜċ ëċÜÙüćöàęČĂÿêĆ ÷ÿŤ Ýč øêĉ øüöìĆĚÜêŠĂêšćîÖćøĔĀšÿîĉ ïîđÝšćĀîćš ì×Ċę ĂÜøåĆ x ÙĞćîċÜëċÜĀúĆÖÙčèíøøöĒúąÝøĉ÷íøøöĒúąÙüøöĊÖćøÝĆéìĞćðøąöüúÝøĉ÷íøøöìćÜ íøč ÖÝĉ ĔĀšđðîŨ öćêøåćîđé÷Ċ üÖîĆ x ðøĆïðøčÜÖúĕÖÖćøêøüÝÿĂïĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćó đߊî øąïïïĆâßĊ êšĂÜđðŨî öćêøåćîÿćÖú ÖćøÝĆéĔĀšöĊíøøöćõĉïćú×ĂÜõćÙđĂÖßîđóęČĂđðŨîÿŠüîĀîęċÜ×ĂÜÖćøđÿøĉöÿøšćÜÝøĉ÷íøøöĔî ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøđðŨîÖćø÷ÖđúĉÖÙüćöÙĉééĚĆÜđéĉö×ĂÜÖćøìĞćíčøÖĉÝìĊęöčŠÜđîšîÖĞćĕøÿĎÜÿčé ĔßšÖú÷čìíŤ ìćĞ úć÷ÙĒŠĎ ׊Ü×îĆ ó÷ć÷ćöĀćìćÜìćĞ ÖćøÙćš ĒïïñÖĎ ×ćé êšĂÜÖćøÙîČ ÖĞćĕøĔĀšĒÖŠÿĆÜÙö ĒúąöÙĊ üćöøïĆ ñéĉ ßĂï êŠĂÿĆÜÙö àęċÜëČĂüŠćđðŨîñšĎöĊñúðøąē÷ßîŤĀøČĂöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ ÙüćöøĆïñĉéßĂïđߊîîĚĊđîšîÖćøÿøšćÜÿøøÙŤ ÿĆÜÙö ßüŠ ÷ĒÖšĕ×ðŦâĀćêŠćÜ ė ×ĂÜÿĆÜÙöøüöìĚÜĆ ÖćøĂîøč ĆÖþŤÿęÜĉ ĒüéúšĂöēé÷öĊÙüćöđßČęĂüŠćëšćÿÜĆ ÙöĂ÷ĎŠ ĕöĕŠ éšĀøČĂđÿęĂČ öëĂ÷íčøÖÝĉ ÝąĂ÷ĎŠĕöŠĕéšĀøĂČ đÿĂČę öëĂ÷đߊîÖĆî ::: 2Q:!9 #ą5 9! :+ @+ < (: +9/2< :3 <E-8 @+ < D5 !2:Q !9 :! 8 ++) :+#ą5 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ: <:::
gg íøøöćõĉïćúÝąðøąÿïñúÿĞćđøĘÝĕéšêšĂÜđÖĉéÝćÖÝøĉ÷íøøö×ĂÜñšĎïøĉĀćøìĆĚÜĔîõćÙøĆåĒúą õćÙđĂÖßîĒúąđðŨîĀîšćìĊę×ĂÜìčÖÿëćïĆîìĊęÝąêšĂÜðúĎÖòŦÜĒîüÙüćöÙĉéìćÜÝøĉ÷íøøöĔĀšđÖĉé×ĚċîÖĆï ìčÖÙî ĔĀđš ĀîĘ üŠćđðîŨ ÙüćöøïĆ ñĉéßĂï×ĂÜìÖč ÙîìĊęÝąêšĂÜéćĞ đîîĉ ÜćîĂ÷ćŠ ÜöĊÝø÷ĉ íøøö ÙüćöĒêÖêćŠ ÜøąĀüćŠ ÜÝøĉ÷íøøöÖĆïÖãĀöć÷ Ý øĉ ÷ í ø ø ö Ē ú ą Ö ã Ā ö ć ÷ êŠ ć Ü ÖĘ đðŨ î đÙ øęČ Ă Ü öČ Ă ìöęĊ îþč ÷ÿŤ øćš Ü×ċîĚ öćđóČĂę ÙüïÙčöóùêÖĉ øøö×ĂÜïÙč ÙúĔî ÿĆÜÙö ìĚĆÜÿĂÜĂ÷ŠćÜöĊÙüćöĒêÖêŠćÜÖĆîĒêŠöĊïìïćì đÿøĉöàÜċę ÖĆîĒúąÖĆî ìĚĆÜÖãĀöć÷ĒúąÝøĉ÷íøøö ÝąïĂÖüŠć ðøąßćßî öĊÙüćöøïĆ ñĉéßĂïìĊęÝąìĞćĔîÿĉęÜìëęĊ ÖĎ ĒúąĀúĊÖđúę÷Ċ Ü ÖćøÖøąìĞćĔîÿęĉÜìęĊñĉé ĔîéšćîÝøĉ÷íøøöĂąĕøñĉéĂąĕøëĎÖ đðŨîđøęĂČ Ü×ĂÜüçĆ îíøøöéÜĆ ìĊęĕéšÖúćŠ üöćĒúšü ĒêŠĔî ÿŠüî×ĂÜÖãĀöć÷öĆÖÝąöĊÖćøøąïčìĊęßĆéđÝîüŠćĂąĕøñĉé ĂąĕøëÖĎ Ă÷ćŠ ÜĕøÖêĘ ćöđðŨîìĊ÷ę ĂöøĆïÖĆîüŠćúĞćóÜĆ ÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđéĊ÷üĕöŠóĂđóĊ÷ÜĔîÖćøÙüïÙčöóùêĉÖøøö×ĂÜïčÙÙúĔîÿĆÜÙöĒúąêšĂÜĂćýĆ÷Ýøĉ÷íøøö öđĊ ĀêčñúĀúć÷ðøąÖćøìĊđę ĀĘîüćŠ ÖãĀöć÷Ă÷ŠćÜđé÷Ċ üĕöóŠ Ă ÙČĂ 1. ĔîüÜÖćøíčøÖĉÝ ÖãĀöć÷ĕöŠĕéšĔßšïĆÜÙĆïÖĆïìčÖÖĉÝÖøøöĔîìćÜíčøÖĉÝ đóøćąĕöŠĕéšĀöć÷Ùüćö üćŠ ĂąĕøÖĘêćöìñĊę éĉ Ýø÷ĉ íøøöêšĂÜñĉéÖãĀöć÷ ÙüćöÿĆöóĆîíĔŤ îìćÜÿŠüîêüĆ Āúć÷Ă÷ŠćÜĂćÝÝąĕöëŠ ÖĎ êšĂÜ êćöÝøĉ÷íøøö ĒêĕŠ öŠñéĉ ÖãĀöć÷ 2. ÖćøĂĂÖÖãĀöć÷öĊÖøąïüîÖćøìĊę÷ćüĒúąàĆïàšĂî ĒúąđöęČĂĔßšïĆÜÙĆïđðŨîÖãĀöć÷Ēúšü÷ĆÜ ĂćÝĕéšøĆïÖćøìéÿĂïĔîýćú üćŠ ÖãĀöć÷îîĆĚ ÝąĔßšĕéšĂ÷ŠćÜöĊðøąÿĉìíĉõćóđóĊ÷ÜĔé ÖãĀöć÷ĕöŠÿćöćøë ĒÖšĕ×ךĂ×ĆéĒ÷šÜìćÜÝøĉ÷íøøöĕéš ĒúąÝąĔßšĕéšĔîÖøèĊìęĊÖãĀöć÷øąïčĕüšđìŠćîĚĆîĀøČĂđðŨîÖøèĊìĊęöĊ ÙüćößĆéđÝî ðøąđìýìęĊĔßšøąïïðøąöüúÖãĀöć÷ ÝąĒÖšĕ×ךĂ×ĆéĒ÷šÜìćÜÝøĉ÷íøøöēé÷ÖãĀöć÷ĕéš đÞóćąðøąđéĘîìęĊøąïčĕüšĔîÖãĀöć÷đìŠćîĆĚî ĒúąđðŨîĕðĕöŠĕéšìęĊÝąöĊÖãĀöć÷ÙøĂïÙúčöĀöéìčÖ ė đøČęĂÜ ēé÷đÞóćąĔîđøęĂČ ÜìęđĊ ÖęĊ÷üÖĆïÝø÷ĉ íøøöĀøĂČ ýĊúíøøö đöęČĂđðøĊ÷ïđìĊ÷ïÖĆî Ýøĉ÷íøøööĊÙüćöĒêÖêŠćÜÖĆïÖãĀöć÷ ÙČĂ Ýøĉ÷íøøöđðŨîđÙøČęĂÜöČĂ ÙüïÙčöóùêĉÖøøöĔîøąéïĆ ÿĎÜ×ĂÜöîčþ÷ŤĒêđŠ ðŨîÖćøÙüïÙčöìĊęĕöŠöĊÖćøúÜēìþĂ÷ŠćÜßĆéđÝî éÜĆ đߊî øąïč ĕüšĔîÖãĀöć÷ĒêŠđðŨîÖćøúÜēìþìćÜÿĆÜÙö (Social Sanction) ÿŠüîÖãĀöć÷îĆĚîđðŨîđÙøęČĂÜöČĂ ìÙęĊ üïÙöč óùêÖĉ øøöĔîøąéĆïêćęĞ ×ĂÜöîčþ÷Ť ĒúąöïĊ ìúÜēìþÿćĞ ĀøĆïñòšĎ śćòŚîĂ÷ŠćÜßĆéđÝî ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: +@ < àD-ĉ)b:::
gh ÖćøÙüïÙčöóùêĉÖøøöĔîøąéĆïêęĞć×ĂÜöîčþ÷Ť×šćÜêšî đðŨîÖćøÙüïÙčöóùêĉÖøøö×ĆĚîêęĞćÿčé ìęĊÿĆÜÙö÷ĂöøĆïĕéš ëšćêĞęćÖüŠćîĆĚîÿĆÜÙöÝąĕöŠ÷ĂöøĆïĒúąëČĂüŠćñĉéÖãĀöć÷ ĒêŠÝøĉ÷íøøöĀøČĂýĊúíøøö öčŠÜđîîš óùêÖĉ øøöìĊęéĊÜćöÿÜĎ ÿčé ÷ęĉÜÿĎÜđìćŠ ĕø÷ęÜĉ éĊ đߊî ÖćøÛćŠ Ùîêć÷ ÖãĀöć÷ëČĂđðŨîÙüćöñĉé ÖćøÛŠć ÙîđðŨîóùêĉÖøøö×ĆĚîêćęĞ ìĊęêšĂÜöĊÖćøÙüïÙčö ĒêŠÝøĉ÷íøøöĕöŠêĂš ÜÖćøđóĊ÷ÜĕöŠĔĀšöĊÖćøÛŠćÖĆîđìćŠ îîĚĆ ĒêŠ êĂš ÜÖćøĔĀöš îþč ÷ŤöÙĊ üćöđöêêćÖøčèćĒúąßŠü÷đĀúĂČ ÖîĆ ÙüćöĒêÖêŠćÜĂĊÖðøąÖćøĀîċęÜ ÙČĂ Ýøĉ÷íøøö ÝąđîšîÖćøÙüïÙčöóùêĉÖøøöÝćÖõć÷Ĕî ÙČĂ ÖćøÿøšćÜÝĉêÿĞćîċÖüŠćđðŨîÖćøÖøąìĞćìĊęëĎÖìĊęÙüø ÿŠüîÖãĀöć÷đðŨîÖćøÙüïÙčöÝćÖõć÷îĂÖ ÙČĂ đîšîÖćøúÜēìþ Ă÷ŠćÜĕøÖĘêćöĔîÖøèĊ×ĂÜÝøø÷ćïøøèĒöšÝąđîšîÖćøÿøšćÜÝĉêÿĞćîċÖĒêŠöĊïìúÜēìþ ÿćĞ ĀøĆïñìĎš ęĕĊ öðŠ äĉïĆêêĉ ćö êćøćÜĒÿéÜ×Ăš ĒêÖêćŠ ÜøąĀüćŠ ÜÝøĉ÷íøøöÖĆïÖãĀöć÷ +<* ++) 3):* aŴD#đ!D +?L5)?5 /\" @)&, < ++)+8 9\"2A 1. D#đ!D +?L5)?5 /\" @)&, < ++)+8 9\" QL: 5)!@1*č 5)!1@ *č bŴH)ĉ)= :+-F 1 :) 3):*E ĉ-F 1 2. )\"= -F 1 L= 9 D! F *29 ) cŴD#đ! :+ /\" @)&, < ++): (:*G! 3. D#!đ :+ /\" @)&, < ++): (:*!5 dŴD#đ! Ċ5\"9 \": 29 ) =L H)ĉD#đ!-:* 4. D#!đ 5Ċ \"9 \"9 : +9 =LD#!đ -:*- 9 1č5 9 1+ - 9 15č 9 1+ eŴD#đ!D+L?5 5< 2Q:!> L= Q:D&+:8D3K!/ĉ: 5. D#đ!\" \"99 </ĉ: Ċ/* Ċ5 Q:3+?5 Ċ5 A 5Ċ E-8()A <G H=L Ċ Q: -8D/Ċ!H)2ĉ :):+ 3- = D-L*= H Ċ ñšöĎ ĊÿüŠ îĕéđš ÿ÷Ċ ÖïĆ Ýøĉ÷íøøöĔîíčøÖĉÝ ðøąđõì×ĂÜñšĎöÿĊ Šüîĕéđš ÿ÷Ċ ĒúąÙüćöÿöĆ óĆîíÖŤ Ćïíøč ÖĉÝ ÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜĂÜÙŤÖøíčøÖĉÝÖĆïÿĆÜÙöîĚĆîöĊÙüćöĀúćÖĀúć÷ìĚĆÜĔîðøąđéĘîìĊęđÖęĊ÷üÖĆï üĉíĊÖćøĒúąúĆÖþèą×ĂÜÙüćöÿĆöóĆîíŤĔîÖúŠčöñĎšđךćöćđÖęĊ÷üךĂÜ ĀøČĂñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷àęċÜĂćÝĒïŠÜĕéšđðŨî 2 ðøąđõìĔĀ⊠ė ÙĂČ 1. ñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷×ĆĚîìęĊĀîċęÜ (Primary Stakeholders) Āöć÷ëċÜ ñšĎìęĊöĊÙüćöÿĆöóĆîíŤēé÷êøÜ êŠĂÙüćöÿĞćđøĘÝĒúąÖćøïøøúčđðŜćĀöć÷óČĚîåćî×ĂÜÖćøðøąÖĂïíčøÖĉÝ îĆęîÙČĂ ÖćøñúĉêĒúąÖćøÝĞćĀîŠć÷ ÿîĉ ÙšćĒúąïøĉÖćø ĕéšĒÖŠ x úĎÖÝćš Ü (Employees) x ñšëĎ ČĂĀščîĒúąđÝćš ×ĂÜ (Stakeholders and Owners) ::: 2Q:!9 #5ą 9! :+ @+< (: +9 /<2:3 <E-8 @+ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ : <:::
gi x úÖĎ Ùćš (Customers) x ñĎÝš ćĞ ĀîŠć÷üĆêëčéïĉ (Suppliers) x ÙĒŠĎ ׊Ü×îĆ (Competitors) x ñÝšĎ ĆéÝĞćĀîćŠ ÷ÿĉîÙšć (Distributors) x đÝćš ĀîĊĚ (Creditors) 2. ñšĎöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷×ĆĚîìęĊÿĂÜ (Secondary Stakeholders) đîČęĂÜÝćÖÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜ íøč ÖĉÝÖĆïÿĆÜÙöîĆĚîöĊ×Ăïđ×êÖüćš ÜÖüŠćÖćøàČĚĂ×ć÷ÿĉîÙćš đóøćą÷ĆÜöĊñšĎöĊÿüŠ îĕéđš ÿĊ÷ìĆęüĕð ĀøČĂ×ĚĆîìĊęÿĂÜ ĀøČĂïčÙÙú ÖúŠčö êúĂéÝîÿëćïĆîĂęČî ė ĂĊÖ ìęĊĕéšøĆïñúÖøąìïÝćÖÖćøðøąÖĂïíčøÖĉÝĀøČĂÿŠÜñúÖøąìï êĂŠ ÖćøðøąÖĂïíøč ÖĉÝìĚĆÜìćÜêøÜĒúąìćÜĂĂš ö ĕéšĒÖŠ x ßčößîìšĂÜëîĉę (Local Communities) x øåĆ ïćú (Government) x ÿõćóĒüéúšĂöĔîøąéïĆ ēúÖ (Global Environment) x ÖúöčŠ îĆÖøèøÜÙŤĔîÿÜĆ Ùö (Activities) x ÿĂČę öüúßî (Mass Media) x ÖćøøïĆ ôÜŦ ÙüćöÙĉéđĀîĘ ×ĂÜÿćíćøèßî (Public Hearing) x ÖúŠčöÿîïĆ ÿîîč íøč ÖĉÝ ĂîĆ ĕéĒš ÖŠ ÿöćÙöêŠćÜ ė ìćÜÖćøÙšć (Trade Associations) ðøąđéîĘ ÿĞćÙâĆ ìĊÙę üøĕéšøïĆ Öćø÷ćĚĞ đêČĂîĔîìĊęîĚĊ ÙČĂ ñšĎöĊÿüŠ îĕéšđÿĊ÷×ĆĚîìĀęĊ îÜęċ öĉĕéšöÙĊ üćöÿĞćÙĆâöćÖ ĕðÖüŠćñšĎöĊÿüŠ îđÿĊ÷×ĆĚîìęĊÿĂÜ ñšĎöÿĊ üŠ îĕéšđÿĊ÷×ĚĆîìĊęĀîęċÜÖĆïñĎšöĊÿüŠ îĕéšđÿĊ÷×îĚĆ ìÿęĊ ĂÜöÖĆ đÖ÷ęĊ ü×Ăš ÜĔîÖÝĉ Öøøö ìęĊàšĂîÖĆîĂ÷ŠĎĕöŠÿćöćøëĒïŠÜĒ÷ÖĂĂÖĕéšĂ÷ŠćÜđéĘé×ćé éĆÜîĆĚî ĔîÖćøêĆéÿĉîĔÝíčøÖĉÝöĆÖĕéšøĆïĂĉìíĉóú ÝćÖñšĎöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷×ĚĆîìĊęĀîęċÜĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷×ĚĆîìęĊÿĂÜ ñšĎïøĉĀćøíčøÖĉÝēé÷đÞóćąĔîøąéĆïúŠćÜìęĊêšĂÜ ÿĆöóĆîíŤÖĆïìšĂÜëęĉîĒúąßčößîêšĂÜöĊìĆÖþąĒúąðøąÿĉìíĉõćóĔîÖćøêĂïÿîĂÜêŠĂðøąđéĘîðŦâĀćìćÜ ÿĆÜÙöĒúąÖćøđöČĂÜđߊîđéĊ÷üÖĆîêŠĂðøąđéĘîðŦâĀćìćÜđýøþåÖĉÝ íčøÖĉÝÝąĕéšøĆïÖćø÷ĂöøĆïÝćÖÿĆÜÙö üŠćöĊÙ üćö ßĂïíøøö öćÖîš Ă÷ đóĊ ÷ÜĔé×Ěċî ÖĆïñ úÖ ćøéĞćđîĉ î Üćî ìĆĚ Üì ćÜéšćî đýø þ åÖĉÝĒú ąÿĆÜÙ ö ÖćøđöČĂÜ ēøÜÜćîĂčêÿćĀÖøøöĒöšÝąßŠü÷ÿøšćÜÜćîĔĀšìšĂÜëĉęî ĒêŠßčößîĂćÝĕöŠ÷ĂöøĆïëšćĕöŠéĎĒúđøęČĂÜ ñúÖøąìïêŠĂÿęĉÜĒüéúĂš ö $AĊ)=2/ĉ !H 2Ċ /ĉ !D2*= !M9 =L1 $)AĊ 2= ĉ/!H 2Ċ /ĉ !D2=* M9! L=b ::: - A Ċ::::$AĊ 5? 3@Ċ!E-8D:Ċ 5::: ::: )@ ! 5Ċ L<!:::+9 \":-::: :::-A Ċ:::: $ĊA :Q 3!:ĉ */9 @ \"< ::: :::2(:&E/ -5Ċ )G!+8 \"9 F- ::: ::: EĉA ĉ !9 ::: $AĊ 9 Q:3!ĉ:*2<! Ċ:::: ::: -@)ĉ ! 9 ++ Gč !29 )::: ::: DĊ:3!M=::: ::: 2L?5)/-!::: ::: :++\"9 'ď /:) < D3K! 52: :+8::: ::: -ĉ@)2!\"9 2!!@ : @+ < ::: ::: 3!92?5“ @ ++)!Q: @+ <àD-ĉ)b:::
h` üíĉ ÖĊ ćøÿøšćÜÝø÷ĉ íøøöĔĀđš Öéĉ ×îĚċ ĔîĂÜÙŤÖø +#= +8D 0H * ÖćøÝĆéĔĀöš ïĊ øøþĆìõïĉ ćúìĊęéĀĊ øČĂøąïïÖćøÖćĞ ÖĆïéĎĒúÖĉÝÖćøìéęĊ Ċ ĀúĆÜÝćÖđÖĉéüĉÖùêĉđýøþåÖĉÝĔîðøąđìýĕì÷ ĕéšöĊÖćøøšĂÜđøĊ÷îĔĀšöĊÖćøðäĉøĎðÖćøđöČĂÜĒúą ðãĉøĎðÖćøïøĉĀćøêćöĒîüìćÜíøøöćõĉïćúĀøČĂÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìęĊéĊ (good governance) ìĆĚÜĔî õćÙøĆåĒúąõćÙđĂÖßî ĒúąúĆÖþèąĀîÜċę ×ĂÜÖćøïøĀĉ ćøÝĆéÖćøìęéĊ îĊ ĆĚî ÙČĂ ÖćøïøÖĉ ćøìęĊöÝĊ ø÷ĉ íøøö ĔîđéČĂîóùþõćÙö 2542 øĆåïćú×ĂÜîć÷ ßüî ĀúĊÖõĆ÷ îć÷ÖøĆåöîêøĊĕéšöĊöêĉĔĀšđøęČĂÜ×ĂÜ ÖćøïøĉĀćøÝĆéÖćøìęĊéĊđðŨîøąđïĊ÷ïüćøąĒĀŠÜßćêĉ đóęČĂĔĀšöĊÖćøðäĉøĎðøąïïïøĉĀćøøćßÖćøĂ÷ŠćÜÝøĉÜÝĆÜ ìĆÜĚ ĔîéšćîÖćøđÜĉî ÖćøÝéĆ ìĞćÜïðøąöćè ÖćøïøĉĀćøÜćîïÙč Ùú øąïïïĆâßĊĒúąÖćøêøüÝÿĂïõć÷Ĕî øąđïĊ÷ïüćøą×šćÜêšîøüöëċÜÖćøðäĉøĎðøąïïÖãĀöć÷ĒúąÖćøđðúęĊ÷îĒðúÜüĆçîíøøöĔîüĉßćßĊó×ĂÜ ×šćøćßÖćøđóęČĂĔĀšöĊðøąÿĉìíĉõćóĒúąÝøĉ÷íøøöĔîÖćøìĞćÜćîöćÖ×ċîĚ ÖćøĂîčöĆêĉøąđïĊ÷ïüćøąĒĀŠÜßćêĉîĚĊ đðŨîÖćøÿćîêŠĂÝćÖÖćøìĊęĕéšöĊÖćøðäĉøĎðÖćøđöČĂÜ øüöëċÜ ÖćøðøąÖćýĔßšøĆåíøøöîĎâÞïĆïĔĀöŠ ĔîđéČĂîêčúćÙö ó.ý. 2540 üĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜøĆåíøøöîĎâĔĀöŠ ÙČĂ Öćø×ÝĆéÖćøìčÝøĉêĔîüÜÖćøđöČĂÜĒúąÖćøïøĉĀćø đߊî ÖćøàĚČĂđÿĊ÷Ü đðŨîêšî êšĂÜÖćøĔĀšÖćøđöČĂÜ ĒúąÖćøïøĉĀćøöĊÙüćöàČęĂÿĆê÷ŤÿčÝøĉêĒúąöĊÝøĉ÷íøøö ĕöŠêšĂÜÖćøĔĀšñĎšïøĉĀćøðøąđìýöĊñúðøąē÷ßîŤ đÖĊ÷ę üךĂÜÖïĆ íčøÖĉÝ ĒúąêĂš ÜÖćøĔĀÖš ćøïøĉĀćøðøąđìýöÙĊ üćöēðøŠÜĔÿ ÿĞćĀøĆïĔîõćÙđĂÖßîĕéšöĊÖćøđøĊ÷ÖøšĂÜĔĀšöĊÖćøðäĉøĎðēé÷ÝĆéĔĀšöĊïøøþĆìõĉïćúìĊęéĊ ĀøČĂ ÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúÖĉÝÖćøìęĊéĊ ïøøþĆìõĉïćúìęĊéĊĀøČĂøąïïÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúÖĉÝÖćøìęĊéĊ (Good Corporate Governance) Āöć÷ëċÜ ÖćøÙüïÙčöìęĊéĊēé÷øüö×ĂÜÖĉÝÖćøĒúąÖćøÖøąìĞć×ĂÜïøĉþĆì ĒúąÖćøÙüïÙčö đߊîîĊêĚ šĂÜĂćý÷Ć ñšöĎ ĊÿŠüîĕéđš ÿĊ÷×ĂÜïøþĉ ĆììĆĚÜĀúć÷ ĒúąÝąđðŨîüĉíĊĀîÜċę ìĊęÝąìĞćĔĀÖš ćøïøĉĀćøöĊÝøĉ÷íøøö Ă÷ŠćÜĒìÝš øĉÜ ïøøþìĆ õĉïćú ēé÷ìüęĆ ĕð×ċîĚ Ă÷ĎÖŠ ĆïïÙč ÙúéĆÜêŠĂĕðîĚĊ x ñšĎÝéĆ ÖćøĀøĂČ ñïĎš øĀĉ ćø x ÖøøöÖćøïøþĉ ìĆ x ñšëĎ ĂČ Āčîš x óîĆÖÜćî x øåĆ ïćúĒúąđÝšćĀîĚĊ ::: 2:Q !9 #ą5 !9 :+ @+ < (: +9 /<2:3 <E-8 +@ < D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#5ą !9 E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ : <:::
ha ðøąđéĘîìęĊîŠćÿîĔÝ ÖĘÙČĂ ÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúÖĉÝÖćøìĊęéĊîĆĚîöĊÖøąïüîÖćøĂ÷ŠćÜĕøĒúąÝąìĞćđߊîĕø ÝċÜđÖĉé×ċĚîĕéš đøČęĂÜîĊĚĕéšÖúŠćüĕðïšćÜĒúšüĔîïìîĞć ÿĞćĀøĆïĔîìęĊîĚĊÝąĕéšÖúŠćüëċÜüĉíĊÖćøìĞćĔĀšöĊÖćøÖĞćÖĆï éĎĒúÖĉÝÖćøìéęĊ Ċ íčøÖĉÝēé÷ìĆęüĕðòść÷êćŠ Ü ė ×ćš Üêîš êŠćÜó÷ć÷ćöìĞćÜćîēé÷ÙĞćîċÜëÜċ ñúðøąē÷ßîŤ×ĂÜêî đðŨîĀúĆÖ ó÷ć÷ćöĔĀšêîđĂÜĕéšøĆïñúðøąē÷ßîŤđêĘöìęĊ đߊî öĊēïîĆÿÿĎÜÿĞćĀøĆïñšĎïøĉĀćø öĊĀšĂÜìĞćÜćîìĊę ĀøĎĀøć ÿęĉÜđĀúŠćîĚĊđðŨîÖćøñúĆÖõćøąĔĀšÖĆïñĎšëČĂĀščîĔîđøęČĂÜÙŠćĔߚ݊ć÷ Ĕî×èąđéĊ÷üÖĆîñĎšëČĂĀčšîĀøČĂ đÝšć×ĂÜÖĉÝÖćøđĂćđðøĊ÷ïđÝšćĀîĊĚēé÷úÜìčîĔîíčøÖĉÝìĊęöĊÙüćöđÿĊę÷ÜöćÖ ëšćÿĞćđøĘÝđÝšć×ĂÜÖĉÝÖćøÝąĕéš ñúðøąē÷ßîŤđêĘöìĊęĒúąđÝšćĀîĊĚÝąĕéšðøąē÷ßîŤđìŠćđéĉö ĒêŠëšćÖĉÝÖćøúšöđĀúü đÝšćĀîĚĊÝąđÿĊ÷ðøąē÷ßîŤ ĕðéšü÷ éĆÜìĊęðøćÖäĔîߊüÜüĉÖùêĉđýøþåÖĉÝĔîðøąđìýĕì÷×èąîĊĚ éĆÜîĆĚî ëšćìčÖòść÷éĞćđîĉîÜćî Ă÷ŠćÜöĊÝøĉ÷íøøöĕöŠöĊÖćøđĂćđðøĊ÷ïàęċÜÖĆîĒúąÖĆîĒúšü íčøÖĉÝÝąđÖĉéñúéĊÖĆïìčÖòść÷øüöìĆĚÜÿĆÜÙö õć÷îĂÖéüš ÷ ĔîÿŠüî×ĂÜÙèąÖøøöÖćøïøĉþĆì ÝąöĊïìïćìĔĀšđÖĉéÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúìĊęéĊĕéš ēé÷ÝąêšĂÜðäĉïĆêĉ ĀîšćìĊęĔîÿŠüîìĊęêîøĆïñĉéßĂïéšü÷ÙüćöàęČĂÿĆê÷ŤĒúąöĊÝøĉ÷íøøöĔîÖćøéĞćđîĉîíčøÖĉÝ ÝąêšĂÜøĆÖþć ñúðøąē÷ßîŤ×ĂÜñĎšëČĂĀščî ĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ĂČęî ė ēé÷öĊÙüćöēðøŠÜĔÿĔîÖćøðäĉïĆêĉĀîšćìĊę öĊÖćøđðŗéđñ÷ ךĂöĎúĂ÷ŠćÜÙøïëšüîÖĆïñšĎëČĂĀčšî Ēúą÷ĆÜöĊĀîšćìĊęĔîÖćøĒêŠÜêĆĚÜĒúąöĂïĀöć÷ÖćøéĎĒúøąïïïøĉĀćø ĒúąøąïïÙüïÙöč õć÷ĔîĒÖŠÙèąÖøøöÖćøêøüÝÿĂï (Audit Committee) ÙèąÖøøöÖćøêøüÝÿĂï (Audit Committee) öĊïìïćìĔîÖćøéĎĒúøć÷ÜćîÖćøđÜĉîĔĀšêøÜ êŠĂÙüćöđðŨîÝøĉÜ đßČęĂëČĂĕéš öĊĀîšćìęĊÙüïÙčöøąïïÜćîõć÷Ĕî îĂÖÝćÖîĊĚ÷ĆÜÝąöĊøąïïÙüïÙčöõć÷Ĕî (Internal Control) ĂĆîđðŨîÖøąïüîÖćøđóČęĂĔĀšđÖĉéÙüćööĆęîĔÝ ĔîÖćøøć÷ÜćîìćÜÖćøđÜĉî Ēúą öĊÖćøêøüÝÿĂïõć÷Ĕî (Internal Audit) ĂĆîđðŨîÖúĕÖìĊęÿĞćÙĆâ×ĂÜøąïïÖćøÙüïÙčöõć÷ĔîĒúą öĀĊ îćš ìêęĊ øüÝÿĂïĒúąðøąđöîĉ ñúÖÝĉ Öøøö×ĂÜĂÜÙÖŤ ćø ÖćøÿøšćÜøąïïÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúìĊęéĊîĚĆî đÖĊ÷øêĉýĆÖéĉĝ ÝĊøíĊøîćøë ĕéšđÿîĂĒîüìćÜìęĊÝąêšĂÜ éćĞ đîîĉ Öćøēé÷éŠüîéÜĆ îĊĚ 1. ÖĞćĀîéóĆîíÖĉÝ (Mission) ×ĂÜïøĉþĆìĔĀöŠ ēé÷đðúęĊ÷îÝćÖÖćøĒÿüÜĀćÖĞćĕøÿĎÜÿčéöć ÿÜŠ đÿøöĉ ñúÖĞćĕøìćÜđýøþåÖÝĉ øą÷ą÷ćü đóęČĂÿîĆïÿîčîĀøĂČ đÿøĉöÙèč ÙćŠ ×ĂÜñëĎš ČĂĀščî 2. ĔĀšøąïïÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúÖĉÝÖćøöĊÙüćö÷ČéĀ÷čŠî đóČęĂĔĀšÿĂéÙúšĂÜÖĆïÙŠćîĉ÷öìćÜÿĆÜÙöìęĊ đðúĊę÷îĕð êšĂÜđúĉÖĔßšüĉíĊÖćøÙüïÙčö (Regulated Approach) öćđðŨîĒïïúéÖćøÙüïÙčö (Deregulated Approach) ĒúąêšĂÜĔĀĕš éšöćêøåćîĔîøąéïĆ îćîćßćêĉđóĂČę ÙüćöÿćöćøëĔîÖćøĒ×ÜŠ ×Ćî 3. ðÖðŜĂÜÿĉìíĉ×ĂÜñšĎëČĂĀčšîĂ÷ŠćÜđìŠćđìĊ÷öÖĆî ÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúêšĂÜÙĞćîċÜëċÜÙüćöđðŨîíøøö ÙüćöēðøŠÜĔÿ ÙüćöîŠćđßęČĂ×ĂÜÖøøöÖćøïøĉþĆì×ĂÜñĎšïøĉĀćøìĊęöĊêŠĂñĎšëČĂĀščî ÖćøðÖðŜĂÜÙščöÙøĂÜ ñĎšëČĂĀčšîđðŨîÿęĉÜÝĞćđðŨî ĔĀšñĎšëČĂĀščîöĊēĂÖćÿĔßšÿĉìíĉúÜÙąĒîîĕéšĂ÷ŠćÜëĎÖêšĂÜ ĒúąÿîĆïÿîčîÖøøöÖćø ïøĉþĆììĊđę ðŨîĂĉÿøąĒúąđךöĒ×ĘÜ ::: 3!9 25? “ @ ++)!:Q +@ < àD-)ĉ b:::
hb 4. ĔĀšöÖĊ ćøđßęČĂöē÷ÜøąĀüćŠ Üñúðøąē÷ßîøŤ ąĀüŠćÜñšĎëĂČ Āîšč ÖïĆ ñĎšöĊÿŠüîĕéđš ÿĊ÷ĂęČî ė ñúÿĞćđøÝĘ ×ĂÜ ïøĉþĆì ÙČĂ ÿćöćøëđßęČĂöē÷Üñúðøąē÷ßîŤ×ĂÜÖøøöÖćøïøĉþĆì òść÷ïøĉĀćø óîĆÖÜćî đךćÖĆï ñúðøąē÷ßîŤ×ĂÜñĎšëČĂĀčšîĒúąñĎšöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ĂČęî ė ÖøøöÖćøïøĉþĆììĊęđðŨîĂĉÿøąÝąßŠü÷ĔîÿŠüîîĚĊĕéš Ă÷ŠćÜöćÖ đøČęĂÜÖćøÖĞćÖĆïéĎĒúìĊęéĊđðŨîìĆĚÜýćÿêøŤĒúąýĉúðş ĔîÖćøÝąìĞćĔĀšïĆÜđÖĉé×ċĚîĕéšêšĂÜĂćýĆ÷ ÙüćöđךćĔÝĂ÷ŠćÜëŠĂÜĒìš ĕöŠöĊñšĎĔéÝąđîøöĉêÿĎêøÿĞćđøĘÝ×Ěċîöćĕéš üĉíĊÖćøđéĊ÷üĀøČĂđÿĚČĂđïĂøŤđéĊ÷ü (One Size Fits All) ĕöŠĔߊđðŨîüĉíĊìĊęëĎÖêšĂÜ ĕöŠöĊüĉíĊĔéìęĊÝąĔßšĕéšÖĆïìčÖ ė ÙîĕéšĂ÷ŠćÜđĀöćąÿö ìĚĆÜîĚĊ đóøćą ĒêŠúąĂÜÙŤÖćøöüĊ Ćçîíøøö×ĂÜêîìĊęĒêÖêŠćÜÖîĆ ĂĂÖĕð ×ĊéÙüćöÿćöćøë×ĂÜÖøøöÖćøÖĘéĊ ×ĂÜñšĎïøĀĉ ćø ĀøČĂòćś ÷ÝĆéÖćøÖĘéĊ öĊøąéĆïÝøĉ÷íøøöìęĊĒêÖêŠćÜÖĆî Ă÷ćŠ ÜĕøÖĘêćöđðŨîìĊę÷ĂöøïĆ ÖĆîüćŠ øąéĆïÝøĉ÷íøøö ìĊÿę ĎÜöĊðøąÿĉìíĉñúöćÖÖüćŠ øąéĆïÖãĀöć÷ìĊđę ךöÜüé ìĊöę ć: ÙöŠĎ ĂČ ÖćøÝéĆ ÖćøìĊ÷ę ęĆÜ÷îČ ĒúąđýøþåÖĉÝóĂđóĊ÷Üēé÷ïöÝíîćÙćøÖøčÜĕì÷ ::: 2Q:! 9 #ą5 9! :+ @+< (: +9 /2< :3 <E-8 @+ < D5 !2:Q ! 9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ : <:::
hc 2 ĊA 9\" 5+č+9#!9 D+L5? D&5Ċ D5Ċ =L 5Ċ D+)L< +< 9 D2=* = “ĀćÜÖøąéÖĉ Āöć” ìĊęöć: ïìÙüćöĔîĕì÷óĆïïúĉÖšć http://thaipublica.org) ñúÖćøÿćĞ øüÝøąïüč ćŠ ÖüŠćÙøċÜę ×ĂÜÿÜĆ Ùö÷ĂöøïĆ ÙĂøøŤ ĆðßĆîĕéšĀćÖÿøšćÜÙüćöđÝøâĉ ĔĀÖš ïĆ ðøąđìý +<3+5? ìęöĊ ĊÖćøÙĂøŤøðĆ ßîĆ ßîĉéìęĊÿøšćÜÙüćöđÝøâĉ ĕéš? îĆÖíčøÖĉÝÖüćŠ øšĂ÷úą70 ÷ĂöøïĆ üćŠ êîÝćŠ ÷ÙŠćÙĂøŤøĆðßîĆ ĒúąĔîÝćĞ îüîîĚîĆ ÖüćŠ øĂš ÷úą 80 ÙĉéüćŠ đðîŨ đøĂČę ÜÝĞćđðîŨ ĒúąÖĘĕéñš úÙčšöÙŠć +< 3+5? ìíęĊ øč ÖĉÝĕöÿŠ ćöćøëĒ×ÜŠ ×îĆ ĕéš ëšćĕöÝŠ Šć÷ÙĂøøŤ ĆðßĆî? ::: 3!92?5“ @ ++)!:Q @+ <àD-ĉ)b:::
hd øć÷ĕéšêćöÖãĀöć÷ìîęĊ Ăš ÷ÝîĕöŠóĂÖîĉ ìĞćĔĀš×ćš øćßÖćøĒúąîĆÖÖćøđöČĂÜÝĞćđðîŨ ÝąêšĂÜ “ÞšĂøćþãøŤ ïÜĆ ĀúüÜ” đóČĂę ðøąìĆÜÙüćöĂ÷ŠĎøĂé +< 3+?5ììĊę čÖÙîÝąÙĂøŤøĆðßîĆ đóĊ÷ÜđóęČĂđúĊ÷Ě ÜĂĆêõćóĒúąĕöŠđÖĉîđú÷ĕðÿŠÖĎ ćøÖĂïēÖ÷Ă÷ŠćÜĕööŠ Ċ ìÿęĊ îĉĚ ÿéč ? ÿÜĆ Ùöĕì÷đúüøćš ÷úÜđóøćąðâŦ ĀćÖćøÙĂøŤøðĆ ßîĆ ìüöĊ ćÖ×ċĚîÝîđÖîĉ øąéĆïìęĊÿöÙüø +< 3+5? ìÝęĊ ąöĊÖúĕÖìĊęÿćöćøëÖĞćĀîéøąéïĆ éčú÷õćóĒúąÿøšćÜÙĂøŤøĆðßĆî×îćé“óĂÿöÙüø” ĕéš? ÙĂøŤøðĆ ßîĆ đðŨîüĆçîíøøöĂĆîĀ÷ÜĆę øćÖúÖċ ĔîÿĆÜÙöĕì÷ìÖč øąéĆï ĕööŠ ĊìćÜì×Ċę čéëĂîÿćĞ đøĘÝ +<3+5? ìÖęĊ ćøêĂŠ ÿšÖĎ ĆïÙĂøøŤ ðĆ ßîĆ đðîŨ đøĂęČ ÜđóĂš òîŦ ĕööŠ ĊìćÜïøøúčđðŜćĀöć÷ÿöÙüøìÝęĊ ąđĂćìøĆó÷ćÖø ĕðìćĞ Ă÷ŠćÜĂČîę ìđęĊ ðŨîðøąē÷ßîŤöćÖÖüćŠ ? ÙüćöđßęČĂךćÜêšîđðŨîöć÷ćÙ êĉ×ĂÜ ÙøĂïÙúöč ĒúąéĎéÖúîČ ìÖč õćÙÿüŠ î×ĂÜÿÜĆ Ùöĕì÷ ÿĆÜÙöĕì÷ðŦÝÝčïĆîìĊęêĚĆÜĂ÷ŠĎïîÙüćöđĀĘîĒÖŠĕéš ĔĀšéĉÜę úÖċ úÜìčÖìĊ ÙüćööĆÖÜŠć÷ÖćøđךćךćÜêîđĂÜĒúąÙĉéĒêŠÝą ÖĂïēÖ÷ñúðøąē÷ßîŤđÞóćąĀîšć ēé÷ĕöŠĕ÷éĊëċÜ ðøąđõì×ĂÜÙĂøøŤ ĆðßîĆ đøćóĂÝąĒïÜŠ ðøąđõì ÙüćöđÿĊ÷Āć÷øšć÷ĒøÜìęĊÝąêćööć àęċÜĔîìĊęÿčéÖĘ ÖćøìčÝøĉêÙĂøøŤ ĆðßĆîĂĂÖĕéđš ðŨî3 ðøąđõìĔĀâŠė ÝąîĞćöćÿĎŠÝéč ÝïàċÜę ÖøąìïëċÜìčÖõćÙÿŠüîĂ÷ŠćÜ éĆÜîĚĊ ÙČĂ ĀúÖĊ đúę÷Ċ ÜĕöŠĕéš ÖćøìčÝøêĉ ÙĂøøŤ ĆðßĆîĔîõćÙđĂÖßî ìĚĆ Ü îĚĊ đó ø ć ąüŠ ć Ù Ă øŤ øĆ ð ßĆ î đðŨ î ðŦ â Ā ć ĂîĆ ĕéšĒÖŠÖćøÞšĂÞúÙéēÖÜÖĆîđĂÜøąĀüŠćÜđĂÖßî øšć÷ĒøÜìęĊ ÿčé ĂĆî éĆï Ā îęċ Ü×ĂÜÿĆÜÙ ö đðŨ î éšü÷ÖĆî ÖćøìęĊóîĆÖÜćîēÖÜïøþĉ Ćì ÖćøìĊęñĎšïøĉĀćø øćÖđĀÜšć×ĂÜðŦâĀćìĚĆÜöüúìęĊđøćÖĞćúĆÜđñßĉâ ĀøČĂñĎšëČĂĀčšîĔĀâŠÞšĂÞúđĂćđðøĊ÷ïñĎšëČĂĀščîĂČęî Ă ÷ŠĎ ĕöŠ üŠ ć Ý ą đðŨ î đøęČ Ă Ü × Ă Ü Ù ü ć ö Ē ê Ö Ē ÷ Ö àċęÜÖćøÞšĂÞúĔîõćÙđĂÖßîéšü÷ÖĆîîĚĊ öĆÖÝąöĊ ÙüćöđĀúČęĂöúĞĚćÙüćöĕöŠđðŨîíøøöÖćøÖé×ęĊ ñĎšìĊęöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ēé÷êøÜÙĂ÷êøüÝÿĂïøĆÖþć ׊öđĀÜđĂćøĆéđĂćđðøĊ÷ïÖćøĒ÷ŠÜßĉÜìøĆó÷ćÖø ñúðøąē÷ßîŤêîĒúąöĊÖćøóĆçîćÖãĀöć÷ ìĚĆ Ü ÷Ć Ü îĞ ć ĕð ÿŠĎ Ö ć ø ÝĆ é ÿ ø ø ì øĆ ó ÷ ć Ö ø Ă ÷Š ć Ü øüöìĆĚÜÖúĕÖðĂŜ ÜÖîĆ đóöĉę ×ĚċîđøĂČę ÷ė ñéĉ óúćéĕøðš øąÿĉìíĉõćó àęċÜïĆîę ìĂîýÖĆ ÷õćó ÖćøĒ×ÜŠ ×îĆ ìćÜđýøþåÖĉÝ×ĂÜðøąđìý ï ì Ù ü ć ö îĊĚ ĕéš Ē êŠ Ā üĆ Ü Ý ą đðŨ î Öš Ă î Āĉ î đúĘÖėÖšĂîĀîęċÜìĊęÝąöćøŠüöÖĆïõćÙÿŠüîĂČęîė ×ĂÜÿĆÜÙöđóČęĂߊü÷ëöìĆïĀîĂÜïċÜÙüćößĆęüøšć÷ ĒĀŠÜÖćøÙĂøŤøĆðßĆî àċęÜîĆïüĆîøĆÜĒêŠÝąĒñŠ×÷ć÷ ::: 2Q:! 9 #ą5 9! :+ @ +< (: +9 /<2:3 <E-8 +@ <D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#5ą !9 E-8#+:\"#+:) :+ @+ < E3ĉ: <:::
he ÖćøìčÝøĉêēé÷đïĊ÷éïĆÜìøĆó÷Ťÿĉî ÖćøàĚČĂĀćÙüćöÿąéüÖ ×ĂÜøĆåēé÷êøÜ đߊî ÖćøÞšĂÞúđÜĉîÜïðøąöćè ĕéĒš ÖŠÖćøìęĊðøąßćßîĒúąõćÙđĂÖßî ÝĞćđðŨîìĊę ĒñŠîéĉî ÖćøÝĆéÖćøëŠć÷ēĂîìøĆó÷ŤÿĉîĒúą ÝąêšĂÜĔßšïøĉÖćøõćÙøĆåàęċÜöĊøąđïĊ÷ïךĂïĆÜÙĆï ì øĆ ó ÷ ć Ö ø ÿ ć í ć ø è ąđðŨ î × Ă Ü ê î Ē ú ą ìęđĊ ÖĊę÷üךĂÜÝĞćîüîöćÖ ìĞćĔĀšđÖĉéÙüćöàĆïàšĂî ó ø ø Ù ó ü Ö Ĕî ø ć Ù ć ìęĊ ĕöŠ đðŨ î í ø ø ö àęċ Ü đðŨ î øüöìĆĚÜךĂïĆÜÙĆïìĊęêšĂÜÖćøúéÖćøìčÝøĉêéšü÷ Ö ć ø Þš Ă Þ ú × Ă Ü ñšĎ ìęĊ öĊ ĂĞ ć î ć Ý øĆ å ēé ÷ Ă ć ýĆ ÷ Ē ú ą ÿ ć ö ć ø ë Ĕßš ĂĞ ć î ć Ý øĆ å Ĕî Ö ć ø ×Ć é × ü ć Ü ßŠĂÜüćŠ Ü×ĂÜÖãøąđïĊ÷ïêŠćÜėĒúąÙüćöĕöŠđìŠć ÙüćöÿąéüÖøüéđøĘü ìĞćĔĀšõćÙđĂÖßîÝĞćđðŨî ìĆî×ĂÜÿÜĆ Ùö ìĊęÝąêšĂÜĔĀšÿĉîïîđóČęĂìĞćĔĀšõćøÖĉÝÿćöćøë éĞćđîĉîĕðĕéšìĆĚÜė ìęĊÿĉîïîðøąđõìîĚĊĕöŠĕéšđóęĉö ÖćøìęĊõćÙđĂÖßîÝŠć÷ÿĉîïîĔĀšÖĆï ÙčèÙŠćìćÜđýøþåÖĉÝĔéėĔĀšĒÖŠñšĎðøąÖĂïÖćø ñšĎöĊĂĞćîćÝøĆåđóČęĂðøąē÷ßîŤêî àęċÜÖćøìčÝøĉê đߊî Öćø×ĂĔïĂîčâćêêŠćÜėøąđïĊ÷ïóĉíĊÖćø ðøąđõìîĚĊÝąđÖĉéÝćÖÙüćöøŠüööČĂÿĂÜòść÷ÙČĂ ýčúÖćÖøÿøøóćÖøÜćîêĞćøüÝĄúĄ àċęÜđðŨî ñϚ݊ć÷ìęĊĀüĆÜÝąĕéšðøąē÷ßîŤēé÷öĉßĂï ĒúąñšĎøĆï ðøąđõììęöĊ ĊÝĞćîüîøć÷ÖćøÖüćš Ü×üćÜöćÖìĊÿę čé àċ ęÜ ÿ ć ö ć ø ë Ĕ ß šĂĞ ć î ć Ý ø Ćå đ óČ ęĂ đ ĂČ ĚĂ ð ø ą ē ÷ ß îŤ ĒìïÝąĔîìÖč ė øąïïøćßÖćø ìĊęüŠćĕéš (ïìÙüćöîĚĊÝąöčŠÜüĉđÙøćąĀŤÖćøìčÝøĉê ðøąđõìîĊĚđðŨîĀúĆÖ àċęÜóĂÝąĒ÷ÖÖćøìčÝøĉê ÖćøàČĚĂĀćÙüćöĕöŠñĉé ðøąđõìîĊĚĕéđš ðŨî3 ðøąđõìĔĀ⊠éÜĆ îĊĚ ĕéšĒÖŠÖćøìĊę ñĎš ÖøąìĞ ćÙ üćö ñĉé Öã Ā ö ć÷ ÿćöćøëìęĊÝąĔĀšÿĉîïîĔîÖøąïüîÖćø÷čêĉíøøö ÖćøàĚČĂĀćÙüćöĕéšđðøĊ÷ï êĞćøüÝ-ĂĆ÷Öćø-ýćú đóČęĂĔĀšêîóšîñĉéĕéš àċęÜ ĔîÖćøĒ׊Ü×Ćî ĕéšĒÖŠ ÖćøìęĊõćÙđĂÖßîÝŠć÷ ĔîðŦÝÝčïĆîøąïćéĀîĆÖëċÜ×îćéìĊęĔîïćÜÙøĆĚÜ ÿĉ î ï î đóęČ Ă ĔĀš ê î ÿ ćö ćøë đóĉę ö ýĆ Ö ÷ õ ćó ñšĎ ìęĊ ĕöŠ ĕéš ìĞ ćÙ üćö ñĉ é ÷Ć ÜĂ ćÝÝąêš Ă ÜÝŠć÷ ÖćøĒ׊Ü×Ćîĕéš ēé÷ĕöŠêšĂÜđóĉęöðøąÿĉìíĉõćó ÿĉîïî đóČęĂĔĀšóšîÝćÖÖøąïüîÖćøàċęÜîĞć ĒìšÝøĉÜàċęÜĀúĆÖÖćøĔĀ⊠ė ÖĘÙČĂÖćøÖĊéÖĆî Ùüćö÷čŠÜ÷ćÖ ĒúąĂĆîêøć÷ĔĀšĒÖŠÖĉÝÖćøĒúą ĕöŠĔĀšöĊÖćøĒ׊Ü×Ćî ÿ ö ïĎøè ŤĔî üÜÖüšćÜ ÿüĆÿéõĉ ćóÿŠüîïÙč Ùú êćöĂéč öÖćøèìŤ čîîĉ÷öđÿøĊđߊî ÖćøúĂĘ ÙÿđðÙ ìčÖøĎðĒïï øąïćéĀîĆÖĂ÷ĎŠìčÖĀ÷ŠĂöĀâšć Öú÷čìíÖŤ ćøÙĂøŤøĆðßĆî ëċÜĒöšÝąöĊÖãĀöć÷ ĔîÖćøÝĆéàĚČĂÝĆéÝšćÜõćÙøĆå ÖćøĔĀšĔïĂîčâćê øąđïĊ÷ïךĂïĆ ÜÙĆï ĒúąĀ îŠü÷ÜćîêŠćÜ ė óĉđýþÖćøĔĀšÿĆöðìćî àęċÜÖĘÙČĂÖćøĒÝÖÝŠć÷ ìĊęđÖĉé×ċĚîöćÖöć÷ ēé÷öĊÝčéöčŠÜĀöć÷đóČęĂ Monopoly ĀøČĂOligopoly ĀøČĂÖćøĂîčâćê ðŜĂ ÜÖĆî Ē ú ąð øćï ð øć ö Ö ćøì čÝøĉê Ē êŠ ĔĀšĔßšĕüšìøĆó÷ćÖøÿćíćøèą àċęÜñĎšðøąÖĂï ×Ăš đìĘÝÝøĉÜÖúĆïöĊÖćøìčÝøĉêÖüšćÜ×üćÜ×ċĚîĒúą íč ø Öĉ Ý Ý ąĕéš ð ø ąē÷ ß îŤ ÿŠ ü î đÖĉ î ìĊę Ù ü ø ĕéš ðøĉöćèöćÖ×ċĚî àċęÜîĂÖÝćÖÝąĒÿéÜĔĀšđĀĘîëċÜ đóĊ÷ÜóĂìĊęÝąîĞćĕðÝŠć÷ÿĉîïîĒúą÷ĆÜÙÜöĊđĀúČĂ ÙüćöĕöŠöĊðøąÿĉìíĉñúĒúąðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜ ÿĞ ć Ā øĆ ï Ù ü ć ö öęĆ Ü ÙęĆ Ü ÿŠ ü î ê î Ē ú ą ó ø ø Ù ó ü Ö öćêøÖćøêŠćÜė ÷ĆÜöĊñúöćÝćÖüĉüĆçîćÖćø àęċÜìčÝøĉêðøąđõìîĊĚ đðŨîðøąđõììęĊöĊðøĉöćè éšćîÖú÷čìíŤìĚĆÜ×ĂÜñšĎĔĀšÿĉîïîĒúąñšĎĔßšĂĞćîćÝ üÜđÜĉîÿĎÜÿčé ĒúąÖŠĂÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĔĀšÖĆï øåĆ ĔîÖćøìčÝøêĉ ēé÷ìęĊÿĆÜÙöÿüŠ îĔĀâŠ×ćéÙüćöøĎš ðøąđìýöćÖìęÿĊ čé ÙüćöđךćĔÝĒúąĒøÜÝĎÜĔÝĔîÖćøðŜĂÜÖĆîĒúą ðøćïðøćö ĔîìĊęîĚĊÝąüĉđÙøćąĀŤëċÜøĎðĒïï ::: 3!925? “ @ ++)!:Q +@ < àD-)ĉ b:::
hf ÖćøìčÝøĉê3 úĆÖþèąĔĀ⊠ìĊęëĎÖĔßšÖĆîĂ÷ŠćÜ ĒóøŠĀúć÷ĔîðŦÝÝïč Ćî ĕéšÖøąÝčÖđÿĊ÷ÖøąÝć÷ÖćøìčÝøĉê ìĊęĕöŠöĊñšĎøĎšÿċÖđÿĊ÷Āć÷ ÷ŠĂöìĞćĔĀšđÖĉéĒøÜÝĎÜĔÝĔî ÖćøðŜĂÜÖĆîðøćïðøćöĕéšîšĂ÷ éĆÜîĚĆîÖćøìčÝøĉê ìĊęÖøąÝć÷êšîìčîĕðĕéšìĆęüđߊî ìčÝøĉêÝćÖ ĕéšüĆîîĊĚđÿĊ÷üĆîĀîšćÖćøìčÝøĉêìęĊ Üï ð øąö ćè àęċ Üêš î ìč î Ý ąÖ øąÝć÷ ĕð Ē ÖŠ ðøąßćßîìčÖÙîÝîĕöŠøĎšÿċÖëċÜÙüćöđÿĊ÷Āć÷ ĕöŠÿŠÜñúđÿĊ÷ĔîìĆîìĊ ÷ŠĂööĊēĂÖćÿìĊęëĎÖêŠĂêšćî øšć÷ĒøÜĂČęîė ëšćìčÝøĉê6,500 úšćîïćì ĀøČĂëĎÖêøüÝÿĂïðŜĂÜÖĆîðøćïðøćöîšĂ÷ÖüŠć ìčÖÙîÝąøĎšÿċÖüŠćđÿĊ÷Āć÷đóĊ÷ÜÙîúą100 ïćì đߊî ÖćøúÜìčî×îćéĔĀâŠĔîõćÙøĆåĀøČĂ ìĆĚÜìęĊÙüćöÝøĉÜöĊÙüćöđÿĊ÷Āć÷øšć÷ĒøÜĂęČîė øĆåüĉÿćĀÖĉÝ ìęĊÿćöćøëÖúŠćüĂšćÜÙćéÙąđîëċÜ ìęĊ àŠĂî ĕüšĂĊÖ ö ćÖö ć÷ìĊę ÝąÖøąì ï ÖĆï ìč Ö ÙüćöÙčšöÙŠćìćÜđýøþåÖĉÝĒúąÿĆÜÙöĕéšēé÷÷ćÖ õćÙÿŠüîĔîìęĊÿčé đøęČĂÜìčÝøĉêìęĊöĆÖÝąđðŨîÖøèĊ ìęĊÝąóĉÿĎÝîŤñúĕéšĔîøą÷ąÿĚĆîēé÷ÝąñúĆÖõćøą ĕéšøĆïÖćøêŠĂêšćî öĆÖÝąđÖĉéÝćÖÖćøìĊęöĊ êšîìčîÙüćöđÿĊ÷Āć÷ĔĀšĒÖŠñĎšđÿĊ÷õćþĊĔîĂîćÙê ñšĎđÿĊ÷Āć÷ēé÷êøÜđóĊ÷ÜÖúčŠöđúĘÖ êĆüĂ÷ŠćÜđߊî ñŠćîÖøąïüîÖćøĀîĚÿĊ ćíćøèą àęÜċ ĔîïćÜÙøĚÜĆ ÖćøðúšîßĉÜìøĆó÷ćÖøÿćíćøè ąĔîßčößî ÿćöćøëüŠćÝšćÜñĎšđßĊę÷üßćâÖĞćöąúĂöćߊü÷ ÖćøìčÝøĉêĔîÖĉÝÖćøìĊęðøąßćßîñĎšĔßšïøĉÖćøêšĂÜ ÷Čî÷ĆîךĂöĎúĔîÖćøýċÖþćÙüćöđðŨîĕðĕéšđóęČĂ ĒïÖøĆïõćøąēé÷êøÜ ĀøČĂÖćøìčÝøĉêìĊęöĊ ñúĆÖéĆîēÙøÜÖćøìĊęĕöŠöĊÙüćöÙčšöÙŠćêĆüĂ÷ŠćÜđߊî úĆÖþèąó÷ć÷ćö“Öĉîøüï” ìĞćĔĀšíčøÖĉÝĂęČîė ÖćøúÜìčîĔîēÙøÜÖćø×îÿŠÜÿćíćøèąìęĊöĊ ìęĒĊ ×ÜŠ ×ĆîĂ÷ŠĎ (ēé÷ĂćÝÝąđÙ÷ÿćöćøëöĊߊĂÜìćÜ ñšĎđßęĊ÷üßćâ ÙćéÙąđîüŠćÝąöĊñšĎĔßšïøĉÖćøüĆîúą ÝćŠ ÷ÿĉîïîĕéšéšü÷ ëĎÖÖĊéÖĆîĂĂÖÝćÖÖćøĒ׊Ü×Ćî Āúć÷ĀöČęîÙî Ĕî×è ąìĊęđöČęĂĒúšüđÿøĘÝöĊ ñšĔĎ ßšïøĉÖćøÝøĉÜĕöŠÖĊęóĆîÙîêŠĂüĆî ÙüćöđÿĊ÷Āć÷ ēé÷ÿĉĚîđßÜĉ ĒúąêšîìčîìęĊđÖĉéÝąëĎÖ“êĆéÙŠćđÿČęĂöøćÙć” îĆÖìčÝøĉêìęĊĔßšÖú÷čìíŤîĚĊÝîđßęĊ÷üßćâ ĕéšĔîđüúćîćî ìĞćĔĀÿš ćöćøëÖøąÝć÷ÙüćöđÿĊ÷ ÷Ć Ü ÿ ć ö ć ø ë ð ø ą÷č Ö êŤ üĉ íĊ Ö ć ø “Ē Ý Ö Ö ø ą Ýč Ö ” đóęČĂĔĀšĕéšöćàęċÜĂĞćîćÝøåĆ ìęĊÝąîĞćöćàċęÜēĂÖćÿĔî Āć÷ĕðĔîĂîćÙêĕéš ÝîĀúć÷ÙøĚĆÜĕöŠìĞćĔĀšđÖĉé õćøąĔîøą÷ąÿĆĚîöćÖîĆÖ ÖćøÝĆéàČĚĂÝĆéÝšćÜ ÖćøìčÝøĉêđßîŠ ÖćøìĊę×ćš øćßÖćøĀøĂČ îĆÖÖćøđöĂČ Ü àČĚĂêĞćĒĀîŠÜĀøČĂàČĚĂđÿĊ÷Ü ÖćøìĊęõćÙđĂÖßî ĔîÿŠüî×ĂÜëćüøüĆêëčìęĊøćÙćÿĎÜđÖĉîÝøĉÜĀøČĂĕöŠ ÝĞćđðîŨ ×ĂÜĀîüŠ ÷ÜćîêŠćÜė ÝąöĊúĆÖþèąêćöîĊĚ ÝŠć÷đÜĉîÿîĆïÿîčîîĆÖÖćøđöČĂÜìęĊöĊēĂÖćÿ ÝćĞ îüîöćÖ ÿøšćÜߊĂÜìćÜìćÜíčøÖĉÝĔĀšêî êúĂéÝî Ö ć ø ìĊę îĆ Ö Ö ć ø đöČ Ă Ü ÿ ć ö ć øë Ĕßš Ăĉ ì íĉ ó ú đïĊ÷éđïĊ÷îÜïðøąöćèÝćÖõćÙÿŠüîĂČęîöć óĆçîćìšĂÜëęĉîêîÝîđÖĉîÙüø (ÝîìšĂÜëĉęîĂęČî đø Ċ÷ Ö øšĂ Ü Ĕ Ā šñĎ šĒ ì î × Ă Ü ê î đĂ ć đ ÷Ċ ę÷ Ü Ă ÷ Šć Ü üćŠ đðîŨ ñĎĒš ìîĔîĂčéöÙêĉ ::: 2Q:! 9 #5ą 9! :+ @ + < (: +9/2< :3 <E-8 +@ < D5 !2Q:!9 :! 8 ++) :+#5ą 9!E-8#+:\"#+:) :+ @ + < E3ĉ : <:::
hg Ĕßšîć÷ĀîšćêĆüĒìîêĆüÖúćÜ ÖćøđðúęĊ÷îìĆýîÙêĉ×ĂÜÿĆÜÙö ÝĞćđðŨîêšĂÜìĞć ñĎšðøąÿćîÜćîÖćøìčÝøĉê ÝćÖÙüćöó÷ć÷ćö ĔĀšìčÖÙîøĆïøšĎüŠćÙĂøŤøĆðßĆîöĊēìþöĀĆîêŤĒúą ðĂŜ ÜÖĆîðøćïðøćöìęĊđךöÜüéöćÖ×ċĚî (ĒêŠ÷ÜĆ ĕöŠ ÖüšćÜ×üćÜ (öćÖÖüŠćÝąđóĊ÷ÜĒÙŠêÖîøÖ öĊðøąÿĉìíĉõćóĒúąðøąÿĉìíĉñúĂ÷ŠćÜĒìšÝøĉÜ ĒúąĔîìęĊ ÿčé ÝąđðŨ îñúøšć÷Öøąì ï ÖĆï ìč Ö ìĞ ć ĔĀš đÖĉ é ø ąï ï ñĎš đßĊę ÷ ü ß ć â ìęĊ øĆ ï Ā îš ć ìęĊ đðŨ î õćÙÿŠüîĂ÷ŠćÜĒìšÝøĉÜ ĔîìęĊîĊĚÝą×ĂđøĊ÷ïđøĊ÷Ü êĆüĒìî êüĆ ÖúćÜĀøĂČ ðøąÿćîÜćî (“îÖĆ üÜęĉ đêîš ” ēìþ×ĂÜÙĂøøŤ ĆðßĆî ïćÜðøąÖćø éÜĆ îĊĚ ĀøČĂ“Lobbyist”) đóęČĂĔĀšÖćøìčÝøĉêÿćöćøë éĞćđîĉîÖćøñŠćîߊĂÜüŠćÜêŠćÜ ė×ĂÜÖãĀöć÷ Ù ü ć ö ĕö Šö Ċð ø ą ÿĉì íĉõ ć ó × Ă Ü ĕéš ìĆĚÜîĊĚ ĀîŠü÷íčøÖĉÝìĊęđÖĉé×ċĚîĒìïÝąĕöŠöĊ îē÷ïć÷ÖćøÙúĆÜ ēé÷đĀêčìęĊîē÷ïć÷ÖćøÙúĆÜ ÿŠüîđóĉęöÙčè ÙŠćìćÜđýøþåÖĉÝĔĀšĒÖŠøąïï ÙČĂ ÖćøđÙúČęĂî÷šć÷ìøĆó÷ćÖøÝćÖõćÙÿŠüî Ē êŠ ĕéš øĆ ï ÿŠ ü î Ē ïŠ Ü ÙŠ ć ê Ă ï Ē ì î đðŨ î ÝĞ ć î ü î ìĊęöĆęÜÙĆęÜÖüŠćĕðÿĎŠõćÙÿŠüîĂČęî ė ÖćøÖøąÝć÷ öćÖ ìüĊÙüćöøčîĒøÜ×ĂÜðŦâĀć “ÙŠćđߊćìćÜ øć÷ĕéš ÝćÖõćÙÿŠüîìĊęÝĞćđðŨîîšĂ÷ÿŠĎõćÙÿŠüî đýøþåÖĉÝ” (Economic Rents) àęċÜĔßšìøĆó÷ćÖø ìÝęĊ ćĞ đðîŨ öćÖÖüŠć đߊîïøĉÖćøÿćíćøèą ÝćÖ ÝĞćîüîöćÖ ēé÷ĕöŠÿøšćÜöĎúÙŠćìćÜđýøþåÖĉÝ ĂîćÙêöćĔßšĒÖšðŦâĀćðŦÝÝčïĆî ÖćøĒÖšüĉÖùêĉ ĔéėêĆüĂ÷ŠćÜđߊîÖćøÝĆéàČĚĂÝĆéÝšćÜéšćîøąïï ñŠćîĀ îĊĚÿćíćøè ą ĄúĄÖćøÙĂøŤøĆð ßĆî ÿćøÿîđìý (àęċÜđðŨîìøĆó÷Ťÿîĉ ĕöŠöĊêĆüêî÷ćÖÝą îĂÖÝćÖìĞćĔĀšìøĆó÷ćÖøøęĆüĕĀúĕöŠĕéšĔßšÜćî ðøąđöĉîöĎúÙŠćĕéš ìĊęïøĉþĆìđÝšć×ĂÜđìÙēîēú÷Ċ đêĘöìĊęêćöüĆêëčðøąÿÜÙŤĒúšü ÷ĆÜìĞćĔĀšđÖĉé ĒúąìøĆó÷ŤÿĉîìćÜðŦââćøąéĆïēúÖĀúć÷ĒĀŠÜ ÖćøïĉéđïČĂîÖćøêĆéÿĉîĔÝĔîđøęČĂÜ×ĂÜîē÷ïć÷ ĕöŠĕéšđךćìĞćÿĆââćàČĚĂ×ć÷ēé÷êøÜÖĆïõćÙøĆå ÖćøÙúĆÜ øüöìĆĚÜÜïðøąöćè ìĞćĔĀšÖćøĔßš đú÷ìĚĆÜ ė ìĊęĀîŠü÷ÜćîõćÙøĆåìĚĆÜĀúć÷ÝĆéĀć ÜćîìøĆó÷ćÖøõćÙøĆåöĊÖćøÝĆéÿøøĒúąĔßšÜćî ÿĉîÙšćđĀúŠćîĚĊÝćÖêĆüĒìîêĆüÖúćÜðŘúąĀúć÷ ė Ă÷ŠćÜĕöŠđÖĉéðøąē÷ßîŤđìŠćìęĊÙüø ĒúąÖŠĂĔĀšđÖĉé ĀöęîČ úćš îïćì (đðŨîõćÙìĊęö×Ċ ŠćüúČĂìęìĊ čÖÙîđßČęĂ ÖćøïĉéđïČĂî×ĂÜøąïïđýøþåÖĉÝ ÝîĔî üćŠ đðĂøŤđàĘîêÿŤ ÜĎ ìęĊÿčéõćÙĀîÜċę ïćÜÙøĚĆÜÖĘđðŨîêîš đĀêč×ĂÜüÖĉ ùêĉøšć÷ĒøÜĕéš ēìþ×ĂÜÙĂøŤøĆðßĆî ÙĂøŤøĆðßĆîđðŨîðŦâĀć ÙčèõćóĒúąêšîìčî×ĂÜïøĉÖćø øćš ÷ĒøÜĒêŠÿĆÜÙööĆÖøĆïøĎšēìþ×ĂÜöĆîîšĂ÷ÖüŠć óČĚîåćî ēé÷đĀêčìĊęøĆåĒúąøĆåüĉÿćĀÖĉÝđðŨî ÙüćöđðŨîÝøĉÜ ÖćøêŠĂÿĎšēé÷ó÷ć÷ćö÷ÖđĀêčñú ñĎš øĆï ñĉ é ß Ă ï ï øĉ Ö ć ø óĚČ î å ć î ÿ ć í ć ø è ąĒ ì ï éšćîÙčèíøøö ÖćøðúĎÖÝĉêÿĞćîċÖĔîïćðïčâ ìĆĚÜĀöé (ĕöŠđÙ÷öĊÖćøĒðøøĎðøĆåüĉÿćĀÖĉÝìĊę Ùč è ēì þ ê ć ö ÙŠ ć îĉ ÷ ö üĆç î íøøö Ēúąýćÿî ć ÿ ö ïĎ ø èŤ Ĕî ï øĉ Ö ć ø éĎÝąĕöŠĕéšñú (ēé÷đÞóćą ÿĞćÙĆâđú÷ ÙĂøŤøĆðßĆî đöČęĂÙĞćîċÜëċÜñúðøąē÷ßîŤ Ă ÷ Šć Ü Ö ü šć Ü × ü ć Ü Ĕ î ö Ā ć ý ć ú Ē ú ą ÙŠ ć îĉ ÷ ö ìÖč õćÙÿŠüîìĞćĔĀšïøĉÖćø ðŦ ÝÝčïĆ î ìĊę đßęČĂ ÖĆî Ă÷Š ćÜ óĚČ î å ć î öĊ Ùč è õ ć ó êęĞ ć ÖüšćÜ×üćÜüŠćÖćø \"ĒÖÖš øøö ĕöđŠ óĊ÷ÜóĂĒúąöĊêšîìčî ÿćöćøëÖøąìĞćĕé š ÿĎÜ (àċęÜđðŨîđĀêčÿĞćÙĆâ ĔĀýš ÖĆ ÷õćóÖćøĒ×ÜŠ ×Ćî ::: 3!9 25? “ @ ++)!Q: @+ <àD-ĉ)b:::
hh ×ĂÜðøąđìýëĎÖïĆęîìĂîĂ÷ćŠ ÜöćÖ øüöìĚĆÜÖćøÙšîĀćîüĆêÖøøöĔĀöŠ ė (ÖćøàČĚĂĀć Ùüćö ĕéšđð øĊ÷ï öĊ Ù üćö ĒîŠ î Ăî ÖüŠćĒú ą ÙüćöđïĊę÷Üđïî×ĂÜìøĆó÷ćÖø ÙüćöđÿĊę÷ÜîšĂ÷ÖüŠćÖćøúÜìčîĔîR&D öćÖ õćÙđýøþåÖĉÝìĊęđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïÖćøÙĂøŤøĆðßĆî đðŨîÿćđĀêčÿĞćÙĆâðøąÖćøĀîęċÜìęĊðøąđìýĕì÷ ìĆĚÜĀöé öĆÖÝąđðŨîõćÙìęĊĕöŠĔߊÿĉîÙšćêúćéēúÖ öĊ Ö ć ø ú Ü ìč î Ĕî Ö ć ø üĉ ÝĆ ÷ Ē ú ąóĆ ç î ć êęĞ ć ìĊę ÿč é (Non-Tradable) ĒúąđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÖćøĔßš ðøąđìýĀîęċÜ ĕöŠđÙ÷öĊðøąđìýÖĞćúĆÜóĆçîćĔé ĂĞćîćÝøĆå àęċÜĔîøą÷ąÿĚĆîÝąĕéšÖĞćĕøĂ÷ŠćÜöćÖ ìĊęöĊéĆßîĊÙĂøŤøĆðßĆîêĞęćÖüŠć5.0 (ðøąđìýĕì÷ (đóøćąÖĊéÖĆîÖćøĒ׊Ü×Ćîĕéš ìĞćĔĀšìøĆó÷ćÖø 3.3) ÿćöćøëÖšćüóšîÖĆïéĆÖÖćøóĆçîć (Middle ĕĀúđךćÿĎŠõćÙîĊĚ ìĆĚÜìøĆó÷ćÖøïčÙúćÖøÙčèõćó Income Trap) ĕðĕéšđú÷ ÞúćéđÖŠÜĒêŠßęĆü ìøĆó÷ćÖøđÜĉîìčî ìĞćĔĀš đÖĉéÖćøúÜìčîđÖĉîÿöÙüøĔîéšćîìĊęĕöŠÝĞćđðŨî ÙüćöđĀúČęĂöúĞĚćĔîÿĆÜÙö ÖćøìęĊ ìęĊ ÝąêšĂÜĒ׊Ü×Ćî Ĕî đüìĊ ēúÖ ÝąđĀĘ î ĕéšüŠć ÙĂøŤøĆðßĆîĕöŠÿŠÜđÿøĉöýĆÖ÷õćóĔîÖćøĒ׊Ü×Ćî öĀćđýøþåĊÝĞćîüîöćÖĂ÷ŠĎĔîõćÙÿŠüîîĚĊ Ēúą ìĞćĔĀšõćÙđýøþåÖĉÝÝĞćđðŨîêšĂÜĕðÖéđÜĉîđéČĂî ĂĆ Ý Þ øĉ ÷ ą ÝĞ ć î ü î ĕöŠ îš Ă ÷ Ý ą ĕĀ ú đך ć ÿĎŠ Ă ć ßĊ ó ÙŠćÝšćÜàċęÜñĎšøĆïđðŨîÙîÿŠüîĔĀâŠ×ĂÜðøąđìý ìĊę đÖĊę ÷üךĂÜđߊîÖćøđöČ ĂÜ éš ćîÿÖðøÖ ðøąÖĂïÖĆïÖćøìęĊÙüćöÿąéüÖÙüćöĕéšđðøĊ÷ï Ēúą Lobbyist đðŨîêšî Ē ú ą Ù ü ć ö ĕöŠ Ùĉ é ÿ ć ö ć ø ë àČĚ Ă Ā ć ĕéš ÿĞ ć Ā øĆ ï ÙîïćÜÖúčŠöìĞćĔĀšđÖĉéÿĆÜÙöĀúć÷öćêøåćî ïĆęîìĂîýĆÖ÷õćóÖćøĒ׊Ü×Ćî öĊÿüŠ îÿćĞ ÙĆâìĊęìćĞ ĔĀìš øĆó÷ćÖø ĒúąÙüćööęÜĆ ÙĆęÜ ×ĂÜðøąđìý îĂÖÝćÖךĂđÿĊ÷éĆÜÖúŠćüךćÜêšî ĕöĕŠ éøš ïĆ ÖćøÖøąÝć÷Ă÷ŠćÜìüęĆ ëÜċ Ö ć ø ìĊę õ ć Ù đĂ Ö ß î öĊ ߊ Ă Ü ì ć Ü ö ć Ö ö ć ÷ ìĊę Ý ą ĕéšđðøĊ÷ï ĀøČĂÖĊéÖĆî ÖćøĒ׊Ü×Ćî ēé÷ìĊęĕöŠ ÙüćöĒêÖĒ÷ÖĔîÿĆÜÙö îĂÖÝćÖ êš Ă Ü ð øĆ ï ð øč Ü ð ø ą ÿĉ ì íĉ õ ć ó Ē ìš Ý øĉ Ü Real ÙüćöđĀúČęĂöúĞĚćĒúšü Ùüćöó÷ć÷ćöìčÖüĉëĊìćÜ Productivity) ìĞ ć ĔĀš × ćé Ù üćö ÝĞ ć đðŨ î Ĕî ìęĊÝąó÷ć÷ćöđךćëċÜĂćĞ îćÝøĆå ×ĂÜîĆÖÖćøđöČĂÜ ÖćøóĆçîćðøĆïðøčÜÙčèõćóÿîĉ Ùćš ĒúąïøĉÖćø Ēúą×šćøćßÖćøïćÜóüÖ ēé÷ĕöŠÙĞćîċÜëċÜüĉíĊÖćø Ēúąêšîìîč ìĊęĔßšđðŨîøćÖåćîÿĞćÙĆâðøąÖćøĀîęċÜ ×ĂÜÙüćöĒêÖĒ÷Ö Ă÷ŠćÜøčîĒøÜìęĊđøćÖĞćúĆÜ đñßĉâĂ÷ĎŠìčÖüĆîîĊĚ ĒöšĒêŠðŦâĀćĔî3 ÝĆÜĀüĆé ßć÷ĒéîĔêšÖĘöÿĊ ćđĀêčĕöŠîšĂ÷ìęĊöćÝćÖÖćøìčÝøêĉ ÙĂøŤøðĆ ßîĆ ðøąē÷ßîŤ×ĂÜÙĂøŤøĆðßĆîõćóĀúĂîĔî øą÷ąÿĚĆî ÖćøìęĊ Ùî ÝĞćîüîĕöŠîš Ă÷đßęČĂüŠć ÙĂøøŤ ĆðßĆîöðĊ øąē÷ßîÿŤ ćöćøëÿøšćÜÙüćöđÝøĉâ êŠĂđýøþ åÖĉÝĒú ąÿĆ ÜÙ ö ÿŠüî øüö ĕéšïš ćÜ đîęČĂÜÝćÖĔîøą÷ąÿĆĚî ÖćøÙĂøŤøĆðßĆîöćÖĂćÝ ìĞ ćĔĀš öĊ Öćøú Üìč î Ēú ąÖ ćøĔߚ݊ć÷ĕéš đðŨ î Ă÷ćŠ ÜöćÖĒúąìćĞ ĔĀđš ÖĉéÖćø×÷ć÷êüĆ ìćÜđýøþåÖĉÝ ::: 2:Q ! 9 #ą5 9! :+ @ +< (: +9/2< :3 <E-8 +@ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#5ą !9 E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ : <:::
hi Ĕîøą÷ąÿĆĚî (ÖćøúÜìčîĒúąÖćøïøĉēõÙöĊ ÖćøđðúĊę÷îìĆýîÙêĉ×ĂÜÿĆÜÙö Ù ü ć ö ÿĆ ö óĆ î íŤ ēé ÷ ê ø Ü ÖĆ ï Ö ć ø đêĉ ï ēê ì ć Ü đðŨî×ĆĚîêĂîĒøÖìĊęÿĞćÙĆâìĊęÿčéìĊęÝąêšĂÜìĞćĔĀš đýøþåÖĉÝ ìĚĆÜĔîÖøèĊìęĊñšĎĔßšĂĞćîćÝøĆåöĊĒøÜÝÜĎ ĔÝ ìč Ö õ ć Ù ÿŠ ü î đך ć ĔÝ ëċ Ü đõ ì õĆ ÷ øš ć ÷ Ē ø Ü ìęĊ Ý ą ìęĊÝąúÜìčîĔîēÙøÜÖćø×îćéĔĀ⊠àęċÜÿćöćøë ÖøąìïëċÜêĆüĂ÷ŠćÜĀúĊÖđúĊę÷ÜĕöŠĕéš (öćÖÖüŠćÝą êĆé \"ÙŠćđÿęČĂöøćÙćĕéšîćî ĀøČĂĔßšöćêøÖćø đóĊ ÷ Ü Ē êŠ ð úč Ö Ýĉ ê ÿĞ ćîċ Ö éš ćî Ùč è í ø øö êŠćÜė×ĂÜøĆåìĊęöĊߊĂÜìćÜĔîÖćøìčÝøĉê ēé÷Ĕßš ēé ÷ đÞ ó ć ą ñĎš ìĊę ĕéš øĆ ï ð ø ą ē÷ ß îŤ ÿŠ ü î îš Ă ÷ Ĕî ì øĆ ó ÷ ć Ö ø Ĕî Ă î ć Ù ê Ā îĊĚ ÿ ć í ć ø è ą Ā øČ Ă øą÷ąÿĆĚî óüÖìĊęêÖđðŨîđĀ÷ęČĂ×ĂÜÖćø \"ĒÝÖ ìĞćĔĀšøĆåöĊ×îćéĔĀ⊠×Ěċî êúĂéÝîÖćøìęĊ ÖøąÝčÖ õćÙđĂÖßîÿćöćøëàĚČĂĀćÙüćöĕéšđðøĊ÷ïĕéš ÖĘÝąöĊÖćøúÜìčîöćÖđÖĉîÿöÙüø (ĔîïćÜÙøĚĆÜìĊę ×ÝĆéđÜČęĂîĕ×ìęĊđĂČĚĂĔĀšöĊÖćøìčÝøĉê đøćöĊøĆåïćúÿčÝøĉêîĆÖíčøÖĉÝïćÜÖúŠčöëċÜÖĆïïŠî úé×ĚĆîêĂîĔîøąïïĒúąĒÖšĕ×øąđïĊ÷ïìĊę÷čŠÜ÷ćÖ üŠćÙšć×ć÷ĕöŠĕéš ĒêŠÖćøúÜìčîĒúąÖćøĔߚ݊ć÷ àĆïàšĂî ēé÷đÞóćąìĊęĂîčâ ćêĔĀšöĊÖćøĔßš ðøąđõìéĆÜÖúŠćüëċÜĒöšéĎđĀöČĂîÝąđðŨîñúéĊĔî üĉÝćøè â ćè Ă÷ŠćÜĕöŠđðŨîíøøö ÖĞćĀîé øą÷ąÿĆĚî ĒêŠĔîøą÷ąêŠĂĕðÝąÿŠÜñúđÿĊ÷Āć÷ ö ć ê ø å ć î Ö ć ø ĔĀš ï øĉ Ö ć ø Ē ÖŠ ð ø ą ß ć ß î Ē ú ą øšć÷ĒøÜĀúć÷đìŠćìüĊÙĎè ĒúąÝąđðŨîðŦâĀć õ ć Ù íč ø Öĉ Ý ìęĊ ßĆ é đÝ î ó ÷ ć ÷ ć ö ĕöŠ Ă Ă Ö ÿąÿöÝî÷ćÖìÝęĊ ąĒÖšĕ×ĕéš ÖãøąđïĊ÷ïìĊęĕöŠĒîŠĔÝüŠćöĊðøąÿĉìíĉõćóđߊî ÖøèìĊ Ċę ððß ĂĂÖÖãĔĀđš ĂÖßîìęĊöÿĊ ĆââćÖĆï ÖćøêŠĂÿĎšÖĆïÙĂøŤøĆðßĆîÙüćöĀüĆÜ×ĂÜ õćÙøĆåđÖĉî500,000 ïćì êšĂÜøć÷Üćî ßćêĉ ëċÜĒöšÖćøÙĂøŤøĆðßĆîÝąòŦÜøćÖúċÖĂ÷ŠćÜ øć÷úąđĂĊ÷éêšîìčîìčÖĂ÷ŠćÜêŠĂøĆåêĆĚÜĒêŠ1 ÖüšćÜ×üćÜ ÝîéĎđĀöČĂîÝąÖúć÷đðŨîÿŠüîĀîċęÜ öÖøćÙö2555 àċęÜëšćóĉÝćøèćĔĀšéĊÝąđĀĘîüŠć ×ĂÜüĆçîíøøöìĊę÷ćÖÝąĒÖšĕ× ĒêŠĔîðŦÝÝčïĆî ĕöŠîŠćݹߊü÷úéÙĂøŤøĆðßĆîĕéšĒêŠÖúĆïÝąìĞćĔĀšöĊ ĕéšöĊĀúć÷õćÙÿŠüîöĊÙüćöêČęîêĆüĂ÷ŠćÜìęĊĕöŠđÙ÷ ÖćøđóĉęöêšîìčîĒÖŠøąïï ðøąöćèüŠćöćÖÖüŠć öĊöćÖĂŠ î ĔîìęĊîĊĚ×ĂđÿîĂöćêøÖćøïćÜðøąÖćø ĀöČęîúšćîïćìêŠĂðŘ öĊÖćøđóĉęöïìïćìêĆüĒìî ìĊęîŠćÝąöĊðøąē÷ßîŤĔîÙüćö ó÷ć÷ćöìĊęÝą êĆüÖúćÜ êúĂéÝîĂćÝìĞćĔĀšõćÙíčøÖĉÝìęĊéĊïćÜ đĂćßîąõĆ÷ÙĂøŤøðĆ ßĆî àċęÜđðîŨ ýĆêøìĎ ĊęÿĞćÙĆâìęĊÿčé ÿŠüîêšĂÜëĂîêĆüĂĂÖÝćÖøąïïÙšć×ć÷ÖĆïøĆå ×ĂÜÿĆÜÙö ĕðđú÷ đóøćąĕöŠÙčšöìčîĒúąĕöŠÙščöđÿĊę÷ÜĒúąđöČęĂ ĂĂÖøąđïĊ÷ïöćĒúüš öÖĆ ÝąÙÜĂ÷ĎêŠ úĂéĕð đóĉęöÙüćöēðøÜŠ ĔÿõćÙøĆåÖćøÖĞćĀîé ĔĀšöĊöćêøåćîÖćøđðŗéđñ÷ךĂöĎúìĚĆÜĀöé ìĚĆÜĔî éšćî ÖćøÝĆé àČĚĂÝĆé ÝšćÜĒú ąÖćøú Üìč î Ĕî ìčÖēÙøÜÖćø×ĂÜõćÙøĆå ĔîÿŠüî×ĂÜøĆåüĉÿćĀÖĉÝ ìęĊ÷ĆÜĕöŠĕéš ĒúąĕöŠ÷Ăö ĒðøøĎðÖĘĂćÝÖĞćĀîé ĔĀšöĊöćêøåćî Öćøđðŗéđñ÷ךĂöĎúđÿöČĂîĀîċęÜ đðîŨ ïøĉþìĆ Ýéìąđï÷Ċ îĔîêúćéĀúÖĆ ìøóĆ ÷Ť ::: 3!9 25? “ @ ++)!Q: +@ <àD-ĉ)b:::
i` đóČęĂĔĀšõćÙðøąßćßîĒúąÿČęĂöüúßîÿćöćøë ÖćøĒðøøĎðøĆåüĉÿćĀÖĉÝìęĊÿöïĎøèŤ êĉéêćöêøüÝÿĂïĕéšēé÷ÿąéüÖĔîÖćøúÜìčî ēé÷ĕöŠđðŨîÖćøēĂîĂĞćîćÝñĎÖ×ćéĔĀšđĂÖßî êŠćÜė ÖĘÙüøÝąöĊÖćøêĉéêćöøć÷Üćîñú ĒúąöĊøąïïïøøþĆìõĉïćúìĊęéĊ ÖćøĒðøøĎðĔî ÙüćöÙčšöÙŠćĒúą×šĂñĉéóúćé ðøąÖćýĔĀšđðŨîìĊę ðøąđìýĕì÷ìĊęñŠćîöć ĕöŠđÙ÷öĊÖćøĒðøøĎð øĆïìøćï×ĂÜÿćíćøèßî ēé÷ÿöïĎøèŤđú÷ õćÙÖćøđöČĂÜ÷ĆÜÙÜöĊĂĉìíĉóú đĀîČĂøĆåüĉÿćĀÖĉÝìčÖĒĀŠÜìęĊÝéìąđïĊ÷îĔîêúćé ÖćøÖøąÝć÷ĂĞćîćÝìĚĆÜĔîéšćî ĀúĆÖìøĆó÷Ť Ēúą÷ĆÜÙÜÿõćóMonopoly Ă÷ŠĎ ÖćøðÖÙøĂÜ ÖćøÜïðøąöćèĒúąÖćøÝĆéÿøø ÙŠĂîךćÜöćÖ ëċÜĒöšÝąöĊÖćøđóęĉöðøąÿĉìíĉõćó ìøĆó÷ćÖø îĂÖÝćÖÝąöĊÙüćöÿĞćÙĆâĂ÷ŠćÜ÷ĉęÜ ĒúąÙüćöēðøŠÜĔÿĕöŠîšĂ÷ öĊÖćøêĉéêćö ĔîöĉêĉĂČęîė ÷ĆÜߊü÷úéðŦâĀćÙĂøŤøĆðßĆîĕéšöćÖ êøüÝÿĂïöćÖ×ċĚîÝćÖñšĎöĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ ñšĎëČĂĀščî đóøćąÝąđÖĉéĒøÜÝĎÜĔÝĔĀšðøąßćßîĔîìšĂÜëęĉî ĂČęî ĒêŠÖĘ÷ĆÜĕöŠÿćöćøëÖúŠćüĕéšüŠćðøćýÝćÖ êĉéêćöéĎĒúÖćøĔßšìøĆó÷ćÖøõćÙøĆå đîČęĂÜÝćÖ óùêĉÖøøöĕöŠßĂï øĆåÙüøÝąéĞćđîĉîÖćøĒðøøĎð öĊÿŠüîĕéšđÿĊ÷ēé÷êøÜ (×ÝĆéđÜęČĂîĕ×ĕéšÖøąÝčÖ êŠĂĔĀšÿöïĎøèŤàċęÜîĂÖÝćÖÝąđóĉęöÙüćöēðøŠÜĔÿ đÿ÷Ċ ÖøąÝć÷ Ēúšü ÷ĆÜÝąđóĉęöðøąÿĉìíĉõćóĒúąúéêšîìčî ×ĂÜÿĉîÙšćĒúąïøĉÖćøĂĊÖéšü÷ (ĒìêđßĂøŤđÙ÷ Ö úŠćüüŠć“When state owns, nobody owns. When nobody owns, nobody cares.”) ÿŠÜđÿøĉöĔĀšöĊĂÜÙŤÖøõćÙðøąßćßî ÖćøđðŗéđÿøĊøąïïđýøþåÖĉÝ ēé÷ ìĊęöĊÖćøéĞćđîĉîÖćøĔîéšćîîĚĊ đߊî ĂÜÙŤÖøìĊęÙĂ÷ ÿŠ Ü đÿ øĉ ö ĔĀš öĊ Ö ć øĒ ׊ Ü ×Ć î Ă ÷Š ć Ü đðŗ é đñ ÷ êĉéêćöêøüÝÿĂïüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúêŠćÜė ÿĞćîĆÖ ÖüšćÜ×üćÜ ēé÷đÞóćąÝćÖïøĉþĆìךćößćêĉìĊęöĊ ׊ćüđÝćą Investigative Reporter) ìĊęöĊ öćêøåćîÿĎÜ×ÝĆéךĂÝĞćÖĆéĔîéšćîÖćøÖĊéÖĆî ÙüćöđðŨîĂĉÿøą ÿĞćîĆÖ׊ćüĀúĆÖĔîðŦÝÝčïĆî ìčÖßîĉé ìęĊ ĕöŠÝĞćđðŨ î đߊî éšćîÿĆâ ßćêĉ öĆÖÝąêšĂÜóċęÜĂĞćîćÝøĆåñŠćîøąïïÿĆöðìćî Ö ć ø ÖĊ é ÖĆ î ì ć Ü Ö ć ø Ùš ć ìč Ö ß îĉ é đìŠ ć ÖĆ ï đðŨ î Ā øČ Ă øĆ ï Ö ć ø ÿ îĆ ï ÿ îč î Ö ćø ēÛ þ è ć Ē ú ąÝĆ é ÖćøÝĞćÖĆéÖćøĒ׊Ü×ĆîàęċÜÿŠüîĔĀ⊠đðŨîĕð øć÷ÖćøÝćÖĀîüŠ ÷Üćî×ĂÜøĆå đóęČĂðøąē÷ßîŤ×ĂÜîĆÖíčøÖĉÝÖúŠčöđúĘÖđìŠćîĚĆî ēé÷ìęĊñĎšïøĉēõÙĒúąðøąßćßîÿŠüîĔĀâŠÝąđðŨî ñĎøš ïĆ õćøąÿĞćĀøïĆ ÖĞćĕøÿŠüîđÖĉîìđĊę Öéĉ ×îĚċ +/)&-9 H * 9M : #< +8 :0-:Ċ 5++č 9#9! ::: 2:Q ! 9 #5ą 9! :+ @+ < (: +9/<2:3 <E-8 @+ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#ą5 !9 E-8#+:\"#+:) :+ @ +< E3ĉ: <:::
ia ÖćøøŠüööČĂÖĆïîćîćßćêĉĒúą ߊ Ă Ü ì ćÜ÷Ć ÜöĊ Ă Ü ÙŤ Ö øøąĀ üŠć Üð ø ąđì ý ĂÜÙŤÖ øøąĀ üŠćÜðøąđìý ĔîðŦÝÝčïĆîĕéšöĊ Āúć÷ĒĀŠÜóøšĂöìĊęÝąĔĀšÙüćöߊü÷đĀúČĂĔîđøęČĂÜ ÖćøêČęîêĆüĂ÷ŠćÜöćÖĔîÙüćöøŠüööČĂ ìĊęÝą×ÝĆé îĊĚ (đߊîWorld Bank, ADB, Transparency Ö ćøÙ Ă øŤøĆð ßĆ î Ĕî ð øąđì ý ÖĞ ćúĆ ÜóĆ ç î ć International, Open Society Institute) ìĆĚÜĀúć÷ Āúć÷ðøąđìýĕéšĂĂÖÖãĀöć÷ìęĊöĊ àċę Ü ï ì đøĊ ÷ î Ý ć Ö ð øąđì ý ìĊę ÿ ć ö ć øë ú é ÙĂøŤøĆðßĆîĕéšöćÖ ÝîìĞćĔĀšðøąđìýÿćöćøë ï ì ú Ü ēì þ ÙŠ Ă î ך ć Ü øč î Ē ø Ü îŠ ć ÿĆ Ü đÖ ê üŠ ć ÖšćüóšîÖĆïéĆÖÖćøóĆçîćđߊîđÖćĀúĊĕêšĀüĆî ㊠à ÜÖ Ü(Ēú ąö ćđú đàĊ ÷ÝąđðŨ î ð øąđì ýêŠ Ă ĕð ĀîŠü÷ÜćîøĆåàĚČĂÿĉîÙšćĒúąïøĉÖćøÝćÖðøąđìý îŠćÝąöĊðøąē÷ßîŤÖïĆ ðøąđìýĕì÷ĕéĂš ÷ćŠ ÜöćÖ đĀúćŠ îĚĊúéúÜ ĒúąöĊÙüćöøüŠ ööĂČ ÖĆîĔîĀúć÷ ė ï ì Ù ü ć ö îĊĚ đøĊ ÷ ï đøĊ ÷ Ü Ý ć Ö Ù ü ć ö øĎš Ù ü ć ö đך ć ĔÝ ìĊę öĊ Ă ÷ŠĎ Ă ÷Š ć Ü ÙŠ Ă î ך ć Ü ÝĞ ć ÖĆ é ÷Š Ă ö × ć é Ù üćöÿö ïĎøèŤ Ă÷ĎŠĕöŠ îšĂ÷đóĊ÷ÜĀüĆÜüŠćݹߊü÷ĔĀš öĊÙ üćöđך ćĔÝö ćÖ×ċĚî ĒúąĀ üĆÜüŠćÝąđðŨî ðøąđéĘ î ìĊęöĊÖćøýċÖþćÙšîÙüšćêŠĂĂ÷ŠćÜÖüšćÜ×üćÜ îĞćĕðÿŠĎÙüćöøŠüööČĂøŠüöĔÝ×ĂÜìčÖõćÙÿŠüîìęĊݹߊü÷ÖĆî ×ÝéĆ ÙĂøŤøðĆ ßîĆ ìęĊđðŨîõ÷Ć ÙčÖÙćöøšć÷ĒøÜ×ĂÜÿÜĆ Ùöĕì÷ ĀćÖöĊðøąē÷ßîŤÝćÖךĂđ×Ċ÷îîĊĚïšćÜðøąÖćøĔé ×ĂĂčìĉýÙćøüąĒéŠÙčèßćâßĆ÷ÝćøčüĆÿêøŤ Ēúą ÙčèéčÿĉêîîìąîćÙø ñšĎĂčìĉýêîđðŨîÖšĂîĂĉåÖšĂîĒøÖ ėÝćÖõćÙđĂÖßî ĔîÖćøÝčéðøąÖć÷êŠĂêšćî õĆ÷ÙĂøøŤ ðĆ ßîĆ . ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q @+ <àD-ĉ)b:::
ib ::: 2:Q !9 #5ą 9! :+ @+< (: +9/<2:3 <E-8 @+ <D5 !2Q:! 9 :! 8 ++) :+#5ą !9 E-8#+:\"#+:) :+ @+< E3ĉ: <:::
ic ôôċ ôĀÚÕĀÚíċ××øďÔĈõė úÔíĄ íêíąêÕĀÚóą×ďĀÔÝìĐøăÝôċ Ýì ĒìÔąöôĈýŞúìöŞúôîĀŚ ÚÔìĄ ĐøăîöąíîöąôÔąöêÛċ öćè ÔąöèŞĀèąş ìÔąöêċÛöćèôôċ ôĀÚóą×ëċöÔÛć ďñĊėĀýÚĄ ×ô đçõôĈÝĄõúĈöăēúêõă ÔąöèŞĀèąş ìÔąöêċÛöèć ôôċ ôĀÚóą×ëööôă đçõñöăôþąúåċ Ýć ĄõúÝćöďôëĈ ÔąöèĀŞ èşąìÔąöêÛċ öćèôôċ ôĀÚóą×ďĀÔÝì đçõçċýćèììêăìą×ö çýċ èć ììêăìą×ö ñöăôþąúċåćÝĄõúÝöć ďôëĈ ôÝĈ ĄõúĈöăēúêõă ::: 3!9 2?5“ @ ++)!:Q @+ <àD-ĉ)b:::
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
