Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore 112grad Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 2019

112grad Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 2019

Published by 112°, 2019-12-05 03:43:37

Description: 112grad Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 2019

Search

Read the Text Version

Jahresausgabe Nr. 26 FEUERWEHREN 2019/2020 im Schwarzwald-Baar-Kreis Kreisfeuerwehrverband Schwarzwald-Baar e.V. Einsätze und Aktivitäten Interview mit Landrat Sven Hinterseh News aus der Jugend Neuanschaffungen www.kfv-sbk.de Kreisfeuerwehrverband Schwarzwald-Baar e.V.

Diese Firmen unterstützen die Feuerwehren im Landkreis Energie verbindet Inhalt Ihr regionaler Energieversorger Aktuell   4 Kreisfeuerwehrverband 2019 Stadtwerke Villingen-Schwenningen GmbH   6 Interview mit Landrat Sven Hinterseh svs-energie.de Im Einsatz Feuerwehrschilt Quer 08.08.2019 11:10 Uhr Seite 1   8 2018 in Zahlen 10 Zwei Waldbrände in Donaueschingen 11 Gebäudebrand in Furtwangen 12 Gebäudebrand in St. Georgen 13 MANV-Alarm in Hüfingen 14 Einsatz-Ticker Jugendfeuerwehr 16 News aus der Jugend Technische Ausrüstung 20 Das steckt alles im neuen Rüstwagen der Feuerwehr Bad Dürrheim 22 Neuanschaffungen Aus den Feuerwehren 27 Safety Day in Villingen-Schwenningen 28 Tower Run in Rottweil 30 150 Jahre Feuerwehr Hüfingen SICHER, ZUVERLÄSSIG, EINSATZBEREIT Drei etablierte Unternehmen sind in der Firmengruppe Schilt eine starke Verbin- dung eingegangen. Gemeinsam entwickeln und fertigen wir Sonderschrauben, Gewindestifte und Kaltfließpressteile vom einfachen Umformteil bis hin zum kundenspezifischen Präzisionsteil. Dabei spielen neben dem Know-how, Team- work und Fairplay eine wichtige Rolle. Als moderne Ausbildungsbetriebe punkten wir beim Nachwuchs mit besten Voraussetzungen und neuen Kollegen und Mitarbeitern bieten wir einen siche- ren Arbeitsplatz. BEWERBEN SIE SICH JETZT www.schilt.de www.ebinghaus.de www.erich-ulrich.com sparkdesign.de BALGHEIM HATTINGEN BAD DÜRRHEIM Karl Schilt GmbH + Co.KG Metallwarenfabrik Primstr. 22 l D-78582 Balgheim Nordrhein-Westfalen Tel. +49 (0) 7424/ 9481-0 l [email protected]

Grußwort Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebe Feuerwehrangehörige, es ist erstaunlich, wie schnell ein Jahr ver- ihre freie Zeit für Aus- und Fortbildung, für geht. In unserer 26. Ausgabe bekommen Proben, Übungen und im Einsatzfall zu in- Sie wieder viele Informationen über Ein- vestieren. Daher ist es immer wieder wich- sätze, Proben und Ausbildungen aus den tig, unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger vergangenen zwölf Monaten. Auch über zur Mitarbeit aufzufordern. Denn jeder ist Neubeschaffungen gibt es interessante froh, im Ernstfall schnelle und kompetente Berichte. Ebenfalls wird umfassend über Hilfe zu bekommen. die Arbeit der Jugendfeuerwehr informiert. Die Leistungsfähigkeit unserer Feuerweh- In den Feuerwehren wird eine sehr gute ren wird nicht nur durch Fahrzeuge, Gerä- Jugendarbeit geleistet, weshalb den Ju- te und Ausbildung bestimmt, sondern gendwarten und Betreuern besonders zu auch die Erfahrung und das Wissen, wel- Danken ist. Nachdem sich in Blumberg- ches die Einsatzkräfte aus ihren Berufen Fützen die erste Kinderfeuerwehr gegrün- mitbringen. det hat, haben wir in St. Georgen und Furt- Besonderen Dank auch allen Arbeitge- wangen weitere Kinderfeuerwehren, die bern, die unsere Einsatzkräfte während einen enormen Zulauf haben. der Arbeitszeit freistellen. Eine Neuerung gibt es auch in dieser Aus- Herzlichen Dank allen, die uns geholfen gabe: Mit Landrat Sven Hinterseh konnten haben, durch Inserate, Bilder und Textbei- wir ein interessantes Interview führen und träge, dieses Heft zu erstellen. danken an dieser Stelle für seine Bereit- schaft. Reinhold Engesser Feuerwehr ohne Mensch geht nicht. Mo- Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes derne Technik, ob Fahrzeuge oder Geräte, würden nutzlos in Feuerwehrhäusern ste- hen, wenn Menschen nicht bereit wären, Die Spezialisten für Arbeitsmedizin/Verkehrsmedizin bieten an: Süden ist... – Alle Dienstleistungen nach dem Arbeitssicherheitsgesetz (ASiG) wo man eines der besten – Untersuchungen für Beruf und Freizeit: Biere der Welt trinkt! z.B. Atemschutz (G26), Höhenretter (G41), Bootsführerscheine, Taucher (G31) – Alle Untersuchungen für LKW, Bus und Taxi (C, CE, C1E, D, DE, auch Augengutachten) – Verkehrsmedizin und Verkehrspsychologie BASIZ/Dr. Michael Fritzer Kalkofenstraße 1 78050 Villingen-Schwenningen Telefon 0 77 21/2 20 20 · Fax 0 77 21/2 06 00 37  Stanz- und Umformteile bis 630 to  Spritzgiessteile aus Thermoplast bis 2.000 g/Stück  Baugruppen  Insert- und Outserttechnik  Werkzeug- und Formenbau Rieger GmbH Eichendorffstraße 47 · 78054 VS-Schwenningen Tel. 0 77 20/8 58-0 · www.rieger-vs.de Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 3

Aktuell Der Kreisfeuerwehrverbandsausschuss. Kreisfeuerwehrverband 2019 Auch wir – der Kreisfeuerwehrverband – waren wieder aktiv die- hausen nach Ochsenhausen genossen werden. Das Öchsle ging ses Jahr. Wie immer konnten wir am 06. Januar zu unserem Neu- 1899 in Betrieb und ist die einzige erhaltene Schmalspurbahn jahrsempfang einladen. Hier berichten unser Kreisbrandmeister der ehemaligen Königlich Württembergischen Staatseisenbah- Florian Vetter und unser Verbandsvorsitzender Reinhold Enges- nen. Der Abschluss fand dieses Jahr in Mönchweiler statt. Die ser über das vergangene Jahr und über den bereits schon festste- Altersmannschaften wurden dieses Jahr auch zu einem Vortrag henden Ausblick für das neue Jahr und was es alles für alte/neue der Polizei eingeladen. Hier ging es um Tricks an Haustür und Aufgaben zu bewältigen gibt. So war zum Beispiel ein Punkt ganz Telefon, dieser Einladung folgten ca. 60 Teilnehmer. Die groß in unserer To-Do-Liste. Es sollte nach 2017 wieder einmal ­erfolgreiche Teilnahme an mehreren kreiseigenen Veranstaltun- ein Klausurtag anberaumt werden. Dieser wurde im Februar gen wie unserem Floriansgottesdienst, Kommandantenseminar, 2019 dazu genutzt, uns neue Aufgaben/Ziele aufzuzeigen und Kommandantenbesprechung und dem Blaulichttag konnten wir wie wir diese bewältigen bzw. umsetzen könnten. verzeichnen. Ein wichtiges Highlight war dieses Jahr wieder unser Unsere Altersmannschaften waren dieses Jahr besonders aktiv. Stand auf der Südwestmesse. Hier wurde die Bevölkerung mit Das jährliche Treffen der Obmänner im April 2019 wurde unter folgendem Thema konfrontiert: „Die Feuerwehren des Schwarz- anderem dazu genutzt das Reiseziel für den jährlichen Ausflug wald-Baar-Kreises informieren über die drohenden Gefahren an festzulegen. Die Reise führte uns dieses Jahr nach Bad Schus- Einsatzstellen in Privathaushalten.“ Im Herbst waren wir noch mit senried zur Erlebnisbrauerei mit Deutschlands 1. Bierkrugmuse- mehreren Delegierten an der Verbandsversammlung in Heil- um. Vorher konnte aber die Fahrt mit der Öchsle-Bahn von Wart- bronn. Impressum Bildnachweis: Feuerwehren des Landkreises Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht des Verlages wieder. Die Zeitschrift und alle in ihr Magazin des KFV Schwarzwald-Baar e.V. Gestaltung und Herstellung: enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind ge- 26. Ausgabe, Jahrgang 2019/2020 112°-Medien, 86453 Dasing schützt. Verwertung ohne Einwilligung des Verlages und/oder des jeweiligen Autors ist strafbar. Die Re- Herausgeber und Anzeigenverwaltung: Erscheinung: Einmal jährlich daktion behält sich die Kürzung und Bearbeitung 112°-Medien – Robert Linsenmeyer von Beiträgen vor. Für unverlangt eingesandte Ma- Taitinger Straße 62, 86453 Dasing Verteilung: Durch die Feuerwehren an Bürger und nuskripte und Fotos jeglicher Art wird keine Haf- Tel. 0 82 05/96 96 10, Fax 0 82 05/96 96 09 Haushalte im Landkreis. Auslage in öffentlichen Ein- tung übernommen. Rücksendung erfolgt nur gegen [email protected] / www.112grad.de richtungen. Beilage eines ausreichend frankierten Rückku- verts. Alle vorgestellten Berichte sind nach bestem Redaktionsleitung: Kreisverbandsvorsitzender Auflage: 5.100 Exemplare Wissen recherchiert, es wird jedoch keine Haftung Reinhold Engesser (V.i.S.d.P.) Druck: Mayer & Söhne, 86551 Aichach für die Richtigkeit der Angaben übernommen. nsere Leidenschaft 78183 Hüfingen „U- Ihr Genuss !“ Tel: 0771 - 92230 [email protected] www.weinhaus-baum.com 4 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Aktuell Von links: Verbandsvorsitzender Reinhold Engesser, Kommandant Furtwangen Jochen Löffler, Landtagsabgeordnete Martina Braun, KBM Florian Vetter, Feuerwehrfrau Tina Kutzli und stellv. Verbandsvorsitzender Martin Weiß. Der KFV war ebenso an den großen Jubiläen im Schwarzwald- Baar-Kreis und gratuliert nochmals den Freiwilligen Feuerwehren aus Brigachtal, Dauchingen und Hüfingen zu Ihren 150jährigen Bestehen in diesem Jahr. Ehrungen 2019 Ehrenmedaille des Deutschen Feuerwehrverbandes Kaiser Bernhard, Bürgermeister Donaueschingen Ehrenkreuz des Deutschen Feuerwehrverbandes in Bronze Merz Klaus, FF Furtwangen Ehrenmedaille des Landesfeuerwehrverbandes in Silber Gemütliche Fahrt mit der Öchsle-Bahn. Kumbartzki Andreas, FF St. Georgen Herbst Markus, FF Dauchingen Wallishauser Jens, FF Triberg Partner der Feuerwehr Firma Sick Stegmann GmbH, Donaueschingen Viele verschiedene Bierkrüge gab es anzuschauen. Ihr zuverlässiger Partner in Ihrer Nähe. MAN Truck & Bus Deutschland GmbH Service Villingen, Auf Herdenen 22, 78052 Villingen-Schwenningen Telefon +49 7721 9999-0, Fax +49 7721 9999-90 MAN kann. Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 5

Aktuell Die Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis Landrat Sven Hinterseh im Interview mit Ohne das Ehrenamt, entstanden aus ei- lungsübungen auf der Atemschutzstrecke dem Vorsitzenden des Kreisfeuerwehr- nem uralten christlichen Gedankengut – in Tuttlingen und nun noch das Vertraut verbandes Schwarzwald-Baar e. V., Rein- dem Grundsatz der Nächstenliebe – wäre machen mit dem neuen Digitalfunk im hold Engesser. unsere heutige Gesellschaft nicht hand- Schwarzwald-Baar-Kreis, der sukzessive lungsfähig. Unsere Demokratie und unser eingeführt wird. Neue Aufgaben und Tech- Herr Landrat Hinterseh, wie wichtig ist gesellschaftliches Leben sind ohne das niken erfordern ein ständiges Weiterbil- die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehren? Ehrenamt undenkbar, auch wenn es im den in Theorie und Praxis. Die Arbeit der Freiwilligen Feuerwehren ist Grundgesetz explizit nirgendwo auftaucht. Und die zeitliche Inanspruchnahme durch unersetzlich und unverzichtbar. Die Kame- Ehrenamtliche Tätigkeit geht, wie sie heu- Einsätze, welche nicht im Tagesablauf ein- radinnen und Kameraden leisten tagtäg- te praktiziert wird, weit über reines „Ver- geplant werden können, dürfen an dieser lich einen unschätzbaren Dienst, um Le- einsengagement“ hinaus. Es bringt unwei- Stelle natürlich auch nicht vergessen wer- ben und Gesundheit, Hab und Gut der Mit- gerlich Arbeit und Zeiteinsatz und stellt den. menschen zu schützen. Sie ergänzt unse- gleichzeitig eine der wichtigsten Säulen ren Brand- und Katastrophenschutz sowie unseres Zusammenlebens dar. Das Eh- Wie sehen Sie, Herr Landrat Hinterseh, unser Rettungswesen ideal, um die vielfäl- renamt ist für unser demokratisches das steigende Aufgabenspektrum der tigen Aufgaben zu bewältigen, vor denen Grundsystem unbezahlbar geworden. Feuerwehren? Was kann man der Feuer- heute alle Einsatzkräfte in diesen Berei- Viele Menschen engagieren sich in ihrer wehr noch alles zumuten? chen stehen. Ob bei einem Brand, einem Gemeinde ehrenamtlich. Neben vielen un- In der Tat nehmen die Aufgabenfelder der schweren Verkehrsunfall, Betriebsunfällen terschiedlichen Vereinen gehört auch die Feuerwehr zu (und andere Aufgaben fal- mit gefährlichen Chemikalien oder bei Feuerwehr als Organisation auf Ortsebene len eben NICHT weg). D. h. neue Aufgaben, Wasser- oder Sturmschäden, die Feuer- zu einer tragenden Stütze in der Gemein- wie z. B. das Bewältigen von Vegetations- wehr wird stets zur Hilfe gerufen. Die Ret- de. Viele Menschen engagieren sich gleich bränden, kommen zum bisherigen Aufga- tung von Menschenleben oder der Schutz mehrfach ehrenamtlich. Das Zusammen- benspektrum hinzu. Es ist daher unerläss- vor elementaren Sachschäden steht im leben bzw. das Zusammenkommen würde lich, sich mit diesen Aufgaben auseinan- Vordergrund. Niemand will z. B. durch häufig ohne das Ehrenamt überhaupt nicht derzusetzen und entsprechende Ausbil- Brand oder Hochwasser sein gesamtes funktionieren. Ohne das ehrenamtliche dungs- und Einsatzkonzepte dafür zu Hab und Gut verlieren. Die Feuerwehr trägt Engagement würde es z. B. das Feuerwehr- erarbeiten. damit einen großen Anteil in der breitgefä- fest, Dorffest, Konzert oder den Weih- Selbstverständlich müssen auch die not- cherten Sicherheitsfamilie in Deutschland nachtsmarkt nicht geben. In vielen Verei- wendigen Einsatzmittel und Techniken da- und genießt dadurch auch ein ausgespro- nen wird auch gerade in der Jugendarbeit für beschafft werden. chen hohes Ansehen in der Gesellschaft. sehr viel Zeit und Herzblut investiert. Unse- Ganz wichtig ist, dass das ehrenamtliche Sie ist einfach immer zur Stelle! re Gesellschaft lebt vom Ehrenamt. Engagement nicht als selbstverständlich In Bezug auf die Feuerwehr ist das zeitli- betrachtet wird. Die Freiwilligen Feuerwehren machen che Engagement sehr hoch. Alleine die Die Feuerwehrangehörigen setzen freiwil- ihre Arbeit, wie der Name schon sagt, Ausbildung in Theorie und Praxis nimmt lig und ehrenamtlich ihr Leben aufs Spiel, freiwillig. Welche Bedeutung hat das eh- sehr viel Zeit in Anspruch. Dazu kommen um für die Sicherheit anderer einzuste- renamtliche Engagement? noch die jährlichen Atemschutzwiederho- hen. Dafür müssen wir dankbar sein und 6 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Aktuell diesen Dank natürlich auch den Familien von technischer Ausstattung und Fahrzeu- werden,­ um so die Ausrüstung auf Ge- und Arbeitgebern entgegenbringen, die gen vorgenommen oder ggf. bezuschusst. meindeebene zu ergänzen. viel Verständnis für dieses Engagement Im Bereich der Feuerwehr werden zusätz- aufbringen müssen. lich Spezialfahrzeuge, die ein überörtli- Herr Landrat Hinterseh, hatten Sie schon ches Einsatzspektrum abdecken, unter- ein oder mehrere Feuerwehrerlebnisse? Wie sehen Sie die Feuerwehr in der Zu- halten, ergänzt oder ausgetauscht. So Als Schüler war ich bereits in meiner Hei- kunft? steht z. B. in nächster Zeit die Beschaffung matgemeinde am Kaiserstuhl Mitglied der Mein Eindruck ist, dass der Dienst in der bzw. der Austausch eines Gerätewagens Jugendfeuerwehr. Dort habe ich erstmals Feuerwehr auch viel Freude und insge- Gefahrgut an. Das alte Fahrzeug ist in die erfahren, was Kameradschaft bedeutet. samt Erfüllung bereitet. Bei aller Belas- Jahre gekommen und soll gegen ein neu- Im Jugendzeltlager wurden uns Aufgaben tung physischer und psychischer Art gibt es Fahrzeug ausgetauscht werden. Die zugeteilt und diese mussten wir erfüllen. dieses ehrenamtliche Engagement den Kosten für den Landkreis belaufen sich Die Mitgliedschaft in der Jugendfeuerwehr Tätigen auch viel zurück und ist sinnstif- auf über 500.000 Euro. war für mich eine gute Schule in Bezug auf tend. Nicht ohne Grund engagieren sich Über das Sachgebiet Brand- und Katastro- mein Studium und mein berufliches Wir- so viele Erwachsene und auch sehr viele phenschutz kümmert sich unser Kreis- ken. Jugendliche in der Jugend-/Feuerwehr. brandmeister Florian Vetter um sehr viele Ganz eindrucksvoll durfte ich die Ausbil- Neben der Kameradschaft gehört natür- Belange der Feuerwehr. Sein großes Enga- dung im neuen Atemschutzzentrum in lich auch ein großer Faktor an Spaß, Her- gement und die daraus resultierenden Er- Tuttlingen verfolgen. Was die Feuerwehr- ausforderung und Hilfsbereitschaft zur gebnisse tragen dazu bei, dass die Feuer- männer und -frauen unter Atemschutz kör- Motivation. Daher bin ich zuversichtlich, wehren des Schwarzwald-Baar-Kreises perlich leisten müssen, ist schon sehr be- dass es auch in Zukunft freiwillige Feuer- bestens für ihre Einsätze vorbereitet und eindruckend (da kommt man vom Zu- wehren geben wird. ausgerüstet sind. schauen schon ins Schwitzen). Gleichwohl ist die Politik gefordert, die zu- nehmenden Aufgaben im Auge zu behal- Herr Landrat Hinterseh, wo und wie un- Was würde es bedeuten, wenn es keine ten und notwendige Ressourcen für Nach- terstützt der Landkreis seine Feuerweh- Freiwilligen Feuerwehren mehr gäbe? wuchsgewinnung, Ausbildung, Innovation ren derzeit? Grundsätzlich muss man sagen, dass es und technische Ausstattung zur Verfügung Ganz konkret beschäftigt sich der Land- sich hier um eine gesetzliche Pflichtaufga- zu stellen. kreis sehr intensiv mit dem neuen Einsatz- be der Gemeinden handelt. Viele Feuerwehrangehörige arbeiten heute spektrum Vegetations- bzw. Waldbrand. Wenn es also keine Freiwilligen Feuerweh- nicht mehr in ihrem Wohnort und sind tags- Dafür haben wir einen gebrauchten Unimog ren mehr gäbe, müssten die Gemeinden über im Alarmfall auch nicht schnell in ih- beschafft. Dieser wird derzeit umgebaut diese Aufgaben durch eine hauptamtlich rem Gerätehaus. Nicht wenige von ihnen und für diese neue Aufgabe aufgerüstet. strukturierte Feuerwehr sicherstellen. engagieren sich gleich in mehreren Wehren Danach steht er den Kommunen im Land- Was das bei einer Einrichtung, die eine ge- (einmal am Wohnort, am Arbeitsort oder in kreis für entsprechende Einsätze zur Ver- wisse personelle Einsatzstärke (je nach der Werkfeuerwehr). Somit wird die Zusam- fügung. Jedoch bedarf es hierfür einer Gemeindegröße) fordert, welche rund um menarbeit über Orts- und Gemeindegren- Ausbildungskonzeption, um die Feuer- die Uhr an 365 Tagen im Jahr einsatzbe- zen hinweg zunehmend wichtig sein. wehrangehörigen mit der speziellen Gerät- reit vorgehalten werden muss, bedeutet, schaft vertraut zu machen. Hier haben ist – gerade auch finanziell – schwer vor- Wie fördert der Landkreis Schwarzwald- auch schon, in Kooperation mit den stellbar. Letztlich müsste der Steuerzahler Baar das Ehrenamt und im Speziellen schweizerischen Kollegen, Ausbildungen für diese Kosten aufkommen. die Freiwilligen Feuerwehren? für Multiplikatoren stattgefunden. Eine Das ehrenamtliche Engagement der vie- Der Landkreis pflegt seit Jahrzehnten ei- Grundausstattung der Gerätschaft wird len Feuerwehrmänner und -frauen kommt nen engen Kontakt zu allen Hilfs- und Ret- vom Landkreis beschafft. Diese soll dann also allen Steuerzahlern (und natürlich tungsdienstorganisationen. Im Bereich der auf einzelne Gemeinden als Stützpunkt- nicht nur diesen) zugute. Katastrophenschutzeinheiten – hierzu ge- bzw. Schwerpunktfeuerwehr verteilt wer- hört ja auch die Feuerwehr – werden regel- den. Im Schadensfall kann dieses Materi- Vielen Dank Herr Landrat Hinterseh für mäßig durch den Landkreis Beschaffungen al dann vom Einsatzleiter angefordert die Beantwortung meiner Fragen! • Erste Hilfe Kurse • Notfallrettung • Krankentransport • Hausnotruf • Familienkurse • Gesundheitskurse • u.v.m. DRK Kreisverband Villingen-Schwenningen e.V. Albert-Schweitzer-Straße 16, 78052 Villingen-Schwenningen Telefon 07721 / 89 88-0, www.drk-vs.de Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 7

Im Einsatz 2.103 Einsätze 2018 in Zahlen* *Warum 2018? Die Einsatzstatistik wird nur einmal am Ende des Jahres erhoben. Zum Zeitpunkt der Drucklegung lagen deshalb die Zahlen zum 31.12.2018 vor. 878 Einsätze Technische Hilfeleistung Die häufigste Einsatzart ist die Technische Hilfeleistung, noch vor Brandeinsätzen. Das Einsatzspektrum ist sehr vielfältig und umfasst unter anderem: Rettung bei Unfällen mit Fahrzeugen aller Art, absturzgefährdeter Personen und Teile, Binden auslaufender Treibstoffe oder gefährlicher Stoffe (Bio, Chemie, Gas, Öl, Strahler), Hilfe bei Hochwasser/Überschwemmung, Sturm- und Unwetterschäden, u.v.m. Durch den Einsatz der ehrenamtlichen Helfer konnten 299 Personen gerettet werden. 34 Personen konnten nur noch tot geborgen werden. 390 Brand-Einsätze „Brände löschen“ ist der „klassische“ Einsatzbereich der Feuerwehr. Eingeteilt werden diese in Groß-, Mittel- und Kleinbrand sowie Brandnachschau oder bereits gelöschte Brände. Bregstraße 32, Donaueschingen Tel. 0771/8983360 [email protected] Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr, Sa. 9 – 17 Uhr 8 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Im Einsatz 166 Öl- und 26 Tier- und Insekteneinsätze Gefahrguteinsätze Verschiedene Rettungen von Klein- (Katzen, Biber) und Großtieren (Schweine, Kühe) Ein unkontrollierter Austritt von Säuren, Laugen und anderen gefährlichen Stoffen Übrigens: Bienen- und Wespennester dürfen durch die Feuerwehr bedeutet für Mensch und Umwelt oftmals nicht mehr entfernt werden! Nur noch bei akuter Gefahr ein hohes Risiko und gibt Anlass zur Alarmierung der Feuerwehr. für Menschenleben ist ein Einsatz durch die Feuerwehr erlaubt. 185 Sonstige Tätigkeiten Unter die sonstigen Tätigkeiten fallen Aufgaben, die nicht zu den ursprünglichen Tätigkeiten und zum Aufgabenbereich der Feuerwehren gehören, wie z.B. Sicherungsaufgaben bei Veranstaltungen, Brandschutzerziehung und -aufklärung in Kindergärten/Schulen, Fachvorträge 451 Fehlalarmierungen Für die Fehlalarmierungen gibt es im Wesentlichen zwei Ursachen: Ausgelöst durch Brandmeldeanlagen (280) oder blinde Alarme (171), die durch Irrtum des Meldenden entstehen. 7 böswillige Alarme Damit ist die missbräuchliche Alarmierung oder das Vortäuschen einer Gefahrenlage gemeint. Der Alarm wurde absichtlich und ohne tatsächliches Erfordernis ausgelöst. Der Missbrauch von Notrufen ist in Deutschland strafbar (§ 145 StGB). Stärkemeldung 83 78 2.589 2.492 18 641 Freiwillige Aktive männlich Jugendliche Feuerwehren Feuerwehren Jugendfeuer- 97 wehren 534 5 weiblich männlich Werkfeuerwehren mit 89 Kameraden 107 weiblich 3 Kindergruppen | 2 Fachberater Chemie | 3 Feuerwehrärzte/-in | 1 Feuerwehrs­ eelsorger Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis 9

Im Einsatz Donaueschingen: sich der Waldbrand sehr langsam in alle Zwei Waldbrände an einem Tag Richtungen als Bodenfeuer aus (Richtung Westen durch den Weg begrenzt). Offene Im Schwarzwald herrschten Ende April, despolizei angefordert. Neben der Feuer- Flammen waren hauptsächlich am Feuer- nach dem Dürrejahr 2018, unverhältnis- wehr Donaueschingen war die Abteilung saum sichtbar. Zum Teil waren tiefbeaste- mäßig trockene Bedingungen vor. Wolterdingen mit einem Löschfahrzeug te Bäume im südlichen und westlichen Entsprechend der Gefahrenindex-Karte sowie die Führungsgruppe des Städtedrei- Bereich abgebrannt. Während die örtliche des Deutschen Wetterdienstes (DWD) lag ecks Donaueschingen/Hüfingen/Bräun- Feuerwehr (Hubertshofen) direkt die am 25.04.2019 der Gefahrenindex für Do- lingen im Einsatz. Insgesamt waren 39 Brandstelle anfuhr, um eine weitere Aus- naueschingen bei Warnstufen 3 - 4 (mittle- Feuerwehrangehörige mit 4 Löschfahrzeu- breitung zu verhindern, sammelten sich re bis hohe Waldbrandgefahr). gen, einem Einsatzleitwagen und mehre- die Kräfte der Führungsgruppe C sowie Am 25.04.2019 wurde die Freiwillige Feu- ren Mannschaftstransportfahrzeugen vor die Einheiten der Feuerwehr Donaue- erwehr Donaueschingen am frühen Nach- Ort. Nach zwei Stunden konnte um 16:00 schingen (Abteilung Stadt) an der Kirche mittag um ca. 14:00 Uhr zu einem Wald- Uhr „Feuer aus“ gemeldet werden. in Hubertshofen. Von dort wurde im ge- brand in einem Waldstück des Standort- Etwa zur gleichen Zeit, als „Feuer aus“ auf schlossenen Verband die Einsatzstelle an- übungsplatzes der Bundeswehr zwischen dem Standort Übungsplatzes gemeldet gefahren. Zeitgleich wurden von Forstmit- Donaueschingen und Grüningen alar- wurde, entdeckte ein Waldläufer einen arbeitern entlang des Feuersaumes meh- miert. Dort ist eine Tannenschonung in kleineren Flächenbrand in einem Wald- rere Bäume abgeholzt. Um die Wasserver- Brand geraten. Betroffen war eine Fläche stück, ca. 3 km von Donaueschingen, sorgung ausreichend zu sichern, wurde von ca. 1800 qm. Entdeckt wurde das Ortsteil Hubertshofen entfernt. Dieser ver- die Abteilung Wolterdingen nachalarmiert. Feuer von Bundeswehrsoldaten, welche in ständigte den Revierförster, welcher die Die Wasserversorgung wurde über fünf diesem Gebiet gerade eine Übung abge- Brandstelle daraufhin aufsuchte. Beim Löschfahrzeuge im Pendelverkehr sicher- halten hatten. Mit zwei C-Rohren wurde Eintreffen des Revierförsters am gestellt. Um verdeckte Glutnester auszu- die Brandbekämpfung aufgenommen. Die S­ chadensort musste er feststellen, dass machen, wurde der Verbindungs- und Be- Wasserversorgung wurde über zwei Lösch- er mit seinen Mitteln den Brand nicht ein- obachtungshubschrauber der Landespoli- fahrzeuge im Pendelverkehr sicherge- dämmen kann und setzte darauf den Not- zei angefordert. Nach vier Stunden, um stellt, mit der schließlich ein weiteres Aus- ruf ab. Um 16:33 Uhr wurde Brand 3 für 20:33 Uhr konnte „Feuer aus“ gemeldet breiten des Brandes auf das umliegende die Feuerwehr Donaueschingen Abteilung werden. Insgesamt wurden fünf Löschfahr- Waldgebiet verhindert werden konnte. Hubertshofen und der Führungsgruppe C zeuge, ein Tragkraftspritzenfahrzeug, ein Hierbei wurden 14.600 Liter Wasser trans- ausgelöst. Um 16:35 Uhr wurde die Feuer- Schlauchwagen, ein Wechselladerfahr- portiert. Da sich innerhalb der abgebrann- wehr Donaueschingen Abteilung Stadt zeug, ein Einsatzleitwagen und vier Mann- ten Fläche noch mehrere Glutnester ver- manuell über Funk dem Einsatz zugeteilt. schaftstransportfahrzeuge eingesetzt. Da- bargen, wurde ein Hubschrauber der Lan- Auf eine Fläche von ca. 4000 qm breitete durch ergab sich eine Gesamtmann- schaftsstärke von 72 Einsatzkräften. Die transportierte Wassermenge betrug 51.300 Liter. BBOONNEERRGALVANOTECHNIK GmbH & Co. KG GALVANOTE78C05H4 VNS-SIcKhwGenmninbgeHn & Co. KG Grabenäckerstraße 65 + 76 T7GTETTwee8ee-rwllaMll0eeeewb5ffffaoaaoe4.ibxnxnln:Voä00i00nSncf7e777-koSr7777e-@cgr2222sbha0000towlrva/n///aeße9999nneron-9999gt6i555n5ea5gc9l999vhe+9999ann---n-790i90ko699.tdeechnik.de E-Mail: [email protected] www.boner-galvanotechnik.de 10 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Im Einsatz Furtwangen: stellungsplatz. Aufgrund der Vielzahl an Gebäudebrand im Hohtal benötigtem Atemschutzmaterial wurde der Gerätewagen Atemschutz aus Villin- Am Freitag, den 26.04.2019, kam es in Feuer zu bekämpfen. Dieses Vorhaben gen angefordert. Zur Überwachung der einem Wohngebiet auf der Gemarkung musste allerdings nach kurzer Zeit auf- Einsatzkräfte befand sich Feuerwehrarzt Furtwangen zu einem Gebäudebrand an grund des weit fortgeschrittenen Brandes Dr. Michael Fritzer mit seinem Team an einem unbewohnten Zweifamilienhaus. im 2. OG sowie im Dachgeschoss abgebro- der Einsatzstelle. Ebenfalls vor Ort war der Wie die polizeilichen Ermittlungen erga- chen werden. In der Zwischenzeit waren Ortsverein des Deutschen Roten Kreuzes, ben, entstand der Brand aufgrund von auch die vier Furtwanger Ortsteilwehren, welcher die Verpflegung übernahm. Funkenflug in einer Werkstatt. Der alten die Führungsgruppe C „Oberes Bregtal“ Um bessere Löscherfolge zu erzielen, wur- Gebäudestruktur, vorwiegend Holzbauwei- sowie der stellvertretende Kreisbrand- de im weiteren Einsatzverlauf das Dach se, sowie der offenen Bauweise des Ge- meister Reinhold Engesser eingetroffen. mithilfe eines Krans sowie eines Traktors bäudes geschuldet, konnten sich die Die weitere Konzentration galt nun einem mit Seilwinde im rückwärtigen Bereich Flammen rasch ausbreiten. Mehrere Anru- intensiven Außenangriff. Zwei benachbar- entfernt. Dadurch konnten noch vorhan- fe gingen bei der Integrierten Leitstelle te Gebäude, welche in direkter Nähe zum dene Brandherde gezielt abgelöscht wer- Schwarzwald-Baar ein, welche gegen Brandobjekt standen, wurden mittels Rie- den. Gegen 1 Uhr war die Lage soweit un- 17:40 Gesamtalarm mit dem Einsatzstich- gelstellungen vor der massiven Wärme- ter Kontrolle gebracht, dass die Kreisfahr- wort „Gebäudebrand“ für die Freiwillige strahlung geschützt. Über das Wenderohr zeuge, die Führungsgruppe C sowie die Feuerwehr Furtwangen auslöste. Schon der Drehleiter, sowie mehrere C- und B- Furtwanger Ortsteilwehren aus dem Ein- auf Anfahrt zum Einsatzort war eine deut- Rohre wurde der Brand von außen be- satz abgezogen werden konnten. Einzig liche Rauchsäule erkennbar. kämpft. Die Wasserversorgung konnte die Abteilung Stadt blieb mit zwei Lösch- Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte durch einen größeren Weiher sowie die fahrzeugen sowie der Drehleiter vor Ort, aus Furtwangen ergab sich folgende Lage: Hinterbreg sichergestellt werden. Hier ka- um letzte Glutnester abzulöschen. Hierbei Der Besitzer der linken Haushälfte, wel- men die Frontbaupumpe des Löschgrup- kam ein Kettenbagger eines örtlichen Re- cher sich zum Zeitpunkt des Brandaus- penfahrzeugs LF 16-TS sowie mehrere cyclingunternehmens zum Einsatz, um Tei- bruchs im Gebäude befand, wurde vom Tragkraftspritzen zum Einsatz. Einzig das le der linken Gebäudehälfte abzutragen Rettungsdienst vor Ort betreut. Er zog sich Hilfeleistungslöschruppenfahrzeug (HLF) und abzulöschen. Gegen 5:30 Uhr konnte bei Löschversuchen Brandverletzungen aus Furtwangen versorgte sich über einen „Feuer aus“ gemeldet werden. zu. Die hölzerne Garage im hinteren Be- Überflurhydranten. Im Bereich der Am Samstagmittag sowie in der Nacht von reich des Hauses, in welcher sich die ­Hinterbreg erwies sich die mobile Bach- Sonntag auf Montag wurde die Abteilung Werkstatt befand, stand in Vollbrand. sperre der Abteilung Linach als wichtiger Stadt zu kleineren Nachlöscharbeiten an Ebenso der Eingangsbereich der linken Helfer. Insgesamt wurden während des die Brandruine alarmiert. Hierbei war vor Doppelhaushälfte und Teile der Dachkon- Einsatzes ca. 60 Atemschutztrupps einge- allem der zweite Folgeeinsatz erneut sehr struktion. Es war zudem eine große Wär- setzt, unter der Berücksichtigung, dass zeitintensiv. Zusätzlich zum Gebäude- mestrahlung spürbar. Personen befanden kein Atemschutzgeräteträger mehr als brand und seinen beiden Folgeeinsätzen sich keine mehr im Gebäude. Zwei Atem- zweimal unter Atemschutz im Einsatz war. gab es am Samstagmittag sowie am Mon- schutztrupps versuchten über die rechte Koordiniert wurde dies über zwei Kamera- tagnachmittag noch zwei weitere Einsätze Doppelhaushälfte im Innenangriff das den an einem dafür eingerichteten Bereit- abzuarbeiten. Mit den fünf Einsätzen so- wie den Aufräumarbeiten im Anschluss war es für die Feuerwehrkameraden ein kräftezehrendes Wochenende. Strahlt dein Auto... strahlst auch Du! 78054 VS-Schwenningen * Dürrheimer Str. 57 * Telefon: (07720 ) 97 24 0 Internet: www.oel-schlenker.de * Email: [email protected] 11Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Im Einsatz St. Georgen: Gebäudebrand im Winter Am Samstag, den 12.01.2019 wurde die Führungsgruppe C St. Georgen/Königs- satzdauer erfolgte eine Wachbesetzung Feuerwehr St. Georgen gegen 10.45 Uhr feld unterstützte den Einsatzleiter unter des Gerätehauses St. Georgen durch die zu einer Rauchentwicklung im Außenbe- anderem bei der Koordination, Dokumen- Feuerwehrabteilung Langenschiltach. reich von St. Georgen alarmiert. Aufgrund tation, der Verständigung des Energiever- der winterlichen Straßenverhältnisse ge- sorgers und der Benachrichtigung von Äm- Das Ablöschen der Brandstelle dauerte staltete sich die Anfahrt zum Objekt tern und Behörden. Zusätzlich wurde die bis in die Abendstunden. Anschließend schwierig. Kurz vor der Einsatzstelle konn- Versorgung und Verpflegung der Einsatz- wurde bis zum Sonntagmittag noch eine te eine deutliche Rauchentwicklung im kräfte organisiert sowie wegen der winter- Brandwache gestellt, um Nachlöscharbei- Bereich des Obergeschosses und des lichen Verhältnisse ein Streufahrzeug vom ten durchzuführen und aufflammende Dachs eines Gebäudes festgestellt wer- städtischen Bauhof a­ ngefordert. Glutnester abzulöschen. den. Daraufhin wurde das Einsatzstich- wort auf „Gebäudebrand“ erhöht und wei- tere Einsatzkräfte nachalarmiert. Die Erkundung ergab, dass sich in einem Raum im 1. Obergeschoss bereits ein fort- geschrittener Brand entwickelt hatte. Eine verletzte Person musste beruhigt und in Sicherheit gebracht werden. Sie wurde an den Rettungsdienst übergeben. Der erste Atemschutztrupp versuchte zur Brandbe- kämpfung über den bereits teilweise bren- nenden Treppenraum ins 1. Obergeschoss vorzudringen. Parallel wurde mit mehre- ren Rohren ein Angriff auf den Brandraum über Fenster als auch eine Riegelstellung zum übrigen Gebäudeteil gestartet. Auf- grund der zunehmenden Brandentwick- lung musste der Innenangriff über den Treppenraum nach mehreren Versuchen abgebrochen werden. Zwischenzeitlich hatte sich das Feuer so auch weiter im Ge- bäude ausgebreitet. Die nachrückenden Einsatzkräfte bauten Durch den nachgeforderten Gerätewagen Die Aufräumarbeiten von Atemschutzgerä- eine Löschwasserversorgung über lange Messtechnik (CBRN ErkW) wurden vor- ten, Schutzkleidung, Schläuchen und weit- Wegstrecken von zwei Löschweihern auf sorglich Messfahrten im Stadtgebiet vor- rem Material dauerten bis Montag an. Ins- und unterstützen mit weiteren Atem- genommen, die aber keine auffälligen gesamt waren rund 80 Kräfte der Feuer- schutztrupps die Brandbekämpfung. Die Werte ergaben. Aufgrund der langen Ein- wehr mit 14 Fahrzeugen im Einsatz. Fahrschule Blessing Stettiner Straße 11 Berliner Platz 2 Villingen Schulstraße 2 Bad Dürrheim Bad Dürrheimer Straße 12/1 Brigachtal Tel. 0172/2 80 20 03 12 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Im Einsatz Hüfingen: Ostern im Einsatz mit MANV-Alarm Die Osterfeiertage 2019 verliefen für die werden, wie viele Fahrzeuge beteiligt wa- wurde die Einsatzstelle in drei Abschnitte Feuerwehr Hüfingen Abteilung Stadt mit ren. Die Rede war von zwei bis vier PKW. aufgeteilt. Während die Abschnitte 2 und einer kleinen Einsatzserie und einem Folgendes Bild bot sich der Besatzung des 3, welche von den Kräften von Hüfingen MANV2-Alarm (Massenanfall von Verletz- Führungsfahrzeugs beim Eintreffen an der 1/44-2 sowie 1/74 übernommen wurde, ten). Am Karfreitag um 18:18 Uhr wurden Einsatzstelle: Drei beteiligte PKW sowie sich hauptsächlich mit der Unterstützung wir zu einer Türöffnung an der Ausseg- ein Kleintransporter. Mehrere Personen des Rettungsdienstes beim Betreuen der nungshalle auf dem Friedhof im Stadtkern auf der Fahrbahn, am Straßenrand sowie verletzten Personen sowie dem Einweisen alarmiert. Hier war ein Kind in der öffentli- in einem Fahrzeug. Die Lage war sehr un- der nachfolgenden Rettungsdienstfahr- chen WC-Anlage eingeschlossen und übersichtlich, da Verletzte und zahlreiche zeuge und den beiden Rettungshub- konnte nicht mehr selbständig die elektro- Ersthelfer um die Fahrzeuge versammelt schraubern beschäftigten, lag die oberste nisch angesteuerte Türe öffnen. Die Türe waren. Zwei PKW direkt seitlich aneinan- Priorität im Abschnitt 1, in welchem eine musste von uns gewaltfrei geöffnet wer- der an einer Böschung, ein Kleintranspor- Person noch eingeklemmt war. den. Am Karsamstag um 20:41 erfolgte ter auf der Fahrbahn Fahrrichtung Döggin- Der Notarzt signalisierte, dass die einge- ein weiterer Alarm, Fahrzeugbrand PKW gen, ein PKW auf der Fahrbahn Fahrtrich- klemmte Person so schnell aber auch so auf der B31 in Fahrtrichtung Geisingen. tung Hüfingen. Beim ersten Überblick wur- schonend wie möglich gerettet werden Hier war bei einem PKW im Motorraum ein den mindestens sieben bis zehn verletzte sollte. Da die Vitalfunktionen starke Unre- Feuer ausgebrochen welches mit einem C- Personen erkannt, diese lagen zum Teil gelmäßigkeiten zeigten wurde umgehend Rohr schnell abgelöscht werden konnte. am Straßenrand bzw. im Böschungsbe- mit der Rettung begonnen. Somit wurde Der dritte Einsatz über die Feiertage er- reich. Eine Person befand sich reglos im mithilfe des hydraulischen Rettungsgeräts folgte am Ostersonntag um 17:39 Uhr. Ein- Fahrzeug (Böschung) und wurde von zwei ein Zugang für den Notarzt geschaffen satzstichwort „Verkehrsunfall“: Hüfingen, zufällig am Einsatzort anwesenden Ärzten und das Dach sowie die Türen entfernt. B31 Richtung Döggingen. Bereits zwei Mi- betreut. Eine Abfrage aller Beteiligten er- Der Patient wurde befreit und an den Ret- nuten nach der Alarmierung rückte unser gab, dass sich keine weiteren Personen tungsdienst übergeben. Aufgrund der Di- Führungsfahrzeug Hüfingen 1/19 mit Zug- mehr in irgendeinem der beteiligten Fahr- mension des Einsatzes und der erforderli- führer und Führungsassistent aus. Auf zeuge befanden. Da sich die Lage sehr chen Aufgaben wurde Seitens der Feuer- Rückfrage bei der Integrierten Leitstelle unübersichtlich darstellte, wurden weitere wehr ein Einsatzleiter sowie zwei Zugfüh- Schwarzwald-Baar nach weiteren Informa- Kräfte der Abteilung Stadt nachgefordert. rer eingesetzt und die örtliche tionen konnte noch nicht genau definiert Mit dem eintreffenden Rettungsdienst Einsatzleitung über Hüfingen 1/19 abge- wickelt. Seitens des Organisatorischen Leiter Rettungsdienst wurde anhand der Vielzahl an Verletzten MANV2-Alarm aus- gelöst. Dies ergab, dass die Technische Einsatzleitung des Schwarzwald-Baar- Kreises alarmiert wurde und mit ihrem Einsatzleitwagen an die Einsatzstelle aus- rückte. Über diesen wurde nach Eintreffen die Koordinierung der Aufgaben des Ret- tungsdienstes geleitet. Unter anderem die Verteilung der Patienten auf entsprechen- de Kliniken, Sammelplätze für Sonderein- heiten. Zur Betreuung der leichtverletzten Personen sowie der Ersthelfer wurde der Notfallnachsorgedienst des Landkreises an die Unfallstelle beordert. Nachdem alle verletzten Personen in die umliegenden Krankenhäuser der Landkreise Schwarz- wald-Baar, Konstanz, Freiburg und Rott- weil abtransportiert worden waren, war der Einsatz für die Feuerwehr Hüfingen beendet. Inh. Markus Mayer Unsere Kernleistungen Kirchstraße 11 · 78183 Hüfingen • Dachstühle Tel. 07 71/6 12 42 • Dachfenster/-gauben [email protected] • Dach- und www.mayers-zimmerei.de Altbausanierung • Aufstockungen/Anbau • Dachausbau • Zellulose-Dämmung • uvw. 13Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Im Einsatz Einsatz-Ticker März 2019 | Unfall auf B 33 Mai 2019 | Gebäudebrand in Mundelfingen Glück im Unglück hatte ein Rollstuhlfahrer in seinem DieFeuerwehrHüfingenwurdezueinemGebäudebrand Spezialfahrzeug. Dieser verunglückte auf der B 33 zwi- alarmiert. Trotz massivem Löschangriff von allen Seiten schen Villingen und Bad Dürrheim. Das Fahrzeug fiel konnten Wohnhaus und Ökonomieteil nicht, dafür aber mehreren Autofahrern auf, weil der Sprinter langsam alle umstehenden Gebäude, gehalten werden. Als Her- fuhr. Kurz darauf geriet das Fahrzeug aus bislang unbe- ausforderungen zeigten sich vor allem eine Freileitung kannten Gründen auf die Gegenfahrbahn. Der Fahr- amGebäude,eineinsturzgefährdeterGiebel,derdrohte zeuglenker, der aufgrund einer Erkrankung das Fahr- auf ein Nachbargebäude zu stürzen und schließlich von zeug nur mit sog. \"Joysticks\" bedienen kann, konnte einemBaggereingerissenwerdenmusste,einHeizöltank sich nicht selbst aus der misslichen Lage befreien, wes- mit 5.000 Liter Inhalt, an den durch die Einsturzgefahr halb die Feuerwehr Villingen mit insgesamt 23 Kräften kein Herankommen war. Mehrere Abteilungen waren alarmiert wurde. Diese verschaffte sich einen Zugang noch bis in die darauffolgende Woche mit Nachlöschar- über die Frontschutzscheibe und rettete den Mann an- beiten beschäftigt. schließend über das Heck. Juli 2019 | Brand Nikolauskirche Buchenberg August 2019 | Flächenbrand im Ortsteil Bruggen Das historische Nikolauskirchlein in Buchenberg ist Am Sonntagnachmittag um ca. 15 Uhr kam es im Bräun- ­offenbar nur knapp der Zerstörung entronnen. Da die lingerOrtsteilBruggenzueinemgrößerenFlächenbrand. Kirchentüren geschlossen waren, entschieden sich die Dieser wurde durch eine überhitzte Großpackenpresse EinsatzkräftedasEintreffenderAtemschutzgeräteträger ausgelöst. Da sich der Brand durch die Trockenheit rasch abzuwarten. Die Atemschutztrupps suchten die stark ausbreitete wurde die Feuerwehr Donaueschingen, Ab- verrauchte Kirche vom Kirchenraum bis zum Dach ab und teilung Wolterdingen, hinzugezogen. Als Löschwasser stellten schließlich fest, dass eine der Ältestenbänke im stand nur das mitgebrachte Wasser in den Löschfahrzeu- Altarraum brannte. Offensichtlich hat eine brennende gen zur Verfügung. Im Wechsel fuhren die Löschfahrzeu- Kerze, die auf der Bank abgestellt war, die Holzbank in ge in den Ort, um die Tanks wieder aufzufüllen. Um eine Brandgesteckt.DieKapelle,ihreFreskenundKirchenfes- weitereAusbreitungdesFlächenbrandeszuverhindern, ter im Altarraum sind unversehrt geblieben. Die Feuer- wurde ein Landwirt beauftragt mit einem Grubber eine wehr löschte den Kleinbrand ab, trug die stark beschä- Schneise zu ziehen. digte Bank ins Freie und lüftete das Kirchlein. 14 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

HERZLICH WILLKOMMEN Im Einsatz Stark im Team Weitere Infos: Fit für große Aufgaben www.petrolli.de  07725 91650 Die Helmut Hechinger GmbH & Co. KG ist ein innovatives, eigen- ständiges Familienunternehmen und seit Jahrzehnten erfolgreich in Ihr AnsprechpArter In der regIon der Zulieferindustrie tätig. Mit unseren Kernkompetenzen in der für gruppen- & VereInsreIsen Entwicklung, Konstruktion und Serienfertigung sind wir der zuver- lässige Partner bei kundenspezifischen Magnetsystemen sowie 90J 1927-2017 mechatronischen und elektronischen Baugruppen. Kommen auch AHRE Sie in unser erfolgreiches Hechinger-Team. Mehr Informationen so- Reise-Tradition wie aktuelle Stellenangebote finden Sie auf unserer Website. Das Plus bei Petrolli für Gruppenleiter: Bereit für jede Herausforderung 9 Auf Wunsch ein Freiplatz für den Gruppenleiter 9 Einladung zu interessanten Informationsreisen www.hechinger.de 9 Schnelle und professionelle Abwicklung Ihrer Anfrage 9 Persönliche Unterstützung bei der Programmgestaltung Helmut Hechinger GmbH & Co. KG 9 Komplette Reiseorganisation nach Ihren Wünschen Junkersstr. 4 . 78056 Villingen-Schwenningen . Tel. +49 (0) 7720 988-0 9 Erstellung von Programmflyern (bei Mehrtagesreisen) Viele Reisevorschläge für Gruppenausflüge: www.petrolli.de/gruppenreisen Vertrauen Sie auf 90 Jahre Erfahrung.          'UDèDQ.DMED     ¬             15Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Jugendfeuerwehr NEWaSus der Jugend GemeinsAcuhsabfitldung Wettbewerbe Spaß Sternfahrt und Delegiertenversammlung in Die Sieger der Sternfahrt in Burgberg Eine weitere Kindergruppe im Kreis Burgberg Die Sternfahrt mit der anschließenden Neujahrsempfang in Villingen Im Januar 2019 startete offiziell die 3. Kin- D­ elegiertenversammlung der Kreisjugend- Wie jedes Jahr trafen sich die Jugendgrup- dergruppe im Schwarzwald-Baar-Kreis aus feuerwehr fand in Burgberg statt. Der Tag penleiter und Ausbilder zum Neujahrsemp- Furtwangen. Neben einigen Grußworten begann mit der Ausweiskontrolle am Mor- fang, dieses Mal im Villinger Gerätehaus, aus der Politik und aus dem Feuerwehrwe- gen für die diesjährige Sternfahrt. Zahlrei- zum Austausch von Erfahrungen in der Ju- sen galt dieser Abend ganz den Kindern, che Punkte mussten die Jugendlichen per gendarbeit sowie Infos seitens der Kreisju- die sehr viel Spaß dabei hatten. Nun hat Bilder und Texte auffinden um dort knifflige gendfeuerwehr. Dabei kam auch der gesel- der Schwarzwald-Baar-Kreis 3 Kindergrup- Spiele zu bewältigen. Am Nachmittag fand lige Teil nicht zu kurz. pen. dann vor der Versammlung der Jugendfeu- erwehren (JF) die Feier zum 50. Geburts- tag der Jugendfeuerwehr Burgberg statt. Nachdem die Feierstunde erledigt war, starteten wir die Delegiertenversammlung der Jugendfeuerwehren. Ein wichtiger Punkt in der Tagesordnung war die Wahl des Kreisjugendfeuerwehrwartes an die- sem Tage, an dem der Jetzige wiederge- wählt worden ist. Im Anschluss der Ver- sammlung fand die Siegerehrung der Sternfahrt statt, bei dem die JF aus Neu- hausen den 1. Platz belegte. Dicht darauf folgte die JF Schwenningen 1 auf den 2. Platz. Den 3. Platz belegte die JF Villingen 2. Fußballturnier in Unterkirnach Die JF Unterkirnach feierte 50 Jahre… da- rum kämpften 13 Mannschaften um den Wanderpokal beim Fussballturnier in Un- terkirnach. Nach spannenden und torrei- chen Spielen in der Vor- und Zwischenrun- de hatte sich die JF Unterkirnach diesen Pokal erkämpft. Den 2. Platz gewann die JF Neuhausen vor der JF Weilersbach, die den 3. Platz belegten. Kindergruppe Furtwangen. Die Sieger beim Fußballturnier in Unterkirnach. 16

Jugendfeuerwehr Schwimmwettbewerb in St. Georgen Nach der Siegerehrung beim Schwimmwettkampf. Der alljährliche Schwimmwettbewerb mit 15 Jugendflammenabnahme in Königsfeld. Schwimmstaffeln fand im Januar 2019 im Hallenbad St. Georgen statt. Sieger wurde bei der Altersklasse 1, bis 15 Jahre, die JF Donaueschingen, auf den 2. Platz folgte die JF Niedereschach 1. 3. wurde die JF Neu- hausen. Bei der Altersklasse 2, ab 15 bis 18 Jahren, gewann die JF Unterkirnach den 1. Platz. 2. wurde die JF Mönchweiler vor der JF Villingen, die den 3. Platz belegten. Jugendflamme Königsfeld Auch wurde dieses Jahr wieder mal die Ju- gendflamme der Stufe 1, 2 und 3 in Königs- feld abgenommen. Einige Jugendfeuerweh- ren aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis folgten der Einladung und ließen durch die Schieds- richter die Jugendflamme abnehmen. Neben einer Personenrettung mussten die Jugend- lichen unter anderem auch die richtige Hand- habung von Feuerwehrgeräten erklären und die Erste Hilfe beherrschen. Die Jugendflam- me ist ein großer Bestandteil in der Jugend- feuerwehrausbildung mit Ziel das Jugend- flammenabzeichen zu erhalten. Hotel Restaurant Pfaff Seit 1882 im Familienbesitz Familie Pfaff & Russell ✿ Familienhotel mit Ambiente Hauptstraße 85 · 78098 Triberg ✿ Badische Gastlichkeit Tel. 0 77 22/44 79 ✿ einen schönen Abend Fax 0 77 22/78 97 [email protected] in gepflegter Atmosphäre www.hotel-pfaff.com ✿ gehobene Küche mit Wild- und Fischspezialitäten WIR BRAUCHEN DICH! Komplett-Service www.mach-mit-ffw.de rund um Ihr Fahrzeug • sämtliche Reparatur- u. Wartungsarbeiten • DEKRA im Haus • AU • SP • § 57 b Neininger Fahrzeugservice Richthofenstr. 1/9 · 78048 VS-Villingen · Tel. 07721-53779 · Fax 07721-53789 17Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Jugendfeuerwehr Hüfingen Spielt Südwestmesse Blaulichttag in Villingen Der Kreisfeuerwehrverband und die Kreis- Hüfingen spielt… und wir waren auch dabei. jugendfeuerwehr waren 2019 mit einem Mehrere Jugendhilfsorganisationen aus Unterstützt hat uns dabei die JF Pfohren/ Stand an der Südwestmesse vertreten. dem Schwarzwald-Baar-Kreis führten zu- Neudingen bei diesem super und erfolgrei- Neben allgemeinen Informationen muss- sammen mit den Rettungskräften aus chen Tag in Hüfingen, bei den verschiede- ten die Kinder und Jugendlichen auch zwei dem Kreis den Blaulichttag rund um das nen Spielen und Experimentarium der knifflige Aufgaben bei uns bewältigen, da- Landratsamt durch. Neben Rettung von Kreisjugendfeuerwehr. Zahlreiche Kinder mit sie zur Belohnung einen Preis beka- Personen aus dem Auto, Auffinden von haben uns bei diesem Stand besucht um men. Personen mit Hunden oder einfach nur Infos über die Jugendfeuerwehr zu bekom- knifflige Aufgaben an den Ständen zu be- men. Für jeden war was dabei, sei´s für die wältigen, konnte man auch die verschiede- Kinder beim Tasten oder beim Schlauchke- nen Fahrzeuge und Hubschrauber an- geln oder für die Erwachsenen, die einmal schauen. Unterstützung hatten wir dabei Live einen Notruf absetzten durften. von der JF Furtwangen. Hüfingen spielt – und wir waren dabei. Knifflige Aufgaben bei der Südwestmesse. Kreisentscheid in Dauchingen Triathlon in Neuhausen Fussballturnier in Blumberg Unter der Regie vom Fachgebietsleiter Wettbewerbe Udo Schäfer fand am Seit einigen Jahren wurde mal wieder der 12 Mannschaften in zwei Altersgruppen 13.7.2019 in Dauchingen der Kreisent- Triathlon der Jugendfeuerwehren anläss- kämpften um den Wanderpokal beim Fuss- scheid statt. 6 Gruppen aus dem Schwarz- lich des 20. Geburtstages der JF Neuhau- ballturnier im Freien auf dem Sportplatz in wald-Baar-Kreis kämpften um den Pokal sen durchgeführt. Nachdem je 2 Jugendli- Blumberg. Ausrichter war die JF Blum- und auch gleichzeitig um die Qualifizierung che 50 m geschwommen sind, 1 Jugendli- berg, die diesen Wettbewerb hervorra- für den Landesentscheid. Die Jugendfeuer- cher 5 km Geländestrecke und 1 Jugendli- gend organisiert hatte. Nach spannenden wehren Brigachtal, Bad Dürrheim und Vil- cher 10 km Waldwegstrecke gefahren sind, und torreichen Spielen in der 2. Alters- lingen haben sich für den Landesentscheid mussten noch je 2 Jugendliche je 1 km gruppe belegte die JF Weilersbach den qualifiziert und durften nach Herbolzheim Laufen um diesen Wettbewerb für sich zu 1. Platz. Zweiter wurde die JF Dauchingen fahren um dort den Schwarzwald-Baar- gewinnen. Dabei belegte die JF Villingen den vor der JF Neuhausen, die den 3. Platz be- Kreis zu vertreten. 1. Platz. Knapp dahinter mit nur 18 Sek. legten. Rückstand belegte die JF Schwenningen In der ersten Altersgruppe hatte sich die Zeltlager vom 19. bis 21.7.19 den 2. Platz. Dritter wurde Weilersbach. Jugendfeuerwehr Hondingen den 1. Platz in Schwenningen erkämpft. Den 2. Platz gewann die Jugend- feuerwehr Kommingen/Nordhalden/Rie- Das diesjährige Zeltlager organisierte die döschingen vor der Jugendfeuerwehr Bri- JF Schwenningen auf dem Messegelände. gachtal, die den 3. Platz belegten. Nachdem am Freitagabend offiziell das Zeltlager mit einigen Ehrengästen, mit dem Fackelumzug und dem Hissen der Ju- gendfeuerwehrfahne eröffnet wurde, galt der Abend ganz im Zeichen der Kamerad- schaft. Bei herrlichem Wetter war das Wochenende ein Schauplatz für über 500 Jugendliche. Am Samstag wurden die Teilnehmer auf eine Stadtrally durch den Wald in Schwen- ningen geschickt, um verschiedene Spiel- Triathlon Fahrrad. Die Sieger beim Blumberger Fußballturnier. 18

Jugendfeuerwehr Lagereröffnung – alle warten gespannt bis es losgeht. ZdiaehJleungeunnddfeFuaekrtwenehrrund um (Stand: 31.12.2018) • 4dm1airJtuu4ng6teenKrdifndedrueerienrKwinedherregrnuppen •••••6(147225395294333ÜNMAJJbeuiueuutsrggnantleguairneshfiddtmnletueareenihntdmeirn1e0nu6dineMd aäBkdtecitvhreeeuWn)eerhr stationen und deren knifflige Aufgaben zu Hier nochmals die Ergebnisse vom Zelt­ Was braucht die Feuerwehr bewältigen. Parallel galt es auch als Krea- lager zum Löschen? tivpokal, mit dem vorhandenen Material, das die Jugendliche von uns bekamen und Stadtrally: nFBDWareaaciirrghuutb.nmrSisnaiekuweocguimrherdeebmnreetsnSEzUtneuaCiuerHdc,tJlhaJubnugAzgnweuwgn.ssedGkiufweleingmiuef.eteM.rinwädedehcrh.en. rund um das Zeltlager gefunden haben, 1.   JF Kommingen eine Uhr zu bauen. Dabei kamen zahlreiche 2.   JF Burgberg  wwwwww..fkarceeisbjuogoek.ncdofmeu/erwehr-sbk.de Projekte ohne Kosten an das Tageslicht, 3.   JF Schwenningen  bei dem sich Künstler eine Scheibe ab- schneiden können. Den Samstagabend ge- Kreativpokal und Wanderpokal: KreisjugendfeuerwehrSBK stalteten die Jugendlichen bei tollem Wet- 1.   JF Schonach ter im Pool, welcher die JF Schwenningen gebaut hatte, beim Soccerturnier in der Soccerturnier: Halle, bei einer Liveband oder einfach nur 1.   JF Hondingen am Lagerfeuer. 2.   JF Nussbach Wiedermal war das ein tolles Zeltlager wel- 3.   JF Neuhausen ches die Jugendfeuerwehr organisiert hat und wir uns natürlich auf das nächste Zelt- lager riesig freuen. Landesentscheid in Herbolzheim Bundesentscheid in Xanten Dienstbesprechungen für Jugendgruppen- leiter. Am gleichen Wochenende fand auch in Auf nach Xanten! Mit diesen Worten be- Auf Landesebene vertraten wir den Herbolzheim der Landesentscheid der Ju- gann die Reise. Anlässlich des Deutschen Schwarzwald-Baar-Kreis bei Veranstaltun- gendfeuerwehren Baden-Württemberg Jugendfeuerwehrtages wurde dort auch gen und Sitzungen wie z. B. das Kreisju- statt, an dem die Jugendfeuerwehr Bri- der Bundesentscheid, bei dem die Jugend- gendfeuerwehrwartseminar in Bruchsal, gachtal, Bad Dürrheim und Villingen den feuerwehr Brigachtal und Villingen teilneh- Delegiertenversammlungen auf Landes- Schwarzwald-Baar-Kreis vertraten. Diese men konnten, ausgetragen. Bei 31 teilneh- und Bundesebene und bei der Landesver- drei Jugendfeuerwehren wurden mittels menden Mannschaften aus ganz Deutsch- bandsversammlung der Feuerwehr Baden- Kreisentscheid ausgesucht. Dabei erziel- land hatten sich die Jugendlichen aus Bri- Württemberg. ten diese Jugendfeuerwehren sehr gute gachtal und Villingen sehr gut geschlagen. Platzierungen. Dabei belegte die JF Brigachtal den Erster wurde die JF Villingen, den 2. Platz 18. Platz und die JF Villingen den 24. Platz. belegte die JF Brigachtal und den 4. Platz Neben diesem Wettbewerb stand natür- die JF Bad Dürrheim. Somit durfte dann lich auch der Spaß im Vordergrund. die Jugendfeuerwehr Brigachtal und Villin- Neben diesen Kreisveranstaltungen der gen nach Xanten (NRW) fahren um das Jugendfeuerwehren organisierten wir vier Land Baden-Württemberg und natürlich den Schwarzwald-Baar-Kreis zu vertreten. Die Vertretung der Kreisjugendfeuerwehren beim Landesentscheid. Bundesentscheid in Xanten. 19 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Technische Ausrüstung Rüstwagen (RW), Feuerwehr Bad Dürrheim 1 8 Fahrgestell: MAN TGM 13.290 / Allrad Zul. Gesamtmasse: 16 t Leistung: 290 PS (213 kW) Aufbau: Ziegler Eingebauter Stromerzeuger: 35 kvA Tragbarer Stromerzeuger: 14 kvA Zugkraft Seilwinde: Nach vorne 50 kN/ doppelter Zug nach hinten 100 kN Seillänge: 90 m Bedienung: Funk Besonderheit: Abstützmaterial Paratech RW-Kit + Tiefbau-Kit, Großflächenleuchte: Setolite Aldebaran 360 1 Mehrzweckgreifzug, Anschlagmittel für Greifzug, Unterbau- material, Schleifkorbtrage 2 H ydraulische Rettungsmittel, Hydraulische Rettungsstempel, 1 elektrisches Aggregat tragbar, Aggregat Verbrennungsmotor tragbar, Verlängerungsschläuche, Pedalschneider, Abstützmaterial 3 Diverse Schutzkleidungen, Chemikalienschutzanzüge, Schutzkleidung Rettungswesten, Hygieneartikel zur Grobreini- gung, Material für Patienten (Decken/Folien), Materialbox Umweltschäden, Ladegeräte für Akkubetriebene Maschinen 4 Kleinlöschgeräte, Akkubetriebene Maschinen, Schuttmulden, Notfallwanne, Ersatzmaterial für Baumaschinen 5 H ebekissen, Rettungsplattform für LKW Unfälle, Paratech Abstützmaterial, Holzbalken, Transportrollen 6 Diverses Werkzeug, Hydraulische Hebesätze, Türöffnungswerkzeug, Kleine Werkbank, Zubehör Druckluft, Zubehör Tiefbauunfälle 7 Fahrzeugbetriebenes Stromaggregat, Verkehrsleitkegel, Verkehrsleitblitzer, Schnellangriff Druckluftleitung 50 Meter, Beleuchtungsequipment, Stromerzeuger tragbar, Rucksack Absturzsicherung, Akkubetriebene LED Leuchte, Großflächenleuchte 8 Belüftungsgerät, Schleifkorbtrage, Druckluftflaschen, Rettungssäge, Motorbetriebener Trennschleifer, Persönliche Schutzausrüstung für Motorsäge und Trennschleifer 20 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Technische Ausrüstung 23 4 5 76 21Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Technische Ausrüstung Neuanschaffungen Donaueschingen (DLA(K) 23/12) Donaueschingen HLF 20 St. Georgen HLF 20 Nach knapp 21 Jahren wird das bisherige Bei der Abteilung Stadt ersetzt das Hilfe- Im April stellte die Feuerwehr St. Georgen Fahrzeug bei der Abteilung Stadt im Sep- leistungslöschgruppenfahrzeug (HLF20) ein neues HLF 20 als Ersatz für ein Lösch- tember 2019 durch eine Gelenkdrehleiter im Februar 2019 ein 33 Jahre altes Lösch- gruppenfahrzeug LF 16 aus dem Jahre mit 500 kg Rettungskorb, Schwerlast- fahrzeug LF16-TS und einen Rüstwagen 2, 1986 in Dienst. Als Basis dient ein MAN- Schleifkorbtrage und Gerätesatz Absturz- der Anfang 2020 nach 28 Jahren außer Fahrgestell. Der Auf- und Ausbau erfolgte sicherung ersetzt. Weitere Besonderhei- Dienst gestellt wird. In Tanks werden durch die Firma Magirus. Ausgestattet ist ten sind ein elektrischer Wasserwerfer, 1.600 Liter Wasser und 120 Liter Schaum- das Fahrzeug mit Löschmittelbehältern der vom Hauptbedienstand aus fernge- mittel mitgeführt. Weitere Besonderheiten für 1.600 Liter Wasser und 200 Liter steuert wird, und ein vierteiliger LED sind 4 Atemschutzgeräte in der Mann- Schaummittel, einer Pumpe mit einer För- Strahler mit ca. 60.000 Lumen. Das Fahr- schaftskabine, eine 50 KN Seilwinde und derleistung von 2.000 l/min, einer zeug kommt auf der gesamten Südbaar akkubetriebene hydraulische Rettungsge- Schaum-Druckzumischanlage und einem bis zur Schweizer Grenze zum Einsatz. räte. Lichtmast. GÖNN’ DER spk-swb.de FEUERWEHR MAL ’NE PAUSE! Helfen ist wichtig. Sicher Zuhause und am Arbeitsplatz Deshalb unterstützen wir die Feuerwehren Brandschutzberatung Feuerlöschgeräte im Schwarzwald-Baar-Kreis. Wir helfen, Arbeitssicherheit Sicherheitskennzeichnung damit allen geholfen wird. Baulicher Brandschutz Rauchwarnmelder www.asibra.de 22 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis standard_2016.indd 1 06.07.2017 08:56:00

Technische Ausrüstung Brigachtal GW-L2 Villingen-Schwenningen MTW/GW-L2 Triberg-Gremmelsbach GW-T Pünktlich zum Nikolaustag 2018 konnte Die Stadt Villingen-Schwenningen hat fünf Im April 2019 konnte die Freiwillige Feuer- die Feuerwehr Brigachtal einen neuen Ge- Mannschaftstransportwagen (MTW) auf wehr Triberg, Abt. Gremmelsbach, einen rätewagen Logistik (GW-L2) in Dienst stel- Basis Ford Custom für die Abteilungen neuen Gerätewagen Transport (GW-T) in len. Aufgebaut wurde das MAN-Allrad- ­Rietheim, Villingen, Weigheim, Weilers- Dienst stellen. Erst ging es einmal darum Fahrgestell von der Firma Hensel Fahr- bach und der Löschgruppe Mühlhausen welche Aufgaben das neue Fahrzeug er- zeugbau. Kernaufgabe ist die Wasserver- angeschafft. Den Aufbau machte die Fir- füllen müßte. So wurden Doppelkabine sorgung über lange Wegstrecken, bei ma Schäfer. Die MTW wurden ab Werk mit und Allradantrieb als unabdingbar erach- gleichzeitiger Beibehaltung des einsatz- Digitalfunk und Heckwarneinrichtung aus- tet, die Größe und Wendigkeit war eben- taktischen Wertes eines TSF. Ausrüstung: gestattet. Im November 2018 konnte die falls ein wichtiger Faktor, insgesamt wur- 2 Tragkraftspritzen, wasserführende Ar- Freiwillige Feuerwehr Villingen-Schwennin- den vorerst 8 Rollwägen beschafft. Eine maturen, 2.000 m Schlauch, Lichtmast, 6 gen außerdem einen neuen Gerätewagen absolute Neuheit ist der gesponserte Atemschutzgeräte, Stromerzeuger. Logistik (GW-L2) in Dienst stellen. Kompakt-Nutzlader TORO Dingo TX 1000. Feuer. Manchmal unvermeidlich. Aber beherrschbar. Die Feuerwehren und Securiton: ein starkes Team! Securiton ist einer der führenden Anbieter für Brandmeldesysteme zur Brandfrühesterkennung, egal in welcher Anwendungsumgebung. So können Leben gerettet und große Schäden weitgehend vermieden werden, da die Feuerwehr stets frühzeitig alarmiert wird. Besonders. Sicher. securiton.de 23Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Technische Ausrüstung Hüfingen-Fürstenberg TSF-W Hüfingen-Behla MLF Blumberg-Riedöschingen TSF-W Nach 33 Jahren Nutzungsdauer wurde Als Ersatz für ein 24 Jahre altes TLF und zur Nach fast 39 Jahren wurde das TSF durch das alte Tragkraftspritzenfahrzeug durch Realisierung eines neuen gesamtstädti- ein Tragkraftspritzenfahrzeug mit Lösch- ein neues TSF-W mit 750 l Wassertank er- schen Feuerwehrkonzeptes wurde im De- wasserbehälter (TSF-W) mit Allradfahrge- setzt. Im gesamtstädtischen Feuerwehr- zember 2018 ein neues Mittleres Lösch- stell und Integralkabine ersetzt. Das Fahr- konzept können damit nun die Hilfsfristen gruppenfahrzeug in Dienst gestellt. Das zeug führt 800 Liter Wasser mit sich. Der für ein wasserführendes Fahrzeug auf Fahrzeug ist nun zur vermehrten Unterstüt- Aufbau, den die Firma Thoma-Wiss aus- dem Fürstenberg zuverlässig eingehalten zung der umliegenden Ortsteilwehren und führte, folgte dem Konzept der Feuerwehr werden. Zudem können sich nun zwei der Kernstadtwehr ausgelegt. Es führt Blumberg. Bei der Beladung und Ausrüs- Atemschutzgeräteträger schon auf der An- 1.000 l Wasser mit und die Atemschutzge- tung wurde auf die Bedürfnisse bzw. Wün- fahrt zum Einsatzort ausrüsten. räteträger können sich während der Fahrt sche vor Ort Rücksicht genommen. ausrüsten. Bei uns im Schwarzwald Wir unterstützen unsere Helden. LÄUFT ENERGIE EIN TICK ANDERS. PV & Speicher Energie selbst für Zuhause erzeugen & nutzen E-Checks und Neue Heizung Kamera-Displaysysteme Energie-Audits Elektromobilität Sichtlösungen für Notfallfahrzeuge Gebäude- und & Ladeinfrastruktur Informationstechnik Verbesserung von Effizienz und Sicherheit im Betrieb >> Verfolgen aller Vorgänge im Umfeld (inkl. Wärmebild) >> Vermeidung von toten Winkeln Mehr Ergonomie und Komfort >> Sicheres und bequemeres Arbeiten >> Verringerung der Belastung Nach TS16949 zertifizierte Qualität für >> Kommunale Löschfahrzeuge >> Hebebühnen / Drehleitern >> Krankenwagen >> Flugfeldlöschfahrzeuge >> Waldbrandfahrzeuge Heinrich Hertz Straße 10 | 78052 VS-Villingen Tel.: 0 77 21 / 94 72-0 | [email protected] www.gleichauf-fahrzeugtechnik.de 24 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis Gleichauf_Anzeige_Feuerwehrverband_90x130mm_Korr1.indd 1 31.07.2019 14:31:40

Technische Ausrüstung Furtwangen MTW Bad Dürrheim MTW Vöhrenbach MTW In Furtwangen wurde ein neuer Mann- Im Dezember 2018 konnte die Stadt Bad In Eigenregie und in vielen Stunden Eigen- schaftstransportwagen in Dienst gestellt. Dürrheim einen neuen Mannschaftstrans- leistung hat die Freiwillige Feuerwehr Vöh- Der MTW dient zum Transport von Perso- portwagen (MTW) in Dienst stellen. renbach einen gebrauchten VW Bus zum nal, sei es zu Einsätzen oder zu Übungen Der MTW, welcher auf einem Ford Transit MTW umgebaut. Die kurzfristige Maßnah- oder Freizeitgestaltungen. Er hat Platz für Fahrgestell aufgebaut ist, wurde von der me war erforderlich geworden, nachdem 8 Personen sowie einen Stellplatz für eine Firma Storz aus St. Georgen in Kooperati- in den vergangenen Jahren die Anzahl der Europalette im Kofferraum. Außerdem on mit der Firma Hensel ausgebaut und Mitglieder der Jugendfeuerwehr und der dient der MTW als Transporter für Einsatz- geliefert. Das Fahrzeug dient zum aktiven Mannschaft stark angestiegen material, wie zum Beispiel einen Rollcon- ­Transport von Gerätschaften und Mann- war. Stationiert ist das Fahrzeug bei der tainer für Wasserschäden. schaft. Abteilung Stadt. Das ist perfekt. Industrie- und Handelskammer Reutlingen Reutlingen | Tübingen | Zollernalb stock.adobe.com © KopoPhoto \" Pumpor  Jump\" In St. Georgen sind wir seit über 50 Jahren Trail in Königsfeld ein hochspezialisiertes Unternehmen Hier haben sowohl Anfänger in der Veredelung von Metallbauteilen für als auch ambitionierte langjährige Kunden aus der Industrie. Mountainbiker richtig Überzeugend bei hohen Serien und auch viel Spaß! komplexen Einzelkomponenten. Die Strecke ist ab der Zufahrt Mwwewwhwwr..Idrnrafodop-skuonuednn-tiwegras:fnedlde.rdpearadies.de Rettenberger Metallveredelung www.rettenberger.com zur Kinderweide und dem Industriestraße 1F Wanderparkplatz bei der Ruine Telefon 07724 91867-0 Waldau ausgeschildert. [email protected] KOE_AZ_DrOp_Downhill_90x86_0819.indd 1 05.08.19 15:34 25Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Technische Ausrüstung Mönchweiler MTW Abrollbehälter-Logistik TEL ger und Zubehör, auch Sitzgelegenheiten in Form von Biertischgarnituren zu fin- Die Feuerwehr Mönchweiler beschaffte im Der Abrollbehälter ist dem Führungsstab den. Diese Geräte und Ausrüstungsge- Dezember 2018 einen neuen Mann- des Landkreises zugeordnet. Er ist in zwei genstände sind im ­Logistikteil auf Rollwä- schaftstransportwagen. Der in die Jahre Bereiche aufgeteilt. So ist an der Behälter- gen verlastet. Er kann aber auch von der gekommene Mercedes Sprinter wurde front ein Geräteraum angeordnet und örtlichen Einsatzleitung von der Gemein- nach 20 Jahren und 100.000 km durch nach hinten anschließend eine Logistik- de zur Unterstützung dieser angefordert das neue Fahrzeug ersetzt. Besonderhei- plattform mit Laderampe am Heck. Auf werden. ten des neuen MTWs sind die LED-Signal- dem Abrollbehälter sind Ausrüstungsge- anlage mit RWS, seitlich und im Heck an- genstände für die Einrichtung einer Tech- gebrachte Arbeitsscheinwerfer, ein High- nischen Einsatzleitung verlastet. So sind press Feuerlöscher. neben 2 Zelten, Beleuchtung, Stromerzeu- Aufwachen und durchstarten Einstieg für Schüler Du suchst einen guten Grund, morgens aufzustehen? Mit Menschen Um den Lesefluss zu erleichtern, beschränken wir uns im Textverlauf auf männliche Bezeichnungen. kannst du gut umgehen? Aufgaben erledigst du engagiert und Wir betonen ausdrücklich, dass bei ALDI SÜD alle Menschen gleichermaßen willkommen sind. verantwortungsvoll? Dann starte mit einer Ausbildung, dem Abiturientenprogramm oder einem dualen Bachelorstudium bei ALDI SÜD. Bei uns erwarten dich ein attraktives Gehalt und gute Entwicklungsmöglichkeiten. Ausbildung Abiturientenprogramm Dauer: 2 bis 3 Jahre | Start: jährlich Dauer: 3 Jahre | Start: jährlich zum zum 1. August oder 1. September 1. August | Gehalt: 1.050 Euro/ Gehalt: 950 Euro/1.050 Euro/ 1.200 Euro/2.400 Euro 1.200 Euro Drei Abschlüsse in drei Jahren • Verkäufer und Kaufmann im • Kaufmann im Einzelhandel Einzelhandel • Ausbildung der Ausbilder • Geprüfter Handelsfachwirt • Kaufmann für Büromanage- ment • Fachlagerist und Fachkraft für Lagerlogistik DAFÜR STEHE Duales Bachelorstudium (B. A.) ICH JEDEN Dauer: 6 Semester | Start: jährlich zum Wintersemester MORGEN AUF. Gehalt: 1.400 Euro/1.600 Euro/1.800 Euro Für mich. Für uns. Für morgen. • BWL Handel • BWL International Business 26 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis Entdecke, was wir gemeinsam erreichen können! Jetzt bewerben: karriere.aldi-sued.de

SAFETY DAY in Villingen-Schwenningen Bei den ersten Safety-Days können Schü- ler der Eingangsklassen an Vorträgen und Kursen teilnehmen und schwere Einsatz- fahrzeuge bewundern. Über bestes Wetter Ende Oktober konnten sich die Beteiligten und Teilnehmer der ersten Safety-Days der Feintechnikschule mit technischem Gymnasium (FTS) freu- en. Intention des zweitägigen Events ist, so viele Ersthelfer wie möglich auszubil- den und Jugendliche so für Gefahren im Alltag und im Straßenverkehr zu sensibili- sieren. Die Veranstaltung soll auch dazu dienen, Der Schulhof der FTS war vollgestellt mit allerlei Einsatzfahrzeugen. den jungen Menschen einen Einblick in die Arbeit verschiedener Hilfs- und Sicher- dungsübungen statt. Grundsätzlich Außerdem fand ein Vortrag der Deutschen heitsorganisationen zu ermöglichen. „Wir bestand der Vormittag aus verschiedenen Knochenmarkspenderdatei statt. Eine An- hoffen, dass die Vertreter der Organisatio- Stationen, verteilt in allen vier Gebäuden tiaggressionstrainerin und Verhaltens- nen einige der über 180 teilnehmenden der FTS. Die Schüler lernten an den ver- coach zeigte interessierten Schülern, wie Schüler in einem Freiwilligen Sozialen Jahr schiedenen Stopps alle Inhalte eines Ers- man Jugendkriminalität und Mobbing mit oder als ehrenamtliche Helfer wiederse- te-Hilfe-Kurses und bekamen so die lösungsorientierten Konfliktgesprächen hen werden“, sagt Annette Beha, Verant- Grundlage geschaffen, im Falle eines Un- entgegenwirkt. Ein Einstellungsberater wortliche für die Safety-Days. falls direkt eingreifen zu können. des Polizeipräsidiums Tuttlingen war ebenfalls vor Ort und stand für alle Fragen Mit ihrer Idee von einer Veranstaltung, bei Am Nachmittag konnten die Schüler die der Schüler und Auszubildenden Rede der allen Schülern die Grundlagen der Ers- schweren Fahrzeuge der verschiedenen und Antwort. Von der Polizeipräventions- ten Hilfe beigebracht werden, konnten die Rettungs- und Hilfsorganisationen be- stelle in Villingen gab es einen Vortrag wie Deutschlehrerin und Techniklehrer Bernd trachten. Mitglieder vom Deutschen Roten gefährlich Gewaltbereitschaft unter Alko- Welte die Jury des Schulwettbewerbs der Kreuz, der Feuerwehr und Technischem hol- oder Drogeneinfluss im Straßenver- Neckarquelle und der Sparkasse überzeu- Hilfswerk standen Rede und Antwort und kehr ist. gen und räumten 6000 Euro als Preisgeld ließen die Schüler und Azubis gerne auch ab. Das wurde sinnvoll in das Event inves- selbst Hand anlegen. Die Drehleiter wurde Die Seeterrasse, Caterer der FTS, sorgte tiert: Feuerwehr, Rotes Kreuz und Techni- von der Feuerwehr aus Bad Dürrheim zur mit Häppchen und Getränken für die Ver- sches Hilfswerk stellten ihre Einsatzfahr- Verfügung gestellt, war jedoch allzeit be- pflegung. Die Veranstaltung soll ab sofort zeuge auf dem Schulhof vor. Zudem fan- reit, im Falle eines Einsatzes abzurücken. jedes Jahr stattfinden. den auch zahlreiche Vorträge und Anwen- Wir geben Farbe ein Gesicht Kopp Oberflächentechnik AG 78056 VS-Mühlhausen 0 77 20 / 99 43 0 | koppag.de 27Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Aus den Feuerwehren Tower Run in Rottweil 232 Höhenmeter über 1.390 Treppenstu- Team Königsfeld am Start. mit nicht verlaufen konnten. Spaß beisei- fen bezwingen, das war die Aufgabe beim te; letztlich ist das Ergebnis dem ausdau- zweiten Turmlauf-Wettbewerb im Testturm und Niklas Frietsch (Tuningen 3). Die vier ernden Training und der hervorragenden für Aufzüge der Fa. Thyssenkrupp am Teams aus dem Schwarzwald-Baar-Kreis Fitness der Beiden zuzuschreiben. 15.09.2019 in Rottweil. schafften letztendlich die gesamte Stre- Dies gilt auch bei den drei Teams aus Tu- Allein diese Herausforderung in Sportklei- cke in folgenden, äußerst respektablen ningen, die in diesem Jahr zum ersten Mal dung (einzeln oder im Zweierteam) anzu- Zeiten: Andreas / Axel in 24:44 min., Dani- starteten und sich gleich die Königsklasse nehmen, bedarf nicht nur der körperlichen el / Jochen in 29:54min., Cedric / Sven in zutrauten oder gar zumuteten. Fitness, sondern auch einer reiflichen 24:10min., Johannes / Niklas in 19:40min. Egal wie; wer selber vor Ort das Spektakel, Überlegung. Aber damit nicht genug. Ne- Bemerkenswert ist, dass Andreas (Jahr- an welchem knapp 1.000 Läufer in den ben Läufern von Polizeieinheiten, welche gang 1964) und Axel (Jahrgang 1970) in verschiedenen Kategorien antraten, miter- hier in Schutzausrüstung zur Aussichts- dieser Kategorie das zweitälteste Starter- lebt und die imposante Höhe des Turmes plattform des Turmes stiegen gab es spe- team waren. Respekt! gesehen hat, muss allen Teilnehmern und ziell für die Feuerwehren eine Kategorie, Böse Zungen behaupten zwar, dass nur in besonderer Weise „unseren“ vier Teams das anstrengende Treppensteigen in kom- durch die letztjährige Teilnahme der bei- eine große Hochachtung entgegenbrin- pletter Einsatzuniform und Atemschutzge- den (dort in der Kategorie „ohne ange- gen. Sie haben nicht nur ihre Wehr und rät durchzuführen. Wer nun schon beim schlossenes Atemschutzgerät“) das zeitli- den Landkreis hervorragend vertreten, Lesen dieser Auflistung Schweißperlen che Ergebnis gegenüber den jüngeren Ka- sondern auch gegenüber allen anwesen- auf der Stirn bekommt, wird gleich noch in meraden so gut gewesen sei. Nicht wegen den Teilnehmern und Zuschauern bewie- Atemnot geraten, wenn er hört, dass in des Trainingsvorsprunges, sondern weil der sogenannten „Königsdisziplin“ das sie den Weg schon kannten und sich so- Atemschutzgerät nicht nur auf dem Rü- cken, sondern auch noch mit Maske getra- gen wurde und angeschlossen war. Unter den insgesamt 220 angemeldeten Zweierteams von Feuerwehren aus ganz Deutschland und dem angrenzenden Aus- land waren auch acht Wehrleute aus un- serem Schwarzwald-Baar-Kreis am Start. Für die Freiwillige Feuerwehr Königsfeld startete das Team: Andreas Schirm (Abtei- lung Weiler) und Axel Lemcke (Abteilung Burgberg). Für die Freiwillige Feuerwehr Tuningen starteten gleich folgende drei Teams: Daniel Schnur und Jochen Hanss- mann (Tuningen 1), Cedric Schulz und Sven Vogler (Tuningen 2), Johannes Heß #gestalterbank www.voba-sbh.de #gestalterbank 28 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Aus den Feuerwehren Beste Stimmung auf dem Turm: Die Teams der Feuerwehr Tuningen. diesem Sinne können wir lobend den acht Kameraden gratulieren und ihnen für die sen, dass der Dienst in einer Feuerwehr heiten, während des Wettkampfes und si- weitere Zukunft in der Feuerwehr und (gerade auch der in einer Freiwilligen) cherlich direkt im Anschluss und darüber auch privat alles Gute wünschen! Dies gilt nicht zu Unrecht Jahr für Jahr von den Bür- hinaus, ist der Mehrwert der Kamerad- in besonderer Weise auch „unserem“ Feu- gern auf Platz 1 der vertrauenswürdigsten schaft und die erlangte Fitness für Einsät- erwehrarzt Dr. Michael Fritzer (BASIZ), der und beliebtesten Berufsgruppen gewählt ze, bei welcher dann auch noch die psychi- auf Anfrage gerne bereit gewesen ist, am wird. Insofern wirklich ein Ehrenamt. Ganz sche Belastung höher ist als bei dem Wettkampftag da zu sein und im Falle ei- nebenbei: Bereits durch die Trainingsein- Turmlauf, ein unbezahlbarer Gewinn! In nes Falles die medizinische Betreuung zu übernehmen. Herzlichen Dank dafür! Ob Dr. Fritzer auch die 1.390 Stufen zur Aus- sichtsplattform gelaufen ist, oder ob er ei- ner der Aufzüge genommen hat, wird an dieser Stelle nicht verraten. Abschließend gilt aber auch noch zu erwähnen, dass ne- ben den o.g. Kameraden in der Disziplin „Feuerwehr“ auch noch folgende beiden Feuerwehrangehörigen aus Königsfeld (Svenja Walter und Paul Heine Abteilung Neuhausen) in der Einzelwertung (Lauf in Sportkleidung) die 1390 Stufen in eben- falls respektablen Zeiten schafften. Auch Ihnen gilt der Respekt und die Anerken- nung der Leistung und an dieser Stelle die herzlichste Gratulation zu diesem Erfolg! Sauberkeit ist unsere Leidenschaft WIR BRAUCHEN DICH! Wir sorgen www.mach-mit-ffw.de überall für perfekte Sauber- keit.Absolut zuver- lässig. Sie stellen die Anforderungen – wir haben die Lösung dafür! n Gebäudereinigung und Pflege n Hausmeisterservice n Industrie- und Maschinenreinigung n Winterdienst n Photovoltaik- und n Außen- und Solaranlagenreinigung Grünanlagenpflege Gottlieb-Daimler-Str. 7 � 78048Villingen-Schwenningen � Tel. 07721 51011 � www.schwarzwaelder-service.de 29Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Aus den Feuerwehren 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Hüfingen Abteilung Stadt Das Jahr 2019 war ein Besonderes für die Freiwillige Feuerwehr Hüfingen Abteilung Stadt. Es galt mit Festakt, Festschrift, Fah- nengestaltung, Leistungswettkämpfen und dem großen Fest für die Einwohner und umliegend befreundete Wehren eine Menge zu organisieren. So waren bereits die akribischen Vorbereitungen im Jahr 2018 mit diversen Arbeitskreisen ent- scheidend für den späteren Erfolg der Ver- anstaltungen, der sehenswerten Fest- schrift und der Fahne. 150 Jahre Freiwilli- ge Feuerwehr Hüfingen galt es zu feiern. Diese besondere Zahl fand sich sicherlich auch im Umfang der Feierlichkeiten wie- der. Eröffnet wurden die Festtage am Sams- Vorstellung der neuen Feuerwehr-Fahne. staltung. Darüber hinaus boten die Feier- tag, den 4. Mai mit unserem Festbankett. lichkeiten danach als auch nach dem Flo- Abteilungskommandant Jan-Phillipp Bäu- Leitspruch unserer Wehr mit einem auf- riansgottesdienst am Sonntag genug Mög- rer führte durch das abwechslungsreiche wendigen Stick eines Ölgemäldes von lichkeit zum Austausch über die Gemar- Programm. Neben den Reden unseres Martin Menrad aufwartet. kungsgrenzen hinweg. So war auch das Landrates Sven Hinterseh, unseres Kreis- diesjährige Treffen in Hüfingen für viele brandmeisters Florian Vetter, dem be- Als Höhepunkt für die Öffentlichkeit darf Feuerwehrangehörige des Kreises ein An- nachbarten Kommandanten Martin Frey sicherlich unser Fest bezeichnet werden. lass zur Freude über einen bestandenen und unseres Bürgermeisters Michael Koll- Hier freute es uns sehr, neben den eige- Wettkampf oder zu Begegnungen mit an- meier durften sich die Geladenen auch nen Feierlichkeiten die jährlichen Leis- deren. Wir bedanken uns beim Kreisfeuer- immer wieder über Musikstücke der Stadt- tungswettkämpfe des Kreises als auch wehrverband und dem Team um Kreis- musik Hüfingen erfreuen. Besonders ist den jährlichen Floriansgottesdienst aus- brandmeister Florian Vetter für das entge- hier der eigens zu unserem Jubiläum in richten zu dürfen. So stand in Hüfingen gengebrachte Vertrauen und hoffen, dass Auftrag gegebene Feuerwehrmarsch an- von Donnerstag, den 30. Mai bis ein- alle Besucher gleich viel Freude an den zuführen. Hier gilt unser besonderer Dank schließlich Sonntag, den 2. Juni das Feu- Feierlichkeiten hatten, wie wir selbst. Wir dem Komponisten Adrian Keller und nicht erwehrgerätehaus im Mittelpunkt des als Feuerwehr freuen uns darauf, die Zu- zuletzt denjenigen Hüfinger Vereinen, die Stadtgeschehens. Auf der Bühne des ei- kunft unserer Abteilung, bei allen Heraus- dies durch ihre Geldpräsente erst möglich gens angebauten Festzelts umrahmten forderungen, aktiv gestalten zu dürfen. machten. diverse Live Acts und die Verleihung der Als weiteren Höhepunkt des Festaktes begehrten Leistungsabzeichen die Veran- wurde unsere eigens gestaltete und in Auftrag gegebene Fahne vorgestellt. Zum Jubiläumsjahr hat die Freiwillige Feuer- wehr Hüfingen Abteilung Stadt nun erst- mals eine eigene Fahne, die neben dem www.tuev-sued.de Schaden- und Wertgutachten von TÜV SÜD! I Schaden- und Wertgutachten TÜV SÜD Öffnungszeiten: www.naturenergie.de I Gebrauchtwagen-Zertifikat Service-Center Villingen Mo-Fr 8.00 - 17.00 Uhr TÜV SÜD Auto Service GmbH Am Krebsgraben 11 Sa 9.00 - 12.00 Uhr Telefon 07721 74091 30 Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

WIR BRAUCHEN DICH! www.mach-mit-ffw.de Das Redaktionsteam Danke! KFV Schwarzwald-Baar e.V. Anzeigenakquise: Allen Firmen ein herzliches Danke- Redaktionsleitung: Nicole Weiand schön für die Schaltung einer Anzeige. Durch Ihre Anzeige wird es ermöglicht, Kreisverbandsvorsitzender Anzeigenservice: das Magazin kostenfrei für die Feuer- Reinhold Engesser Christina Kotzem wehren herzustellen, zu verteilen und dabei die Feuerwehren auch noch Heike Molnar f­inanziell zu unterstützen. 112°-Medien Herstellung: Möchten auch Sie die Öffentlichkeits- Herausgeber: Dominik Sauter arbeit der Feuerwehren unterstützen, freuen wir uns über Ihre Anfrage. Robert Linsenmeyer Rufen Sie uns an Tel. 0 82 05/96 96 10 oder schicken uns eine E-Mail [email protected] 31Feuerwehren im Schwarzwald-Baar-Kreis

Brandschutz Risiko-, Krisen- und Katastrophenmanagement Explosionsschutz Standortsicherheit IT-Security und Datenschutz Gefahrenabwehr Sicherheitspsychologie Überwachungstechnik Arbeits- und Gesundheitsschutz Sabotageabwehr www.sse.hs-furtwangen.de Deine Karriere im Brandschutz: Security & Safety Engineering (B.Sc.) Terrorismus, Sabotage, Einbrüche, Naturkatastrophen, Brände oder Unfälle. Wo lauern Gefahren und wie lassen sich Menschen, Umwelt und Unternehmen davor schützen? Im Studium „Security & Safety Engineering“ (SSE) erhaltet ihr eine grundlegende ingenieurstechnische Ausbildung mit hohem Praxisbezug, um in verschiedenen Sicherheitsbereichen tätig zu sein. Studieren unter Gleichgesinnten. Viele unserer Studierenden sind aktiv in einem der Rettungsdienste und machen so ihr grundlegendes Interesse zum Beruf. Unsere Absolventen arbeiten im gehobenen feuerwehrtechnischen Dienst sowie als Sicherheitsexperten für Unternehmen, Behörden und Organisationen, oft in leitenden Positionen. SSE-Studium ausprobieren? Unsere Angebote: Fragen? • Infotage des Studienganges und der Hochschule Weitere Informationen & Anmeldung zu den Veranstaltungen bei Marie Rosing, • Schnupperstudium für SchülerInnen ab Klasse 11 SSE-Studiensekretariat, Tel. 07723 920 2180, • Laborpraktikum für Schulklassen • Termine & weitere Angebote auf der Website E-Mail [email protected]


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook