دروس مادة الجغرافيا للفصل الثالث اداب و فلسفة سنة ثالثة ثانوي

‫‪120 ‬‬‫‪100 ‬‬ ‫‪80 ‬‬ ‫‪60 ‬‬ ‫‪40 ‬‬ ‫‪20 ‬‬ ‫‪0 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺘﺴﺎﻗﻂ‬ ‫ﺘﺤﻠﻴل ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ‪:‬‬‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎﺒﻘﺔ ﻴﺘﻀﺢ ﺃﻥ ﻤﻨﺎﺥ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻫﻭ ﻤﻨﺎﺥ ﻤﻌﺘﺩل‬‫ﺩﺍﻓﺊ‪ .‬ﻭﻤﻥ ﻤﻤ‪‬ﻴﺯﺍﺘﻪ ﺃﹼﻨﻪ ﺤﺎﺭ ﺠﺎﻑ ﺼﻴﻔﺎ ﻤﻌﺘﺩل ﻤﻤﻁﺭ ﺸﺘﺎﺀ‪ .‬ﻭﻟﻬﺫﺍ ﻨﺠﺩ‬‫ﺜﺭﻭﺓ ﻤﺎﺌ‪‬ﻴﺔ ﻫﺎ ‪‬ﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺇﺫ ﻨﺠﺩ ﻨﻬﺭﺍﻥ ﻋﻅﻴﻤﺎﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻓﺎﺌﺩﺘﻬﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻫﻤﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺭﺍﻴﻥ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺩﺍﻨﻭﺏ‪.‬‬ ‫ﻓﺄ ‪‬ﻤﺎ ﺍﻟﺭﺍﻴﻥ ﻓﻴﹼﺘﺠﻪ ﺸﻤﺎﻻ‪ ،‬ﻭﺘﺼﺏ‪ ‬ﻓﻴﻪ ﻋﺸﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﺍﻓﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺘﻨﻬﻲ ﻓﻲ ﺒﺤﺭ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎل‪ .‬ﻭﻴﺒﻠﻎ ﻁﻭﻟﻪ‪ ‬‬ ‫‪ 1350 ‬ﻜﻠﻡ‪ ،‬ﻭﻴﻘﻁﻊ ﻜلّ ﻤﻥ ﺴﻭﻴﺴﺭﺍ ﻭﻓﺭﻨﺴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﻭﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‪.‬‬

‫ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺮ‪‬ﺍﻳﻦ‬‫ﻭﺃ ‪‬ﻤﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺩﺍﻨﻭﺏ ‪ 2850 ) ‬ﻜﻠﻡ ( ﻓﻴﹼﺘﺠﻪ ﺸﺭﻗﺎ ﻭﻴﻘﻁﻊ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﺩﻭل ﻫﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬‫ﻭﺍﻟﹼﻨﻤﺴﺎ ﻭﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﺘﺸﻴﻙ ﻭﺍﻟﻤﺠﺭ ﻭﻴﻭﻏﻭﺴﻼﻓﻴﺎ ﻭﺒﻠﻐﺎﺭﻴﺎ ﻭﺭﻭﻤﺎﻨﻴﺎ‪،‬‬‫ﻭﻴﺼﺏ‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺴﻭﺩ‪.‬ﻭﻫﻤﺎ ﻨﻬﺭﺍﻥ ﺼﺎﻟﺤﺎﻥ ﻟﻠﻤﻼﺤﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺭﺘﺒﻁﺎﻥ ﺒﻌﺩﺩ‬ ‫ﻫﺎ ‪‬ﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺓ‬‫ﻭﻨﺠﺩ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﻭﺩ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺘﺠﻪ ﺠﻨﻭﺒﺎ ﻭﺘﺼﺏ‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻤﺜل‬ ‫ﻨﻬﺭ ﺍﻟﺭﻭﻥ‪ 615  ) ‬ﻜﻠﻡ ( ﺒﻔﺭﻨﺴﺎ ﻭﻨﻬﺭ ﺍﻟﺒﻭ ﺒﺈﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‪.‬‬‫ﺃﻤﺎ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﺃﻭﻓﺭ ﺤﻅﺎ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻜﻤﻴ‪‬ﺔ‬‫ﺍﻷﻤﻁﺎ ‪ ‬ﺭ) ‪ 1200 ‬ﻤﻠﻡ( ﻟﺫﺍ ﺘﺘﻭﻓﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﺒﻜﺔ ﻤﺎﺌ‪‬ﻴﺔ ﻫﺎ ‪‬ﻤﺔ ﻤﻤﹼﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺃﻨﻬﺎﺭ‬‫ﺩﺍﺌﻤﺔ ﺍﻟﺠﺭﻴﺎﻥ ﻤﺜل ﻨﻬﺭ ﺃ ‪‬ﻡ ﺍﻟﺭ‪‬ﺒﻴﻊ ﺃﻁﻭل ﺃﻨﻬﺎﺭ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻭﺃﻜﺜﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻅﺎﻤﺎ‪ ،‬ﻭﻨﻬﺭ ﻤﻠﻭ‪‬ﻴﺔ ﺍﹼﻟﺫﻱ ﻴﺼ ‪‬ﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪.‬‬‫ﻭﻴﻤﺜﹼل ﻨﻬﺭ ﺍﻟ ﹼﺸﻠﻑ ‪ 700 ) ‬ﻜﻠﻡ ( ﺃﻁﻭل ﺃﻨﻬﺎﺭﺍ ﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻷﻁﻠﺱ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﻭﻱ ﻭﻴﺼﺏ‪ ‬ﺍﻟﻰ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﻕ ﻤﻥ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﻤﺴﺘﻐﺎﻨﻡ ‪.‬‬

‫ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﻭﺩﻟﺘﺎﻩ‬ ‫‪ ‬ﻴﻘﻊ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﻴﻥ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﻗ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻐﺭﺒ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻴﺒﻠﻎ ﻁﻭل ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﻓﻲ ﻤﺼﺭ‪900 ‬ﻜﻠﻡ‪،‬‬ ‫‪ ‬ﻭﻴﺘﺭﺍﻭﺡ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﺒﻴﻥ‪ 20 ‬ﻭ‪ 30 ‬ﻜﻠﻡ‪.‬ﻭﺘﻨﺘﻬﻲ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﺩﻟﺘﺎ ﻜﺒﻴﺭﺓ ﻜ ‪‬ﻭﻨﺘﻬﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﺍﺴﺏ ﺍﻟﻨﹼﻬﺭ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺘﺒﻠﻎ‬‫‪ ‬ﻤﺴﺎﺤﺘﻬﺎ‪ 22000 ‬ﻜﻠ‪ ‬ﻡ‪ ،²‬ﻭﺘﺸﺘﻬﺭ ﺩﻟﺘﺎ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﺨﺼﺒﻬﺎ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ‪.‬ﻭﻫﻲ ﺘﻨﺤﺼﺭ ﺒﻴﻥ ﻓﺭﻋﻲ ﺍﻟﻨﻴل ) ﻓﺭﻉ ﺩﻤﻴﺎﻁ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼﺭﻕ ﻭﻓﺭﻉ ﺭﺸﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ (‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﻭﺩﻟﺘﺎﻩ ﻗﻠﺏ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻨﹼﺎﺒﺽ‪ ،‬ﺇﺫ ﻟﻭﻻﻫﻤﺎ ﻟﻜﺎﻨﺕ ﻤﺼﺭ ﺼﺤﺭﺍﺀ ﻗﺎﺤﻠﺔ‪ ،‬ﻟﺫﻟﻙ ﺃﻁﻠﻕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ \" ﻫﺒﺔ ﺍﻟﻨﻴل \"‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘ ‪‬ﻡ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﺎﻷﻗﻨ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺴﺩﻭﺩ‪ ،‬ﻭﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻟﺴ ‪‬ﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺨ ‪‬ﺯﺓ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜ ‪‬ﻌﺏ‪5   ،‬‬ ‫ﺃﻋﻅﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﹼﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﹼﻨﺒﺎﺘ‪‬ﻴﺔ ﺍﻨﻌﻜﺎﺱ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺥ ‪:‬‬‫ﻴﺸﻤل ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻷﻁﻠﺴ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎﻟ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ‬‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻨﻭﺍﻋﺎ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ ﻜﺎﻟ ‪‬ﺴﻨﺩﻴﺎﻥ ﻭﺍﻷﺭﺯ ﻭﺍﻟﺯ‪‬ﺍﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﻭﺒﺭ ﻭﺍﻟﻜﺭﻤﺔ ﻭﺃﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﺯﻴﺘﻭﻥ ﻭﺍﻟﺤﻭﺍﻤﺽ‪ ,‬ﺃﺸﺠﺎﺭ ﺍﻟﻔﻠﻴﻥ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻁﺎﻕ ﺃﻟﻤﻨﺎﺨﻲ ﺍﻟﻤﻌﺘﺩل ﺍﻟﺩﺍﻓﺊ‬‫ﻴﺘﻤ‪‬ﻴﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﹼﻁﺎﻕ ﺒﻔﺼﻠ‪‬ﻴﺔ ﻤﻨﺎﺨ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻀﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﺴﺘﻤ ‪‬ﺩ ﺘﺄﺜﻴﺭﺍﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﻕ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭ‪‬ﻴﺎﺡ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺭ‪‬ﻴﺎﺡ ﺍﻟﻐﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺭ‪‬ﻁﺒﺔ‪ .‬ﻭﻴﺸ ﹼﻜل ﺒﺫﻟﻙ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺭ‪‬ﻴﺎﺡ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻜﺴ‪‬ﻴﺔ ـ ﺇﹼﻨﻪ‬ ‫ﻤﻨﺎﺥ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ‬‫ﺍﺴﺘﺨﺭﺝ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﻠﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﺩﺭﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺍﻟﻤﺭﻓﻕ‪ ،‬ﺜﻡ‪ ‬ﺇﺴﺘﻘﺭﺉ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﺎﺌﺹ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﻟﻠﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻀﻔﺘﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ‪ ‬‬‫‪% ‬ﺯﻴﺎﺩﺓ ‪% ‬ﻭﻓﻴﺎﺕ‬ ‫‪%  % ‬‬ ‫ﻤﻌﺩل ﺍﻟﻌﻤﺭ‬ ‫ﻤﻌﺩل‬ ‫ﺍ‪ ‬ﻟﺒﻠﺩ‬‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﺍﻷﻁﻔﺎل‪ 1 ‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ‪ ‬ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺒﺔ ﺇﻨﺎﺙ ‪ -‬ﺫﻜﻭﺭ‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺗﻌﻄﻲ ﺻﻮﺭﺓ ﻋﻦ ﻭﺿﻌ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺮﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﻴ‪‬ﺔ ﰲ ﺑﻠﺪ ﻣﺎ‪ ،‬ﻭﲢﺴﺐ ﺑﺎﻷﻟﻒ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻷﻟﻒ ﰲ ﺩﻭﻝ ﺍﻻ‪‬ﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ‪ ،‬ﻭ ﺑﺎﻷﻟﻒ ﰲ ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪89 4.50.‬‬ ‫ﻭﻫﻲ‪:‬‬

‫‪29.8 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪04  20  73  74  2.5 ‬‬‫‪31.3 ‬‬‫‪23.7 ‬‬ ‫‪06  26  66  70  3.2 ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﺼﺭ‬‫‪23.8 ‬‬‫‪28.6 ‬‬ ‫‪04  28  74  78  3.6 ‬‬ ‫‪ ‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‬‫‪4.37 ‬‬‫‪4.21 ‬‬ ‫‪06  17  75  80 ‬‬ ‫‪02 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﻭﻨﺱ‬‫‪5.83 ‬‬‫‪4.40 ‬‬ ‫‪05  28  69  71 ‬‬ ‫‪ ‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬‫‪9.20 ‬‬‫‪54.7 ‬‬ ‫‪09  10  76  83  1.3 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫‪09  13  76  93  1.9 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫‪10  10  77  83  1.3 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ‪09  09  76  81  1.3 ‬‬ ‫ﺝ‪ .‬ﺍﻟﺘﺸﻴﻙ ‪10  09  72  79  1.2 ‬‬ ‫‪09  21  65  69  2.8 ‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺩ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ﺒﺎﻷﻟﻑ‬ ‫ﻤﻌ ‪‬ﺩل ﺍﻟﻌﻤﺭ ﺒﺎﻷﻟﻑ‬ ‫ﻤﻌﺩل ﺍﻟﺨﺼﻭﺒﺔ‪ :‬ﻁﻔل ﻟﻜ ّل ﺇﻤﺭﺃﺓ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ‪(DATA..NET ) ‬‬‫ﺘﻌﺩ‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻤﺜﺎﻻ ﻨﻤﻭﺫﺠ‪‬ﻴﺎ ﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺸﻤﺎل ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺴﻜﹼﺎﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬‫‪ ‬ﻓﻲ ﺠﺎﻨﻔﻴﻲ ‪  (33.3)  :  2007 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﻜﺜﺎﻓﺔ ﺴﻜﹼﺎﻨﻴﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ‬‫‪ 14 ‬ﻨﺴﻤﺔ ‪  /‬ﺍﻟﻜ ‪ ‬ﻡ‪ ²‬ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪ ،‬ﻭﻴﺸ ﹼﻜﻠﻭﻥ ‪ ‬ﻨﺴﺒﺔ ‪ %  21 ‬ﻤﻥ ﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺸﻤﺎل ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ .‬ﻭﻨﺠﺩ‬‫ﺃ ‪‬ﻥ ﻜﺜﺎﻓﺘﻬﻡ ﺘﺭﺘﻔﻊ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﺒﻼﺩ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﺎﻟﺸﺭﻴﻁ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺎﺤﻠﻲ ﻭﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﻠ‪‬ﻴﺔ ﻓﺘﺼل‬ ‫‪  207 ‬ﻨﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜ ‪ ‬ﻡ‪²‬ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻹﻟﻰ‬‫ﻤﺜﺎل ﻟﻨﻤﻭ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺩﻥ ) ﺒﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ(‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻴﻪ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻨﻤﻭ‪‬‬‫‪2015 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺩﻴﻨﺔ ‪2005  1975 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ ﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ‪%  3.2 ‬‬ ‫ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﻴﻭﻡ ‪%  16  (2  006)  ‬‬‫‪13 ‬‬ ‫‪10.8 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ‪6.4 ‬‬ ‫ﻓﻘﻁ‪،‬ﺤﻴﺙ ﺴﺠ‪‬ل ﺘﺭﺍﺠﻌﺎ ﻤﻌﺘﺒﺭﺍ ﻓﻲ‬‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪// 2.70  1.380 ‬‬ ‫ﻤﻌﺩ‪‬ل ﺴ ‪‬ﻥ ﺍﻟ ‪‬ﺯﻭﺍﺝ ‪ 29  ) ‬ﺴﻨﺔ ﺒﺎﻟﹼﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﺼﻤﺔ‬‫‪ ‬ﻟﻺﻨﺎﺙ‪ ،‬ﻭ‪ 33 ‬ﺴﻨﺔ ﺒﺎﻟﹼﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠ ﹼﺫﻜﻭﺭ(‪ ،‬ﻤﻊ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻹﻨﺠﺎﺏ‪ ( 2.4  ) ‬ﺃﻤ‪‬ﺎ‬‫‪ ‬ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺘﹼﻐﻁ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻁﺒ‪‬ﻴﺔ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐﺕ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﻤﻌﺘﺒﺭ‪ ،‬ﺇﺫ ﻨﺠﺩ ﻁﺒﻴﺏ ﻟﻜلّ ‪ 1006 ‬ﻨﺴﻤﺔ‪،‬‬ ‫‪ ‬ﻭ‪ 1.93 ‬ﺴﺭﻴﺭ ﻟـ‪ 1000 ‬ﻨﺴﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻫﺮﻡ ﺳﻜﹼﺎﻥ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ‪2003‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬‫ﺥ‪1 ‬‬

‫ﺍﺯﺩﺤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺩﻥ ﺒﺎﻟﺤﻭﺽ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‬ ‫ﺥ‪2‬‬‫ﻭﻋﻠﻰ ﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺘﺤﻭ‪‬ﻻﺕ ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻘـﺩ ﻜـﺎﻥ ﻋـﺩﺩ ﺴـ ﹼﻜﺎﻥ ﺍﻟـﺩ ‪‬ﻭل‬‫ﺍﻟﻤﻁﹼﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻀﻔﺎﻑ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴـﻁ ‪ ‬ﺤﹼﺘـﻰ ﻋـﺎﻡ ‪ 212)   1950 ‬ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬‫ﻨﺴﻤﺔ(‪ ‬ﻴﻌﻴﺵ ‪ 3 /2   ‬ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓـﻲ ‪ ‬ﺸـﻤﺎﻟﻪ‪ ،‬ﻓـﻲ ﺤـﻴﻥ ﻴﻌـﻴﺵ ‪ 3/ 1   ‬ﻓـﻲ‬‫ﺠﻨﻭﺒﻪ ‪ ‬ﻭﻓﻲ ﻋـﺎﻡ‪  1985 ‬ﺍﺭﺘﻔـﻊ ﺍﻟﻌـﺩﺩ ﺇﻟـﺔ‪ 360 ‬ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﻨﺴـﻤﺔ )‬‫ﻤﻭﺯ‪‬ﻋﻴﻥ ﻤﻨﺎﺼـﻔﺔ ﺒـﻴﻥ ﺍﻟ ﹼﺸـﻤﺎل ﻭﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ (‪ ‬ﻭﺃﺼـﺒﺢ ﻋـﺩﺩﻫﻡ ‪455 ‬‬‫‪ ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ﻋﺎﻡ ‪ 2005 ‬ﻭﻴﺭﺸﹼﺢ ﻟﻴﺒﻠﻎ‪ 600 ‬ﻤﻠﻴـ ‪ ‬ﻭﻥ ﻨﺴـﻤﺔ ﻓـﻲ ﺤـﺩﻭﺩ‬‫‪ 2025 ‬ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻌـ ‪‬ﺩل ﺘﻭﺯﻴـﻊ ﺍﻟﺴـ ﹼﻜﺎﻥ ﻟﺼـﺎﻟﺢ ﺩﻭل ﺍﻟﺠﻨـﻭﺏ ﺍﻟﺘـﻲ‬‫ﺘﺸﻬﺩ ﻨﻤﻭﺍ ﺴﻜﺎﻨﻴﺎ ﺒﻤﻌﺩ‪‬ﻻﺕ ﺃﻋﻠـﻰ ﻤـﻥ ﺴـ ﹼﻜﺎﻥ ﺩﻭل ﺍﻟ ﹼﺸـﻤﺎل ‪ ،‬ﺒﻤﻘـﺩﺍﺭ‬ ‫ﺍﻟﺜﻠﺜﻴ ‪ ‬ﻥ ‪(3/  2) ‬‬

‫‪ 2 ‬ـ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﹼﺘﺒﺎﻴﻥ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﻀ ﹼﻔﺘﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ‬‫‪50 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬‫‪40 ‬‬ ‫‪ ‬ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ‬‫‪30 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻥ‬‫‪20 ‬‬ ‫‪ ‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‬‫‪10 ‬‬ ‫‪ ‬ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫‪0 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐ‪ ‬ﺮﺏ‬ ‫‪ ‬ﻥ‪/‬ﻭﻓﻴﺎﺕ‪ ‬ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ‬ ‫ﻻﺤﻅ ﺍﻟﹼﻨﺎﺘﺞ ﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻟﹼﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﻠﻲ ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل ) ﺃ (‬‫ﻭﻜﺫﺍ ﻤﺅ ﹼﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ﻟﺩﻭل ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭل‬ ‫)ﺏ( ﻭﺒ‪‬ﻴﻥ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴ‪‬ﺔ ﺒﻴﻥ ﺩﻭل ﺸﻤﺎل ﻭﺠﻨﻭﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﻭﺽ‬‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ـ ﺃ ـ ﺍﻟﹼﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟ ‪‬ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﺒﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﺍﻟﻔﺭﺩﻱ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻔﺭﺩ ‪(2005)   ‬‬‫ﻥ ﺩ ﻓﺭﺩﻱ‬ ‫ﻥ ﺩ ﺨﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﻥ ﺩ ﻓﺭﺩﻱ‬ ‫ﻥ ﺩ ﺨﺎﻡ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫‪5960 ‬‬ ‫‪83 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫‪29729 ‬‬ ‫‪1758 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬ ‫‪3940 ‬‬ ‫‪55 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫‪29029 ‬‬ ‫‪1678 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫‪6850 ‬‬ ‫‪28 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﻭﻨﺱ‬ ‫‪23330 ‬‬ ‫‪839 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ‬ ‫‪3990 ‬‬ ‫‪18654 ‬‬ ‫‪205 ‬‬ ‫‪4800 ‬‬ ‫‪17 ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﺼﺭ‬ ‫‪17000 ‬‬ ‫ﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺎ‬ ‫‪ ‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫‪34 ‬‬‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ‪ :‬ﺍﻟ ‪‬ﺼﻭﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎﻟﻡ ‪2006‬‬

‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ـ‪ ‬ﺏ ـ ﻤﺅﺸﹼﺭ ﺍﻟﺘﹼﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ‪( 2005 ) IDH ‬‬ ‫‪0.728 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ ‪0.942 ‬‬ ‫‪0.640 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫‪ ‬ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ‪0.920 ‬‬ ‫‪0.760 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﻭﻨﺱ‬ ‫‪ ‬ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ‪0.922 ‬‬ ‫‪0.702 ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﺼﺭ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ‪0902 ‬‬ ‫‪0.760 ‬‬ ‫‪ ‬ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫‪ ‬ﺴﻠﻭﻓﻴﻨﻴﺎ ‪0.895 ‬‬ ‫‪0.716 ‬‬ ‫‪ ‬ﺴﻭﺭﻴﺎ‬ ‫ﺝ‪.‬ﺍﻟﺘﺸﻴﻙ ‪0.885 ‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴ‪‬ﺔ‬‫ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺸ ﹼﻜل ﻓﻴﻪ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻤﻬﺩ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺃﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻟﻴﻭﻡ ﻴﺸ ﹼﻜل ﺤﻭﻀﺎ ﻟﻠﻤﻔﺎﺭﻗﺎﺕ ‪:‬‬ ‫ﻓﺎﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﻋﻠﻰ ﻀﻔﺎﻓﻪ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺘﻌ ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﻋﻨﻰ‪v‬‬ ‫ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻨﺠﺩ ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﻜﻥ ﻋﻠﻰ ﻀﻔﺎﻓﻪ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒ‪‬ﻴﺔ ﺘﻌﻴﺵ ﺍﻟﻔﺎﻗﺔ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ‪.‬‬‫ﺇ ‪‬ﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺤﻤل ﺃﺴﺱ ﺜﻘﺎﻓ‪‬ﻴـﺔ ﻭﺤﻀـﺎﺭ‪‬ﻴﺔ ﻻﺸـﻙ‪ ‬ﺃﻥ‪v‬‬‫ﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻤﺅﺸﹼﺭ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴ‪‬ﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ‪ ‬‬ ‫ﻭﺭﺍﺌﻬﺎ ﻤﻔﺎﺭﻗﺔ ’ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﻨﻴﻭ‪‬ﻴﺔ ﻜﺒﻴـﺭﺓ ﻓﺎﻟﹼﻨـﺎﺘﺞ‬‫‪0.923 ‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻘ ‪‬ﺩﻤﺔ‪OCDE ‬‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺩﺍﺨﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺍﻟﻔـﺭﺩﻱ‬‫‪0.802 ‬‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺍﻟﻭﺴﻁﻰ ﻭﺍﻟ ﹼﺸﺭﻗﻴ‪‬ﺔ‪ ‬‬ ‫ﻭﻤﺅﺸﹼﺭﺍﺕ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ) ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺩﻭﻟﻴﻥ ﺃ ‪،‬ﺏ(‬‫‪0.760 ‬‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺭﺍﻴﻴﺒﻲ‪ ‬‬ ‫ﻴﻌﻜﺴﺎﻥ ﻟﻨﺎ ﺫﻟﻙ‪ .‬ﻓﻤﺘﻭ ‪‬ﺴـﻁﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟـ ‪‬ﺩﺨل ﺍﻟـﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﺨـﺎﻡ‪ ،‬ﺃﻭ‬‫‪0.680 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﺩﻱ‪ ،‬ﺘﻔﻭﻕ ﻤﺜﻴﻼﺘﻬـﺎ ﻓـﻲ‬‫‪0.599 ‬‬ ‫‪ ‬ﺁﺴﻴﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒ‪‬ﻴﺔ‬‫‪0.472 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟﺼ‪‬ﺤﺭﺍﺀ‬‫‪0.741 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻀﻌﺎﻑ؟‬

‫ﻭﻫﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﺩﺍﺨل ﻤﺅﺸﺭ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‬ ‫)‪ ‬ﻤﻥ‪ 0.640 ‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺇﻟﻰ ‪ 0.760 ‬ﻓﻲ ﻜ ّل ﻤﻥ ﺘﻭﻨﺱ ﻭﻟﺒﻨﺎﻥ(‬‫ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻉ ﻴﻔﻲ ﺩﻭل ﺍﻟﺤﻭﺽ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻲ‬‫ﻟﻠﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪ ،‬ﺒﻠﻎ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﻋﺎﻟ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﻤﻭ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﺘﺩﺭ‪ ‬ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﻥ‬‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﹼﺜﻼﺜﺔ ﻤﺩﺍ ﺨﻴل ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻭ)ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﺔ( ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ‬‫ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ‪ ،‬ﻭﺘﺸﻜﹼل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﺭﺘﻔﻌﺔ ﻓﻲ ﺘﺠﺎﺭﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻭل ) ﺝ (‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻠﺤﻭﻡ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻠﺏ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺢ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬‫‪22600 ‬‬ ‫‪83 ‬‬ ‫‪/ ‬‬ ‫‪1.1  0.285 ‬‬ ‫‪2.7 ‬‬ ‫‪32.3 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬‫‪499000 ‬‬ ‫‪1.5 ‬‬ ‫‪20.2  6.4 ‬‬ ‫‪37.5 ‬‬ ‫‪60 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‬‫ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ‬‫ﻁﻥ ﻁﻥ ﻁﻥ ﻭﺤﺩﺓ ﻁﻥ ﻜﻴﻠﻭﻭﺍﺕ‬‫ﻤﻌ ‪‬ﺩﻻﺕ ﻨﻤﻭ‪ ‬ﺍﻟﹼﻨﺎﺘﺞ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻟﻠﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﻴﺔ ﻫﻲ ﺩﻭﻥ·‬‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺱ ﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﹼﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻠﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎﻟ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬‫ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻔﻜﺭﻱ ﺤﻴﺙ·‬‫ﻨﺠﺩ ﻓﻭﺍﺭﻕ ﺼﺎﺭﺨﺔ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻹﺼﺩﺍﺭﺍﺕ ) ﺍﻟﻜﺘﺏ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻨﺸﺭ‪‬ﻴﺎﺕ‪(..‬‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟ ﹼﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ‪·:‬‬

‫ﻓﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻏﻨﻴﺔ ﺒﻤﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﹼﻨﻔﻁ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﺔ‬‫ﻟ ﹼﺸﻤﺴ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﺩﻴﺩ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻔﻭﺴﻔﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺜﺭﻭﺍﺕ ﻨﺒﺎﺘ‪‬ﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﻏﻨ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﻜﺫﻟﻙ ﺒﻤﺅ ‪‬ﻫﻼﺘﻬﺎ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻬﺎ ‪‬ﻤﺔ ) ﺍﻟ ‪‬ﺴﺎﺤﻠ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﻭ‪‬ﻴﺔ (‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل ﻓﻐﻨ‪‬ﻴﺔ ﺒﺭﺼﻴﺩﻫﺎ ﺍﻟﹼﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ‪.‬‬‫ﺨﺼﺎﺌﺹ ﺇﻗﻠﻴﻡ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﹼﺘﺒﺎﻴﻥ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ ﺍﻟﹼﺘﺸﺎﺒﻪ‬‫‪ -‬ﺘﺒﺎﻴﻥ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻨﻤﻭ‪ ‬ﺍﻟﺩﻴﻤﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬ ‫‪ -‬ﺇﺸﺭﺍﻓﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺒﺸﻭﺍﻁﺊ ﻫﺎ ‪‬ﻤﺔ‬ ‫‪ -‬ﻤﻠﺘﻘﻰ ﻁﺭﻕ ﻗﺎ ‪‬ﺭﺍﺕ ﺜﻼﺜﺔ ) ﺁﺴﻴﺎ‪،‬ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ ،‬ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ(‬ ‫‪ -‬ﺘﺒﺎﻴﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﹼﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴ‪‬ﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻭﻜﻤ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻓﻀﺎﺀ ﺤﻀﺎﺭﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ‬ ‫‪ -‬ﻭﺤﺩﺓ ﺯﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺠﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﺘﺸﺎﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴ‪‬ﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﺨﺘﻼﻓﺎﺕ ﻤﻥ ﺤﻴﺙ ﺍﻟﺘﺨﻁﻴﻁ‬ ‫ﺍﻟﻤﻅﺎﻫﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﺨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺘﻴ‪‬ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﺭﺍﻨﻲ ﻭﺘﻭﺴ‪‬ﻊ ﺍﻟﻤﺩﻥ‪ ،‬ﻭﻁﺭﻴﻘﺔ‬ ‫‪ -‬ﻓﻀﺎﺀ ﺴﻴﺎﺤﻲ ﻭﺍﻋﺩ‬ ‫ﺘﺴﻴﻴﺭﻫﺎ‬

‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ ) ﻫﺠﺭﺓ ﻭﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ( ‪3 :‬‬ ‫ﺃ ـ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ‪:‬‬‫ﻨﺸﺎﻫﺩ ﺤﺭﻜﺔ ﻤﺴﺘﻤﺭ‪‬ﺓ ﻟﻠﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪ ،‬ﺒﻌﻀﻬﺎ‬ ‫ﻴﺘ ‪‬ﺠﻪ ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺸﻤﺎل‪ ،‬ﻭﺒﻌﻀﻬﺎ ﺍﻵﺨﺭ ﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎل ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‪.‬‬ ‫ﻓﻤﺎ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺭﻜﺔ ؟ ﻭﻫﺎﻫﻲ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ؟‬‫ﺇ ‪‬ﻥ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﺸﺎﻫﺩ ﻤﺴﺎﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﹼﺘﺠﺎﻩ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎل ﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻤﺎ‬‫ﻴﻌﺭﻑ ﺒﺎﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭﻟﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻘﺼﺩﻫﺎ ﺒﺼﻔﺔ ﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﻤﻥ ﺸﻤﺎل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬‫ﻨﺤﻭ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪.‬ﻭﺘﺴﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﻋﻥ ﻓﺭﺹ ﺍﻟﻌﻤل‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ ﺃ ‪‬ﻤﺎ ﺃﺴﻬﻡ‬‫ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎل ﻨﺤﻭ ﺍﻟﺤﻭﺽ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻟﻠﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ‪،‬‬ ‫ﻓﺘﺘﻤﹼﺜل ﻋﻤﻭﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻜﺸﺎﻑ‪.‬‬‫ﻟﻡ ﻴﻜﺩ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﹼﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ ﻴﻨﺘﻬﻲ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﺘﺸﻜﹼل ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﺠﺎﻟ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴ‪‬ﺔ‬ ‫ﺒﻔﺭﻨﺴﺎ‪.‬‬

‫· ﻟﻘﺩ ﺍﺸﺘﻐل ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻬﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻤﺜل ﺍﻟﻤﻨﺎﺠﻡ‪،‬‬‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺠﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ‪ ،‬ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺘﺘﺸ ﹼﻜل ﻤﻥ ﻁﺒﻘﺔ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻤﺎل ﺍﻟﻔﻘﺭﻴﺭﺓ‪،‬‬‫ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻥ ﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﺌل ﺍﻟﺤﺒﻠ‪‬ﻴﺔ ﻭﻤﺎﺠﺎ ﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟﹼﻨﺼﻴﺏ ﺍﻷﻭﻓﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ‬‫ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‪ ،‬ﺒﺴﺒﺏ ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺤﺭﻤﺎﻥ ﻭﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺤلّ ﺒﺴﻜﹼﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻓﻲ ﺃﻋﻘﺎﺏ ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺭﺍﻨﻲ ‪.‬‬ ‫ﻭﺘﻔﻴﺩ ﺍﻻﺤﺼﺎﺌ‪‬ﻴﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴ‪‬ﻴﺔ ﺒﻭﺠﻭﺩ ﺤﺭﻜﺔ ﻫﺠﺭﺓ ﻓﻌﻠ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻨﻭﺍﺕ·‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺒﻘﺕ ﺍﻨﺩﻻﻉ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ‪‬ﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ، ( 1918-   1914 ) ‬ﻭﻗﺩ ﺍﺘﹼﺠﻪ‬ ‫ﻤﻌﻅﻤﻬﻡ ﻨﺤﻭ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴ‪‬ﺔ ﻨﺤﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺴ‪‬ﻨﺔ‬ ‫ﻉ‪  /‬ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ‬ ‫‪2000  1962  1950  1941  1918  1914  1912 ‬‬‫‪850000  350000  250000  31000  78600  13000  4000 ‬‬‫ﻗ ‪‬ﺩﺭ ﺍﻟﻘﻨﺼل ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺒﻔﺭﻨﺴﺎ ﺍﻟﺴﻴ‪‬ﺩ \"ﻋﺒﺩ ﺍﻟﺭﺤﻤﺎﻥ ﻤﺯﻴﺎﻥ ﺸﺭﻴﻑ \" ﺃﻥ ﻋﺩﺩ‬‫ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﻤﻥ ﺃﺼﻭل ﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ‪  ‬ﻴﻘﺎﺭﺏ ‪ 3 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ‬ ‫ﻨﺴﻤﺔ‪.‬‬‫· ‪ ‬ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻟﻐﻰ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺒﺎﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻋﺎﻡ ‪ 1931 ‬ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺭﺨﺼﺔ‬‫ﺍﻟ ‪‬ﺴﻔﺭﺒﺎﻟﻨﹼﺴﺒﺔ ﻟﻠﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ ﺘﺴﺎﺭﻋﺕ ﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ‪،‬‬‫ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴ‪‬ﺔ‬ ‫· ﻟﻘﺩ ﻗﺩ‪‬ﺭﻋﺩ ﺍﻟﻤﺠﹼﻨﺩﻴﻥ‬‫‪ ‬ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ 175000 ‬ﻤﺠﻨﹼﺩ ‪ ،‬ﻗﺘل ﻤﻨﻬﻡ – ‪ ‬ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴ‪‬ﺔ ‪125000 ‬‬ ‫ﻀﺤ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺃﺭﺴﻠﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺠﺒﻬﺎﺕ ﺍﻟﻘﺘﺎل ﺩﻭﻥ ﺘﺩﺭﻴﺏ ﻜﺎﻑ‪.‬‬‫ﺇ ‪‬ﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﻥ ﻋﻤﺭ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴ‪‬ﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ·‬‫ﺭ ‪‬ﺴﺨﺕ ﺍﻟﻭﺠﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺍﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺭﻱ ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪ ،‬ﻭﺴﺎﻋﺩﺕ ﻋﻠﻰ ﺘﺒﻠﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﺱ‪ ‬ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ‬

‫ﻟﻘﺩ ﻓﺭﺽ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺍﺴﺘﻘﺩﺍﻡ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺍﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻥ·‬‫ﺍﻟﺤﺭﺒﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﻟﺨﺴﺎﺌﺭﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺩﻓﻌﺘﻬﺎ ﺃﺜﻨﺎﺀ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻨﺸﻴﻁ ﺩﻭﺍﻟﻴﺏ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻲ ﻓﻜﺎﻨﺕ ﻓﺘﺭﺓ ﻨﻤ ‪‬ﻭ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ‪.‬‬‫ﺍﺴﺘﻤﺭ‪ ‬ﻨﺯﻭﺡ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﻨﺤﻭ ﻓﺭﻨﺴﺎ ﺒﻌﺩ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ ﺍﻟﹼﺜﺎﻨ‪‬ﻴﺔ· ‪ ‬‬ ‫‪. 1945 ‬‬‫ﻟﻘﺩ ﺍﻟﺘﺤﻘﺕ ﺸﺭﻴﺤﺔ ﻫﺎﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﹼﻔﺔ ﺍﻷﺨﺭﻯ·‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﺒﻌﺩ ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل‪ ‬ﻋﺎﻡ ‪1962 ‬‬‫ﺃ ‪‬ﻤﺎ ﺍﻷﺩﻤﻐﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﺓ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻭﻋﺩﻫﺎ ﺨﻼل ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺩ‪‬ﺓ ﻤﻥ‬‫‪ ‬ﻋﺎﻡ ‪  1980 ‬ﺇﻟﻰ ‪ ، 2000 ‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻜ ‪‬ﻭﻨﺕ ﻓﻲ ﻅﻠﹼىﺎﻻﺴﺘﻘﻼل ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﻁﻠﺒﺔ ﺍﻟﺫﻴﻥ‬‫ﻜﺎﻨﻭﺍ ﻴﺘﺩﻓﹼﻘﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺎﺕ ﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﹼﻟﺫﻴﻥ ﻏﻴ‪‬ﺭﻭﺍ‪ -‬ﻟﻴﺱ ﻓﻘﻁ ﺒﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻟﺠﺎﻟ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻓﺭﻨﺴﺎ – ﺒل ﺤﹼﺘﻰ ﺍﻟﹼﻨﻅﺭﺓ ﺍﻟﺴ‪‬ﺎﺌﺩﺓ ﺇﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻭﻫﻲ ﺍﻟﺘﻲ‬‫ﺘﺸﻜﹼل ﺤﺎﻟﻴﺎ ﺠﻴﺸﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﻁ‪‬ﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻤﻤ ‪‬ﺭﻀﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﻴﻴﻥ‪،‬‬

‫)‪...‬ﻴﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﹼﻨﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺘﻨ ﹼﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‪ ،‬ﻤـﻥ ﻤﻨﻅـﻭﺭ‬ ‫ﺸﺎﻤل ﻭﻤﻨﺴ‪‬ﻕ ﻭﺇﺩﺭﺍﺠﻪ ﻀﻤﻥ ﺤﻭﺍﺭﻨﺎ ﻟﻌﻨﺼﺭ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺘﻌﺎﻭﻨﻨﺎ‪....‬‬‫ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﻬﺩﻑ ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺭﻭﻤﻪ ﺴﻭ‪‬ﻴﺎ ﻫﻭ ﺇﻨﻬﺎﺀ‪ ،‬ﺃﻭﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗـلّ ﺘﺤﺠـﻴﻡ ﺍﻟﻬﺠـﺭﺓ‬‫ﺍﻟﺴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﺎﻨﻲ ﻤﻨﻬﺎ ﺠﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻤل ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﻴﻜـﻭﻥ‬‫ﻟﻠﻌ ‪‬ﻤﺎل ﺍﻟﻤﻬﺎﺠﺭﻴﻥ ﺇﺴﻬﺎﻡ ﺇﻴﺠﺎﺒ ‪‬ﻲ ﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴ‪‬ﺎﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴـﺘﻘﺒﻠﻬﻡ‪،‬‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺎﺕ ﺒﻠﺩﺍﻨﻬﻡ ﺍﻷﺼﻠ‪‬ﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺤ ‪‬ﺩ ﺴﻭﺍﺀ‪(..‬‬‫ﻤﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﻭ ﺒﻭ ﺘﻔﻠﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻗ ‪‬ﻤﺔ‬‫‪ ‬ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺍﻟﺤﻭﺽ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻟﻠﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ ‪5+  5   ‬‬ ‫ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺴﺭ‪‬ﻴﺔ ﻭﻗﻭﺍﺭﺏ ﺍﻟﻤﻭﺕ‬

‫ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﺴﺭ‪‬ﻴﺔ ) ﻗﻭﺍﺭﺏ ﺍﻟﻤﻭﺕ (‬‫ﺘﺯﺩﺍﺩ ﺤﻤﻰ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺘﻔﺎﻗﻤﺎ‪ ،‬ﻭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟ ‪‬ﻀﺤﺎﻴﺎ‬ ‫ﺘﻁﺭﺤﻬﺎ ﺯﻭﺍﺭﻕ ﺍﻟﻤﻭﺕ ‪.‬‬‫ﻟﻘﺩ ﻭﺼل ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻔﻘﻭﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﺭﻗﻰ ﺨﻼل ﺍﻟﺴ‪‬ﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺨﻤﺱ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ ‬ﺸﻭﺍﻁﺊ ﺠﺒل ﻁﺎﺭﻕ ﺇﻟﻰ ﻨﺤﻭ‪ 10000 ‬ﻀﺤ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬‫ﻭﻭﺼل ﻋﺩﺩ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻥ ﺒﺼﻭﺭﺓ ‪ ‬ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ﺇﻟﻰ ‪330000 ‬‬ ‫ﺸﺨﺹ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺍﻟﻜﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺭﺏ‪.‬‬‫ﻟﻘﺩ ﺩﻓﻌﺕ ﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻔﻘﺭ ﺍﻟﻤﺩﻗﻊ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﹼﺯﺍﻋﺎﺕ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻥ ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺇﻟﻰ‬‫ﻫﺠﺭﺓ ﻤﻨﺎﺯﻟﻬﻡ ﺒﺤﺜﺎ ﻋﻥ ﻅﺭﻭﻑ ﻤﻌﻴﺸ‪‬ﻴﺔ ﺃﺤﺴﻥ‪ ،‬ﻭﺒﺫﺍﻟﻙ ﺘﺸﻜﹼﻠﺕ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ‬‫ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻌﺭﻑ ﺤﺩﻭﺩﺍ ﺠﻐﺭﺍﻓ‪‬ﻴﺔ ﺃﻭ ﻗﻀﺎﺌﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺃﺼﺒﺤﺕ ﺇﺤﺩﻯ ﺃﻫ ‪‬ﻡ‬ ‫ﺍﻹﺸﻜﺎﻟ‪‬ﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺼ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ‪.‬‬‫‪ ‬ﻓﺨﻼل ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺴﻨﺔ ‪ 2006 ‬ﺍﺤﺘﺠﺯﺕ ﻗﻭﺍﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺩﺭﻙ ﻓﻲ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪ 3234 ‬ﻤﻬﺎﺠﺭﺍ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ‪ .‬ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻟﻌﺩﻴﺩ ﻤﻨﻬﻡ ﻋﺒﻭﺭ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﹼﺘﺠﺎﻩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬‫ﻟﻘﺩ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻡ ﺍﻟﻤﻭﺭﺩ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﻓﻲ‬‫‪ ‬ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﺃﺩ ‪‬ﺭﺕ ﺨﻼل ﻋﺎﻡ ‪  2005 ‬ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ 650 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪،‬‬‫‪ ‬ﻭﺠﻠﺒﺕ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ‪ 800 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺴﺎﺌﺢ‪ .‬ﻭﺒﺫﻟﻙ ﺃﺼﺒﺤﺕ ﻤﻭﺍﺭﺩﻫﺎ ﺘﻭﺍﺯﻱ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﹼﻨﻔﻁ‬

‫ﻴﻌﺩ‪ ‬ﺍﻟﻔﻀﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁﻲ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺠﺫﺏ ﺴ‪‬ﻴﺎﺤ‪‬ﻴﺔ ﻫﺎ ‪‬ﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺄﺘﻲ‬‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﹼﺜﺎﻨﻴ‪‬ﺔ ﺒﻌﺩ ﻓﻀﺎﺀ ﺍﻟﻜﺭﺍﻴﻴﺏ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﻟﻐﻨﺎﻩ ﺒﺎﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻷﺜﺭﻴ‪‬ﺔ‬‫) ﺍﻟﹼﺘﺎﺭﻴﺨ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺩﻴﻨﻴ‪‬ﺔ ( ﻭﺒﺎﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭ ﺍﻟ ﹼﻁﺒﻴﻌ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺨ ﹼﻼﺒﺔ‬ ‫) ﺍﻟﺠﺒﻠ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺤﺭ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭ‪‬ﻴﺔ(‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻤﺤﺎﻭﺭﻩ ﺍﻟﺭ‪‬ﺌﻴﺴ‪‬ﻴﺔ ﻨﺫﻜﺭ ‪:‬‬ ‫* ﻤﺤﻭﺭ )ﺠﻨﻭﺏ ﻓﺭﻨﺴﺎ ‪ -‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ‪ -‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ (‬ ‫* ﻤﺤﻭﺭ )ﺍﻟﺒﻨﺩﻗﻴﺔ ‪ -‬ﺭﻭﻤﺎ ‪ -‬ﺼﻘﻠ‪‬ﻴﺔ ‪ -‬ﺘﻭﻨﺱ (‬ ‫* ﻤﺤﻭﺭ )ﺸﺭﻕ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ‪ -‬ﺍﻟ ﹼﺸﺎﻡ (‬ ‫* ﻤﺤﻭﺭ )ﺘﺭﻜﻴﺎ ‪ -‬ﺒﻼﺩ ﺍﻟﺒﻠﻘﺎﻥ (‬‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﻗﻌﺕ ﻤﻨ ﹼﻅﻤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺃﻥ ﻴﺴـﺘﻘﺒل ﺤـﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤـﺭ‬‫ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺭﻗﻤﻴ‪‬ﺔ ﺤﻭل ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﺒﺎﻟﺠﺯﺍﺌ ‪ ‬ﺭ)‪(2005 ‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴـﻁ ﺍﻟـﺫﻱ‬ ‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺃﺒﺭﺯ ﻭﺍﺠﻬﺔ‬‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺘﻭﻨﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﺴﻴﺎﺤ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬ ‫‪/ ‬‬ ‫‪4.6 ‬‬ ‫‪1.6 ‬‬ ‫‪* 1.4 ‬‬ ‫ﻋﺩﺩ‪ ‬ﺍﻟﺴ ‪‬ﻭﺍﺡ‬ ‫‪  -‬ﻨﺤـــﻭ ‪400 ‬‬ ‫‪4.9 ‬‬ ‫‪3.1 ‬‬ ‫‪0.15 ‬‬ ‫‪ ‬ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫‪/ ‬‬ ‫‪200 ‬‬ ‫ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﺴــﺎﺌﺢ‪-‬‬ ‫ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ‬ ‫‪ ‬ﺒﺤﻠﻭل ﻋﺎﻡ‪2025 ‬‬‫ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺍﺕ ‪ :‬ﺒﻤﻠﻴﻭﻥ ﺃﻭﺭﻭ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴ ‪‬ﻭﺍﺡ ‪ :‬ﺒﻤﻠﻴﻭﻥ ﺴﺎﺌﺢ‬ ‫ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﺸﻐﻴﻠﺔ ﺒﺎﻷﻟﻑ‬‫ﺘﻘﺭﻴﺭﺍ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭ ﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁﻴ‪‬ﺔ ﻟﺘﺭﻗ‪‬ﻴﺔ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤ‪ ‬ﺎﺭ‪2006 ‬‬‫*‪ ‬ﻫﻨﺎﻙ‪ 1 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﻐﺘﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻭ‪‬ﺍﺡ‬

‫‪ ‬ﺍﺴﺘﻌﻥ ﺒﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺩﻭل ﺭﻗﻡ ‪ ،1   ‬ﻭﺍﻟﺼﻭ‪‬ﺭ ‪ 2  ، 1 ‬ﻭﻗﺩ‪‬ﻡ ﻭﻀﻌ‪‬ﻴﺔ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﺒﻁﺀ‬‫ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﻨﻅﻴﺭﺍﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ؟‬‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻏﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻅﻴﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺘﻤﹼﺘﻊ ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﻓﺈﻥ‪ ‬ﻤﻌﻅﻤﻬﺎ ﻴﺒﻘﻰ ﻏﻴﺭ ﻤﺴﺘﻐل‪.‬‬‫ﺇ ‪‬ﻥ ﻤﺨ ﹼﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻡ ﺘﻌﻁ ﺍﻟﻌﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟ ﹼﻼﺌﻘﺔ ﺒﺎﻟﻘﻁﺎﻉ ﻤ ‪‬ﻤﺎ ﺃ ‪‬ﺩﻯ ﺇﻟﻰ ﺘﺨﹼﻠﻔﻪ‪،‬‬‫‪ ‬ﺇﺫ ﻟﻡ ﻴﺴﺠل ﻋﺎﻡ ‪  2004 ‬ﺴﻭﻯ ‪ % 5.9 ‬ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﻭﻟﻡ ﻴﺤﻘﹼﻕ‬ ‫‪ ‬ﺴﻭﻯ ‪ % 1.8 ‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﹼﺎﺘﺞ ﺍﻟﻤﺤﹼﻠﻲ ﺍﻟﺨﺎﻡ‪.‬‬‫ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻭﺩﺍﺀ ‪ ( 2002  -  1992  ) ‬ﻗﺩ ﺃﺜﹼﺭﺕ ﻜﺜﻴﺭﺍ ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‪ ،‬ﺤﻴﺙ\" ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻌﺎﻴﺵ ﻤﻊ ﺍﻹﺭﻫﺎﺏ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺩﻤﺎﺭ \" ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻭﺯﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻤﻅﺎﻫﺭ ﻀﻌﻑ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﻲ ﺤﺎﻟﻴﺎ ‪:‬‬ ‫ﺘﺩﹼﻨﻲ ﻓﻲ ﻨﻭﻋ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ) ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ (‪v‬‬ ‫‪ v‬ﻋﺭﻭﺽ ﺍﻹﻴﻭﺍﺀ ﻤﺘﻭﺍﻀﻌﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﻻ ﺘﺘﺠﺎﻭ‪ ‬ﺯ ‪ 81000 ‬ﺴﺭﻴﺭ‪،‬‬ ‫‪ ‬ﻤﻘﺎﺒل‪  250000 ‬ﺴﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ‪ ،‬ﻭ‪ 150000 ‬ﺴﺭﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ‪.‬‬ ‫ﻗﻠﹼﺔ ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﻤ‪‬ﻌﺔ )ﺘﺠﻤﻊ ﺒﻴﻥ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ ﻭﺍﻟﻨﹼﻘل‪v‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ(‬

‫ﻓﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺒﺩﻴل ﻟﺘﺭﻗ‪‬ﻴﺔ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ؟‬ ‫ﻤﻥ ﻤﺨ ﹼﻁﻁﺎﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻴﻠﻲ ‪:‬‬ ‫ﺘﺩﺍﺭﻙ ﺍﻟﺘﺨﻠﹼﻑ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟﺒﻨﻰ ﺍﻟﺘﺤﺘﻴ‪‬ﺔ‪v‬‬ ‫ﺍﻟﹼﺘﻜﻭﻴﻥ‪ ،‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﻲ ) ﺍﻟﻔﻨﺩﻗﺔ (‪v‬‬ ‫ﺍﻟﺩﻋﺎﻴﺔ ﻭﺍﻹﺸﻬﺎﺭ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺠﻠﺏ ﺍﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺭﻴﻥ ﻓﻲ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ‪v‬‬ ‫ﺘﺴﻬﻴل ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﺍﻷﺠﻨﺒﻲ‪ ،‬ﻭﺨﺎ ‪‬ﺼﺔ ﻤﺎﻴﺘﻌﹼﻠﻕ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻌﺭﺒ‪‬ﻴﺔ‪v‬‬‫ﻭﻗﺩ ﺘﻭﹼﻗﻊ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ‪ ‬ﺒﻬﺫﺍ ﺍﻟﺼ‪‬ﺩﺩ ﺍﺴﺘﻘﺒﺎل ‪ 4 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺴﺎﺌﺢ‬ ‫‪ ‬ﺒﺤﻠﻭل ﺴﻨﺔ‪ ) 2015 ‬ﻨﺼﻔﻬﻡ ﻤﻥ ﺍﻷﺠﺎﻨﺏ(‪ ،‬ﻭﻗ ‪‬ﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫‪ ‬ﺒـ ‪ 900 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﻘﺎﺒل‪ 175 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ‪ ‬ﺩﻭﻻﺭ ﻋﺎﻡ‪.2004 ‬‬ ‫ﺤ ‪‬ﺩﺩﺕ ﺨﻤﺱ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻟﻠﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﻭ‪‬ﻴﺔ ﻫﻲ ‪:‬‬‫ﺍﻟﻬﻭﻗﺎﺭﻭﺍﻟﹼﺘﺎﺴﻴﻠﻲ ) ﺤﻴﺙ ﺍﻟﻤﺘﺤﻑ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺤﺘﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺁﺜﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻭﻤﻨﺤﻭﺘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺨﻭﺭ ﻓﺭﻴﺩﺓ ﻤﻥ ﻨﻭﻋﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ(‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﺎﺳﻴﻠﻲ‬

‫ﺍﻟﻭﺍﺤﺎﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﻭ‪‬ﻴﺔ‪ :‬ﻭﺍﺤﺔ ﻗﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺔ ﻤﻴﺯﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺍﺤﺔ ﺘ ‪‬ﻭﺍﺕ ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‬‫ﻓﺎﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺴﺘﻘﻁﺏ ﺍﻟﺘﺩﹼﻓﻕ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻴﺄﺘﻲ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻜﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻲ ﻀﺨﻡ ﻴﺩ ‪‬ﻋﻡ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ‬ ‫ﻣﺴﺒﺢ ﲜﻨﻮﺏ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ‪:‬‬‫ﺃﺸﺎﺭﺕ ﺇﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ ﻤﻨ ﹼﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺃ ‪‬ﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬ ‫‪ ‬ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻐﺘﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻨﻘﻭﻟﺔ ﻏﺎﻡ ‪ 2004 ‬ﺒﻠﻐﺕ ‪ 1.4 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪.‬‬‫ﻭ‪ ‬ﺒﻠﻐﺕ ﻋﺎﺌﺩﺍﺕ ﻗﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪2.5 )  2001 ‬‬‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ(‪ ، ‬ﻭﻴﺴﺘﺜﻤﺭ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺤﺎﻟﻴﺎ ‪ 5.2 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻋﺩﺩ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﻌﺎﺕ ﺍﻟﺴﻴ‪‬ﺎﺤ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﺔ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ‪:‬‬‫ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻤﻨﺎﺥ ﺘﻭﻨﺱ ‪ ،‬ﻭﻤﻭﻗﻌﻬﺎ ﺫﻭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ‪ ،‬ﺒﻴﻥ ﺸﻭﺍﻁﺊ‬‫ﻭﺠﺒﺎل ﻭﺼﺤﺭﺍﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻤﺘﻴﺎﺯ ﻓﻲ ﻤﺭﺍﻓﻕ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ )ﻓﺘﺎﺩﻕ‪ ،‬ﻤﻨﺘﺠﻌﺎﺕ‪ ،‬ﻤﻭﺍﻗﻊ‬

‫ﺃﺜﺭ‪‬ﻴﺔ ﻭﺘﺭﻓﻴﻬ‪‬ﻴﺔ ‪ (..‬ﻋﻠﻰ ﺠﻌﻠﻬﺎ ﻨﻘﻁﺔ ﺠﺫﺏ ﺭﺌﻴﺴ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺅ ‪‬ﻤﻬﺎ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ‬‫‪ ‬ﺴﹼﺘﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺴﺎﺌﺢ ﺴﻨﻭ‪‬ﻴﺎ ﺘﺒﻠﻎ ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﻤﻨﻬﻡ ‪ % 80 ‬ﻭﺍﻟﹼﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﺒﺎﻗ‪‬ﻴﺔ‬‫ﻴﻤﹼﺜﻠﻬﺎ ﺍﻟﻌﺭﺏ ﻭﺍﻵﺴﻴﺎﻭﻴﻴﻥ ﻭﺍﻷﻓﺎﺭﻗﺔ ‪ .‬ﻭﺘﺤﻘﹼﻕ ﺘﻭﻨﺱ ﺇﻴﺭﺍﺩﺍﺕ ﺴﻨﻭ‪‬ﻴﺔ ﺘﺼل‬‫‪ 2 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻨﺔ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻟﻰ‬‫ﻭﺘﻌﺩ‪ ‬ﻋﺎﺌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺤﺔ ﻤﺼﺩﺭﺍ ﻫﺎﻤ‪‬ﺎ ﻟﻠﺩﺨل ﺒﺎﻟﻌﻤﻼﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻥ ﺃﻫ ‪‬ﻡ‬ ‫ﻗﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻼﺩ )‪ ‬ﺤﻭﺍﻟﻲ‪ 380000 ‬ﻭﻅﻴﻔﺔ (‬‫\" ‪...‬ﺒﻭ ‪‬ﺩﻱ ﺃﻥ ﺃﺫ ﹼﻜﺭ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻘﺎﻡ ﺒﺄ ‪‬ﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻗﺩ ﺒﺎﺸﺭﺕ‪ ،‬ﻤﻨﺫ‬‫ﺒﺩﺍﻴﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺒﻌﻴﻨ‪‬ﻴﺎﺕ ﺸﺭﺍﻜﺔ ﺇﺴﺘﺭﺘﻴﺠﻴﺔ ﻤﻊ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻋﺭﻓﺕ ﺍﻨﻁﻼﻓﺔ‬ ‫ﻭﺯﺤﻔﺎ ﺨﺎﺼ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺠﺎل ﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﺔ ‪\"..‬‬‫ﻤﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯﺒﻭﺘﻔﻠﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻗ ‪‬ﻤﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﺤﻭﺽ‪ ‬ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻟﻠﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪5 +5   ‬‬‫)‪ ‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ‪( 2003 ‬‬‫\" …ﺇﻨﹼﻨﻲ ﻭﺍﻓﺩ ﺇﻟﻴﻜﻡ ﻤﻥ ﻀﹼﻔﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻭﺒﺎﻟ ﹼﺫﺍﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪،‬‬‫ﺍﻟﺒﻠﺩ ﺍﹼﻟﺫﻱ ﻴﻤﺘﺎﺯ ﻭﻴﻔﺨﺭ ﺒﻜﻭﻨﻪ ﺃﺭﻀﺎ ﺘﻌﺎﻗﺒﺕ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠـﻰ ﻤـ ‪‬ﺭ‬‫ﺍﻷﺤﻘﺎﺏ ﻭﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‪ ،‬ﺜﻘﺎﻓﺎﺕ ﻭﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﺍﻤﺘﺯﺠﺕ ﺃ‪‬ﻴﻤﺎ ﺍﻤﺘﺯﺍﺝ‪،‬‬‫ﻭﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻴﻨﻀﻭﻱ ﻤﺎﻀﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻋﻠﻰ ﺘﺠﺎﺭﺏ ﺸﹼﺘﻰ ﻓﻲ‬‫ﻤﺠﺎل ﺘﻭﺍﺼل ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﻭﺘﺩﺍﺨﻠﻬﺎ ‪.....‬ﺇ ‪‬ﻥ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻤﻠﺘﻘـﻰ‬‫ﻤﺂﺴﻲ ﺍﻟﹼﺘﺎﺭﻴﺦ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﺎﻁﻴﺭ ‪ ،‬ﻤﻠﺘﻘﻰ ﺘﻨﺎﻅﺭ ﺍﻟﹼﺜﻘﻠﻔﺎﺕ ﻭﺍﺤﺘﻜـﺎﻙ‬‫ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ‪ ، ،‬ﺤﻴﺙ ﺒﺭﺯﺕ ﺒﺭﻭﺯﻫﺎ ﺍﻟﺒﺎﻫﺭ ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﺒﺭ‪‬ﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻨ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﻤﺎﻨ‪‬ﻴﺔ \"‬ ‫ﻤﻥ ﻜﻠﻤﺔ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﺯﻴﺯ ﺒﻭ ﺘﻔﻠﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﺴ‪‬ﺭﺒﻭﻥ )‪ ‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪(2003‬‬

‫ﻴﺸﻜﹼل ﺍﻟﻤﻐﺘﺭﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻴﻴﻥ ﺃﻜﺒﺭ ﻨﺴﺒﺔ ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺡ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺘﻁﻭ‪‬ﺭ‬‫‪ ‬ﻋﺩﺩﻫﻡ ﻤﻥ ‪  970000 ‬ﺴﺎﺌﺢ ﻋﺎﻡ ‪  2002 ‬ﺇﻟﻰ ‪  1.600000 ‬ﺴﺎﺌﺢ ﻋﺎﻡ‬ ‫‪ 2003 ‬ﻴﺘﻭﺯﻋﻭﻥ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬‫ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﺔ ﺍﻟﻤﻐﺘﺭﺒﻴﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ ﺍﻟﺒﻘـﻴ‪‬ﺔ‬‫‪3.3 ‬‬ ‫‪13.3 ‬‬ ‫‪39.4 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‪44  % ‬‬‫‪ ‬ﺘﺴﻴ‪‬ﺭ ﺍﻟﻭﻜﺎﻟﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ‪ 174 ‬ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺴﻴﺎﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل‬‫ﺍﻟ ‪‬ﺴﻭﺍﺤل ﺃﻭﻓﻲ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﻭﻱ‪ ،‬ﻭﻗﺩ ﺼﹼﻨﻔﺕ ﻤﻨﻅﹼﻤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻨﺴﻜﻭ ﺴﺒﻊ‬‫ﻤﻨﺎﻁﻕ ﻀﻤﻥ ﻗﺎﺌﻤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺍﺙ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻜﺎﻟﻘﺼﺒﺔ ﻭﻗﻠﻌﺔ ﺒﻨﻲ ﺤ ‪‬ﻤﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻭﺍﺩﻱ‬ ‫ﻤﻴﺯﺍﺏ‪ ،‬ﻭﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨ‪‬ﻴﺔ ﺒﺘﻴﺒﺎﺯﺓ ﻭ ﺠﻤﻴﻠﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺘﺤﻑ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﺒﺎﻟﺘﺎﺴﻴﻠﻲ‬ ‫ﺘﻁ ‪‬ﻭﺭ ﺍﻟﻤﺩﺍﺨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ ﺍﻟﺴﻴﺎﺤﻲ‪:‬‬‫‪2005 ‬‬ ‫‪2003 ‬‬ ‫‪2002 ‬‬ ‫‪2001 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺴﻨﺔ‬ ‫‪160 ‬‬ ‫‪133 ‬‬ ‫‪95.5 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺃﻭﺭﻭ‬ ‫ﻗﻮﺱ ﺃﺛﺮﻱ ﲟﺪﻳﻨﺔ ﺗﻴﻤﻘﺎﺩ ﺍﻟﺮﻭﻣﺎﻧﻴﺔ‬

‫ﺃﻫﺭﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﻴﺯﺓ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ‪ ‬ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ‬ ‫‪ ‬ﺒﻨ‪‬ﻴﺕ ﻤﻨﺫ ‪ 4500 ‬ﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻀﺒﺔ‬ ‫ﺼﺨﺭﻴ‪‬ﺔ ﻏﺭﺏ ﺍﻟﻨﻴل‪ .‬ﻭﺘﺘﺄﹼﻟﻑ ﻤﻥ‪3 ‬‬ ‫ﺃﻫﺭﻤﺎﺕ ) ﺨﻭﻓﻭ‪ ،‬ﺨﻔﺭﻉ‪ ،‬ﻤﻨﻘﺭﻉ (‬‫ﺍﻟﻔﻴﺘﻮﺭﻳﺎﻧﻮ)ﻧﺼﺐ ﺍﻟﻨﺼﺮ(‬‫ﺑﺴﺎﺣﺔ ﻓﺘﻴﺴـﻴﺎ ‪1911،‬‬ ‫ﺷ‪‬ﻴﺪ ﻋﺎﻡ‬‫ﻟﻴﺨﹼﻠﺪ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻹﻳﻄﺎﱄ ‪ ،‬ﻭﺍﺳـﺘﻐﺮﻕ‬‫ﺳﻨﺔ ‪26.‬‬ ‫ﺑﻨﺎﺅﻩ‬

‫ﻤﻌﻠﻡ ﺃﺜﺭﻱ ﻭﺴﻴﺎﺡ ﻱ ﺒﺘﻭﻨﺱ‬ ‫ﺍﻟﻜﻭﻟﻴﺴﻴﻭ‪ -‬ﺭﻤﺯ ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺭﻭﻤﺎ‬‫ﻤﻥ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﺍﺌﻊ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴـ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤـﺔ‬‫ﺍﻟﻤﺘﺒﻘ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﻘﺩﻴﻤﺔ ﻟﺭﻭﻤﺎ‪،‬‬‫‪ ‬ﺘ ‪‬ﻡ ﺍﻓﺘﺘﺎﺤﻪ ﺴـﻨﺔ ‪ 80 ‬ﻡ ‪ ،‬ﻭﻜـﺎﻥ‬‫ﻤﺨ ‪‬ﺼﺼﺎ ﻟﺤﻔـﻼﺕ ﺍﻟﻘﺘـﺎل ﺒـﻴﻥ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻋﻴﻥ ﻭﺍﻟﻭﺤﻭﺵ ‪.‬ﻭﻴﹼﺘﺴـﻊ‬ ‫‪   ‬ل‪ 50‬ﺃﻟﻑ ﻤﺘﻔ ‪‬ﺭﺝ‬

‫‪ 4 ‬ـ ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ‪:‬‬ ‫ﺃ ـ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﺍﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪:‬‬‫ﻟﻘﺩ ﺃ‪ ‬ﺼﺩﺭ ﻗﺎﺩﺓ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪  17 ‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪ 1989 ‬ﺇﻋﻼﻨﺎ ﻋﻥ‬‫ﻗﻴﺎﻡ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ .‬ﻭﻜﺎﻥ ﺍﺠﺘﻤﺎﻉ ﻗـﺎﺩﺓ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐـﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ‬‫‪ ‬ﺒﺯﻴﺭﺍﻟﺩﺓ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ‪ 1988 /0  6 /1  0 ‬ﻫﺎﻤﺎ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘ ‪‬ﻭﺝ ﺒﺘﺸﻜﻴل ﻟﺠﻨﺔ ﻀﺒﻁ ﻜﻠﻔﺕ‬ ‫ﺒﺈﻋﺩﺍﺩ ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭ‪.‬‬‫ﺇﻟﻴﻙ ﻤﻘﺘﻁﻔﺎﺕ ﻤﻥ ﺩﻴﺒﺎﺠﺔ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭ ﺒﻲ‪ ،‬ﺤـﺎﻭل ﺍﺴـﺘﺨﻼﺹ‬ ‫ﺃﻫﺩﺍﻑ ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻬﺎ‬ ‫ﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺵ‬

‫\" ﺇﻴﻤﺎﻨﺎ ﻤﻨﻬﻡ )ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ( ﺒﻤﺎ ﻴﺠﻤﻊ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﻤﺘﻴﻨﺔ ﻗﻭﺍﻤﻬﺎ ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻙ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﹼﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﺍﻟﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻠﹼﻐﺔ‪...‬‬‫ﻭﺍﺴﺘﺠﺎﺒﺔ ﻟﻤﺎ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟ ﹼﺸﻌﻭﺏ ﻭﻗﺎﺩﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﺘﻁﻠﹼﻊ ﻋﻤﻴﻕ ﺜﺎﺒﺕ ﺇﻟﻰ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﹼﺘﺤﺎﺩ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻴﻌﺯ‪‬ﺯ ﻤﺎ ﻴﺭﺒﻁﻬﺎ ﻤﻥ ﻋﻼﻗﺎﺕ‬‫ﻭﻴﺘﻴﺢ ﻟﻬﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺒل ﺍﻟﻤﻼﺌﻤﺔ ﻟﺘﺴﻴﺭ ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ ﻨﺤﻭ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻨﺩﻤﺎﺝ ﺃﺸﻤل ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ ‪.‬‬‫ﻭﻭﻋﻴﺎ ﻤﻨﻬﻡ ﺒﻤﺎ ﺴﻴﺘﺭﹼﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﻨﺩﻤﺎﺝ ﻤﻥ ﺁﺜﺎﺭ ﺘﺘﻴﺢ ﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺃﻥ ﻴﻜﺘﺴﺏ ﻭﺯﻨﺎ ﻨﻭﻋ‪‬ﻴﺎ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ‬‫ﺒﺎﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻭﺘﺜﺒﻴﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻠﻤ‪‬ﻴﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟ ‪‬ﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﺴﺘﺘﺒﺎﺏ ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﻘﺭﺍﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‬‫ﻭﺇﺩﺭﺍﻜﺎ ﻤﻨﻬﻡ ﺃ ‪‬ﻥ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺘﺘﻁﹼﻠﺏ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﻤﻠﻤﻭﺴﺔ‪ ،‬ﻭﻭﻀﻊ ﻗﻭﺍﻋﺩ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺘﺠ ‪‬ﺴﻡ‬‫ﺍﻟﺘﻀﺎﻤﻥ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ ﺒﻴﻥ ﺃﻗﻁﺎﺭﻩ ﻭﺘﺅﻤﻥ ﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺘﻬﺎ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ‪‬ﻴﺔ ‪...‬ﺍﺘﹼﻔﻘﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﻤﺎﻴﻠﻲ‪:‬‬‫ﺍﻟﻤﺎ ‪‬ﺩﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ ‪ :‬ﻴﻨﺸﺄ ﺒﻤﻭﺠﺏ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺇﹼﺘﺤﺎﺩ ﻴﺴ ‪‬ﻤﻰ ﺇﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺎ ‪‬ﺩﺓ ﺍﻟﹼﺜﺎﻨ‪‬ﻴﺔ ‪ :‬ﻴﻬﺩﻑ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺇﻟﻰ ‪:‬‬‫ﺘﻤﺘﻴﻥ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﺍﻷﺨ ‪‬ﻭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺒﻁ ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺒﺸﻌﻭﺒﻬﺎ‪...‬‬‫ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻘﺩﻡ ﻭﺭﻓﺎﻫ‪‬ﻴﺔ ﻤﺠﺘﻤﻌﺎﺘﻬﺎ ﻭﺍﻟﺩ‪‬ﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺤﻘﻭﻗﻬﺎ‪.‬‬‫ﺍ ﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻼﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩل ﻭﺍﻹﻨﺼﺎﻑ‪.‬‬‫‪ -‬ﺍﻟﻌﻤل ﺘﺩﺭﻴﺠﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﺘﻨ ﹼﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺴﻠﻊ ﻭﺭﺅﻭﺱ‬ ‫ﺍﻷﻤﻭﺍل ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬‫ﺍﻟﻤﺎ ‪‬ﺩﺓ ﺍﻟﹼﺜﺎﻟﺜﺔ‪ :‬ﺘﻬﺩﻑ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻷﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﹼﺘﺎﻟ‪‬ﻴﺔ‪:‬‬‫‪ -‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‪ :‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻭﻓﺎﻕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﻹﻗﺎﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ‬‫ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻭﺜﻴﻕ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﻴﻘﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‪ .‬‬‫‪ ­ ‬ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺩ‪‬ﻓﺎﻉ‪ :‬ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﺴﺘﻘﻼل ﻜ ّل ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‪ .‬‬‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‪ :‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﺘﹼﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﺯ‪‬ﺭﺍﻋ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪­ ‬‬ ‫ﻟﻠﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﺍﹼﺘﺨﺎﺫﻩ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻐﺎﻴﺔ‪ ،‬ﺨﺼﻭﺼﺎ ﺒﺈﻨﺸﺎﺀ‬ ‫‪­ ‬‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ‪ ،‬ﻭﺇﻋﺩﺍﺩ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻋﺎ ‪‬ﻤﺔ ﻭﻨﻭﻋﻴ‪‬ﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺩﺩ‪ ‬‬‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺜﹼﻘﺎﻓﻲ‪ :‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﺨﺘﻼﻑ ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺘﻪ ﻭﺇﻟﻰ‬‫ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟﺭ‪‬ﻭﺤ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﺨﻠﻘ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻹﺴﻼﻡ ﺍﻟﺴ‪‬ﻤﺤﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ‬‫ﺍﻟﻬﻭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻘﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﹼﺘﺨﺎﺫ ﻤﺎ ﻴﻠﺯﻡ ﻤﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﻟﺒﻠﻭﻍ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‪.‬‬‫ﺍﻟﻤﺎ ‪‬ﺩﺓ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺎﺩﺴﺔ ﻋﺸﺭ‪ :‬ﻟﻠﺩﻭ‪‬ل ﺃﻷﻋﻀﺎﺀ ﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﺇﺒﺭﺍﻡ ﺃﻴﺔ ﺍﺘﻔﺎﻗﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﺒﻴﻨﻬﺎ‪ ،‬ﺃﻭﻤﻊ ﺍﻟﺩﻭ‪‬ل‬‫ﺃﻭﻤﻊ ﻤﺠﻤﻭﻋﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻤﺎﻟﻡ ﺘﺘﻨﺎﻗﺽ ﻤﻊ ﺃﺤﻜﺎﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ‪\"..‬‬‫ﺘﻡ‪ ‬ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺭﺅﺴﺎﺀ ﺩﻭل‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻓﻲ‪1989/0  2/  17 ‬‬

‫ﻅﻬﻭﺭ ﺇﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ‪:‬‬‫ﺃﺴﻔﺭ ﻟﻘﺎﺀ ﻤ ‪‬ﺭﺍﻜﺵ ﺍﻟﹼﺘﺎﺭﻴﺨﻲ ‪  17 ) ‬ﻓﺒﺭﺍﻴﺭ ‪( 1989 ‬ﻋﻠـﻰ ﺘﻭﻗﻴـﻊ ﻤﻌﺎﻫـﺩﺓ‬‫ﺍﻻﹼﺘﺤـﺎﺩ‪ ،‬ﻭﻴﻤﻜﻥ ﺍﺴﺘﻨﺘﺎﺝ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﺎ ﻤﻥ ﺨﻼل ﻤﺎ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﺒﺎﺠﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺴـﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻤﺘﻴﻥ ﺃﻭﺍﺼﺭ ﺍﻷﺨﻭﺓ ﺒﻴﻥ ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﹼﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺩل ﻭﺍﻟ ‪‬ﺴﻼﻡ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﻴﻥ‬ ‫‪ -‬ﺍﻨﺘﻬﺎﺝ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﺇﺯﺍﺀ ﺍﻟﻘﻀﺎﻴﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟ‪‬ﻴﺔ‬‫‪ -‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﻭﺭﺅﻭﺱ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﻭﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟـﺩ ‪‬ﻭل‬ ‫ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬ ‫‪ -‬ﺘﺤﻘﻴﻕ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﺴﺎﺱ ﺍﻟﺤﻭﺍﺭ‬ ‫‪ -‬ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﺴﺘﻘﻼل ﻜلّﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ‬‫‪ -‬ﺇﻨﺸﺎﺀ ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼـﻨﺎﻋ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻟﹼﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﹼﺜﻘﺎﻓﻲ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻴﻡ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﺤ‪‬ﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺨﻠﻘ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤ ‪‬ﺩﺓ ﻤﻥ ﺘﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻹﺴﻼﻡ‪.‬‬

‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﺇﺘﹼﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﻲــﺒﺭـﻌــﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﺇ ﺓﺯﻬــﺠﺃ‬ ‫ﻴﺘﺄﹼﻟﻑ ﺇﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻥ ﻋﺩ‪‬ﺓ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﻭﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﻫﻲ ‪ :‬‬ ‫‪ 1 ‬ـ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﹼﺘﺤﺎﺩ‪: ‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺭﺌﺎﺴـﺔ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴ‪‬ﺔ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﻤﺘﺨﺼ‪‬ﺼﺔ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻷﻤﻥ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌﻲ‬ ‫‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﻴﺔ ﺍﻷﺴﺎﺴ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪ -‬ﻟﺠﻨﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪ 2 ‬ـ ﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﺇﺘﹼﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﳎﻠﺲ ﺍﻟﺸﻮﺭﻯ‬‫ﺍﻷﻛﺎﺩﳝ‪‬ﻴﺔ ﺍﳌﻐﺎﺭﺑ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺍﳌﻐﺮﺏ‬ ‫ﻟﻠﻌﻠــﻮﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎ ‪‬ﻣﺔ‬ ‫ﺍﳍﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺋﻴ‪‬ﺔ‬ ‫ﺍﳌﺼﺮﻑ ﺍﻟﻌﺮﰊ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎﺭ‬

‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺸﻭﺭﻯ ‪:‬‬‫‪ ‬ﻴﺘﺄﹼﻟﻑ ﻤﻥ‪ 150 ‬ﻋﻀﻭﺍ‪30 ) ‬ﻋﻀﻭﺍ ﻤﻥ ﻜ ّل ﺩﻭﻟﺔ ( ﻴﺠﺘﻤﻊ ﻤﺭ‪‬ﺓ ﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴـﻨﺔ‪،‬‬‫ﻤﻥ ﻤﻬﺎ ‪‬ﻤﻪ ﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﻴﺎﻥ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﻭﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻌﺎ ‪‬ﻤـﺔ ‪/‬‬ ‫ﻭﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻴﺯﺍﻨ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻘﺭ‪‬ﻩ ﺒﺎﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﻀﺎﺌ‪‬ﻴﺔ ‪:‬‬‫‪ ‬ﺘﺘﺸ ﹼﻜل ﻤﻥ ‪ 10 ‬ﻗﻀﺎﺓ‪ 2)   ‬ﻤﻥ ﻜلّ ﺩﻭﻟﺔ ( ﺘﺒ ﹼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﹼﺯﺍﻋـﺎﺕ‪ ،‬ﻜﻤـﺎ ﺘﻘـﻭﻡ‬ ‫ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﺍﻵﺭﺍﺀ ﺍﻻﺴﺘﺸﺎﺭ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺎﺌل ﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻨ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎ ‪‬ﻤﺔ ‪:‬‬‫ﺘﺘﺄﹼﻟﻑ ﻤﻥ ﻤﻤﹼﺜل ﻋﻥ ﻜ ّل ﺩﻭﻟﺔ ﻋﻀﻭ‪ ،‬ﻭﺘﺘﻭﹼﻟﻰ ﻤﻬﺎ ‪‬ﻤﻬﺎ ﺘﺤﺕ ﺇﺸﺭﺍﻑ ﺭﺌـﻴﺱ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺩﻭﺭﺓ ﻭﻤﻘﺭﻫﺎ ﺍﻟﺭﺒﺎﻁ ﺒﺎﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻷﻗﺼﻰ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻜﺎﺩﻴﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻭﻡ ‪:‬‬‫ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺘﻨﺴﻴﻕ ﺍﻟﹼﺘﻌﺎﻭﻥ ﺒﻴﻥ ﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺙ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻓـﻲ‬‫ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻻﺘﹼﺤﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺒﻴﻨﻬﺎ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟـﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒـﻲ ﻭﺍﻟﺒﻠـﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻷﺠﻨﺒ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺠﺎﻤﻌﺔ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪:‬‬‫ﺘﺘﻜ ‪‬ﻭﻥ ﻤﻥ ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺠﺎﻤﻌ‪‬ﻴﺔ ﻤﻐﺎﺭﺒﻴﺔ ﻤﻭﺯ‪‬ﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﻭل ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ‪ ،‬ﻭﺘﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ‬‫ﺘﻜﻭﻴﻥ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻓﻲ ﻤﺠﺎﻻﺕ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻭ‪‬ﻴـﺔ‪ ،‬ﺍﻟﹼﺘـﻲ ﻴﻘ ‪‬ﺭﻫـﺎ ﻤﺠﻠـﺱ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﺎﻤﻌﺔ‪ ،‬ﻭﻤﻔ ‪‬ﺭﻫﺎ ﻁﺭﺍﺒﻠﺱ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭ ﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ‪‬ﻴﺔ ‪:‬‬‫‪ ‬ﻨﺸﺄ ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﹼﺘﻔﺎﻗ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﻓﻲ ‪  10 ‬ﻤﺎﺭﺱ ‪ ،1991 ‬ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟـﻰ‬‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻗﺎﻤﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻤﻐﺎﺭﺒﻲ ﻤﺘﺭﺍﺒﻁ ﻭﻤﻨـﺩﻤﺞ‪ ،‬ﺒﺈﻋـﺩﺍﺩ ﻭﺘﻤﻭﻴـل‪،‬‬

‫ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺫﺍﺕ ﺍﻷﻫﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺒـﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴـﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻘ ‪‬ﺭﻩ ﺒﺘﻭﻨﺱ‪.‬‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻀﻤﻥ ﺩﻭل ﺍﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪:‬‬‫ﻻﺤﻅ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻀـﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤـﻴﻁ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒـﻲ ﺍﻹﻓﺭﻴﻘـﻲ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﻠﺹ ﻤﻤﻴ‪‬ﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ‬‫ﻴﺤﺘل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﻤﻭﻗﻌﺎ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ‪ ،‬ﻓﻬﻭ ﻴﻁلّ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ‬‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﺒﻭﺍﺠﻬﺔ ﺘﺼل ﺇﻟﻰ‪ 4680 ‬ﻜﻠﻡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁ ﺍﻷﻁﻠﺴﻲ‬‫‪ ‬ﺒﺴﺎﺤل ﻗﺩﺭﻩ ‪ 3534 ‬ﻜﻠﻡ ﻤﻥ ﺠﻬﺔ ﺃﺨﺭﻯ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻭﺍﺤل ﺤﺎﻓﻠﺔ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﹼﺘﺎﺭﻴﺨ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺤﻴﻭ‪‬ﻴﺔ ﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﻌﺼﻭﺭ‪.‬‬‫ﻭﺒﺤﻜﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺠﺴﺭ ﻴﺭﺒﻁ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﺈﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻭ‬‫ﻻ ﻴﻔﺼﻠﻪ ﻋﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺴﻭﻯ ﻤﻀﻴﻕ ﺠﺒل ﻁﺎﺭﻕ ‪ 14 ) ‬ﻜﻠﻡ( ﻭﻤﻀﻴﻕ ﺼﻘﻠ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪ 140 ) ‬ﻜﻠﻡ (‪.‬‬‫‪ ‬ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪  5.782.140 ‬ﻜﻠﻡ‪ ، ² ‬ﻭﺘﺸﻜﹼل ﻤﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﺤﺩﻫﺎ ﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘ‪ ‬ﻪ ‪ % 41 ‬ﻤﻥ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻲ ‪.‬‬‫ﻴﺘﻭ ﹼﻏل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ﺠﻨﻭﺒﺎ ﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﺀ‪ ،‬ﺤﻴﺙ ﺘﻤﺘﺩ ّﺤـﺩﻭﺩﻩ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒ‪‬ﻴـﺔ‬‫‪ ‬ﺘﺤﻭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺩﺍﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺠﺎﹼﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﺩﺍﺌﺭﺓ ‪ °1  5 ‬ﺸﻤﺎل ﺨـ ﹼﻁ ﺍﻻﺴـﺘﻭﺍﺀ‬

‫ﺒﻴﻨﻤﺎ ﻴﻁلّ ﻋﻠﻰ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﺌﺭﺓ‪ (°3  8 ) ‬ﺸﻤﺎﻻ ﻭﺒـﺫﻟﻙ ﻴﺼـل‬‫‪ ‬ﺍﻤﺘﺩﺍﺩﻩ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﻤﺎل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ‪ 2500 ‬ﻜﻠﻡ ‪ .‬ﺃ ‪‬ﻤﺎ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﻕ ﺇﻟـﻰ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬‫‪ ‬ﻓﻴﻤﺘﺩ‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻓ ‪ ‬ﺔ‪ 4600‬ﻜﻠﻡ )‪ ‬ﻤﻥ ﺨﻁ ﻁﻭل ‪  °2  5 ‬ﺸﺭﻗﺎ ﺇﻟﻰ‪ °1  7 ‬ﻏﺭﺒـﺎ (‬‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﻴﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﺃ ‪‬ﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺘﺤﺘلّ ﻤﻭﻗﻌﺎ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺎ ﻤﻤﺘﺎﺯﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤـﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻟﻠﻤﺘﻭﺴﻁ ‪ ،‬ﻭﺘﻌ ‪‬ﺩ ﺤﻠﻘﺔ ﻭﺼل ﺒﻴﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟﻭﻀﻌ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺒﺸﺭ‪‬ﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﻤﻥ ﺨﻼل ﺘﻌﺩﺍﺩ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﺎﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻴﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﻟﻨﺎ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬‫ﺭﺴﻡ ﺒﻴﺎﻨﻲ ) ﺒﺎﻷﻋﻤﺩﺓ ﺍﻟﹼﺘﻜﺭﺍﺭ‪‬ﻴﺔ( ﻟﻌﺩﺩ ﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺩﻭل ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺃﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻲ‪ ‬‬‫‪35 ‬‬ ‫‪ ‬ﻋﺪﺩ‪ ‬ﺍﻟﺴ ّﻜﺎﻥ‬‫‪30 ‬‬‫‪25 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐ‪ ‬ﺮﺏ‬ ‫‪ ‬ﻻﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫‪ ‬ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫‪ ‬ﻟﻴﺒﻴﺎ‬‫‪20 ‬‬‫‪15 ‬‬‫‪10 ‬‬ ‫‪5 ‬‬ ‫‪0 ‬‬ ‫‪ ‬ﻣﻮﺭﻳﻄﺎﻧﻴ‪ ‬ﺎ‬‫‪ ‬ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺍﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪ 80 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ )‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‪(2006 ‬‬ ‫‪ ‬ﻴﻌﻴﺵ ﻤﻨﻬﻡ ‪ %40 ‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪.‬‬ ‫ﻤﻌ ‪‬ﺩﻻﺕ ﺍﻟﻭﻻﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ‪:‬‬ ‫‪ ‬ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺩﺩ ﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺍﺘﹼﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪ 80 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ) ‪ ‬ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ‪(2006 ‬‬ ‫‪ ‬ﻴﻌﻴﺵ ‪ %40 ‬ﻤﻥ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪.‬‬‫‪ ‬ﺃ ‪‬ﻤﺎ ﻤﻌﺩ‪‬ل ﻨﻤ ‪‬ﻭ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻓﻴﻘﺩ‪‬ﺭ ﺏ‪ ،%  1.7 ‬ﻭﻗﺩ ﺴﺠ‪‬ل ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻌﺩل ﻨﻤﻭ ﻓﻲ ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ‬

‫‪  ( %  2.93  ) ‬ﻭﺃﻗﹼﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ %  1.15 ‬ﻭﻫﻲ ﺃﻗل ﻨﺴﺒﺔ ﻨﻤﻭ ﺴﻜﺎﻨﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﻴﻤﺜل ﻓﺌﺎﺕ ﺍﻷﻋﻤﺎﺭ‬‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ‪% ‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺌﺔ‬‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﻤﻐﺭﺏ ‪/‬ﻉ‬ ‫‪36 ‬‬ ‫‪60 ‬‬ ‫‪34.2  14 – 0 ‬‬ ‫‪4 ‬‬ ‫‪61.4  65 – 15 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﻭﻕ‪4.4  65 ‬‬ ‫ﻤﻌ ‪‬ﺩﻻﺕ ﺍﻟﻭﻻﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ ‪:‬‬‫‪ ‬ﻴﺒﻠﻎ ﻤﻌﺩ‪‬ل ﺍﻟﻭﻻﺩﺍﺕ ‪  23.63 ‬ﻟﻜ ّل ﺃﻟﻑ ﻨﺴﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﻴﺒﻠﻎ ﻤﻌﺩ‪‬ل ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ‬‫‪ 5.64 ‬ﻟﻜ ّل ﺃﻟﻑ ﻨﺴﻤﺔ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺴ ‪‬ﺠل ﺃﻋﻠﻰ ﻤﻌﺩ‪‬ل ﻭﻓﻴﺎﺕ ﻟﺩﻯ ﺍﻷﻁﻔﺎل ﻓﻲ‬ ‫‪ ‬ﻤﻭﺭﻴﺘﺎﻨﻴﺎ ‪ 77 ‬ﺤﺎﻟﺔ ﻭﻓﺎﺕ ﻟﻜلّ ﻁﻑل‪ ‬ﻭﺃﺩﻨﺎﻩ ﻓﻲ ﺘﻭﻨﺱ‪ 28 ‬ﺤﺎﻟﺔ ﻓﻘﻁ‪.‬‬ ‫) ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﺒﺎﻷﻟﻑ (‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻭ ﺍﻟﺴﻜﺎﻨﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬‫‪ ‬ﻨﺴﺒﺔ ﻭﻓﻴﺎﺕ ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ ‫ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌ ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻭﻓﻴﺎﺕ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻤﻭﺍﻟﻴﺩ‬ ‫‪55 ‬‬ ‫‪18 ‬‬ ‫‪06 ‬‬ ‫‪25 ‬‬ ‫ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ‪:‬‬‫‪ ‬ﻴﻘﺩ‪‬ﺭ ﻋﺩﺩ ﺍﻷﻴﺩﻱ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻲ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ‪ 25 ‬ﻤﻠﻴﻭﻨﺎ‪،‬‬‫‪ ‬ﻭﺘﺸﻜل ﻤﺎ ﻨﺴﺒﺘﻪ ‪ %  31 ‬ﻤﻥ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﻋﺩﺩ ﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﺩﻭل ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ‪.‬‬‫ﻭﺘﺘﻭﺯ‪‬ﻉ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴ‪‬ﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻭﻀ‪‬ﺤﻪ ﺍﻟﺠﺩﻭل‬ ‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻁﺎﻉ‬ ‫‪29 ‬‬ ‫‪35.36 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ‬ ‫‪26 ‬‬ ‫‪45 ‬‬ ‫‪15.20 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺼ‪‬ﻨﺎﻋﺔ‬ ‫‪ ‬ﺒﻘ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻘﻁﺎﻋﺎﺕ ‪49.44 ‬‬ ‫ﺏ ـ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻭﺍﻟ ﹼﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‬‫ﻴﺸﻜﹼل ﺇﻋﻼﻥ ﺒﺭﺸﻠﻭﻨﺔ ) ‪ ‬ﻨﻭﻓﻤﺒﺭ ‪ ( 1995 ‬ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻨﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ‬‫ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻭﺒﻠﺩﺍﻥ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻟﻘﺩ ﺴﻴﻁﺭ ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ‬‫ﺒﻌﺩ ﺍﻟﹼﺘﺴﻌﻴﻨ‪‬ﻴﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﹼﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺤﹼﺘﻰ ﺍﻷﻤﻨﻴ‪‬ﺔ‪.‬‬‫ﻓﺤﻴﻭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻟﺩﻭﻟﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﹼﺘﻭ ‪‬ﺴﻊ ﺍﻟﺫﻱ ﻻ ﺴﺎﺒﻘﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﺓ‬‫ﺍﻟﺩﻭﻟ‪‬ﻴﺔ ﺒﺎﻟ ‪‬ﺴﻠﻊ ﻭﻟﺨﺩﻤﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻁ ‪‬ﻭﺭ ﺍﻟ ‪‬ﺴﺭﻴﻊ ﻓﻲ ﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬‫ﻭﺍﻻﹼﺘﺼﺎل ﻭﻭﺴﺎﺌل ﺍﻹﻋﻼﻡ ﻜﺎﻨﺕ ﻜﹼﻠﻬﺎ ﻋﻭﺍﻤل ﻤﺤﺭ‪‬ﻜﺔ ﻟﻠﻨﻤﻭ‪ ‬ﻤﻨﺫ‬‫ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎﺕ‪ .‬ﻭﻴﻘﻭل ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﻴﻥ ﺒﺄﹼﻨﻨﺎ ﺍﻨﺘﻘﻠﻨﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺘﺴﻌﻴﻨ‪‬ﻴﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬ ‫ﺍﻟﺨﻭﻑ ؟‬‫ﺇ ‪‬ﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﺸﻜﻴﺎ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻌﻭﻟﻤﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻬﺩﻴﺩﺍﺕ ﺍﻷﻤﻨﻴ‪‬ﺔ‬‫ﺘﺴﺘﺩﻋﻲ ﻜﹼﻠﻬﺎ ﺩﻋﻡ ﻤﺴﺎﺭ ﺒﺭﺸﻠﻭﻨﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺸﺎﺀ \" ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺴﻼﻡ ﻭﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﺍﺯﺩﻫﺎﺭ\"‬ ‫‪ ‬ﻓﻘﺩ ﺠﺎﺀ ﻓﻲ ﻤﺫ ﹼﻜﺭﺓ ﻓ ‪‬ﺩﻤﺕ ﻟﻠﺒﺭﻟﻤﺎﻥ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﺎﻡ ‪ 2004 ‬ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬‫\"ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﹼﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺃﻥ ﻴﺤ ‪‬ﻭل ﺘﺭﻜﻴﺯﻩ ﻤﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻷﺯﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ‬‫ﺘﺠﻨﹼﺏ ﺍﻟﹼﻨﺯﺍﻋﺎﺕ‪ ،‬ﺃﻱ ﺒﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﺠﺫﺭ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﻨﺯﺍﻋﺎﺕ‪ ،‬ﻻﺴ‪‬ﻴﻤﺎ‬ ‫ﻤﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﻔﻘﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺤﻜﻡ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﺍﻟﺩﻴﻤﻘﺭﺍﻁﻲ \"‬

‫ﺇﻥ‪ ‬ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻫﻲ ﺃﻫﻡ‪ ‬ﺍﻟﺸﺭﻜﺎﺀ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴﻴﻥ ﻟﺒﻠﺩﺍﻥ ﺤﻭﺽ‬‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻭﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺍﺘﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻭﻕ ﺒﻠﻐﺕ ﺃﺯﻴﺩ ﻤﻥ ‪ %  45 ‬ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﻤﻊ ﺼﺎﺩﺭﺍﺘﻬﺎ‪.‬‬‫ﻟﻜﻥ ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻟﻡ ﺘﺘﻤ ﹼﻜﻥ ﻤﻥ ﺩﺨﻭل ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ‪،‬‬‫ﺒﺴﺒﺏ ﻀﻌﻑ ﻗﺩﺭﺘﻬﺎ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻤﺭﺍﺭ ﺍﻟﺤﻭﺍﺠﺯ ﺍﻟﺤﻤﺎﺌ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈ ‪‬ﻥ‬‫ﺍﻷﺜﺭ ﺍﻟﻜﺎﻤل ﻻﺘﹼﻔﺎﻕ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﺍﻜﺔ ﻻ ﻴﺘﻭﻗﻊ ﺤﺩﻭﺜﻪ ﻗﺒل ﺘﺤﻘﻴﻕ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﺭ‪‬ﺓ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒ‪‬ﻴﺔ –‪ ‬ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﻨﺔ‪. 2010 ‬‬ ‫ﻴﺠﺏ ﻋﻠﻰ ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺩﻭل ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺇﺼﻼﺡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺯﺭﺍﻋ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﻏﺫ‪‬ﻴﺔ‬‫‪ -‬ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻬﺠﺭﺓ ﻭﺘﺸﺠﻴﻊ ﺍﻨﺘﻘﺎل ﺍﻟﻴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﻭﺏ ﻨﺤﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﹼﻤﺎل ‪.‬‬‫ﺝ ـ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﺍﻜﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﻴ‪‬ﺔ‪:‬‬‫ﺩﺨل ﺍﹼﺘﻔﺎﻕ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻭﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺤ‪‬ﻴﺯ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺎﺘﺢ‬‫‪ ‬ﻤﻥ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ‪ ،2005 ‬ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺴﻴﻔﺘﺢ ﺍﻟﻤﺠﺎل ﻹﻨﺸﺎﺀ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﻟﻠﺘﹼﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺤﺭ‪‬ﺓ ﻤﻊ‬ ‫‪ ‬ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺁﻓﺎﻕ ‪. 2017 ‬‬

‫ﻤﻥ ﺃﻫ ‪‬ﻡ ﺨﻁﻭﻁ ﺍﻻﹼﺘﻔﺎﻗ‪‬ﻴﺔ ‪ :‬‬‫ﺍﻷﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﺘﹼﺩﺭﻴﺠﻲ ﻟﻠﺭﺴﻭﻡ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜ‪‬ﻴﺔ ) ﻋﻠﻤﺎ ﺃﹼﻨﻬﺎ ﻗﻴﻤﺔ ﺼﺎﺩﺭﺍﺘﻬﺎ‪­ ‬‬‫‪ ‬ﻤﻥ ﺍﻹﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺎﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 18 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻭﻭﺘﺴﺘﻭﺭﺩ‬ ‫‪ ‬ﻤﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ‪ 10 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻ ‪ ‬ﺭ(‬ ‫ﺘﺘﺼﺩ‪‬ﺭ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻷﻭﻟ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺌﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺴﺘﻌﺭﻑ ﺍﻻﻋﻔﺎﺀ ﺍﻟﻜﻠﻲ‪­ ‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺤﻘﻭﻕ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻤ ‪‬ﻤﺎ ﺴﻴﺅ ‪‬ﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺴﻌﺭ ﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ‪ ‬ﺍﻟﻤﺼﹼﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ‬‬ ‫‪ ­ ‬ﺍﻟﻐﺎﺀ ﺘﺩﺭﻴﺠﻲ ﻟﻠﺭﺴﻭﻡ ) ﻋﻠﻰ ﻤﺩﻯ ﺴﺕ ﺴﻨﻭﺍﺕ ( ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﹼﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻔﻼﺤ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋ‪‬ﻴﺔ ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﺔ ‪ .‬‬ ‫ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺩﻤﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﹼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺤﺴﺎﺏ ﺸﺭﻜﺎﺀ‪­ ‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ‪. ‬‬ ‫ﺇﺘﺎﺤﺔ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻠﻤﺅ ‪‬ﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﺒﺎﻟﹼﺘﺼﺩﻴﺭ ﻭﺩﺨﻭل ﺇﻟﻰ‪­ ‬‬ ‫ﺃﺴﻭﺍﻕ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪ ،‬ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺩﺨﻭل ﺘﻔﻀﻴﻠﻲ ﻟﻤﺘﻭﺠﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻔﻼﺤ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﻴﺩﻻﻨ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺈﻋﻔﺎﺌﻬﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻠ ‪‬ﺭﺴﻭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﺭﻜ‪‬ﻴﺔ‪.‬‬‫ﺴﻴﺭﺴﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﹼﻔﺎﻕ ﺘﻌﺎﻭﻥ ﺸﺎﻤل ﺴﻴﺎﺱ ﻭﻤﺎﻟﻲ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻠﺠﺯﺍﺌﺭ‬‫ﺒﺎﻹﻨﺩﻤﺎﺝ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﻨﹼﺴﻴﺞ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﻱ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬ﻭﻴﻜ ‪‬ﺭﺱ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺒﺩﺨﻭﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨ ﹼﻅﻤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﹼﺘﺠﺎﺭﺓ‪.‬‬

‫ﻟﻜﻥ ﺍﻻﺸﻜﺎﻟﻴﺔ ﺘﻜﻤﻥ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﺓ \" ﺍﻟﻬﺎﺸﻤﻲ ﺠﻌﺒﻭﺏ \"‬‫) ﻓﻲ ﺃﺤﺎﺩ‪‬ﻴﺔ ﻨﻭﻋ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺼ‪‬ﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻤﺜﹼﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﹼﻨﻔﻁ‪‬ﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺠﺎﻨﺏ ﻏﻴﺎﺏ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺜﻘﻴﻠﺔ‬‫‪ ‬ﺤﻘﻴﻘ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺫ ﻨﺠﺩ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﻋﺎﻡ ‪  2006 ‬ﺒﻠﻐﺕ ‪ 54 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻻﺘﻤﹼﺜل ﻤﻨﻬﺎ‬‫‪ ‬ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻗﺎﺕ ﺴﻭﻯ‪ 4 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ ،‬ﻓﻲ ﺤﻴﻥ ﺘﺴﺘﻭﺭﺩ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻤﺎﻗﻴﻤﺘﻪ ‪ 21 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‬ ‫‪ ‬ﻤﻨﻬﺎ‪ 3.5 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻘﻤﺢ ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ‪ ،‬ﻭﻋﻠﻴﻪ ﻓﺎﻟ ‪‬ﺩﻭﻟﺔ ﺘﺴﻌﻰ ﺇﻟﻰ ﻟﻜﺴﺭﻫﺫﻩ ﺍﻷﺤﺎﺩ‪‬ﻴﺔ (‬ ‫‪ ‬ﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺨﺒﺭ ﺠﺎﻨﻔﻲ‪2007 ‬‬ ‫ﺝ ـ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ ‬ﺍﻨﺘﻘل ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ ‪  18.3 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻋﺎﻡ ‪  2004 ‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 20.4 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻋﺎﻡ‪. 2005 ‬‬‫ﺃ ‪‬ﻤﺎ ‪ ‬ﺤﺠﻡ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻓﻘﺩ ﺍﻨﺘﻘل ﻤﻥ ‪ 32.3 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ‪ ‬ﻋﺎﻡ ‪  2004 ‬ﺇﻟﻰ‬ ‫‪ 44.5 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻋﺎﻡ‪. 2005 ‬‬ ‫ﻤﻥ ﺃﻫﻡ‪ ‬ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‪: ‬‬‫‪  ­ ‬ﺍﻟﹼﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋ‪‬ﻴﺔ ‪ 3.8 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻤﺜل )ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻟﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺇﻟﻜﺘﺭﻭﻨﻴﺔ‪ ،‬ﺁﻟﻴﺎﺕ ﺘﺴﻭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ﹼﻁﺭﻕ‪ (..‬‬‫‪  ­ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻤﻭﺠ‪‬ﻬﺔ ﻟﺴﻴﺭ ﺁﻟﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺒﻤﺒﻠﻎ ‪ 4.9 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﺜل )‬ ‫ﺍﻟﻘﻀﺒﺎﻥ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺴﻼﻙ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻷﺨﺸﺎﺏ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‪ (...‬‬‫‪  ­ ‬ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺌ‪‬ﻴﺔ ﺒﻤﺒﻠﻎ‪ 3.5 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﺜل )ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺴ ﹼﻜﺭ ﻭﺍﻟﺒ ‪‬ﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻠﻴﺏ ﻭﻤﺸﺘﹼﻘﺎﺘﻪ‪(.. ‬‬‫‪  ­ ‬ﻤﻭﺍﺩ ﺍﺴﺘﻬﻼﻜﻴ‪‬ﺔ ﻏﻴﺭ ﻏﺫﺍﺌ‪‬ﻴﺔ ﺒﻤﺒﻠﻎ ‪ 3 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻤﺜل )ﺍﻷﺩﻭﻴ‪‬ﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻟﺒﺭﻕ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﺙﹼ‪(..‬‬

‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﺩ‬‫‪0.95 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫‪2.4 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‬‫‪0.78 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﺎﺒﺎﻥ‬ ‫‪1.5 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬‫‪0.59 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫‪1.3 ‬‬ ‫‪ ‬ﻭ ﻡ ﺍ‬‫‪0.58 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻷﺭﺠﻨﺘﻴﻥ‬ ‫‪1.9 ‬‬ ‫‪ ‬ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫‪ ‬ﺒﻠﻐﺕ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴﺔ‪ 43.5 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﻋﺎ‪ ‬ﻡ ‪% 97.6 ،2  005 ‬‬‫ﻤﺼﺩﺭﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻗﺎﺕ‪ ،‬ﻓﻲ ﺸ ﹼﻜﻠﺕ ﺍﻟﻤﺩﺍﺨﻴل ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭ‪ ‬ﻗﺎﺕ‪0.91 ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ ﺃﻱ ﺒﻨﺴﺒﺔ ‪ % 2.4 ‬ﻓﻘﻁ‬‫‪ ‬ﻭﺘﺘﻜﻭ‪‬ﻥ ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺨﺎﺭﺝ ﺍﻟﻤﺤﺭﻭﻗﺎﺕ ﻤﻥ ‪ 12 ‬ﻤﺎ ‪‬ﺩﺓ ﺃﺴﺎﺴ‪‬ﻴﺔ ﻤﺜل ‪: ‬‬ ‫‪  ­ ‬ﺯﻴﻭﺕ ﻭﻤﻭﺍﺩ ﻤﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﻤﻥ ﺘﻘﻁﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﺯ‪‬ﻓـﺕ‬ ‫‪  ­ ‬ﺍﻟﹼﻨﺸﺎﺩﺭ‬ ‫‪  ­ ‬ﺒﻘﺎﻴﺎ ﺍﻟﺤﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﺼﻬﻭﺭ‬ ‫‪ ­ ‬ﺍﻟﻬﻴﺩﺭﻭﺠﻴﻥ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﹼﻨﺎﺩﺭﺓ‬ ‫‪ ­ ‬ﺍﻟ ‪‬ﺯﻨﻙ ﺍﻟﺨﺎﻡ‬ ‫‪ ­ ‬ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﺎﻟﺴﻴﻭﻡ‬ ‫‪ ­ ‬ﺍﻟﻜﺤﻭل‬ ‫‪ ­ ‬ﺍﻟﹼﺘﻤﻭﺭ‬

‫ﺍﻟﺯﺒﺎﺌﻥ ﺍﻟﻌﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﹼﺘﺒﺎﺩل ) ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺒﻤﻠﻴﺎﺭ ﺩﻭﻻﺭ (‬ ‫‪2.6 ‬‬ ‫‪ ‬ﻫﻭﻟﻨﺩﺍ‬ ‫‪10.4 ‬‬ ‫‪ ‬ﻭ ﻡ ﺍ‬ ‫‪2.1 ‬‬ ‫‪1.67 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ‪  6.9 ‬ﻜﻨﺩﺍ‬ ‫‪1.5 ‬‬ ‫‪1.47 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﺭﻜﻴﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ‪4.9 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺭﺘﻐﺎل‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ ‪4.5 ‬‬ ‫‪ ‬ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺭﺍﺯﻴل ‪2.9 ‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ ‪ :‬ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻺﺤﺼﺎﺀ ﺍﻟﺘﺎﺒﻊ ﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺠﻤﺎﺭﻙ‬‫ﺍﻟﻤﺒﺎﺩﻻﺕ‪ ‬ﺍﻟﹼﺘﺠﺎﺭﻴﺔ ﺨﻼل ﺍﻟﺘﺴﻌﺔ ﺃﺸﻬﺭ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ ‪2006 ‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ ‪3.3 ‬‬ ‫‪9.2 ‬‬ ‫‪ ‬ﻭ ﻡ ﺍ‬ ‫‪6.2 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‬‫‪ ‬ﻜﻨﺩﺍ ‪2.3 ‬‬ ‫‪3.6 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬ ‫‪3.2 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ‬‫‪ ‬ﺃﻟﻤﺎﻨﻴﺎ ‪2 ‬‬ ‫‪1.8 ‬‬ ‫‪ ‬ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒ‪‬ﻴﺔ‬ ‫‪0.464 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺩ ‪‬ﻭل ﺍﻟﻌﺭﺒ‪‬ﻴﺔ‬‫‪ ‬ﺩﻭل ﺁﺴﻴﺎ ‪2.2 ‬‬ ‫‪0.344 ‬‬ ‫ﺩﻭل ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ‪ ‬ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬‫‪ ‬ﻤﻨﻬﺎ ﺍﻟﺼﻴﻥ ‪1.1 ‬‬‫‪1.9 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻤﻴﻜﺎ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴ‪‬ﺔ‬‫‪ ‬ﻭ ﻡ ﺍ ‪1.2 ‬‬‫‪0.72 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ‬‫‪0.41 ‬‬ ‫‪ ‬ﺒﻠﺠﻴﻜﺎ‬‫‪ ‬ﺒﻠﺩﺍﻥ ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ ‪0.168 ‬‬‫‪ ‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﺍﺕ ‪21.2 ‬‬ ‫‪40.16 ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟ ‪‬ﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬‫ﺍﻟﻤﺼﺩﺭ‪ :‬ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﻟﻺﺤﺼﺎﺌﻴﺎﺕ‬

‫ﻨﺸﺎﻁ ﺇﺩﻤﺎﺠﻲ ‪:‬‬‫\"ﺘﻌﺩ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺤﻠﻘﺔ ﺍﹼﺘﺼﺎل ﺇﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﻭﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ\" ﺘﺒﻴ‪‬ﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﺍﺌﻁ ﺸﻜل‪  (1 ) ‬ﻭ)‪ (2 ‬ﻭ‪ ( 3 ) ‬ﻤﻊ ﺍﻟﺘﻌﺎﻟﻴﻕ ﺍﻟﻤﺭﻓﻘﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺃﺒﺭﺯﻩ ﻓﻲ‬‫ﻤﻠ ﹼﺨﺹ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻫﻤﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻭﺩﻭﺭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﹼﺭﺍﻜﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫ﺍﳋﺮﻳﻄﺔ ﺭﻗﻢ ) (‪1‬‬ ‫ﻭﺍﻟﹼﺘﻨﻤﻭﻱ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺸﻜل‪ (1 ) ‬ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻨﺒﻭﺏ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﺴﻡ ﻤﻴﺩﻏﺎﺯ‬ ‫‪(MEDGAZ ) ‬‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻔﺘﺢ ﻤﺠﺎل‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻭﻥ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﻭﻱ‬ ‫ﺨﺼﻭﺼﺎ ﻤﻥ ﺒﺎﺒﻪ ﺍﻟﻭﺍﺴﻊ‪،‬‬ ‫ﻭﺫﻟﻙ ﺒﻌﺩ ﻨﺠﺎﺡ ﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺒﺭ ﻟﻸﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﻐﺭﺒﻴﺔﹼ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﹼﻟﺫﻱ ﺤﹲﻘﺕ ﻤﻥ ﺨﻼﻟﻪ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﻋﺎﻡ ‪2005 ‬‬ ‫ﻤﺩﺍﺨﻴل ‪ ‬ﺒﻠﻐﺕ ‪ 2.18 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‬‫ﺩﻭﻻﺭ‪ .‬ﻭﺘﻭﻟﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻠﻁﺎﺕ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﺍﻷﻭﻟ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﻤﺸﺎﺭﻴﻌﻬﺎ‬‫‪ ‬ﺍﻟﻁﺎﻗﻭﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘ ‪‬ﻡ ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ ﺩﻴﺴﻤﺒ ‪ ‬ﺭ‪ 2006‬ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺍﺘﹼﻔﺎﻗ‪‬ﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻷﺴﺒﺎﻨﻴﺔ‬ ‫‪ (CEPSA ) ‬ﻭﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪‬ﻴ ‪ ‬ﺔ)‪(SONATRACH ‬‬

‫‪ ‬ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﺼﺩﻴﺭ‪ 1.6 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌ‪‬ﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ﺴﻨﻭ‪‬ﻴﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻤﺩﺍﺭ ﻋﺸﺭﻭﻥ‪ ( 20  ) ‬ﺴﻨﺔ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﻭﺴﻴﺘ ‪‬ﻡ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﻋﺎﻡ‪ 2008 ‬ﺒﻁﺎﻗﺔ ﻗﺩﺭﻫﺎ‪ 8 ‬ﻤﻠﻴﺎﺭ‬ ‫‪ ‬ﻡ‪ 3 ‬ﻓﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻨﺔ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻨﺒﻭﺏ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴﺠﻴﺭﻱ ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ‪(NIGAL ) ‬‬ ‫ﻫﻭ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻀﺨﻡ ﺘ ‪‬ﻡ ﺘﻭﻴﻘﻪ‬ ‫‪ ‬ﺒﺄﺒﻭﺠﺎ ﻓﻲ‪ 14 ‬ﺠﺎﻨﻔﻴﻲ‪2002 ‬‬ ‫ﻭﻴﺭﻤﻲ ﺇﻟﻰ ﻨﻘل ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻨﻴﺠﻴﺭﻱ‬ ‫ﻋﺒﺭ ﺃﻨﺒﻭﺏ ﻋﺎﺒﺭ ﻟﻠﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪‬ﻱ ﻓﻲ ﺍﹼﺘﺠﺎﻩ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ _‬ ‫ﻨﺤﻭ ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ﻭﺍﻴﻁﺎﻟﻴﺎ –ﻴﻌﺒﺭ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ‪:‬‬ ‫‪ ‬ﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ‪ 250 ‬ﻜﻠﻡ‬ ‫‪ ‬ﻭﺃﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻨﻴﺠﺭ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ‪ 750 ‬ﻜﻠﻡ ‪ ‬ﻭﺃﺭﺍﻀﻲ ﻨﻴﺠﻴﺭﻴﺎ ﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ‪ 1300 ‬ﻜﻠﻡ ‪.‬‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻓﻭﺍﺌﺩﻩ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠ‪‬ﻴﺔ ‪:‬‬ ‫ﺍﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺤﺘﺭﻗﺔ ﻤﻥ ﺁﺒﺎﺭ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل·‬

‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻋﻤﻠ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠ‪‬ﻴﺔ ﻋﻥ ﻁﺭﻴﻕ ﺇﻤﺩﺍﺩ ﺍﻟﻐﺎﺯ ﻟﻠﺩ ‪‬ﻭل·‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻭﺭﺓ‬ ‫· ﺘﻔﻌﻴل ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﻭﻱ‬‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﺴﺠ‪‬ل ﻓﻲ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻤﻥ ﺃﺠل ﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ· ‪ ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻨﻴﺒ‪           ‬ﺎﺩ ‪( NEPAD) ‬‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻤﻌﺎﻫﺩﺓ ﺍﻟﺸﺭﺍﻜﺔ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﻨﺒﻭﺏ ﺍﻟﻐﺎﺯ‬ ‫) ﺍﻟﻨﻴﺠﻴﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ‪ ،‬ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻲ (‬ ‫ﺑﲔ ﻭﺯﻳﺮﻱ ﺍﻟﻨﻔﻂ ﺍﻟﻨﻴﺠﲑﻱ ﻭﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺷﻜﻴﺐ ﺧﻠﻴﻞ‬

‫ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺃﻨﺒﻭﺏ) ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭﻱ ـ ﺍﻹﻴﻁﺎﻟﻲ ( ﺍﻟﹼﺜﺎﻨﻲ ﻭﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻑ ﺒﺎﺴﻡ‬‫‪ (GALSI ) ‬ﻭﻫﻲ ﺸﺭﻜﺔ ﺘﻘﻭﻡ ﺒﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻫﺫﺍ ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺒﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻨﺤﻭ ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ﻋﺒﺭ ﺠﺯﻴﺭﺓ‬ ‫ﺴﺭﺩﻴﻨﻴﺎ ﻭﻤﺴﺎﺭ ﺍﻷﻨﺒﻭﺏ ﻫﻭ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺤﺎﺴﻲ ﺍﺭﻤل ـ ﺍﻟﻘﺎﻟﺔ ‪ 640 ‬ﻜﻠﻡ‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻘﺎﻟﺔ ـ ﻜﺎﻗﻠﻴﺎﺭﻱ‪ 310 ‬ﻜﻠﻡ‬ ‫‪) ‬ﻋﻤ ‪ ‬ﻕ‪ 1950‬ﻡ (‬ ‫‪ -‬ﻜﺎﻗﻠﻴﺎﺭﻱ ـ ﺃﻟﺒﻴﺎ ) ﺴﺭﺩﻴﻨﻴﺎ (‪ ‬‬ ‫‪300 ‬ﻜﺎﻡ‬ ‫‪ -‬ﺃﻟﺒﻴﺎ ـ ﺒﻴﺴﻜﺎﻴﺎ ‪ 220 ‬ﻜﻠﻡ ﻭﻋﻤﻕ‬ ‫‪ 900 ‬ﻡ ‪.‬ﻭﻤﻥ ﻤﻬﺎ ‪‬ﻤﻪ ﺯﻴﺎﺩﺓ ﻁﺎﻗﺔ ﺇﻤﺩﺍﺩ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ ﺒﺎﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻭﻀﻤﺎﻥ ﺃﻤﻨﻪ‬‫ﺍﻟﺨﺭﻴﻁﺔ ﺭﻗﻡ‪( 03 ) ‬‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﻭﻱ‪.‬‬ ‫ﺩ ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪:‬‬‫ﺘﺸﻜﹼل ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻅﹼﺭﻭﻑ ﻭﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻌﻴﺵ ﻓﻴﻬل ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻤﺠﺎﻻ ﺒﻴﺌﻴﺎ ﻫﺎ ‪‬ﻤﺎ ﻟﻠﺤﻴﺎﺓ ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ‪.‬‬‫ﻴﻌﺘﺒﺭ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﻫﻡ‪ ‬ﻋﺎﻤل ﻓﻲ ﺇﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻜﻴﻑ ﺘﻔﺴ‪‬ﺭ ﺫﻟﻙ ؟‬‫ﺇﻥ‪ ‬ﺍﻟﺘﻘ ‪‬ﺩﻡ ﺍﻟﻌﻠﻤﻲ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻲ ﻭﻓﺭ ﻟﻺﻨﺴﺎﻨ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺯﻴﺩ ﻤﻥ ﻓﺭﺹ ﺇﺤﺩﺍﺙ‬‫ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺘﺒﻌﺎ ﻻﺯﺩﻴﺎﺩ ﺤﺎﺠﺎﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻭﺍﻟﻜﺴﺎﺀ‪.‬‬

‫ﻟﻘﺩ ﻗﻁﻊ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ ﺃﺸﺠﺎﺭ‬‫ﺃﺜﺭ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺤﻭ‪‬ل ﺃﺭﺍﻀﻴﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻤﺯﺍﺭﻉ ﻭﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﻤﺴﺎﻜﻥ‪،‬‬ ‫ﻭﺃﻓﺭﻁ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻋﻲ‪ ،‬ﻭﻟﺠﺄ ﺇﻟﻰ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺌ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‪،‬‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻭﺃﺜﹼﺭ ﺒﺎﻟ ‪‬ﺼﻨﺎﻋﺔ ﺴﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﺒﺈﻁﻼﻕ ﺍﻟﻐﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ ﻭﺍﻟﺩ ﹼﺨﺎﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻨﻭﺍﻉ‬‫ﺸﺘﻰ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ‪ ،‬ﻭﻫﻲ ﻜﹼﻠﻬﺎ ﺘﺅ ‪‬ﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺍﻀﻁﺭﺍ ﺒﺎﺕ ﺍﻟﺴ‪‬ﻼﺴل ﺍﻟﻐﺫﺍﺌ‪‬ﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺘﻠﻭﻴﺙ ﺍﻟﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻭﺍﻟﹼﺘﺭﺒﺔ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺠﻭ‪.‬‬‫ﻜلّ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻌﻭﺍﻤل ﺘﺤﺩﺙ ﺇﺨﻼﻻ ﺒﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻟﹼﻨﻅﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺘﺅﹼﺜﺭ ﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺎﻑ ﻋﻠﻰ ﺤﻴﺎﺓ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪.‬‬ ‫‪ ‬ﺘﻠ ‪‬ﻭﺙ‪ 140 ‬ﻜﻠﻡ ﻤﻥ ﺸﻭﺍﻁﺊ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬ ‫ﺃ ﹼﻜﺩ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﺍﻟﻠﺒﻨﺎﻨﻲ ﻴﻌﻘﻭﺏ ﺍﻟﺼ ‪ّ‬ﺭﺍﻑ ﺃﻥ‪ ‬ﺍﻟﻘﺼﻑ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻲ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂﺕ‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺼﺎﺌﻔﺔ ‪ ،2  006 ‬ﻗﺩ ﻁﺎل ﺨ ‪‬ﺯﺍﻨﺎﺕ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‪ ،‬ﻤﻤ‪‬ﺎ ﺘﺴ‪‬ﺒﺏ ﻓﻲ ﺘﻠ ‪‬ﻭﺙ‬‫‪  140 ‬ﻜﻠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﻭﺍﻁﺊ‪ ،‬ﻭﻗﺩﺭ ﺃﻥ ﻋﻤﻠﻴ ﹼﺔ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻑ ﺴﺘﻜﹼﻠﻑ ‪ 150 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ‪،‬‬‫ﻭﺘﺴﺘﻐﺭﻕ ﺍﻟﻌﻤﻠ‪‬ﻴﺔ ﻤﺩ‪‬ﺓ ﺴﻨﺔ ﻜﺎﻤﻠﺔ ‪.‬ﻭﻗﺩ ﺤﺫﺭ ﻤﻥ ﺍﻻﻨﻌﻜﺎﺴﺎﺕ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻠﺒ‪‬ﻴﺔ ﻟﻬﺫﺍ‬‫ﺍﻟﺘﻠ ‪‬ﻭﺙ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺎﺕ ﺍﻟﺒﺤﺭ‪‬ﻴﺔ ﻭﺍﻟﹼﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻤﻜ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻭﺼ ‪‬ﺤﺔ ﺍﻹﻨﺴﺎﻥ‪ ،‬ﻭﻗﺎل ﺃﻥ‪‬‬‫ﺍﻷﻀﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺼﺎﺒﺕ ﺍﻟﹼﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪ ،‬ﻻ ﺃﺤﺩ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺘﻜﻬ‪‬ﻥ ﺒﻤﺩﺍﻩ ﺍﻟﻴﻭﻡ‪.‬‬‫ﺃﻭﺕ‪2006  15‬‬ ‫ﺟﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺮﻳ‪‬ﺎﺽ‬

‫ﺻﻮﺭﺓ ﺗﻮ ‪‬ﺿﺢ ﺃﺛﺮ ﺍﻟﺘﻠ ‪‬ﻮﺙ‬ ‫ﺑﺸﻮﺍﻃﺊ ﻟﺒﻨﺎﻥ‬‫ﺃﻫ ‪‬ﻡ ﺍﻟﻤﻭﺍﻨﺊ ﺍﻟﻤﺘﺨ ‪‬ﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﺘﺼﺩﻴﺭ ﺍﻟﻨﻔﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻭﺽ ﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻲ ﻟﻠﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪:‬‬ ‫ﻁﺭﺍﺒﻠﺱ )ﻟﺒﻨﺎﻥ( ‪ -‬ﺤﻴﻔﺎ )ﻓﻠﺴﻁﻴﻥ( ‪-‬ﺒﻭﺭ ﺴﻌﻴﺩ ) ﻤﺼﺭ( ‪-‬‬ ‫ﺭﺃﺱ ﻻﺘﻭﻑ)ﻟﻴﺒﻴﺎ( ‪ -‬ﺴﻜﻴﻜﺩﺓ ﻭ ﺒﺠﺎﻴﺔ ﻭﺁﺭﺯﻴﻭ ) ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ (‬

‫ﺍﻟﻨﻘل ﺍﻟﺒﺤﺭﻱ ﻭﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻔﻥ‬‫ﻴﺘﻠﻭ‪‬ﺙ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﺴﻨﻭ‪‬ﻴﺎ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﻤﻠﻴﻭﻨﻲ ﻁﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭل‬‫ﺍﻟﹼﻨﺎﺘﺞ ﻋﻥ ﻨﺸﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﹼﻨﻘل‪ ،‬ﻭﺍﻻﺴﺘﻜﺸﺎﻑ‪ ،‬ﻭﺘﺴ ‪‬ﺭﺏ ﺍﻟﺯﻴﻭﺕ ﻤﻥ ﺍﻟﹼﻨﺎﻗﻼﺕ‬‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺸﻬﺩ ﺤﻭﺍﺩﺙ ﻤﺘﻜﺭ‪‬ﺭﺓ‪ ،‬ﻭﻜﺫﺍ ﻋﻨﺩ ﺇﻟﻘﺎﺀ ﺍﻟﻤﺨﻠﹼﻔﺎﺕ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟ‪‬ﻴﺔ ﻤﻥ ﻨﺎﻗﻼﺕ‬‫ﺍﻟﹼﻨﻔﻁ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺃﺼﺒﺢ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﺨ ﹼﻁﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺯﺭﻗﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺩﺓ ﻤﻥ ﻁﺭﻑ ﺍﻷﻤﻡ‪1975  - ‬‬‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻀﺭﻭﺭﻱ‪ ،‬ﺒﻌﺩ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻨﻭ‪‬ﻋﺔ ﺒﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﻭﻋﻠﻰ ﺸﻭﺍﻁﺌﻪ‬ ‫ﺠﻬﻭﺩ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ‪:‬‬‫ﺘﻘﻭﻡ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﺒﻌﺩﺩ ﻤﻥ ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻠ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺴﺒﻴل ﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻨﺫﻜﺭ‬‫ﻤﻨﻬﺎ * ﺍﻟﻌﻤل ﻋﻠﻰ ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻨﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻴﻡ ﺍﻟﻤﺘﻌﹼﻠﻘﺔ ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪،‬‬‫‪ ‬ﻤﺜل ﻗﺎﻨﻭﻥ ‪  12 ‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 2001 ‬ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺴﺘﻬﺩﻑ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺨﻁﻴﺭﺓ‬‫‪ ‬ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺎﻨﻭﻥ ‪  12 ‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 201 ‬ﺍﻟﻤﺘﻌﹼﻠﻕ ﺒﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻐﺎﺒﺎﺕ‬‫‪ ‬ﻭﻤﺭﺍﻗﺒﺘﻬﺎ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻘﺎﻨﻭﻥ ‪  10-   03 ‬ﺍﻟﻤﺅﻟ ‪‬ﺭﺥ ﻓﻲ ‪ 2003/ 0  7/ 1  9 ‬ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﹼﻕ‬ ‫ﺒﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﹼﺘﻨﻤ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﺩﺍﻤﺔ ‪.‬‬‫* ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻤﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﻤﻠ ‪‬ﻭﺜﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﻥ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﺒﺎﻟﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﻤﺼﺒ‪‬ﺎﺕ ﺍﻷﻭﺩﻴ‪‬ﺔ ‪،‬‬ ‫ﺃﻭﻭﺴﻁ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺯﺭﺍﻋ‪‬ﻴﺔ ‪.‬‬ ‫* ﻤﻨﻊ ﺍﻟﹼﺘﺩﺨﻴﻥ ﻓﻲ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻷﻤﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤ‪‬ﻴﺔ‬‫*ﺘﺸﺠﻴﻊ ﺃﺼﺤﺎﺏ ﺍﻟﺴ‪‬ﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻐﺎﺯ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﻤﺤ ‪‬ﺭﻜﺎﺕ ﺒﺩل‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺯﻴﻥ ‪.‬‬ ‫* ﺍﺴﺘﺤﺩﺍﺙ ﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﹼﺘﺭﺒ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨ‪‬ﻴﺔ ‪.‬‬

‫* ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺨﻁﹼﺔ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ \" ﺒﺎﻟﺨ ﹼﻁﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺯﺭﻗﺎﺀ\"ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻬﺎ ﺍﻷﻤﻡ ﺍﻟﻤﹼﺘﺤﺩﺓ‬‫‪ ‬ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ ﻤﻨﺫ ‪ 1975 ‬ﺒﻬﺩﻑ ﺍﻟﺤ ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺼﺏ‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‬‫‪ ،‬ﻭﺘﺘﻤﺜﹼل ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﺨﺼﻭﺹ ﻓﻲ ﺘﻨﻅﻴﻑ ﺍﻟ ﹼﺸﻭﺍﻁﺊ‪ ،‬ﻭﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬‫‪ ‬ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻗﺒل ﺼ‪‬ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺩ ﻟﻭﺤﻅ ﻭﺠﻭﺩ ‪ 120 ‬ﻤﺩﻴﻨﺔ ﺴﺎﺤﻠﻴ‪‬ﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ‪ ،‬ﺘﺼ ‪‬ﺏ ‪‬ﺼﺭﻓﻬﺎ ﺍﻟﺼﺤ‪‬ﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺩﻭﻥ ﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ‪.‬‬ ‫ﺃﺨﺫﺕ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼ ‪‬ﺤﺭ ﻓﻲ ﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﻏﺭﺩﺍﻴﺔ ﺃﺒﻌﺎﺩﺍ ﻤﺨﻴﻔـﺔ ﺨـﻼل‬ ‫ﺍﻟﺴ‪‬ﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺸﺭ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ‪ ،‬ﺤﻴﺙ‬ ‫ﺘﺤﻭ‪‬ﻟﺕ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻬﻜﺘـﺎﺭﺍﺕ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻋﻭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟ ‪‬ﺴﻬﺒ‪‬ﻴﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻜﺜﺒﺎﻥ ﺭﻤﻠ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩﻴﺎﺕ ﻤﺘﻠﻴﻠﻲ‬ ‫‪ ،‬ﻭﻤﻨﺼﻭﺭﺓ ﻭﺴﺒﺴﺏ ﻭﺯﻟﻔﺎﻨﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻭﺤﺎﺴــﻲ ﺍﻟﻔﺤــل‪ ،‬ﺒﻌــﺩﻤﺎ‬ ‫ﺍﺠﺘﺎﺤﺘﻬﺎ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻤﺎل ‪.‬‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻬﻀﺎﺏ ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺤﺘﻤ ‪‬ﻴﺔ‬ ‫ﺘﺨﻀﻊ ﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﹼﻨﺠﻭﺩ ﺍﻟﻘﺎﺤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺤﺼﻭﺭﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺘ ّل ﻭﺍﻟ ‪‬ﺼﺤﺭﺍﺀ ﺇﻟﻰ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ‬ ‫ﺍﺴﺘﺜﻤﺎﺭﻱ ﺼﻨﺎﻋﻲ ﻤﺴﺘﺩﺍﻡ‪ ،‬ﺒﻬﺩﻑ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﻭﺨﻠﻕ ﻤﻨﺎﺼﺏ ﺸﻐل ﺠﺩﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺇﺤﺩﺍﺙ‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺍﺯﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬‫ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﻨﺸﺭ ﺍﻟﻭﻋﻲ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺁﻓﺎﻕ ﺍﻟ ‪‬ﺼﻐﺎﺭ ﻭﺍﻟﻜﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﻀﺭﻭﺭﺓ‬‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺃﺨﻁﺎﺭ ﺍﻟﺘﻠﻭ‪‬ﺙ‪ ،‬ﺒﻤﺼﺎﺩﺭﻩ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻨﻅﻴﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺠﻤﻴﻠﺔ ﻟﺼﻠﺢ ﻜل ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬‫ﻗﺩ‪‬ﻡ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻨﺼﺎﺌﺢ ﺍﻟﺘﻁﺒﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﺤ ‪‬ﺩ ﻤﻥ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ‪.‬ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﺭ ﺍﻷﺭﺒﻌﺔ ﺍﻟﹼﺘﺎﻟ‪‬ﻴﺔ ‪:‬‬

‫ﺍ ‪ -‬ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺒﺔ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﻜﺎﻓ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﻐﺫﺍﺀ ‪ ،‬ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤﺔ‬‫ﺏ– ﻜﻴﻔﻴ‪‬ﺔ ﺍﻟﺘﺨﹼﻠﺹ ﻤﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻔﻀﻼﻥ ﺍﻟﻤﺘﺯﺍﻴﺩﺓ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻐﻴﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻠﹼل‪.‬‬‫ﺝ ‪ -‬ﻜﻴﻔ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ )ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺠﺎﺭ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴ ﹼﺔ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺴﻬﺒﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻟﻐﺎﺒ‪‬ﻴﺔ (‬ ‫ﺩ – ﻜﻴﻔ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﺘﻭﺼ‪‬ل ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻌ ‪‬ﺩل ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﻨﻤ ‪‬ﻭ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻨﻲ ) ﺤﺘﻰ ﻴﻜﻭﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﺘﻭﺍﺯﻥ ﺒﻴﻥ ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴ ﹼﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﻭﺴﻁ ﺍﻟﺒﻴﺌﻲ (‬ ‫ﺍﻟﺘﺼ ‪‬ﺭﻑ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭل ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﺒﻴﺌﺔ ‪ ) L‬ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺭﻗﻡ‪(1 ‬‬ ‫]ﺇ ‪‬ﻥ ﺍﷲ ﺨﻠﻕ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻜﻠﹼﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺒﺩﻉ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻥ ﺤﻭﻟﻨﺎ ‪،‬ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻤﺴ ﹼﺨﺭﺓ ﻟﺨﺩﻤﺘﻨﺎ ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺃﻴﺩﻴﻨﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﺴﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻴﺠﺏ ﺃﻥ ﻴﻘﺘﺭﻥ‬ ‫ﺒﺘﺤﻘﻴﻕ ﺍﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼ‪‬ﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤ‪‬ﺔ[‬ ‫ﺭﻤﻲ ﺍﻟﻨﻔﺎﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﻨﺯﻟ‪‬ﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻭﺍﻗﻊ ﺍﻟﻤﺨ ‪‬ﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ‪v‬‬ ‫‪ v‬ﻋﺩﻡ ﻫﺩﺭ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﹼﺎﻗﺔ‪v‬‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ ﺍﻟﺼ‪‬ﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻭﻗﺎﺌ‪‬ﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‪ ،‬ﻭﻤﻭﺍﻗﺩ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯل‪v‬‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺍﻹﺴﺭﺍﻑ ﻓﻲ ﺭﻱ‪ ‬ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ‪v‬‬ ‫ﺍﻟﹼﺘﺭﺸﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﺍﻟﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‪v‬‬ ‫‪ v‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺠﻴﺭ‬ ‫]ﺇ ‪‬ﻥ ﺍﷲ ﺨﻠﻕ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻜﻭﻥ ﻜﻠﹼﻪ‪ ،‬ﻭﺃﺒﺩﻉ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﺔ ﻤﻥ ﺤﻭﻟﻨﺎ ‪،‬ﻭﺠﻌﻠﻬﺎ‬

‫ﻋﻤﻠـﻴ‪ّ‬ﺔ ﺘﺸﺠﻴﺭ‬‫ﺍﻟﻤﺎﺀ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ ) ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ‪ ‬ﺭﻗﻡ‪( 2 ‬‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻻﺤﺘﻴﺎﺝ ﻟﻠﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻘ‪‬ﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎل ﺍﻟﻤﻨﺯﻟﻲ ﻓﻲ ﺒﻌﺽ ﺩﻭل ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‬ ‫ﻤﻌــﺩل ﺍﻟﻨﻤــﻭ‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺴﻜﹼﺎﻥ ) ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ (‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺩﻭﻟﺔ‬‫ﺍﺤﺘﻴﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ)‪ ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻡ‪/3 ‬ﺍﻟﻴﻭﻡ‪( ‬‬ ‫‪ ‬ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬‫‪2010  2000  1990 ‬‬ ‫‪%  2010  2000  1990 ‬‬‫‪7.5  6.5  5.10  4.10  80  66  52 ‬‬‫‪ ‬ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪1.00  0.75  0.5  4.5  9  6  4.5 ‬‬‫‪ ‬ﺘﻭﻨﺱ ‪1.30  1.00  0.7  3.2  13  10  8.2 ‬‬‫‪ ‬ﺍﻟﺠﺯﺍﺌﺭ ‪4.5  3.4  2.6  2.3  44  32  25 ‬‬‫‪4.00  2.9  2.4 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻤﻐﺭﺏ ‪2.3  41  32  25 ‬‬ ‫‪0.4  0.3  0.2 ‬‬ ‫‪ ‬ﻟﺒﻨﺎﻥ ‪3.5  4  3.5  2.8 ‬‬ ‫‪2.3  1.6  1.10 ‬‬ ‫ﺴﻭﺭ‪ ‬ﻴﺎ ‪2.9  19  15  12.5 ‬‬ ‫‪10  6.8  5.10 ‬‬ ‫‪ ‬ﺘﺭﻜﻴﺎ ‪2.6  83  68  56 ‬‬ ‫‪1.30  1.20  1.10 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﻟﻴﻭﻨﺎﻥ ‪2.8  11  10.5  10.2 ‬‬ ‫‪0.25  0.20  0.15 ‬‬ ‫‪ ‬ﻗﺒﺭﺹ ‪2.6  1.10  0.90  0.70 ‬‬‫‪17.10  13.9  10.5 ‬‬ ‫‪ ‬ﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ ‪3.00  62  60  58 ‬‬ ‫‪18  14.0  10.1 ‬‬ ‫‪ ‬ﻓﺭﻨﺴﺎ ‪2.4  61  59  56 ‬‬ ‫‪8.6 7.4  4.7 ‬‬ ‫‪ ‬ﺍﺴﺒﺎﻨﻴﺎ ‪2.4  43  41  39 ‬‬

‫ﻭﺜﻴﻘﺔ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﺭﻗﻡ‪(3 ) ‬‬ ‫ﺸﻜﹼل ﺤﻭﺽ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴ‪‬ﻁ ﻋﺒﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻀﺎﺀ ﻟﻠﹼﺘﺒﺎﺩل ﻭﺍﻟﺘﹼﺩﺍﻭل ﻭﺍﻟﺘﻨﹼﻘل ﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺸﹼﻌﻭﺏ‪ .‬ﻓﻘﺩ ﺍﻨﻁﻠﻕ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻘﻴﻭﻥ ﻭﺍﻹﻏﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺍﻟ ﹼﺸﺭﻕ ﻟﺘﺄﺴﻴﺱ ﻤﺭﻜﺯ ﻋﺩﻴﺩﺓ ﻟﻬﻡ‬‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟ ﹼﺸﻭﺍﻁﺊ ﺍﻹﻓﺭﻴﻘ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻜﻤﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﻀﻔﺎﻑ ﺒﻼﺩ ﺃﻟﻐﺎل‪ ،‬ﻭﺇﻴﻁﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺍﻟ ‪‬ﺭﻭﻤﺎﻨﻲ ﻭﺤﹼﺘﻰ ﻏﺎﻴﺔ ﻨﺸﻭﺀ ﺍﻟﺩ‪‬ﻭﻟﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨ‪‬ﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈ ‪‬ﻥ ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴ‪‬ﺎﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ‬ ‫ﺸ‪‬ﻴﺩﺕ ﺴﻠﻁﺘﻬﺎ ﺍﻟﹼﺘﻲ ﺍﻤﺘ ‪‬ﺩﺕ ﺃﺤﻴﺎﻨﺎ ﺇﻟﻰ ﻋﻤﻕ ﺍﻟﻘﺎ ‪‬ﺭﺍﺕ ﺍﻟﺜﹼﻼﺙ ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﺎﻟﺒﺤﺭ‬ ‫ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ‪ ،‬ﺁﺴﻴﺎ‪ ،‬ﺇﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻭﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‪.‬‬‫ﻟﻜ ‪‬ﻥ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺒﻴﻥ ﻀﻔﺘﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻟﻤﺘﻭ ‪‬ﺴﻁ ﺍﻟﺸﹼﻤﺎﻟﻴ‪‬ﺔ ﻭﺍﻟﺠﻨﻭﺒﻴ‪‬ﺔ‪ ،‬ﻋﺭﻓﺕ ﺒﻔﻌل ﺍﻟﺘﻭ ‪‬ﺴﻊ‬ ‫ﺍﻟ ‪‬ﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﺍﻟﻐﺯﻭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭﻱ‪ ،‬ﻭﺍﻨﻬﻴﺎﺭ ﺍﻹﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭ‪‬ﻴﺔ ﺍﻟﻌﺜﻤﺎﻨﻲ ﺸﻜﻼ ﻤﺘﺯﺍﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﺘﹼﻭﺍﺯﻥ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺃﻭﺭﻭﺒﺎ‬ ‫ﻤﺼﻁﻠﺤﺎﺕ ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺼﻭﺩ ﺒﺘﻠ ‪‬ﻭﺙ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ ﺘﻐ‪‬ﻴﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻜﻭ‪‬ﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺒﺴﺒﺏ ﻨﺸـﺎﻁ ﺍﻹﻨﺴـﺎﻥ‪ ،‬ﻓﺘﺼـﺒﺢ ﺃﻗـلّ‬ ‫ﺼﻼﺤ‪‬ﻴﺔ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌ‪‬ﻴﺔ ﻜﺎﻟ ﹼﺸﺭﺏ ﻭﺍﻟ ‪‬ﺴﻘﻲ‪.‬‬ ‫ﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻟﺘﺼ ‪‬ﺤﺭ‪:‬‬ ‫ﻫﻭ ﺍﻨﺨﻔﺎﺽ ﺃﻭ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﻗﺩﺭﺓ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﺒﻴﻭﻟﻭﺠﻲ ﻟﻸﺭﺽ‪ ،‬ﻤﻤﺎﹼ ﻴﺴﺎﻋﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺨﻠﻕ ﻅﺭﻭﻑ ﺸﺒﻪ ﺼﺤﺭﺍﻭ‪‬ﻴﺔ‪ .‬ﺃﻭ ﺒﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺨﺭﻯ ﺘﺩﻫﻭﺭ ﺨﺼﻭﺒﺔ ﺍﻷﺭﺍﻀـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ‪ ،‬ﺴﻭﺍﺀ ﺃﻜﺎﻨﺕ ﻤﺭﺍﻋﻲ ﺃﻭ ﻤﺯﺍﺭﻉ‪ ،‬ﺒﺄﻥ ﺘﺼﺒﺢ ﺃﻗ ّل ﺇﻨﺘﺎﺠ‪‬ﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺤـﺩ‪‬‬ ‫ﻜﺒﻴﺭ‪ ،‬ﺃﻭ ﺭ‪‬ﺒﻤﺎ ﺘﻔﻘﺩ ﺨﺼﻭﺒﺘﻬﺎ ﻜﻠﻴ‪‬ﺎ‪ .‬ﻭﻗﺩ ﺒﻠﻎ ﻤﺠﻤﻭﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺼ ‪‬ﺤﺭﺓ‬ ‫‪ ‬ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ‪  46 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻜﻡ‪  ² ‬ﻤﻨﻬﺎ ‪  13 ‬ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻜﻡ‪ ² ‬ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‪.‬‬