دروس مادة الجغرافيا للفصل الثاني سنة ثانية متوسط

™__¶l¶Ii{A LBw¶l}{A ·BIB¶{A -1 : ™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A ßsAZpO{A mv•}{A X¶XRK -1 ·BIB¶{{ ®Z`O{A mIBi{A ´{k uZlK{A -2ßl¶Ii{A ia•{A B¢RZi¶ ßK{A JkBe}{A `AZIG -3 bZX{A ~¶}eK ™__RBa}{A • m_v•}{A-1 ™¶l¶Ii{A fÆBeU{A-2 ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC

: ™__RBa}{A • m_v•}{A -1·} ·•yK¶ (|¶IUZC)^B¶aE xZc ´evC ßs mwK ,™vZc}{A b}c{A X{I ™¶ BIB¶{A ™p{◊{BI ·BIB¶{A ß lK™}el{A B¢I XO•K ßK{A) •c •° • •c•¶y ^•y•y¶c ^ •X¶By•° ] B¢}°A ©Z¶`O 3400 ß{A•R . ™¶ZBw{A B¶aE ´{k T•Kt} b•v |yc ´{k ©XK}} ™lIZæA Z`O{A §Y° • [(.•¶y•i XAXK}A ´evC q{I¶• ^ ºB}c 046 • 031 hZk ßiU ·¶I ZeR K • . ~{y 1600 ™sBa} J• O{A ´{A |B}c{A ·} ·BIB¶{A Z`O :™RBa}{A BI¶ZwK ZÆA`O{ ™RBa} bXa ®C 2~{y 377837_ I ·BIB¶{A ™RBa}ZXwK

:™¶l¶Ii{A fÆBeU{A-2 ™¶{y{A ™RBa}{A ¾ nBIZC NΩM LBltKZ}{A |KRK N¶R ·BIB¶{A Sia ´{k ß{IO{A mIBi{A ´pi¶©Xk ·BIB¶{BI XO•¶ .™w¶g ™¶{RBa{A |•¢a{A ™yZBK Z`O{A ia• ßs |BIO{A XK}K • %80JZw¶B} ®C XΩI{{ ©Z¶`O ßs , (~3778 B}B¶ ßO•s)·ByZI ·¶yAZI{A §Y° ´{kC • ic ZUæA • X}BU B¢glI ·¶yAZI B}y ^™¶l¶Ii{A ≠´ A•}{A ©Dc ´{k XkBa B}} B¢OZlK ©ZMyI ™¶ BIB¶{A Z`O{A |RA•a `¶}KK • ^•c •°·•XI ~•¶ Z}¶ ·C ZYB {A ·}• (™ a{A ßs |A`{` 1500 ß{A•R) ©Z¶My{A ™¶gZæA LA`¢{{ ·BIB¶{A hZlKK ZI}KIa Z¢c ßs NKXR ßK{A z{Ky LB Bg¶t{By ¨ZUC ™¶l¶Ii NZA•y ·BIB¶{A uZlK B}y ™¶gZC ©`° ´{G ™sBgG ®ZAX}{A WB }{A ™O¶K ™¶ Bs•i ZBi}C i•wa ´{G ·BIB¶{A hZlK |ltI z{Y • 2004 LAZB¶K{A ≠BwK{A ™wi } ßs ·BIB¶{A n•v•{ z{Y • (·•t¶K{A ZBekG) Z¶eBkæA •^ ™¶gZæA LBvº` ¬A X¢cK ·BIB¶{{ ™¶I• O{A ™wi }{A ·C L¶R^ ™I•iZ{BI ™lIc}{A ©ZBR{A ™¶ZAX}{A LAZB¶K{BI ©XZBI{A ™¶Iiw{A .JBIg{{ Z}Ka} uMByKßKZ°Bj uZlK |RA•a{A hBtU A• BvZc ®XB¢{A i¶R}{A • BIZo ·BIB¶{A ZRI ·¶I ·BIB¶{A n•v• ™O¶K • .©ZIKl} ™¶XB} ZÆBaU u{U¶ B}} maA• xBi ´{k ·•yK ·B¶RæA hlI ßs • Z`O{A • X}{A ‫ آﻠﻢ‬1600 ‫آﻠﻢ‬140 (~3778)B}B¶ ßO•s ß ByZI{A |IO{A

ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC . §B XC ™i¶ZU{A ßs ©X•O•}{A ~BvZæA ~… a ...............3..............2 .........1 ...........4............6 ...............5 : ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC •X¶By•° :3 ·BIB¶{A ZRI :2 ®XB¢{A i¶R}{A :1 •c•¶y :6 •y•y¶c :5 •c •° :4

·BIB¶{A ßs ·Bya{A-2 : ™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A ·BIB¶{{ ß Bya{A mvA•{A ´{k uZlK{A -1 ™¶ Bya{A ™sBMy{A B¢RZiK ßK{A |yBc}{A -2. ßsAZp}¶X{A |yc}{A m} ßIBO¶¬A ·BIB¶{A |}BlK -3 bZX{A ~¶}eK ·X}{A ßs ·Bya{A `_yZK ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC ·BIB¶{A ßs ·Bya{A m¶`•K ·BIB¶{A ·Bya ™¶sAZp}¶X iBc {A LBkBiv ßKAY{A ~¶•wK{A |Aªa ßKAY{A ~¶•wK{A JA•O

: ·X}{A ßs ·Bya{A `_yZK-1JaR ™}a ·•¶{} 127 ´{G |e¶ • B¢ Bya XXk ·… C ºG 2~{y 377837 `•BOKK º ·BIB¶{A ™RBa} ·… C ~oZ .XRA•{A 2~{y{A ßs ™}a 337 ´{G ia•K}{A ßs |eK ™¶ Bya ™sBMyI .2003 ™ a LB¶ÆBeRG ™RBa}{A ´{k ·Bya{A ~¶awKI £¶{k |eR • XRA•{A 2~{y{A ßs ·Bya{A XXk = ™¶ Bya{A ™sBMy{A .(™sBMy{A ia•K} )·} A≠XKIA XXl{A AY° fvB K¶ • ^ 2007 ™ a ßs ™}a ·•¶{} 128 ´{G ·BIB_¶_{A ·Bya XX_k nBtKZA mv•_K¶ • .·BIB¶{A ·Bya N{M ´{G ™ a 65 ·} ZMyC ·¶ a}{A XXk nBtKZA ´{G mOAZ z{AY• 2051 ™ aßs ·•c¶l¶ ~¢ } %21 • ·X}_{A ßs ·•`yZ}K¶ ~¢ } %79 ,·_a{A ™M¶XR LBÆt{A ·} ·BIB¶{A ·Bya J{oCßs 2~{y/ · 11794´{A• ^ XRA•{A 2~{y/ · 12830 ´{A •¶y•i ™}eBl{A ßs ™¶ Bya{A ™sBMy{A |eK uB¶ZæA zA`•C ™ ¶X} : ™}a ·•¶{}{BI ·BIB¶{A ·Bya XXk Z•iK LBlv•K 2003 1984 1972 1967 1948 1940 ™ a{A 2007 127 120 106 100 80 73 ·Bya{A XXk128

™}a ·•¶{}{BI ·BIB¶{A ·Bya XXk Z•iK ·Bya{A XXk 240 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0LA• a{A 1940 1948 1967 1972 1984 2003 2007

ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC? ·BIB¶{A ·Bya Z•iKI x{lK}{A ß B¶I{A ~aZ{A |ΩU ·} jRΩK AYB} -1 ? z{AY ZatK AY B}I ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC .·Bya{A XXk ßs Z}Ka} Z•iK jRº -.ZAZwKa¬A • ·}æA , ™¶Re{A ™¶BkZ{A , ßc¶l}{A ¨•Ka}{A ·aRKI z{Y Zat -

‫‪™¶ Bya{A ™sBMy{A m¶`•K‬‬ ‫‪•Z•Ia‬‬‫آﻮﺑﻲ آﻴﻮﺗﻮ‬ ‫‪•¶y•i‬‬ ‫¶•‪B}B°•y‬‬‫ا اﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‬‫أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‬‫أآﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‬‫ﺗﺠﻤﻌﺎت ﺱﻜﺎﻧﻴﺔ آﺒﺮى‬

:·BIB¶{A ßs ·Bya{A m¶`•K _ 3• ^ XΩI{A ™RBa} ·} %10 _I  ZXw_K ™RBa_} ßs ™¶X•æA • ™¶{¢a{A xiB }{A ßs ™¶ Bya{A ™sBMy{A mtKZK´{k ™{•X{A |}lK AY{ ™¶XBeKvºA ™¶RB {A ·} ©X•XR}{A XΩI{A XZA•} x•t¶ ·Bya{A ·} |ÆB¢{A XXl{A AY°~aw{Bs ¨ZUC ´{G ™wi } ·} ™¶ Bya{A ™sBMy{A u{KUK B}y .|a {A iIg • QBK ¬A ©XB¶`I |yc}{A ™O{Bl} :´{G X•l¶ AY° • ·Bya{A ¾ ß{A•R ´{k |}c¶ YG ·Bya{BI jKy} ßI• O{A ™}ÆΩ}{A ™¶UB }{A • ™¶l¶Ii{A u•Zj{A x |A`B} • ™¶Z•iAZI}√{ Zw} ·By £ A L¶R ™¶U¶ZBK{A u•Zj{A x . ™¶{Bl{A ™¶ Bya{A ™sBMy{A LAY •¶y•i ™}eBl{A X•O• x XΩI{A ·Bya ·} ¼ ¨•a ~g¶ º N¶RI ·Bya{A |¶{v •¢s ß{B}c{A ~aw{A B}C : ·BIB¶{A ·Bya ™¶sAZp}¶X .4 :2003 ™ a LB¶ÆBeRG ™}a 127214500 : ·BIB¶{A ·Bya XXk % 0.11 : ß Bya{A •} {A 2~{y ßs ™}a 337 : ™¶ Bya{A ™sBMy{A ia•K} %79 : ·X}{A ·Bya ™Ia % 21 :u¶Z{A ·Bya ™Ia (™ a77.6 |BOZ{A ™ a 84.4 ≠Ba {A)™ a 80.9 n•}O}{A : ©B¶R{A ¨X}

: iBc {A LBkBiv .5‫اﻟ ﺰراﻋﺔ‬ %6 : ‫اﻟﺰراﻋﺔ‬‫ﺼ ﻨﺎﻋﺔ‬ %38 :‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬‫اﻟ ﺨﺪﻣﺎت‬ %56 :‫اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ©Xk ™¶kAZ` ™RBa} |ΩwKaA)™t¶My{A ™kAZ`{A ´{k ·BIB¶{A X}KlK :™kAZ`{A -C x¶g{ AZj .(®X•}l{A |ΩpKaºBI z{Yy ´}aK • ™ a{A ßs LAZ} LBOK }{A hlI ßs ~°BaK ·BIB¶{A ·C XO B C ºG ™¶kAZ`{A LBRBa}{A :ß{¶B} ´{k XB}Kk¬BI z{Y • `ZæBy ™¶}{Bl{A B¢ } ™¶l¶Ii{A ™eBU ©X}aø{ uMy}{A ~AXUKaºA xhZC ßs ™ a{A ßs |•eR} ·} ZMyC QBK G• ™¶kAZ`{A ©Z•X{A ´{k XB}KkºA x ©XRA• ©ZXR }{A xiB }{A • LBltKZ}{A ßs LBOZX}{A ™w¶Zi ´{k XB}KkA x (™ y}{A) ™M¶XR{A ™¶}{l{A J¶{BaæA• |ÆBa•{A• xZi{A ~AXUKaA x



: ™¶ BIB¶{A ™kB e{A .J• ©Z¶Iy ™¶kB e ™g¢ LwwR Xws ™¶kAZ`{A ~BU{A XA•}{A • ™¶•vBi{A • ™¶ Xl}{A ™¶l¶Ii{A ·BIB¶{A XZA•} ™{v ~oZ™kB e^J{e{A • X¶XR{A ™kB e ^ ™¶ •ZKy{¬A ™kB e{A B¢}°C ·} • ~{Bl{A xA•aC •`pK B¢KBkB e LRIeC . ·ta{A ™kB e ^LAZB¶a{A B}B°•y•¶ ^ B¶•oB ^ByA`•C ^ •¶y•i :™¶kB e{A xiB }{A ~°C •



: LB}XU{A J<t X}Kl¶ • ^ % 56_I  ©ZXw}{A • ™{}Bl{A X¶{A ·} ™Ia ´{kC nBiw{A AY¢I |pKcK << ßs ™eBU LB}XU{A |BO} |¶¢aK{ ™M¶XR{A ™¶ wK{A J¶{BaæA |BUXG ´{k BaBaC¨•Ka}{A nBtKZA • ·Bya{A XXk nBtKZA ™O¶K ~¶{lK{A• ^ |w {A • ^ ™Re{A |BO} .ßc¶l{A ßKAY{A ~¶•wK{A |Aªa ? ™¶ BIB¶{A ™{}Bl{A X¶{A `¶}KK AY B}I -1

ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC : ™¶ BIB¶{A ™{}Bl{A X¶{A `¶}KKB¢eÆBeU ·} ©Z¶s• ™{}Bk X¶ X•O• _ ™gtU }{A Z•OæA B¢{•Iv _ n•gU{A mIBiI B°`¶}K _ u¶{ByK{A ™{v • ZAZwKaºA _ ™ ¢}{A JR • bt {A ´{k B°XB}KkA _

®XB__eKvA xΩ}k ·BIB¶{A -3 :™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A .™¶XBeKvºA ©•w{A Z°Bj} X¶XRK -1 . ·Ba ¬A Z•X ·¶}MK-2 .ßO•{• yK{A Z•iK{A ™¶}°C `AZIA -3 bZX{A ~¶}eK X¶¢}K ™¶XBe v¬A ™¶kB e{A ™g¢ {A |}A•k

X¶¢}K |•X{A ~°C ·} SIeK ·C LkBiKaA ,·BIB¶{A B¢I L¶ } ßK{A ZÆBaU{A • ™¶ BM{A ™¶}{Bl{A JZR{A ~oZ L{lO ßK{A |}A•l{A ß° B} , ·¶Zcl{A ·Zw{A ©`Ol}I  A`« A•O uZl¶ B} LwwR • ~{Bl{A ßs ™¶kB e{A ? ™¶y¶Z}æA ©XRK}{A LB¶º•{A ß°BjK ™¶}{Bk ™¶XBeKvA ©•v ·BIB¶{A .™¶•vBi{A • ™¶l¶Ii{A XZA•}{A L¶R ·} ·BIB¶{A Zws • ^™¶aBw{A ™¶l¶Ii{A u•Zj{A ®XRK : ™¶{BK{A |}A•l{{ ™}Bk ™¶XBe v¬A • ™eBU ™¶kB e{A ™g¢ {A x¶wRK ·} ·BIB¶{A ·y}K Xw{ : ™¶XBe v¬A ™¶kB e{A ™g¢ {A |}A•kS{Be{ ™¶y{}{A LKtK• ™¶kAZ`{A LBRΩe¬A ™eBU • ßO¶}{A X¢k ßs NKXR ßK{A LBRΩe¬A .1 ZBpe{A ·¶RΩt{AmIBi B¢¶{k Zi¶a¶ L¶R u¶{ByK{A ™{v • ZAZwKaºA B¢eÆBeU ·} • ©Z¶s• ™{}Bk X¶ X•O• .2 .™gtU }{A Z•OæA |•Iv• ™ •Z}{A • n•gU{A ·By}¬A ZXwI ™¶{UAX{A ™¶KAY{A LB¶ By}¬A • bt {A ´{k XB}KkºA .3ßs B¢{ΩpKaBI ~•wK L¶R ™}•yR{{ ©ZcBI} msXK ßK{A JÆAZg{A x¶Zi ·k ·¶•}K{A J•{aC nBIKG .4 ™¶kB}KOºA LBkBiw{A Z¶•iK • ·XBl}{A QAZUKaA ß BIB¶{A ·iA•}{A ¨X{ ™¶ÆAZc{A ©ZXw{A nBtKZA JIaI ™¶{UAX • ·¶e{A ™eBU ™¶OZBU xA•aC X•O• .5 ™¶ BM{A ™¶}{Bl{A JZR{A XlI ™eBU XΩI{A XBa ®Y{A ßaB¶a{A ZAZwKaºA .6 bt {BI ™{}By{A ™wM{A .7 1947 ™ a{ |B_cZB_} n•Zc_} ™eB_U • ·BIB¶{{ ™}Xw}{A ™¶y¶Z}æA LAXkBa}{A .8 ™¶Zyak ©XkBv ·BIB¶{A ·} L{lO ßK{A B¶Z•y JZR .9 QZBU{A ßs ™¶ BIB¶{A LAZB}MKaºA .10 .ßO•{• yK{A Z•iK{A • ©XZ•Ka}{A ™¶{•æA XA•}{A |¶•RK .11 fBU{A nBiw{A • ™{•X{A ·¶I x¶M•{A ·•BlK{A • m¶ eK{A ™¶O¶KAZKaA.12 LΩeA•}{By ™¶XkBw{A |yB¶¢{A Z¶s•K.13 ß}{l{A NRI{A • ™¶{B}{A LB Bk¬BI LBkB e{A u{KU}{ ™}•yR{A m¶OcK.14 .™¶ÆBIZ¢y{A ™vB_i{A ·_} Z¶Iy ZXv X¶{•K ´{k LXkBa ßK{A ™¶ÆB}{A ivBa}{A Zs•K.15 .B¢{ilK |Iv QBK ¬A |ÆBa• X¶XOK.16 .·Bya{A iBc ©XB¶` ´{G ¨XC ®Z`O{A ·BIB¶{A mv•}.17 . ™¶IBp{A ©•ZM{A |ΩpKaA.18

·BIB¶{A ·X} LBl}O} -4 :™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A . |yBc}{A ≠A•KRA ßs ~¶j K{A ™¶}°C `AZIG -1 .£lvA• m} ß BIB¶{A ·Ba ¬A |kBtK ™¶IBO¶o ´{k X¶yDK{A -2 .¨ZIy{A ·X}{A ~°C ´{k uZlK{A -3 bZX{A ~¶}eK X¶¢}K :™¶ BIB¶{A ·X}{A ~°C .1 ·BIB¶{A ßs ·Bya{A |yBc} .2 ·Bya{A hBgKyA ·k ™OKB {A Z¶¶aK{A |yBc} -3 ßKAY{A ~¶•wK{A |Aªa .ßKAY{A ~¶•wK{A ™IBOG

X¶¢}K·¶¶Ω} 6 ·k X¶`¶ B}{ XΩI{A |BIwKaA ´{G ™sBgG AZ¶Iy B¶sAZp}¶X A•} ™¶}{Bl{A JZR{A XlI ·BIB¶{A LsZk .·X}{A hBgKyA • ·Bya{A XXk ©XB¶` ´{G ¨XC B}} ®XBeKvºA Z•iK{A ©XB¶` • ZO¢}{A ßs A• By :™¶ BIB¶{A ·X}{A ~°C .1 ‫ﻃﻮآﻴﻮ اﻟﻌﺎاﺻﻤﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪(|B}kC ßR)•¶y•i ≠B¶RC ·} ßR‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﻌﻤﺮاﻧﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻡﺪیﻨﺔ ﻃﻮآﻴﻮ‬‫}¶ ‪•¶y•i ≠B‬‬

ßIZp{A |B}c{A ´evC ßs mwK ~{Bl{A ·X} ZIyA • ·BIB¶{A ™}eBk:•¶y•i ™wi } J{v ßs mwK • ™}a ·•¶{} 15 ·} ZMyC ~gK . ·BIB¶{{ .•¶y•i LBaaª} ZIk Z}K ·BIB¶{A ©ZBOK ue L¶R ™¶kB e ™}a ·¶ •¶{}2 B¢ Bya XXk `•BOK¶ ~B° ≠B } : B}B° •y•¶ ™}a ·¶¶Ω}8 B¢ Bya XXk `•BOK¶ ·BIB¶{A ßs ™}B¢{A ≠´ A•}{A ·} :ByA`•C .·BIB¶{A ZKac B} ~aA B¢¶{k x{i¶ z{Y{ ™¶ iw{A LBO•a }{A ™kB eI Z¢KcK .Lº¿A ™kB eI Z¢KcK • ™}a ·•¶{}2 B¢ Bya XXk `•BOK¶ :B¶•vB : ·BIB¶{A ßs ·Bya{A |yBc} .2ßs L{M}K ©Z¶Iy ©ZO° ·X}{A LsZk 1950 ™ a ·} A≠AXKIA £ A L¶R ^ ·X}{A ´{G ©ZO¢{A.1 u¶Z{A ·} ™}a ·•¶{} 25 ·} ZMyC |BIwKaA100 B¢ Bya XXk `•BOK¶ ™ ¶X} 150 ·} ZMyC XO N¶R ¨ZIy{A ·X}{A ©ZMy • hBgKyA.2 .™}a u{C

·Bya{A hBgKyA ·k ™OKB {A Z¶¶aK{A |yBc} -3 x¶g ™O¶K ·ya{A |yc} ™eBU Z¶¶aK{A ßs BwÆBk ·BIB¶{A ·X}{A ma•K • jBgKyæA |yc} TZi¶ ´{G ™sBgG xIA•i{A ©XXlK} LAZB}l{A ßs ™{M}K}{A ™¶ AZ}k ™aB¶a nBIKC ´{G ·BIB¶{BI msX B}} ™RBa}{A|yBc} X¢c¶ ®Y{A ^ ßkB}O{A |w {A |B}lKaA ´{A ¨XA B}} LAZB¶a{A |B}lKaA ·} |¶{wK{A • ™v`æA x¶g .~BRX`æAßO•{• yK{A Z•iK{A ´{G ™sBgG ßsAZp}¶X{A •} {A • hBgKyæA ™O¶K ™{BiI{A |yc} ·BIB¶{A uZlK .ß{¿A |OZ{A • ™{æBI |}Bl{A h¶•lK • ·BIB¶{A ßs |w {A

ßKAY{A ~¶•wK{A |Aªa : ™¶{BK{A ·X}{A §ΩkC ·BIB¶{A ™i¶ZU ´{k mv••K•¶y ^ßyA`BoB ^ B}¶c•Z¶° ^ B¶•oB ^ B}B°•y•¶ ^•¶y•i

.ßKAY{A ~¶•wK{A ™IBOG.™¶l¶Ii{A LBw¶l}{BI ™eBU{A ™i¶ZU{A Zj A

ßw¶IiK u{} : ™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A LBkB e{A ~°C ´{k uZlK{A -1ßO•{ yK{A Z•iK{A NlI ßs ß}{l{A NRI{A Z•X `AZIG -2 z{¢Ka}{A x•Y{ ™¶ BIB¶{A LBO•K }{A ©Z¶Ba} -3 X¶¢}K ™¶ BIB¶{A LBkB e{A ~°C-1 :™¶ BIB¶{A ™kB e{A fÆBeU .2 ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC

X¶¢}K|UAX ´KR • B¢ } ™¶ •ZKy{¬A ™eBU B¢KBkB e u{KU}I ~{Bl{A xA•aC •`pK ·C ·BIB¶{A LkBiKaA . B¶}{Bk ™¶XBeKvA ©•v ZIyA ZIKlK ßK{A A.~.•{A ? ¨ZUæA ™¶ BIB¶{A LBkB e{A ~°C ß° B} _ ? ™¶}{Bl{A xA•aæA •`o ·} B¢K y} ßK{A ™¶ BIB¶{A ™kB e{A fÆBeU ß° B} _ : ™¶ BIB¶{A LBkB e{A ~°C-1 ·BIB¶{A J{e Xl¶ • B¶}{Bk ™M{BM{A ™IKZ}{A |KRK :J{e{A • X¶XR{A ™kB e ~{Bl{A ßs nA• æA X•OC ·} B¶}{Bk ´{•æA ™IKZ}{A |KRK •... LAZÆBi{A, LB RBc{A, LAZB¶a{A ™kB e : ™¶y¶ By¶}{A ™kB e{A |KRK B}y,B¢KkB e{ h•R u{C ß{A•R ´{k Zs•KK N¶R ·ta{A ™kB e AYy • LAZB¶a{A ™kB e ßs . ™¶ZB {A LBRAZX{A ™kB e ßs B¶}{Bk ´{•æA ™IKZ}{A ZXeKK ....Z¶•eK{A ~Ωk¬A ©`¢OC ™kB e ßs |M}KK : ™¶ •ZKy{¬A ™kB e{A . ~{Bl{A xA•aC |y L`o N¶R ^ |BO}{A AY° ßs ~{Bl{A |•X :™¶ BIB¶{A ™kB e{A fÆBeU .2ß}{l{A NRI{A PÆBK NXRæ mgU¶ N¶R^©X•O{BI ß BIB¶{A Q•K }{A `¶}K¶ :QBK ¬A ©X•O x x .z{¢Ka}{A x•Y{ J¶OKa¶ z{Y{§ZOC hBtU A • £K¶X•XZ} nBtKZA• ß BIB¶{A |}Bl{A ™¶•¶R{ AZ« j :u¶{ByK{A hBtU Ax¶•aK{A ™{•¢a • ZBlaæA hBtU A £ k JKZKK ßK{A u¶{ByK{A hBtU A ßs z{Y ~°Ba Xws . (xA•aæA •`o)´{k B°Zs•KI ™¶ BIB¶{A ™kB e{A LBaaª}{A `¶}KK : ™¶kB e{A LBaaª}{A ©•v x. NRI{A `yAZ} m} ~yR}{A x¶a K{A ´{G ™sBgG |Bls Z¶iDK ´{G • ™{ÆBi |A•}C b•ªZ

h¶tUK{A • £K¶}y ·} msZ{A• ^Q•K }{{ Z}Ka}{A ·¶aRK{BI S}a :ßO•{• yK{A ~yRK{A x . £t¶{ByK ·} • £ÆB Kv¬ z{¢Ka}{A ¨X{ ™IoZ{A x{U • QBK ¬A ©X•OI u¶ZlK{A ´{G uX¢¶ :ZB¢c¬A x .hZp{A AY¢{ ©Z¶Iy ™¶{B} q{BI} LBaaª}{A feUK

™¶OBK G nBtKZA • ^ QBK ¬A u¶{ByK hBtU A ´{G ®Xª¶ B}} ß{¿A |OZ{A ´{k £KkB e ßs ·BIB¶{A X}Kl¶ .§ΩkC ©Z•e{A £Rg•K B} |M} .ZBlaæA hBtU A • ^ |}l{A LBR{ie}{A TZc B¢RZc LBR{ie}{A .(Z• {A ß l¶ •) •K¶°•aK•} Z•iAZI}¬A ´{G ™Ia ßO¶}{A X¢k .Z`O ™k•}O} |¶IUZæA ...|w {A, ™Re{A, ~¶{lK{A |}c¶ LB}XU{A nBiv .QBK ¬A hÆBtI x•a{A ZByKRA • ©Zi¶a{A xA•aæA •`o ™¶l¶Ii ©Z°Bj ß° • ™aIB¶{A ´{k ≠B}{A ·B¶pi •° .≠´iBc{A ·k §B¶}{A ZBeR A X… }{A• JAZU B°≠AZ• u{UK ™¶ Bs•i ZBi}DI ™I•Re} ™¶KBk TB¶Z ß°• Z`O{A ZBek¬A .ZB}X·•I`{A ≠AZoG uX¢I ~ΩkæA |ÆBa• ™iaA•I Q•K }{{ ™¶BkX{A ™¶{}k •° ZB¢c¬A .£yΩ¢Kaº £lsX • u¶{ByK{A hBtU A .Zla{A htU ¶ ´KR QBK ¬A ™t{yK ·} |¶{wK{A ´{k |}l{A ™ y}{A QBK ¬A ßs ™{¿A ´{k XB}KkºA ß° ™¶kAZ`{A ©Z•X{A .™ a{A ßs ©Z} ·} ZMyC ©XRA• ™RBa} ™kAZ` ™¶{}k ß° (™t¶My{A ™kAZ`{A) ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC :ß{¶ B} ´{k (º) •C (~l ) _I  JOC . ™¶}{Bk ™¶XBeKvA ©•v |•C ·BIB¶{A ZIKlK .1 .LAZB¶a{A ™kB e ßs ´{•æA ™IKZ}{A ·BIB¶{A |KRK .2.·BIB¶{BI ™{}Bl{A X¶{A ·} ™Ia ZIyC LB}XU{A nBiv |pc¶ .3 .ZB¢c¬A ´{k B¢O•K }{ P¶•ZK{A ßs ·BIB¶{A X}KlK .4

ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC º :1 ~l :2 ~l :3 ~l :4

(X¶XO{A ~{Bl{A)By¶Z}C ©ZBv -6 :™sX¢Ka}{A ©≠Bty{A ZpO ©ZBw{A ´{k uZ… lK{A .B¶l¶Ii ©ZBw{A ´{k uZ… lK{A-2 bZX{A ~¶}eK By¶Z}C ©ZBv u¶ZlK ™RBa}{A • mv•}{A _1 ™¶y¶Z}æA ©ZBw{{ ™}Bl{A LA`¶}}{A - 2 ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC

By¶Z}C ©ZBv u¶ZlK|Iv ·} ~1492 ™ a B¢sBcKyA ~K ©ZBv ZUC ß° B¢ æ X¶XO{A ~{Bl{BI ©ZBw{A §Y° uZlK :By¶Z}A©ZBv ßsAZo•KZBy{A uZi ·} ~1507 ™ a ©Z} |•æ By¶Z}C ~aA Z¢j• . (b•I}•{y u•Ka¶Zy ) TΩ}{A ßcK•I`s •y¶Z}A ZBRI{A ´{G ™Ia By¶Z}C ~aA B¢¶{k x{iC • Martin Waldseemüller ß B}{æA . Amerigo Vespucci ? B¢{ ™ •y}{A ≠A`OæA ß°B} • ? ™¶y¶Z}æA ©ZBw{A ™l¶Ii ß°B}b•I}•{y u•Ka¶Zy ßcK•I`¶s b•y¶Z}A

b AZ•{tI X{• ß{Bi¶G TΩ} 1512 _ 1454 : ßcKI`¶s b•y¶Z}A By¶Z}C ™i¶ZU ~aZ ·} |•C •° ßsAZo•KZBy ~{Bk •° 1522 _ 1470 : ‫ﻣﺮﺗﻦ واد ﺳﻤﻮﻟﺮ‬ 1507 ™ a1492 ™ a By¶Z}C ©ZBv ucKyA ·} |•C •° : J}•{y u•Ka¶Zy ·¶I L}K ßK{A ™{aAZ}{A ´{•æA |¶IA`A • u•K_a_¶Z_y B¶XB} £KBsBcKyA L}kX ßK{A

:™RBa}{A • mv•}{A _1 By¶Z}A • ´ia•_{A By¶Z}A ,™¶{B}c{A By¶Z}A ≠A`OA NΩM ·} ·•yKK• ^ ~{Bl{A JZo By¶Z}A mwK^ BIZo ®XB¢{A i¶R}{A ·¶I ZeR K , J• O{A ßs £aAZ • |B}c{A ßs £KXkBv BK{M} Ωyc XUKK .™¶I• O{A071 hZk ßiU ·¶I mwK•.J• O{A ´{A |B}c{A ·} ~{y16000 XAXK}A ´{k BvZc ßa{iæA i¶R}{A • . BIZo 0160 • BvZ_c 040 |•_i ßiU ·¶I • BI• O 056 • ºB}c . B¶aA ©ZBv XlI ™RBa} ~{Bl{A LAZBv ß BM z{AYI ß°• 2~{y ·•¶{} 42 ´{A B¢KRBa} |eK

: ™¶y¶Z}æA ©ZBw{{ ™}Bl{A LA`¶}}{A - 2·¶}av ´{G B¶sBwM • ,(™¶I• O{A By¶Z}C • ´ia•{A By¶Z}C , ™¶{B}c{A By¶Z}C) ~BavC 3 ´{G B¶sAZpO ~aw K.(J• O{A ßs ™¶ ¶KΩ{A By¶Z}C • |B}c{A ßs ™¶ •aya•{w æA By¶Z}C ) :™RBa}{A x2~{y 21515000 :(™¶ •aya•{p æA )™¶{B}c{A By¶Z}C x 2~{y 2496000 :´ia•{A By¶Z}C x x 2~{y17821000 : ( ™¶ ¶KΩ{A ) ™¶I• O{A By¶Z}C ™¶I• O{A By¶Z}A ´ia•{A By¶Z}A ™¶{B}c{A By¶Z}A ™{a{a B¢}°A ·¶•yK{A ™M¶XR B¢{BIO |BIO ™{a{a B¢}°A ·¶•yK{A ™M¶XR B¢{BIO™}v ´{kA B¢I (Z¶XB æA) `¶X æA |BIO |BIO ™{a{a B¢}°A B¢{BIO (™¶ZUe{A )ßy•Z ·¶K OZæBI ~6958 A•Bp yA BKA`¶ZXA ™}v ´{kA B¢I AZ¶X}AZ¶a ~ 6195 ß{ yB} ™}v ´{kA • B B¶•o ™Ig° B°`ZIA JBg¢{A z¶ay}{BI ~5700 (ByaºC)A.~.•{BI |¶`AZI{A ‫ ﻣﻦ‬%80 ≠AZRe{A |pcK• ™¢O{A ßs `yZKK ·¶•yK{A ™}¶Xv |BIO `ZIA ·} ·•`B}æA |¢a |M}¶ • ‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻷﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﺻﺤﺮاء‬£¶{k XK}K ®Y{A ™¶I• O{A By¶Z}A |•¢a dºBI¿A ™{a{a B¢ } ™¶vZc{A ^ ·•`B}æA ™IBo ~{Bl{A LBIBo uMyA ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬ B¢}°A ·¶•yK{A ™}¶Xv B¢ } JBg¢{A .·•`B}æA Z¢ ZB¢ æA `ZIA • Z•XAZI{ ™Ig° By¶Z}A ™RBa} mIZ |pcK |•¢a{A B¢{{UKKZ•XAZI{ |¢a B¢}°A ™¶{B}c{A ^ßIa¶a}{A Z¢ B°`ZIA ™}B° ZB¢ A ®Z•a¶}{A ^®Z yB} ^•XAZ•{•y B¢}°A ™}B° ™RBa} ≠AZRe{A |pcK B}y bBayK{A • B¶ Z•t¶{By ≠AZRe

ßKAY{A ~¶•wK{A ™{ÆaC .™}vZ}{A ≠A`OæA ™i¶ZU{A ´{k XXR ™¶{B}c{A By¶Z}A _ ´ia•{A By¶Z}A _ ™¶I• O{A By¶Z}A _ ßa{iæA i¶R}{A _ ®XB¢{A i¶R}{A _ ....1......3 ..........4 5 ........2

ßKAY{A ~¶•wK{A ™I•OC (1) ™¶{B}c{A By¶Z}A _ (5)´ia•{A By¶Z}A _ (2)™¶I• O{A By¶Z}A _ (4)ßa{iæA i¶R}{A _ (3) ®XB¢{A i¶R}{A _

By¶Z}C ©ZBv ßs ·Bya{A m¶`•K -7bZX{A ~¶}eK ©ZBw{A Z¶}lK 1 ·Bya{A m¶`•K 2 x¶IiK

: ©ZBw{A Z¶}lK 1™¶ZcI{A ™I¶yZK{A ´{k B°Z¶KDK B}• LAZO¢{A §Y° ß°B} . LAZO¢{A ·} ·¶k• By¶Z}A ©ZBv LX¢c ? ©ZBw{{ By¶Z}C ©ZBv ´{G B¶aE ©ZBv ·} Z}R{A X• ¢{A ©ZO°

™IBIX{A ™evZI uZlK :Z}R{A X• ¢{{ ™evZ : (·•¶{eæA ·Bya{A ) ™}¶Xw{A LAZO¢{A _ C A•sZk• .™}a ·•¶{}13 ¨XlK¶ º ~ 16 ·Zw{A ßs B¢sBcKyA ≠B MA By¶Z}A ©ZBv ·Bya XXk ·By·} hB¢KæA ´{A ~¢ } Z¶Iy XXk hZlK B}y ^ B¶aE ©ZBv ·} ~¢}•Xv SOZ¶ ·¶Y{A Z}R{A X• ¢{A ~aBI ·¶I•Z•æA |Iv :ßs |M}KK • : ™M¶XR{A LAZO¢{A _ J ™¶I• O{A • ´ia•{A ™eBU LgZlK ©ZBw{A uBcKyA XlI :·¶I•Z•æA ©ZO°z{AY ≠AZ• ·} ~¢sY° ·By • |¶`AZI{A ~¢I¶e ·} ·By ·¶Y{A |BpKZI{A • ·BIaæA ·¶IB} ~BaKvæA ´{A . ™¶ZAX}{A |¶eBR}{A • LA•ZM{A ·k NRI{A

.|¶K æA Z`O • ©ZBw{A ·} ß{B}c{A ≠`O{A ~¢I¶e ·} ·By ·¶X {•¢{A • ·¶a Zt{A • `¶{O æA B}A ~1501 ·} A≠AXKIA : x¶vZ{A ©ZBOK ·} X¶Il{A |w ZAZv B¶ BIaA LZXeA ,™¶y¶Z}æA ©ZBw{A •R ~¢{¶RZK • B¶w¶ZsA . z{Y XlI ·BIaæA ¨•XR |•X •XRK{´{A ™sBgA ™¶ ¶K¡{A By¶Z}A ßs ·¶I•Z•æA h¶I{BI X•a{A iΩKUA ™O¶K ·¶X{•}{A ·} ™wIi XO•K B}y .·¶ ¶e{A • X• ¢_{A • ·¶ BIB¶{By ™¶•¶aæA ZeB l{A hlI ‫اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫ااﻷﻃﻠﺴﻲ‬ |B}c{A By¶Z}C ßs Z}R{A X• ¢{A xiB }

: ·Bya{A m¶`•K 2 (2003) ™}a ·•¶{} 750 : By¶Z}C ©ZBv ·Bya XXk 2~{y ßs ™}a 20 : ™¶ Bya{A ™sBMy{A ia•K} J• O{A ßs ™ a 68 • |B}c{A ßs ™ a 76 :©B¶R{A ¨X}J• O{A ßs ‰ 45• |B}c{A ßs ‰ 9 u{æBI |BtiæA LB¶s• ™Ia : B¢¶s ™}yRK}{A |}A•l{A • ·Bya{A m¶`•K xiB }

• |•¢a{BI ·Bya{A `yZK¶ ( 2~{y/·200´{A100) :™ltKZ}{A ™¶ Bya{A ™sBMy{A LAY ™wi }{A x`yZK • WB }{A |AXKkA ™O¶K ™¶kB e{A xiB }{A |•R • ™¶IZp_{A • ™¶vZc_{A ≠´ A•}{A |•R™{M}K}{A • ™¶U¶ZBK{A |}A•l{A J B_O ´{G . |B}c{A ßs ™eB_U ™¶•vBi{A • ™¶ Xl}{A LA•ZM{A x x .·Bya{A m}OK X¢}• ©ZBw{A Z¶}lK xΩi A xiB } L By B¢ •y ßs xiB }{A ´{k B°XO • (2~{y/· 100 ·} |vC): ™ia•K}{A ™¶ Bya{A ™sBMy{A LAY ™wi }{A ZB¢ æA XAXK}A • |•¢a{A Zs•K ™O¶K ™¶IZp{A ™¶{B}c{A • ™¶{UAX{A xiB }{A ßs B°XO • (2~{y/·10 ·} |vC) : ™gtU }{A ™¶ Bya{A ™sBMy{A LAY ™wi }{A By¶Z}A ßs• ^ ByaºæA ™wi }y XZBI{A ßIiw{A WB }{A N¶R ™¶{B}c{A By¶Z}æ ™¶{B}c{A LBIBo XAXK}A N¶R ™¶I• O{A By¶Z}A ia• • ®ZBRe{A • b¶ZBgK{A XAXK}A L¶R ´ia•{A .·•`B}æA : x¶IiKB¢KRBa} • ™}a ·•¶{} 750 ´{A |e¶ B¢ Bya XXk ·A B}{k By¶Z}C ©ZBw{ ™¶ Bya{A ™sBMy{A JaRA 2~{y42000000750000000 = ·Bya{A XXk ™¶ Bya{A ™sBMy{A :™IBOæA42000000 ™¶{B}OæA ™RBa}{A2~{y/·17.85 =

ßy¶Z}æA |BO}{A ™Æ¶¢K -8 bZX{A ~¶}eK X¶¢}K ©XZBI{A ™Æ¶I{A-1 ™¶{IO{A ™Æ¶I{A-2 ™¶•AZRe{A ™Æ¶I{A -3 ™¶IBp{A ™Æ¶I{A - 4

X¶¢}K : B¢ } LBƶI{A n• K ´{A ¨XA Xws ™¶l¶Ii{A |}A•l{A n• K • By¶Z}C ©ZBv ™RBa} nBaKæ AZj : ©XZBI{A ™Æ¶I{A-1™wi }{A §Y° Z¶}lK ~K Xv• AX y |B}c • ByaºæA ™wi } ™eBU ™¶{B}c{A By¶Z}æ ß{B}c{A ≠`O{A |}cK• ~oZ z{Y • ZBOcæBy ™¶l¶Ii • ™¶ Xl} ™¶•vBi LA•ZM ·} ZUaK B}{ AZj ß AZ}k P¶a XAXK}A• xiB }{A §Y¢I ®X¶{O Sia X•O• ByaºæA ™wi } Sia{ ™t{KU} ZjB }

ByaºæA ™wi } Z¶}lKByaºæA ™wi } ·} |•ZKI{A ·} |¶}ZI ·¶ •¶{}2 ·} ZMyA |w ¶ J•I A

™¶X¶{O{A xiB }{A ·Bya :™¶{IO{A ™Æ¶I{A-2 |BIO{A ™{a{ay J• O{A ´{A |B}c{A ·} ™¶{IO |aΩa ™¶y¶Z}æA ©ZBw{{ ™¶IZp{A |RA•a{A ´{k XK}KXlK • ·Bya{A ·} ™¶{BU £Ic xiB } B°XO B¢y{Ba} ™I•le ™O¶K • Z¶YB æA •^AZ¶XB}AZ¶a ^™¶ZUe{A ™¶ Bya{A LBl}OK{A XZi{ ™¶aBaæA |}•l{A `ZIA |BIO{A ™{a{a ·} ≠`O ™¶ZUe{A

:™¶•AZRe{A ™Æ¶I{A 3 •^bBayK{A^B¶ Z•t¶{By ≠AZRe ß° ®ZBRe{A ~°A z¶ay}{A • C.~.•{A ·¶I ´ia•{A |y¶Z}A ßs XK}K©ZBgR B¢ }• ™¶y¶Z}æA ©ZBw{A ßs LBl}OK{A ~XvA ·} Xl¶ B¶ Bya AZ¶}lK ™wi }{A §Y° LX¢c• z¶ay}{A ™wi }{A §Y° ßs ™¶ Bya{A LBl}OK{A x¶lK ßK{A |}A•l{A ·} ≠AZRe{A |}Bk Xl¶ • By æA ™¶•AZRe ™wi } z¶ay}{BI ™¶y¶ay}{A X•XR{A ´{k ™}¶Xw{A V¶ZBK{A ßs ™¶ I LB}AZ°C

:™¶IBp{A ™Æ¶I{A – 4 ~B}A BwÆBk XlK • ™RBa}{A ·} AZ¶Iy A`¶R XUDK ™¶ÆA•KaæA LBIBp{A ·A XO s ™¶I• O{A By¶Z}A ßs B}A·_} ™{ÆB° LA•ZM ™Æ¶I{A §Y° Zs•K• ™¶ Bya{A ™sBMy{A ·} ™}Xl } £Ic ™wi } ß°• ™¶ Bya{A LBl}OK{A .™laA• ßkAZ} B¢wiB } |ycK B}y JBcU{A ©•ZM ´{A ™sB_gA ·XBl}{A ·•`B}æA LBIBp{ ™t{KU} ZjB }

™aZKt} LB A•¶R B¢¶{k d¶lK |¶`AZI{BI ™Æ¶¢} Z¶o xiB }? ™¶y¶Z}æA ©ZBw{A ßs ·Bya{A XZi ´{A ®XªK ßK{A |}A•l{A `ZIA ß°B} : x¶IiK x : ™IBOæA x™¶{B}c{A |RA•a{A ßs ßIiv £Ic{A • ßIiw{A WB }{A X•O• x ™¶IZp{A |RA•a{A ´{k B¢KZ•k• • b¶ZBgK{A XAXK}A x ´ia•{A By¶Z}A ßs ®ZBRe{A XAXK}A x ™¶I• O{A By¶Z}A ßs ·•`B}æA LBIBo XAXK}A x