189 PW 2020

Geliştirilmiş gravimetrik verimlilik Kolay temizlik ve bakım Yüksek kapasite ve iş hacmi Maksimum kullanıcı güvenliği Endüstriyel şartlara uyumlu tasarım Kullanıcı dostu izleme ekranı Daha az bakım gerektiren sistem Hızlı kurulum ve devreye alma Extruder Gravimetrik Dozajlama Sistemleri PARS Gravimetrik dozajlama sistemleri hassasiyet ge- rektiren noktalarda verimli karıştırma ve tekrarlanabi- lirlik gerektiren proseslerde hammaddelerin istenilen oranlarda harmanlanıp sisteme kazandırılması için tasarlanmıştır. Tek katmanlı mono extruder hatları için istenen; GENÇLER ELEKTRONİK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. ● Tüketim miktarına göre Kg / Saat kapasite ayarı. Adres: Ziya Gökalp Mahallesi Bedrettin Dalan Bulvarı ● Çıkıştaki istenen ürün Gram / Metre ayarı. İkitelli O.S.B Aykosan Sanayi Sitesi Çarşı B Blok VIP Plaza ● Ortalama Kalınlık göstergesi (film genişliği ve özgül ağırlık girildiği No:12 Başakşehir - İSTANBUL - TÜRKİYE taktirde) E-Mail: [email protected] ● Manual veya otomatik kontrolde aktif kapasite Kg / Saat ve anlık Tel : +90212-407-18-80 (PBX) Fax: +90212-407-18-89 Gr / Metre görüntüleme ● Reçete oluşturabilme imkanı Çok katmanlı Co-extruder hatları için istenen; ● Her bir extruder kapasitesini ayrı olarak Kg / Saat olarak ayarlayabilme ve toplam kapasite gösterimi. ● Her bir extruder kapasitesini % olarak görüntüleyebilme ve toplam kapa siteye göre % oranını izleyebilme. ● Ayarlanan her bir Kg / Saat lik extruder kapasitelerinin toplam kapasiteye etkisine göre çıkıştaki ürün ağırlığını (Gr / Metre) ayarlayabilme. ● Ortalama Kalınlık göstergesi (film genişliği ve özgül ağırlık girildiği taktirde) ● Reçete oluşturabilme imkanı

BAG MAKING MACHINES BAG MAKING MACHINES SIDE SEALING BAG MAKING MACHINES GUR-IS MAKINA SAN. TIC. LTD. STI.  YAN KESİM MAKİNALARI Beylikduzu Organize Sanayi Bolgesi Mermerciler Sanayi Sitesi 2. Bulvar No:18 T-SHIRT BAG MAKING MACHINES Yakuplu - Beylikduzu - Istanbul / TURKEY   ATLET POŞET KESME MAKİNALARI Phone : +90 212 876 12 21 pbx.   Fax : +90 212 879 01 89 BOTTOM SEALING BAG MAKING MACHINES MG DIS TICARET LTD. STI.  DİP DİKİŞLİ TORBA KESME MAKİNALARI Beylikduzu Organize Sanayi Bolgesi Mermerciler Sanayi Sitesi 2. Bulvar No:18 BAG ON ROLL MAKING MACHINES Yakuplu - Beylikduzu - Istanbul / TURKEY   TORBA RULO KESME MAKİNALARI Phone : +90 212 876 12 21 pbx.   Fax : +90 212 879 01 89 [email protected]

BAŞARI VE KALİTE TESADÜF DEĞİLDİR CUSTOMER ORIENTED SOLUTIONS... SUCCESS AND QUALITY IS NOT A COINCIDENCE www.gur-is.eu

HABER SEKTÖRDEN ÖNE ÇIKANLAR M tsub sh Electr c Robotu 5G Teknoloj s le Buluştu MITSUBISHI ELECTRIC Hakkında Ayrıntılı Türk ye’n n en büyük sanay fuarı olan ve 12- vurgulayan M tsub sh Electr c Türk ye Fabr ka B lg İç n: www.m tub sh electr c.com 15 Mart tar hler arasında gerçekleşt r lecek Otomasyon S stemler OEM İş Gel şt rme Kı- WIN Euras a Fuarı’nda yen 5G teknoloj s deml Müdürü Tolga B zel, fabr kaların üret m serg lenecek. 5G Arena özel alanında yer ala- sürec nde hayat önem taşıyan robotların sağ- cak f rmaların 5G senaryolarını tanıtacakları ladıkları hız ve kolaylıklarla günümüzde çok bu fuar önces nde yerl ve m ll 5G ağı ve baz olağan b r ş gücü hal ne geld ğ n n de altını stasyonunun da hazır bulunduğu b r mza tö- ç zd . ren düzenlend . Hannover Fa rs Turkey’ n 12-15 Mart 2020 Projen n çözüm ortağı olan f rmalar arasında tar hler nde gerçekleşt r lecek WIN Euras a Türksat 4A ve 4B uydularının üret c s tekno- Fuarı’nda serg lenecek Türk ye sanay s n n 5G loj dev M tsub sh Electr c’ n de yer aldığı bu senaryoları, fuar önces nde Türksat 4A ve 4B törende 5G teknoloj s ne ve ş rketler n d j tal uydularının da üret c s olan teknoloj n n öncü dönüşümünün önem ne d kkat çek ld . markası M tsub sh Electr c le b rl kte projen n çözüm ortağı f rmalarının katıldığı mza töre- F rmaların farklı çözüm ve h zmetler le yer n yle tanıtıldı. aldıkları bu ş b rl ğ projes nde M tsub sh Electr c’ n ler teknoloj robotu rol aldı. Ver m Törende, MCS Grup tarafından tasarlanan büyük ölçüde artıracak olan 5G teknoloj s n n “CodeMaster Endüstr 4.0 Uygulaması” 5G d j tal dönüşüm çağındak stratej k konumunu ağını kullanarak M tsub sh Electr c robotu, 052 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

High level expert in thermoforming Termoform teknolojisinde üst seviye uzmanlık TERMOFORM MAKİNALARI TM650 | TM800 | TM900 | TM1000 THERMOFORM MACHINES MİKFORMEN MAKİNA SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi Mermerciler Sanayi Sitesi 10. Cadde No:11-1B Beylikdüzü - İstanbul / TURKEY THERMOFORMING MACHINES (+90212) 876 87 72 (+90212) 876 87 71 [email protected] www.mikformen.com

HABER SEKTÖRDEN ÖNE ÇIKANLAR elektron k teçh zat g b bütün parçaları da M tsub sh Electr c olarak kend m z üret yoruz. Üret m n her aşamasında büyük kolaylık sağlayan robotlarımız, 7/24 her koşulda 25 b n saat bakım gerekt rmeden çalışı- yor. Kompakt yapıları le sten ld ğ zaman fabr kanın her alanına taşına- b len robotlarımız böylel kle esnek b r üret m alanı sağlanmasına mkan tanıyor” d ye konuştu. Üret mde d j tal fabr kalar zamanı Sanay 4.0 evres nde oldukça lg nç ve heyecan ver c yen l kler ve ge- l şmeler yaşandığını bel rten Tolga B zel, “M tsub sh Electr c’ n Sanay 4.0’a yanıtı olan d j tal fabr ka konsept e-F@ctory le tasarlanan akıllı fabr kalarda robotlar dah l tüm yen nes l ürünler nternet üzer nden ha- berleşeb l yorlar. Bu haberleşmeler n 5G teknoloj s le büyük vme ka- zanacağını rahatlıkla söyleyeb l r z. Üret mde çok c dd mal yet tasarrufu sağlayan ve yönet mden üret m katına kadar tüm fabr ka katmanlarını opt m ze etmek ç n ler teknoloj ler kullanan e-F@ctory, küresel reka- bette b r adım önde olmayı sağlıyor. Yen 5G teknoloj s yle sağlanacak olan hız ve ver ml l k le fabr kaların çağ atlaması artık kaçınılmaz” d ye- rek sözler n tamamladı. M tsub sh Electr c Corporat on Hakkında M tsub sh Electr c Corporat on, güven l r ve yüksek kal tel ürünler üret- mekte 95 yılı aşkın tecrübeye sah p ve b lg şlem ve let ş m s stemler , uzay gel şt rme ve uydu let ş mler , tüket c elektron ğ c hazları, sanay teknoloj ler , enerj , nakl ye ve nşaat mak neler nde kullanılan elektr kl ve elektron k donanımların üret m , pazarlaması ve satışında dünyadak ler gelen markalardan b r olarak kabul ed l yor. Schunk robot el ve S emens M nsphere bulut çözümü le IIoT tabanlı M tsub sh Electr c, kurumsal lkes “Changes for the Better” (Daha İy s olarak haberleşt . Senaryo kapsamında ürünün ş emr ver ld ğ andan İç n Değ ş m) ve çevre lkes “Eco Changes” (Eko Değ ş m) doğrultu- t baren tüm yaşam döngüsü anlık olarak tak p ed leb ld . sunda küresel ve önde gelen çevre dostu b r ş rket olmayı ve toplumu teknoloj ler yle zeng nleşt rmey hedefl yor. Ş rket 31 Mart 2019’da sona M tsub sh Electr c adına törene katılım sağlayan M tsub sh Electr c eren mal yılda 4,519.9 m lyar yen* (40.7 m lyar dolar) konsol de grup Türk ye Fabr ka Otomasyon S stemler OEM İş Gel şt rme Kıdeml Mü- satışı gerçekleşt rd . Ayrıntılı b lg ç n; www.M tsub sh Electr c.com dürü Tolga B zel, ver m büyük ölçüde artıracak olan 5G teknoloj s n n * Tokyo Döv z Borsası’nın 31 Mart 2019’da lan ett ğ 1 USD = 111 yen d j tal dönüşüm evres ndek önem ne d kkat çekt . kamb yo kurundan hesaplanmıştır. Robot kullanımının da hızla yaygınlaştığının altını ç zen Tolga B zel, fab- M tsub sh Electr c’ n Türk ye’dek Faal yetler Hakkında r kaların üret m sürec nde hayat önem taşıyan robotların, sağladıkları “Evden uzaya” kadar pek çok farklı sektörde ler teknoloj çözümler hız ve kolaylıklarla günümüzde çok olağan b r ş gücü hal ne geld ğ n le öne çıkan M tsub sh Electr c’ n Türk ye’dek ana faal yet alanları; kl - anlattı. ma s stemler , endüstr yel otomasyon s stemler , ler robot teknoloj ler , CNC mekatron k s stemler, asansör ve yürüyen merd ven s stemler le görsel ver s stemler nden oluşuyor. Dünya dev M tsub sh Electr c’ n Türk ye’de fabr ka otomasyonu ve le- Potans yel ne ve gücüne nandığı Türk ye’y öneml b r üret m üssü ola- r robot teknoloj ler alanında dd alı b r oyuncu olduğunu bel rten B zel, rak konumlandıran M tsub sh Electr c, markanın Avrupa’dak lk ev t p robotlar le endüstr de daha esnek b r üret m sağlamayı, üret m mal yet- kl ma fabr kası olma özell ğ n taşıyan Man sa’dak d j tal fabr kasında ler n düşürerek nsan konforunu artırmayı ve ht yaç olan her yerde ro- Türk ye ve Avrupa ç n yüksek enerj tasarruflu ve çevre dostu kl malar bot teknoloj s n n kullanılmasını hedefled kler n fade ett . üret yor. 7/24 her koşulda 25 b n saat bakım gerekt rmeden çalışan robotlar Türk sanay s n n fabr kaların d j tal dönüşüm sürec ne entegrasyonu ç n Hızlı ve hassas robotlarla sanay c lere yüksek katma değer sağladık- çalışan M tsub sh Electr c, otomasyon teknoloj ler le dünyanın en de- larını vurgulayan B zel, “Robotlarımızı oluşturan d şl kutusu, mekan k, r n batırma tüp tünel ne sah p Marmaray projes nde de d kkat çek yor. 054 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

www.mikform.com Reliable solutions for sustainable production Güvenilir üretim teknolojisi MİKFORM MİKFORM MOLDING EXPERT MİKFORM MAKİNA VE KALIP SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi Mermerciler Sanayi Sitesi 10. Cadde Şükrü Kırbacı İş Merkezi No:11/2B Beylikdüzü - İstanbul / TURKEY (+90212) 486 35 20 (+90212) 486 35 21 [email protected] www.mikform.com

HABER SEKTÖRDEN ÖNE ÇIKANLAR Mitsubishi Electric’s Robot Meets 5G Technology New 5G technology will be ex- hibited at WIN Eurasia Expo, Tur- key’s the largest industrial expo, to be or- ganized from March 12 to 15. In advance of this expo where the participants will showcase their 5G scenarios in their ex- clusive 5G Arena booth, a signing cere- mony is held, where local and national 5G network and base station is also present. Attended also by the technology giant Mitsubishi Electric, the producer of Turk- sat 4A and 4B satellites, as well as the solution partners of the project, signing ceremony highlighted the importance of 5G technology and digital transformation of firms. Mitsubishi Electric contributed with its high-technology robot to this col- laboration project where the firms take part with different solutions and services. Emphasizing the strategic position of 5G technology which will boost efficiency in the digital transformation age, Mitsubishi Electric Turkey Factory Automation Sys- tems OEM Business Development Sen- ior Manager Tolga Bizel highlighted that the robots having a vital importance in the production process of factories have be- come an integral part of today’s process- es thanks to the speed and convenience they provide. To be showcased in WIN Eurasia Expo to As part of the scenario, the entire life cy- thanks to the speed and convenience be organized by Hannover Fairs Turkey cle of a product starting once the order they provide. Indicating that world-giant from March 12 to 15, 2020, 5G Scenarios is placed is monitored. Attending in the Mitsubishi Electric is an ambitious player of Turkish industry are introduced to the ceremony on behalf of Mitsubishi Electric, in the factory automation and advanced public at the signing ceremony attended Mitsubishi Electric Turkey Factory Auto- robot technologies in Turkey, Bizel points by the pioneering technological brand mation Systems OEM Business Develop- out that, by using robots, they aim at en- Mitsubishi Electric, the producer of Turk- ment Senior Manager Tolga Bizel points suring a more flexible production in the sat 4A and 4B satellites, as well as the so- out the importance of 5G technology industry, lowering the production costs, lution partners of the project. which will boost efficiency in the digital promoting the comfort of people and be transformation age. Underlining that every instrumental in use of robots wherever During the ceremony, “CodeMaster In- each day more and more factories start they are needed. dustry 4.0 Application” designed by MSC to use robot for their processes, Tolga Bi- Group established an IIoT-based com- zel said the robots playing a vital role in Robots working 25.000 hours mainte- munication with Mitsubishi Electric robot, the production processes of the factories nance-free under any condition 24/7 Schunk robot hand and Siemens Min- has today become an ordinary workforce Highlighting that, by virtue of fast and sphere cloud solution using 5G Network. 056 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

endüstriyel SUDE YAYINCILIK • 2019 0212 612 09 48© ısıtma elemanları SAFİ REZİSTANS olarak ürünlerimiz plastik, kauçuk, tekstil, ayakkabı ve kimya sanayi gibi bir çok endüstride kullanılmaktadır. Türkiye'de ve Dünya'da katıldığımız fuarlarda ürettiğimiz ürünleri tanıtıyor, sektöre daha yeni ve performanslı ürünler sunma konusunda özenle çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Geniş ürün yelpazemizle müşterilerimizin her türlü ihtiyacına anında cevap vermek, özenle ürettiğimiz ürünlerimizi en etkin şekilde Dünya'ya ihraç etmek için çabalıyoruz. Vatan Mahallesi Çiftehavuzlar Cad. Ar Sokak No: 7 Bayrampaşa - İSTANBUL Tel: +90 212 613 54 88 / Faks: +90 212 567 12 19 E-Mail: [email protected] INDUSTRIAL HEATING ELEMENTS www.sa-fi.com

HABER SEKTÖRDEN ÖNE ÇIKANLAR mation visit: www.MitsubishiElectric.com *At an exchange rate of 111 yen to the US dollar, the rate given by the Tokyo Foreign Exchange Market on March 31, 2019. About Mitsubishi Electric’s Activities in Turkey Main fields of activity of Mitsubishi Elec- tric that stand out with its advanced tech- nology solutions in various areas ranging from “Home to Space” in Turkey are; air conditioning systems, industrial automa- tion systems, advanced robot technolo- gies, CNC mechatronics systems, eleva- tor and escalator systems and visual data systems. sensitive robots, they offer higher levels significant levels of cost savings in the pro- Designating Turkey whose power and of added value to the industrialists, Bi- duction and using advanced technologies to potential it believes in as a major pro- zel informed that “Entire components of optimize entire factory layers from manage- duction headquarter, Mitsubishi Electric our robots such as gearbox, mechanical ment to production, e-F@ctory enables a produces energy efficient and environ- and electronic assemblies are in-house producer to be one more step ahead in the ment-friendly air conditioners for Europe productions of Mitsubishi Electric. Our global competition. It is absolutely unavoid- and Turkey in its digital factory in Manisa robots not only provide a great conveni- able for factories to step into new age thanks which is the brand’s first room air condi- ence at every stage of the production to the speed and efficiency to be unleashed tioner factory in Europe. but also work 25 thousand hours main- by new 5G technology.” tenance-free under any conditions 24/7. Working to integrate factories of Turkish About Mitsubishi Electric Corporation industry into digital transformation pe- Thanks to their compact bodies that can With over 95 years of experience in provid- riod, Mitsubishi Electric also draws atten- be easily handled, our robots can work ing reliable, high-quality products, Mitsubishi tion with its automation technologies in in any place of a factory, allowing flexible Electric Corporation is a recognized world the world’s deepest sunken tube tunnel, production lines. leader in the manufacture, marketing and the Marmaray project. Operating in sev- sales of electrical and electronic equipment eral fields in Turkey such as automotive Now, it is time for digital factories in used in information processing and com- components, semi-conductor devices, production munications, space development and satel- transportation and energy systems, Mit- Remarking that there are interesting lite communications, consumer electronics, subishi Electric applies its radar technol- and exciting innovations and develop- industrial technology, energy, transportation ogy which is developed for airports to ments unfolding during Industry 4.0 and building equipment. Embracing the spirit increase safety for airplanes and flights age, Tolga Bizel concludes “In the smart of its corporate statement, Changes for the within its operations in public systems in factories designed with e-F@ctory, the Better, and its environmental statement, Eco Antalya Airport. digital concept of Mitsubishi Electric, de- Changes, Mitsubishi Electric endeavours to veloped as a response to Industry 4.0, be a global, leading green company, enrich- One of the leading developers in space all next generation devices, including ro- ing society with technology. research and development systems, Mit- bots, can communicate over the Internet. subishi Electric is also the manufacturer The company recorded consolidated group of Turksat 4A and 4B satellites which We can safely say that this communica- sales of 4,519.9 billion yen (in accordance contributes to Turkey’s and neighbour- tion will gain a significant acceleration by with IFRS; US$ 40.7 billion*) in the fiscal ing countries’ communication and broad- the coming of 5G technology. Allowing year ended March 31, 2019. For more infor- casting infrastructure. MITSUBISHI ELECTRIC 058 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com



INDUSTRIAL MIXERS — ENDÜSTRİYEL MİKSERLER DMSM-I DHSM-I DHSM-P DDSM dolmak.com INDUSTRIAL MACHINES — ENDÜSTRİYEL MAKİNALAR PPD-1000 PYD-1000 PF-40 DHJ-1500

ENDÜSTRİYEL MİKSER & MAKİNALAR INDUSTRIAL MIXERS & MACHINES ODKE-1000 İlaç, Kimya, Kozmetik, Gıda Sanayi Makinaları machines of medicine, chemical, cosmetic and food industry Mehmet Akif Ersoy Mah. Barlas Sok. No: 14 Years Taşoluk - Arnavutköy - İstanbul / TÜRKİYE Telefon : (+90212) 682 04 01 - 682 15 09 / Faks :(+90212) 682 01 92 Gsm: : (+90533) 524 43 80 E-Mail : [email protected] www.dolmak.com

Price Can be Forgetten Quality Never FİYAT UNUTULUR KALİTE ASLA UNUTULMAZ HAMIDIYE SPRING WATER 30.000 pcs / hour capacity cup filling line. Hamidiye Kaynak Suları Firması 30.000 Adet / Saat Kapasiteli Bardak Dolum Hattı BARDAK SU FORMING ÜRETİM HATTI FILLING SEALING LINE EAT SLEEP PACKAGING REPEAT Professional packaging solutions. Profesyonel ambalaj çözümleri.

22 OTOMATİK PAKETLEME AMBALAJ MAK. SAN. VE TİC. A. Ş. JUNIOR MACHINE HIGH CAPACITY Küçük Makine Yüksek Kapasite JUST one forming mould soft application TEK kalıp yumuşak film Capacity 8-10 cycles/hour 63 m3 vacuum pump Kapasite 8-10 vuruş/saat 63 m3 vakum pompası Anadolu Mah. Yıldırım Beyazıt Cad. No: 72 PK 34275 Arnavutköy / İstanbul / TÜRKİYE Tel: +90 212 597 69 90 (4 hat) / Faks: +90 212 597 22 44 [email protected] • www.betapak.com Tam Otomatik Termoform Ambalaj Makinası www.betapak.com Full Automatic Thermoform Packaging Machine

DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM PAGEV GENEL KURULU’NDAN BİRLİK MESAJI ÇIKTI PAGEV’de Yavuz Eroğlu yen den Başkan seç ld Türk ye ekonom s n n t c güçler nden plast k sektörünün tems lc l ğ n üstlenen PAGEV’de seç ml olağan Genel Kurul yapıldı. Rekor ka- tılımın olduğu PAGEV 2019 Genel Kurulu’nda, sektörün sorunlarının çözülmes noktasında öneml çalışmalara mza atan Yavuz Eroğlu, 3. kez başkan seç ld . Tüm sektör paydaşlarını b rl kte hareket et- meye çağıran Eroğlu, “B rl kten kuvvet doğar. Bugüne kadar olduğu g b bundan sonrada sektörümüzün büyümes ve sorunlarının çö- zümü ç n tüm paydaşlarımızla omuz omuza çalışmaya hazırız” ded . Türk Plast k Sanay c ler Araştırma, Gel şt rme b rl kte hareket etmeye, güç b rl ğ yapmaya yılında da sürdürerek ulaştığımız k ş sayısını ve Eğ t m Vakfı (PAGEV), tek l sten n oylandığı hazırız. PAGEV’ n kapısı plast k sektörüne gö- artırmayı hedefl yoruz” ded . Genel Kurul’da tüzük gereğ Başkan, Başkan nül veren herkese açık.” Yardımcısı ve yen lenen üç Yönet m Kuru- Eroğlu, Genel Kurul’da kend s yen den göre- lu Üyes n seçt . 01 Şubat Cumartes günü Çalışmalarına kaldıkları yerden hızla devam ve seçen tüm üyelere ve sektör tems lc ler ne İstanbul H lton Bomont Otel’de yapılan ve edecekler n bel rten Yavuz Eroğlu; “Öncel ğ - teşekkür ederek PAGEV’dek b rl k ve bera- PAGEV tar h n n en gen ş katılımlı seç m nde m z ‘plast k çevre düşmanıdır’ algısını yıkmak berl ğ n artarak sürmes temenn s nde bulun- PAGEV Başkanı Yavuz Eroğlu, yen den Baş- olacak. du. kanlığa seç ld . B l msell kten uzak ver lerle sektörümüzü yok PAGEV 2019 Genel Kurulu’nda Yapılan Se- PAGEV Başkanlığını üçüncü kez üstlenen etmeye yönel k çalışmalara göz yummaya- ç mde Yen Yönet m şöyle şek llend : Yavuz Eroğlu, Genel Kurul’da yaptığı konuş- cağız. PAGEV olarak 2020 yılında daha fazla masında b rl k mesajı vererek şunları söyled : ger dönüşüm d yecek, ger dönüşüm ekono- PAGEV YÖNETİM KURULU “PAGEV olarak öncel ğ m z sektörümüzü le- m s le ülkem z kalkındırmak ç n yaptığımız Yavuz Eroğlu – Sem Plast k San. ve T c. A.Ş. r taşıyacak faal yetler yürütürken önümüze çalışmaların hızını artıracağız. Toplum gene- (Başkan) engel olarak çıkan sorunları ortadan kaldır- l nde plast kler n yaşamımıza katkısı nokta- Ahmet Mer ç – Former Mak ne A.Ş. (1. Baş- maktır. sında gerçek b r b l nç oluşturacağız. B l yo- kan Yardımcısı) ruz k plast k çevre düşmanı değ l defalarca Abdullah Karatepe – Öznar Plast k LTD. ŞTİ. Başkanlık yaptığım süre boyunca şahsım ve dönüştürülerek yen den kullanılab lecek altın (Yönet m Kurulu As l Üyes ) Yönet m Kurulumuz bu b l nçle hareket ett k. kadar kıymetl b r malzemed r. İsma l Eren Ünlü – Akümsan Plast k Ürrünler Yen dönemde de asl görev m z sektörümü- San. T c. A.Ş. (Yönet m Kurulu As l Üyes ) zün yüz yüze olduğu sorunların çözümü nok- 3 Ocak 2019 tar h nde TV, radyo ve d j - Yavuz B çer – SPS Senur Plast k S stemler tasında mücadele etmek olacaktır. tal platformlarda yayınlanan ve tüm ülkeye San. Ve T c. A.Ş. (Yönet m Kurulu As l Üyes ) seslend ğ m z “Plast kler n doğada yer yok, Sektörümüzü ler ye taşıyacak tüm çalışma- hayatımızda yer çok” kampanyamızı 2020 PAGEV larda d ğer STK’lar ve sektör paydaşlarımızla 064 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER 30 BİZE ULAŞIN FARKLI ÜRÜN ÜRÜNLERİNİZİ FARKLI ÇÖZÜM TANITALIM

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER KAYAOĞLU 01 MAKİNE Sebze ve Balık Yıkama Mak nes Özell kler: • 304 kal te paslanmaz çel k gövde, yönlend r lmeye müsa t 16 adet nozul, çıkışta süzgeçl v bratör. • Havuz ebatları 2200mm boyunda 730 mm der nl ğ nde ve 760 mm en nded r. • 2 adet yüksek basınçlı nox pompa le yüksek basınç sağlanarak ürünler n tem zlenmes sağlanır. • Yıkama kazanı kolay yıkanab l r, çökme haznes kolay söküleb l r ve taşma tahl ye s stem mevcuttur. • Mak ne, üzer nde bulunan kumanda vasıtasıyla manuel veya zaman ayarlı otomat k olarak kullanılab l r. • Yapraklı malzemelerde 750 kg/h, köklü malzemelerde 1000kg/ saat kapa- s tes vardır. www.kayaoglumak ne.com.tr UNORMAK 02 Ç ft Tartım Değ rmen Mak nes Özellikler: • UNR 10/25 double model • Bunker (lt): 2053 • Kefe kapasitesi (lt): 2x50 • Çıkış kapasitesi (kg/h): 5,500-12,500 • Tartım adedi(ad/h): 550-500 www.unormak.com.tr UYGURLAR 03 MAKİNA UM 1300 ROLL EKMEĞİ VE UNLU MAMUL PAKETLEME MAKİNESİ Özell kler: Kumanda Devres : 24 V DC Toplam kurulu güç: 6 KW Kumanda Besleme:220V , 24V DC 4,5A Kısa devre Besleme Ger l m : 3 Faz 380V korumalı, anahtarlamalı güç kaynağı Çek len Akım: 16 A Mak ne Devr : 0 – 200 d/dk Ayarlanab l r. D sk Isıtıcı Gücü: 36 Volt-2 x 600 W D sk ve Çene Isıları: 0 – 600 C Ayarlanab l r. Çene Isıtıcı Gücü: 36 Volt-2 x 600W Isıtıcılara Elektr k İlet m : Kollektör, Fırça ve kömür le koruma Motor Gücü: 2 x 1,1 KW Motor Koruma: Aşırı yük, aşırı ısınma, mekan ksel k l tlenme Motor Ger l m : 3 Faz 220V www.uygurlarmak na.com 066 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

KEM-PAK 04 PAKETLEME Tam Otomat k 2 Kefel Paketleme Mak nes Özell kler: Kod: TİP1 Kapas te: 20 GR. – 5.000 GR. Hassas yet: Mamule göre 2 gr le 10 gr arası Dolum: Ç ft kefe, ç ft nd katör, ç ft lordsel( steğe göre değ şeb l r) Elektr k Gücü: 3 Farz 380 Volt Elektr k Sarf yatı: Saatte 5.5 kw www.kem-pak.com ÖNCÜMAK 05 MAKSAN 06 MAKİNA MAKİNA SR 1200 Streç F lm AU 120 Otomat k Ş ş rme Aktarma Mak nası Mak nes Özellikler: Özellikler: • PE ve PVC streç film sarımı. Üretim kapasitesi: 25- 80 dakika kutu • Tam otomatik bobin değiştirme. Kutu boyutu: 120 - 410 mm • İstenilen adet tamamlandığında, masura bittiğinde, streç film Çalışma gerilimi: 380 - 50 Hz. Motor gücü: 6 kw bittiğinde veya streç film koptuğunda otomatik olarak durur. Cargo Hacmi: 1000*2000*1400mm • Toplam adet ve metre raporlama. Tonaj: 850 kgr. • Sıcak tel ile kesim (ayarlanabilir tel sıcaklığı). • Motor fren direnci. www.maksanmak ne.com • 5.7\" Dokunmatik ekran. 067PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 www.oncumak.com

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER SEFA MAKİNA 07 Fırat R Yıkama Mak nası Özellikler: • Ürün ile temasta olan parça ve yüzeyler AISI 304 paslanmaz çelik malzemedendir. • Frekans inventörü ile elektronik olarak yapılabilen hız değişimi. • PLC kontrol ve dokunmatik kumanda paneli. • \"Şişe yok – Püskürtme yok\" sistemi. • Avrupa standartlarına uygun, kapaklar açıldığında makinayı durduran güvenlik teçhizatı. Kapasite: 2400 şişe/saat'ten 32000 şişe/saat'e kadar. www.sefamak na.com.tr GÖRKEM 08 MAKİNA 2’L Su, Ayran, Yoğurt Dolum www.gorkemmak na.com.tr ve Kapatma Mak nes Özell kler: • Kullanılan malzeme 304 kal te paslanmaz çel kt r. (Şanzuman gövdes ve z nc rler dâh l) • Kapas te 200 gr ç n 2900 Adet/Saat, 300 gr ç n 2400 Adet/Saat’t r. • Hava Basıncı: 6-8 bar (kg/cm ) • Kapak sensörler sayes nde, mak na kapak koyamamışsa durur, yapış- tırmaz. Böylel kle f re önlen r. • Mak nalarımızda müşter steğ ne ve modele bağlı olarak Panason c PLC ve renkl ekran kullanılmaktadır. • Kullanılan ekran da bell başlı arıza sebepler görüleb l r. • Sayıcı sayes nde üret len m ktar ekranda görüleb l r. • Mak nayı, herhang b r olumsuzluk hal nde ters yöne döndürme mkânı vardır. PAKTEK 09 www.paktek.com.tr Prat ka 56 MPE Otomat k Shrınk Mak nes Özellikler: • 256 adet özelleştirilebilir, isimlendirilebilir ve kaydedilebilir program hafızalı Schneider Electric M258 PLC. • 5.7\" renkli, dokunmatik operatör paneli, 10 farklı dil desteği. • 2 Dual Core mikroişlemci, 2 x 32 bit. • USB İletişim arabirimi. • Schneider Electric fırçasız motor sürücü. • Ayarlanan ürün yüksekliğine göre, film açma (havalandırma) rulosu konumlama sinyali. 068 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

Yüksek Teknoloji Çift Ağırlık Kontrolü Durum İzleme Ekranı Maksimum Verim Extruder Hammadde Hat Kontrol Sistemleri PARSCONTROL Extruder Hat Kontrol Sistemleri tek veya çok katmanlı ekstrüzyon hatları, film makinaları, cast film makinaları, boru profil, levha üretim hatları ve kablo makinaları gibi vb. birçok sistemde kullanılmak için tasarlanmış kapasite ve hat kontrol sistemidir. Tek katmanlı mono extruder hatları için istenen; GENÇLER ELEKTRONİK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. ● Tüketim miktarına göre Kg / Saat kapasite ayarı. Adres: Ziya Gökalp Mahallesi Bedrettin Dalan Bulvarı ● Çıkıştaki istenen ürün Gram / Metre ayarı. İkitelli O.S.B Aykosan Sanayi Sitesi Çarşı B Blok VIP Plaza ● Ortalama Kalınlık göstergesi (film genişliği ve özgül ağırlık girildiği No:12 Başakşehir - İSTANBUL - TÜRKİYE taktirde) E-Mail: [email protected] ● Manuel veya otomatik kontrolde aktif kapasite Kg / Saat ve anlık Tel : +90212-407-18-80 (PBX) Fax: +90212-407-18-89 Gr / Metre görüntüleme Çok katmanlı Co-extruder hatları için istenen; ● Her bir extruder kapasitesini ayrı olarak Kg / Saat olarak ayarlayabilme ve toplam kapasite gösterimi. ● Her bir extruder kapasitesini % olarak görüntüleyebilme ve toplam kapasiteye göre % oranını izleyebilme. ● Ayarlanan her bir Kg / Saat lik extruder kapasitelerinin toplam kapasiteye etkisine göre çıkıştaki ürün ağırlığını (Gr / Metre) ayarlayabilme. ● Ortalama Kalınlık göstergesi (film genişliği ve özgül ağırlık girildiği taktirde)

DP-350 Inline Beslemeli Yatay Paketleme Hattı SPEED SERIES Inline Feeding Horizontal Packing Line DESAPAK MAKİNE OTOMASYON SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. TECHNOLOGIES İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Tormak Sanayi Sitesi J Blok No: 16 Başakşehir - İstanbul / TÜRKİYE Phone : +90 212 497 11 41 Fax : +90 212 497 11 14 E-Mail : [email protected] www.desapakmakina.com

DESAPAK hakkında bilgilere, ürünlerin detaylarına ve iletişim bilgilerine kısa yoldan ulaşın. Reach information about DESAPAK, product details and contact details in a short way.

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER ELİF MAKİNA 10 EM-42 ZARF TİPİ PAKETLEME MAKİNESİ Özell kler: • Redüktörlü motor. • Motor hız kontrolü. • Yağlama ve bakım kolaylığı. • Emn�yet sw�tch. • Ürünle temas eden yüzeyler 304 paslanmaz çel�kten oluşmakta. • Kolay selefon bob�n� takma özell�ğ�. • 2.2 Kw/h güç tüket�m� 380 Volt (AC) �le çalışır. Toplam ağırlık: 1000 kg www.el fmak na.com MARMAK 11 ERPAKSAM 12 M6 Ser s Paketleme ERPAKSUB-Doypak Tam Mak nes Otomat k Oturan Poşet Dolum ve Paketleme Mak nası Özell kler: • 10” renkl� dokunmat�k ekran Özell kler: • Paslanmaz Gövde • Mak�naya ambalaj malzemes� rulo olarak bağlanacak, mak�na hem Doypak • Teraz�l�, V�dalı, Volümetr�k vb. Dolum ün�teler� �le çalışab�lme • Servo kontrollü f�lm hareket� t�p poşet yapacak hem de dolum ve kapatma �şlem�n� yapacaktır. • Servo kontrollü çene hareket� • İsten�rse z�pl� (fermuarlı) poşet mekan�zması mak�naya monte ed�lecekt�r. • P.I.D kontrollü ısıtıcı s�stem� • Poşet�n kolay açılması �ç�n mak�naya çent�k s�stem� monte ed�lecekt�r. • Otomat�k folyo merkezleme • Poşetlere soğuk baskı �z (kabartma) olarak tar�h vurulacaktır. • Motorlu bob�n açma s�stem� Ambalaj malzemes : Pet+PE, PET+Alu+PE, Metal�ze • AC motor kontrollü folyo gerg� s�stem� Poşet boyutları: Poşet Gen şl k: m�n 100mm- max 160mm • Fotosell� ve fotosels�z çalışab�lme Poşet yüksekl ğ : m�n.120mm- max.230mm • Mak�neye her noktodan kolay er�ş�m �mkânı Stand up (alt taban) gen şl ğ : 60mm-80m • Kolay yaka-boru, folyo değ�ş�m� • Gen�ş elektr�k kab�n� www.erpaksam.com www.marmak.com packworldturkiye.com 072 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

Uyumlu Tahrik Konseptleri Paketleme endüstrisinde teknoloji partneriniz DSD motor serisi, yüksek güç yoğunluğu ve hızlanma özellikleriyle modern paketleme makinalarının gerekliliklerine tam cevap verir. Motor Teknolojisi ve Uygulama Çözümleriyle: • Doldurma ve form makinaları • Kartonlama makinaları • Tablet makinaları • Gıda işleme makinaları • Flow Pack makinaları • Elleçleme • Paletleme Şimdi indirin bit.ly/packagingtr DSD serisi, fanlı, fansız be in motion ve su soğutmalı olarak mevcuttur www.baumueller.com/tr

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER EDDA 13 MAKİNE Wraptor 1500 MB Palet Sarma Mak nes Özellikleri: • Streç Film Eni 50cm • Uygun Streç Film 17µ, 23µ, 25µ, 30µ PE/PVC Film • Uygun Streç Film Malzemeleri PE Film, PVC Film, PVC Köpük Şilte • Gerdirme Oranı / Tekniği %0 - %250 / Elektromanyetik Kavrama • Tabla Çapı / Dönüş Hızı 1500mm / 4-12 Devir/Dakika • Maksimum Parça Yüksekliği 2200mm • Parça Ölçüleri 1200mm X 1200mm (Maksimum Palet Ölçüleri) • Yükleme apasitesi 1200Kg www.eddamak ne.com TEKNOSİN 14 Le b nger Jet3up Inkjet Kodlama Özellikleri: • 5 Satır, 1.5mm ile 16 mm yüksekliğinde baskı • 600 metre/dakikaya kadar baskı hızı • 10.4\" Renkli dokunmatik ekran ile esnek kullanım • Türkçe komutlar ve karakterler • Standart Arapça, Rusça, Yunanca klavye ve baskı özelliği, • %100 paslanmaz çelik kabin, • 32 adet programlanabilir sayaç oluşturabilme, • 1023 adet dış veri işi yükleyebilme, www.teknos n.com.tr ARSANMAK 15 6’LI SERVOLU OTOMATİK REÇEL DOLUM MAKİNESİ Özell kler: Dolduracağı ürün: Reçel Nozul sayısı: 6 Kapasite: 1600-2500 adet/saatte Çalışma basıncı: 6- 8 Bar Hava tüketimi: 300 lt/dk. (ortalama) Dolum hassasiyeti: ± 0.010 ml Dolum aralığı: 300cc – 1000cc www.arsanmak.com 074 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

Shrink Ambalaj Makinalarında GÜVENLE... SEKTÖRÜN TARTIŞILMAZ LİDERİ...! SSY 5555 SYP 3575 Overlap Sistem Tam Otomatik Overlap Sistem Tam Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi (28-34 Paket/Dakika) Shrink Ambalaj Makinesi (45-90 Paket/Dakika) 4685 OS 2020 BB 3070 4080 ATK 2020 www.yazicimakina.com.tr Overlap Sistem Tam Otomatik Tam Otomatik Bakliyat Düz Kartonlu/Kartonsuz Shrink Ambalaj Makinesi (30 Paket/Dakika) Paketleme Makinesi (9-10 Paket/Dakika) Ambalaj Makinası (Teneke Kutu 3-5 lt / 6-10 Paket/Dakika) ADM 55 2020 PPO 55 KTY 2020 Ergonomik Tip Otomatik PVC Shrink Makinası Otomatik Shrink Ambalaj Makinesi Shrink Makinesi (7-8 Paket/Dakika) (6-8 Paket/Dakika) (7-9 Paket/Dakika) Yeşilce Mahallesi, Donanma Sokak, No.: 12 (Otosanayi) 4.Levent, İstanbul - TÜRKİYE Tel: +90.212. 325 31 38 / +90.212 325 31 45 / +90.212 280 53 77 +90.212 278 37 35 / +90.212 278 37 33 Faks: +90.212 278 43 89 [email protected] | [email protected]

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER ESKİN 16 MAKİNA ESM-70LS Poşet Kes m Mak nası Özell kler: Kapasite: 300 adet/dakika Ana Motor: 2.2 kw Servo Motor: 3.5 kw Konveyör Motor: 0,55 kw Bobin Çekici Motor: 0,75 kw Kenar Kontrol Motor: 0,37 kw Üst Çene Isıtıcı: 2.2 kw Alt Çene Isıtıcı: 1.1 kw Toplam Elektrik Tüketimi: 11.9 kw (380 V - 50 Hz) Toplam Hava Tüketimi: 6 Bar (min) Poşet Film Uzunluğu: 10-1500 (min-max) Poşet Film Genişliği: 680mm (max) www.esk nmak na.com LEVENT 17 OLUŞUM 18 MAKİNA MAKİNA L m tag V5 CMYK Kol Kodlama Easyfıll Ser s Yarı Otomat k Mak nes Sıvı Dolum Mak nası Özell kler : Özell kler: • Renkli dijital baskı • Ağırlık kontrollu net dolum yapabilme özelliği. • Gözenekli yüzeylere uygun • Hızlı/yavaş iki kademe çalışabilme özelliği. • Tek seferde baskı • Küçük ambalajlarda maksimum 2gr, büyük ambalajlarda 1/1000 • Baskı yüksekliği 70 mm • 34 m / dk dolum hassasiyeti. • IP65 / Nema 4 koruma • 1 lt den 20 lt ye kadar geniş ambalaj yelpazesi. • 15’’ renkli dokunmatik ekran • 5 lt ambalajda 200 adet/saate varan dolum hızı. • WYSIWYG editör • 18lt ambalajda 100 adet/saate varan dolum hızı. • USB’den yedekleme/ güncelleme • Otomatik dolu ambalaj transferi. • Ethernet / webserver • PLC tabanlı tartım otomasyonu. • Windows™ yazıcı sürücüsü • Kapak çakma seçeneği • Wifi (opsiyonel) • Vakumlu damla tutma sistemi. • Metal aksamda 304 veya 316L malzeme seçeneği. www.leventmak na.com.tr www.olusummak na.com 076 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com



AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER TAM-TAŞ 19 MAKİNA ODM 100 DİKEY PAKETLEME MAKİNESİ Özellikleri: • ODM 100 Dikey paketleme makinasi yastık ve oturan paket yapabilmektedir. • Max. 1000 gr paketleme yapabilmektedir. Max paket ebadi 200*300 mm'dir. • Istenilen üretim kapasitesine bağlı olarak pnömatik veya servo kontrollü olarak üretilmektedir. • Makinede volumetrik dolum sistemi serbest akiciligi olan kristalize ve granül ürünler, vidalı dolum sistemi ile toz ürünler elektronik terazili dolum ile büyük ebatli ve kirilgan ürünler, likit dolum sistemi ile sıvı ürünler paketlenmektedir. www.tamtas.net YILMAZ 20 MAKİNA YPM 81 – TEKLİ PAKETLEME MAKİNASI Özell kler: Kapasite: 280 – 350 paket/dak Max Poşet Ölçüsü: 18x18x15 mm Min Poşet Ölçüsü: 12x12x10 mm Kurulu Elektrik Gücü: 5 kW Ortalama Elektrik Gücü: 2 kW Kullanılan Folyo Tipi: Sürekli form baskılı folyo www.y lmaz.com.tr ABANT 21 MG42 – Vakum Paketleme Mak nası Özellikler: • Küçük ebat komple paslanmaz çelik gövde • Güçlü pompa standart gaz bağlantıları • Kolay değişebilir yapıştırma çenesi • Mikroişlemcili yapıştırıma çenesi • Mikroişlemcili hafızalı kontrol paneli • Acil – Stop www.abant.com.tr 078 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER TURPACK 22 Meybuz Dolum ve Paketleme Mak nes Özell kler: Üç kenarından yapıştırılmış stick tip paketlere başta meybuz olmak üzere bir çok sıvı ve yarı sıvı ürün paketlemesinde kullanılır. Meybuz, yoğurt, yarı sıvı şampuan gibi ürünlerinin el değmeden paketlenmesi için dizayn edilmiş tam otomatik paketleme makinasıdır. Meybuz stick dolum makinesi ile sıvı stick dolum makinesi arasındaki fark, bu makinede 300 mm stick boyuna kadar paket alınabilir. Opsiyonel ekipmanlar başta tarih baskısı olmak üzere kolay açma çentik ve konveyör olarak sıralanabilir. Paketin kolay açılabilmesi için kolay açma çentik ünitesi (easy open tear notch) makineye ilave edilebilir. Kolay açma çentik, tarih baskı ve konveyör müşteri isteğine göre ilave edilip, opsiyoneldir. 3 kanallı ve 6 kanallı makinelerimiz ile 180 adet/dak hızında paketleme yapılabilir. www.turpack.com FAKO MAKİNE 23 ESİT 24 Üst Yüzey Et ketleme Hexal ne Bantlı Kontrol Kantarı Mak nes Özell kler: Özell kler: • Kolay okunabilir 10.4” renkli dokunmatik kontrol paneli Üst etiketleme en yaygın kullanılan etiketleme türlerinden birisidir. • Seçilebilir ağırlık türü ve birimi: Net, Brüt, Ağırlıklı olarak hazır ambalajlara içerik listesi, parti numarası veya son • Adet, g, kg, lt, ml, N, lb, oz paket içi adet sayma kullanma tarihi gibi değişken verilerin uygulanması amacıyla tercih • Uzaktan erişim ve rapor alma edilmektedir. Bu nedenle şarküteri ürünleri başta olmak üzere kozmetik, • Vardiya, gün, ay ve yıl bazında raporlama gıda ve ilaç gibi raf ömrünün son derece önemli olduğu sektörlerde • Akıllı otomatik sıfırlama yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu yaygın sektörler içerisinde elbette • Servis erişimi kolay tam açık tasarım ki ambalaj çeşitleri de oldukça farklılık göstermektedir. • Tamamıyla paslanmaz taşıyıcı tepsiler • El aletsiz sökülebilir ve ayarlanabilir yapı www.fakomak ne.com • Kolay süpürülebilir yüksek alt yapı • Su ve kir birikimini önleyen yapı istenmeyen titreşimleri izole eden gövde • Çift yön kullanıma uygun modüler yapı • 100 farklı ürün çeşidi girme imkânı www.es t.com.tr 079PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER HİPOMAK 25 BPS Ser s Üst Şek llend rme TM NURCİVAN 26 Otomat k Paketleme Mak nes ÖZÇAĞDAŞ 27 Özell kler: MAKİNA Çek c ve benzers z paket üstü şek llend rme st ller le çeş tl oturan paket t pler üret r. BPS tuğla paket paketleme mak nes , d key paketleme teknoloj s le çeş tl t p packworldturkiye.com kapanış, kolay açma ve yen den kapatma seçenekler ne sah p kompakt paketler ç n d zayn ed lm ş üst şek llend rme s stemler n n b rleş m d r; pazarın talep ett ğ , benzers z, kullanışlı ve estet k açıdan güzel görünen paketler üretmek ve satış noktasında ürün farklılığı oluşturmak ç n mükemmeld r. www.h pomak.com.tr TRANSPAK YARI OTOMATİK ÇEMBER MAKİNES Özell kler: Çember T p : PP ve PET Çember Çember Gen şl ğ : 6 mm - 8 mm - 12 mm - 16 mm Çember Gerg nl k Ayarı: 15 - 45 Kg Yapıştırma Şekl : Isı le Yapıştırma Çalışma Hızı: 3 San ye / Çember Net Ağırlık: 85 Kg www.nurc van.com K1PE-S Ser s Yarı Otomat k Shr nk Ambalaj Mak nes Özell kler: K1PE-S Ser s y yecek, çecek, laç, k mya, kozmet k, boya, matbaa, otomot v ve d ğer sektörlerdek gen ş müşter yelpazes n n talepler n karşılamak üzere tasarlanmıştır. Plast k, cam, metal, ahşap ve karton g b çeş tl malzemelerden yapılmış ürünler n paketlenmes nde kullanılır. Tavalı veya tavasız çeş tl ürünler kolay ve güvenl b r şek lde paketlen r. Özçağdaş Mak na, özel paketleme gereks n mler ne göre çeş tl seçeneklerden oluşan shr nk ambalaj mak neler n üret m n yapmaktadır. Üret m kapas tes , ürün boyutuna, ürün t p ne, shr nk f lm malzemes ve shr nk f lm kalınlığına bağlıdır. www.ozcagdasmak na.com 080 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER UZVAC 28 CK Ser s Yatay Model Tek Kamaralı Vakum Paketleme Mak nes Özell kler: Model: UZVAC CK 680 Mak ne Ölçüler : 850 x 890 x 1490 mm. ( W x L x h) Vakum Oda Ölçüler : 845 x 665 x 200 mm Yapıştırma Çene: 680 x 5 mm Max. Paket: 680 x 540 mm Vakum Pompası: 105 m3/h 2.2 Kw Ağırlık (Takr b ): 278 Kg Güç: 380V 50 Hz www.uzvac.com.tr DEVPAK 29 HİPERMAK 30 CHECKWEIGHER Tam Otomat k D key Quadro Paketleme Mak nes Özell kler: • Paketlenm ş ürünler bant üzer nde hareket hal nde ken tartab len Özell kler: • Mekan k ve servo motor teknoloj s n n mükemmel b r uyumu ve sten len gramaj ağırlığı l m tler nde olanların geç ş ne z n veren, sten len gramajdan az veya çok olanları s stem dışına le çalışan HPR_SV5000_QA, ten kontrol bandıdır. • Yatay çene ve f lm çek c s stemde sunulan standart servo Kapas te: 3000-5000 paket/saat Elektr k: 200v, 50/60hz, 0,75 kvA motor uygulaması, • Servo motor teknoloj s le ser , hassas ve kararlı çalışma, www.devpak.com.tr • Kullanımı kolay bakım ht yacı yok denecek kadar az, • Mak nen n tüm kontrolünün yapıldığı 10 “ boyutunda 65536 renk dokunmat k ekran, • Elektrostat k toz boya le uzun süre korumalı çel k konstrük- s yon gövde, www.h permak.com.tr 081PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ Türk ye WIN EURASIA 2020’de 5G Teknoloj s yle Tanışacak 5G senaryoları ilk kez İstanbul'da sergilenecek Hannover Fa rs Turkey’ n 12 - 15 Mart 2020 tar hler nde düzenleyeceğ WIN EURASIA 2020 fuarında serg lenecek Türk ye sanay s n n lk 5G senaryoları, fuar önces S emens, M tsub sh Elect- r c, MCS, 2 Systems, SICK, Un versal Robots UR, Schunk, IQ V zyon, Mer- l con, Oppent, S skon, S mtek ve Tr o Mob l’ n katıldığı mza tören yle tanıtıl- dı. 2 Systems’ n yen gel şt rd ğ yerl ve m ll 5G şebekes n n lk defa duyu- rulduğu törende, 5G Arena alanında uygulanacak “Akıllı Üret m ç n 5G” senaryoları göster ld . “Tümleş k D j - tal zasyon ve Endüstr 4.0” senaryo- sunda 2 Systems’ n canlı 5G şebekes test ed ld . Türk ye’n n en büyük sanay fuarı WIN 2 Systems’ n yen gel şt rd ğ yerl ve m ll 5G amaçladıklarını bel rten Hannover Fa rs Tur- EURASIA, Akıllı Üret m ç n 5G v zyonunu 12- şebekes n n lk defa duyurulduğu törende, 5G key Fuarcılık Genel Müdürü Alexander Küh- 15 Mart tar hler arasında İstanbul’a get r yor. Arena alanında uygulanacak “Akıllı Üret m nel, “Türk ye d j tal dönüşümde b r çağ atlıyor. 5G Arena özel alanında yer alacak f rmala- ç n 5G” senaryoları göster ld . “Tümleş k D j - Yerl ve m ll 5G frekansının bütünleş k 5G rın 5G senaryolarının Türk ye’de lk defa WIN tal zasyon ve Endüstr 4.0” senaryosunda 2 senaryoları üzer nde kullanılması, Türk ye’n n EURASIA’da serg leneceğ fuar önces nde Systems’ n canlı 5G şebekes test ed ld . M ll Teknoloj Hamles ’n gerçekten c dd ye yerl ve m ll 5G ağı ve baz stasyonunun da aldığını ve yen b r döneme kapı araladığını hazır bulunduğu b r şb rl ğ tören düzenlend . MCS GRUP tarafından tasarlanan “Code- göster yor. Master Endüstr 4.0 Uygulaması” bu ağı Törende konuşan Hannover Fa rs Turkey Fu- kullanarak Mıtsubıshı Electrıc robotu, Schunk arcılık Genel Müdürü Alexander Kühnel, Tür- robot el ve Sıemens M ndsphere bulut çözü- k ye’dek ş rketler n d j tal dönüşümünü he- mü le IIoT tabanlı haberleşt . yecanla tak p ett kler n ve yerl f rmaların son teknoloj ürünler n merak eden herkes WIN Senaryo kapsamında ürünün ş emr ver ld ğ EURASIA 2020 ç n Beyl kdüzü TÜYAP Fuar andan t baren tüm yaşam döngüsü anlık ola- ve Kongre Merkez ne bekled kler n söyled . rak tak p ed leb ld . 2 Systems’ n yerl ve m ll 5G teknoloj s n n kullanıldığı; SICK, Un versal Hannover Fa rs Turkey’ n 12 - 15 Mart 2020 Robots UR ve Schunk ortaklığıyla serg lenen tar hler nde düzenleyeceğ WIN EURASIA d ğer senaryoda se nsan-robot-bulut ve 2020 fuarında serg lenecek Türk ye sanay - sensör etk leş m gerçek zamanlı olarak gös- s n n lk 5G senaryoları, fuar önces S emens, ter ld . M tsub sh Electr c, MCS, 2 Systems, SICK, Un versal Robots UR, Schunk, IQ V zyon, Hayata geç rd kler bu şb rl ğ yle 5G alanında Merl con, Oppent, S skon, S mtek ve Tr o özell kle farklı endüstr ler n dönüşümüne kat- Mob l’ n katıldığı mza tören yle tanıtıldı. kı sağlayacak ortak çalışmaları teşv k etmey 082 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ WIN EURASIA’da otonom s stemlerden robot ver ml l ğ artıracak s steme entegre oluyoruz. ruz. Özell kle b l ş m, otomasyon g b alan- nsan etk leş m ne, anlık ısı har tası ve üret m larda Türk ye’n n teknoloj k altyapısı d kkate tak b nden karanlık fabr ka le yapay zekâya, Özell kle üret m alanlarında esnek, hızlı ve alındığında, yerl f rmalarımızın bell ölçülerde der n öğrenmeden bulut s steme kadar fark- ver m c dd oranda artıracak olan 5G uygula- Endüstr 4.0’a geçmeye hazır olduklarını söy- lı konularda canlı 5G senaryolarını b r araya masının hayatımıza katılmasıyla, t car kapas - leyeb l r z. get receğ z. Türk ye’n n endüstr yel alandak ten n artışını heyecanla bekl yoruz.” ded . gücünü tüm dünya görecek.” ded . ENOSAD olarak d j talleşme ve Endüstr 4.0’a “Endüstr 4.0’a geç ş Türk ye’n n öncel kl geç ş n Türk ye’n n öncel kl hedef olması ge- “5G uygulaması ver m c dd oranda hedef olmalı” rekt ğ ne nanıyoruz ve bu hedef n gerçekleş- artıracak” ENOSAD Başkan Yardımcısı Dr. Hüsey n Ha- t r lmes nde Türk ye sanay s ne h zmet etmek Teknoloj de yen devr m Endüstr 4.0’ı hayata lıcı; D j talleşme ve Endüstr 4.0’a geç ş, yer- ç n gerek ulusal gerekse uluslararası üyele- geç r rken, Schunk olarak bu teknoloj ye uy- l teknoloj vurgusuyla “Türk ye sanay s n n r m zle her türlü ş b rl ğ ne hazır olduğumuzu gun hızı sağlayacak 5G uygulamalarının b r her kolu ç n her zamank nden daha kr t k b r b ld rmek st yoruz. parçası olmaktan mutluluk duyduklarını fa- konu hal ne geld . de eden Schunk Türk ye ve Orta Doğu Ülke Endüstr 4.0 ve d j talleşme le lg l son uygu- Müdürü Emre Sönmez se “Nesneler n İnter- Başta KOBİ’ler m z olmak üzere sanay c - lamaları tak p etmek steyen herkes WIN EU- net nden bahsett ğ m z bu dönemde; durum, ler m z n, zaman kaybetmeden üret mde RASIA fuarına bekl yoruz” ded . süreç zleme ve let ş m n doğrudan b leşen bu teknoloj lere yer vermes n n rekabette düzey nde yapıldığı ürünler m z le b z de bu öneml avantajlar sağlayacağını düşünüyo- HANNOVER FAIRS TURKEY 083PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ Turkey to be introduced to 5G technology in WIN EURASIA 2020 5G scenarios to be presented designed by MCS Group used this net- Internet of Things, we are integrated into for the first time in Istanbul work to communicate with a Mitsubishi the system that will increase our product Electric robot, a Schunk robotic hand efficiency as status, process monitor- Turkey’s biggest industry fair WIN EURA- and the Siemens’ the cloud-based IoT ing and communication are carried out SIA will bring its 5G vision for smart man- open operating system, via IIoT. directly at the component level. ufacturing to Istanbul between March 12 and 15. Companies will showcase their The entire life cycle of the product We are looking forward to the increase 5G scenarios in the special 5G Arena in could be followed from the moment the in commercial capacity to result from in- WIN EURASIA for the first time in Turkey. work order was given. Human-robot- corporating 5G into our lives. 5G is fast, cloud and sensor interaction was also flexible and will significantly increase ef- A cooperation ceremony was held before shown in real time during another sce- ficiency, particularly in manufacturing.” the fair where Turkey’s domestic and na- nario in which the domestic and na- tional 5G network and base station was tional 5G technology of i2i Systems was Hüseyin Halıcı, Ph.D, Vice President, showcased. used in partnership with SICK, Universal Industrial Automation Industrialists As- Robots UR and Schunk. sociation (ENOSAD) said, “With the em- Speaking at the ceremony, Hannover phasis on domestic technology, digitali- Fairs Turkey General Manager Alexan- Stating that through this partnership zation and the transition to Industry 4.0 der Kühnel said that companies in Tur- they are aiming to encourage joint ef- have become more important than ever key are following the latest developments forts that will contribute to the transfor- for all branches of Turkish industry. in digital transformation enthusiastically mation of different industries, especially and that they are ready to welcome in the field of 5G, Kühnel said, “Turkey We believe that our industrialists, no- anyone who is interested in the latest is making a huge leap forward in digital tably the SMEs, should use such tech- technologies of domestic companies at transformation. nologies in production processes to gain Beylikdüzü TÜYAP Fair Convention and considerable competitive advantage. Congress Center in Istanbul for WIN The use of domestic and national 5G EURASIA 2020. frequencies in integrated 5G scenarios Given Turkey’s technological infrastruc- shows that Turkey takes the National ture in industries such as IT and auto- The Turkish industry’s first 5G scenari- Technology Spurt very seriously and is mation, in particular, we can say that os, to be exhibited at the WIN EURASIA at the brink of a whole new era.At WIN domestic companies are, to a certain 2020 fair organized by Deutsche Messe EURASIA, we will present live 5G sce- extent, ready for the transition to Indus- subsidiary Hannover Fairs Turkey on narios on topics ranging from autono- try 4.0. At ENOSAD, we believe that Tur- March 12–15, were introduced at a sign- mous systems to robot–human interac- key’s primary goals should be digitaliza- ing ceremony attended by Siemens, Mit- tion, from real-time heat mapping and tion and the transition to Industry 4.0. subishi Electric, MCS, i2i Systems, SICK, production tracking to dark factories Universal Robots UR, SCHUNK, IQVizy- and artificial intelligence, and from deep We would like to state that we are willing on, Merlicon, Oppent, Siskon, Simtek and learning to cloud systems. The whole to cooperate with both national and in- Trio Mobil. world shall witness the industrial might ternational members to serve the Turk- of Turkey.” ish industry in reaching these goals. i2i Systems’ newly developed domestic Emre Sönmez, General Manager Tur- We invite everyone who wants to keep and national 5G network was announced key, Middle East, Egypt, and Azerbai- up with the latest in Industry 4.0 and for the first time during the ceremony jan at Schunk Turkey, stated that while digitalization to the WIN EURASIA exhi- and the 5G for Smart Manufacturing this new technological revolution has bition” scenarios to be implemented in the 5G brought Industry 4.0 to life, Schunk is For 5G experience and online registra- Arena were showcased. i2i Systems’ live happy to be a part of the 5G applica- tion http://www.win-eurasia.com/tr 5G network was tested in the Integrated tions that will provide the speed for this Digitalization and Industry 4.0 scenario. technology and added, HANNOVER FAIRS TURKEY The CodeMaster Industry 4.0 Application “In this period where we talk about the 084 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com



FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ MERSİN GIDA FUARI AKDENİZ’İN TÜM ENERJİSİNİ TOPLADI 4 günde 10 bin ziyaretçiyi ağırladı bu yıl 9’uncusu düzenlenen Akden z’ n en büyük gıda platfor- mu Mers n Gıda, Gıda Teknoloj ler ve Paketleme Fuarı, Türk ye’n n gıda üret m ve hracatında öneml b r yer olan Mers n’de tüm gıda sektörü paydaşlarını b r araya get rd . Mers n Gıda, Gıda Teknoloj ler ve Paketleme Fuarı, 7-10 Kasım 2019 tar hler arasında Mers n CNR Expo Yen şeh r Fuar Merkez ’nde sektör profesyoneller n ağırladı. Packworld Türk ye Derg s ’n nde katılım sağladığı Gıda, Gıda Teknoloj ler ve Paketleme Fuarı, 7-10 Sem nerler yoğun lg gördü ve standından tüm sektöre derg dağıtımı gerçek- Kasım 2019 tar hler arasında Mers n CNR Expo Fuar kapsamında ayrıca “Palm Yağı Kullanım leşt rd ğ , bu yıl 9’uncusu düzenlenen Akden z’ n Yen şeh r Fuar Merkez ’nde sektör profesyonel- Alanları ve Dünya Gıda Sektöründek Yer ”, “Gıda en büyük gıda platformu Mers n Gıda, Gıda Tekno- ler n ağırladı. Güvenl ğ Standartları Belgelend rmes nde H jyen k loj ler ve Paketleme Fuarı, Türk ye’n n gıda üret m Tasarımın Önem ve EHEDG” ve “Gıda Güvences ve hracatında öneml b r yer olan Mers n’de tüm B2B ş görüşmeler yle yen pazarlar keşfed ld le Maks mum Kazanç” oturum başlıklı sem nerler gıda sektörü paydaşlarını b r araya get rd . Akden z’ n en büyük gıda platformu 9. Mers n Gıda, düzenlend . Sektöre l şk n yen gel şmeler n pay- Gıda Teknoloj ler ve Paketleme Fuarı, Türk ye’n n laşıldığı sem nere z yaretç ve katılımcılar yoğun 100’ün üzer nde yerl ve yabancı markanın b nler- gıda üret m ve hracatında öneml b r yer olan lg gösterd . ce ürününün serg lend ğ fuarda aralarında Orta Mers n’de tüm gıda sektörü paydaşlarını tek çatı Doğu, Güney Afr ka, Bağımsız Devletler Topluluğu, altında buluşturdu.Narenc yeden dondurulmuş CNR FUARCILIK KKTC, Doğu Avrupa ve Arap Ülkeler ’n n de ol- gıdaya, balık, zeyt nyağı, baharat, tah n ve bak- duğu sektör profesyoneller B2B ş görüşmeler l yat ürünler nden hazır gıdaya yüzlerce ürünün le kent global pazarlara taşıdılar. tanıtıldığı fuar, sektörün ve bölgen n en öneml buluşma noktası hal ne geld . CNR Hold ng kuruluşlarında Poz t f Fuarcılık ta- rafından T.C. Mers n Val l ğ , Mers n Büyükşeh r 15 b n metrekarel k alanda gerçekleşt r len fuarda, Beled yes , Mers n T caret ve Sanay Odası (MTSO), 100’den fazla yerl ve yabancı f rmanın 10 b nlerce Mers n T caret Borsası, Akden z İhracatçı B rl k- ürünü görücüye çıktı. B2B ş görüşmeler yle yen ler (AKİB), Mers n Yen şeh r Beled yes , Müstak l pazarların keşfed ld ğ fuarda sektörün dış pazar- Sanay c ve İşadamları Derneğ (MÜSİAD), Türk larda daha fazla söz sah b olmasına katkı sağlandı. Arap Ülkeler İş İnsanları Derneğ (TURAB), Tüm Aralarında Orta Doğu, Güney Afr ka, Bağımsız Sanay c ve İş Adamları Derneğ (TÜMSİAD), Mers n Devletler Topluluğu, KKTC, Doğu Avrupa ve Arap Sanay c ler ve İş İnsanları Derneğ (MESİAD), ş Ülkeler ’n n de olduğu sektör profesyoneller n b rl ğ ve KOSGEB desteğ yle düzenlenen Mers n ağırlandığı fuarı 10 b n üzer nde k ş z yaret ett . 086 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com



FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ INTERPACK 2020 TAMAMEN DOLDU Interpack, 7 - 13 Mayıs 2020 Tarihleri Arasında... Ambalaj endüstr s ve lg l proses endüstr ler ç n en öneml uluslara- rası etk nl ğ n son resm kayıt tar h yaklaşırken, f rmalar, öncek sefer- lerde olduğu g b , Düsseldorf Fuar Merkez ’n n sunab ld ğ nden çok daha fazla yer talep ett ler. Bu nedenle yaklaşık 60 ülkeden beklenen 3.000 c varında katılımcı, 7-13 Mayıs 2020 tar hler arasında gerçekleşen ht sas fuarının tüm 18 salonunun yanı sıra dış mekânlarının büyük bölümler n de şgal edecek. • İht�sas fuarına daha ver�ml� b�r z�yaret �ç�n Daha ver ml ht sas fuarı z yaret odaklanan sunular b rb rler ne yakın şek lde yen yapı Interpack, ambalajlama çözümler ne ve lg l gruplandırılmışlardır. Bu sadece yukarıda be- • components – paralel etk�nl�k – de tama- proses teknoloj s ne odaklanır; gıda, çecek, l rt len alanlar ç n değ l, aynı zamanda Salon men doldu şekerleme, unlu mamuller, eczacılık, kozme- 5, 6 ve Salon 11 - 15’de bulunacak olan y ye- • Yen� �vme �le Save Food t k, gıda dışı tüket m ürünler ve endüstr yel cek, çecek, tüket c ve endüstr yel malların ürünler alanındak hedef gruplara h tap eder. ambalajlanmasında kullanılan prosesler ve Interpack 2020 ht sas fuarı tamamen dol- mak neler ç n de geçerl d r. Benzer şek lde muş durumda. Ambalaj endüstr s ve lg l Bu sektörlerden gelen z yaretç ler n uzun me- şekerleme ve unlu mamuller n ambalajlan- proses endüstr ler ç n en öneml uluslarara- safeler kat etmeler n engellemek ç n, benzer masıyla lg l proses ve mak nalar da Salon 1, sı etk nl ğ n son resm kayıt tar h yaklaşırken, alanlardak katılımcılar b r araya get r lerek 3 ve 4’te yer alacaktır. f rmalar, öncek seferlerde olduğu g b , Düs- daha odaklı alt gruplar oluşturulmuştur. seldorf Fuar Merkez ’n n sunab ld ğ nden çok Ambalaj malzemeler ve lg l sarf malzeme- daha fazla yer talep ett ler. Bu nedenle yak- Bu nedenle, laç ve kozmet k ürünler n n am- ler n sunan f rmalar, Haupte ngang Nord laşık 60 ülkeden beklenen 3.000 c varında balajlanması alanındak proses ve mak ne (Ana Kuzey G r ş ) etrafında merkez olarak katılımcı, 7-13 Mayıs 2020 tar hler arasında tedar kç ler Salon 15’ten Salon 17’ye kadar konumlandırılmış Salon 7a, 7, 8a, 9 ve 10’da gerçekleşen ht sas fuarının tüm 18 salonu- b r araya toplanmışken, nterpack 2020’n n bulunmaktadır. Salon 8a s nerj yaratmak ç n nun yanı sıra dış mekânlarının büyük bölüm- et ketleme ve tanıma teknoloj s , ambalajlama büyük potans yel sunmaktadır. ler n de şgal edecek. nterpack bünyes ndek malzemeler üret m ve entegre ambalajlama ambalajlama teknoloj ler tedar kç ler n n su- baskısı alanlarına lg duyan z yaretç ler ara- Burada ambalaj üret m , dönüştürme, amba- numlarını çeren endüstr n n özel ht sas fuarı dıklarını Salon 8a ve 8b’de bulacaklardır. laj baskısı ve et ketleme alanlarından mak ne olan “components” üçüncü defa nterpack tedar kç ler , konularıyla lg l ambalajlama ve le eşzamanlı olarak geç c Salon 18’de yer Z yaretç ler n lg lend kler alanlardak katı- malzemeler n tedar kç ler n bulab lecekler. almaktadır ve tamamen dolmuştur. Tek b r lımcıları daha kolaylıkla bulab lmeler ç n, Sadece ambalajlama/ ambalaj malzemeler b letle her k ht sas fuarına da g r ş mümkün bu salonlardak sunular daha net b r şek lde alanı 900’den fazla katılımcıyı kend s ne çek- olmaktadır. yapılandırılmışlardır. Bel rl proses adımlarına m ş bulunuyor. 088 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ yacaktır. nterpack’tak tüm katılımcı ve z ya- retç ler “components”e ücrets z g r ş hakkına sah pt rler. SAVE FOOD ç n yen vme Interpack sırasında, Save Food konusu lk kez gıda kayıplarını ve srafını azaltmak ç n çeş tl kampanyalar le b rl kte Düsseldorf kent ne sunulacak ve bu sayede halkın doğrudan katılımı sağlanmış olacak. Program detayları halen resm makamlarla görüşülerek gel şt - r l yor. “Ambalajsız Yaşam?” Konferansı Sürdürüleb l rl k, endüstr y yıllardır şek llend - ren ve son zamanlarda özell kle plast k am- balaj konusundak tartışmaların sonucu ola- rak oldukça tartışılan b r konu olmuştur. Yen “Ambalajsız Yaşam?” konulu konferans, hem savunucularının ve hem de karşıtlarının ney n gerekl olduğunu ve nelerden kaçınıla- b leceğ n söylemeler ve keşfetmeler n sağ- lamak ç n ambalajlama, sürdürüleb l rl k ve çevren n bu çek şmel konusunu çeş tl açılar- dan nceleyecek. Yen : Salon 1 ve E ngang Süd (Güney G - ‘components’ Interpack le tamamen Etk nl k sürdürüleb l rl k le çevresel etk , h jyen rş) eşzamanlı olarak yapılıyor ve gıda atıklarının azaltılmasına odaklanacak. İlk olarak 1970’lerde nşa ed lm ş olan Salon Son Interpack’ta kazandığı başarı üzer ne, Tanınmış konuşmacılar arasında, Henkel’den 1 ve 2, Messe Düsseldorf’un m mar sancak “components – Interpack’tak özel ht sas fu- Ar-Ge ve Sürdürüleb l rl k Başkanı Prof. Dr. gem s ç n alan yaratmak amacıyla Interpack arı” kavramı, denenm ş ve onaylanmış b r şe- Thomas Müller-K rschbaum; Un lever’den 2017’den kısa b r süre sonra yıkıldı: ‘Neue k lde bu sefer de tekrarlanıyor. Ambalajlama Sürdürüleb l rl k Küresel D rek- Messe Süd’ (‘Yen Güney İht sas Fuarı Mer- törü Lou s L ndenberg le Nestlé’den Gıda kez ), yarı saydam cam elyafı kumaşı ve en- Z yaretç ler, b r kez daha, Düsseldorf fuar Kategor�s� Ambalajlama Başkanı Xav�er Caro; tegre LED aydınlatma le gerçekleşt r len 17 merkez nde merkez b r konumda bulunan Constant a Flex bles’ n CEO’su Alexander metre yüksekl ğ nde s vr b r gölgel ğ bulunan ve yaklaşık 5.000 metrekarel k b r alan sunan Baumgartner’ın yanı sıra WWF’den Dr. Mar - yen Salon 1 ve hemen önündek fuayede bu- geç c portat f Salon 18’de tedar kç ht sas na Beermann ve çevre örgütler nden tems l- lunan b r g r ş alanından oluşmaktadır. fuarını bulacaklar. c ler, konuşmacıların arasında yer alacaklar. B l m n önde gelen sesler ve sürdürüleb - l rl k danışmanları da bu etk nl ğe katılacak- lar: System q’ n Kurucusu ve Yönet c Ortağı Prof. Dr. Mart n Stuchtey, feu Enst tüsü’nden Frank Wellenre ve Th nkstep’ten Soph e Kes- selbach anal z ve çözümler n tanıtacaklar. Böylel kle Interpack 2020 katılımcılarına en Bu salon, Salon 10 le 16 arasında yer almak- Bu b r günlük konferans, ht sas fuarının ka- gel şm ş m mar ve teknoloj yle b rl kte yak- tadır ve Interpack ht sas fuarı süres nce fua- panış günü olan 12 Mayıs’tan b r gün önce, laşık 500 metrekare daha fazla alan sun- rın portföyünü; sürücü, kontrol ve sensor tek- CCD Süd’de saat 10 30 le 16 30 arasında maktadır. B na ayrıca altı konferans salonu noloj ler , endüstr yel görüntü şleme ürünler , gerçekleşecek. B letler 299,00 € olup www. çermekted r ve Güney Kongre Merkez ’ne taşıma teknoloj ler ve d ğer (mak ne) aksam- nterpack.com adres ndek nterpack onl ne (Congress Center Süd) doğrudan bağlıdır. ları alanlarından gelen sunumlarla tamamla- mağazasından tem n ed leb lmekted r. 089PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ Düsseldorf’ta Startup Haftası ğerler n n yanı sıra, günlük olarak güncellenen bulunuyor. www. nterpack.com adres ndek Startup Haftası, şeh rde lk kez Interpack le katılımcı ve etk nl k ver tabanı, let ş m b lg le- on-l ne mağazadan fuar önces nde satın alı- b rl kte eşzamanlı olarak yapılacak – bu hafta, r , ürün b lg ler , randevu düzenleme formları nan günlük b letler n bedel 57,00 €‘dur (fuar v zyonerler , hırslı ve üstün başarılı k ş ler ge- ve lg l katılımcılara l şk n notları kaydetme g r ş nde: 67,00 €), öğrenc ler ve çıraklar fuar leceğ n yen l kç f rmaları, h zmetler ve ürün- seçeneğ de dah l olmak üzere graf k olarak g r ş nde 15,00 € ödeyeceklerd r. ler le b r araya get recek b r etk nl k. opt m ze ed lm ş salon planları ve katılımcı ayrıntılarını sunuyor. Üç günlük b r b let on-l ne olarak 107,00 € Düsseldorf’ta toplam 150 c varında etk n- karşılığında satın alınab l r (fuar g r ş nde: l k, atölye ve tanıtım sunumu düzenlenecek. Nerede oluşturulduklarından bağımsız olarak, 125,00 €). Daha fazla b lg www.startupwoche-dus.de tüm platformlarda k ş sel düzenlemeler müm- adres nde bulunab l r. kün olmaktadır. Tüm fuar boyunca g r ş sağlayan yen b r abonman b let de bulunuyor. On-l ne olarak İht sas fuarına yolculuğunuzda s ze Interpack’ın ana sayfasında ayrıca “Amba- satın alındığında 115,00 € tutarındadır (fuar yardımcı olacak çevr m ç h zmetler lajsız Yaşam?” Konferansı, otel rezervasyon g r ş nde: 145,00 €). Z yaretç ler, www. nterpack.com adres nde, seçenekler ve Düsseldorf’tak konaklamanızı ht sas fuarı z yaretler n etk n b r şek lde plan- planlamanıza yardımcı olmak amacıyla kent- On-l ne satın alınmış tüm e-B letler, satın alan lamalarına yardımcı olacak faydalı araçlar bu- tek kültürel faal yetler hakkında puçları ver l- k ş tarafından b lg sayardan doğrudan yazdı- lacaklar. mekted r. rılab l r. nterpack 2020’n n tüm g r ş b letler ve katılımcı kartları le fuara g d ş gel şler ve Bu araçlar, z yaretç ler n k ş sel salon z yaret Interpack’ın “T ghtly Packed” derg s ndek Messe Düsseldorf’a yakın bölgelerdek şe- planlarını oluşturmalarına olanak sağlayan sektörden haberlere ve trendlerle lg l maka- h rlere Verkehrsverbund Rhe n-Ruhr (VRR katılımcı ver tabanını, fuarda f rmalar tara- lelere de uygulamalardan er ş leb lmekted r. – Ren-Ruhr Taşımacılık Ağı) toplu taşımacılık fından sunulan en son gel şmeler hakkındak s stemler le ulaşım ücrets z olarak sağlan- detaylı b lg ler ve bunların yanı sıra katılımcı- Açılış saatler ve ücretler maktadır. larla toplantılar düzenleyeb lmek ç n yen den nterpack 7 – 13 Mayıs 2020 tar hler ara- düzenlenm ş b r eşleşt rme programını çer- sında her gün 10 00 – 18 00 saatler arasın- MESSE DÜSSELDORF FUARCILIK mekted r. Z yaretç ler ç n b r Phone ve And- da açık olacaktır. e-B let olarak b letler Ek m ro d uygulaması da mevcut. Uygulamalar, d - 2019 ayı ortasından t baren satışa sunulmuş 090 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com

Otomatik Filtre Sistemi Pars Kontrol Cihazı ile Tam Hakimiyet İkaz Göstergeleri ve Alarm Antistatik Gövde Hammadde Yükleyici PARSCONTROL Hammadde yükleyici granül ile beslenen makinalarda granülün taşınabilmesi amacı ile tasarlanmıştır. 1- İtalyan yüksek kalite fırçalı vakum motoru 2- Otomatik temizleme özellikli bez filtre 3- Antistatik özellikli hammadde emiş hortumu 4- Özel Pars Kontrol Paneli 5- İkaz göstergeleri ve kornalı alarm sistemi 6- Komplike yapı ve özel anti statik plastik gövde. 7- Özel tespit flanşı ile kolay ve doğrudan montaj 8- Seviye sensörlü hammadde kontrolü GENÇLER ELEKTRONİK SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Adres: Ziya Gökalp Mahallesi Bedrettin Dalan Bulvarı İkitelli O.S.B Aykosan Sanayi Sitesi Çarşı B Blok VIP Plaza No:12 Başakşehir - İSTANBUL - TÜRKİYE E-Mail: [email protected] Tel : +90212-407-18-80 (PBX) Fax: +90212-407-18-89

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ INTERPACK 2020 COMPLETELY BOOKED OUT • New structure for a more effi- addresses target groups in the fields for the packaging of confectionery and cient visit to the trade fair of food, drinks, confectionery, bakery baked goods that will now be located in • Components – parallel event – also ful- products, pharmaceuticals, cosmet- Halls 1, 3 and 4. ly booked out ics, non-food consumer goods and • Save Food with new impetus industrial goods. Exhibitors have now Companies presenting packaging mate- also been brought together to create rials and supplies have been positioned The interpack 2020 trade fair is totally more focused segments with corre- centrally around the Haupteingang Nord booked out. By the time the official reg- sponding offerings in order to prevent (Main North Entrance) in Halls 7a, 7, 8a, istration deadline for the most important visitors from these industries from hav- 9 and 10. Hall 8a offers great potential international event for the packaging in- ing to cover long distances. That is why for synergies. That is where machine dustry and related process industries had suppliers of processes and machines suppliers from the fields of packag- arrived, businesses had inquired about for the packaging of pharmaceuticals ing production, converting, packaging far more space than was available at the and cosmetics have gathered together printing and labelling will be able to find Düsseldorf Exhibition Centre – as had al- in Halls 15 to 17 while interpack 2020 the relevant suppliers of corresponding ready been the case with the previous visitors from the fields of machines for packaging and materials. The packaging editions. labelling and identification technology, / packaging materials area alone has at- packaging-materials production and tracted more than 900 exhibitors. The around 3,000 exhibitors expected integrated packaging printing will find from approximately 60 countries will what they are looking for in Halls 8a and New: Hall 1 and Eingang Süd (South therefore again be occupying all 18 of 8b. Entrance) the available halls as well as large parts of Halls 1 and 2 – which had first been the outdoor facilities when the fair takes The offerings in these halls have also built in the 1970s – were demolished place from 7 to 13 May 2020. ‘compo- been more clearly structured so that shortly after interpack 2017 to create nents – special trade fair by interpackʼ it will be easier for visitors to find the space for the Messe Düsseldorfʼs ar- with offerings from the industry that sup- exhibitors that are of interest to them chitectural flagship: The ‘Neue Messe plies packaging technologies, is in its here. Offerings that focus on specific Südʼ (‘New South Trade Fair Centreʼ) third edition and will again be staged en- process steps have also been grouped is now home to the new Hall 1 and an tirely concurrently with interpack in the closer together. This applies not only to entrance area with a foyer directly in temporary Hall 18, is also totally booked the fields already mentioned above but front of it, which boasts a 17-metre-high out. One ticket entitles holders to admis- also to the segment for processes and pointed canopy that has been realised sion to both fairs. machinery employed in the packaging in translucent glass-fibre fabric and in- of food, drinks, consumer and indus- tegrated LED lighting. It will be providing More efficient trade fair visit trial goods that will now be located in exhibitors at interpack 2020 with state- Interpack focuses on packaging solu- Halls 5, 6 and 11 to 15 as well as to the of-the-art architecture and technology tions and related process technology, segment for processes and machinery as well as around 500 square metres of more space. The building also includes six conference rooms and is directly connected to the Congress Center Süd (South). ‘components’ to run entirely con- currently with interpack The concept of ‘components – special trade fair by interpackʼ is to be contin- ued in its tried-and-tested iteration fol- lowing the success it enjoyed at the last interpack. MESSE DÜSSELDORF FUARCILIK 092 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com





8 - 11 MART 2020 CİDDE FUAR ve ETKİNLİK MERKEZİ ORTA DOĞU’DA YENİ FIRSATLAR İNŞA EDEN FUAR 285 13,076 KATILIMCI ZİYARETÇİ 22 17,580 m2 KATILIMCI FUAR ALANI ÜLKE İÇ MEKANLAR & BİNA GİYDİRMELERİ & İNŞAAT ALETLERİ & İNŞAAT TEKNOLOJİLERİ Eş Zamanlı Fuar SON İŞLER ÖZEL YAPILAR YAPI MALZEMELERİ & İNOVASYON EXPOTİM ULUSLARARASI FUAR ORGANİZASYONLARI A.Ş. BETON ELEKTRİK & SU İŞ MAKİNELERİ & TEKNOLOJİLERİ ARAÇLARI [email protected] 0 (212) 356 00 56 www.expotim.com

FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ TÜYAP ESKİŞEHİR 2. GIDA FUARI BAŞARILI BİR BİÇİMDE SONUÇLANDI Fuar Yoğun İlgi Gördü Tüyap Esk şeh r tarafından 2020 yı- lının lk fuarı olarak düzenlenen Esk - şeh r 2. Gıda Fuarı dün sona erd . Bü- yük lg odağı olan Esk şeh r 2. Gıda Fuarı’nı İç Anadolu Bölges başta olmak üzere ülke genel nden toplam 60.372 k ş z yaret ett . Anadolu’nun gurme lezzetler n b r araya get ren Fuar, gıda sektörüne öneml katkılar sağladı. Esk şeh r 2. Gıda Fuarı’nda madalyalı aşçılar tarafından yapılan İç Anadolu’nun özel lezzetler fuar ala- nında oluşturulan Gastronom Mutfağı Özel Alanı’nda lg l ler le buluşturul- du. Katılımcı ve z yaretç ler İç Anadolu lezzetler n tanıma olanağı buldu. TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. tarafından, ett . Anadolu’nun gurme lezzetler n b r araya cü oldu. Son gün Anadolu Ün vers tes Tur zm T.C. Tarım ve Orman Bakanlığı, T.C. Esk şeh r get ren fuar, gıda sektörüne öneml katkılar Fakültes , Gastronom ve Mutfak Sanatları Val l ğ ve Esk şeh r Büyükşeh r Beled yes n n sağladı. bölümü öğrenc ler tarafından gerçekleşt r len katkıları beraber nde, Esk şeh r T caret Odası etk nl kler halkın yoğun lg s yle karşılaştı. şb rl ğ ve Esk şeh r Sanay Odası, Esk şeh r Fuarda Yapılan Etk nl kler Büyük İlg T caret Borsası, KOSGEB, Esk şeh r Anadolu Odağı Oldu TAFED İşb rl ğ le Düzenlenen Gala Ün vers tes , Esk şeh r Osmangaz Ün vers te- Esk şeh r 2. Gıda Fuarı’nda Konuk Şeh r olan Geces ’nde Plaketler Dağıtıldı s , Türk ye Aşçılar Federasyonu (TAFED), Es- “Afyonkarah sar” lk gün TAFED ve Afyon Esk şeh r 2. Gıda Fuarı’nda madalyalı aşçılar k şeh r Lokantacılar Odası, Esk şeh r Aşçılar Profesyonel Aşçılar Derneğ n ’n n (AFPAD) tarafından yapılan İç Anadolu’nun özel lez- Derneğ (ESASDER) ve Afyonkarah sar Pro- katkılarıyla yaptığı yemek sunumlarıyla halkın zetler fuar alanında oluşturulan Gastronom fesyonel Aşçılar Derneğ (AFPAD) destekler yoğun lg s ne sahne oldu. Mutfağı Özel Alanı’nda lg l ler le buluşturul- le hazırlanan Esk şeh r Gıda 2020, 2. Gıda ve du. Katılımcı ve z yaretç ler İç Anadolu lezzet- İçecek Ürünler , Gıda İşleme Teknoloj ler , Pa- Esk şeh r tarafından çok beğen len Afyon ye- ler n tanıma olanağı buldu. ketleme ve Loj st ğ Fuarı, 23-26 Ocak 2020 mekler halk tarafından tam not aldı. tar hler nde ETO – TÜYAP Fuar Merkez ’nde 22 farklı bölgeden gelen aşçıların, Esk şeh r sektör tems lc ler n b r araya get rd . İk nc gün Esk şeh r Aşçılar Derneğ ve Esk - Aşçılar Derneğ ’n n (ESASDER) ve Türk ye şeh r Lokantacılar Odası katkılarıyla gerçekle- Aşçılar Federasyonu (TAFED) katkılarıyla dü- Esk şeh r 2. Gıda Fuarı’na Büyük İlg şen, protokol ve basın yarışmalarında ortaya zenlenen Gala Geces ’nde aşçılara plaketler Tüyap Esk şeh r tarafından 2020 yılının lk fu- çıkan renkl görüntüler eğlencel anların ya- takd m ed ld . arı olarak düzenlenen Esk şeh r 2. Gıda Fuarı şanmasına neden oldu. dün sona erd . TÜYAP ESKİŞEHİR Üçüncü gün Esk şeh r Lokantacılar Odası Büyük lg odağı olan Esk şeh r 2. Gıda destekler yle gerçekleşen Esk şeh r lçeler n n Fuarı’nı İç Anadolu Bölges başta olmak üze- yemek yarışmalarında Alpu b r nc l ğ kucak- re ülke genel nden toplam 60.372 k ş z yaret larken, Sey tgaz lçes k nc , Han lçes üçün- 096 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com



FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ TÜYAP ESKİŞEHİR 2nd FOOD FAIR HAS BEEN FINISHED IN A SUCCESSFUL WAY TÜYAP Tüm Fuarcılık Yapım A.Ş. by T.C. Ministry of Agriculture and Forestry, T.C. Eskisehir Governor and with the contribution of Eskişehir Metro- politan Municipality, Eskişehir Chamber of Commerce cooperation and Eskişehir Chamber of Industry, Eskişehir Commod- ity Exchange, KOSGEB Eskişehir Anadolu University, Eskişehir Osmangazi Univer- sity, Turkey Cooks Federation (TAFED), Eskişehir Restaurateur Chamber of Es- kisehir Chefs Association (is essential) and Established with the support of Afy- onkarahisar Professional Chefs Associa- tion (AFPAD), ESKİŞEHİR GIDA 2020, 2nd Food and Beverage Products, Food Processing Technologies, Packaging and Logistics Fair brought together sec- tor representatives at ETO - TÜYAP Fair Center on 23-26 January 2020. Great Interest to Eskişehir 2nd Food Fair tests, led to fun moments. On the Fair, were brought together with the rel- Organized by Tüyap Eskişehir as the third day, with the support of Eskişehir evant people in the Gastronomy Cuisine first fair of 2020, Eskişehir 2nd Food Chamber of Lokantacılar, Alpu em- Special Area created in the fair area. Ex- Fair ended yesterday. A total of 60.372 braced the first place in the food com- hibitors and visitors had the opportu- people from all over the country, espe- petitions of Eskişehir districts, while nity to get acquainted with the tastes of cially the Central Anatolia Region, visited Seyitgazi district became the second Central Anatolia. Eskişehir 2nd Food Fair, which was of and Han district became the third. The great interest. Combining the gourmet activities carried out by the students of 22 chefs from different regions, Es- flavors of Anatolia, the Fair made impor- Anadolu University, Faculty of Tourism, kisehir Chefs Association (is essential) tant contributions to the food industry. Gastronomy and Culinary Arts depart- and Turkey Cooks Federation (TAFED) Events at the Fair Have Been A Great Fo- ment on the last day met with intense plaques to cook at the Gala Night organ- cus public attention. ized by the contributions were present- “Afyonkarahisar”, which is the Guest City ed. in Eskişehir 2nd Food Fair, witnessed in- Plates were distributed in the Gala Night tense public attention with the food pres- organized in cooperation with TAFED TÜYAP ESKİŞEHİR entations made with the contributions of Special tastes of Central Anatolia, made TAFED and Afyon Professional Chefs As- by medal chefs at Eskişehir 2nd Food sociation (AFPAD). Afyon dishes, which were very popular by Eskişehir, received full marks from the public. The colorful images that took place with the contributions of Eskişehir Chefs Association and Eskişehir Lokantacılar Chamber on the second day, which ap- peared in the protocol and press con- 098 PACKWORLD TÜRKİYE 184/2020 packworldturkiye.com