มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันห าษกึศมคงัสาชิวยาร 21001)คส( นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลห 2551 ชารกัศธทุพ . 2560)ศ.พ งุรปบัรปบับฉ( ยานหาํจมาห นชาชะรปบัรหาํสติวีชดอลตาษกึศรากอ่ืพเนิดนผแณามะรปบงนิงเยวดพมิพดัจ ้ีนมลเนยีรเอืสงันห รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันาํส. นศก นางกันาํส งอขนปเ์ิธทิสขิล ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส รากิธาษกึศงวรทะรกดัลปนางกันาํส รากิธาษกึศงวรทะรก
มคงัสานฒัพรากะราสนยีรเอืสงันห 21001)คส( าษกึศมคงัสาชิวยาร นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร . 2560)ศ.พ งุรปบัรปบับฉ( 36/2557 ่ีทบัดาํลรากาชิวงาทราสกอเ
าํนาํค อืสงันหาํทดัจรากนินเาํดดไ ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส าษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลหมาตนอสรากนยีรเรากนใชใบัรหาํสอ่ืพเ น้ึข้ีนมหใดุชนยีรเ าญญปิตสีม มรรธยิรจ มรรธณุคีมหในยีรเูผานฒัพรากนใคงสะรปุถตัวีม่ีท2551 ชารกัศธทุพนาฐน้ืพน้ัข ดไมคงัส นชมุช วัรคบอรคนใูยอติวีชงราํดถรามาสะลแอตาษกึศรากพีชาอบอกะรปรากนใพาภยกัศะลแ ิตับิฏป งอเนตยวดาวคนคาษกึศรากีธิวยวดชใปไนยีรเอืสงันหาํนถรามาสนยีรเูผยดโขุสมาวคีมงายอ จใาขเมไงัยวลแาษกึศอ่ืมเยดโ าหอ้ืนเะราสนใจใาขเมาวคูรมาวคบอสดทอ่ืพเ ดัหกฝบบแง้ัทมวร มรรกจิก าํนยดโ ้ีนนยีรเอืสงันหาษกึศกาจงัลหูรมาวคนูพม่ิพเถรามาสะจจาอนยีรเูผ ดไมหใาษกึศปไบัลกถรามาส ๆ น่ืออ่ืสกาจะลแูรนยีรเงลหแกาจน่ิถงอทาญญปิมูภกาจาษกึศ นยีรเน้ัชนในอ่ืพเบักนย่ีลปเกลแปไูรมาวค นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลหมาตนยีรเอืสงันหาํทดัจรากนินเาํดรากนใ งยีรเบยีรเะลแาวคนค่ีทนาทยาลหงอขวย่ีกเูผะลแิฒุวณุคงรทูผกาจีด่ีทอืมมวรมาวคบัรดไ2551 ชารกัศธทุพ ูยอ่ีทนยีรเูผอตนชยโะรปนปเะลแรตูสกัลหบักงอลคดอส่ีทอ่ืสดไหใอ่ืพเ ๆ งาตอ่ืสกาจะราสาหอ้ืนเ ณุคบอขอข ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส งิรจทแงายอบบะรกอน ้ีนสากอโ ณ วไีดยวดอืมมวรมาวคหใดไ่ีทนาทกุทาํทดัจูผะณคนจดอลต งยีรเบยีรเูผะณค าษกึรป่ีทะณค ้ีนดุชนยีรเอืสงันหาวงัวห ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงสนางกันาํส นางกันาํส ดใรากะรปะนแอนสเอขีมกาห รวคมสมาตนอสรากนยีรเรากดัจรากนในชยโะรปนปเะจ ง่ิยณุคบอขมาวคยวดวไบัรมอนอข ยัศายธัอมาตาษกึศรากะลแบบะรกอนาษกึศรากมิรสเงส .นศก นางกันาํส 2557 นยายนัก
ญับราส านห าํนาํค าํนะนแาํค 21001)คส( าษกึศมคงัสาชิวยารงารสงรคโ าหอ้ืนเยาขบอข ............................................................... 1 ยีชเอเปีวทพาภยากรตสาศิมูภ1 ่ีททบ ศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัล1 ่ีทงอ่ืรเ .............................................................................. 3 ยีชเอเปีวทนใ .................................. 9 พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก2 ่ีทงอ่ืรเ .................................................... 17รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว3 ่ีทงอ่ืรเ ยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภส4 ่ีทงอ่ืรเ ....................................................... 23 ๆ งาตรกายพัรทอตลผงส่ีท งอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5 ่ีทงอ่ืรเ ........................................................... 29 ศทเะรปนใรกายพัรทบัก ....................................................................41 ยีชเอเปีวทรตสาศิตัวะรป2 ่ีททบ ......................... 43 ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขปขเงัสรตสาศิตัวะรป1 ่ีทงอ่ืรเ ยทไศทเะรปนใน้ึขดิกเ่ีทรตสาศิตัวะรปงาทญัคาํสณรากุตหเ2 ่ีทงอ่ืรเ ......................................................... 62 ยีชเอเปีวทนใศทเะรปะลแ ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพงอขจิกยีณรกชาระรพ3 ่ีทงอ่ืรเ ถานีนิชารมรบะรพ ์ิติกิริสาจเงานะรพจ็ดเมสะลแ9) ่ีทลากชัร( .............................. 82 ยทไศทเะรปงอขงลปแนย่ีลปเรากอตลผงส่ีท .................................... ...............................................109รตสาศฐษรศเ3 ่ีททบ คาภหมรตสาศฐษรศเงอขญัคาํสมาวคยามหมาวค1 ่ีทงอ่ืรเ ............................................................................. 110 คาภลุจะลแ ................................................ 112ยทไศทเะรปนใจิกฐษรศเบบะร2 ่ีทงอ่ืรเ ........................................ 125 คภโิรบรากะลแติลผรากนใมรรธณุค3 ่ีทงอ่ืรเ ................................ 127 คภโิรบูผงอรคมุครากลูมอขะลแยามหฎก4 ่ีทงอ่ืรเ ........................... 130 ยีชเอเนใ ๆ งาตศทเะรปงอขจิกฐษรศเบบะร5 ่ีทงอ่ืรเ .................................................... 135 นยีซเาอจิกฐษรศเมคาชะรป6 ่ีทงอ่ืรเ
)อต( ญับราส .............................................................................. 146 งอรคกปรากงอืมเราก4 ่ีททบ นับุจจปนใูยอชใ่ีทงอรคกปรากงอืมเราก1 ่ีทงอ่ืรเ ..................................................................... 147 ยทไศทเะรปงอข งอรคกปรากงอืมเรากงาทบบแปูรบยีทเบยีรปเ2 ่ีทงอ่ืรเ ..................................... 158 ๆ น่ือบบะระลแยตไปิธาชะรปบอบะร ……………………………………………………………………………………….167 มรรกจิกยลฉเวนแ ……………………………………………………………………………………….175 มรกุนาณรรบ ……………………………………………………………………………………….179 าํทดัจูผะณค
นยีรเอืสงันหชใรากนใาํนะนแาํค นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร21001) คส( าษกึศมคงัสาชิวยาร มคงัสานฒัพรากะราสอืสงันห ะราสอืสงันหาษกึศรากนใบบะรกอนาษกึศกันนปเ่ีทนยีรเูผบัรหาํสน้ึขาํทดัจ่ีทนยีรเอืสงันหนปเ ้ีนงัด ิตับิฏปรวคนยีรเูผ นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร21001) คส( าษกึศมคงัสาชิวยาร มคงัสานฒัพราก ยาขบอขะลแ งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ญัคาํสะราสะลแอขวัหนใจใาขเหใาชิวยารงารสงรคโาษกึศ ดยีอเะลยดโ ๆ น้ันาชิวยารงอขาหอ้ืนเ ดนหาํก่ีทมาตมรรกจิกาํทะลแ ดยีอเะลงายอทบะลตแงอขาหอ้ืนเดยีอเะลยาราษกึศ1. จใาขเมาวคาํทะลแาษกึศปไบัลกรวคดิผบอตนยีรเูผาถ ดนหาํก่ีทมาตมรรกจิกบอตวนแบักบอสจวรตวลแ ปไ ๆ อตงอ่ืรเาษกึศะจ่ีทนอก จใาขเหใมหใน้ันาหอ้ืนเนใ าหอ้ืนเงอขจใาขเมาวค ูรมาวคปุรสรากนปเอ่ืพเ งอ่ืรเะลตแงอขงอ่ืรเยาทมรรกจิกิตับิฏป2. บอสจวรตปไาํนถรามาสนยีรเูผ งอ่ืรเะลตแ าหอ้ืนเะลตแงอขมรรกจิกิตับิฏปรากะลแ ง้ัรคกีอ ๆ น้ันงอ่ืรเนใ ดไนักวยีดเบัดะระลแาชิวยารนในยีรเมวร่ีท ๆ นอ่ืพเะลแูรคบัก อืค ทบ4 ีม้ีนมลเนยีรเอืสงันห3. ยีชเอเปีวทพาภยากรตสาศิมูภ1 ่ีททบ ยีชเอเปีวทรตสาศิตัวะรป2 ่ีททบ รตสาศฐษรศเ3 ่ีททบ งอรคกปรากงอืมเราก4 ่ีททบ
21001)คส( าษกึศมคงัสาชิวยารงารสงรคโ ญัคาํสะราส ยทไศทเะรปงอขง้ัทพาภยากงาทมอลดวแง่ิสงอขงลปแนย่ีลปเมาวคบักวย่ีกเูรนยีรเาษกึศราก งายอูยอีม่ีทรกายพัรทรากดัจราก มอลดวแง่ิสบักยษุนมงอขธนัพมัสมาวครากานฒัวิว ยีชเอเปีวทะลแ หะารคเิวอ่ืพเรตสาศิตัวะรปงาทลูมอขชใราก คภโิรบะลแติลผรากนใอพงยีพเงายอชใหใอ่ืพเ ดักาํจ ติวีชนินเาํดรากนในชยโะรปชใปไาํนถรามาส งอรคกปรากงอืมเรากงอ่ืรเูรนยีรเราก ตคานอนใณรากุตหเ ดไนัวาํจะรป งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ่ีทงอรคกปรากงอืมเราก รตสาศฐษรศเ รตสาศิตัวะรป รตสาศิมูภบักวย่ีกเลูมอขยาบิธอ1. ยีชเอเปีวทนใศทเะรปบักงอขวย่ีกเ งอืมเราก รตสาศฐษรศเ รตสาศิตัวะรป รตสาศิมูภพาภสบยีทเบยีรปเรากลผอนสเาํน2. ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขงอรคกปราก อตบทะรกลผีม่ีทยีชเอเปีวทนใศทเะรปบักน้ึขดิกเ่ีทงลปแนย่ีลปเรากงึถหะารคเิวะลแกันหะรต3. ยทไศทเะรป าหอ้ืนเยาขบอข ยีชเอเปีวทพาภยากรตสาศิมูภ1 ่ีททบ ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัล1 ่ีทงอ่ืรเ พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก2 ่ีทงอ่ืรเ รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว3 ่ีทงอ่ืรเ ๆ งาตรกายพัรทอตลผงส่ีทยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภส4 ่ีทงอ่ืรเ ศทเะรปนใรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5 ่ีทงอ่ืรเ ยีชเอเปีวทรตสาศิตัวะรป2 ่ีททบ ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขปขเงัสรตสาศิตัวะรป1 ่ีทงอ่ืรเ ะลแยทไศทเะรปนใน้ึขดิกเ่ีทรตสาศิตัวะรปงาทญัคาํสณรากุตหเ2 ่ีทงอ่ืรเ ยีชเอเปีวทนใศทเะรป ชดเยลุดอลพิมูภาหมรทนิมรปะรพจ็ดเมสทาบะรพงอขจิกยีณรกชาระรพ3 ่ีทงอ่ืรเ ลผงส่ีท ถานีนิชารมรบะรพ ์ิติกิริสาจเงานะรพจ็ดเมสะลแ9) ่ีทลากชัร( ยทไศทเะรปงอขงลปแนย่ีลปเรากอต
รตสาศฐษรศเ3 ่ีททบ คาภลุจะลแคาภหมรตสาศฐษรศเงอขญัคาํสมาวคยามหมาวค1 ่ีทงอ่ืรเ ยทไศทเะรปนใจิกฐษรศเบบะร2 ่ีทงอ่ืรเ คภโิรบรากะลแติลผรากนใมรรธณุค3 ่ีทงอ่ืรเ คภโิรบูผงอรคมุครากลูมอขะลแยามหฎก4 ่ีทงอ่ืรเ ยีชเอเนใ ๆ งาตศทเะรปงอขจิกฐษรศเบบะร5 ่ีทงอ่ืรเ นยีซเาอจิกฐษรศเมคาชะรป6 ่ีทงอ่ืรเ งอรคกปรากงอืมเราก4 ่ีททบ ยทไศทเะรปงอขนับุจจปนใูยอชใ่ีทงอรคกปรากงอืมเราก1 ่ีทงอ่ืรเ ๆ น่ือบบะระลแยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากงอืมเรากบบแปูร2 ่ีทงอ่ืรเ ูรนยีรเรากบอกะรปอ่ืส นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร มคงัสานฒัพรากะราส าษกึศมคงัสาชิวยารนยีรเอืสงันห1. 2551 ชารกัศธทุพ นาฐน้ืพน้ัขาษกึศรากบัดะระลแบบะรกอนาษกึศรากรตูสกัลห ยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูร ศิทม็ขเ กลโกูล ่ีทนผแ นชเ รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเ2. มยีทเวาดกาจ ตซไบ็วเ3. นชมุชนใูรนยีรเงลหแะลแดุมสงอหมาตรากาชิวงาทราสกอเ ราสราว พมิพอืสงันห4. น่ิถงอทนใีรามุกชารมิลฉเดุมสงอห นชาชะรปดุมสงอหะลแ
1 1 ่ีททบ ยีชเอเปีวทพาภยากรตสาศิมูภ ญัคาํสะราส มอลดวแง่ิสงอขงลปแนย่ีลปเรากะณษกัลบักงอขวย่ีกเ่ีทาชิวอืค พาภยากรตสาศิมูภ คาภกทุอ คาภีณรธนปเ่ีทนวสง้ัท ยษุนมวัตบอรูยอ่ีท(Physical Environment) พาภยากงาท มอลดวแง่ิสงอข(Spatial Relation) ่ีทน้ืพงาทธนัพมัสมาวคนจดอลต คาภวีชะลแ คาภศากายรรบ นตงาขวาลกงัด ๆ งาตพาภยากงาท รากบักบอกะรปลผุตหเหะารคเิวถรามาสหใาํทยีชเอเปีวทพาภยากงาทรตสาศิมูภาษกึศราก าษกึศราก ีดงายอนปเดไยีชเอเปีวทงอข ๆ งาตคาภิมูภนใงลปแนย่ีลปเรปแนัผ่ีทง่ิสาณราจิพตกเงัส อืรหรตสาศิมูภงาทฑณกเกัลหยัศาอยดโ ลผุตหเีมงายอาษกึศงอตมหในผแพาภยากรตสาศิมูภ บอคบอรยดโาณราจิพามนักงอขวย่ีกเ่ีทงนขแนใาชิวกาจงิรจจ็ทเอขนปเง่ึซ ิติถสฑณกเกัลห งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ดไยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัลยาบิธอ1. าวกลโงอขพาภยากพาภสจใาขเถรามาส พาภยากรตสาศิมูภนาดงาทูรมาวคีม2. รไงายอยษุนมงอขูยอนปเมาวคพาภสอตลผีม่ีทงลปแนย่ีลปเรากีมะลแบอกะรปคงอีม ดไรตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเงอขนชยโะรปะลแชใรากยาบิธอถรามาส3. ๆ งาตรกายพัรทอตลผงส่ีทยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภสงอขธนัพมัสมาวคยาบิธอ4. ดไมอลดวแง่ิสะลแ ยทไศทเะรปนใรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขธนัพมัสมาวคยาบิธอ5. ดไยีชเอเปีวทนใศทเะรปะลแ าหอ้ืนเยาขบอข ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัล1 ่ีทงอ่ืรเ ตขเาณาอะลแง้ัต่ีท1.1 ศทเะรปิมูภะณษกัล1.2 ศากาอิมูภพาภส1.3 พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก2 ่ีทงอ่ืรเ ติวีชีถิวอตบทะรกลผงส่ีทพาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก2.1 นคงอขูยอนปเมาวค
2 รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว3 ่ีทงอ่ืรเ ่ีทนผแ3.1 กลโกูล3.2 ศิทม็ขเ3.3 มยีทเวาดกาจยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูร3.4 รตสาศิมูภาษกึศรากอ่ืพเียลโนโคทเอืมงอ่ืรคเ3.5 มอลดวแง่ิสะลแ ๆ งาตรกายพัรทอตลผงส่ีทยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภส4 ่ีทงอ่ืรเ ศทเะรปนใรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5 ่ีทงอ่ืรเ ยทไศทเะรป5.1 ยีชเอเนใศทเะรป5.2 ูรนยีรเรากบอกะรปอ่ืส รตูสกัลห นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร มคงัสานฒัพรากะราส าษกึศมคงัสาชิวยารนยีรเบบแ1. 2551 ชารกัศธทุพ นาฐน้ืพน้ึขาษกึศรากบัดะรบบะรกอนาษกึศราก มยีทเวาดกาจยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูร ศิทม็ขเ กลโกูล ่ีทนผแ นชเ รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเ2. ตซไบ็วเ3.
3 ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัล1 ่ีทงอ่ืรเ 44,648,953 ณามะรป่ีทน้ืพีม กลโนใดุส่ีทญหใดานขีม่ีทปีวทนปเยีชเอเปีวท ตขเาณาอะลแง้ัต่ีท1.1 ยีชเอเปีวทบักปรโุยปีวทงอขนิดนผแ ากิรฟอแปีวทะลแปรโุยปีวทบักงอ่ืนเอต่ีทนดแนิดีม รตมเลโิกงาราตนาล อืค รตสาศิมูภดักิพมาตง้ัต่ีทลเาํทีมรตูสยนูศนสเอืนหเูยอญหในวส่ีทน้ืพ ยีชเรเูย าวมวรกยีรเ นักงอ่ืนเอต่ีท (Chelyuskin) นิกสูยลชเมลหแณวเิรบ อืนหเาดปิล41 าศงอ77 ดูจิตะลงึถ ตใาศงอ11 ดูจิตะลกาจ ีกรุตศทเะรป(Baba) าบาบมลหแณวเิรบ กออนัวะตาดปิล04 าศงอ26 ่ีทดูจิจงอลกาจะลแ ยีซเสัรฐัรธนัพหส -าณาอีมยดโ ยีซเสัรฐัรธนัพหส(Dezhnev) ฟนเชดเมลหแณวเิรบ่ีท กตนัวะตาดปิล30 าศงอ169 ดูจิจงอลงึถ ้ีนปไอตงัด ๆ งาตนดแนิดบักอตดิตตขเ ดุสอืนหเูยอนิดนผแนปเยีซเสัรฐัรธนัพหสงอขนิกสูยลชเมลหแีม กิตกราอรทุมสาหมดรจ อืนหเศิท อืนหเาศงอ77 ดูจิตะล่ีท 11 ดูจิตะล่ีทดุส่ีทตใูยอนดแนิดนปเ ตเสลเ-รอมิตงอข(Roti) ิตรโะากเีม ยีดเนิอรทุมสาหมดรจ ตใศิท ตใาศงอ กออนัวะตูยอนิดนผแนปเยีซเสัรฐัรธนัพหสงอขฟนเชดเมลหแีม กฟิซปแรทุมสาหมดรจ กออนัวะตศิท กตนัวะตาศงอ170 ดูจิจงอล่ีท ดุส่ีท ีมะลแ ปรโุยปีวทบักนดแนิดน้ักลารูอาขเวิทีม าํดลเะทะลแนยีนเรเรอตเิดมเลเะทดรจ กตนัวะตศิท นิดนผแนปเีกรุตงอขาบาบมลหแีม ากิรฟอแปีวทบักนดแนิดน้ัก(Sinai) นไซไรทุมสบาคบักงดแลเะท กออนัวะตาศงอ26 ดูจิจงอล่ีท ดุสกตนัวะตูยอ นปเ่ีทนวสนใดินชยาลหนักงาตกตแศทเะรปิมูภะณษกัลีมยีชเอเปีวท ศทเะรปิมูภะณษกัล1.2 อืค ตขเ 5 ดไ ๆ งาตตขเนปเกอองบแ ปีวทน้ืพคาภ ยีชเอเปีวทงอขอืนหเนอตงาทูยอ่ีทนดแนิด กแดไ อืนหเนอตาํ่ตบาร่ีทตขเ อืนหเนอตาํ่ตบาร่ีทตขเ1) ศทเะรปิมูภะณษกัลีม ดลีชารากงอแ าวกยีรเ่ีท ากเนิหบบแงารสงรคโตขเนใูยอญหในวส ยีรเีบซไตขเนใ กามงาวขงาวกตขเาณาอีม้ีนณวเิรบ นาผลหไานีลาํ้นมแะลแซเินยเาํ้นมแ บออาํ้นมแีม ญหใดานขบาร่ีทนปเ รากาํทะลแกามน็ยเวานหศากาอิมูภีมกาจงอ่ืนเะารพเ บาร่ีทนปเะจาวมแงึถ ูยอยัศาอนคูผีมยอคมไตแ ดไมไกูลปะาพเ ะณษกัลีมง่ึซ ๆ งาตาํ้นมแมุลบถแนดแนิด กแดไ าํ้นมแมุลบาร่ีทตขเ าํ้นมแมุลบาร่ีทตขเ2) ตใยีชเอเ กออนัวะตยีชเอเงาทูยอญหในวส กูลปะาพเรากกแะามหเณรูบมสมดุอนิดีมกัมะลแบาร่ีทนปเศทเะรปิมูภ ุธนิสาํ้นมแมุลบาร่ีท นีจศทเะรปนใงยีกเีซงยแาํ้นมแมุลบาร่ีท หโงวฮมุลบาร่ีท กแดไ ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเะลแ มุลบาร่ีท ศทเาลกงับะลแ ยีดเนิอ นาถสีกาปศทเะรปนใรตุบมหรพาํ้นมแมุลบาร่ีทะลแาคงคาํ้นมแมุลบาร่ีท ะลแาชูพมักศทเะรปนใงาลนอตงขโาํ้นมแมุลบาร่ีท กัริอศทเะรปนใสีทรฟเูยาํ้นมแมุลบาร่ีท สิรกทไาํ้นมแ าํ้นมแมุลบาร่ีท ยทไศทเะรปนใายะรพาจเาํ้นมแมุลบาร่ีท มานดยีวเศทเะรปนใงดแาํ้นมแมุลบาร่ีท มานดยีวเ ามพพาภหสงหแฐัรณราธาสศทเะรปนใีดวะริอาํ้นมแมุลบาร่ีท งาลนอตนิวะลาส
4 าขเกอืทเะลแงูสบาร่ีทยวดปไบอกะรป งาลกนอตมหในิหาขเกอืทเตขเนปเ งูสาขเกอืทเตขเ3) าษาภอืรห ตอนรีมาป าวกยีรเ่ีท มวรดุจกาจปไวัตกยแ่ีทาขเกอืทเนปเญหในวส้ีนาลหเงูสาขเกอืทเ ยามกาม วนแยาลหยีชเอเปีวทงอข ๆ งูสาขเกอืทเีม ตอนรีมาปกาจกลโาคงัลห าวลปแ” ายนุดรีมาป“ าวกยีรเงอืมเน้ืพ ้ีนงัดดไกออกยแจาอง่ึซ าขเกอืทเะลแามยโนักะราอาขเกอืทเ ยัลามิหาขเกอืทเ กแดไ กออนัวะตศิทงาทปไกยแ่ีทาขเกอืทเ ยีดเนิอรทุมสาหมนใะากเนปเามน้ึขลผโนวสงาบะลแลเะทนใปไยาหมจ่ีทนวสงาบีม ตใงาทามงลงอ่ืนเอตวนแีม่ีท กแดไ กออนัวะตงาทปไกยแ่ีทาขเกอืทเีมอืนหเงาทปไน้ึขยัลามิหาขเกอืทเกาจดัถ กฟิซปแรทุมสาหมะลแ กแดไ อืนหเงยีฉเกออนัวะตศิทงาทปไกยแ่ีทวนแะลแนาซนานาขเกอืทเ กัตนิตลัอาขเกอืทเ นุลนุคาขเกอืทเ ะลแยอวนโาตสาขเกอืทเ ยอนลบโายาขเกอืทเ นกแนิคาขเกอืทเ ตไลัอาขเกอืทเ นาชนยีทเาขเกอืทเ าขเกอืทเ กแดไ อืนหเวนแ ตใวนแะลแอืนหเวนแนปเกยแกตนัวะตศิทงาทปไกยแ่ีทาขเกอืทเ ามีลกโาขเกอืทเ ้ีน2 ง้ัทาขเกอืทเอ่ืมเง่ึซ สอรกาซาขเกอืทเ นามลไุสาขเกอืทเ กแดไ ตใศิทวนแนวส รชูบลอเาขเกอืทเ ชูกูดนิฮ าขเกอืทเนปเอืนหเวนแ อืค ีกรุตศทเะรปตขเนใวนแ2 นปเกีอกออกยแงัย วลแตอนนยีนเมเราอ่ีทนักบจรรบาม สัราตเาขเกอืทเนปเตใวนแะลแกิตนอป มหในิหาขเกอืทเงาวหะรูยองูสบาร่ีทนปเงาลกนอตงูสบาร่ีทตขเ ปีวทงาลกนอตงูสบาร่ีทตขเ4) งอขตใงาท นานนูยงูสบาร่ีท กลโนใดุส่ีทงูสะลแญหใดานขงูสบาร่ีทนปเง่ึซตบเิทงูสบาร่ีท กแดไ ๆ ญัคาํส่ีท บักนาซนยีทเาขเกอืทเงาวหะรูยอง่ึซ” นักามาลกาต“ อ่ืชงอแนอืมหเะณษกัลีม่ีทงูสบาร่ีทะลแนีจศทเะรป ยารทลเะทตขเนปเงลแงหแศากาอีมะลแกามลเะทาํ้นบัดะราวกงูสูยอตแนุลนุคาขเกอืทเ
5 กแดไ ตใงยีฉเกตนัวะตะลแตในอตงูสบาร่ีทตขเ ตใงยีฉเกตนัวะตะลแตในอตงูสบาร่ีทตขเ5) ปีวทงอขงาลกนอตงาทงูสบาร่ีทบักาทเกามมไงูสมาวคีมง่ึซ ยีชเอเปีวทงอขตในอตงาทญหใดานขงูสบาร่ีท ะลแนารหิอศทเะรปนในารหิองูสบาร่ีท ยีดเนิอศทเะรปนในาคคดเงูสบาร่ีท กแดไ วาลกงัดงูสบาร่ีท ยีบเะราอีดุอาซศทเะรปนใบัรหาองูสบาร่ีทะลแีกรุตศทเะรปนใยีลเตโานองูสบาร่ีทนาถสินากฟัอ ้ีนงัด ดไงบแ ยีชเอเปีวทนใิตาชมรรธณรรพชืพะลแรตสาศิมูภพาภส ศากาอิมูภพาภส1.3 อืนหเาศงอ10 ่ีทดูจิตะลงาวหะรูยอ น้ืชบิดาปบบแศากาอิมูภตขเ น้ืชบิดาปบบแศากาอิมูภ1) งอขงาตกตแมาวคีม สนปปิลฟะลแ ยีซเีนดโนิอ ยีซเลเาม ยทไศทเะรปงอขตใคาภ กแดไ ตใาศงอ10 งึถ ีมะลแ ปอต) ว้ิน(80 รตมเิลลิม2,000 าวกกามนฝาํ้นณามิรปีม กันกามมไนืคงาลกะลแนัวงาลกงาวหะริมูภหณุอ ปดอลตกตนฝ าํ้นมแกาปณวเิรบนวส นนแานหมไนตีมะลแบใดัลผ่ีทูดฤีมมไง่ึซ บิดงดาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพ นลเยาชาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพีมลเะทงฝยาชะลแ าศงอ10 ดูจิตะลอืนหเูยอ่ีทนดแนิดนปเ มุสรมบถแน้ืชนอรอืรหนอรตขเมุสรมบบแศากาอิมูภ2) รทุมสบาคะลแ ยีดเนิอรทุมสบาคณวเิรบ กแดไ นอืดเะลปณามะรปนักบัลสนฝูดฤะลแงลแูดฤีม ปไน้ึขอืนหเ (Winward side) มลนตนาดณวเิรบนใงูสะจนฝาํ้นณามิรป มุสรมมลงอขลพิธทิอบัรดไ่ีทตขเนปเ้ีนตขเ นีจดโนิอ (Rain shadow) นฝางเตขเ าวกยีรเอืรห(Leeward side) มลยาลปนาดนใยอนกตนฝีมะลแ งาวกบใมไนปเญหในวสมไุธนัพ นอรตขเนใบใดัลผมไาปอืรหมุสรมาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพ มุสรมาป นตนปเ ูดะรปมไ นทนัจมไ กัสมไ นชเ ณรรพจญบเาปอืรหจิกฐษรศเงาทนใาคีม่ีทง็ขแอ้ืนเมไนปเะลแ ะลแงาลน้ัชนิดณวเิรบมุลคกปน้ึขก็ลเดานขมไีมงหแงาบ น้ืชนอรตขเนใมไาปาวกกามงรปโาปนปเะณษกัลีม ูยอนปะปาญหอืรหผไาปนปเงหแงาบ นฝูดฤบักงลแูดฤีม มุสรมตขเยาลคศากาอะณษกัลีม นอรงอืมเาญหงุทบบแศากาอิมูภ3) ปดอลตย่ีลฉเิมูภหณุอ ปอต) ว้ิน(40 - 60 รตมเิลลิม1,000 - 1,500 ณามะรป อืค าวกยอนนฝาํ้นณามิรปตแ งาลกนอตณวเิรบ กแดไ นัวงาลกาวกน็ยเนืคงาลกิมูภหณุอ) ตฮไนรเาฟาศงอ(70 สยีซเลซเาศงอ21 ณามะรป นีจดโนิอรทุมสบาคะลแามพพาภหสงหแฐัรณราธาส ยีดเนิองอข 60 -ตแง้ัตงูสาญหงุทนปเะจนในอตปไาขเดัถ ณรรพจญบเบบแงรปโาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพ งลแงหแศากาอ้ีนงวชะารพเวานหูดฤนใยาตาฉเงหแตแ นฝูดฤนใีดมางกองะจง่ึซ) ตุฟ(2 - 12 รตมเิตนซเ360 กตนฝีมมุสรมมลงอขลพิธทิอบัรดไตแนุอบอตขเนใูยอ นุอบอตขเมุสรมบบแศากาอิมูภ4) ีลหากเรทุมสบาค นุป่ีญงอขตใคาภ นีจงอขกตนัวะตคาภณวเิรบ กแดไ วานหงาขนอควานหูดฤ นอรูดฤนใ มานดยีวเงอขอืนหเนอตะลแวาลนชาชะรปฐัรณราธาสนใยีดเนิองอขอืนหเนอต งกงอฮ ตขเนใ บใดัลผมไ่ีทนสมไะลแบใดัลผ่ีทญหใบใมไง้ัทีม มสผมไอืรหบใดัลผมไนปเิตาชมรรธณรรพชืพ มสผมไาปาวกวานหศากาอีมอืนหเงาทนวส บใดัลผมไาปนปเ้ีนตขเงอขตใงาท ีลหากเ นีจนชาชะรปฐัรณราธาส ปดอลตวยีขเบใีม่ีทนสาปนปเะจน็ยเวานหศากาออืนหเงาทปไน้ึขาถ ลปเมเ กอโนต นชเ บใดัลผมไาปะลแ ศทเะรปงอขอืนหเงยีฉเกออนัวะตะลแอืนหเงาท กแดไ ปีวทน้ืพคาภนุอบอบบแศากาอิมูภ5) นอรูดฤีม ยีรเีบซไงอขตใงยีฉเกออนัวะตะลแนุป่ีญงอขอืนหเคาภ อืนหเีลหากเ นีจนชาชะรปฐัรณราธาส
6 นอรูดฤนใกตนฝีมะารพเีดดไดพโวาขกูลปตขเนปเ นอืดเ5 - 6 นาน นืคงาลกาวกวายนัวงาลก นอรศากาอ่ีท นรเาฟาศงอ(18 สยีซเลซเาศงอ7 งึถย่ีลฉเิมูภหณุอวานหูดฤ ปอต) ว้ิน. (30 - 40 มม750 - 1,000 ณามะรป กามีมิมูภหณุองาวหะรงาตกตแมาวค่ีทตขเนปเ) ตฮไ ถรามาส าญหงุทนปเปไาขเกึลนสาปะลแบใดัลผมไงาวหะรมสผาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพ ยอนก็ลเงาบมไาปาํทรากีมลเะทยาชบถแนวส ดไมนคโกวพวตัสงย้ีลเะลแีลาสวาข ดพโวาขกูลปะาพเ ิมูภหณุอะลแนอรูดฤนใกามงูสิมูภหณุอีม นุอบอบถแยารทลเะทง่ึกาญหงุทบบแศากาอิมูภ6) งาลกนอต บัรหาอรทุมสบาคงอขกตนัวะตคาภ กแดไ นอรูดฤะลแิลผมไบใูดฤนใงาบกตนฝีม วานหูดฤนใกามาํ่ต นีจงอขอืนหเงยีฉเกตนัวะตงาทยีลเกโงอมนใ นารหิองอขงาลกคาภงอขอืนหเนอต ีกรุตศทเะรปงอข วตัสงย้ีลเชใงึถาขเนาทะรปลชรากีม วาลกงัดาญหงุท(Steppe) น้ัสาญหงุทนปเิตาชมรรธณรรพชืพ ีดดไ ยาฝ งาฟวาข ีลาสวาขกูลปะาพเะลแ นอรูดฤะลแนืคงาลกบักนัวงาลกิมูภหณุองาวหะรงาตกตแมาวคีม ยารทลเะทบบแศากาอิมูภ7) งึถมไปไาขเรทุมสาหมกาจลพิธทิอหใาํท มอลดปาขเกอืทเีม่ีทปีวทนใยาภูยอ่ีทนดแนิด กแดไ กามวานหูดฤบัก ราธยารทลเะท ีบกโยารทลเะท บัรหาอรทุมสบาคณวเิรบ กแดไ) ว้ิน. (10 มม250 ะลปาวกยอนกตนฝณามิรป (Oasis) สิซอเอโ าวกยีรเ น้ึขมไนตะลแาํ้นีม่ีทณวเิรบ นารหิองูสบาร่ีท ตบเิทงูสบาร่ีทะลแ ยารทลเะทบอขยาช มานหีมทภเะรปมไะลแรชพเงอบะต มัลผทนิอนปเิตาชมรรธณรรพชืพ ยัศาองอตกูลปะาพเรากาํทะลแอ้ืนเชใวไงย้ีลเ่ีททภเะรปวตัสงย้ีลเรากีม งรปโาปบัลสาญหงุทนปเญหในวส ยวชนาทะรปลชราก ยีรเีซ นอนาบลเนใงลแงหแะลแนอร นอรูดฤนใศากาอ นยีนเรเรอตเิดมเบบแศากาอิมูภ8) กัริองอขอืนหเนอตะลแลอเารสิอ ูดฤนใ งลแงหแมาวคอตนท่ีทานหกอืลปเมไนต มานหีมมุพมไ ย้ีตเนตมไนปเิตาชมรรธณรรพชืพ กอกะมะลแนุงอ มส กแดไ กูลปะาพเ่ีทชืพ ีดดไนอร ง็ขแงาคาํ้นีม น้ัสนอรูดฤ ดัจวานหะลแนานวายวานหูดฤีม) กลโว้ัขง่ึก( ากทไบบแศากาอิมูภ9) ยีรเีบซไณวเิรบปีวทงอขอืนหเคาภงาทนดแนิด กแดไ ะมิหงอขปูรนใกตนฝะลแาลวเกุทดไ อืรห(Taiga) ากทไ าวกยีรเ่ีท ปีวทงอขอืนหเงาทวายวนแนปเ นสาปนปเิตาชมรรธณรรพชืพ ยีรเีบซไงอขนสาป มุลคกปะมิหีม ดัจวานหศากาอ กามนานวายวานหูดฤีม้ีนตขเ) กลโว้ัข( ารดนุทบบแศากาอิมูภ10) สสอมะลแ าํ้นรคไะตกวพนปเิตาชมรรธณรรพชืพ นอรูดฤีมมไ ปดอลต ย่ีลฉเงูสมาวคารตัอนใงูสมาวคบัดะรมาตงลดละจิมูภหณุองูส่ีทตขเนใ งูส่ีทบบแศากาอิมูภ11) ะมิหีม็ก นอรตขเนใูยอะจมแงหแงาบงูสาขเดอยาวฏการปงึจ รตมเ10 งูสมาวคอตสยีซเลซเาศงอ1 ณามะรป นาชนยีทเาขเกอืทเะลแ นุลนุคาขเกอืทเ ยัลามิหาขเกอืทเ ตบเิทงูสบาร่ีท กแดไ ปดอลตบอืกเอืรห ปง้ัทมุลคกป บบแน็ยเวานหศากาอีมะลแมุลคกปะมิหีม ลเะทาํ้นบัดะรกาจ รตมเ5,000 - 8,000 ณามะรปงูสมาวคีมง่ึซ สสอมะลแ าํ้นรคไะตกวพนปเิตาชมรรธณรรพชืพ กลโว้ัข
7 คาภิมูภงบแราก ้ีนงัด ยอยนวสนปเกอองบแจาองัย ยีชเรเูยปีวทงอขคาภิมูภุนอนปเะจกาจกอนยีชเอเปีวท งอขอืนหเนอตงาทศทเะรปงึถมวรง้ัรคงาบ ยีรเีบซไาวงายอกีอกยีรเ ยีซเสัร งึถยามห อืนหเยีชเอเ นาถสคัซาค นชเ ยวดยีชเอเ กแดไ งาลกยีชเอเนใศทเะรป งาลกยีชเอเ นาถสินมเกริตเ นาถสิกิจาท นาถสิกบเซุอ นาถสคัซาค อืค ศทเะรป5 งาลกยีชเอเนใฐัรณราธาส- นาถสซีกรีคะลแ ะลแยีนเมเราอ ยีจเรอจ อืค ศทเะรป3 นยปเสคแบาสลเะทงอขกตนัวะตบถแศทเะรป- นวสงาบนาจบไรอซเาอ กแดไ กออนัวะตยีชเอเนใศทเะรป กออนัวะตยีชเอเ กฟิซปแรทุมสาหมนในุป่ีญะลแนัวหตไะากเ- ีลหากเรทุมสบาคนบตใีลหากเะลแอืนหเีลหากเ- ยีลเกโงอมะลแนีจนชาชะรปฐัรณราธาส- ูยาลมรทุมสบาคนบศทเะรป อืค ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเนในดแนิด ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเ ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเ กฟิซปแรทุมสาหมะลแยีดเนิอรทุมสาหมนใ ๆ งาตะากเ นีจดโนิอรทุมสบาค ยวดบอกะรป -ฐัรณราธาส ยทไ ามพพาภหสงหแฐัรณราธาส กแดไ ญหในิดนผแนใ ๆ งาตศทเะรป- มานดยีวเะลแาชูพมัก วาลนชาชะรปยตไปิธาชะรป รอมิตะลแนไูรบ ยีซเีนดโนิอ รปโคงิส สนปปิลฟ ยีซเลเาม กแดไ ลเะทนใ ๆ งาตศทเะรป- ง้ัทีมนวสงอสง้ัท งาลกน่ัคตในีจลเะทีมยดโ นวส2 นปเดไกยแยีซเีนดโนิอศทเะรป) ตเสลเ - รอมิต( กออนัวะต ะากเะลแญหในิดนผแนปเ่ีท่ีทน้ืพ ยวดบอกะรป ยีดเนิอปีวทุนอาวงายอกีอกยีรเจาอตใยีชเอเ ตใยีชเอเ ศทเาลกงับะลแนาฏูภ ลาปนเ นาถสีกาป ยีดเนิอ กแดไ ยัลามิหาขเกอืทเนบ- สฟีดลัมะลแากงัลีรศ กแดไ ยีดเนิอรทุมสาหมนใ- กยีรเกัมากิรมเอฐัรหสนใะาพฉเยดโกตนัวะตศทเะรป) กตนัวะตยีชเอเอืรห (ตใงยีฉเกตนัวะตยีชเอเ ยีชเอเ อืนหเากิรฟอแนใศทเะรปงึถมวรยามหจาอ” งาลกกออนัวะต“ ง้ัรคงาบงาลกกออนัวะตาว้ีนคาภิมูภ นปเดไยอยงบแตใงยีฉเกตนัวะต งอขยีชเอเนปเ่ีทนวส่ีทน้ืพนปเ (Asia Minor) รอนเมไยีชเอเอืค็กง่ึซ(Anatolia) ยีลเตโานะอ- ีกรุต ีกรุตงอข97 % ี กรุตศทเะรป- นยีนเรเรอตเิดมเลเะทนใ สัรปซไ อืค ะากเนปเ่ีท- กัริอะลแนอนาบลเ นดแรอจ ลอเารสิอ ยีรเีซ กแดไ ลกใกออนัวะตอืรหตนวแลเมุลก-
8 นามอโ ราตาก นรเหาบ สตรเิมอเบัรหาอฐัรหส ยีบเะราอิดุอาซ กแดไ บัรหาอรทุมสบาคนใ- ตวเูคงึถมวรจาอะลแนมเยเ ๆ น่ือศทเะรปงอขนวสงาบ่ีทน้ืพะลแนารหิอ กแดไ นารหิองูสบาร่ีท- นาถสินากฟัอ- ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขพาภยากรตสาศิมูภงาทะณษกัล1.1 ่ีทมรรกจิก ตขเ5 ง้ัท ยีชเอเปีวทนใศทเะรปิมูภะณษกัลงอขนดเดุจยาบิธอนยีรเูผหใ1) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ดใทภเะรปนปเกูลป่ีทณรรพชืพะลแปดอลตมุลคกปะมิหีม่ีทดใบบแศากาอิมูภ2) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
9 พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก2 ่ีทงอ่ืรเ มอลดวแง่ิสงอขงลปแนย่ีลปเรากะณษกัล งึถยามห พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก นจดอลต คาภวีชะลแคาภศากายรรบ คาภกทุอ คาภีณรธนปเ่ีทนวสง้ัท ยษุนมวัตบอรูยอ่ีทพาภยากงาท นตงาขวาลกงัด ๆ งาตพาภยากงาทมอลดวแง่ิสงอข่ีทน้ืพงาทธนัพมัสมาวค ะลแศทเะรปิมูภง้ัท พาภยากงาทงลปแนย่ีลปเมาวคดิกเหใอกรตสาศิมูภงาทงลปแนย่ีลปเราก ลผดิกเะลแิตาชมรรธมาตณรากฏการปกาจดิกเกามนวส ยีชเอเปีวทนใศทเะรปะลแยทไศทเะรปนใศากาอิมูภ ้ีนปไอตงัดีมดิกเะจกัม่ีท ๆ งาตณรากฏการปงารสอกง่ิสง้ัทมวร ูยอยัศาอ่ีทนชาชะรปอตบทะรก งอข่ีทนอ่ืลคเรากกาจดิกเ่ีทิตาชมรรธณรากฏการปนปเวหไนิดนผแ วหไนิดนผแดิกเราก2.1 ่ีทนอ่ืลคเนอ่ืลเญหใดานขนิหน้ัชงอขวัตนอ่ืลคเรากดิกเหใาํท) คาภีณรธอตยอรงาวหะรวนแ( กลโกอืลปเนผแ วหไนอ่ืลคเปูรนใูยอ้ีนยกัศนางงัลพ นักดิตูยอ่ีทนิหน้ัชนในาผยกัศนางงัลพยาถนอโรากดิกเะลแกัหกตแอืรห งอข ๆ งาตกึลมาวคบัดะรนใูยอ นอ่ืลเยอรมาตดิกเกัม(focus) วหไนิดนผแดิกเรากงาลกยนูศดุจ นอืทเะส ” (epicenter)วหไนิดนผแงาลกยนูศอืนหเดุจ“ าวกยีรเ กลโวิผงนหแาํต ณ าวกงูสบัดะรนใูยอ่ีทดุจนวส กลโวิผ ฟารกมโสซไ าวกยีรเ่ีทอืมงอ่ืรคเยวดกึทนับกูถะจ้ีนวหไนิดนผแอืรหนอืทเะสน่ัสราก วหไนิดนผแดิกเรากุตหาส1) ณรากฏการปนปเกามนวส ง่ึนหดินชยัภิตับิพีณรธนปเ ิตาชมรรธกาจวหไนิดนผแ- นใยาภ วไมสะส่ีทนางงัลพยอลปดลปรากกาจามงอ่ืนเนัอ นิดน้ืพงอขนอืทเะสน่ัสรากกาจดิกเ่ีทิตาชมรรธงาท นอ่ืลเยอรงอขวหไนอ่ืลคเรากกาจดิกเิตกปยดโ่ีทงคหใกลโกอืลปเงอขลุดมสบัรปอ่ืพเ นัลพบัฉงายอามกออกลโ ๆ าชงายองลปแนย่ีลปเอืรห่ีทนอ่ืลคเรากีม กลโงอขงารสงรคโงอขดุสกอนนาดูยอ่ีทกลโกอืลปเน้ัชนใยาภ งอขตขเบอขณวเิรบนใยอบน้ึขดิกเ้ีนะวาภ ปไนิกเกามงลปแนย่ีลปเรากีมอ่ืมเน้ึขดิกเะจวหไนิดนผแ อมสเูยอ ณวเิรบน้ึขดิกเ่ีทวหไนิดนผแกยีรเ(lithosphere) คาภีณรธนปเกออกลโกอืลปเน้ัชงบแ่ีทกลโกอืลปเนผแ ะลแยอบดไดิกเง่ึซ(interpolate earthquake) นผแงาวหะรวหไนิดนผแ าว้ีนกลโกอืลปเนผแงอขตขเบอข (intraplate earthquake) นผแนใยาภวหไนิดนผแ าวกงรแนุร ดิบเะรงอลดทราก นชเ มอองาทะลแงรตงาทง้ัทีมง่ึซ ยษุนมงอขาํทะรกรากกาจวหไนิดนผแ- รจารจราก ลกรกัจงอ่ืรคเงอขนางาํทราก นอ่ืลเยอรลกในอ่ืขเอืรหาํ้นบ็กเงาองารส งอืมหเาํทราก ูณามรป นตนปเ ดานขดัวรากนปเง่ึซ รอตเคิรารตามชใะจิตกปยดโ วหไนิดนผแงอขงรแนุรมาวคบัดะรดัวราก2) งาลกยนูศลกในอืทเะสน่ัสมาวคบักณามะรปยดโดานขงอขธนัพมัสมาวคะลแ วหไนิดนผแงอขงรแนุรมาวคบัดะร นคงาบนใยอนก็ลเงยีพเนยีวเงิวรากาอีม น่ืลคงอขามรากงึถกึสูรม่ิรเนคูผ ยอนก็ลเ1 - 2.9 นอืทเะสน่ัสหใราคาอายขเามรไะอีมนอืมหเกึสูรราคาอนใูยอ่ีทนคูผ ยอนก็ลเ3 - 3.9 ยอหุถตัว นอืทเะสน่ัสรากงึถกึสูร ราคาอกอนะลแราคาอนใยาภง้ัทูยอยัศาอ่ีทูผ งาลกนาป4 - 4.9 วกไงวกแนวขแ ่ีทนอ่ืลคเรากีมุถตัวะลแนอืรเงอ่ืรคเ งาวกณวเิรบนปเงรแนุร5 - 5.9
10 ยาลทงัพ ยาหยีสเม่ิรเราคาอ กามกรแนุร6 - 6.9 ยาหยีสเ ๆ งาตงารสอกง่ิสะลแราคาอหใาํทลผงส ยามกามงายอนอืทเะสน่ัสรากดิกเ ปไน้ึข7.0 น็ดเะรกงย่ีวหเกูถน้ืพนบุถตัว กยแนิดนผแ งรแนุรงายอ วหไนิดนผแกาจยัภาทเรรบะลแนักงอปรากนใิตับิฏปอข3) วหไนิดนผแดิกเนอก าํ้น งิลพเบัดณรกปุอ ยาฉฟไ ยาฉฟไนาถ นชเ นปเาํจ่ีทคภโิรบคภโปุองอ่ืรคเมยีรตเ1. ๆ น่ือนิฉเกุฉีณรกอืรหบัดาฟฟไีณรกนใชใวไ งหแราหาอ นอืตเาํค ราสวาขงฟดปเบัรหาํส่ีรอตเตบแอืรหยาฉฟไนาถชใ่ีทุยทิวบัรงอ่ืรคเาหดัจ2. ๆ งาตณรากนาถสะลแาํนะนแาํค ติวีชยวชรากบัรหาํสยัภรินณรกปุอมยีรตเ3. นตงอ้ืบเลาบายพมฐปรากนใชใะจ่ีทมอรพหใฑณัภชวเะลแครโาษกัรายมยีรตเ4. บัรดไ่ีทูผอืลหเยวชะจ่ีทมอรพมยีรตเรากนปเอ่ืพเ ลาบายพมฐปรากงึถาษกึศรากีมหใดัจ5. ยทพแอืมงึถะจ่ีทนอกยารตนัอดีขนพหใยารตนัออืรหบ็จเดาบ ะลแาํ้นงสรากนอตดัตอ่ืพเ าฟฟไนาพะสงอขงนหแาํต าํ้นดป-ดปเ วลาวงอขงนหแาํตาํจ6. าฟฟไ านหนนแ งคน่ัมหใาษกึศนาถสนใะลแนางาํท่ีท นาบนใยาภยอสมไชใงอ่ืรคเ นอืรเงอ่ืรคเดึย7. นิสยพัรทะลแติวีชกแยาหยีสเมาวคาํทปไหใมไอ่ืพเงลคเงลคโกยเกยโมไ นปเอืรหยาหยีสเมาวคาํทามนลหงวรจาอะารพเ งูส่ีทนใวไ ๆ กามกันหาํ้นีม่ีทงอขง่ิสงาวรวคมไ8. ดไยารตนัอ พยพองอตะจ่ีทาลวเงึถกาห ยายนอ่ืลคเพยพอรากมยีรตเ9. ทาบทบงจแ้ีชรากีม าษกึศ่ีทนาถสะลแนางาํท่ีท วัรคบอรคบัรหาํสยัภนักงอปนผแงาว10. รากนใ วัตงอลคมาวคะลแะณษกัลม่ิพเอ่ืพเ วไาํทดัจ่ีทนผแมอซกฝรากีม ิตับิฏปงอตะจลคคุบะลตแกิชามส่ีท นิฉเกุฉณรากุตหเดิกเอ่ืมเิตับิฏป วหไนิดนผแดิกเะณข นตนปเ าฟฟไยาส งาตานห ูตะรปกาจงาห ยัภดอลปงรแง็ขแ่ีท่ีทนใูยอ ิตสง้ัต1. กนหะรตน่ืตมไ ดัรคงรคเงายอรากชารงาทงอขิตับิฏปรวคอข าํนะนแาํคมาติตับิฏป2. ปไนิกเนจ ิตับิพยัภดิกเจาอ ฟไวไุถตัวอืรหสกแงอขมึซว่ัรรากีมกาหะารพเ ฟไยากะรปดิกเหใาํทรวคมไ3. กีอน้ึขม่ิพเวหไนิดนผแบักนอซาํ้ซ กวลฟไ มหไฟไกาจ งอ่ืนเอตงายอรากชารงาทกาจ ๆ งาตนอืตเาํค าํนะนแาํค ณรากนาถสงฟบัรุยทิวดปเ4. ตฟิลนใยาภูยอดิตรากกาจยารตนัอีมจาอบัดาฟฟไกาหะารพเ ตฟิลชใรวคมไ5. กามกันหาํ้นีม่ีท่ีทอืรหนาคตใูยอายอ ง่ัตอืรหงยีตเตในอนปไาขเดุม6.
11 ามงลนลหงวรงัพกัหกัรปง่ิสกาจยารตนัอนักงอปอ่ืพเ งรแง็ขแ่ีทะตโตใูยอ7. งรแง็ขแงคน่ัมมไ่ีทง่ิสกาจงาหูยอ8. ้ีนงอ่ืรเนใบอชดิผบัร่ีทูผอืรหยัภนักงอปนผแมุคบวค่ีทูผกาจรากง่ัสรากีมอ่ืมเราคาอกาจกออบีรหใ9. วหไนิดนผแดิกเงัลหนอืทเะสน่ัสอืรหวหไดุยหะจนิดนผแาวกนจถรดุยหหใ ถรนใูยอกาห10. งสาํนบีรวลแ บ็จเดาบบัรดไ่ีทูผลาบายพมฐปรากาํทะลแบ็จเดาบรากค็ชเจวรต11. ปไอตาษกัรรากาํทดไยทพแหใอ่ืพเนวดยดโลาบายพงรโ มวทาํ้นนักงอปอ่ืพเวลาวดปหใ ยาหยีสเดุราํชอืรหมึซว่ัรรากีมกาห าฟฟไ าํ้นบบะรค็ชเจวรต12. ตอ็ชาฟฟไอืรหดูดาฟฟไ ว่ัราฟฟไนักงอปอ่ืพเาฟฟไนาพะสกย ออเ )น่ิลกีม( สกแงอขมึซว่ัรรากีมาวบพกาห น้ันาทเน่ิลกมดรากีธิวยดโ สกแบบะรค็ชเจวรต13. สากอโนใบารทดไบอชดิผบัร่ีทูผนอืรเลพยาฝยัภนักงอป่ีทานหาจเงจแราคาอกาจกออวลแ งาตานหูตะรปดปเหใ ปไอต นปเาํจมไยดโทพัศรทโชใมไ14. ดิกเจาอะารพเ วลแยอรบยีรเ่ีทนปเอทบบะรค็ชเจวรตรากีมะจาวกนจมวสงาลาํ้นดกายอ15. คงสะรปงึพมไ่ีทน่ิลกงสอืรหออเมวทาํ้นหใาํทมวสนใอทงอขกัหกตแราก ามงลยาลทงัพรากดิกเจาอะารพเ นวดยดโดุราํช่ีทราคาอกาจกออ16. งอ้ืบเะรกษศเ วกแษศเ งัพกัหกัรปง่ิสนักงอปอ่ืพเงายาทเงอรมวส17. มไอืรหบรคูยอาวกิชามสนวนาํจบันจวรตะลแวไนักยามหดันงลกตดไ่ีทยามห่ีท ณ ลพมวร18. ีมมไูผะลแยาหยีสเมาวคบัรดไ่ีทณวเิรบนในางิตับิฏปปไาขเรากนใ่ีทานหาจเบักอืมมวร19. ตาญุนอรากบัรดไมไกาห ๆ น้ันณวเิรบนใปไาขเรวคมไงอขวย่ีกเมไอืรห่ีทานห นิดนผแงอขนอืทเะสน่ัสรากาวมแ ดไงฝดัซาํ้นตใน่ืลคดิกเจาอะารพเ งฝยาชกาจกออายอ20. มาต็กวลแงลดุสน้ิสะจ วหไนิดนผแกาจดิกเ่ีทรกาชะรปอตบทะรกลผ ่ีทนัวอ่ืมเ นีจศทเะรป นวฉสเลฑณมนใ ยีชเอเปีวทนใดุสาลงรแยารง้ัรควหไนิดนผแณรากุตหเกาจ งาลกยนูศดุจยดโ รตมเลโิก: 19 กึลมาวค่ีท รอตเกิร7.9 ดานข่ีทูยองรแนุรมาวคีม. 2551 ศ.พ มคาภษฤพ12 ้ีนง้ัรควหไนิดนผแ รตมเลโิก90 ูตงิฉเรคนงอข อืนหเงยีฉเกตนัวะตงาท นวฉสเลฑณม นวฉนิวหเตขเ ่ีทูยอน่ัสราก ีมยดโ งาทนหนนถ นอืรเนาบราคาอ นชาชะรปติวีชง้ัท ลาศาหมงายอนีจศทเะรปบักหใยาหยีสเมาวคงารส 29 ่ีทนัว รากงาทนปเงายอขลเวัต( นค19,350 ยาหญูสะลแ นค365,399 บ็จเดาบ นค68,516 ติวีชยีสเูผ . 2551)ศ.พ มคาภษฤพ ศทเะรปนใดไกึสูรถรามาสงัย็กวหไนิดนผแ วลแนีจนชาชะรปฐัรณราธาสศทเะรปกาจกอน นาถสีกาปศทเะรป ยีดเนิอศทเะรป ศทเาลกงับศทเะรป ยทไศทเะรป นชเิทาอ นีจงอขนาบนอ่ืพเ นอกง้ัทนักงอปรากนใิตับิฏปอขูรนยีรเรวคารเตแ ดไนักงอปถรามาสมไวหไนิดนผแดิกเรากาวมแ ติวีชบักดิกเ่ีทยาหยีสเมาวคนักงอปอ่ืพเ วหไนิดนผแดิกเะณขะลแวหไนิดนผแดิกเราก
12 อตบทะรกลผีม่ีทะาพฉเยดโ มาต็ก ๆ ดใบบแนวกบรกูถ่ีทศากายรรบพาภส อืค ุยาพ ุยาพดิกเราก2.2 งาลกยนูศ่ีทว็รเมาวคงึถวาลกะจุยาพงอขงรแนุรมาวคงึถดูพอ่ืมเ งรแนุร่ีทศากาอพาภสงึถกอบงบะลแกลโวิผน้ืพ งาวกมาวคดานขะลแุยาพงอขวัตนอ่ืลคเรากงาทศิท วัตนอ่ืลคเรากงอขว็รเมาวค. มช./มก400 งึถงูสจาอง่ึซ ดใาทเมุลคบอรค าวยาหยีสเมาวคบัรดไะจ่ีทณวเิรบาณาองึถกอบง่ึซ ุยาพวัตงอขงาลกยนูศาผนสเอืรห ีมะจกัม วหไนิดนผแงรแนุรมาวคดัวรากงอขรอตเกิรยวนหยาลคงรแนุรมาวคดัวยวนหีมะจุยาพงอขงรแนุรมาวค ๆ ยอ่ืรเน้ึขม่ิพเว็รเมาวค อืค ทภเะรป 3 ดไ ๆ ญหใทภเะรปนปเงบแุยาพ ุยาพงอขทภเะรป ดิกเจาอ นักวยีดเงาทศิทนใปไวัตนอ่ืลคเดัพอืรหามปไนอยดัพมลนปเะณษกัลีม งอนะคาฟนฝุยาพ1) าํ่ตศากาอดกมาวคงอร าํ่ตศากาอดกมาวคมอยหกาจดิกเอืรหงลมลงอขงรแนุรมาวคดละลแวัตนออ่ีทุยาพกาจ ดัพมลีม กตนฝดิกเะจ็กมสะามหเนฝดิกเรากงอข ๆ งาตมอลดวแณรากพาภสกาหนอนนแ่ีทงาทศิทีมมไจาอ ญหใดานขนุมหุยาพนปเนวลง่ึซ นลคโซไะลแนุฝตไ นคเิรรอฮเ นชเ ๆ งาตนอรตขเนุมหุยาพ2) ม็ขเนวทนุมหรากงาทศิทีมะจรตูสยนูศนสเอืนหเดิกเกาห ลเะทนใวัตอกนตม่ิรเอืรหน้ึขดิกเะจะลแนักวยีดเนชเ อืควาลก ดิกเ่ีทนาถสมาตนักงาตอ่ืชีมยดโ ากิฬานม็ขเมาตนุมหะจรตูสยนูศนสเตใดิกเกาหะลแากิฬาน รทุมสาหมงอขกตนัวะตศิทณวเิรบดิกเ่ีทนุมหุยาพกยีรเอ่ืชนปเ(Hurricane) นคเิรรอฮเุยาพ รทุมสาหมง้ัทมวร นตนปเ นยีบเบิรคแลเะท กโิซก็มเวาอ ากิรมเอฐัรหส าดิรอลฟณวเิรบ นชเ กิตนลแตอแ กโิซก็มเศทเะรปงฝยาชณวเิรบกฟิซปแ อืนหเกฟิซปแรทุมสาหมงอขกตนัวะตศิทงาทดิกเ่ีทนุมหุยาพอ่ืชนปเ(Typhoon) นุฝตไุยาพ นุป่ีญศทเะรป ย๋ีกเงัตวาอ ยทไวาอ ตในีจลเะทณวเิรบ นชเ วาอณวเิรบ นชเ อืนหเยีดเนิอรทุมสาหมนใดิกเ่ีทนุมหุยาพอ่ืชนปเ(Cyclone) นลคโซไุยาพ ศทเะรปงอขอืนหเงยีฉเกออนัวะตศิทะลแรอมิตลเะทณวเิรบดิกเ้ีนุยาพาถตแ นตนปเ บัรหาอลเะท ลอกงบเ (Willy - Willy) ีลลิว- ีลลิวุยาพ าวกยีรเะจยีลเรตเสออ ะณขงลงัลาํกนออญหใดานขนอรตขเุยาพอ่ืมเน้ึขดิกเ(Tropical Storm) นอรนซโุยาพ อตรตมเลโิก62 - 117 มลว็รเมาวคีม งฝาหาขเนอ่ืลคเอ่ืมเงลดลงาลกยนูศดุจ่ีทว็รเมาวคะลแลเะทนใวัตนอ่ืลคเ งมโว่ัช ุยาพดิกเหใอกง่ึซ นอรนซโุยาพกาจงลดลว็รเมาวคอ่ืมเน้ึขดิกเ(Depression) น่ัชสรปเีดุยาพ งมโว่ัชอตรตมเลโิก61 าวกยอนมลว็รเมาวคีม กันหกตนฝอืรหาดมรรธงอนะคาฟนฝ อืรหก็ลเ่ีทอ้ืนเดานขีม ากิรมเอปีวทนใดิกเ่ีทนุมหุยาพกยีรเอ่ืชนปเ(Tornado) ดโานรอทุยาพ3) มาวคอก ๆ น่ือนุมหุยาพาวกกามงูสงาลกยนูศดุจ่ีทว็รเมาวคอืรหงูสว็รเมาวคยวดนุมหตแ ยอนงาลกยนูศาผนสเ าํ้นนลเคาน าวกยีรเะจ ลเะทนใดิกเกาห ลเะทนใะลแกบนบง้ัทดไดิกเ นาผดัพ่ีทณวเิรบนใงรแนุรดไยาหยีสเ งารปูรีม นิดน้ืพงึถมไาฟงอทกาจามงลน่ืยวัตนุมหตแาฟงอทนบฆมเมุลกกาจดิกเจาอง้ัรคงาบ(water spout) งาชงวงมล าวนักกยีรเงึจ งาชงวงนอืมหเ
13 กแดไ บัดะร5 นปเกอองบแถรามาส ุยาพงอขว็รเมาวค ง่ิสอตลผงสมไ ยอนก็ลเงาลยาลาํท งมโว่ัชอตรตมเลโิก119 - 153 มลว็รเมาวคีม1 ่ีทบัดะร1) งฝยาชมาตงัขมวทาํ้นีม งารสกูลป าคงัลหหใาํท ยอนก็ลเงาลยาลาํท งมโว่ัชอตรตมเลโิก154 - 177 มลว็รเมาวคีม2 ่ีทบัดะร2) งัขมวทาํ้นดิกเหใาํท งาบยาหยีสเนอืรเนาบงาตานห ูตะรป ยาลาํทงาลกนาปงาลยาลาํท งมโว่ัชอตรตมเลโิก178 - 209 มลว็รเมาวคีม3 ่ีทบัดะร3) งาลน้ัชนาบน้ืพงึถงัขมวทาํ้น ก็ลเดานขยัศาอูยอ่ีทงารสงรคโ นอืรเนาบาคงัลห งูสงาลยาลาํท งมโว่ัชอตรตมเลโิก210 - 249 มลว็รเมาวคีม4 ่ีทบัดะร4) นาบน้ืพงึถามาขเมวทาํ้น ยาลาํทกูถงหแงาบ าคงัลห กามงูสงาลยาลาํทะจ งมโว่ัชอตรตมเลโิก250 าวกกามมลว็รเมาวคีม5 ่ีทบัดะร5) นาบนในิสยพัรทยาลาํทน้ัขงึถ กามณามิรปงัขมวทาํ้น ยาลทงัพ ยาลาํทกูถ ๆ งาตราคาอะลแกึต นอืรเนาบ นชาชะรปพยพอศากะรปงอตจาอ งอนะคาฟนฝุยาพดิกเรากน้ัชบัดาํล งรแีมรากบักมอรพ ศากายรรบูสน้ึขวัตยอลนอรศากาอ่ีทรากกาจม่ิรเยดโ ตโบิตเญิรจเะยะร1) น้ึขงูสยอลอ่ืมเงลน็ยเะจศากาอลวมยดโ ง่ึนหบัดะรงูสมาวคูสปไน้ึขวัตกยศากาอลวมหในัดกัลผอืรหาํทะรกาม รากกาจงฝแนอรมาวค่ีทะณขนใ สัลูมวิคฆมเงอขวัตอกรากนปเ ๆ ก็ลเาํ้นงออะลนปเวัตนอ่ืลคเะจ่ีทม่ิรเะลแ หใุตหเาสนปเง่ึซ น้ึขง่ิยกามว็รเฆมเนอกนใยาภศากาอสแะรกงอขวัตยอลราการตัอหใยวชะจาํ้นอไงอขวัตน่ัลก วลแดุสนบบัดะรงึถน้ึข่ีทนอ่ืลคเนจ บัดาํลนปเน้ึขม่ิพเงูสฆมเดอยะลแน้ึขญหใดานขีมสัลูมวิคฆมเงอขดานข น้ึขกามม่ิพเะจะลแงล่ีทนอ่ืลคเม่ิรเะจ็กนวสงาบศากาอสแะรก สับมินลโูมวิคฆมเนปเามานฒัพนจ) วัตม่ิอดุจ( วยีดเงายองล่ีทนอ่ืลคเ่ีทศากาอสแะรกนปเยาลกนจ งฝแนอรมาวคณามิรปงลลหไะลแน้ึขลหไง้ัทีมศากาอสแะรก่ีทงวชนปเ ่ีทม็ตเตโบิตเญิรจเะยะร2) หใาํทยวช าํ่ติมูภหณุอีมามงลกต่ีทาฟาํ้นดายห่ีทรากกาจามุตหเาสีมง่ึซ งลยอนดลวัตน่ัลกรากกาจน้ึขดิกเ่ีท น้ึขม่ิพเาคีมะจศากาอสแะรกงอขงล่ีทนอ่ืลคเราการตัอ น้ันงัด มอลดวแศากาอาวกน็ยเศากาอมุลกงอขิมูภหณุอ ิมูภหณุอ งรแนุรกชโะรกมลดิกเหใอกงาขนาดกออวัตยายขผแะจ ามงล่ีทนอ่ืลคเ่ีทศากาอสแะรก บัดาํลนปเ รตมเลโิก60 งึถลกไปไกออผแ นานวายะลแว็รเดวรงายอน้ึขม่ิพเะจศากาอดกมาวคะลแ ดในัทีทนัทงลดละจ สแะรก่ีทรากน้ันนักมอรพ งอนะคาฟนฝุยาพงอข่ีทนอ่ืลคเราก งาทศิทงอขานหนาดูยอ่ีทนวสะาพฉเยดโ ดไ บอรยดโนวปนปศากาอดิกเะลแงรแนุรรยีชเมลดิกเหใอกะจงล่ีทนอ่ืลคเะลแน้ึข่ีทนอ่ืลคเศากาอ วยีดเงายองยีพเงล่ีทนอ่ืลคเศากาอสแะรกีมงอนะคาฟนฝุยาพ่ีทะยะรนปเ วัตยาลสะยะร3) งลงาบาบเะจ็กงลลหไ่ีทศากาอสแะรกบัก ๆ มอรพปไดมหะลแว็รเดวรงายอามงลกตนฝาํ้นดายห ดิกเหใาํท ถรามาสงอนะคาฟนฝุยาพกาจงอ่ืนเ งอนะคาฟนฝุยาพกาจยารตนัองย่ีลเบลหราก อืค วาลกงัดุตหเาสกาจงย่ีลเบลหรวคงึจ ดไยษุนมงอขติวีชอตยารตนัอะลแนิสยพัรทอตยาหยีสเมาวค ยัภดอลปะลแงรแง็ขแ่ีทนอืรเนาบอืรหราคาอลกใูยอกาห งอนะคาฟนฝุยาพฏการปะณขนใ1) ตนยถรนใูยอราก กันนานมไาลวเชใง่ึซ งลิตุยะจงอนะคาฟนฝุยาพาวกนจราคาอนใยาภตแูยอรวค มวทาํ้นกาจ
14 ณวเิรบกาจงาหูยอ ดไมวทจาอาํ้น่ีทณวเิรบกาจลกไงาหูยอหใถรดอจรวคตแ ง่ึนหีธิวยัภดอลป่ีทรากีธิวนปเะจ ะลแมวทาํ้นกาจยารตนัองย่ีลเกีลหอ่ืพเ งอนะคาฟนฝุยาพฏการปอ่ืมเดาหยาชกาจงาหกออ อืรเกาจน้ึขาํ้นนปเ่ีท าผาฟ นอนรวคมไตแ านหงาขปไวัตมนโะลแาขเกุครวค งลโ่ีทนใอืรหบารงุทนใ าปนใูยอ่ีทีณรกนใ2) ่ีทนใูยอรวคมไ ดไนัลพบัฉมวทาํ้นดิกเจาอง่ึซ าํ่ต่ีทนใูยอรวคมไะลแ าฟฟไอ่ืสนปเกยปเน้ืพกาจงอ่ืนเ น้ืพบักบาร มอลดวแง่ิสพาภสาวกงูสูยออืรหวย่ีดเดดโ รอตเกรทแถร นาบว้ัรวนแ าํ้นอท ะหลโ ดวล นชเ ดินชกุทาฟฟไอ่ืสนปเ่ีทุถตัวกาจงาหกออ3) ณรกปุอชใรวคมไ งจแ่ีทนใวย่ีดเดดโมไนต งูสมไนต ฟไถรงาร ดินชกุทนวสาํทณรกปุออืมงอ่ืรคเ ตนยนายรกัจ ะหลโบัดะรปงอ่ืรคเสใรวคมไ นิฉเกุฉีณรกกาจกอน วารคว่ัชทพัศรทโชใดงรวคะลแ ฯลฯ นศัทรทโ นชเ าฟฟไ ้ีนกาจกอน งอนะคาฟนฝุยาพฏการปะณขนใ มร นชเ ะหลโุถตัวอืถอืรหงจแ่ีทนใ ฯลฯ งดแงอท งอืลหเงอท นชเ นชเ ดไนคโกัหะจจาอ่ีทงอขง่ิสะาพฉเยดโอมสเูยอยัภดอลปะลแงรแง็ขแ่ีทพาภสนใูยอหใ ๆ งาตงอขง่ิสลแูดรวค ฯลฯ าฟฟไาสเ าณษฆโยาป มไนต นาบาคงัลห ุยาพกาจดิกเ่ีทรกาชะรปอตบทะรกลผ ญหใวาขนปเอืถ ามพพาภหสงหแฐัรณราธาส่ีท” (Nargis) สีกราน“ นลคโซไุยาพดิกเรากีณรกกาจ ยาลหกีอยาหญูส นคน่ืมหบันปไามพวาชติวีชารคดไ ้ีนง้ัรคยัภตนัหมะารพเ ง่ิยงายอจในสมาวคหใกลโว่ัท่ีท นิยเบัยยาหยีสเ ๆ งาตคภโปูณราธาสะลแนิสยพัรท นอืรเนาบ ติวีชน่ืมห นอรกลโะวาภดิกเรากกาจามงวพลผีม นอรตขเนุมหุยาพงอขกยีรเอ่ืชนปเ” สีกราน“ ลอกงบเวาอนใ2551 นยาษมเ27 ่ีทนัวอ่ืมเ วัตอกม่ิรเ” สีกราน“ ุยาพ งมโว่ัชอตรตมเลโิก190 มลว็รเมาวคีม งหแฐัรณราธาส นซเสาบะลแงุกงายรคน่ีท ีดวะริอาํ้นมแกาปมย่ีลหเมาสณวเิรบาขเดัพะลแงาลกนอต 2551 มคาภษฤพ3 ่ีทนัวาชเนใ ามพพาภหส งาลกนาปงาลยาลาํท อืค3 บัดะรงรแนุรมาวคนใูยอดัจ” สีกราน“ นลคโซไงอขงรแนุรมาวค ะลแมไนต นอววิลปนอืรเนาบาคงัลหดัพงาลน้ัชนาบน้ืพงึถงัขมวทาํ้น ก็ลเดานขยัศาอูยอ่ีทงารสงรคโยาลาํท ขลเงาหอจเ็กยทไศทเะรปงอขตใคาภะลแอืนหเคาภงาท่ีทะณขนใ งอืมเว่ัทบัดาฟฟไ นคโกัหาฟฟไาสเ งัขมวทาํ้นีม กุชกตนฝดิกเดัวหงัจยาลหหใาํทง่ึซ ยอนก็ลเ” สีกราน“ ลพิธทิอ อืค ดุส่ีทีด่ีทนักงอปีธิวีมตแ ดในิดนผแอืรหนหไศทเะรปะจาวมไ ดไงย่ีลเงาทีมมไิตาชมรรธยัภิตับิพ ีม่ีทลูมอขยวดกรแตแนตงอขนคนชาชะรปนอืตเ อืคearly warning ่ีทานหาํทง่ึซนางยวนหีมงอตลาบฐัร ่ีทนใูยอปไหในคูผยาย นชเ มสะามหเงายอ ๆ งาตรากนินเาํดบีรงอต็กน้ันกาจ ณรากนัทะลแพาภิธทิสะรป นปเนฝตแีมงคงลงรแมาวคดล็การเนาบงึถาม สีกราน อ่ืมเ่ีทยทไศทเะรปงอขีดคชโนปเบัน ้ีนง้ัท ยัภดอลป ๆ ญัคาํสนอ่ืขเนใาํ้นณามะรปม่ิพเ็กตแยอนมไรกรตษกเงอขรไชืพกแยาหยีสเมาวคาํทะจมแ ญหในวส ยษุนมอืมฝกาจดิกเ็กง่ึซ” นอรกลโะวาภ“ กาจามดมหง้ัทน้ึขดิกเ่ีทิตาชมรรธงาทิตับิพยัภงวพลผมาต็กรไงายอตแ น้ิสง้ัท
15 งัลหยาภดิกเะจาํ้นตใษกัยน่ืลคอืรหลเะทนใน่ืลค อืค(Tsunami) ิมานึสน่ืลค ิมานึสน่ืลคดิกเราก2.3 รทุมสงอทน้ืพ่ีทฟไาขเูภงอขุทะปรากอืรหดิบเะรราก มลถนิดนผแ วหไนิดนผแงอขนอืทเะสน่ัสรากกาจ ว็รเดวรงายองลดลาํ้นะวาภดิกเหใาํท ้ีนกยแยอรนใปไาขเดูดกูถะจลเะทาํ้น กยแยอรดิกเหใาํท งรแนุรงายอ รทุมสาหมมาข่ีทนอ่ืลคเะจจาอิมานึสน่ืลค ลาศาหมน่ืลคงัลพอกามน้ึขลเะทาํ้นนัดะจกลโกอืลปเตใดัองรแน้ันกาจ รตมเิตนซเ30 งยีพเงูสมาวคีมะารพเ ตกเงัสดิผะณษกัลีมมไยดโ รตมเลโิก ๆ นัพนปเดิกเ่ีทดุจกาจงาหง่ึซ นัดงรแดิกเะจ น้ืตาํ้นตขเนใามาขเวัตนอ่ืลคเอ่ืมเตแ งมโว่ัชอตรตมเลโิก600 - 1,000 ว็รเมาวคยวด่ีทนอ่ืลคเ รตมเ15 - 30 งูสมาวคีม่ีทษกัยน่ืลคนปเยาลกลาศาหมงายอะทะปงรแีมะลแว็รเดวรงายอน้ึขงูสหใาํ้นบัดะร นิดนผแดิกเรากนปเะจจาอ นัลพบัฉงายอลเะทตใกลโกอืลปเงอขวัตนอ่ืลคเรากกาจดิกเญหในวส ิมานึส งลวัตดุรทอืรหน้ึขนัดกูถลาศาหมรตามิรปลเะทาํ้นีมหใาํท งลวัตบุยอืรหน้ึขนัดกูถกลโกอืลปเอืรหงลวัตบุยมลถ ลเะทอืนหเ่ีทิมานึสน่ืลคนปเลเะทาํ้นงอขวัตนอ่ืลคเรากดิกเหใปไทเยาถ็กลาศาหมนวนาํจนางงัลพ นัลพบัฉงายอ กึลลเะทอืนหเอืรเนบนคตแมแ ิตกปีธิวยวดดไตกเงัสถรามาสมไงึจ ยลเปไ ๆ ว่ัทน่ืลคกาจปไงาตมไูดะจ กึล ิตกปลเะทาํ้นบัดะรกาจงูส้ีนน่ืลค กึลลเะทอืนหเะารพเรไะอกึสูรมไะจ็ก ปไอืรเงอทตในาผนอ่ืลคเิมานึสน่ืลค่ีท ศากวอนายอืรหนิบงอ่ืรคเกาจยาถพาภยวดดไกอบะจตแมแถรามาสมไงึจน้ันาทเตุฟ่ีกมไงยีพเ นิหะลแนิดงอขลวมหใาํท่ีทงฝลกใอืรหลเะทตใมลถนิดนผแดิกเรากกาจดไดิกเงัย ิมานึส วลแ้ีนกาจกอน นปเดิกเนจาํ้นงลนิหนิดดาสนยโรากดิกเหใลผงส ลเะทลกใดิบเะรฟไาขเูภอืรหลเะทาํ้นลวม่ีทนทแยายนอ่ืลคเปไ ติวีชงาลยาลาํทปไกออิมานึสน่ืลคงสง่ึซ. 1883 ศ.ค ปนใ ว้ัตะกะรกฟไาขเูภงอขดิบเะรราก นชเงัด ดไิมานึสน่ืลค ติวีช36,000 ณามะรปงึถยาตูผนวนาํจีม ยีชเอเนในคูผงอขนิสยพัรทะลแ
16 ๆ ยาลหนใ มคงัสะลแมอลดวแง่ิสอตบทะรกิมานึสน่ืลคดิกเราก มอลดวแง่ิสอตบทะรกลผบักิมานึสน่ืลค าํ้นวตัสงอขยัศาอูยอ่ีทงลปแนย่ีลปเรากง้ัทมวร น้ัสนัอาลวเงวชนใงฝยาช่ีทน้ืพงอขงลปแนย่ีลปเรากดิกเ นชเ นาด นปเะจาวมไพีชาออตบทะรก วัตาดะรปอ้ืนเน้ิสนิสยพัรทรไ ยัศาอูยอ่ีทดาขนชาชะรป ยาลาํทกูถงัรากะป ทภเะรปงาบ ฯลฯ ยาหยีสเนอืรเนาบราคาองารสกูลปง่ิส วย่ีทเงอทนาดรากิรบรากบักวย่ีกเ่ีทพีชาอ งมะรปวาช ิมานึสน่ืลคกาจดิกเ่ีทรกาชะรปอตบทะรกลผ .น7:58:50 าลวเอืรห. (UT) น0:58:50 าลวเ2547 มคาวนัธ26 ่ีทนัวนใ ิมานึสน่ืลคดิกเรากีณรกกาจ นอตงาทกตนัวะตงฝยาชกอน่ีท รอตเกิรารตามมาต8.9 ดานขวหไนิดนผแดิกเดไ ยทไศทเะรปนใาลวเมาต ณามะรป ชเอเาดนับงอืมเกาจงาห. มก10 กึลูยองาลกยนูศดุจ ยีซเีนดโนิอศทเะรป ารตามุสะากเงอขอืนหเ ปตแง้ัตบัน5 ่ีทบัดนัอนปเญหใ่ีทวหไนิดนผแนปเ้ีนวหไนิดนผแ. มก1,260 ฯพทเงุรกกาจงาหะลแ. มก250 รากดิกเหใาํทวาลกงัดณรากุตหเ. 1964 ศ.ค ปนใากสาลอวหไนิดนผแตแง้ัตบันดุส่ีทญหใะลแ. 1900 ศ.ค วนแมาตมถโาถดไ รตมเ6 ณามะรปงูสน่ืลคงรแ ยทไะลแรปโคงิส ยีซเลเามศทเะรปนใดไูรบัรนอืทเะสน่ัส ยีดเนิอศทเะรปนใ กามนวนาํจนปเบ็จเดาบะลแติวีชยีสเูผดิกเหใาํท งาวกงวนใยาหยีสเมาวคงารสงฝยาช นวนาํจนปเบ็จเดาบูผีมะลแยอรบันติวีชยีสเูผีม ยทไศทเะรปงอขตใงาทวย่ีทเงอทดัวหงัจะลแยีซเลเาม ากงัลีรศ ่ีบะรกะลแงัรต างงัพ ต็กเูภดัวหงัจนใกาม พาภยากรตสาศิมูภพาภสงลปแนย่ีลปเราก1.2 ่ีทมรรกจิก ะลแรกาชะรปอตบทะรกลผงสะจงรแนุรงายอวหไนิดนผแดิกเรากาวยาบิธอนยีรเูผหใ1) งาบรไงายอมอลดวแง่ิส .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ....................................................................... งอนะคาฟนฝุยาพงอขมอลดวแง่ิสะลแรกาชะรปอตดิกเ่ีทบทะรกลผะลแงาตกตแมาวคกอบหใ2) ดโานรอทุยาพะลแนอรตขเนุมหุยาพ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ......................................................................
17 นยีรเูผงอขน็หเดิคมาวคนใ งายอยาลหยามกามมอลดวแง่ิสอตบทะรกลผบักิมานึสน่ืลค3) บอกะรปลผุตหเหใมอรพ ดุส่ีทกามยาหยีสเ่ีทดในาดบทะรกลผ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..................................................................................... รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว3 ่ีทงอ่ืรเ นาดงาทลูมอขกึทนับะลแบอสจวรตอ่ืพเามน้ึขงารสยษุนม่ีทง่ิส งึถยามห รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเ มยีทเวาดกาจยาถพาภ ศากาองาทยาถปูร ศิทม็ขเ กลโกูล ่ีทนผแ กแดไ ญัคาํส่ีทรตสาศิมูภอืมงอ่ืรคเ รตสาศิมูภ ฯลฯ รตสาศิมูภาษกึศรากอ่ืพเียลโนโคทเอืมงอ่ืรคเะลแ กลโวิผน้ืพนบูยอฏการป่ีท ๆ งาตง่ิสงอขง้ัต่ีทะณษกัลงดสแอ่ืพเน้ึขงารสยษุนม่ีทง่ิสนปเ ่ีทนผแ3.1 ชใง้ัทมอรพ รากงอต่ีทมาตงลก็ลเดานขีมหในวสอยรากยดโ น้ึขงารสยษุนม่ีทง่ิสะลแิตาชมรรธมาตงอเน้ึขดิกเ่ีทง้ัท บารนบแน้ืพุดสัวนใงล ๆ งาตง่ิสนทแะณษกัลงดสแณษกัลญัสอืรหยามหงอ่ืรคเ ่ีทนผแงอขดินชมาต ๆ งาตทภเะรปลูมอขมวรบวร่ีทนปเ่ีทนผแ ่ีทนผแงอขญัคาํสมาวค หใยวช่ีทนผแ งิรจ่ีทน้ืพน็หเปไงาทนิดเงอตนปเาํจมไยดโ คงสะรปุถตัวมาตดไ่ีทนผแกาจนชยโะรปชใถรามาสงึจ ดัยหะรปะลแงอตกูถ ลกไงาวกงายอดไกลโน้ืพนบูยอฏการป่ีทง่ิสูรถรามาสชใูผ อืค นาด ๆ ยาลหนางอตนชยโะรปีม่ีทนผแ ่ีทนผแงอขนชยโะรป ีมงอตะจนปเาํจูยองคหใิตาชศทเะรปงอขงคน่ัมมาวคาษกัรอ่ืพเ งอรคกปรากงอืมเรากนาด1. รตสาศฐัริมูภกันงอขญัคาํส่ีทอืมงอ่ืรคเะลแ” รตสาศฐัริมูภ“ าวนักกยีรเ่ีทอืรหงอืมเรากรตสาศิมูภงอ่ืรเนใูรมาวค ณรากนาถสขไกแอืรหบัรมยีรตเรากนินเาํดนผแงาวามาํนะลแรตสาศิมูภงาทพาภสาษกึศชใอ่ืพเ ่ีทนผแ อืค็ก ดไน้ึขดิกเ่ีท อืรหลูมอขาหงอตนปเาํจ ราหทงอขรตสาศธทุยงาทนผแงาวาณราจิพรากนใ ราหทรากนาด2. งูสมาวค งาทะยะรบักวย่ีกเนอนนแงอตกูถ่ีทมอลดวแง่ิสงาทงนหแาํตะลแรตสาศิมูภพาภสบักวย่ีกเ่ีทราสวาข ญัคาํส่ีทศทเะรปิมูภะณษกัล งาทนสเ ิตาชนใยาภนชาชะรปงอขูยอนปเมาวค้ีชงบงอ่ืรคเนปเ จิกฐษรศเนาด มคงัสะลแจิกฐษรศเนาด3. ชใรากอ่ืพเามน้ึขติลผงอต่ีทกรแง่ิสนปเ่ีทนผแ ามนาผ่ีทคาภิมูภะลตแงอขจิกฐษรศเานฒัพอ่ืพเนางนินเาํดราก ลเาํทบารทหใอ่ืพเนาฐน้ืพลูมอขนปเ่ีทนผแยัศาองอต็ก ิตาชงหแมคงัสะลแจิกฐษรศเานฒัพนผแงาวรากนในาง รกายพัรทงลหแพาภยากงาทพาภสง้ัต่ีท
18 มอลดวแพาภสอืคดัชน็หเ่ีทอมสเูยองลปแนย่ีลปเรากีมมคงัสงาทมอลดวแพาภส มคงัสนาด4. ยัศาองอตงลปแนย่ีลปเรากพาภสาษกึศราก ปไงลปแนย่ีลปเมคงัสงาทมอลดวแพาภสหใาํทง่ึซ รตสาศิมูภงาท งอตกูถ่ีทงาทวนแนใปไนปเมคงัสานฒัพนผแงาวรากนินเาํดรากหใยวชจาอะลแญัคาํสนปเ่ีทนผแ จใาขเมาวคดิกเหใอกะลแจในสมาวคนุตะรกมิรสเงสวัตนปเ่ีทนผแ นอสรากนยีรเรากนาด5. งอขยาจะรกรากะลแิติถส จิกฐษรศเ มรรธนฒัว คาภิมูภ พาภยากนาดงาทง้ัทลูมอขงลหแนปเชใ น้ึขีดนยีรเทบนใ ่ีทน้ืพงอขมวรพาภงดสแยวชงอ่ืรคเนปเชใ ๆ งาตณรากฏการปะลแิตาชมรรธงาทณรากฏการปง้ัทมวร ๆ งาตง่ิส ่ีทน้ืพงอขธนัพมัสมาวคอืรหงาตกตแมาวคหะารคเิวะลแณรากนาถสาษกึศปไาํนะจนัอ คาภิมูภงอขอืรห ่ีทนาถสกัจูรหใาํทะจ่ีทนัอนใวย่ีทเงอทกันอตนปเาํจมาวคีม่ีทนผแ วย่ีทเงอทรากมิรสเงสนาด6. มสะามหเมาวคมาตวย่ีทเงอท่ีทนาถสกอืลเอืรหงาทนิดเรากนผแงาวรากนใกวดะส ยางดไวย่ีทเงอท กแดไ ดินช 3 ดไนางชใรากมาตงบแ ่ีทนผแงอขดินช าคกอบงูสมาวคน้ัชนสเชใยดโ กลโวิผน้ืพงอขาํ่ตงูสมาวคงดสแ่ีทนผแนปเ ศทเะรปิมูภ่ีทนผแ1. ่ีทนผแบักวย่ีกเ ๆ น่ือลูมอขาํทปไาํนะจ่ีทนาฐน้ืพนปเ้ีนดินช่ีทนผแ งาลกนาปลเะทาํ้นบัดะรกาจงูสมาวค จิกฐัร่ีทนผแ กแดไ ะาพฉเยดโง่ึนหะณษกัลดใะณษกัลงดสแ่ีท่ีทนผแนปเ งอ่ืรเะาพฉเ่ีทนผแ2. งดสแ่ีทนผแ นฝาํ้นณามิรปงดสแ่ีทนผแ ศากาองอขิมูภหณุองดสแ่ีทนผแ ตขเาณาออืรหงอรคกปรากตขเงดสแ นตนปเ รตสาศิตัวะรป่ีทนผแ จิกฐษรศเ่ีทนผแ รกาชะรปงอขวัตยาจะรกราก นาดงาท มคงัสงาท จิกฐษรศเงาท พาภยากงาทะณษกัลง้ัท ๆ งาตงอ่ืรเมวรบวร่ีท่ีทนผแนปเ3. นักวยีดเมลเนใวไ ๆ น่ือะลแ รกาชะรป อืค บอกะรปคงอยาลหีม่ีทนผแงอขบอกะรปคงอ จใาขเหใอ่ืพเ ่ีทนผแนใวไงดสแรากงอต่ีทมาต ๆ งาตง่ิสนทแชใ่ีทยามหงอ่ืรคเ อืค ณษกัลญัส1. ฯลฯ นสเ มลกงว ดุจ นชเ น้ึขยางดไ่ีทนผแ งิรจศทเะรปิมูภนใงาหะยะรบัก่ีทนผแนใงาหะยะรนวสารตัอ อืค นวสารตาม2. )นยีดเิรมเ( ดูจิตงอลนสเะลแ ดูจิตะลนานขนสเ กแดไ ่ีทนผแนใงิองาอบบะร3. กตนัวะต กออนัวะตศิทวนแอืรหนอนวนแมาตกลโบอรปไกาล่ีทิตมมสนสเนปเ ดูจิตะลนสเ รตูสยนูศนสเอืนหเูยอ่ีทนสเ กลโงาลกง่ึกงบแ) รตูสยนูศนสเ( าศงอ0 นสเีมยดโ าศงอ1 นักงาหนสเะลตแ นสเ180 ดมหง้ัทีม ดูจิตะล” ตใาศงอนสเ“ าวกยีรเ รตูสยนูศนสเตใูยอ่ีทนสเ” อืนหเาศงอนสเ“ าวกยีรเ ะลตแ ตใกลโว้ัขงัยปไอืนหเกลโว้ัขกาจง้ัตวนแนใกลโบอรปไกาล่ีทิตมมสนสเนปเ ดูจิตงอลนสเ าศงอ0 นสเนปเ ษฤกงัอศทเะรป นอดนอลงุรก ชินีรกลบาํตนาผกาล่ีทนสเหใดนหาํก าศงอ1 นักงาหนสเ กตนัวะตงาทปไบันาถ กออนัวะตาศงอนสเกยีรเ กออนัวะตงาทปไ มฐปนยีดเิรมเนสเกาจบันาถ) มฐปนยีดเิรมเ( นสเ360 ดมหง้ัทีม ดูจิตงอล กตนัวะตาศงอนสเกยีรเ งอขนักดัตรากกาจดิกเ กลโวิผน้ืพนบ ๆ งาตดุจงอขง้ัต่ีทงนหแาํตนปเ รตสาศิมูภดักิพ นักะลแนักง่ึซกาฉง้ัตะจ้ีนงอสง้ัทิตมมสนสเยดโ นยีดเิรมเนสเะลแดูจิตะลนานขนสเ ตขเบอขดนหาํกรากนปเะลแยอรบยีรเูดหใยวชอ่ืพเ งาวะรบอขีมรวคดินชกุท่ีทนผแ งาวะรบอข4. วยีดเนสเอืรหนสเงอสงรตนสเยวดงดสแกัมงาวะรบอข ยวด่ีทนผแงอข
19 งนหแาํตาหณวนาํครากนใกวดะสมาวคยวนาํออ่ืพเน้ึขดนหาํก่ีทบบะรอืค ่ีทนผแนบงิองาอบบะร5. ้ีนงัดดไกยแง่ึซ กลโวิผน้ืพนบ ๆ งาตงนหแาํตงอขาลวเาหณวนาํคะลแง้ัต่ีท ดักิพราก าวกยีรเ้ีนีธิว ฑณกเนปเดูจิตงอละลแดูจิตะลชใะจ ง้ัต่ีทงนหแาํตาหณวนาํคราก รตสาศิมูภ 1 อืรห ดูจิตงอล= 1 ีทาน4 ะลแ าดปิล= 15 ีทาน1 าวรากกัลหชใยดโ าลวเาหณวนาํคราก าศงอ ศทเะรปิมูภะณษกัลงดสแ่ีทนผแนยีขเรากนใชใ่ีทีส6. รากชาร่ีทนาถส ดัว ราคาอ นชเ น้ึขงารสยษุนม่ีทมรรธนฒัวงาทญัคาํสง่ิส งึถยามห าํดีส งูสมาวคีม่ีทศทเะรปิมูภะณษกัล งึถยามห ลาตาํ้นีส งึบงอนห าํ้นมแ ลเะท นชเ าํ้นนปเ่ีทศทเะรปิมูภะณษกัล งึถยามห นิงเาํ้นีส ญัคาํสศทเะรปิมูภะณษกัละลแ นนแานหนชมุชนาย่ีทน้ืพ กัลหยาสนนถ งึถยามห งดแีส รไ นวส าป นชเ ๆ งาตมไุธนัพชืพ วยีขเีส ชใอืรหาวคนคาษกึศรากนใณรกปุอนปเชใ่ีทง่ึนหงายอรตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเนปเ กลโกูล3.2 ่ีทนผแีมะจกลโกูลงอขวิผนบ มลกงรทะณษกัลีมกลโงอขนวสอยรากนปเงอลาํจกลโกูล ๆ น่ือนาดนในชยโะรป กอบถรามาสอ่ืพเ รตสาศิมูภงาทดักิพนสเะลแงอืมเ ศทเะรปง้ัต่ีท ศทเะรปิมูภพาภส าํ้นน้ืพ นิดน้ืพงดสแ กลโ ๆ งาตศทเะรปิมูภะณษกัลนทแีสงดสแ งิรจกลโกูลยาลคงารสงอลาํจกลโกูล ดไกลโวิผน้ืพนบ ๆ งาตงนหแาํต
20 กแดไ กลโกูลงอขบอกะรปคงอ าศงอ0 นปเาคีมหใดนหาํกง่ึซ ตใกลโว้ัขงัยปไอืนหเกลโว้ัขกาจกาล่ีทิตมมสนสเนปเ นยีดเิรมเนสเ ษฤกงัอศทเะรป ชินีรกงอืมเ่ีท รตูสยนูศนสเบักนานขะจนสเกุท นอนวนแนใกลโบอรปไกาล่ีทิตมมสนสเนปเ นานขนสเ าศงอนปเยวนหีมยดโ ุถตัวอืรหดุจงอขงาทศิทาหรากนใชใบัรหาํสอืมงอ่ืรคเนปเ ศิทม็ขเ3.3 ่ีทบอกะรปคงอนปเง่ึซ ก็ลหเมแม็ขเบักกลโว้ัขก็ลหเมแมานสงาวหะรดูดงึดงรแยัศาอนตม่ิรเดุจบักบยีทเบยีรปเ ก็ลหเมแว้ัขงัยปไ ตใ- อืนหเ วนแนใูยอ้ีชม็ขเวนแหใอ่ืพเนอนวนแนใะรสิอวกไงวกแะจก็ลหเมแม็ขเ ดุส่ีทญัคาํส งอตะจศิทม็ขเชใราก นิบงอ่ืรคเ ลเะทอืรเนิดเราก กแดไ งาทนิดเรากนใชใอ่ืพเนชยโะรปีมศิทม็ขเ าลวเดอลตกลโ นอกอืนหเศิทาหงอตะลแบอกะรป่ีทนผแีม ลูมอขบ็กเรากกาจดไ่ีทขลเวัตลูมอขอืรหปูรนปเ มยีทเวาดกาจยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูร3.4 มยีทเวาดอืรหนิบงอ่ืรคเ นชเ ะนหาพนายบักูยอดิต่ีทงอลกกาจนิดน้ืพคาภ ยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูร มยีทเวาดกาจยาถพาภะลแศากาองาทยาถปูรงอขนชยโะรป ะลแ่ีทน้ืพชใรากงอขมวรพาภน็หเหใาํท ีดงายอนปเดไกลโกอืลปเงอขวิผน้ืพลูมอขหใมยีทเวาดกาจ ชใราก มไาป นชเ นิดวิผรกายพัรทาษกึศรากกแะามหเกลโน้ืพนบฏการป่ีทมาต ๆงาตงลปแนย่ีลปเราก รแะลแนิห นิดกาจนชยโะรป อืค รตสาศิมูภนาดญัคาํส่ีทียลโนโคทเ รตสาศิมูภาษกึศรากอ่ืพเียลโนโคทเอืมงอ่ืรคเ3.5 รตสาศิมูภงาทลูมอขกึทนับะลแมวรบวร บ็กเราก งึถยามห (GIS) รตสาศิมูภศทเนสราสบบะร1) อืรหลผงดสแถรามาสะลแ ยัมสนัทงอตกูถหใขไกแงุรปบัรปถรามาส้ีนาลหเลูมอขยดโรอตเวิพมอคบบะรยวด พมิพอืรหรอตเวิพมอคอจานหงาทมาวคอขะลแ่ีทนผแ งาราต พาภปูร ิติถส ขลเวัตนปเรพแยผเามกออาํน ดไราสกอเนปเามกออ
21 ณามะรปบงะลแาลวเดัยหะรปหใยวชอืค (GIS) รตสาศิมูภศทเนสราสบบะรงอขนชยโะรป ะลแกวดะสมาวคีม่ีทน้ืพานฒัพะลแรากดัจนผแงาวจในิสดัตรากหใาํทนจเดัช่ีทน้ืพงอลาํจพาภน็หเหใยวช ยัมสนัทหใ่ีทนผแงุรปบัรปรากนใยวชะลแน้ัน่ีทน้ืพงอขพาภยกัศบักงอลคดอส งาวหะรงาทะยะรยัศาอกลโวิผน้ืพดักิพณาญญัสบัรอืมงอ่ืรคเนปเ(GPS) กลโวิผน้ืพดักิพบบะร2) งาวหะรงาทะยะระลแศากวอนใูยอรจคโ่ีทง่ึนหนวนาํจมยีทเวาดบักกลโวิผน้ืพนบGPS มยีทเวาดบัรงอ่ืรคเ งารปูระลแดานขีม ณาญญัสบัรอืมงอ่ืรคเ งวด24 ณามะรปูยอ้ีนดินชมยีทเวาดีมนับุจจป งวดะลตแมยีทเวาด นปเาคนาอะจจาอยดโ วไดัว่ีทดุจ ณ ดักิพาคบารทะจวลแมยีทเวาดกาจณาญญัสบัรอ่ืมเ อืถอืมทพัศรทโยาลค อืมงอ่ืรคเงอขาคาระลแดินชบักูยอน้ึขนอ่ืลคเดาลคมาวค ดไดูจิจงอละลแดูจิตะล นชยโะรปชใรากบักยาลคะจ รตสาศิมูภาษกึศรากอ่ืพเียลโนโคทเอืมงอ่ืรคเงอขนชยโะรป ดุจกีองัยปไง่ึนหดุจกาจงาทนิดเะจาถาวบอตาํคหใะจ นชเ งอ่ืรเะาพฉเ่ีทนผแะลแศทเะรปิมูภพาภส่ีทนผแกาจ ลูมอขง้ัรคงาบ ดใาทเนานาลวเชใาวบารทะจถรงอขว็รเมาวคบารทาถ ดใาทเงาทะยะรีมะจ่ีทนผแนใ ง่ึนห ีดนนถวิผพาภส่ีทงาวกนนถนปเงวชงาบ อืค นักนอืมหเมไนนถพาภสีมงวชงาบนนถ นชเ กามนสบัสมาวคีม ศทเนสราสบบะรตแกาบาํลงาทนิดเาลวเณวนาํคดิครากหใาํท อบนปเมุลหนปเงวชงาบ งัรกูลนนถนปเงวชงาบ ดไบอตาํคหใยวชะจรตสาศิมูภ
22 รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว1.3 ่ีทมรรกจิก รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใะจนยีรเูผ ง่ึนห่ีทกีองัยปไง่ึนห่ีทกาจงาทะยะรบารทรากงอตาถ1) ดใดินช .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ................................................................................................... รไงายอนชยโะรปีม มยีทเวาดกาจยาถพาภ2) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ................................................................................................... รไงายอนชยโะรปีม่ีทนผแ3) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ................................................................................................... งาทอืมงอ่ืรคเชใะจนยีรเูผ รหไาทเ่ีทรตสาศิมูภดักิพูยอยทไศทเะรปาวบารทรากงอตาถ4) งาบดไดใดินชรตสาศิมูภ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ....................................................................................................
23 มอลดวแง่ิสะลแ ๆ งาตรกายพัรทอตลผงส่ีทยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภส4 ่ีทงอ่ืรเ ะณษกัลดิกเหใอก่ีทยัจจปีมกาจงอ่ืนเ พาภยากรตสาศิมูภพาภสงาทนักงาตกตแมาวคีมยทไศทเะรป อืค ศทเะรปิมูภ อืรหน้ึขงูสวัตกยหใ ดัอ บีบรากีม่ีทกลโนใยาภนางงัลพกาจดิกเ กลโกอืลปเงอขรปแนัผราก1) มุลบาร่ีท าขเบุห กแดไ งลาํ่ตดล่ีทนวส งูสบาร่ีท าขเนินเ ฟไาขเูภ าขเูภ กแดไ น้ึขงูสวัตกย่ีทนวส งลาํ่ตดุรท ๆ งาตวัตกาจาํทะรกรากดิกเะจ็ก วลแกรแบบแรปแนัผรากดิกเอ่ืมเ ๆ งาตาํทะรกวัตงอขาํทะรกราก2) นอรกดักราก อืค ดินช2 ีมาํทะรกรากงอขะณษกัล กัลหศทเะรปิมูภยาลทงัพะาซเดักปไ น่ืลค าํ้น มล นชเ อืค งารสมิรสเมสะสราก ะลแมลน่ืลค ง็ขแาํ้น าํ้น ศากาอ มล ยดโ งลาํ่ตหใกลโวิผยาลาํทราก อืค ยาลาํท งอ่ืนเอตตแ ๆ าชงายอปไนปเยดโบารหใกลโวิผบัรปราก าขเูภดิบเะรราก นอ่ืขเงารสราก นชเ ยษุนมงอขาํทะรกราก3) ศทเะรปิมูภ นชเ พาภยากนาดงาทงาตกตแมาวคฑณกเกัลหชใดไรตสาศิมูภกัน วาลกงัดุตหเยวด ตขเ6 นปเงบแ่ีทรตสาศิมูภพาภสีมยทไศทเะรปหใาํทงึจ รตสาศิมูภคาภงบแรากนใชใาม น่ิถงอทงอขศากาอิมูภ อืค ะลแ ๆ ดใคาภาวกกามาขเูภนปเศทเะรปิมูภะณษกัล อืนหเคาภงาทาขเบุหะลแาขเูภตขเ1. นตนปเนัอ ปไนักนานข ๆ บคแาขเบุหบาร่ีทีมยดโ าขเบุหบาร่ีทบักบัลสตใอืนหเวนแนใวายดอทะจาขเกอืทเ าขเบุหงาวหะรูยอง่ึซ าํ้นมแมุลบาร่ีทดิกเหใาํทอืนหเคาภนใยอนญหใวคแ ยาสยาลหงอลคาํลาํ้นมแงอขดินเาํก าํทะลแวตัสงย้ีลเ กูลปะาพเพีชาอบอกะรปญหในวสรฎษาร ิตาชมรรธรกายพัรทยวดปไณรูบมสมดุอนัอ นักกัจูร่ีทนปเ งยีสเอ่ืชีม่ีทนอืรเวัรคนใมรรกหาสตุอดิกเหใยวนาํออ้ือเงัยิตาชมรรธรกายพัรท้ีนกาจกอน รแงอืมหเ นุอบอตขเงอขตในอตงาทศากาอิมูภบักงึลคยาลคศากาอิมูภะณษกัลีม่ีทนอรตขเนใูยอะจอืนหเคาภ นานาชาม ูดฤ4 ีม่ีทศทเะรปงอข บักนานขวายดอท ๆ บคแ่ีทน้ืพนปเศทเะรปิมูภะณษกัล กตนัวะตคาภงาทาขเกอืทเตขเ2. ย่ีลฉเนฝณามิรปีม ศทเะรปงอขมไาปะลแุตาธรแรกายพัรทงลหแีม าขเูภนปเญหในวส ามพศทเะรปนดแมรพ ะลแงฝยาชะลแาํ้นมแมุลบาร่ีทตขเนใูยอญหในวส ยอนูยอยัศาอรกาชะรป่ีทคาภิมูภนปเะลแคาภกุทาวกาํ่ต ๆ น่ือคาภนใาวกกามงลแงหแมาวคีม ปไว่ัทยดโศากาอิมูภะณษกัล งมะรปรากะลแรไชืพกูลปพีชาอบอกะรปกัม กาจงอ่ืนเ ดัชนดเงายอนักงาตกตแวานหูดฤะลแนอรูดฤนใศากาอหใาํท มลงับาํกวนแนปเงูสาขเกอืทเีมะารพเ กตะจนฝ มลบัอ่ีทน้ืพอืรหนฝางเณวเิรบดิกเหใอก ตใงยีฉเกตนัวะตมุสรมมลงาทศิท น้ักงาวขาขเกอืทเวนแ กออนัวะตคาภนาดาวกกามาขเกอืทเงอขกตนัวะตนาด ญหใงาวกนัอาํ้นมแมุลบาร่ีทนปเญหในวสศทเะรปิมูภะณษกัล งาลกคาภงอขบาร่ีทตขเ3. งอขมถบัทรากดิกเะารพเดุส่ีทกามณรูบมสมดุอมาวคีม่ีทบาร่ีทนปเ ตใามงลอืนหเกาจดาลงยีอเะณษกัลีม าขเกอืทเีม ดุส่ีทญหใ่ีท) านาํท( รตษกเรากาํท่ีทงลหแนปเ นีจาทะลแ ายะรพาจเาํ้นมแมุลบาร่ีท นชเ นอกะต กออนัวะตะลแกตนัวะตนาดง้ัท คาภงอขบอขนปเ ะลแงูสาขเกอืทเนปเศทเะรปิมูภะณษกัล กออนัวะตลเะทงฝยาชณวเิรบบาร่ีทะลแาขเูภตขเ4.
24 าํ้นมแนปเกามนวสกออนัวะตคาภนใาํ้นมแ ยทไวาอูสงลลหไ่ีทาํ้นมแีมะลแกูฟกูลบาร่ีทนปเญหในวสง่ึซ บาร่ีท ะณษกัลีมะลแงฝยาชะณษกัลมุล่ีทมาต ๆ บคแบาร่ีทนปเดิกเนจ วไง้ิทามนอกะตนิดาอเาพดัพดไง่ึซ ๆ น้ัสยาส วนแนปเาขเกอืทเีมะลแลเะทงฝยาชีมกออนัวะตคาภ ศากาอิมูภะณษกัล มลหแะลแ วาอ ะากเนปเศทเะรปิมูภ ่ีทน้ืพงาบนนแานหกุชกตนฝีม้ีนคาภหใาํทงึจ ่ีทม็ตเงายอยทไวาอกาจตใงยีฉเกตนัวะตมุสรมมลบัรดปเ วาย ดอลตอมสเาํ่มสาคีมะจกออนัวะตคาภงอขิมูภหณุอ ลเะทงฝยาชะลแาขเกอืทเงอขานหนาดมลบัร่ีทน้ืพ กแดไ นวสาํทรากกแะามหเ งูสงาขนอคน้ืชมาวคีมะลแปง้ัท ณวเิรบงาทาํ่ตดานขงูสบาร่ีทนปเศทเะรปิมูภะณษกัล อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภงูสบาร่ีทตขเ5. -บาร่ีทงอแ“ าวกยีรเ ะทะกงอแนปเะณษกัลีมคาภงอขงาลกนอตณวเิรบงาท งูสาขเูภีมะจคาภงอขกตนัวะต ถรามาสง่ึซ วิหามหงุท หไงอราลุกงุท นชเ งหแยาลหูยองลโบาร่ีทีมงัย นาผลหไลูมาํ้นมแะลแีชาํ้นมแีม” ชารคโ กาจยลเดัถคาภงอขอืนหเงยีฉเกออนัวะตงาทปไนอควายงคโดอทนาพูภาขเวิทวนแีมะลแาํ่ตติลผลผดไตแดไานาํท ”รคนลกสงอแ“ าวกยีรเ นิดนผแงอขาํ่ตดุรทงอแีมอืนหเงาทปไนาพูภาขเวิทวนแ วายดอทาขเกอืทเีม ลเะทนใปไน่ืยรทุมสบาคนปเศทเะรปิมูภะณษกัล ตใคาภรทุมสบาคตขเ6. ลเะทงฝยาชณวเิรบงาลกนกแนปเกันกามมไงูสมาวคีมะลแ กุบีดรแงอขมถบัทงลหแนปเ่ีท ตใอืนหเวนแนใ งอสง้ัทลเะทกาจน้ืชมาวคลพิธทิอบัรดไตใคาภ นนแานหูยอยัศาอรกาชะรปีม บาร่ีทนปเตใคาภงอขนาดงอสง้ัท งูสน้ืชมาวครากงอต่ีท นอรงอืมเลผชืพกูลปะาพเรากกแะามหเ งูสย่ีลฉเนฝณามิรปีมะลแ ปดอลตกุชกตนฝีม นาด รากกแะามหเหใาํท ปง้ัทดอลตกตนฝีม่ีทคาภนปเงึจ ูดฤงอสง้ัทมุสรมมลงอขลพิธทิอบัรดไศากาอิมูภะณษกัล นตนปเ นัมาํ้นมลาป าราพงาย นชเ งูสน้ืชมุชมาวครากงอต่ีทนอรงอืมเชืพกูลป ะณษกัล กแดไ บอกะรปคงอ3 ีมญัคาํส่ีท ยทไงอขพาภยากงาทมอลดวแง่ิสงอขบอกะรปคงอ งอขูยอนปเมาวคอตลผีมะลแนักะลแนักง่ึซนัพวย่ีกเมาวคีมง่ึซ ิตาชมรรธรกายพัรท ศากาอิมูภ ศทเะรปิมูภ มอองาทะลแงรตงาทง้ัทยษุนม ๆงาตบบแปูรนปเน็หเ่ีทกลโกอืลปเงอขะณษกัล ศทเะรปิมูภะณษกัล1) าขเูภ งูสบาร่ีท บาร่ีท กแดไ ยางปูรนย่ีลปเมไ กัลหศทเะรปิมูภะณษกัล อืค ทภเะรป2 นปเงบแ ยารทนอดนัส าํ้นมแ วาอ ะากเ ยวห าขเบุห กแดไ ยางดไปูรงลปแนย่ีลปเงอรศทเะรปิมูภะณษกัล าขเนินเะลแ บาสลเะท มลหแ ดใณวเิรบนใาํจะรปนปเน้ึขดิกเ่ีทศากาอาฟมลงอขย่ีลฉเาค งึถยามห ศากาอิมูภะณษกัล2) ดูจิตะลงนหแาํต นชเ ศากาอมุคบวคยัจจปีมง่ึซ ง่ึนหาลวเะยะรงวชนใ ง่ึนหณวเิรบ ยษุนมะลแิตาชมรรธมาตงอเน้ึขดิกเ่ีทง่ิส งึถยามห ิตาชมรรธรกายพัรท ิตาชมรรธรกายพัรท3) าํ้นรกายพัรท นิดรกายพัรท อืค ทภเะรป4 นปเกอองบแ ดไติวีชงราํดรากนในชยโะรปชใปไาํนถรามาส อืค ทภเะรป3 นปเงบแ ิตาชมรรธรกายพัรท ุตาธรแรกายพัรทะลแมไาปรกายพัรท ุตาธรแ นัมาํ้น นชเ ดไมหในทแดทามดิกเถรามาสมไปไดมหวลแชใ่ีทรกายพัรท- าํ้นวตัส กบวตัส มไาป นชเ ดไนทแดทงารสถรามาสวลแชใ่ีทรกายพัรท- นตนปเ ศากาอ าํ้น นชเ ปไดมหมไวลแชใ่ีทรกายพัรท-
25 าคมุคงายอิตาชมรรธรกายพัรทชใกัจูรราก งึถยามห ษกัรุนอราก ิตาชมรรธรกายพัรทษกัรุนอราก อืค คงสะรปุถตัวีมยดโ ดุส่ีทกามนชยโะรปดิกเหใะลแ งอขลุดมสาษกัระลแ ดุสงูสนชยโะรปชใราก งึถยามห ยษุนมงอขติวีชพาภณุคงุรปบัรปอ่ืพเ1. ดุส่ีทยอนมอลดวแพาภสอตยีสเลผดิกเหใาํท่ีทียลโนโคทเชใยดโ ยวดวไิตาชมรรธ ษิพนปเมอลดวแง่ิสดิกเมไยดโ ลุดมสพาภสนใูยอหใมอลดวแง่ิสะลแรกายพัรทาษกัรอ่ืพเ2. มอลดวแง่ิสะลแยษุนมอตยารตนัอดิกเหใาํทนจ(Polution) รากกาจามงอ่ืนเนัอ ๆ งาตุถตัวยีรทนิอะลแุตาธรแ นิหงอขวัตยาลสรากกาจดิกเนิด นิดรกายพัรท1) ุตาธรแอืรหุถตัวยีรทนินอ กแดไ นิดงอขญัคาํส่ีทบอกะรปนวส ๆ น่ือะลแศากาอ าฟ มลงอขาํทะรก กาจดิกเ นิดรกายพัรทชใรากงอขาหญป ะลแาํ้นสแะรก มลกาจดิกเ่ีทยาลทงัพนอรกกึสราก นชเ ิตาชมรรธงอขาํทะรกราก1. นิดนใ ๆ งาตุตาธรแงาละชราก ะลแาปาผเราก กาซาํ้ซวยีดเดินชชืพกูลปราก มไาปยาลาํทราก นชเ ยษุนมงอขาํทะรกราก2. นิดาษกัรงุราํบรากดาข นิดานหยีสเญูสหใาํท านรไ ะาซเรากนักงอปดไนับน้ัขบบแชืพกูลปราก นยีวเนุมหชืพกูลปรากยดโ นิดรกายพัรทษกัรุนอราก นัชดาลมาวคีม่ีทณวเิรบนใาปกูลปรากะลแาปยาลาํทมไดัตมไ นิดานหงาละชรากนักงอป นิดมุลคชืพกูลป าํ้นงอข นิดงอขยาลทงัพรากนักงอปอ่ืพเ
26
27 วลแชใ ติวีชีมง่ิสะลแยษุนมงอขติวีชงราํดรากอตนปเาํจ่ีทรกายพัรทนปเาํ้น าํ้นรกายพัรท2) นปเงบแ ปไน้ิสดมหมไ นฝาํ้นณามิรปบักูยอน้ึข าํ้นณามิรป บาสลเะท งึบ งอนห งอลคาํล าํ้นมแ กแดไ นิดนบาํ้น- ถรามาสมาวคะลแ นิดน้ืพกาจปไงลมึซลหไ่ีทาํ้นบักูยอน้ึขาํ้นณามิรป ลาดาบาํ้นอืรห นิดตใาํ้น- นิดตในิหน้ัชนใาํ้นกักรากนใ ยทไศทเะรปนใง่ึซ นักงาตกตแาํ้นณามิรปีมะจณวเิรบะลตแง่ึซ กตนฝกาจดไ นฝาํ้น- ยีสเาํ้น นชเ าํ้นงาทษิพลมดิกเะลแาํ้นนลคแดาขรากะวาภดิกเ อืค าํ้นรกายพัรทบักวย่ีกเณรากิตฤกิวาหญปดิกเ มรรกหาสตุอนางงรโกาจ รากยดโ าํ้นรกายพัรทษกัรุนอราก ถรามาสหใอ่ืพเ นิขเน้ืต่ีทาํ้นมแะลแงึบงอลค งอนหกอลดุขราก กแดไ าํ้นงลหแานฒัพราก1. าํ้นบ็กเกักงาอะลแนอ่ืขเงารสรากนจดอลต น้ึขกามดไาํ้นบ็กเกัก ชใ่ีทาํ้นาํนถรามาสะลแนชยโะรปาลปเยดโปไยีสเญูสาํ้นหใยอลปมไ ดัยหะรปงายอาํ้นชใราก2. มรรกหาสตุอนางงรโกาจาํ้น นชเ กีอมหใดไชในยีวเนุมหามบัลกวลแ ดาขด็ดเงายอาปยาลาํทมไนตดัตรากีมหใตาญุนอรากีมมไ ราธาํลาํ้นนตาษกัรมุคบวคราก3. ปไงลกรปกสง่ิสยอลปรากีมหใิมมุคบวคลแูดรากีม าํ้นงลหแกแษิพลมดิกเหใิมมุคบวค4. าํ้นงลหแนใ พาภสาษกัรยวช นชเ มอองาทะลแงรตงาทง้ัทยษุนมอตญัคาํสมาวคีมมไาป มไาปรกายพัรท3) วย่ีทเงอทงลหแนปเชใอืรหมไาปกาจฑณัภติลผบัรดไงัยะลแุยาพมลงอขงรแนุรมาวคาทเรรบ ศากาอ าํ้น นิด อืค ทภเะรป2 นปเงบแ มไาป ดไจในอยหนอผกัพ ตใคาภงาทกามบพ กุชกตนฝีม่ีทณวเิรบมไาปนปเบิดาปอืรห บิดงดาป นชเ บใดัลผมไมไาป1. อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภะลแอืนหเคาภงาทบพ าขเนสาป อืนหเคาภนใกามบพ าขเบิดาป กออนัวะตคาภะลแ ยอรกาํ้นะลแม็คเาํ้น นลเนิดมาตมไาปนปเ ม็คเาํ้นนลเยาชาป งดแาป อืนหเคาภนใดุส่ีทกามบพ มสผบใดัลผาปนปเ ณรรพจญบเาป นชเ บใดัลผมไาป2. ดาหยาชมาตน้ึข ๆ ก็ลเมไนตนปเ ดาหยาชาป อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภนใกามบพงรปโาปนปเ ะพแาป กคโาป นลเนิดมาตดิกเ่ีทมไาปนปเ งึบาปอืรห ุรพาป อืค มไาปงอรคมุคยามหฎกกออรากยดโดไาํทถรามาส มไาปรกายพัรทษกัรุนอราก ปไยาลาํทกูถ่ีทมไนทแดทาปกูลปราก าปมหไฟไนักงอปราก. 2507 ศ.พ ิตาชงหแนวงสาปิตัญญับชาระรพ ดุส่ีทกามาคมุคะลแนชยโะรปดิกเหใมไชใรากะลแมไดัตบอลกัลรากนักงอปราก ิตาชมรรธมาตงอเน้ึขดิกเ่ีทีมคเบอกะรปราส งึถยามห ุตาธรแ ุตาธรแรกายพัรท4) นปเกอองบแ ว่ักะต กุบีด ีสะกงัส งดแงอท ก็ลหเ กแดไ ะหลโรแ- นิหอืลกเ ชตแปโ ดรไออูลฟ ม่ัซปิย กแดไ ะหลโอรแ- ิตาชมรรธซาก มยีลเรตโป นัมาํ้นนิห ตนไกิล กแดไ งิลพเอ้ืชเรแ-
28 ุตาธรแรกายพัรทษกัรุนอราก มสะามหเสากอโีมอ่ืมเชใามรแดุข1. ดุส่ีทกามาคมุคลผดไะลแพาภิธทิสะรปีมหใรแชใีธิวาห2. ดัยหะรปงายอรแชใ3. ุตาธรแกาจาํทงอตะจ่ีทง่ิสนทแน่ือง่ิสอืรหุดสัวชใ4. นตนปเ มหใชใมอลหาม มยีนเิมูลอษศเ ก็ลหเษศเาํน นชเ มหใชใามบัลกรแรกายพัรทาํน5. กแดไ มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธรกายพัรทอตบทะรกลผีม่ีทยัจจป มาวคาหญปดิกเงึจ น้ึขกามมอลดวแง่ิสะลแรกายพัรทชใงอตหใาํทลผีมรกาชะรปม่ิพเราก1. น้ึขกามามมาตมอลดวแพาภสงอขมรทโมอ่ืสเ มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธอตยีสเลผะลแีดลผง้ัทดิกเหใาํทจาอง่ึซ ยัมสนัทียลโนโคทเชใราก2. มอลดวแง่ิสะลแ ๆงาตรกายพัรทอตลผงส่ีทยทไงอขพาภยากรตสาศิมูภพาภส1.4 ่ีทมรรกจิก กามนวสตขเะลตแะลแ งาบรไะอีม ตขเ6 ง้ัท ยทไศทเะรปงอขรตสาศิมูภพาภสาวยาบิธอนยีรเูผหใ1) รไะอพีชาอบอกะรป .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. อตลผงสดินชะลตแ ดินช5 ามกอบ ดุส่ีทกาม่ีทรไะอรกายพัรทีมยทไศทเะรปาวดิคนยีรเูผ2) งาบรไงายอรกาชะรปงอขติวีชนินเาํดราก .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
29 ศทเะรปนใรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5 ่ีทงอ่ืรเ ยทไศทเะรปงอขรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5.1 ศทเะรปิมูภ นชเ พาภยากนาดงาทนักงาตกตแมาวคีมยทไศทเะรป าววลแามวาลกดไ่ีทกาจ ะลตแนใ รกาชะรปหใลผงส ยวดปไมาตนักงาตกตแ่ีทรกายพัรทีมคาภะลตแหใาํทงึจ น่ิถงอทงอขศากาอิมูภ นชเ ยวดปไนักงาตพีชาอบอกะรปคาภิมูภ งอขศทเะรปิมูภะณษกัล่ีทรากกาจ ณรูบมสมดุอ่ีทิตาชมรรธรกายพัรทีมอืนหเคาภนใ อืนหเคาภ นาฐน่ิถง้ัตรกาชะรปหใาํท ดักาํจีมบาร่ีทน้ืพตแนักบัลสาขเบุหบาร่ีทีมะลแาขเวิทนปเญหในวสอืนหเคาภ อืค ญัคาํส่ีทรกายพัรท าํ้นมแมุลบาร่ีทมาตนนแานหงายอ นอรกดักรากกาจงาคอืลหเ่ีทนิดะลแ งึถมวทาํ้นีม่ีทนิด าขเบุหบาร่ีทนิดง้ัท นิดรกายพัรท1) อืค ทภเะรป2 นปเงบแ าํ้นรกายพัรท2) ีมะจอืนหเคาภาวมแ ๆ งาตาํ้นบ็กเงาอะลแงึบงอนห ราธาํลาํ้นมแ กแดไ นิดวิผนบาํ้น1. าํ้นมแนใาํ้นณามิรปนับุจจปะลแ ๆ ก็ลเยาสาํ้นมแนปเกาจงอ่ืนเ อพงยีพเมไ็กาํ้นณามิรปงหแงาบตแ ราธาํลาํ้นมแ าํ้นมแีมงัยมาต็กรไงายอตแ าํ้นนตงลหแนใาปยาลาํทมไดัตรากกาจงอ่ืนเ้ีนง้ัท กามงลดลอืนหเคาภนใราธาํล ลหไาํ้นีม่ีทยารงยีชเดัวหงัจกกาํ้นมแะลแมหใงยีชเดัวหงัจงปาํ้นมแ นาน มย งัว งปาํ้นมแ นชเ ยาสยาลห ายเะพนาวก อืค ญหใดานขดืจาํ้นงึบีมงัย ้ีนกาจกอน งาบดไรตษกเรากาํท่ีทาํ้นีมงัย็กงลแูดฤนใมแ ปดอลต ครรวสรคนดัวหงัจ ด็พเะรอบงึบ ายเะพดัวหงัจ คภโิรบชใถรามาสงึจ ลาดาบอบะลแอบาํ้นงอขปูรนใูยอ่ีทนิดตใาํ้นีมอืนหเคาภ นิดตใาํ้น2. ดไรตษกเรากาํทะลแ งวลพ นตเสงัท กุบีด กแดไญัคาํส่ีทรแ อืนหเคาภงอขดัวหงัจกุทนใรแงอืมหเีม รแรกายพัรท3) มยีลเรตโปนัมาํ้นะลแตนไกิลนาถ วาขนิด ดรไออูลฟ มไาปีม่ีทดัวหงัจ คาภกุทาวกกามดมหง้ัท่ีทน้ืพอตมไาป่ีทน้ืพารตัอีมอืนหเคาภ มไาปรกายพัรท4) กัสมไ อืคญัคาํส่ีทมไ งดแาปะลแณรรพจญบเาปนปเญหในวสมไาป มหใงยีชเ อืค ดุส่ีทกาม วย่ีทเงอทกันดูดงึดถรามาส มางยวส่ีทิตาชมรรธีมอืนหเคาภ วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) ดัวหงัจาฟ้ีชูภ มหใงยีชเดัวหงัจทนนทนิอยอด นชเ นอราํ้นอบ าํ้ถ นายทุอนว กตาํ้น ง้ัทีม นศัทวิทวิวมชามหใ ยารงยีชเ าขเูภยวดปไม็ตเ ศทเะรปิมูภกาจงอ่ืนเ งาบาบเูยอยัศาอรกาชะรป่ีทคาภนปเอืนหเคาภ รกาชะรป มยิน านนาลยทไกาจามยาสอ้ืชเบืสญหในวส าํ้นมแมุลบาร่ีทมาตนนแานหูยอยัศาอญหในวสรกาชะรป นนแวยีนหเงายอดไวไมิดเง้ัดมรรธนฒัวาษกัรถรามาสอืนหเคาภนใรกาชะรป” งอืมเนค“ าวอืนหเคาภนคกยีรเ งทะรกยอลีณพเะรป กาลสยวกนาตอืรหกาลสนาทีณพเะรป ตนารกงสีณพเะรป นชเ
30 ฯลฯ งย่ีรหเะก อกีอ อซีล ายเ อซเูม งมาผเ นชเ กามนวนาํจนปเูยอยัศาอาขเูภยทไวาชีมงัย้ีนกาจกอน ศทเะรปนใามาขเาขเวาชงอขพยพอราก ยารงยีชเะลแนอสงอฮมแ มหใงยีชเ อืค ดุส่ีทกามาขเวาชีม่ีทดัวหงัจ าหญป ยอลนอ่ืลเรไาํทอ่ืพเ าปยาลาํทมไดัตรากาหญป อืค ามมาตดิตาหญปดิกเหใาํทกามนวนาํจยทไ อท นชเ วานหงอืมเชืพกูลปามนัหาขเวาชหใาํท่ีท ๆ งาตรากรตามาหยดโ าหญปขไกแดไลาบฐัร นฝกูลปราก ดัจดไงัย งอขวย่ีกเ่ีทนางยวนห้ีนกาจกอน ฯลฯ วานหงอืมเมไกอดะลแ ดโาควโะอ ยวบ ่ีรอบเอรตส ฟแาก นปเราก ่ีทานหิธทิสงึถจใาขเหใอ่ืพเ ยทไนคนปเมาวคกึนาํสติจกูลป ยทไาษาภนยีรเดไาขเวาชหใอ่ืพเาษกึศราก ง่ึนหนคยทไงอืมเลพ ง้ัทกูลปง่ึซ านาํทพีชาอีมะจอืนหเคาภนใรกาชะรป อืนหเคาภนใรกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก ถรามาสงึจ ีด่ีทนาทะรปลชรากีมะลแณรูบมสมดุอนิดีมกาจงอ่ืนเ าํ้นมแมุลบาร่ีทน้ืพนใ วยีนหเวาขะลแาจเวาข บอกะรปงัย ้ีนกาจกอน อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภะลแงาลกคาภาวกยอนงัยมวรติลผลผตแ ง้ัรค2 ะลปดไานาํท มรรกหาสตุอ) ยไาํล ่ีจน้ิล (มไลผนวสาํทราก) ยออ มยีทเะรก มอห งสิลว่ัถ งอืลหเว่ัถ ดพโวาข (รไาํทพีชาอ นิงเงอ่ืรคเ นิขเงอ่ืรคเ( งอืมเน้ืพมรรกหาสตุอ) งอปะรกราหาอะลแปูรจ็รเาํสราหาอติลผราก บูสายบใมบงรโ( ดัวหงัจะาพฉเยดโอืนหเคาภกาจงอ่ืนเวย่ีทเงอทรากมรรกหาสตุอ) ษาดะรกมราํทราก กัสมไกัลสะกแราก มางดง่ีทกแากเ่ีทมรรธนฒัวีมะลแยามกามนาถสณารบโีม มางยวส่ีทพาภยีนศัทีม มหใงยีชเ ะณษกัลน้ันงัด อืนหเคาภกาจามวายดอท่ีทาขเวิทนปเกตนัวะตคาภนใาขเวิทกาจงอ่ืนเ กตนัวะตคาภ ราธาํล าํ้นมแงอขะาซเรากกาจดิกเง่ึซ บคแาขเบุหบักบัลสงูสาขเวิทนปเ อืค อืนหเคาภบักยาลคงึจศทเะรปิมูภ
31 ีรุบชาร ีรุบนจญากดัวหงัจ่ีทกามบพ นูปนิหนปเญหในวส ากเงาขนอคนิหนปเญหในวสาขเวิท ว็รเดวรงายอ ะลแตินรกแนิห นาดนิดนิหีมงัย้ีนกาจกอน าปะตมุปะตมลหแกัยหาขเดอยีมะจ้ีนาลหเนูปนิหาขเูภ ีรุบรชพเะลแ าํ้นมแมุลบาร่ีท ยอนวคแาํ้นมแมุลบาร่ีท ญหใวคแาํ้นมแมุลบาร่ีท กแดไ กตนัวะตคาภนใบาร่ีทีมะลแ ยารทนิห อืคญัคาํส่ีทรกายพัรทีมงอลกมแ นปเพาภสีมงึจนิด นูปนิหงอขงัพุผรากกาจดิกเญหในวสกตนัวะตคาภนในิด นิดรกายพัรท1) กูลปะาพเรากบักะามหเ ณรูบมสมดุอ่ีทนิดนปเาวอืถง่ึซ งาดอืรหงาลก ่ีทน้ืพนใูยอะารพเ ศทเะรปนใคาภกุทาวกยอนกตนฝีม่ีทคาภนปเกตนัวะตคาภ าํ้นรกายพัรท2) อืค ทภเะรป2 นปเงบแ นฝบัอ ยอนกตนฝีมะจาวมแ ๆ งาตาํ้นบ็กเงาอะลแงึบงอนห ราธาํล าํ้นมแ กแดไ นิดวิผนบาํ้น1. นใง่ึซ าขเูภนบกามกตงึจนฝน้ันงัด ตใงยีฉเกตนัวะตมุสรมมลงาวขยัชงธนนถาขเวิทะลแีรศวานะตาขเวิทีมะารพเ นชเ อมสเูยองย้ีลเอลหาํ้นีมราธาํลาํ้นนตหใาํทงึจ ณรูบมสมดุอราธาํลาํ้นนตงลหแะลแมไาปีมกตนัวะตคาภ ะณษกัลีม กตนัวะตคาภนใศทเะรปิมูภะณษกัล้ีนกาจกอน งอลกมแาํ้นมแะลแ ยอนวคแาํ้นมแ ญหใวคแาํ้นมแ ณรกงลาริชวนอ่ืขเ รทนิรคนีรศนอ่ืขเ ลพิมูภนอ่ืขเ นชเ นอ่ืขเงารสรากนใง่ิยงายอะามหเงึจ กามนวนาํจาขเบุหนปเ ีรุบณารปนอ่ืขเะลแ นาจะรกงกแนอ่ืขเ มลหแาขเนอ่ืขเ ลาดาบาํ้นบักาทเกามมไดไดุข่ีทาํ้นณามิรป ลาดาบอบดุขรากีมกตนัวะตคาภ นิดตใาํ้น2. งาลกคาภนใ ว่ักะต นตเสงัท ตินรกแนิหนใบพง่ึซกุบีดีม รปแนิหะลแีนคัอนิหีมกตนัวะตคาภ รแรกายพัรท3) นัมาํ้นนิหะลแ ิตาชนตัร ก็ลหเ ีสะกงัส มไาปีม่ีทดัวหงัจ อืนหเคาภกาจงอรมไาปงอขนนแานหมาวคีมกตนัวะตคาภ มไาปรกายพัรท4) ีรุบนจญากดัวหงัจ อืค ดุส่ีทกาม -นายทุอ นอ่ืขเ กตาํ้น าํ้ถ าขเูภนปเญหในวสวย่ีทเงอท่ีทนาถส วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) ฯลฯ ิตาชงหแ รกาชะรปีม่ีทดัวหงัจ ดุส่ีทยอนรกาชะรปงอขนนแานหมาวคีม่ีทคาภนปเกตนัวะตคาภ รกาชะรป าํ้นมแมุลบาร่ีทนปเ่ีทน้ืพีมะารพเ ีรุบชารดัวหงัจ อืค ดุส่ีทนนแานห บักยาลคาขเูภนปเศทเะรปิมูภะณษกัลีมกตนัวะตคาภ รกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก มรรกรตษกเพีชาอีมะลแบาร่ีทน้ืพนใยัศาองึจญหในวสรกาชะรป งาลกคาภบักยาลคบาร่ีทน้ืพีมะลแ อืนหเคาภ ดพโวาข ดระปบัสกูลป) ีรุบชาระลแีรุบนจญากดัวหงัจ่ีทะาพฉเยดโ( ยออรไาํทรากอืคญัคาํส่ีทพีชาอ อืลกเานาํท าผเนิดบอืลคเงอโาํทราก มนคโงย้ีลเราก าํ้นมแมุลบาร่ีทมาต านาํทราก นุงอ ยาฝ งัลหะปาํสนัม ก็ลหเ ีสะกงัส ว่ักะต นตเสงัท กุบีดรแงอืมหเาํทราก ีมงัย้ีนกาจกอน นาสกัจงอ่ืรคเาํทราก งมะรปรากพีชาอ นัมาํ้นนิหะลแิตาชนตัร รากดิกเหใาํทนาผลหไยาสยาลหาํ้นมแะารพเ าํ้นมแมุลบาร่ีทนปเงาลกคาภนใศทเะรปิมูภ งาลกคาภ าํ้นมแมุลบาร่ีทนปเ นบนอตงาลกคาภ อืค ยอยตขเ2 นปเดไงบแ่ีทน้ืพ บอขยาชาขเูภีมะลแนอกะตงอขมถบัท ดัวหงัจณวเิรบตแง้ัตอืค งาลนอตงาลกคาภตขเนใ นอตงาบนปเบัลส ๆ ย้ีตเาขเนินเีม กูฟกูลบาร่ีทะลแ
32 (Stream Terrace) าํ้นาํลกัพะตนาล นปเะลแงึถมวทาํ้นมุลบาร่ีทนปเะณษกัลีม ยทไวาองึถนจามงลครรวสรคน อืคญัคาํส่ีทรกายพัรท นลคโงอขมถบัทรากกาจดิกเะารพเ ๆ น่ือคาภาวกณรูบมสมดุอ่ีทนิดีมงาลกคาภ นิดรกายพัรท1) านาํทราก นชเ ีดดไรตษกเรากาํทงึจ ีด่ีทนาทะรปลชรากีมบักบอกะรปาํ้นมแบักาม่ีทนอกะต อืค ทภเะรป2 นปเงบแ ณรูบมสมดุอาํ้นีม่ีทคาภนปเงาลกคาภ าํ้นรกายพัรท2) ปง้ัทดอลตลหไาํ้นีมะจง่ึซ ายะรพาจเาํ้นมแ อืค งย้ีลเอลหญัคาํส่ีทาํ้นมแีม นิดวิผนบาํ้น1. ชใวไาํ้นบ็กเกักอ่ืพเ ีด่ีทนาทะรปลชรากีม ายะรพาจเาํ้นมแูสามงลลหไกามนวนาํจ ๆ ก็ลเยาสาํ้นมแีมกาจงอ่ืนเ ดุส่ีทญหใ่ีทดืจาํ้นาลปุธนัพะาพเงลหแนปเง่ึซ ด็พเะรอบงึบ อืค ญหใดานขบาสลเะทีมงัย้ีนกาจกอน งลแูดฤนใ กลโนใ ดุส่ีทกามลาดาบาํ้นณวเิรบีมงึจ ญหใดานขงอแนปเะณษกัลีมงาลกคาภกาจงอ่ืนเ นิดตใาํ้น2. ศทเะรปงอข ากเนิหนปเง่ึซีนคัอนิหีม ยอนุยาอีม่ีทมหใดิกเนิหนปเญหในวสงาลกคาภนในิห รแรกายพัรท3) รชพเงพแาํกดัวหงัจ่ีทนัมาํ้นีมะลแงาลกคาภงอขบอขยาชะลแอืนหเนอตงาทดไบพ งาทูยอ่ีทดัวหงัจอืคกามมไาปีม่ีทดัวหงัจ กามยอนมไาป่ีทน้ืพีมงาลกคาภ มไาปรกายพัรท4) รชพเงพแาํกะลแยัทขโุส ีนาธยัทุอ กลโุณษิพ ณรูบรชพเดัวหงัจ อืค คาภงอขนบนอต นับุจจปง่ึซ าํ้นมแะลแกตาํ้นนปเญหในวสวย่ีทเงอท่ีทนาถส วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) ีนาธยัทุอดัวหงัจ งขแาขยวห นายทุอนวีมมชมย่ียเามดไวย่ีทเงอทกันหใาํ้นดาลตีมะจยาสยาลหาํ้นมแ ายธุยอีรศรคนะรพดัวหงัจ่ีทรตสาศิตัวะรปนายทุอ นชเ กลโกดรมนปเ่ีทนาถสณารบโีมงัย้ีนกาจกอน อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภกาจงอรงอสบัดนัอนปเกามรกาชะรปีม่ีทคาภนปเงาลกคาภ รกาชะรป รากกแะามหเณรูบมสมดุอมาวคะารพเ ายะรพาจเาํ้นมแมุลบาร่ีทณวเิรบนใกามนนแานหะจญหในวสรกาชะรป งอขม่ิพเราการตัอีมะจงาลกคาภ้ีนกาจกอน นนแานหูยอยัศาอรกาชะรปีมะจ็กลเะทยาชบักดิต่ีทดัวหงัจ กูลปะาพเ กามนักญหใงอืมเนใาํทนางาหามาขเพยพอรากีมกาจงอ่ืนเ กามว็รเดวรรกาชะรป าํ้นะลแ นิดรกายพัรทง้ัท ณรูบมสมดุอมาวคีมงาลกคาภ รกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก ยออ ดพโวาข (รไาํทะลแวาขานาํทพีชาอบอกะรปนบนอตงาลกคาภนใ ศทเะรปงอขาํ้นูอวาขูองลหแนปเบัน าํ้นมแมุลบารณวเิรบนใวาขกูลปพีชาอีมะจงาลนอตงาลกคาภ มรรกหาสตุอ อืคามงลงอร) งัลหะปาํสนัม นปเบัน ง้ัรค2 ะลปดไานาํทถรามาสงึจ ีดนาทะรปลชรากบบะรีมะลแงัขชแาํ้นีมวยีนหเนิดนปเนิด่ีทกาจงอ่ืนเ ลเะทยาชดัวหงัจบถแนใ งุกานอืลกเานาํทรากีมะลแศทเะรปนใดุส่ีทญหใ่ีทวาขกูลปงลหแ มุลบาร่ีท นปเศทเะรปิมูภีมคาภงอขอืนหเนอต ดุส่ีทก็ลเ่ีทคาภนปเกออนัวะตคาภ กออนัวะตคาภ งึถนจปไาขเวิทนปเวัตงกโคาภงอขงาลกนอตหใาํท กลโกอืลปเงอขวัตดัอบีบรากะลแวหไนอ่ืลคเรากกาจดิกเ าํ้นมแมุลบาร่ีทนปเยาลกงอแนปเวัตดุรทรากดิกเคาภงอขอืนหเนอตนักวยีดเะณข ตใงยีฉเกออนัวะตนาด ๆ บคแาขเบุหนปเญหในวสศทเะรปิมูภ าขเวิทนปเคาภงอขงาลกนอต นอกะตะลแนลคโงอขมถบัทรากดิกเะลแ
33 กออนัวะตคาภลเะทงฝยาชบาร่ีทนปเคาภงอขตในอตาขเงิชเนอกะตนิดบาร่ีท าวกยีรเ าขเบุหมาตบาร่ีทีม อืค ญัคาํส่ีทรกายพัรทีม งาละชะจ นฝาํ้นะลแยารทนปนวรนิดนปเะารพเ ณรูบมสยอคมไญหในวสนิด นิดรกายพัรท1) งัลหะปาํสนัม นชเ รไชืพกูลปชใะลแ ฯลฯ ดุคงัม ะลส าํกะร ะางเ นยีรเุท นชเ นวสชืพกูลปรากกแะามหเ นิด งกะปงาบาํ้นมแงอขยาลปนอตณวเิรบงาบีม็กานาํทราก ฯลฯ ยออ นปเกออนัวะตคาภนใาํ้นมแกาจงอ่ืนเตแ ณรูบมสมดุองายอาํ้นีมกออนัวะตคาภ าํ้นรกายพัรท2) นปเะารพเ ดืจาํ้นนลคแดาขะจกัมงลแานหงวชงึถอ่ืมเ ยอนีมาํ้นมแนใาํ้นมสะสรากหใาํท ๆ น้ัสยาสาํ้นมแ ถรามาสมไง่ึซ ยอรกาํ้น ดิกเหใาํทมสผามาขเลเะทาํ้นงลแานหนใ้ีนกาจกอน กามนวนาํจวย่ีทเงอทกันีม่ีทคาภิมูภ ยวนาํอมไศทเะรปิมูภพาภสะารพเดไาํทถรามาสมไ็กนอ่ืขเงารสราก ดไกูลปะาพเอืรหคภโิรบชใ งยีสเอ่ืชีม่ีทรแีมตแ งวลพ สีนากงมแ ก็ลหเ นชเ งาบูยอรแีมกออนัวะตคาภ รแรกายพัรท3) ยาขปไกอองสาคนิสนปเติลผยดโ งอืลหเีสยอลพะลแนิลพไอืรหนิงเาํ้นีสยอลพ งดแีสยอลพ นชเ ิตาชนตัรรแ อืค ศทเะรปงาตงัย งลนวนาํจดล็กตแ นลเยาชาปะลแบิดงดาปนปเะจกออนัวะตคาภนใมไาป มไาปรกายพัรท4) ฯลฯ มรรกหาสตุอมคินงารส รตษกเราก่ีทน้ืพยายขรากีมะารพเ ว็รเดวรงายอ ดัวหงัจะาพฉเยดโ ยามกามวย่ีทเงอทรกายพัรทีม่ีทคาภนปเ วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) ฯลฯ กตาํ้น ๆงาตะากเ ลเะทยาชูยอ่ีท รากีมกาจงอ่ืนเ งูสงาขนอครกาชะรปงอขม่ิพเรากีม่ีทง่ึนหคาภกีอนปเกออนัวะตคาภ รกาชะรป น่ิถง้ัตามาขเนคหใจใงูจุตหเนปเวย่ีทเงอทรากง้ัทมวร มรรกหาสตุอตขเงอขตโบิตเญิรจเราก นิกาหามาํทามยาย น้ึขกามม่ิพเนาฐ อืค ญัคาํส่ีทพีชาอีม รกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก าราพงายนวส ะลส าํกะร ดุคงัม นยีรเุท ะางเง้ัท มไลผนวสาํท านาํทรากีม กูลปะาพเราก1. งัลหะปาํสนัมะลแ ยออรไาํท ารทเงิชเะฉะลแีรุบลชดัวหงัจ่ีทะาพฉเยดโ กไะลแดปเงย้ีลเงลหแนปเ วตัสงย้ีลเราก2. นิลพไ มิทบัท นชเ ดุส่ีทกามิตาชนตัรรแีม่ีทงลหแนปเกออนัวะตคาภ รแงอืมหเาํทราก3. ดารตะลแีรุบทนัจดัวหงัจะาพฉเยดโ ยวดยอลพยันรยีจเพีชาอบอกะรปรกาชะรปหใลผงส มัคารษุบ นาสกัจงอ่ืรคเ ีรุบทนัจอ่ีสเติลผราก นชเ นอืรเวัรคนใมรรกหาสตุอ4. รากมรรกหาสตุอ ๆ งาตะากเะลแลเะทยาชกาจมางยวส่ีทพาภยีนศัทีมกาจงอ่ืนเ วย่ีทเงอทราก5. กามงายอนปเ้ีนคาภิมูภบักหใดไยารงารสงึจวย่ีทเงอท ีชาํ้นมแมุลบาร่ีทีมงัยะลแะทะกงอแงูสบาร่ีทนปเ ญหในวสศทเะรปิมูภะณษกัล อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภ าํ้นมแีมะารพเ อืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภงอขดุส่ีทญหใดานขมุลบาร่ีทนปเง่ึซ ชารคโงอแ าวกยีรเ่ีทลูมาํ้นมแะลแ อืค ญัคาํส่ีทรกายพัรทีม กาลหาํ้นูดฤอ่ืมเมวทาํ้นีมะจกัมงึจ นาผลหไีชาํ้นมแะลแลูม ยอนลผดไกูลปะาพเรากหใาํท าํ้นมุอมไ ยารทนิดนปเกัม้ีนคาภนในิด นิดรกายพัรท1) อืค ่ีทน้ืพมาตดไงบแถรามาส็กตแ
34 กามงาขนอคณรูบมสมดุอมาวคีมะจ งขโาํ้นมแะลแลูมาํ้นมแ ีชาํ้นมแ าํ้นมแมุลบาร่ีทณวเิรบ านาํทชใ วยีนหเนิดนปเกัมงัขาํ้นนปเ่ีทนวส มไลผะลแกัผกูลปมยิน หไงอราลุกงุท นชเ ยอนติลผลผตแดไานาํทชใ ยารทนิดนปเญหในวส าํ้นาํลกัพะตาํลณวเิรบ งัลหะปาํสนัมกูลปมยิน ้ีนาวกงูส่ีทณวเิรบ มไาปนปเกัม้ีนนิด่ีท งัรกูลนปเบายหนิดอ้ืนเ าขเูภะลแงูส่ีทณวเิรบ นฝาวมแ ๆ น่ือคาภาวกกามาํ้นงอขงอ่ืรเนใาหญปีมะจอืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภ าํ้นรกายพัรท2) อืค ทภเะรป2 นปเงบแะจ ้ีนคาภนใาํ้น คภโิรบรากะลแรตษกเรากอ่ืพเาํ้นนลคแดาขะจงลแานหนใตแ กันหกตะจ ณามิรปีมะจ นฝูดฤนใ ๆ งาตยาสาํ้นมแะลแลูมาํ้นมแ ีชาํ้นมแนใาํ้น กแดไ นิดวิผนบาํ้น าํ้นนวส ดไาํ้นมุอถรามาสมไกตนฝอ่ืมเ ยารทนิดนปเนิดน้ืพกาจงอ่ืนเ ยอนีมะจาํ้นมแนใาํ้นงลแูดฤนใตแ กามาํ้น ยาฝะลแาํ้นบ็กเงาอ นอ่ืขเีม่ีทีดคชโาวอืถ้ีนคาภตแ ยารทน้ืพงลมึซะจาํ้นะารพเ ยอนณามิรปีม็กงอลคาํลาํ้นมแนใ คาภ ๆ กุทาวกกาม งลหแลกใดุขงอตอบดุขราก ม็คเาํ้นะลแยอรกาํ้นาหญปีมตแ กามีมนิดตใาํ้นณามิรป นิดตใาํ้น ง็ขแนิหน้ัชงึถนจกึลหใดุขงอตอืรห น้ันาทเาํ้นมแ งาลกนอตณวเิรบกามูยอีมะจ ดุส่ีทกามชทแพโรแีมอืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภ รแรกายพัรท3) ยทไศทเะรปนใดุส่ีทกามนิหอืลกเรแีมงัย้ีนกาจกอน คาภงอขอืนหเนอตะลแ นปเบใดัลผาปนปเง่ึซ งดแาปนปเะจอืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภนใมไาป มไาปรกายพัรท4) ฯลฯ ายเะพ งวลพ งัร ง็ตเมไ นชเ ยารทนิดอืรหงัรกูลนิดบอชงดแาป งรปโาป นชเ น้ึขงารสยษุนม่ีทะลแิตาชมรรธรกายพัรทงลหแีม วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) )ีนาธรดุอดัวหงัจ( ีดคณารบโงาทนาฐกัลห) ีนาธชารลบุอดัวหงัจ( นิหาผ นอ่ืขเ) งึดะรกูภ (นศัทวิทวิว มุลบาร่ีทณวเิรบชารคโงอแมาตูยอยัศาอนนแานหรกาชะรปีมอืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภ รกาชะรป ลูมาํ้นมแะลแีชาํ้นมแงอข อืค ญัคาํส่ีทพีชาอบอกะรปรกาชะรป รกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก )บูสาย อป ยออ งัลหะปาํสนัม ดพโวาข (รไาํทราก วาขกูลปราก นชเ กูลปะาพเราก- าํ้นบ็กเงาอะลแนอ่ืขเมาตงมะรปรากะลแ อืบะรก คโ นชเ วตัสงย้ีลเราก- วาขีสงรโ นชเ รตษกเรากงาทติลผลผพาภสรปแรากนปเญหในวส มรรกหาสตุอ- )ชทแพโรแะลแ นิหอืลกเรแกาจ( ฟไาดซโาํทนางงรโ ด็มเดัองัลหะปาํสนัมนางงรโ ลเะทีม ตใดรจอืนหเกาจวายดอทงูสาขเวิทีม รทุมสบาคนปเตใคาภงอขศทเะรปิมูภะณษกัล ตใคาภ าํ้นมแีมะลแ ีรีคาลากนัสาขเวิทะลแชารมรรธีรศรคนาขเวิท ต็กเูภาขเวิท อืค ญัคาํส่ีทาขเวิท นาด2 ง้ัทบานข าํ้นมแ นชเ น้ัสะลแ ๆก็ลเยาสาํ้นมแนปเะจอืลหเ่ีท ตใคาภงอขดุส่ีทญหใดานขีมะลแวาย่ีทาํ้นมแนปเง่ึซปาต วัตกยบบแงฝยาชนปเะณษกัลีมง่ึซ ยทไวาอนาดงาทง้ัทลเะทงฝยาชีม กล-กโาํ้นมแะลแ ีรุบยาสาํ้นมแ ีนาตตป ลเะทงฝยาชีมะลแ มางยวส่ีทยารทดาหนปเยาลกง่ัทะรกนจ มถบัทามยารทาพดัพน่ืลคกาจดิกเ่ีทงฝยาชบาร่ีทนปเ นนแานหงายอน้ึขนลเยาชาปีมะลแาํ้นมจ่ีทลเะทงฝนปเะารพเงวหแาวเะณษกัลีม่ีทนัมาดนัอลเะทนาด
35 อืค ะณษกัล4 ีมะจตใคาภงอขนิดะณษกัล นิดรกายพัรท1) วารพะมกูลปรากกแะามหเ่ีท ยารทนิดนปเ งฝยาชณวเิรบ1. ๆน้ัชนปเนอกะตงอขมถบัทรากกาจดิกเ าํ้นมแมุลบาร่ีทณวเิรบนิด บาร่ีทณวเิรบ2. านาํทมยิน ุถตัวยีรทนิองอข าราพงายะลแ นัมาํ้นมลาปกูลปมยิน นิดะณษกัลกอบดไมไงัยนอด่ีทณวเิรบ3. กูลปะาพเรากกแะามหเมไงึจ ูยอดิตนิหีม่ีทนิดนปเะณษกัลีม งูสาขเณวเิรบ4. กตนฝีมกาจงอ่ืนเ ณรูบมสมดุอาํ้นีม็กตแ ๆ น้ัสยาสนปเตใคาภนใญหในวสาํ้นมแ าํ้นรกายพัรท2) ชใามลาดาบาํ้นดุขรากีมงัยงหแงาบตแ ปดอลตบอืกเ ม่ัซปิย ดรไออูลฟ ก็ลหเ นตเสงัท) างงัพดัวหงัจ( กุบีด กแดไ ตใคาภนใญัคาํส่ีทรแ รแรกายพัรท3) ตนไกิลนิหนาถ วาขนิด นลเยาชาปะลแบิดงดาปนปเตใคาภนใมไาป มไาปรกายพัรท4) ลเะทงฝยาชมาตนศัทวิท นชเ กามวย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรทีม วย่ีทเงอทรากนาดรกายพัรท5) ่ีบะรกดัวหงัจ่ีทปนาลยอหนาสุส กตาํ้น ลเะทงาทิตาชงหแนายทุอะลแ ะากเ งึถปไงลชารมรรธีรศรคนดัวหงัจตแง้ัตงฝยาชบาร่ีทมาตนนแานหูยอยัศาอรกาชะรป รกาชะรป ญหในืผบาร่ีทนปเะารพเ ีนาตตปดัวหงัจ อืค ญัคาํส่ีทพีชาอ รกาชะรปงอขพีชาอบอกะรปราก มไลผนวสะลแนัมาํ้นมลาป าราพงาย นชเ นวสาํทราก- ลเะทงฝยาชีม่ีทดัวหงัจกุทนักาํท งมะรปราก- กุบีดรแงอืมหเาํทราก- ยามกามิตาชมรรธมาตวย่ีทเงอทงลหแีมหใาํท มางยวส่ีทศทเะรปิมูภีมตใคาภ วย่ีทเงอทราก- าวกกามวย่ีทเงอทรากกาจดไยาราํทถรามาส ฯลฯ ๆ งาตงกแะากเ ลเะทงฝยาชนศัทวิท นชเ งหแยาลห ๆ น่ือคาภ ยีชเอเนใศทเะรปงอขรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค5.2 กลโงอข1 บัดนัอนปเกามรกาชะรปีมะลแญหใ่ีทปีวทนปเยีชเอเ ยีชเอเปีวทงอขรกาชะรปะณษกัล น่ิถง้ัตะลแกัจูรรกาชะรป ๆ น่ือปีวทนอกน้ึขดิกเญิรจเมาวค่ีทนดแนิดนปเะารพเ มรรธยราองลหแปีวทนปเอืถ าํ้นมแมุล นชเ ๆ งาตาํ้นมแมุลบาร่ีทะลแลเะทงฝยาชณวเิรบนนแานหูยอยัศาอญหในวส นอกามนักนาฐ นปเะจงาบาบเรกาชะรปีม่ีทณวเิรบนวส าคงคาํ้นมแมุละลแงดแาํ้นมแมุล งยีกเีซงยแาํ้นมแมุล ายะรพาจเ ปีวทงาลกณวเิรบนปเะจญหในวสง่ึซ นอซบัซาขเูภนปเ่ีทณวเิรบนใะลแน็ยเวานหราดนักงลแงหแ่ีทณวเิรบ ้ีนงัด ิตาชอ้ืชเยาลหยวดบอกะรปยีชเอเนใรกาชะรป อืค นดเะณษกัลีม ปีวทงอขดมหง้ัทรกาชะรปงอข4 นใ3 นวนาํจีม ดยอลกโงอมมุลก1) ยทไะลแ ีลหากเ นุป่ีญ นีจ ศทเะรปนใูยอยัศาอ นบแกูมจ ีราตนยัน งรตดยียหเาํดมผ งอืลหเวิผ ญหในวส าํดีสมผ าต ปรโุยวาชนอืมหเญหใงูสงารปูราตานห วาขวิผกวพนปเ ดยอซคเอคมุลก2) ลาปนเ ยีดเนิอ นาถสีกาป บัรหาอวาช กแดไ ยีดเนิองอขอืนหเคาภะลแตใงยีฉเกตนัวะตยีชเอเนใูยอยัศาอ
36 งารปูรีม กไาซะางเกวพ ยีดเนิองอขตใคาภงอืมเน้ืพวาช กแดไ าํดวิผกวพนปเ ดยอรกินมุลก3) ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเนใะากเูมหะลแากงัลีรศนใูยองัย้ีนกาจกอน กิยหมผ ก็ลเ กแดไ ตใงยีฉเกออนัวะตยีชเอเบถแะากเูมหมาตูยอยัศาอ าํ้ลคีสวิผกวพนปเ นยีซเนเิลพโมุลก4) ยีซเีนดโนิอศทเะรปงอขะากเูมหนใงอืมเน้ืพนช ่ีทน้ืพงอขณรูบมสมดุอมาวคบักูยอน้ึขง่ึซ ๆ งาต่ีทน้ืพมาตูยอวัตยาจะรกะจยีชเอเปีวทงอขรกาชะรป ะลแดุสงูสนชยโะรปดิกเหใอ่ืพเ ิตาชมรรธรกายพัรทบักชใามียลโนโคทเาํนรากนใรากาชิวนาดงาทญิรจเมาวค นิด่ีทง่ึซ ๆ ญหใาํ้นมแมุลบาร่ีทมาตณวเิรบนนแานหนักูยอะจญหในวส งาลกยนูศนปเ่ีทงอืมเงอขง้ัต่ีทลเาํท อืค ะณษกัล3 นปเดไงบแ นนแานหนักูยอ่ีทรกาชะรปตขเ าจเวาขกูลปรากกแะามหเบาร่ีทนปเ่ีทน้ืพ ณรูบมสมดุอ นีจงอข กออนัวะตงฝยาช งยีกเีซงยแาํ้นมแ หโงวฮาํ้นมแมุลบาร่ีท กแดไ กามนนแานหตขเ1. ตใคาภ) ศทเาลคงับ( รตุบมหรพาํ้นมแมุล) ยีดเนิอ( าคงคาํ้นมแมุลบาร่ีท) มานดยีวเนใ( งดแาํ้นมแกาป นัวหตไ )ยีซเีนดโนิอนใ( าวชะากเ) นุป่ีญนใ( ุกกโิซะากเ ูชวิคะากเ ูชนอฮะากเงอข มย่ีลหเมาสนอดนิดบาร่ีท นุป่ีญะากเูมหงอขอืนหเคาภ ีลหากเ กแดไ งาลกนาปนนแานหตขเ2. นาคคดเรทุมสบาค ามพนใีดวะริอาํ้นมแกาปบาร่ีท ายะรพาจเาํ้นมแมุลบาร่ีท มานดยีวเนใงขโาํ้นมแกาป กัริอนใสีตรฟเูย-สิรกทไาํ้นมแมุล ยีดเนิอนใ นีจงอขงยีกเนิซนวคแ ยีลเกโงอมนใีบกโยารทลเะท ยีซเสัรนใยีรเีบซไตขเ กแดไ กามาบเงาบตขเ3. ราดนักรุทะลแงลแงหแน็ยเวานหศากาอีมะจ้ีนบถแณวเิรบง่ึซ บัรหาอรทุมสบาคนใยารทลเะท ตบเิทงูสบาร่ีท นาฐน่ิถง้ัตรากะณษกัล าํ้นมแมุล นชเ ๆ งาตาํ้นมแมุลบาร่ีทะลแลเะทงฝยาชณวเิรบนนแานหูยอยัศาอ ญหในวสรกาชะรป นชเ ณรูบมสมดุอนิดีม่ีทะากเงาบะากเนใะลแ าคงคาํ้นมแมุละลแงดแาํ้นมแมุล งยีกเีซงยแาํ้นมแมุล ายะรพาจเ งลแงหแ่ีทณวเิรบนปเะจ งาบาบเรกาชะรปีม่ีทณวเิรบนวส นุป่ีญะลแยีซเีนดโนิอ สนปปิลฟศทเะรปงอขะากเ ยอนนวสงยีพเีม ปีวทงาลกณวเิรบนปเะจญหในวสง่ึซ นอซบัซาขเูภนปเ่ีทณวเิรบนใะลแน็ยเวานห ราดนัก าลินะม ลซโ าตตักลัก ยบเมอบ วยีกเตโ กแดไ กามนวนาํจนปเยัศาอรกาชะรปีม่ีทงอืมเ งอืมเนใูยอยัศาอ่ีท นตนปเ รคนาหมพทเงุรก นาระหตเ ะมะฮะกโะยโ ฮไงยีซเ มอลดวแพาภสบักูยอน้ึขนักงาต่ีทพีชาอบอกะรปยีชเอเปีวทงอขรกาชะรป จิกฐษรศเงาทะณษกัล กแดไ มรรธนฒัวงาทมอลดวแพาภสะลแิตาชมรรธรกายพัรท ศทเะรปิมูภ ศากาอิมูภ กแดไ ิตาชมรรธงาท อืค ๆ ญหใมุลก 3 ดไงบแ ีณพเะรปมยีนเมรรธบนขะลแงอรคกปราก ียลโนโคทเ รากาชิวนาดนใญิรจเมาวค มรรกรตษกเ1) ยีชเอเ กออนัวะตยีชเอเ กแดไ ยีชเอเมุสรมตขเนใญัคาํส่ีทพีชาอนปเบัน กูลปะาพเราก กาจงอ่ืนเ ดมหง้ัทรกาชะรปงอข70 - 75 % ะลยอรณามะรปกูลปะาพเรากาํท ตใยีชเอเะลแตใงยีฉเกออนัวะต นุอบอ่ีทศากาอิมูภีม ลเะทงฝยาชบาร่ีทีม งหแยาลหญหใงาวกนัอาํ้นมแมุลบาร่ีทนปเศทเะรปิมูภีมยีชเอเปีวท ราหาองลหแนปเยาลกศทเะรปยาลห ยวชามาขเยัมสนัท่ีทียลโนโคทเาํนรากีมงัย้ีนกาจกอน อพงยีพเน้ืชมาวคีม าช ยาฝ อป นาป มลาป าราพงาย วาข กแดไ ญัคาํส่ีทชืพ ๆ งาตาํ้นมแงอขมุลบาร่ีทนใาํทะจ กลโงอขญัคาํส่ีท วารพะม งัลหะปาํสนัม มส ดพโวาข ฟแาก
37 ูยอน้ึข าญหงุทมาตงย้ีลเยอลปะลแญหใดานขมราฟบบแง้ัทีม ทบนชนใกามงย้ีลเ วตัสงย้ีลเราก รกุส ะกแ ะพแ ฐูอ กแดไ ราหาอนปเมนะลแอ้ืนเชใวไงย้ีลเง่ึซ มยินมาวคะลแศากาอิมูภ ศทเะรปิมูภะณษกัลบัก ีรมาจะลแาม อืบะรก คโ บัรดไงึจ นุอบอตขเะลแนอรตขเมุสรม บิดงดาปตขเนใูยอง้ัตยีชเอเกาจงอ่ืนเ มไาปาํทราก ง็ขแอ้ืนเมไาปะลแนอออ้ืนเมไาปง้ัทีม ง่ึนหงหแกลโงอขญัคาํสะลแญหใ่ีทมไาปงลหแนปเ งูสน้ืชมาวค กแดไ ทภเะรปยาลหีมง่ึซ ลเะทงฝมิรตขเนใรกาชะรปงอขญัคาํส่ีทพีชาอนปเบัน งมะรปราก ลเะทงฝยาชะลแงึบงอนห งอลคาํลณวเิรบนใงย้ีลเะลแกุมยอหมงราก ม็คเาํ้นงมะรป ดืจาํ้นงมะรป กแดไ มรรกหาสตุอ2) ก็ลหเรแ กแดไ งิลพเอ้ืชเรแะลแุตาธรแยวดปไณรูบมสมดุอยีชเอเปีวท รแงอืมหเาํทราก1. นิหนาถนวส ยีชเอเปีวทนใดุส่ีทกามรแงอืมหเาํทรากีม่ีทศทเะรปนปเนีจง่ึซ ิตาชมรรธซากะลแมยีลเรตโป นิหนาถ กามติลผ ก็ลหเรแ ีลหากเะลแ ยีซเสัร ยีดเนิอ นีจ อืคญัคาํสติลผงลหแ กลโนใดุส่ีทกามนิหนาถติลผยีชเอเ ะลแบิดนัมาํ้นติลผงลหแะลแงอราํสงลหแนปเยีชเอเ ิตาชมรรธซากะลแบิดนัมาํ้นนวส นีจะลแยีดเนิอ ยีซเสัรนใ นารหิอ กแดไ ตใงยีฉเกออนัวะต ยีชเอเคาภิมูภนใ ยีซเรอปเวาอณวเิรบกามีมง่ึซ กลโนใดุส่ีทกามิตาชมรรธซาก นีจะลแยีบเะราอิดุอาซ อืค กามบิดนัมาํ้นติลผ่ีทศทเะรป ราตาก นามอโ ตวเูค กัริอ สตรเิมอเบัรหาอฐัรหส นาจบไรอซเาอ นาถสินมเกริตเ นาถสิกบเซุอ ามพ นาถสีกาป นไูรบ ยีซเลเาม ยีซเีนดโนิอนใบพงัย้ีนกาจกอน ศทเะรปยาลห ้ีนาลหเมรรกหาสตุอง่ึซ วตัสงันหะลแมไกาจฑณัภติลผ าผอทมรรกหาสตุอ2. ญหใดานข งาลกดานข ก็ลเดานขนางงรโนปเน้ึขานฒัพวลแ นอืรเวัรคนใมรรกหาสตุอกาจม่ิรเยีชเอเนใ ีมคเ ะนหาพนาย ลกรกัจงอ่ืรคเ ปูรจ็รเาํสราหาอมรรกหาสตุอีมงัย้ีนกาจกอน
38 ยีชเอเปีวทนใติลผ่ีทาคนิส ศทเะรปาขเาํนาคนิสะลแกออาคนิสงสราก กแดไ มรรกยชิณาพ3) ศทเงอ่ืรคเ ลาตาํ้น าช ฟแาก าจเวาข กแดไ บิดุถตัวะลแคภโิรบคภโปุองอ่ืรคเนปเะจกามนวสกออาคนิสนปเ่ีท ศทเะรปงาตบักาครากณามิรปีมนีจะลแนุป่ีญ ฯลฯ กุบีด วตัสงันห วตัสนข นาป อป มหไ ยาฝ าราพงาย ปีวทนใดุส่ีทกาม าจเวาข นชเ ราหาอทภเะรปนวส นุป่ีญ อืค กามกอองส่ีทศทเะรป รกัจงอ่ืรคเทภเะรปนปเะจ กออาคนิส มานดยีวเะลแามพ ยทไ กแดไ งอืลหเว่ัถ ดพโวาข มรรกหาสตุอกาจฑณัภติลผ กแดไ ากิรมเอะลแปรโุยกาจอ้ืซง่ัสะจกามนวส ศทเะรปาขเาํนาคนิสนวส ๆ งาตฑณัภชวเ ฑณัภีมคเ ีมคเ าฟฟไงอ่ืรคเ ตนยงอ่ืรคเ รกัจงอ่ืรคเ นชเ ปูรจ็รเาํสะหลโงอ่ืรคเ ศทเะรปนใรกายพัรทบักงอลคดอสหใติวีชงราํดรากงอขญัคาํสมาวค1.5 ่ีทมรรกจิก หใมอรพ งาบดใณวเิรบนในนแานหูยอยัศาอะจรกาชะรป ยทไงอขอืนหเคาภนใาวยาบิธอนยีรเูผหใ1) รไะอพีชาอบอกะรปญหในวสรกาชะรป ลผุตหเ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .........................................................
39 ลผุตหเหใมอรพ ดุส่ีทกามวย่ีทเงอทรากกาจดไยารงารสถรามาส่ีทยทไงอขดใคาภาวดิคนยีรเูผ2) งายอวัตกยมอรพ งาบรไะอีม วาลกงัดวย่ีทเงอท่ีทนาถสะลแ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ......................................................... น้ึขกามกออนัวะตคาภนใูยอยัศาอามาขเพยพอรกาชะรปีมหใาํท่ีทดใยัจจป3) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................. น้ันนชเวาลกงึจดใุตหเะารพเ” มรรธยราองลหแ“ ปีวทนปเ าวนักวาลก่ีทดใปีวท4) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
40 ดใุตหเะารพเ งาบดใณวเิรบนนแานหนักูยอยัศาอะจรกาชะรป ยีชเอเปีวทนใ5) .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................................
41 2 ่ีททบ ยีชเอเปีวทรตสาศิตัวะรป ญัคาํสะราส ศทเะรปงอขรตสาศิตัวะรปงึถวาลกะจ้ีน่ีทนใ ศทเะรปยาลหกิชามสศทเะรป ยวดบอกะรปยีชเอเปีวท ยีดเนิอ นีจนชาชะรปฐัรณราธาสศทเะรป กแดไ ยทไศทเะรปบักงยีคเลกใะลแดิตนดแมรพีม่ีทยีชเอเบถแนใ นุป่ีญศทเะรปะลแ สนปปิลฟ ยีซเีนดโนิอ ามพพาภหสงหแฐัรณราธาส วาลนชาชะรปยตไปิธาชะรปฐัรณราธาส าลคุย นชเ จในสาน่ีทยีชเอเปีวทนใศทเะรปะลแยทไศทเะรปนใ ๆ ญัคาํสณรากุตหเดิกเดไ้ีนกาจกอน ปขเงัสยดโ นตนปเ น็ยเมารคงสคุยะลแ มคินาณาอ งัวหดาค่ีทูรนยีรเรากลผ ถรามาสนยีรเูผหใาํท วลแบจยีชเอเปีวทรตสาศิตัวะรปงอ่ืรเนยีรเนยีรเูผกาจงัลห ยตไปิธาชะรปฐัรณราธาส ยีดเนิอ นีจนชาชะรปฐัรณราธาสงอขปขเงัสยดโรตสาศิตัวะรปงึถกอบ1. ดไนุป่ีญศทเะรปะลแสนปปิลฟ ยีซเีนดโนิอ ามพพาภหสงหแฐัรณราธาส วาลนชาชะรป ดไยีชเอเปีวทนใศทเะรปะลแยทไศทเะรปนใน้ึขดิกเ่ีทรตสาศิตัวะรปงาทญัคาํสณรากุตหเกอบ2. าหอ้ืนเยาขบอข กแดไ ยีชเอเปีวทนใศทเะรปงอขปขเงัสรตสาศิตัวะรป1 ่ีทงอ่ืรเ นีจนชาชะรปฐัรณราธาสศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.1 ยีดเนิอศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.2 วาลนชาชะรปยตไปิธาชะรปฐัรณราธาสรตสาศิตัวะรป1.3 ามพพาภหสงหแฐัรณราธาสณราธาสศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.4 ยีซเีนดโนิอศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.5 สนปปิลฟศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.6 นุป่ีญศทเะรปรตสาศิตัวะรป1.7 นใศทเะรปะลแยทไศทเะรปนใน้ึขดิกเ่ีทรตสาศิตัวะรปงาทญัคาํสณรากุตหเ2 ่ีทงอ่ืรเ ยีชเอเปีวท มคินาณาอาลคุย2.1 น็ยเมารคงสคุย2.2
42 ูรนยีรเรากบอกะรปอ่ืส ยวดบอกะรปูรนยีรเาษกึศรากนใชใถรามาสนยีรเูผ่ีทอ่ืส นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร นชมุชะลแมคงัสานฒัพาชิวดวมห นยีรเบบแอ่ืส1. ดุมสงอหะลแนชมุชนใูรนยีรเงลหแะลแดุมสงอหมาตรากาชิวงาทราสกอเ ราสราว พมิพอืสงันห2. น่ิถงอทนใีรามุกชารมิลฉเดุมสงอห นชาชะรป ต็นเรอทเนิอยาขอืรคเ3. ูรนยีรเรากลผดัวราก นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร นชมุชะลแมคงัสานฒัพรากาชิวดวมหนยีรเอืสงันหกาจาษกึศ1. หใดนหาํก่ีททบยาทมรรกจิกาํท2. นยีรเคาภยาลปบอสดท3.
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190