รายวิชาสังคมศึกษา (สค31001)

>> 243ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร .ศ.ค ปณามะรป นจเดัชงายอ” กตนัวะต“ ะลแ” กออนัวะต“ งาวหะรานหญิชผเรากนปเ มยีรตเอ่ืพเิตาชนใงัลพมดะรกยีรเ. 1946 ศ.ค ปนใ นิลาตสงอขศากะรปาํค1946 – 1947 ะณรูบูฟนฟอ่ืพเะจาน ิตัวิฏปงาทนใยามหงุมดุจงิรจมาวค( กตนัวะตยาฝบักานหญิชผเราก ตสินวิมมอคยาฝยดโ” น็ยเมารคงสศากะรป“ รากนปเบัน) ดัรงรเงายอศทเะรปานฒัพะลแ ”น็ยเมารคงสศากะรป“ รากนปเบัน็กามอตปนใ” นมแูรทรากกัลห“ ศากะรปรากะลแ ะลแกออนัวะตปรโุยนใตสินวิมมอคงอรคกปบอบะรงอขยาลสมลราก กตนัวะตยาฝงอข ตแงยีพเมไ นอลคน่ัส่ีท้ีนบบแงอรคกปบบะรงอขบบแมแนปเ่ีทยีซเสัรนใงลปแนย่ีลปเมาวค วยีดเีทยลเยีซเสัร” ิดรรวรกัจ“ งึถปไมวรตแ ยีซเสัรตสินวิมมอคครรพงอขจานาํอดาขกูผราก .ศ.ค ปงาวหะรอตงวชนใ กลโนใจานาํองาทธนัพมัสมาวคอตง่ิยญัคาํสบทะรกลผงสง่ึซ นย่ีลปเดไกลโ“ าวยลเงัลมไงายอุบะรนคงาบงอืมเรากงาทณรากตกเงัสกัน1989 – 1990 ่ีท ทบ” ปง่ึนหงยีพเาลวเงวชนใวลแปไ 4 ยทไมคงัสูสกลโงอืมเราก5. ญัคาํสณรากุตหเาวดไวาลก นับุจจปคุยนใยทไมคงัสูสาํน่ีทญัคาํส่ีทงลปแนย่ีลปเดุจ ่ีทศทเะรปนปเตยีวเซโพาภหสตีดอ. 1997 ศ.ค ปนใ ตยีวเซโพาภหสงอขยาลสมลรากอืค็ก งอรคกปรากงอืมเราก พาภหส้ีนกาจกอน ยีชเอเปีวทะลแปรโุยปีวทนใง้ัทมุลคบอรคตขเาณาอีม ญหใงาวกนดแนิดีม ิธทัลงอขวัตยายขรากยวดตสินวิมมอคกลโงอขาํนูผนปเรากนใทาบทบีมงัยตยีวเซโ อ่ืมเ ิตัวิฏปรากนใกรแง้ัรคงลปแนย่ีลปเรากกาจม่ิรเ ตยีวเซโพาภหสนใาหญปะลแตสินวิมมอค ะลแตสินวิมมอคนปเมาวคูสาขเตยีวเซโพาภหสาํนง่ึซูผนินลเยดโ. 1917 ศ.ค มคาลุตนอืดเ ตยีวเซโพาภหส อืค าํนนกแีมยดโตสินวิมมอคิธทัลยาฝ อืค ยาฝ2 นปเกอองบแกลโหใาํท งวชนใ ีดยวดดไปไงวลุละจจาอีม็กวาลกงัดาํทะรกราก ากิรมเอฐัรหสยดโาํนีรสเกลโยาฝะลแ ศทเะรป20 ่ีทษรรวตศยาลปงวชงึถอ่ืมเามอต ยาวนุวมาวคยวดปไม็ตเงึจกลโน้ันวาลกงัดาลวเ นุนสบันสรากกาจามงอ่ืนเนัอจิกฐษรศเนาดงาทาหญปบักบสะรปงอต2 ง้ัทจานาํอาหม กลผมืลนจ ๆงาตียลโนโคทเ นุท ณรกปธโทุยธุวาอนาดงาทง้ัทนตงอขยาคนใ ๆงาตศทเะรป นินเาํดรากนใะรสิอีมะจม่ิรเน้ันาลหเ ๆงาตศทเะรป ้ีนกาจกอน ศทเะรปูสามีมะจ่ีทบทะร จานาํอาหมศทเะรป น้ันงัด น้ึขกามนตงอขกัลหนชยโะรปลผงึนาํคะลแศทเะรปนใยาภยาบยโน ราก งลยาลค่ีลคม่ิรเกลโณรากนาถสหใาํท น้ึขรตสาศธทุยธุวาอดักาํจาจรจเงลกตดไงึจงอสง้ัท ตยีวเซโพาภหสหใาํทะลแกลโว่ัทบทะรกลผงส่ีทตยีวเซโพาภหสงอขงอส่ีทง้ัรคงลปแนย่ีลปเ รอก ลิฮาดิมยานงอขมหใบบแศทเะรปราหิรบยาบยโนนย่ีลปเบัรปราก อืค็ก น้ันยาลสมลงอต ง่ึซ ตสอนสาลก ากยอทสรเปเ ยาบยโนชใดไง่ึซ ตยีวเซโพาภหสงอขีดบิธานาธะรป ฟอซาบ งอขน่ัชปัรอคราก าชยอ่ืฉเมาวคดัจขราก งอืมเรากงาทงารสงรคโปูริฏปราก่ีทูยอญัคาํสะราสีม น้ันลูมอขราสวาขบัรรากนใยตไปิธาชะรปีมหใสากอโดปเรากงึถมวรงัยะลแครรพ่ีทานหาจเ าํนะลแ าํนูผจใงาววไมไตสินวิมมอคาํนูผหใาํท ตยีวเซโพาภหสนใยาวนุวมาวคดิกเหใาํทดไ พาภหสงอขราวิรบศทเะรป ตสินวิมมอคครรพงอขจานาํอดมหราก วลหเมล่ีทิตัวิฏปรากูสปไ งาตตยีวเซโพาภหสนใ ๆงาตฐัรดุส่ีทยาทะลแะรสิอนปเวัตกยแงาตกออนัวะตปรโุยนใตยีวเซโ

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห244 ะลแยาลสมลรากงึถตยีวเซโพาภหสหใลผงส งอเนตงอรคกปะรสิอศทเะรปนปเวัตกยแ จานาํอลุด กลโมารคงสงวชนใ กลโบัดะรณรากฏการปนปเาษกึศกันรากนวบขดิกเ6. ง้ัรค2 ง้ัท งิชเนใ” มรรธนฒัวิตับิฏปราก“ ดิคมาวควนแกาจน้ึขดิกเดไ้ีนาษกึศกันรากนวบข กาจงอเนตยอลปดลปรากอืรห มิดเนับาถสนาตอตรากงอขบบแปูรนปเงอเนตยอลปดลปราก ”นียงกเงาก” “คอ็รงลพเ“ มยินมาวคกาจดไน็หเะจงัด มหใมรรธนฒัวงารสากเมรรธนฒัว งอขาษกึศกันบักดิกเงยีพเมไ้ีนาษกึศกันบักดิกเ่ีทดิคมาวคยดโ” มหใยาซ” “นชาผปุบ“ นใง่ิยงายอะาพฉเยดโ ยวดยทไาษกึศกันูสามาขเงัยตแ น้ันาทเนุป่ีญ กตนัวะตปรโุย ฐัรหส กามงายอนปเมารคงสนาตอตรากนวบขนใมวรนวสีมยทไาษกึศกันมานดยีวเมารคงสงวช นใะาพฉเยดโญัคาํสงอืมเรากะลแมคงัสงาทงัลพนปเยาลกกลโาษกึศกันรากนวบข ่ีท ทบ งอืมเยาลหกีอะลแ สีราปงอืมเหใาํท่ีท. 1968) ศ.ค( สศเง่ัรฝาษกึศกันงอขญหใงวทะรปราก4 หใาํท็กนักิรมเอาษกึศกันงอขงวทะรปราก นักวยีดเปนใะลแ ตาพมัอนปเยาลกสศเง่ัรฝงอข 2 ่ีทยัมส ฐัรหสงอขีดบิธานาธะรปนปเง้ัตกอืลเบัรรคัมสงลาลกมไ นัสนหอจ นอคนิลยาน ดไาษกึศกันรากนวบขะลแยอลปดลป่ีทดิคมาวคสแะรก น้ันยทไศทเะรปบัรหาํส มคาลุต14 งวชนใยดโ กลโงอืมเรากงอขนานวายนัอาลวเงวชะยะรกาจามลผนปเนัอ น้ึขดิกเ าษกึศกันนจ คงรณ– สาภะรป– มอนถบอบะรนาตอตงวทะรปาษกึศกันรากนวบขดิกเ2516 งอรคกปรากงอืมเราก ดไคงรณะลแ สาภะรป– มอนถ ลไถรามาส็กดุส่ีทนใตแ นค70 าวกปไติวีชยาลาํทฐัรกูถงอต งอขง่ึนหนวสนปเบัน. 2516 – 2519 ศ.พ งวช ยทไาษกึศกันรากนวบข าวดไปุรส งอขง่ึนหนวสนปเ็กนักวยีดเะณขนใ ป100 าวกยทไงอืมเรากงอข” วายาลวเะยะรงวช“ าลวเะยะรบักนัทะลแมอรพามยดโ ษรรวตศ2 าวกกลโงอืมเรากงอข” วายะยะราลวเงวช“ งยีพเน้ันกาจงัลหง่ึซ20 ่ีทษรรวตศงอขงัลหง่ึรคกลโงอขงลปแนย่ีลปเะลแ ยอลปดลปรากงอข ะลแตยีวเซโพาภหสยดโ งิชเน้ิสยดโปไงลปแนย่ีลปเ็กงายอกุท1980 ษรรวตศงึถอ่ืมเ ป่ีกมไ าวนักอ่ืชเง่ึซ ่ีทนทแามตโบิตเ็กนตัวิภากลโะลแดาลตจิกฐษรศเ ยาลสมลดไมยินมคงัสบบะร รตสาศิตัวะรปงอขดุสน้ิสราก“ ะลแ” ตีดองอขศานิพมาวค“ บักมอรพปไานหวากมาวคีมะจ ”งอืมเรากงาท 

>> 245ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร 1 ่ีทมรรกจิก านห ยามหงอ่ืรคเนยีขเะลแงอตกูถ่ีทมาวคอขานห ยามหงอ่ืรคเนยีขเนยีรเูผหใ ดิผาวน็หเ่ีทมาวคอข ดิบเะรกูถ่ีทนุป่ีญศทเะรปงอขงอืมเนปเ ิกาซาวานงอืมเะลแามิชรโิฮงอืมเ................... 1. 2 ่ีทง้ัรคกลโมารคงสงวชนใูณามรป อืค ตยีวเซโพาภหสอตีม่ีท 2 ่ีทง้ัรคกลโมารคงสดิกเรากกาจบทะรกลผ...................2 . จิกฐษรศเงาทตโบิตเญิรจเมาวคบัรดไ ตสินวิมมอคยาคะลแยตไปิธาชะรปยาคงาวหะรูสอตราก อืค น็ยเมารคงส................... 3. ยีซเสัรศทเะรปงอขิธทัลนปเีซานิธทัล................... 4. ยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปกออนัวะตปรโุย น็ยเมารคงสงวชนใ................... 5. ่ีท ทบ ตยีวเซโพาภหสงอขยาลสมลรากณรากุตหเกาจบทะรกลผบัรดไยทไมคงัส................... 6. . 1997 4ศ.ค ปนใ ”มรรธนฒัวิตับิฏปราก“ ดิคมาวควนแกาจน้ึขดิกเ” กลโาษกึศกันรากนวบข................... 7. “ น็ยเมารคงสนาตอตรากนวบขนใมวรนวสีมยทไาษกึศกัน................... 8. งอรคกปรากงอืมเราก สศเง่ัรฝศทเะรปนใงวทะรป” าษกึศกันรากนวบข“ ดิกเ. 1968 ศ.ค ปนใ................... 9. ากิรมเอฐัรหสะลแ ”กลโงอืมเราก“ กาจามลผนปเนัอน้ึขดิกเดไ” ยทไาษกึศกันรากนวบข................... 10. “ 2520 มคาลุต14 งวชนใ ยลฉเ 1.  2.  3.  4.  5.  6.  7.  8.  9.  10.  2 ่ีทมรรกจิก กลโมารคงสงวชกลโงอขงอืมเรากงาทญัคาํสณรากุตหเบักวย่ีกเลูมอขาษกึศนยีรเูผหใ ๆงาตศทเะรปงอขงอืมเรากงาทิตัวิฏปณรากุตหเนจดอลต2 ่ีทง้ัรคกลโมารคงสะลแ1 ่ีทง้ัรค Internet กาจ

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห246 ลาบิภามรรธกัลห6 ่ีทงอ่ืรเ ลาบิภามรรธกัลหงอขยามหมาวค ง้ัท ศทเะรปงอขมคงัสหใอ่ืพเบยีบเะรดัจรากนใงาทวนแ งึถยามห ลาบิภามรรธกัลห นใูยอง้ัตยดโ ขุสบงสงายอดไนักมวรูยอถรามาสนชาชะรปคาภะลแนชกอเ จิกรุธคาภ ฐัรคาภ มรรธนปเะลแงอตกูถมาวค ญัคาํสมาวคหใดไนชกอเะลแฐัรคาภง้ัทรกคงอรากดัจราหิรบราก าวดไน็หเงึจนับุจจป บักบสะรปรากีม าวบพกาจงอ่ืนเมรรธณุคงอ่ืรเะาพฉเยดโชใามลาบิภามรรธกัลหาํนรากบัก มไมาวคง้ัทีม งาวขงาวกะลแว็รเดวรงายอปไกออดาบะร่ีทติรจุทรากกาจดิกเนัอิตฤกิวะวาภ รากนปเนัอ งอพกวพะลแงอเนตงอขนชยโะรปตแงึนาํคยดโมวรนวสอืรหมคงัสอตบอชดิผบัร ง่ิยงายอมรรธยิรจะลแมรรธณุคดาข่ีทรากดัจราหิรบ ่ีท ทบ (Good Gover- ฐัรคาภนใีด่ีทราหดัจราหิรบรากอรหฐัรคาภรกคงอนใลาบิภามรรธ4 จิกรุธงาทนใมรรธยิรจงอขวัตยายขะลแานฒัพรากอตกามงายอนุตะรกยวชะจmnance) ่ีทะนาฐนใฐัรคาภ ดิชลกใงายอูยอีมนชกอเคาภบักฐัรคาภงาวหะรธนัพมัสมาวคะารพเ้ีนง้ัท ีด่ีทรากดัจราหิรบรากงารสมิรสเรากอตลผีมมอยนชกอเงอขนินเาํดรากากิตกมุคบวคูผนปเ จิกรุธ่ีทบอชดิผบัรมาวคง้ัทมวร มรรธยิรจะลแมรรธณุคกัลหนใน่ัมดึยรากะลแจิกรุธรากงวนใ ติรจุทรากบักจในปเน็หเูรนวสีม ฐัรคาภนในางยวนหอืรหนอยหอยมุคบวครากาถ มคงัสอตีม งอรคกปรากงอืมเราก งาวหะรนักอืมมวรรากีมอืรหนชกอเจิกรุธงอขคภโิรบูผะลแมคงัสบยีรปเาอเดัราอเรากอืรห ง่ึซครรสปุอนปเะจ วลแบอชิมนัอนชยโะรปลผาหงวสแอ่ืพเนชกอเคาภนใบักฐัรคาภนในค กาบาํลดไปไนปเจิกรุธาํทรากนใมรรธยิรจงารสมิรสเรากหใาํท ลาบิภามรรธกัลห นชกอเอืรหฐัรคาภ นางยวนหนในางาํทนคนปเะจาวมไนคกุท่ีทลาบิภามรรธกัลห ้ีนงัด นางิตับิฏปรากนใงาทวนแนปเ รากะรป6 ลาบิภามรรธกัลหน่ัมดึยงอต (The Rule of Law) มรรธิตินกัลห1. ยดโ ๆงาตบัคงับอข บยีบเะร ฎก ยามหฎกมาติตับิฏปราก งึถยามห มรรธิตินกัลห งอตะจลคคุบวัตงอขจานาํออืรหจใอภเาํอมาตชใิมยามหฎกตใยาภงอรคกปรากนปเาวอืถ ยวดว็รเดวระลแมุกดัรมาวคีมง้ัทมวร มรรธิตุยมาวคะลแมรรธนปเมาวคงึถงึนาํค (Morality) มรรธณุคกัลห2. รกาลคุบหใมิรสเงสราก มางีด งอตกูถมาวคนใน่ัมดึยราก งึถยามห มรรธณุคกัลห บยีบเะรีม นทดอ นัยข จใงิรจ ยตัสอ่ืซมาวคีมรกาลคุบหใอ่ืพเ นักมอรพปไงอเนตานฒัพ ิตาชาํจะรปยัสินนปเ ติรจุสพีชาอบอกะรป ยันิว (Accountability) สใงรปโมาวคกัลห3. อืรหมาขงรตยามหมาวคีมาวดไบยีทเอพ สใงรปโมาวค งึถยามห สใงรปโมาวคกัลห นใยามหมาวคีมหใน่ัชปัรรอค ติรจุทงอ่ืรเ่ีทยดโ น่ัชชปัรรอค ติรจุทรากบักมาขงรตบอืกเ

>> 247ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร หใะลแกวบงิชเนใมุมงแหใ่ีททพัศาํคนปเสใงรปโมาวค ูยองฝแวัลกงึรพะสานมาวคะลแบลงิชเ ีมะลแยางจใาขเะลแกวดะสดไราสวาขลูมอขงึถาขเนชาชะรป ขุสบงสงิชเนในสมาวค กแลคงมิริสนปเอ่ืพเ้ีนรากนใ นจเดัชงายองอตกูถมาวคบอสจวรตนชาชะรปหใรากนวบะรก จ็ดเมสทาบะรพคงอนใง่ัสบัรสแะรกชาระรพญิชเญัออข สใงรปโมาวคีมหในางิตับิฏป่ีทรกาลคุบ ติรจุสมาวคีม่ีทูผ กแดไ ง่ัสบัรสแะรกชาระรพีมงรทดไ่ีทชาราหมชดเยลุดอลพิมูภวัหูยอาจเะรพ ูรมาวคีม่ีทูผาวกกามดไมวรนวสกแหในชยโะรปาํทมอย็กยอนูรมาวคีมะจมแ จใ์ิธทุสิรบะลแ จใ์ิธทุสิรบมาวคีมมไ ติรจุสมาวคีมมไตแ กาม (Participation) มวรนวสีมรากกัลห4. ามาขเงอขวย่ีกเนวสีมูผอืรหรกาลคุบหใสากอโหใราก งึถยามห มวรนวสีมรากกัลห รากมรรกะณคนปเ นชเ ๆงาตงอ่ืรเนใจในิสดัตรากบักวย่ีกเรากดัจราหิรบ รากงาทมวรนวสีม มวร าษกึรป าํนะนแ น็หเดิคมาวค ลูมอขหใยดโนางาํทะณคอืรหะลแรากมรรกุนอะณค ่ีท ทบ 4 ิตับิฏปมวระลแนผแงาว (Responsibility) บอชดิผบัรมาวคกัลห5. มาวคนใกึนาํสมาวค ่ีทานหะลแิธทิสนใกันหะรตราก งึถยามห บอชดิผบัรมาวคกัลห ะลแาหญปกแรากนในรอืรอืตะรกราก รากดัจราหิรบรากาหญปจใสใราก มคงัสอตบอชดิผบัร งอรคกปรากงอืมเราก ะรกรากกาจยีสเลผะลแีดลผบัรมอยะจ่ีทาลกมาวคง้ัทมวร งาตกตแ่ีทน็หเดิคมาวคนใพราคเ งอเนตงอขาํท ectiveness or Economy) ff(Cost-e าคมุคมาวคกัลห6. ดิกเหใอ่ืพเ ดักาํจีม่ีทรกายพัรทะลแรากดัจราหิรบราก งึถยามห าคมุคมาวคกัลห มุคงายอณรกปุอุดสัวชใ ดัยหะรปมาวคีมรกาลคุบหใคงรณรยดโ มวรนวสกแดุสงูสนชยโะรป นืยง่ัยณรูบมสหใิตาชมรรธรกายพัรทาษกัระลแาค ลาบิภามรรธกัลหมาติตับิฏปวนแ ิภามรรธกัลหนปเะจ้ีนปไอตอนสเามาํน่ีทลาบิภามรรธกัลหมาตนางิตับิฏปรากวนแ ้ีนงัดนางาํทรากงาทวนแีมรวค ฐัรงอขรกคงอนในางิตับิฏปูผง่ึซ ฐัรคาภนใลาบ นชาชะรปกแหใบอมงสะจ่ีทติลผลผะลแรกคงองอขคงสะรปุถตัวนใน่ัมดึย1. อืค ิตับิฏปรากวนแ รากิรบบัราม่ีทูผะลแ หใาํทะจจใง้ัต่ีทติลผลผะลแคงสะรปุถตัวนใงจแมจแงายอจใาขเมาวคีมงอต1) ศิลเนปเพาภณุคีม่ีทติลผลผดไบัรูผ2) ลาบฐัรกแหใยีสเ่ีทีษาภบักาคมุค3) อืค ิตับิฏปรากวนแ นตงอขทาบทบะลแ่ีทานหนใพาภิธทิสะรปีมงายอนางาํท2. ราหิรบูผงอข่ีทานหนใจใาขเงอตรกาลคุบ1) ราหิรบูผะลแาชญับบัคงับตใูผงอขบอชดิผบัรมาวคนใดัชมจแงายอจใาขเ2) นตงอขบอชดิผบัรมาวคมาต่ีทานหิตับิฏปนคกุทาวจใน่ัมงอตง้ัทมวร นชาชะรปบักราหิรบูผงาวหะรธนัพมัสมาวคนในจเดัชงายอจใาขเมาวคีม3) รากิรบบัรูผ

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห248 ยดโ ลาบิภามรรธงอขาคณุคงึถน็หเหใงดสแะลแรกคงองอขมยินาคมิรสเงส3. อืคิตับิฏปรากวนแ มรรกิตฤพอืรหิตับิฏปราก ิตับิฏปชใามรกคงองอขมยินาคาํน1) ีด่ีทงายอวัตนปเนติตฤพะรปรกคงอราหิรบูผ2) ยผเดปเะลแสใงรปโงายอยัฉจินิวะลแนิสดัตราหิรบูผ3) พาภิธทิสะรปีมงายอนางราหิรบ4) ่ีทงย่ีสเมาวคราหิรบรากีมะลแสใงรปโงายอจในิสดัตรากีม ีด่ีทราสอ่ืสรากีม4. อืคิตับิฏปรากวนแมุกดัร มรรธิตุยะลแสใงรปโงายอาํทะรกงอต ง้ัรคกุทจในิสดัตราก1) นุนสบันสรากะลแาํนะนแาํคง้ัทมวร ีด่ีทลูมอขชใ2) รากบบะรนใูยอพาภิธทิสะรปีม่ีทงย่ีสเมาวคราหิรบบบะรีมาวจใน่ัมงอต3) ่ีท ทบ นางาํท4 มอรพ งอ่ืนเอตงายอรากดัจราหิรบนวสงอขถรามาสมาวคะลแพาภยกัศานฒัพ5. อืค ิตับิฏปรากวนแ น้ึขง่ิยพาภิธทิสะรปีมหใง้ัท ะษกัทีม น้ันรากดัจราหิรบูผนปเามน้ึขงนหแาํตนอ่ืลเดไูผาวจใน่ัมงอต1) ๆน้ัน่ีทานหนใชใงอตนปเาํจ่ีทณรากบสะรปะลแูรมาวค นิมเะรปรากีมง้ัทมวร ราหิรบนวสนใ่ีทานหาํท่ีทูผงอขถรามาสมาวคานฒัพ2) งอรคกปรากงอืมเราก ดไ็กมุลกนปเอืรหลคคุบยารนปเะจาวมไนางลผ มาวคอ่ืพเรากดัจราหิรบยาสนใรกาลคุบนทแดทรากนใงยโมอ่ืชเมาวคีม3) รกคงองอขนางิตับิฏปรากนใงอ่ืนเอต งัจงิรจงายอนางลผะลแนางาํทรากอตบอชดิผบัรงอตะลแนชาชะรปงึถาขเ6. อืค ิตับิฏปรากวนแ บอชดิผบัรมาวคงอขตขเบอขงึถจใาขเมาวคีมงอต1) มาวคะลแ่ีทานหงึถบารทหใอ่ืพเ นชาชะรปบักอตดิตะจ่ีทนผแงาวรากม่ิรเิร2) นตงอขนางลผนใบอชดิผบัร รกคงอนใยาภรกาลคุบอตบอชดิผบัรมาวคงึถกอองดสแรากม่ิรเิร3) ดิชลกใงายอาชญับบัคงับูผอืรหอืนหเยวนหบักนางนาสะรป4) 

>> 249ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร 1 ่ีทมรรกจิก  ยามหงอ่ืรคเนยีขเะลแ งอตกูถ่ีทมาวคอขานห ยามหงอ่ืรคเนยีขเนยีรเูผหใ มรรกจิกยาทยลฉเบักจวรตวลแ ดิผ่ีทมาวคอขานห ศทเะรปงอขมคงัสหใอ่ืพเบยีบเะรดัจรากนใงาทวนแนปเ ลาบิภามรรธกัลห.......... 1. ขุสบงสงายอนักมวรูยอนชาชะรปคาภะลแ จิกรุธคาภ ฐัรคาภง้ัท จใน่ัมงายองอเนตยวดรไะอาํทงอต น้ันมรรธิตินกัลหดึยยดโนางิตับิฏปราก.......... 2. ดไ็กมไอืรหบยีบเะรมาตงอตกูถจาอ ูผนปเาวอืถ นัยขะลแ จใงิรจ มางีด งอตกูถมาวคนใน่ัมดึย่ีทมาต็กดใลคคุบ.......... 3. าคมุคมาวคกัลหนใน่ัมดึย งฟบัรมอย่ีทูผนปเะลแ อมสเูยอนชมุชงอขมรรกจิกาํทยวชะจกัม” ยาชมส.......... 4. “ ่ีท ทบ มวรนวสีมรากกัลหนใน่ัมดึยูผนปเ” ยาชมส“ าวอืถ นางมวรนอ่ืพเงอขน็หเดิคมาวค 4 ะลแ น็หเดิคมาวคกออาลก่ีทูผนปเะจ” นุน“ ง้ัรคกุทมุลกมรรกจิกาํทรากนใ.......... 5. ”นุน“ าวอืถ ง้ัรคกุทจ็รเาํสมาวคบสะรปะจนางง่ึซ นางาํทรากลแูดูผนปเาสาอบัร งอรคกปรากงอืมเราก สใงรปโมาวคกัลหนใน่ัมดึยูผนปเ 2 ่ีทมรรกจิก นางิตับิฏปรากวนแีมนยีรเูผ ง่ึนหงหแทัษิรบบักนชกอเนางาํทดไนยีรเูผกาห ง่ัสาํค รไงายอลาบิภามรรธกัลหมาต ูรนยีรเรากลผกึทนับบบแ ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... .....................................................................................................................................

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห250 3 ่ีทมรรกจิก ยตไปิธาชะรปบอบะรงอขานฒัพรากงอ่ืรเบักวย่ีกเมิตเม่ิพเูรนยีรเาษกึศนยีรเูผหใ1. นจดอลต ๆงาตาราํต นยีรเบบแราสกอเInternet กาจกลโนใ ๆงาตศทเะรปงอข ูรูผกาจาษกึศ งอ่ืรเยาทยลฉเจวรตวลแ ดัหกฝบบแาํทนยีรเูผหใ2. ดัหกฝบบแ งอตกูถ่ีทมาวคอขานหรษกัอวัตบอรมอลมลกงววลแ งอตกูถ่ีทบอตาํคกอืลเนยีรเูผหใ ง่ัสาํค นใยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากงอขนตม่ิรเดุจนปเ่ีทงาบดใศทเะรป1. ”ณารบโคุย“ ่ีท ทบ ีลหากเ นีจ นุป่ีญ. ก4 ยีดเนิอ ยีรเีซ กีรก. ข นีจ ีลหากเ กีรก. ค นุป่ีญ นีจ ยทไ. ง ยตไปิธาชะรปบอบะรรากานฒัพรากงอข” งาลกคุย“ นใูยอดัจ่ีทงาบดใศทเะรป2. นุป่ีญ นีจ ยทไ. ก ยีดเนิอ ยีรเีซ กีรก. ข งอรคกปรากงอืมเราก สิอวคโรโอไธนัพหส ษฤกงัอ นรคเุย. ค ากิรมเอ สศเง่ัรฝ ษฤกงัอ. ง รไงายอนรคเูยศทเะรปบักงอขวย่ีกเมาวคีม” ค็ซแสอค3. “ นรคเูยงอขราหทรากงาทฐัรนปเ. ก นรคเูยงอขนชาชะรปยดโงอรคกป่ีทฐัรนปเ. ข ยตไปิธาชะรปบบแงอรคกป่ีทฐัรนปเ. ค กูถดใอขีมมไ. ง ดใบบแนปเ” สิอวคโรโอไธนัพหส“ ยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากบบแปูร4. ยตไปิธาชาร. ก ะรสิอฐัร. ข ยตไปิธาณาอ. ค าผเนชบบะร. ง งวชนใยตไปิธาชะรปบอบะรรากานฒัพรากีม่ีทงาบดใศทเะรป5. 18 – 19” ่ีทษรรวตศตสิรค“ ีลหากเ ยีรเีซ ยีดเนิอ. ก ดนลแีซวิน สศเง่ัรฝ ากิรมเอฐัรหส. ข ษฤกงัอ ยีซเสัร ากิรมเอฐัรหส. ค นุป่ีญ นีจ ยทไ. ง

>> 251ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร สศเง่ัรฝงอขยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากรากานฒัพงึถงดสแรากนปเดใอข6. ศทเะรปนใมารคงสาํทราก. ก 2 ่ีทง้ัรคกลโมารคงสมวราขเราก. ข สศเง่ัรฝิตาชงหแาชชัมสง้ัตกอืลเรากีม ิตัวิฏปรากงัลหยาภ. ค ปรโุยนใมคินาณาองอรคดึยราก. ง ๆงาตศทเะรปงอขยตไปิธาชะรปงอขะณษกัล19 ่ีทษรรวตสิรคยาลปงวชนใ7. รไงายอนปเกลโนใ ยอนงาขงยีสเพราคเ่ีทยตไปิธาชะรป. ก กามงาขงยีสเพราคเ่ีทยตไปิธาชะรป. ข ดไน็หเดิคมาวคงดสแถรามาสมไนชาชะรป. ค ่ีท ทบ กูถดใอขีมมไ. ง 4 บักวย่ีกเญัคาํสณรากุตหเดิกเ2 ่ีทง้ัรคกลโมารคงสงอขดุสน้ิสรากงัลหยาภ8. รไงายอกลโนใ ๆงาตศทเะรปงอขงอรคกปรากงอืมเราก มารคงสพแศทเะรปกุท. ก งอรคกปรากงอืมเราก ศทเะรปยาลหนใยตไปิธาชะรปกอบะรูสปไงลปแนย่ีลปเรากสแะรก. ข ตใากิรฟอแงัยปไยายขรพแยตไปิธาชะรปบอบะรงอขสแะรก. ค กูถ ค ะลแ ข อข. ง ดใยัมสชัรนใยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากูสาขเยทไศทเะรป9. 6 ่ีทลากชัร. ก 7 ่ีทลากชัร. ข 8 ่ีทลากชัร. ค 9 ่ีทลากชัร. ง ยทไศทเะรปงอขยตไปิธาชะรปบอบะรงอรคกปรากบบแปูรอืคดใอข10. นักมยีทเาทเพาภีรสเิธทิสีมนชาชะรป. ก ญูนมรรธฐัรตใยาภขุมะรปนปเงรทยิรตัษกาหมะรพ. ข ยทไวาชนชงวปงอขนปเยตไปิธอจานาํอ. ค อขกุทกูถ. ง 

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห252 1 ่ีทมรรกจิกยลฉเวนแ พาภยากรตสาศิมูภ พาภยากรตสาศิมูภพาภส1.1 ่ีทมรรกจิก ปรโุยปีวทะลแยทไศทเะรปงอขจิกฐษรศเะณษกัละลแศทเะรปิมูภะณษกัลกอบหใ1. จิกฐษรศเะณษกัล ศทเะรปิมูภะณษกัล ่ีทน้ืพ าํท มรรกรตษกเาํทรากีม วนแนในานวายดอทงูสาขเกอืทเีมอืนหเคาภ ยทไศทเะรป มไลผนวสาํท รไาํท าน ดินเาํกงลหแนปเ ูยอบัลสมุลบารีม่ีท ตใอืนหเ มไาป มลาป าราพงาย ่ีทน้ืพ นาน มย งัว งป อืค ญัคาํสยาสาํ้นมแ วตัสงย้ีลเะลแ ะาพเรากกแะามหเ ณรูบมสมดุอาํ้นงฝงอส รแงอืมหเมรรกหาสตุอ กูลป รปแรากมรรกหาสตุอ าํ้นมแกาป มย่ีลหเมาสนอดนิดนปเงาลกคาภ รากงาทติลผลผพาภส งัว งป าํ้นมแงอขวัตมวรรากดิกเ่ีทายะรพาจเ ฯลฯ รตษกเ นาน มย มุลบารีม่ีทงูสบาร ีมอืนหเงยีฉเกออนัวะตคาภ ยลฉเวนแ ีชะลแลูมอืคญัคาํส่ีทาํ้นมแ อืนหเนอตงาทูยอญหใบาร่ีทีม กออนัวะตคาภ บาร่ีทีม คาภงอขีรุบทนัจาขเกอืทเีมงาลกนอต ลเะทงฝยาช ๆบคแ มรรกรตษกเาํทรากีม ลเะทงฝยาชบาร่ีทะลแงูสาขเกอืทเีมอืนหเนอต ปรโุยปีวท วตัสุศปรไีลาสวาขกูลป ดรอยฟาวกยีรเ่ีทกึลวาอะลแ งวหแาวเ่ีท รากบักูคบวควตัสงย้ีลเ ะาซเดักง็ขแาํ้นราธกูถดิกเกาจงอ่ืนเ บบแวตัสงย้ีลเะลแชืพกูลป ตสรเอฟก็ลบแ นชเ งาลกนอตงูสบาร่ีทตขเ นอรรเ อตดิตตขเยีมเีฮบโ งูสบาร่ีท นัมรอยเงอข รแมรรกหาสตุอาํทราก นใ าตซเมเบาร่ีท คชเฐัรณราธาสบัก้ีนนัมรอยเ นิหนาถะลแก็ลหเ สกเุตรปโะลแ นปเสตขเ ีมะารพเ งมะรปาํทรากีม รทุมสาหมงฝยาชตแง้ัต งาลกนอตบาร่ีทตขเ งวหแาวเะลแวาย่ีทงฝยาช ยีซเสัรนใลารูอาขเกอืทเ งึถปไกิตนลแตอแ นาด3 ง้ัทลเะทดิตะลแ มย่ียเลบเงอขตในอตสศเง่ัรฝงอขกตนัวะต งอขอืนหเคาภ กรามนดเ ดนลแรอธเนเ นนแานหูยอยัศาอรกาชะรปีมีนนัมรอยเ จิกฐษรศเงาทญัคาํสมาวคีมะารพเ วัตดอทงูสาขเกอืทเีม ตในอตาขเกอืทเตขเ นาผสศเง่ัรฝงอขตใงยีฉเกออนัวะตตแง้ัตวาย ีลาติองอขอืนหเงาทงึถนจปไีนนัมรอยเ สิวส ปดอลตบอืกเมุลคกปง็ขแาํ้นีมาขเดอย

>> 253ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร พาภยากรตสาศิมูภพาภส1.1 มรรกจิกบอตวนแ อืค ตใากิรมเอปีวทงอขศากาอิมูภอตลพิธทิอีม่ีทยัจจป2. ณามะรปะลแ นอรศากาอตขเมุลคบอรคปีวทงอขญหในวส่ีทน้ืพ ดูจิตะล1. ลากูดฤีมะจปีวทงอขอืนหเงาทคาภิมูภ นุอบอบบแศากาอตขเนปเ ปีวท่ีทน้ืพงอข3 นใ1 ตใงาทคาภิมูภบักมาขงรต่ีท กแดไ าํจะรปมล2. มาวคาํนงึจกิตนลแตอแรทุมสาหมนาผดัพ อืนหเงยีฉเกออนัวะตาคมล2.1 อืนหเงยีฉเกออนัวะตงฝยาชณวเิรบปีวทูสาขเน่ืชมุช มุชมาวคาํนงึจกิตนลแตอแรทุมสาหมนาผดัพ ตใงยีฉเกออนัวะตาคมล2.2 ตใงยีฉเกออนัวะตงฝยาชณวเิรบปีวทูสาขเน่ืช น่ืชมุชมาวคาํนงึจกฟิซปแรทุมสาหมนาผดัพ อืนหเงยีฉเกตนัวะตมล2.3 ปไงลตใาศงอ40 ดูจิตะลณามะรปตแง้ัต ปีวทงอขกตนัวะตงฝยาชณวเิรบปีวทูสาขเ งอขกตนัวะตงาทูยองูสาขเกอืทเีมตใากิรมเอปีวท าขเกอืทเงอขงาทศิท3. ยลฉเวนแ าขเกอืทเลกใ่ีทณวเิรบหใาํท รทุมสาหมะลแลเะทกาจลพิธทิองาวขน้ัก่ีทง่ิสนปเงึจน้ันงัด ปีวท ลเะทกาจลพิธทิอบัรดไะจกออนัวะตนาดงฝยาช มาขนักงรตงาทนใตแ งลแงหแงาขนอค ่ีทม็ตเงายอ อืค ญัคาํส่ีทยาส3 ีม าํ้นสแะรก4. ลิซารบศทเะรปงอขงฝยาชบยีลเลหไ ลิซารบนุอาํ้นสแะรก4.1 านิตนจเราอศทเะรปงฝยาชบยีลเลหไ ดนลแกลอฟน็ยเาํ้นสแะรก4.2 ีลิชะลแูรปเศทเะรปงฝยาชบยีลเลหไ) ดลบโมัฮ( ูรปเน็ยเาํ้นสแะรก4.3 นักงาตกตแ่ีทศากาอิมูภพาภสีมยีลเรตเสออีวทหใาํท่ีทญัคาํสยัจจป3. นซโนใูยอง้ัต อืค นัก ๆงาตศากาอิมูภีมยีลเรตเสออปีวทหใาํท่ีทญัคาํสยัจจป สแะรกะลแนุอาํ้นสแะรกีมะลแศทเะรปิมูภะณษกัล นาผดัพาํจะรปมลีม ตในุอบอะลแตในอร นาผลหไน็หเาํ้น ญัคาํส่ีทิตาชมรรธงาทณรากฏการปะณษกัล1.2 ่ีทมรรกจิกบอตวนแ ยารตนัอนักงอปรากะลแ รไะออืคกจะรกนอืรเณรากฏการป1. ยวดมอลดป่ีทณวเิรบาณาอ งึถยามห(greenhouse) กจะรกนอืรเ าวาํค ชใมยินวานหตขเศทเะรปนใ นใยาภวไนอรมาวคกักบ็กเรากนใลผีมง่ึซ น่ือุดสัวอืรหกจะรก ตแดไนใยาภปไาขเนาผถรามาสยติทาองสแนางงัลพะารพเมไนตกูลปะาพเรากนใาํจะรกนอืรเ หใาํทดไกอนยาภูสกออผแอืรห นอทะสหใมไกจะรกยดโบ็กเกักกูถะจนใยาภูยอ่ีทนอรมาวค

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห254 กาจงาตกตแชืพงอขตโบิตเญิรจเรากอตมสะามหเะลแนุอบอนใยาภศากาองอขิมูภหณุอ นใยาภนอรมาวค่ีท ณรากฏการปบยีทเบยีรปเงึจรตสาศายทิวกัน น็ยเวานหงัย่ีทกอนยาภ หใมไวไาอเกักบ็กเ(Greenhouse agses) กจะรกนอืรเซากอืรหนอรมาวคกัดบักกูถกลโ กจะรกนอืรเณรากฏการปนปเาวกลโกอนยาภูสกออผแอืรหนอทะส มาตกจะรก วลแูยอิตาชมรรธยดโศากาอิมูภมุคบวคกไลกีมิตกปมาตารเงอขกลโ งอขิมูภหณุอหใมุคบวคยอคะจง่ึซ าํ้นอไะลแดซไกออดไนอบราคซากอืคกลโงอขิตาชมรรธ ิตาชมรรธมาตกจะรกีมมไศากายรรบนใกาหาถะลแ15 °C ณามะรปาคีมย่ีลฉเยดโกลโ คุยูสาขเะจ็กกลโะลแยาตมละจ็กชืพะลแยษุนม-20°C งยีพเอืลหเงลดละจกลโงอขิมูภหณุอ ง่ึนหง้ัรคกีอง็ขแาํ้น นักงอปยวชะจถรามาสนาทกลโรกาชะรปงอขง่ึนหนวสนปเนาท่ีทะนาฐนใ2. ีธิว5 ามกอบหใรไงายอดไนอรกลโะวาภาหญปขไกแะลแ งึถาํ้นบาองาอชใอืรหบาอาํ้นกัตรากาวดัยหะรป ยวชะจวับกฝยวดาํ้นบาอ1. นฟงรปแะณขาํ้นดป ะลแ ีทาน10 งยีพเาลวเนใง่ึนหง่ึรค าวกนานนางชใ าทเ4 าดมรรธดอลหาวกดัยหะรป บยีกเะตฟไดอลหชใ2. ดอลห มัรกลโิก 4,500 ดไ ดซไกออดไนอบราคซากยอลปรากดลยวชดอลหะลตแ าทเ8 ยลฉเวนแ มาวคนปเปไนย่ีลปเกูถอืลหเ่ีทนวส ฟไงสแนปเปไ10% าวกยอนนางงัลพนย่ีลปเาดมรรธฟไ 90% าวกกาม ๆาลปเนางงัลพญูสบักาทเ นอร นางชใกาจง้ัรคกุทาฟฟไชใงอ่ืรคเก๊ัลปดอถ3. กิตสาลพงุถชใรากนทแาผงุถกพ4. นัมาํ้นงอืลปเหใาํทจาอ ยอนมลีมงาย่ีทยดโถรบัขราก งายมลค็ชเ5. รตสาศิมูภงาทอืมงอ่ืรคเชใีธิว1.3 ่ีทมรรกจิก บอตวนแ นวสอยรากยดโ บารนผแนบงลกลโวิผน้ืพะณษกัลงดสแราก งึถยามห ่ีทนผแ1. กาจงาตงึจ่ีทนผแ กลโวิผน้ืพนบ ๆงาตง่ิสนทแ ีสอืรหยามหงอ่ืรคเาวมไณษกัลญัสชใรากะลแ งัผนผแะลแกลโกูล อข5 าม่ีทนผแชใรากงอขนชยโะรปกอบงจ2. าวบารทาษกึศูผหใาํทะจ่ีทนผแ ศทเะรปิมูภะณษกัลาษกึศรากนในชยโะรป1. งาบดใบบแศทเะรปิมูภะณษกัลีมดใ่ีทน้ืพ งลหแงอขามนปเมาวคบารทหใอ่ืพเ ายทิวีณรธาษกึศรากอตนชยโะรป2. ุตาธ รแ นิห นิด รกายพัรท มอลดวแพาภสบารทหใอ่ืพเ งมะรปรากะลแรตสาศรทุมสนาดนชยโะรป3. ลเะทงฝยาช าํ้นบ็กเงาอ ลหไรากะลแาํ้นมแบักวย่ีกเลูมอขูร าํ้นรกายพัรทนาดนชยโะรป4. นาทะรปลชรากบบะร งลปแนย่ีลปเรากะลแมไาปงอขะณษกัลณุคบารทหใอ่ืพเ มไาปนาดนชยโะรป5. มไาป่ีทน้ืพ

>> 255ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร ปขเงัสอพาทนผแชใรากบักูคศิทม็ขเชใรากีธิวกอบหใ3. ปไะจ่ีทดุจงัยปไนตม่ิรเดุจกาจศิทมาตนปเหใศิทม็ขเงาว1. orienting lines วนแบักยายข่ีทนผแนในยีดเิรอมเนสเนจศิทม็ขเวัตนุมห2. ่ีทปไ้ีชศิทม็ขเงอขงดแม็ขเยาลปง่ัทะรกนจนักยวดปไศิทม็ขเบัก่ีทนผแนุมห3. อืนหเศิท ดอลตมิดเวนแนใูยองัยม็ขเหใวไวนแาษกัรยดโ น้ันศิทมาตปไนิดเ4. 4 ่ีทมรรกจิก บอตวนแ มอลดวแง่ิสะลแิตาชมรรธรกายพัรทยาลาํทราก วยีดเบอตาํคงยีพเดุส่ีทงอตกูถ่ีทบอตาํคกอืลเงจ ง4. ง3. ค2. ข1. ยลฉเวนแ ง8. ง7. ข6. ก5. 2 ่ีททบมรรกจิกยลฉเวนแ รตสาศิตัวะรป งอ่ืรเ 1 ่ีทมรรกจิก1 ่ีทงอ่ืรเ ง5. ข4. ง3. ก2. ค1. 3 ่ีทมรรกจิก2 ่ีทงอ่ืรเ ค5. ค4. ข3. ก2. ค1. 5 ่ีทมรรกจิก5 ่ีทงอ่ืรเ ข5. ง4. ง3. ข2. ค1. 4 ่ีททบยลฉเ งอรคกปรากงอืมเราก ข5. ง4. ก3. ค2. ข1. ง10. ข9. ง8. ก7. ค6.

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห256 มรกุนาณรรบ าษกึศมยธัมน้ัช าษกึศมคงัส.504 ส นยีรเอืสงันห. ศร, ยัลาลีล ีรสเะลแ.รด.ศร, ลุกฐัริจ นมเกโ ดักาํจ ชินาพานฒัวยทไ: ฯพทเงุรก5. ่ีทป ลกไงาทนยีรเรากดุช. 2546. นยีรเงรโกอนาษกึศรากมรก, นับาถส, ลกไงาทาษกึศราก : ฯพทเงุรก. นชมุชะลแมคงัสานฒัพสาชิวดวมห นตนอตาษกึศมยธัมบัดะร วารพดาลาภสุรุคพมิพงรโ าษกึศรากรตูสกัลหูรนยีรเรากปูริฏปดุช. 2545. รูกาณรรว ยีนสนัศะลแ. ศร, ขุสนสแยชไ มิค มรรธนฒัวะลแ านสาศ าษกึศนวส ูรนยีรเรากะราสมุลก. 2544 ศ.พ นาฐน้ืพน้ัข รติมนาสะรปพมิพกันาํส: ฯพทเงุรก. รตสาศฐษรศเ3 ะราส4 ่ีทน้ัชงวช .มคงัสจิกฐษรศเูฟนฟติลผงาทวนแ: มคงัสาชะรปะลแงยีพเอพจิกฐษรศเ. 2544. ีสะว ศวเะรป ีดพมิพ: ฯพทเงุรก : ฯพทเงุรก 3200–0101, 05-110-103. รตสาศฐษรศเกัลห. ญ็พเญุบ รพยป .ปปม. ดักาํจ นสาสติฑณับ ทัษิรบ าษกึศมคงัส. 504 ส าษกึศมคงัสนยีรเอืสงันห. นตัริริศ ยัชนัวะลแ รตุบะศงพ ยรูฑพไ 2537. ดักาํจ ยชินาพานฒัวยทไพมิพงรโทัษิรบ: รคนาหมพทเงุรก5. ่ีทป าษกึศมยธัมน้ัช 1 ่ีทบับฉ15 ่ีทป. นศัทิรปยีชเอเราสราว. จิกฐษรศเงาทมุลกมวรราก. นฒัวิวนสาภคภ ยาชมส 2537) : 1-7 นยาษมเ– มคารกมนอืดเาํจะรป( .ณรกหสรากะลแยทไจิกฐษรศเบบะร. 2538. านฒัวลผ ศยยัชะลแ ีนะตนัจ ทนันิภอ .รษกัอษกัทิพพมิพกันาํส: ฯพทเงุรก รตสาศฐษรศเาชิงคาภ1 . คาภหม รตสาศฐษรศเนอสาํคราสกอเ. 2541. ีนะตนัจ ทนันิภอ รษกัอษกัทิพ: ฯพทเงุรก. ายธุยอีรศรคนะรพฎัภชารนับาถส รากดัจรากายทิวะณค http : //rirs3.royin.go.th/dictionary.asp นชมุชะลแมคงัสานฒัพาชิวดวมห ลกไงาทนยีรเรากดุช ลกไงาทาษกึศรากนับาถส 2548 ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร -กอกงาบ ทัษิรบ: พทเงุรก. นชมุชะลแมคงัสานฒัพ, รพฐิตป งอผดุผะลแ ขุสีรศ าภิณรรพ , 2548.ดักาํจ ยีดเีมดนอแสคุบ , 2548ยชิณาพญิรจเมาส ทัษิรบ: ฯพทเงุรก. นชมุชะลแมคงัสานฒัพ, มดโงรท ลไิว .มรรธนฒัวะลแ านสาศ าษกึศมคงัส, ยพัรทูอมย่ีอเ ลพรุสะลแ ติจงูจิตติก ตินาม .ปป, พมิพรากรทนัจงสแ: ฯพทเงุรก http://st. mengrai.ac.th/users/doremon/03_SURAPONG/09.htm http://st. mengrai.ac.th/users/doremon/03_SURAPONG/20.htm http://st. mengrai.ac.th/users/doremon/03_SURAPONG/05.htm http://seas.art.tu.ac.th/6tula.htm http://th.wikipedia.orq/wiki%EO%B8%9B%E0%B8%A3%E0%b8%B0%E0%... http://www.thaigoodview.com/node/16621 http://www.parliament.go.th/parcy/889.0.htm le://C:\\DOCUME 1\\ADMINI 1\\LOCALS 1\\Temp\\1I2k4IKW.htm fi http://dek-d.com/board/view.php?id = 663147 http://www.kr.ac.th/ebook/saiyud/b1.htm le / lefe –l – k .ppt#256,) fihttp://www. Pathumthani.go.th/webkm/km.

>> 257ยาลปนอตาษกึศมยธัมบัดะร31001) <<คส( าษกึศมคงัส าชิวยาร าํทดัจูผ ะณค าษกึรป ่ีท .นศก รากิธาขลเ งอืรเญุบ ฐิรสเะรปยาน1. .นศก รากิธาขลเงอร ณรรวุสม่ิอ ศยยัช.รด2. .นศก รากิธาขลเงอร ปาํจ รทนิรชัวยาน3. .นศก รตูสกัลหานฒัพรากนาดาษกึรป่ีท ะฮรทไวกแ ูยองอท.รด4. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลกรากยวนาํอูผ ฒโฑุวฑณัต าณขกัรงาน5. งยีรเบยีรเะลแนยีขเ ูผ อืนหเคาภ. นศก นับาถส ศากาอ รตุบ จใดุส วาสงาน1. อืนหเคาภ. นศก นับาถส รกัจทนิอ รพ าพมิพ วาสงาน2. ยลฉเวนแ อืนหเคาภ. นศก นับาถส ุธนัพ มย่ีลหเ ีณษุด งาน3. อืนหเคาภ. นศก นับาถส ฐิรสเะรป วกแ ยพิท งวด งาน4. อืนหเคาภ. นศก นับาถส าต นัจ ณ ธนพิน ยาน5. อืนหเคาภ. นศก นับาถส คชโ ีม นตัรลบุอ งาน6. อืนหเคาภ. นศก นับาถส อ้ืต ศย รากิณรรก งาน7. อืนหเคาภ. นศก นับาถส ณรภ าต มเ รก าช ิณงาน8. งุรปบัรป านฒัพ ะลแรากิธาณรรบูผ นยีรเงรโ กอนาษกึศ รากานฒัพ มุลก งอท ม็ขเ ยพิท รพ งาน1. อืนหเคาภ. นศก นับาถส รกัจทนิอ รพ าพมิพ วาสงาน2. กออนัวะตคาภ. นศก นับาถส ยทิว ะณรูบ านตัรุส วาสงาน3. กออนัวะตคาภ. นศก นับาถส กัลห มลหแ าดีรปุส วาสงาน4. กออนัวะตคาภ. นศก นับาถส ลุก ญิรจเ บทมส ีนิลาส วาสงาน5. มยีจเ งขโ.อ. นศก นาง กันาํส ีวทณรรว ์ิดกัศมดุอยาน6. อืนหเ งยีฉเ กออนัวะตคาภ. นศก นาง กันาํส านตัร งสแ ชวเ งอืรเยาน7. ญานาํบ รากชาราข อ่ืซ นอส าดุสนฒัพงาน8. ญานาํบ รากชาราข ยชิณาพ าลหเ ีดวาญญัธ งาน9. นยีรเงรโ กอนาษกึศ รากานฒัพ มุลก งอทม็ขเ ยพิท รพงาน10. นยีรเงรโ กอนาษกึศ รากานฒัพ มุลก ทนนามทป รพณรรว วาสงาน11. อืนหเงยีฉเกออนนัวะตคาภ. นศก นับาถส านฒัวงสแ ชดเงอืรเยาน12. ตใคาภ. นศก นับาถส ญิรจเาณรรวุส ีรุยมงาน13. กออนัวะตคาภ. นศก นับาถส ยทิวาณรูบ านสาววาสงาน14.

มคงัสานฒัพรากะราส นยีรเอืสงันห258 ลกไงาทาษกึศรากนับาถส านฒัวยีลกโ านสาววาสงาน15. ญานาํบรากชาราข ยชิณาพาลหเ ีดวาญญัธงาน16. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก งอทม็ขเ ยพิทรพงาน17. นางาํทะณค นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก นโะมน่ัม ษงพรุสยาน1. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก ปลิศนตัรีรศ คชโภุศยาน2. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก ทนนามทป รพณรรววาสงาน3. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก ฐษิดะรปลุก าญญิรศวาสงาน4. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก านฒัวติจงอืลหเ รทนิรชพเวาสงาน5. บับฉนตพมิพูผ นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก มสนเะค ีดวยปงาน1. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก านฒัวติจงอืลหเ รทนิรชพเงาน2. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก นฒัพิพษงวีวก ณรรวรกวาสงาน3. ยลฉเวนแ นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก าษิธมรรธ ีนีลาชวาสงาน4. นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก ีชนาบ ารศิรอวาสงาน5. กป บบแกออูผ นยีรเงรโกอนาษกึศรากานฒัพมุลก ปลิศนตัรีรศ คชโภุศยาน