ВКУС РОЖДЕСТВАУРОКИ СТИЛЬНОЙ СЪЕДОБНЫЕ ПИНГВИНЫ, КЕКС С ЦУКАТАМИ И СЫТНАЯ ЕЛКАСЕРВИРОВКИ№6 декабрь 2018 январь 2019 facebook.com/KvartiraMagazine instagram.com/uyutnaya_kvartira_ua АНАТОМИЯ С МИРУ ОСВЕЩЕНИЯ ПО ИНТЕРЬЕРУ КАКОЙ СВЕТ РИМ, КИЕВ, ВИЛЬНЮС, ПРАВИЛЬНЫЙ ШВЕЙЦАРСКИЕ АЛЬПЫ КРАСАВИЦЫ КУХНЯ И ВАННАЯ STYLEBOOK Рекомендуемая цена 35 грнФАКТУРЫ,МЕБЕЛЬ И УЗОРЫОТ КОТОРЫХ БУДЕТЗАХВАТЫВАТЬ ДУХ В 2019 ГОДУ
ОТ РЕДАКТОРАВ тренде – уют в сердцеПеред вами не просто очередной зимний выпуск журнала. Вы держитев руках волшебное руководство по созданию собственного уюта. И этоне шутка. Гуру предметного дизайна Марсель Вандерс, королева шалеАлександра де Гаридель, идеолог эмоциональных проектов МаурициоДжованнони могли появиться на страницах «Уютной квартиры» тольков канун самых волшебных новогодних праздников. Обратите вниманиена фотографии квартир и домов, которые они создали: в них и роскошныеидеи, и модные материалы, и юмор, и отражение их профессиональнойиндивидуальности. И все же больше всего в них идей и мечтаний самиххозяев, продуманного минимализма и бережного отношения к здоровомуобразу жизни. В связи с последним мы впервые открыли в нашем журналерубрику, посвященную правильному освещению: загляните на стр. 50-52 – и поймете, как много параметров важно и нужно знать, покупаякаждую лампочку, чтобы ваше собственное зрение и зрение ваших детейне портилось хотя бы дома.Что же касается модных тенденций, то они звучат так же, как мимолетночувствует и в чем остро нуждается каждый из нас. Именно эти«волны» улавливают и формулируют в четкие прогнозы трендсеттеры.Корпорации платят им за озвучку еле заметных интуитивно подмеченныхнастроений, которые могут повлиять на бизнес-планы и принестиогромные деньги. Несмотря на то, что очевидность некоторых«откровений» удивляет, я благодарна компании Creapro за возможностьих услышать и поделиться с вами – вдруг хоть одно придется вовремяи скорректирует вас в личном или профессиональном плане. Итак, чтов мире сейчас набирает обороты?1. Ценность таких понятий, как искренность, информационная тишинаи дела/хобби, которые не крадут у нас время, а дарят свободу и релакс.2. Интерес к ремеслам, прикосновение к «сырым» материалам – они вводяттело в состояние целительного вневременного потока.3. Важность просто БЫТЬ, а не иметь. Сегодня роскошь – это ужене брендовые вещи, а эмоции, время и близкие люди.4. Жизненный ритм в стиле slow. Стремление «успеть maximumза минимум» себя не оправдало. Время и качественный досуг – вот чтоценится сегодня дороже.С Новым годом! С новым интерьером!Прежде всего, у каждого из нас – в сердце!Главный редактор Виктория Лопатинаviktoriya.lopatina@еdipresse.uaVikkiHome.com 1. Посещение одного, но именно вашего «места силы» принесет больше пользы, чем нескольких популярных туристических мест 2. Здоровый свет не бьет в глаза и имеет правильные параметры (стр. 50-52) 3 . Уютный, настраивающий на релакс интерьер купе Shiki- shima deluxe train in Japan 3 21
10 Содержание12 28 ПОКУПКИ ДЛЯ ДОМА Butlers (1), Kaktus (1), Kare (1), Stefano Corso (1), Stephan Julliard (1), Brabbu Design Forces (1), Brunch Homeware (1), Vicoseli (1), Rechi (1) 70 10 C ярким домом! 39 МОЯ КВАРТИРА 12 Швейцарская сказка Апартаменты с видом на снежные Альпы 22 Неоклассика по-киевски Нарядная и современная двухкомнатная квартира 28 Минимализм, достойный Рима Симпатичный дизайн из солнечной Италии ТЕМА НОМЕРА 39 Stylebook 2019 Прогноз модных интерьерных тенденций на следующий год ПРАКТИКУМ 50 Анатомия света и освещения Советы от эксперта по выбору ламп и грамотному расположению осветительных приборов СПЕЦПРОЕКТ 54 Два стиля для квартир-близнецов Как дизайнер Ольга Женевская работала над проектом двух одинаковых квартир для разных семей ИНТЕРЬЕР МЕЧТЫ 64 В атмосфере тепла Уютные и светлые кухня и ванная ШОПИНГ 70 Обмен подарками Идеи новогодних подарков для него и для нее ВДОХНОВЕНИЕ 74 Уроки стильной сервировки Как красиво накрыть новогодний стол РЕМОНТ ЗА УИКЭНД 76 Метаморфоза в центре Вильнюса Новая жизнь старого жилья от студии Vikkihome РЕЦЕПТ 78 Вкус Рождества Праздничное меню Анонсы с обложки Фото на обложке: DunelmContents.indd 4 21.12.2018 21:50:24
Contents.indd 5 21.12.2018 21:50:25
НОВИНКИ Мой личный выборСВЕТИ ВНИЗ! СВЕТЛО, ВКУСНО ОБМАКНИ И СЪЕШЬ«Кореп-Украина» – первый производитель И КРАСИВО Украину не зря называют вкусной страной: кафеабажуров в Украине. Это филиал международной Мне очень повезло и ресторанов у нас – хоть отбавляй. Но если захоте-французской фирмы. Продукция черниговской быть не просто глав- лось чего-то особенного, а выходить из дома неткомпании показалась мне удачной и в плане ным редактором-тео- или времени, или сил, рекомендую вместо пиццыкачества материала (Made in France), ретиком, а и изучить вот такой сет на 6 человек. В него входят нарезкаи по ценовой политике. дизайн интерьера из нескольких видов сыра и мяса, баночки с соусомПодвесные абажуры: на практике. Вот и конфитюром из айвы, груши и перца чили, мини-красный коттон «Коник 38 см», 490 грн, уже 5 лет я руковожу профитроли, фирменное печенье и паштет. А ещесиний коттон «ФЕА 60 см», 1125 грн. собственной студией в каждую доставку включены набор разовойkorep-ukraina.com.ua и создаю уютные дома экопосуды и хлебная корзина. и квартиры. Именно Цена 1150 грн. Dipme.com.uaАКВАРЕЛЬ «МРАЧНОЕ УТРО» поэтому с особенным удовольствием делюсь Е ЭТОЭто нежная работа художника Валерия Чутура. с вами своими МН НРАВИПо счастливой случайности он трудится еще находками.и графическим дизайнером в нашем журнале. ТСЯТри акварели из этой же серии проданы на круп- Виктория Лопатина,нейшем художественном интернет-салоне США.50 х 70 см, с паспарту и рамой. Цена 2650 грн главный редактор VikkiHome.com [email protected] АБВГДейка ЩЕНКИ НЕ ЛАЮТ, НО МОЧАЛКИ КУСАЮТ Итальянцы, наверное, всегда будут первыми, кто создает по-настоящему стильную Ну кто еще мог приспособить и функциональную мебель. Я подумала об этом, щенков для кухонных губок? когда увидела новую коллекцию книжных полок Конечно, креативщики-итальянцы! Il Letterario Симона Микели А и правда: если и быть в доме декору, то или красивому, или красивому и веселому. Ведь Фото: Александр Линкевич (1). Визаж: Ольга Ипатова с таким «домашним любимцем» ваше настроение будет улучшаться с каждым мытьем посуды, а губка-кость – оставаться сухой и приятной на ощупь. Sponge holger-clean, пластик, 9 цветов, 10,5 x 7,5 см. Цена 380 грн, pylones.com6 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019News_vIKA.indd 6 21.12.2018 14:05:44
Фото: Александр Линкевич (1). Визаж: Ольга ИпатоваNews_vIKA.indd 721.12.2018 14:05:45
ННООВВИИННККИИНАШЕСТВИЕ КРАБОВ ВСЕ ПО ПАРАМЯнварь – моя любимая пора. Это самое волшеб- Человеку нуженное время, когда ждешь чудес, не перестаешь человек, сапогу –верить в добро, надеешься на лучшее и строишь сапог, а звезде –планы на будущее. И несмотря на то, что за еще одна звезда.окном стужа и холод, в мыслях и мечтах ты где-то То есть каждомутам, где греет солнце и бушует океан. Одним живому существу,словом, уже планируешь отпуск. Уверена, что а также неживомуэти яркие подставки в морском стиле помогут предметуперезимовать зиму и визуально приблизят лето. необходима пара:Набор подставок под чашку, эра «одиночек»10,5 х 10,5 см, дерево. Магазин Laura Ashley. уже прошла!384 грн/4 шт. В моду вошла ду- этная игра, точнее, коллаборация, которая касается всего: и бизнеса, и творчества и личных отношений. Ведь объединенны- ми силами можно достичь успеха во всех сферах жизни. Поэтому рекомендую украшать свой дом парными и оригинальными новогодними аксессуарами. Я ТРЕБУЮ ПРОДОЛЖЕНИЯ УЮТА! Мы все с нетерпением ждем новогоднюю ночь, готовим подарки и создаем уют. Канун Нового года – самый чудесный период, когда все вокруг превращается в настоящую сказку. Желаю себе и вам, чтобы она не заканчивалась с праздниками, а длилась весь следующий год. С наступающим! Олеся Линник, редактор [email protected] instagram.com/uyutnaya_kvartira_ua facebook.com/KvartiraMagazineВЕЧЕРИНКА В СТИЛЕ ХЮГГЕКак мало всем нам нужно для счастья: мягкий плед, пушистый коврик,симпатичный подсвечник, сладкий пудинг, чашка какао, беседа с друзьями…Радоваться мелочам и ценить теплые мгновения – вот такая философия счастьяу датчан, именуемая словом «хюгге». Недавно я провела волшебный вечер,который в преддверии рождественских праздников организовала компанияJYSK. А она прекрасно знает, как создать уют в доме с помощью «хьюжных»товаров, которые представлены в ее магазинах. ТСЯ НРАВИ Е ЭТО МН Алексей Сергейчик (1) МИР, ДРУЖБА, ТАРЕЛКА! 8 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 А вы когда-нибудь задумывались над тем,News_Lesia.indd 8 что практически во всех мультфильмах звери, которые относятся к разным группам и местам обитания, почему-то дружат? Слон – с мышонком, крокодил – с лисицей. Конечно, в настоящем мире такое невозможно, так пусть будет хотя бы на посуде. Посмотрите, какую забавную тарелку я нашла! Смотришь на нее и понимаешь, что настоящая дружба не сломается, даже если она между лосем и зайцем. Тарелка, Ø 20 см, керамика. Магазин H&M. Около 200 грн 21.12.2018 12:25:49
News_Lesia.indd 9 21.12.2018 12:25:51
ПОКУПКИ для дома Белые стены – прекрасный фон для ярких деталей, который дает возможность создать в интерьере веселое и праздничное настроение. Даже простой деревянный декор будет симпатично смотреться в сочетании с цветными аксессуарами. Попробуйте разнообразить атмосферу сухими ветками и дровами, чтобы получить теплый и уютный дизайн в эко-стиле Идея! Debenhams (1) 10 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 21.12.2018 22:25:10Pokupki_6.indd 10
Украшение Венок ПОКУПКИ для домана елку Ø 30 см, текстиль. НаушникиØ 9 см, картон. Магазин ButlersМагазин H&M. Детские.165 грн/2 шт. Магазин H&M. 800 грн Декоративная подушка 40 x 40 см, текстиль, пайетки. Интернет-магазин Kaktus. 185 грнС ярким домом!Вот и пришла пора доставать разноцветные игрушки,свечи и хлопушки, чтобы в лучших традициях украситьквартиру! И чем необычней будет праздничный декор,тем радостней атмосфера. Поэтому не жалейте красок! Кресло Patchwork Stripes, 76 x 66 x 74 см, полиэстер, дерево. Магазин Kare. 18 788 грн Рождественские носки Tjafle. Высота 50 см, полиэстер. Магазин JYSK. 149 грн/шт. Праздничный декор Емкости для хранения Звезды «Монпансье», высота 20-25 см, дерево. Queen, Интернет-магазин Woodville. 400 мл, 700 мл. 319 грн, 369 грн Магазин Butlers. 289 грн, 379 грнPokupki_6.indd 11 Одежда Магазин Mohito декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 11 21.12.2018 22:25:17
МОЯ КВАРТИРАШвейцария 7 комнат 600 м2 Проживают 2 взрослых и 3 ребенкаШвейцарскаясказка ЭТИ ПО-КОРОЛЕВСКИ РОСКОШНЫЕ И ЩЕДРО ОТДЕЛАННЫЕ НАТУРАЛЬНЫМ ДЕРЕВОМ ТРЕХЭТАЖНЫЕ АПАРТАМЕНТЫ С ЖИВОПИСНЫМ ВИДОМ НА ЗАСНЕЖЕННЫЕ АЛЬПЫ СОЗДАЛА КОРОЛЕВА ШАЛЕ – ТАК В ЕВРОПЕ НАЗЫВАЮТ ИЗВЕСТНОГО ДИЗАЙНЕРА И ДЕКОРАТОРА АЛЕКСАНДРУ ДЕ ГАРИДЕЛЬ12 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Alpy.indd 12 21.12.2018 22:28:59
Kvartira_Alpy.indd 13 Современное панорамное остекление создает некий диссонанс с архаичной овстттидалеклиокмситписрктооетйни.вдоНесротеоивямяненинниноой и проявляется оригинальность оформления шале. К тому же именно благодаря таким окнам природа входит в дом и играет роль неповторимого антуража для интерьера декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 13 21.12.2018 22:29:05
МОЯ КВАРТИРАКвэт акокобтпоыррлиызтхнилахелигайксоьузжАаалтсее!ркяМстаньносдяжр.еаПс,товкэоотогммдеаулоокнинаха куовминдаетлиа кшоарлиед,оров, переосмыслилаобъемы и создала обширные современные пространствавзамен камерных. Шезлонги в обивке из коровьей шкуры – LC4,совместная работа Ле Корбюзье, Перриан и Жаннере (1928 г.)Роскошь начинается там, где заканчивается не- автор выбрала старую, спасенную из предназначен- обходимость. Это изречение Коко Шанель ных на снос построек древесину и грубо отесанные швейцарский дизайнер Александра де Гаридель балки, которые хранят следы топора. А еще в инте- любит иллюстрировать собственными про- рьере чувствуется задорный характер и даже некая ектами. Совершенно не скромный домик в Альпах, ирония, ведь вместо традиционных охотничьих созданный для семьи с тремя детьми, – яркое тому трофеев в оформлении использованы скульптурные подтверждение. Здесь уют и комфорт соседствуют с головы лосей и крошечные статуэтки горных коз- современной роскошью оригинальных предметов лов. Единственное, на что не поскупилась дизайнер, искусства и авторских арт-объектов, в которые прев- так это натуральный и искусственный мех. Он здесь ратились такие утилитарные вещи, как, например, и на подушках, и на полу, и в виде покрывал. А для столик или портал камина. Хотя в целом обстановка того чтобы в доме чувствовалось дыхание природы, довольно минималистична – как по базовой цвето- ее пригласили в интерьер с помощью больших окон вой гамме, так и по фактурам, среди которых дере- и панорамного остекления. И теперь с утра до вече- во, безусловно, играет главную роль. Причем, оно в ра в комнаты заглядывают горы, облака и бесконеч- шале не простое, а с историей: для стен и потолков ные снежные просторы...14 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Alpy.indd 14 21.12.2018 22:29:10
Дизайнер называет свои домики Snow housе. Снег и лед здесь и снаружи, и внутри – в виде стилизованных предметовKvartira_Alpy.indd 15 Дизайн лестницы с элементами из черненого металла подчеркнуто минималистичен, зато на деревянном полу привлекает внимание красно- оочебрръненамымнейанягте.фоУимкгреуатршраиасючзещесаркякиайслтьенноуй поверхностью – работа популярного израильского дизайнера Арика Леви Кухня совмещена с просторной и элегантно оСпфеоцрималльеннонодйляспторлооеквтоай. фасад массивного острова декорирован бирюзовым лаком в студии Atelier Pierre Bonnefille. Кухня – Boffi Cuisine. Столешница выполнена из нержавеющей стали 15 21.12.2018 22:29:16
МОЯ КВАРТИРАДизайнер не толькоулучшила планировку шале,но и придумала, как выгоднопродемонстрироватьв интерьере произведениясовременного искусства Окно в потолке пропускает 21.12.2018 22:29:23 вА квоечреирдоомрсевщерехбуослтьршуиетссяолснвецта. фантастически красивой люстры от Studio Drift (Carpenters Workshop Gallery). Одна из дверей обита листовым железом с декоративными заклепками. Мраморная скульптура – Luke, автор Тони Крэгг Вторая зона отдыха в гостиной зТпВорл.еоЕдтениагслзтанымайучрженнуыармндалулкяьрнпаыршйоесснмтиооелтмирксатал от Арика Леви. Меховые кресла – популярный бренд B & B Italia. Диван – De La Cuona. Пушистый напольный ковер – Miyabi Casa 16Kvartira_Alpy.indd 16
Зона отдыха в гостиной сксотаесмнриаендсао.ртаАозкчнцеоенцнавтенвтаонязылмеи прямоугольниками сделана из коровьих шкур, металла и каменных плит. Обитые бархатом диваны изготовлены по эскизам дизайнера компанией Zimmer and Rohde. Журнальные столики – Hervе Van der Straeten. Шторы – C&C ItaliaО ПРОЕКТЕ в модном современном простран- Сказочные стве. Поэтому в интерьере много деревья, Александра дерева – в виде отделки, грубых вырезанные де Гаридель, потолочных балок, простой ме- вручную дизайнер, бели. Раньше здесь были мелкие на деревянных alexandradegaridel.com окошки, которые когда-то помо- панелях, – визиткаДизайн интерьера – это многократ- гали удерживать тепло. Я впусти- французскойная любовь: к своим клиентам, к ла в апартаменты свет и сделала художницыпроекту, к работе. А те, кто любит, окна гораздо больше. Многие из иУив тдреиинзиеа.йнИнагеррреаалсьЗвеоефетнаойполучают понимание, преданность компонентов интерьера так или поверхностии страсть... Владельцы шале – со- иначе связаны по смыслу с горами, усиливает иллюзиюстоятельные люди, у них есть ре- снегом, льдом. Камин стилизован трехмерногозиденции в других точках мира. под эскимосскую хижину иглу, пространстваМне же хотелось, чтобы здесь они мраморная скульптура Тони Крэггачувствовали себя именно в Альпах. выглядит так, будто ее слепили на декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 17Но не в старом домике пастуха, а ближайшем склоне, люстра от Drift Studio напоминает падающий снег, 21.12.2018 22:29:28 столик Роберта Стадлера – нагро- мождение льдин.Kvartira_Alpy.indd 17
МОЯ КВАРТИРАИгровая комнатадля детей и взрослыхнеслучайно оборудованабольшим столоми множеством местдля гостей – здесьможно разложить исд«тлМуяольнпяорпеифослекиарюмаьн»яс,аои.т кЦMавaреrтtтыeнeыеBaas изготовленыиз современного полимера.Яркие полосы на стеневыполнены краской Обстановка в маленькой гостиной перекликается по стилю сниаоппсротиларьлноьыдннйыокмйоивценвртее–троMьвеоiyрйaоbгмiа.мCМaмsееaх,овой раскладной диван – Flexform, серебристый журнальный столик в форме цилиндра – Casa Milanо, подушки – Maison de Vacances Бирюзово-зеленые дверцы шкафа вызывают ассоциацию сОбчоиистсырмаистоизтеелрьанмыимШрвиесйунцкаорми и–. Hermes. Настенные винтажные светильники – Paul Bert Paris, желтый напольный ковер – Andrea Gabutti, текстиль – Miyabi Casa и Maison de Vacances18 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Alpy.indd 18 21.12.2018 22:29:35
Древесная отделка стен и пола стала отличным фоном для демонстрации ярких предметов интерьераKvartira_Alpy.indd 19 Александра де Гаридель разместила весьма реалистичные фигурки медведей за окном бгсоперлаынльойнгжоиухиррнсеаоблзтьдана.ылНйаеосптбооыллчнинукыюий илжлаелмлюптазои- ю с лимонным абажуром – работы известного французского дизайнера иранского происхождения Индии Мадави, которую благодаря ярким предметам называют королевой цвета Детская комната – одна из самых оригинальных пспооосдмуилаьзткеаирйиноаугрлиаажминд. енТанокив,яанцдаивпоуохнмънияынрхауюснщыихе кроватей выполнены из кориана. Подвесная летучая мышь – Hamleys London, письменный стол – Vitra EA 117 Chaise Bureau, ковер – Pierre Frey, шторы – Andrew Marteen 19 21.12.2018 22:29:40
МОЯ КВАРТИРА Ванная хозяев удивляет не только дфоифазкоатрйумнрле.реЗанемириекмаФл,еонроSнuаиsнhодiоб,ипилрУиимедбмуемроатрноинКгоиаенмапланьан,ых сделано из меди, войлока, каучука и бронзы. Компактная авторская раковина с непривычно маленькой глубиной изготовлена из алебастра. Встроенный в стену смеситель – Dornbracht Коттедж расположен практически Stephan Julliard (17) на вершине горы, поэтому с балкона открывается прекрасный вид нЕща еАолдьипныпилюокср–еостпнуышкеадлеерсеав,укшоткоир.ая подступает прямо к дому. С другой стороны шале расположен экстерьерный бар с длинной стойкой Еще один санузел оборудован двойной раковиной, которая, как и настенная панель над умывальником, выполнена из белого Дс лсяероытдмеилкпирсотжеинлками оникса. и консольной тумбы выбрано винтажное дерево. Зеркало во всю стену визуально расширяет пространство и добавляет помещению освещенности Дизайнер Александра де Гаридель умеет свободно и артистично сочетать в интерьере разные стили и эпохи. А главное, знает, как создать люксовый дом с расслабляющей и комфортной атмосферой. Ее клиенты ценят именно этот дар20 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Alpy.indd 20 21.12.2018 22:29:45
покупки МОЯ КВАРТИРА Светильник HTL-206/1 GU10, металл, стекло, 9 х 12 х 11,5 см. Интернет- магазин Brille. 399 грн Гидрогелевая маска для лица «Гуру сияния», с экстрактом сахарного клена. Avon 130 грнДерево дарит интерьеру уют и тепло, а еще – Настольнаяособенное настроение для творчества. Его можно игра-проявить в подборе ярких предметов, стильных головоломкадеталей и колоритного декора Spin MasterСтул Органайзер Marbles Otrio. С 6 лет.Vilmar, металл, литая настольный Qualy Bonsai, Для 2-4 игроков.березовая фанера. пластик. Интернет-магазин Размер коробки52 х 55 х 89 см. Exterium. 38,5 х 37,5 х 6,5 смИнтернет-магазин 765 грнIkeamania. Стол обеденный1946 грн 160 х 90 х 75 см, массив дуба. Интернет- магазин Mayer Trade. 32 255 грн Стул Подсвечник Tolix Chair, стекло, 15 х 15 см. дизайн Pauchard Интернет-магазин Xavier, металл, Kaktus. 53 х 45 х 85 см. 399 грн Интернет- магазин декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 21 Coolart. 950 грн 21.12.2018 22:29:53 УниВкаалрьончаняаияндпуокцвиеорнхннаяосватрьосчонавясптарнеолеьнFнRоAйNKвEыMтyяthжoкs ой 2Gether оборудована встроенной вытяжкой. Она может втягивать пар при готовке непосредственно с посуды. Вытяжка включается автоматически, и ее мощность регулируется в зависимости от мощности конфорок. Вытяжка имеет защиту от влаги, поэтому не боится пролитых жидкостей. Чугунная решетка, которая устанавливается вровень с поверхностью, не мешает перемещению посуды с одной конфорки на другую, на нее даже можно ставить горячие кастрюли и сковородкиKvartira_Alpy.indd 21
МОЯ КВАРТИРАКиев 2 комнаты 65 м2 Проживают 2 человекаНеоклассикапо-киевски ХОЗЯЕВ ЭТОЙ КВАРТИРЫ ДРУЗЬЯ 21.12.2018 21:57:13 ПОЗДРАВЛЯЮТ И С НОВЫМ ГОДОМ, И С НОВЫМ ИНТЕРЬЕРОМ. СОЗДАЛИ ЕГО НАСТОЯЩИЕ ВОЛШЕБНИКИ ИЗ СТУДИИ FOXLAB. ДИЗАЙНЕРЫ ОСОВРЕМЕНИЛИ КЛАССИКУ И СДЕЛАЛИ ОБСТАНОВКУ НАРЯДНОЙ И ЭЛЕГАНТНОЙ Чтобы магия интерьера сработала на все сто, авторы проекта превратили неболь- шую по метражу квартиру в просторные апартаменты, продемонстрировав чудеса перепланировки. Для этого большинство пе- регородок в общественной зоне решено было демонтировать. В результате получилось на- полненное воздухом и светом пространство, блестяще, причем, в прямом смысле слова, объ- единившее гостиную, столовую, кухню и даже прихожую. При чем тут блеск? Да при том, что обилие зеркальных и серебристых мерцающих поверхностей, а также тонко продуманного ос- вещения и декора помогло дизайнерам создать ощущение праздника в любое время года. Гостиная стала самой нарядной зоной, как и должно быть по правилам идеальной студии. Такого эффекта дизайнеры добились за счет подиума, симметричного оформления акцент- ной стены с камином и телевизором, а также ви- тража вокруг шикарной люстры. 22 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Foxlab.indd 22
Что может быть роскошнее нШаисртооякищйей кполтаослсоичкниы?й! фриз и тонкие молдинги на стенах, обрамляющие бра, создают в интерьере изысканную атмосферу. Декоративность такого дизайнерского решения усиливается благодаря тому, что белоснежные багеты выделяются на фоне бежевых стенKvartira_Foxlab.indd 23 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 23 21.12.2018 21:57:14
МОЯ КВАРТИРАВ дизайне важнане только симметрия,гтнаеокоииммептоорбвиътояе.рдиВянюэятщюоамщяиисмнятерьереэлементом стал круг. Эту формуимеют роскошное зеркало,серебристый журнальный столперед диваном и напольныйковер, а также маленькийдеревянный столик возле кресла О ПРОЕКТЕ 21.12.2018 21:57:19 Сергей и Ирина Кузнецовы, дизайнеры студии foxlab.com.ua Хозяева апартаментов – успешные, со- стоятельные люди – полностью доверили нам создание дизайн-проекта. Масштаб- ная перепланировка позволила подчи- нить пространство личным потребностям заказчиков и создать в интерьере ощуще- ние комфорта. Квартира получилась кра- сивой и функциональной. Светлая кухня, размещенная вдоль двух стен на пути к не менее акцентной и нарядной столовой зоне, стала частью большого светлого пространства общественной зоны. Зато спальня выглядит камерной и уютной. Вход в гостиную из прихожей пДрлеядосттдаевллкяиесттесонбиосйпошлиьзроовкаинйа портал. итальянская фактурная штукатурка Ottocento с эффектом бархата 24 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Foxlab.indd 24
Оформление спальни виртуозно продолжает тему классики, заявленную Вв гионсттеирньеорйе. использованы такие же, как и в гостиной, потолочные и стеновые багеты, а также светильники. Есть здесь и мебель с зеркальной поверхностью – высокий вместительный комод лаконичной формы Стена за кроватью сМдяеглкааянабеажкцевеанятной. поверхность, стеганая ромбами и взятая в широкую зеркальную рамку, выглядит по-королевски! Под окном устроены лаундж-зона с креслами и уголок для макияжа со столиком, пуфом и большим зеркаломKvartira_Foxlab.indd 25 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 25 21.12.2018 21:57:21
МОЯ КВАРТИРА покупкиКак прекрасен сон в зимнюю ночь! Особенно если Люстрадля полноценного отдыха в интерьере создананевероятно изысканная атмосфера. Специально для BCL-729S/6, ткань, металл, стекло.вас мы подобрали стильные предметы-подсказки Ø 75 см, высота 50 см. Интернет-магазин Brille. Телевизор 4299 грн Hisense H55N6800, диагональ 55\", smart, Зеркало 2 ТВ-тюнера (аналоговый и цифровой), технология Dolbi Digital, функция AVL Seriana Full Light, напольное, 200 х 80 см. Магазин Laura Ashley. 24 000 грн Тумба прикроватная Чехол Канделябр «Джустина», экокожа, для декоративной подушки, на 5 свечек, МДФ, 52 х 41 х45 см. 45 х 45 см. алюминий, высота Интернет-магазин Магазин Zara Home 151 см. Магазин «Фешемебельный». Decor el Home. 1249 грн Постельное белье 7850 грн1820 грн. для членов клуба С«Тевроерберця»ный кулон Parlhyacint, хлопок, 21.12.2018 21:57:30 CAVA.COOL 200 х 160 см. Интернет- Ювелирные аксессуары способны магазин Ikeamania. подчеркнуть уникальность каждого 700 грн человека. С этим отлично справятся серебряные украшения украинско- го бренда CAVA.COOL. Отдельного внимания заслуживает коллек- ция серебряных дизайнерских подвесов – COOL BABY. Этот яркий, симпатичный кулон дополнит образ и подчеркнет индивидуальность, как взрослых, так и детейВ коллек- ции уже 14 подвесов, выбери тот, который расскажет твою историю! Заказать можно на сайте www.cava. cool, в сети фирменных магазинов или на ювелирном заводе в Киеве. Гарантия 2 года. Доставка по Украине бесплатная! К каждому изделию прилагается серти- фикат26 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Foxlab.indd 26
Kvartira_Foxlab.indd 27 21.12.2018 21:57:32
МОЯ КВАРТИРА Проживает семейная параРим пентхаус 140 м2 В гостиной-библиотеке 21.12.2018 14:20:16 с вальяжным диваном можно уединиться с любимой книгой или, наоборот, позвать друзей нЕща едоомднаошпнриейикмиунщоессетваонс. комнаты – выход на просторную террасу. Благодаря раздвижным дверям комнату буквально заливает дневной свет 28 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Maurizzio.indd 28
дМоиснтоиймнаылйиРзимм,а СОЛНЕЧНАЯ ИТАЛИЯ И ЕЕ СТОЛИЦА СОЗДАНЫ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ЛЮБОВАТЬСЯ ЖИВОПИСНЫМИ ПЕЙЗАЖАМИ С ВЫСОТЫ ХОЛМОВ. НА ОДНОМ ИЗ НИХ СТОИТ ДОМ, АПАРТАМЕНТЫ В КОТОРОМ ОСОВРЕМЕНИЛ ДИЗАЙНЕР МАУРИЦИО ДЖОВАННОНИ. ОН СДЕЛАЛ СТАВКУ НА СВЕТЛЫЕ ТОНА И ФИРМЕННЫЕ ЯРКИЕ ДЕТАЛИKvartira_Maurizzio.indd 29 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 29 21.12.2018 14:20:20
МОЯ КВАРТИРА Одинаковыми стульями 21.12.2018 14:20:24 ниуселтиуудпсиивлевитиишмлеььс.нтПиооксэаотмчоиемтусаеснгкиоуюдчннрыяазеунгжыаехрннииткуоргыо моделей. Это привносит в интерьер живость и динамику. В столовой самые эффектные – два ярких стула и великолепная четверка подвесов с плафонами из цветного стекла. На фоне белых стен такие оттенки казалось бы утилитарных предметов выглядят очень декоративно Для того чтобы лестница не мешала свободному передвижению хозяев, япдвеинрзоаейппнлоеашрнеуилрпноравипкшоулл. ьоДзсеуьмэостднотемалужадтпоьемруе,городок а также добавил воздуха и света 30 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Maurizzio.indd 30
Черный металлический ажур винтовой лестницы в обрамлении деревянных ступеней чем-то напоминает знаменитое итальянское кружево ретичелло Зонирование интерьера с помощью стеклянной перегородки в металлической раме – популярный дизайнерский прием и в Италии, ОитвечУексртавиенннеы. е проекты, где было использовано такое решение, – частые гости в нашем журналеНа своем сайте Маурицио Джованнони назвал уговорил владельцев, молодую семейную пару, от- проект изящным словом attico. Как вы думае- казаться от тесных коридоров и маленьких комнат. те, что оно означает? Увы, ничего античного, Также пришлось избавиться от старого кессонного потому что в переводе это... пентхаус. Но по- потолка во входной зоне и добавить окон, поскольку скольку Рим – не Нью-Йорк, и здесь нет шикарных существующие маленькие окошки не выдерживали небоскребов (по «закону купола», запрещено стро- никакой критики. В результате больше всего изме- ить здания выше 136 м, т.е. собора Святого Петра), нений претерпела общественная зона, тогда как пла- двухэтажная квартира разместилась практически нировка приватной части с тремя спальнями и дву- на чердаке дома. Несмотря на скромную площадь в мя санузлами осталась прежней. Также дизайнеру 140 м², апартаменты имеют великолепную терра- нужно было обыграть в интерьере винтовую лестни- су 90 м². Ну а роскошным в ней является сам вид на цу. Ее сделали из черного металла, как и обрамление вечный город, точнее, обзор на 360 градусов, кото- стеклянной перегородки. Еще одна фактура, которая рый открывается с высоты юго-западного района повторяется, – это теплое натуральное дерево. Оно Монтеверде Веккьо. Это ощущение простора и све- согревает холодную белизну стен и придает уют не- та автор постарался передать в интерьере. Поэтому давно свитому семейному гнездышку. декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 31Kvartira_Maurizzio.indd 31 21.12.2018 22:23:24
МОЯ КВАРТИРА 32 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 Автор проекта решил Дотлдяеулдиотбьсктвуахнхюозяойткситомлоойвкоай.Kvartira_Maurizzio.indd 32 размещена прямо под окном, а варочная поверхность встроена в кухонный остров. Над ним установлена мощная островная вытяжка. Кухонный фартук отделан глазурованной серой плиткой под кирпичик 21.12.2018 14:20:28
МаурициоДжованнони обожаетиспользоватьв своих проектахбелый в роли базовогоцвета. Он даетбольшую свободудля примененияярких деталейи контрастныхповерхностей БеОладянаобилзисцтоевнкавпсотдочлеорвкоийвавеытлцовжетеонваодееекдоирнасттивовниынтмеркьиеррпаи.чом. Чтобы в простенке возле лестницы не царил полумрак, там сделали небольшое окошко В квартире была проведена новая система вентиляции – оКтаскюидваосвпсеецхипаолмьенщыеенриеяхш,ептоклизндаеспьовтоыллкоежевнкоридоре. деревянной доской приятного медового оттенка Во время ремонта все инженерные системы, декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 33 аСотгалкажсиетерсаьд,инаотвоыреывоетротпилкаелньиняыбеымлоидезлаимбеантеанрыей. выглядят более стильно и современно. Не говоря уже 21.12.2018 22:23:54 о том, что они быстрее и эффективнее нагревают квартируKvartira_Maurizzio.indd 33
МОЯ КВАРТИРА О ПРОЕКТЕ Маурицио Джованнони, дизайнер, mauriziogiovannoni.it В итальянском языке есть выражение, которое благодаря индустрии высокой моды знает весь мир: su misura. Подобно созданию одежды, «по индивиду- альной мерке» и эксклюзивно на заказ я делаю и свои интерьеры. У меня нет единого рецепта и алгоритма. Даже свою концепцию Hometelling, дома, который говорит сам за себя, я каждый раз адаптирую под кон- кретное пространство. Настроение этого проекта родилось после несколь- ких встреч с моими клиентами – молодой супру- жеской парой. Они сразу четко объяснили, что хотели бы видеть и чему отдают предпочтение. Поэтому моя страсть к сочным оттенкам и декора- тивным обоям была смягчена их резвым практичным взглядом и стремлением к минимализму с индустри- альными нотками. Причем, с некоторыми элементами столь модного сегодня скандинавского стиля. Отсюда обилие белого и серого цветов в интерьере, кирпичная облицовка стен и глазурованная плитка под кирпичик. Из той же оперы и деревянные поверхности. И только в одном из санузлов у меня получилось отдать дань средиземноморскому стилю. Кто сказал, что светильники 21.12.2018 14:20:35 дскоопнлосжтоонллыькнасо?вйиНксиназитжьотникосрйкылптюоойлчкиительно тоже подойдет для такой важной миссии. Прикроватная тумбочка сделана подвесной. Для удобства использования над ней расположены клавиши выключателей, а под ней – розетка В главной ванной комнате преобладают модные пудрово- Проозловвыылеожотетненки. нежно-серым кафелем. Если же говорить про формы, то основным стал мотив круга 34 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Maurizzio.indd 34
Интерьер ванной комнаты с его серовато- синими стенами и характерным графическим орнаментом напольной плитки щедро демонстрирует средиземноморский колоритВ большом, до самого потолка, Верхняя частьвншеекбщаофил.ьуТшраиакезиммпеооспбтлриоалщзиоасмдьиувдгсаоелсонтисеьноубрюхаозгдриумзиытеь консольной тумбыи спальню от громоздких систем хранения. для умывальниковДверцы шкафа сделаны из деревянных плавно переходитпланок, которые гармонируют по тону вОнузскмиойнтпиордоовкаоннник.с дубовыми планками паркетной доски не под самим окном, а на 10 см ниже. Зато единая белая горизонталь выглядит очень лаконично на фоне ярких стен Мокрые зоны над умывальниками, а также возле унитаза и биде облицованы белой плиткой пБоелдоксинрежпинчыийк. полотенцесушитель практически не заметен на белой стене. А вот что обращает на себя внимание, так это плетеная корзинка для белья декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 35Kvartira_Maurizzio.indd 35 21.12.2018 22:24:28
МОЯ КВАРТИРА Интерьер террасы повторяет цветовую гамму одного Сизтосйантуозллькоов.разницей, что при естественном освещении тона выглядят намного ярче. Под навесом организована еще одна обеденная зона. Контейнеры с растениями привносят очарование загородного сада ПЛАН КВАРТИРЫ 140 м² БаАлкиозннныашй епгрооеомкоошфкоармвлиеднебнеРлиымм кнааклинчанлиакдомош, ккоет!орый, Stefano Corso (17) как и плинтус, эффектно контрастирует с серой стеной. А в торце комнаты – снова кирпичная отделка и элегантная батарея 21.12.2018 14:20:41 36 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Kvartira_Maurizzio.indd 36
МОЯ КВАРТИРА покупки Подвесы Colorglass 2059, латунь, стекло, Ø 22 см, длина провода 100 см. Интернет-магазин Pikart Lights. 2499 грн/шт.Герой Ильфа и Петрова искал клад в 12-ти Стулстульях, а ведь их для полного счастья нужнавсего парочка. Ну и добротный стол в придачу. Spa II, 45,5 х 56 х 85 см,Зато модных подвесов пусть будет много-много. массив бука, экокожа.И декор в виде кактусов – для любви... Интернет-магазин Mayer Trade. 2369 грн Подставка под горячее NRW4STAY, Ø 17,5 см, дерево. Интернет-магазин Lora. 89 грн Стол Стул «Нью-Йорк», Sana, 44 х 59 х 100 см. ясень, металл, Интернет-магазин 180 х 100 х 76 см. Mayer Trade. 3999 грн Интернет-магазин Woodwerk. Емкости 17 600 грн для хранения «Ботаник», Ø 12 см, Подставки Фруктовница высота 16 см, натуральный под напитки древесный шпон. Интернет-магазин ротанг, 31 х 14 см. Woodville. 249 грн/шт. «Кактус», Магазин Decor el Home. Ø 8-9 см. 995 грн декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 37 Интернет- магазин BeriDari. 300 грнKvartira_Maurizzio.indd 37 21.12.2018 14:20:48
-Tema_Style.indd 38 21.12.2018 22:15:25
- ТЕМА НОМЕРА STYLEBOOK 2019 40 42 46 49Tema_Style.indd 39 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 39 21.12.2018 22:15:33
ТЕМА НОМЕРАТенденции – в жизнь! Вы знаете, каким Вид из вашего будет 2019 год? Нет? вжоскитнваавоьсптоиевсжснеыимзйнн?ееуТотвгдеар- А вот дизайнеры, ждающую картинку стилисты и все, в свой интерьер! кто связан с миром Обои с акварельными интерьера, уже разводами в духе разработали для техники рисования нас своеобразный по воде Эбру будут Stylebook в моде. Кстати, такой с актуальными эффект можно создать тенденциями по с помощью богатой узорам, фактурам палитры экологичных и мебели водоэмульсионных красок 40 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 Чудеса совершает не только Дед Мороз,Tema_Style.indd 40 но и современный глянцевый лак, который превращает деревянную отделку пафкоацлкеатнуврт.аоПририпигеиэрнтвоаомлньасна-ымай чальный цвет древеси- ны хорошо видны 21.12.2018 22:15:36
! ПРИНТЫ, УЗОРЫ И ФАКТУРЫ Мы за микс Нейтральная цветовая база Свмоевшсеенмимеивроед!ном вгпо овдпи.удлПеярярирнвкнаоегвсооттуизуцожврееат,к,допитрзоиарчйыенмйе,ры Как приблизить массовый дизайн интерьере различ- предлагают в керамическое к авторскому и создать иллюзию, ных фактур – покрытие пола. Тем более что ваш дом украшен произведени- это очень стиль- что цифровая печать на плитке ями искусства? С помощью обоев, но. Брутальный сейчас способна передать фотопринтов на различных повер- керамогранит, самый сложный рисунок. Даже хностях, необычного орнамента холодный металл, создать эффект мозаики на керамической плитке или по- теплое дерево, Давным-давно стены краски стен, имитирующей насто- краска и текстиль во дворцах украшали ящие работы мастеров, мы можем могут подружиться, фшалртьуеткесрактниуа–ртикрвеоо.сйСподивлсряиегмпооерносныдосрйкоийх создать действительно уникальный если тщательно хором стали рулонные фрески- интерьер. А умело подобранный продумать такое панно. Декоративные эффекты текстиль в виде ковров, штор, по- сочетание. Свою искусственного старения душек и прочих деталей завершит лепту в общий (трещин), мелкого или крупного общую картину. ансамбль может песка и живописи маслом вы внести и красивое можете выбрать на свой вкус постельное белье Редко кто вешает в ванную комнату картины, а вот картинки там вполне нупмраиекнсеттренаывм,виоичсдеоесбкаеобнйснтпролаеиксттлнкиоег.ооНнраиинисеузонобкбыарчаинжсопемонлыьзу- ется голубой оттенок, который перекликается с цветовой гаммой облицовки стены Tema_Style.indd 41 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 41 21.12.2018 22:15:40
ТЕМА НОМЕРА Недавно британ- ская компания Little Green презен- товала капсульную ктGроrиeлдeлцnеа.ктВциинзюеейлкеорнкаыосхлоок оттенков! Представ- ляете, настолько многогранным может быть зеленый? Один из самых инте- ресных и сочных от- тенков – Tea with Florence, которым оформлены стены кухни на фото В свою очередь, американский про- изводитель красок PPG объявил цветом 2019 года темно-зе- влWыеaнзtыыchвйа. юоЭттщотиебйноосдкпрояNкщiоgийhй-t, ствие тон. Дизайнеры рекомендуют исполь- зовать его частично, в роли яркого акцента в гостиной, столовой или спальне, соеди- няя с темными и золо- тистыми деталями ТРИ ЦВЕТА В ПРИОРИТЕТЕ Мода переменчива, как и пого- да. Сегодня в тренде пастель, за- втра – яркие оттенки. Не успев насладиться вчерашними тенден- циями, нужно привыкать и «при- мерять» уже новые тона. Однако есть цвета, которые перешли из прошлого сезона и будут актуаль- ными в следующем. Это любимый многими зарубежными дизайне- рами изумрудный оттенок, а так- же скандинавскими декоратора- ми – чарующий синий сапфир. Но все же самый главный цвет 2019 года, по версии Pantone, – это романтичный и нежный ко- ралловый. 42 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 Если соединить изумрудный, малахитовый и нефритовый цветTema_Style.indd 42 нкбуоайлосодтрнвиоотмкнрапаяослкооактринтеив,нсппало. елИсумкчеиэнмтнсоояцтианйкеопвереердоаяеттно эта природная стена, которая является главной фишкой в дизайне кухни. Кстати, обои польской компании wonderwall- studio, напоминающие акварельные эскизы, сейчас в тренде! 21.12.2018 22:15:43
людСии,нкиойтоцрвыеет сичсиптыатеытвсяаюхтолконденмыу мси. мОпдан-ако Подушкатию, обладают мягким и добрым характером,скромные и справедливые. Даже существуют 40 х 40 см,так называемые Blue people, они меланхолич- шелк.ны и не любят скандалить. А цвет неба и моря Магазин Zaraих успокаивает и вдохновляет. Поэтому пси- home.хологи рекомендуют применять его в спаль-не. В то время как дизайнеры уже активноиспользуют синий в интерьерах гостиных,прихожих и ванных комнат Ваза Высота: 20 см. Интернет-магазин Kaktus. 399 грн Передать всю красоту сапфирового атпоотндаексвжиылегулпянодесяуттдоселт.ьеОкксолоякбнренаныснекоесч,таанркоуаюиныщт,еекфвсуттжаиеклроюым, и прозрачные вазы. Переливаясь на свету, они создают волшебную игру. А вместе с белым – формируют идеальную пару нсоачГслеттуеабнеоатксхияойсчосеинснвьеибтйллооайгтотдеренородекнвояс.нмнОоонтйроимттлесибяченлоью, Пиалы темными деталями, вязаными аксессуарами и с зеленью комнатных растений. А еще этот На 450 мл, цвет обладает невероятной энергетикой, керамика. поэтому будет актуален в комнате подростка Магазин Butlers. 199 грн/шт.Tema_Style.indd 43 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 43 21.12.2018 22:15:48
ТЕМА НОМЕРА Кухня ккоирйНа.елВжлоонтвытыаййкии–ессавасемстыолйцыигйал,цавлинаиысвкйыоцзвывыевйтае2ит0 с1л9агдо-да. в модном коралловом Именно его Институт цвета Pantone назвал цвете выглядит важным оттенком следующего сезона. Эжтиозтноетртеандоокстно. Он будет править бал не только в одежде, придется по вкусу но и в дизайне интерьеров. Поэтому роман- экстравагантным тики и любители пастельных оттенков могут людям, склонным ликовать и смело использовать этот чувствен- к эпатажу. ный тон в своих домах А еще коралловый Специалисты Института цвета Pantone способен наполнить нпноаадсзытвоовядащнюоетмйкупомррииарлруло. одТевн,ыокййтокортхатоестоьнторека.зрАвеиивмдееерлнаннос о–м небольшое помещение коралловые рифы собственными глазами, теплом, поэтому с легкостью подтвердят слова экспертов. для «северных» кухонь Цвет этот действительно очень красивый, он может стать и не менее эффектно в таком оттенке настоящим спасением выглядит плюшевая мягкая мебель 44 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019 21.12.2018 22:15:53Tema_Style.indd 44
Tema_Style.indd 45 21.12.2018 22:15:54
ТЕМА НОМЕРА ухотврЧеоершржнедыгаойлавц,квчуетсота.–уК кпоаркжиодзШнойаакнель девушки должно быть маленькоеВНИМАНИЕ НА ДЕТАЛИ черное платье. Как, впрочем, и в каждой современнойЧерные, как сажа, сантехника, вазы комнате – пара-тройка темныхи стулья. Золотистые, как ценные аксессуаровмонеты, фоторамки и посуда. Вот Уникальность черногократкий курс красивой и стильной цвета состоит в том, что онжизни на 2019 год. Ни для кого не впсырлегюлкбярдыаисмтнфтоеокмнононамятр.маОессбтоеиблреьунвенмтоессттиельносекрет, что детали играют важную с кирпичной стеной и бетоннымроль в интерьере. Порой один яр- полом. Но чтобы атмосфера некий декор способен подчеркнуть была слишком мрачной, разбавьтеиндивидуальность помещения или, картинку белым, зеленым илинаоборот, испортить его. Вазы, ста- золотым декоромтуэтки, посуда, небольшие полкии кофейные столики – те герои,которые спасают и преображаютдизайн. Поэтому должны соответ-ствовать последним модным тен-денциям и быть в тренде. Бетон, характерный для лофта, 21.12.2018 22:15:58 и лаконичность форм, присущую мини- снмдоаейлривжзаамннунн,ооийсстккьоуисмнэнокастскеол.еюЧдзтиионвбинылописотвьддсооебрвржраезаамт,ьен- дизайн решили подчеркнуть стильными деталями. Черными смесителями, которые очень эффектно украшают светлые стены 46 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Tema_Style.indd 46
Медная посуда уже давно завоевала признание Истниелитослтоьквоипаокстуидва,нао еищспеоилфьзуурентистяурвад–израуйчнкие шкукхаофнчьи.ков и межкомнатных дверей. Все эти детали будут уместны не только в классических, но и в современных интерьерахкотНореывесесетгоодзонялоптооп,учлтяорнбылевсдтиитз!айБнеезу, снлеоивмнеою, зтонлиоктаиксотгыоеодтентоашлеин, ияк дорогим металлам. Они всего лишь имитируют их. Например,вот такой симпатичный поднос с удобными ручкамиЗолотая мишура, а также блестящие фигурки, которые активноиспользуют вввелндюоьвбооонгйиодкбонумидйунтаптвеерт.риИеонндде,еспвпоеемсшоьигстулетепдсроуязютдщаатитььйиггхловадм.чРууарлсанснотепавоьстлеепнраасзтдрноиекноиве,их по комнате – и пусть сияют в лучах славы! Вот мы и отыскали внпеооллсшнкаыезбйкназы,оалйонбтаоасч.тооНняещот,киэ,йто журнальный столик специфической формы. Такая оригинальная мебель – модная находка и самая трендовая вещь 2019 годаTema_Style.indd 47 декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 47 21.12.2018 23:31:48
ТЕМА НОМЕРА СТИЛИСТИКА И МЕБЕЛЬ Современные технологии позволяют Pixers (1), EPLF/Kaindl (1), EPLF/Swiss Krono (1), Dunelm (1), Cersanit (1), The French Bedroom Co (1), Manders (1), Marks&Spencer (1), Boca do Lobo (1), Ikea (1), Brabbu Design Forces (1), George пфилраииндткаарзтеьисйлмунеунбюеелбфиыолдроамжву.екАосмачнмтаоутбюеыонсдетиоонблоуыкчон, ую Home (1), Shutterstock (4), H&M (1), Meir Australia PTY LTD (1), Amara (2), Homesense (1), Dunelm (1), Rockettstgeorge (1), Essential Home (1), A.S. Creation (1), DFS (1) Цикличность характерна не только постарайтесь создать дуэт в одном стиле. для мира высокой моды, но и для ди- Но превращать свою квартиру зайна интерьера. Сегодня в него воз- в выставку современных достижений вращается то, что было востребован- мебельной промышленности точно не стоит. но когда-то. Так, в 2019 году ожидается Пусть неординарных предметов интерьера переосмысление мотивов, популяр- будет несколько, а все остальные – ных в 80-90 годы. Например, в тренде нейтральные и функциональные будут округлые формы мебели – как Впустить в дом солнце можно противовес строгой и лаконичной не только с помощью фасадного геометрии минимализма. Оттенки остекления, но и прибегнув обивки тоже станут более яркими. Нк авпирзиумаелрь,нмыомжднио зпаойдноебррсактиь мобпирвикеумам. А вот что остается актуальным уже желтого или лимонного оттенка. несколько лет, так это скандинавские Она может быть воплощена стили – хюгге и лагом. Точнее, это це- в классическом бархате, современном лый образ жизни: атмосфера тепла, шенилле или стильной экокоже уютные вещи, осознанное потребле- ние природных ресурсов, сортировка 21.12.2018 22:16:06 мусора, ресайклинг и пр. 48 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Tema_Style.indd 48
ивтпоТореднррымазйиунцмирекеваслеа»тй.кпЭлетроиетнргтар(беrонeтдcкyпуcррlиiеnшсgуе)рлоскобвноазснмцаиечзла-ьезюта «окпеоа-на повтор- ного создания нового продукта из старых материалов. А создавать его можно и своими руками, превращая этот процесс в увлекательное занятие и приобщая всю семьюPixers (1), EPLF/Kaindl (1), EPLF/Swiss Krono (1), Dunelm (1), Cersanit (1), The French Bedroom Co (1), Manders (1), Marks&Spencer (1), Boca do Lobo (1), Ikea (1), Brabbu Design Forces (1), George Огромную роль в создании стиля хюгге играет камер- Плед, свечи, полное отсутствие Home (1), Shutterstock (4), H&M (1), Meir Australia PTY LTD (1), Amara (2), Homesense (1), Dunelm (1), Rockettstgeorge (1), Essential Home (1), A.S. Creation (1), DFS (1) ное освещение – неяркое, создающее таинственную показной роскоши, атмосфера уюта иАкгртууаслвьентааяитетнеднеин,цниаясстрманиовжаеюсщтвеоемнпаодувмеисроовтнваодрерназинеы. - и гармонии с собой и окружающим ми зонами здесь очень уместна. Ну а если для полного миром, интерьером – такие счастья вам не хватает меха, возьмите искусственный простые вещи лежат в основе суикклрааангидонимцн.аамЭвт.саОкфтосгиюолдосастоиифлтияаякжабиялзипнзоикпау–лихяюнра-гмге, Tema_Style.indd 49 ность северного дизайна, который будет актуален и в следующем году ЭКСПЕРТСОВЕТ Марсель Вандерс, дизайнер Мебель, как и другие предметы интерье- ра, не всегда следует выбирать, руко- водствуясь правилом «форма подчиня- ется функции». Часто мы фокусируемся на функциональности тех вещей, кото- рые не очень-то любим. Пылесосить, например, никто не любит, поэтому, когда мы думаем о пылесосе, то думаем исключительно о том, что он делает в доме. Но совершенно забываем об этом качестве, когда покупаем новогоднюю елку или фарфоровую статуэтку. Я так- же считаю, что для того, чтобы получать удовольствие от какой-либо вещи, не- обязательно ею обладать. Скорее, нао- борот. Я против бессмысленного потре- бления. Люди, кажется, начали уставать от вещей, потому что их слишком много. Поэтому я проповедую вечный принцип «лучше меньше, но лучше». Мне кажет- ся, любой дизайнер должен призывать людей покупать меньше такого хлама. Я считаю, что иногда лучше не следовать трендам, занять позицию «я не хочу не- стись за новшествами, мне и здесь хо- рошо, среди вещей, которые мне давно знакомы и понятны». Что же касается модного сегодня минимализма, то я не люблю этот стиль, потому что не считаю, что делать минимум – хорошая идея. Дизайн должен быть не минимальным, а оптимальным. Я – оптималист! декабрь 2018 – январь 2019 уютная квартира 49 21.12.2018 22:16:10
ПРАКТИКУМАнатомия светаи освещенияСегодня как никогда актуален вопрос КАКОЙ СВЕТ ПРАВИЛЬНЫЙ?правильного освещения в интерьере.Ведь зрение портится не только из-за Человек в своем непреходящемненормированного пребывания перед стремлении иметь хорошего многоэкраном компьютера, а также и ночью научился жить, как днем.из-за неграмотного выбора и расположения Искусственные источники светасветовых приборов в дошкольных прочно и, видимо, навсегда вошли ви школьных учреждениях. Мы открыли нашу жизнь как преемники солнцаэту рубрику для того, чтобы познакомить в темное время суток и как его по-вас с советами опытного инженера- мощники в бедных на дневной светсветотехника – консультанта крупнейших помещениях. Однако несколькокомпаний и незаменимого помощника миллионов лет человеческий орга-дизайнерских студий Виктора Подопригоры низм воспитывался при солнечном освещении. Он оказался дисципли-внсаеСввмиеозтжу–аелтэьтвноыыгэллйяеодмебетлньитпкироинсвтвелерещкьаеетрнеанл,ьыфнхооорибмлъииернкуетютоввщ.зиМайвеиабстемилмьо,осдфсетеикрооурт,иккапочрмеянсматтвонавыолесивряеающсщтеенинийияя – нированным учеником, и теперь его функционирование прочно согласовано с так называемыми циркадными ритмами, то есть с регулярной сменой дня и ночи и особым спектральным составом видимого света. Поэтому, чтобы не навредить самим себе, мы должны свет искусственных источников сделать похожим на солнечный, а возможно, и более комфортным. А именно: свет световых приборов должен обладать спектром, который по со- ставу и распределению энергии по- хож на солнечный;50 уютная квартира декабрь 2018 – январь 2019Remont_Svet.indd 50 21.12.2018 21:22:38
Search
