E11e122018

MARTINA FERRARA Платье из шелка, расшитое пайетками, Louis Vuitton .RU 223

Брюки из шелка, бо- MARTINA FERRARA тинки из кожи, все — Louis Vuitton224 .RU

Боди из шерсти,юбка из шелка,все — Louis Vuitton .RU 225

Платье из вискозы, серьга из металла, все — Louis Vuitton226 .RU

Блуза и юбка изльна, жакет из кожиягненка, все —Louis Vuitton фото Martina Ferrara стиль Liliya Simonyan модели Paulina Lachnik @Core-management, Etienne de Testa @Marilynagency макияж Phophie Mathias @OpenTalentParis прически Shuhei Nishimura @ OpenTalentParis ассистент фотографа Quentin Chamard Bois ассистенты стилиста Anna Martynova, Shereen Hataqway продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova ELLE благодарит rentmania.com — первый сервис аренды вещей в России — за предостав- ленный реквизит; Hotel Grand Pigalle (49 rue Victor Massé, 75009 Paris, t. 0033 (0)1 85 73 12 00, www.grandpigalle.com) за помощь в проведении съемки. .RU 227

ELLE ГЕРОИНИ Старшие по подъездуВновь переехавшие, не теряйте СОНЯ СТЕЙНБЕРГбдительность. Красавицы- 1. Лучшая домашняя вечеринка — лежать в кровати в обнимку с собакой.МОДЕЛИ из квартиры № 1 2. Любимое место в квартире — моя мини-студия для творчества. Недав-на цокольном этаже не так но я поставила в ней новый мольберт.легкомысленны, как им диктует 3. Я бы позвала в гости Мартина Маржелу и Александра Маккуина.молодость. Инспектируем 4. Убираться под библейские мотивы — это шик. Ставлю себе рок-оперутроицу НЬЮКАМЕРОВ «Иисус Христос — суперзвезда».мировых подиумов на предмет 5. Дом моего детства — это квартира бабушки, где я выросла.лучших домашних ВЕЧЕРИНОК 6. Я мечтаю жить в огромном лофте в Лондоне, с окнами на солнечную(до 23:00), идеальных треков для сторону.субботника и ДОМА МЕЧТЫ 7. К соседям могу запросто наведаться за штопором. Делали так с подру- гами даже в Китае. 8. Я постоянно живу в домах под номером шесть. ALEXEY KISELEV (1) 9. Лифт и лестница? Всегда лифт! Лестницы меня убивают. НАСТЯ ЕВСТАФЬЕВА 1. Лучшая домашняя вечеринка — ночевка с подругами. Мы пекли новогод- нее печенье, веселились и танцевали. Один из самых запоминающихся дней в моей жизни! 2. Любимое место в квартире — моя комната. Здесь я отдыхаю, читая книгу за чашечкой горячего чая или кофе. 3. Я бы позвала в гости героев любимых книг: актрису Джулию Ламберт из романа Сомерсета Моэма «Театр», Уинстона Смита из антиутопии Джорджа Оруэлла «1984» и князя Льва Николаевича Мышкина из романа Федора До- стоевского «Идиот». 4. Собираясь на вечеринку, включаю Coco — O.T.Genasis; FEFE — 6ix9ine, Nicki Minaj, Murda Beatz; Better Now — Post Malone. Для домашней тусов- ки: Gotti — 6ix9ine; Tired Bones — L.B.One fear Laenz, Nonstop — Drake. Для уборки: Ludovico Einaudi — Nightbook No.2, Spotlight — Lil Peep & Marshmello, l don't even speak spanish lol — XXXTentacion. 5. В детстве я жила в небольшой двухкомнатной квартире. Она была неза- тейливо меблирована, но все равно казалась мне самой уютной. 6. Я мечтаю о доме с просторными и светлыми комнатами, с беседкой, в кото- рой можно отдохнуть, забыв о проблемах. Было бы здорово иметь спортзал, большие кухню и гостиную. Но главное, чтобы это было то место, где меня ценят, любят и ждут. 7. Мой образ жизни подразумевает высокую физическую активность, поэто- му я всегда поднимаюсь по лестнице. ГАЛЯ ДАНИЛОВА 1. Лучшая домашняя вечеринка — Новый год с друзьями. 2. Любимое место в квартире — моя комната. 3. Последнее домашнее приобретение — настенные часы. 4. Я бы позвала в гости Юлю Шавырину (основала модельное агентство Avant. — Прим. ELLE). 5. Музыка для уборки: CHIKITA — Sh Mosaïque, Suspicion. 6. Мой дом детства был большим, с огромным количеством мышей. 7. Я мечтаю жить в одноэтажном срубе с бассейном и баней. 8. С соседями я, к счастью, знакома только заочно. 9. Всегда пользуюсь лестницей, а не лифтом. ■228 .RU

На Соне: рубашка из хлопка,топ из кружева, с вышивкой,брюки из шелкового жаккарда,все — Dolce & Gabbana; кедыиз кожи, Stella McCartney.На Симоне: жакет, жилети брюки из шелкового жак-карда, рубашка из поплина,все — Dolce & Gabbana; кедыиз кожи, Stella McCartney.На Гале: жакет, жилет и брюкииз шелкового жаккарда,рубашка из поплина, все —Dolce & Gabbana.На Насте: жакет, жилет и брю-ки из шелкового жаккарда,рубашка из поплина, все —Dolce & Gabbana .RU 229

Бегом по лестнице допролета между 7-м и 8-мэтажами. Классиказимнего жанра —свидание в подъездеот звезды Saint LaurentСимоны Куст и еебойфренда-скейтераТоли Титаева. Жалобот соседей пока непоступало...Фото: VLADIMIR VASILCHIKOVСтиль: EKATERINA CASSINAТекст: ANIA VOLKOVA230 .RU

На Симоне: рубашкаи футболка из хлопка,все — Saint Laurent;шорты из полиэстера,расшитые пайетками,Maje; ботильоны изтекстиля, Aquazzura.На Толе: рубашка изшерсти, Saint Laurent;поло из хлопка, Fendi;брюки из хлопка,Y/Project («KM20»);кеды из текстиля,Calvin Klein Jeans;шапка из акрила,H&M; серьга и коль-ца, все — собствен-ность Толи .RU 231

Худи из хлопка, Chipoodl(locals.faceslaces.com);платье из шелка, расши-тое стеклярусом, À LaRusse; кеды из кожи, Bally VLADIMIR VASILCHIKOV232 .RU

На Симоне: водолазкаиз хлопка, Walk оfShame; юбка из хлоп-ка, расшитая пайет-ками, Alberta Ferretti;серьги из пластика,Moschino.На Толе: водолазкаиз нейлона; курткаи панама из высоко-технологичного ма-териала Tela Tecnica,все — Prada; серьга,собственность Толи .RU 233

На Симоне: куртка изнейлона, кроссовкииз кожи, украшенныекамнями, все — Gucci;платье из полиэстераи шелка, TantalizeCouture.На Толе: бомбер изовчины и замши, брю-ки из хлопка, кеды,все — Bally; свитшотиз хлопка, Fendi Монастырь забрал у нас собирались все гости и VLADIMIR VASILCHIKOV234 .RU

что иногда в поисках тишины мне при- журнал о скейт-культуре «Асфальт»скомканным: модель, которая, стесняясь, ходится запираться в спальне». презентовал у нас свой пятый номер.называет «второй семьей» команду бренда Вместо домашних вечеринок в подвале Американцы GX1000, которые работаютSaint Laurent, безумно смущалась и при- теперь тусовки в НИИ и Denis Simachev с Trasher, тоже приехали впервые в Мо-знавалась, что ей неловко рассказывать Shop & Bar неподалеку от дома. А в иде- скву именно по нашему приглашению.о детстве, прошедшем за стеной от места альном плейлисте — хоть один трек Они снимают видео в мировых столицах,съемки — на Петровке, 28. «Весь послед- Feduk. «Розовое вино» под утро — это но в России до этого еще не были».ний год меня не покидает ощущение, что секрет успеха. А начать можно с классно- На резонный вопрос, что сейчасвсе вокруг нереальное: места, где я бываю; го старого рэпа или диско. Важно не что происходит с маркой «Рассвет», Толялюди, с которыми мне доводится рабо- будет играть, а какая у тебя компания». отвечает, что у бренда все хорошо. Этотать, — ребята из Saint Laurent, стилист Бойфренд Толя, идеолог марки «Рас- подтверждается тем, что на рейлах «Ок-Алистер Маккимм (директор моды свет» и скейтшопа «Октябрь», соглаша- тября» его сейчас не найти — sold out.журнала i-D. — Прим. ELLE). Раньше ется: «На домашней вечеринке должны Поклонникам остается ждать очеред-я даже в зеркало не могла на себя смотреть быть все самые близкие друзья и люби- ного дропа, который, к слову, обещаети постоянно удивлялась — кто вообще мые развлечения. Чего только у нас не выстрелить. На вопрос о коллаборацииможет предложить мне работу в модель- бывает! Даже караоке. А музыка может мечты Толя отвечать категорически от-ном бизнесе? И только совсем недавно быть любая: поп, хип-хоп, трэп... Главное, казался — она уже в работе.начала верить в себя, даже инстаграм стал чтобы ты мог подпевать». Сам он смеясь И Симона, и Толя родились и вырос-больше похож на модельный — выложила рассказывает, что в микрофон может ли в Москве. Она — на углу Петровкифотографию с показа и съемки». затянуть Уитни Хьюстон, и признается, и Петровского бульвара, он — в Любли-С чего все для нее начиналось? «Года что в вечеринках он не профи. Его можно не. Симона вспоминает, что в детстведва назад на дне рождения знакомой понять — вряд ли при занятости одного любимым местом дома был подокон-моего отца (отец Симоны — художник из лучших скейтеров Москвы остается ник, где хранились игрушки, а стеныАлександр Петлюра. — Прим. ELLE) в его время оттачивать песни Хьюстон в кругу квартиры были разрисованы детьми. «Папа только недавно закрасил моихподвал, где раньше девочек-чебурашек в платьицах». Толя полтора года назад перебрался на родную «Братиславскую», к бабушке. «Я ее оченьдрузья семьи сильно люблю, но к концу года планирую переехать в ЦАО. Мне нравятся районы Патриарших прудов и Арбата. Самое лю- бимое место в городе — Крылатское, гдемастерской, в подвале нашего дома, я по- многочисленных друзей. «Наша главная живет моя мама. Там есть все для жизни:знакомилась с основательницей модель- идея — сделать «Октябрь» местом встре- природа, леса, велотреки, чистый воздух,ного агентства Avant Юлей Шавыриной. чи как для скейтеров, так и для тусовки но слишком далеко от центра».А через две недели уже летела с мамой вокруг. Мы предоставляем помещение О том, какое место на планете онив Париж на встречи с другими агент- под выставки и арт-проекты. «Октябрь» считают своим вторым домом, оба, нествами. Следом были Япония и Китай, работает всего ничего, а я уже с трудом задумываясь, называют Париж. Точ-а теперь вся работа снова в Париже». вспоминаю все мероприятия, которые нее квартал Маре, подшучивая, что дляКультовые вечера в мастерской, увы, прошли в магазине. На открытие мы глянцевого журнала больше подошел быуже в прошлом: «Монастырь забрал у нас привозили ребят из журнала Skate. Его вариант: «Мой любимый округ — Placeподвал, где раньше собирались все гости держат в Берлине четверо парней младше Vandome» (на Вандомской площади рас-и друзья семьи. Теперь место действия — 28 лет, и скоро в печатной версии появит- положены десятки бутиков известныхкухня. Там никогда не бывает пусто. Так ся фотоотчет об этой поездке. Русский брендов. — Прим. ELLE). ■ .RU 235

Брюки из хлопка,Walk оf Shame; серьгаи подвеска, все —собственность Толи236 .RU

На Симоне: жакетиз шерсти, Gucci;водолазка из вискозы,расшитая пайетками,Sportmax; брюки изполиэстера, ремень,все — Asos; кедыиз нейлона и кожы,Calvin Klein Jeans.На Толе: худи изхлопка, Fendi; брюкииз хлопка, Walk оfShame; кеды из поли-амида и кожи теленка,Fendi; кольца, соб-ственность Толи фото Vladimir Vasilchikov стиль Ekaterina Cassina модели Simona Ksenia Kust@Avant Models, Tolya Titaev макияж Nataliya Noskova @heAgent прическа Valeriya Radikevich @heAgent ассистент фотографа Vasiliy Patrakov ассистенты стилиста Elizaveta Shishkina, Anna Radiushkina продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova ELLE благодарит шоу- рум Ralph Agency за помощь в проведении съемки. .RU 237

НЕБЕСА ОБЕТОВАННЫЕ Пара в КРОШЕЧНОЙ МАНСАРДЕ под номером 69 вечно доставляет соседям кучу хлопот. Крики, СМЕХ, звон битого стекла, громкая МУЗЫКА — за красоту Софии, обрамленную вещами из коллекцииCHANEL HAUTE COUTURE, мы прощаем ей все! Новый виток драмы — выяснение отношений НА КРЫШЕ. Ведь расставить все до последней точки над i можно, лишь дойдя до самого края... Фото: EDOUARD PLONGEON Стиль: VADIM GALAGANOV238 .RU

Платье из бархата,расшитое бисером,камнями и пайетка-ми, юбка из бархата,ботильоны, расшитыебисером, камнямии пайетками, все —Chanel Haute Couture.На странице слева:блуза из бархатас декором из шифона,юбка из шифона, бо-тильоны из бархата,расшитые бисероми пайетками, все —Chanel Haute Couture .RU 239

Платье из шифона, расшитое бисером, камнями и пайет- ками, ботильоны из кожи, перчатки из кожи, все — Chanel Haute Couture EDOUARD PLONGEON240 .RU

Платье из шифона, расшитое бисером, жакет из твида, ремень из кожи, все — Chanel Haute Couture .RU 241

Платье из шифона, расшитое кристал- лами и пайетками, нижнее платье из шифона, все — Chanel Haute Couture242 .RU

EDOUARD PLONGEON Платье из шифона и твида, жакет из твида, расшитый перьями, все — Chanel Haute Couture .RU 243

Платье из тюля, расшитое перьями, цветами и тесьмой, Chanel Haute Couture; браслет Lion Venitien, белое золото, бриллианты, кольцо Intuitive, белое золото, бриллианты, все — Chanel Fine Jewellery. Увлажняющий тональный флюид Les Beiges, Medium Light; тени Ombre Première, Noir Satin; матовая помада Rouge Allure Velvet Extreme, Modern; лак для ногтей Le Vernis, Ballerina, все — Chanel фото Edouard Plongeon стиль Vadim Galaganov модель Soia Steinberg@Avant models, Michael Lafon@City Models макияж Christina Lutz@B-agency прическа Patrice Delaroche@B-agency маникюр Huberte Cesarion@havonekham Agency ассистент фотографа Christian Bragg ассистент стилиста Svetlana Popadiuk, Yulia Lobova-Harfouch продюсер Elena Serova ассистент продюсера Alisa Sapozhkova ELLE благодарит театр Opera Garnier за помощь в проведении съемки.244 .RU

Платье из шифонаи твида, жакет из тви-да, расшитый перь-ями, все — ChanelHaute Couture .RU 245

СПЕШИТЕ! ТЕПЕРЬ ПОДПИСАТЬСЯ НА ОЧЕНЬ ПРОСТО! Первые 50 читателей, оформивших подписку на 6 или 12 месяцев, получат в подарок от бренда ERBORIAN набор кремов для лица: Glow Crème для сияния кожи (45 мл), CC RED Correct для коррекции несовершенств (15 мл) и СС-крем «Совершенное сияние» для увлажнения и контроля цвета кожи (45 мл).СТОИМОСТЬ ПОДПИСКИ: 35 ООО «ПК Экспресс»НА 3 НОМЕРА — 570 руб.(в том числе НДС — 18 %) 40702810900000640341НА 6 НОМЕРОВ — 1 068 руб. АКБ «РосЕвроБанк» (АО)(в том числе НДС — 18 %) БИК 044525836НА 12 НОМЕРОВ — 2 064 руб.(в том числе НДС — 18 %) 30101810445250000836ЧТОБЫ ПОДПИСАТЬСЯ, 7718287930 771801001НЕОБХОДИМО:• заполнить прилагаемую квитанцию. ООО «ПК Экспресс»При заполнении указать ФИО, адресдоставки и телефон 40702810900000640341• оплатить квитанцию в любом банке РФ• отправить копию квитанции об оплате АКБ «РосЕвроБанк» (АО)по адресу: Россия, 107045, Москва, а/я 43,«ХШП» (подписка), или по электронной БИК 044525836почте: [email protected], или по факсу+ 7 (495) 663 91 88, доб. 116. 30101810445250000836ЕСЛИ МЫ ПОЛУЧИМ ВАШУ ЗАЯВКУДО 10-ГО ЧИСЛА ТЕКУЩЕГО МЕСЯЦА 7718287930 771801001И ДЕНЬГИ ПОСТУПЯТ НА РАСЧЕТ-НЫЙ СЧЕТ, ПОДПИСКА НАЧНЕТСЯСО СЛЕДУЮЩЕГО МЕСЯЦА.ПО ВСЕМ ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯПОДПИСКИ, ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕ-ФОНУ: + 7 (495) 633 5 633, доб. 5366,e-mail: [email protected]Журналы доставляются почтойзаказными бандеролями (с извещением).В Москве возможна курьерская доставка.ВНИМАНИЕ! Редакционная подписка про-водится только на территории РФ.

КРАСОТА БЕЗ МЕНЯ Маленькая, да удаленькая! НЕ НАЧИНАЙТЕ Это мы про новогоднюю НА ЧАСАХ 23:35. ДО ГЛАВНОЙ коллекцию ВЕЧЕРИНКИ ГОДА СЧИТАНЫЕ МИНУТЫ. Prête-à-Briller, А ЗА ЗАКРЫТЫМИ ДВЕРЯМИ ВАННОЙ Clarins. Ее на- звание с фран- В КВАРТИРЕ № 207 — РАДОСТНАЯ цузского пере- водится как СУЕТА. ТАИНСТВЕННОЕ МЕРЦАНИЕ «готова сиять». НА ВЕКАХ, СИЯЮЩИЙ ГЛЯНЕЦ И слова у этих «лимиток» не НА ГУБАХ И БЛЕСТКИ НА НОГТЯХ. расходятся С ПРАЗДНИЧНЫМИ КОЛЛЕКЦИЯМИ с делом. МАКИЯЖА ОСЛЕПИТЕЛЬНЫЙ ОБРАЗ Топ-покрытие МОЖНО СОЗДАТЬ В ДВА СЧЕТА для ресниц Mascara Top Coat Or, масло- блеск Eclat Minute, Red Berry Glam, мерцающая пудра для лица и декольте Poudre Illuminatrice Sculptante Teint et Décolleté, все — ClarinsФото: ANNA ARCHEN Стиль: STUDIOLESВсе BEAUTY-ТРЕНДЫ — в разделе «Красота» на ELLE.RU .RU 247

ELLE МАКИЯЖ Палитра Trio Compact Gem Glow, 100 Gem Glow; СС-сыворотка Brightening CC Serum, 100 Gem Glow; все — By Terry; аромат Terryic Oud L'Eau, Terry de Gunzburg Новогодние продукты By Terry предлагают сосредоточиться на безупречной коже. Перламутрово-персиковая СС-сыворотка ANNA ARCHEN со светоотражающими микропризмами делает кожу атласной. А стволовые клетки розы в ее составе обеспечивают лифтинг-эффект. Палитра Trio Compact Powder дарит сияние и золотистый оттенок. Добавьте каплю ориентального парфюма — и легко можно обойтись без других акцентов248 .RU

Лаки для ногтей Dioriic, Audace и Lucky Star; палетки теней 5 Couleurs, Lucky Star и Moonlight; хайлай- тер Rouge Blush,  001; матовые помады Dioriic Mat, Lovely и Triomphante, все — Midnight Wish, DiorАрт-директор по макияжу Dior Питер Филипс обещает: его рождественские лимитированные коллекции исполнят мечты о самом смелом макияже. В палитрах для век собраны все оттенки золота и серебра, а также немного звездной пыли. Матовая помадавыдержит сто праздничных поцелуев и не отпечатается на бокале с шампанским. А хайлайтер и лак позаботятся о том, чтобы вы сияли от макушки до кончиков ногтей — во всех смыслах .RU 249

ELLE МАКИЯЖ Выравнивающая ком- пактная пудра; мато- вая помада Cashmere, 504 и 505; крем для лица La Crème, все — Féeries d’Hiver, Clé de Peau Beauté Лучший подарок на зимние праздники — путешествие в Страну чудес. Проникнуть в кроличью нору и пройти по следам Алисы ANNA ARCHEN предлагают арт-директор Clé de Peau Beauté Лючия Перони и итальянская художница Дарья Петрилли. Первая наколдовалаяркую помаду и пудру-хайлайтер с самым деликатным мерцанием. Вторая создала для всех средств, включая легендарный крем для лица La Crème, упаковки по мотивам сказки Льюиса Кэрролла250 .RU

Помада Le Rouge, Carmin Escarpin; сияющая пудра для лица и тела Mystic Glow Powder, кремо- вые тени-подводка для глаз Dual Liner, Mystic Gold, Mystic Red, рас- сыпчатая пудра для лица Prisme Libre, Satin Blanc, все — Givenchy Сияющая пудра — обязательный элемент всех рождественских линеек — у Givenchy представлена сразу в двух вариантах.Креативный директор Дома по макияжу Николя Деженн предлагает непростой выбор: жемчужное сияние знаменитой Prisme Libreили металлический блеск компактной пудры Mystic Glow. На заметку: влажным аппликатором Mystic Glow можно нанести как тени. Получится плотный и яркий цвет. А в качестве финального штриха — алая помада .RU 251

ELLE МАКИЯЖ Палитра Electric Look, блески для губ Gloss D'Enfer, 903 и 862, компактная пудра Ladies in All Climates, помада Rouge G, бронзер Terracotta, Electric Light, «мете- ориты» Electric Pearl, помады Kiss Kiss, 501, и Kiss Kiss Matte, M332, все — GuerlainКакие «метеориты» будут в новогодней коллекции? Этим вопросом поклонницы Guerlain начинают задаваться еще летом. Ответ перед вами: за праздничное мерцание кожи в этом году отвечают белые, золотисто-розовые и бронзовые шарики. Вообще, коллекция Electric Look, Guerlain, не оставляет шансов на скучный макияж. Все средства сияют и переливаются. Особое внимание советуем обратить на большую makeup-палитру с тенями и двумя оттенками хайлайтера, а также на возрожденную культовую белоснежную пудру Ladies in All Climates. Ее первая версия появилась в 1897 году!252 .RU

ФОТО: ANNA ARCHEN. СТИЛЬ: STUDIOLES Лак для ногтей Le Vernis, 918, бронзер Le Lion de Chanel, туалетная вода Chanel № 5 L'eau, помада Rouge Allure Velvet № 5, блеск Rouge Coco, 808, палетка для губ La Palette Caractère, тени Ombre Première, 905, все — Chanel Коллекция Maximalisme de Сhanel получилась рекордной по количеству насыщенных оттенков. А все потому, что Лючия Пика, директор по цвету и макияжу бренда, считает мейкап разновидностью аксессуара, «украшением, которое придает образу глубину и драматичность». Главным источником ее вдохновения стал лев — один из любимых символов Коко Шанель. Его графичный оттиск украшает поверхность хайлайтера и теней, а золотистые переливы гривы нашли отражение в их мерцающих оттенках. Еще один сюрприз — к праздникам Дом переодел в алые флаконы культовые запахи Chanel № 5 и Сhanel № 5 L'Eau .RU 253

254 .RU

ELLE ИТОГИ Ухожу красиво Почти уже прошедший 2018 год запомнился целым рядом заметных beauty- запусков. Чем он нас порадовал и какие средства пропишутся в закромах beauty-директора ELLE Марии ТАРАНЕНКО из квартиры №250 Вот уже семь лет в декабрьском номере я подвожу космети- Guerlain проделал то же самое с увлажняющим средством ческие итоги года. Обсуждая эту статью, мы с коллегами Bee Glow, Abeille Royale. А специалисты Givenchy поместили по beauty-отделу зависаем в инстаграме @maria_taranenko_ в упаковку «а-ля пудреница» дневной крем L'Intemporel Blossom. elle_russia, где появляются все новинки, приходящие в редакцию. Новинки нужно использовать в течение дня, чтобы подарить За год их скапливается несколько сотен. Мы обмениваемся мне- коже влагу, защиту и комфорт. Но только уходом действие не ниями по каждому продукту, стараясь понять, что было важным, ограничивается. Всевозможные оптические частицы и микро- а что — проходящим. Жарко дискутируем, а потом еще неделю сферы выравнивают тон, нивелируя покраснения и придавая редакторы подлетают ко мне со словами: «Не забудь включить сияние. Так кожа сама по себе выглядит прекрасно — уверяют в статью...» Так что перед вами действительно доскональный нас создатели новинок, предлагая отложить пудру и тон для отчет об очередном витке индустрии красоты. особенных случаев. Нельзя не заметить активизации в области ночных средств. УХОД ЗА КОЖЕЙ Марки вспомнили о биоритмах и изменении потребностей кожи Слова года: anti-pollution, синий свет, очищение в разное время суток. Самыми запоминающимися стали «жем- Если в 2017-м марки усиленно занимались beauty-просвеще- чужные» монодозы Perles des Rêves, Payot, ночное пилинг-масло нием миллениалов, то теперь они сосредоточились на защите Lancôme и темно-коричневая крем-маска Slow Age Nuit, Vichy. кожи от «грязи» современной жизни. Появился ряд продуктов Еще одна мини-тенденция — дымки-мисты для лица с пометкой anti-pollution, оберегающих от воздействия выхлоп- с ухаживающими, матирующими, защитными и прочими ных газов, пыли, жесткой воды, недостатка кислорода и прочих компонентами. Если раньше термальными спреями освежали «радостей» городской жизни. На защиту кожи встали линия Skin кожу или завершали процесс очищения, то теперь их нужно Oxygen, Biotherm, с экстрактом хлореллы, концентрат Mineral 89, держать на рабочем столе и окутывать лицо по мере надобно- Vichy, c комплексом минералов, дымка D-Pollution Essentiel, сти в течение дня. Chanel, и многие другие. Но больше всего досталось синему свету Начал оживать сегмент ухода за телом. Интересные продукты гаджетов. Его обвинили и в сбое биоритмов, и в нарушении появились у брендов среднего ценового диапазона. Например, сна, и в депрессиях. А также в повышении чувствительности роскошная ароматерапевтическая гамма Bath herapy, Biotherm, и ускорении старения кожи. Чтобы предотвратить эти беды, небольшие, но грамотные линии у Avène и Dr.Jart. А также сред- бренды Payot и Uriage выпустили линии с прицельно действую- ства с антицеллюлитным и моделирующим эффектом Réponse щими ингредиентами. Много было очищающих новинок. Chanel, Corps, Matis, и большая органическая гамма Klorane. Shiseido, Lancôme, Caudalie, Kanebo, Dior обновляли не только со- Грустно: мне не хватило принципиально новых линий. Все став, но и текстуры средств. Логично: чем приятней и интересней обновляли существующие гаммы. Было маловато интересных демакияж, тем охотней мы его выполняем. Масла-трансформеры, антивозрастных средств. Марки ушли в защиту и очищение. На- гели с микропузырьками, пенящаяся Масла- деюсь, что в следующем году они захотят пудра — мойся не хочу! Активно выпуска- трансформеры, не только предупреждать, но и побеждать лись и очищающие маски с глиной, углем, старение. кислотами. Возродилась подзабытая ГЕЛИ категория отшелушивающих масок-пле- МАКИЯЖMARTIN SWEERS/TRUNKARCHIVE.COM нок. Производители сфокусировались не с микропузырьками, Слова года: помада, арт, корректоры только на внутреннем, но и на внешнем ПЕНЯЩАЯСЯ Два самых заметных makeup-события — эффекте. А именно на цвете, ведь хэштег это запуск линии Dior Backstage и полное #multimasking требует ярких фото. Зо- ПУДРА — мойся не переосмысление макияжа Shiseido. В Dior лотые маски от Retinol и Ahava, черная хочу! Чем приятней Питер Филипс осуществил свою давнюю с пайетками Glittermask, Glamglow, цвета мечту, одарив клиенток марки палетками фуксии Waso, Shiseido, — фото с этими и интересней с самыми ходовыми цветами теней и по- средствами на лице заполонили ленту демакияж, тем мады, а также 40 оттенками тонального инстаграма. крема. Новая гамма макияжа Shiseido Интересная мини-тенденция — ком- ОХОТНЕЙ мы его стала настоящей сенсацией под конец пактные кремы. Dior упаковал в кушон выполняем года. В ней поражает все: текстуры, со- флюид для совершенной кожи DreamSkin. став, концепция, упаковка, даже названия .RU 255

ELLE ИТОГИпродуктов. В ряды поклонниц линии Новая гамма макияжа Любопытная тенденция — возрожде-незамедлительно вступили, кажется, все ние интереса к разноцветным базам дляbeauty-редакторы. SHISEIDO стала макияжа. Они стирают следы устало-В целом же 2018-й можно смело на- настоящей сенсацией сти, красноту, землистость и т.д. Такиезвать годом помады. Марки старались под конец года. В ней средства выпустили YSL Beauté, Lumene,перещеголять друг друга, изобретая Сlarins и Givenchy. А в Lancôme при-новые форматы, текстуры и оттенки ПОРАЖАЕТ ВСЕ: думали кушоны-корректоры в четырехэтого средства. Особенно впечатлили по- текстуры, состав, оттенках Miracle CC Cushion.мада-кушон Le Rouge Liquide, Givenchy, упаковка и даже Грустно: мало новой туши и тональ-жидкая матовая Tatouage Couture, YSL ных средств.Beauté, невероятно стойкая с комфорт- названия СРЕДСТВ УХОД ЗА ВОЛОСАМИной текстурой Ultra Rouge, Dior. С апре-ля не можем наиграться с коллекцией Слова года: натуральные компонентыарт-чехлов обновленной Rouge G, Guerlain. В сентябре восхища- Как в макияже все затмила помада, так и новинки ухода зались дизайном, гаммой и составом помады с фитоэкстрактами волосами были сплошь с приставками эко-, органик- и натур-.Le Phyto Rouge, Sisley. А ноябрьская новинка — лаки для губ Например, каждая линия новой гаммы Invigo, Wella Professional,в футлярах с розами Dolcissimo, Dolce & Gabbana, — пленила доб- содержит экстракт определенного растения — хлопка, лайма,рую половину нашей редакции. Целая россыпь помад в разных ягод годжи и т. д. — и решает конкретную проблему. Похожаяформатах появилась у Chanel. На этом остановлюсь: перечислить идея и у запуска Botanicals Fresh Care, L’Oréal Paris. В ней четыревсе makeup-запуски для губ не хватит журнала. гаммы: с кориандром против ломкости волос, диким шафраном 1 4 2 3 5 6 10 11 7 8 9 12 1. Восстанавливающий крем Nordic Rituals Harmonia, Lumene. 2. Ночная маска Waso, Shiseido. 3. Очищающий гель для лица и тела, CeraVe. 4. Ув- OLEG OBOLONSKY & LIлажняющий тоник, Caudalie. 5. Туалетная вода Aura Mugler, Mugler. 6. Скраб для тела с детокс-эффектом, Anne Semonin. 7. Цитрусовая композицияParis-Deauville, Les Eaux de Chanel, Chanel. 8. Крем для рук «Кокосовый орех», Yves Rocher. 9. Основа под макияж против покраснений Prisme Primer,Givenchy. 10. Ночное средство Skin Oxygen, Biotherm. 11. Помада в кастомизированном футляре Rouge G, Guerlain. 12. Увлажняющая маска для лица и шеи Hydra Revolution, Pupa256 .RU



ELLE ИТОГИдля сухих, лавандой для тонких и геранью для окрашенных. флердоранж и жасмин вместе и по отдельности присутствовалиАналогичные концепции у новых продуктов Source Essentielle, практически во всех новинках. Но не только. Все чаще аромаком-L’Oréal Professionnel, и Biolage R.A.W., Matrix. Все средства на- позиции щеголяли нестандартными нотами ревеня, черной смо-туральные, без сульфатов, парабенов и прочих крамольных родины, кактуса, лианы, мяты, попкорна, моркови и даже... нарко-ингредиентов. Уход за волосами появился и у бренда Sisley: тиков! Очень радует, что в парфюмерном мире появилось многонатуральный, шикарный, эффективный и дорогой. Несмотря новых имен. Правое дело прошлогодних хитов Gabrielle, Chanel,на высокую стоимость, новинки про- Gucci Bloom и Mon Guerlain подхватилидаются как горячие пирожки. Видимо, ПАРФЮМЕРЫ вновь Aura, Mugler; Nomade, Chloé; Women, Calvinвсе соскучились по hair-люксу. Klein; Joy, Dior; L’Interdit, Givenchy; трио Les полюбили белые Eaux de Chanel и многие другие. Что при- Грустно: нет интересного стайлинга. цветы: ТУБЕРОЗА, ятно, новинки абсолютно не похожи междуАРОМАТЫ собой. Значит ли это, что наши сетования флердоранж на безликую целлулоидность современнойСлова года: белые цветы, свежесть, и ЖАСМИН вместе парфюмерии услышаны? Поживем — уви-новые именаПохоже, эра кондитерского Востока и по отдельности дим! Ведь новинки-2019 уже придуманы.и бесконечных версий одного парфюма присутствовали Осталось лишь немного подождать.подходит к концу. Тенденция, окрещен- А на следующей странице по традицииная журналистами «новой свежестью», вы увидите мой личный топ-10 средств года,набирает обороты. Парфюмеры вновьполюбили белые цветы: тубероза, практически во всех которые получили прописку у меня в косме- НОВИНКАХ тичке и на полке в ванной комнате. ■ 2 4 1 5 3 7 10 8 6 9 11 121. Лосьон для снятия макияжа Sensyses Cleanser Hyaluronic, Sesderma. 2. Шампунь для тонких волос с экстрактом помидора, Vegetable Beauty. OLEG OBOLONSKY & LI 3. Кушон-уход Dreamskin, Capture Totale, Dior. 4. Туалетная вода с нотами груши и пиона Kenzo World, Kenzo. 5. Питательный бустер-кон- центрат для волос Invigo, Wella Professionals. 6. Древесно-цветочный аромат Women, Calvin Klein. 7. Ночной antiage-крем для сухой кожи Extra-Firming Nuit, Clarins. 8. Компактный крем L'Intemporel Blossom, Givenchy. 9. Антивозрастная сыворотка для лица и шеи L'Essence Fondamentale, Sublimage, Chanel. 10. Ночная регенерирующая сыворотка Precious Serum, Anne Semonin. 11. Верхнее покрытие для помады Ultra Rouge, 111, Dior. 12. Жидкая матовая помада Dolcissimo, 5, Dolce & Gabbana258 .RU



ELLE ВЫБОР Тушь из обновлен- Тем, кому клас- Ради Tatouage ной линии макияжа сический крем Couture, YSL Beaute, Shiseido я попробо- La Mer «плотноват изменила классиче- вала еще на пре- и жирноват», стоит ской помаде. Этот зентации. Это была познакомиться с его продвинутый гибрид любовь с первого новой версией The тинта и лака для взгляда. Объем, Moisturizing Cool Gel губ демонстрирует длина, разделение. Cream. Ультралегкая чудеса стойкости. И футляр, который гель-консистенция При этом не сушит приятно держать и тот же непревзой- и не стягивает! в руках. денный эффект вос- становления кожи.Super Ampoules, Текстура сыворот-3Lab, — главное ки, ухаживающиеantiage-открытие компоненты и неве-года. Продуктов сомые пигменты —с такой концент смешать и взбол-цией омолаживаю- тать. Это рецептщих компонентов идеального тонане существовало. Skin Illusion, Clarins,Разглаживает даже который совершен-морщины, которые ствует цвет лица безкорректировались эффекта маски.только инъекциями. ТОП-ДЕСЯТЬ Тестируя новинки дляМне кажется, что тела Bath Therapy,L’Interdit, Givenchy, Самые интересные и полезные средства Biotherm, пропадалакроме заявлен- 2018 года по версии beauty-директора в ванной два часа.ных нот, содержит Ароматы чудесные,какой-то секретный МАРИИ ТАРАНЕНКО текстуры нежнейшие.ингредиент, который Скраб не царапаетгипнотически дей- Проверено: обнов- кожу, пена для душаствует на мужчин. ляющая пилинг-ма- напоминает облако,Про то, чем я наду- ска Blue Techni Liss крем для тела окуты-шена, спрашивали Week End, Payot, вает, словно кокон.даже пограничники творит чудо преоб- Что еще надо дляв аэропортах! ражения за 15 ми- счастья? нут. Важно: ис- пользуйте вечером накануне важного события. И обяза- тельно умойтесь после. Мицеллярная пен- Средства Hair VALENTIN ZOLOTUKHIN (12) ка Dior Prestige, Rituel by Sisley Dior, — сама дели- превращают про- катность. Микро- стое мытье головы скопические гра- в спа-процедуру нулы в составе от- для волос. Да еще шелушивают так и с ароматерапевти- мягко — можно ческим эффектом. пользоваться каж- Не зря мы ждали дый день. Кожа по- этот запуск целых сле умывания ста- пять лет. новится нежней лепестка розы!260 .RU



ELLE МАКИЯЖ Тон Synchro Skin Glow, Rose 2; карандаш Kajal InkArtist, Sumi Sky 07; подводка ArchLiner Ink, Shibui Black 01; тушь ImperialLash MascaraInk, Sumi Black 01; карандаш Brow InkTrio, Ebony 04; румяна Minimalist WhippedPowder Blush, Sonoya 01; помада VisionAiry Gel Lipstick, Botan 206; блеск для губ Crystal GelGloss, Clear, все — Shiseido ХОЛОДИЛЬНОЕ О ТД Е Л Е Н И Е Соседка из квартиры № 231 на 16-м этаже — бьюти-блогер, у которой первой XIAOWEI XU появляются все новинки сезона. Вот и новогоднюю вечеринку она устроила в стиле модных сегодня ВОСЬМИДЕСЯТЫХ: голубые тени, тональный крем с эффектом ледяного сияния и морозный румянец. Осваиваем правила FROSTY MAKEUP с помощью обновленной коллекции макияжа SHISEIDO262 .RU

Тон Synchro SkinGlow, Rose 2; шиммерAura Dew, Solar 02;карандаш-кайалKajal InkArtist, SumiSky 07 и Gunjo Blue 08;подводка ArchLinerInk, Shibui Black 01;тушь ImperialLashMascaraInk, SumiBlack 01; карандашBrow InkTrio, Ebony 04;румяна InnerGlowCheekPowder, BerryDawn 08; помадаModernMatte PowderLipstick, Jazz Den 501,все — Shiseido .RU 263

Тон Synchro Skin Glow,Rose 2; тени EssentialistEye Palette, PlatinumStreet Metals 02;подводка ArchLinerInk, Shibui Black 01;тушь ImperialLashMascaraInk, SumiBlack 01; карандашBrow InkTrio, Ebony 04;румяна MinimalistWhippedPowderBlush, Ayao 05; помадаModernMatte PowderLipstick, FuchsiaFetish 519, все —Shiseido264 .RU

ФОТО: XIAOWEI XU; OLEG OBOLONSKY & LI. СТИЛЬ: CICI; МОДЕЛЬ: REAK.J@FRESHLOOK MODEL SHANGHAI; МАКИЯЖ: DAI GANG@ANDY CREATION; ELLE МАКИЯЖ ПРИЧЕСКИ: ZHOU XUEMING; МАНИКЮР: HUANG XIA KANG Под занавес 2018 года бренд Shiseido удивил beauty-мир. Не размениваясь по мелочам, его специалисты глобально обновили всю линейку продуктов. Под реновацию попали и упаковки, и оттенки, и текстуры. Последние теперь заслуживают детального изучения. Они делятся на четыре категории: шиммеры, пудры, гели и чернила. В первой группе всего один продукт — универсальный шиммер Aura Dew с мельчайшими перламутровыми частицами. За команду гелей выступают невеcомая помада VisionAiry Gel и прозрачный блеск Crystal GelGloss. В категории пудры — суперстойкие тени, кремовые румяна-вуаль, пудровые румяна-хайлайтер и матовая помада. Makeup-чернила — это средства, вдохновленные традиционной японской каллиграфией шодо: лак для губ, водостойкий карандаш-кайал, тонкая подводка-карандаш MicroLiner Ink, архитектурный лайнер ArchLiner Ink с изогнутым ювелирно-четким аппликатором, моделирующий карандаш для бровей 3 в 1 InkTrio и, конечно, тушь. Благодаря современным технологиям все новинки дают яркий цвет, долго держатся и не ощущаются на коже. И это только начало! В следующем году нас ждут принципиально новые тональные средства. Следим за развитием событий. 1 2 5 6 34 7 1. Палитра теней Essentialist Eye Palette, Kaigan Street 8 Waters 04. 2. Матовая по- мада ModernMatte Powder 11 Lipstick, Murmur 507. 3. Кремовые румяна 9 10 Minimalist WhippedPowder Blush, Kokei 08. 4. Шиммер Aura Dew, Solar 02. 5. Лайнер ArchLiner Ink, Shibui Black 01. 6. Двусторонняя кисть Daiya Fude с полиуретановым аппликатором, имитирую- щим прикосновение пальцев. 7. Прозрачный блеск для губ Crystal GelGloss, Clear. 8. Карандаш-кайал Kajal InkArtist, Sumi Sky 07. 9. Лак для губ LacquerInk LipShine, Plexi Pink 302. 10. Матовая помада ModernMatte Powder Lipstick, Sling Back 512. 11. Сияющие румяна InnerGlow CheekPowder, Aura Pink 04, все — Shiseido .RU 265

266 ЕLLE АРОМАТЫ.RU GREGORY HARRIS/TRUNKARCHIVE.COM

РАЗГОВОРПО ДУХАМ Когда снова встретите соседку из квартиры № 294, оставляющую за собой флер «Красной Москвы», расскажите ей о СОВРЕМЕННОЙ ПАРФЮМЕРИИ. Вам в помощь — ГИД по самым актуальным брендам. Их ВДОХНОВЛЯЮЩИЕ истории никого не оставят равнодушным .RU 267

ЕLLE АРОМАТЫ В далеком XIII веке домини- канские монахи разбили ап- От монастырского САДА до шикарных течный огород на флорентий- бутиков по всему миру — захватывающая ских холмах Кастелло. На-ИСТОРИЯ флорентийской марки Santa Maria звали его Santa Maria Novella в честь базилики, где жи- Novella идеальна для экранизации ли. Там они выращивали тра- вы и цветы, а из них замеши- вали мази и микстуры. Про- давали их тут же — в мона- стырской лавке. Вот бы они обрадовались, узнав, что че- рез несколько сотен лет на этом месте откроют роскош- ную аптеку. С нее начнется многовековой путь парфю- мерно-косметического Дома, ставшего достопримечатель- ностью Флоренции. А сред- ства Santa Maria Novella бу- дут пользоваться успехом во всем мире. Именно привер- женность многовековым тра- дициям — секрет популяр- ности бренда. По сей день ак- цент в составах делается на натуральные компоненты. А флаконы едва отличаются от тех, что стояли на туалет- ном столике Екатерины Ме- дичи. Кстати, одноименный бренду одеколон был соз- дан в 1533 году специально для этой одиозной королевы. Классический цитрусовый за- пах на основе калабрийского бергамота с тех пор ни капли не изменился. А вот аромат Melograno придуман позже, но его композиция не менее грациозна и пленит нотами граната, розы и ветивера. Acqua di Santa Maria Novella и Acqua di Colonia Melograno, все — Santa Maria Novella VALENTIN ZOLOTUKHIN268 .RU



ЕLLE АРОМАТЫ Тема путешествий для пар- фюмерии не нова. Но у брен- Дизайнер и заядлая путешественница да Carven она заложена мадам КАРВЕН, без сомнений, в ДНК. Его основательни- ца мадам Карвен, помимо мо- оценила бы парфюмерную линию Carven ды, очень любила открывать PARIS, посвященную самым колоритным для себя новые горизонты. И обе свои страсти реализо- городам МИРА вала, начав шить одежду для французских пилотов и стю- ардесс в 1946 году. И вот спу- стя полвека у бренда наконец появилась коллекция пар- фюмов-путешествий Carven Paris. Каждый посвящен од- ному из любимых городов кутюрье и отлично переда- ет местный колорит. Напри- мер, Paris-Florence закрутит в жизнерадостный вихрь из нот черной смородины и цве- тов гардении. Пряный Paris- Sao Paulo с аккордом крепко- го рома перенесет в шумный ночной Сан-Паулу. А экзо- тический Paris-Manila окута- ет свежим и сочным арома- том филиппинской столицы за счет нот сливы, карамболы и полыни. Paris-Florence, Paris-Sao Paolo и Paris-Manila, все — Carven VALENTIN ZOLOTUKHIN270 .RU

. Реклама.

ЕLLE АРОМАТЫ «Будущее за молекуляр- ной химией», — уверен арт- Если во многих beauty-сегментах СТАВКА директор бренда Aether Ни- делается на натуральные ингредиенты, коля Шабо. Его мнение разде- то в ПАРФЮМЕРИИ все ровно ляют молодые смелые парфю- наоборот — креативщики вроде AETHER меры Амели Буржуа и Анн- создают НЕОБЫЧНЫЕ ароматы, миксуя Софи Бехагель. Они ловко синтетические молекулы замешивают композиции из разнообразных синтети- ческих молекул. Порой са- ми «носы» не знали, на какой стадии создания аромата по- явится нечто интересное. На- пример, альдегидный древес- но-амбровый парфюм Ultrae напоминает запах раскален- ного утюга. А пряно-ориен- тальный Muskethanol ими- тирует запах игристого вина. Главная прелесть ароматов в их абсолютной непредсказу- емости при нанесении на ко- жу — у каждого человека они раскроются в своем уникаль- ном ключе. Ultrae и Muskethanol, все — Aether VALENTIN ZOLOTUKHIN272 .RU