Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore nhasachmienphi-ba-nguoi-linh-ngu-lam

nhasachmienphi-ba-nguoi-linh-ngu-lam

Published by Thư viện Trường Tiểu học Tân Bình TPHD, 2023-05-04 02:16:31

Description: nhasachmienphi-ba-nguoi-linh-ngu-lam

Search

Read the Text Version

["LV Ng\u00e0y\tth\u1ee9\tt\u01b0\tb\u1ecb\tgiam\tc\u1ea7m H\u00f4m\t sau,\t khi\t Felton\t v\u00e0o\t ph\u00f2ng\t Milady,\t th\u00ec\t th\u1ea5y\t n\u00e0ng\t \u0111ang\t \u0111\u1ee9ng\t tr\u00ean chi\u1ebfc\t gh\u1ebf\t b\u00e0nh,\t tay\t c\u1ea7m\t m\u1ed9t\t chi\u1ebfc\t th\u1eebng\t b\u1ec7n\t l\u1ea1i\t b\u1eb1ng\t m\u1ea5y\t chi\u1ebfc\t kh\u0103n\t tay lanh\t x\u00e9\t ra\t l\u00e0m\t nhi\u1ec1u\t m\u1ea3nh\t d\u00e0i\t v\u00e0\t n\u1ed1i\t v\u1edbi\t nhau.\t Nghe\t ti\u1ebfng\t Felton\t m\u1edf\t c\u1eeda, Milady\t nh\u1eb9\t nh\u00e0ng\t nh\u1ea9y\t t\u1eeb\t tr\u00ean\t gh\u1ebf\t xu\u1ed1ng\t \u0111\u1ea5t\t v\u00e0\t c\u1ed1\t t\u00ecnh\t che\t gi\u1ea5u\t chi\u1ebfc th\u1eebng\t\u1ee9ng\tbi\u1ebfn\tv\u1eabn\tc\u1ea7m\ttrong\ttay\tra\t\u0111\u1eb1ng\tsau. Ch\u00e0ng\t thanh\t ni\u00ean\t c\u00f2n\t xanh\t xao\t h\u01a1n\t m\u1ecdi\t khi,\t m\u1eaft\t \u0111\u1ecf\t l\u00ean\t v\u00ec\t m\u1ea5t\t ng\u1ee7, ch\u1ee9ng\tt\u1ecf\tanh\tta\t\u0111\u00e3\ttr\u1ea3i\tqua\tm\u1ed9t\t\u0111\u00eam\tqu\u1eb1n\tqu\u1ea1i.\tTuy\tnhi\u00ean\tv\u1ebb\tm\u1eb7t\tanh\tta\tl\u1ea1i nghi\u00eam\t trang\t m\u1ed9t\t c\u00e1ch\t kh\u1eafc\t nghi\u1ec7t\t h\u01a1n\t bao\t gi\u1edd\t h\u1ebft.\t Anh\t ta\t t\u1eeb\t t\u1eeb\t ti\u1ebfn\t l\u1ea1i Milady\tl\u00fac\tn\u00e0y\t\u0111\u00e3\tng\u1ed3i\txu\u1ed1ng,\tc\u1ea7m\tl\u1ea5y\t\u0111\u1ea7u\ts\u1ee3i\td\u00e2y\tt\u1ebft\tch\u1ebft\tng\u01b0\u1eddi\tkia\tdo\tv\u00f4 t\u00ecnh\thay\tc\u1ed1\t\u00fd\tn\u00e0ng\t\u0111\u1ec3\th\u1edf\tra. \u2014\tC\u00e1i\tn\u00e0y\tl\u00e0\tc\u00e1i\tg\u00ec,\tth\u01b0a\tb\u00e0?\t-\tCh\u00e0ng\tta\tl\u1ea1nh\tl\u00f9ng\th\u1ecfi. \u2014\t C\u00e1i\t n\u00e0y,\t ch\u1eb3ng\t l\u00e0\t c\u00e1i\t g\u00ec\t -\t Milady\t v\u1eeba\t n\u00f3i\t v\u1eeba\t m\u1ec9m\t n\u1ee5\t c\u01b0\u1eddi\t m\u00e0\t n\u00e0ng kh\u00e9o\t bi\u1ebft\t c\u00e1ch\t l\u00e0m\t cho\t n\u00f3\t c\u00f3\t d\u00e1ng\t d\u1ea5p\t \u0111au\t \u0111\u1edbn\t -\t S\u1ef1\t phi\u1ec1n\t mu\u1ed9n\t l\u00e0\t t\u1eed\t th\u00f9 c\u1ee7a\tc\u00e1c\tt\u00f9\tnh\u00e2n,\tt\u00f4i\tbu\u1ed3n\tphi\u1ec1n\tn\u00ean\tt\u1ebft\tchi\u1ebfc\tth\u1eebng\tn\u00e0y\t\u0111\u1ec3\tl\u1ea5y\tvui\tth\u00f4i. Felton\t\u0111\u01b0a\tm\u1eaft\tnh\u00ecn\tv\u1ec1\tph\u00eda\tt\u01b0\u1eddng\tnh\u00e0,\ttr\u01b0\u1edbc\tt\u01b0\u1eddng,\tch\u00e0ng\tta\tth\u1ea5y\tv\u1eeba\tr\u1ed3i Milady\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u00ean\tgh\u1ebf\tb\u00e0nh\tv\u00e0\tb\u00e2y\tgi\u1edd\t\u0111ang\tng\u1ed3i,\tv\u00e0\tph\u00eda\ttr\u00ean\t\u0111\u1ea7u\tn\u00e0ng,\tth\u1ea5y m\u1ed9t\t chi\u1ebfc\t m\u00f3c\t m\u1ea1\t v\u00e0ng\t g\u1eafn\t v\u00e0o\t t\u01b0\u1eddng\t d\u00f9ng\t \u0111\u1ec3\t treo\t qu\u1ea7n\t \u00e1o\t ho\u1eb7c\t v\u0169\t kh\u00ed. Ch\u00e0ng\tgi\u1eadt\tm\u00ecnh\tv\u00e0\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tc\u00e1i\tgi\u1eadt\tm\u00ecnh\t\u0111\u00f3,\tb\u1edfi\tcho\td\u00f9\t\u0111\u00e3\tc\u00fap cu\u1ed1ng,\tnh\u01b0ng\tkh\u00f4ng\tg\u00ec\ttho\u00e1t\tkh\u1ecfi\tm\u1eaft\tn\u00e0ng. \u2014\tB\u00e0\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u00ean\tgh\u1ebf\t\u0111\u1ecbnh\tl\u00e0m\tg\u00ec?\t-\tCh\u00e0ng\tta\th\u1ecfi. \u2014\tCan\tg\u00ec\t\u0111\u1ebfn\t\u00f4ng?\t-\tMilady\ttr\u1ea3\tl\u1eddi. \u2014\tNh\u01b0ng\t-\tFelton\tv\u1eabn\tn\u00f3i\t-\tt\u00f4i\tmu\u1ed1n\tbi\u1ebft. \u2014\tXin\t\u0111\u1eebng\tc\u0103n\tv\u1eb7n\tt\u00f4i\t-\tn\u1eef\tch\u1ee7\tnh\u00e2n\tn\u00f3i\t-\t\u00d4ng\tth\u1eeba\tbi\u1ebft\tv\u1edbi\tnh\u1eefng\tt\u00edn \u0111\u1ed3\t\u0111\u00edch\tth\u1ef1c\tnh\u01b0\tch\u00fang\tta,\tth\u00ec\tc\u1ea5m\tkh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tn\u00f3i\td\u1ed1i. \u2014\t Th\u1ebf\t th\u00ec?\t -\t Felton\t n\u00f3i\t -\t T\u00f4i\t s\u1ebd\t n\u00f3i\t cho\t b\u00e0\t v\u1eady,\t vi\u1ec7c\t b\u00e0\t \u0111\u1ecbnh\t l\u00e0m,\t hay \u0111\u00fang\th\u01a1n\tl\u00e0\tb\u00e0\ts\u1eafp\tl\u00e0m,\tl\u00e0\tb\u00e0\t\u0111\u1ecbnh\tk\u1ebft\tth\u00fac\tc\u00e1i\tvi\u1ec7c\tl\u00e0m\ttai\th\u1ea1i\tv\u1eabn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e0 nu\u00f4i\td\u01b0\u1ee1ng\ttrong\t\u0111\u1ea7u.\tB\u00e0\th\u00e3y\tngh\u0129\tk\u1ef9\t\u0111i.\tN\u1ebfu\tCh\u00faa\tc\u1ea5m\td\u1ed1i\ttr\u00e1,\tng\u01b0\u1eddi\tc\u00f2n","c\u1ea5m\tt\u1ef1\tv\u1eabn\tng\u1eb7t\th\u01a1n. \u2014\tKhi\tCh\u00faa\tth\u1ea5y\tm\u1ed9t\ttrong\tsinh\tlinh\tdo\tNg\u01b0\u1eddi\ts\u00e1ng\tt\u1ea1o\tb\u1ecb\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tb\u1ea5t c\u00f4ng,\t b\u1ecb\t \u0111\u1eb7t\t gi\u1eefa\t t\u1ef1\t v\u1eabn\t v\u00e0\t s\u1ef1\t \u00f4\t danh,\t xin\t \u00f4ng\t h\u00e3y\t tin\t t\u00f4i\t -\t Milady\t b\u1eb1ng gi\u1ecdng\tc\u1ee7a\tni\u1ec1m\ttin\ts\u00e2u\ts\u1eafc\t-\tCh\u00faa\ts\u1ebd\ttha\tth\u1ee9\tcho\tn\u00f3\tvi\u1ec7c\tt\u1ef1\tv\u1eabn,\tb\u1edfi\tv\u00ec\tl\u00fac\t\u0111\u00f3 t\u1ef1\tv\u1eabn\tch\u00ednh\tl\u00e0\ttu\u1eabn\t\u0111\u1ea1o. \u2014\tB\u00e0\tl\u1ea1i\tn\u00f3i\tqu\u00e1\tl\u1eddi\tho\u1eb7c\tqu\u00e1\t\u00edt\tr\u1ed3i.\tB\u00e0\th\u00e3y\tnh\u00e2n\tdanh\tCh\u00faa\tm\u00e0\tn\u00f3i,\th\u00e3y gi\u1ea3i\tth\u00edch\tr\u00f5\tra. \u2014\tT\u00f4i\tk\u1ec3\tcho\t\u00f4ng\tnghe\tnh\u1eefng\tn\u1ed7i\tb\u1ea5t\th\u1ea1nh\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\t\u0111\u1ec3\t\u00f4ng\tl\u1ea1i\tb\u1ea3o\t\u0111\u00f3\tl\u00e0 nh\u1eefng\tchuy\u1ec7n\tb\u1ecba\t\u01b0?\tT\u00f4i\tn\u00f3i\tcho\t\u00f4ng\thay\tnh\u1eefng\td\u1ef1\t\u0111\u1ecbnh\tc\u1ee7a\tt\u00f4i\t\u0111\u1ec3\t\u00f4ng\t\u0111i\tt\u1ed1 c\u00e1o\tv\u1edbi\tk\u1ebb\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tt\u00f4i\t\u01b0,\tkh\u00f4ng\t\u0111\u00e2u\tth\u01b0a\t\u00f4ng.\tV\u1ea3\tl\u1ea1i\ts\u1ef1\ts\u1ed1ng\thay\tc\u00e1i\tch\u1ebft c\u1ee7a\tm\u1ed9t\tk\u1ebb\tkh\u1ed1n\tn\u1ea1n\tb\u1ecb\tk\u1ebft\t\u00e1n\tth\u00ec\tcan\tg\u00ec\t\u0111\u1ebfn\t\u00f4ng?\t\u00d4ng\tch\u1ec9\tch\u1ecbu\ttr\u00e1ch\tnhi\u1ec7m v\u1ec1\t ph\u1ea7n\t x\u00e1c\t c\u1ee7a\t t\u00f4i\t th\u00f4i,\t ph\u1ea3i\t th\u1ebf\t kh\u00f4ng?\t Th\u1ebf\t th\u00ec\t mi\u1ec5n\t l\u00e0\t \u00f4ng\t c\u00f3\t tr\u00ecnh\t m\u1ed9t x\u00e1c\t ch\u1ebft\t v\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t nh\u1eadn\t ra\t l\u00e0\t x\u00e1c\t t\u00f4i,\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t s\u1ebd\t ch\u1eb3ng\t \u0111\u00f2i\t h\u1ecfi\t g\u00ec\t h\u01a1n\t \u1edf \u00f4ng\tv\u00e0\tc\u00f3\tth\u1ec3,\t\u00f4ng\tc\u00f2n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u01b0\u1edfng\tg\u1ea5p\t\u0111\u00f4i\tl\u00e0\tkh\u00e1c. \u2014\t T\u00f4i\t \u01b0,\t th\u01b0a\t b\u00e0,\t t\u00f4i\t \u01b0?\t -\t Felton\t k\u00eau\t l\u00ean\t -\t B\u00e0\t ngh\u0129\t t\u00f4i\t l\u1ea1i\t \u0111i\t nh\u1eadn\t ti\u1ec1n th\u01b0\u1edfng\tv\u1ec1\tsinh\tm\u1ea1ng\tb\u00e0\t\u01b0?\t\u1ed2,\tb\u00e0\tkh\u00f4ng\tngh\u0129\tnh\u01b0\tb\u00e0\tn\u00f3i\t\u0111\u00e2u. \u2014\t C\u1ee9\t \u0111\u1ec3\t m\u1eb7c\t t\u00f4i,\t \u00f4ng\t Felton,\t xin\t \u0111\u1ec3\t m\u1eb7c\t t\u00f4i\t -\t \u0110\u01b0\u1ee3c\t th\u1ec3,\t Milady\t c\u00e0ng h\u0103ng\tm\u00e1u\t-\tM\u1ecdi\tqu\u00e2n\tnh\u00e2n\tch\u1eafc\t\u0111\u1ec1u\t\u0111\u1ea7y\ttham\tv\u1ecdng,\tc\u00f3\tph\u1ea3i\tkh\u00f4ng?\t\u00d4ng\tl\u00e0 trung\t\u00fay\tch\u1ee9\tg\u00ec?\t\u00d4ng\ts\u1ebd\t\u0111i\ttheo\t\u0111\u00e1m\ttang\tt\u00f4i\tv\u1edbi\tqu\u00e2n\th\u00e0m\t\u0111\u1ea1i\t\u00fay. \u2014\tNh\u01b0ng\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\tl\u00e0m\tg\u00ec\tn\u00e0o\t-\tFelton\tn\u00fang\tth\u1ebf\tn\u00f3i\t-\t\u0111\u1ec3\tb\u00e0\tg\u00e1n\tcho\tt\u00f4i\tm\u1ed9t tr\u00e1ch\t nhi\u1ec7m\t nh\u01b0\t th\u1ebf\t tr\u01b0\u1edbc\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t v\u00e0\t tr\u01b0\u1edbc\t Ch\u00faa?\t M\u1ea5y\t ng\u00e0y\t n\u1eefa\t th\u00f4i\t l\u00e0 b\u00e0\t \u0111\u00e3\t ra\t kh\u1ecfi\t \u0111\u00e2y,\t cu\u1ed9c\t s\u1ed1ng\t c\u1ee7a\t b\u00e0\t s\u1ebd\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n\t d\u01b0\u1edbi\t s\u1ef1\t canh\t gi\u1eef\t c\u1ee7a\t t\u00f4i n\u1eefa\t-\tch\u00e0ng\tth\u1edf\td\u00e0i\tn\u00f3i\tth\u00eam\t-\tL\u00fac\t\u0111\u00f3\tb\u00e0\tmu\u1ed1n\tl\u00e0m\tg\u00ec\tt\u00f9y\tb\u00e0. Milady\t h\u00e9t\t l\u00ean\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t kh\u00f4ng\t ch\u1ed1ng\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t m\u1ed9t\t s\u1ef1\t ph\u1eabn\t n\u1ed9\t thi\u00eang li\u00eang: \u2014\tTh\u1ebf\tngh\u0129a\tl\u00e0,\t\u00f4ng\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\ts\u00f9ng\t\u0111\u1ea1o,\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\tg\u1ecdi\tl\u00e0 m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t c\u00f4ng\t minh\t ch\u00ednh\t tr\u1ef1c,\t \u00f4ng\t ch\u1ec9\t y\u00eau\t c\u1ea7u\t m\u1ed9t\t \u0111i\u1ec1u\t l\u00e0\t kh\u00f4ng\t h\u1ec1\t b\u1ecb quy\tk\u1ebft\tv\u00e0\t\u00e2n\th\u1eadn\tg\u00ec\tv\u1ec1\tc\u00e1i\tch\u1ebft\tc\u1ee7a\tt\u00f4i! \u2014\tT\u00f4i\tph\u1ea3i\ttr\u00f4ng\tcoi\t\u0111\u1ebfn\tt\u00ednh\tm\u1ea1ng\tc\u1ee7a\tb\u00e0,\tv\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tph\u1ea3i\tl\u00e0m\tnh\u01b0\tth\u1ebf. \u2014\tNh\u01b0ng\t\u00f4ng\tc\u00f3\thi\u1ec3u\tc\u00e1i\tnhi\u1ec7m\tv\u1ee5\tm\u00e0\t\u00f4ng\tl\u00e0m\ttr\u00f2n\tkh\u00f4ng? \u2014\tN\u1ebfu\tt\u00f4i\tph\u1ea1m\tt\u1ed9i\tth\u1eadt,\tth\u00ec\tth\u1ebf\tc\u0169ng\tl\u00e0\tt\u00e0n\tnh\u1eabn\tr\u1ed3i,\tnh\u01b0ng\tn\u1ebfu\tt\u00f4i\tv\u00f4\tt\u1ed9i th\u00ec\t\u00f4ng\ts\u1ebd\tg\u1ecdi\tn\u00f3\tl\u00e0\tc\u00e1i\tnhi\u1ec7m\tv\u1ee5\tg\u00ec.\tCh\u00faa\ts\u1ebd\t\u0111\u1eb7t\tcho\tn\u00f3\tc\u00e1i\tt\u00ean\tg\u00ec? \u2014\t T\u00f4i\t l\u00e0\t qu\u00e2n\t nh\u00e2n,\t th\u01b0a\t b\u00e0,\t v\u00e0\t t\u00f4i\t ph\u1ea3i\t ho\u00e0n\t th\u00e0nh\t nh\u1eefng\t m\u1ec7nh\t l\u1ec7nh","\u0111\u01b0\u1ee3c\tgiao. \u2014\t\u00d4ng\tc\u00f3\ttin\tt\u1edbi\tng\u00e0y\tph\u00e1n\tx\u1eed\tcu\u1ed1i\tc\u00f9ng\tCh\u00faa\ts\u1ebd\tph\u00e2n\tra\tnh\u1eefng\tt\u00ean\t\u0111ao ph\u1ee7\tm\u00f9\tqu\u00e1ng\tv\u1edbi\tnh\u1eefng\tquan\tt\u00f2a\tt\u1ed1i\tb\u1ea5t\tc\u00f4ng\tkh\u00f4ng?\t\u00d4ng\tkh\u00f4ng\tmu\u1ed1n\tt\u00f4i t\u1ef1\t gi\u1ebft\t ch\u1ebft\t ph\u1ea7n\t th\u1ec3\t x\u00e1c\t m\u00ecnh,\t nh\u01b0ng\t \u00f4ng\t l\u1ea1i\t t\u1ef1\t bi\u1ebfn\t m\u00ecnh\t th\u00e0nh\t tay\t ch\u00e2n c\u1ee7a\tk\u1ebb\tmu\u1ed1n\tgi\u1ebft\tch\u1ebft\tlinh\th\u1ed3n\tt\u00f4i! \u2014\t Nh\u01b0ng\t t\u00f4i\t xin\t nh\u1eafc\t l\u1ea1i\t v\u1edbi\t b\u00e0\t -\t Felton\t nao\t n\u00fang\t nh\u1eafc\t l\u1ea1i\t -\t kh\u00f4ng\t c\u00f3 m\u1ed1i\thi\u1ec3m\tnguy\tn\u00e0o\t\u0111e\td\u1ecda\tb\u00e0,\tv\u00e0\tt\u00f4i\txin\t\u0111\u1ea3m\tb\u1ea3o\t\u0111i\u1ec1u\t\u1ea5y\tnh\u00e2n\tdanh\t\u00f4ng\tDe Winter\tc\u0169ng\tnh\u01b0\tb\u1ea3n\tth\u00e2n\tt\u00f4i. \u2014\tM\u1ea5t\ttr\u00ed\tr\u1ed3i!\t-\tMilady\th\u00e9t\tl\u00ean\t-\tH\u1ee1i\tcon\tng\u01b0\u1eddi\tm\u1ea5t\ttr\u00ed\t\u0111\u00e1ng\tth\u01b0\u01a1ng,\td\u00e1m \u0111\u1ea3m\t b\u1ea3o\t nh\u00e2n\t danh\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t kh\u00e1c\t trong\t khi\t nh\u1eefng\t b\u1eadc\t \u0111\u1ea1i\t hi\u1ec1n\t tri\u1ebft, nh\u1eefng\t ng\u01b0\u1eddi\t g\u1ea7n\t Ch\u00faa\t nh\u1ea5t\t c\u0169ng\t ph\u1ea3i\t do\t d\u1ef1\t \u0111\u1ea3m\t b\u1ea3o\t cho\t ch\u00ednh\t b\u1ea3n\t th\u00e2n m\u00ecnh\t v\u00e0\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t \u1ea5y\t l\u1ea1i\t t\u1ef1\t x\u1ebfp\t m\u00ecnh\t v\u00e0o\t phe\t ph\u00e1i\t k\u1ebb\t m\u1ea1nh\t nh\u1ea5t,\t sung s\u01b0\u1edbng\tnh\u1ea5t\t\u0111\u1ec3\t\u0111\u00e8\tn\u00e9n\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\ty\u1ebfu\t\u0111u\u1ed1i\tnh\u1ea5t\tv\u00e0\tb\u1ea5t\th\u1ea1nh\tnh\u1ea5t? \u2014\t Kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t th\u1ebf,\t th\u01b0a\t b\u00e0,\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t th\u1ebf\t -\t Felton\t l\u1ea9m\t b\u1ea9m,\t trong\t th\u00e2m t\u00e2m\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t l\u1eadp\t lu\u1eadn\t c\u1ee7a\t n\u00e0ng\t c\u00f3\t ph\u1ea7n\t \u0111\u00fang\t l\u00fd\t -\t L\u00e0\t t\u00f9\t nh\u00e2n,\t b\u00e0\t s\u1ebd\t kh\u00f4ng t\u00ecm\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ef1\tdo\tth\u00f4ng\tqua\tt\u00f4i,\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tc\u00f2n\ts\u1ed1ng\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i\tdo\tt\u00f4i\tm\u00e0\tb\u00e0 s\u1ebd\tm\u1ea5t\tm\u1ea1ng. \u2014\t Ph\u1ea3i\t -\t Milady\t k\u00eau\t l\u00ean\t -\t Nh\u01b0ng\t t\u00f4i\t s\u1ebd\t m\u1ea5t\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t qu\u00fd\t gi\u00e1\t nh\u1ea5t\t \u0111\u1eddi t\u00f4i,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tm\u1ea5t\tdanh\td\u1ef1,\t\u00f4ng\tFelton\t\u1ea1.\tV\u00e0\tch\u00ednh\t\u00f4ng,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tbu\u1ed9c\t\u00f4ng\tph\u1ea3i\tch\u1ecbu tr\u00e1ch\tnhi\u1ec7m\ttr\u01b0\u1edbc\tTh\u01b0\u1ee3ng\t\u0110\u1ebf\tv\u00e0\ttr\u01b0\u1edbc\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i\tv\u1ec1\ts\u1ef1\th\u1ed5\tnh\u1ee5c\tv\u00e0\ts\u1ef1\t\u0111\u00ea\tm\u1ea1t c\u1ee7a\tt\u00f4i. L\u1ea7n\t n\u00e0y,\t Felton,\t v\u1ed1n\t ho\u00e0n\t to\u00e0n\t s\u1eaft\t \u0111\u00e1\t ho\u1eb7c\t l\u00e0m\t ra\t nh\u01b0\t th\u1ebf,\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3 c\u01b0\u1ee1ng\tn\u1ed5i\tc\u00e1i\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tth\u1ea7m\tk\u00edn\t\u0111\u00e3\tx\u00e2m\tchi\u1ebfm\tb\u1ea3n\tth\u00e2n\tm\u00ecnh.\tNh\u00ecn\tng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n\tb\u00e0\tqu\u00e1\t\u0111\u1eb9p,\ttrong\ttr\u1eafng\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\t\u1ea3o\t\u1ea3nh\tthu\u1ea7n\tkhi\u1ebft,\tnh\u00ecn\tn\u00e0ng\th\u1ebft\tthan kh\u00f3c\tl\u1ea1i\th\u0103m\td\u1ecda\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u01b0\u1edbc\tn\u1ed7i\t\u0111au\td\u00e2ng\tl\u00ean\tc\u00f9ng\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p,\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\ttr\u1edf\tth\u00e0nh qu\u00e1\ts\u1ee9c\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tk\u1ebb\tkh\u00f4ng\tth\u1ef1c\tt\u1ebf,\tqu\u00e1\ts\u1ee9c\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tkh\u1ed1i\t\u00f3c\tm\u1ecfi\tm\u00f2n d\u1ea7n\tv\u00ec\tnh\u1eefng\tc\u01a1n\tm\u01a1\tn\u1ed3ng\tch\u00e1y\tc\u1ee7a\ts\u1ef1\tch\u00e2n\tth\u00e0nh\tm\u00ea\tmu\u1ed9i,\tqu\u00e1\ts\u1ee9c\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi tr\u00e1i\ttim\tb\u1ecb\t\u0103n\tm\u00f2n\tv\u1eeba\tb\u1edfi\tt\u00ecnh\ty\u00eau\tTh\u01b0\u1ee3ng\t\u0110\u1ebf\t\u0111ang\tng\u00f9n\tng\u1ee5t,\tv\u1eeba\tb\u1edfi\th\u1eadn th\u00f9\tcon\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111ang\tv\u00f2\tx\u00e9. Milady\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\ts\u1ef1\tr\u1ed1i\tlo\u1ea1n\t\u1ea5y,\tb\u1eb1ng\ttr\u1ef1c\tgi\u00e1c,\tn\u00e0ng\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\tng\u1ecdn\tl\u1eeda c\u1ee7a\tnh\u1eefng\t\u0111am\tm\u00ea\t\u0111\u1ed1i\tl\u1eadp\tnhau\t\u0111ang\tb\u00f9ng\tch\u00e1y\tc\u00f9ng\tv\u1edbi\tm\u00e1u\ttrong\thuy\u1ebft qu\u1ea3n\tch\u00e0ng\tthanh\tni\u00ean\tcu\u1ed3ng\tt\u00edn.\tV\u00e0\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tt\u01b0\u1edbng\tt\u00e0i,\tth\u1ea5y\tk\u1ebb\tth\u00f9\tchu\u1ea9n\tb\u1ecb l\u00f9i\tb\u01b0\u1edbc,\tli\u1ec1n\tti\u1ebfn\ttr\u00e0n\tl\u00ean\tv\u00e0\th\u00f4\tvang\tchi\u1ebfn\tth\u1eafng,\tn\u00e0ng\tli\u1ec1n\t\u0111\u1ee9ng\td\u1eady,\t\u0111\u1eb9p","nh\u01b0\t n\u1eef\t tu\t s\u0129\t th\u1eddi\t ti\u1ec1n\t s\u1eed,\t g\u1ee3i\t c\u1ea3m\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t n\u1eef\t t\u00edn\t \u0111\u1ed3\t \u0111\u1ed3ng\t trinh,\t c\u00e1nh\t tay dang\tra,\tc\u1ed5\tph\u01a1i\ttr\u1ea7n,\tt\u00f3c\tx\u00f5a\tra,\tm\u1ed9t\ttay\te\tl\u1ec7\tk\u00e9o\t\u00e1o\tl\u00ean\tche\tng\u1ef1c,\tc\u00e1i\tnh\u00ecn l\u1ea5p\t l\u00e1nh\t ng\u1ecdn\t l\u1eeda\t \u0111\u00e3\t g\u00e2y\t n\u00ean\t s\u1ef1\t r\u1ed1i\t lo\u1ea1n\t t\u00e2m\t th\u1ea7n\t c\u1ee7a\t g\u00e3\t trai\t Thanh\t Gi\u00e1o. N\u00e0ng\t ti\u1ebfn\t l\u1ea1i\t ph\u00eda\t g\u00e3,\t c\u1ea5t\t l\u00ean\t v\u1edbi\t m\u1ed9t\t v\u1ebb\t d\u1eef\t d\u1ed9i\t c\u00e1i\t gi\u1ecdng\t v\u1ed1n\t r\u1ea5t\t d\u1ecbu\t d\u00e0ng nh\u01b0ng\ttrong\ttr\u01b0\u1eddng\th\u1ee3p\tn\u00e0y,\tn\u00e0ng\t\u0111em\tl\u1ea1i\tcho\tn\u00f3\tm\u1ed9t\t\u00e2m\ts\u1eafc\tkh\u1ee7ng\tkhi\u1ebfp: \u201cN\u1ed9p\tn\u1ea1n\tnh\u00e2n\tcho\tBaal\t\u0111i![132] C\u1ee9\tn\u00e9m\tcho\ts\u01b0\tt\u1eed\tng\u01b0\u1eddi\ttu\u1eabn\t\u0111\u1ea1o Ch\u00faa\ts\u1ebd\tl\u00e0m\tcho\tng\u01b0\u01a1i\tph\u1ea3i\t\u0103n\tn\u0103n T\u1eeb\tv\u1ef1c\tth\u1eb3m\tta\tk\u00eau\tl\u00ean\tv\u1edbi\tCh\u00faa.\u201d Felton\td\u1eebng\tl\u1ea1i\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111o\u1ea1n\tth\u01a1\tk\u00eau\tg\u1ecdi\tk\u1ef3\td\u1ecb\tn\u00e0y\tv\u00e0\tnh\u01b0\th\u00f3a\t\u0111\u00e1. \u2014\tB\u00e0\tl\u00e0\tai,\tb\u00e0\tl\u00e0\tai?\t-\tch\u00e0ng\tta\tch\u1eafp\thai\ttay\tv\u00e0\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tb\u00e0\tl\u00e0\ts\u1ee9\tgi\u1ea3\tc\u1ee7a Th\u01b0\u1ee3ng\t \u0110\u1ebf\t hay\t l\u00e0\t tay\t sai\t c\u1ee7a\t Di\u00eam\t v\u01b0\u01a1ng,\t b\u00e0\t l\u00e0\t thi\u00ean\t th\u1ea7n\t hay\t qu\u1ef7\t s\u1ee9,\t b\u00e0 t\u00ean\tl\u00e0\tEloa\thay\tAstart\u00e9[133]","\u2014\t Felton,\t anh\t kh\u00f4ng\t nh\u1eadn\t ra\t em\t \u01b0?\t Em\t kh\u00f4ng\t ph\u1ea3i\t l\u00e0\t thi\u00ean\t th\u1ea7n,\t c\u0169ng kh\u00f4ng\tph\u1ea3i\tqu\u1ef7\ts\u1ee9,\tem\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u00f4\tg\u00e1i\ttr\u00ean\ttr\u1ea7n\tth\u1ebf,\tem\tl\u00e0\tc\u00f4\tem\tg\u00e1i\tc\u00f3\tc\u00f9ng t\u00edn\tng\u01b0\u1ee1ng\tv\u1edbi\tanh,\tc\u00f3\tth\u1ebf\tth\u00f4i.","\u2014\tPh\u1ea3i,\tph\u1ea3i\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tTr\u01b0\u1edbc\tt\u00f4i\tc\u00f2n\tng\u1edd,\tgi\u1edd\tt\u00f4i\ttin\tr\u1ed3i. \u2014\tAnh\ttin,\tth\u1ebf\tm\u00e0\tanh\tl\u1ea1i\tl\u00e0\tk\u1ebb\t\u0111\u1ed3ng\tl\u00f5a\tc\u1ee7a\t\u0111\u1ee9a\tcon\tc\u1ee7a\tB\u00e9lial\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi ta\tg\u1ecdi\tl\u00e0\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter!\tAnh\ttin,\tth\u1ebf\tm\u00e0\tanh\tl\u1ea1i\tb\u1ecf\tm\u1eb7c\tem\ttrong\ttay k\u1ebb\t th\u00f9\t c\u1ee7a\t em,\t v\u00e0\t k\u1ebb\t th\u00f9\t c\u1ee7a\t n\u01b0\u1edbc\t Anh,\t k\u1ebb\t th\u00f9\t c\u1ee7a\t Ch\u00faa!\t Anh\t tin,\t th\u1ebf\t m\u00e0 anh\tgiao\tn\u1ed9p\tem\tcho\tk\u1ebb\t\u0111ang\tl\u00e0m\tnh\u01a1\tb\u1ea9n\tv\u00e0\ttr\u00e0n\tng\u1eadp\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\tl\u00fd\tthuy\u1ebft\tt\u00e0 gi\u00e1o\t v\u00e0\t nh\u1eefng\t s\u1ef1\t \u0111\u1ed3i\t tr\u1ee5y\t c\u1ee7a\t h\u1eafn,\t n\u1ed9p\t em\t cho\t t\u00ean\t Sardanapale[134]\t \u0111\u00ea\t ti\u1ec7n m\u00e0\tk\u1ebb\t\u0111ui\tm\u00f9\tg\u1ecdi\th\u1eafn\tl\u00e0\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tDe\tBuckingham\tc\u00f2n\tc\u00e1c\tt\u00edn\t\u0111\u1ed3\tth\u00ec\tg\u1ecdi\tl\u00e0 t\u00ean\tPh\u1ea3n\tCh\u00faa. \u2014\tT\u00f4i,\tn\u1ed9p\tb\u00e0\tcho\tBuckingham\t\u01b0?\tT\u00f4i\t\u01b0?\tB\u00e0\tn\u00f3i\tg\u00ec\tv\u1eady? \u2014\tCh\u00fang\tc\u00f3\tm\u1eaft\tm\u00e0\tnh\u01b0\tm\u00f9,\tc\u00f3\ttai\tm\u00e0\tnh\u01b0\t\u0111i\u1ebfc. \u2014\tPh\u1ea3i,\tph\u1ea3i\t-\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\t\u0111\u01b0a\ttay\tlau\tm\u1ed3\th\u00f4i\ttr\u00ean\ttr\u00e1n\tnh\u01b0\t\u0111\u1ec3\td\u1ee9t h\u1eb3n\t m\u1ed1i\t nghi\t ng\u1edd\t cu\u1ed1i\t c\u00f9ng\t -\t Ph\u1ea3i,\t t\u00f4i\t nh\u1eadn\t ra\t gi\u1ecdng\t n\u00f3i,\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t t\u00f4i\t trong nh\u1eefng\tgi\u1ea5c\tm\u01a1,\tph\u1ea3i,\tt\u00f4i\tnh\u1eadn\tra\tnh\u1eefng\tn\u00e9t\tv\u1ebb\tc\u1ee7a\tv\u1ecb\tthi\u00ean\tth\u1ea7n\thi\u1ec7n\tra\t\u0111\u00eam \u0111\u00eam\t k\u00eau\t g\u1ecdi\t linh\t h\u1ed3n\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t ng\u1ee7\t c\u1ee7a\t t\u00f4i:\t \u201cH\u00e3y\t t\u1ea5n\t c\u00f4ng,\t h\u00e3y\t c\u1ee9u\t l\u1ea5y n\u01b0\u1edbc\tAnh,\tc\u1ee9u\tl\u1ea5y\tb\u1ea3n\tth\u00e2n,\tb\u1edfi\tng\u01b0\u01a1i\tc\u00f3\tch\u1ebft\tc\u0169ng\tkh\u00f4ng\tl\u00e0m\tTh\u01b0\u1ee3ng\t\u0110\u1ebf ngu\u00f4i\t gi\u1eadn!.\u201d\t N\u00f3i\t \u0111i,\t n\u00f3i\t n\u1eefa\t \u0111i!\t -\t Felton\t k\u00eau\t l\u00ean\t -\t B\u00e2y\t gi\u1edd\t t\u00f4i\t c\u00f3\t th\u1ec3\t hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e0\tr\u1ed3i. M\u1ed9t\t \u00e1nh\t ch\u1edbp\t vui\t s\u01b0\u1edbng\t kh\u1ee7ng\t khi\u1ebfp,\t nh\u01b0ng\t nhanh\t nh\u01b0\t \u00fd\t ngh\u0129,\t l\u00f3e\t ra trong\t\u0111\u00f4i\tm\u1eaft\tc\u1ee7a\tMilady.\tCho\td\u00f9\tc\u00e1i\t\u00e1nh\tm\u1eaft\ts\u00e1t\tnh\u00e2n\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tv\u1ee5ng\ttr\u1ed9m\t\u0111\u1ebfn \u0111\u00e2u\t ch\u0103ng\t n\u1eefa,\t Felton\t c\u0169ng\t th\u1ea5y\t v\u00e0\t gi\u1eadt\t m\u00ecnh\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t \u00e1nh\t m\u1eaft\t \u0111\u00f3\t soi\t s\u00e1ng nh\u1eefng\t v\u1ef1c\t th\u1eb3m\t s\u00e2u\t trong\t tr\u00e1i\t tim\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t n\u00e0y.\t Felton\t ch\u1ee3t\t nh\u1edb\t l\u1ea1i nh\u1eefng\t l\u1eddi\t c\u1ea3nh\t c\u00e1o\t c\u1ee7a\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter,\t nh\u1eefng\t c\u00e1m\t d\u1ed7\t c\u1ee7a\t Milady, nh\u1eefng\t toan\t t\u00ednh\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean\t c\u1ee7a\t n\u00e0ng\t t\u1eeb\t khi\t anh\t ta\t m\u1edbi\t t\u1edbi.\t Anh\t ta\t l\u00f9i\t l\u1ea1i\t m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc\t v\u00e0\t c\u00fai\t \u0111\u1ea7u,\t nh\u01b0ng\t v\u1eabn\t kh\u00f4ng\t ng\u1eebng\t nh\u00ecn\t n\u00e0ng,\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t b\u1ecb\t th\u00f4i\t mi\u00ean b\u1edfi\tc\u00e1i\tsinh\tlinh\tk\u1ef3\tl\u1ea1\tn\u00e0y,\t\u00e1nh\tm\u1eaft\tanh\tta\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tt\u00e1ch\tra\tkh\u1ecfi\tm\u1eaft\tn\u00e0ng. Milady\t \u0111\u00e2u\t ph\u1ea3i\t h\u1ea1ng\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t b\u1ecb\t nh\u1ea7m\t l\u1eabn\t tr\u01b0\u1edbc\t s\u1ef1\t ph\u00e2n\t v\u00e2n\t \u0111\u00f3.\t D\u01b0\u1edbi nh\u1eefng\t x\u00fac\t \u0111\u1ed9ng\t b\u1ec1\t ngo\u00e0i,\t kh\u00f4ng\t bao\t gi\u1edd\t thi\u1ebfu\t v\u1eafng\t s\u1ef1\t b\u00ecnh\t t\u0129nh\t l\u1ea1nh\t nh\u01b0 b\u0103ng.\tTr\u01b0\u1edbc\tkhi\tFelton\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\tn\u00e0ng,\tn\u00e0ng\tbu\u1ed9c\tph\u1ea3i\tn\u1ed1i\tl\u1ea1i\tcu\u1ed9c\tn\u00f3i\tchuy\u1ec7n kh\u00f3\tc\u00f3\tth\u1ec3\tc\u1ee9\tgi\u1eef\tm\u00e3i\tc\u00e1i\tgi\u1ecdng\t\u0111i\u1ec7u\tph\u1ea5n\tkh\u00edch\ttr\u01b0\u1edbc\tn\u1eefa,\tn\u00e0ng\tli\u1ec1n\tbu\u00f4ng th\u00f5ng\thai\tc\u00e1nh\ttay\tv\u00e0\tth\u1ebf\tl\u00e0\ts\u1ef1\ty\u1ebfu\t\u0111u\u1ed1i\tc\u1ee7a\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tl\u1ea1i\tv\u01b0\u1ee3t\tl\u00ean\ttr\u00ean\ts\u1ef1\tb\u1ed3ng b\u1ed9t\tc\u1ee7a\tcon\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111a\tc\u1ea3m. \u2014\t \u1ed2\t kh\u00f4ng\t -\t N\u00e0ng\t n\u00f3i\t -\t T\u00f4i\t \u0111\u00e2u\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t nh\u01b0\t Judith\t \u0111\u00e3\t gi\u1ea3i\t ph\u00f3ng\t th\u00e0nh ph\u1ed1\tB\u00e9thulie\tkh\u1ecfi\ttay\tt\u00ean\tHolopherne[135].\tThanh\tki\u1ebfm\tc\u1ee7a\tTh\u01b0\u1ee3ng\t\u0110\u1ebf\tv\u0129nh","h\u1eb1ng\tqu\u00e1\tn\u1eb7ng\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tc\u00e1nh\ttay\tt\u00f4i,\th\u00e3y\tcho\tt\u00f4i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ebft\t\u0111\u1ec3\ttr\u00e1nh\tkh\u1ecfi\tm\u1ea5t danh\td\u1ef1.\tH\u00e3y\t cho\tt\u00f4i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t\u1ea9n\tn\u00e1u\t trong\tvi\u1ec7c\t tu\u1eabn\t\u0111\u1ea1o.\tT\u00f4i\t kh\u00f4ng\txin\t \u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ef1\tdo\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tt\u1ed9i\tph\u1ea1m\tth\u01b0\u1eddng\tl\u00e0m,\tc\u0169ng\tkh\u00f4ng\txin\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttr\u1ea3\tth\u00f9\tnh\u01b0 m\u1ed9t\t k\u1ebb\t t\u00e0\t \u0111\u1ea1o\t v\u1eabn\t xin.\t Xin\t h\u00e3y\t \u0111\u1ec3\t t\u00f4i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t ch\u1ebft,\t th\u1ebf\t th\u00f4i.\t T\u00f4i\t van\t \u00f4ng,\t t\u00f4i qu\u1ef3\txu\u1ed1ng\tc\u1ea7u\txin\t\u00f4ng\th\u00e3y\t\u0111\u1ec3\tt\u00f4i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ebft,\tv\u00e0\th\u01a1i\tth\u1edf\tcu\u1ed1i\tc\u00f9ng\tc\u1ee7a\tt\u00f4i\ts\u1ebd l\u00e0\tm\u1ed9t\tl\u1eddi\tc\u1ea7u\tph\u00fac\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tc\u1ee9u\ttinh\tc\u1ee7a\tt\u00f4i. Tr\u01b0\u1edbc\tgi\u1ecdng\tn\u00f3i\td\u1ecbu\td\u00e0ng\tv\u00e0\tc\u1ea7u\tkh\u1ea9n\t\u1ea5y,\ttr\u01b0\u1edbc\tc\u00e1i\tnh\u00ecn\te\tl\u1ec7\tv\u00e0\tth\u1ea5t\tv\u1ecdng \u1ea5y,\t Felton\t b\u01b0\u1edbc\t l\u1ea1i\t g\u1ea7n.\t M\u1ee5\t ph\u00f9\t th\u1ee7y,\t d\u1ea7n\t d\u1ea7n,\t l\u1ea5y\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t v\u00e0\t kho\u00e1c\t cho m\u00ecnh\tc\u00e1i\tb\u1ed9\td\u1ea1ng\tma\tqu\u00e1i,\tt\u1ea1m\tr\u1eddi\tb\u1ecf\tc\u00f3\tch\u1ee7\t\u0111\u1ecbnh,\tngh\u0129a\tl\u00e0\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p,\ts\u1ef1\td\u1ecbu d\u00e0ng,\tn\u01b0\u1edbc\tm\u1eaft\tv\u00e0\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\tn\u00e9t\th\u1ea5p\td\u1eabn\tkh\u00f4ng\tc\u01b0\u1ee1ng\tn\u1ed5i,\tc\u1ee7a\tc\u00e1i\tkho\u00e1i\tc\u1ea3m huy\u1ec1n\tb\u00ed\tl\u00e0\tth\u1ee9\tkh\u00f3\tc\u01b0\u1ee1ng\tn\u1ed5i\tnh\u1ea5t,\tday\td\u1ee9t\tnh\u1ea5t,\ttrong\tc\u00e1c\tth\u1ee9\tkho\u00e1i\tc\u1ea3m. \u2014\tThan\t\u00f4i!\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tT\u00f4i\tch\u1ec9\tc\u00f3\tth\u1ec3\tl\u00e0m\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u\tl\u00e0\tkhi\u1ebfu\tn\u1ea1i cho\t b\u00e0\t n\u1ebfu\t b\u00e0\t ch\u1ee9ng\t minh\t cho\t t\u00f4i\t r\u00f5\t b\u00e0\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t n\u1ea1n\t nh\u00e2n.\t Nh\u01b0ng\t \u00f4ng\t De Winter\tl\u1ea1i\to\u00e1n\th\u1eadn\tb\u00e0\tr\u1ea5t\td\u1eef.\tB\u00e0\tl\u00e0\tcon\tchi\u00ean,\tb\u00e0\tl\u00e0\tgi\u00e1o\th\u1eefu\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\tc\u1ea3m th\u1ea5y\t b\u1ecb\t b\u00e0\t l\u00f4i\t cu\u1ed1n,\t t\u00f4i\t l\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t x\u01b0a\t nay\t ch\u1ec9\t y\u00eau\t qu\u00fd\t \u00e2n\t nh\u00e2n\t c\u1ee7a\t m\u00ecnh,\t v\u00e0 ch\u1ec9\tg\u1eb7p\ttrong\t\u0111\u1eddi\tnh\u1eefng\tqu\u00e2n\tph\u1ea3n\ttr\u1eafc\tv\u00e0\tl\u0169\tv\u00f4\t\u0111\u1ea1o.\tNh\u01b0ng\tb\u00e0,\tb\u00e0\tqu\u00e1\t\u0111\u1eb9p trong\tth\u1ef1c\tt\u1ebf,\tb\u00e0\tqu\u00e1\ttrong\ttr\u1eafng\t\u1edf\tv\u1ebb\tb\u1ec1\tngo\u00e0i,\tm\u00e0\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tl\u1ea1i truy\t\u0111u\u1ed5i\tb\u00e0\t\u0111\u1ebfn\tth\u1ebf,\t\u1eaft\th\u1eb3n\tb\u00e0\t\u0111\u00e3\tph\u1ea1m\tnh\u1eefng\tchuy\u1ec7n\tb\u1ea5t\tch\u00ednh? \u2014\tCh\u00fang\tc\u00f3\tm\u1eaft\t-\tMilady\tnh\u1eafc\tl\u1ea1i\tb\u1eb1ng\tgi\u1ecdng\t\u0111i\u1ec7u\t\u0111au\tkh\u1ed5\tkh\u00f4n\tt\u1ea3\t-\tm\u00e0 nh\u01b0\tm\u00f9,\tch\u00fang\tc\u00f3\ttai\tm\u00e0\tnh\u01b0\t\u0111i\u1ebfc. \u2014\tTh\u1ebf\tth\u00ec\t-\tVi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tB\u00e0\tn\u00f3i\t\u0111i,\tn\u00f3i\t\u0111i\txem\tn\u00e0o! \u2014\tTh\u1ed5\tl\u1ed9\tv\u1edbi\t\u00f4ng\tn\u1ed7i\tnh\u1ee5c\tc\u1ee7a\tt\u00f4i\t\u01b0?\t-\tMilady\tk\u00eau\tl\u00ean,\tm\u1eb7t\t\u0111\u1ecf\tb\u1eebng\tv\u00ec th\u1eb9n\t-\tb\u1edfi\tv\u00ec\tth\u01b0\u1eddng\tth\u01b0\u1eddng\tt\u1ed9i\t\u00e1c\tc\u1ee7a\tk\u1ebb\tn\u00e0y\tl\u1ea1i\tl\u00e0\tn\u1ed7i\tnh\u1ee5c\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00e1c, th\u1ed5\tl\u1ed9\tv\u1edbi\t\u00f4ng\tn\u1ed7i\t\u00f4\tnh\u1ee5c\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\tkhi\t\u00f4ng\tl\u00e0\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\tc\u00f2n\tt\u00f4i\tl\u00e0\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u01b0?\t\u1ed2\t- n\u00e0ng\t v\u1eeba\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c\t v\u1eeba\t e\t l\u1ec7\t l\u1ea5y\t tay\t \u0111\u01b0a\t l\u00ean\t \u0111\u00f4i\t m\u1eaft\t \u0111\u1eb9p\t -\t \u1ed2,\t kh\u00f4ng\t bao\t gi\u1edd, kh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd,\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3. \u2014\tKh\u00f4ng\tth\u1ec3\tv\u1edbi\tt\u00f4i\t\u01b0?\tV\u1edbi\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ea1o\th\u1eefu\t\u01b0?\t-\tFelton\th\u00e9t\tl\u00ean. Milady\tnh\u00ecn\tch\u00e0ng\tta\tkh\u00e1\tl\u00e2u\tv\u1edbi\tv\u1ebb\tm\u1eb7t\tkhi\u1ebfn\tvi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\tcoi\tl\u00e0\tng\u1edd v\u1ef1c,\t nh\u01b0ng\t th\u1eadt\t ra\t ch\u1ec9\t l\u00e0\t quan\t s\u00e1t\t v\u00e0\t nh\u1ea5t\t l\u00e0\t \u0111\u1ec3\t khuynh\t \u0111\u1ea3o\t ch\u00e0ng.\t Felton \u0111\u1ebfn\tl\u01b0\u1ee3t\tm\u00ecnh\tch\u1eafp\thai\ttay\tkh\u1ea9n\tc\u1ea7u. \u2014\t Th\u00f4i\t \u0111\u01b0\u1ee3c?\t -\t Milady\t n\u00f3i\t -\t T\u00f4i\t tin\t ng\u01b0\u1eddi\t anh\t em\t c\u1ee7a\t t\u00f4i.\t T\u00f4i\t s\u1ebd\t li\u1ec1u v\u1eady! Trong\tl\u00fac\t\u0111\u00f3,\tc\u00f3\tti\u1ebfng\tb\u01b0\u1edbc\tch\u00e2n\tc\u1ee7a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter.\tV\u1eady\tl\u00e0\tl\u1ea7n","n\u00e0y\t ng\u01b0\u1eddi\t em\t ch\u1ed3ng\t gh\u00ea\t g\u1edbm\t c\u1ee7a\t Milady\t kh\u00f4ng\t ch\u1ecbu\t b\u1ecf\t \u0111i\t sau\t khi\t \u0111\u1ebfn ngang\ttr\u01b0\u1edbc\tc\u1eeda\tnh\u01b0\t\u0111\u00eam\ttr\u01b0\u1edbc,\tm\u00e0\tl\u1ea1i\td\u1eebng\tl\u1ea1i\ttrao\t\u0111\u1ed5i\tm\u1ea5y\tc\u00e2u\tv\u1edbi\tng\u01b0\u1eddi l\u00ednh\tcanh,\tr\u1ed3i\tc\u1eeda\tm\u1edf\tv\u00e0\t\u00f4ng\tta\thi\u1ec7n\tra. Trong\tkhi\t\u00f4ng\tta\ttrao\t\u0111\u1ed5i\tm\u1ea5y\tc\u00e2u,\tFelton\t\u0111\u00e3\tv\u1ed9i\tl\u00f9i\tl\u1ea1i\tv\u00e0\tkhi\t\u00f4ng\tta\tv\u00e0o th\u00ec\tch\u00e0ng\tta\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ee9ng\tc\u00e1ch\txa\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n\tm\u1ea5y\tb\u01b0\u1edbc. Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t t\u1eeb\t t\u1eeb\t b\u01b0\u1edbc\t v\u00e0o,\t \u0111\u01b0a\t con\t m\u1eaft\t d\u00f2\t x\u00e9t\t h\u1ebft\t n\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n\t sang\t \u0111\u1ebfn vi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb,\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\t John!\t Th\u1ebf\t l\u00e0\t \u00f4ng\t \u1edf\t \u0111\u00e2y\t kh\u00e1\t l\u00e2u\t \u0111\u1ea5y\t nh\u1ec9.\t Ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t \u0111\u00f3\t \u0111\u00e3\t k\u1ec3\t cho \u00f4ng\t nghe\t nh\u1eefng\t t\u1ed9i\t \u00e1c\t c\u1ee7a\t b\u00e0\t ta\t r\u1ed3i\t \u0111\u1ea5y\t nh\u1ec9?\t Th\u1ea3o\t n\u00e0o\t chuy\u1ec7n\t tr\u00f2\t l\u00e2u\t \u0111\u1ebfn th\u1ebf. Felton\t r\u00f9ng\t m\u00ecnh.\t C\u00f2n\t Milady\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t m\u00ecnh\t nguy\t m\u1ea5t\t n\u1ebfu\t kh\u00f4ng\t c\u1ee9u anh\tch\u00e0ng\tThanh\tGi\u00e1o\t\u0111ang\tth\u1ea5t\ts\u1eafc\tkia. \u2014\t \u00c0,\t \u00f4ng\t s\u1ee3\t n\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n\t c\u1ee7a\t \u00f4ng\t tr\u1ed1n\t tho\u00e1t\t kh\u1ecfi\t \u00f4ng?\t -\t N\u00e0ng\t n\u00f3i\t -\t V\u1eady th\u00ec,\t\u00f4ng\tc\u1ee9\th\u1ecfi\tvi\u00ean\tgi\u00e1m\tng\u1ee5c\tqu\u00fd\th\u00f3a\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\tngay\tl\u00fac\tn\u00e0y\txem\tt\u00f4i\tkh\u1ea9n c\u1ea7u\t\u00f4ng\tta\t\u00e2n\thu\u1ec7\tg\u00ec. \u2014\tB\u00e0\txin\tm\u1ed9t\t\u00e2n\thu\u1ec7?\t-\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\th\u1ecfi\tv\u1edbi\tv\u1ebb\tng\u1edd\tv\u1ef1c. \u2014\tV\u00e2ng,\tth\u01b0a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\t-\tch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb\tb\u1ed1i\tr\u1ed1i\ttr\u1ea3\tl\u1eddi. \u2014\tV\u00e0\t\u00e2n\thu\u1ec7\tg\u00ec?\t-\t\u00d4ng\tWinter\th\u1ecfi. \u2014\tCon\tdao\t-\tFelton\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t-\tM\u1ed9t\tph\u00fat\tsau\tkhi\tnh\u1eadn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e0\t\u1ea5y\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\tl\u1ea1i t\u00f4i\tqua\t\u00f4\tc\u1eeda\tc\u00f3\tl\u01b0\u1edbi\ts\u1eaft. Hu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\th\u1ecfi\tti\u1ebfp\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\tgi\u1ecdng\tc\u1ee3t\tnh\u1ea1o\tv\u00e0\tkhinh\tb\u1ec9: \u2014\t V\u1eady\t ra\t c\u00f3\t k\u1ebb\t n\u00e0o\t \u0111\u00f3\t \u1ea9n\t n\u1ea5p\t \u1edf\t \u0111\u00e2y\t n\u00ean\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t y\u00eau\t ki\u1ec1u\t n\u00e0y\t mu\u1ed1n c\u1eaft\tc\u1ed5! \u2014\tC\u00f3\tt\u00f4i\t\u0111\u1ea5y\t-\tMilady\ttr\u1ea3\tl\u1eddi. \u2014\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3\tcho\tb\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ecdn\tgi\u1eefa\tCh\u00e2u\tM\u1ef9\tv\u00e0\tTyburn.\t-\t\u00d4ng\tDe\tWinter n\u00f3i\tti\u1ebfp\t-\tB\u00e0\th\u00e3y\tch\u1ecdn\tTyburn\t\u0111i,\th\u00e3y\ttin\tt\u00f4i,\tth\u1eebng\t\u1edf\t\u0111\u1ea5y\tc\u00f2n\tch\u1eafc\th\u01a1n\tdao. Felton\t t\u00e1i\t ng\u01b0\u1eddi\t b\u01b0\u1edbc\t l\u00ean\t m\u1ed9t\t b\u01b0\u1edbc,\t ngh\u0129\t t\u1edbi\t l\u00fac\t m\u00ecnh\t b\u01b0\u1edbc\t v\u00e0o\t Milady \u0111ang\tc\u1ea7m\tth\u1eebng. Ng\u01b0\u1eddi\tt\u00f9\tn\u00f3i: \u2014\t \u00d4ng\t c\u00f3\t l\u00fd.\t V\u00e0\t t\u00f4i\t \u0111\u00e3\t ngh\u0129\t \u0111\u1ebfn\t \u0111i\u1ec1u\t \u0111\u00f3\t r\u1ed3i\t -\t R\u1ed3i\t n\u00e0ng\t ti\u1ebfp\t b\u1eb1ng\t m\u1ed9t gi\u1ecdng\tnh\u01b0\tt\u1eafc\tl\u1ea1i\t-\tT\u00f4i\ts\u1ebd\tc\u00f2n\tngh\u0129\t\u0111\u1ebfn\t\u0111i\u1ec1u\t\u1ea5y. Felton\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\t\u1edbn\tl\u1ea1nh\t\u0111\u1ebfn\tt\u1eadn\tx\u01b0\u01a1ng\tt\u1ee7y,\tc\u00f3\tth\u1ec3\t\u00f4ng\tDe\tWinter\tnh\u1eadn\tra th\u1ea5y\t\u0111i\u1ec1u\t\u0111\u00f3.\t\u00d4ng\tn\u00f3i:","\u2014\tJohn,\th\u00e3y\tc\u1ea3nh\tgi\u00e1c,\tanh\tb\u1ea1n\t\u1ea1,\tta\ttin\tc\u1eady\t\u1edf\tanh,\tanh\th\u00e3y\tcoi\tch\u1eebng?\tTa \u0111\u00e3\tb\u00e1o\ttr\u01b0\u1edbc\tcho\tanh\tr\u1ed3i!\tV\u1ea3\tl\u1ea1i,\th\u00e3y\tcan\t\u0111\u1ea3m\tl\u00ean,\tch\u00fa\tem\t\u1ea1,\tba\th\u00f4m\tn\u1eefa\tth\u00f4i l\u00e0\tch\u00fang\tta\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tgi\u1ea3i\ttho\u00e1t\tkh\u1ecfi\tcon\tqu\u00e1i\tv\u1eadt\tn\u00e0y\tv\u00e0\t\u1edf\tn\u01a1i\tta\tg\u1eedi\tn\u00f3\t\u0111\u1ebfn,\tn\u00f3 s\u1ebd\tkh\u00f4ng\th\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tai\tn\u1eefa. \u2014\tNghe\tth\u1ea5y\tch\u01b0a?\t-\tMilady\th\u00e9t\tto. \u00d4ng\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t t\u01b0\u1edfng\t r\u1eb1ng\t n\u00e0ng\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t tr\u1eddi,\t c\u00f2n\t Felton\t l\u1ea1i\t hi\u1ec3u\t l\u00e0\t n\u00f3i v\u1edbi\tm\u00ecnh. Felton\tc\u00fai\t\u0111\u1ea7u\tv\u00e0\tm\u01a1\tm\u00e0ng. Hu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tv\u1eeba\tn\u1eafm\tc\u00e1nh\ttay\tk\u00e9o\tvi\u00ean\ts\u0129\tquan\tv\u1eeba\tngo\u00e1i\tc\u1ed5\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ec3\tkh\u00f4ng r\u1eddi\tm\u1eaft\tkh\u1ecfi\tMilady\tcho\tt\u1edbi\tkhi\t\u0111\u00e3\tra\th\u1eb3n\tngo\u00e0i. Khi\tc\u1eeda\t\u0111\u00e3\t\u0111\u00f3ng\tl\u1ea1i,\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n\tn\u00f3i\tm\u1ed9t\tm\u00ecnh: \u201cXem\t n\u00e0o,\t m\u00ecnh\t c\u00f2n\t ch\u01b0a\t ti\u1ebfn\t t\u1edbi\t m\u1ee9c\t nh\u01b0\t m\u00ecnh\t t\u01b0\u1edfng,\t Winter\t \u0111\u00e3\t thay \u0111\u1ed5i\tc\u00e1ch\tng\u1ed1c\tngh\u1ebfch\tth\u01b0\u1eddng\tng\u00e0y\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\tta\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\ts\u1ef1\tth\u1eadn\ttr\u1ecdng\tm\u1edbi\tl\u1ea1, l\u00f2ng\tkhao\tkh\u00e1t\ttr\u1ea3\tth\u00f9\tn\u00f3\tl\u00e0\tnh\u01b0\tth\u1ebf\t\u0111\u00f3.\tV\u00e0\tc\u00e1i\tl\u00f2ng\tkhao\tkh\u00e1t\t\u1ea5y\tn\u00f3\tl\u1ea1i\tr\u00e8n luy\u1ec7n\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t ta?\t C\u00f2n\t Felton,\t g\u00e3\t ng\u1ea7n\t ng\u1ea1i.\t H\u1eebm,\t \u0111\u00f3\t kh\u00f4ng\t ph\u1ea3i\t l\u00e0\t m\u1ed9t \u0111\u1ea5ng\tm\u00e0y\tr\u00e2u\tnh\u01b0\tt\u00ean\tD\u2019Artagnan\tkh\u1ed1n\tki\u1ebfp.\tM\u1ed9t\tg\u00e3\tThanh\tGi\u00e1o\tch\u1ec9\tt\u00f4n\tth\u1edd nh\u1eefng\tn\u1eef\t\u0111\u1ed3ng\ttrinh\tv\u00e0\tch\u1eafp\thai\ttay\tl\u1ea1i\tm\u00e0\tt\u00f4n\tth\u1edd\th\u1ecd.\tM\u1ed9t\tng\u1ef1\tl\u00e2m\tqu\u00e2n\tl\u1ea1i th\u00edch\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tv\u00e0\tkhoanh\ttay\ty\u00eau\th\u1ecd. Tuy\tnhi\u00ean,\tMilady\tv\u1eabn\ts\u1ed1t\tru\u1ed9t\t\u0111\u1ee3i\tch\u1edd,\tb\u1edfi\tn\u00e0ng\tv\u1eabn\tng\u1edd\tr\u1eb1ng\tng\u00e0y\th\u00f4m nay\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\ttr\u00f4i\tqua\tm\u00e0\tn\u00e0ng\tl\u1ea1i\tkh\u00f4ng\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\tFelton.\tCu\u1ed1i\tc\u00f9ng,\tm\u1ed9t\tgi\u1edd sau\tc\u1ea3nh\tt\u01b0\u1ee3ng\t\u0111\u00f3,\tn\u00e0ng\tnghe\tth\u1ea5y\tti\u1ebfng\tn\u00f3i\tkh\u1ebd\tngo\u00e0i\tc\u1eeda,\tr\u1ed3i\tth\u00ec\tc\u1eeda\tm\u1edf\tv\u00e0 n\u00e0ng\tnh\u1eadn\tra\tFelton.\tN\u00e0ng\tn\u00f3i: \u2014\t\u00d4ng\tmu\u1ed1n\tg\u00ec\tt\u00f4i? \u2014\tNghe\t\u0111\u00e2y\t-\tFelton\tkh\u1ebd\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t-\tT\u00f4i\tv\u1eeba\t\u0111u\u1ed5i\tt\u00ean\tl\u00ednh\tcanh\t\u0111i\t\u0111\u1ec3\tc\u00f3\tth\u1ec3 \u1edf\t l\u1ea1i\t \u0111\u00e2y\t m\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t kh\u00f4ng\t bi\u1ebft\t t\u00f4i\t \u0111\u1ebfn,\t \u0111\u1ec3\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t b\u00e0\t m\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t kh\u00f4ng nghe\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t \u0111i\u1ec1u\t t\u00f4i\t n\u00f3i.\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t v\u1eeba\t k\u1ec3\t cho\t t\u00f4i\t nghe\t m\u1ed9t\t chuy\u1ec7n\t r\u00f9ng r\u1ee3n. Milady\tn\u1eb7n\tra\tm\u1ed9t\tn\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\tc\u1ee7a\tn\u1ea1n\tnh\u00e2n\tch\u1ecbu\toan\t\u1ee9c\tv\u00e0\tl\u1eafc\t\u0111\u1ea7u. \u2014\t Ho\u1eb7c\t b\u00e0\t \u0111\u00fang\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t con\t qu\u1ef7\t -\t Felton\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c\t -\t Ho\u1eb7c\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t \u00e2n nh\u00e2n\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\tcha\tt\u00f4i\tl\u00e0\ty\u00eau\ttinh.\tT\u00f4i\tm\u1edbi\tbi\u1ebft\tb\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1ed1n\tng\u00e0y,\tt\u00f4i\ty\u00eau\t\u00f4ng \u1ea5y\t \u0111\u00e3\t hai\t n\u0103m.\t V\u1eady\t t\u00f4i\t c\u00f3\t th\u1ec3\t ph\u00e2n\t v\u00e2n\t gi\u1eefa\t hai\t ng\u01b0\u1eddi\t l\u1eafm\t ch\u1ee9.\t B\u00e0\t \u0111\u1eebng ho\u1ea3ng\ts\u1ee3\tv\u1ec1\tnh\u1eefng\t\u0111i\u1ec1u\tt\u00f4i\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tb\u00e0.\tT\u00f4i\tc\u1ea7n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ttin\tch\u1eafc.\t\u0110\u00eam\tnay,\tsau n\u1eeda\t\u0111\u00eam,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\t\u0111\u1ebfn\tg\u1eb7p\tb\u00e0,\tv\u00e0\tb\u00e0\ts\u1ebd\tl\u00e0m\tcho\tt\u00f4i\ttin.","\u2014\tKh\u00f4ng,\tFelton,\tkh\u00f4ng,\tng\u01b0\u1eddi\tanh\tem\t\u1ea1\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i\t-\tS\u1ef1\thy\tsinh\tn\u00e0y\tl\u1edbn qu\u00e1,\tv\u00e0\tt\u00f4i\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\tn\u00f3\tqu\u00e1\t\u0111\u1eaft\tv\u1edbi\t\u00f4ng.\tKh\u00f4ng,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tch\u1ebft,\tnh\u01b0ng\t\u0111\u1eebng\tch\u1ebft v\u1edbi\t t\u00f4i.\t C\u00e1i\t ch\u1ebft\t c\u1ee7a\t t\u00f4i\t s\u1ebd\t h\u00f9ng\t h\u1ed3n\t h\u01a1n\t c\u00e1i\t s\u1ed1ng\t c\u1ee7a\t t\u00f4i\t nhi\u1ec1u\t v\u00e0\t s\u1ef1\t c\u00e2m l\u1eb7ng\tc\u1ee7a\tth\u00e2y\tma\ts\u1ebd\tl\u00e0m\t\u00f4ng\ttin\th\u01a1n\tnhi\u1ec1u\tnh\u1eefng\tl\u1eddi\tn\u00f3i\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n. \u2014\tB\u00e0\tim\t\u0111i\tv\u00e0\t\u0111\u1eebng\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tt\u00f4i\tnh\u01b0\tth\u1ebf.\tT\u00f4i\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u00e2y\t\u0111\u1ec3\tb\u00e0\th\u1ee9a\tdanh\td\u1ef1 v\u1edbi\t t\u00f4i,\t \u0111\u1ec3\t b\u00e0\t th\u1ec1\t v\u1edbi\t t\u00f4i\t tr\u00ean\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t thi\u00eang\t li\u00eang\t nh\u1ea5t\t r\u1eb1ng\t b\u00e0\t s\u1ebd\t kh\u00f4ng m\u01b0u\th\u1ea1i\t\u0111\u1eddi\tb\u00e0. \u2014\tT\u00f4i\tkh\u00f4ng\tmu\u1ed1n\th\u1ee9a\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tb\u1edfi\tkh\u00f4ng\tai\th\u01a1n\tt\u00f4i\tl\u1ea1i\tt\u00f4n\ttr\u1ecdng l\u1eddi\tth\u1ec1\tv\u00e0\tn\u1ebfu\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\th\u1ee9a,\tth\u00ec\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tph\u1ea3i\tgi\u1eef\tl\u1eddi. \u2014\tV\u1eady\tth\u00ec\tb\u00e0\tch\u1ec9\tcam\t\u0111oan\tth\u00f4i\tb\u00e0\ts\u1ebd\tgi\u1eef\tnh\u01b0\tth\u1ebf\tcho\t\u0111\u1ebfn\tl\u00fac\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\tt\u00f4i v\u1eady.\tN\u1ebfu\tkhi\tb\u00e0\t\u0111\u00e3\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\tt\u00f4i\tb\u00e0\tv\u1eabn\tkh\u0103ng\tkh\u0103ng\tnh\u01b0\tth\u1ebf,\tth\u00ec\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00f4i,\tb\u00e0 s\u1ebd\tt\u1ef1\tdo\tv\u00e0\tch\u00ednh\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\t\u0111\u01b0a\tcho\tb\u00e0\tv\u0169\tkh\u00ed\tm\u00e0\tb\u00e0\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tt\u00f4i. \u2014\tTh\u1ebf\tth\u00ec\u2026\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tV\u00ec\t\u00f4ng,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\t\u0111\u1ee3i. \u2014\tB\u00e0\tth\u1ec1\t\u0111i. \u2014\tT\u00f4i\txin\tth\u1ec1\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0110\u1ee9c\tCh\u00faa\tc\u1ee7a\tch\u00fang\tta.\t\u00d4ng\tb\u1eb1ng\tl\u00f2ng\tch\u01b0a? \u2014\tT\u1ed1t\tl\u1eafm\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tH\u1eb9n\t\u0111\u00eam\tnay! V\u00e0\tch\u00e0ng\tta\tlao\tra\tkh\u1ecfi\tc\u0103n\tph\u00f2ng\tr\u1ed3i\t\u0111\u00f3ng\tc\u1eeda\tl\u1ea1i\tv\u00e0\t\u0111\u1ee3i\t\u1edf\tb\u00ean\tngo\u00e0i,\ttay c\u1ea7m\t ng\u1ecdn\t \u0111o\u1ea3n\t gi\u00e1o\t c\u1ee7a\t t\u00ean\t l\u00ednh\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t \u0111ang\t \u0111\u1ee9ng\t g\u00e1c\t thay.\t Ng\u01b0\u1eddi\t l\u00ednh quay\tl\u1ea1i,\tFelton\ttr\u1ea3\tl\u1ea1i\tng\u1ecdn\tgi\u00e1o\tcho\tanh\tta. L\u00fac\t \u0111\u00f3,\t qua\t \u00f4\t l\u01b0\u1edbi\t c\u1eeda,\t m\u00e0\t n\u00e0ng\t \u0111\u00e3\t l\u1ea1i\t g\u1ea7n,\t Milady\t th\u1ea5y\t ch\u00e0ng\t trai\t tr\u1ebb \u0111ang\tsay\ts\u01b0a\tcu\u1ed3ng\tnhi\u1ec7t\tl\u00e0m\td\u1ea5u\tr\u1ed3i\ttheo\th\u00e0nh\tlang\t\u0111i\tkh\u1ecfi\tv\u1edbi\tv\u1ebb\tm\u1eebng\tvui \u0111\u1ebfn\tt\u1ed9t\t\u0111\u1ec9nh. V\u1ec1\tph\u1ea7n\tn\u00e0ng,\tn\u00e0ng\tquay\tl\u1ea1i\tch\u1ed7\tm\u00ecnh\tng\u1ed3i\tv\u1edbi\tn\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\tman\tr\u1ee3\tkhinh\tb\u1ec9 tr\u00ean\tm\u00f4i,\tr\u1ed3i\tn\u00e0ng\tv\u1eeba\tnh\u1eafc\tl\u1ea1i\tv\u1eeba\tb\u00e1ng\tb\u1ed5\tc\u00e1i\tt\u00ean\t\u0111\u00e1ng\ts\u1ee3\tl\u00e0\tCh\u00faa\tm\u00e0\tn\u00e0ng \u0111\u00e3\tth\u1ec1\ttr\u00ean\t\u0111\u00f3,\tm\u00e0\tch\u1eb3ng\tbao\tgi\u1edd\tc\u1ea7n\tbi\u1ebft\tn\u00f3\tl\u00e0\tc\u00e1i\tg\u00ec. \u201cCh\u00faa\t t\u00f4i\t \u01b0?\t -\t N\u00e0ng\t n\u00f3i\t -\t H\u1ee1i\t t\u00ean\t cu\u1ed3ng\t t\u00edn\t r\u1ed3\t d\u1ea1i!\t Ch\u00faa\t t\u00f4i!\t \u0110\u1ea5y\t l\u00e0\t ta, ch\u00ednh\tta\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\ts\u1ebd\tgi\u00fap\tta\ttr\u1ea3\tth\u00f9\\\".","LVI Ng\u00e0y\tth\u1ee9\tn\u0103m\tb\u1ecb\tgiam\tc\u1ea7m Tuy\t nhi\u00ean\t Milady\t c\u0169ng\t \u0111\u00e3\t \u0111\u1ea1t\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t m\u1ed9t\t n\u1eeda\t th\u1eafng\t l\u1ee3i\t v\u00e0\t k\u1ebft\t qu\u1ea3\t thu \u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3\tl\u00e0m\tt\u0103ng\ts\u1ee9c\tm\u1ea1nh\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng\tl\u00ean\tg\u1ea5p\tb\u1ed9i.\tCho\t\u0111\u1ebfn\tl\u00fac\tn\u00e0y,\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3 chinh\t ph\u1ee5c\t nh\u01b0\t th\u1ebf\t kh\u00f4ng\t kh\u00f3\t kh\u0103n\t g\u00ec\t nh\u1eefng\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t \u00f4ng\t d\u1ec5\t bu\u00f4ng\t th\u1ea3 cho\tn\u00e0ng\tc\u00e1m\td\u1ed7\tv\u00e0\tb\u1ecb\tl\u1ed1i\tgi\u00e1o\td\u1ee5c\tphong\tt\u00ecnh\tc\u1ee7a\ttri\u1ec1u\t\u0111\u00ecnh\tl\u00f4i\tnhanh\tv\u00e0o b\u1eaby.\t Milady\t l\u1ea1i\t kh\u00e1\t \u0111\u1eb9p\t n\u00ean\t h\u1ecd\t kh\u00f3\t c\u01b0\u1ee1ng\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t s\u1ef1\t th\u00e8m\t mu\u1ed1n\t v\u1ec1\t ph\u1ea7n x\u00e1c\t th\u1ecbt\t v\u00e0\t n\u00e0ng\t c\u0169ng\t kh\u00e1\t kh\u00f4n\t ngoan\t \u0111\u1ec3\t l\u00f4i\t cu\u1ed1n\t h\u1ecd\t v\u01b0\u1ee3t\t qua\t nh\u1eefng\t tr\u1edf ng\u1ea1i\tv\u1ec1\ttinh\tth\u1ea7n. Nh\u01b0ng\tl\u1ea7n\tn\u00e0y,\tn\u00e0ng\tph\u1ea3i\t\u0111\u1ea5u\ttranh\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tb\u1ea3n\tt\u00ednh\thoang\td\u00e3,\tn\u00e9n\tch\u1ecbu, v\u00f4\tc\u1ea3m\tv\u00ec\tqu\u00e1\tkh\u1eafc\tkh\u1ed5.\tT\u00f4n\tgi\u00e1o\tv\u00e0\ts\u1ef1\t\u0103n\tn\u0103n\t\u0111\u00e3\tbi\u1ebfn\tFelton\tth\u00e0nh\tm\u1ed9t\tk\u1ebb tr\u01a1\ttr\u01a1\ttr\u01b0\u1edbc\tnh\u1eefng\tquy\u1ebfn\tr\u0169\tth\u00f4ng\tth\u01b0\u1eddng.\tTrong\tc\u00e1i\t\u0111\u1ea7u\t\u0111ang\tb\u1ed1c\t\u0111\u1ed3ng\t\u1ea5y, nh\u1eefng\tch\u01b0\u01a1ng\ttr\u00ecnh\tr\u1ed9ng\tl\u1edbn,\tnh\u1eefng\td\u1ef1\tt\u00ednh\th\u1ed7n\tlo\u1ea1n\t\u0111ang\tquay\tcu\u1ed3ng\t\u0111\u1ebfn n\u1ed7i\tkh\u00f4ng\tc\u00f2n\tch\u1ed7\tcho\tb\u1ea5t\tc\u1ee9\tm\u1ed1i\tt\u00ecnh\tn\u00e0o.\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\tth\u1ee9\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m\tth\u1ea5t\tth\u01b0\u1eddng ho\u1eb7c\tv\u1ed1n\t\u0111\u00e3\tnh\u01b0\tth\u1ebf,\tt\u1ef1\td\u01b0\u1ee1ng\tb\u1eb1ng\tnh\u00e0n\th\u1ea1\tv\u00e0\tl\u1edbn\tl\u00ean\tb\u1edfi\ts\u1ef1\t\u0111\u1ed3i\ttr\u1ee5y.\tV\u1eady l\u00e0\tMilady\tb\u1eb1ng\ts\u1ef1\t\u0111\u1ea1o\t\u0111\u1ee9c\tgi\u1ea3,\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ed9t\tph\u00e1\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u00e0o\tt\u01b0\tt\u01b0\u1edfng\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tg\u00e3\t\u0111\u00e0n \u00f4ng\t \u0111\u00e3\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t ph\u00f2ng\t ng\u1eeba\t tr\u01b0\u1edbc,\t k\u1ecbch\t li\u1ec7t\t ch\u1ed1ng\t l\u1ea1i\t n\u00e0ng,\t v\u00e0\t b\u1eb1ng\t s\u1eafc\t \u0111\u1eb9p, n\u00e0ng\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ed9t\tph\u00e1\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u00e0o\ttr\u00e1i\ttim\tv\u00e0\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m\tc\u1ee7a\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\ttrinh tr\u1eafng\tv\u00e0\ttrong\ts\u1ea1ch.\tR\u1ed1t\tcu\u1ed9c,\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tlao\ttheo\tnh\u1eefng\tbi\u1ec7n\tph\u00e1p,\tnh\u1eefng\tth\u1ee7 \u0111o\u1ea1n\tcho\t\u0111\u1ebfn\tnay\tv\u1eabn\tc\u00f2n\txa\tl\u1ea1\tv\u1edbi\tn\u00e0ng,\tcho\tcu\u1ed9c\tth\u00ed\tnghi\u1ec7m\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\ttr\u00ean m\u1ed9t\tch\u1ee7\tth\u1ec3\tb\u1ea5t\ttr\u1ecb\tnh\u1ea5t\tm\u00e0\tt\u1ea1o\th\u00f3a\tv\u00e0\tt\u00f4n\tgi\u00e1o\t\u0111\u00e0nh\t\u0111\u1ec3\tn\u00e0ng\tnghi\u00ean\tc\u1ee9u. Th\u1ebf\tnh\u01b0ng\tsu\u1ed1t\tbu\u1ed5i\tt\u1ed1i,\tnhi\u1ec1u\tl\u1ea7n\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tth\u1ea5y\tth\u1ea5t\tv\u1ecdng\tv\u1ec1\ts\u1ed1\tph\u1eadn\tv\u00e0 b\u1ea3n\tth\u00e2n\tm\u00ecnh.\tN\u00e0ng\tkh\u00f4ng\tk\u00eau\tc\u1ea7u\tCh\u00faa,\tnh\u01b0ng\tl\u1ea1i\ttin\t\u1edf\tth\u1ea7n\t\u00e1c,\tc\u00e1i\tquy\u1ec1n l\u1ef1c\tt\u1ed1i\tcao\tbao\tla\tng\u1ef1\ttr\u1ecb\ttrong\tm\u1ed9t\tng\u00f3c\tng\u00e1ch\tc\u1ee7a\tcu\u1ed9c\ts\u1ed1ng,\tv\u00e0\tnh\u01b0\ttrong ng\u1ee5\tng\u00f4n\t\u1ea2\tR\u1eadp,\tch\u1ec9\tm\u1ed9t\th\u1ea1t\tl\u1ef1u\tcho\tc\u00e1i\tquy\u1ec1n\tl\u1ef1c\t\u1ea5y\tc\u0169ng\t\u0111\u1ee7\t\u0111\u1ec3\tx\u00e2y\td\u1ef1ng l\u1ea1i\tm\u1ed9t\tth\u1ebf\tgi\u1edbi\t\u0111\u00e3\tm\u1ea5t. Milady\t sau\t khi\t \u0111\u00e3\t chu\u1ea9n\t b\u1ecb\t r\u1ea5t\t c\u1ea9n\t th\u1eadn\t \u0111\u1ec3\t ti\u1ebfp\t Felton,\t tha\t h\u1ed3\t v\u1ea1ch\t ra nh\u1eefng\tk\u1ebf\tho\u1ea1ch\tcho\tng\u00e0y\th\u00f4m\tsau.\tN\u00e0ng\tbi\u1ebft\tm\u00ecnh\tch\u1ec9\tc\u00f2n\tc\u00f3\thai\tng\u00e0y,\tm\u1ed9t khi\t l\u1ec7nh\t \u0111\u00e3\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t Buckingham\t k\u00fd\t v\u00e0\t Buckingham\t l\u1ea1i\t c\u00e0ng\t k\u00fd\t qu\u00e1\t d\u1ec5\t d\u00e0ng","c\u00e1i\t l\u1ec7nh\t mang\t m\u1ed9t\t t\u00ean\t gi\u1ea3\t v\u00e0\t \u00f4ng\t ta\t c\u0169ng\t ch\u1eb3ng\t th\u1ec3\t nh\u1eadn\t ra\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0 \u0111ang\t \u0111\u1ecbnh\t gi\u1ebft\t m\u00ecnh.\t M\u1ed9t\t khi\t l\u1ec7nh\t \u0111\u00e3\t k\u00fd,\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t s\u1ebd\t \u0111\u01b0a\t n\u00e0ng\t l\u00ean\t t\u00e0u ngay\tt\u1ee9c\tkh\u1eafc,\tv\u00e0\tn\u00e0ng\tc\u0169ng\tbi\u1ebft\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tb\u1ecb\tt\u1ed9i\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y\ts\u1eed\td\u1ee5ng v\u0169\t kh\u00ed\t quy\u1ebfn\t r\u0169\t y\u1ebfu\t h\u01a1n\t nh\u1eefng\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t cho\t l\u00e0\t \u0111\u1ee9c\t h\u1ea1nh,\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t m\u1eb7t tr\u1eddi\tth\u1ebf\tgian\tl\u00e0m\tr\u1ea1ng\tr\u1ee1\tth\u00eam\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p,\tc\u00f9ng\tgi\u1ecdng\tn\u00f3i\tki\u1ec3u\tc\u00e1ch\tph\u00f4\ttr\u01b0\u01a1ng d\u00f2ng\td\u00f5i,\tv\u00e0\t\u00e1nh\tx\u1ea1\tqu\u00fd\tt\u1ed9c\tn\u1ea1m\tv\u00e0ng\tth\u00eam\tnh\u1eefng\ttia\ts\u00e1ng\tm\u00ea\th\u1ed3n\tc\u1ee7a\th\u1ecd. M\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tb\u1ecb\tt\u1ed9i\th\u00ecnh\tkh\u1ed1n\tn\u1ea1n\tv\u00e0\t\u0111\u00ea\tnh\u1ee5c\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i\t\u1edf\tch\u1ed7\tb\u1ecb\tng\u0103n kh\u00f4ng\tcho\t\u0111\u1eb9p,\tm\u00e0\tlu\u00f4n\tc\u00f3\tm\u1ed9t\ttr\u1edf\tng\u1ea1i\t\u0111\u1ec3\tkh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd\tl\u1ea1i\ttr\u1edf\tn\u00ean\tm\u1ea1nh m\u1ebd.\tNh\u01b0\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tth\u1ef1c\ts\u1ef1\tc\u00f3\tt\u00e0i,\tMilady\thi\u1ec3u\tr\u00f5\tm\u00f4i\ttr\u01b0\u1eddng\tn\u00e0o\tth\u00ec\tth\u00edch h\u1ee3p\tv\u1edbi\tb\u1ea3n\tch\u1ea5t\tv\u00e0\tnh\u1eefng\tth\u1ee7\t\u0111o\u1ea1n\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh.\tS\u1ef1\tngh\u00e8o\tkh\u00f3\tl\u00e0m\tcho\tn\u00e0ng th\u1ea5y\t gh\u00ea\t t\u1edfm.\t S\u1ef1\t h\u00e8n\t h\u1ea1\t l\u00e0m\t gi\u1ea3m\t hai\t ph\u1ea7n\t ba\t s\u1ef1\t v\u0129\t \u0111\u1ea1i\t c\u1ee7a\t n\u00e0ng.\t Milady ch\u1ec9\tl\u00e0\tn\u1eef\tho\u00e0ng\ttrong\ts\u1ed1\tc\u00e1c\tn\u1eef\tho\u00e0ng.\tN\u00e0ng\tc\u1ea7n\tph\u1ea3i\tc\u00f3\tkho\u00e1i\tl\u1ea1c,\tl\u00f2ng\tki\u00eau h\u00e3nh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u1ecfa\tm\u00e3n\ttrong\tkhi\ttr\u1ecb\tv\u00ec.\t\u0110i\u1ec1u\tkhi\u1ec3n\tnh\u1eefng\tk\u1ebb\tth\u1ea5p\tk\u00e9m\th\u01a1n\t\u0111\u1ed1i v\u1edbi\tn\u00e0ng\tl\u00e0\tm\u1ed9t\ts\u1ef1\ts\u1ec9\tnh\u1ee5c\th\u01a1n\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tkho\u00e1i\tl\u1ea1c. Ch\u1eafc\tch\u1eafn\tn\u00e0ng\ts\u1ebd\ttr\u1edf\tl\u1ea1i\tt\u1eeb\tch\u1ed1n\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y,\tkh\u00f4ng\tm\u1ed9t\tph\u00fat\tgi\u00e2y\tn\u00e0o\tn\u00e0ng nghi\tng\u1edd\t\u0111i\u1ec1u\t\u0111\u00f3.\tNh\u01b0ng\tcu\u1ed9c\tl\u01b0u\t\u0111\u1ea7y\tn\u00e0y\ts\u1ebd\tk\u00e9o\td\u00e0i\tbao\tl\u00e2u?\t\u0110\u1ed1i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t b\u1ea3n\tt\u00ednh\tn\u0103ng\t\u0111\u1ed9ng\tv\u00e0\t\u0111\u1ea7y\ttham\tv\u1ecdng\tnh\u01b0\tMilady,\tnh\u1eefng\tng\u00e0y\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta kh\u00f4ng\tthi\u1ebft\tg\u00ec\tngoi\tl\u00ean\tn\u1eefa\tl\u00e0\tnh\u1eefng\tng\u00e0y\tt\u1ec7\th\u1ea1i.\tV\u1eady\tth\u00ec\th\u00e3y\tt\u00ecm\txem\tc\u00f3\tc\u00e1i t\u1eeb\tn\u00e0o\t\u0111\u1ec3\t\u0111\u1eb7t\tt\u00ean\tcho\tnh\u1eefng\tng\u00e0y\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\td\u00f9ng\t\u0111\u1ec3\tt\u1ee5t\txu\u1ed1ng\thay\tkh\u00f4ng? M\u1ea5t\tm\u1ed9t\tn\u0103m,\thai\tn\u0103m,\tba\tn\u0103m,\tc\u00f3\tngh\u0129a\tl\u00e0\tv\u0129nh\tvi\u1ec5n. Tr\u1edf\tv\u1ec1\tkhi\tD\u2019Artagnan\tv\u00e0\tc\u00e1c\tb\u1ea1n\tm\u00ecnh\tsung\ts\u01b0\u1edbng\tv\u00e0\tchi\u1ebfn\tth\u1eafng,\t\u0111\u00f3n nh\u1eadn\t ph\u1ea7n\t th\u01b0\u1edfng\t c\u1ee7a\t Ho\u00e0ng\t H\u1eadu,\t x\u1ee9ng\t v\u1edbi\t c\u00f4ng\t lao\t h\u1ecd\t \u0111\u00e3\t ph\u1ee5c\t v\u1ee5\t b\u00e0\t ta, \u0111\u00f3\tl\u00e0\tnh\u1eefng\t\u00fd\tngh\u0129\tv\u00f2\tx\u00e9\tm\u00e0\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tnh\u01b0\tMilady\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tch\u1ecbu n\u1ed5i.\t H\u01a1n\t n\u1eefa,\t c\u01a1n\t gi\u00f4ng\t t\u1ed1\t g\u1ea7m\t th\u00e9t\t trong\t l\u00f2ng\t n\u00e0ng\t l\u00e0m\t t\u0103ng\t g\u1ea5p\t \u0111\u00f4i\t s\u1ee9c m\u1ea1nh,\tn\u1ebfu\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tx\u00e1c\tn\u00e0ng\tc\u00f3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t\tgi\u00e2y\tl\u00e1t\tth\u00f4i\tc\u00e1i\ts\u1ee9c\tv\u00f3c\tc\u1ee7a\ttr\u00ed\ttu\u1ec7 n\u00e0ng,\t c\u00f3\t l\u1ebd\t n\u00e0ng\t \u0111\u00e3\t cho\t n\u1ed5\t tung\t nh\u1eefng\t b\u1ee9c\t t\u01b0\u1eddng\t c\u1ee7a\t c\u00e1i\t ph\u00f2ng\t t\u00f9\t giam n\u00e0ng\tn\u00e0y\tr\u1ed3i. R\u1ed3i\t gi\u1eefa\t m\u1ecdi\t c\u00e1i\t \u0111\u00f3\t l\u1ea1i\t c\u00f2n\t k\u1ef7\t ni\u1ec7m\t v\u1ec1\t Gi\u00e1o\t Ch\u1ee7\t c\u0169ng\t th\u00f4i\t th\u00fac\t n\u00e0ng. \u00d4ng\tGi\u00e1o\tCh\u1ee7\t\u0111a\tnghi\tc\u1ea3\tngh\u0129\tv\u00e0\tlu\u00f4n\tng\u1edd\tv\u1ef1c\t\u0111\u00f3\tngh\u0129\tg\u00ec,\tn\u00f3i\tg\u00ec\tv\u1ec1\ts\u1ef1\tim l\u1eb7ng\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng.\tGi\u00e1o\tCh\u1ee7,\tch\u1ed7\td\u1ef1a\tduy\tnh\u1ea5t\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng,\tng\u01b0\u1eddi\tduy\tnh\u1ea5t\t\u1ee7ng\th\u1ed9 n\u00e0ng,\t ng\u01b0\u1eddi\t che\t ch\u1edf\t duy\t nh\u1ea5t\t cho\t n\u00e0ng\t trong\t hi\u1ec7n\t t\u1ea1i,\t m\u00e0\t c\u00f2n\t l\u00e0\t c\u00f4ng\t c\u1ee5 ch\u00ednh\tc\u1ee7a\tv\u1eadn\tm\u1ec7nh\tn\u00e0ng\tv\u00e0\ts\u1ef1\tb\u00e1o\tth\u00f9\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng\ttrong\tt\u01b0\u01a1ng\tlai.\tN\u00e0ng\thi\u1ec3u \u00f4ng\tta.\tN\u00e0ng\tbi\u1ebft\tr\u1eb1ng\tkhi\ttr\u1edf\tv\u1ec1,\tsau\tm\u1ed9t\tcu\u1ed9c\th\u00e0nh\ttr\u00ecnh\tv\u00f4\t\u00edch,\tn\u00e0ng\tc\u00f3\t\u0111\u1ed5","cho\tvi\u1ec7c\tv\u00ec\tt\u00f9\tt\u1ed9i,\tc\u00f3\tkhoa\ttr\u01b0\u01a1ng\tth\u00eam\tnh\u1eefng\t\u0111au\tkh\u1ed5\tph\u1ea3i\tch\u1ecbu\tc\u0169ng\tch\u1ec9\tv\u00f4 \u00edch,\t Gi\u00e1o\t Ch\u1ee7\t s\u1ebd\t tr\u1ea3\t l\u1eddi\t v\u1edbi\t v\u1ebb\t d\u1eedng\t d\u01b0ng\t gi\u1ec5u\t c\u1ee3t\t c\u1ee7a\t k\u1ebb\t theo\t ch\u1ee7\t ngh\u0129a ho\u00e0i\t nghi\t \u0111\u1ea7y\t quy\u1ec1n\t l\u1ef1c\t v\u1eeba\t b\u1edfi\t s\u1ee9c\t m\u1ea1nh\t l\u1eabn\t thi\u00ean\t t\u00e0i:\t \u201cKh\u00f4ng\t n\u00ean\t \u0111\u1ec3\t b\u1ecb b\u1eaft\tm\u1edbi\tph\u1ea3i?\u201d Th\u1ebf\t l\u00e0\t Milady\t li\u1ec1n\t d\u1ed3n\t h\u1ebft\t ngh\u1ecb\t l\u1ef1c\t l\u1ea1i\t th\u1ea7m\t g\u1ecdi\t trong\t th\u00e2m\t t\u00e2m\t c\u00e1i\t t\u00ean Felton,\tth\u1ee9\t\u00e1nh\ts\u00e1ng\tm\u1eb7t\ttr\u1eddi\tduy\tnh\u1ea5t\tc\u00f2n\tl\u1ecdt\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1edbi\tn\u00e0ng\t\u1edf\t\u0111\u00e1y\t\u0111\u1ecba\tng\u1ee5c n\u01a1i\t n\u00e0ng\t \u0111\u00e3\t sa\t xu\u1ed1ng.\t V\u00e0\t gi\u1ed1ng\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t con\t r\u1eafn\t cu\u1ed9n\t l\u1ea1i\t c\u00e1c\t \u0111\u1ed1t\t th\u00e2n\t r\u1ed3i du\u1ed7i\tra\t\u0111\u1ec3\tt\u1ef1\tl\u01b0\u1eddng\ts\u1ee9c\tm\u00ecnh,\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tcu\u1ed9n\ttr\u01b0\u1edbc\tFelton\tv\u00e0o\th\u00e0ng\tng\u00e0n\tc\u00e1c n\u1ebfp\tg\u1ea5p\tc\u1ee7a\ttr\u00ed\tt\u01b0\u1edfng\tt\u01b0\u1ee3ng\ts\u00e1ng\tt\u1ea1o\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh. Tuy\t nhi\u00ean,\t th\u1eddi\t gian\t tr\u00f4i\t \u0111i,\t gi\u1edd\t n\u00e0y\t qua\t gi\u1edd\t kh\u00e1c\t l\u1ea1i\t nh\u01b0\t \u0111\u00e1nh\t th\u1ee9c\t c\u00e1i chu\u00f4ng\tkhi\t\u0111i\tqua\tv\u00e0\tm\u1ed7i\tti\u1ebfng\tn\u1ec7n\tv\u00e0o\t\u0111\u1ed3ng\tthau\tl\u1ea1i\tng\u00e2n\tvang\ttrong\tl\u00f2ng n\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n.\tL\u00fac\tch\u00edn\tgi\u1edd,\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ebfn\tth\u0103m\tnh\u01b0\tth\u01b0\u1eddng\tl\u1ec7, nh\u00ecn\tc\u1eeda\ts\u1ed5\tv\u00e0\tsong\ts\u1eaft,\td\u00f2\tx\u00e9t\ts\u00e0n\tnh\u00e0\tv\u00e0\tt\u01b0\u1eddng\tbao,\tki\u1ec3m\ttra\tl\u00f2\ts\u01b0\u1edfi\tv\u00e0\tc\u00e1c c\u1eeda\t\u0111i,\tv\u00e0\ttrong\tsu\u1ed1t\tcu\u1ed9c\tth\u0103m\tvi\u1ebfng\tl\u00e2u\td\u00e0i\tv\u00e0\tt\u1ec9\tm\u1ec9\t\u0111\u00f3,\tc\u1ea3\t\u00f4ng\tl\u1eabn\tMilady kh\u00f4ng\tth\u1ed1t\tl\u00ean\tm\u1ed9t\tl\u1eddi\tn\u00e0o.\tCh\u1eafc\th\u1eb3n\tc\u1ea3\thai\t\u0111\u1ec1u\thi\u1ec3u\tt\u00ecnh\tth\u1ebf\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tn\u00ean\tqu\u00e1 nghi\u00eam\ttr\u1ecdng,\tkh\u00f4ng\tn\u00ean\t\u0111\u1ec3\tm\u1ea5t\tth\u1eddi\tgian\tv\u00e0o\tnh\u1eefng\tc\u00e2u\tn\u00f3i\tv\u00f4\t\u00edch\tv\u00e0\tgi\u1eadn d\u1eef\tv\u00f4\thi\u1ec7u\tqu\u1ea3. \u2014\tT\u1ed1t\tr\u1ed3i!\t-\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tr\u1eddi\tkh\u1ecfi\tc\u0103n\tph\u00f2ng\tv\u00e0\tn\u00f3i\t-\t\u0110\u00eam\tnay\tth\u00ec\tb\u00e0\tch\u01b0a tr\u1ed1n\ttho\u00e1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e2u? L\u00fac\tm\u01b0\u1eddi\tgi\u1edd\tFelton\tt\u1edbi\tx\u1ebfp\tl\u00ednh\tcanh.\tMilady\tnh\u1eadn\tra\tb\u01b0\u1edbc\tch\u00e2n\tch\u00e0ng ta.\tL\u00fac\tn\u00e0y\tn\u00e0ng\t\u0111o\u00e1n\tra\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u01b0\u1edbc\tch\u00e2n\tc\u1ee7a\tch\u00e0ng\tta\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tt\u00ecnh\tn\u01b0\u01a1ng \u0111o\u00e1n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u01b0\u1edbc\tch\u00e2n\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\tt\u00ecnh\tm\u00ecnh\ty\u00eau\tb\u1eb1ng\th\u1ebft\tcon\ttim,\ttrong\tkhi\t\u1ea5y Milady\t v\u1eeba\t gh\u00e9t\t v\u1eeba\t khinh\t k\u1ebb\t cu\u1ed3ng\t t\u00edn\t h\u00e8n\t y\u1ebfu\t \u0111\u00f3,\t ch\u01b0a\t \u0111\u1ebfn\t gi\u1edd\t h\u1eb9n, Felton\tkh\u00f4ng\tv\u00e0o. Hai\tgi\u1edd\tsau,\tchu\u00f4ng\t\u0111i\u1ec3m\tn\u1eeda\t\u0111\u00eam,\tl\u00ednh\tcanh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthay\tphi\u00ean.\tL\u1ea7n\tn\u00e0y\tl\u00e0 \u0111\u00fang\tgi\u1edd\tr\u1ed3i.\tV\u00ec\tth\u1ebf,\tt\u1eeb\tl\u00fac\t\u1ea5y,\tMilady\tn\u00f3ng\tl\u00f2ng\tmong\t\u0111\u1ee3i.\tNg\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\tcanh m\u1edbi\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\t\u0111i\td\u1ea1o\ttrong\th\u00e0nh\tlang. M\u01b0\u1eddi\tph\u00fat\tsau,\tFelton\t\u0111\u1ebfn. Milady\tl\u1eafng\ttai\tnghe. \u2014\t Nghe\t \u0111\u00e2y\t -\t vi\u00ean\t s\u0129\t quan\t tr\u1ebb\t b\u1ea3o\t ng\u01b0\u1eddi\t l\u00ednh\t canh\t -\t b\u1ea5t\t c\u1ee9\t chuy\u1ec7n\t g\u00ec, anh\tc\u0169ng\tkh\u00f4ng\tr\u1eddi\txa\tchi\u1ebfc\tc\u1eeda\tn\u00e0y,\tb\u1edfi\tanh\tc\u0169ng\tbi\u1ebft\t\u0111\u00eam\ttr\u01b0\u1edbc\tm\u1ed9t\tl\u00ednh canh\t \u0111\u00e3\t b\u1ecb\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t ph\u1ea1t\t v\u00ec\t \u0111\u00e3\t r\u1eddi\t v\u1ecb\t tr\u00ed\t trong\t gi\u00e2y\t l\u00e1t,\t v\u00e0\t trong\t khi\t \u1ea5y ch\u00ednh\tt\u00f4i,\ttrong\tl\u00fac\tanh\tta\tv\u1eafng\tm\u1eb7t\tkho\u1ea3ng\tth\u1eddi\tgian\tng\u1eafn,\t\u0111\u00e3\tph\u1ea3i\tg\u00e1c\tthay.","\u2014\tV\u00e2ng,\tt\u00f4i\tbi\u1ebft\t-\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\tn\u00f3i. \u2014\tV\u1eady\tt\u00f4i\tnh\u1eafc\tanh\tph\u1ea3i\tcanh\tgi\u1eef\tcho\tnghi\u00eam.\tC\u00f2n\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tv\u00e0o\tki\u1ec3m tra\tl\u1ea1i\tl\u1ea7n\tn\u1eefa\tc\u0103n\tbu\u1ed3ng\tc\u1ee7a\tm\u1ee5\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tn\u00e0y,\ts\u1ee3\tr\u1eb1ng\tm\u1ee5\tv\u1eabn\ttoan\tt\u00ednh\tt\u1ef1\th\u1ea1i m\u00ecnh\tv\u00e0\tt\u00f4i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u1ec7nh\tph\u1ea3i\ttr\u00f4ng\tcoi. \u201cT\u1ed1t\t-\tMilady,\tl\u1ea9m\tb\u1ea9m\t-\tth\u1ebf\tl\u00e0\tt\u00ean\tThanh\tGi\u00e1o\tkh\u1eafc\tk\u1ef7\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i\td\u1ed1i\tr\u1ed3i!\\\" C\u00f2n\tv\u1ec1\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh,\tanh\tta\tc\u01b0\u1eddi\ttr\u1eeb\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\t M\u1eb9\t ki\u1ebfp!\t Th\u01b0a\t trung\t \u00fay.\t \u00d4ng\t kh\u00f4ng\t th\u1ea5y\t kh\u1ed1n\t kh\u1ed5\t khi\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t giao nhi\u1ec7m\tv\u1ee5\tnh\u01b0\tth\u1ebf\tsao,\tnh\u1ea5t\tl\u00e0\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tl\u1ea1i\tcho\tph\u00e9p\t\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tnh\u00f2m\tv\u00e0o t\u1eadn\tgi\u01b0\u1eddng\tm\u1ee5\tta\tn\u1eefa. Felton\t \u0111\u1ecf\t m\u1eb7t,\t trong\t tr\u01b0\u1eddng\t h\u1ee3p\t kh\u00e1c\t ch\u1eafc\t ch\u00e0ng\t ta\t \u0111\u00e3\t qu\u1edf\t m\u1eafng\t ng\u01b0\u1eddi l\u00ednh\t d\u00e1m\t \u0111\u00f9a\t c\u1ee3t\t nh\u01b0\t v\u1eady,\t nh\u01b0ng\t \u00fd\t th\u1ee9c\t c\u1ee7a\t ch\u00e0ng\t l\u1ea1i\t l\u1edbn\t ti\u1ebfng\t th\u1ea7m\t th\u00ec khi\u1ebfn\tmi\u1ec7ng\tch\u00e0ng\tkh\u00f4ng\td\u00e1m\tn\u00f3i. \u2014\tN\u1ebfu\tt\u00f4i\tg\u1ecdi\t-\tch\u00e0ng\tta\tn\u00f3i\t-\tth\u00ec\tanh\t\u0111\u1ebfn,\tc\u00f2n\tn\u1ebfu\tc\u00f3\tai\t\u0111\u1ebfn,\tnh\u1edb\tg\u1ecdi\tt\u00f4i. \u2014\tV\u00e2ng,\tth\u01b0a\ttrung\t\u00fay\t-\tng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\tn\u00f3i. Felton\tv\u00e0o\tph\u00f2ng\tMilady,\tMilady\t\u0111\u1ee9ng\td\u1eady. \u2014\t\u00d4ng\t\u0111\u1ea5y\t\u01b0?\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i. \u2014\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3\th\u1ee9a\tv\u1edbi\tb\u00e0\ts\u1ebd\t\u0111\u1ebfn\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tv\u00e0\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ebfn. \u2014\t\u00d4ng\tc\u00f2n\th\u1ee9a\tv\u1edbi\tt\u00f4i\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u\tkh\u00e1c\tn\u1eefa. \u2014\t \u0110i\u1ec1u\t g\u00ec\t v\u1eady?\t Ch\u00faa\t \u01a1i!\t -\t Ch\u00e0ng\t trai\t tr\u1ebb\t n\u00f3i\t v\u00e0\t m\u1eb7c\t d\u1ea7u\t c\u1ed1\t l\u00e0m\t ch\u1ee7 m\u00ecnh\tch\u00e0ng\tta\tv\u1eabn\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\thai\t\u0111\u1ea7u\tg\u1ed1i\tc\u1ee9\trun\tl\u00ean\tv\u00e0\tm\u1ed3\th\u00f4i\tl\u1ea5m\tt\u1ea5m\ttr\u00ean tr\u00e1n. \u2014\t\u00d4ng\t\u0111\u00e3\th\u1ee9a\tmang\t\u0111\u1ebfn\tcho\tt\u00f4i\tcon\tdao\tv\u00e0\tsau\tkhi\tch\u00fang\tta\ttrao\t\u0111\u1ed5i\th\u00e3y \u0111\u1ec3\tm\u1eb7c\tt\u00f4i. \u2014\t\u0110\u1eebng\tn\u00f3i\tth\u1ebf,\tth\u01b0a\tb\u00e0\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tKh\u00f4ng\tc\u00f3\tc\u1ea3nh\tng\u1ed9\tn\u00e0o\td\u00f9\tcho\tc\u00f3 kh\u1ee7ng\t khi\u1ebfp\t \u0111\u1ebfn\t \u0111\u00e2u,\t cho\t ph\u00e9p\t m\u1ed9t\t sinh\t linh\t c\u1ee7a\t Ch\u00faa\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t t\u1ef1\t gi\u1ebft\t m\u00ecnh. T\u00f4i\t\u0111\u00e3\tsuy\tngh\u0129,\tkh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd\tt\u00f4i\tcho\tph\u00e9p\tm\u00ecnh\tph\u1ea1m\tm\u1ed9t\tt\u1ed9i\tnh\u01b0\tth\u1ebf. \u2014\t \u00c0,\t \u00f4ng\t \u0111\u00e3\t ngh\u0129\t r\u1ed3i!\t -\t N\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n\t v\u1eeba\t n\u00f3i\t v\u1eeba\t ng\u1ed3i\t xu\u1ed1ng\t chi\u1ebfc\t gh\u1ebf b\u00e0nh\tv\u1edbi\tn\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\tkhinh\tth\u1ecb\t-\tv\u00e0\tt\u00f4i\tn\u1eefa,\tt\u00f4i\tc\u0169ng\t\u0111\u00e3\tngh\u0129\tr\u1ed3i. \u2014\t\u0110\u1ebfn\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec? \u2014\tNgh\u0129\tr\u1eb1ng\tt\u00f4i\tch\u1eb3ng\tc\u00f3\tg\u00ec\t\u0111\u1ec3\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tcon\tng\u01b0\u1eddi\tkh\u00f4ng\tgi\u1eef\tl\u1eddi\th\u1ee9a. \u2014\t\u00d4i,\tCh\u00faa\t\u01a1i!\t-\tFelton\tl\u1ea9m\tb\u1ea9m. \u2014\t\u00d4ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\tr\u00fat\tlui\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tn\u00f3i\tn\u1eefa\t\u0111\u00e2u. \u2014\t\u0110\u00e2y\tdao\t\u0111\u00e2y!\t-\tFelton\tn\u00f3i\tv\u00e0\tr\u00fat\tt\u1eeb\ttrong\tt\u00fai\tra\tth\u1ee9\tv\u0169\tkh\u00ed\tm\u00e0\tch\u00e0ng\tta","\u0111\u00e3\th\u1ee9a\ts\u1ebd\tmang\t\u0111\u1ebfn\tnh\u01b0ng\tl\u1ea1i\tng\u1ea7n\tng\u1ea1i\ttrao\tl\u1ea1i\tcho\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n. \u2014\t\u0110\u01b0a\tcho\tt\u00f4i\txem\t\u0111\u00e3. \u2014\t\u0110\u1ec3\tl\u00e0m\tg\u00ec? \u2014\tTh\u1ec1\tdanh\td\u1ef1,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\tl\u1ea1i\t\u00f4ng\tngay\tt\u1ee9c\tkh\u1eafc.\t\u00d4ng\tc\u1ee9\t\u0111\u1ec3\ttr\u00ean\tb\u00e0n\t\u1ea5y\tv\u00e0 \u00f4ng\tv\u1eabn\ts\u1ebd\t\u0111\u1ee9ng\tgi\u1eefa\tcon\tdao\tv\u00e0\tt\u00f4i\tkia\tm\u00e0. Felton\t ch\u00eca\t con\t dao\t cho\t Milady.\t N\u00e0ng\t ch\u0103m\t ch\u00fa\t quan\t s\u00e1t\t n\u01b0\u1edbc\t th\u00e9p\t v\u00e0 \u01b0\u1edbm\tth\u1eed\tm\u0169i\tdao\tb\u1eb1ng\t\u0111\u1ea7u\tng\u00f3n\ttay. \u2014\tT\u1ed1t\tl\u1eafm\t-\tn\u00e0ng\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\ttr\u1ea3\tl\u1ea1i\tcon\tdao\tcho\tvi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\t-\tCon dao\tn\u00e0y\tto\u00e0n\tb\u1eb1ng\tth\u00e9p\tt\u1ed1t.\tFelton,\t\u00f4ng\t\u0111\u00fang\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tb\u1ea1n\tchung\tth\u1ee7y. Felton\t c\u1ea7m\t l\u1ea1i\t con\t dao\t v\u00e0\t \u0111\u1eb7t\t n\u00f3\t l\u00ean\t b\u00e0n\t nh\u01b0\t v\u1eeba\t th\u1ecfa\t thu\u1eadn\t v\u1edbi\t n\u1eef\t t\u00f9 nh\u00e2n.\tMilady\t\u0111\u01b0a\tm\u1eaft\tnh\u00ecn\ttheo\tv\u00e0\tt\u1ecf\tra\th\u00e0i\tl\u00f2ng.\tN\u00e0ng\tn\u00f3i: \u2014\tB\u00e2y\tgi\u1edd,\tnghe\tt\u00f4i\tn\u00f3i\t\u0111\u00e2y. S\u1ef1\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tn\u00e0y\tl\u00e0\tv\u00f4\t\u00edch,\tb\u1edfi\tvi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u01b0\u1edbc\tm\u1eb7t\tn\u00e0ng\t\u0111ang \u0111\u1ee3i\tn\u00e0ng\tn\u00f3i\t\u0111\u1ec3\tng\u1ed1n\tng\u1ea5u\tt\u1eebng\tl\u1eddi. Milady\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tv\u1ebb\ttrang\ttr\u1ecdng\t\u0111\u1ea7y\ts\u1ea7u\tmu\u1ed9n: \u2014\tFelton,\tn\u1ebfu\tem\tg\u00e1i\t\u00f4ng,\tcon\tg\u00e1i\tc\u1ee7a\tcha\t\u00f4ng\tb\u1ea3o\t\u00f4ng:\t\u201cT\u1eeb\tkhi\tc\u00f2n\ttr\u1ebb, l\u1ea1i\t kh\u00f4ng\t may\t kh\u00e1\t \u0111\u1eb9p,\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t \u0111\u00e3\t cho\t em\t sa\t b\u1eaby,\t em\t \u0111\u00e3\t ch\u1ed1ng\t c\u1ef1\t l\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi\tta\tt\u0103ng\tg\u1ea5p\tb\u1ed9i\tc\u1ea1m\tb\u1eaby\tv\u00e0\tb\u1ea1o\tl\u1ef1c\txung\tquanh\tem,\tem\tv\u1eabn\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i, ng\u01b0\u1eddi\tta\tli\u1ec1n\tl\u0103ng\tm\u1ea1\tt\u00f4n\tgi\u00e1o\tem\ttheo,\tl\u0103ng\tm\u1ea1\t\u0110\u1ee9c\tCh\u00faa\tem\tt\u00f4n\tth\u1edd,\tb\u1edfi em\tc\u1ea7u\tc\u1ee9u\t\u0111\u1ebfn\t\u0110\u1ee9c\tCh\u00faa\tv\u00e0\tt\u00f4n\tgi\u00e1o\t\u1ea5y,\tem\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i,\tth\u1ebf\tl\u00e0\th\u1ecd\tth\u1ea3\ts\u1ee9c\tl\u00e0m nh\u1ee5c\tem,\tv\u00e0\tv\u00ec\th\u1ecd\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tl\u00e0m\th\u1ea1i\tlinh\th\u1ed3n\tem,\th\u1ecd\t\u0111\u1ecbnh\tl\u00e0m\tnh\u01a1\tnhu\u1ed1c\tth\u1ec3 x\u00e1c\tem\tm\u00e3i\tm\u00e3i,\tr\u1ed1t\tcu\u1ed9c\t\u2026\u201d Milady\td\u1eebng\tl\u1ea1i\tv\u00e0\tm\u1ed9t\tn\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\tcay\t\u0111\u1eafng\tl\u01b0\u1edbt\ttr\u00ean\tm\u00f4i. \u2014\tR\u1ed1t\tcu\u1ed9c\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tr\u1ed1t\tcu\u1ed9c\th\u1ecd\t\u0111\u00e3\tl\u00e0m\tg\u00ec\tem? \u2014\tR\u1ed1t\tcu\u1ed9c,\tm\u1ed9t\tbu\u1ed5i\tt\u1ed1i,\tng\u01b0\u1eddi\tta\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh\tl\u00e0m\tt\u00ea\tli\u1ec7t\ttinh\tth\u1ea7n\tph\u1ea3n kh\u00e1ng\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tth\u1eafng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00f3.\tM\u1ed9t\tbu\u1ed5i\tt\u1ed1i,\tng\u01b0\u1eddi\tta\th\u00f2a\tv\u00e0o n\u01b0\u1edbc\tu\u1ed1ng\tc\u1ee7a\t em\tm\u1ed9t\t li\u1ec1u\tthu\u1ed1c\tm\u00ea\t m\u1ea1nh,\tem\t v\u1eeba\t\u0103n\txong\t b\u1eefa\tc\u01a1m,\t \u0111\u00e3 c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t m\u00ecnh\t d\u1ea7n\t d\u1ea7n\t r\u01a1i\t v\u00e0o\t m\u1ed9t\t tr\u1ea1ng\t th\u00e1i\t h\u00f4n\t m\u00ea\t xa\t l\u1ea1.\t Cho\t d\u00f9\t em ch\u1eb3ng\t m\u1ed9t\t ch\u00fat\t nghi\t ng\u1edd,\t m\u1ed9t\t n\u1ed7i\t s\u1ee3\t h\u00e3i\t m\u01a1\t h\u1ed3\t v\u1eabn\t x\u00e2m\t chi\u1ebfm\t em,\t em\t c\u1ed1 ch\u1ed1ng\t l\u1ea1i\t c\u01a1n\t bu\u1ed3n\t ng\u1ee7,\t em\t \u0111\u1ee9ng\t d\u1eady,\t em\t mu\u1ed1n\t ch\u1ea1y\t \u0111\u1ebfn\t c\u1eeda\t s\u1ed5\t k\u00eau\t c\u1ee9u nh\u01b0ng\t ch\u00e2n\t em\t kh\u00f4ng\t ch\u1ecbu\t c\u1ea5t\t b\u01b0\u1edbc,\t em\t th\u1ea5y\t h\u00ecnh\t nh\u01b0\t tr\u1ea7n\t nh\u00e0\t h\u1ea1\t th\u1ea5p xu\u1ed1ng\t\u0111\u1ea7u\tem\tv\u00e0\t\u0111\u00e8\tn\u1eb7ng\tl\u00ean\tem.\tEm\tdang\thai\ttay\tra,\tem\tc\u1ed1\tn\u00f3i,\tem\tch\u1ec9\tc\u00f3 th\u1ec3\tth\u1ed1t\tra\tm\u1ea5y\tti\u1ebfng\t\u00fa\t\u1edb,\tto\u00e0n\tth\u00e2n\tem\tt\u00ea\td\u1ea1i\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tn\u00e0o\tc\u01b0\u1ee1ng\tn\u1ed5i,\tem","b\u00edu\tv\u00e0o\tchi\u1ebfc\tgh\u1ebf\tb\u00e0nh,\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\tm\u00ecnh\ts\u1eafp\tng\u00e3,\tnh\u01b0ng\tr\u1ed3i\tc\u00e1nh\ttay\tem\tr\u00e3\tr\u1eddi kh\u00f4ng\t\u0111\u1ee7\ts\u1ee9c\tv\u1ecbn\tv\u00e0o\tgh\u1ebf\tn\u1eefa,\tem\tqu\u1ef5\tm\u1ed9t\tg\u1ed1i\txu\u1ed1ng,\tr\u1ed3i\tc\u1ea3\thai,\tem\tmu\u1ed1n c\u1ea7u\t nguy\u1ec7n,\t l\u01b0\u1ee1i\t em\t \u0111\u00e3\t c\u1ee9ng\t l\u1ea1i\t r\u1ed3i.\t H\u1eb3n\t l\u00e0\t Ch\u00faa\t kh\u00f4ng\t tr\u00f4ng\t th\u1ea5y\t c\u0169ng kh\u00f4ng\tnghe\tth\u1ea5y\tem,\tem\tn\u1eb1m\tso\u00e0i\ttr\u00ean\ts\u00e0n\tnh\u00e0\tv\u00e0\tl\u00e0m\tm\u1ed3i\tcho\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\tm\u00ea nh\u01b0\tch\u1ebft.\tEm\tkh\u00f4ng\tc\u00f2n\tnh\u1edb\tg\u00ec\tv\u1ec1\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tnh\u1eefng\t\u0111i\u1ec1u\tdi\u1ec5n\tra\ttrong\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7 v\u00e0\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\tk\u00e9o\td\u00e0i\ttrong\tth\u1eddi\tgian\tbao\tl\u00e2u.\t\u0110i\u1ec1u\tduy\tnh\u1ea5t\tem\tc\u00f2n\tnh\u1edb\tl\u00e0\tkhi t\u1ec9nh\td\u1eady\tth\u1ea5y\tm\u00ecnh\tn\u1eb1m\ttrong\tm\u1ed9t\tc\u0103n\tbu\u1ed3ng\ttr\u00f2n,\t\u0111\u1ed3\t\u0111\u1ea1c\tsang\ttr\u1ecdng,\tv\u00e0\t\u00e1nh s\u00e1ng\tch\u1ec9\tl\u1ecdt\tv\u00e0o\tqua\tl\u1ed7\tc\u1eeda\ts\u00e1t\ttr\u1ea7n\tnh\u00e0.\tV\u1ea3\tch\u0103ng,\th\u00ecnh\tnh\u01b0\tc\u0169ng\tch\u1eb3ng\tc\u00f3 chi\u1ebfc\tc\u1eeda\tra\tv\u00e0o\tn\u00e0o.\tC\u00f3\tth\u1ec3\tn\u00f3i\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tph\u00f2ng\tt\u00f9\tl\u1ed9ng\tl\u1eaby. Ph\u1ea3i\tr\u1ea5t\tl\u00e2u,\tem\tm\u1edbi\tc\u00f3\tth\u1ec3\tnh\u1eadn\tra\tm\u00ecnh\t\u0111ang\t\u1edf\t\u0111\u00e2u,\tv\u00e0\tnh\u1edb\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ecdi t\u00ecnh\t ti\u1ebft.\t \u0110\u1ea7u\t \u00f3c\t em\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t v\u1eadt\t l\u1ed9n\t m\u1ed9t\t c\u00e1ch\t v\u00f4\t \u00edch\t \u0111\u1ec3\t xua\t \u0111i\t nh\u1eefng\t b\u00f3ng t\u1ed1i\tn\u1eb7ng\tn\u1ec1\tc\u1ee7a\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\tm\u00e0\tem\tv\u1eabn\tch\u01b0a\tth\u1ec3\td\u1ee9t\tra\th\u1eb3n.\tEm\tc\u00f3\tnh\u1eefng\tc\u1ea3m gi\u00e1c\tm\u01a1\th\u1ed3\tv\u1ec1\tqu\u00e3ng\t\u0111\u01b0\u1eddng\t\u0111\u00e3\t\u0111i\tqua,\tv\u1ec1\tti\u1ebfng\tb\u00e1nh\txe\tl\u0103n,\tv\u1ec1\tm\u1ed9t\tgi\u1ea5c\tm\u01a1 r\u00f9ng\tr\u1ee3n\ttrong\t\u0111\u00f3\ts\u1ee9c\tl\u1ef1c\tem\tb\u1ecb\tc\u1ea1n\tki\u1ec7t,\tnh\u01b0ng\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tnh\u1eefng\tc\u00e1i\t\u0111\u00f3\t\u0111\u1ec1u\tqu\u00e1 m\u1edd\tt\u1ed1i,\tqu\u00e1\tl\u01a1\tm\u01a1\ttrong\t\u00fd\tngh\u0129\tc\u1ee7a\tem,\tc\u1ee9\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tnh\u1eefng\tbi\u1ebfn\tc\u1ed1\t\u0111\u00f3\tthu\u1ed9c v\u1ec1\t m\u1ed9t\t cu\u1ed9c\t s\u1ed1ng\t kh\u00e1c\t v\u1edbi\t cu\u1ed9c\t s\u1ed1ng\t c\u1ee7a\t em,\t tuy\t nhi\u00ean\t l\u1ea1i\t h\u00f2a\t tr\u1ed9n\t v\u00e0o cu\u1ed9c\ts\u1ed1ng\tc\u1ee7a\tem\tb\u1edfi\tm\u1ed9t\tt\u00ednh\tnh\u1ecb\tnguy\u00ean\tk\u1ef3\tqu\u1eb7c. \u0110\u00f4i\t l\u00fac,\t em\t \u1edf\t trong\t tr\u1ea1ng\t th\u00e1i\t \u0111\u1ebfn\t l\u1ea1\t l\u00f9ng,\t em\t c\u1ee9\t t\u01b0\u1edfng\t nh\u01b0\t m\u00ecnh\t \u0111ang m\u01a1.\tEm\t\u0111\u1ee9ng\tl\u00ean\tl\u1ea3o\t\u0111\u1ea3o,\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tem\t\u1edf\tngay\tb\u00ean\tem,\tv\u1eaft\tl\u00ean\tth\u00e0nh\tgh\u1ebf,\tem c\u0169ng\tch\u1eb3ng\tnh\u1edb\tm\u00ecnh\t\u0111\u00e3\tc\u1edfi\tb\u1ecf\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\tc\u0169ng\tch\u1eb3ng\tnh\u1edb\tvi\u1ec7c\tm\u00ecnh\t\u0111\u00e3\tn\u1eb1m ng\u1ee7.\t Th\u1ebf\t r\u1ed3i\t d\u1ea7n\t d\u1ea7n\t th\u1ef1c\t t\u1ebf\t hi\u1ec7n\t ra\t tr\u01b0\u1edbc\t em\t \u0111\u1ea7y\t n\u1ed7i\t kinh\t ho\u00e0ng\t v\u1ec1\t trinh ti\u1ebft.\tEm\tkh\u00f4ng\tc\u00f2n\ttrong\tng\u00f4i\tnh\u00e0\tem\tv\u1eabn\tc\u01b0\ttr\u00fa\tn\u1eefa.\tC\u1ee9\ttheo\tnh\u01b0\t\u00e1nh\ts\u00e1ng m\u1eb7t\ttr\u1eddi\tm\u00e0\t\u0111o\u00e1n,\tc\u00f3\tth\u1ec3\tng\u00e0y\t\u0111\u00e3\tx\u1ebf\tchi\u1ec1u,\tth\u1ebf\tl\u00e0\tem\t\u0111\u00e3\tng\u1ee7\tsu\u1ed1t\tc\u1ea3\tt\u1ed1i\th\u00f4m tr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u1ebfn\tchi\u1ec1u\th\u00f4m\tsau,\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\tk\u00e9o\td\u00e0i\tg\u1ea7n\thai\tm\u01b0\u01a1i\tb\u1ed1n\tgi\u1edd.\tC\u00e1i\tg\u00ec\t\u0111\u00e3 di\u1ec5n\tra\ttrong\tsu\u1ed1t\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\td\u00e0i\tnh\u01b0\tth\u1ebf? Em\t v\u1ed9i\t m\u1eb7c\t qu\u1ea7n\t \u00e1o\t nhanh\t ch\u1eebng\t n\u00e0o\t hay\t ch\u1eebng\t \u1ea5y.\t M\u1ecdi\t c\u1eed\t \u0111\u1ed9ng\t c\u1ee7a em\t\u0111\u1ec1u\tch\u1eadm\tch\u1ea1p\tv\u00e0\tt\u00ea\tc\u1ee9ng\tch\u1ee9ng\tt\u1ecf\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\tc\u1ee7a\tthu\u1ed1c\tm\u00ea\tch\u01b0a\tho\u00e0n to\u00e0n\ttan\th\u1ebft.\tH\u01a1n\tn\u1eefa,\tc\u0103n\tbu\u1ed3ng\tl\u1ea1i\tch\u1ec9\ttrang\tb\u1ecb\t\u0111\u1ec3\tti\u1ebfp\tnh\u1eadn\tm\u1ed9t\tph\u1ee5\tn\u1eef,\tv\u00e0 c\u00f4\tg\u00e1i\t\u01b0a\t\u0111\u1ecfm\td\u00e1ng\tnh\u1ea5t\tc\u00f2n\tch\u01b0a\tk\u1ecbp\tmu\u1ed1n\tg\u00ec,\tth\u00ec\tkhi\tl\u01b0\u1edbt\tm\u1eaft\tnh\u00ecn\tquanh c\u0103n\t ph\u00f2ng,\t \u0111\u00e3\t th\u1ea5y\t \u01b0\u1edbc\t mu\u1ed1n\t \u1ea5y\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t ho\u00e0n\t t\u1ea5t\t r\u1ed3i.\t Ch\u1eafc\t ch\u1eafn,\t em\t kh\u00f4ng ph\u1ea3i\t l\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t con\t g\u00e1i\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean\t b\u1ecb\t nh\u1ed1t\t trong\t c\u00e1i\t nh\u00e0\t t\u00f9\t tr\u00e1ng\t l\u1ec7\t n\u00e0y.\t Nh\u01b0ng Felton,\tanh\tc\u0169ng\thi\u1ec3u,\tnh\u00e0\tt\u00f9\tc\u00e0ng\t\u0111\u1eb9p,\tem\tc\u00e0ng\thoang\tmang. Ph\u1ea3i,\t \u0111\u00f3\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t c\u00e1i\t nh\u00e0\t t\u00f9,\t b\u1edfi\t em\t c\u00e0ng\t c\u1ed1\t tho\u00e1t\t ra\t c\u0169ng\t v\u00f4\t \u00edch.\t Em\t d\u00f2","t\u00ecm\t c\u1ea3\t b\u1ed1n\t b\u1ee9c\t t\u01b0\u1eddng\t \u0111\u1ec3\t ph\u00e1t\t hi\u1ec7n\t ra\t m\u1ed9t\t chi\u1ebfc\t c\u1eeda,\t c\u1ea3\t b\u1ed1n\t b\u1ee9c\t t\u01b0\u1eddng\t \u0111\u1ec1u ph\u00e1t\t l\u1ea1i\t ti\u1ebfng\t k\u00eau\t b\u1ecbch\t b\u1ecbch\t ch\u1eafc\t n\u1ecbch.\t Em\t \u0111i\t v\u00f2ng\t quanh\t c\u0103n\t ph\u00f2ng\t c\u00f3\t l\u1ebd \u0111\u1ebfn\t hai\t ch\u1ee5c\t l\u01b0\u1ee3t\t \u0111\u1ec3\t t\u00ecm\t m\u1ed9t\t l\u1ed1i\t ra\t n\u00e0o\t \u0111\u00f3\t m\u00e0\t kh\u00f4ng\t c\u00f3.\t Em\t bu\u00f4ng\t m\u00ecnh xu\u1ed1ng\tchi\u1ebfc\tgh\u1ebf\tb\u00e0nh,\tsuy\ts\u1ee5p\tv\u00ec\tm\u1ec7t\tm\u1ecfi\tv\u00e0\th\u00e3i\th\u00f9ng. Trong\tkhi\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00eam\txu\u1ed1ng\tr\u1ea5t\tnhanh,\tn\u1ed7i\tkinh\tho\u00e0ng\tc\u1ee7a\tem\tc\u00e0ng\tt\u0103ng\tl\u00ean. Em\t kh\u00f4ng\t bi\u1ebft\t li\u1ec7u\t c\u00f3\t n\u00ean\t ng\u1ed3i\t im\t \u1edf\t \u0111\u1ea5y\t hay\t kh\u00f4ng,\t em\t th\u1ea5y\t h\u00ecnh\t nh\u01b0\t em s\u1eafp\t ng\u00e3\t \u0111\u1ebfn\t n\u01a1i.\t Cho\t d\u00f9\t em\t kh\u00f4ng\t \u0103n\t m\u1ed9t\t ch\u00fat\t g\u00ec\t t\u1eeb\t \u0111\u00eam\t tr\u01b0\u1edbc,\t nh\u01b0ng\t v\u00ec qu\u00e1\ts\u1ee3\tn\u00ean\tem\tc\u0169ng\tch\u1eb3ng\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\t\u0111\u00f3i.\tKh\u00f4ng\tc\u00f3\tl\u1ea5y\tm\u1ed9t\tti\u1ebfng\tvang\tn\u00e0o\tt\u1eeb b\u00ean\t ngo\u00e0i\t l\u1ecdt\t v\u00e0o\t khi\u1ebfn\t em\t t\u00ednh\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t th\u1eddi\t gian.\t Em\t ch\u1ec9\t \u0111o\u00e1n\t ph\u1ecfng\t ch\u1eebng c\u00f3\tth\u1ec3\tl\u00e0\tb\u1ea9y\tho\u1eb7c\tt\u00e1m\tgi\u1edd\tt\u1ed1i,\tb\u1edfi\tl\u00fac\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tth\u00e1ng\tm\u01b0\u1eddi\tn\u00ean\t\u0111\u00e3\tt\u1ed1i\tho\u00e0n\tto\u00e0n. B\u1ea5t\tth\u00ecnh\tl\u00ecnh\tti\u1ebfng\tc\u00e1nh\tc\u1eeda\tquay\ttr\u00ean\tb\u1ea3n\tl\u1ec1\tl\u00e0m\tem\tgi\u1eadt\tm\u00ecnh,\tm\u1ed9t\tqu\u1ea3 c\u1ea7u\t l\u1eeda\t hi\u1ec7n\t ra\t b\u00ean\t tr\u00ean\t \u00f4\t c\u1eeda\t k\u00ednh\t s\u00e1t\t tr\u1ea7n,\t r\u1ecdi\t \u00e1nh\t s\u00e1ng\t ch\u00f3i\t chang\t v\u00e0o ph\u00f2ng\t v\u00e0\t em\t kinh\t h\u00e3i\t nh\u1eadn\t th\u1ea5y\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t \u00f4ng\t \u0111\u1ee9ng\t c\u00e1ch\t em\t m\u1ea5y b\u01b0\u1edbc.\t M\u1ed9t\t b\u00e0n\t \u0103n\t \u0111\u1ee7\t c\u00e1c\t m\u00f3n\t cho\t hai\t su\u1ea5t\t t\u1ed1i\t \u0111\u00e3\t d\u1ecdn\t s\u1eb5n\t nh\u01b0\t do\t ma\t thu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c\tk\u00ea\t\u1edf\tgi\u1eefa\tph\u00f2ng.\tNg\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tk\u1ebb\t\u0111\u00e3\ttheo\t\u0111u\u1ed5i\tem\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tn\u0103m nay,\t \u0111\u00e3\t th\u1ec1\t l\u00e0m\t nh\u1ee5c\t em\t v\u00e0\t m\u1ea5y\t c\u00e2u\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean\t t\u1eeb\t c\u1eeda\t mi\u1ec7ng\t h\u1eafn,\t em\t hi\u1ec3u ngay\th\u1eafn\t\u0111\u00e3\tho\u00e0n\tth\u00e0nh\tc\u00e1i\tvi\u1ec7c\tl\u00e0m\tnh\u1ee5c\tem\t\u0111\u00eam\ttr\u01b0\u1edbc. \u2014\tT\u00ean\t\u0111\u00ea\tm\u1ea1t!\t-\tFelton\tl\u1ea9m\tb\u1ea9m. \u2014\t\u1ed2\t\u0111\u00fang,\tt\u00ean\t\u0111\u00ea\tm\u1ea1t!\t-\tMilady\tk\u00eau\tl\u00ean\tv\u00e0\tth\u1ea5y\tr\u00f5\tvi\u00ean\ts\u0129\tquan\tquan\tt\u00e2m \u0111\u1ebfn\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tly\tk\u1ef3\tn\u00e0y\t\u0111\u1ebfn\tm\u1ee9c\tlinh\th\u1ed3n\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tb\u1ecb\ttreo\ttr\u00ean\t\u0111\u1ea7u\tl\u01b0\u1ee1i\tm\u1ea5t r\u1ed3i\t -\t \u0110\u00fang\t h\u1eafn\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t t\u00ean\t \u0111\u00ea\t m\u1ea1t?\t H\u1eafn\t t\u01b0\u1edfng\t ch\u1ec9\t c\u1ea7n\t th\u1eafng\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t em\t trong gi\u1ea5c\t ng\u1ee7\t l\u00e0\t xong\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t l\u1eddi\t th\u1ec1.\t H\u1eafn\t \u0111\u1ebfn,\t hy\t v\u1ecdng\t em\t ch\u1ea5p\t nh\u1eadn\t n\u1ed7i\t \u00f4\t nh\u1ee5c c\u1ee7a\tem,\tv\u00ec\tn\u1ed7i\t\u00f4\tnh\u1ee5c\t\u1ea5y\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e0m\ttr\u00f2n\tr\u1ed3i.\tH\u1eafn\t\u0111\u1ebfn\td\u00e2ng\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tc\u1ee7a\th\u1eafn\tcho em\t\u0111\u1ec3\t\u0111\u1ed5i\tl\u1ea5y\tt\u00ecnh\ty\u00eau. Con\t tim\t cao\t th\u01b0\u1ee3ng\t c\u1ee7a\t ng\u01b0\u1eddi\t ph\u1ee5\t n\u1eef\t c\u00f3\t th\u1ec3\t khinh\t b\u1ec9\t v\u00e0\t mi\u1ec7t\t th\u1ecb\t bao nhi\u00eau,\tem\t\u0111\u1ec1u\ttr\u00fat\tl\u00ean\t\u0111\u1ea7u\th\u1eafn.\tNh\u01b0ng\tch\u1eafc\th\u1eafn\t\u0111\u00e3\tquen\tb\u1ecb\ttr\u00e1ch\tm\u1eafng\tnh\u01b0 th\u1ebf\t b\u1edfi\t h\u1eafn\t v\u1eabn\t th\u1ea3n\t nhi\u00ean\t nghe\t em,\t hai\t tay\t khoanh\t tr\u01b0\u1edbc\t ng\u1ef1c\t m\u1ec9m\t c\u01b0\u1eddi. R\u1ed3i\tkhi\th\u1eafn\tt\u01b0\u1edfng\tem\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i\th\u1ebft,\th\u1eafn\tti\u1ebfn\tl\u1ea1i\tph\u00eda\tem,\tem\tch\u1ed3m\tl\u1ea1i\tc\u00e1i\tb\u00e0n, c\u1ea7m\t l\u1ea5y\t con\t dao,\t d\u00ed\t v\u00e0o\t ng\u1ef1c\t m\u00ecnh\t m\u00e0\t n\u00f3i:\t \u201cTi\u1ebfn\t l\u00ean\t m\u1ed9t\t b\u01b0\u1edbc\t th\u00f4i\t th\u00ec ngo\u00e0i\t n\u1ed7i\t \u00f4\t nh\u1ee5c\t c\u1ee7a\t t\u00f4i,\t \u00f4ng\t s\u1ebd\t c\u00f2n\t ph\u1ea3i\t \u00e2n\t h\u1eadn\t v\u1ec1\t c\u00e1i\t ch\u1ebft\t c\u1ee7a\t t\u00f4i\t n\u1eefa.\u201d Ch\u1eafc\tl\u00e0\ttrong\tm\u1eaft\tem,\tgi\u1ecdng\tn\u00f3i\tc\u1ee7a\tem,\ttrong\tto\u00e0n\tb\u1ed9\tng\u01b0\u1eddi\tem,\tc\u1eed\tch\u1ec9,\tt\u01b0 th\u1ebf,\t \u00e2m\t s\u1eafc\t \u0111\u1ec1u\t to\u00e1t\t l\u00ean\t v\u1ebb\t ch\u00e2n\t th\u1ef1c\t khi\u1ebfn\t nh\u1eefng\t k\u1ebb\t c\u00f3\t t\u00e0\t t\u00e2m\t nh\u1ea5t\t c\u0169ng ph\u1ea3i\ttin,\tb\u1edfi\th\u1eafn\t\u0111\u00e3\td\u1eebng\tl\u1ea1i\tv\u00e0\tn\u00f3i:\t\u201cC\u00e1i\tch\u1ebft\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng\t\u01b0?\t\u1ed2,\tkh\u00f4ng,\tn\u00e0ng\tl\u00e0","m\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tt\u00ecnh\ty\u00eau\tki\u1ec1u\tnh\u1ea5t,\tta\tsao\tl\u1ea1i\tch\u1ecbu\t\u0111\u1ec3\tch\u1ebft\t\u0111i\tnh\u01b0\tth\u1ebf,\tsau\tkhi\tm\u1edbi ch\u1ec9\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed9t\tl\u1ea7n\tc\u00f3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tc\u00e1i\th\u1ea1nh\tph\u00fac\tchi\u1ebfm\th\u1eefu\tn\u00e0ng\tsao.\tT\u1ea1m\tbi\u1ec7t,\tgiai nh\u00e2n\t c\u1ee7a\t ta!\t Ta\t s\u1ebd\t \u0111\u1ee3i,\t tinh\t th\u1ea7n,\t t\u00e2m\t l\u00fd\t n\u00e0ng\t kh\u00e1\t h\u01a1n,\t ta\t s\u1ebd\t tr\u1edf\t l\u1ea1i\t th\u0103m n\u00e0ng.\u201d\t N\u00f3i\t r\u1ed3i,\t h\u1eafn\t th\u1ed5i\t m\u1ed9t\t ti\u1ebfng\t c\u00f2i,\t qu\u1ea3\t c\u1ea7u\t l\u1eeda\t chi\u1ebfu\t s\u00e1ng\t ph\u00f2ng\t em, n\u00e2ng\tl\u00ean\tr\u1ed3i\tbi\u1ebfn\tm\u1ea5t,\tem\tl\u1ea1i\tho\u00e0n\tto\u00e0n\ttrong\tb\u00f3ng\tt\u1ed1i.\tM\u1ed9t\tl\u00e1t\tsau\tv\u1eabn\tti\u1ebfng k\u1eb9t\tc\u1eeda\t\u0111\u00e3\tm\u1edf\tra\tnay\tl\u1ea1i\t\u0111\u00f3ng\tv\u00e0o,\tv\u00e0\tqu\u1ea3\tc\u1ea7u\ts\u00e1ng\tch\u00f3i\tl\u1ea1i\th\u1ea1\txu\u1ed1ng,\tem\tch\u1ec9 c\u00f2n\ttr\u01a1\tl\u1ea1i\tm\u1ed9t\tm\u00ecnh. Kho\u1ea3nh\t kh\u1eafc\t \u1ea5y\t th\u1eadt\t gh\u00ea\t r\u1ee3n,\t n\u1ebfu\t nh\u01b0\t em\t c\u00f2n\t \u0111\u00f4i\t ch\u00fat\t nghi\t ng\u1edd\t v\u1ec1\t n\u1ed7i b\u1ea5t\th\u1ea1nh\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh,\tth\u00ec\tnh\u1eefng\tnghi\tng\u1edd\t\u1ea5y\t\u0111\u00e3\tt\u00e0n\tl\u1ee5i\ttrong\tm\u1ed9t\tth\u1ef1c\tt\u1ebf\ttuy\u1ec7t v\u1ecdng.\t Em\t \u0111\u00e3\t \u1edf\t trong\t tay\t m\u1ed9t\t k\u1ebb\t kh\u00f4ng\t nh\u1eefng\t em\t gh\u00e9t\t b\u1ecf\t m\u00e0\t c\u00f2n\t khinh\t b\u1ec9 n\u1eefa,\tm\u1ed9t\tk\u1ebb\tc\u00f3\tkh\u1ea3\tn\u0103ng\tl\u00e0m\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tm\u1ecdi\t\u0111i\u1ec1u\tv\u00e0\t\u0111\u00e3\tt\u1eebng\tch\u1ee9ng\tt\u1ecf\tv\u1edbi\tem\tm\u1ed9t c\u00e1ch\tt\u00e0n\tnh\u1eabn\tnh\u1eefng\tg\u00ec\th\u1eafn\tc\u00f3\tth\u1ec3\tl\u00e0m. \u2014\tNh\u01b0ng\tc\u00e1i\tcon\tng\u01b0\u1eddi\t\u1ea5y\tl\u00e0\tk\u1ebb\tn\u00e0o\tv\u1eady?\t-\tFelton\th\u1ecfi. \u2014\t Em\t ng\u1ed3i\t su\u1ed1t\t \u0111\u00eam\t tr\u00ean\t c\u00e1i\t gh\u1ebf,\t nghe\t ti\u1ebfng\t \u0111\u1ed9ng\t nh\u1ecf\t c\u0169ng\t gi\u1eadt\t m\u00ecnh, b\u1edfi\t g\u1ea7n\t n\u1eeda\t \u0111\u00eam,\t \u0111\u00e8n\t t\u1eaft,\t em\t l\u1ea1i\t ng\u1ed3i\t trong\t b\u00f3ng\t t\u1ed1i\t nh\u01b0ng\t r\u1ed3i\t \u0111\u00eam\t qua\t \u0111i kh\u00f4ng\tc\u00f3\tth\u00eam\tm\u1ed9t\ttoan\tt\u00ednh\tm\u1edbi\tn\u00e0o\tc\u1ee7a\tk\u1ebb\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tem\tn\u1eefa.\tNg\u00e0y\tl\u1ea1i\tt\u1edbi. Chi\u1ebfc\tb\u00e0n\t\u0111\u00e3\tbi\u1ebfn\tm\u1ea5t,\tc\u00f3\t\u0111i\u1ec1u\tem\tv\u1eabn\tc\u00f2n\tcon\tdao\ttrong\ttay.\tCon\tdao,\t\u0111\u00f3\tl\u00e0 ni\u1ec1m\thy\tv\u1ecdng\tc\u1ee7a\tem.\tEm\tr\u00e3\tr\u1eddi\tv\u00ec\tm\u1ec7t\tm\u1ecfi.\tS\u1ef1\tm\u1ea5t\tng\u1ee7\tl\u00e0m\tm\u1eaft\tem\t\u0111\u1ecf\tl\u00ean, em\tl\u1ea1i\tkh\u00f4ng\td\u00e1m\tng\u1ee7\tl\u1ea5y\tm\u1ed9t\tgi\u00e2y.\tBan\tng\u00e0y\tl\u00e0m\tem\ty\u00ean\tt\u00e2m,\tem\tch\u1ea1y\tl\u1ea1i bu\u00f4ng\t m\u00ecnh\t xu\u1ed1ng\t gi\u01b0\u1eddng\t kh\u00f4ng\t r\u1eddi\t con\t dao\t gi\u1ea3i\t tho\u00e1t\t m\u00e0\t em\t gi\u1ea5u\t d\u01b0\u1edbi g\u1ed1i. Khi\tem\tth\u1ee9c\td\u1eady,\tm\u1ed9t\tb\u00e0n\t\u0103n\tm\u1edbi\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u1ecdn\tra.\tL\u1ea7n\tn\u00e0y,\tm\u1eb7c\td\u1ea7u\tbao n\u1ed7i\t h\u00e3i\t h\u00f9ng,\t b\u1ea5t\t ch\u1ea5p\t nh\u1eefng\t m\u1ed1i\t lo\t \u00e2u,\t em\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t m\u1ed9t\t c\u00e1i\t \u0111\u00f3i\t c\u00e0o\t c\u1ea5u. \u0110\u00e3\tb\u1ed1n\tt\u00e1m\tgi\u1edd\tem\tkh\u00f4ng\t\u0103n\tm\u1ed9t\tch\u00fat\tg\u00ec.\tEm\t\u0103n\tchi\u1ebfc\tb\u00e1nh,\tm\u1ed9t\t\u00edt\ttr\u00e1i\tc\u00e2y, r\u1ed3i\tl\u1ea1i\tnh\u1edb\t\u0111\u1ebfn\tthu\u1ed1c\tm\u00ea\th\u00f2a\tv\u00e0o\tn\u01b0\u1edbc\tem\tu\u1ed1ng\th\u00f4m\ttr\u01b0\u1edbc,\tem\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ed9ng \u0111\u1ebfn\tm\u1ed9t\tgi\u1ecdt\tb\u00e0y\ttr\u00ean\tb\u00e0n\tn\u1eefa\tm\u00e0\tra\tch\u1ed7\tt\u1eafm\tr\u1eeda,\tr\u00f3t\t\u0111\u1ea7y\tm\u1ed9t\tc\u1ed1c\t\u1edf\tv\u00f2\u00ec\tn\u01b0\u1edbc \u0111\u00e1\thoa\tg\u1eafn\t\u1edf\tt\u01b0\u1eddng.\tTuy\tnhi\u00ean,\tm\u1eb7c\td\u1ea7u\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ec1\tph\u00f2ng\tnh\u01b0\tv\u1eady,\tem\tv\u1eabn\ttrong t\u00ecnh\ttr\u1ea1ng\tlo\tng\u1ea1i\tgh\u00ea\tg\u1edbm\tkh\u00e1\tl\u00e2u,\tnh\u01b0ng\tl\u1ea7n\tn\u00e0y\tnh\u1eefng\tm\u1ed1i\ts\u1ee3\t\u0111\u00e3\tkh\u00f4ng\tc\u00f3 c\u01a1\ts\u1edf.\tSu\u1ed1t\tng\u00e0y\th\u00f4m\t\u1ea5y,\tem\tkh\u00f4ng\tth\u1ea5y\tg\u00ec\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\tem\tlo\ts\u1ee3. Em\t \u0111\u00e3\t th\u1eadn\t tr\u1ecdng\t \u0111\u1ed5\t b\u1edbt\t n\u1eeda\t b\u00ecnh\t n\u01b0\u1edbc\t \u0111\u1ec3\t h\u1ecd\t kh\u00f4ng\t bi\u1ebft\t em\t nghi\t ng\u1edd. T\u1ed1i\t bu\u00f4ng\t xu\u1ed1ng\t c\u00f9ng\t v\u1edbi\t b\u00f3ng\t \u0111\u00eam,\t tuy\t nhi\u00ean,\t d\u00f9\t nh\u01b0\t b\u01b0ng\t nh\u01b0\t b\u00edt,\t m\u1eaft em\t b\u1eaft\t \u0111\u1ea7u\t quen\t d\u1ea7n.\t Gi\u1eefa\t b\u00f3ng\t \u0111\u00eam\t em\t tr\u00f4ng\t th\u1ea5y\t chi\u1ebfc\t b\u00e0n\t th\u1ee5t\t s\u00e2u xu\u1ed1ng\t d\u01b0\u1edbi\t s\u00e0n,\t m\u01b0\u1eddi\t l\u0103m\t ph\u00fat\t sau\t n\u00f3\t l\u1ea1i\t hi\u1ec7n\t l\u00ean\t mang\t cho\t em\t b\u1eefa\t t\u1ed1i.","M\u1ed9t\tl\u00e1t\tsau\tv\u1eabn\tnh\u1edd\tc\u00e1i\t\u0111\u00e8n\t\u1ea5y,\tph\u00f2ng\tem\tl\u1ea1i\ts\u00e1ng\tchoang. Em\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh\tch\u1ec9\t\u0103n\tnh\u1eefng\tlo\u1ea1i\tth\u1ee9c\t\u0103n\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\ttr\u1ed9n\tl\u1eabn thu\u1ed1c\tng\u1ee7:\tHai\tqu\u1ea3\ttr\u1ee9ng\tv\u00e0\t\u00edt\ttr\u00e1i\tc\u00e2y\tl\u00e0\t\u0111\u1ee7\tb\u1eefa\tc\u01a1m\tcho\tem,\tr\u1ed3i\tem\tl\u1ea1i\tr\u00f3t m\u1ed9t\t c\u1ed1c\t n\u01b0\u1edbc\t \u1edf\t c\u00e1i\t v\u00f2i\t n\u01b0\u1edbc\t b\u1ea3o\t tr\u1ee3\t m\u00e0\t u\u1ed1ng.\t M\u1ea5y\t ng\u1ee5m\t \u0111\u1ea7u,\t em\t th\u1ea5y\t n\u00f3 kh\u00f4ng\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\tv\u1ecb\tban\ts\u00e1ng,\tem\tnghi\tng\u1edd\tngay\tv\u00e0\td\u1eebng\tl\u1ea1i,\tnh\u01b0ng\tem\tc\u0169ng \u0111\u00e3\tu\u1ed1ng\tm\u1ea5t\tn\u1eeda\tc\u1ed1c\tr\u1ed3i.\tEm\t\u0111\u1ed5\tph\u1ea7n\tc\u00f2n\tl\u1ea1i\t\u0111i\th\u00e3i\th\u00f9ng\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i,\tm\u1ed3\th\u00f4i\tv\u00e3 ra\ttr\u00e1n. Ch\u1eafc\th\u1eb3n,\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tnh\u00e2n\tch\u1ee9ng\tv\u00f4\th\u00ecnh\t\u0111\u00e3\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tem\tu\u1ed1ng\tn\u01b0\u1edbc\t\u1edf\tchi\u1ebfc v\u00f2i\t\u1ea5y\tv\u00e0\t\u0111\u00e3\tl\u1ee3i\td\u1ee5ng\tl\u00f2ng\ttin\tc\u1ee7a\tem\t\u0111\u1ec3\th\u1ea1i\tem\tcho\tem\tch\u1eafc\tch\u1eafn\th\u01a1n,\tv\u00e0\tk\u1ebb \u0111\u00f3\t \u0111\u00e3\t quy\u1ebft\t \u0111\u1ecbnh\t m\u1ed9t\t c\u00e1ch\t l\u1ea1nh\t l\u00f9ng,\t theo\t \u0111u\u1ed5i\t r\u1ea5t\t chi\t t\u00e0n\t b\u1ea1o.\t Ch\u01b0a\t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1eeda\t gi\u1edd\t sau,\t v\u1eabn\t nh\u1eefng\t tri\u1ec7u\t ch\u1ee9ng\t c\u0169\t l\u1ea1i\t x\u1ea3y\t ra.\t C\u00f3\t \u0111i\u1ec1u,\t l\u1ea7n\t n\u00e0y\t em\t m\u1edbi ch\u1ec9\tu\u1ed1ng\tc\u00f3\tn\u1eeda\tc\u1ed1c\tn\u01b0\u1edbc,\tn\u00ean\tem\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e2u\th\u01a1n,\tv\u00e0\t\u0111\u00e1ng\tl\u1ebd\tho\u00e0n to\u00e0n\tng\u1ee7\tthi\u1ebfp\t\u0111i,\tem\tr\u01a1i\tv\u00e0o\tt\u00ecnh\ttr\u1ea1ng\tch\u1eadp\tch\u1eddn\tth\u1ee9c\tt\u1ec9nh,\tv\u1eabn\tc\u1ea3m\tnh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t di\u1ec5n\t ra\t xung\t quanh\t em,\t nh\u01b0ng\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n\t \u0111\u1ee7\t s\u1ee9c\t \u0111\u1ec3\t t\u1ef1\t v\u1ec7 ho\u1eb7c\tch\u1ea1y\ttr\u1ed1n\tn\u1eefa.\tEm\tl\u00ea\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ebfn\tgi\u01b0\u1eddng\t\u0111\u1ec3\tt\u00ecm\tph\u01b0\u01a1ng\tti\u1ec7n\tb\u1ea3o\tv\u1ec7\tduy nh\u1ea5t\tc\u00f2n\tl\u1ea1i,\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tcon\tdao\tc\u1ee9u\tm\u1ea1ng.\tNh\u01b0ng\tem\tch\u1ec9\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ea7u\tgi\u01b0\u1eddng\tl\u00e0 qu\u1ef5\tg\u1ed1i\txu\u1ed1ng,\thai\ttay\tem\tb\u00e1m\tch\u1eb7t\tl\u1ea5y\tch\u00e2n\tgi\u01b0\u1eddng,\tth\u1ebf\tl\u00e0\tem\thi\u1ec3u\tr\u1eb1ng\tem nguy\tm\u1ea5t. Felton\t t\u00e1i\t ng\u01b0\u1eddi\t m\u1ed9t\t c\u00e1ch\t gh\u00ea\t r\u1ee3n,\t m\u1ed9t\t c\u01a1n\t run\t r\u1ea9y\t co\t qu\u1eafp\t ch\u1ea1y\t kh\u1eafp to\u00e0n\t th\u00e2n.\t Milady\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c,\t l\u1ea1c\t gi\u1ecdng\t \u0111i\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t v\u1eabn\t c\u00f2n\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t m\u1ed1i\t lo trong\tc\u00e1i\tkho\u1ea3nh\tkh\u1eafc\th\u00e3i\th\u00f9ng\t\u0111\u00f3: \u2014\t \u0110i\u1ec1u\t gh\u00ea\t r\u1ee3n\t nh\u1ea5t\t l\u00e0\t l\u1ea7n\t n\u00e0y\t em\t c\u00f3\t \u00fd\t th\u1ee9c\t v\u1ec1\t m\u1ed1i\t nguy\t \u0111ang\t \u0111e\t d\u1ecda m\u00ecnh,\tl\u00e0\tem\tc\u00f3\tth\u1ec3\tn\u00f3i\tlinh\th\u1ed3n\tm\u00ecnh\tv\u1eabn\tth\u1ee9c\ttrong\tc\u00e1i\tth\u1ec3\tx\u00e1c\t\u0111\u00e3\tng\u1ee7\tthi\u1ebfp, l\u00e0\tem\t\u0111\u00e3\ttr\u00f4ng,\t\u0111\u00e3\tnghe\tth\u1ea5y,\t\u0111\u00fang\tl\u00e0\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tnh\u1eefng\tc\u00e1i\t\u0111\u00f3\tnh\u01b0\ttrong\tm\u1ed9t\tc\u01a1n m\u01a1,\tnh\u01b0ng\t\u0111\u00f3\tl\u1ea1i\tch\u1ec9\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tc\u01a1n\tm\u01a1\th\u00e3i\th\u00f9ng\tnh\u1ea5t.\tEm\tth\u1ea5y\tng\u1ecdn\t\u0111\u00e8n\td\u00e2ng l\u00ean\t r\u1ed3i\t d\u1ea7n\t d\u1ea7n\t \u0111\u1ec3\t em\t l\u1ea1i\t trong\t b\u00f3ng\t t\u1ed1i,\t r\u1ed3i\t em\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t \u0111\u1ed9ng\t quen thu\u1ed9c\tc\u1ee7a\tchi\u1ebfc\tc\u1eeda,\tcho\td\u00f9\tn\u00f3\tm\u1edbi\tch\u1ec9\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1edf\tra\tc\u00f3\thai\tl\u1ea7n. B\u1eb1ng\t b\u1ea3n\t n\u0103ng,\t em\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t ng\u01b0\u1eddi\t ta\t l\u1ea1i\t g\u1ea7n\t em,\t gi\u1ed1ng\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t k\u1ebb kh\u00f4ng\tmay\tl\u1ea1c\ttrong\tnh\u1eefng\tsa\tm\u1ea1c\tCh\u00e2u\tM\u1ef9\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\tcon\tr\u1eafn\t\u0111\u1ebfn\tg\u1ea7n.\tEm mu\u1ed1n\tc\u1ed1\tl\u00e0m\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec\t\u0111\u00f3,\tem\t\u0111\u00e3\tth\u1eed\tk\u00eau\tl\u00ean,\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\tquy\u1ebft\tt\u00e2m\tkh\u00f4ng th\u1ec3\t t\u01b0\u1edfng\t t\u01b0\u1ee3ng\t n\u1ed5i,\t em\t \u0111\u00e3\t v\u00f9ng\t \u0111\u1ee9ng\t l\u00ean\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t nh\u01b0ng\t r\u1ed3i\t l\u1ea1i\t ng\u00e3\t xu\u1ed1ng ngay\tv\u00e0\tng\u00e3\tv\u00e0o\thai\tc\u00e1nh\ttay\tt\u00ean\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tem. \u2014\tH\u00e3y\tn\u00f3i\tcho\tt\u00f4i\tbi\u1ebft\tk\u1ebb\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tai\t\u0111i!\t-\tVi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\tk\u00eau\tl\u00ean.","Ch\u1ec9\tc\u1ea7n\tc\u00e1i\tli\u1ebfc\tm\u1eaft,\tMilady\t\u0111\u00e3\tth\u1ea5y\th\u1ebft\tn\u1ed7i\t\u0111au\t\u0111\u1edbn\tc\u1ee7a\tFelton\tm\u00e0\tn\u00e0ng \u0111\u00e3\tg\u1ee3i\tra\tcho\tanh\tta,\tn\u00e0ng\txem\tx\u00e9t\tl\u1ea1i\tt\u1eebng\tchi\tti\u1ebft\tc\u1ee7a\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tk\u1ec3,\tkh\u00f4ng \u0111\u1ecbnh\ttha\tcho\tanh\tta\tb\u1ea5t\tk\u1ef3\tm\u1ed9t\ts\u1ef1\tc\u1eafn\tr\u1ee9t\tn\u00e0o\th\u1ebft.\tC\u00e0ng\tl\u00e0m\tcho\tc\u00f5i\tl\u00f2ng\tanh ta\t tan\t n\u00e1t\t bao\t nhi\u00eau,\t c\u00e0ng\t ch\u1eafc\t ch\u1eafn\t anh\t ta\t s\u1ebd\t b\u00e1o\t th\u00f9\t cho\t n\u00e0ng\t b\u1ea5y\t nhi\u00eau. N\u00e0ng\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c,\tl\u00e0m\tnh\u01b0\tkh\u00f4ng\tnghe\tth\u1ea5y\tti\u1ebfng\tk\u00eau\tthan\tc\u1ee7a\tanh\tta,\tho\u1eb7c\tc\u0169ng c\u00f3\tth\u1ec3\tn\u00e0ng\tngh\u0129\tch\u01b0a\t\u0111\u1ebfn\tl\u00fac\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\tc\u00e2u\th\u1ecfi\t\u0111\u00f3. \u2014\t C\u00f3\t \u0111i\u1ec1u,\t l\u1ea7n\t n\u00e0y\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n\t l\u00e0\t chuy\u1ec7n\t t\u00ean\t \u0111\u00ea\t ti\u1ec7n\t gi\u1edf\t tr\u00f2\t v\u1edbi\t m\u1ed9t\t c\u00e1i x\u00e1c\t b\u1ea5t\t \u0111\u1ed9ng,\t kh\u00f4ng\t m\u1ed9t\t ch\u00fat\t t\u00ecnh\t c\u1ea3m\t n\u00e0o\t nh\u01b0\t l\u1ea7n\t tr\u01b0\u1edbc\t n\u1eefa.\t Nh\u01b0\t \u0111\u00e3\t n\u00f3i v\u1edbi\tanh\t\u0111\u1ea5y,\ttuy\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tt\u00ecm\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u1ef1\tthu\u1ea7n\tth\u1ee5c\tc\u1ee7a\tc\u00e1c\tkh\u1ea3\tn\u0103ng\tc\u1ee7a m\u00ecnh\tn\u1eefa,\tem\tv\u1eabn\tc\u00f2n\tc\u1ea3m\tnh\u1eadn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ed1i\tnguy,\tem\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i\tb\u1eb1ng\tto\u00e0n\tb\u1ed9 s\u1ee9c\tl\u1ef1c\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh,\tv\u00e0\td\u00f9\ts\u1ee9c\t\u0111\u00e3\ty\u1ebfu\tl\u1eafm\tr\u1ed3i,\tem\tv\u1eabn\tch\u1ed1ng\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tkh\u00e1\tl\u00e2u, b\u1edfi\t em\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t h\u1eafn\t k\u00eau\t l\u00ean:\t \u201cL\u0169\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t Thanh\t Gi\u00e1o\t kh\u1ed1n\t ki\u1ebfp!\t Ta th\u1eeba\tbi\u1ebft\tch\u00fang\tth\u01b0\u1eddng\tl\u00e0m\tcho\tl\u0169\t\u0111ao\tph\u1ee7\tc\u1ee7a\tch\u00fang\tph\u1ea3i\tm\u1ec7t\tnho\u00e0i,\tnh\u01b0ng ta\t c\u1ee9\t t\u01b0\u1edfng\t ch\u00fang\t y\u1ebfu\t h\u01a1n\t khi\t c\u01b0\u1ee1ng\t l\u1ea1i\t nh\u1eefng\t ng\u01b0\u1eddi\t t\u00ecnh\t c\u1ee7a\t ch\u00fang!.\u201d Than\t \u00f4i,\t cu\u1ed9c\t ch\u1ed1ng\t c\u1ef1\t tuy\u1ec7t\t v\u1ecdng\t \u1ea5y\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t k\u00e9o\t d\u00e0i\t m\u00e3i,\t em\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y s\u1ee9c\t l\u1ef1c\t m\u00ecnh\t c\u1ea1n\t ki\u1ec7t\t d\u1ea7n,\t v\u00e0\t l\u1ea7n\t n\u00e0y,\t kh\u00f4ng\t ph\u1ea3i\t t\u00ean\t \u0111\u00ea\t ti\u1ec7n\t l\u1ee3i\t d\u1ee5ng\t em trong\tgi\u1ea5c\tng\u1ee7\tn\u1eefa\tm\u00e0\tl\u00e0\tl\u00fac\tem\tb\u1ecb\tx\u1ec9u\t\u0111i. Felton\t l\u1eafng\t nghe,\t kh\u00f4ng\t th\u1ed1t\t ra\t m\u1ed9t\t l\u1eddi\t n\u00e0o\t ngo\u00e0i\t m\u1ed9t\t ti\u1ebfng\t g\u1ea7m\t khan, duy\tch\u1ec9\tc\u00f3\tm\u1ed3\th\u00f4i\t\u0111\u1ea7m\t\u0111\u00eca\ttr\u00ean\tv\u1ea7ng\ttr\u00e1n\tl\u1ea1nh\tnh\u01b0\t\u0111\u00e1,\tv\u00e0\tb\u00e0n\ttay\tgi\u1ea5u\ttrong \u00e1o\tc\u1ea5u\tx\u00e9\tng\u1ef1c\tm\u00ecnh. \u2014\t Khi\t t\u1ec9nh\t d\u1eady,\t h\u00e0nh\t \u0111\u1ed9ng\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean\t c\u1ee7a\t em\t l\u00e0\t t\u00ecm\t d\u01b0\u1edbi\t g\u1ed1i\t con\t dao\t m\u00e0 em\t\u0111\u00e3\tkh\u00f4ng\tv\u1edbi\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u01b0\u1ee3c.\tN\u1ebfu\tnh\u01b0\tn\u00f3\t\u0111\u00e3\tkh\u00f4ng\td\u00f9ng\tg\u00ec\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tcho\tvi\u1ec7c\tt\u1ef1 v\u1ec7,\t\u00edt\tra\tn\u00f3\tc\u0169ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\td\u00f9ng\tcho\tvi\u1ec7c\tchu\u1ed9c\tt\u1ed9i.\tNh\u01b0ng\tc\u1ea7m\tcon\tdao,\tFelton \u1ea1,\tm\u1ed9t\t\u00fd\tngh\u0129\tkh\u1ee7ng\tkhi\u1ebfp\tch\u1ee3t\t\u0111\u1ebfn\tv\u1edbi\tem.\tEm\t\u0111\u00e3\tth\u1ec1\tn\u00f3i\th\u1ebft\tv\u1edbi\t\u00f4ng,\tv\u1eady em\ts\u1ebd\tn\u00f3i\th\u1ebft.\tEm\t\u0111\u00e3\th\u1ee9a\tv\u1edbi\t\u00f4ng\tn\u00f3i\th\u1ebft\ts\u1ef1\tth\u1eadt,\tv\u1eady\tem\ts\u1ebd\tn\u00f3i\tra\ts\u1ef1\tth\u1eadt,\td\u00f9 s\u1ef1\tth\u1eadt\t\u0111\u00f3\tc\u00f3\tth\u1ec3\th\u1ea1i\tem. \u2014\t\u00dd\tngh\u0129\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\tth\u00f9\tt\u00ean\t\u0111\u00e0n\t\u00f4ng\t\u0111\u00f3,\tc\u00f3\tph\u1ea3i\tkh\u00f4ng?\t-\tFelton\th\u1ecfi. \u2014\tV\u00e2ng,\t\u0111\u00fang\tth\u1ebf\t\u0111\u1ea5y\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\t\u00fd\tngh\u0129\t\u0111\u00f3\tkh\u00f4ng\tx\u1ee9ng\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tt\u00edn \u0111\u1ed3,\tem\tbi\u1ebft\tth\u1ebf,\tch\u1eafn\th\u1eb3n\tt\u00ean\tk\u1ebb\tth\u00f9\tv\u0129nh\tvi\u1ec5n\tc\u1ee7a\tlinh\th\u1ed3n\tch\u00fang\tta,\tcon\ts\u01b0 t\u1eed\t\u0111\u1ef1c\tg\u1ea7m\tth\u00e9t\tkh\u00f4ng\tng\u1eebng\txung\tquanh\tch\u00fang\tta\t\u0111\u00e3\tth\u1ed5i\tv\u00e0o\t\u0111\u1ea7u\t\u00f3c\tem\tc\u00e1i \u00fd\tngh\u0129\t\u0111\u00f3.\tR\u1ed1t\tcu\u1ed9c,\tem\tbi\u1ebft\tn\u00f3i\tg\u00ec\tv\u1edbi\t\u00f4ng\t\u0111\u00e2y,\tFelton?\t-\tMilady\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\tv\u1edbi gi\u1ecdng\t \u0111i\u1ec7u\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t t\u1ef1\t bu\u1ed9c\t t\u1ed9i\t m\u00ecnh\t -\t \u00dd\t ngh\u0129\t \u1ea5y\t \u0111\u1ebfn\t v\u1edbi\t em\t v\u00e0 ch\u1eafc\tch\u1eafn\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd\tr\u1eddi\tkh\u1ecfi\tem\tn\u1eefa.\tCh\u00ednh\tl\u00e0\tdo\tc\u00e1i\t\u00fd\tngh\u0129\ts\u00e1t\tnh\u00e2n","\u0111\u00f3\tm\u00e0\tgi\u1edd\t\u0111\u00e2y\tem\t\u0111ang\tph\u1ea3i\tch\u1ecbu\ttr\u1eebng\tph\u1ea1t. \u2014\tTi\u1ebfp\tt\u1ee5c\t\u0111i,\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tT\u00f4i\t\u0111ang\tmong\t\u0111\u1ebfn\t\u0111o\u1ea1n\tb\u00e1o\tth\u00f9. \u2014\t\u1ed2,\tEm\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh\tvi\u1ec7c\ttr\u1ea3\tth\u00f9\tti\u1ebfn\th\u00e0nh\tc\u00e0ng\ts\u1edbm\tc\u00e0ng\tt\u1ed1t,\tem\ttin\tch\u1eafc \u0111\u00eam\tsau\tth\u1ebf\tn\u00e0o\th\u1eafn\tc\u0169ng\t\u0111\u1ebfn.\tBan\tng\u00e0y,\tem\tch\u1eb3ng\tc\u00f3\tg\u00ec\tph\u1ea3i\ts\u1ee3.\tV\u00ec\tv\u1eady,\tt\u1edbi gi\u1edd\t\u0103n\ts\u00e1ng,\tem\tc\u1ee9\tvi\u1ec7c\ttho\u1ea3i\tm\u00e1i\t\u0103n\tu\u1ed1ng.\tB\u1eefa\tt\u1ed1i\tem\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh\tgi\u1ea3\tv\u1edd\t\u0103n nh\u01b0ng\tch\u1eb3ng\t\u0103n\tg\u00ec\tc\u1ea3.\tMu\u1ed1n\tv\u1eady\tem\tph\u1ea3i\tl\u1ea5y\tvi\u1ec7c\t\u0103n\tb\u1eefa\ts\u00e1ng\tch\u1ed1ng\tch\u1ecdi\tl\u1ea1i c\u00e1i\t\u0111\u00f3i\tb\u1eefa\tt\u1ed1i.\tC\u00f3\t\u0111i\u1ec1u,\tem\tph\u1ea3i\tb\u1edbt\tm\u1ed9t\tc\u1ed1c\tn\u01b0\u1edbc\tb\u1eefa\ts\u00e1ng\tgi\u1ea5u\t\u0111i,\tc\u00e1i\tkh\u00e1t \u0111\u00e3\t t\u1eebng\t l\u00e0m\t em\t kh\u1ed5\t s\u1edf,\t nh\u1ea5t\t l\u00e0\t khi\t em\t b\u1ed1n\t t\u00e1m\t ti\u1ebfng\t \u0111\u1ed3ng\t h\u1ed3\t kh\u00f4ng\t \u0103n kh\u00f4ng\tu\u1ed1ng. Ng\u00e0y\t tr\u00f4i\t \u0111i\t kh\u00f4ng\t c\u00f3\t m\u1ed9t\t ch\u00fat\t t\u00e1c\t \u0111\u1ed9ng\t n\u00e0o\t \u0111\u1ebfn\t em,\t ngo\u00e0i\t vi\u1ec7c\t c\u00e0ng quy\u1ebft\t t\u00e2m\t h\u01a1n\t \u00fd\t \u0111\u1ecbnh\t tr\u1ea3\t th\u00f9.\t C\u00f3\t \u0111i\u1ec1u\t em\t c\u1ea7n\t gi\u1eef\t sao\t cho\t v\u1ebb\t m\u1eb7t\t m\u00ecnh kh\u00f4ng\tph\u1ea3n\tl\u1ea1i\t\u00fd\tngh\u0129\tth\u1ea7m\tk\u00edn\ttrong\tl\u00f2ng,\tb\u1edfi\tem\ttin\tch\u1eafc\tem\ts\u1ebd\tb\u1ecb\tquan\ts\u00e1t, nhi\u1ec1u\t l\u00fac,\t em\t c\u00f2n\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t c\u00f3\t c\u1ea3\t n\u1ee5\t c\u01b0\u1eddi\t tr\u00ean\t m\u00f4i\t m\u00ecnh\t n\u1eefa.\t Felton\t \u1ea1,\t em kh\u00f4ng\t d\u00e1m\t n\u00f3i\t ra\t v\u1edbi\t \u00f4ng\t em\t m\u1ec9m\t c\u01b0\u1eddi\t v\u00ec\t \u0111\u00e3\t ngh\u0129\t g\u00ec\t \u0111\u00e2u,\t em\t s\u1ee3\t \u00f4ng\t kinh t\u1edfm\tem\tv\u00ec\t\u0111i\u1ec1u\t\u0111\u00f3. \u2014\tTi\u1ebfp\tt\u1ee5c\t\u0111i,\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\t\u0111i\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tb\u00e0\tbi\u1ebft\tr\u00f5\tt\u00f4i\t\u0111ang\tl\u1eafng\tnghe\tm\u00e0 v\u00e0\tt\u00f4i\t\u0111ang\tn\u00f3ng\tru\u1ed9t\tnghe\tn\u00f3\t\u0111i\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u00e2u. \u2014\t R\u1ed3i\t tr\u1eddi\t l\u1ea1i\t t\u1ed1i,\t nh\u1eefng\t s\u1ef1\t c\u1ed1\t th\u00f4ng\t th\u01b0\u1eddng\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t ho\u00e0n\t t\u1ea5t.\t Trong b\u00f3ng\t t\u1ed1i,\t nh\u01b0\t th\u01b0\u1eddng\t l\u1ec7,\t b\u1eefa\t t\u1ed1i\t l\u1ea1i\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t d\u1ecdn\t ra,\t r\u1ed3i\t \u0111\u00e8n\t l\u1ea1i\t th\u1eafp\t s\u00e1ng,\t em ng\u1ed3i\t v\u00e0o\t b\u00e0n\t \u0103n.\t Em\t ch\u1ec9\t \u0103n\t m\u1ea5y\t tr\u00e1i\t c\u00e2y\t th\u00f4i,\t em\t v\u1edd\t nh\u01b0\t r\u00f3t\t n\u01b0\u1edbc\t t\u1eeb\t b\u00ecnh n\u01b0\u1edbc\tnh\u01b0ng\tch\u1ec9\tu\u1ed1ng\tn\u01b0\u1edbc\tem\t\u0111\u00e3\ttr\u1eef\ts\u1eb5n\ttrong\tc\u1ed1c,\th\u01a1n\tn\u1eefa,\tvi\u1ec7c\t\u0111\u00e1nh\ttr\u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c\t ti\u1ebfn\t h\u00e0nh\t r\u1ea5t\t kh\u00e9o\t l\u00e9o\t khi\u1ebfn\t cho\t nh\u1eefng\t k\u1ebb\t r\u00ecnh\t m\u00f2\t kh\u00f4ng\t m\u1ed9t\t ch\u00fat nghi\tng\u1edd. Sau\tb\u1eefa\tt\u1ed1i,\tem\tl\u00e0m\tnh\u01b0\tc\u00f3\tnh\u1eefng\td\u1ea5u\thi\u1ec7u\tl\u01a1\tm\u01a1\tnh\u01b0\t\u0111\u00eam\ttr\u01b0\u1edbc,\tnh\u01b0ng l\u1ea7n\t n\u00e0y,\t em\t l\u00e0m\t nh\u01b0\t kh\u00f4ng\t th\u1eafng\t n\u1ed5i\t m\u1ec7t\t m\u1ecfi\t ho\u1eb7c\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t \u0111\u00e3\t quen\t v\u1edbi hi\u1ec3m\tnguy,\tem\tl\u00ea\tng\u01b0\u1eddi\tt\u1edbi\tgi\u01b0\u1eddng\tc\u1edfi\tv\u00e1y\t\u00e1o\tv\u00e0\t\u0111i\tn\u1eb1m.\tL\u1ea7n\tn\u00e0y,\tem\tt\u00ecm\tl\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c\tcon\tdao\td\u01b0\u1edbi\tg\u1ed1i,\tgi\u1ea3\tv\u1edd\tng\u1ee7,\ttay\tn\u1eafm\tch\u1eb7t\tchu\u00f4i\tdao.\tHai\tgi\u1edd\ttr\u00f4i\tqua kh\u00f4ng\tx\u1ea3y\tra\tchuy\u1ec7n\tg\u00ec\tm\u1edbi\tc\u1ea3.\tL\u1ea7n\tn\u00e0y,\t\u00f4,\tCh\u00faa\t\u01a1i!\tT\u1ed1i\tqua\t\u0111\u00e2u\tc\u00f3\tchuy\u1ec7n \u0111\u00f3!\tEm\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tlo\th\u1eafn\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ebfn. Cu\u1ed1i\tc\u00f9ng,\tem\tc\u0169ng\tth\u1ea5y\t\u0111\u00e8n\tn\u00e2ng\tl\u00ean\tnh\u1eb9\tnh\u00e0ng\tv\u00e0\tbi\u1ebfn\tm\u1ea5t\ttrong\tchi\u1ec1u s\u00e2u\tc\u1ee7a\ttr\u1ea7n\tnh\u00e0,\tc\u0103n\tbu\u1ed3ng\tem\tto\u00e0n\tl\u00e0\tb\u00f3ng\tt\u1ed1i\tnh\u01b0ng\tem\tc\u1ed1\ts\u1ee9c\tnh\u00ecn\txuy\u00ean qua\tb\u00f3ng\t\u0111\u00eam.\tKho\u1ea3ng\tg\u1ea7n\tm\u01b0\u1eddi\tph\u00fat\ttr\u00f4i\tqua.\tEm\tch\u1eb3ng\tnghe\tth\u1ea5y\tti\u1ebfng\tg\u00ec kh\u00e1c\tngo\u00e0i\tti\u1ebfng\t\u0111\u1eadp\tc\u1ee7a\ttr\u00e1i\ttim\tm\u00ecnh.\tEm\tc\u1ea7u\ttr\u1eddi\tcho\th\u1eafn\tt\u1edbi.\tCu\u1ed1i\tc\u00f9ng,","em\t c\u0169ng\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t \u0111\u1ed9ng\t c\u1eeda\t quen\t thu\u1ed9c\t m\u1edf\t ra\t v\u00e0\t \u0111\u00f3ng\t l\u1ea1i.\t M\u1eb7c\t d\u1ea7u th\u1ea3m\t tr\u1ea3i\t kh\u00e1\t d\u1ea7y,\t em\t v\u1eabn\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t s\u00e0n\t nh\u00e0\t k\u00eau\t kh\u1ebd.\t M\u1eb7c\t d\u1ea7u\t b\u00f3ng \u0111\u00eam\td\u00e0y\t\u0111\u1eb7c,\tem\tv\u1eabn\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tm\u1ed9t\tb\u00f3ng\tng\u01b0\u1eddi\tl\u1ea1i\tg\u1ea7n\tgi\u01b0\u1eddng\tem. \u2014\t Nhanh\t l\u00ean,\t nhanh\t l\u00ean\t n\u00e0o!\t -\t Felton\t n\u00f3i\t -\t B\u00e0\t kh\u00f4ng\t th\u1ea5y\t m\u1ed7i\t l\u1eddi\t n\u00f3i c\u1ee7a\tb\u00e0\t\u0111\u1ec1u\tnh\u01b0\tthi\u00eau\t\u0111\u1ed1t\tl\u00f2ng\tt\u00f4i\t\u01b0? \u2014\t Th\u1ebf\t l\u00e0\t -\t Milady\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c\t -\t em\t t\u1eadp\t trung\t h\u1ebft\t s\u1ee9c\t l\u1ef1c,\t em\t nh\u1edb\t ra\t \u0111\u00e2y\t l\u00e0 l\u00fac\ttr\u1ea3\tth\u00f9\thay\t\u0111\u00fang\th\u01a1n,\tti\u1ebfng\tchu\u00f4ng\tc\u00f4ng\tl\u00fd\t\u0111\u00e3\t\u0111i\u1ec3m.\tEm\tt\u1ef1\tcoi\tm\u00ecnh\tnh\u01b0 m\u1ed9t\tn\u00e0ng\tJudith\tkh\u00e1c,\tem\tthu\tm\u00ecnh\tl\u1ea1i,\tdao\ttrong\ttay\tv\u00e0\tkhi\tem\t\u0111\u00e3\tth\u1ea5y\th\u1eafn \u1edf\tb\u00ean\tem\tv\u00e0\t\u0111ang\tdang\tr\u1ed9ng\thai\ttay\t\u0111\u1ec3\tt\u00ecm\tn\u1ea1n\tnh\u00e2n\tc\u1ee7a\th\u1eafn,\tth\u1ebf\tl\u00e0\tth\u00e9t\tm\u1ed9t ti\u1ebfng\tcu\u1ed1i\tc\u00f9ng\t\u0111au\t\u0111\u1edbn\tv\u00e0\ttuy\u1ec7t\tv\u1ecdng,\tem\tph\u00f3ng\tdao\tv\u00e0o\tng\u1ef1c\th\u1eafn.","T\u00ean\tkh\u1ed1n\tki\u1ebfp!\tH\u1eafn\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ec1\tph\u00f2ng.\tNg\u1ef1c\th\u1eafn\t\u0111\u00e3\tche\tm\u1ed9t\tt\u1ea5m\tl\u01b0\u1edbi\ts\u1eaft,\tcon dao\tqu\u1eb1n\tl\u1ea1i.\t\u201cCh\u00e0!\u201d\t-\tH\u1eafn\tk\u00eau\tl\u00ean,\tn\u1eafm\tl\u1ea5y\tc\u00e1nh\ttay\tem,\tgi\u1eadt\tl\u1ea5y\tcon\tdao\t\u0111\u00e3 ch\u1eb3ng\t l\u00e0m\t n\u1ed5i\t vi\u1ec7c\t g\u00ec.\t -\t \u201cCh\u00e0,\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u1eb9p\t Thanh\t Gi\u00e1o,\t n\u00e0ng\t \u0111\u1ecbnh\t gi\u1ebft\t ta\t \u01b0? Nh\u01b0ng\tth\u1ebf\tth\u00ec\tc\u00f2n\th\u01a1n\tc\u1ea3\tc\u0103m\th\u1eadn,\tnh\u01b0\tth\u1ebf\tl\u00e0\ts\u1ef1\tb\u1ed9i\tb\u1ea1c!\tTh\u00f4i\tn\u00e0o,\th\u00e3y\tb\u00ecnh t\u0129nh\tl\u1ea1i,\tc\u00f4\tb\u00e9\txinh\t\u0111\u1eb9p\tc\u1ee7a\tta?\tTa\tc\u1ee9\tt\u01b0\u1edfng\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\td\u1ecbu\td\u00e0ng\tl\u00ean\tr\u1ed3i.\tTa\t\u0111\u00e2u ph\u1ea3i\t m\u1ed9t\t t\u00ean\t b\u1ea1o\t ch\u00faa\t d\u00f9ng\t s\u1ee9c\t m\u1ea1nh\t \u0111\u1ec3\t gi\u1eef\t ch\u1eb7t\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0.\t N\u00e0ng\t kh\u00f4ng\t y\u00eau","ta.\t Ta\t v\u1ed1n\t t\u1ef1\t ph\u1ee5\t n\u00ean\t kh\u00f4ng\t tin\t \u0111i\u1ec1u\t \u0111\u00f3.\t Gi\u1edd\t th\u00ec\t ta\t tin\t ch\u1eafc\t r\u1ed3i.\t Ng\u00e0y\t mai n\u00e0ng\ts\u1ebd\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1ef1\tdo\u201d. Em\tch\u1ec9\tc\u00f3\tm\u1ed9t\t\u01b0\u1edbc\tmu\u1ed1n,\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\th\u1eafn\tgi\u1ebft\tem\t\u0111i\tv\u00ec\tv\u1eady\tem\tb\u1ea3o\th\u1eafn:\t\u201cH\u00e3y coi\tch\u1eebng,\tb\u1edfi\tt\u1ef1\tdo\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\tch\u00ednh\tl\u00e0\ts\u1ef1\t\u00f4\tnh\u1ee5c\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\u201d\t-\t\u201c\tN\u00f3i\tr\u00f5\tra\txem n\u00e0o,\tc\u00f4\t\u0111\u1ed3ng\tb\u00f3ng\txinh\t\u0111\u1eb9p\tc\u1ee7a\tta\u201d\t-\t\u201c\u0110\u00fang\tth\u1ebf\t\u0111\u1ea5y,\tb\u1edfi\tra\tkh\u1ecfi\t\u0111\u00e2y\tm\u1ed9t\tc\u00e1i, l\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tn\u00f3i\th\u1ebft,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tn\u00f3i\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\td\u00f9ng\tb\u1ea1o\tl\u1ef1c\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tn\u00f3i\tvi\u1ec7c\tt\u00f4i b\u1ecb\tgiam\tc\u1ea7m,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tt\u1ed1\tc\u00e1o\tc\u00e1i\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i\t\u0111\u00ea\tnh\u1ee5c\tn\u00e0y,\t\u00f4ng\tquy\u1ec1n\tqu\u00fd\tcao\tsang th\u1eadt\t \u0111\u1ea5y,\t nh\u01b0ng\t h\u00e3y\t bi\u1ebft\t run\t s\u1ee3!\t Tr\u00ean\t \u00f4ng\t c\u00f2n\t c\u00f3\t Vua,\t tr\u00ean\t Vua\t c\u00f2n\t c\u00f3 Th\u01b0\u1ee3ng\t\u0110\u1ebf.\u201d K\u1ebb\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\t em\tc\u00f3\t v\u1ebb\tt\u1ef1\tch\u1ee7\t \u0111\u1ebfn\tth\u1ebf,\t m\u00e0\tc\u0169ng\tkh\u00f4ng\t tr\u00e1nh\tkh\u1ecfi\t h\u1ea7m h\u1ea7m\t gi\u1eadn\t d\u1eef.\t Em\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t nh\u00ecn\t r\u00f5\t n\u00e9t\t m\u1eb7t\t h\u1eafn,\t nh\u01b0ng\t em\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t c\u00e1nh tay\th\u1eafn\trun\tl\u00ean\ttrong\tb\u00e0n\ttay\tem.\t\u201cTh\u1ebf\tth\u00ec\tn\u00e0ng\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tra\tkh\u1ecfi\t\u0111\u00e2y\tn\u1eefa!\u201d\t- H\u1eafn\tn\u00f3i\tth\u1ebf.\tEm\tk\u00eau\tl\u00ean:\t\u201c\u0110\u01b0\u1ee3c,\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00f4i!\tTh\u1ebf\tth\u00ec\tn\u01a1i\tt\u00f4i\tb\u1ecb\tkh\u1ed5\th\u00ecnh\tc\u0169ng s\u1ebd\tl\u00e0\tn\u1ea5m\tm\u1ed3\tc\u1ee7a\tt\u00f4i.\t\u0110\u01b0\u1ee3c,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tch\u1ebft\t\u1edf\t\u0111\u00e2y.\tV\u00e0\t\u00f4ng\ts\u1ebd\tth\u1ea5y\tli\u1ec7u\tm\u1ed9t\th\u1ed3n ma\t t\u1ed1\t c\u00e1o\t \u00f4ng\t c\u00f3\t kh\u1ee7ng\t khi\u1ebfp\t h\u01a1n\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t s\u1ed1ng\t h\u0103m\t d\u1ecda\t \u00f4ng\t kh\u00f4ng.\u201d\t - \u201cNg\u01b0\u1eddi\tta\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\t\u0111\u1ec3\tl\u1ea1i\tcho\tn\u00e0ng\tm\u1ed9t\tth\u1ee9\tv\u0169\tkh\u00ed\tn\u00e0o\t\u0111\u1ec3\tm\u00e0\tt\u1ef1\ts\u00e1t!.\u201d\t-\t\u201cC\u00f3 m\u1ed9t\tth\u1ee9\tv\u0169\tkh\u00ed\tm\u00e0\ts\u1ef1\ttuy\u1ec7t\tv\u1ecdng\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1eb7t\ttrong\tt\u1ea7m\ttay\tc\u1ee7a\tb\u1ea5t\tc\u1ee9\tk\u1ebb\tn\u00e0o\tc\u00f3 \u0111\u1ee7\td\u0169ng\tkh\u00ed\td\u00f9ng\t\u0111\u1ebfn\tn\u00f3.\tT\u00f4i\ts\u1ebd\t\u0111\u1ec3\tm\u00ecnh\tch\u1ebft\t\u0111\u00f3i.\u201d\tT\u00ean\tkh\u1ed1n\tn\u1ea1n\tn\u00f3i:\t\u201cNgh\u0129 xem,\t h\u00f2a\t b\u00ecnh\t l\u1ea1i\t kh\u00f4ng\t h\u01a1n\t l\u00e0\t chi\u1ebfn\t tranh?\t Ta\t s\u1ebd\t tr\u1ea3\t t\u1ef1\t do\t cho\t n\u00e0ng\t ngay t\u1ee9c\tkh\u1eafc.\tTa\tban\tti\u1ebft\th\u1ea1nh\tcho\tn\u00e0ng,\tta\tt\u00f4n\tn\u00e0ng\tl\u00ean\th\u00e0ng\tLucr\u00e8ce\tc\u1ee7a\tn\u01b0\u1edbc Anh[136].\t-\t\u201cC\u00f2n\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\tb\u1ea3o\t\u00f4ng\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tt\u00ean\tSextus,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tv\u1ea1ch\tm\u1eb7t\t\u00f4ng\ttr\u01b0\u1edbc m\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi,\tnh\u01b0\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\tt\u1eebng\tv\u1ea1ch\tm\u1ea1ch\t\u00f4ng\ttr\u01b0\u1edbc\tCh\u00faa,\tv\u00e0\tn\u1ebfu\tc\u1ea7n\tph\u1ea3i\tnh\u01b0 Lucr\u00e8ce\tk\u00fd\tv\u00e0o\tb\u1ea3n\tc\u00e1o\ttr\u1ea1ng\tb\u1eb1ng\tm\u00e1u\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tk\u00fd.\u201d\tK\u1ebb\tth\u00f9\tc\u1ee7a\tem n\u00f3i\t b\u1eb1ng\t m\u1ed9t\t gi\u1ecdng\t nh\u1ea1o\t b\u00e1ng:\t \u201c\u1ed2,\t \u0111\u00f3\t l\u1ea1i\t l\u00e0\t chuy\u1ec7n\t kh\u00e1c.\t Th\u1eadt\t ra,\t suy\t cho c\u00f9ng,\t n\u00e0ng\t \u1edf\t \u0111\u00e2y\t c\u0169ng\t t\u1ed1t,\t n\u00e0ng\t ch\u1eb3ng\t thi\u1ebfu\t th\u1ee9\t g\u00ec\t v\u00e0\t n\u1ebfu\t nh\u01b0\t n\u00e0ng\t mu\u1ed1n nh\u1ecbn\tcho\tch\u1ebft\t\u0111\u00f3i\tth\u00ec\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tl\u1ed7i\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng.\u201d N\u00f3i\tr\u1ed3i,\th\u1eafn\tr\u00fat\tlui.\tEm\tnghe\tth\u1ea5y\tti\u1ebfng\tc\u1eeda\tm\u1edf\tr\u1ed3i\tl\u1ea1i\t\u0111\u00f3ng\tv\u00e0\tem\txin\tth\u00fa th\u1eadt,\tem\tv\u1eabn\tc\u00f2n\tch\u00ecm\t\u0111\u1eafm\ttrong\tn\u1ed7i\t\u0111au,\tnh\u01b0ng\tv\u1eabn\tkh\u00f4ng\tb\u1eb1ng\tvi\u1ec7c\tch\u01b0a tr\u1ea3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00f9.\tH\u1eafn\tgi\u1eef\tl\u1eddi\th\u1ee9a\tv\u1edbi\tem.\tSu\u1ed1t\tc\u1ea3\tng\u00e0y\tr\u1ed3i\tc\u1ea3\t\u0111\u00eam\th\u00f4m\tsau\ttr\u00f4i qua\tm\u00e0\tem\tkh\u00f4ng\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\th\u1eafn.\tNh\u01b0ng\tem\tc\u0169ng\tgi\u1eef\tl\u1eddi,\tem\tkh\u00f4ng\t\u0103n,\tkh\u00f4ng u\u1ed1ng,\tem\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh,\tnh\u01b0\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i\tv\u1edbi\th\u1eafn,\ts\u1ebd\t\u0111\u1ec3\tm\u00ecnh\tch\u1ebft\t\u0111\u00f3i.\t\u0110\u00eam\tng\u00e0y\tem c\u1ea7u\tnguy\u1ec7n\tb\u1edfi\tem\thy\tv\u1ecdng\tCh\u00faa\ts\u1ebd\ttha\tt\u1ed9i\tt\u1ef1\ts\u00e1t\tcho\tem. \u0110\u00eam\t th\u1ee9\t hai,\t c\u1eeda\t m\u1edf,\t em\t n\u1eb1m\t l\u0103n\t d\u01b0\u1edbi\t \u0111\u1ea5t\t s\u1ee9c\t l\u1ef1c\t r\u1eddi\t r\u00e3.\t Nghe\t ti\u1ebfng","\u0111\u1ed9ng,\t em\t ch\u1ed1ng\t tay\t ng\u1ed3i\t d\u1eady.\t \u201cTh\u1ebf\t n\u00e0o!\\\"\t -\t M\u1ed9t\t gi\u1ecdng\t n\u00f3i\t rung\t l\u00ean\t kh\u1ee7ng khi\u1ebfp\t b\u00ean\t tai\t em\t khi\u1ebfn\t em\t kh\u00f4ng\t nh\u1eadn\t ra\t ai\t n\u1eefa\t -\t \u201cTh\u1ebf\t n\u00e0o?\t Ch\u00fang\t ta\t \u0111\u1ec1u m\u00e1t\tt\u00ednh\tb\u1edbt\tm\u1ed9t\tch\u00fat\tr\u1ed3i\tch\u1ee9?\tV\u00e0\tn\u00e0ng\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\tgi\u00e1\tcho\tt\u1ef1\tdo\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh\tb\u1eb1ng m\u1ed9t\tl\u1eddi\th\u1ee9a\ts\u1ebd\tl\u1eb7ng\tim\tch\u1ee9?\tNghe\t\u0111\u00e2y,\tta\tv\u1ed1n\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u00f4ng\tho\u00e0ng\tt\u1ed1t\tb\u1ee5ng\\\"\t- h\u1eafn\tn\u00f3i\tth\u00eam\t-\t\u201ccho\td\u00f9\tkh\u00f4ng\t\u01b0a\tb\u1ecdn\tThanh\tGi\u00e1o,\tta\tv\u1eabn\tc\u00f4ng\tb\u1eb1ng\tv\u1edbi\th\u1ecd, v\u1edbi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tThanh\tGi\u00e1o\tkhi\th\u1ecd\t\u0111\u1eb9p,\tc\u0169ng\tth\u1ebf\tth\u00f4i.\tV\u1eady\tn\u00e0ng\th\u00e3y\tth\u1ec1\tm\u1ed9t\tch\u00fat tr\u01b0\u1edbc\tc\u00e2y\tth\u00e1nh\tgi\u00e1,\tta\tkh\u00f4ng\t\u0111\u00f2i\th\u1ecfi\tg\u00ec\th\u01a1n\t\u0111\u00e2u?\u201d\t-\t\u201cTh\u1ec1\ttr\u00ean\tth\u00e1nh\tgi\u00e1\t\u01b0?\u201d -\tEm\tv\u1eeba\t\u0111\u1ee9ng\td\u1eady\tv\u1eeba\tk\u00eau\tl\u00ean,\tb\u1edfi\tnghe\tc\u00e1i\tgi\u1ecdng\tgh\u00e9t\t\u0111\u1ed9c\tgh\u00e9t\t\u0111\u1ecba\t\u1ea5y,\tem l\u1ea1i\tl\u1ea5y\tl\u1ea1i\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tm\u1ecdi\ts\u1ee9c\tl\u1ef1c\t-\t\u201cTr\u00ean\tth\u00e1nh\tgi\u00e1\t\u01b0?\tT\u00f4i\tth\u1ec1\tkh\u00f4ng\th\u1ee9a\th\u1eb9n\tn\u00e0o, kh\u00f4ng\th\u0103m\td\u1ecda\tn\u00e0o,\tkh\u00f4ng\ttra\tkh\u1ea3o\tn\u00e0o\tb\u1ecbt\tn\u1ed5i\tmi\u1ec7ng\tt\u00f4i,\t\u0111\u1ea5y,\tth\u1ec1\ttr\u00ean\tth\u00e1nh gi\u00e1\tnh\u01b0\tth\u1ebf\t\u0111\u1ea5y!\tT\u00f4i\tth\u1ec1\ts\u1ebd\tv\u1ea1ch\tm\u1eb7t\t\u00f4ng\t\u1edf\tkh\u1eafp\tn\u01a1i\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tk\u1ebb\ts\u00e1t\tnh\u00e2n,\tm\u1ed9t g\u00e3\t s\u1edf\t khanh,\t m\u1ed9t\t t\u00ean\t h\u00e8n\t h\u1ea1.\t Tr\u00ean\t th\u00e1nh\t gi\u00e1,\t t\u00f4i\t th\u1ec1\t n\u1ebfu\t bao\t gi\u1edd\t t\u00f4i\t c\u00f3\t th\u1ec3 tho\u00e1t\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tkh\u1ecfi\t\u0111\u00e2y,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tnh\u00e2n\tdanh\tto\u00e0n\tb\u1ed9\tgi\u1ed1ng\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00f2i\ttr\u1ea3\tth\u00f9\t\u00f4ng.\u201d\t- \u201cCoi\tch\u1eebng\t\u0111\u1ea5y!\u201d\t-\tgi\u1ecdng\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tv\u1ebb\t\u0111e\td\u1ecda\tem\tch\u01b0a\tt\u1eebng\tnghe\tth\u1ea5y\tc\u1ea5t\tl\u00ean\t- \u201cTa\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tbi\u1ec7n\tph\u00e1p\tt\u1ed1i\th\u1eadu,\tc\u00f9ng\tl\u1eafm\tta\tm\u1edbi\tph\u1ea3i\td\u00f9ng\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u1ec3\tkh\u00f3a\tmi\u1ec7ng n\u00e0ng\tl\u1ea1i\tho\u1eb7c\t\u00edt\tnh\u1ea5t\tc\u0169ng\tng\u0103n\tkh\u00f4ng\tcho\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\ttin\td\u00f9\tch\u1ec9\tm\u1ed9t\tl\u1eddi\tc\u1ee7a n\u00e0ng.\u201d Em\t thu\t h\u1ebft\t s\u1ee9c\t l\u1ef1c\t \u0111\u1ec3\t tr\u1ea3\t l\u1eddi\t h\u1eafn\t b\u1eb1ng\t m\u1ed9t\t tr\u00e0ng\t c\u01b0\u1eddi.\t H\u1eafn\t th\u1ea5y\t t\u1eeb\t nay gi\u1eefa\tem\tv\u00e0\th\u1eafn\ts\u1ebd\tl\u00e0\tchi\u1ebfn\ttranh\tv\u0129nh\tvi\u1ec5n,\tcu\u1ed9c\tchi\u1ebfn\tsinh\tt\u1eed.\t\u201cNghe\t\u0111\u00e2y\t- h\u1eafn\t n\u00f3i\t -\t Ta\t cho\t n\u00e0ng\t n\u1ed1t\t \u0111\u00eam\t nay\t v\u00e0\t ng\u00e0y\t mai.\t Ngh\u0129\t cho\t k\u1ef9,\t v\u00e0\t h\u00e3y\t h\u1ee9a c\u00e2m\t mi\u1ec7ng.\t S\u1ef1\t gi\u00e0u\t c\u00f3,\t danh\t gi\u00e1,\t v\u00e0\t c\u1ea3\t danh\t d\u1ef1\t n\u1eefa\t s\u1ebd\t qu\u00e2y\t quanh\t n\u00e0ng. D\u1ecda\tn\u1ea1t\tt\u1ed1\tgi\u00e1c,\tta\ts\u1ebd\tx\u1eed\tn\u00e0ng\tt\u1ed9i\t\u00f4\tnh\u1ee5c\u201d\t-\t\u201cNg\u01b0\u01a1i\t-\tEm\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tNg\u01b0\u01a1i\tx\u1eed \u01b0?\u201d\t-\t\u201cT\u1ed9i\t\u00f4\tnh\u1ee5c\tsu\u1ed1t\t\u0111\u1eddi,\tkh\u00f4ng\tx\u00f3a\t\u0111\u01b0\u1ee3c\u201d!\t-\t\u201cNg\u01b0\u01a1i\t\u01b0?\u201d\t-\tEm\tnh\u1eafc\tl\u1ea1i. \u00d4i,\t\u00f4ng\tFelton,\tem\tng\u1ee1\tl\u00e0\th\u1eafn\t\u0111i\u00ean\tc\u01a1!\t\u201c\u0110\u00fang\tta\ts\u1ebd\tl\u00e0m\tth\u1ebf!\u201d\t-\tH\u1eafn\tnh\u1eafc l\u1ea1i.\t \u201cN\u00e0y,\t \u0111\u1ec3\t m\u1eb7c\t t\u00f4i\t -\t Em\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t h\u1eafn\t -\t Ra\t \u0111i,\t n\u1ebfu\t ng\u01b0\u01a1i\t kh\u00f4ng\t mu\u1ed1n\t t\u1eadn m\u1eaft\tng\u01b0\u01a1i,\tta\t\u0111\u1eadp\t\u0111\u1ea7u\tv\u00e0o\tt\u01b0\u1eddng\u201d\t-\t\u201cHay\tl\u1eafm\t-\tH\u1eafn\tnh\u1eafc\tl\u1ea1i\t-\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tmu\u1ed1n th\u1ebf\t -\t H\u1eb9n\t t\u1ed1i\t mai!\u201d\t -\t \u201cTh\u00ec\t t\u1ed1i\t mai!\u201d\t -\t Em\t v\u1eeba\t tr\u1ea3\t l\u1eddi\t v\u1eeba\t ng\u00e3\t xu\u1ed1ng\t c\u1eafn\t x\u00e9 t\u1ea5m\tth\u1ea3m\tnh\u01b0\tph\u00e1t\td\u1ea1i. Felton\t ph\u1ea3i\t t\u1ef1a\t m\u00ecnh\t v\u00e0o\t gh\u1ebf,\t v\u00e0\t Milady\t th\u1ea5y\t c\u00f3\t l\u1ebd\t ch\u00e0ng\t ta\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n \u0111\u1ee7\ts\u1ee9c\tn\u1eefa\ttr\u01b0\u1edbc\tkhi\tc\u00e2u\tchuy\u1ec7n\tk\u1ebft\tth\u00fac.","LVII M\u1ed9t\tth\u1ee7\tph\u00e1p\tbi\tk\u1ecbch\tc\u1ed5\t\u0111i\u1ec3n Sau\tm\u1ed9t\tl\u00e1t\tim\tl\u1eb7ng\t\u0111\u1ec3\tquan\ts\u00e1t\tch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb,\tMilady\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c: \u2014\t G\u1ea7n\t ba\t ng\u00e0y\t tr\u1eddi\t em\t kh\u00f4ng\t u\u1ed1ng\t kh\u00f4ng\t \u0103n,\t ch\u1ecbu\t nh\u1eefng\t c\u1ef1c\t h\u00ecnh\t t\u00e0n kh\u1ed1c,\t \u0111\u00f4i\t khi\t nh\u01b0\t c\u00f3\t nh\u1eefng\t \u0111\u00e1m\t m\u00e2y\t th\u00edt\t ch\u1eb7t\t l\u1ea5y\t tr\u00e1n\t em,\t b\u1ecbt\t k\u00edn\t m\u1eaft\t em, \u0111\u00f3\tl\u00e0\tl\u00fac\tem\tm\u00ea\ts\u1ea3ng. T\u1ed1i\t \u0111\u1ebfn,\t em\t qu\u00e1\t y\u1ebfu\t \u0111\u1ebfn\t n\u1ed7i\t m\u1ed7i\t l\u00fac\t em\t ng\u1ea5t\t \u0111i\t l\u00e0\t m\u1ed7i\t l\u1ea7n\t em\t c\u1ea3m\t \u01a1n Ch\u00faa,\t b\u1edfi\t em\t t\u01b0\u1edfng\t m\u00ecnh\t s\u1eafp\t ch\u1ebft.\t Gi\u1eefa\t m\u1ed9t\t l\u1ea7n\t \u0111ang\t ng\u1ea5t\t \u0111i\t nh\u01b0\t th\u1ebf,\t em nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t c\u1eeda\t m\u1edf,\t n\u1ed7i\t h\u00e3i\t h\u00f9ng\t l\u00e0m\t em\t t\u1ec9nh\t l\u1ea1i.\t H\u1eafn\t v\u00e0o\t ph\u00f2ng\t em, theo\tsau\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tt\u00ean\t\u0111eo\tm\u1eb7t\tn\u1ea1,\th\u1eafn\tc\u0169ng\t\u0111eo\tm\u1eb7t\tn\u1ea1,\tnh\u01b0ng\tem\tnh\u1eadn\tra\tti\u1ebfng ch\u00e2n\th\u1eafn,\tgi\u1ecdng\tn\u00f3i\th\u1eafn\tem\tnh\u1eadn\tra\tc\u00e1i\tv\u1ebb\toai\tphong\tm\u00e0\t\u0111\u1ecba\tng\u1ee5c\t\u0111\u00e3\t\u0111em\tl\u1ea1i cho\tcon\tng\u01b0\u1eddi\th\u1eafn\t\u0111\u1ec3\th\u1eafn\t\u0111em\tl\u1ea1i\tb\u1ea5t\th\u1ea1nh\tcho\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i.\tH\u1eafn\tb\u1ea3o\tem:\t\u201cTh\u1ebf n\u00e0o?\tN\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tquy\u1ebft\t\u0111\u1ecbnh\tth\u1ec1\tv\u1edbi\tta\tnh\u01b0\tta\t\u0111\u00e3\ty\u00eau\tc\u1ea7u\tch\u01b0a?\u201d\t-\t\u201c\u00d4ng\t\u0111\u00e3\tt\u1eebng n\u00f3i,\td\u00e2n\tThanh\tGi\u00e1o\tch\u1ec9\tn\u00f3i\tm\u1ed9t\tl\u1eddi.\tL\u1eddi\tt\u00f4i\tn\u00f3i,\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\tnghe\tr\u1ed3i,\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\ttr\u00ean tr\u00e1i\t\u0111\u1ea5t\ts\u1ebd\ttheo\t\u00f4ng\t\u0111\u1ebfn\tt\u00f2a\t\u00e1n\tc\u1ee7a\tcon\tng\u01b0\u1eddi,\tl\u00ean\ttr\u00ean\ttr\u1eddi,\ts\u1ebd\t\u0111\u01b0a\t\u00f4ng\tra\tt\u00f2a c\u1ee7a\tCh\u00faa!.\u201d\t-\t\u201cV\u1eady\tl\u00e0\tn\u00e0ng\tv\u1eabn\tngoan\tc\u1ed1!\u201d\t-\t\u201cT\u00f4i\tth\u1ec1\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0110\u1ee9c\tCh\u00faa\tth\u1ea5u hi\u1ec3u\tl\u00f2ng\tt\u00f4i,\tl\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\t\u0111em\tto\u00e0n\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i\tra\tl\u00e0m\tch\u1ee9ng\tcho\tt\u1ed9i\t\u00e1c\tc\u1ee7a\t\u00f4ng, v\u00e0\t v\u1eabn\t l\u00e0m\t nh\u01b0\t th\u1ebf\t cho\t \u0111\u1ebfn\t khi\t t\u00ecm\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t b\u00e1o\t th\u00f9!\t -\t \u201cNg\u01b0\u01a1i\t l\u00e0 m\u1ed9t\tcon\t\u0111i\u1ebfm\t-\th\u1eafn\tg\u1ea7m\tl\u00ean\tnh\u01b0\ts\u1ea5m\t-\tng\u01b0\u01a1i\ts\u1ebd\tph\u1ea3i\tch\u1ecbu\tc\u1ef1c\th\u00ecnh\tcho\tlo\u00e0i \u0111\u0129\t\u0111i\u1ebfm!\tNg\u01b0\u01a1i\ts\u1ebd\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00eau\tri\u1ebfu\ttr\u01b0\u1edbc\tm\u1eaft\tc\u00e1i\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i\tm\u00e0\tng\u01b0\u01a1i\t\u0111\u1ecbnh\tvi\u1ec7n d\u1eabn,\tng\u01b0\u01a1i\th\u00e3y\tc\u1ed1\tch\u1ee9ng\tt\u1ecf\tcho\tc\u00e1i\tnh\u00e2n\tlo\u1ea1i\t\u1ea5y\tbi\u1ebft\tl\u00e0\tng\u01b0\u01a1i\tkh\u00f4ng\th\u1ec1\tph\u1ea1m t\u1ed9i,\t c\u0169ng\t ch\u1eb3ng\t \u0111i\u00ean\t r\u1ed3!.\u201d\t R\u1ed3i,\t h\u1eafn\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t k\u1ebb\t \u0111i\t theo\t h\u1eafn:\t \u201c\u0110ao\t ph\u1ee7,\t l\u00e0m nhi\u1ec7m\tv\u1ee5\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111i!\u201d \u2014\t\u00d4i,\tt\u00ean\th\u1eafn,\tt\u00ean\th\u1eafn\tl\u00e0\tg\u00ec?\t-\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tT\u00ean\th\u1eafn,\tn\u00f3i\tcho\tt\u00f4i\tbi\u1ebft \u0111i! \u2014\t Th\u1ebf\t l\u00e0,\t m\u1eb7c\t cho\t em\t k\u00eau\t th\u00e9t,\t m\u1eb7c\t cho\t em\t kh\u00e1ng\t c\u1ef1,\t b\u1edfi\t em\t b\u1eaft\t \u0111\u1ea7u hi\u1ec3u\tra\ts\u1eafp\tc\u00f3\tchuy\u1ec7n\tt\u1ec7\th\u1ea1i\tv\u1edbi\tem\tc\u00f2n\th\u01a1n\tc\u1ea3\tc\u00e1i\tch\u1ebft,\tt\u00ean\t\u0111ao\tph\u1ee7\tt\u00fam\tl\u1ea5y em,\t\u0111\u00e8\tng\u1eeda\tem\tra\ts\u00e0n\tnh\u00e0,\tgh\u00ec\tch\u1eb7t\tl\u1ea5y\tem.\tEm\tkh\u00f3c\tn\u1ee9c\tn\u1edf,\tg\u1ea7n\tnh\u01b0\tng\u1ea1t th\u1edf,\tnh\u01b0\tb\u1ea5t\tt\u1ec9nh,\tc\u1ea7u\tCh\u00faa,\tCh\u00faa\tkh\u00f4ng\tnghe,\tb\u1ea5t\tth\u00ecnh\tl\u00ecnh\tem\th\u00e9t\tl\u00ean\tm\u1ed9t","ti\u1ebfng\t kh\u1ee7ng\t khi\u1ebfp\t \u0111au\t \u0111\u1edbn\t v\u00e0\t h\u1ed5\t nh\u1ee5c:\t L\u1eeda\t ch\u00e1y\t r\u1eebng\t r\u1ef1c,\t thanh\t s\u1eaft\t nung \u0111\u1ecf,\tthanh\ts\u1eaft\tc\u1ee7a\t\u0111ao\tph\u1ee7\tin\tl\u00ean\tvai\tem. Felton\tg\u1ea7m\tl\u00ean\tm\u1ed9t\tti\u1ebfng. \u2014\t Th\u1ebf\t \u0111\u1ea5y\t -\t Milady\t v\u1eeba\t n\u00f3i\t v\u1eeba\t \u0111\u1ee9ng\t l\u00ean\t uy\t nghi\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t b\u00e0\t ho\u00e0ng\t - Th\u1ebf\t\u0111\u1ea5y,\tFelton\t\u1ea1,\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\tth\u1ea5y\tng\u01b0\u1eddi\tta\tph\u00e1t\tminh\tra\tm\u1ed9t\tc\u1ef1c\th\u00ecnh\tm\u1edbi\tnh\u01b0 th\u1ebf\tn\u00e0o\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\tthi\u1ebfu\tn\u1eef\ttrong\ttr\u1eafng\ttuy\tnhi\u00ean\tl\u1ea1i\tl\u00e0\tn\u1ea1n\tnh\u00e2n\tc\u1ee7a\ts\u1ef1\tt\u00e0n b\u1ea1o\t c\u1ee7a\t m\u1ed9t\t k\u1ebb\t hung\t \u00e1c\t nham\t hi\u1ec3m.\t \u00d4ng\t h\u00e3y\t h\u1ecdc\t c\u00e1ch\t hi\u1ec3u\t l\u00f2ng\t d\u1ea1\t con ng\u01b0\u1eddi\t v\u00e0\t t\u1eeb\t nay\t \u00f4ng\t \u0111\u1eebng\t c\u00f3\t d\u1ec5\t d\u00e0ng\t bi\u1ebfn\t m\u00ecnh\t th\u00e0nh\t c\u00f4ng\t c\u1ee5\t c\u1ee7a\t nh\u1eefng cu\u1ed9c\tb\u00e1o\tth\u00f9\tb\u1ea5t\tch\u00ednh\tc\u1ee7a\th\u1ecd. Milady\t c\u1edfi\t ph\u1eaft\t \u00e1o\t d\u00e0i\t ra,\t x\u00e9\t toang\t mi\u1ebfng\t v\u1ea3i\t lanh\t m\u1ecbn\t che\t ng\u1ef1c,\t m\u1eb7t b\u1eebng\tb\u1eebng\tv\u1edd\tgi\u1eadn\td\u1eef\tv\u00e0\th\u1ed5\tnh\u1ee5c,\tch\u1ec9\tcho\tch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb\tc\u00e1i\td\u1ea5u\tch\u00edn\tkh\u00f4ng th\u1ec3\tx\u00f3a\tn\u1ed5i\tl\u00e0m\tnh\u01a1\tnhu\u1ed1c\tm\u1ed9t\tb\u00ean\tvai\ttuy\u1ec7t\t\u0111\u1eb9p\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng. \u2014\tNh\u01b0ng\t-\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tt\u00f4i\tth\u1ea5y\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tb\u00f4ng\thoa\thu\u1ec7\tc\u01a1\tm\u00e0! \u2014\tS\u1ef1\tx\u1ea5u\txa\tch\u00ednh\tl\u1ea1i\tl\u00e0\t\u1edf\tch\u1ed7\t\u1ea5y.\tMilady\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t-\tN\u1ebfu\tl\u00e0\td\u1ea5u\tch\u00edn\t\u00f4\tnh\u1ee5c c\u1ee7a\t Anh\t Qu\u1ed1c.\t T\u00f4i\t s\u1ebd\t ph\u1ea3i\t l\u00e0m\t r\u00f5\t t\u00f2a\t \u00e1n\t n\u00e0o\t bu\u1ed9c\t t\u1ed9i\t t\u00f4i\t nh\u01b0\t th\u1ebf\t v\u00e0\t t\u00f4i\t s\u1ebd c\u00f4ng\tkhai\tkhi\u1ebfu\tn\u1ea1i\tv\u1edbi\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tc\u00e1c\tt\u00f2a\t\u00e1n\tc\u1ee7a\tv\u01b0\u01a1ng\tqu\u1ed1c.\tNh\u01b0ng\tm\u00e0\tl\u00e0\td\u1ea5u ch\u00edn\t \u00f4\t nh\u1ee5c\t c\u1ee7a\t n\u01b0\u1edbc\t Ph\u00e1p.\t \u00d4i\t n\u1ebfu\t c\u1ee7a\t n\u01b0\u1edbc\t Ph\u00e1p,\t b\u1edfi\t n\u01b0\u1edbc\t Ph\u00e1p,\t th\u00ec\t t\u00f4i th\u1ef1c\ts\u1ef1\tb\u1ecb\t\u0111\u00f3ng\td\u1ea5u\tch\u00edn\tr\u1ed3i. Nh\u01b0\tth\u1ebf\tl\u00e0\tqu\u00e1\tm\u1ee9c\tv\u1edbi\tFelton.\tT\u00e1i\txanh,\tb\u1ea5t\t\u0111\u1ed9ng,\tb\u1ecb\td\u1ed3n\t\u00e9p\tb\u1edfi\ts\u1ef1\tph\u00e1t gi\u00e1c\tr\u00f9ng\tr\u1ee3n,\tb\u1ecb\tcho\u00e1ng\tm\u1eaft\tb\u1edfi\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p\tsi\u00eau\tnhi\u00ean\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e3 v\u00e9n\t toang\t ra\t cho\t ch\u00e0ng\t h\u1ebft\t s\u1ee9c\t tr\u01a1\t tr\u1ebdn\t nh\u01b0ng\t ch\u00e0ng\t ta\t l\u1ea1i\t th\u1ea5y\t l\u00e0\t cao\t c\u1ea3, cu\u1ed1i\t c\u00f9ng\t ch\u00e0ng\t ta\t qu\u1ef3\t g\u1ed1i\t tr\u01b0\u1edbc\t m\u1eb7t\t n\u00e0ng\t gi\u1ed1ng\t nh\u01b0\t nh\u1eefng\t t\u00edn\t \u0111\u1ed3\t Thi\u00ean Ch\u00faa\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean\t qu\u1ef3\t g\u1ed1i\t tr\u01b0\u1edbc\t nh\u1eefng\t N\u1eef\t Th\u00e1nh\t tu\u1eabn\t \u0111\u1ea1o\t trong\t tr\u1eafng\t b\u1ecb\t c\u00e1c Ho\u00e0ng\t\u0110\u1ebf\tb\u1ea1o\tng\u01b0\u1ee3c\tn\u00e9m\tv\u00e0o\ttrong\tc\u00e1c\th\u00ed\ttr\u01b0\u1eddng\tl\u00e0m\ttr\u00f2\td\u00e2m\td\u1ee5c\t\u0111\u1eabm\tm\u00e1u cho\t\u0111\u00e1m\th\u1ea1\tl\u01b0u.\tC\u00e1i\td\u1ea5u\tch\u00edn\t\u00f4\tnh\u1ee5c\tbi\u1ebfn\tm\u1ea5t,\tch\u1ec9\ts\u1eafc\t\u0111\u1eb9p\tl\u00e0\tc\u00f2n\tl\u1ea1i.","\u2014\tXin\tl\u1ed7i,\txin\tth\u1ee9\tl\u1ed7i!\t-\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean\t-h\u00e3y\tth\u1ee9\tl\u1ed7i\tcho\tt\u00f4i! Milady\t\u0111\u1ecdc\ttrong\t\u0111\u00f4i\tm\u1eaft\tg\u00e3:\tT\u00ecnh\ty\u00eau,\tt\u00ecnh\ty\u00eau. \u2014\tXin\tl\u1ed7i\tc\u00e1i\tg\u00ec\t-\tN\u00e0ng\th\u1ecfi. \u2014\tXin\tl\u1ed7i\tv\u00ec\t\u0111\u00e3\tli\u00ean\tk\u1ebft\tv\u1edbi\tnh\u1eefng\tk\u1ebb\tng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tn\u00e0ng. Milady\tch\u00eca\tb\u00e0n\ttay\tra\tcho\tg\u00e3. \u2014\tQu\u00e1\t\u0111\u1eb9p,\tqu\u00e1\ttr\u1ebb!\t-\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tt\u1edbi\tt\u1ea5p\th\u00f4n.","Milady\tnh\u00ecn\tg\u00e3\tb\u1eb1ng\tcon\tm\u1eaft\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tho\u00e1n\tc\u1ea3i\tg\u00e3\tt\u1eeb\tm\u1ed9t\tt\u00ean\tn\u00f4\tl\u1ec7\tth\u00e0nh m\u1ed9t\tqu\u00e2n\tv\u01b0\u01a1ng.\tFelton\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tt\u00edn\t\u0111\u1ed3\tThanh\tGi\u00e1o.\tG\u00e3\tbu\u00f4ng\ttay\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n b\u00e0\t\u0111\u1ec3\th\u00f4n\tch\u00e2n\tn\u00e0ng.\tKh\u00f4ng\tph\u1ea3i\tl\u00e0\ty\u00eau\tn\u1eefa\tm\u00e0\tl\u00e0\th\u1eafn\tt\u00f4n\tth\u1edd\tn\u00e0ng. Khi\tc\u01a1n\tkh\u1ee7ng\tho\u1ea3ng\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e3\tqua\t\u0111i,\tkhi\tMilady\tra\tv\u1ebb\t\u0111\u00e3\tb\u00ecnh\tt\u0129nh\ttr\u1edf\tl\u1ea1i, tuy\t ch\u01b0a\t bao\t gi\u1edd\t m\u1ea5t,\t th\u00ec\t Felton\t c\u0169ng\t th\u1ea5y\t kho\t b\u00e1u\t t\u00ecnh\t y\u00eau\t kh\u00e9p\t l\u1ea1i\t d\u01b0\u1edbi t\u1ea5m\tm\u00e0n\ttrinh\tb\u1ea1ch,\tc\u00e1i\tkho\tb\u00e1u\tm\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\tc\u1ea5t\tgi\u1ea5u\tr\u1ea5t\tk\u1ef9\tkhi\u1ebfn\tcho\tc\u00e0ng th\u00eam\tkh\u00e1t\tm\u00e3nh\tli\u1ec7t\th\u01a1n. \u2014\tTh\u00f4i,\tb\u00e2y\tgi\u1edd\tt\u00f4i\tch\u1ec9\tc\u00f2n\tm\u1ed9t\t\u0111i\u1ec1u\t\u0111\u1ec3\th\u1ecfi\tn\u00e0ng\t-\tg\u00e3\tn\u00f3i\t-\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tt\u00ean\tc\u1ee7a t\u00ean\t\u0111ao\tph\u1ee7\t\u0111\u00edch\tth\u1ef1c,\tb\u1edfi\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tt\u00f4i,\tch\u1ec9\tc\u00f3\tm\u1ed9t\tt\u00ean\tth\u00f4i,\tt\u00ean\tkia\tl\u00e0\tc\u00f4ng\tc\u1ee5, th\u1ebf\tth\u00f4i. \u2014\tSao\tth\u1ebf\tanh!\t-\tMilady\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tem\tl\u1ea1i\tc\u00f2n\tph\u1ea3i\tn\u00f3i\t\u0111\u00edch\tdanh\tra\tcho anh\t\u01b0?\tAnh\tkh\u00f4ng\t\u0111o\u00e1n\tra\t\u01b0? \u2014\tSao!\t-\tFelton\tl\u1eafp\tl\u1ea1i\t-\tH\u1eafn\t\u01b0\u2026\tl\u1ea1i\tl\u00e0\th\u1eafn!\u2026\tV\u1eabn\tl\u00e0\th\u1eafn\u2026 \u2014\tSao?\tT\u00ean\tt\u1ed9i\tph\u1ea1m\tch\u00ednh\tt\u00f4ng. \u2014\tT\u00ean\tt\u1ed9i\tph\u1ea1m\tch\u00ednh\tt\u00f4ng\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\tk\u1ebb\tt\u00e0n\tph\u00e1\tn\u01b0\u1edbc\tAnh,\tk\u1ebb ng\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e3i\tnh\u1eefng\tt\u00edn\t\u0111\u1ed3\tch\u00e2n\tch\u00ednh,\tk\u1ebb\th\u00e8n\th\u1ea1\t\u0111\u00e1nh\tc\u1eafp\tdanh\td\u1ef1\tc\u1ee7a\tbi\u1ebft\tbao ph\u1ee5\tn\u1eef,\tk\u1ebb\tc\u00f3\tth\u00f3i\tng\u01b0\u1ee3c\tng\u1ea1o\tc\u1ee7a\tcon\ttim\t\u0111\u1ed3i\tb\u1ea1i\ts\u1eafp\tl\u00e0m\t\u0111\u1ed5\tbao\tnhi\u00eau\tm\u00e1u cho\t n\u01b0\u1edbc\t Anh,\t h\u00f4m\t nay\t che\t ch\u1edf\t cho\t nh\u1eefng\t ng\u01b0\u1eddi\t Tin\t L\u00e0nh\t v\u00e0\t nay\t mai\t s\u1ebd ph\u1ea3n\tb\u1ed9i\th\u1ecd. \u2014\tBuckingham!\t\u0110\u00fang\tl\u00e0\tBuckingham\tr\u1ed3i!\t-\tFelton\tn\u1ed5i\tgi\u1eadn\th\u00e9t\tl\u00ean. Milady\tgi\u1ea5u\tm\u1eb7t\tv\u00e0o\thai\ttay\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tkh\u00f4ng\tch\u1ecbu\tn\u1ed5i\tn\u1ed7i\t\u00f4\tnh\u1ee5c\tkhi\tnh\u1eafc t\u1edbi\tc\u00e1i\tt\u00ean\t\u1ea5y. \u2014\tBuckingham,\tt\u00ean\t\u0111ao\tph\u1ee7\tc\u1ee7a\tn\u1eef\tthi\u00ean\tth\u1ea7n\tn\u00e0y!\t-\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\t\u00d4i Ch\u00faa,\tsao\tNg\u01b0\u1eddi\tkh\u00f4ng\tgi\u00e1ng\ts\u1ea5m\ts\u00e9t\tl\u00ean\t\u0111\u1ea7u\tn\u00f3\t-\tNg\u01b0\u1eddi\tl\u1ea1i\tc\u00f2n\t\u0111\u1ec3\tn\u00f3\t\u0111\u01b0\u1ee3c cao\tsang,\tt\u00f4n\tvinh,\th\u00f9ng\tm\u1ea1nh\t\u0111\u1ec3\tg\u00e2y\th\u1ea1i\tcho\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tch\u00fang\tcon! \u2014\tCh\u00faa\tb\u1ecf\tm\u1eb7c\tk\u1ebb\tbu\u00f4ng\tth\u1ea3\tch\u00ednh\tm\u00ecnh\t-\tMilady\tn\u00f3i. Felton\tc\u00e0ng\tph\u1ea5n\tkh\u00edch\th\u01a1n,\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\tn\u00f3i: \u2014\tNh\u01b0ng\tCh\u00faa\tl\u1ea1i\tmu\u1ed1n\t\u0111\u1ed5\tl\u00ean\t\u0111\u1ea7u\th\u1eafn\ts\u1ef1\ttr\u1eebng\tph\u1ea1t\td\u00e0nh\tcho\tnh\u1eefng\tk\u1ebb b\u1ecb\tnguy\u1ec1n\tr\u1ee7a?\tCh\u00faa\tmu\u1ed1n\ts\u1ef1\ttr\u1ea3\tth\u00f9\tc\u1ee7a\tcon\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ebfn\ttr\u01b0\u1edbc\ts\u1ef1\tc\u00f4ng\tb\u1eb1ng c\u1ee7a\tCh\u00faa! \u2014\tCon\tng\u01b0\u1eddi\ts\u1ee3\th\u1eafn\tv\u00e0\ttha\tcho\th\u1eafn. \u2014\t\u1ed2,\tt\u00f4i\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tT\u00f4i\tkh\u00f4ng\ts\u1ee3\th\u1eafn\tv\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\ttha\tcho\th\u1eafn! Milady\tth\u1ea5y\tt\u00e2m\th\u1ed3n\tm\u00ecnh\tnh\u01b0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u1eafm\ttrong\tni\u1ec1m\tvui\t\u0111\u1ecba\tng\u1ee5c.","\u2014\tNh\u01b0ng\tl\u00e0m\tsao\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ee1\t\u0111\u1ea7u\tc\u1ee7a\tt\u00f4i,\tcha\tc\u1ee7a t\u00f4i\t-\tFelton\th\u1ecfi\t-\tl\u1ea1i\t\u0111i\txen\tl\u1eabn\tv\u00e0o\tm\u1ecdi\tchuy\u1ec7n\tn\u00e0y? \u2014\t Nghe\t \u0111\u00e2y,\t Felton\t -\t Milady\t n\u00f3i\t ti\u1ebfp\t -\t b\u1edfi\t b\u00ean\t c\u1ea1nh\t nh\u1eefng\t con\t ng\u01b0\u1eddi h\u00e8n\th\u1ea1\tv\u00e0\t\u0111\u00e1ng\tkhinh,\tv\u1eabn\tc\u00f2n\tnh\u1eefng\tb\u1ea3n\tt\u00ednh\tl\u1edbn\tlao\tv\u00e0\tqu\u1ea3ng\t\u0111\u1ea1i.\tEm\tc\u00f3 m\u1ed9t\t v\u1ecb\t h\u00f4n\t phu,\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t em\t y\u00eau\t v\u00e0\t c\u0169ng\t y\u00eau\t em,\t m\u1ed9t\t t\u1ea5m\t l\u00f2ng\t nh\u01b0\t c\u1ee7a \u00f4ng,\tFelton\t\u1ea1,\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tnh\u01b0\t\u00f4ng.\tEm\t\u0111\u1ebfn\tv\u1edbi\t\u00f4ng\tta,\tv\u00e0\tem\tk\u1ec3\tcho\t\u00f4ng\tta t\u1ea5t\t c\u1ea3.\t \u00d4ng\t ta\t hi\u1ec3u\t em\t v\u00e0\t kh\u00f4ng\t h\u1ec1\t nghi\t ng\u1edd\t ch\u00fat\t n\u00e0o.\t \u0110\u00f3\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t \u0111\u1ea1i\t l\u00e3nh ch\u00faa.\t \u0110\u00f3\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t \u00f4ng\t m\u1ecdi\t m\u1eb7t\t \u0111\u1ec1u\t t\u01b0\u01a1ng\t x\u1ee9ng\t v\u1edbi\t Buckingham. \u00d4ng\t\u1ea5y\tkh\u00f4ng\tn\u00f3i\tg\u00ec,\tch\u1ec9\t\u0111eo\tg\u01b0\u01a1m\tv\u00e0o,\tkho\u00e1c\t\u00e1o\tcho\u00e0ng\tl\u00ean\tv\u00e0\t\u0111i\t\u0111\u1ebfn\tl\u00e2u \u0111\u00e0i\tBuckingham. \u2014\t Ph\u1ea3i,\t ph\u1ea3i\t -\t Felton\t n\u00f3i\t -\t T\u00f4i\t hi\u1ec3u,\t cho\t d\u00f9\t v\u1edbi\t nh\u1eefng\t h\u1ea1ng\t ng\u01b0\u1eddi\t nh\u01b0 th\u1ebf,\tkh\u00f4ng\tn\u00ean\td\u00f9ng\tg\u01b0\u01a1m\tm\u00e0\tph\u1ea3i\td\u00f9ng\tdao\tg\u0103m. Buckingham\t\u0111\u00e3\t\u0111i\tkh\u1ecfi\tt\u1eeb\th\u00f4m\ttr\u01b0\u1edbc,\th\u1eafn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tph\u00e1i\t\u0111i\tl\u00e0m\t\u0111\u1ea1i\ts\u1ee9\t\u1edf\tT\u00e2y Ban\tNha\t\u0111\u1ec3\th\u1ecfi\tc\u00f4ng\tch\u00faa\tn\u01b0\u1edbc\tn\u00e0y\tcho\tvua\tCharles\t\u0111\u1ec7\tnh\u1ea5t\tl\u00fac\t\u0111\u00f3\tm\u1edbi\tl\u00e0 ho\u00e0ng\t t\u1eed\t x\u1ee9\t Galles.\t V\u1ecb\t h\u00f4n\t phu\t c\u1ee7a\t em\t quay\t v\u1ec1\t b\u1ea3o\t em:\t \u201cNghe\t \u0111\u00e2y,\t con ng\u01b0\u1eddi\t \u1ea5y\t \u0111\u00e3\t \u0111i\t m\u1ea5t\t r\u1ed3i,\t do\t \u0111\u00f3,\t l\u00fac\t n\u00e0y\t anh\t ch\u01b0a\t th\u1ec3\t tr\u1ea3\t th\u00f9\t \u0111\u01b0\u1ee3c.\t Nh\u01b0ng trong\tkhi\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i,\tch\u00fang\tta\th\u00e3y\tk\u1ebft\th\u00f4n\tnh\u01b0\tc\u1ea7n\tph\u1ea3i\tl\u00e0m\tth\u1ebf,\tr\u1ed3i\tem\th\u00e3y\td\u1ef1a v\u00e0o\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter[137]\t\u0111\u1ec3\tgi\u1eef\tdanh\td\u1ef1\tcho\t\u00f4ng\tta\tv\u00e0\tv\u1ee3\t\u00f4ng\tta,\tt\u1ee9c b\u1ea3n\tth\u00e2n\tem.\u201d \u2014\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter!\t-\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean. \u2014\tPh\u1ea3i\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter,\tv\u00e0\tb\u00e2y\tgi\u1edd\t\u00f4ng\th\u1eb3n\t\u0111\u00e3\thi\u1ec3u c\u1ea3\t ph\u1ea3i\t kh\u00f4ng?\t Buckingham\t v\u1eafng\t m\u1eb7t\t g\u1ea7n\t m\u1ed9t\t n\u0103m.\t T\u00e1m\t ng\u00e0y\t tr\u01b0\u1edbc\t khi h\u1eafn\ttr\u1edf\tl\u1ea1i\tn\u01b0\u1edbc\tAnh,\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tch\u1ebft\t\u0111\u1ed9t\tt\u1eed\t\u0111\u1ec3\tl\u1ea1i\tgia\tt\u00e0i\tcho\tem l\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tth\u1eeba\tk\u1ebf\tduy\tnh\u1ea5t.\tT\u1eeb\t\u0111\u00e2u\tx\u1ea3y\tra\tchuy\u1ec7n\t\u1ea5y.\tCh\u00faa\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tbi\u1ebft\tt\u1ea5t, ch\u1eafc\ts\u1ebd\tbi\u1ebft,\tri\u00eang\tem,\tem\tkh\u00f4ng\tbu\u1ed9c\tt\u1ed9i\tai\u2026 \u2014\t\u00d4i,\tv\u1ef1c\tth\u1eb3m\tkh\u00f4n\tl\u01b0\u1eddng,\t\u0111\u00fang\tl\u00e0\tv\u1ef1c\tth\u1eb3m\tkh\u00f4n\tl\u01b0\u1eddng!\t-\tFelton\tk\u00eau l\u00ean. \u2014\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tch\u1ebft\tm\u00e0\tkh\u00f4ng\tm\u1ed9t\tl\u1eddi\ttr\u0103ng\ttr\u1ed1i\tcho\tem\tm\u00ecnh. C\u00e1i\t b\u00ed\t m\u1eadt\t kh\u1ee7ng\t khi\u1ebfp\t \u1ea5y\t ch\u1eafc\t \u0111\u00e3\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t che\t gi\u1ea5u\t \u0111\u1ed1i\t v\u1edbi\t t\u1ea5t\t c\u1ea3\t cho\t t\u1edbi\t khi n\u00f3\t n\u1ed5\t tung\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t ti\u1ebfng\t s\u00e9t\t tr\u00ean\t \u0111\u1ea7u\t t\u00ean\t t\u1ed9i\t ph\u1ea1m.\t Ng\u01b0\u1eddi\t cha\t \u0111\u1ee1\t \u0111\u1ea7u\t c\u1ee7a \u00f4ng\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e3\tt\u1eebng\tphi\u1ec1n\tl\u00f2ng\tv\u1ec1\tcu\u1ed9c\th\u00f4n\tnh\u00e2n\tc\u1ee7a\tanh\tc\u1ea3\tm\u00ecnh\tv\u1edbi\tm\u1ed9t thi\u1ebfu\tn\u1eef\tkh\u00f4ng\tt\u00e0i\ts\u1ea3n.\tV\u00ec\tv\u1eady\tem\tc\u1ea3m\tth\u1ea5y\tkh\u00f4ng\ttr\u00f4ng\tc\u1eady\tg\u00ec\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tv\u00e0o\tcon ng\u01b0\u1eddi\t b\u1ecb\t th\u1ea5t\t v\u1ecdng\t trong\t chuy\u1ec7n\t k\u1ebf\t th\u1eeba\t t\u00e0i\t s\u1ea3n\t \u1ea5y.\t Em\t sang\t Ph\u00e1p,\t quy\u1ebft","\u0111\u1ecbnh\t\u1edf\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ea5y\ttrong\tsu\u1ed1t\tqu\u00e3ng\t\u0111\u1eddi\tc\u00f2n\tl\u1ea1i.\tNh\u01b0ng\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tt\u00e0i\ts\u1ea3n\tc\u1ee7a\tem\t\u0111\u1ec1u \u1edf\tAnh.\tChi\u1ebfn\ttranh\tl\u00e0m\tgiao\tth\u00f4ng\tb\u1ecb\tb\u1ebf\tt\u1eafc,\tem\tthi\u1ebfu\tth\u1ed1n\t\u0111\u1ee7\tth\u1ee9,\tbu\u1ed9c\tph\u1ea3i quay\tv\u1ec1.\tTh\u1ebf\tl\u00e0\tem\tgh\u00e9\tc\u1ea3ng\tPortsmouth\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\ts\u00e1u\tng\u00e0y\tr\u1ed3i. \u2014\tRa\tth\u1ebf?\t-\tFelton\th\u1ecfi. \u2014\t Th\u1ebf\t \u0111\u1ea5y?\t Ch\u1eafc\t l\u00e0\t Buckingham\t bi\u1ebft\t em\t quay\t v\u1ec1,\t h\u1eafn\t n\u00f3i\t v\u1ec1\t em\t v\u1edbi Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter,\t l\u00e0\t ng\u01b0\u1eddi\t s\u1eb5n\t th\u00e0nh\t ki\u1ebfn\t ch\u1ed1ng\t l\u1ea1i\t em,\t r\u1eb1ng\t ch\u1ecb\t d\u00e2u \u00f4ng\t ta\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t con\t \u0111i\u1ebfm,\t m\u1ed9t\t con\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t b\u1ecb\t \u0111\u00f3ng\t d\u1ea5u\t \u00f4\t nh\u1ee5c.\t Ti\u1ebfng\t n\u00f3i\t cao qu\u00fd\tv\u00e0\ttrong\ttr\u1eafng\tc\u1ee7a\tch\u1ed3ng\tem\t\u0111\u00e2u\tc\u00f2n\tn\u1eefa\t\u0111\u1ec3\tb\u00eanh\tv\u1ef1c\tem.\t\u00d4ng\tWinter tin\t t\u1ea5t\t c\u1ea3\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t h\u1eafn\t n\u00f3i\t qu\u00e1\t d\u1ec5\t d\u00e0ng,\t v\u00ec\t c\u00e0ng\t tin\t c\u00e0ng\t c\u00f3\t l\u1ee3i\t cho\t m\u00ecnh. \u00d4ng\t ta\t cho\t b\u1eaft\t em,\t cho\t \u0111\u01b0a\t em\t \u0111\u1ebfn\t \u0111\u00e2y,\t \u0111\u1eb7t\t em\t d\u01b0\u1edbi\t s\u1ef1\t canh\t gi\u1eef\t c\u1ee7a\t \u00f4ng. Ph\u1ea7n\tc\u00f2n\tl\u1ea1i,\t\u00f4ng\tbi\u1ebft\tr\u00f5\tr\u1ed3i.\tNg\u00e0y\tkia\t\u00f4ng\t\u1ea5y\ttr\u1ee5c\txu\u1ea5t\tem,\t\u00f4ng\t\u1ea5y\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y em\tr\u1ed3i,\tng\u00e0y\tkia\t\u00f4ng\t\u1ea5y\tqu\u0103ng\tem\tv\u00e0o\tl\u0169\tx\u1ea5u\txa\t\u0111\u00ea\tm\u1ea1t\tr\u1ed3i.\t\u00d4i,\tqu\u1ef7\tk\u1ebf\tx\u1ebfp \u0111\u1eb7t\tt\u00e0i\tt\u00ecnh,\t\u00e2m\tm\u01b0u\tth\u1eadt\tl\u00e0\tkh\u00e9o,\tdanh\td\u1ef1\tem\tv\u00ec\tth\u1ebf\ts\u1ebd\t\u0111i\t\u0111\u1eddi.\t\u00d4ng\t\u0111\u00e3\tth\u1ea5y em\tn\u00ean\tch\u1ebft\tch\u01b0a,\tFelton?\tFelton,\t\u0111\u01b0a\tem\tcon\tdao? N\u00f3i\t r\u1ed3i,\t l\u00e0m\t nh\u01b0\t th\u1ec3\t m\u1ecdi\t s\u1ee9c\t l\u1ef1c\t c\u1ee7a\t m\u00ecnh\t \u0111\u00e3\t c\u1ea1n\t ki\u1ec7t,\t n\u00e0ng\t l\u1ea3o\t \u0111\u1ea3o\t l\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi\t v\u00e0o\t trong\t hai\t c\u00e1nh\t tay\t vi\u00ean\t s\u0129\t quan\t tr\u1ebb\t \u0111ang\t say\t s\u01b0a\t trong\t t\u00ecnh\t y\u00eau, trong\tgi\u1eadn\td\u1eef\tv\u00e0\ttrong\tnh\u1eefng\tkho\u00e1i\tc\u1ea3m\txa\tl\u1ea1,\ts\u01b0\u1edbng\tqu\u00e1\tv\u1ed9i\t\u0111\u00f3n\tl\u1ea5y\tn\u00e0ng, gh\u00ec\tch\u1eb7t\tn\u00e0ng\tv\u00e0o\tng\u1ef1c\tm\u00ecnh,\tto\u00e0n\tth\u00e2n\trun\tl\u00ean\ttr\u01b0\u1edbc\th\u01a1i\tth\u1edf\tc\u1ee7a\tc\u00e1i\tmi\u1ec7ng qu\u00e1\t\u01b0\txinh\t\u0111\u1eb9p,\tv\u00e0\tl\u1ea1c\th\u1eb3n\th\u1ed3n\t\u0111i\tkhi\tch\u1ea1m\tph\u1ea3i\tb\u1ea7u\tv\u00fa\tc\u1ee9\trung\trung\tl\u00ean\t\u0111\u1ebfn th\u1ebf. \u2014\t Kh\u00f4ng,\t kh\u00f4ng\t -\t ch\u00e0ng\t ta\t n\u00f3i\t -\t em\t s\u1ebd\t s\u1ed1ng\t trong\t danh\t d\u1ef1\t v\u00e0\t trong tr\u1eafng,\tem\ts\u1ebd\ts\u1ed1ng\t\u0111\u1ec3\tchi\u1ebfn\tth\u1eafng\tk\u1ebb\tth\u00f9\tc\u1ee7a\tem. Milady\tl\u1ea5y\ttay\tkh\u1ebd\t\u0111\u1ea9y,\tnh\u01b0ng\tm\u1eaft\tl\u1ea1i\th\u00fat\tch\u00e0ng\tta\tl\u1ea1i.\tNh\u01b0ng\tFelton,\t\u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t\tm\u00ecnh,\tl\u1ea1i\tgi\u1eef\tch\u1eb7t\tl\u1ea5y\tn\u00e0ng,\tvan\txin\tn\u00e0ng\tnh\u01b0\tv\u1edbi\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ea5ng\tthi\u00eang\tli\u00eang. \u2014\t\u00d4i!\tPh\u1ea3i\tch\u1ebft!\tPh\u1ea3i\tch\u1ebft!\t-\tN\u00e0ng\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tl\u1ea5y\ttay\tche\tmi\u1ec7ng\tv\u00e0\tmi m\u1eaft\t-\t\u1ed2,\tch\u1ebft\tc\u00f2n\th\u01a1n\tl\u00e0\t\u00f4\tnh\u1ee5c,\tFelton\tanh\tc\u1ee7a\tem,\tb\u1ea1n\tc\u1ee7a\tem,\tem\txin\tanh \u0111\u1ea5y. \u2014\tKh\u00f4ng\tFelton\tk\u00eau\tl\u00ean\t-\tkh\u00f4ng,\tem\ts\u1ebd\ts\u1ed1ng,\tem\tph\u1ea3i\ts\u1ed1ng\t\u0111\u1ec3\ttr\u1ea3\tth\u00f9. \u2014\tFelton,\tem\tmang\tb\u1ea5t\th\u1ea1nh\tcho\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tquanh\tem?\tFelton\th\u00e3y\tr\u1eddi\tb\u1ecf em\tra?\tFelton,\th\u00e3y\t\u0111\u1ec3\tem\tch\u1ebft. \u2014\t\u0110\u00e3\tv\u1eady\tch\u00fang\tta\tc\u00f9ng\tch\u1ebft!\t-\tFelton\tv\u1eeba\tk\u00eau\tl\u00ean\tv\u1eeba\t\u00e1p\tm\u00f4i\tm\u00ecnh\tv\u00e0o m\u00f4i\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n. Nhi\u1ec1u\tti\u1ebfng\tg\u00f5\tc\u1eeda,\tl\u1ea7n\tn\u00e0y\tMilady\t\u0111\u1ea9y\tanh\tch\u00e0ng\tra\tth\u1ef1c.","\u2014\tNghe\tn\u00e0o,\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i\t-\th\u1ecd\tnghe\tth\u1ea5y\th\u1ebft\tch\u00fang\tta\tr\u1ed3i,\th\u1ecd\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ebfn.\tTh\u1ebf l\u00e0\txong\tchuy\u1ec7n.\tCh\u00fang\tta\ttoi\tr\u1ed3i? \u2014\tKh\u00f4ng\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tt\u00ean\tl\u00ednh\tcanh\tb\u00e1o\tcho\tanh\tc\u00f3\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ed9i\ttu\u1ea7n tra\t\u0111ang\t\u0111\u1ebfn\tth\u00f4i\tm\u00e0. \u2014\tTh\u1ebf\tth\u00ec\tanh\tch\u1ea1y\tnhanh\tra\tc\u1eeda\tv\u00e0\tt\u1ef1\tm\u1edf\tc\u1eeda\tra\t\u0111i. Felton\tnghe\ttheo.\tNg\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e3\th\u00fat\th\u1ebft\th\u1ed3n\tanh\tta\tr\u1ed3i.\tAnh\tta\tth\u1ea5y tr\u01b0\u1edbc\tm\u1eb7t\tm\u00ecnh\tm\u1ed9t\tvi\u00ean\t\u0111\u1ed9i\tch\u1ec9\thuy\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ed9i\ttu\u1ea7n\ttra. \u2014\tN\u00e0y,\tc\u00f3\tchuy\u1ec7n\tg\u00ec\tv\u1eady? \u2014\t \u00d4ng\t d\u1eb7n\t t\u00f4i\t m\u1edf\t c\u1eeda\t n\u1ebfu\t nghe\t ti\u1ebfng\t k\u00eau\t c\u1ee9u\t -ng\u01b0\u1eddi\t l\u00ednh\t n\u00f3i\t -\t nh\u01b0ng \u00f4ng\t l\u1ea1i\t qu\u00ean\t \u0111\u1ec3\t ch\u00eca\t kh\u00f3a\t cho\t t\u00f4i,\t t\u00f4i\t c\u00f3\t nghe\t th\u1ea5y\t \u00f4ng\t k\u00eau\t nh\u01b0ng\t kh\u00f4ng hi\u1ec3u\t \u00f4ng\t n\u00f3i\t g\u00ec,\t t\u00f4i\t mu\u1ed1n\t m\u1edf\t c\u1eeda\t nh\u01b0ng\t c\u1eeda\t l\u1ea1i\t kh\u00f3a\t \u1edf\t b\u00ean\t trong,\t cho\t n\u00ean t\u00f4i\tph\u1ea3i\tg\u1ecdi\t\u00f4ng\t\u0111\u1ed9i. \u2014\tV\u00e0\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\tc\u00f3\tm\u1eb7t\t\u1edf\t\u0111\u00e2y\t-\tvi\u00ean\t\u0111\u1ed9i\tn\u00f3i. Felton,\t \u0111i\u1ebfng\t ng\u01b0\u1eddi,\t g\u1ea7n\t nh\u01b0\t ph\u00e1t\t \u0111i\u00ean,\t kh\u00f4ng\t n\u00f3i\t n\u1ed5i\t \u0111i\u1ec1u\t g\u00ec.\t Milady hi\u1ec3u\tr\u1eb1ng\tch\u00ednh\tm\u00ecnh\tph\u1ea3i\tn\u1eafm\tl\u1ea5y\tt\u00ecnh\tth\u1ebf,\tli\u1ec1n\tch\u1ea1y\t\u0111\u1ebfn\tb\u00e0n\tv\u1edb\tl\u1ea5y\tcon\tdao m\u00e0\tFelton\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ec3\tl\u00ean\t\u0111\u1ea5y. \u2014\tV\u00e0\t\u00f4ng\tl\u1ea5y\tquy\u1ec1n\tg\u00ec\tng\u0103n\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tch\u1ebft?\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i. \u2014\t Tr\u1eddi\t \u01a1i!\t -\t Felton\t k\u00eau\t l\u00ean\t khi\t nh\u00ecn\t th\u1ea5y\t con\t dao\t s\u00e1ng\t lo\u00e1ng\t trong\t tay n\u00e0ng. \u0110\u00fang\t l\u00fac\t \u1ea5y,\t m\u1ed9t\t tr\u00e0ng\t c\u01b0\u1eddi\t m\u1ec9a\t mai\t vang\t l\u00ean\t \u1edf\t h\u00e0nh\t lang.\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc, b\u1ecb\t thu\t h\u00fat\t b\u1edfi\t ti\u1ebfng\t \u0111\u1ed9ng,\t v\u1eabn\t m\u1eb7c\t \u00e1o\t ng\u1ee7,\t g\u01b0\u01a1m\t c\u1ea7m\t trong\t tay\t ch\u1ea1y\t \u0111\u1ebfn \u0111\u1ee9ng\t\u1edf\tng\u01b0\u1ee1ng\tc\u1eeda\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\t Ch\u00e0,\t hay\t l\u1eafm!\t M\u00e0n\t cu\u1ed1i\t c\u1ee7a\t bi\t k\u1ecbch\t \u0111\u00e2y!\t Th\u1ea5y\t ch\u01b0a,\t Felton,\t v\u1edf\t di\u1ec5n \u0111\u00e3\t theo\t \u0111\u00fang\t c\u00e1c\t \u0111o\u1ea1n\t c\u1ea3nh\t m\u00e0\t t\u00f4i\t \u0111\u00e3\t ch\u1ec9\t ra.\t Nh\u01b0ng\t y\u00ean\t t\u00e2m\t \u0111i,\t m\u00e1u\t s\u1ebd kh\u00f4ng\tch\u1ea3y\t\u0111\u00e2u. Milady\t hi\u1ec3u\t r\u1eb1ng\t m\u00ecnh\t s\u1ebd\t nguy\t to\t n\u1ebfu\t kh\u00f4ng\t t\u1ee9c\t kh\u1eafc\t \u0111em\t \u0111\u1ebfn\t cho Felton\tm\u1ed9t\tb\u1eb1ng\tch\u1ee9ng\tkh\u1ee7ng\tkhi\u1ebfp\tv\u1ec1\tl\u00f2ng\td\u0169ng\tc\u1ea3m\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh. \u2014\t\u00d4ng\tnh\u1ea7m\t\u0111\u1ea5y,\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\t\u1ea1,\tm\u00e1u\ts\u1ebd\tch\u1ea3y\tv\u00e0\tc\u1ea7u\tcho\tm\u00e1u\t\u1ea5y\tc\u00f3\tth\u1ec3 r\u01a1i\txu\u1ed1ng\tm\u1eb7t\tnh\u1eefng\tk\u1ebb\tl\u00e0m\tcho\tn\u00f3\tch\u1ea3y. Felton\t th\u00e9t\t l\u00ean\t m\u1ed9t\t ti\u1ebfng\t v\u00e0\t nh\u1ea9y\t b\u1ed5\t v\u00e0o\t n\u00e0ng.\t Nh\u01b0ng\t \u0111\u00e3\t qu\u00e1\t mu\u1ed9n. Milady\t\u0111\u00e3\tt\u1ef1\t\u0111\u00e2m\tm\u00ecnh.\tNh\u01b0ng\tcon\tdao\tmay\tsao,\tph\u1ea3i\tn\u00f3i\tl\u00e0\tkh\u00e9o\tsao\tm\u1edbi \u0111\u00fang,\tch\u1ec9\t\u0111\u00e2m\tph\u1ea3i\tt\u1ea5m\ts\u1eaft\tu\u1ed1n\tcong\tm\u00e0\tv\u00e0o\tth\u1eddi\t\u0111\u00f3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u00f9ng\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tth\u1ee9 \u00e1o\t gi\u00e1p\t che\t ng\u1ef1c\t cho\t ph\u1ee5\t n\u1eef,\t m\u0169i\t dao\t b\u1ecb\t tr\u01b0\u1ee3t\t \u0111i\t l\u00e0m\t r\u00e1ch\t \u00e1o\t v\u00e0\t \u0111\u00e2m\t xi\u00ean","v\u00e0o\tth\u1ecbt\tgi\u1eefa\thai\tgi\u1ebb\tx\u01b0\u01a1ng\ts\u01b0\u1eddn.\t\u00c1o\tc\u1ee7a\tMilady\tloang\t\u0111\u1ea7y\tm\u00e1u. Milady\tng\u00e3\tv\u1eadt\tra\tv\u00e0\th\u00ecnh\tnh\u01b0\tb\u1ecb\tng\u1ea5t. Felton\tr\u00fat\tcon\tdao\tra,\tsa\ts\u1ea7m\tm\u1eb7t\tl\u1ea1i\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\tTh\u01b0a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc,\tng\u00e0i\txem,\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u00f4i\tcanh\tgi\u1eef\tv\u00e0 \u0111\u00e3\tt\u1ef1\ts\u00e1t! \u2014\t Y\u00ean\t t\u00e2m,\t Felton\t -\t \u00d4ng\t De\t Winter\t n\u00f3i\t -\t b\u00e0\t ta\t kh\u00f4ng\t ch\u1ebft\t \u0111\u00e2u,\t l\u0169\t y\u00eau ma\tkh\u00f4ng\td\u1ec5\tch\u1ebft\tnh\u01b0\tth\u1ebf,\tc\u1ee9\ty\u00ean\tt\u00e2m,\tv\u1ec1\t\u0111\u1ee3i\t\u1edf\tph\u00f2ng\tt\u00f4i. \u2014\tNh\u01b0ng\tth\u01b0a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\u2026 \u2014\t\u0110i\t\u0111i,\tt\u00f4i\tra\tl\u1ec7nh\tcho\tanh\t\u0111\u1ea5y. L\u1ec7nh\t c\u1ee7a\t c\u1ea5p\t tr\u00ean,\t Felton\t ph\u1ea3i\t tu\u00e2n\t theo,\t nh\u01b0ng\t khi\t ra,\t g\u00e3\t th\u1ee7\t con\t dao trong\t ng\u1ef1c\t m\u00ecnh.\t C\u00f2n\t \u00f4ng\t De\t Winter\t \u0111\u00e0nh\t ph\u1ea3i\t cho\t g\u1ecdi\t ng\u01b0\u1eddi\t h\u1ea7u\t ph\u00f2ng c\u1ee7a\t Milady\t \u0111\u1ebfn\t giao\t n\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n\t v\u1eabn\t \u0111ang\t ng\u1ea5t\t cho\t b\u00e0,\t b\u1ecf\t m\u1eb7c\t hai\t ng\u01b0\u1eddi\t \u1edf \u0111\u1ea5y. Tuy\tnhi\u00ean,\tm\u1eb7c\td\u1ea7u\tv\u1eabn\tnghi\tng\u1edd,\tnh\u01b0ng\t\u0111\u1ea1i\t\u0111\u1ec3\tv\u1ebft\tth\u01b0\u01a1ng\tc\u00f3\tth\u1ec3\tn\u1eb7ng, \u00f4ng\tta\tli\u1ec1n\tsai\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tc\u01b0\u1ee1i\tng\u1ef1a\tngay\tt\u1ee9c\tkh\u1eafc\t\u0111i\tt\u00ecm\tth\u1ea7y\tthu\u1ed1c.","LVIII V\u01b0\u1ee3t\tng\u1ee5c Nh\u01b0\t \u00f4ng\t De\t Winter\t ngh\u0129,\t v\u1ebft\t th\u01b0\u01a1ng\t c\u1ee7a\t Milady\t kh\u00f4ng\t nguy\t hi\u1ec3m,\t cho n\u00ean\tngay\tt\u1eeb\tl\u00fac\tch\u1ec9\tc\u00f2n\tl\u1ea1i\tv\u1edbi\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tm\u00e0\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00e3\tcho\tg\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi n\u00e0y\tv\u1ed9i\tc\u1edfi\t\u00e1o\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng\tra,\tn\u00e0ng\t\u0111\u00e3\tm\u1edf\tm\u1eaft. Tuy\tnhi\u00ean,\tc\u1ea7n\t ph\u1ea3i\tch\u01a1i\t tr\u00f2\t\u0111au\ty\u1ebfu,\t m\u00e0\tc\u00e1i\t tr\u00f2\tn\u00e0y\tl\u1ea1i\t kh\u00f4ng\tkh\u00f3\t \u0111\u1ed1i v\u1edbi\tm\u1ed9t\tdi\u1ec5n\tvi\u00ean\tt\u00e0i\tba\tnh\u01b0\tMilady.\tV\u00ec\tv\u1eady\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\t\u0111\u00e1ng\tth\u01b0\u01a1ng\tn\u00e0y ho\u00e0n\t to\u00e0n\t b\u1ecb\t n\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n\t l\u1eeba\t b\u1ecbp,\t m\u1eb7c\t d\u1ea7u\t n\u00e0ng\t n\u00e0i\t n\u1ec9\t n\u00f3i\t kh\u00f4ng\t c\u1ea7n\t nh\u01b0ng b\u00e0\tta\tv\u1eabn\tc\u01b0\u1ee1ng\tl\u1ea1i,\tth\u1ee9c\tsu\u1ed1t\t\u0111\u00eam\ttr\u00f4ng\tcoi.\tNh\u01b0ng\ts\u1ef1\tc\u00f3\tm\u1eb7t\tc\u1ee7a\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n b\u00e0\t\u0111\u00f3\tkh\u00f4ng\tng\u0103n\tn\u1ed5i\tMilady\tsuy\tngh\u0129. \u201cKh\u00f4ng\t c\u00f2n\t ch\u00fat\t nghi\t ng\u1edd\t n\u00e0o\t n\u1eefa,\t Felton\t \u0111\u00e3\t b\u1ecb\t thuy\u1ebft\t ph\u1ee5c,\t Felton\t \u0111\u00e3 thu\u1ed9c\tv\u1ec1\tn\u00e0ng.\tV\u1edbi\ttr\u1ea1ng\tth\u00e1i\tt\u00e2m\tl\u00fd\tnh\u01b0\thi\u1ec7n\tnay\tth\u00ec\tngay\tm\u1ed9t\tthi\u00ean\tth\u1ea7n\tc\u00f3 hi\u1ec7n\tra\t\u0111\u1ec3\tbu\u1ed9c\tt\u1ed9i\tMilady,\tch\u00e0ng\tta\tc\u0169ng\ts\u1ebd\tcoi\tl\u00e0\ttay\tsai\tc\u1ee7a\tqu\u1ef7\ts\u1ee9.\u201d\tNgh\u0129 v\u1eady\t Milady\t m\u1ec9m\t c\u01b0\u1eddi,\t b\u1edfi\t t\u1eeb\t nay\t Felton\t ch\u00ednh\t l\u00e0\t ngu\u1ed3n\t hy\t v\u1ecdng\t duy\t nh\u1ea5t, ph\u01b0\u01a1ng\tti\u1ec7n\tduy\tnh\u1ea5t\t\u0111\u1ec3\tc\u1ee9u\tn\u00e0ng.\tNh\u01b0ng\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tc\u00f3\tth\u1ec3\t\u0111\u00e3 nghi\tng\u1edd\tch\u00e0ng\tta\tv\u00e0\tgi\u1edd\t\u0111\u00e2y\tFelton\tc\u00f3\tth\u1ec3\tb\u1ecb\tch\u00ednh\t\u00f4ng\tgi\u00e1m\ts\u00e1t. V\u00e0o\t kho\u1ea3ng\t b\u1ed1n\t gi\u1edd\t s\u00e1ng,\t th\u1ea7y\t thu\u1ed1c\t t\u1edbi,\t nh\u01b0ng\t t\u1eeb\t l\u00fac\t Milady\t t\u1ef1\t \u0111\u00e2m, v\u1ebft\tth\u01b0\u01a1ng\tnay\t\u0111\u00e3\tk\u00edn\tmi\u1ec7ng,\tth\u1ea7y\tthu\u1ed1c\tch\u1eb3ng\tth\u1ec3\tx\u00e1c\t\u0111\u1ecbnh\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tn\u00f4ng\ts\u00e2u, xi\u00ean\tx\u1eb9o\tra\tsao,\t\u00f4ng\tta\tch\u1ec9\tnh\u1eadn\tra\tsau\tkhi\tb\u1eaft\tm\u1ea1ch\tl\u00e0\tv\u1ebft\tth\u01b0\u01a1ng\tkh\u00f4ng\tc\u00f3 g\u00ec\ttr\u1ea7m\ttr\u1ecdng. S\u00e1ng\t ra,\t Milady\t vin\t c\u1edb\t su\u1ed1t\t \u0111\u00eam\t kh\u00f4ng\t ng\u1ee7,\t c\u1ea7n\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t ngh\u1ec9\t ng\u01a1i,\t \u0111u\u1ed5i ng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e0n\tb\u00e0\tch\u0103m\tnom\tcho\tm\u00ecnh\t\u0111i.\tN\u00e0ng\tc\u00f3\tm\u1ed9t\thy\tv\u1ecdng,\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tFelton\tt\u1edbi, l\u00fac\t\u0103n\t\u0111i\u1ec3m\tt\u00e2m.\tNh\u01b0ng\tFelton\tl\u1ea1i\tkh\u00f4ng\tt\u1edbi. Nh\u1eefng\t\u0111i\u1ec1u\tn\u00e0ng\tlo\ts\u1ee3\tth\u00e0nh\ts\u1ef1\tth\u1eadt\tr\u1ed3i\tch\u0103ng?\tFelton\tdo\tb\u1ecb\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc nghi\t ng\u1edd\t s\u1ebd\t thi\u1ebfu\t v\u1eafng\t trong\t kho\u1ea3nh\t kh\u1eafc\t quy\u1ebft\t \u0111\u1ecbnh\t ch\u0103ng?\t N\u00e0ng\t ch\u1ec9\t c\u00f2n c\u00f3\tm\u1ed9t\tng\u00e0y.\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tth\u00f4ng\tb\u00e1o\tng\u00e0y\tn\u00e0ng\txu\u1ed1ng\tt\u00e0u\tl\u00e0\t24\tm\u00e0\tl\u00fac\tn\u00e0y\t\u0111\u00e3 s\u00e1ng\t ng\u00e0y\t 22.\t Tuy\t nhi\u00ean\t n\u00e0ng\t v\u1eabn\t ki\u00ean\t nh\u1eabn\t \u0111\u1ee3i\t cho\t t\u1edbi\t b\u1eefa\t tr\u01b0a.\t Cho\t d\u00f9 n\u00e0ng\tkh\u00f4ng\t\u0103n\ts\u00e1ng,\tb\u1eefa\ttr\u01b0a\tv\u1eabn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\td\u1ecdn\tt\u1edbi\t\u0111\u00fang\tgi\u1edd\tth\u01b0\u1eddng\tl\u1ec7,\tMilady l\u00fac\tn\u00e0y\tkinh\th\u00e3i\tnh\u1eadn\tth\u1ea5y\t\u0111\u1ed3ng\tph\u1ee5c\tc\u1ee7a\tb\u1ecdn\tl\u00ednh\tcanh\tgi\u1eef\t\u0111\u00e3\tthay\t\u0111\u1ed5i.","Milady\t h\u1ecfi\t xem\t Felton\t ra\t sao.\t H\u1ecd\t tr\u1ea3\t l\u1eddi\t Felton\t \u0111\u00e3\t c\u01b0\u1ee1i\t ng\u1ef1a\t \u0111i\t \u0111\u00e2u\t \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00e2y\tm\u1ed9t\tgi\u1edd\tr\u1ed3i.\tN\u00e0ng\tl\u1ea1i\th\u1ecfi\tth\u0103m\tli\u1ec7u\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tv\u1eabn\t\u1edf\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i\tch\u1ee9. Ng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\tv\u1eabn\t\u0111\u1ea5y,\tv\u00e0\tanh\tta\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u00e1o\tcho\t\u00f4ng\tta\tbi\u1ebft\tn\u1ebfu\tng\u01b0\u1eddi\tt\u00f9 mu\u1ed1n\tg\u1eb7p.\tMilady\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\tl\u00fac\tn\u00e0y\tn\u00e0ng\tc\u00f2n\ty\u1ebfu\tl\u1eafm\tv\u00e0\tnguy\u1ec7n\tv\u1ecdng\tduy\tnh\u1ea5t c\u1ee7a\tn\u00e0ng\tl\u00e0\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u1edf\tm\u1ed9t\tm\u00ecnh. Ng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\tra,\t\u0111\u1ec3\tl\u1ea1i\tb\u1eefa\tc\u01a1m\ttr\u01b0a. Felton\t\u0111\u00e3\tb\u1ecb\tt\u00e1ch\tra\tr\u1ed3i,\tb\u1ecdn\tl\u00ednh\tth\u1ee7y\tc\u0169ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthay.\tV\u1eady\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tta\t\u0111\u00e3 nghi\t ng\u1edd\t Felton.\t \u0110\u00f3\t l\u00e0\t \u0111\u00f2n\t cu\u1ed1i\t c\u00f9ng\t \u0111\u00e1nh\t v\u00e0o\t n\u1eef\t t\u00f9\t nh\u00e2n.\t C\u00f2n\t l\u1ea1i\t m\u1ed9t m\u00ecnh,\t n\u00e0ng\t ng\u1ed3i\t d\u1eady.\t Chi\u1ebfc\t gi\u01b0\u1eddng\t do\t th\u1eadn\t tr\u1ecdng\t n\u00e0ng\t \u0111\u00e3\t n\u1eb1m\t l\u1ef3\t \u1edf\t \u0111\u1ea5y\t \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi\t ta\t t\u01b0\u1edfng\t n\u00e0ng\t b\u1ecb\t th\u01b0\u1ee3ng\t n\u1eb7ng,\t l\u00fac\t n\u00e0y\t thi\u00eau\t \u0111\u1ed1t\t n\u00e0ng\t nh\u01b0\t than\t h\u1ed3ng r\u1ef1c\t l\u1eeda.\t N\u00e0ng\t li\u1ebfc\t m\u1eaft\t nh\u00ecn\t v\u1ec1\t ph\u00eda\t c\u1eeda.\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t \u0111\u00e3\t cho\t \u0111\u00f3ng\t m\u1ed9t\t t\u1ea5m v\u00e1n\t b\u1ecbt\t k\u00edn\t \u00f4\t c\u1eeda\t l\u01b0\u1edbi.\t Ch\u1eafc\t h\u1eb3n\t \u00f4ng\t s\u1ee3,\t qua\t l\u1ed7\t c\u1eeda\t \u1ea5y,\t b\u1eb1ng\t m\u1ed9t\t th\u1ee7\t \u0111o\u1ea1n ma\tqu\u00e1i\tn\u00e0o\t\u0111\u1ea5y\tn\u00e0ng\tl\u1ea1i\tquy\u1ebfn\tr\u0169\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1ecdn\tl\u00ednh\tg\u00e1c. Milady\t m\u1ec9m\t c\u01b0\u1eddi\t vui\t s\u01b0\u1edbng.\t V\u1eady\t l\u00e0\t c\u00f3\t th\u1ec3\t ph\u00f3\t m\u1eb7c\t cho\t n\u1ed7i\t l\u00f2ng\t m\u00ecnh m\u00e0\t kh\u00f4ng\t b\u1ecb\t quan\t s\u00e1t.\t N\u00e0ng\t \u0111i\t quanh\t ph\u00f2ng,\t l\u1ed3ng\t l\u1ed9n\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t con\t \u0111i\u00ean \u0111ang\tgi\u1eadn\td\u1eef\tho\u1eb7c\tm\u1ed9t\tcon\th\u1ed5\tc\u00e1i\tb\u1ecb\tnh\u1ed1t\ttrong\tl\u1ed3ng\ts\u1eaft.\tCh\u1eafc\tch\u1eafn,\tn\u1ebfu\tc\u00f2n con\tdao,\tn\u00e0ng\tngh\u0129\t\u0111\u1ebfn\tchuy\u1ec7n\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i\tt\u1ef1\tgi\u1ebft\tm\u00ecnh\tn\u1eefa\tm\u00e0\tl\u1ea7n\tn\u00e0y,\tgi\u1ebft \u00f4ng\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc. L\u00fac\ts\u00e1u\tgi\u1edd,\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tv\u00e0o,\ttrang\tb\u1ecb\tv\u0169\tkh\u00ed\t\u0111\u1ebfn\tt\u1eadn\tr\u0103ng.\tC\u00e1i con\tng\u01b0\u1eddi\tm\u00e0\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u00e2y\tnh\u00ecn\tv\u00e0o,\tMilady\tch\u1ec9\tth\u1ea5y\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tnh\u00e0\tqu\u00fd\tt\u1ed9c\tng\u1ed1c ngh\u1ebfch\t nay\t \u0111\u00e3\t tr\u1edf\t th\u00e0nh\t vi\u00ean\t cai\t ng\u1ee5c\t \u0111\u00e1ng\t ph\u1ee5c.\t \u00d4ng\t ta\t h\u00ecnh\t nh\u01b0\t bi\u1ebft tr\u01b0\u1edbc,\t\u0111o\u00e1n\ttr\u01b0\u1edbc,\tli\u1ec7u\ttr\u01b0\u1edbc\t\u0111\u01b0\u1ee3c\th\u1ebft\tm\u1ecdi\t\u0111i\u1ec1u.\tCh\u1ec9\tm\u1ed9t\tc\u00e1i\tli\u1ebfc\tnh\u00ecn\tv\u1ec1\tph\u00eda Milady\tl\u00e0\t\u00f4ng\tta\t\u0111\u00e3\thi\u1ec3u\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec\tdi\u1ec5n\tra\ttrong\t\u0111\u1ea7u\tn\u00e0ng.\t\u00d4ng\tn\u00f3i: \u2014\t\u1ed2,\tth\u1ebf\tl\u00e0,\th\u00f4m\tnay\tb\u00e0\tl\u1ea1i\tch\u01b0a\tgi\u1ebft\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tt\u00f4i\tr\u1ed3i,\tb\u00e0\tkh\u00f4ng\tc\u00f2n\tv\u0169\tkh\u00ed n\u1eefa,\th\u01a1n\tn\u1eefa,\tt\u00f4i\tl\u1ea1i\tt\u1ef1\tcanh\tgi\u1eef.\tB\u00e0\tm\u1edbi\tch\u1ec9\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tl\u00e0m\th\u01b0\th\u1ecfng\tanh\tch\u00e0ng Felton\tt\u1ed9i\tnghi\u1ec7p\tc\u1ee7a\tt\u00f4i.\tAnh\tta\t\u0111\u00e3\tch\u1ecbu\tc\u00e1i\t\u1ea3nh\th\u01b0\u1edfng\t\u00e2m\tty\t\u0111\u1ecba\tng\u1ee5c\tc\u1ee7a b\u00e0,\tnh\u01b0ng\tt\u00f4i\tmu\u1ed1n\tc\u1ee9u\tanh\tta,\tanh\tta\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tg\u1eb7p\tb\u00e0\tn\u1eefa,\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\t\u0111\u00e3\tch\u1ea5m d\u1ee9t,\th\u00e3y\tg\u00f3i\tgh\u00e9m\t\u00e1o\tqu\u1ea7n\tc\u1ee7a\tb\u00e0\tl\u1ea1i,\tng\u00e0y\tmai\tb\u00e0\ts\u1ebd\tl\u00ean\t\u0111\u01b0\u1eddng.\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3\t\u1ea5n \u0111\u1ecbnh\tng\u00e0y\txu\u1ed1ng\tt\u00e0u\tl\u00e0\t24,\tnh\u01b0ng\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\tngh\u0129\tl\u1ea1i,\tc\u00e0ng\tl\u00e0m\ts\u1edbm\th\u01a1n\tc\u00e0ng\tan to\u00e0n.\tTr\u01b0a\tmai,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tc\u00f3\tl\u1ec7nh\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y\tb\u00e0\tdo\t\u00f4ng\tBuckingham\tk\u00fd.\tN\u1ebfu\tb\u00e0\tn\u00f3i m\u1ed9t\t c\u00e2u\t v\u1edbi\t b\u1ea5t\t c\u1ee9\t ai\t tr\u00ean\t t\u00e0u,\t vi\u00ean\t \u0111\u1ed9i\t c\u1ee7a\t t\u00f4i\t s\u1ebd\t b\u1eafn\t v\u1ee1\t s\u1ecd\t b\u00e0,\t \u00f4ng\t ta\t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u1ec7nh\tnh\u01b0\tth\u1ebf.\tN\u1ebfu\ttr\u00ean\tt\u00e0u,\tb\u00e0\tn\u00f3i\tm\u1ed9t\tc\u00e2u\tv\u1edbi\tb\u1ea5t\tk\u1ef3\tai\tm\u00e0\tch\u01b0a\t\u0111\u01b0\u1ee3c thuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\tcho\tph\u00e9p,\tthuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\ts\u1ebd\tcho\tqu\u1eb3ng\tb\u00e0\txu\u1ed1ng\tbi\u1ec3n,\t\u0111\u00e3\tth\u1ecfa","thu\u1eadn\t nh\u01b0\t th\u1ebf\t c\u1ea3\t r\u1ed3i.\t T\u1ea1m\t bi\u1ec7t,\t \u0111\u00f3\t l\u00e0\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t h\u00f4m\t nay\t t\u00f4i\t c\u1ea7n\t n\u00f3i\t v\u1edbi\t b\u00e0. Ng\u00e0y\tmai\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\tb\u00e0\t\u0111\u1ec3\tch\u00e0o\tv\u0129nh\tbi\u1ec7t! N\u00f3i\tr\u1ed3i\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\t\u0111i\tra. Milady\tnghe\tc\u1ea3\tm\u1ed9t\ttr\u00e0ng\t\u0111e\tn\u1eb9t\t\u1ea5y\tv\u1edbi\tn\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\tkhinh\tth\u1ecb\ttr\u00ean\tm\u00f4i,\tnh\u01b0ng v\u1edbi\tc\u01a1n\t\u0111i\u00ean\td\u1ea1i\ttrong\tl\u00f2ng. Ng\u01b0\u1eddi\t ta\t d\u1ecdn\t b\u1eefa\t t\u1ed1i.\t Milady\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t m\u00ecnh\t c\u1ea7n\t ph\u1ea3i\t c\u00f3\t \u0111\u1ee7\t s\u1ee9c,\t n\u00e0ng kh\u00f4ng\tbi\u1ebft\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec\tc\u00f3\tth\u1ec3\tdi\u1ec5n\tra\ttrong\tc\u00e1i\t\u0111\u00eam\t\u0111\u1ea7y\t\u0111e\td\u1ecda\t\u0111ang\t\u0111\u1ebfn\tg\u1ea7n\tn\u00e0y, b\u1edfi\t t\u1eebng\t \u0111\u00e1m\t m\u00e2y\t l\u1edbn\t \u0111ang\t cu\u1ed3n\t cu\u1ed9n\t tr\u00ean\t tr\u1eddi\t v\u00e0\t nh\u1eefng\t \u00e1nh\t ch\u1edbp\t xa\t b\u00e1o hi\u1ec7u\tc\u00f3\tc\u01a1n\tgi\u00f4ng. C\u01a1n\t gi\u00f4ng\t n\u1ed5i\t l\u00ean\t l\u00fac\t m\u01b0\u1eddi\t gi\u1edd\t t\u1ed1i,\t Milady\t c\u1ea3m\t th\u1ea5y\t ni\u1ec1m\t an\t \u1ee7i\t \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u00ean\t nhi\u00ean\t chia\t s\u1ebb\t nh\u1eefng\t r\u1ed1i\t lo\u1ea1n\t trong\t l\u00f2ng.\t S\u00e9t\t g\u1ea7m\t th\u00e9t\t trong\t kh\u00f4ng trung\tnh\u01b0\tnh\u1eefng\tc\u01a1n\tgi\u1eadn\ttrong\tt\u01b0\tt\u01b0\u1edfng\tc\u1ee7a\tn\u00e0ng.\tH\u00ecnh\tnh\u01b0\tm\u1ed7i\ttr\u1eadn\tgi\u00f3\t\u0111i qua\tl\u00e0m\tr\u1ed1i\ttung\tt\u00f3c\tn\u00e0ng\ttr\u00ean\ttr\u00e1n\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\tn\u00f3\tv\u1eadt\tv\u00e3\tc\u00e0nh\tc\u00e2y\tv\u00e0\tcu\u1ed1n\tl\u00e1 bay\t\u0111i.\tN\u00f3\tg\u1ea7m\tr\u00fa\tnh\u01b0\tb\u00e3o\tt\u1ed1,\tv\u00e0\tti\u1ebfng\tg\u1ea7m\tr\u00fa\t\u0111\u00f3\ttan\tl\u1eabn\tv\u00e0o\tti\u1ebfng\tk\u00eau\tl\u1edbn c\u1ee7a\tt\u1ef1\tnhi\u00ean,\tnh\u01b0\tth\u1ec3\tch\u00ednh\tt\u1ef1\tnhi\u00ean\th\u00ecnh\tnh\u01b0\tc\u0169ng\tthan\tv\u00e3n\tv\u00e0\ttuy\u1ec7t\tv\u1ecdng. B\u1ea5t\t th\u00ecnh\t l\u00ecnh\t n\u00e0ng\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t g\u00f5\t v\u00e0o\t c\u1eeda\t k\u00ednh\t v\u00e0\t trong\t \u00e1nh\t ch\u1edbp, n\u00e0ng\t nh\u00ecn\t th\u1ea5y\t m\u1ed9t\t khu\u00f4n\t m\u1eb7t\t ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t \u00f4ng\t hi\u1ec7n\t ra\t sau\t song\t c\u1eeda.\t N\u00e0ng ch\u1ea1y\t\u0111\u1ebfn\tc\u1eeda\ts\u1ed5\tv\u00e0\tm\u1edf\tra. \u2014\tFelton\t-\tn\u00e0ng\treo\tl\u00ean\t-\tEm\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tc\u1ee9u\tr\u1ed3i! \u2014\t\u0110\u00fang\tth\u1ebf\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tnh\u01b0ng\tim\tn\u00e0o,\tim\tn\u00e0o!\tPh\u1ea3i\tc\u00f3\tth\u00ec\tgi\u1edd\t\u0111\u1ec3\tc\u01b0a ch\u1ea5n\tsong,\tc\u00f3\t\u0111i\u1ec1u\tn\u00e0ng\th\u00e3y\tcoi\tch\u1eebng\tb\u1ecdn\tch\u00fang\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tn\u00e0ng\tqua\t\u00f4\tc\u1eeda l\u01b0\u1edbi.","\u2014\t \u1ed2,\t \u0111\u00f3\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t b\u1eb1ng\t ch\u1ee9ng\t Th\u01b0\u1ee3ng\t \u0110\u1ebf\t \u0111\u00e3\t gi\u00fap\t ch\u00fang\t ta,\t Felton\t \u1ea1\t - Milady\tn\u00f3i\tti\u1ebfp\t-\th\u1ecd\t\u0111\u00e3\tb\u1ecbt\tk\u00edn\t\u00f4\tc\u1eeda\tl\u01b0\u1edbi\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\tt\u1ea5m\tv\u00e1n\tr\u1ed3i. \u2014\tT\u1ed1t\tl\u1eafm.\tCh\u00faa\t\u0111\u00e3\tl\u00e0m\tcho\tch\u00fang\tm\u1ea5t\ttr\u00ed\th\u1ebft\tr\u1ed3i! \u2014\tNh\u01b0ng\tem\tph\u1ea3i\tl\u00e0m\tg\u00ec\t\u0111\u00e2y?\t-\tMilady\th\u1ecfi. \u2014\t Kh\u00f4ng\t g\u00ec\t c\u1ea3.\t Ch\u1ec9\t \u0111\u00f3ng\t c\u1eeda\t s\u1ed5\t l\u1ea1i\t th\u00f4i.\t \u0110i\t n\u1eb1m\t ng\u1ee7\t ho\u1eb7c\t \u00edt\t nh\u1ea5t\t c\u0169ng m\u1eb7c\tnguy\u00ean\tqu\u1ea7n\t\u00e1o\t\u0111i\tn\u1eb1m.\tKhi\tn\u00e0o\txong\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tg\u00f5\tl\u00ean\t\u00f4\tk\u00ednh.\tNh\u01b0ng\tn\u00e0ng c\u00f3\tth\u1ec3\t\u0111i\ttheo\tn\u1ed5i\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng? \u2014\t\u1ed2,\tc\u00f3\tch\u1ee9.","\u2014\tTh\u1ebf\tv\u1ebft\tth\u01b0\u01a1ng? \u2014\tL\u00e0m\tem\t\u0111au,\tnh\u01b0ng\tkh\u00f4ng\tng\u0103n\tn\u1ed5i\tem\tb\u01b0\u1edbc. \u2014\tV\u1eady\th\u00e3y\tchu\u1ea9n\tb\u1ecb\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\tc\u00f3\t\u00e1m\thi\u1ec7u\tl\u00e0\t\u0111i\tngay. Milady\t\u0111\u00f3ng\tc\u1eeda\ts\u1ed5\tl\u1ea1i,\tt\u1eaft\t\u0111\u00e8n\tv\u00e0\tl\u00e0m\t\u0111\u00fang\tnh\u01b0\tl\u1eddi\tFelton\td\u1eb7n,\tn\u1eb1m\tthu lu\t tr\u00ean\t gi\u01b0\u1eddng.\t N\u00e0ng\t nghe\t th\u1ea5y\t ti\u1ebfng\t gi\u0169a\t c\u01b0a\t ken\t k\u00e9t\t v\u00e0o\t song\t c\u1eeda,\t v\u00e0\t c\u1ee9 trong\tm\u1ed7i\t\u00e1nh\tch\u1edbp\tn\u00e0ng\tl\u1ea1i\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tFelton\tsau\t\u00f4\tk\u00ednh. N\u00e0ng\ttr\u1ea3i\tqua\tm\u1ed9t\tgi\u1edd\tn\u00edn\tth\u1edf,\th\u1ed5n\th\u1ec3n,\tm\u1ed3\th\u00f4i\t\u0111\u1ea7m\t\u0111\u00eca\ttr\u00ean\ttr\u00e1n.\tM\u1ed7i\tkhi nghe\tth\u1ea5y\tm\u1ed9t\tti\u1ebfng\t\u0111\u1ed9ng\tn\u00e0o\tngo\u00e0i\th\u00e0nh\tlang\tl\u00e0\ttim\tn\u00e0ng\tl\u1ea1i\tth\u00f3t\tl\u1ea1i,\tho\u1ea3ng h\u1ed3n.\tM\u1ed7i\tgi\u1edd\tnh\u01b0\td\u00e0i\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\td\u1eb7m. Kho\u1ea3ng\tm\u1ed9t\tgi\u1edd\tsau,\tFelton\tl\u1ea1i\tg\u00f5\tc\u1eeda. Milady\tch\u1ed3m\tkh\u1ecfi\tgi\u01b0\u1eddng\tv\u00e0\tra\tm\u1edf.\tHai\tch\u1ea5n\tsong\tb\u1ecb\tc\u01b0a\tm\u1ea5t\tt\u1ea1o\tth\u00e0nh m\u1ed9t\tl\u1ed7\th\u1ed5ng\tv\u1eeba\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tchui. \u2014\tN\u00e0ng\t\u0111\u00e3\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\tch\u01b0a?\t-\tFelton\th\u1ecfi. \u2014\tR\u1ed3i.\tEm\tc\u00f3\tn\u00ean\tmang\ttheo\tv\u00e0i\tth\u1ee9\tg\u00ec\tkh\u00f4ng? \u2014\tV\u00e0ng,\tn\u1ebfu\tn\u00e0ng\tc\u00f3. \u2014\tC\u00f3,\tmay\tsao,\th\u1ecd\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ec3\tnguy\u00ean\ts\u1ed1\tv\u00e0ng\tem\tc\u00f3. \u2014\t C\u00e0ng\t t\u1ed1t,\t b\u1edfi\t t\u00f4i\t \u0111\u00e3\t s\u1eed\t d\u1ee5ng\t t\u1ea5t\t c\u1ea3\t nh\u1eefng\t g\u00ec\t t\u00f4i\t c\u00f3\t \u0111\u1ec3\t thu\u00ea\t m\u1ed9t\t chi\u1ebfc thuy\u1ec1n\tr\u1ed3i. \u2014\tCh\u00e0ng\tc\u1ea7m\tl\u1ea5y\t-\tMilady\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\t\u0111\u1eb7t\ttay\tFelton\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfc\tt\u00fai\t\u0111\u1ea7y \u0111\u1ed3ng\tlouis\tv\u00e0ng. Felton\tc\u1ea7m\tchi\u1ebfc\tt\u00fai\tv\u00e0\tn\u00e9m\txu\u1ed1ng\tch\u00e2n\tt\u01b0\u1eddng\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\tB\u00e2y\tgi\u1edd,\tn\u00e0ng\t\u0111\u1ebfn\t\u0111\u00f3\tch\u1ee9? \u2014\tEm\t\u0111\u00e3\ts\u1eb5n\ts\u00e0ng\t\u0111\u00e2y\tr\u1ed3i. Milady\t tr\u00e8o\t l\u00ean\t chi\u1ebfc\t gh\u1ebf\t b\u00e0nh\t v\u00e0\t chui\t c\u1ea3\t ng\u01b0\u1eddi\t qua\t c\u1eeda\t s\u1ed5.\t N\u00e0ng\t th\u1ea5y vi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\t\u0111u\tng\u01b0\u1eddi\ttr\u00ean\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfc\tthang\td\u00e2y\tb\u00ean\ttr\u00ean\tv\u1ef1c\tth\u1eb3m. L\u1ea7n\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean,\t m\u1ed9t\t n\u1ed7i\t kinh\t ho\u00e0ng\t nh\u1eafc\t n\u00e0ng\t nh\u1edb\t ra\t m\u00ecnh\t l\u00e0\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0. Kho\u1ea3ng\ttr\u1ed1ng\tl\u00e0m\tn\u00e0ng\tkhi\u1ebfp\t\u0111\u1ea3m. \u2014\tT\u00f4i\tkh\u00f4ng\ttin\tn\u00e0ng\tl\u1ea1i\ts\u1ee3\t\u0111\u00e2u\t-\tFelton\tn\u00f3i. \u2014\tKh\u00f4ng\tsao,\tkh\u00f4ng\tsao\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tEm\ts\u1ebd\tnh\u1eafm\tm\u1eaft\tleo\txu\u1ed1ng. \u2014\tEm\tc\u00f3\ttin\tt\u01b0\u1edfng\t\u1edf\tt\u00f4i\tkh\u00f4ng?\t-\tFelton\tn\u00f3i. \u2014\tCh\u00e0ng\tl\u1ea1i\tph\u1ea3i\th\u1ecfi\tth\u1ebf\t\u01b0? \u2014\tCh\u1ee5m\thai\tb\u00e0n\ttay\tl\u1ea1i,\tkho\u00e1c\tv\u00e0o\tnhau!\t\u0110\u01b0\u1ee3c\tr\u1ed3i! Felton\t l\u1ea5y\t kh\u0103n\t tay\t tr\u00f3i\t hai\t tay\t n\u00e0ng\t l\u1ea1i\t r\u1ed3i\t tr\u00ean\t l\u01b0\u1ee3t\t kh\u0103n\t tr\u00f3i\t ti\u1ebfp\t b\u1eb1ng","m\u1ed9t\tchi\u1ebfc\tth\u1eebng. Milady\tng\u1ea1c\tnhi\u00ean\th\u1ecfi: \u2014\tCh\u00e0ng\tl\u00e0m\tg\u00ec\tv\u1eady? \u2014\tLu\u1ed3n\thai\tc\u00e1nh\ttay\tqua\tc\u1ed5\tt\u00f4i\tv\u00e0\t\u0111\u1eebng\ts\u1ee3\tg\u00ec\th\u1ebft. \u2014\t Nh\u01b0ng\t em\t s\u1ebd\t l\u00e0m\t ch\u00e0ng\t m\u1ea5t\t th\u0103ng\t b\u1eb1ng\t v\u00e0\t ch\u00fang\t ta\t c\u1ea3\t hai\t s\u1ebd\t tan x\u01b0\u01a1ng. \u2014\tEm\ty\u00ean\tt\u00e2m,\tt\u00f4i\tl\u00e0\tth\u1ee7y\tth\u1ee7\tm\u00e0. Kh\u00f4ng\t\u0111\u1ec3\tm\u1ea5t\tm\u1ed9t\tgi\u00e2y,\tMilady\tqu\u00e0ng\thai\tc\u00e1nh\ttay\tqua\tc\u1ed5\tFelton\tv\u00e0\tlu\u1ed3n ra\tngo\u00e0i\tc\u1eeda\ts\u1ed5.\tFelton\tb\u1eaft\t\u0111\u1ea7u\tt\u1eeb\tt\u1eeb\tleo\txu\u1ed1ng\tt\u1eebng\tb\u1eadc\tthang\tm\u1ed9t,\tb\u1ea5t\tch\u1ea5p s\u1ee9c\tn\u1eb7ng\tc\u1ee7a\thai\tc\u01a1\tth\u1ec3\tv\u00e0\tcu\u1ed3ng\tphong\tl\u00e0m\t\u0111ung\t\u0111\u01b0a\tchi\u1ebfc\tthang\td\u00e2y. B\u1ed7ng\tFelton\td\u1eebng\tl\u1ea1i. \u2014\tC\u00f3\tchuy\u1ec7n\tg\u00ec\tv\u1eady?\t-\tMilady\th\u1ecfi. \u2014\tIm\tn\u00e0o\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tt\u00f4i\tnghe\tti\u1ebfng\tch\u00e2n. \u2014\tCh\u00fang\tta\tb\u1ecb\tph\u00e1t\thi\u1ec7n\tr\u1ed3i? V\u1eabn\tth\u1ea5y\tim\tl\u1eb7ng. \u2014\tKh\u00f4ng\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tchuy\u1ec7n\tg\u00ec. \u2014\tNh\u01b0ng\tr\u00fat\tcu\u1ed9c\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tti\u1ebfng\t\u0111\u1ed9ng\tg\u00ec\tv\u1eady? \u2014\tTi\u1ebfng\tb\u1ecdn\ttu\u1ea7n\ttra\ttr\u00ean\t\u0111\u01b0\u1eddng\t\u0111i\ttu\u1ea7n. \u2014\t\u0110\u01b0\u01a1ng\t\u0111i\ttu\u1ea7n\t\u1edf\t\u0111\u00e2u? \u2014\tNgay\tph\u00eda\td\u01b0\u1edbi\tch\u00fang\tta. \u2014\tB\u1ecdn\tch\u00fang\ts\u1ebd\tph\u00e1t\thi\u1ec7n\tra\tch\u00fang\tta. \u2014\tKh\u00f4ng,\tn\u1ebfu\tkh\u00f4ng\tc\u00f3\tch\u1edbp. \u2014\tB\u1ecdn\tch\u00fang\ts\u1ebd\tch\u1ea1m\tph\u1ea3i\tch\u00e2n\tthang. \u2014\tMay\tsao\tn\u00f3\tl\u1ea1i\tb\u1ecb\tng\u1eafn\tm\u1ea5t\tg\u1ea7n\thai\tm\u00e9t. \u2014\tB\u1ecdn\tch\u00fang\tkia\tk\u00eca,\tl\u1ea1y\tCh\u00faa? \u2014\tIm\tn\u00e0o! C\u1ea3\thai\tv\u1eabn\ttreo\tl\u01a1\tl\u1eedng,\tb\u1ea5t\t\u0111\u1ed9ng,\tv\u00e0\tkh\u00f4ng\tth\u1edf,\tkho\u1ea3ng\ts\u00e1u\tm\u00e9t\tc\u00e1ch\tm\u1eb7t \u0111\u1ea5t.\tTrong\tkhi\t\u0111\u00f3\tb\u1ecdn\tl\u00ednh\tph\u00eda\td\u01b0\u1edbi\t\u0111ang\tc\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00f9a.\tTh\u1eadt\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tkho\u1ea3nh\tkh\u1eafc kh\u1ee7ng\tkhi\u1ebfp\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi\tc\u1ea3\thai\tk\u1ebb\tch\u1ea1y\ttr\u1ed1n. B\u1ecdn\t tu\u1ea7n\t canh\t \u0111i\t qua.\t Ti\u1ebfng\t b\u01b0\u1edbc\t ch\u00e2n\t xa\t d\u1ea7n\t v\u00e0\t ti\u1ebfng\t r\u00ec\t r\u1ea7m\t c\u0169ng\t y\u1ebfu d\u1ea7n. \u2014\tB\u00e2y\tgi\u1edd\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tch\u00fang\tta\ttho\u00e1t\tr\u1ed3i. Milady\t th\u1edf\t ph\u00e0o\t v\u00e0\t ng\u1ea5t\t \u0111i.\t Felton\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c\t tr\u00e8o\t xu\u1ed1ng.\t Xu\u1ed1ng\t \u0111\u1ebfn\t cu\u1ed1i","thang,\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n\t ch\u1ed7\t \u0111\u1ec3\t ch\u00e2n\t n\u1eefa,\t ch\u00e0ng\t ta\t ph\u1ea3i\t b\u00edu\t ch\u1eb7t\t hai\t tay\t v\u00e0o\t d\u00e2y thang\tm\u00e0\tt\u1ee5t\txu\u1ed1ng,\t\u0111\u1ebfn\tb\u1eadc\tthang\tcu\u1ed1i\tc\u00f9ng,\tph\u1ea3i\td\u00f9ng\thai\ttay\t\u0111u\tm\u00ecnh\tr\u1ed3i bu\u00f4ng\txu\u1ed1ng\t\u0111\u1ea5t.\tSau\t\u0111\u00f3,\tc\u00fai\tnh\u1eb7t\tt\u00fai\tti\u1ec1n\tv\u00e0ng\tv\u00e0\tl\u1ea5y\tr\u0103ng\tc\u1eafn\tch\u1eb7t.\tR\u1ed3i\tb\u1ebf th\u1ed1c\tMilady\tl\u00ean,\tnhanh\tch\u00f3ng\t\u0111i\tv\u1ec1\tph\u00eda\t\u0111\u1ed1i\tdi\u1ec7n\tv\u1edbi\tl\u1ed1i\t\u0111i\tc\u1ee7a\tb\u1ecdn\ttu\u1ea7n\ttra. L\u00e1t\tsau,\tch\u00e0ng\tta\t\u0111\u00e3\tr\u1eddi\tkh\u1ecfi\tcon\t\u0111\u01b0\u1eddng\ttu\u1ea7n\ttra,\tqua\tc\u00e1c\tm\u1ecfm\t\u0111\u00e1\tl\u1edfm\tch\u1edfm t\u1edbi\tb\u1edd\tbi\u1ec3n\tr\u1ed3i\tth\u1ed5i\tm\u1ed9t\tti\u1ebfng\tc\u00f2i. M\u1ed9t\t t\u00edn\t hi\u1ec7u\t t\u01b0\u01a1ng\t t\u1ef1\t \u0111\u00e1p\t l\u1ea1i.\t N\u0103m\t ph\u00fat\t sau,\t m\u1ed9t\t chi\u1ebfc\t thuy\u1ec1n\t v\u1edbi\t b\u1ed1n tay\t ch\u00e8o\t hi\u1ec7n\t ra.\t Chi\u1ebfc\t thuy\u1ec1n\t v\u00e0o\t s\u00e1t\t t\u1eadn\t g\u1ea7n\t b\u1edd,\t nh\u01b0ng\t n\u01b0\u1edbc\t kh\u00f4ng\t s\u00e2u l\u1eafm\t n\u00ean\t kh\u00f4ng\t t\u1edbi\t h\u1eb3n\t b\u1edd\t \u0111\u01b0\u1ee3c.\t Felton\t l\u1ed9i\t xu\u1ed1ng\t n\u01b0\u1edbc\t \u0111\u1ebfn\t t\u1eadn\t th\u1eaft\t l\u01b0ng, kh\u00f4ng\tmu\u1ed1n\ttrao\tcho\tai\tm\u00f3n\th\u00e0ng\tn\u1eb7ng\tqu\u00fd\tgi\u00e1. May\t sao,\t gi\u00f4ng\t b\u00e3o\t b\u1eaft\t \u0111\u1ea7u\t tan,\t tuy\t bi\u1ec3n\t c\u00f2n\t \u0111\u1ed9ng\t m\u1ea1nh.\t Chi\u1ebfc\t thuy\u1ec1n con\tnh\u1ea5p\tnh\u00f4\ttr\u00ean\ts\u00f3ng\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfc\tv\u1ecf\td\u1eeba.\tFelton\tn\u00f3i: \u2014\tCh\u00e8o\tnhanh\tl\u00ean\tra\tthuy\u1ec1n\tbu\u1ed3m. B\u1ed1n\tng\u01b0\u1eddi\tmi\u1ebft\ttay\tch\u00e8o,\tnh\u01b0ng\tbi\u1ec3n\t\u0111\u1ed9ng\tqu\u00e1\tm\u1ea1nh,\tn\u00ean\tkh\u00f4ng\t\u0111i\t\u0111\u01b0\u1ee3c bao\tnhi\u00eau.\tTuy\tnhi\u00ean\tc\u0169ng\txa\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i\tr\u1ed3i.\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\t\u0111i\u1ec1u\tch\u00ednh\ty\u1ebfu. \u0110\u00eam\t t\u1ed1i\t m\u00f9\t t\u1ed1i\t m\u1ecbt.\t T\u1eeb\t thuy\u1ec1n\t h\u1ea7u\t nh\u01b0\t kh\u00f4ng\t th\u1ec3\t nh\u00ecn\t r\u00f5\t b\u1edd\t n\u1eefa,\t l\u1ea1i c\u00e0ng\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\tt\u1eeb\tb\u1edd\tnh\u00ecn\tr\u00f5\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthuy\u1ec1n. M\u1ed9t\tch\u1ea5m\t\u0111en\tchao\t\u0111\u1ea3o\ttr\u00ean\tbi\u1ec3n.\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\tchi\u1ebfc\tthuy\u1ec1n\tbu\u1ed3m. Trong\tkhi\tcon\tthuy\u1ec1n\th\u1ebft\ts\u1ee9c\tlao\t\u0111i\tb\u1eb1ng\tb\u1ed1n\ttay\tch\u00e8o,\tFelton\tc\u1edfi\tth\u1eebng r\u1ed3i\tc\u1edfi\tkh\u0103n\ttay\tbu\u1ed9c\thai\ttay\tMilady\tra.\tR\u1ed3i\tch\u00e0ng\tta\tl\u1ea5y\tn\u01b0\u1edbc\tbi\u1ec3n\tv\u1ea9y\tl\u00ean m\u1eb7t\tn\u00e0ng.\tMilady\tth\u1ed1t\tl\u00ean\tm\u1ed9t\tti\u1ebfng\tth\u1edf\td\u00e0i\tv\u00e0\tm\u1edf\tm\u1eaft\tra. \u2014\tT\u00f4i\t\u0111ang\t\u1edf\t\u0111\u00e2u\tth\u1ebf\tn\u00e0y?\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i. \u2014\tTho\u00e1t\tr\u1ed3i\t-\tVi\u00ean\ts\u0129\tquan\ttr\u1ebb\ttr\u1ea3\tl\u1eddi. \u2014\t \u00d4i,\t tho\u00e1t\t r\u1ed3i,\t tho\u00e1t\t r\u1ed3i\t \u01b0?\t -\t N\u00e0ng\t reo\t l\u00ean\t -\t \u0110\u00fang,\t \u0111\u00e2y\t l\u00e0\t tr\u1eddi,\t \u0111\u00e2y\t l\u00e0 bi\u1ec3n\t r\u1ed3i?\t C\u00e1i\t kh\u00f4ng\t kh\u00ed\t t\u00f4i\t \u0111ang\t th\u1edf\t l\u00e0\t kh\u00f4ng\t kh\u00ed\t t\u1ef1\t do\t r\u1ed3i\t \u00f4i\u2026\t c\u1ea3m\t \u01a1n Felton,\tc\u1ea3m\t\u01a1n! Ch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb\tgh\u00ec\tch\u1eb7t\tn\u00e0ng\tv\u00e0o\tng\u1ef1c\tm\u00ecnh. \u2014\tNh\u01b0ng\ttay\tem\tl\u00e0m\tsao\tth\u1ebf\tn\u00e0y?\t-\tMilady\th\u1ecfi\t-\tC\u1ee9\tnh\u01b0\tb\u1ecb\tk\u1eb9p\tv\u1ee1\tra\tth\u1ebf n\u00e0y? Qu\u1ea3\tth\u1eadt,\tkh\u00ed\tMilady\tnh\u1eafc\thai\tc\u00e1nh\ttay,\thai\tc\u1ed5\ttay\tt\u00edm\tb\u1ea7m\tnh\u01b0\tch\u1ebft. \u2014\t\u00d4i!\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tnh\u00ecn\t\u0111\u00f4i\tb\u00e0n\ttay\t\u0111\u1eb9p\tkh\u1ebd\tl\u1eafc\t\u0111\u1ea7u. \u2014\t\u1ed2\tkh\u00f4ng\tsao,\tkh\u00f4ng\tsao!\t-\tMilady\tv\u1ed9i\tn\u00f3i\t-\tB\u00e2y\tgi\u1edd\tem\tnh\u1edb\tra\tr\u1ed3i. Milady\t \u0111\u01b0a\t m\u1eaft\t nh\u00ecn\t quanh\t t\u00ecm\t ki\u1ebfm.\t Felton\t \u0111\u00e1\t ch\u00e2n\t v\u00e0o\t t\u00fai\t ti\u1ec1n\t v\u00e0ng","n\u00f3i: \u2014\tN\u00f3\t\u0111\u00e2y\tn\u00e0y. H\u1ecd\t\u0111\u00e3\tt\u1edbi\tg\u1ea7n\tthuy\u1ec1n\tbu\u1ed3m.\tNg\u01b0\u1eddi\tth\u1ee7y\tth\u1ee7\t\u0111\u1ee9ng\tg\u00e1c\ttr\u00ean\tboong\tr\u00e9o\tg\u1ecdi, chi\u1ebfc\tthuy\u1ec1n\tcon\t\u0111\u00e1p\tl\u1ea1i. \u2014\tChi\u1ebfc\tthuy\u1ec1n\tbu\u1ed3m\tn\u00e0o\tv\u1eady?\t-\tMilady\th\u1ecfi. \u2014\tThuy\u1ec1n\tt\u00f4i\tthu\u00ea\tcho\tem\t\u0111\u1ea5y. \u2014\t\u0110\u01b0a\tem\t\u0111i\tt\u1edbi\t\u0111\u00e2u? \u2014\t\u0110\u1ebfn\t\u0111\u00e2u\tt\u00f9y\tem,\tmi\u1ec5n\tl\u00e0\tt\u1edbi,\tem\th\u00e3y\tn\u00e9m\tt\u00f4i\tl\u00ean\tPortsmouth. \u2014\tAnh\t\u0111\u1ecbnh\tl\u00e0m\tg\u00ec\t\u1edf\tPortsmouth? \u2014\tHo\u00e0n\tth\u00e0nh\tm\u1ec7nh\tl\u1ec7nh\tc\u1ee7a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\t-\tFelton\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tm\u1ed9t n\u1ee5\tc\u01b0\u1eddi\ts\u1ea7m\tt\u1ed1i. \u2014\tL\u1ec7nh\tg\u00ec?\t-\tMilady\th\u1ecfi. \u2014\tEm\tkh\u00f4ng\thi\u1ec3u\tth\u1eadt\t\u01b0?\t-\tFelton\tn\u00f3i. \u2014\tKh\u00f4ng,\tanh\tn\u00f3i\tr\u00f5\tra\t\u0111i,\tem\txin\tanh\t\u0111\u1ea5y. \u2014\tV\u00ec\t\u00f4ng\tta\tkh\u00f4ng\ttin\tanh\tn\u1eefa,\t\u00f4ng\tta\tmu\u1ed1n\tt\u1ef1\tcanh\tgi\u1eef\tl\u1ea5y,\tv\u00e0\tsai\tanh thay\tm\u1eb7t\t\u00f4ng\tta\tmang\tl\u1ec7nh\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y\tem\tcho\tBuckingham\tk\u00fd. \u2014\tNh\u01b0ng\t\u0111\u00e3\tkh\u00f4ng\ttin\tanh,\tsao\tc\u00f2n\ttrao\tcho\tanh\tl\u1ec7nh\t\u0111\u00f3? \u2014\tCh\u1eb3ng\tph\u1ea3i\tc\u00e1i\tl\u1ec7nh\tt\u00f4i\tmang\t\u0111i\t\u0111\u00e3\tb\u1ecb\tni\u00eam\tphong\tr\u1ed3i\thay\tsao. \u2014\t\u0110\u00fang\tv\u1eady.\tV\u00e0\tanh\t\u0111\u1ebfn\tPortsmouth? \u2014\t T\u00f4i\t kh\u00f4ng\t c\u00f2n\t th\u1eddi\t gian\t n\u1eefa.\t Mai\t \u0111\u00e3\t l\u00e0\t 23\t v\u00e0\t Buckingham\t \u0111\u00e3\t l\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng\tc\u00f9ng\tv\u1edbi\th\u1ea1m\t\u0111\u1ed9i\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh\tr\u1ed3i. \u2014\tH\u1eafn\t\u0111i\tng\u00e0y\tmai,\tnh\u01b0ng\t\u0111i\t\u0111\u00e2u? \u2014\t\u0110\u1ebfn\tLa\tRochelle. \u2014\tKh\u00f4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u1ec3\th\u1eafn\t\u0111i!\t-\tMilady\tk\u00eau\tl\u00ean,\tm\u1ea5t\th\u1ebft\tb\u00ecnh\tt\u0129nh\tnh\u01b0\tth\u01b0\u1eddng l\u1ec7. \u2014\tEm\ty\u00ean\tt\u00e2m\t-\tFelton\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t-h\u1eafn\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\t\u0111i\t\u0111\u00e2u. Milady\t vui\t m\u1eebng\t \u0111\u1ebfn\t ph\u00e1t\t run\t l\u00ean.\t N\u00e0ng\t v\u1eeba\t \u0111\u1ecdc\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t trong\t s\u00e2u\t th\u1eb3m tr\u00e1i\ttim\tch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb\tc\u00e1i\tch\u1ebft\tc\u1ee7a\tBuckingham\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tvi\u1ebft\tr\u1ea5t\tr\u00f5\tn\u00e9t. \u2014\tFelton\u2026\t-\tN\u00e0ng\tn\u00f3i\t-\tAnh\tv\u0129\t\u0111\u1ea1i\tnh\u01b0\tJudas\tMacchab\u00e9e[138]\t-\tN\u1ebfu\tanh ch\u1ebft,\tem\ts\u1ebd\tch\u1ebft\tc\u00f9ng\tanh.\t\u0110\u00f3\tl\u00e0\tt\u1ea5t\tc\u1ea3\tnh\u1eefng\tg\u00ec\tem\tc\u00f3\tth\u1ec3\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tanh! \u2014\tIm\tn\u00e0o!\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tCh\u00fang\tta\t\u0111\u1ebfn\tn\u01a1i\tr\u1ed3i. Qu\u1ea3\tth\u1eadt\th\u1ecd\t\u0111\u00e3\t\u0111\u1ebfn\tchi\u1ebfc\tthuy\u1ec1n\tbu\u1ed3m. Felton\t leo\t l\u00ean\t thang\t tr\u01b0\u1edbc\t v\u00e0\t \u0111\u01b0a\t tay\t k\u00e9o\t Milady,\t trong\t khi\t m\u1ea5y\t ng\u01b0\u1eddi","th\u1ee7y\tth\u1ee7\t\u0111\u1ee1\tn\u00e0ng\tl\u00ean,\tv\u00ec\tbi\u1ec3n\tc\u00f2n\t\u0111\u1ed9ng\tm\u1ea1nh.\tM\u1ed9t\tl\u00e1t\tsau\th\u1ecd\t\u0111\u00e3\t\u1edf\ttr\u00ean\tboong. \u2014\t\u00d4ng\tthuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tm\u00e0\tt\u00f4i\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i\tv\u1edbi\t\u00f4ng, \u00f4ng\tph\u1ea3i\t\u0111\u01b0a\tb\u00e0\t\u1ea5y\tv\u1ec1\tPh\u00e1p\tan\tto\u00e0n,\tnguy\u00ean\tv\u1eb9n. \u2014\t Th\u1ecfa\t thu\u1eadn\t v\u1edbi\t nhau\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t ngh\u00ecn\t \u0111\u1ed3ng\t pistoles\t v\u00e0ng\t -\t vi\u00ean\t thuy\u1ec1n tr\u01b0\u1edfng\tn\u00f3i. \u2014\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0a\ttr\u01b0\u1edbc\tcho\t\u00f4ng\tn\u0103m\ttr\u0103m. \u2014\t\u0110\u00fang\tv\u1eady\t-\tThuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\tn\u00f3i. \u2014\tV\u00e0\t\u0111\u00e2y\tl\u00e0\tn\u0103m\ttr\u0103m\tn\u1eefa\t-\tMilady\tn\u00f3i\tti\u1ebfp,\tth\u00f2\ttay\tv\u00e0o\tt\u00fai\tti\u1ec1n\tv\u00e0ng. \u2014\tKh\u00f4ng\t-\tthuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\tn\u00f3i\t-\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3\th\u1ee9a\tv\u1edbi\tch\u00e0ng\tthanh\tni\u00ean\tn\u00e0y\tkhi n\u00e0o\tt\u1edbi\tBoulogne\tt\u00f4i\tm\u1edbi\tl\u1ea5y\tn\u1ed1t\tn\u0103m\ttr\u0103m. \u2014\tV\u00e0\tch\u00fang\tta\ts\u1ebd\tt\u1edbi\tch\u1ee9? \u2014\tHo\u00e0n\tto\u00e0n\tb\u00ecnh\ty\u00ean\tv\u00f4\ts\u1ef1\t-\tThuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\tn\u00f3i\t-\tc\u0169ng\t\u0111\u00fang\tnh\u01b0\tt\u00ean\tt\u00f4i l\u00e0\tJack\tButtler\tv\u1eady.[139] \u2014\tN\u00e0y\t\u00f4ng?\t-\tMilady\tn\u00f3i\t-\tN\u1ebfu\t\u00f4ng\tgi\u1eef\t\u0111\u00fang\tl\u1eddi\th\u1ee9a,\tth\u00ec\tkh\u00f4ng\tph\u1ea3i\tl\u00e0 n\u0103m\ttr\u0103m\tm\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\t\u00f4ng\tm\u1ed9t\tngh\u00ecn\tn\u1eefa. \u2014\tTh\u1ebf\tth\u00ec\thoan\th\u00f4\tb\u00e0,\tphu\tnh\u00e2n\tki\u1ec1u\tdi\u1ec5m\t\u1ea1\t-\tvi\u00ean\tthuy\u1ec1n\ttr\u01b0\u1edfng\th\u00e9t\tl\u00ean -\tc\u1ea7u\ttr\u1eddi\tlu\u00f4n\tg\u1eedi\tcho\tt\u00f4i\tnh\u1eefng\tkh\u00e1ch\tthu\u00ea\tthuy\u1ec1n\tnh\u01b0\tqu\u00fd\tb\u00e0! \u2014\tTrong\tkhi\tch\u1edd\t\u0111\u1ee3i\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\th\u00e3y\t\u0111\u01b0a\tch\u00fang\tt\u00f4i\tv\u00e0o\tc\u00e1i\tv\u1ecbnh\tnh\u1ecf\u2026, \u00f4ng\tnh\u1edb\t\u0111\u00e3\tth\u1ecfa\tthu\u1eadn\t\u0111\u01b0a\tch\u00fang\tt\u00f4i\tv\u00e0o\t\u0111\u1ea5y. Vi\u00ean\t thuy\u1ec1n\t tr\u01b0\u1edfng\t \u0111\u00e1p\t l\u1ea1i\t b\u1eb1ng\t c\u00e1ch\t ra\t l\u1ec7nh\t \u0111i\u1ec1u\t khi\u1ec3n\t thuy\u1ec1n\t theo h\u01b0\u1edbng\t\u0111\u00f3\tv\u00e0\tb\u1ea9y\tgi\u1edd\ts\u00e1ng,\tcon\tthuy\u1ec1n\tnh\u1ecf\t\u0111\u00e3\tc\u1eafm\tneo\t\u1edf\tc\u00e1i\tv\u1ecbnh\t\u0111\u00e3\tn\u00f3i. Su\u1ed1t\tl\u00fac\tthuy\u1ec1n\t\u0111i,\tFelton\t\u0111\u00e3\tk\u1ec3\tl\u1ec3\tv\u1edbi\tMilady,\t\u0111\u00e1ng\tl\u1ebd\t\u0111i\tLondres,\tanh\tta \u0111\u00e3\tthu\u00ea\tcon\tthuy\u1ec1n\tn\u00e0y\tth\u1ebf\tn\u00e0o,\t\u0111\u00e3\ttr\u1edf\tv\u1ec1\tth\u1ebf\tn\u00e0o,\t\u0111\u00e3\tleo\tt\u01b0\u1eddng\tb\u1eb1ng\tc\u00e1ch\tleo \u0111\u1ebfn\t \u0111\u00e2u,\t l\u1ea1i\t \u0111\u1eb7t\t m\u00f3c\t d\u1eabm\t ch\u00e2n\t v\u00e0o\t k\u1ebd\t \u0111\u00e1\t \u0111\u1ebfn\t \u0111\u1ea5y\t th\u1ebf\t n\u00e0o,\t v\u00e0\t cu\u1ed1i\t c\u00f9ng\t \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tsong\ts\u1eaft,\t\u0111\u00e3\tbu\u1ed9c\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tthang\td\u00e2y\tra\tsao.\tPh\u1ea7n\tc\u00f2n\tl\u1ea1i,\tMilady\t\u0111\u00e3 bi\u1ebft. V\u1ec1\t ph\u1ea7n\t m\u00ecnh,\t Milady\t c\u1ed1\t kh\u00edch\t l\u1ec7\t Felton\t trong\t d\u1ef1\t \u0111\u1ecbnh\t c\u1ee7a\t anh\t ta. Nh\u01b0ng\t v\u1eeba\t th\u1ed1t\t ra\t m\u1ea5y\t l\u1eddi\t \u0111\u1ea7u\t ti\u00ean,\t n\u00e0ng\t \u0111\u00e3\t nh\u1eadn\t th\u1ea5y\t ngay\t ch\u00e0ng\t thanh ni\u00ean\tcu\u1ed3ng\tt\u00edn\t\u0111\u00f3\tc\u1ea7n\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tl\u00e0m\tcho\t\u00f4n\th\u00f2a\th\u01a1n\tl\u00e0\tl\u00e0m\tcho\tquy\u1ebft\tli\u1ec7t\th\u01a1n. Hai\t ng\u01b0\u1eddi\t th\u1ecfa\t thu\u1eadn\t Milady\t \u0111\u1ee3i\t Felton\t \u0111\u1ebfn\t m\u01b0\u1eddi\t gi\u1edd.\t N\u1ebfu\t m\u01b0\u1eddi\t gi\u1edd ch\u00e0ng\t ta\t kh\u00f4ng\t quay\t l\u1ea1i,\t n\u00e0ng\t c\u1ee9\t \u0111i.\t L\u00fac\t \u0111\u00f3,\t gi\u1ea3\t d\u1ee5\t anh\t ch\u00e0ng\t \u0111\u01b0\u1ee3c\t t\u1ef1\t do, anh\tta\ts\u1ebd\tsang\tPh\u00e1p,\tg\u1eb7p\tl\u1ea1i\tn\u00e0ng\t\u1edf\ttu\tvi\u1ec7n\tn\u1eef\ttu\ts\u0129\tCarm\u00e9lites\t\u1edf\tB\u00e9thune.","","LIX \u0110i\u1ec1u\tdi\u1ec5n\tra\t\u1edf\tPortsmouth\tng\u00e0y\t23\/8\/1628 Felton\tt\u1eeb\tbi\u1ec7t\tMilady\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi\tanh\ts\u1eafp\tl\u00e0m\tm\u1ed9t\tcu\u1ed9c\td\u1ea1o\tch\u01a1i\t\u0111\u01a1n gi\u1ea3n\tt\u1eeb\tbi\u1ec7t\tem\tg\u00e1i\tm\u00ecnh\tn\u00ean\tch\u1ec9\th\u00f4n\ttay. To\u00e0n\t b\u1ed9\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t anh\t ta\t t\u1ef1a\t nh\u01b0\t v\u1eabn\t trong\t tr\u1ea1ng\t th\u00e1i\t y\u00ean\t t\u0129nh\t th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng.\tDuy\tch\u1ec9\tc\u00f3\tm\u1ed9t\ttia\ts\u00e1ng\tx\u01b0a\tnay\tkh\u00f4ng\tth\u1ea5y\tl\u1ea5p\tl\u00e1nh\ttrong\t\u0111\u00f4i\tm\u1eaft anh\tta,\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\t\u0111ang\tc\u01a1n\ts\u1ed1t,\ttr\u00e1n\tanh\tta\tt\u00e1i\th\u01a1n\tng\u00e0y\tth\u01b0\u1eddng,\tr\u0103ng\tnghi\u1ebfn ch\u1eb7t,\t n\u00f3i\t n\u0103ng\t c\u1ed9c\t l\u1ed1c,\t nh\u00e1t\t g\u1eebng,\t ch\u1ec9\t ra\t c\u00f3\t m\u1ed9t\t c\u00e1i\t g\u00ec\t \u0111\u1ea7y\t u\t \u00e1m\t \u0111ang\t x\u00e1o \u0111\u1ed9ng\ttrong\tl\u00f2ng. Ng\u1ed3i\t tr\u00ean\t con\t thuy\u1ec1n\t \u0111\u01b0a\t v\u00e0o\t b\u1edd,\t anh\t c\u00f2n\t quay\t m\u1eb7t\t h\u01b0\u1edbng\t v\u1ec1\t ph\u00eda Milady,\tl\u00fac\tn\u00e0y\tc\u0169ng\t\u0111\u1ee9ng\ttr\u00ean\tboong\tt\u00e0u\td\u00f5i\tm\u1eaft\tnh\u00ecn\ttheo.\tC\u1ea3\thai\t\u0111\u00e3\tkh\u00e1 y\u00ean\t t\u00e2m\t kh\u00f4ng\t s\u1ee3\t b\u1ecb\t truy\t \u0111u\u1ed5i\t n\u1eefa.\t Ng\u01b0\u1eddi\t ta\t kh\u00f4ng\t bao\t gi\u1edd\t v\u00e0o\t bu\u1ed3ng Milady\ttr\u01b0\u1edbc\tch\u00edn\tgi\u1edd.\tV\u00e0\tt\u1eeb\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i\t\u0111\u1ebfn\tLondres\tph\u1ea3i\t\u0111i\tm\u1ea5t\tba\tgi\u1edd. Felton\t \u0111\u1eb7t\t ch\u00e2n\t l\u00ean\t b\u1edd,\t tr\u00e8o\t l\u00ean\t m\u1ed9t\t m\u1ecfm\t \u0111\u00e1\t \u0111\u1ec3\t l\u00ean\t k\u00e8,\t ch\u00e0o\t Milady\t l\u1ea7n cu\u1ed1i\t r\u1ed3i\t \u0111i\t v\u1ec1\t th\u00e0nh\t ph\u1ed1.\t \u0110\u01b0\u1ee3c\t kho\u1ea3ng\t m\u1ed9t\t tr\u0103m\t b\u01b0\u1edbc,\t v\u00ec\t \u0111\u1ecba\t h\u00ecnh\t d\u1ed1c xu\u1ed1ng,\tch\u00e0ng\tta\tch\u1ec9\tc\u00f2n\tnh\u00ecn\tth\u1ea5y\tc\u1ed9t\tbu\u1ed3m\tth\u00f4i. Ch\u00e0ng\t ta\t ch\u1ea1y\t ngay\t v\u1ec1\t ph\u00eda\t Portsmouth,\t \u1edf\t ngay\t tr\u01b0\u1edbc\t m\u1eb7t\t ch\u1ec9\t c\u00e1ch\t n\u1eeda d\u1eb7m\t \u0111\u01b0\u1eddng,\t m\u00e0\t nh\u00e0\t c\u1eeda,\t c\u00e1c\t \u0111\u1ec9nh\t th\u00e1p\t n\u1ed5i\t b\u1eadt\t l\u00ean\t trong\t s\u01b0\u01a1ng\t m\u00f9.\t Ngo\u00e0i kh\u01a1i\t Portsmouth,\t tr\u00ean\t bi\u1ec3n\t san\t s\u00e1t\t nh\u1eefng\t h\u1ea1m\t thuy\u1ec1n\t c\u1ed9t\t bu\u1ed3m\t d\u1ef1ng\t l\u00ean tr\u00f4ng\tnh\u01b0\tm\u1ed9t\tr\u1eebng\tli\u1ec5u\ttr\u1ee5i\tl\u00e1\tm\u00f9a\t\u0111\u00f4ng\t\u0111u\t\u0111\u01b0a\ttrong\tgi\u00f3. Felton\tr\u1ea3o\tb\u01b0\u1edbc,\tv\u1eeba\t\u00f4n\tl\u1ea1i\tnh\u1eefng\tsuy\tngh\u0129\tc\u1ee7a\tm\u00ecnh\thai\tn\u0103m\tqua\tv\u00e0\tm\u1ed9t th\u1eddi\tgian\td\u00e0i\ts\u1ed1ng\tgi\u1eefa\tnh\u1eefng\tng\u01b0\u1eddi\tThanh\tGi\u00e1o,\tnh\u1eefng\tc\u00e1i\t\u0111\u00e3\tkhi\u1ebfn\tch\u00e0ng ta\t\u0111i\t\u0111\u1ebfn\tch\u1ed7\tbu\u1ed9c\tt\u1ed9i\ts\u1ee7ng\tth\u1ea7n\tc\u1ee7a\tvua\tJacques\tVI\tv\u00e0\tCharles\tI.[140]\tKhi\tso s\u00e1nh\tnh\u1eefng\tt\u1ed9i\t\u00e1c\tc\u00f4ng\tkhai\tc\u1ee7a\tvi\u00ean\tTh\u1ee7\tT\u01b0\u1edbng\t\u0111\u00f3,\tnh\u1eefng\tt\u1ed9i\t\u00e1c\tn\u1ed5i\tti\u1ebfng kh\u1eafp\t Ch\u00e2u\t \u00c2u\t n\u1ebfu\t c\u00f3\t th\u1ec3\t n\u00f3i\t nh\u01b0\t v\u1eady\t v\u1edbi\t nh\u1eefng\t t\u1ed9i\t \u00e1c\t ri\u00eang\t t\u01b0,\t kh\u00f4ng\t ai bi\u1ebft\t m\u00e0\t Milady\t \u0111\u00e3\t g\u00e1n\t cho\t \u00f4ng\t ta,\t ch\u00e0ng\t ta\t th\u1ea5y\t trong\t hai\t con\t ng\u01b0\u1eddi\t ch\u1ee9a trong\t m\u1ed9t\t Buckingham\t \u1ea5y,\t k\u1ebb\t \u0111\u00e1ng\t t\u1ed9i\t h\u01a1n\t ch\u00ednh\t l\u00e0\t k\u1ebb\t c\u00f3\t \u0111\u1eddi\t t\u01b0\t m\u00e0\t qu\u1ea7n ch\u00fang\tkh\u00f4ng\th\u1ec1\tbi\u1ebft\t\u0111\u1ebfn.\tCh\u00ednh\tl\u00e0\tth\u1ee9\tt\u00ecnh\ty\u00eau\tqu\u00e1\tk\u1ef3\tl\u1ea1,\tqu\u00e1\tm\u1edbi\tm\u1ebb,\tqu\u00e1 cu\u1ed3ng\t nhi\u1ec7t\t c\u1ee7a\t anh\t ta\t \u0111\u00e3\t khi\u1ebfn\t cho\t anh\t ta\t nh\u00ecn\t nh\u1eadn\t nh\u1eefng\t l\u1eddi\t bu\u1ed9c\t t\u1ed9i\t ti","ti\u1ec7n\tv\u00e0\tb\u1ecba\t\u0111\u1eb7t\tc\u1ee7a\tphu\tnh\u00e2n\tDe\tWinter\tgi\u1ed1ng\tnh\u01b0\tqua\tk\u00ednh\tph\u00f3ng\t\u0111\u1ea1i\tng\u01b0\u1eddi ta\tnh\u00ecn\tnh\u1eefng\tnguy\u00ean\tt\u1eed\tvi\tm\u00f4\tb\u00ean\tm\u1ed9t\tcon\tki\u1ebfn\tth\u00e0nh\tnh\u1eefng\tcon\tqu\u00e1i\tv\u1eadt r\u00f9ng\tr\u1ee3n.\tC\u00e0ng\t\u0111i\tnhanh\tanh\tta\tc\u00e0ng\ts\u00f4i\tm\u00e1u.\t\u00dd\tngh\u0129\tph\u1ea3i\t\u0111\u1ec3\tm\u1eb7c\tph\u00eda\tsau ng\u01b0\u1eddi\t \u0111\u00e0n\t b\u00e0\t anh\t ta\t y\u00eau,\t \u0111\u00fang\t h\u01a1n\t l\u00e0\t t\u00f4n\t th\u1edd\t nh\u01b0\t m\u1ed9t\t n\u1eef\t th\u00e1nh\t h\u1ee9ng\t ch\u1ecbu tr\u01b0\u1edbc\tm\u1ed9t\ts\u1ef1\tb\u00e1o\tth\u00f9\tkh\u1ee7ng\tkhi\u1ebfp,\ts\u1ef1\tx\u00fac\t\u0111\u1ed9ng\tv\u1eeba\tqua,\ts\u1ef1\tm\u1ec7t\tm\u1ecfi\thi\u1ec7n\tt\u1ea1i, t\u1ea5t\tc\u1ea3\tv\u1eabn\tc\u00f2n\tg\u00e2y\tph\u1ea5n\tkh\u00edch\tcho\tt\u00e2m\th\u1ed3n\tanh\tta\tv\u01b0\u1ee3t\tl\u00ean\ttr\u00ean\tt\u00ecnh\tc\u1ea3m\tcon ng\u01b0\u1eddi. Felton\t v\u00e0o\t h\u1ea3i\t c\u1ea3ng\t Portsmouth\t l\u00fac\t t\u00e1m\t gi\u1edd\t s\u00e1ng.\t D\u00e2n\t ch\u00fang\t \u0111\u00e3\t \u0111i\t l\u00e0m. Ti\u1ebfng\t tr\u1ed1ng\t khua\t tr\u00ean\t c\u00e1c\t ph\u1ed1\t ph\u01b0\u1eddng\t v\u00e0\t tr\u00ean\t b\u1ebfn\t c\u1ea3ng.\t Nh\u1eefng\t to\u00e1n\t qu\u00e2n s\u1eafp\tl\u00ean\tt\u00e0u\t\u0111i\tv\u1ec1\tph\u00eda\tbi\u1ec3n.\tFelton\t\u0111\u1ebfn\tdinh\t\u0110\u00f4\t\u0110\u1ed1c,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ea7y\tb\u1ee5i\tv\u00e0\t\u0111\u1eabm m\u1ed3\th\u00f4i,\tda\tm\u1eb7t\tb\u00ecnh\tth\u01b0\u1eddng\tr\u1ea5t\tt\u00e1i\tnay\tb\u1ea7m\tt\u00edm\tv\u00ec\ttr\u1eddi\tn\u00f3ng\tv\u00e0\tgi\u1eadn\td\u1eef. Ng\u01b0\u1eddi\tl\u00ednh\tcanh\tmu\u1ed1n\t\u0111\u1ea9y\tanh\tta\t\u0111i,\tnh\u01b0ng\tFelton\tg\u1ecdi\tvi\u00ean\ttr\u01b0\u1edfng\t\u0111\u1ed3n\tv\u00e0 r\u00fat\tt\u00fai\tra\tm\u1ed9t\tphong\tth\u01b0\tmang\ttheo\tv\u00e0\tn\u00f3i: \u2014\tTh\u00f4ng\t\u0111i\u1ec7p\tkh\u1ea9n\tc\u1ee7a\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter. Nghe\t t\u00ean\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter\t m\u00e0\t ai\t c\u0169ng\t bi\u1ebft\t l\u00e0\t m\u1ed9t\t trong\t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi\t th\u00e2n\t c\u1eadn\t nh\u1ea5t\t c\u1ee7a\t Qu\u1eadn\t C\u00f4ng,\t vi\u00ean\t \u0111\u1ed3n\t tr\u01b0\u1edfng\t ra\t l\u1ec7nh\t cho\t Felton\t \u0111i qua,\th\u01a1n\tn\u1eefa\tb\u1ea3n\tth\u00e2n\tch\u00e0ng\tta\tc\u0169ng\tm\u1eb7c\tbinh\tph\u1ee5c\ts\u0129\tquan\tth\u1ee7y\tqu\u00e2n. Felton\tlao\tth\u1eb3ng\tv\u00e0o\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i.\t\u0110\u00fang\tl\u00fac\tanh\tta\tv\u00e0o\tti\u1ec1n\ts\u1ea3nh\tth\u00ec\tm\u1ed9t\tng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e0n\t\u00f4ng\tc\u0169ng\tb\u01b0\u1edbc\tv\u00e0o,\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u1ea7y\tb\u1ee5i,\tth\u1edf\td\u1ed1c,\t\u0111\u1ec3\tngo\u00e0i\tc\u1eeda\tm\u1ed9t\tcon\tng\u1ef1a tr\u1ea1m\tqu\u1ef5\thai\tg\u1ed1i\txu\u1ed1ng\tv\u00ec\tm\u1ec7t. Felton\tv\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tn\u00e0y\tc\u00f9ng\tm\u1ed9t\tl\u00fac\t\u0111\u1ec1u\tng\u1ecf\tl\u1eddi\tv\u1edbi\tPatrick,\tng\u01b0\u1eddi\th\u1ea7u\ttin c\u1ea9n\tc\u1ee7a\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng.\tFelton\tn\u00eau\tt\u00ean\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter.\tNg\u01b0\u1eddi\tl\u1ea1\tkh\u00f4ng ch\u1ecbu\tn\u00f3i\tra\tt\u00ean\tai\tv\u00e0\t\u0111\u00f2i\tch\u1ec9\tc\u00f3\tth\u1ec3\tx\u01b0ng\tt\u00ean\tv\u1edbi\tm\u1ed7i\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tth\u00f4i,\tc\u1ea3\thai \u0111\u1ec1u\tn\u00e0i\txin\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tg\u1eb7p\ttr\u01b0\u1edbc. Patrick\t v\u00ec\t \u0111\u00e3\t bi\u1ebft\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter\t \u0111ang\t c\u00f3\t nh\u1eefng\t c\u00f4ng\t v\u1ee5\t v\u00e0\t c\u00f3 quan\t h\u1ec7\t th\u00e2n\t thi\u1ebft\t v\u1edbi\t Qu\u1eadn\t C\u00f4ng,\t n\u00ean\t \u01b0u\t ti\u00ean\t cho\t ng\u01b0\u1eddi\t nh\u00e2n\t danh\t Hu\u00e2n T\u01b0\u1edbc.\tNg\u01b0\u1eddi\tkia\tbu\u1ed9c\tph\u1ea3i\t\u0111\u1ee3i\tv\u00e0\td\u1ec5\tth\u1ea5y\t\u00f4ng\tta\tth\u1ea7m\tr\u1ee7a\ts\u1ef1\tch\u1eadm\ttr\u1ec5\tn\u00e0y bi\u1ebft\t ch\u1eebng\t n\u00e0o.\t Ng\u01b0\u1eddi\t h\u1ea7u\t ph\u00f2ng\t d\u1eabn\t Felton\t \u0111i\t xuy\u00ean\t qua\t m\u1ed9t\t ph\u00f2ng\t l\u1edbn, trong\t\u0111\u00f3\tnh\u1eefng\t\u0111\u1ea1i\tdi\u1ec7n\tc\u1ee7a\tLa\tRochelle\tdo\tho\u00e0ng\tth\u00e2n\tDe\tSoubise\td\u1eabn\t\u0111\u1ea7u \u0111ang\tng\u1ed3i\tch\u1edd,\tr\u1ed3i\td\u1eabn\tv\u00e0o\tph\u00f2ng\tc\u1ee7a\tBuckingham\tv\u1eeba\tt\u1eafm\txong,\tv\u00e0\tl\u1ea7n\tn\u00e0y c\u0169ng\tnh\u01b0\tm\u1ecdi\tkhi\t\u00f4ng\tta\tth\u01b0\u1eddng\tch\u0103m\tch\u00fat\tch\u1ea3i\tchu\u1ed1t\tc\u1ef1c\tk\u1ef3\tc\u1ea9n\tth\u1eadn. \u2014\tTrung\t\u00fay\tFelton\t-\tPatrick\tn\u00f3i\t-\tdo\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\tph\u00e1i\t\u0111\u1ebfn. \u2014\tDo\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter\t\u00e0?\t-\tBuckingham\tnh\u1eafc\tl\u1ea1i\t-\tcho\tanh\tta\tv\u00e0o.","Felton\tv\u00e0o.\t\u0110\u00fang\tl\u00fac\t\u1ea5y,\tBuckingham\tn\u00e9m\tl\u00ean\ttr\u00e0ng\tk\u1ef7\tm\u1ed9t\tchi\u1ebfc\t\u00e1o\tng\u1ee7 th\u00eau\t s\u1ee3i\t v\u00e0ng\t r\u1ea5t\t sang\t \u0111\u1ec3\t kho\u00e1c\t v\u00e0o\t ng\u01b0\u1eddi\t chi\u1ebfc\t \u00e1o\t ch\u1ebdn\t b\u1eb1ng\t nhung\t xanh \u0111\u00ednh\t\u0111\u1ea7y\tng\u1ecdc\ttrai. \u2014\t T\u1ea1i\t sao\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t kh\u00f4ng\t \u0111\u00edch\t th\u00e2n\t \u0111\u1ebfn\t nh\u1ec9?\t -\t Buckingham\t h\u1ecfi\t -\t Ta v\u1eabn\t\u0111\u1ee3i\t\u00f4ng\t\u1ea5y\ts\u00e1ng\tnay. \u2014\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tsai\tt\u00f4i\tth\u01b0a\tv\u1edbi\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\t-\tFelton\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t-\tl\u00e0\tng\u00e0i\tr\u1ea5t\tti\u1ebfc kh\u00f4ng\t\u0111\u1ebfn\th\u1ea7u\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\t\u0111\u01b0\u1ee3c,\tng\u00e0i\tb\u1ecb\tv\u01b0\u1edbng\tv\u00e0o\tchuy\u1ec7n\tcanh\tg\u00e1c\tl\u00e2u\t\u0111\u00e0i. \u2014\t Ph\u1ea3i,\t ph\u1ea3i\t -\t Buckingham\t n\u00f3i\t -\t Ta\t bi\u1ebft\t vi\u1ec7c\t \u1ea5y,\t \u00f4ng\t \u1ea5y\t c\u00f3\t m\u1ed9t\t n\u1eef\t t\u00f9 nh\u00e2n. \u2014\tCh\u00ednh\tl\u00e0\tv\u1ec1\tvi\u1ec7c\tn\u1eef\tt\u00f9\tnh\u00e2n\t\u0111\u00f3\tm\u00e0\tt\u00f4i\tmu\u1ed1n\tth\u01b0a\tchuy\u1ec7n\tv\u1edbi\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng -\tFelton\tn\u00f3i\tti\u1ebfp. \u2014\tV\u1eady\tth\u00ec\tn\u00f3i\t\u0111i! \u0110i\u1ec1u\tt\u00f4i\tn\u00f3i\tv\u1edbi\tng\u00e0i\tch\u1ec9\tc\u00f3\tth\u1ec3\tri\u00eang\tm\u00ecnh\tng\u00e0i\tnghe\tth\u00f4i\t\u1ea1. \u2014\t Patrick,\t \u0111\u1ec3\t m\u1eb7c\t ch\u00fang\t ta\t -\t Buckingham\t n\u00f3i\t -\t Nh\u01b0ng\t anh\t ph\u1ea3i\t \u0111\u1ee9ng ch\u1edd\tchu\u00f4ng\tg\u1ecdi,\tl\u00e1t\tn\u1eefa\tta\ts\u1ebd\tg\u1ecdi\tanh. Patrick\t\u0111i\tra. \u2014\tB\u00e2y\tgi\u1edd\tch\u1ec9\tc\u00f2n\tm\u1ed7i\tch\u00fang\tta\tth\u00f4i\t-\tBuckingham\tn\u00f3i\t-\t\u00d4ng\tn\u00f3i\t\u0111i. \u2014\t Th\u01b0a\t \u0110\u1ee9c\t \u00d4ng,\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter\t h\u00f4m\t n\u1ecd\t c\u00f3\t vi\u1ebft\t th\u01b0\t y\u00eau\t c\u1ea7u ng\u00e0i\tk\u00fd\tl\u1ec7nh\tt\u1ed1ng\txu\u1ed1ng\tt\u00e0u\tm\u1ed9t\tthi\u1ebfu\tph\u1ee5\tt\u00ean\tl\u00e0\tCharlotte\tBackson. \u2014\tPh\u1ea3i,\tta\t\u0111\u00e3\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t\u00f4ng\t\u1ea5y\tl\u00e0\tmang\t\u0111\u1ebfn\tcho\tta,\tho\u1eb7c\tg\u1eedi\tcho\tta\tt\u1edd\tl\u1ec7nh\t\u1ea5y v\u00e0\tta\ts\u1ebd\tk\u00fd. \u2014\tL\u1ec7nh\t\u0111\u00e2y,\tth\u01b0a\tng\u00e0i. \u2014\t\u0110\u01b0a\tta\txem\t-\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tn\u00f3i. V\u00e0\tc\u1ea7m\tt\u1edd\tl\u1ec7nh\tt\u1eeb\ttay\tFelton,\t\u00f4ng\tta\t\u0111\u01b0a\tm\u1eaft\txem\tqua\tt\u1edd\tgi\u1ea5y.\tTh\u1ea5y\t\u0111\u00fang t\u00ean\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tth\u00f4ng\tb\u00e1o,\t\u00f4ng\t\u0111\u1eb7t\tl\u00ean\tb\u00e0n,\tc\u1ea7m\tb\u00fat\tv\u00e0\tchu\u1ea9n\tb\u1ecb\tk\u00fd. \u2014\tXin\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\tth\u1ee9\tl\u1ed7i\t-\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tng\u0103n\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tl\u1ea1i\t-\tnh\u01b0ng \u0110\u1ee9c\t \u00d4ng\t ch\u1eafc\t bi\u1ebft\t c\u00e1i\t t\u00ean\t Charlotte\t Backson\t kh\u00f4ng\t ph\u1ea3i\t l\u00e0\t t\u00ean\t th\u1ef1c\t c\u1ee7a thi\u1ebfu\tph\u1ee5\t\u0111\u00f3? \u2014\tPh\u1ea3i,\tta\tbi\u1ebft,\t\u00f4ng\t\u1ea1\t-\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tv\u1eeba\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\tv\u1eeba\tch\u1ea5m\tb\u00fat\tv\u00e0o\tl\u1ecd\tm\u1ef1c. \u2014\t V\u1eady\t th\u00ec,\t \u0110\u1ee9c\t \u00d4ng\t h\u1eb3n\t bi\u1ebft\t t\u00ean\t th\u1ef1c\t c\u1ee7a\t ng\u01b0\u1eddi\t \u1ea5y?\t -\t Felton\t h\u1ecfi\t b\u1eb1ng m\u1ed9t\tgi\u1ecdng\tc\u1ed9c\tl\u1ed1c. \u2014\tTa\tbi\u1ebft\tch\u1ee9. Qu\u1eadn\tC\u00f4ng\t\u0111\u01b0a\tb\u00fat\tl\u1ea1i\tg\u1ea7n\tt\u1edd\tgi\u1ea5y.\tFelton\tt\u00e1i\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111i:","\u2014\tV\u00e0\tbi\u1ebft\tr\u00f5\tc\u00e1i\tt\u00ean\tth\u1ef1c\t\u1ea5y\t-\tFelton\th\u1ecfi\tl\u1ea1i\t-\tm\u00e0\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\tv\u1eabn\tk\u00fd\tsao? \u2014\tH\u1eb3n\tr\u1ed3i\t-\tBuckingham\tn\u00f3i\t-\tv\u00e0\tk\u00fd\t\u0111\u1ebfn\thai\tl\u1ea7n\th\u01a1n\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tl\u1ea7n\t\u1ea5y\tch\u1ee9. \u2014\tT\u00f4i\tkh\u00f4ng\tth\u1ec3\ttin\tn\u1ed5i\t-\tFelton\tti\u1ebfp\tt\u1ee5c\tb\u1eb1ng\tm\u1ed9t\tgi\u1ecdng\tm\u1ed7i\tl\u00fac\tm\u1ed9t\tc\u1ed9c l\u1ed1c\tv\u00e0\tnh\u00e1t\tg\u1eebng\th\u01a1n.\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\tbi\u1ebft\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tvi\u1ec7c\tc\u1ee7a\tphu\tnh\u00e2n\tDe\tWinter. \u2014\tTa\tho\u00e0n\tto\u00e0n\tbi\u1ebft\tr\u00f5,\td\u00f9\tta\tr\u1ea5t\tng\u1ea1c\tnhi\u00ean\tanh\tc\u0169ng\tbi\u1ebft\tchuy\u1ec7n\t\u0111\u00f3. \u2014\tV\u00e0\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\ts\u1ebd\tk\u00fd\tl\u1ec7nh\t\u0111\u00f3\tm\u00e0\tkh\u00f4ng\th\u1ed1i\th\u1eadn\t\u01b0? Buckingham\tng\u1ea1o\tngh\u1ec5\tnh\u00ecn\tch\u00e0ng\ttrai\ttr\u1ebb\tv\u00e0\tb\u1ea3o\tch\u00e0ng\tta: \u2014\tRa\tth\u1ebf\tc\u01a1\t\u0111\u1ea5y?\tTh\u01b0a\t\u00f4ng,\tch\u1eafc\t\u00f4ng\tbi\u1ebft\tr\u00f5\tl\u00e0\t\u00f4ng\th\u1ecfi\tta\tnh\u1eefng\tc\u00e2u\th\u1ecfi k\u1ef3\tqu\u00e1i\t\u0111\u1ea5y\tv\u00e0\tta\tc\u00f3\tqu\u00e1\tng\u1ed1c\t\u0111\u00e2u\tm\u00e0\t\u0111i\ttr\u1ea3\tl\u1eddi? \u2014\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\th\u00e3y\ttr\u1ea3\tl\u1eddi\t\u0111i\t-\tFelton\tn\u00f3i\t-\tt\u00ecnh\tth\u1ebf\tc\u00f3\tl\u1ebd\tnghi\u00eam\ttr\u1ecdng\th\u01a1n\tl\u00e0 ng\u00e0i\tt\u01b0\u1edfng\t\u0111\u1ea5y. Buckingham\t ngh\u0129\t ch\u00e0ng\t trai\t tr\u1ebb\t n\u00e0y\t do\t Hu\u00e2n\t T\u01b0\u1edbc\t De\t Winter\t ph\u00e1i\t \u0111\u1ebfn, ch\u1eafc\t\u1ef7\tth\u1ebf\t\u00f4ng\tta\tm\u1edbi\tn\u00f3i\tn\u0103ng\tnh\u01b0\tv\u1eady,\tli\u1ec1n\td\u1ecbu\tgi\u1ecdng\tl\u1ea1i: \u2014\tKh\u00f4ng\t\u00e2n\th\u1eadn\tch\u00fat\tn\u00e0o\tv\u00e0\tHu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tc\u0169ng\tnh\u01b0\tta,\tbi\u1ebft\tr\u00f5\tMilady\tde Winter\tl\u00e0\tm\u1ed9t\t\u0111\u1ea1i\tt\u1ed9i\tph\u1ea1m,\tv\u00e0\tgi\u1edbi\th\u1ea1n\th\u00ecnh\tph\u1ea1t\t\u1edf\tt\u1ed9i\tl\u01b0u\t\u0111\u00e0y\tc\u0169ng\t\u0111\u00e3\tl\u00e0\tgia \u00e2n\tcho\tm\u1ee5\tr\u1ed3i. Qu\u1eadn\tC\u00f4ng\t\u0111\u01b0a\tb\u00fat\tl\u00ean\tt\u1edd\tgi\u1ea5y. \u2014\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\tng\u00e0i\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tk\u00fd\tc\u00e1i\tl\u1ec7nh\t\u0111\u00f3?\t-\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tti\u1ebfn\tm\u1ed9t b\u01b0\u1edbc\tg\u1ea7n\tl\u1ea1i\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng. \u2014\tTa\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\tk\u00fd\tc\u00e1i\tl\u1ec7nh\t\u0111\u00f3\t-\tBuckingham\tn\u00f3i\t-\tV\u00e0\tt\u1ea1i\tsao\tv\u1eady? \u2014\tB\u1edfi\tch\u00ednh\tng\u00e0i\ts\u1ebd\t\u0111\u1ed5i\tl\u1ea1i\tl\u1ec7nh\t\u0111\u00f3,\tng\u00e0i\ts\u1ebd\ttr\u1ea3\tl\u1ea1i\tc\u00f4ng\tb\u1eb1ng\tcho\tMilady. \u2014\t Tr\u1ea3\t l\u1ea1i\t c\u00f4ng\t b\u1eb1ng\t cho\t m\u1ee5\t th\u00ec\t ph\u1ea3i\t \u0111\u01b0a\t m\u1ee5\t ra\t ph\u00e1p\t tr\u01b0\u1eddng\t Tyburn\t - Buckingham\tn\u00f3i\t-\tMilady\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tk\u1ebb\t\u0111\u00ea\tm\u1ea1t. \u2014\tTh\u01b0a\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\tMilady\tl\u00e0\tm\u1ed9t\tthi\u00ean\tth\u1ea7n,\tng\u00e0i\tbi\u1ebft\tr\u00f5\t\u0111i\u1ec1u\t\u0111\u00f3\tt\u00f4i\ty\u00eau c\u1ea7u\tng\u00e0i\ttr\u1ea3\tt\u1ef1\tdo\tcho\tn\u00e0ng. \u2014\t\u1ed2\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ebfn\tth\u1ebf\tkia\t\u01b0?\t-\tBuckingham\tn\u00f3i\t-\t\u00d4ng\tc\u00f3\t\u0111i\u00ean\tkh\u00f4ng\tm\u00e0\tl\u1ea1i\tn\u00f3i v\u1edbi\tt\u00f4i\tnh\u01b0\tth\u1ebf? \u2014\tTh\u01b0a\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\txin\tth\u1ee9\tl\u1ed7i\tcho\tt\u00f4i?\tC\u00f3\tth\u1ec3\tn\u00f3i\tsao,\tt\u00f4i\tn\u00f3i\tv\u1eady.\tT\u00f4i\t\u0111\u00e3 ki\u1ec1m\tch\u1ebf.\tTuy\tnhi\u00ean,\txin\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng\th\u00e3y\tngh\u0129\tk\u1ef9\tvi\u1ec7c\t\u00f4ng\ts\u1eafp\tl\u00e0m,\tv\u00e0\th\u00e3y\tbi\u1ebft s\u1ee3,\t\u0111\u1eebng\tc\u00f3\tqu\u00e1\t\u0111\u00e1ng! \u2014\t Hay\t \u0111\u1ea5y\t nh\u1ec9?\u2026\t C\u1ea7u\t Ch\u00faa\t tha\t th\u1ee9\t cho\t con!\t -\t Buckingham\t k\u00eau\t l\u00ean\t - Nh\u01b0ng\tcon\ttin\tl\u00e0\th\u1eafn\tta\t\u0111ang\td\u1ecda\tcon! \u2014\tKh\u00f4ng,\tth\u01b0a\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng.\tT\u00f4i\tv\u1eabn\t\u0111ang\txin\t\u00f4ng.\tV\u00e0\tt\u00f4i\tn\u00f3i\t\u0111\u1ec3\t\u00f4ng\tbi\u1ebft:","M\u1ed9t\t gi\u1ecdt\t n\u01b0\u1edbc\t \u0111\u1ee7\t l\u00e0m\t tr\u00e0n\t b\u00ecnh\t n\u01b0\u1edbc\t \u0111\u1ea7y,\t m\u1ed9t\t l\u1ed7i\t nh\u1eb9\t c\u00f3\t th\u1ec3\t d\u1eabn\t \u0111\u1ebfn\t s\u1ef1 tr\u1eebng\tph\u1ea1t\ttr\u00fat\tl\u00ean\t\u0111\u1ea7u\tk\u1ebb\t\u0111\u00e3\t\u0111\u01b0\u1ee3c\tb\u1ecf\tqua\tbi\u1ebft\tbao\tt\u1ed9i\t\u00e1c. \u2014\t \u00d4ng\t Felton\t -\t Buckingham\t n\u00f3i\t -\t \u00d4ng\t ra\t ngay\t kh\u1ecfi\t \u0111\u00e2y\t v\u00e0\t s\u1ebd\t b\u1ecb\t b\u1eaft ngay\tt\u1ea1i\tch\u1ed7. \u2014\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\t\u00f4ng\ts\u1ebd\tnghe\tt\u00f4i\tn\u00f3i\th\u1ebft\t\u0111\u00e3.\t\u00d4ng\t\u0111\u00e3\tquy\u1ebfn\tr\u0169\tthi\u1ebfu\tn\u1eef\t\u0111\u00f3,\t\u0111\u00e3 l\u00e0m\tnh\u1ee5c\tc\u00f4\tta,\tl\u00e0m\tc\u00f4\tta\tnh\u01a1\tnhu\u1ed1c,\t\u00f4ng\th\u00e3y\ts\u1eeda\tch\u1eefa\tt\u1ed9i\t\u00e1c\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\t\u0111\u1ed1i\tv\u1edbi c\u00f4\tta,\t\u0111\u1ec3\tcho\tc\u00f4\tta\tra\t\u0111i\tt\u1ef1\tdo,\tv\u00e0\tt\u00f4i\ts\u1ebd\tch\u1eb3ng\t\u0111\u00f2i\th\u1ecfi\t\u0111i\u1ec1u\tg\u00ec\tkh\u00e1c\t\u1edf\t\u00f4ng. \u2014\t\u00d4ng\ts\u1ebd\tkh\u00f4ng\t\u0111\u00f2i\th\u1ecfi\tg\u00ec\t\u01b0?\t-\tBuckingham\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tnh\u00ecn\tFelton,\th\u1ebft s\u1ee9c\tl\u1ea1\tl\u00f9ng,\tv\u00e0\tnh\u1ea5n\tm\u1ea1nh\tt\u1eebng\t\u00e2m\tti\u1ebft\tc\u00e2u\tv\u1eeba\tn\u00f3i. \u2014\t Qu\u1eadn\t C\u00f4ng\t -\t Felton\t ti\u1ebfp\t t\u1ee5c,\t c\u00e0ng\t n\u00f3i\t c\u00e0ng\t ph\u1ea5n\t kh\u00edch\t -\t h\u00e3y\t coi ch\u1eebng,\tto\u00e0n\tth\u1ec3\tn\u01b0\u1edbc\tAnh\t\u0111\u1ec1u\tch\u00e1n\tng\u00e1n\tnh\u1eefng\tb\u1ea5t\tc\u00f4ng\tc\u1ee7a\t\u00f4ng\tr\u1ed3i.\tQu\u1eadn C\u00f4ng,\t n\u1ebfu\t \u00f4ng\t l\u1ea1m\t d\u1ee5ng\t v\u01b0\u01a1ng\t quy\u1ec1n\t m\u00e0\t h\u1ea7u\t nh\u01b0\t \u00f4ng\t \u0111\u00e3\t \u0111o\u1ea1t\t ng\u00f4i\t r\u1ed3i, Qu\u1eadn\tC\u00f4ng,\t\u00f4ng\tph\u1ea3i\tbi\u1ebft\tm\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tv\u00e0\tCh\u00faa\tkinh\tt\u1edfm\t\u00f4ng.\tCh\u00faa\ts\u1ebd\ttr\u1eebng ph\u1ea1t\t\u00f4ng\tsau,\tnh\u01b0ng\tt\u00f4i,\tt\u00f4i\ts\u1ebd\ttr\u1eebng\tph\u1ea1t\t\u00f4ng\th\u00f4m\tnay. \u2014\t A,\t th\u1ebf\t n\u00e0y\t th\u00ec\t qu\u00e1\t th\u1ec3\t r\u1ed3i?\t -\t Buckingham\t v\u1eeba\t k\u00eau\t l\u00ean\t v\u1eeba\t b\u01b0\u1edbc\t m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc\tv\u1ec1\tph\u00eda\tc\u1eeda. Felton\tng\u0103n\tl\u1ea1i. \u2014\tT\u00f4i\tnh\u00e3\tnh\u1eb7n\ty\u00eau\tc\u1ea7u\t\u00f4ng\t-\tanh\tta\tn\u00f3i\t-\th\u00e3y\tk\u00fd\tl\u1ec7nh\ttr\u1ea3\tt\u1ef1\tdo\tcho\tphu nh\u00e2n\tDe\tWinter.\tN\u00ean\tnh\u1edb\t\u0111\u00f3\tl\u00e0\tng\u01b0\u1eddi\tph\u1ee5\tn\u1eef\tm\u00e0\t\u00f4ng\t\u0111\u00e3\tl\u00e0m\tnh\u1ee5c. \u2014\t Lui\t ra\t ngay!\t -\t Buckingham\t n\u00f3i\t -\t n\u1ebfu\t kh\u00f4ng\t ta\t s\u1ebd\t g\u1ecdi\t ng\u01b0\u1eddi\t g\u00f4ng\t c\u1ed5 anh\tl\u1ea1i. \u2014\t\u00d4ng\tkh\u00f4ng\tg\u1ecdi\t\u0111\u01b0\u1ee3c\t\u0111\u00e2u\t-\tFelton\tv\u1eeba\tn\u00f3i\tv\u1eeba\tnh\u1ea3y\tph\u1eaft\tl\u1ea1i\t\u0111\u1ee9ng\tgi\u1eefa Qu\u1eadn\t C\u00f4ng\t v\u00e0\t chi\u1ebfc\t chu\u00f4ng\t \u0111\u1eb7t\t tr\u00ean\t chi\u1ebfc\t b\u00e0n\t xoay\t n\u1ea1m\t b\u1ea1c\t -\t h\u00e3y\t coi ch\u1eebng,\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng,\t\u00f4ng\t\u0111ang\ttrong\ttay\tc\u1ee7a\tCh\u00faa\t\u0111\u1ea5y. \u2014\tTrong\ttay\tc\u1ee7a\tqu\u1ef7\ts\u1ee9\tth\u00ec\tc\u00f3\t-\tBuckingham\tk\u00eau\tl\u00ean\tv\u00e0\tto\tgi\u1ecdng\t\u0111\u1ec3\tl\u00e0m m\u1ecdi\tng\u01b0\u1eddi\tch\u00fa\t\u00fd,\ttuy\tkh\u00f4ng\tg\u1ecdi\ttr\u1ef1c\tti\u1ebfp. \u2014\tK\u00fd\t\u0111i,\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng,\tk\u00fd\ttr\u1ea3\tt\u1ef1\tdo\tcho\tphu\tnh\u00e2n\tDe\tWinter\t-\tFelton\tv\u1eeba n\u00f3i\tv\u1eeba\t\u0111\u1ea9y\tt\u1edd\tgi\u1ea5y\tv\u1ec1\tph\u00eda\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng. \u2014\t\u00c9p\tta\t\u01b0?\tNh\u1ea1o\tta\t\u0111\u1ea5y\t\u01b0?\tPatrick\t\u0111\u00e2u? \u2014\tK\u00fd\t\u0111i,\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng! \u2014\tKh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd. \u2014\tKh\u00f4ng\tbao\tgi\u1edd\t\u01b0? \u2014\tC\u1ee9u\tta?\t-\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng\tk\u00eau\tto,\t\u0111\u1ed3ng\tth\u1eddi\tv\u1ed3\tl\u1ea5y\tg\u01b0\u01a1m.","Nh\u01b0ng\t Felton\t kh\u00f4ng\t \u0111\u1ec3\t \u00f4ng\t ta\t k\u1ecbp\t r\u00fat\t g\u01b0\u01a1m,\t anh\t ta\t phanh\t ng\u1ef1c\t r\u00fat\t con dao\tm\u00e0\tMilady\t\u0111\u00e3\tt\u1eebng\tt\u1ef1\t\u0111\u00e2m\tm\u00ecnh\tnh\u1ea3y\tx\u1ed5\tv\u00e0o\tQu\u1eadn\tC\u00f4ng. \u0110\u00fang\tl\u00fac\t\u0111\u00f3,\tPatrick\tv\u00e0o\tph\u00f2ng\tv\u00e0\tk\u00eau\tl\u00ean. \u2014\tTh\u01b0a\t\u0110\u1ee9c\t\u00d4ng,\tm\u1ed9t\tb\u1ee9c\tth\u01b0\tt\u1eeb\tn\u01b0\u1edbc\tPh\u00e1p. \u2014\tT\u1eeb\tPh\u00e1p\t\u01b0?\t-\tBuckingham\tk\u00eau\tl\u00ean,\tqu\u00ean\th\u1ebft\tv\u00e0\tch\u1ec9\tngh\u0129\t\u0111\u1ebfn\tng\u01b0\u1eddi\t\u0111\u00e3 g\u1eedi\tb\u1ee9c\tth\u01b0. Felton\tl\u1ee3i\td\u1ee5ng\tl\u00fac\t\u0111\u00f3\t\u0111\u00e2m\tng\u1eadp\tcon\tdao\tv\u00e0o\ts\u01b0\u1eddn\t\u00f4ng\tta\t\u0111\u1ebfn\tt\u1eadn\tchu\u00f4i.","\u2014\tA!\tQu\u00e2n\tph\u1ea3n\tb\u1ed9i\t-\tBuckingham\tth\u00e9t\tl\u00ean\t-\tmi\tgi\u1ebft\tta\tr\u1ed3i. \u2014\tGi\u1ebft\tng\u01b0\u1eddi!\tPatrick\th\u00e9t\tl\u00ean. Felton\t li\u1ebfc\t m\u1eaft\t nh\u00ecn\t quanh\t \u0111\u1ec3\t ch\u1ea1y\t tr\u1ed1n\t v\u00e0\t th\u1ea5y\t chi\u1ebfc\t c\u1eeda\t m\u1edf\t li\u1ec1n\t lao sang\t ph\u00f2ng\t b\u00ean\t l\u00e0\t ph\u00f2ng\t nh\u1eefng\t \u0111\u1ea1i\t di\u1ec7n\t c\u1ee7a\t La\t Rochelle\t \u0111ang\t \u0111\u1ee3i,\t ch\u1ea1y xuy\u00ean\tqua\tv\u00e0\tlao\txu\u1ed1ng\tc\u1ea7u\tthang.\tNh\u01b0ng\tngay\tb\u1eadc\t\u0111\u1ea7u\tti\u00ean,\tanh\tta\tg\u1eb7p\tph\u1ea3i Hu\u00e2n\tT\u01b0\u1edbc\tDe\tWinter."]


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook