Architekturmagazin_2019

Anforderungen und ein Höchstmaß an Flexi- im Hinblick auf einen geringen Wartungs- bilität berücksichtigt werden. Die Stationen und Reinigungsaufwand müssen sie erprobt sollten dem Gros der Fahrgäste nicht nur ge- und bewährt sein. fallen, sie müssen auch Orientierung bieten, Die Wiener Linien veranstalteten unter Ein- den Verkehrs- und Fahrgastfluss optimieren, beziehung eines externen Anbieters und in barrierefrei sein etc. Kooperation mit der Architekten- und Ingeni- Ähnlich komplex sind die Ansprüche an die eurkonsulentenkammer einen Wettbewerb, gewählten Materialien, müssen diese doch der die Kriterien „baukünstlerische Gestal- zahlreiche Eigenschaften aufweisen. Unter tung“, „Funktionalität und Materialität“, anderem müssen sie langlebig und robust, „Außenwirkung und Identität der Außenge- hitzebeständig und nicht brennbar sein. Auch bäude“ sowie „Wirtschaftlichkeit in Bau, Be- WIRTSCHAFT Wiener Linien _ Neubau U2 + U5 301

oben: Bauarbeiten für trieb und Erhaltung“ definierte. Aus diesem Der U2-Südast wird mit 30 – 35 m Tieflage der die U2 bei der Station Wettbewerb gingen für das Baulos U5 die Pilgramgasse Wiener Architekturbüros YF Architekten und tiefste Abschnitt des Wiener U-Bahn-Netzes. Franz&Sue Architekten hervor. Architekt Paul Fotos: Katzenberger zeichnet für die Hochstationen Die Stationen Rathaus (U5xU2), Neubaugas- der U2 verantwortlich, Architekt Gerhard Wiener Linien / Johannes Zinner Moßburger entwarf die U2-Tiefstationen. se (U3xU2) und Pilgramgasse (U4xU2) wer- Das Linienkreuz U2xU5 im Überblick den zu wichtigen U-Bahn-Knoten und beim Ab der Station Rathaus bekommt die U2 in Matzleinsdorfer Platz wird die neue U2 mit der Richtung Süden eine neue Linienführung. S-Bahn- und Straßenbahnstation verknüpft. Mit der U5 bekommt Wien seine erste vollau- tomatische U-Bahn. Sie wird die bestehende U2-Strecke zwischen Karlsplatz und Rathaus übernehmen und in einem ersten Schritt bis zum Frankhplatz verlängert. n WIRTSCHAFT 302 Wiener Linien _ Neubau U2 + U5

Wiens Öffi-Stadträtin Ulli Sima und Günter Steinbauer, ZAHLEN • DATEN • FAKTEN Geschäftsführer Wiener Linien, feiern den Spatenstich für Linienkreuz U2xU5 das neue Linienkreuz U2 / U5 am Matzleinsdorfer Platz. Bauherr Fotos: Wiener Linien / Johannes Zinner Wiener Linien Das komplette Streckennetz Architektur der Wiener U-Bahn inklusive YF Architekten U2 neu und U5 neu (kleines Franz&Sue Architekten Bild rechts); sowie die Arch. Paul Katzenberger beiden Linien U2 und U5 für Arch. Gerhard Moßburger sich allein (unten) Flächen / Mengen Grafik: Wiener Linien Stationen neue U2: 23 Länge neue U2: 20 km Stationen neue U5: 8 Länge neue U5: 5 km Chronologie Planungsbeginn: 2000 Beginn Vorarbeiten: 2017 Spatenstich: 10 / 2018 PROJEKTPARTNER ■ Leyrer+Graf Baugesellschaft m.b.H. ■ Potyka & Partner ZT GmbH ■ VSP Stolitzka & Partner Ziviltechniker GmbH ■ Wien Energie GmbH ■ Wiener Linien GmbH & Co. KG WIRTSCHAFT Wiener Linien _ Neubau U2 + U5 303

Wiens größte Untergrundbewegung. Das bringt das Linienkreuz U2xU5: • mehr direkte Verbindungen – • noch leistungsfähigeres Öffi-Netz Nußdorf kürzere Reisezeiten Brünner Straße • entlastet stark frequentierte Linien und Stationen • Kapazitäten für die Zukunft in der Oberdöbling Heiligenstadt Neue Donau • dritte S-Bahn-Anbindung für Krottenbachstr. Floridsdorf Pendler aus dem Süden wachsenden Stadt Gersthof MichelbWeuäehrnrin-AgKVeorHlSkstroapNßeeur-ßSdtroarßfeer Spittelau sJtäragßeer- Handelskai Hernals SDtrreasßdener Elterleinplatz BFarahnnzh-oJfosefs- Friedensbrücke Traisengasse CAarnrles-son-Park Ottakring Alser Roßauer Lände Straße Do HetzendorfSpeisinPBgeUrennAitzteemirnnSgsSt.eBcVHergheaiaeiuöTtstnszpsMSsicnefccweghhhidewöelrnirentkbitgger-uHgnSaanucsKpGhstesewuMnBWLtsrmäedtaaerneßgSlahHpiegesdlßtneeretürlsniberhannSt-tftaoßerdgetsalhJferdoltaßdongSrrßea.fohhceeßronhrfe-efesNrdtriieafkdßaeeprhSlBaoTttuaSfzhJ-rdtoagrtlsaghiaMeßaasfeagslstlrüesrtgaräeatZeßd-rNieleettegeeulrenbr-Ggau.uPgMßR.laraeiettPizngzigllpegearlrissanesmtscrea-KdbhßreotüstertcdefSkHegnoeüarF-anrsdrf-useatepinrrtVtokhSbolhqeetMalrpaukrRhaultsaaPnßaes-rthetlrtezahioeutHazSfrmeucrsrsheS-nocgtathgesTosanatesrutKiesnbnSaegstrttoleusrpmphlamatnzesnp-BQlaSeuttpSlzuvaNTabteraearetdknbidseetoottrr-rrreosSytrcpahl.ßwReeednenSBnwtpi.oePLlMcagG(arBetaazennhtridestxfRe.sresortWlbrtcVaeKeihießreranunegVnrsdsSonMgtirMcanrag.ih-taseatlElesa-srte)NrcsedheanGb-tgshePKalta-rErrsr Schöpfwerk Alterlaa SGcuhtohdeiel-r-G. Wienerberg Keplerplatz Erlaaer Straße LInozkearlsbdaohrnf Perfektastraße Neu Erlaa Reumannplatz Grillgasse Troststraße Kledering Ze Siebenhirten WVSLöcBshWeöninednbeorrurNfn-eSundieeorrbf,AeBlnlaehdeeirnte(Enndstation) Blumental Altes Landgut Alaudagasse Neulaa Oberlaa

IKEA Einrichtungen – Handels GmbH, Projekt IKEA Wien Westbahnhof – Online Monitoring U-Bahnbauwerk und Gleisanlagen Linie U3, Er- schütterungsmessungen, Inklinometermessungen Weichenanlage, Be- weissicherung Gleise Straßenbahn ÖBB, Koralmtunnel Bau- lose KAT2 und KAT3 – geo- technische Messungen, 3D Verschiebungsmessungen, Hauptkontrollmessungen Vermessung und Schottenfeldgasse 79 Wiener Linien, U4 Modernisierung Planung für 1070 Wien, Austria NEU4, Strecke West – Planungs- Tunnelbau, T +43 1 470 64 03 leistungen Oberbau und Strecken- Bahnbau und [email protected] ausrüstung U-Bahnbau www.vsp.co.at Projekte „Wohnen am Gesellschafter: DI Rudolf Kutschera, Schweizergarten“ und DI Heimo Scharler, DI Martin Weissnar „Parkapartments und Park- hotel am Belvedere“ – Befugnisse: Vermessungswesen, Kulturtechnik Online Monitoring Gleisan- und Wasserwirtschaft lagen Hauptbahnhof Wien und Schallschutzwände aus Stahl/Glas, Beweissicherung Schwerlastsẗutzmauer und Brückentragwerk ÖBB Koralmbahn Baulose 60.3 und 60.5 - geotech- nische Messungen, 3D Ver- schiebungsmessungen, Hauptkontrollmessungen und Scanmessungen

ÖBB bauen Schnellbahn-Verbindung Verbindung zwischen Meidling und Hütteldorf entsteht Die Schnellbahn ist ein Rückgrat des öffent- und seines Umlands Schritt zu halten, muss lichen Verkehrs in der Metropolregion Wien. auch das Öffi-Angebot ausgebaut und ver- Um mit dem dynamischen Wachstum Wiens bessert werden. Bis zum Jahr 2026 investie- oben: die neue Haltestelle Stranzenbergbrücke der S-Bahn; rechts: Die neue Haltestelle Hietzinger Hauptstraße in drei Schnitten und Ansichten Visualisierungen und Grafiken Seiten 306 – 308: ÖBB-Infrastruktur AG WIRTSCHAFT 306 ÖBB-Infrastruktur AG _ Verbindungsbahn Hütteldorf – Meidling

ren die wesentlichen Stakeholder, darunter Hietzing schneller und besser erschlossen. Die oben: die neue Haltestelle die ÖBB Infrastruktur AG, in ein Maßnah- Modernisierung der Verbindungsbahn be- der S-Bahn in der Hietzinger menpaket, das die Zukunft der Schnellbahn deutet nämlich unter anderem eine neue in Wien sicherstellt. Schnellbahn-Qualität für Wien. Denn zu- Hauptstraße; Dazu zählt u. a. der Ausbau des Marchegger künftig soll die S80 im 15-Minuten-Takt fah- Asts als Wiener Teil des Ausbaus der Strecke ren. Die Bewohnerinnen und Bewohner von unten: Lageplan der Wien – Bratislava. Hietzing (13.), Meidling (12.)und Penzing (14.) Verbindungsbahn Im Zentrum des Investitionspaketes steht finden somit voraussichtlich ab dem Jahr 2026 jedoch die Attraktivierung der Verbindungs- ein attraktives und qualitativ hochwertiges Hütteldorf – Meidling bahn zwischen den Bezirken Meidling und Hütteldorf als ein wesentliches Puzzleteil einer zeitgemäßen, urbanen Vernetzung im Großraum Wien. Dieser „Lückenschluss“ bringt nicht nur neue bzw. modernisierte und barrierefreie Stationen – Hietzinger Hauptstraße, Speising, Stranzenbergbrücke; und weiter im Osten Hirschstetten sowie Aspern Nord – mit sich, sondern ermöglicht die optimale Integration der Linie S80 in das Wiener Öffi-Netz. Mit der S80 neu wird eine direkte West-Ost-Verbindung quer durch die Stadt geschaffen: von Hütteldorf über Meid- ling zum Wiener Hauptbahnhof und weiter über Simmering bis in die Seestadt Aspern. Alles in allem wird man diese Strecke ab 2026 in einer halben Stunde zurücklegen können. Verbindung Hütteldorf – Meidling Durch die Attraktivierung der Verbindungs- bahn Hütteldorf – Meidling wird der Bezirk WIRTSCHAFT ÖBB-Infrastruktur AG _ Verbindungsbahn Hütteldorf – Meidling 307

oben: die neue Haltestelle öffentliches Verkehrsmittel vor. Die in sondern auch beim „Rundherum“. So wer- der S-Bahn in Speising diesem Bereich drei neuen, barrierefreien den im Bereich der Station Hietzinger Haupt- Haltestellen tragen als multimodale Schnitt- straße Lärmschutzwände aus Glas errichtet. stellen mit Umsteigemöglichkeiten auf andere Ein umfassender Lärmschutz ist natürlich öffentliche Verkehrsmittel wesentlich zur entlang der gesamten Strecke gegeben. Viel Verbesserung des Mobilitätsflusses bei. Grün im Bereich der Haltestellen wird für ein Querverbindungen, attraktive Zugangswege angenehmes Mikro-Klima und eine anspre- und Fahrradabstellplätze geben Anreiz, den chende Optik sorgen. Auch das gilt entlang öffentlichen Verkehr vermehrt zu nutzen. der gesamten neuen Streckenführung. Die Verbindungsbahn verläuft zwischen dem Neue Haltestellen im Detail Wiental und der Stadlergasse in Hochlage, Haltestelle Hietzinger Hauptstraße. Die weshalb es bei den Querungen in diesem neu errichtete Haltestelle liegt fußläufig im Bereich keine geschlossenen Bahnschran- Einzugsgebiet vieler Wohnungen, Schulen, ken inklusive lästiger Wartezeiten mehr ge- Büros und Einkaufsmöglichkeiten. Sie wird in ben wird. Die bestehenden Fuß- und Rad- Hochlage errichtet. wegunterführungen zwischen Speising und Haltestelle Speising. Durch die Modernisie- dem Rosenhügelsteg werden vergrößert, die rung der bestehenden Haltestelle Speising Eisenbahnbrücke über die Hofwiesengasse entsteht eine neue, moderne und kunden- wird auf eine Durchfahrtshöhe von 4,20 m freundliche Haltestelle mit barrierefreiem erhöht. Zugang. Die Station mit Inselbahnsteig wird Abhängig von den Genehmigungsverfahren sich optimal in die Bahntrasse einfügen. und Investitionsb­eschlüssen beginnen die Haltestelle Stranzenbergbrücke. Mit der Vorarbeiten etwa im Jahr 2023, die Fertig- neuen Haltestelle Stranzenbergbrücke ent- stellung erfolgt voraussichtlich im Jahr 2026. steht eine bequeme Umsteigemöglichkeit Ein exakter Zeitplan kann erst im Zuge der von der Schnellbahn zur Straßenbahn und Detailplanungen erarbeitet werden. Aus Er- zum lokalen Autobusnetz und umgekehrt. fahrungswerten ähnlicher Projekte wird mit Die Verbindungsbahn Meidling – Hütteldorf einer Bauphase von ungefähr vier Jahren ge- entspricht allen modernen Anforderungen, rechnet. nicht nur, was die Bahninfrastruktur betrifft, n WIRTSCHAFT 308 ÖBB-Infrastruktur AG _ Verbindungsbahn Hütteldorf – Meidling

Innovation: Der neue Bahnhof Hennersdorf ÖBB investieren 8,5 Millionen Euro in modernen Ziegelbau Mit der Fertigstellung des Bahnhofs Hen- Architektonisch bemerkenswert Mehr Komfort, Sicherheit und nersdorf konnte im Rahmen des Ausbaus der Barrierefreiheit – der neue Pottendorfer Linie ein echter Meilenstein ge- Für die Planung des Bahnhofs Hennersdorf Bahnhof in Hennersdorf setzt werden. Den Fahrgästen steht ab sofort zeichnen ostertagARCHITECTS aus Wien ein moderner, barrierefreier Bahnhof in Hoch- verantwortlich. Architekt Markus Ostertag lage zur Verfügung, der über zwei Aufzüge hat sich genau angeschaut, wo der Bahnhof erreichbar ist. Die Architektur des Bahnhofs gebaut wird und entsprechende Stil- und wurde dem regionalen Umfeld entsprechend Ausdrucksmittel entwickelt. Er meint: „Zwi- angepasst. Das Investitionsvolumen für den schen Stadt und Land entsteht die Zukunft Bahnhof Hennersdorf beträgt 8,5 Millionen der Mobilität – der neue Bahnhof Henners- Euro. Zusätzlich wurden noch einmal knapp dorf an der Pottendorfer Linie, im Süden von 300.000 Euro in eine neue Park&Ride-Anlage Wien. Ein moderner, barrierefreier Bahnhof investiert. in Hochlage mit überdachter Park&Ride- und Franz Bauer, Vorstandsdirektor ÖBB-Infra- Bike&Ride-Anlage. Die Barrierefreiheit wird struktur AG anlässlich der Eröffnung des durch zwei Lifte zu den Bahnsteigen gewähr- Bahnhofs im November 2018: „Jedes un- leistet. Rand- und Inselbahnsteig sind über- serer Projekte steht nicht nur für sich allein, dacht und haben verglaste Wartebereiche. sondern ist ein Teil unserer Gesamtstrategie, Aus speziellen Ziegeln gebaute, verdichtete eines großen Ganzen. Der Ausbau der Pot- Fassadenfronten schützen vor Lärm und bil- tendorfer Linie ist ein wichtiger Part unserer den einen Baukörper, der das regionale Um- Südstrecken-Offensive, die bis 2026 läuft.“ feld zitiert, den Ort verbindet und neue Iden- Hennersdorfs Bürgermeister Ferdinand Hau- tität stiftet.“ senberger betonte: „Statt eines alten Bahn- Das Projektteam der ostertagARCHITECTS, hofs mit einem Erdbahnsteig hat Henners- bestehend aus Markus Ostertag, Daniel Cra- dorf jetzt einen modernen und barrierefreien nach, Pushpa de Silva und Tomasz Burghardt, Bahnhof mit ausreichend Park&Ride-Plätzen. bediente sich unter anderem eines „lokal an- Die Bahnschranken in unserem Ort sind nun säßigen Spezialisten“, der gleichzeitig einer Geschichte. Das bedeutet mehr Sicherheit der Weltmarktführer in punkto Ziegelproduk- im Straßenverkehr und eine deutliche Schad- tion ist, der Firma Wienerberger. stoffreduzierung für die Ortsbevölkerung.“ WIRTSCHAFT ÖBB-Infrastruktur AG _ Pottendorfer Linie _ Bahnhof Hennersdorf 309

oben und unten: Seine markante Optik verdankt der Bahnhof Hennersdorf mehr als 100.000 Ziegel-Klinkern. Gemeinsam mit Betonelementen und Metall-Glas-Einbauten sorgen sie für einen gelungenen Materialmix. Fotos Seiten 309 – 311: ÖBB-Infrastruktur AG / ostertagARCHITECTS Sonderanfertigung Akustik-Klinker Der Bahnhof Hennersdorf wurde mit einer innovativen Sonderanfertigung von Wiener- berger errichtet − dem „Akustik-Klinker“ für die optimale Dämmung von Schall und Lärm. Mike Bucher, Geschäftsführer der Wiener- berger Österreich GmbH erzählt: „Die Mit- gestaltung des Bahnhofs Hennersdorf ist für uns ein absolutes Prestigeprojekt. Nicht nur, weil unsere Zentrale und unser Werk in unmittelbarer Nähe liegen, sondern weil wir hier einmal mehr unsere Innovationskraft unter Beweis stellen konnten. Die Klinker- Sonderanfertigung ist eine wahre technische Meisterleistung und ein perfektes Zusam- menspiel zwischen Produktmanagement und Produktion.“ Wienerberger setzt bereits seit den 1970er- Jahren Klinker-Projekte an heimischen Bahn- höfen um und bietet somit für Bauvorhaben mit hohen Anforderungen an Schall- und Lärmschutz umfassendes Know-how und Expertise. Auch der Akustik-Klinker punktet vor allem hinsichtlich Schallreduktion − die entscheidende Anforderung von Seiten des Auftraggebers ÖBB aufgrund der Nähe des Bahnhofs zum Wohngebiet sowie seine Hochlage. Abgesehen davon ist der Klinker auch durch seine ästhetisch-optischen so- WIRTSCHAFT 310 ÖBB-Infrastruktur AG _ Pottendorfer Linie _ Bahnhof Hennersdorf

wie haptischen Eigenschaften der geradezu idealtypische Baustoff für diesen Zweck an diesem Standort. Die Klinker-Lochung macht es möglich, dass Lärm und Schall geschluckt werden und da- rüber hinaus auch Regenwasser problemlos abfließen kann. Neben den 23.000 Stück Akustik-Klinker wurden 81.000 Stück Groß- loch-Klinker von Wienerberger bei diesem Bahnhofs-Projekt verbaut. Vorplatz und Umfeld Die Neugestaltung des Vorplatzes mit einer neuen Bushaltestelle im Nahbereich der Bahnsteigzugänge rundet das Erscheinungs- bild ab. Im Bereich des Bahnhofs wurden die Eisenbahnkreuzungen mit der Hauptstraße L2008 sowie dem Johannisweg aufgelassen. Eine Unterführung der Bahngleise sorgt nun für sicheren Verkehr. Die Eisenbahnkreuzung Biedermannsdorfer Weg wurde durch eine Überführung ersetzt. Effiziente Schutzvorrich- tungen – ortsseitig auf einer Länge von zwei Kilometern, auf der Vösendorfer Seite von 1,7 Kilometern – schützen die Anrainer vor einer unzulässigen Belastung durch Lärm . Überdachte Park & Ride- und Bike & Ride-Anlage Der neue Bahnhof in Hennersdorf ver- Verkehrsstationen mit witterungsgeschütz- ZAHLEN • DATEN • FAKTEN fügt über eine überdachte Park&Ride- und ten Bahnsteigen, transparenten Wartekojen, Bahnhof Hennersdorf Bike&Ride-Anlage. Den Nutzern des öffent- modernen Informationssystemen, Lautspre- lichen Verkehrsmittels Bahn stehen 77 PKW- chern und Monitoren. Weiters werden unter Bauherr Stellplätze, davon zwei Behindertenstellplät- anderem die Gleis- und Weichenanlagen im ÖBB-Infrastruktur AG ze sowie ein Familienstellplatz zur Verfügung. Abschnitt südlich des Bahnhofs Ebenfurth Zwei E-Ladestationen komplettieren das An- bis nördlich der Haltestelle Wr. Neustadt Architektur gebot. Den Radfahrern ermöglichen 82 Zwei- Civitas Nova adaptiert. Diese Maßnahmen ostertagARCHITECTS zt gmbh radstellplätze einen reibungslosen Umstieg dienen dazu, die Streckenhöchstgeschwin- auf den öffentlichen Verkehr, zehn Stellplätze digkeit von derzeit 140 km/h auf zukünftig Flächen / Mengen sind für Mopedfahrer reserviert. 160 km/h zu erhöhen, wodurch sich die Fahr- BGF: 7.900 m2 zeiten entsprechend verkürzen. NGF 5.100 m2 Zweigleisiger Ausbau Die Ausbaumaßnahmen leisten zusätzlich Akustik-Klinker: 23.000 der Pottendorfer Linie einen wichtigen Beitrag zur Erhöhung der Großloch-Klinker: 81.000 Verkehrssicherheit auf Straße und Schiene, P&R-Anlage: 77 Stellplätze Der Ausbau der rund 50 Kilometer langen werden doch im Projektgebiet zwischen B&R-Anlage: 82 Stellplätze Pottendorfer Linie zählt zu den Schlüsselpro- der Wiener Stadtgrenze und Wampersdorf Investition Bahnhof: jekten an der Südstrecke. Bis 2023 entsteht sämtliche Eisenbahnkreuzungen durch Un- 8,5 Mio. Euro eine durchgehend zweigleisige Verbindung ter- oder Überführungen ersetzt. zwischen Wien Meidling und Wr. Neustadt. Die Investitionssumme für den Ausbau der Chronologie Im Zuge der Ausbaumaßnahmen wurden Pottendorfer Linie – einem Teilprojekt der Planung: 2016 bzw. werden auch die Bahnhöfe Achau und Attraktivierung der Südstrecke, zu der u. a. Baubeginn: Frühjahr 2017 Münchendorf modernisiert bzw. der Bahn- auch die Errichtung des Semmering-Basis- Eröffnung: 11 / 2018 hof in Ebreichsdorf in neuer Lage errichtet. tunnels, der Ausbau der Strecke Wien – Bra- Gehobene Bahnsteige ermöglichen den tislava etc. gehören – beläuft sich auf insge- Fahrgästen in Zukunft eine bequeme, barri- samt rund 584,8 Millionen Euro. erefreie und sichere Benutzung moderner Nahverkehrszüge. Es entstehen attraktive n WIRTSCHAFT ÖBB-Infrastruktur AG _ Pottendorfer Linie _ Bahnhof Hennersdorf 311

branchenverzeichnis n ANLAGENBAU 45 Martin Kohlbauer Architekt ZT GmbH 162 190 Nestroyplatz 1/27 + HMI Anlagenbau GmbH 164 1020 Wien 236 Gutheil-Schoder Gasse 17 Tel. 01/218558 1230 Wien www.martinkohlbauer.com Tel. 01/6621049 www.hmi.co.at Maurer & Partner ZT GmbH 214 [email protected] Kolonitzgasse 2a 1030 Wien n ANLAGENTECHNIK Tel. 01/3170112 Fax 01/317011220 Dipl. Ing. Anton Hofstätter GmbH www.maurer-partner.at Wiener Straße 10 [email protected] 8020 Graz Tel. 0316/715656-0; F-44 MP Architekten ZT GmbH 114 www.heiz-hofstaetter.at Enenkelstraße 25/5 [email protected] 1160 Wien 207 Tel. 01/5052669 + n ARCHITEKTEN www.mp-architekten.at 229 [email protected] Arch. Arkan Zeytinoglu 208 Capistrangasse 5/1/51 n AUFZÜGE 1060 Wien KONE AG Tel. 1/5953804; F -16 Lemböckgasse 61 www.arkan.at 1230 Wien [email protected] Tel. 01/86367 Fax 01/86367221 Europrojekt Ziviltechniker GmbH 72 www.kone.at Capistrangasse 5/2/61 + [email protected] 1060 Wien 118 www.europroject.com n BAULOGISTIK [email protected] SiteLog Austria GmbH Wurmbstrasse 42/3 F + P ARCHITEKTEN ZT GMBH 79 1120 Wien Stiftgasse 21/28 + Tel. 1/890930611 1070 Wien 134 www.site-log.at Tel. 01/5232605 + [email protected] Fax 01/523260515 238 www.fp-arch.at [email protected] Zeppelin Rental Österreich 260 GmbH & Co.KG HD Architekten 108 Ghegastraße 3 Storchengasse 1 1030 Wien 1150 Wien Tel. 01/7962115 Tel. 01/89977 www.zeppelin-streif-baulogistik.com www.hd-architekten.de [email protected] [email protected] HNP architects ZT GmbH 220 n BAUMANAGEMENT Muthgasse 109 1190 Wien EHL Immobilien GmbH 15 Tel. 01/370161610 Prinz-Eugen-Straße 8-10 Fax 01/37016166 1040 Wien www.hnp-architects.com Tel. 01/5127690; F -20 [email protected] www.ehl.at [email protected] Marte.Marte Architekten ZT GmbH 82 HD Projekt Baumanagement Ges.m.b.H. 76 Neustadt 37 Storchengasse 1 6800 Feldkirch 1150 Wien Tel. 05522/35485 Tel. 01/8997713 www.marte-marte.com www.hd-projekt.at [email protected] [email protected] 312 Brraanncchheennvevrezrezicehicnhisnis

PRO PROJEKT Baumanagement 62 n BAUUNTERNEHMEN Swietelsky Baugesellschaft m.b.H. 226 & Planungs GmbH + Edlbacherstraße 10 Ghegastraße 3/6.OG 206 Böhm Stadtbaumeister & 24 4020 Linz 1030 Wien Gebäudetechnik GmbH Tel. 0732/69710 Tel. 01/4193134 Donau-City-Straße 9 Fax 0732/69717410 Fax 01/419313420 1220 Wien www.swietelsky.at www.proprojekt.at Tel. 01/224221471 [email protected] [email protected] Fax 01/224221525 www.strabag.com SWIETELSKY 107 Rameder Baumangement GmbH 26 [email protected] Baugesellschaft m.b.H. Landstraßer Hauptstraße 9/27 OBL Pöllau 1030 Wien DYWIDAG Dyckerhoff & Widmann 186 Ortenhofenstraße 432 Tel. 01/7189522 Gesellschaft m.b.H. 8225 Pöllau Fax 01/718952220 Hietzinger Kai 131a Tel. 03355/41199 www.rameder.at 1131 Wien www.swietelsky.at [email protected] Tel. 01/8774454 [email protected] www.dywidag.at n BEDACHUNGEN / DACHDECKER SPIRK + Partner Ingenieur GmbH 159 [email protected] Bayerhamerstraße 14 K & S Dacherrichtungsges.m.b.H. 49 5020 Salzburg HAZET Bauunternehmen GmbH 46 Baldiagasse 10 Tel. 0662/6420120 Oberlaaer Straße 276 1160 Wien Fax 0662/646012 1060 Wien Tel. 01/4893684 www.spirk.at Tel. 01/599460 Fax 01/489368430 [email protected] www.hazet.at www.ksdach.at n BAUSTOFFE [email protected] [email protected] Hagebau Schilowsky 92 Leyrer + Graf 97 n BEFESTIGUNGSTECHNIK Sandgasse 4 Baugesellschaft m.b.H. Hilti Austria Gesellschaft m.b.H. 166 2620 Neunkirchen Conrathstraße 6 Altmannsdorfer Straße 165 Tel. 02635/62629 3950 Gmünd 1230 Wien Fax 02635/6262985 Tel. 02852/5010 Tel. 0800/818100 www.schilowsky.at Fax 02852/54136 Fax 0800/201990 [email protected] www.leyrer-graf.at www.hilti.at [email protected] [email protected] n BAUSTOFFHANDEL Profibaustoffe Austria GmbH 271 Pongratz Bau 201 n BELEUCHTUNG Mistelbacher Straße 70-80 Gesellschaft m.b.H. Niefergall Leuchten-Manufaktur 64 2115 Ernstbrunn Zoisweg 6 Hauptstrasse 2 Tel. 02576/23200 8041 Graz 2522 Oberwaltersdorf Fax 02576/232045 Tel. 0316/296622 Tel. 0664/5122995 www.profibaustoffe.at Fax 0316/296622330 www.niefergall.com [email protected] www.pongratz.at [email protected] [email protected] n BESCHATTUNG STEINER BAU GmbH n BAUTRÄGER 78 Moeding Keramikfassaden GmbH 68 BUWOG Group GmbH 143 Kremser Landstraße 27 Ludwig-Girnghuber-Straße 1 Hietzinger Kai 131 3452 Heiligeneich D-84163 Marklkofen 1130 Wien Tel. 02275/5491 Tel. +49 (0)8732/24600 Tel. 01/878280 Fax 02275/549181 Fax +49 (0)8732/24669 Fax 01/878285299 www.steiner-bau.com www.moeding.de www.buwog.com [email protected] [email protected] [email protected] SWIETELSKY 187 n BESCHICHTUNGEN Marina Tower Holding GmbH 185 Baugesellschaft m.b.H. + ZINKPOWER BRUNN GMBH 254 Hietzinger Kai 131 Wiedner Hauptstraße 56 248 Heinrich Bablik Straße 17 1030 Wien 1040 Wien 2345 Brunn / Gebirge Tel. 01/878280 Tel. 01/580210 Tel. 02236/3050 Fax 01/878285299 Fax 01/58021-1699 Fax 02236/305327 www.marinatower.at www.swietelsky.com www.zinkpower.com [email protected] [email protected] [email protected] Branchenverzeichnis 313

n BETONFERTIGTEILE MERO-TSK International 125 n FACILITYMANAGEMENT GmbH & Co. KG Maba Fertigteilindustrie GmbH 234 Max-Mengeringhausen-Straße 5 Johnson Controls Austria 227 Kirchdorfer Platz 1 D-97084 Würzburg GmbH & Co. OG 2752 Wöllersdorf Tel. +49 (0)931/66700 Zetschegasse 3 Tel. 05/7715400 Fax +49 (0)931/6670409 1230 Wien Fax 05/7715400130 www.mero.de Tel. 0043/1661360 www.maba.at [email protected] Fax 0043/1661369 [email protected] www.johnsoncontrols.at rhtb: projekt gmbh 120 [email protected] Volkragasse 2 n BRANDSCHUTZ ADSUM Brandschutz- & 209 1220 Wien Tulzer & Osterauer GmbH 27 Sicherheitsconsult GmbH Tel. 01/285814220 Heinrich Bablik-Straße 17 Franz-Jänckl-Gasse 17 Fax 01/285814219 2345 Brunn am Gebirge 2326 Maria Lanzendorf www.rhtb.at Tel. 02236/3200570 Tel. 1/8906236 [email protected] Fax 0810/9554334448 www.adsum.at n ELEKTROTECHNIK www.to-do.at [email protected] [email protected] Altherm Engineering GmbH 4 Mag. Michael Hartisch GmbH 47 Grundauerweg 6 + n FASSADEN Kindergartenplatz 6 2500 Baden 160 Moeding Keramikfassaden GmbH 68 8403 Lebring Tel. 02252/858240 Ludwig-Girnghuber-Straße 1 Tel. 03182/48866 Fax 02252/85824118 D-84163 Marklkofen Fax 03182/48877 www.altherm.at Tel. +49 (0)8732/24600 www.sv-brandschutz.at [email protected] Fax +49 (0)8732/24669 [email protected] www.moeding.de SAR Elektroanlagenbau GmbH 28 [email protected] Tortec Brandschutztor GmbH 324 Mariahilfer Straße 103/4/Top 63b Imling 10 1060 Wien NFS BAU GmbH 30 4902 Wolfsegg Tel. 01/8907385 Czeikestraße 6/31 Tel. 07676/60600 www.sar-elektroanlagenbau.at 1100 Wien Fax 07676/6020 [email protected] Tel. 01/9971853 www.tortec.at Fax 01/99718531 [email protected] n ENERGIEVERSORGUNG www.nfs-bau.at n DACHZIEGEL Wien Energie GmbH [email protected] 157 K & S Dacherrichtungsges.m.b.H. 49 Thomas-Klestil-Platz 14 TKSA GmbH 70 Baldiagasse 10 1030 Wien Puchsbaumgasse 19 1160 Wien Tel. 01/40040 1100 Wien Tel. 01/4893684 www.wienenergie.at Tel. 1/6068760 Fax 01/489368430 [email protected] Fax 1/606876015 www.ksdach.at n ERDBAU www.tksa.at [email protected] [email protected] n DECKENSTRAHLPLATTEN Herzer Bau- und Transport GmbH 191 Zachgasse 18 n FASSADENSYSTEME KGT Gebäudetechnik GmbH 249 1220 Wien ALUKÖNIGSTAHL GmbH 102 Franz-Josef-Straße 8-14 Tel. 01285/80100 Goldschlagstraße 87-89 8330 Feldbach Fax 01285/801022 1150 Wien Tel. 03152/30250 www.herzer.at Tel. 01/98130 Fax 03152/3025344 [email protected] Fax 01/9813064 www.kgt.at n ERSCHÜTTERUNGSMESSUNG www.alukoenigstahl.com [email protected] [email protected] STEINHAUSER CONSULTING 289 ENGINEERS ZT-GmbH n DOPPELBODEN Moeding Keramikfassaden GmbH 68 Lenzlinger Austria GmbH 243 Delugstrasse 6 Ludwig-Girnghuber-Straße 1 Prinz-Eugen Straße 70/2/2.2b 1190 Wien D-84163 Marklkofen 1040 Wien Tel. 01/3205451 Tel. +49 (0)8732/24600 Tel. 01/7677770; F-99 Fax 01/320545115 Fax +49 (0)8732/24669 www.lenzlinger.at www.stce.at www.moeding.de [email protected] [email protected] [email protected] 314 Branchenverzeichnis

n FENSTER TK11 Gebäudetechnik 218 Pongratz Bau Gesellschaft m.b.H. 201 Hauptplatz 10 Hydro Building Systems 35 2020 Hollabrunn Zoisweg 6 Austria GmbH Tel. 02952/20658 Wallerseestraße 49 www.tk11.at 8041 Graz 5201 Seekirchen am Wallersee [email protected] Tel. 06212/2000 Tel. 0316/296622 Fax 06212/20236 ZFG Projekt GmbH www.wicona.at Grundauerweg 6 Fax 0316/296622330 [email protected] 2500 Baden Tel. 02252/858240 www.pongratz.at VELUX Österreich GmbH 92 Fax 02252/85824118 Veluxstraße 1 www.zfg.at [email protected] 2120 Wokersdorf [email protected] Tel. 02245/32350 4 www.velux.at [email protected] + STEINER BAU GmbH 78 n GEBÄUDETECHNIK 160 Kremser Landstraße 27 Caverion Österreich GmbH 3452 Heiligeneich Oberlaaer Straße 331 1230 Wien Tel. 02275/5491 Tel. 05/0606 Fax 05/06068401 Fax 02275/549181 www.caverion.at [email protected] www.steiner-bau.com CS Climastore GmbH [email protected] Gutheil-Schoder-Gasse 17/ Obj. 2/Halle C n GENERALPLANUNG SWIETELSKY Baugesellschaft m.b.H. 187 1230 Wien Tel. 01/934660 ILF Consulting Engineers 133 Wiedner Hauptstraße 56 + Fax 01/934661–99 www.climastore.at Austria GmbH 1040 Wien 248 [email protected] 235 Würtzlerstraße 3/7 Tel. 01/580210 Dipl. Ing. Anton Hofstätter Ges.m.b.H. 1030 Wien Fax 01/58021-1699 Wiener Straße 10 8020 Graz Tel. 01/701770 www.swietelsky.com Tel. 0316/7156560 Fax 0316/71565644 Fax 01/70177444 [email protected] www.heiz-hofstaetter.at [email protected] www.ilf.com Engie Gebäudetechnik GmbH [email protected] Swietelsky 226 Leberstraße 120 1110 Wien Baugesellschaft m.b.H. Tel. 05/740360 Fax 05/74036910 36 n GENERALUNTERNEHMER Edlbacherstraße 10 www.engie.at 4020 Linz [email protected] Böhm Stadtbaumeister & 24 Tel. 0732/69710 KGT Gebäudetechnik GmbH Franz-Josef-Straße 8-14 Gebäudetechnik GmbH Fax 0732/69717410 8330 Feldbach Tel. 03152/30250 Donau-City-Straße 9 www.swietelsky.at Fax 03152/3025344 www.kgt.at 1220 Wien [email protected] [email protected] Tel. 01/224221471 Fax 01/224221525 SWIETELSKY 107 www.strabag.com Baugesellschaft m.b.H. [email protected] OBL Pöllau 190 Ortenhofenstraße 432 DYWIDAG Dyckerhoff & Widmann 186 8225 Pöllau Gesellschaft m.b.H. Tel. 03355/41199 Hietzinger Kai 131a www.swietelsky.at 1131 Wien [email protected] Tel. 01/8774454 www.dywidag.at n GERÜSTBAU [email protected] NORM Gerüstbau GmbH 31 101 HAZET Bauunternehmen GmbH 46 Gewerbestraße 59 + Oberlaaer Straße 276 2201 Hagenbrunn 261 1060 Wien Tel. 02246/28066 Tel. 01/599460 Fax 02246/28067 www.hazet.at www.norm-geruestbau.at [email protected] [email protected] Leyrer + Graf 97 n GERÜSTE 249 Baugesellschaft m.b.H. PERI Ges.mbh 250 Traisenstraße 3 Conrathstraße 6 3134 Nußdorf / Traisen 3950 Gmünd Tel. 02783/411910 Tel. 02852/5010 Fax 02783/411920 Fax 02852/54136 www.peri.at www.leyrer-graf.at [email protected] [email protected] Branchenverzeichnis 315

n GLASBAU / GLASEREI / GLASTECHNIK HTB-Plan Haustechnik 144 n HOTELAUSSTATTER Planungs GmbH metall+glas WERKSTATT Jochen Rindt Straße 1 Robert Wolte & Partner GmbH 29 GmbH 1230 Wien Benediktinerplatz 5 + Perfektastraße 61/Objekt 2 Tel. 01/61632920 9020 Klagenfurt am Wörthersee 65 1230 Wien Fax 01/616329230 Tel. 0463/287887 Tel. 01/8690249 www.htb-plan.at Fax 0463/28788713 Fax 01/869024949 [email protected] www.robertwolte.com www.metall-glas.cc [email protected] [email protected] Johnson Controls Austria 227 GmbH & Co. OG n IMMOBILIEN Petschenig glastec GmbH 66 Zetschegasse 3 EHL Immobilien GmbH 15 Gewerbepark 1 1230 Wien Prinz-Eugen-Straße 8-10 2285 Leopoldsdorf Tel. 01/661360 1040 Wien Tel. 02216/22660 Fax 01/661369 Tel. 01/5127690 Fax 02216/226644 www.johnsoncontrols.at Fax 01/512769020 www.petschenig.com [email protected] www.ehl.at [email protected] [email protected] TK11 Gebäudetechnik 218 Hauptplatz 10 SPIRK + Partner Ingenieur GmbH 159 2020 Hollabrunn Bayerhamerstraße 14 n HAUSTECHNIK Caverion Österreich GmbH 235 Tel. 02952/20658 5020 Salzburg Oberlaaer Straße 331 www.tk11.at Tel. 0662/6420120 1230 Wien [email protected] Fax 0662/646012 Tel. 05/0606 n HAUSVERWALTUNG www.spirk.at Fax 05/06068401 [email protected] www.caverion.at EHL Immobilien GmbH 15 [email protected] Prinz-Eugen-Straße 8-10 n INNENAUSBAU 1040 Wien AMS GmbH 161 Climatec Badisch e.U. 93 Tel. 01/5127690 Bruchstraße 1-9 IZ NÖ Süd, Straße 9, Obj. M30 Fax 01/512769020 D-57578 Elkenroth 2351 Wiener Neudorf www.ehl.at Tel. +49 (0)2747/80080 Tel. 02236/374002 [email protected] Fax +49 (0)2747/800890 Fax 02236/37400240 www.ams-mbt.de www.klimaanlage.at SPIRK + Partner Ingenieur GmbH 159 [email protected] [email protected] Bayerhamerstraße 14 5020 Salzburg rhtb: projekt gmbh 120 Dipl. Ing. Anton Hofstätter 190 Tel. 0662/6420120 Volkragasse 2 Ges.m.b.H. Fax 0662/646012 1220 Wien Wiener Straße 10 www.spirk.at Tel. 01/285814220 8020 Graz [email protected] Fax 01/285814219 Tel. 0316/7156560 n HOCHREGALLAGER www.rhtb.at Fax 0316/71565644 [email protected] www.heiz-hofstaetter.at Jungheinrich Austria 297 [email protected] Vertriebsges.m.b.H. n KLIMA- / KÄLTETECHNIK Slamastraße 41 CS Climastore GmbH 36 Engie Gebäudetechnik GmbH 101 1230 Wien Gutheil-Schoder-Gasse 17/ Leberstraße 120 + Tel. 050/61409 Obj. 2/Halle C 1110 Wien 261 Fax 050/614093901 1230 Wien Tel. 05/740360 www.jungheinrich.at Tel. 01/934660 Fax 05/74036910 [email protected] www.climastore.at www.engie.at [email protected] [email protected] n HOCHWASSERSCHUTZ Amari Austria GmbH 174 Climatec Badisch e.U. 93 HMI Anlagenbau GmbH 45 Slamastraße 4 IZ NÖ Süd, Straße 9/Obj. M30 Gutheil-Schoder Gasse 17 1230 Wien 2351 Wiener Neudorf 1230 Wien Tel. 1/61046370 Tel. 02236/374002 Tel. 01 / 662 10 49 Fax 1/610469370 Fax 02236/37400240 www.hmi.co.at www.amari.at www.klimaanlage.at [email protected] [email protected] [email protected] 316 Branchenverzeichnis

n KÜCHENPLANUNG TKSA GmbH 70 Rameder Baumangement GmbH 26 Puchsbaumgasse 19 Landstraßer Hauptstraße 9/27 archipol consulting gmbh 219 1100 Wien 1030 Wien 289 Inkustraße 1-7 / Stiege 8 / 2. Stock Tel. 1/6068760 Tel. 01/7189522 3400 Klosterneuburg Fax 1/606876015 Fax 01/718952220 4 Tel. 02243/21326 www.tksa.at www.rameder.at + www.archipol-consulting.at [email protected] [email protected] 160 [email protected] 144 Zeman & Co GmbH 131 STEINHAUSER CONSULTING n KÜHLDECKEN Clemens-Holzmeister-Straße 6 ENGINEERS ZT-GmbH 4 1100 Wien Delugstrasse 6 + M.C.I. Metalldecken Produktions GmbH 124 Tel. 1/8141435 1190 Wien 160 Werner von Siemens-Straße 2 Fax 1/8122713 Tel. 01/3205451 7343 Neutal www.zeman-stahl.com Fax 01/320545115 143 Tel. 02618/271710 [email protected] www.stce.at Fax 02618/2717118 [email protected] 185 www.mci-metalldecken.com n METALLDECKEN [email protected] M.C.I. Metalldecken 124 n PLANUNGSBÜRO Produktions GmbH Altherm Engineering GmbH n METALLBAU 102 Werner von Siemens-Straße 2 Grundauerweg 6 7343 Neutal 2500 Baden ALUKÖNIGSTAHL GmbH Tel. 02618/271710 Tel. 02252/858240 Goldschlagstraße 87-89 Fax 02618/2717118 Fax 02252/85824118 1150 Wien www.mci-metalldecken.com www.altherm.at Tel. 01/98130 [email protected] [email protected] Fax 01/9813064 www.alukoenigstahl.com n METALLFASSADEN HTB-Plan Haustechnik [email protected] 161 Planungs GmbH AMS GmbH Berger Metallbau GmbH 78 Bruchstraße 1-9 Jochen Rindt Straße 1 Dr.-Theodor-Körner-Strasse 51 D-57578 Elkenroth 1230 Wien 2521 Trumau Tel. +49 (0)2747/80080 Tel. 01/61632920 Tel. 02253/82010 Fax +49 (0)2747/800890 Fax 01/616329230 Fax 02253/820116 www.ams-mbt.de www.htb-plan.at www.berger-metallbau.at [email protected] [email protected] [email protected] n ÖRTLICHE BAUAUFSICHT ZFG Projekt GmbH Hydro Building Systems 35 189 Grundauerweg 6 Austria GmbH KS Ingenieure ZT GmbH Wallerseestraße 49 Gudrunstraße 179 2500 Baden 5201 Seekirchen am Wallersee 1100 Wien Tel. 02252/858240 Tel. 06212/2000 Tel. 01/6035888 Fax 02252/85824118 Fax 06212/20236 Fax 01/603588811 www.zfg.at www.wicona.at www.ksingenieure.com [email protected] [email protected] [email protected] 26 n PROJEKTENTWICKLUNG Ing. A. Sauritschnig 175 Rameder Baumangement GmbH BUWOG Group GmbH Alu-Stahl-Glas GmbH + Landstraßer Hauptstraße 9/27 Hietzinger Kai 131 Industriestraße 2 188 1030 Wien 1130 Wien 9300 St. Veit/Glan Tel. 01/7189522 Tel. 01/878280 Tel. 04212/20260 Fax 01/718952220 Fax 01/878285299 Fax 04212/202617 www.rameder.at www.buwog.com www.sauritschnig.at [email protected] [email protected] [email protected] n PLANUNG 126 Marina Tower Holding GmbH metall+glas WERKSTATT GmbH Potyka & Partner ZT GmbH Hietzinger Kai 131 Perfektastraße 61/Objekt 2 Altmannsdorfer Strasse 76A/9 1030 Wien 1230 Wien 1120 Wien Tel. 01/878280 Tel. 01/8690249 Tel. 01/8772571 Fax 01/878285299 Fax 01/869024949 Fax 01/877257185 www.marinatower.at www.metall-glas.cc www.potyka-partner.at [email protected] [email protected] [email protected] Branchenverzeichnis 317

n PROJEKTMANAGEMENT n SICHERHEITSGLAS n STATIK HD Projekt Baumanagement Ges.m.b.H. 76 Petschenig glastec GmbH 66 DI Markus Kuhlang ZT GmbH 151 Storchengasse 1 Gewerbepark 1 Wienerstraße 1 1150 Wien 2285 Leopoldsdorf 2345 Brunn am Gebirge Tel. 01/8997713 Tel. 02216/22660 Tel. 02236/860409 www.hd-projekt.at Fax 02216/226644 Fax 02236/367213 [email protected] www.petschenig.com www.kuhlang.at [email protected] [email protected] ILF Consulting Engineers Austria GmbH 133 n SONDERLEUCHTEN 64 KS Ingenieure ZT GmbH 189 Würtzlerstraße 3/7 Gudrunstraße 179 249 1030 Wien Niefergall Leuchten-Manufaktur 1100 Wien Tel. 01/701770 Hauptstrasse 2 Tel. 01/6035888 Fax 01/70177444 2522 Oberwaltersdorf Fax 01/603588811 www.ilf.com Tel. 0664/5122995 www.ksingenieure.com [email protected] www.niefergall.com [email protected] [email protected] n STATIONÄRER FEUERSCHUTZ PRO PROJEKT Baumanagement 62 n SONNENSCHUTZ 68 & Planungs GmbH + KGT Gebäudetechnik GmbH Ghegastraße 3/6.OG 206 Moeding Keramikfassaden GmbH Franz-Josef-Straße 8-14 1030 Wien Ludwig-Girnghuber-Straße 1 8330 Feldbach Tel. 01/4193134 D-84163 Marklkofen Tel. 03152/30250 Fax 01/419313420 Tel. +49 (0)8732/24600 Fax 03152/3025344 www.proprojekt.at Fax +49 (0)8732/24669 www.kgt.at [email protected] www.moeding.de [email protected] [email protected] Tulzer & Osterauer GmbH 27 Heinrich Bablik-Straße 17 2345 Brunn am Gebirge n SPENGLEREI / BAUSPENGLEREI n SYSTEMBAU Tel. 02236/3200570 Fax 0810/9554334448 K & S Dacherrichtungsges.m.b.H. 49 Amari Austria GmbH 174 www.to-do.at Baldiagasse 10 Slamastraße 4 [email protected] 1160 Wien 1230 Wien Tel. 01/4893684; F -30 Tel. 01/61046370 www.ksdach.at Fax 01/610469370 [email protected] www.amari.at [email protected] n RAMMTECHNIK 323 n SPRINKLER n TIEFBAU WALTER HEISS Gesellschaft m.b.H. Zwingenstraße 7 KGT Gebäudetechnik GmbH 249 WALTER HEISS Gesellschaft m.b.H. 323 2380 Perchtoldsdorf Franz-Josef-Straße 8-14 48 Zwingenstraße 7 Tel. 0222/8693266 8330 Feldbach 2380 Perchtoldsdorf Fax 0222/869326620 Tel. 03152/30250 Tel. 0222/8693266; F -20 www.w-heiss.com Fax 03152/3025344 www.w-heiss.com [email protected] www.kgt.at [email protected] [email protected] n SACHVERSTÄNDIGER 47 n TOTALUNTERNEHMER n STAHLBAU Mag. Michael Hartisch GmbH Lukas Lang Building Technologies GmbH 117 Kindergartenplatz 6 NILU Stahlbau GmbH Firmiangasse 7 8403 Lebring Sofie-Lazarsfeld-Straße 8 1130 Wien Tel. 03182/48866 1110 Wien Tel. 1/5126078-0; F -90 Fax 03182/48877 Tel. 01/8655155 www.Lukaslang.com www.sv-brandschutz.at Fax 01/865515589 [email protected] [email protected] www.nilu.at [email protected] n SCHALUNG 250 Zeman & Co GmbH 131 n TORE 69 PERI Ges.mbh Clemens-Holzmeister-Straße 6 + Traisenstraße 3 1100 Wien EFAFLEX Torsysteme GmbH 97 3134 Nußdorf / Traisen Tel. 01/8141435 Gewerbestraße 27 + Tel. 02783/411910 Fax 01/8122713 2500 Baden 242 Fax 02783/411920 www.zeman-stahl.com Tel. 02252/42496 www.peri.at [email protected] Fax 02252/42497 [email protected] www.efaflex.at [email protected] 318 Branchenverzeichnis

n TRAGWERKSPLANUNG n UMWELT-, RAUM-, INFRASTRUKTURPLANUNG n WERBEAGENTUR KS Ingenieure ZT GmbH 189 nast consulting ZT GmbH 279 Orka Media International s.r.o. 150 Gudrunstraße 179 Lindengasse 38 Kopcianska 10 1100 Wien 1070 Wien SK-85101 Bratislava 151 Tel. 01/6035888 Tel. 01/5234733 Tel. +43 (0)1/36115588 Fax 01/603588811 Fax 01/523473331 [email protected] 189 www.ksingenieure.com www.nast.at www.orka-media.at [email protected] [email protected] 126 n ZIVILTECHNIKER n TRANSPORTE n VERKEHRSPLANUNG 279 289 DI Markus Kuhlang ZT GmbH Herzer Bau- und Transport 191 nast consulting ZT GmbH 279 Wienerstraße 1 156 GmbH Lindengasse 38 2345 Brunn am Gebirge + Zachgasse 18 1070 Wien 156 Tel. 02236/860409 305 1220 Wien Tel. 01/5234733 + Fax 02236/367213 Tel. 01/28580100 Fax 01/523473331 305 www.kuhlang.at Fax 01/285801022 www.nast.at [email protected] www.herzer.at [email protected] 254 [email protected] KS Ingenieure ZT GmbH 30 Gudrunstraße 179 n TRANSPORTLÖSUNGEN FÜR STRASSE UND SCHIENE n VERKEHRSPLANUNG 1100 Wien Tel. 01/6035888 Siemens Mobility GmbH 278 nast consulting ZT GmbH Fax 01/603588811 Siemensstraße 90 Lindengasse 38 www.ksingenieure.com 1210 Wien 1070 Wien [email protected] Tel. 051707/37308 Tel. 01/5234733 Fax 051707/83636 Fax 01/523473331 Potyka & Partner ZT GmbH new.siemens.com/at/de www.nast.at Altmannsdorfer Strasse 76A/9 [email protected] [email protected] 1120 Wien Tel. 01/8772571 n TROCKENBAU n VERMESSUNG Fax 01/877257185 www.potyka-partner.at MERO-TSK International VSP Stolitzka & Partner [email protected] GmbH & Co. KG 125 Ziviltechniker GmbH Max-Mengeringhausen-Straße 5 STEINHAUSER CONSULTING D-97084 Würzburg Schottenfeldgasse 79 ENGINEERS ZT-GmbH Tel. +49 (0)931/66700 1070 Wien Delugstrasse 6 Fax +49 (0)931/6670409 Tel. 01/47064030 1190 Wien www.mero.de Fax 01/4706403299 Tel. 01/3205451 [email protected] www.vsp.co.at Fax 01/320545115 [email protected] www.stce.a [email protected] rhtb: projekt gmbh 120 n VERZINKEREI Volkragasse 2 ZINKPOWER BRUNN GMBH VSP Stolitzka & Partner 1220 Wien Heinrich Bablik Straße 17 Ziviltechniker GmbH Tel. 01/285814220 2345 Brunn / Gebirge Schottenfeldgasse 79 Fax 01/285814219 Tel. 02236/3050 1070 Wien www.rhtb.at Fax 02236/305327 Tel. 01/47064030 [email protected] www.zinkpower.com Fax 01/4706403299 [email protected] www.vsp.co.at [email protected] n TÜREN n VOLLWÄRMESCHUTZ 35 Hydro Building Systems Austria GmbH NFS BAU GmbH Wallerseestraße 49 Czeikestraße 6/31 5201 Seekirchen am Wallersee 1100 Wien Tel. 06212/2000 Tel. 01/9971853 Fax 06212/20236 Fax 01/99718531 www.wicona.at www.nfs-bau.at [email protected] [email protected] Branchenverzeichnis 319

Wir bedanken uns bei folgenden ARCHITEKTINNEN und ARCHITEKTEN sowie INSTITUTIONEN für deren Unterstützung: 6B47 Real Estate Investors AG 262 Tel. 01/58110810, www.europroject.com Heiligenstädter Lände 29/4, 1190 Wien Tel. 01/3501010, www.6B47.com F + P ARCHITEKTEN ZT GMBH 79, 134, 238 Stiftgasse 21/28, 1070 Wien Tel. 01/5232605, www.fp-arch.at AMISOLA Immobilien AG 52 Palais Kinsky, Freyung 4/15, 1010 Wien Tel. 01/ 5322475-0, www.amisola.at Gemeinnützige Bauvereinigung 262 „Wohnungseigentum“ GmbH Breitenfeldergasse 3, 1080 Wien Arch. Arkan Zeytinoglu 164 Tel. 01/4039416, www.wohnungseigentum.at Capistrangasse 5/1/51,1060 Wien Tel. 01/595380, www.arkan.at Hauptverband der österreichischen 268 Sozialversicherungsträger ASFINAG BAU MANAGEMENT GmbH 284 Haidingergasse 1, 1030 Wien, Modecenterstraße 16, 1030 Wien Tel. 01/71132, www.sozialversicherung.at Tel. 01/501081 40330, www.asfinag.at HD Architekten 108 Storchengasse 1,1150 Wien Austria Center Vienna 128 Tel. 01/89977, www.hd-architekten.at Bruno-Kreisky-Platz 1, 1220 Wien Tel. 01/260690 www.acv.at HNP architects ZT GmbH 220 Bundesimmobiliengesellschaft m.b.H. 210 Muthgasse 109, 1190 Wien Trabrennstraße 2c, 1020 Wien Tel. 05 02440, www.big.at Tel. 01/370161610, www.hnp-architects.com IKEA Austria GmbH 152, 290 Südring, 2334 Vösendorf BUWOG Group GmbH 178, 192 Tel. 01/69000 16110, www.ikea.at Hietzinger Kai 131, 1130 Wien Tel. 01/878280, www.buwog.com ILF Consulting Engineers Austria GmbH 132 Niederlassung Wien, COOP HIMMELB(L)AU 166, 202 Würtzlerstraße 3/7, 1030 Wien Tel. 01/701770, www.ilf.com Wolf D. Prix & Partner ZT GmbH Spengergasse 37, 1050 Wien Tel. 01/54660, www.coop-himmelblau.at Immofinanz AG 16 Wienerbergstraße 11, 1100 Wien Delugan Meissl Associated Architects 202 Tel. 01/88090, www.immofinanz.com Mittersteig 13/4, 1040 Wien Tel. 01/5853690, www.dmaa.at Kerbler Holding GmbH, 98 Parkring 12/Top 23, 1010 Wien ebswien hauptkläranlage Ges.m.b.H. 280 Tel. 01/3190382, www.kerblerholding.at 11.Haidequerstr. 7, 1110 Wien Tel. 01/76099 www.ebswien.at Land Burgenland, Abt. 5, Baudirektion 276 Thomas A. Edison-Str. 2, 7000 Eisenstadt Europroject Ziviltechniker GmbH 72, 118 Tel. 057/600, www.burgenland.at Capistrangasse 5/2/61, 1060 Wien 239220 Breaitnrachgestnevlleerrzveeicrhzeniicshnis

Lidl Österreich GmbH 294 SORAVIA Service GmbH 170, 230, 244 Unter den Leiten 11, 5020 Salzburg Thomas-Klestil-Platz 3,1030 Wien Tel. 0800/500810, www.lidl.at Tel. 01/71690, www.soravia.at Marina Tower Holding GmbH 178 Sozialversicherungsanstalt der 256 Hietzinger Kai 131, 1030 Wien gewerblichen Wirtschaft Tel. 01/878280, www.marinatower.at Wiedner Hauptstraße 84-86, 1051 Wien Tel. 050/808808, www.svagw.at Marte.Marte Architekten ZT GmbH 82 Neustadt 37, 6800 Feldkirch Tel. 05522/35485, www.marte-marte.com SRE SCHOTTENRING 18 38 REAL ESTATE GMBH Neutorgasse 12/7, 1010 Wien Maurer & Partner ZT GmbH 214 Tel. 01/3101211, www.palais-schottenring.com Kolonitzgasse 2a, 1030 Wien Tel. 01/3170112, www.maurer-partner.at Stadt Wien MA 29 Brücken- und Gartenbau 136 Wilhelminenstraße 93/16/1, 1160 Wien MP Architekten ZT GmbH 114 Tel. 01/400096945, Enenkelstraße 25/5 , 1160 Wien www.wien.gv.at/verkehr/brueckenbau/ Tel. 01/5052669, www.mp-architekten.at Stadt Wien MA 56 Wiener Schulen 162 Mollardgasse 87/ HP, 1060 Wien OBENAUF Generalunternehmung GmbH 86 Tel. 01/5991695010, www.schulen.wien.at Rotensterngasse 14/14, 1020 Wien Tel. 01/8906120, www.obenauf.at Telegrafencentrale Bauträger GmbH 196 Pilgramgasse 1/4/4, 1050 Wien ÖBB-Immobilienmanagement GmbH 134 Tel. 01/365366, www.boerseplatz1.com Nordbahnstraße 50, 1020 Wien Tel. 01/930000, www.oebb-immobilien.at value one holding AG 236 Stella-Klein-Löw-Weg 8, 1020 Wien ÖBB-Infrastruktur AG 306 Tel. 01/217121-0, www.value-one.com Praterstern 3, 1020 Wien www.oebb.at/infrastruktur Wien 3420 aspern Development AG 146 Seestadtstraße 27/13, 1220 Wien Österreichisches Siedlungswerk 194, 262 Tel. 01/7740274, www.aspern-seestadt.at Gemeinnützige Wohnungsaktiengesellschaft Feldgasse 6 – 8, 1080 Wien Tel. 01/40157, www.oesw.at Wiener Linien GmbH & Co. KG 298 Erdbergstraße 202, 1031 Wien PRISMA Zentrum für Standort- und 50 Tel. 01/79090, www.wienerlinien.at Stadtentwicklung GmbH Mariannengasse 10, 1090 Wien ZINKPOWER BRUNN GMBH 251 Heinrich Bablik Straße 17, Tel. 01/5120709, www.prisma-zentrum.com 2345 Brunn am Gebirge Tel. 02236/3050, www.zinkpower.com Sans Souci Wealthmanagement GmbH 32 Wiedner Hauptstraße 57/3, 1040 Wien www.sanssouci.at SIGNA Holding GmbH 54 ... und natürlich auch bei all denjenigen, Freyung 3,1010 Wien die aufzuzählen wir hier vergessen Tel. 01/53298480, www.signa.at haben sollten: HERZLICHEN DANK! Beitragstellerverzeichnis 321

architektur planen bauen wirtschaft Wien – NÖ – Burgenland 2019  GEPRÜFTE UND GARANTIERTE DRUCKAUFLAGE: 5.059 EXEMPLARE  ZIELGRUPPENORIENTIERTER Horst D. Ortkamp, DIREKTVERTRIEB AN: Geschäftsführer Orka Media International s.r.o. w Architekten / Innenarchitekten w Ziviltechniker / Ingenieurbüros / Technische Büros w Bauträger / Wohnbaugesellschaften /Wohnbaugenossenschaften w Banken / Sparkassen / Versicherungen / Leasingunternehmen w Generalunternehmen / Bauunternehmen / Baumeister w Städte / Gemeinden / Magistratsabteilungen w Immobilienentwickler / Projektentwickler w Steuerberater / Wirtschaftsprüfer geprüfte Auflage: w Wirtschaftsunternehmen / Wirtschaftsparks 5.059 Stück w Hotels / Arztpraxen w Direkte Kontakte w Redaktions- und Werbepartner Susanna Geier Sales Manager Impressum Herausgeber: www.orka-media.at AW Architektur-Verlags GmbH Idee, Konzeption, Organisation: Schulgasse 31c Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Orka Media International ® s.r.o. A-6714 Nüziders schriftlicher Genehmigung des Verlags. Alle Geschäftsführer: Horst D. Ortkamp T +43 55 52 / 20 40 2 0 Urheberrechte, insbesondere das Recht der T +43 1 36115588 F +43 55 52 / 20 40 2 22 Vervielfältigung, Verbreitung und öffentlichen T +42 1 948347158 [email protected] Wiedergabe in jeder Form einschließlich einer [email protected] Geschäftsführung: D. Ahl Verwertung in elektronischen Medien, der re- www.orka-media.at prografischen Vervielfältigung, einer digitalen Alle Rechte vorbehalten: Verbreitung und der Aufnahme in Datenbanken Redaktion, Gestaltung, Satz: 9. Jahrgang, 2019 ausdrücklich vorbehalten. Die in dieser Publi- DIE SCHREIBMEISTER OG AW Architektur-Verlags GmbH kation zusammengestellten Fakten erheben Manfred Murczek A-6714 Nüziders keinen Anspruch auf Vollständigkeit, wurden A-2491 Neufeld/L., Lisztgasse 2 jedoch mit größtmöglicher Sorgfalt recher- T +43 676 610 62 97 chiert. Aus diesem Grund können weder an www.schreibmeister.info die Autoren, noch an den Verlag rechtliche Ansprüche gestellt werden. 322 ISBN 978-3-9504411-8-5



/// NEU Textiler Feuerschutzvorhang FlexFire E30 E60 E90 E120 Brandschutz für großzügige Raumkonzepte Trennung von großen Brandabschnitten als Raumabschluss nahezu unsichtbare Integration in abgehängten Decken lichtes Öffnungsmaß von max. 5000 x 5000 mm Tortec Brandschutztor GmbH Imling 10 A-4902 Wolfsegg Tel.: +43 (0) 7676 6060 Fax.: +43 (0) 7676 6020 e-Mail: [email protected] www.tortec.at

Böhm Stadtbaumeister & Gebäudetechnik GmbH - Willkommen bei Böhm Böhm Stadtbaumeister & Gebäudetechnik GmbH ist eine 100%-Tochter der STRABAG AG mit Sitz in Wien und einer Mitarbeiteranzahl von ca. 600 Personen, die ihre Erfahrungen und ihr Wissen bei Projekten aller Art einbringen. Unser Leistungsspektrum umfasst sämtliche Bereiche und Leistungen im Hochbau, einschließlich Revitalisierungen und Sanierungen als Generalunternehmerin, Innenausbau jeder Art, Elektrotechnik und HKLS. NEWS Artikel in „architektur planen bauen wirtschaft 2019“ http://www.boehmgmbh.at/[16.12.2019 13:48:26]

Böhm Stadtbaumeister & Gebäudetechnik GmbH - Willkommen bei Böhm Generalsanierung des Gebäudekomplexes „Graben 21“ in 1010 Wien Karriere bei BÖHM KONTAKT Jetzt bewerben! DATENSCHUTZ ERKLÄRUNG IMPRESSUM RECHTLICHER HINWEIS KONTAKT Böhm Stadtbaumeister & Gebäudetechnik GmbH | Donau-City-Str. 9 | 1220 Wien | Tel. +43 1 22422-1499 | [email protected] BÖHM Stadtbaumeister & Gebäudetechnik GmbH - Bereich Gebäudetechnik | Leopold-Böhm-Straße 12 | 1030 Wien | Tel. +43 1 20117-100 | [email protected] http://www.boehmgmbh.at/[16.12.2019 13:48:26]

Baumanagement in Wien – Planung und Koordination - Startseite Auschreibung / Vergabe Örtliche Bauaufsicht Baustellenkoordinator 01 - 718 95 22 [email protected] Planung Rameder Baumanagement seit 1988 in Wien Referenzen Wir finden mit Ihnen die passende Lösung! Kontakt Anfahrt Rameder Baumanagement GmbH in Wien Ausschreibung, Vergabe von Bauleistungen, örtliche Bauaufsicht, Baustellenkoordination. Der Erfolg eines Bauprojektes ist kein Zufall, sondern das Ergebnis perfekter Organisation. Behalten Sie den Überblick – mit Rameder Baumanagement in Wien wählen Sie einen professionellen Partner, der sich mit den vielschichtigen Anforderungen eines Bauvorhabens bestens auskennt. Wir suchen mit Ihnen nach der perfekten Lösung für Ihr Bauprojekt – für Ihren wirtschaftlichen Erfolg. Mehr Effektivität, volle Kostenkontrolle und Transparenz in jeder Bauphase – seit 1988 sind wir im Baumanagement für öffentliche und private Auftraggeber in Wien und ganz Österreich tätig: http://www.rameder.at/[16.12.2019 14:25:06]

Baumanagement in Wien – Planung und Koordination + Ausschreibung / Vergabe von Bauleistungen + Örtliche Bauaufsicht + Baustellenkoordination + Planung Ihr Projekt in erfahrenen Händen – Baumanagement in Wien und ganz Österreich Von der Planung bis zur Fertigstellung vertreten wir Sie als Bauherr(e)n, begleiten jede Bauphase und steuern alle Prozesse. Unsere langjährige Erfahrung in der Realisierung von Projekten aller Art und jeder Größenordnung wird auch Ihrem Projekt zugutekommen: + Reihenhäuser + Kultursäle + Umbauten von Schlössern & Museen + Schulen + Krankenhäuser + Großraumbüros + Revitalisierung Altbau + Umbau von historischen Bauten + Und vieles mehr Ganz gleich, ob Neubau, Revitalisierung oder Gerne fungieren wir als zentrale Schnittstelle für Umbau – wir von Rameder Baumanagement in den wirtschaftlichen Erfolg Ihres Projektes. Wien wissen um die Komplexität eines jeden Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne Bauauftrags. Mit höchster Sorgfalt entwickeln persönlich. unsere Experten für jedes Projekt die passende Strategie und setzen die von Ihnen gesetzten Ziele genauestens um. Übergeben Sie uns die Verantwortung für die Umsetzung und Realisierung Ihres Bauvorhabens, wir sorgen dafür, dass alles im Einklang ist: für die optimale Koordination, Minimierung von http://www.rameder.at/[16.12.2019 14:25:06]

Baumanagement in Wien – Planung und Koordination Reibungsverlusten, absolute Kostenkontrolle und eine termingerechte Ausführung. Rameder Baumanagement GmbH Kontaktdaten Landstraßer Hauptstraße 9/27 A - 1030 Wien, Österreich Telefon: 01 - 718 95 22 Telefax: 01 - 718 95 22 - 20 E-Mail: [email protected] Impressum Sitemap Datenschutzerklärung Anfahrt http://www.rameder.at/[16.12.2019 14:25:06]