numatic_katalog_201815172527

PROGRAMM 2018

I2N0H18AHerausgeber Scannen Sie den abgebildetenNumatic International GmbH Code mit einer QR-Code-App auf IhremFränkische Straße 15 –19 Smartphone und laden sich den KatalogD-30455 Hannover herunter. Ein mobiler Zugang zumTel. +49 (0)511 98 42 16 0 Numatic-Produktsortiment istFax +49 (0)511 98 42 16 20 dadurch jederzeit möglich!www.numatic.de Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt.Konzeption und Gestaltung Vervielfältigung, Übersetzung, Mikroverfilmung und Einspeicherung inmwi musselmann wulz identity GbR elektronische Systeme, insbesondere zu kommerziellen Zwecken,89407 Dillingen www.mwi.one sind ohne Zustimmung des Herausgebers unzulässig.Druck und Verarbeitung Keine Gewähr und Haftung bei fehlerhaften und unterbliebenen Eintragungen.SCHMID Druck + Medien GmbH Änderungen vorbehalten. Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle86687 Kaisheim www.druckerei-schmid.de vorhergehenden Kataloge ihre Gültigkeit.© 2018 Numatic International GmbH

Unternehmen 4 – 9 Philosophie 10 –11 12 – 29 Numatic Services 30 – 31 Nachhaltigkeit 32 – 71ALTSAUGGERÄTE 36 – 37 EU-Energie-Label 38 – 39 Label Pro 40 – 46 Staubsauger Bodensaugdüsen 47 Batteriesauger 48 – 49 Bürstsauger 50 – 51 Feinstaubsauger 52 – 53 Nass-/Trockensauger 54 – 55 56 – 598 Wassersauger 60 – 61 Sprühextraktionsgeräte 62 – 71 Zubehör Sauger 72 – 89 EINSCHEIBENMASCHINEN 76 – 83 86 – 89 Einscheibenmaschinen Zubehör Einscheibenmaschinen 90 – 99 94 – 98 DUPLEX BÜRSTWALZENMASCHINEN 99 Duplex Bürstwalzenmaschinen Zubehör Bürstwalzenmaschinen 100 –131  108 –123 SCHEUERSAUGMASCHINEN 126 –131 Scheuersaugmaschinen 132 –138 Zubehör Scheuersaugmaschinen 139 STOLZENBERG KEHRMASCHINEN 140 –173 PIKTOGRAMME 148 –149 149 –151 REINIGUNGSWAGEN 152 –156 157 –160 Doppelfahreimer MidMop 163 –173 Reinigungswagen ComCar 174 –186 Reinigungswagen ProCar 178 –181 Reinigungswagen TopCar 182 –183 Zubehör Reinigungswagen 184 –186 HOTELWAGEN 188 –190 Hotelwagen Wäschewagen Zubehör Hotelwagen Produktübersicht

Hannover KölnNumatic inDeutschland. Numatic Deutschland mit Hauptsitz in Hannover und einer Niederlassung in Köln verfügt über ein bundes-weites Vertriebs- und Servicenetz mit über 30 TÜV-zertifizierten ServiceNetz Pro-Stützpunkten und weiteren100 qualifizierten Fachgroßhändlern. Zusammen mit den Numatic-Fachberatern vor Ort gewährleisten sie einoptimales Produkt- und Servicemanagement.In Hannover werden auf 5.000 m² ständig ca. 7.000 Maschinen und Geräte, Zubehör- und Ersatzteile vorgehalten. Moderne Logistik sorgt für die schnelle Verfügbarkeit der Artikel. Numatic Deutschland ist auch für denVertrieb in Österreich und in der Schweiz zuständig.4

Numatic Niederlassungen ServiceNetz Pro Standorter

Top-Service bundesweit.Das ServiceNetz Pro by Numatic ist ein leistungs- Einsatzbereitschaft ihrer Maschinentechnik ange-starkes Beratungs-, Vertriebs- und Servicenetz an wiesen. Das flächendeckende ServiceNetz Pro byüber 30 Stützpunkten in Deutschland. Numatic garantiert den schnellen und fachgerechtenViele Kundenzielgruppen, wie z. B. Gebäudereiniger Service – und das zu festen Konditionen und imoder Industriebetriebe, sind auf die permanente Rahmen geprüfter Serviceabläufe!6

Die TÜV-Zertifizierung unserer ServiceNetz Pro-Partnerist dabei ein wichtiges Leistungsmerkmal. Mit regel-mäßigen Audits werden die Ergebnisse des Qualitäts-managements ständig überwacht. 7

Numatic International –Tradition aus England.Während im Januar 1969 auf dem Dach des Apple- Die konsequente Umstellung auf Eigenproduktion undGebäudes in London die Beatles ihr letztes Konzert die Verlagerung des Werks nach Chard ab dem Jahrgeben, herrscht 140 Meilen westlich der Hauptstadt 1990 ebnen den Weg in die Weltspitze, auch für dieAufbruchstimmung: In Crewkerne hat Chris Duncan gewerbliche Produktion. 5.000 Maschinen und Gerätegerade erst damit begonnen, Sauger für die Ofen- werden heute täglich gefertigt. Mit fünf Niederlassungenreinigung zu bauen – abenteuerlich, als Öltonne und über zahlreiche Generalimporteure istmit Koffergriffen, aber äußerst zuverlässig. Und mit Numatic in mehr als 65 Ländernbahnbrechendem Erfolg. Nur wenige Monate später der Erde vertreten.gründet er mit sechs Mitarbeitern die NumaticInternational Ltd.Dass schon bald überall auf der Insel auch Boden-staubsauger von Numatic zum Einsatz kommenwerden – in privaten Haushalten wie in Industrieund Gewerbe – ahnt kaum jemand.Als Typ NV-2 geht der erste gewerbliche Staubsauger1971 in Serie, kurz danach folgt bereits der NV-250 –der Prototyp der aktuellen Staubsaugerfamilie.Mit einem stabilen Metallgehäuse ausgestattet, sindbeide Modelle so robust, dass einige Geräte sogarheute noch genutzt werden.Kompromisslos in der Qualität, etabliert sich dieMarke Numatic in Rekordzeit und fordert ständigneue Kapazitäten. Zum immer größer werdendenSortiment zählen jetzt auch Bodenpflegemaschinen,Nass- und Trockensauger, später auch Einscheiben-und Scheuersaugmaschinen, Reinigungs-und Hotelwagen.1981 schlägt die Geburtsstunde desKultsaugers \"Henry\", der weltweiten Erfolgund spektakuläre Verkaufszahlen auslöst.Die eigenwillige Form des Saugerdeckels,den „bowler hat\", skizzierte Duncan schon1968 – jetzt wird er unverwechselbaresMarkenzeichen und bekommt noch einLächeln auf den Kessel.8

9

10

Kunde im Fokus.Arbeitsprozesse optimieren, Produktivität erhöhen, Kosten einsparen – Kundenorientierung und Service-bereitschaft stehen bei Numatic Deutschland im Fokus der Firmenphilosophie. Damit stellen wir uns denimmer neuen Anforderungen des Marktes mit Effizienz und Glaubwürdigkeit, vor allem auch vor demHintergrund nachhaltiger Entwicklungen.Wir wollen das Vertrauen unserer Kunden immer wieder neu gewinnen und stetig ausbauen.Unsere Teams in der Hauptverwaltung in Hannover, in den Niederlassungen in Köln und in der Schweiz,sowie an unserem Vertriebsstandort in Österreich leisten dafür täglich beste Arbeit. 11

ServiceDirekt ServiceOnePraxisCenter Pro LifeCycle Pro12

ServiceVertrag ServiceFinanzLabel Pro AssistPro EnergySave Pr Label Pro oNumatic Services Unsere Numatic Services reichen weit über turnusgemäße Inspektionen oder obligatorische Beratungs- leistungen hinaus. Durch ein zeitgemäßes und vielfältiges Leistungsnetzwerk wollen wir Ihnen Sicherheit imgesamten Management Ihres Maschinenfuhrparks geben.Alle wesentlichen Dienstleistungen der „Numatic Services“ haben wir in diesem Schaubild zusammengeführt. In den folgenden Beiträgen finden Sie wertvolle Informationen, wie wir Ihnen vor, während und nach dem Kauf eines Numatic Produkts professionell zur Seite stehen. 13

Schnelle Hilfe vor Ort.Alle ServiceNetz Pro-Partner bieten neben der qualifizierten Fachberatung, derReparatur, der Logistik, dem Vertrieb oder der Objektanalyse auch eine professionelleDirektannahme für Maschinen und Geräte. ServiceDirekt hilft schnell, zuverlässigund TÜV-zertifiziert.14

15

Mit Sicherheit geprüft.Sicherheit nach DGUV- und UVV-Vorschriften – auch das planen, prüfen und dokumentieren unsere Partner amServiceNetz Pro-Stützpunkt in Ihrer Region. Fragen Sie einfach nach „ServiceCheck“.Bereits beim Kauf eines Numatic Produkts statten wir als Hersteller oder ServiceNetz Pro-Partner das Gerät optionalmit einer Prüfplakette aus. Auf der Plakette wird der nächste Prüftermin gemäß DGUV Vorschrift 3/4 abgebildet(Kaufdatum plus 1 Jahr). Objektverantwortliche sehen direkt, wann die nächste Prüfung fällig ist.Bei behördlichen Kontrollen kann es vorkommen, dass Nachweise über das Anschaffungsdatum von elektrischenGeräten erbracht werden müssen, wenn sie nicht mit einer Prüfplakette gem. DGUV Vorschrift 3/4 versehen sind.16

PNrüefupglaekräetteteMSaesrvcihceinen Service U rVü/fUunVgV Check -AOpnpe P DGDurch das Anbringen der Prüfplakette entfällt diese zusätzliche Maßnahme.Auch die Planung und Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen elektronischen Prüfung,sowie die Verwaltung der Prüfprotokolle erledigen wir für Sie aus einer Hand.Zusammen mit ServiceVertrag – unseren Wartungspaketen in \"BASIC\", \"COMFORT\" oder \"PREMIUM\", ergänzen-den Serviceleistungen wie einer Maschinenversicherung und der vorausschauenden App ServiceOne geben wirIhnen maximale Sicherheit für ein innovatives Maschinen- und Gerätemanagement. 17

Besser mit Vertrag.Sie wollen sich ganz auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren? Dann empfehlen wir unsere Serviceverträge.Profitieren Sie von langfristiger Serviceplanung, optimaler Funktionalität und maximalem Werterhalt der Maschinen.In drei Vertragsvarianten bieten wir beste Konditionen, die speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.• Numatic BASIC Servicevertrag• Numatic COMFORT Servicevertrag• Numatic PREMIUM Servicevertrag18

Arbeitszeit Anfahrts- UVV-/DGUV Vor- Ersatzteile Verschleiß- Besuche pro Jahr (Kosten) kosten schrift 3/4 Prüfung teile* nach Vereinbarung BASIC • •• • 1xCOMFORT 2xPREMIUM • •• • • •• •*ausgenommen: Pads, Reinigungschemie etc.Alle Serviceleistungen werden durch qualifiziertes Personal des ServiceNetz Pro by Numatic professionell undzuverlässig durchgeführt. Nicht nur die vorhersehbaren Risiken sind bei uns kalkulierbar. Wir empfehlen auch,Ihr Vertragsprofil durch eine komplette Maschinenversicherung zu vollenden!Gerne beraten wir Sie persönlich über unser Serviceprogramm und senden Ihnen die allgemeinenWartungs- und Versicherungsbedingungen zu. 19

Gut finanziert.Zum Numatic-Servicekonzept gehört auch die optimale Finanzierung. Denn nicht immer ist der Kauf einesWirtschaftsguts die beste Entscheidung. ServiceFinanz macht die Anschaffung neuer Maschinen kalkulierbar –gleich ob Leasing, Miete oder Mietkauf. Besonders attraktiv ist die Objektfinanzierung im Full-Service-Vertrag.Diese Alternative deckt die komplette Ausstattung Ihres Objektes ab – optimal für Neu- und Großanschaffungen –da der Wert aller Investitionsgüter in den Vertrag fest einkalkuliert wird. Neben Maschinen, Geräten und Reinigungs-wagen werden auch Zubehörteile und sogar Verbrauchsmaterialien erfasst. Den Finanzierungsbedarf können Siebequem in monatlichen Raten begleichen. Und das alles in einem einzigen Vertrag.20

Unsere Empfehlung:Objektfinanzierung im Full-Service-Vertrag• Finanzierung der kompletten Objektausstattung• Optimal für Neu- und Großanschaffungen• Bezahlung in bequemen Monatsraten• Alle Objekte fest in einem Vertrag einkalkuliert• Inklusive aller Maschinen, Geräte, Zubehör und Verbrauchsmaterialen• Inklusive Wartung, Versicherung, Ersatzteile• Inklusive DGUV-/UVV Vorschrift 3/4 Prüfung 21

Effizienz per App!Mit ServiceOne verwalten Sie Ihren kompletten Maschinen- und Gerätepark über das Smartphone.Die intelligente App ist herstellerunabhängig, einfach zu bedienen und enorm effizient.Zum Leistungsumfang zählt ein individuelles Rechtesystem, Status-Kontrollen und ein übersichtlicher Service-Leitstand. Geräte können direkt im Objekt inventarisiert, ebenso Reparaturen einfach und schnell vor Ortbeauftragt werden. Inklusive ist außerdem das Kostenmanagement für die gesamte Maschinenflotte und dieelektronische Abwicklung der gesetzlich vorgeschriebenen Prüfverfahren.22

Einfach zu bedienen via Smartphone (mobile client)Schnelle Inventarisierung der Geräte direkt im ObjektJährliche Aufnahme der Inventur via SmartphoneEinfache Beauftragung von Reparaturen direkt vor OrtKostenmanagement für die gesamte MaschinenflotteDGUV Vorschrift 3/4 Übersicht mit elektronischem DatenmanagementHerstellerunabhängige Verwaltung des Maschinen- und Geräteparks (z. B. Fremd- und Bestandsgeräte)Offline-Version für Objekte ohne DatenempfangEchtzeitverarbeitung der Objektdaten 23

Wissen für morgen.Mit unseren Seminaren im PraxisCenter Pro an bundesweit 19 Standorten stehen wir unseren Kunden bei derPersonalschulung aktiv zur Seite. Angeboten werden praxisnahe Themen von der Produktberatung über die An-wendungstechnik bis zur Kundenkommunikation oder Mitarbeiterführung. Praxisnah bedeutet zum Beispiel, dassdas Erlernte auf mehr als 40 verschiedenen Bodenbelägen direkt vor Ort umgesetzt werden kann.Der Mehrwert: Gut ausgebildete Mitarbeiter agieren qualifizierter, motivierter und auch kundenfreundlicher.24

• Bundesweit 19 Standorte • Praxisnahe Produkt- und Anwendungsseminare • Inhouse-Schulungen mit Themen nach WahlDurch die enge Zusammenarbeit mit Gebäudedienstleistern entwickeln wir unser Schulungsprogramm ständigweiter und passen es veränderten Marktsituationen an. Alle Veranstaltungen werden von Profis aus der Reinigungs-branche durchgeführt. So sichern wir ein hohes Maß an Aktualität, Innovation und bedarfsgerechter Weiterbildung– und damit Wissen für morgen. Für einen besonders praxisnahen Lernerfolg können Sie die Themenauswahl aktivmitbestimmen, gerne auch im Rahmen einer Inhouse-Schulung. 25

EnergySave ProSparen Sie Energie!Mit EnergySave Pro leisten wir einen konzentrierten Die neue Staubsauger-Technologie von NumaticBeitrag, um den Verbrauch von Ressourcen bei der schont die Umwelt und spart viel Energie beiProduktion und in der Anwendung unserer Maschi- deutlich verbesserter Staubaufnahme. Und dasnen und Geräte zu minimieren. Dazu zählen Wasser, gilt für den Einsatz auf Hartböden genauso wie aufBetriebsmittel und alle sonstigen Verbrauchsmateria- textilen Böden!lien, insbesondere aber der Stromverbrauch. Lassen Sie sich von Ihrem Numatic-FachberaterEin wesentlicher Ansatz für mehr Wirtschaftlichkeit Ihre individuelle Öko-Bilanz erstellen.ist die Ermittlung des tatsächlichen Energiever-brauchs im Vergleich. Mit dem Energiekostenrechnervon Numatic lassen sich Einsparpotenziale für IhreObjekte einfach und schnell berechnen.Selbstverständlich hängt die Ersparnis davon ab, wielange das Gerät pro Tag im Einsatz ist und welchenEnergieversorger Sie gewählt haben.Unsere Berechnungen haben ergeben, dass dasEinsparpotenzial erheblich ist – auch wegen derenorm steigenden Strompreise.26

Energie gespartschon mit demersten Einschalten!Der Numatic Energiekostenrechner ermittelt dasEinsparpotenzial für Objekte einfach und schnell.Die Kosteneinsparung bei Numatic Staubsaugernist erheblich. Das wichtigste Ergebnis ist aber dieVerringerung der Umweltbelastung dank desniedrigeren Energieverbrauchs. 27

Unser Produkt –Ihre Marke!Ihre Corporate Identity unterscheidet Sie auf den ersten Blick von anderen Anbietern. Setzen Sie deshalb Ihren gutenNamen und unsere Technologie überzeugend beim Kunden ein!Unser Eigenmarken-Konzept Numatic Label Pro bietet dafür viele Vorteile: Geringe Abnahmemengen, faire Druck-kosten, große Farbauswahl und die gesamte Abwicklung aus einer Hand.28

Label ProWerben Sie erfolgreichmit Ihrem guten Namen!Lassen Sie Ihr Firmenlogo ganz einfach auf die Produktedrucken. Wir benötigen dafür lediglich Ihr Firmenlogoals Vektorgrafik (z. B. AI- oder EPS-Datei) oder eineandere hochauflösende Bilddatei (z.B. JPG- oder PDF-Datei mit mind. 300 dpi in Originalgröße). Aus dieserDatei wird anschließend eine Druckplatte erstellt.Welche Produkte dafür zur Auswahl stehen, wo und wiegroß bedruckt werden kann und welche Kosten ent-stehen, finden Sie auf den Seiten 38, 39 und 145. 29

30

Nachhaltigkeit –wir übernehmenVerantwortung.Seit über 40 Jahren entwickelt Numatic professionelle Maschinen undGeräte für die gewerbliche Reinigung und gewährleistet mit gut geschultenFachberatern optimale Beratung und ausgezeichneten Service.Damit geben wir uns aber nicht zufrieden. In Sachen Umweltschutz undNachhaltigkeit sehen wir die energieeffiziente Ausstattung unserer Geräteals Grundbeitrag für jedes zukunftsorientierte Unternehmen.Vorbildliche EnergieeffizienzBereits ein Jahr vor Einführung der EU-Richtlinien haben alle NumaticStaubsauger die Voraussetzungen des Labels der Energieeffizienz-klasse „A“ erfüllt. Bei der Produktion achten wir darauf, dass Ressourceneingespart und Lieferanten nach ihrer gesellschaftlichen und öko-logischen Verantwortung ausgesucht werden. Mit der Umstellung aufumwelt-freundliche und nachhaltige Verfahren im gesamten Herstellungs-und Vertriebsprozess erfüllen wir Anforderungen, die weit über dieAuflagen des Gesetzgebers hinausgehen. Damit entspricht das Umwelt-management von Numatic voll und ganz dem Anforderungsprofilvon DIN EN ISO 14001.Aktiver Partner von NachhaltigkeitsinitiativenUnsere Philosophie ist es, diese Ziele nicht nur aufrecht zu erhalten,sondern weiter auszubauen. Wir engagieren uns deshalb aktiv als Partnerder Nachhaltigkeitsinitiative BLUECOMPETENCE im Verband DeutscherMaschinen- und Anlagenbau (VDMA).So übernehmen wir Verantwortung. 31



EU-Energie-Label 36 – 37 Label Pro 38 – 39 40 – 46 Staubsauger Bodensaugdüsen 47 Batterie-Staubsauger 48 – 49 50 – 51 Bürstsauger 52 – 53 Feinstaubsauger 54 – 55 Nass-/Trockensauger 56 – 59 60 – 61 Wassersauger 62 – 71Sprühextraktionsgeräte Zubehör Sauger

Robust, kraftvoll und mit Kultstatus. Das besonders robuste und leistungsstarke Staubsaugerprogramm von Numatic hat sich seit vielen Jahren in der gewerblichen Reinigung bewährt. Neben den millionenfach verkauften Kultgeräten aus der Professional-Sparte der Henry-Familie, sind es auch Spezialgeräte wie Feinstaub-, Nass-/Trocken- und Wassersauger sowie Sprühextraktionsgeräte und Batteriesauger, die in einer vielseitigen Modellpalette auf unterschiedlichsten Böden zum Einsatz kommen. Die neueste Generation von Numatic Sauggeräten besticht durch einzigartige Reinigungskraft bei geringstem Energieverbrauch, kompromisslose Verarbeitungsqualität, Bediener- freundlichkeit und hohe Lebensdauer.34

SAUGGERÄTE 35

EU-ENERGIE-LABELNACHWEISLICH EFFIZIENT!Das EU-Energie-Label zeigt klar und deutlich alle wichtigen Da bereits ein Jahr vor der Einführung der EU-RichtlinienInformationen und Leistungsmerkmale an, die bei der Wahl 2014 alle Numatic Staubsauger die Voraussetzungen deseines neuen Staubsaugers von Bedeutung sind. Diese Labels der Energieeffizienzlkasse \"A\" erfüllt haben, sind SieTransparenz bietet eine hilfreiche Orientierung bei der Kauf- mit Numatic auch aktuell auf der sicheren, nachhaltigenentscheidung der Verbraucher. Seite. Der Verbrauch eines Gerätes der Energieeffizienz- klasse A liegt bei weniger als 850 Watt.Angezeigt werden u. a. die Energieeffizienzklasse, die Reini-gungsklassen auf Teppich und Hartboden, Staubemission Dieser Wert gibt allerdings nur Informationen zum Energie-und Lautstärke. verbrauch wieder – die Saugleistung hängt von mehreren Eigenschaften des kompletten Saugsystems ab!Mit der zweiten Stufe der EU-Verordnung zur „Energiever-brauchskennzeichnung“ und zu den „Anforderungen an die • Alle Numatic Staubsauger überzeugen durch eine neueumweltgerechte Gestaltung von Staubsaugern“, die seit Motortechnik und sind äußerst energieeffizient.dem 1. September 2017 in Kraft getreten ist, gelten folgen-de Mindestanforderungen: Der jährliche Energieverbrauch • Diese Erklärung entspricht der EU-Verordnung undmuss weniger als 43,0 kWh/Jahr betragen und die Nenn- den Etikettierungsregeln für Hersteller gemäßleistungsaufnahme muss maximal 900 Watt sein. Die Werte (EU)665/2013.der Staubaufnahme auf Teppichen sowie auf harten Bödenwurden erhöht. Die Staubemission darf höchstens 1,00% • Die angegebenen Zahlen sind durch ein geprüftes,und der Schallleistungspegel höchstens 80 dB(A) betragen. unabhängiges Testverfahren ermittelt worden.Und noch eine weitere Neuerung tritt in Kraft: Die Ände-rung der Energieeffizienzklassen. Die Klassen „E, F, G“fallen weg, dafür gibt es eine Erweiterung um „A+, A++und A+++“. Ökobilanz Vergleich Altgerät / Eco-Staubsauger NRP420-11 22.950 € 8.032,50 € 14.917,50 € Kosten Altgerät Kosten Numatic Ersparnis 1.200 Watt Eco-Staubsauger36

EU-ENERGIE-LABELDas EU-Energie-Label –alle Informationen auf einen Blick: Name des Herstellers Modellkennung Energieeffizienz Die geringere Aufnahmeleistung ist das Hauptkriterium des neuen Energie-Labels: Hier liegt der Ursprung und dient als der wichtigste Anhaltspunkt. Durchschnittlicher jährlicher Energieverbrauch Zugrunde gelegt wird hier ein Durchschnitts- haushalt mit 87qm Wohnfläche und 50 Reinigungsvorgängen pro Jahr. Der Wert ist von der tatsächlichen Nutzung des Geräts abhängig. Schallleistungspegel Gibt das Geräuschlevel eines Staubsaugers in dB(A) an. Auch diese Kategorie ist äußerst wichtig, denn einige Dezibel mehr oder we- niger entscheiden über ein wirklich angeneh- mes Arbeiten. Der angegebene dB(A)-Wert entspricht dem bisherigen „1-Meter-Test“ mit 60 dB(A). Hartbodenreinigungsklasse Für diesen Test wird eine mit Staub gefüllte Ritze auf einer hölzernen Prüfplatte genutzt. Gemessen wird die Menge an Staub, die mit einem leeren Beutel bzw. Behälter aufgenom- men werden kann. Teppichreinigungsklasse Für diese Kategorie wird ein standardisierter Testteppich verwendet. Gemessen wird die Menge an Staub, die mit einem leeren Beutel bzw. Behälter aufgenommen werden kann. Staubemissionsklasse Diese ist ein Indikator für saubere Ausblasluft: Gemessen werden die entweichenden Par- tikel in der Luft. Hier spielen die Dichtigkeit des Geräts sowie die Qualität des Filters eine wichtige Rolle. 37

LABEL PROWERBEN SIE GANZEINFACH MIT IHREMGUTEN NAMEN!Lassen Sie Ihr Firmenlogo ganz einfach auf die Produkte drucken. Wir benötigendafür lediglich Ihr Firmenlogo als Vektorgrafik (z. B. AI- oder EPS-Datei) odereine andere hochauflösende Bilddatei (z.B. JPG- oder PDF-Datei mit mind. 300 dpiin Originalgröße). Aus dieser Datei wird anschließend eine Druckplatte erstellt.Die Kosten für die Erstellung der Druckplatte belaufen sicheinmalig auf 69,00 € (je Logogröße).38

LABEL PROStaubsauger mit Logo Max. bedruckbarer Bereich Kessel (rechts / links):• Mögliche Logo-Positionen: Kessel links, Kessel rechts 100 x 70 mm• Logodarstellung: einfarbig• Mögliche Farben: schwarz, weiß, blau, rot, grün, gelb (weitere Farben auf Anfrage)• Lieferzeit: auf Anfrage• Abnahmemenge: 12 Stück/BestellungFarbauswahl für Logodruck(weitere Farben auf Anfrage) 39

SAUGGERÄTEPROFI-HIGHLIGHTSLeistung/Langlebigkeit FilterleistungNumatic Staubsauger arbeiten mit kraftvollen Qualitätsmotoren, die Durch den konsequenten Einsatz der (H)EPA-Vliesstaubbeuteleine beeindruckende Leistung und eine überdurchschnittlich hohe und dem Tritex-Filtersystem erzielen alle Numatic StaubsaugerLebensdauer vorweisen können. die (H)EPA-Filterklasse E11 (entspricht EU-Filterklasse C.)Kompatibilität KabelsystemBei den über 200 verschiedenen Staubsauger- 90 % der Ausfälle bei StaubsaugernModellen passen viele Komponenten zusammen. werden durch Kabelschäden verur-Daraus entstehen Vorteile bei der Ersatzbeschaf- sacht. Numatic rüstet das Staub-fung, im Service und bei der Wartung der Geräte. sauger-Programm überwiegend mitFolgekosten werden deutlich reduziert! Auch bei einem Profi-Kabelschnellwechselsys-den neuen Staubsaugern wurde diese Kompati- tem oder einem Profi-Kabelaufroll-bilität konsequent umgesetzt. Neue Saugmotoren, system aus. Die bewährten PPR- undSchläuche, Düsen usw. können auch an den PPT-Modelle verfügen sogar über-Vorgängermodellen verbaut werden. wein steckbares Kabelaufrollsystem!FloMax Saugschlauch SaugmotorDer FloMax Saugschlauch Die neue Generation von Hochleis-erhöht die Saugleistung der tungsmotoren zeichnet sich durchNumatic Staubsauger deut- einen noch geringeren Stromver-lich. Die optimale Luftführung brauch bei souveräner Saugleistungwird durch die Bauform und aus. Auch der Geräuschpegel konntedas geschlossene Luftsys- erheblich reduziert werden.tem erreicht. Die Erhöhung der Lebensdauer aufAm Anschlussstück zum bis zu 2.000 Arbeitsstunden setztKessel hat der FloMax einen neue Maßstäbe.Durchmesser von 38 mm,der sich bis zur Düse auf HiPro Kombidüse32 mm verringert. Durch Numatic Staubsauger-Modelle sind mit einer hochwertigendie Verjüngung gewinnt der HiPro Kombidüse ausgestattet (PPR240-11 mit Kombidü-Luftdurchsatz an der Düse se). Die effiziente Luftführung der Düse sorgt für eine starkBestwerte. verbesserte Schmutzaufnahme am Boden. BITTE BEACHTEN E11 (H)EPA-FLO-Filterbeutel: Höhere Filter- Kabelschnellwechselsystem: Defekte und Saugleistung sowie eine bessere Kabel verursachen ca. 90 % der Geräteschä- Aufnahme von Schmutzpartikeln . Alle den. Das Numatic Kabelschnellwechselsys- Geräte mit diesem Symbol erreichen tem ermöglicht den einfachen und schnellen Filterklasse E11. Austausch der Zuleitung direkt vor Ort im Objekt ohne Fachpersonal. Energy-Save: Diese Geräte erreichen die neue Energieeffizienzklasse A. Batterie: Diese Modelle sind mit dem mo- Lassen Sie sich eine individuelle Ökobilanz dernen Lithium-Ionen-Akku ausgestattet. zu Ihren Objekten durch uns erstellen! SaveEnergy40

STAUBSAUGERStaubsauger PPR240-11 „Henry 240 plus“ - rotInklusive 32 mm Zubehörset AS1Der Henry 240 plus ist ein millionenfach bewährter Trockensauger. Das Gerät ist mit einem sehr effizienten und langlebigen Hochleistungsmotor(Ametek/Lamb) ausgestattet. Die Energieaufnahme beträgt bei diesem leistungsstarken Gerät 620 Watt und entspricht somit derEnergieeffizienzklasse A. Der Henry 240 plus verfügt über ein einzigartiges Kabelaufrollsystem mit Schnellwechselfunktion. Zur leichten undplatzsparenden Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einer Parkfunktion ausgestattet. Im Lieferumfang enthalten istdas professionelle Zubehörset AS1 mit stabilen VA-Saugrohren, trittfestem FloMax Saugschlauch, robuster HiPro Kombidüse und umfangreichemKleinteile-Zubehör. Die neue HiPro Kombidüse gewährleistet eine optimale Saugleistung auf allen Bodenbelägen.Inklusivzubehör903712 FloMax Saugschlauch, 2,2 m komplett mit Anschlüssen601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601141 Schlauchverbindung601142 Fugendüse 240 mm601144 Rundbürste 65 mm601145 Polsterdüse 150 mm601146 Ansteckbare Bürste für PolsterdüseSonderzubehör902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm905061 Zuleitung 2-adrig, 12,5 m x 1,00 mm, NuCable, orangePPR240-11 ROT PPR240-11 BLAU SaveEnergy E11 Gewicht AbmessungenArt.-Nr.: 900189 Art.-Nr.: 900190 6,9 kg 355 x 355 x 415 mm Motor Behälterinhalt trocken Nennspannung Kabel 620 W 9 Liter 41 230 V AC 50 Hz 12,5 m

STAUBSAUGERStaubsauger HXL221-11 „Henry XL“Inklusive 32 mm Zubehörset AS1Der Henry XL ist unschlagbar in Ergonomie, Nachhaltigkeit und Anwendung! Durch den Teleskopgriff lässt sich der Trolley-Sauger perfekttransportieren. In dem praktischen Transporteimer lassen sich Reinigungsutensilien mitführen. Der Henry XL ist mit einem sehr effizienten undlanglebigen Hochleistungsmotor (Ametek/Lamb) ausgestattet. Die Energieaufnahme beträgt bei diesem leistungsstarken Gerät 620 Watt undentspricht somit der Energieeffizienzklasse A. Das Gerät verfügt über ein einzigartiges Kabelaufrollsystem mit Schnellwechselfunktion. Zur leichtenund platzsparenden Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einer Parkfunktion ausgestattet. Im Lieferumfang enthaltenist das professionelle Zubehörset AS1 mit stabilen VA-Saugrohren, trittfestem FloMax Saugschlauch, robuster HiPro Kombidüse und umfangreichemKleinteile-Zubehör.Inklusivzubehör903712 FloMax Saugschlauch, 2,2 m komplett mit Anschlüssen601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601141 Schlauchverbindung601142 Fugendüse 240 mm601144 Rundbürste 65 mm601145 Polsterdüse 150 mm601146 Ansteckbare Bürste für PolsterdüseSonderzubehör902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm905061 Zuleitung 2-adrig, 12,5 m x 1,00 mm, NuCable, orange ParkfunktionArt.-Nr.: 900148 Kabel SaveEnergy E11 Gewicht Abmessungen 12,5 m 8,5 kg 355 x 355 x 615 mm Nennspannung Motor Behälterinhalt trocken 230 V AC 50 Hz 620 W 9 Liter42

STAUBSAUGERStaubsauger NRP420-11 „HENRY ECO plus“Inklusive 32 mm Zubehörset AS1Der Henry ECO plus ist mit seinem geringen Stromverbrauch außerordentlich umweltfreundlich. Das Gerät ist mit einem sehr effizienten undlanglebigen Hochleistungsmotor (Ametek/Lamb) ausgestattet. Die Energieaufnahme beträgt bei diesem leistungsstarken Gerät 420 Watt undentspricht somit der Energieeffizienzklasse A+. Der Henry ECO plus verfügt über ein einzigartiges Kabelaufrollsystem mit Schnellwechselfunktion.Zur leichten und platzsparenden Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einer Parkfunktion ausgestattet. Im Lieferumfangenthalten ist das professionelle Zubehörset AS1 mit stabilen VA-Saugrohren, trittfestem FloMax Saugschlauch, robuster HiPro Kombidüse undumfangreichem Kleinteile-Zubehör. Die neue HiPro Kombidüse gewährleistet eine optimale Saugleistung auf allen Bodenbelägen.Inklusivzubehör903712 FloMax Saugschlauch, 2,2 m komplett mit Anschlüssen601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601141 Schlauchverbindung601142 Fugendüse 240 mm601144 Rundbürste 65 mm601145 Polsterdüse 150 mm601146 Ansteckbare Bürste für PolsterdüseSonderzubehör902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm905061 Zuleitung 2-adrig, 12,5 m x 1,00 mm, NuCable, orange Parkfuntion und platzsparende Aufbewahrung des ZubehörsArt.-Nr.: 902011 Kabel SaveEnergy E11 Gewicht Abmessungen 12,5 m 6,9 kg 355 x 355 x 415 mm Nennspannung Motor Behälterinhalt trocken 230 V AC 50 Hz 420 W 9 Liter 43

STAUBSAUGERStaubsauger NVP180-11Inklusive 32 mm Zubehörset NA1Kompakter Profi-Staubsauger für die tägliche Unterhaltsreinigung. Das Gerät ist mit einem sehr leistungsstarken und langlebigenHochleistungsmotor (Ametek/Lamb) ausgestattet. Die Energieaufnahme beträgt bei diesem leistungsstarken Gerät 620 Watt und entspricht somitder Energieeffizienzklasse A. Das Gerätekabel mit Schnellwechselsystem kann einfach in der Motorkopfablage verstaut werden. Zur leichten undplatzsparenden Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einer Parkfunktion ausgestattet. Im Lieferumfang enthalten ist einprofessionelles Zubehörset mit leichten und stabilen Alu-Saugrohren, trittfestem Saugschlauch, robuster Kombidüse mit Edelstahl-Bodenplatte undKleinteile-Zubehör.Inklusivzubehör601107 Nuflex Saugschlauch 2,0 m komplett mit Anschlüssen601025 Saugrohrbogen aus Aluminium mit Saugstärkeregelung601024 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Aluminium902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601144 Rundbürste 65 mm601142 Fugendüse 240 mmSonderzubehör601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm236013 Zuleitung 2-adrig, 10,0 m x 1,00 mm, NuCable, schwarz236123 NuCable Zuleitung 2-adrig, 10 m x 1,0 mm, gelb KabelschnellwechselsystemArt.-Nr.: 900248 Kabel SaveEnergy E11 Gewicht Abmessungen 10 m 5,8 kg 340 x 340 x 350 mm Nennspannung Motor Behälterinhalt trocken 230 V AC 50 Hz 620 W 8 Liter44

STAUBSAUGERRucksacksauger RSV130-11Inklusive 32 mm Zubehörset AS30Der Numatic Rucksacksauger zeichnet sich durch sehr guten Tragekomfort und das ergonomisch geformte Gurtsystem aus. Das Gerät ist mit einemsehr effizienten und langlebigen Hochleistungsmotor (Ametek/Lamb) ausgestattet. Die Energieaufnahme beträgt bei diesem leistungsstarken Gerät620 Watt und entspricht somit der Energieeffizienzklasse A. Das stabile Zubehör-Set AS30 umfasst robuste Edelstahlrohre, trittfesten Saugschlauch,HiPro Kombidüse und Kleinteile-Zubehör. Inklusivzubehör903972 Nuflex Saugschlauch 1,2 m für RSV/RSB601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601141 Schlauchverbindung601144 Rundbürste 65 mmSonderzubehör902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604011 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1AH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm220251 Zuleitung 2-adrig, 12,5 m x 1,00 mm, schwarzArt.-Nr.: 900327 SaveEnergy E11Nennspannung Kabel Motor Behälterinhalt trocken Gewicht Abmessungen230 V AC 50 Hz 12,5 m 620 W 6 Liter 6,0 kg 440 x 360 x 250 mm 45

STAUBSAUGERStaubsauger PPH320-12Inklusive 32 mm Zubehörset AS1Der Profi-Trockenstaubsauger PPH320-11 Hepa ist für den Einsatz mit erhöhten hygienischen Anforderungen, wie z.B. Krankenhäuser,Pflegeeinrichtungen und in der Hotellerie, geeignet. Die im Gerät verbaute Hepa-Filter Kartusche hat einen Abscheidegrad von 99,95 %(Staubkorngröße 0,1 micron). Somit erreicht der PPH320 den Hepa H13 Standard (DIN 1822-1:2009). Die Energieaufnahme beträgt bei diesemleistungsstarken Gerät 620 Watt und entspricht somit der Energieeffizienzklasse A. Ein einzigartiges Kabelaufrollsystem mit Schnellwechselfunktionund eine Parkposition zur Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse zeichnen den Staubsauger aus. Im Lieferumfang enthalten ist dasprofessionelle Zubehörset AS1 mit stabilen VA-Saugrohren, trittfestem FloMax Saugschlauch, robuster HiPro Kombidüse und ein umfangreichesKleinteile-Zubehör.Inklusivzubehör903712 FloMax Saugschlauch, 2,2 m komplett mit Anschlüssen601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl601829 HiPro Kombidüse 290 mm mit Clip601141 Schlauchverbindung601142 Fugendüse 240 mm601144 Rundbürste 65 mm601145 Polsterdüse 150 mm601146 Ansteckbare Bürste für PolsterdüseSonderzubehör902070 Kombidüse 300 mm mit Edelstahl-Bodenplatte, 32 mm601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen601227 Turbodüse 270 mm luftangetrieben flache Bauform, schwarz604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)604165 Tritex-Primärfilter 305 mm604311 Microtex-Kombi-Filter 305 mm905061 Zuleitung 2-adrig, 12,5 m x 1,00 mm, NuCable, orangeArt.-Nr.: 900489 Kabel SaveEnergy E13 Gewicht Abmessungen 12,5 m 7,7 kg 355 x 355 x 465 mm Nennspannung Motor Behälterinhalt trocken 230 V AC 50 Hz 620 W 12 Liter46

BODENSAUGDÜSEN Bodenbelag Nadelfilz-/ Kugelgarnteppich Hochflooriger Teppichboden Niederflooriger Teppichboden Flotex Textilboden Holz-/ Laminatboden Hartbodenbeläge (Fliesen, Linoleum, PVC usw.) Schmutzfang-/ KokosmatteHiPro Kombidüse •••••••Art. 601829/902923 ••• ••Kombidüse •••••••Art. 902070 /902072 • ••••HE-Bodensaugdüse, • • ••flache BauformArt. 601530 • • ••Trockensaugdüse 300 mm ••• •Bürste / BürsteArt. 900918 •Trockensaugdüse 400 mm 47mit Bürste / BürsteArt. 601321Trockensaugdüse 400 mmmit Bürste / Gummi, LaufrollenArt. 601324Turbodüse luftangetriebenArt. 601227Bodendüse mit Schrubbürsteund GummisauglippenArt. 601827

BATTERIE-STAUBSAUGERBatterie-Staubsauger NBV190/1Der Numatic Batteriesauger arbeitet sehr leise und ist daher besonders zur Reinigung bei laufendem Geschäftsbetrieb geeignet. Mit dem leistungs-starken Motor und der Spezialdüse können alle Anforderungen der täglichen Unterhaltsreinigung erfüllt werden. Zur leichten und platzsparendenAufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einer Parkfunktion ausgestattet. Der neuartige Lithium-Ionen-Akku des NBV190ist im Gerätekopf verstaut und kann einfach gewechselt werden. Die Laufzeit eines Akkus beträgt 35 Min., optional kann die Laufzeit mit einemzusätzlichen Akku auf 70 Min. erhöht werden. • Ideal für Bereiche ohne Stromzufuhr• Laufzeit optional bis zu 70 Minuten• Stabiles Zubehör-Set AA29EInklusivzubehör601101 Nuflex Saugschlauch 2,4 m komplett mit Anschlüssen601051 Saugrohrbogen aus Aluminium mit NPC-Saugstärkeregelung601024 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Aluminium902072 Kombidüse 270 mm mit Edelstahl-Bodenplatte und Parkfunktion604501 Ladegerät und Station für Lithium-Ionen Akku604506 Lithium-Ionen-Akku UN3480 für NBV/PBT/RSB601999V Kleinteile-Zubehör-Set A4, 32 mm ØSonderzubehör100506V Erweitungs-Set für Batterie-Staubsauger: Ladestation inkl. Lithium-Ionen-Akku604015 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1CH (1 VE = 10 Stück)Art.-Nr.: 839020V E11 SaveEnergy Laufzeit Nennspannung Unterdruck Luftfördermenge Motor Behälterinhalt Gewicht Abmessungen35 Min. / 70 Min. 36 V 1000 mmWS 20 L/Sek. 300 W trocken 6,38 kg 340 x 340 x 370 mm 8 LiterBatterie-Staubsauger RSB140/1Der Batterie-Rucksacksauger RSB140 arbeitet sehr leise und ist daher besonders zur Reinigung bei laufendem Geschäftsbetrieb geeignet. Mit demleistungsstarken Motor und der Spezialdüse können alle Anforderungen der täglichen Unterhaltsreinigung erfüllt werden. Der Lithium-Ionen-Akku desRSB140 ist im Gerät verstaut und kann einfach gewechselt werden. Die Laufzeit eines Akkus beträgt 35 Min., optional kann die Laufzeit mit einemzusätzlichen Akku auf 70 Min. erhöht werden.• Ideal für Bereiche ohne Stromzufuhr• Ergonomisch geformtes Gurtsystem• Laufzeit optional bis zu 70 MinutenInklusivzubehör903972 Nuflex Saugschlauch 1,2 m für RSV/RSB601051 Saugrohrbogen aus Aluminium mit NPC-Saugstärkeregelung601024 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Aluminium902072 Kombidüse 270 mm mit Edelstahl-Bodenplatte und Parkfunktion601144 Rundbürste 65 mm604501 Ladegerät und Station für Lithium-Ionen Akku604506 Lithium-Ionen-Akku UN3480 für NBV/PBT/RSBSonderzubehör601530 HighEfficient(HE)-Bodensaugdüse 300 mm mit Clip, flache Bauform900918 Trockensaugdüse 300 mm mit Bürste/Bürste und Laufrollen604011 HEPA-FLO Hochleistungsfilter NVM-1AH (1 VE = 10 Stück)100506V Erweitungs-Set für Batterie-Staubsauger: Ladestation inkl. Lithium-Ionen-AkkuArt.-Nr.: 839008V E11 SaveEnergy Laufzeit Nennspannung Unterdruck Luftfördermenge Motor Behälterinhalt Gewicht Abmessungen35 Min. / 70 Min. 36 V 1000 mmWS 20 L/Sek. 300 W trocken 7,3 kg 250 x 310 x 460 mm 6 Liter48

BATTERIE-STAUBSAUGERBatterie-Staubsauger HVB160-12 „HENRY Cordless“Der Batteriesauger Henry Cordless ist ideal für die Bereiche geeignet, in denen ein Kabel stört. Er arbeitet sehr leise und ist daher besonders zurReinigung bei laufendem Geschäftsbetrieb geeignet. Mit dem leistungsstarken Motor und der Spezialdüse können alle Anforderungen der täglichenUnterhaltsreinigung erfüllt werden. Zur leichten und platzsparenden Aufbewahrung des Saugrohrs und der Bodendüse ist das Gerät mit einerParkfunktion ausgestattet. Der Lithium-Ionen-Akku des Henry Cordless ist im Gerätekopf verstaut und kann einfach gewechselt werden. Die Laufzeiteines Akkus beträgt bis zu 30 Minuten (150 Watt). Optional kann die Laufzeit mit einem zusätzlichen Akku auf bis zu 60 Minuten erhöht werden.• Ideal für Bereiche ohne Stromversorgung• Laufzeit optional bis zu 60 Minuten• Stabiles Zubehör-Set AS29EInklusivzubehör903712 FloMax Saugschlauch, 2,2 m komplett mit Anschlüssen601052 Saugrohrbogen aus Edelstahl mit NPC-Saugstärkeregelung601008 Handrohr Mittelstück 420 mm aus Edelstahl902072 Kombidüse 270 mm mit Edelstahl-Bodenplatte und Parkfunktion601999V Kleinteile-Zubehör-Set A4, 32 mm Ø904393 Ladegerät und Station für Lithium-Ionen-Akku für Henry Cordless904382 Lithium-Ionen-Akku für Henry Cordless (HVB)Art.-Nr.: 104566 E11 SaveEnergy Laufzeit Nennspannung Luftfördermenge Motor Behälterinhalt trocken Gewicht Abmessungen30/ 20 Min. 36 V 10 / 20 L/Sek. 150 W / 300 W 6 Liter 5,2 kg 340 x 315 x 345 mmWECHSELN & LADENHenry Cordless - HVB160-12 Batterie-Staubsauger NBV190/1Einfaches Entfernen durch Batterieanzeige Einfaches Entfernen durch BatterieanzeigeDrücken des roten Schalters beim Henry Cordless Drücken des roten Schalters beim NBV190/1Batterie-Rucksacksauger RSB140/1Sicherheitsverschluss beim Hinweise zum Laden: Nach Verwendung des GerätesRucksacksauger RSB140/1 sollte der Akku bei Bedarf geladen werden. Die Ladezeit beträgt etwa 3,5 Stunden. Im Lieferumfang enthalten: · Lithium-Ionen-Akku 36 Volt · Ladegerät und Station · optional erhältlich: Zusatz-Akku zur Erhöhung der Laufzeit auf bis zu 70 min. (NBV/RSB) 49

BÜRSTSAUGERBürststaubsauger Numatic 350Der Elektro-Bürstsauger Numatic 350 ist für die Reinigung von mittleren bis großen Teppichflächen geeignet. Die einfach wechselbaren Bürstenstreifenlassen sich durch eine manuelle 4-fache Höhenverstellung der Floorhöhe des Teppichs anpassen. Ein im Gerät integriertes Handsaugrohr und das amGerät befestigte Zubehör gewährleistet das Saugen von Fugen, Polstern und sonstigen Oberflächen. Ein selbstauslösendes Gelenk und die flacheBauweise ermöglichen das Staubsaugen auch unter Betten, Schränken, usw.Reinigungsklappe zum beseitigen vonVerstopfungen des SaugkanalsWerkzeugloser Austausch der BürstenstreifenPraktisches KabelschnellwechselsystemSonderzubehör inklusive Zubehör138928 Filtertüte für Elektro-Bürstsauger Numatic 350/450 (1VE = 10 Stk.) 138907 Polsterdüse für Bürstsauger138904 Bürstenstreifen 350/370 138902 Fugendüse für BürstsaugerArt.-Nr.: 138350 Motor Nennspannung Staubbeutel Arbeitsbreite Kabel Gewicht Abmessungen 890 W 230 V AC 50 Hz 5L 360 mm 12 m 8,3 kg 365 x 275 x 1.225 mm50