Craftbox Catalouge - 2017

401 3 2 1Fimo Ceramic Clay ‫ﲺﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﲑﺍﻣﻴﻚ ﻓﳰﻮ‬1 ½ Kg Flesh Colour Box 12 Pack ST-8100-43 ST-8100-43 ‫ ﺣﺒﺔ‬١٢ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬،‫ ﻋﺒﻮﺓ ½ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﻟﺐ ﺍﳋﺸﺐ‬١ 1 Kg Flesh Colour Box 6 Pack ST-8101-43 ST-8101-43 ‫ ﺣﺒﺎﺕ‬٦ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬، ‫ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﻟﺐ ﺍﳋﺸﺐ‬١ ‫ﻋﺒﻮﺓ‬2 ½ Kg Terracota Box 12 Pack ST-8100-76 ST-8100-76 ‫ ﺣﺒﺔ‬١٢ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬، ‫ ﻋﺒﻮﺓ ½ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﺑﲏ‬٢ 1 Kg Terracota Box 6 Pack ST-8101-76 ST-8101-76 ‫ ﺣﺒﺎﺕ‬٦ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬،‫ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﺑﲏ‬١ ‫ﻋﺒﻮﺓ‬3 ½ Kg White Colour Box 12 Pack ST-8100-0 ST-8100-0 ‫ ﺣﺒﺔ‬١٢ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬، ‫ ﻋﺒﻮﺓ ½ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﺃﺑﻴﺾ‬٣ 1 Kg White Colour Box 6 Pack ST-8101-0 ST-8101-0 ‫ ﺣﺒﺎﺕ‬٦ ‫ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬، ‫ ﻛﻴﻠﻮ ﻟﻮﻥ ﺃﺑﻴﺾ‬١ ‫ﻋﺒﻮﺓ‬Fimo basic clay is a ready-to-use, clay-like water-based ‫ ﺻﻠﺼﺎﻝ ﺷﺒﻴﻪ‬، ‫ﲺﻴﻨﺔ ﺍﻟﺴﲑﺍﻣﻴﻚ ﻓﳰﻮ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬modelling material, which simply dries in the air - no need to ‫ ﲡﻒ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﺑﳨﻮﻟﺔ ﺑﺎﳍﻮﺍﺀ ﻭﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺘﻌﺮﻳﻀﻬﺎ‬، ‫ﺑﺎﻟﻄﲔ ﻣﻌﺠﻮﻥ ﺑﺎﳌﺎﺀ‬fire. After drying, modelled objects can be modified using a ‫ ﳝﻜﻦ ﲤﻠﻴﺲ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﺼﻤﻤﺔ ﺑﺈﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬، ‫ ﺑﻌﺪ ﺍﳉﻔﺎﻑ‬.‫ﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﻥ‬file or sandpaper. Clay-like material made from 97% natural ‫ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﻜﻮﻧﺔ ﻟﻠﻌﺠﻴﻨﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‬٪٩٧ .‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺃﻭ ﻭﺭﻕ ﺍﻟﺴﻨﻔﺮﺓ‬substances. Ideal for art, recreation, hobby and school. Easy ‫ ﺍﳍﻮﺍﻳﺎﺕ ﻭﺍﳌﺸﺎﺭﻳﻊ‬، ‫ ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻞ‬، ‫ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﲻﺎﻝ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬.‫ﻭ ﺷﺒﳱﺔ ﺑﺎﻟﻄﲔ‬to paint, e.g. with watercolour or acrylic paints. Available in ‫ ﺃﻟﻮﺍﻥ‬٣ ‫ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ﰲ‬.‫ ﴱﻠﺔ ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﺑﺎﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﳌﺎﺋﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻷﻛﺮﻳﻠﻚ‬.‫ﺍﳌﺪﺭﺳﻴﺔ‬3 colours: white, terracota & flesh. It is prohibited to continue ‫ ﻻ ﳚﺐ ﳏﺎﻭﻟﺔ ﺗﴪﻳﻊ ﺟﻔﺎﻑ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ )ﻣﺜﻞ‬.‫ ﺑﲏ ﻭ ﺯﻫﺮﻱ‬،‫ﺃﺑﻴﺾ‬working on the object by drilling, gluing, painting or varnish- ‫ ﻷﻥ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ‬، (‫ﻭﺿﻌﻬﺎ ﰲ ﻣﲀﻥ ﻣﻌﺮﺽ ﻷﺷﻌﺔ ﺍﻟﳩﺲ ﺃﻭ ﺍﻷﺷﻌﺔ‬ing until the item is completely hardened. The modelled item ‫ ﳈﺎ ﺃﻧﻪ ﻻ ﳚﺐ ﻣﻮﺍﺻﻠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﰲ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﺇﻣﺎ‬.‫ﺯﻳﺎﺩﺓ ﳐﺎﻃﺮ ﺍﻟﺘﺸﻘﻖ‬dries within a few days, depending on the thickness. During ‫ ﲡﻒ‬.‫ ﺍﻟﺘﻠﻮﻳﻦ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﺭﻧﻴﺶ ﻣﺎ ﱂ ﲡﻒ ﺑﺎﻟﲀﻣﻞ‬، ‫ ﺍﻟﻠﺼﻖ‬، ‫ﺑﺎﳊﻔﺮ‬the drying process the modelled components should be ‫ ﺧﻼﻝ ﻣﺪﺓ ﺍﳉﻔﺎﻑ‬.‫ ﺇﻋﳣﺎﺩﴽ ﻋﲆ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﳧﺎﻛﺔ‬، ‫ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔﺧﻼﻝ ﺃﻳﺎﻡ ﻗﻠﻴﻠﺔ‬consistently turned or rotated, to allow the object to dry on all ‫ ﺧﻼﻝ‬.‫ﳚﺐ ﺗﻐﻴﲑ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﺑﲁ ﺍﻹﲡﺎﻫﺎﺕ ﺑﺸﲁ ﺛﺎﺑﺖ ﺣﱴ ﲡﻒ ﲤﺎﻣﴼ‬sides. During drying the water contained in the material ‫ﻓﱰﺓ ﺍﳉﻔﺎﻑ ﳚﻒ ﺍﳌﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﲢﺘﻮﻳﻪ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﲟﺎ ﻳﻘﻠﺺ ﲩﻢ ﺍﻟﺴﻄﺢ‬evaporates. This shrinks the surface area by about 7%. The ‫ﲣﺰﻥ ﺍﻟﻌﺠﻴﻨﺔ ﰲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻐﺮﻓﺔ ﻭ ﰲ ﻧﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬.٪٧ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ‬material should be stored at room temperature in its originalpackaging. .‫ﺗﻌﺒﺌﳤﺎﺍﻷﺻﻠﻴﺔ‬½ Kilo Gram Packs ‫ﻋﺒﻮﺓ ½ ﻛﻴﻠﻮ‬ 1 Kilo Gram Packs ‫ ﻛﻴﻠﻮ‬١ ‫ﻋﺒﻮﺓ‬ ST-8100-76 ST-8101-0 ST-8101-76ST-8100-0 ST-8100-43 ST-8101-43

402Fimo Oven Baking Clay ‫ﺍﻟﺼﻠﺼﺎﻝ ﺍﳊﺮﺍﺭﻱ ﻓﳰﻮ‬The vast range of FIMO colours & the unique texture ‫ﺍﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ ﺍﻟﻜﺒﲑﺓ ﻣﻦ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺻﻠﺼﺎﻝ ﻓﳰﻮ ﺍﳊﺮﺍﺭﻱ ﻭ ﺍﳌﳭﺲ‬make it possible to imitate other materials in remarkably ‫ ﳈﺜﺎﻝ‬، ‫ﺍﻟﻔﺮﻳﺪ ﳚﻌﻞ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺑﺄﺳﻠﻮﺏ ﻣﻘﻨﻊ ﺃﻣﺮ ﺭﺍﺋﻊ‬convincing way, for example wood, stone, glass & many ، ‫ ﺑﻌﺪ ﲻﻞ ﺍﻷﺷﲀﻝ ﺍﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‬.‫ ﺍﻟﺰﺟﺎﺝ ﻭﻏﲑﻫﺎ‬، ‫ ﺍﳊﺠﺮ‬، ‫ﺍﳋﺸﺐ‬others. After finish making the shapes, put in an oven 110 ‫ ﺩﻗﻴﻘﺔ ﺣﱴ‬٣٠ ‫ ﳌﺪﺓ‬١١٠ ‫ﻳﻮﺿﻊ ﰲ ﻓﺮﻥ ﻋﺎﺩﻱ ﺑﺪﺭﺟﺔ ﺣﺮﺍﺭﺓ‬C� for 30 minutes. It will become solid, unbreakable withgloss finish. .‫ﳚﻒ ﺍﻟﺼﻠﺼﺎﻝ ﻭﻳﺼﺒﺢ ﻗﻮﻳﴼ ﻭﻏﲑ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻜﴪ ﻭﻻﻣﻌﴼ‬Fimo Soft large Blocks ST-8020-0 ST-8020-10 ST-8020-16 ST-8020-22 ST-8020-24 ST-8020-26 ST-8020-33 ST-8020-35 ST-8020-37 ST-8020-39 ST-8020-42 ST-8020-43 ST-8020-50 ST-8020-53 ST-8020-56 ST-8020-61 ST-8020-62 ST-8020-63 ST-8020-7 ST-8020-70 ST-8020-75 ST-8020-76 ST-8020-80 ST-8020-81 ST-8020-9 ‫ﻋﺒﻮﺍﺕ ﻛﺒﲑﺓ ﻣﻦ ﻓﳰﻮ ﺳﻮﻓﺖ ﺍﳊﺮﺍﺭﻱ‬ .‫ ﺟﺮﺍﻡ‬٣٥٠ ‫ ﺃﺳﻮﺩ ﻭﺃﺑﻴﺾ‬،‫ﻟﻮﻧﺎﻥ‬ 2 colours, Black & White 350gm blocks. ST-8022-9 ST-8022-0 Black WhiteFimo Soft Display ‫ﺳﺘﺎﻧﺪ ﺻﻠﺼﺎﻝ ﻓﳰﻮ ﺳﻮﻓﺖ ﺍﳊﺮﺍﺭﻱ‬ST-8093V3-06 ‫ ﺣﺒﺎﺕ ﻣﻦ ﰻ ﻟﻮﻥ‬١٠ ، ‫ ﺟﺮﺍﻡ‬٥٦ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﻣﻜﻌﺒﺎﺕ ﺍﻟﺼﻠﺼﺎﻝ ﲩﻢ‬ ٤٣ ‫ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬، ‫ ﰟ‬٥٠ ‫ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬، ‫ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ‬، ‫ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻖ‬، ‫ ﻟﻮﻥ‬٢٤ ، .‫ ﰟ‬٣٥ ‫ ﺍﻟﻄﻮﻝ‬، ‫ﰟ‬ 56 g, 24 colours, 10 each, hangeable, dimensions W50x D43 X H 35

403Transparent Tape ‫ﺍﻷﴍﻃﺔ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ‬ ‫ﺃﴍﻃﺔ ﻻﺻﻘﺔ ﺫﺍﺕ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﺎﺧﺮﺓ‬ ‫ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﰲ‬.‫ﺃﴍﻃﺔ ﺫﺍﺕ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﺎﺧﺮﺓ ﻭﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﴱﻠﺔ ﺍﻟﳣﺰﻳﻖ‬ ‫ ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ‬٤٠ .‫ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ Premium grade tapes. High performance and easy to tear. General purposes. 40 microns. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬/‫ﻛﺮﺗﻮﻥ ﻟﻔﺔ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬ Item No. Size Colour Roll/Pack Pack/Ctn FK-TT-1236C 12mm x 36yds Clear 12 100 FK-TT-1236Y 12mm x 36yds Yellow 12 100 FK-TT-1836C 18mm x 36yds Clear 8 100 FK-TT-1836Y 18mm x 36yds Yellow 8 100 FK-TT-2436C 24mm x 36yds Clear 6 100 FK-TT-2436Y 24mm x 36yds Yellow 6 100 FK-TT-1272C 12mm x 72yds Clear 12 40 FK-TT-1272Y 12mm x 72yds Yellow 12 40 FK-TT-1872C 18mm x 72yds Clear 8 40 FK-TT-1872Y 18mm x 72yds Yellow 8 40 FK-TT-2472C 24mm x 72yds Clear 6 40 FK-TT-2472Y 24mm x 72yds Yellow 6 40 FK-TT-1210/12 12mm x 10yds Clear 12 200Invisible Tape ‫ﴍﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻏﲑ ﻣﺮﰄ‬ FK-TI-1936D FK-TI-1936N ‫ ﴍﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻏﲑ ﻣﺮﰄ ﻣﻘﺎﺱ‬١٩ ‫ﱈ ﰲ‬٣٦ ‫ﻳﺎﺭﺩ‬ .‫ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ ﰲ ﺍﳌﺪﺍﺭﺱ ﻭ ﺍﳌﲀﺗﺐ ﻭ ﺍﳌﻨﺎﺯﻝ‬ .‫ﳛﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭ ﻭ ﺷﻔﺎﻑ ﻋﲇ ﺍﻻﻭﺭﺍﻕ‬ .‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻧﺰﻋﻪ ﺑﳨﻮﻟﺔ‬ Invisible adhesive tape - 19 mm at 36 yard. Excellent for office, school & home use. Photo Safe & invisible on paper/photocopy. Easy tear FK-TI-1936D Ctn. 144 Rolls FK-TI-1936N Ctn. 216 RollsDouble Sided Tape ‫ﴍﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻬﲔ‬ .‫ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﳌﺨﺘﻠﻒ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ‬،‫ ﻗﻮﺓ ﻟﺼﻖ ﻋﺎﻟﻴﺔ‬،‫ﴍﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺟﻬﲔ‬ Double sided tissue tape, strong adhesive for general purpose use. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬/‫ﻟﻔﺔ‬ ‫ﻛﺮﺗﻮﻥ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬ Item No. Size Roll/pack pack/Ctn. FK-TD-1212 1/2 inches x 12yds 12 40 FK-TD-1812 3/4 inches x 12yds 8 40 FK-TD-2412 1 inches x 12yds 6 40 FK-TD-4812 2 inches x 12yds 3 40

Carton Sealer 404 FK-DP-230 ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﴏﻑ ﺃﴍﻃﺔ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬ ‫ ﺑﻮﺻﺔ( ﻣﻊ ﻭﺣﺪﺓ ﻛﺒﺢ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬٢) ‫ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻟﴫﻑ ﴍﻳﻂ ﺗﻐﻠﻴﻒ ﻋﺮﺿﻪ‬ .‫ ﺣﺒﺔ‬٤٠ ‫ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ‬.‫ ﻭﻟﻮﺡ ﳌﻨﻊ ﺗﻮﻟﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ ﺍﻟﺴﺎﻛﻨﺔ‬، ‫ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ‬ 2\"-packaging tape dispenser with adjustable brake and electro- static plate. Ctn. 40 pcs.Packaging Tapes ‫ﺃﴍﻃﺔ ﻻﺻﻘﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ ﻣﻄﲇ‬.‫ﴍﻳﻂ ﻟﻘﻔﻞ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺄﺳﻠﻮﺏ ﻳﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﺁﱄ‬ ‫ﲟﺎﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬ .‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﻟﱵ ﳝﺘﺎﺯ ﲠﺎ‬ .‫ ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ‬٤٣ ‫ﺍﻟﳧﺎﻛﺔ‬ Carton-sealing tape for manual and machine applications. Good adhesive and elongation properties and high temperature resistance. 43 microns. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ‬/‫ﻟﻔﺔ‬ ‫ﻟﻮﻥ ﺍﻟﴩﻳﻂ‬ Item No. Size Rolls/Pack Tape Colour FK-T050-01 48mmx48yds 72 Havana ‫ﺗﺒﴖ‬ FK-T050T-01 48mmx48yds FK-T100-01 48mmx96yds 72 Transparent ‫ﺷﻔﺎﻑ‬ FK-T100T-01 48mmx96yds 36 Havana ‫ﺗﺒﴖ‬ 36 Transparent ‫ﺷﻔﺎﻑ‬Masking Tapes FK-TM-2425N ‫ﺃﴍﻃﺔ ﻭﺭﻗﻴﺔ ﻻﺻﻘﺔ‬ FK-TM-4825N ‫ﴍﻳﻂ ﻭﺭﰶ ﻻﺻﻖ ﺑﺴﻄﺢ ﺑﺎﺭﺯ ﺑﻠﻮﻥ ﺍﳋﺸﺐ ﺍﻟﻄﺒﻴﴔ ﻻﻏﺮﺍﺽ‬ ‫ﺍﻟﻄﻼﺀ ﻭﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻫﺎﻥ ﻻﻳﺰﻳﻞ ﺍﻟﺪﻫﺎﻥ ﻋﻨﺪ ﻧﺰﻋﻪ ﻋﻦ ﺍﻻﺳﻄﺢ ﻭﻳﺴﺘﻌﻤﻞ‬ . ‫ ﻣﻘﺎﺳﺎﺕ‬٣ ‫ﻟﻠﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﺑـ‬ Natural colored crepe paper all purpose tape for paint masking and light packaging. 3\" core. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ Size ‫ﻋﻠﺒﺔ‬/‫ﻟﻔﺔ‬ ‫ﻟﻮﻥ ﺍﻟﴩﻳﻂ‬ Item No. 24mmx25yds Rolls/Pack Tape Colour 48mmx25yds FK-TM-2425 72 White FK-TM-4825 36 White

405Crystal Clear Tape ‫ﺃﴍﻃﺔ ﻻﺻﻘﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫ ﻣﻄﲇ‬.‫ﴍﻳﻂ ﻟﻘﻔﻞ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﻜﺮﺗﻮﻥ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺑﺄﺳﻠﻮﺏ ﻳﺪﻭﻱ ﺃﻭ ﺁﱄ‬ ‫ﲟﺎﺩﺓ ﺟﻴﺪﺓ ﺍﻟﻠﺼﻖ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﱃ ﺧﻮﺍﺹ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﻭﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺩﺭﺟﺎﺕ‬ .‫ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺍﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﻟﱵ ﳝﺘﺎﺯ ﲠﺎ‬ Carton-sealing tape for manual and machine applications. Good adhesive and elongation properties and high temperature resistance. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬/‫ﻛﺮﺗﻮﻥ ﻟﻔﺔ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬ Item No. Size Colour Roll/Pack Pack/Ctn FK-TC050-01 48mm x 50yds Crystal Clear FK-TC050-12 48mm x 50yds Crystal Clear 1 72 6 6 FK-TC100-01 48mm x 100yds Crystal Clear 1 72 FK-TC100-12 48mm x 100yds Crystal Clear 6 6 ‫ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﰲ‬.‫ ﺫﺍﺕ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﻭﴱﻠﺔ ﺍﻟﳣﺰﻳﻖ‬.‫ﺃﴍﻃﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ‬ .‫ ﻣﻴﻜﺮﻭﻥ‬٤٠ ‫ ﺍﻟﳧﺎﻛﺔ‬.‫ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‬ Economy tapes. High performance and easy to tear. General purposes. 40 microns. ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬/‫ﻛﺮﺗﻮﻥ ﻟﻔﺔ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬ Item No. FK-TC-1236 Size Colour Roll/Pack Pack/Ctn FK-TC-1536 12mm x 36yds Crystal Clear 12 FK-TC-1836 15mm x 36yds Crystal Clear 10 50 FK-TC-1836P 50 18mm x 36yds Crystal Clear 8 50 18mm x 36yds Crystal Clear 2 240Aluminium Foil Tape ‫ ﴍﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﺍﳌﻨﻴﻮﻡ‬Duct Tape ‫ﴍﻳﻂ ﳃﺎﳾ ﻻﺻﻖ‬FK-TA-4825 FK-DT-4825‫ ﻷﻏﺮﺍﺽ ﺍﻟﻄﻼﺀ‬،‫ ﻗﻮﺓ ﺇﻟﺘﺼﺎﻕ‬،‫ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﺤﺮﺍﺭﺓ‬،‫ﻋﺎﱄ ﺍﳉﻮﺩﺓ‬ ،‫ ﻋﺰﻝ‬،‫ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻹﺳﺘﻌﲈﻻﺕ‬،‫ ﴱﻞ ﺍﻷﺯﺍﻟﺔ ﻭﻻ ﻳﱰﻙ ﺃﺛﺮ‬،‫ﻋﺎﱄ ﺍﳉﻮﺩﺓ‬ .‫ ﻋﺎﺯﻝ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ‬،‫ﻭﲢﺪﻳﺪ ﺍﻟﺪﻫﺎﻥ‬ .‫ ﺿﺪ ﺍﻟﺘﺸﻘﻖ ﻭﻋﺎﺯﻝ ﻟﳭﺎﺀ‬،‫ﺭﺑﻂ‬/‫ﺗﻠﺼﻴﻖ‬Premium quality, flame resistant, good adhesive. Premium quality, easy tear, high tack, clean removal tape forMasking surfaces for paint stripping, patch tears, protecting, general purpose use, sealing, bundling, seaming,moisture barrier in white good appliances. splicing & waterproofing.‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻛﺮﺗﻮﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬ ‫ﺭﰴ ﺍﻟﺼﻨﻒ‬ ‫ﺍﳌﻘﺎﺱ‬ ‫ﻛﺮﺗﻮﻥ ﺍﻟﻠﻮﻥ‬/‫ﻋﻠﺒﺔ‬Item No. Size Colour Pack/Ctn Item No. Size Colour Pack/CtnFK-TA-4825 48mm x 25yds Silver FK-DT-4825 48mm x 25yds Grey 24 24

‫‪406‬‬‫‪CUTS THAT ARE‬‬‫‪CONSISTENT‬‬ ‫ﺍﳌﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬‫ﺃﺧﱰﻋﺖ ﺃﻭﻝ ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﴩﻳﻂ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﰲ ﺍﻟﻌﺎﱂ ﻋﲇ ﻳﺪ ﺍﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻱ‪ .‬ﺃﻭﰷﺩﺍ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺲ‬‫ﴍﻛﺔ ﺍﻭﻟﻔﺎ ﻛﻮﺭﺑﻮﺭﻳﺸﻦ‪ ،‬ﻭﰷﻥ ﺫﻟﻚ ﰲ ﻋﺎﻡ ‪ 1956‬ﻡ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺃﺳﺘﻠﻬﻤﺖ ﻓﻜﺮﺓ ﴍﻳﻂ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺍﳌﺘﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﺻﺎﺑﻊ‬‫ﺍﻟﺸﻮﻛﻮﻻﺗﻪ ﺍﳌﺠﺰﺃﺓ ﻭﺍﻟﱵ ﻳﱲ ﺗﻨﺎﻭﳍﺎ ﻋﲆ ﺩﻓﻌﺎﺕ ﺑﻜﴪ ﺃﺟﺰﺍﲛﺎ ﻭﺍﺣﺪﴽ ﺗﻠﻮ ﺍﻵﺧﺮ‪ .‬ﻭﲟﺮﻭﺭ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺃﺻﺒﺢ ﻫﺬﺍ‬‫ﺍﻹﺧﱰﺍﻉ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﺃﺩﺍﺓ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻷﻛﱶ ﺭﻭﺍﺟﴼ ﻭﻣﺒﻴﻌﴼ ﻋﲆ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻨ ُﺬ ﺫﻟﻚ ﺍﳊﲔ‪ .‬ﻭﻳﺼﻨﻊ ﻣﻨﺘﺠﻮﻥ‬‫ﺁﺧﺮﻭﻥ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﻗﻄﻊ ﻣﻘﻠﺪﺓ ﳑﺎﺛﻠﺔ ﳍﺬﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﻏﲑ ﺃﳖﻢ ﻓﺸﻠﻮﺍ ﰲ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﱃ ﺍﳌﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺮﻓﻴﻊ ﻟﻠﺠﻮﺩﺓ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﺍﻟﱵ‬‫ﺃﺭﳻ ﻣﻮﺍﺻﻔﺎﲥﺎ ﺍﻟﺴﻴﺪ‪ /‬ﻱ‪ .‬ﺃﻭﰷﺩﺍ‪ .‬ﻭﺗﺼﻨﻊ ﴍﻛﺔ ﺍﻭﻟﻔﺎ ﻣﺎﻳﺮﺑﻮ ﻋﲆ ﺍﻟﳥﺎﻧﲔ )‪ (٨٠‬ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ ﳐﺘﻠﻒ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻄﻊ‬‫ﻭﺍﻟﺴﲀﻛﲔ ﻭﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﻭﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﲥﺎ ﻭﺍﻟﱵ ﺭﻭﳸ ﰲ ﺗﺼﻤﳰﻬﺎ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺗﱰﺍﻭﺡ ﻣﺎ ﺑﲔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺍﻟﻨﺎﰪ ﻭﺧﺸﺐ ﺍﻷﺑﻼﰷﺵ ﺍﻟﺼﻠﺐ‪.‬‬ ‫‪THE GLOBAL STANDARD‬‬‫‪In 1956 Mr. Y. Okada, the founder of OLFA CORPORATION, invented the world’s first SNAP-OFF‬‬‫‪BLADE CUTTER. The inspiration for this incredible idea came from breaking off segments of‬‬‫‪chocolate bars and analyzing the sharp edges of broken glass. This unique invention has since become‬‬‫‪a worldwide best seller and is commonly referred to as an OLFA CUTTER. The length, width and‬‬‫‪angle of the blade, established by Mr. Y. Okada, has become the worldwide standard for the snap-off‬‬‫‪blade.‬‬ ‫‪SNAP OFF‬‬ ‫‪BLADE‬‬

407Standard Models ‫ﺍﳌﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ STAINLESS STEEL STEEL BLADE BLADE AB-S PACKAGE SVR-2 16501 AB-S PACKAGESVR-1 16501 .‫ ﺷﻔﺮﺓ ﻭﻣﻘﺒﺾ ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺼﺪﺃ‬،‫ﺗﺼﻤﲓ ﻋﴫﻱ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﲟﻘﺒﺾ ﻣﺮﱖ ﻟﻺﺳﺘﻌﲈﻻﺕ ﺍﳋﻔﻴﻔﺔ ﳎﻬﺰﺓ ﺑﺂﻟﻴﺔ‬Contemporary design, stainless steel blade and handle. .‫ﺇﻗﻔﺎﻝ ﺫﺍﰐ ﻟﻠﺸﻔﺮﺓ‬ Stainless steel professional features an auto-locking Geprufle ABB,AB PACKAGE Sicherhelt180 BLACK 16101.‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻷﻛﱶ ﺷﻴﻮﻋﴼ ﰲ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ XA-1 ABB,ABMost popular standard cutter. .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻣﻊ ﺁﻟﻴﺔ ﻟﻺﻗﻔﺎﻝ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﲟﻘﺒﺾ ﻣﻀﺎﺩ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻸﲪﺎﺽ ﻭ ﻣﺎﺩﺓ ﺍﻷﺳﻴﺘﻮﻥ ﻭ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﻔﺮﺓ ﻓﻮﻻﺫ ﺣﺎﺩﺓ‬ .‫ﻭ ﻗﺎﻃﻊ ﻟﻠﺸﻔﺮﺓ ﺍﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‬ X design auto lock model with anti-shock handle. Acid and acetone resistant. Comes with an ultra sharp black blade and a pocket clip / blade snapper.

408Standard Models ‫ﺍﳌﻮﺩﻳﻼﺕ ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬A-1 16201 ABB,AB PACKAGE SAC-1 23101 SAB PACKAGE‫ﻃﺮﺍﺯ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﳝﻜﻦ ﺇﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺍﻟﳰﲎ ﺃﻭ‬ ‫ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﻦ‬،‫ ﺩﺭﺟﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮﻥ ﺍﻟﺘﺨﻄﻴﻄﻴﺔ‬٣٠ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﺑﺰﺍﻭﻳﺔ‬ .‫ﺍﻟﻴﴪﻯ ﻋﲆ ﺣﺪ ﺳﻮﺍﺀ‬ .‫ﺍﻟﻔﻮﻻﺫ ﺍﻟﺬﻱ ﻻ ﻳﺼﺪﺃ‬Multi-purpose model, can be used right or left hand. With 30 angled blade for graphic arts, stainless steel ABB,AB SPC-1/40 16810 ABB,AB .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﻔﺮﺗﲔ ﻟﻺﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﺇﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺑﺸﻔﺮﺓ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺳﺘﺒﺪﺍﻝ‬Graphic knife with multiple blade reapplication system Economy with replacement blade capability. A-5 ABB,AB S 16001 ABB,AB PACKAGE S/20 16010 ABB,AB PACKAGE.‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻣﺘﻄﻮﺭﺓ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ ﺃﺣﺎﺩﻳﺔ ﺍﻹﲡﺎﻩ‬One way locking system, the A-5 is on evolvedauto lock model .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻣﺪﳎﺔ ﺑﻴﺪ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ‬ Metal handle compact cutter.PA-2 ABB,AB‫ﻣﴩﻁ ﻗﻄﻊ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺸﻔﺮﺍﺕ ﺗﻠﻘﺎﰄ ﺍﻟﺘﻠﻘﲓ ﻭ ﳎﻬﺰﺓ ﺑﻘﻔﻞ‬ 300 16601 ABB,AB PACKAGE‫ ﺷﻔﺮﺍﺕ‬٥ ‫ ﳝﻜﻦ ﲣﺰﻳﻦ ﻣﺎ ﻻﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ‬, ‫ﺗﻠﻘﺎﰄ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺸﻔﺮﺓ‬ ‫ﺷﻔﺮﺓ ﲟﺰﻻﺝ ﻟﻮﻟﱯ ﻷﲻﺎﻝ ﺍﻟﻘﺺ ﺍﻟﱵ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺃﺩﺍﺓ ﺷﺪﻳﺪﺓ‬ .‫ﺳﻮﺩﺍﺀ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺍﳊﺪﺓ ﰲ ﺍﳌﻘﺒﺾ‬ .‫ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬Multi-blade auto-loading cutter with automatic blade lock. Positive screw locking blade for demandingMaximum 5 ultra sharp black blades can be stored in the cutting work.handle.

409Heavy Duty Models ‫ﻣﻮﺩﻳﻼﺕ ﺷﺪﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ‬VPA LB,LBB PACKAGE Geprufle Sicherhelt L-1 10001.‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻫﻮ ﺍﻷﻛﱶ ﺷﻴﻮﻋﴼ ﰲ ﺍﻹﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬The most popular heavy duty model.L-2 10101 LB,LBB PACKAGE L-5-AL LB,LBB.‫ﻣﻘﺒﺾ ﻣﻦ ﺍﳌﻄﺎﻁ ﳛﻮﻝ ﺩﻭﻥ ﺇﻧﺰﻻﻕ ﺍﻟﻴﺪ‬ .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ ﲟﻘﺒﺾ ﻣﺮﱖ‬With an anti-slip rubber grip. X-Design series comfort grip auto-locking cutter. AUTO LOCK BN-L 11601 LB,LBB PACKAGE.‫ﺳﻜﲔ ﺷﺪﻳﺪ ﺍﻟﺘﺤﻤﻞ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺸﻔﺮﺗﲔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻏﺮﺍﺽ ﻣﻊ ﻣﻘﺒﺾ ﻣﵦ ﺑﺸﲁ ﻣﳣﲒ‬2-way duty knife with multiple blade application. .‫ﻹﻣﺴﺎﻛﻪ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﺑﺸﲁ ﻣﺮﱖ‬L-3 10201 LB,LBB PACKAGE Multi-purpose cutter with a unique designed handle to fit into the hand comfortably. L-5 LB,LBB .‫ﺃﺩﺍﺓ ﻗﻄﻊ ﺁﻟﻴﺔ ﺍﻹﻗﻔﺎﻝ ﲟﻘﺒﺾ ﻣﺮﱖ‬ X-Design series comfort grip auto-locking cutter.