барбу

BAPBY KEAABPAMYA (asss—t1918) Opuranamsioe m apxoe raopuecrso Bép6y Jleaanpania (nceaa0- mua, Bap6y Ilrespanéexy), co ana emeprn xoroporo 5 anpeas 1968 roxa enoaunaoch cto Aer, sanmuaer pilatioe MecTO & pyMucKoR aMTepa- Type xonma XIX—uaaaa XX neka. PayGoxof ucxpeniell moGoas0 K enoemy wapoay, nepofl ero chau npounxuyris aysune nponanene- ima store Goraroro.m pasocropoune onapemuoro mucatean — np0- ‘amxa, apawarypra a nyGamwncra, ‘nora, » xoropyio wun Jleaawpanva, xapaxrepnsonazacs 8 Py- imui etauosaeineM paannrueM KanNTaauaMa M, cAe2OBATeALHO, peo nt oGocrpenen cowaabisx mporusopewi n Kaacconoh GopsGu. Bro yeuewne couambinx nporunopesnh, eKaskipanuixc B caMNX pasauvuux Gopmax no ncex o6nacTsx xMoHN, Me npeMuuya0 walt ol #Teopun cwcToro weKyccraay, Kpynuelimime pyNHCKHe nposaNKt, onancool pyMuucKoll anreparype. Bucrynan npovie peaKuson- osTid m anreparypovents, oveanumoumuecn Boxpyr awGoace nepexd- ‘oro aurreparypworo 2ypiana Toro /apemexn <Kowrennopanyas («Co- Dpeweinines), oxasweaan, TO HCTOMNKOM To;ANNHOTO wexyeCTBA MoMeT GuUTb TOALKO XUSHE HapoAs MH Hacromutan aTepaTypa AOKHA 1B nepayio ovepexb xygomecraeno Orpaxars aTy wusnb. Ha Taxux xe rosmuixx crona » caoem Teopyectae m Zlenaupanva. ““Bap6y enaspanva poawacs » OAWoM HS oxpamitnux xBaprasos Byxapecta, » cewse posunxa, TTocae oxomianun uxomls, ocranwpuiel y Gyayuero nicareax vecsMa TarocTuoe anevaTaeHie CHOWN weCTO- kane <nopaaxani Mi orynamiomuneH <MeToaann> o6yresluA (470, 8 |CTHOCTH, BNRHO U3 eFO apTOGuorpaduNecKHX paccKason «TocnonN w4

Bysa> nm <Crmenanars), Zleaanpanea noeryrma wa sopmautveexnf spaxyanrer. Eme » runnasin Zlenanpanva wanucan xiwkky eTHxoB, wo n0- Hactosmeny wavaa saKmMaTscn aNrepaTypoR aK nlocae oxoieanNR ynusepeurera. B 1883 roay on onyOanxovaz, nox neérounwom ‘<Apryee, cnow nepayio Kpynnyio uoveaty <Cyaromxay mo nocmeayw- lle TOM cosaaer WanGoree nanecTuMe MporaNveckHe nponssenentts, cauOGpamanch x pasnooSpasmumm AaKpaM— oT OvEPKA, HoBeAARL H acckasa 20 nosMat B mpore m daxractavecKoR cxaaKn, Tax 9 9TH ToAM nosonancs cGopnuxn novean <Cyarounka> (1885), <TpyGaayp> Xan(1887), <Mlapasuru> (1893), <Mexay renamso m wewto> (1893) Tyzoce> (1903). TThoGimie repon Jexanpanva—npocrue aan: xpectemue, 2xH- ‘eA TOpoACKAX OKpaNH, MeaKHE HHHOBHNKN. C GommOR moGoBKIO 1 expense yuact#e, O6pasKWM x Gorath ASNKOM OMcwBaeT om Gur W upanix <wanexoxux> mone, NectunIx TPYMeNIKOR, CTpAAABUINX or Gecnpaaua x nponssona cimsniix uupa cero. Ho capkasMoM Mm THe- BoM npounKuynu Te pacckaau, 8 Koroplx Jleaanpania onvcunaer uinrixpans nozuTuxanon (<MTepea nuGopani), pasepantenntax upW Geccepnewix ryxexutes (<Flapaswrsis n <fluxy Mopof), pocronuuixos expar («Xaaxn Tynoce>), Tynwx, Gestymiiux o6uba- <Tocnoxm Bysax). Micarems exexo xaelianr conpemensiol eny xelcrenTemsNoeTH, BMCTY- weoases, Tym xWTpeHOR-ANNAOMATOE, ‘rexel (eCnoxoficranes, aresonpiuatestuue Mnnaet npoTus «rpycow porns pocrosMUNKoD, NpMKPHBAIOMUNXCA MacKOR <iutBHANsaLIN>, npO- ‘TH mapaanron m senoDeKoNOAOGHAX AKNHOTHAX... NpOTHS ayuntreneh DemKoro WecTHOTO NeAOBeLECKOTO CTpEMACHINAY He TOADKO B CBONK pac- cxazax, MoM 8 MuoromNcaenmx —nyGqMKNCTHWECKHX CTATRAX. riesB 1892 roay on ony6anxonaa tunxa cravel, saKefinouinx Bet ‘cxasupanuis Kopoaeou Pynunnn EansaGerus, xotopax m pane cnoux powweaenni, nox ncenzounon «Kapwes-Ciassas, wumnuno acne: ‘aaa na pymeanckn uapoa. Grecramnx pevell m ny6- aaTe me nepeaonne naen xapaxrepua anauuix aexwth Jleraspana, 9 xoTopX om ropavo oTcTaNBan npana aWHpOKNX NapoANUX Mace Na OGpasovanne, pemltTeaDHo BuIcKasLIBACR yayauenie noaoxemun xpectosucrna m paGownx. OcoGeuno weM sgen Heaanpanva Gapcxoe, npexeGpeautersioe oTtomenne Oypyys: ux 3ereToR K NaIINOHAMHON KymBType M wcKycCTBY PyMUNCKOFO Ha poas. <Hactosmee nexycern0,—rosopiia Jleraypauya,—n oranwne ‘OT nayks, OGnTaeT ToABKO n TayGoKOR rywe Hapora, N6o, npoHuKAR aonTwepea nce oGutecTBa, ONO YXOANT cBOHM ToHuaRuINN AHRHEH- MMMM KOpHADIN 8 WINPOKME Macckz, KOTOPME mid, ANIeRUME KyALTYpH 1M Dxyca wuTeaanrenTH, npeampaem... [lycTb enopaT cKomBKO yro;No, 4

Hox10 yroaHon. N KAK yroaMo, NeKyCeTHO OcTaHeTeH veeras Ny HAMM Tex,ju RTO NYHA Hapoay>. Bosuymench weenparerrmnocriio ecToKocTH ypaxyaanoro cexpon, Henaspanva we nownuaa, oanaxo, eoGxoanwocra paanxaas- oro, pesonowouoro npeodpasovannx nopaaKos » crpaute. Ou nepua xtaccos. Yuacrne 18 noaMomuocts <oGpasyuaeint> rocnoxcTeyioulnx Heaanpawsa v niomnruveckoh Gops6e Gypxyasmax napraf na goarue Toau rpaeKxo ero ot aureparypy. Honum ToANKOM x aNTepaTypuoMy ‘TOpNeCTBY MaNAOCK AN McATeAM woMWOE woceTa;e pywtuHCKIX ‘xpecroau 1907 roxa. Tparewix Kpecresucroa sacrannaa ero, Kat 1 cex ApyrHx nepexoaux moze Toro speMen, BHO SaxyMaTSCR HAA 8 ctpane FayGoxuw cuuicnom nponcxonnsumnx coOurufl. Jeanpaxva eyimmer orvera ua xuvorpenemymue nonpocu coppementioh xeR- ceruuteauuiocr# reponvecxou npouizon napoaa. B 1909—1910 ronax wsecnyio tplaormo <BaxaT coamua», <Bypan> 1 ti ‘8 KeTopoll, KaK enpaneaaiiso oTMevaer coBpeNeH- pymiaicxn® atreparyponea Aypea Mapriy, mcateas <nporin nocrawaner oGwecray, uacknosb nponutramiomy espanoM son0Ta m Ge3- ‘Ayumi, caeTaiti o6pas Goevoro mpouaoro wapoxa>. Hacrosuuih e6opuixe auaxowirr covereKux surrareael ¢ paxoM 13- ys,nectuttx owen, pacckason n oxepxon Jenanpauva, xaaccnxa pymus- ‘exof aureparypt, nw KoToporo akuBer 0 cepaute Hapoaa oceoGoxaet- soft Hon C. Bacusenno

oy TOMMRA 1 Ha aenom Gepery Joamum 8 aepeste Jlomuewrs cronr Ha oTmH6e noMuK, Geai-npeGensii. Boxpyr Kon ysopu, 8aHpOnaoGcpmMnupiuanugceraoaunnanoueKurrapeaaucxoBplealp;cKudoHalbfaolaroKurOGeWpceBaHaK.HuegeLlht MooiopK,cpKsapoacUKknNopaEly.ltI;2BuKaNIeOsHKsTeapuMuscrLPorHaipepoAKaKrabXeoIaOcKAbIOKiuoMHs OpemmuuKa; Bo ABOpe aMOap H3 GyKoBor AepeRa, saroH AAA ckota m KoMmouIna, dbyHaMeHToM KoTOpoll cay2KaT YeTupe Tp‘ToaeTHix 6pesa. noanas 2xkuain camoro xossuua—Kusy—aom ero Guat waa. Toxoiiiuk Gti YeTOReKOM Sa2KHTONHLIM, HO HecuactHan BRoBa eFo, OCTABUINCb Oftta, PyKOBOAHAACL B 7

2KWTeHICKHX JeAX, KaK 9TO YacTO cayuaeTea ¢ weHUUHAMM, Gosiee uyscraoM, Hexeak pasymom. Tenepb ova Oxia 8 noA- HOM cMsTeHitH, RYMaa O cyabGe cpoel Aovepn CyaTsHHKH, concem yake nspocaof AesymnKn. Pas He noBeseT YezOBeKy B YeM-HnOYab, TAR M BCE y nero ua pyk BaauTes. Y Geawoh crapyxm suctynaan na raasax cresu, Korna ona cMorpena Ha MiHoroNNcseHHtie, Tenepb onycTenMe NpH- ctpoiix. Oua ne uHutencraonaaia, Ho KoAM eBa CBOAMIS KOHUB C KONAMI, TO 9TO Y2K He HKUSHb, a My¥eUDe. paZiea GuiuKa, Kopowa, aBa xepe6ua, xecaTh owen uM 6a- — pane 9T0 He Geaiocth, exkeTK B XossiicTBe Npexrze yRepKaiM BoceMb Nap GbKOB BeHTepcKali Nopone, WecTh Kopos, Kaxkofl BuMs C BeAPO, AeBATE pesBX KoNlelt H Gombulyio orapy onemt, KoTOpEe, cnycKasch Crop, orzaulatH Gnemiem noamuy pekst, Hauaao nexa6ps. Baaur cuer, meaxui u vactuti, 6yaro B HeGe myky npo- ceuBaior, M pesKiit Beep pasHocuT ero BO Bce CTOpoHs, caena raaza. Toa rayGoKuM moKposom cilera cust XOAMBI. Taapnnit acc oner roay6onatoi aBMKol, nepesos COBO OcbiNanit uBeToM a6puxocos u caus. Tayxol wym mpouo- cuTca mo XOmMaM mH TepseTcH B rayGoKHx AoauHax. He6o xwypoe. Crait sopoH, nlogrouemtie BeTpoM, Kapkalor, cmewa K aecy. Buiora yenannaeres, netep ryaser mo xommam. Be- YepHe CYMepKH JJOXKAaTCH Ha 3eMsO TeMHBIM HorpeGatb- biM. lOKPOBON. Pexa Jloamia, nescb, crpemitretbio HeceT CBO OAM, cancepaurisit mym ee ToHeT B Boe BeTpa; GoabUIMe ABAMHES 1 ‘ToseTHe KOpsTH YAapsorcs O MocTa. B rakyW0 mere» peaxo kro mpofiaer no aepesne. Jopo- 18aTH SaHeceNti cHeroM, BHAHEIOTCA TponKH WMpHHOM c aionHatoy.tponmuxa, neaymaa or npumapuu! x KopyMe, pac- unuena BecbMa Craparestsio. B oxwax qoMoB MHral0T 2KexTOBATHe OOHDKH KONTHAOK. B gepesue veoSwanas Tuuma—nenoroxa towo ckopaxa * Ceasexoe ynpanaeune, ropoackan ynpana, 8

ee, Toabko Bo Rope Kop xpumiao a1awT ABA cTOpORe- abBEX Ica. Baro B camoli xopuMe KopomBtcaioM. Huxoma Tpex » Kpyry mepesenckux sanpasua cnpasaget csom une- miata, BBenapsepoawxnxoppasua»ts rcoryoutGussiiaceorxuHiln, xomamaenwuacernifbl xpecrsa- ‘HHH ¢ GarpoBLiM AHUOM; OH TO H AeTO MoTaeT TorOBO!, No- gMemBaetca H pasraaroapeTsyet cam ¢ CoGoil: — Taxon yik vetopex... XBATHT pIOMONKY, noATpOyMr.y.. !O,BTopxee- H MAH Kak ‘ThlO... PARANLD, cTeABKA.... a YK Asmuatooc-ttuosuiCil,a. naJIbcekmabx,er.a..bePua,SorKaamk yiBo 3x0TOCHHOsMbK, oHpOumYitI Geaonuyt0 Gouy. GoutbHO MoOTYIO... xeny mocaaa sae xonocuTca crakavios, npxronTupanne KaGaykoB H MowoToHHoe Tyneune KoOsti. TlasuyT c TAKUM ceHewcToBCTBOM, ‘To loTOAOK corpacaeres. A xoraa TaHuW HemHoro yTHXaioT, MpHHMMaloTcA KpuMaTe wanepe- Goi — Hy, ait Gor cuactos, axaa Huxoaal... Cro ner axusi BceM yaauu!.. 3a agitBo nTeBOGeom3nsio0p-oTRoKeu, sMKyasmitaanexT!ea WepKon- Tlefi, neil, nen — cayxx6al — Tosropu-xa, 6ariouka, eute pasoK oGennw!.. —Hocorpum, LnuiacapHs,ixxoatom Koro! S Karknomy caoe. —necenve, naa apyrux— nevanb. Ogun c HeTepnenten %*AYT poxnectBa, YTOOL 3a- aeKKoyMpOyTsHb ooiTKmoypkMu.steVnHxorToakGoBpoaBpeas,eHApoy: rHTMoT, ene XBaTaer KY- KTO yeTpouA STOT acyeTHaill Mup, OAHMM NocbiAaeT ANU GeACTBAA H HeBsroAL, Apytue Kak chip B Mace KaTaIoTCA. m nopyB sty sory KusHb B AepeBHe SaMepaa, TOmKO pasGoraTesuuit mpHiiereu-KopuMapb Hactaxnastcn Ha cBO- eM nupy, rae BuO sHOCE peKoll. A B 3TO BDeMA MaTyUIKa Cranxa, pxopa Kupy, cxop6no cuexa y ovara, acKono Noraaxupan no weKaM OGuMmny so%s. CyaTaiuKxa ape- rososy eft Ha Ko.tenn. Tax npx6pauo, 11060-Aoporo 40MadBa,'koonyucaTrHeB nocmorperb. Han xposarbio — mepctanoft Kospik ueKycHol pyunofi pa- 9

Goris, Ha noaywxax—nanonoukn ns xaeruatoit arepuit. Ha cywayke, Nox BaHKOHAMH, — ToacTHX onenta. B xpachom yray TpH MKous pyccKoro muciMta, cBepKa- naama. 1omme caopHo GarpoBoe Bce canTie noxoxKu ApyT mTprepyurxOaAnBnHt.HKAHcBTaAtSo,it AHHH Na apyra Kak ape KANN BORK: Teop- i ayaaHoca ry6, ovepyenuste alurci3rfat',wapeBeleonp,xcaOncMoeauHeHalN. KKaToKvleeHp, eenHMSOOuXrKHKoyeBTwINaTEnlMaoptaeAsinMttaIhHnHHrYeaIaOc,MncaeAMpOrBnHaAOnpaa.ykoua Bee wKowit y6pait nywKawm veGpeua u GeccmepritnKa, coxpanusumixen co crpactuoll naTHmus; GyKerii 9TH nepe- BePGH, ylenenINNM c BePGHOTO BOCKpe- BASAHEL BETOUKAMH combs. Tonos To m Aeto norpeckusaior, it Tluaaer orous. Hnueke,pCsytKaaBrksaHecTnaakuIapOuTlG. uABiBcErmppoXa.tyomTkkapuCBraaeur kaT,aassaac, toGnoamabuel¢le H TeM- oF uckp, Oauenyer: <Cnu, pomtmas, enm>. Cyatsumxn ckombanyan Us-non Gapxarucrnx peciumn ave caresixu. nosucta wa uleKe, a pyran meKoueT TyGbt. Kusy nucanan xpacannua, Kaknx Mazo wa cperel Tlow mex Kax postsX. MAypniiotesY, eBroar2%anKHpXactTDpOH- Ho Koraa Yepatie noxocu, otamparoume oaTeeiuauuexpoiiieGernaoze,a!Ha BicKax. Tax npiyecuiBamice Sex, Kak TéMa xpoMeian. ciHesofi, raaaKo savecain bes TeHee MaTb H ce Ga6Ka: stor OGKNAA oN MpunecTH c BepXo- pexn SLIOMMNUB, He MpHgHaloT WH JOKOHOR, Hit xyapsuiex. caMa “iHCTOTa H eCTeCTBEHHOCTb: aake ecan 6 CyarsHnka Gpopt ec He Gtian KAX MapHcopannye, a ryOH ApKH_W coeAH, cAoBHO GyTOH post, BCe panto ola He crata Gx craPYMAHHTECR H cypMuTLCE. Ee rHOxuti Tak TOHOK, TO, KaxeTes, BoT-BoT nepe- aomutesa, Korma Ha Wier, clerka packawuBascd H HSTH- Gance. ‘Muoruat sexpyxuaa ronoay Cyarsuuxa, Muore noras- naaa orauinalot Ha Hee TopaIlNM BSTAALOM. meer.B xopoposte Hee raaa He OTBECTH: TAK MinMeT, TOMHO B nef BuUNTas 106Ka, KaKofl NaaToK, KaKan ‘A xakas y Hee GyaTo KoI0C, 1 TON meakonaa copouKa, xexttas, cheatsi kas, caoso nayruial Yapyrat rpyab oOpucoBupaerca non 10

ya tuo,oSTcmaHl;aoa3naaac,hCByccBareAarsaAtaauHMnAMkNoCac,hb,i6npOaoHTtsAAcXiaHnCMaoMwcMee.OrYTTepAOfeMpdIaOHwMaHNeeawMHeH,leYeTHO,CKWNaOOePAOnMOoUTTpKOeoIHMMpLoEwpBHCaSesrTpaIwIAa0i--theh m rpenemer, Koraa Aebywka, Busiian ws Kpyra, enpa aunt ulYOpTanonvAaTeiCleyHolakEwAHHpoHeeaefMrcsehKaycTtAcaeaMynrckaaeHuo6nCxcazyBTaagNiBtat6suO.mon1MHauOuaxpCeMAayxXnk!,auHssHJAanIHoeurumomyaTo»KrTraaaoNuaasamscsptaae,xwnyTkmPaOInDTaKaypcKAeutMnpeaalalnpm.Ou,OnAtbB?THpOBaHeAesBeWscree¢,- ilmcxu+oreaamrtnuoTbaToeaHessHekaapocxor9pocTpovaHaioeismrf.tNsHioi«zicNKeHsOcogyrUaewaryLnKxa.uoo!lO»xl,HoArTaalHoKaTmaenToOeacpyChspeHvaAeuyeTAuxcKrHbHe0, a6T,¢H9KTnTeOyBXMca tNsBHopTncoeKar tuaik-, eH cau: ellearb eeoro». sapYfFTtaewTTpoHMlnolaueaaorokeamepAoKytanxH,aTcOa‘bpurpCypyiGaxyKeitnMcsxyormieiHoeGHku,eaixeTeHesertaapxuBipnsme,uiercnHetlaT3xxyliapxonoGauoMoCnalankiyysaerOauaaHKtaamCpuoKanAaoiNefa6BavykecNspllaiboBesivskaySBipcyraTyc,omeoKaCoh—ioTlaBarierOooakcoeiolHBnoiTaelaammAkAlL<KHtatpNOeOHoeakocHnyBceGnyTraceaMnTHNeT-BatcraKoAa#aOAHaHn¥prAeaeA©IayoeuaOyaTroBe,BXHioaOsTco,xOHoeM,Ksr.O:w,nAmMHaTp,aOyMuH!TOBcaa.alrToApaea,o!ABpKoraaanTD.ItyaSB,oOiaYY1cBH,loYxaAiOaeKnC,OaxLuMMaopaKUooCKirBxgOaKaovapKNKaNisgYentxaPHuoaaaurNKosMesyeyXcerYrTTioveHiautPM,yeHesAHYarnonoObHo.STooTeappTa-TOYu,aAeHiaHKHM,wricreIuNioHaeTMoxmWamMzGaoayyumHbTYpToi1eem—2selAyTaa3ABxiAwnaHn.HfOy,poeeIaBnAPnOT4nxKcaYaAyeA3sTcxyetoWklTi0Ksy,,le,--, 0norauunaa ee omy. ‘Ha apyrofineu, omyaumen, Cyarsnuxa ysuxena y cB0- ero waroaoBbs Marb M Henyramags: amno y cTapyxit 6x70 XenToe, CHOBHO BOCKOROE, CeMMe BouOcH pacTpenamich, ‘MOKPLIM, XOTb BLUKHMAi, MyCTHAN NO AepeBiIe cayx, TO SaosswuHBIe KYMYWKH ronCceayoa‘pAcrihuoyinlxixecayuMKs!aKkrro3ocaT-rnpoyozacormaGoaHoGsHriuieaeBa.liosCbNMyomserTooeruas,enrx:Baeme—pyonstoHoppeieoaintc, nToeparHKxTaocss,l,, n

uepy, Haova npuiraer c BepxyUIKH CTora, KaK nyWMUKa, TKeT TAK AOBKO HW GEICTPO, YTO TOABKO PYKH MEAbKAWT, — H OMAKYTHCA -yneByiKaie ay Hee Y2K H NpwKa roTosa. HloGponerembuee yeneeuit, Haim zeayuxy. Kax-ro pas ee tpyano Houmus Porapy, Kpacabell M WYTHHK, BHCKOWHA u3 Kpyra napHell H xoTeA GLi10 Ce MONEAOBATb, a OHA OTCKOUNAa, CAOBHO HacTyNHAa aMee Ha xBOCT, H KPHKHYZa: — He eneli, aysuie ace nuto ce6e uspexy; 10H Te6e ryO1t Hcmozocyio! Vv Bee xurean cena, a nyule mcero cnaeTHamts, mpocto ‘ANBY AaBaacb, Kora npocstsmasn, wro CyaTsHiKa 6poauT W OpoaMT KaK WaabHas Mo OKPecrHocTAM AepeBItt. yeEnea sa6pesKuT saps, rIAqHLD—a ona HAeT NO itee“aptBoyuaaretyeTa,eraacaHrgryxaCwneTam-oewurTr6emyHweaeunzmoeaenBMHIaNKoK-pmXHyoOreuaaM.mHeeMeAnBantIteHaorn;,Ywaaycma,eparoyuTmObasH.apGTyoprmuGmcoaaceeyra.anwtiBioonee---, Tep Koauuiet Komocbs. To KaMellkam x%ypyar OucrpHe BOM POAIHKOB, H KaxkeTes, CrOBHO GyGensuKH aBeHaT aaa.Toros Cyarsumka pner ners: coper — m tyr 2Ke 6po- | oacur; Gyxto NpoOyxkaeres oT rayGoKoro cna. Kak craab ia commie. uleKH ee ropat, ceepkalor, Taasa 3Konua, now Bawwy, pacckasunaza, wo Kak-ro Bsc saxave comma, actperusacs eft CyaTsHHKa: crour Ha nepumnne Xoma, TO oTAeAseT pexy Buacany or pexs Jloamtsl, npucaonisack rox0Bof K BEICOKOMY Kpe- cTy M PASANT HeBHARUMMH TAa3zaMH Ha GarpoBoe 3apeBo saKara, : OGeccutennaa or nym, BosBpamaetca CyaTsHHKa 30- ofl, norynus Baop; K ropay y Hee 6ynro KoMoK nloxcrynaer, ee TomaT Kamala. H ecau no nyTH eft Bcrpeyaeten pomHHK, olla mber, nset, NoKa auXanHe y Hee He mepexsarut. [ToToM, Ha6pan 8 aazoun aeamol m npospainofi, KaK amMas, BOK, naewer ce6e B ano. Ynacu wac Gor or Aepesevicknx cruteren M oT SaBHETH btHeromibix H THoemoKOopEIxstomioxeMli!uNOR xesymKe, KoTopam we Crouzo noxkanena HM MocaenHero KycKa Ana Gauxuero, 2

Nokasarica AOAAM Ha raasza, KAK OWN HayNHaaN myuLy- 1 SA0COBHTS. oxepunrs ce! KatsVi kak Toasko nm He crapasuce Kak 611 we TaK! — B10 CyarannKa-ro xpacusa? Oui wa orcevenne, ataPaGaa Haunxa cxopee rososy rodecCXnB6NpTeeapeeIamaskOaan—s,sArrabyamaYaTHu:—pBTwleou¥,GyuxsospAotrtowKaaaKparHraesoyoasaeum,Kns.e,nxuo?e8eHiaapu—suTanemeaseoo,vrtrnvcoac,HCepranceamay,uCxrssfykteoaTyiHreoazatsaeouNueerumpmUstcGax,auBxa—aauexnaonGron,ek.uner.raK.KokHnmo,xaaaps.,scaTiacaapcnynoenuBayoaectasetcctoaaostuctG,b.caaeasuymrAlaytmrK,otaoafryau4imoTxnsK7a0.ona?ba—aeUKbKT,oTnoopaAaicecx-ynbnpeuomKueeeuplOpcn2a6oue0syuxmmMoatnaeonobaotalhna-!s-l, surTpopsier! Cyarsnuxy. Okas a1- Muorue napa toxe ocystan KskaepnkuaisxH! eaPioaqsusme asr,pexOTOAeBByeWxukycropNoomuteitTToesB, aTc»oBBIIOcaXoTapiMtiPeO-TKao- sce yt! sa-Ay‘KpCAePeaoiKrYyclabmrx,YTmOcMmmnNeYgtpBprpeuyuHeUarcsaaIt0Koiaci2GOoukK,yRaaHTtuKeObmsaB,keeHoTGHupueceianBTyetbapo.IMOxaKAtoTooaCaH,—osUG,gneaornapcaiToyKuNeaor:oKbHTeuOcyoMlBTaHoumHeBaeecKteTaOHaHakyHTuaeworsarpyrpyoaTHaeiKeonaHYwmBnHpHaAaeoaarpxlzc!yoy,sT!- soirKyeT KYKyuKa crapoll nene—we eft » Myxuuit 20m xoaaiixof! v Vs Kopume noHocares ruKanbe TawuyioulNx 4 nHcToneT- poxCunueeBxseuuraeicpstpxeapaamysniiaproaGcerarepialT,GaaxnupucarrrapaoamuKieHinoua, sinx4o0mxaHuxoae Fpexy. npoGupaer. MatywKH Cranxu, CyaTouNKa MoAHUMaeT ToOBY c KoreH MaTepH, NPHAKH- Maeres K cTapyxe, OOXBATHB ee 3a MeO pyKaMH, PosOBRIMH or GAHKOB Ora, H NPHCTatbHO BCMaTpHBAeTCA B ce yBAA- ee cabin,anno. Ty6x Crankn apoxar. Ona xax Tpex BeceHTes, H TOPHKHE BOCHOMMHAIHA THETYT ce. — 9x, poasas Mos, —ropoput matymxa Cranxa, — not ersGatioulka WwTaer epasreaue uM cKasiIBaeT, 4TO HanoGHO Tep- m Tepnerb... Tax, Gaviouxa, nepuo.. Beas cnacureas Nall ¢ KPOTOCTSIO CHOCHA H NAeBKH, M NOGOH, H KpecTute 13

uynu... Ho Kak noaymaid a, AoveHsKa Mos, 0 HoKofunKe ero Bpar, 1 OGAMBaIOCD cTe- MYIKe 1 CAIBILLY, KaK JMKyeT mpomy rocnona Gora noKa- Sasnt, npoKamiao eoXeA H path ero. 76 sa- oaCyaraimka Tak Kpenko crucnyaa Kouepry, Kurs sia,Gappryaoxnkae.ar—eanaC?w8AorenpeeGionopmbybKyiuel.eHnoancre-stHowaonrpToetexyks, ae—, cosa saronopiaa cra He ¥T0 ¢ TOGO npH oTie-ro MOKOAHHKe, exombKo BemKOrO OGpa OBO: CKoTIML sHiOTO, aNGapHi, GuBano, oT 3e_pHa TOMaTcH; BCAKOM KUBHOCTH BO ABOpE metal,nomus-noaio, Kopossi tak 470 xieB ApoKaa. uo nayytHoro GanoBatbca M CTpeMraaB OT OA- pas K ApyroMy, saupaB HOCcATCA a XBocTH-To ToA- saGopa xBocTii, crue, Kax ayonnku! Llectepo Gatpakos Me Moram cnpa- OHH caMit He yiimyTeH, —ncraHyT, BuTben c MIMI, TIOKa TOTa yA CTOAT ceGe cnoKoiiHo Aa NOTARALIBAA Ha XAeB, a KayaloT TowOBANH H BCOBKIBAIOT saBIUMTILE TO BOAKY HOB.APIO, 1x0os8aialeprysroylo—. vOecrreinto, Geansra, ¢ ropaocrbio cMoTpen Ha cBoe Gui20 warkTO GoraTcrso. Kak celiac ui MorrotBDaWorsKabY!MmeeHotrscuoiHcr:er#—oSac»pOnyeKXxuOeimtApTeTrnKiHpTiyeokTYHTpeye3mmMaaa,oTMrT, o¢uYpcAHoluoaKMpnHHa,tcTpBeaMopriHixOyr-sxceiMaO—lNnTi3onanKapOnaKGaBAyoe-sr- Kak yestitGapxursa.peTxuetGcnuaa» sev.tiol Koca m ero pykax pesaaa, Toraa MamorKa, waayHen, Kak 3a-ote, \"70 Gexkililb THI HaBcTpedy, npoTaruBAN K HEM awxamusie pysoilks, cepalte ero’ paroBasioce, MpAMo TAK w Tas Moi Kupy... — Besuift orent Cxaosh oKonne crekaa enna B nea muaaer oromp, suguieiores xomME, TOKPHITHIE cHeTOM. cu— B aeriiow crpaay oreit noah concem Ges npi- ObiBaIO, MOeIHM Kak cieayer, NOTOM BuilieM XOMHI; Mb, cakaet TeGa wa sapainuxe. On Ha KosleHt oraoxiyrs paccKasuIBaer, cMeeTeH, a TH Tepe- urpaer c ToOoll, cKasKK Gump ero ne pas ciuxkusaaH MBI TAK Ao MOAy- 3a Gopoay. H p «axnoun. §1, 6uisao, romo: cnatb, Kusyl» A ow orser: aissENnaaCoeccsxryamexurnuaKa,t,aeamn,HHoeHau8Ymn»a!Nd»MxaO0nCtH6uaHpeAxiNsMiCxKKupOYscaTHuaHnclbMxeynHTGaErpMuMpatosHxapuO,t.yuTOapa9,u,oucxN,iyAxPua—OmOCi4nTTsoOOtpoearnHiO!aKHHTAcyBoaRAapOIanOPao-,HnTnToipaDm-,, “4

sptoonru! mSaas!tacYkearos TomBKo He narBopiia 3a rox Kpoponnfina cyzam u BKoNen pasopia. A Kusy Tita no MOpy ero Kaweab Gwe nentaaAMBEH, ropauti, H y2Ke a TY Boban Tops CO- Teper pykrt, uenyesemnt,csOaNauawecse. ¢ KOpYMapeM H BeKOPe OT cmeptio crucnya Kusy Gyato Kaemanu, u Ace span Te6A, a CaM MeveTCH, TOpHT, kak Borne... «Emme 6 28a ronouKa MoxkuTD... YTOOH Bhi He OcTasch HHUUMH...»—TObKO H Yerlet CKagaTb H oTAAA Gory ayuiy. ‘Maryuika Crauka sanaaxaza, xpymituie cncant Katich naamia ee rita, wa wlecToK, H OT TopAYero KPTHNA NO;- NuMasicn Trap, Hovesan B newt. — He naaub, matyuxal — pockamxnyaa CyaToiiia, 10- — Sl MOLOKTY NTOOB oMH BCKOHD Ha Wor. we nce HX... pona Kuay Kak moun! ws PUBHCTO Bes eecropem... yuepaja!ryiuka Cranka octoaGexena, 20 Toro ereporsausuait. Bua Gua y Cyarsiuxn, Tax munaan HeHasucTbIo Ya- cro Mopras, crapyxa ckasai1a c rayGoKoli HaGoxHocTbNO: oHsuGnmpasgo—‘CMcKoiMaTa1aroTlusiHailce,NBap'btSHent koecypTbvaeoiTclbaiteaoni6,iBoAcHnyhHe,,enmcoMcu.aTemomsaroCbptoKvoyreHXarHypyaZbcAyakr.xy.ia.oT.ax,xpaow,nHKnoaaRexsnpEtmcueenK.ibNiMp!ap>eopCcMvoytyuwacareancnnH,amreawKaBpaiaco:rraooHrpn«oaeoBlsn:x;o- pire,oka oxo...n‘iaByolnoto—opneynunTTBeGppMaouweTBirlsnokA1sxoauOauruBpMToKHLP,u,oHtHwsemoHaAca0MATrnoMyHspvuoeikXKpnaaoHooa.T.T.em,bOrHpnoManHCBezatcemyyerxMbo.BT.lma.llnToKmpscaOBesMemWAoHpUIaoeEubceNKxBHxBeApHoMrTeOaC,OcuiMerMnAuHeaHNuxHaKebxceHTKosnaAH.nMoOT,anMeKliax;N-louTrluoyBEByCaneOoAoe1-,-- mor. ayme y wee 6ua0 a‘Maryuika yanGnyaacs, xork TmKEIO. uro 7H, suai! Mup teneps norpas Bo rpexax, — Hy 3gMGBBHooooxArxwXNbHmOnuO,:utozCoGr«KncBOeelPpwooOacnncuutiaiHTlinieabpcumrnTeea,TwKHebeu,MtnTsBaeumOptperaTHHssetTbineceG,eppcao.sr.a.pbamiyltirxeHpHoosGyrpHozaoeelB.sc.cMr».ayoaTsracoOI.Tnp.r.yresxepaxscearuTyBraeztesuecorTaae; Tochoab of Hac, rpeiinerx — A nce-raxw nonbiralo-Ka # cuacTbs... 15

eee— Xopowo, Cyarsunka, Gyab no-TB0emy, — coraaci- aac Matyuika Cranka i, Tp pasa mepexpectus nomyuny, Saxyrasach B onen0. Cranka’ rpomKo Xpaneaa, eecpoeit m10Gu!., Kro-ro Baactio souien 8 ee cepate... eli aceneansta ryGaMn H BsABixata.npems or Bgemens ona we- vw Kaxkauil panox marep caosto yuma Cyarony. Twxeable AyME TecHHAHcb B ee ToaoBe. MutcaH 0 seMiiOM arnicaiTwit 0 HeGecoM. we nosHaa crpagannit epememaauch ¢ noaoxus- 10H,Kro wa cpere HX Ha¥amo wesoBeYecKOMY Pony CO BEM ero AOGPOM H HenBITats 9TH MYKH, KaK Ob OWN 1H saom? Beem cyseocrapaaucs or HaX yGepeuncal LYaTaHUKa OpOllla Kak TeHb, HO He B BOpOxGE TYT Guino AeAO: ecaH yx 110GOBb Ofo.eeT, TO HMYerO He Nose- Wael, XOTh pekb ce6s H Nockinail pats CombIO, XOTb Kalaqn Ha rpyab packasenune yram — Bee Hanpacto, uuKa- KMe TeecHBe MNTKH He MOryT cpaBiNTEeA C wOGOBIUM orem, KoJM 9TO KCTHHHAR 110G0Rb. HmenHo Takne crpana- Aa, y2K olla te Miia W cyrkReHO Oso ucnuTars CyaToHKe; NOXOAMAA Ha TeX PABHOAYUINBIX TOCTOKOANX ACHLILI, KO- HTeakSmaroop6aulaoaresC, yaatToOuBuKxOal..TAECcITa,n KaK cHipolt ‘TopHe HUKOrAA Ou aaxKe neue! Het, ue SaKpyTH ee GeuleHLik NOMaaa GH OHA B SMeHHIOe rHe3qo— 4axKe Toraa BHXPb WIM OHa HM Ha MHHYTY He 3aGbia 6b Oo ‘uyauitea \"be-TO ANMO, Pasa... KTO-TO %KapKO iemlyer ee... H CHOBHO KTO-TO Kpenko-Hakpenko cBasat ee H Geper, Ta- utr, esyHocuT TYAa, KyAa ppeTes ee cepaue... Cyarsunka namsrx nomoGiaa Kenpapa JIpsrava. vi oOcso6oanaumct BoenHOl cayxGu H noayauE HeGoab- ioe Hacaegcrso or poantesteli, Knpap saxkua Ha npHBoave; 3OH MPAMO KOXM BOH .1e3, 4TOG 3aBoeRAaTb cepaita pepe’ BEHCKNX AeByUIeK, M, HAO ckasaTb, mpeycrien B 3TOM® Tpasaa, Hexoropwe u uastinaan [Ipsrana npolizoxoi, Gyxa pecTcKHM MYTOM, HO MplsTeAM sacrynaaes 3a’ Hero: 16

«Sto nee sannerimkn Gonraror. Tpemat, Kak copoKn, ABHIK- ro 6e3 Kocrefl Bor norogute, Kanpap pasaenaerca ¢ want» Tipwirean Jipsrana—napuu npeanpunmunawe: cpean wx HE YanasymPoyra(pxyo,ro#paiiptyurueeo. vBenubs-atoso,xas.utynesretceMKbaInO- Kueny), a Ha Horax CTONT Taepso, He nowaTHeTCA! ee >ap MUMM, sacaan YwuepuntoedTv,ereaH—eXsoIenraaaRannu(smrpeuOneEere!, Ggae 06 °% vfuoslileT,, iapryyskcraraunpiue.xiip—Kacouriwatauulieo,fycruraxazrawncouurtiasa,nxoaupvpeeanmebt,o,mTsaOaryamnwaaeemty!HoYwroeeruocKv2e0Hp-- wet roxopy HaGox. Py6axa wa Hem Genas, Kak cuer. octposepxaa uianka caBuHyTa Ha Bapawxosas yxo,— ol MOXTOxap8esHellonHanercaefaiabyiKi,a. wo6ur_nomyrurs. Ho cwaavnapaeaao6nxaamaun[Iapto»rasCt yanTepoenmuneyn.uicBse.sxuit Ou pas, xoraa onfa npuxoauaa na tamuss, [psran aepwaaca 8 cropowe H ¢ NeyambHoll HexKHOCTHIO CMOTpeA Ha Hee, BepTA B PYKAX conomuany. y 0Ecam on serpeuan Cyaronuxy Koaoaua, To oxoTHO crapaa eit Boxy, oToM nodTHTersHo cnpaBas.acs 0 S40poBbe Matymikn Cranxn, H cxopo «Matyuixar ou ncerta npolisio- CH caaAKHM, MexoTouHBHIM roaOCOM. A ecan Kanpap no- Mora eBylliKe NOAWATH KOPOMEICAO ¢ BeApANH H ero PYKa Kacaach ee, TO OW, C/OBHO cMYTHBUINCD, .onycKat raasa, ua auTax sa auann, H CyarsuNKe Ha¥aao KasaTbcA, ro ova suger Konpapa aapttim-sasno, ueayio weanocre. Eli craosaock crpaumo. akeOua peumaa ue setpevarécs ¢ [paranom. Tpit Hegemu ona usGerana ero, H 3TH TPH HeneAM TAHY- auch GeckoHeXHo. Twerio uckaaa Cyarsunxa oOaervenun cpeat npupoats. Bee noxpyr Tomuao, mysuao ee. Jlesyma ecToKo Tepsa- Hack; cTpaganine AUIaTO ee CHA, KPOB» cTY¥asa B BuCKAX; aoaola 6pocanach HH4KOM Ha SeMJN0, raSsaapb—iBoacHha ANUOM B ‘speabny,B H TYT Apemora cMbiKaaa efi caazocTHoe sa6uTbe. norpyxa- ‘Kak-To pas ova Gecueasio Opoauaa no ckaony xoama, x¢’ pas6upan aopor, Buicokne tpans nour cKpuiBamn ee. Z 2 “7

Crosao snoinoe yrpo. fern nrnis, ciosno npocaabaai koro-To. JKyKxavla MOUIKapa, H ee XKYAQKANHE GBA0 TO- RoGHO HeKHBM, MacKoBHM ciopam, Liners ovapoaNBant B3Op, HX apomar MbaHHa. Cyarsunka uensiripana KaKoe-To HenoHsTHoe?¥yBCTBO; owa nonHMadach no cKAOHY XoaMa Bce BILE H Bbilue, He o6patitan BHNMaHHA Ha peneMiHK H KYCTE ExeBKH, KOTO- puie, Kak mia, Bousamich eit B vord. YynecHaa Kpacora PoaHoro Kpax onbaHsaa CyaToHHKy, Oyps Oyuienana B ee TocKkyoloraulaemqecayeupikaa. aocruraa pepuimus xoama, ace saxpy- 2KHOce Y Hee Nepen T1asaM; OHA Y2KACHYZACb, TQMHO ee NOAXBATHA cTpalHh BoAoBOpoT—nox KycToM. GonpEitlI- WiHKa, B TeHH, Ha AYGoBOM nexBKe cugea JIporaH. Ou orweuipaya mpyt, KoTopHiM xaectaa No cTe6aAM, 4, onpoxunys GyTbiab ¢ KUCIHIM MOMOKOM, SaKpuyat BHE rsce6a: — LyOum mens, Cyarsunxal Kax? Uro raxoe? Movemy?.. Ounyoutncs, oun ysunern, onTo cTpactiio CKMMAaloT Ayr Apyra B OGbaTHAX. C groro waca craam BcTpevateca TailKoM. Cyarommxa crpanaaa, Oua sacuinana Tomko pac- cuere, TwKeawe cHoBuaeHHA He Ha AaBazn ef NOKos. vu ofH ceroaus, » Huxoaun mews, crosopuancs scrpe- TuTkca. How, Matymxa Cranxa cnar Cyarouuka sanyaa cperuabuuk H ynana Ha KoaeHm ne- uKoHanu. Juno ee Griz0 Meprsenito GaenHo, ova mera- coOpatbca c Miicaimu. Xomon- MOHTBCH, HO He Morsta Ha aGy. Ova saKpbina tor Bbictynmt y Hee ro anoapaebcnhi - pyxamu, Efi noxasaoce, auKu castsx OTBepuyauch oF Hee. neuB, ecu[ypmuuo,cncearoesuoornapasuogveanuxe,asCaayaactshuuxmaeune0n6upieeala 20 rpo6a. 49 51 oOmanupaio Mars, nosopio ee HecTHBe cemMHEs, 06- Maunpa.o Goral» Hi papyr raasa ee cnepxuyan, EA nowyan- Jock, 470 XKepAo NevKH WpHTes, KPas ee, csOBHO OrpoMETEIE a]18

Mittsnme ry6u1, 6arpobewor, aa06u0 yxmuaniotea, atitarH- aiorcs, GyATO Wea Apakoua; usBMBasich, MImyT Kpactie nacTH BuipuiBaerca ASbKN MAMeHM; 43 OrMeHHOM rpoxor, rs{1 nan coGoit we cHONNO HoNAD oTuasHHs. MBorke seamcnil,Cyarouika ranzena wa orons, # efi mepeuuiancs spara ee.AlOBLt M cTpaumBe nBTKH, OxUAaIOUUNE a \"oa. alAMHeiwreeaperekiwOKaBirnoasinroaen,umuunxeeetonnea3rn,cpons1yaae.w0rncc6aeGOyrr0oeu5aunni4ylaweowasaBy—cywenaaeunsepsunnauynsucceemiraxnnuaHyeapTtnceenioaoaemseuaxac:ercy,HuGx<rta6auLneoHtcarlMGoepvabropeoHprsoxMocxozucanonninMeuoes,aecxeioGaitJNourtncuipeblaotoncene,ue?x.eo«it,fstKi.?iKiwaC,TkrxyooPoaCotnasenansryMmpaaosrte?aevHewuewkMuuHoHnruienypyemauennoKacpB.K.naHo.uH>ae-e-- €CTTOAoBpKoO xAaneBaynW,—eK wyGBereaeioxrocpoNwaop,uanMnic,e 3aMy2Kite Recesti, nyTaWOTCA Bee *MBYT cactus. artoiMHpaoacwanTrcweblkcaIoeByaewAisreicAaTmzCrfaaysAopnanxortoeH,on3ceecaixeKleexroK0aoBce6suercfB0OripeaGsfeeni»bTueaynpTHceHeersceHan,,T,eJ.IaTaepxOsfarYKsa,OavKxKoKamaKAcxBaeATuyocNuHaITaO,ppMyauBrG.yuHyxsaNcK?TKrOoaaKryaaeNraxprxa,oaosMHlAaT jaeT ee, a BCE TeTO HSTOMaHO. : i«lla uo co muoli, 8 cpoem aim yme?.. JLaxe aura wa- Hoe u TO He Takoe raynoe. la... uuaye, BHAHO, HeAb3s. aactua... vey Okt, TOTO He MiliOBATD. Aaa Ham cepaute, Tax oTUerO 2K TH Tep- JAeUIL eTO JOGOBHIO H cTpananHem?> roABCyecsayeronwusxxmaxnasoacTraaasximacaaTsccuaayuaxtuiaaxnunpiely.x'Ocut,ynka. xpyemuyan napus. npuraaanaa sonocss, APHauoscinhcpb. ,aHnHiaaaxaouuwenOnoK,¥yK,coaXGxopraennxoiansiotwcwhiaara©nycrKbH,aaHBmoeip,Hi ooHrfa,ynonHcyenereauiNtIeOoonKoo0cT3HoH-- ‘Auinnya.a sacos. oa caereeGGKtuioaikikcz.Cahasr-MaTocpornoyopxHsuHHeaeu.e.o.mmmuuxanJcruTystseuaHmusco,aenneaseMauG,icmeoonGupaxea,.ucuinMauEoseK,ieOro.fca.i.uuonTruenlnesopT,pHoOGyyamastcu0sTar¢epaTaGoemossKmitycarnucaeafi- a 19

ix Banaaact sapa. Caosno cepe6paunii noac npotanysach na pocToKe momoca cpeta. CMyTHo BMANeIOTcA BAAaH aleca, oneTHe JUuMKOM, Gener orpaau, sanymehine cHe- rom. NpopaHRAsice TO KO- eoGyBarcoHnemr;xaeewpaeerc,hHTiasKeHs0oOALcUHIA, sanuAenean H KaXKyTCH Mopo3a, Ha MleKax samepsaHt eceamebsiiMt.H,CrHaOnCtosMiroeKapaccotesnceoT cBerao. Cyatounxa xover HATH Guictpee, Ho Maxaer. ToponaKBo BCKOUNE Ha HorH, HeTY- ranwo osupaercn H copa nanacr. 06 aea. Ha Genii cner Ona nopaunaacs, yaapusumcr naqai0T HecKOABKO Katte KpoBH. caynaer © netpell aepesbes nymertii nuelJi.lersai serep Tlesymka uzet no sanopouexuol TponunKe, # MeaKitii Moxo6to Jerkoil MuabUe, pasmeraeTeA Nod ee TopoN- apnicner, waramu. Topaniseuucs ¢ meabunuell, ova ony- citi, octkcwomnpkaeoweiasptsoseeSreBiy,rrrfGaolacperorsa3OsronikaainryoavpaweeaBaorcHaa,macxyeccariostepyiumpseHecueamonounxY6reouacaKauxyeaskPepuvrneAaappieeoNl!eas—KsaGoawOnewHpJr!Coelao,louchynoacacaBmtroeotaaotssngsnmepauoonyAKaMuo.ubak.,GnKB.aOeeaoBsJpxeossiaTasozscxro6oearbaoymraip.HtcsmaeTiiMrstJ,inl.o—oeopmesxa,tHcuonacrscrH,xaotte,ampnCecTopTrOGaanyaa,rayprrioMGaaipoTtuarBi.ntoeauKionspTaxTncoHoosaae---- xBocroM. Cyatonmka Geperca 8a meKoany, Ho He emer HH OTBO- Nabi.pithDKsleunepebs,aaHHwOeTkBoEncTzHa OKOVeHEBIIY!O PYKY. oOxuraer eit Yaa,Hn—xoaMaia, mac.e..xomGioeponaupiuinucareanpoecns....®6ycasreoTasopiitiaepmuses.i..en carro kala 3a HMM... NOTOM BCKOWHIa H ONATb n0Ge- noGe- B rosxauuaezaTaB,o.ho..rwoTGopoanCnksywoafelrusaunuxacrpaacpcrayexpsa8uHnOxopncoTenpHiut.stHaTe.lesOpHneasazmas,naenpaeneylArtaeaIpaaycTkhby,, Kak HATS puutanita MouepH 20

ee wCaynaerxoanan, xPa—ranenauHuacta2e04nmio, eonaconxcphoosmmuiieaeTCrManykxya,, ona BcnO- ©MisNeaweeTpa0x,MpMekpoHpeeMnenusOxBXOTEHCaTBsEa,naOmGxeseMAnToEaAnHe BXnomAaH. AXOna¥ Borlomunaer cBof AOM TaKHM, KaKHM OH Obit Kor/a-TO. Cenrptaanraennuanurensove8punelyi.GKusoawrar crapyxy, a Beas xuOHE M TAK xe sta siune Cyarsunxu orpa- WaeTCK MevTaTeabHaR TpYcTb HAH HeXHOCTE, B cepsne No- act,Grexuieh u cMopulenHof, Kak oceHHHf cTapyxH Boc- Kpecaior Te uyscrsa, KakHe ova nepexuBa.ta, Korma Bnep- bue acrperuaa Kuny. >, 2AByab ec sons, 10 Cyarounka, eraxaa nexHaa H Kpacn- <HICTO GApBUINA>, OH C.lauite caMoh >KenH apennatopa. Byab ee sora, ona Moxapua Gti Ao4epH H KO- ARCKY C MpeKpaciLIMN JOWIAAbMH, H KapeTy, 1 BoceMtb apad- ectKole,CKHX xopomero Ha cBere! H BCe, 4TO TOABKO Oua Gu naxKe nporaaace B paGcrao TypKaM, TOABKO Ost sharp, wo Cyatonuxa cuacrausa, Ho Kax noaymaet cta- Pyxa, WTO He B cHslax cHeAaTs XoTA Gxt Mazo ROAM Toro, H-© NeM MeuTaer, Tak roTOBa TonOBO 06 cTeHy GuTECH, Boi cofitm B Mornay. — Hovemxa, panocts woal —menuer matymka Cranka, Mpwxumasx rososy jovepu x cBoei snasof, HaMOxKTEH- Holt rpyan. Cyaraituxa cynopoxsio acxanmetmaer. JInuo ee ropur He- zUXopayoHHBiM pyManuem. Baaxutth Baop, yerpen- POBHEIM 8 OKHO, TOHeT B MeplaHHH SapomMaeroca AHA. TeHHu Por ee kamerca Goubue, ¥eM OGbIuHO; Ha MbiMaIoULHX, crerka npunyxiux ry6ax owa eme wyscrayer 2ap noueryes. Yum ropar, soaocss pacrpenaaucs, naatox cnoms Ha cnuiy, Maatbe cOuaoch Ha cTOpoHy, PeMeuIKH MocToAOB pasBa3a- Auch. CysopoxHKINH ABIKEHUSMH OA ONpaBAReT Ha ceGe onexay, sacrernpaer Ha rpyau coposky. C tpyzom cnep- NeewKMBaA CAeSHi, OHA MpAYET HNO Ha KOCTAABOM wa- rep. ‘Ax, ecam Gti ynactb nepeg Heil Ha KoneHH, nowerOBaTS ee Hor HnpanusHy6aetexcanTs 9k0yasacemr!.a..asaHerra,naanyta,ule40G6pouMcucrascean B peky!.. npoctiia.. — Moxeiska, pagocrs mos! —menyer maryuka CrauKa, NpwKuMtan roxoBy jovepH K cBoel BnaZoi, HoMOMKAeH- noft rpyau, 2

Cyarouuxy #0keT 9ra yncTa aacka. Ona supnipaerca us oGuatuit Marepl, 6pocactes Ha KPOBATb H, YTKHYBUIHCE ‘HOM B NOAYUIKY, SaTHBAeTCR ropIONHMH czesamy. x eenix ey eemcTpH2nOngGcnaeHuuKooyeumnklnkp,xnaxilMHaaaearpores7xpnewaeyHanpkeaya0emnpMowntenaapsmBrrkpntoaoireoylaoeeaeydsi,etoawsaobm.p!nozesKayowmouY.JaKnBpyuyIakrawopeaeoaiHpehxxaroT!Mue,sKaxreOet6aaaco,aHlCont,apiGmlbcaHypaainambumayatKex.KosmtarB.asnroopcreouiyHaoonAaluynnaav-pooar-xaxnceaaetolcyorairapehfoe.,kcfA,!otGauzerTneBJpKaeaoKeBolocnoxesnyGuamKTtyaGnrmxsiaa,oippunoexuraTxyapc...ranoorpooacooy4fV,YxBpanyTauBa0oeOooxHniorn6wp-rctupoeTeananumomonesopoeomsaoGaoefa?t0ingfscetceiG>e,nrasBnhcxxnoe—aoynnpKoaenlnnzpolaBalerae!nulx!pceueryB©aKtoxiimTeKHrlac6aTrHree,mcopbaoauonnnosKeK,uiennoacekH-ynpOoy7—trppia3eeb0x-oo-- aaTcraorHaaspNOaoKm-frooull-,ntoyeH!meobrHosYoeXGfaearuaBkronopepeeamooabmKcruanascyaOeaaxbcikssnIoKohfKinOaoernnTtppaoGKMpauyHKiBctEmp1oo0C6HeHxpMaAaaKscaHae.yr.aeACrcyaca!o- eeeee:eleeteYMurpansTazyrsnocusenks,.OM cToae y Tapia, a To | | roHpeaTNpHBINeAHcaOabxubiHeM aa kaxne! Ha xpyr- Her 4H oAHoro cBeum. LOYD NoMa, HH Loum cTa- pocrsi, moaoaux axenmin my AeBywieK Ha KosleHsx Bopoxa Hy elexyneait. Hajoenaior ncem eByoHKH slompocrKH, KoTOpHIe He SaHeBecTHsHCb, HO OveHD YK MOGAT TOAKATECA pxoexaJonlrean,auapKpoooecreaw%nioKxxY. X¢XKpoaHsoeBbBiMepueTeyHUIKaNMeHpeMHecxaerTulcaA3KaMBIiPt,LIBCABMeHp- Kalua,KpaActppyeronmany,iuKxxakoamAraBaaeanWMmxCeKlOcl PBKo2ILwa, yuTNi ,poHsrnoaopexHTau’MOTTHerOyAJwMaKnOkTaO,awMBne.upteZpTaBeiHotaea ok KGurrauutr Ho KapToUKy, a H9 KoTAa THKBy. noTOAKy 2

ToanuMaeren cxagKull sanax THKBSI, MW MaTEIIN mMntaIoT Te,nNwSyoeaouGniAc—eaiaYci,t—nnpeaaT.rKcCae,x0y-6H—arorKsaaOanyxrimoAnnvAacaonaa,a’Wr,cewnxJemeIeppaoysvuarnaantxnaaiO,se—npvuaaes,toran!mereorkosBMoxuopemuBiniuaenMamtertpeaa!BcdeKuHcKyarokpiHHaKepeTuraos.UncpBoncaxoaapo--r axe‘Moro XEKHtpeHOTO61G,—pruKnaplonsnremo — sanxopnuawnaaneatca!MHui rcpaaestlao,—na xap-nruua a cern nruuetosa pi,ceGe rile310 XOTs Ha KOAOKOMBHE Man MON KpLMIefl TIpMMS- npuaet spema— ace patio ova samoer, Benb TaK yx cyxnexio! A oxorunx—nor anozelt — Bupnaa napy sozockon, Cneaaa Hlanenna nneatenaoxxyxyexoepf,elt, —Moroaz, Murpata waxas,—pmemanacs Mapuxa, MOWb CTapocrHl, NOATAAKHBaK NOMOBHY, — Bef M OXOTHHK Tovopar nmin r ‘TTohto, semruTaex6as,, x nocaymaio, KaK AYIY, # CkoabKo HH aNKoBaTS, a cMepTH He MHHOBaTS. Te roBo- piu onuo, —mpyroe,—Kak Komy Gor wa ayuly no- aoxur. puta, ‘Mapuxa—xpacusaa nesymxa. Pocrom we wo ceraoto He Gena: Maa aonoTHNK, Aa opor,—<¢ Hell cner- RJjKooonaaalowr, or—nspaeaGtpoiteoeanc,ruereaiB,oO,cAppOeSCoaaHsncimtGneeeo,enarocpKKsyyaxkpMeHxeax.,peumHxraaau,yswra.syyr6kTJIuoyHTt nyGOoToKafxiEyk;omHOoenrsesaa,ccmisaeKppeaoK-r- octpofi wyTKofl, pacckastiBaer /BCAKHe HeGHmMULS, crapitH- fo Muca- ble Beceawe npuGayTkH — Aa TAK cKAanHo, Gyro HowCy awouaraeMr.apuxn Kax xpanmpod oGoxran Mutrpany. Oua Cara,Kaumanyaa, 3a6opMotata 4T0-To ceGe oR HOC M noULIa HorasseTb, roToRO AM yromeHHe, KoTOpoe BaTb To A6pomy MoAara.toct Nona crapomy oGsra0. xexa Tans, nporomean: 1a Hyect—s Mlofizer tenepp moana, Kak o none-pacerpure! npa- CyaTanikn, Hevero ckasate! JIuuo-T0 y Hee pequnust, a 2yma —vepuas. 2B

He yenera ona eme seKonsute, Kax Karpina Tupay- agca, ciiestlan 8 cTopoue or Apyrax, Npowentana Ha Yxo He 0 70MMCmKTcolUoaoouarpKux—poaariAe.ksa.:.,6acBnuroH_ooTMmrcesa,nwowepnPtaoOKTnMsriayWmamaMoAga?,py.CgomAAac0,Ckt6aax,xyoC,3patobKco4IaMyma7mxam0bouo,sqfsMseirtuY-mourteooy,pproaHenythseteoxznYGunsoe-ylSTorsonoHoaerelIoncprp,skpeirauoC.pp.ifM.euaotnputebaicati4RToinaHaOraunA..B.aG.tK,MoonOxoTrTacoapTontaihtTe-.,. noxasyh, — Teo noxka, —H @ nyTopoouaeHpnaATayeMs,. aioC, atdrora,—CynsorrnoxnaKxanyaa paaa Hawn- Kowwrr. Te- yx nycth He Maxeetca rpex MOKPEITS, HHKTO ee Ha JIysme nycrp npusmKeT ceGe K mee Ka- ite puramurr, MpsMO B PeKy, — NTO 2% BclO 2UIHD-TO mloTaxKenee aNepb rpxsu Meith rpex—omBcoprousnignyiwni,rrsMcea.pa, —samentana onats Tiupayasca, cayman, Kak nOApy-KKH nepembipaioT KocTouKH CyaT3- nuke, —uro weuncTuil, TeGe Tonopiina: saxover Tak MO- ‘MaTecuxi—pat aap.-—SaraooaiMosrmormocoea?pymaCcaoiocctyrsaatapab,eunlalxaxocych,mxeaK8aackxKre.tp.aa.krppaaxitn.oap3,u—ar rmpuialxGoorannanotMrsmoexunoniTxaaia- Bach, ja WHE H He Mpows GyuxinnGGouboBAcTrSpaxceomBoa2nKae.IE4Lr—o Beab y Hee Ky4a ener, — Ho TOKO olla Hi AesAeT, KAK Hit MpHxOpammBaeTeR — Bee TO- nycry: ypoauia, 2a 1 TombKo. Tlocmotpu Ha Hee, Koraa ona wxer—uypOan-wypOanom; a yx Kak saxoxoveT—creKaa apoJxluaxr.a Gena wavaao —nocumannes sapuctansuie, Kae ReTHHTUecKHe, SN0OUKIe CTOBa, BLISbInABUINIe BIPLIBH SHINHOTO xoxor% — Byzer noxox na Konpapal — Kons xenuonxa poanres, Gyner cHoitatbea mo csery, aprnoka # ¢ Heil Gena He Mpuxmounres. — Xopomtee npwtaroe Huxozafi-uyxorsopent — Tpuranoe ¢ pysxamn Te — Hy, ay, snossuanmnst! na c noxxast, Bens ais neGoct roxosy pam, Koraa ¢ nGaopxnea>a.n oGmumamcs. Jlyame Gut cxasaau: <Tlownayit nac, — Heboce 4 camum Git 10 Bkycy mpuuoce!. — Ho Tomo yar ne Tax, Kax CyzTonuxe.., a

— Foam eepae npocir, 70 He saqupats me OADM... — Bypa ero nomswaer... — Beau ne eaysuires, Kacaréa, ecam Ta ero cama He 10- au Melt. Kp,ScCHxaApcNyyanKitaOenCnHcppm3yyasekbxaTa,TnwIaaHcsi,PyitOomKBnaHHotsoeIMaxu6aHxC.nTNiHHrnseHuiB.iIa,KaTPiAoAepuCsymyHrHuaMxeHnaPmaYcsarsonaospx.6AuyMyOaHacsH,HneHnHCtOsB,OpEOTICGHTOPKKoOHOr-, xoGtarupapurie ynpyrne rpyatt TTlleeswwsoinpxanckacawsiaapcihersniooKpcaocrap.ern wa crapumx noxpy oni tunovem we Aepsnyan Ost BOT TAK cMexo pacnaxttyTt y HIX-TO aH Gomute copowxn,—seab rpyan Gum enna aGnouxa. nepenepnyan n nome sce BBepx avom; Mur- Tlesyunku JR¥poaeavCxlxay,aa,nrKaptGwaocotmiapibauxUnBIMamnKecaslk%,oKrpeeAaoxTkHxa,EstiMmKcpayamcHnKoNHcwaekcTnaH, KrOnByBpcnLtoaorkiOoi,eTrl6thNpc,PoaOacTHaiHaKtBanHxfSonTOaKpntOoamM1pk0.- fa criiiy m pecero saranyaa cuiBVABaemepxarntpeenpwxeopcyearrrkcses,tsowivezpneucnoefmxt ausernrtipamenmt eserat — Xyroperoro wyacmca HW rocnozexoro cunxa. xu rasaakcGhxauiei,nnmCnanyaNaanpo,rnaMsucCenwtayksTeaa.TenpsauBTu,nlroKpraaoBHyHroCtwOswNaX,pMiMvH,AeKrA,rKopyaauKkceHaHiKiesHTsOOOiMeTpPKaOpOnCeaT,iHMtaNOasKTsaatya,c,ueIKnTcaoHKaknoaCanBxadrtaTouuaeHKaaSsaayrraM3pae2eoe-e- He Hawnuann ropeTb, Kak B Orne. fa fakeBee Gpoaur owa, norpy>xeHuaa B AYMBL, H BAPyT OCTAHO- px@Buao,rcpeTysClkatmiot eKpHacmHkeOoLpxBunKNcenPropyHyneGarBc,HLarHxaMKnaNgaaBn,koXmCYuByzeHMaTeTraroconBAmu.HTnTkBmJeaIasenxvu,OBaonubZOinHppNoaauYTnTr,aeestTttCaeuOKAcuOKemrpY,OoOHzMHHiaAxeRa, wuras, CyXHX, yALO- 3a6H- Maul %

Hua zoe su, aAls,KlKTBkeCiapolnieOaycMrVaKuT1a6HiWuonaubOIatmabiooosawKrcsyllO,uba.caxxe,Ho6TOMMHHeltocoooHmaptwwnoeouoAamBTexHBHriTttTMHaoeseHeaecaBeipstHaymHorea,noosBpyaepuHnannwusoaAeaXpKcuapNaena,pekcGu,weye¢AHcarraaoaaoTKamnMns4poooaayeHplHxtsoecexmNcmTf1Mpa.scaa,TrccAntooTyauarneIucanB0oassie,BxtyaaaaiopKKotynouyaCMomrUoxbrHeeaUhnpneOKpHek3pooaaBaBawBHlHOseenCOKHBaoKM3PuMneyaMaYaT.e--HamBHo, HHyero He sypcTeys, HUET He 2kexlam, CKORBSHT jeuJiu»NBvwnuYPeeeTaHaasnPpplOcxineBuKMneaxaixsyoaHHasrceoB,srTx.9ipnMuawawBeippkeeHvckaMpoasaaKqHnc,OyHris‘naBoa,xatnKEApuaAaHB—sK,Ter8BopaeBBkuenwMmsaOeuburTpMpalaoe6yaOxpuMBoaOoAyueemANTaoONoaKemtn_iyuMtHe,o,uecpcoioaKKKkmcrpEnapHeukeMeazcrae,esCcNuBinceelreIpobeTaeopweOnuosPmTkaKxOEcettiAaaaKynrAXiapmlnYpMucwoxKayeueMy-HaxTamn%AHclaopeONCpKeEarnBamX,aHseo2anicicKnHmeKkMaeEaPcaHYaALyel-,-Kak Telib, Bcergacaenyloulat3a en0BeKOM. Tax B'ropunix aecax Genie Gepesti, cKBOSE - C2TxBeYitbKleOTOHPaHXKOBpUioAHeueTsneAecrbcliioH,eeoTHpaex6t0i,nawBoATPYyTc, CIOBHO cOm- ceOx sNCTBY, ‘Tepmior OxecTalllyio Kopy, KIOUSTCH K 3eMse, BEICHXAIOT H TuGuyr GeaposspaTHo. Ecan 6m : possBanach Ox, AneKCorrtaanxMa,aroCypaarscummtykcakannaaxke u He npwuecti- 3TYCTHX Bosloc, rpeeHKa BEICKAMbSHBaNa ee HepHEX PYK, 1, Geccuabtio ua couimio menrana: MOUUIANCTISX yponue ronopy crapyka rpyab, enpa M—_uCekraoxnroaasiKeo, 470 3a rope y Te6a?. raflkom no we zenaaa warel.. Xonuaa OKpeCTHIM AepeBHAM K BOpOKeIM H ranaTKaM, Ono! WH pyOaulex 9a TO, wro Ta ra- Taike Jana nonoTHa Ha Gype, 1 no ropoxy. Ho HH Mo- mjoessRaza eft no snesxam, AeGHE, HH SaroBOpH, HM BOpORGa He NOMOrAH Cyarsuuxe; Offa Tana raasax. OGnuaiauTMsxkaao,wrreyouxwoaveexuossCe-rrKaoaw, kBaeecpaj umnapaoncpaTosonwmaaytas,cah, Ho wo Momno cnact# B padcTso wenan |. Bets nomuTKa He \"To POANUM NpeaaMuaM —sawe dex 26

~~i, Comme ceno Geran, Re nopeaso.merepox noncyuman semao. Bocwe aera se- Maryuika Crastka poppanacs 8 om, ¢ myMom pacnax-ONosicaBMich BeTKAMH BepG, OKPOMAeHUBIXGa- ‘niouikoll, Crapyxn 2xesaan npocdops H MentenHio memes ys anes. JTullo ee noGarponeso, B yiliax cToaa sBoH, we-no KAoipaorne K OMY. Jlonanich nowkH AepeRbax, >aecra:AocTH ObiN KaK CBNHHOBHe, roOBA OTAAeAeTa, HOTH wa npoyxnanace. Tan Boposbes, Ciuas Ha veTKAX eK Neper epKOBbIO, MHPH- Kail, mpoctio ccopacs, Kax o6uNHO, TleTyxH, onbaHeD oF eMmwero Bostyxa, OTYARHHO ApaaH MOTKH, serenaap,Hag xomanii, moGeramn, Mes- geHHO TloAWNMazcn erKorO AyHOBENHA noxpsrriimit OT PacceMBasce berpa — Maryuka Cranka,—arosopiita crapyxa Tay: FaakaNnKa, KoTOpoil He Tepmesiocs NocKopell NoKoHWHTS c Toxecriistinn Aepe9s7te0?,Vcxaxyxovnepnowoensa, anro Cyaroiika pasrosopaMn,—no saneworsa, TIpapxa aaucetbcGa?auaJxloesyxuikcaepaouvya mpinuaer. Hy cron au Tax My- mosjogas, wucTeHa, paGoramlam, 4ero ake emte 11210? Jlali-ro Gor eft cuacrss. HeyaxTo us-3a <t0Geit a xce6n Bas We npoyckaiet niHinaanl ox3ipras?xoYnerpouiaackmsoajeoraaeeinot!s!HOo noaToHaebionTepea- MoeKOUKe MMUIKHHEX caesti, OMS czoRo! Ceromtist Hawax onnioll wacmeerea [Iporax, samtpa wan Apytoll, a TaM, PARAMS, Hero Hafiaeres ynpanal Omteonaennaa atymea Craika we npomonsiza ‘ calopa 1 Gpociiach Gexkarb, YPOHHE B TpA3b CBALLEHOe MUPO. — Tpiraopsaeres, ctapasi aca, — npo6opworasa Bofi- ryyaasrcxau,x—u!prp$1eGnn0K0novoeTcaaAteG,rO6HYMATOHe u we suger o UauitnK jazeKo manaer! Ona cama por Tax 2Ke B MonozoctH Kuay onyraaa. A nor no¥epHt xonowuble, Kak ne. Ona Gpockina na CyaToHmky rieanbil, 0p.— Tat nory6nna nce... roBeth 970 ewilicrmenioe, Gayxxiaiomuit TH nory6usa Haty wecrs,—a y Hae ocranamoce! — npocto- Nana Craiika 1 Kak nofkomeliiaa ynasia na non. Cyarowuka saKpwara m KuKysacb K MaTepl, KoTOpaR ckasaTs. Crapyxa qmeTiio mbsraaack ‘TO-T0 cxpaTiia ee 3a ropao. pce... Bcel..— eile yaaroch ef Bit — Bee nory6uina,.. , a cH,MoNDIITE.. cOOpas MlocaemiNe AO,OHA TOKeTOBAAa

Ben xepesus Gyro npoxoanaa nneapaebnnaeweHy. xBeeeneysuwrnasx-, WMH raasaMtn H_nokaswBana Ha Hee o«n'aro HiMero He cabimana, Crono pasnanancs poeXora YKe ¢ Kpux: B Roctatke H usoGHoAuNeKp?sioB?!anToa,r any0m6paoa-,ToB6exx0 2KHTS HarkHTO nevectituim nytem! Beavocrs tepsana Te6a mourn BCI 2KUBHb, a Nepel emepTbIo H Gecuectbe OSpyumntock Ha Te6s!> xm yeeapeHeAH Ha tlce V Gorauex MOHWCTa 13 HAPCKHX H TypenKIX coleB onno ns nocxpecenmf nocae Terpona mts aa- apa,awpax0 senso TenabiM H TpenemymuM soxoTHIM cHATHeM; cToaa naamiiian HO mOIAM He XOTeNOCK seHHBO HOKHTECH, HX YBEK MyMHBA MOTOK npasAHMAHorO Becembs. apsBoex pasonan oatKyxypysie metpsie npxpors. noxouum Ha ckasouyiie coxpoanma, Tpasa mpoSmanach xaxke Ha MporonTaNHNX AOPOIKKAX. SIGron H cmMBE B caNAX crHOAMHch NOR TAKECTHIO T.I0- os. Cre6.m Taxa, nepenaeranch, 2aKpsinasmm naroporm Mox- OssTRaoTuHInMaHT, HUM—pOKBHoeMxH,HaKcsaTk HOa,nyBxce,x aNeTEAMH, sTOT TOR Hanona! CrapuKH Re noM- HHH Ha CBOeM BeKY TaKorO Ha0GiAHs. Kasaztoce, ypoacah Guin cam-cro. | Tlepen Kopamo# Tax Gypyo omaschBanu xopy, ¥To ereTOMEKO HeKpHI Ha-noN GamMaxon. B nuxpe nAcKH SONOTHX MoneT, 1OGKH, pacumirive GaecTKawM, BaaeTam TO Hampaso, To Hazeso. Jteayursn, yxpamenuwe 2xuaunn 1He- ‘amit, xOXOTaAM, TO M1aBHO HarHOastes, TO ZHXO npiroreIBaR B TakT BeceqHIM BLIKPHKAM JUTMNHOBOAOCHIX naptiell, pac- KPacHesmmxcR OT AYXOTH M BOSBYAILEHHLIX GAHSOCTEIO MO- soabix, cuibuux Te. Kasa.tocs, 6yaTo cam vepr meKouer rath ors,STY MOsONeXKS, NomHYIO sacraBasia ee Gea yeranH mpH- ckakarb, ‘Tpoe. wsirat — naa KoGsaps H OnMH cKPHTaY — GEIcTpO urpaam <HMa opXyOnMuynkMa pHxapyaMnaynatybiiei>'v, acrByeuInKKpHH,KHOBacaoesxpetoMs oT + BpeMeHi cra- PAXcn CKPHNaY, CKAOHAA rOMOBY MoONepenHo TO K npaBoMy 1 Haponwudh pyuncxni rane 28

naexy, TO K ACBOMY H YMHMBHO nOraaAMBaR Ha KyDIUtH, yrnacren yaxufKcGmAHhAopauxeyMny‘rrgoBU,uvoeN.tMinevKWase,Af-nnaaliaowBtTimpioUhaepEric4yoTax0ccpKrrossuKi.Ipuxp—yOaUrecAaeypIcaopHccKCsraupBaOrAmyMaCseMxHnaOrLcTHIGaMtOimIzXKEoGEaHKapCMpnIeT.oOLlpBnTtIsaOOeON,plAMlx.L, \"IMTAKHnHoeouBcacBBHTBmOUeYCHwiaetBOrBeMpsHHtHsu.MaMrnaanzepBBeTaOOBTCoBeAmrORKo-- aitTloxmzize axenuutrii, cron B CToporKe, mmoGyioTeR cBo- UM KpacorKamm AOwepHMH H cyaayaT o TOM O CoM, WTOGH KAK—-HUBGeyanbuacaKopCoTraaTkba,Bpensos.sepaa 5 oawovacbe, we noit- Toms,Mem ¢ Nero...—npolentana meabuirunxa. — Oupaso, npuAet ona B pasrap TaHes, TAK TaNAeXK ToTYAC inyu,xTbMBcSuAMBHaaeuleccaypencaee—iaxmraeppvHmuCseaaueext\"cexu»caHnartueaiosMe?usnepo1eAporetcir.aeoxdTeaAnrKhsppo.sc—pravatonyHoruseirpMlgCteay¥uoBraxaeiaKeeyroospr,apuamruieu.oaeruca,iWrsBscraeAuoOtMeucuucwwepcyiaaMne?xaeeeHannsMoTaxaoXasebTiHMnyYpnMa!pAenwlnkeBeopepAepse—TlreeTlxeTuOmmHaosMainpeet,kcBaasmaMct,jcHaracuaoesouAonlwaYmaxeaenceBBTu.OnecarbAxpewyeoGTmneaaKEBseoKpsaeImaceMOyarinrstoCrAoonseHTniAOoawtT—aeUK9esaempMK7UOunue0HTaCbe0pnrOTa,l-GpHaHATapeHy1tamaocT3nboa.eYecpuscaMTeneafHeTMtsaac1psscp0NaacTraAOeuBoOATae6TMeesTTcleaEHKHbiOteM6hoiieTHAeMbha-.sle,.e, Bane‘cocwefumaneuyysxeeuxtiaap.oa.—y.n,etccr.—TK!TcoroHaoypcepaomr[solOocoG4tGTrabyp0toain6iae-,Lpbkria2iansokTpaceyeuuaAGcuugNnTkeoTieaeabcsmKH.uHeasBkaHeoXnceeMGTnapyoaspsTusroameNate!iiptimHa4a7c,sA0—McuroopcTKMkop—aoeawkrfTasieBear,T-!acEsThaaHNoBiuta,yuOl—etHuiarMLt,cHssenya,meou9rpbu7B1ceaa0Ooscnl6e.--i- Busuo, sy6 wa Koro umcer, a Ha KoTO— we CkarKeT, XOTb Tet Hexieveerroo., xymyuika, —samerana Jlysurrpa, y Koropol Gxauxnoomnarecpoopen.er—eikH, uKsaeprou,e eeraasa ee aYKawo iickpuauich npit 9ra Gea Hepesmka, oT He ocesieetb. : ‘ 2»

HTairecorTaapAYraemaBnyueMHscahKaMHnraesnc6OeappmcMbsteyMemaIrU'oe.TpHeHcfnaslaaspccaKaaanPrBsYyX.saIaTpxSyaCrsHaaipnByra9m,TOyJ>MlxucktTouhatnerea,wnteHoiO-t ‘i xiv 4GenBsTaeuopkuyscokeHauornTryse,xexHpoKsma6,uap,KanopaTocOsepnHuiCmyasnNrmOraTeHurXnoOkcNaaS,KYmnoenxnrpaoHynKanJaaoAmKuoBnpaeoanncryAs- K BBIMCHH, BbINycKaa Ha XOLY posoBatHill COCoK, NOKPHIT! xanaamm Monoka. Koposa maua.za 1, nosopauman roaoBy, Tasulena Ha Hero WepHBIMH JlaCKOBLIMM Taa3aMM C TYCTEIN Pecitmuamu. Bepusiii crapsit JIs6ym Gexan saitkori. wcaen 3a xo- aocinecBKuHoue rCAayOryaxorAsuH€nAexHacreaxw.fi1La0IAaK,OcHoBHMsHecoeoammtpcBau.uBMeKHOpaoonXaap.raauBGistanbariisMaaas,iBaxAMcyaoeqareKa,,OHOrapGyoGaMreotuuasbnIii0lxae, Tpa- TOH- nepe- Mitt- BBAaAqeAMaCcB-hHYA2NBKLIeXpaHBeTH1OoaA3tiy2u0NIHe oHeMBLKHIPPeAYGKNoAH, AUMpaWcHBneppAsoYOc,rGeBKpHOr,orReAHHHoatHgaeHrBAorBrA0HABCATOMHi; ANOBEIM. orpeGambutbIM | MOKPoBOM. noxnuyaa pormrenscKni_ nom —naxé3e on onocrit- Oua 4H Bce KpyroM Kasatocs CyaTonuKe nycTHiM H JKit- Gpociaa sce, wro y Hee Guo, H nycTiaach B sum.Ova Macenyt,mina Aopory K rope Tlonsy, rae Korna-To oT- UoBckHe oTapyr OBEN H Craxa Kpynloro ckora, yrux0 ee Ona xorena, wro6ui sdrepsaics ee cen, uToGwt yerastoe cepaue. ana.“TBrtXBBypauEeomkaeIasOM.TraibUApsal,LaeepIpcaaMnNO,oOecaKATouYAapnBMe,HAeNKNaaOoHHaWn,nInaaHacKpTshHTuOeK,o,nKapanOoKxBwaKupOInaaeoaASKpmcoBruMcLa—osOUpmemTiIHBKAraauacIrnennMyeeMU,nIEI,uKeICHrmcOAyyGaMacnUnrIrBXsRaeuearHTuTNocHKpyOnKCaxoeCOTBGa,EpeaeHo,n,rKKno.AKxnKKaoaKKxTazkcwxyaTeweat,sntraueAKicpc1acouaen3--.e, Boxpyr npoctupaanct xoame m zoannti, oKafiaaenune Ha ropisoure usornyTolt senenoit nenbio rop. * Queuy Gucrpuit napoanui ranen, x”

eelHan groh xpacoroit siicoKo 8 nebe mapna oped, yrONMcHBAN LKPOKMe KPYrH M Pacnaactas KPHUTbA, KOU KO- ‘Topux nlopoll Bsaparusasn, xoama. JLonro, ¢ TO rrouluka AOOpamace 70 BepumMuE exofl oB laOMta eK, oRCoHKOoBaIbIOINOB epesencKo! epKBIt. eNeoMtpeensaa pave NloTOHy.a... HOTOM 3aMBMala, M KaNOOHOe MbIaliHe ee 3aTepAOCh o ROM...

HRY MOPOM Mpaunas ocentsaa Hows. Ha okpanue ropoaa — Tuumuna, ToAbKO Uspelka AaioT coGakH. Bumouensbie GyabaKHNKOM rayxne yakue yams Bosze cata Hxoaneit rpasusr; nonepe: oFATeoppoekrupecTraxHayxreTnoakGyoHrseumGeowabyiline,,OrTycKanx cbonapell Ha we Texerpadibix crom- OX,Gop. He6o cympaito; mopocHT MesKHi OKYTHBAR HoMa cioBio ayHenapesiia H elAiuaMpNoATnOuHbinsyatBeclooi; oT ToAHUMaIOTeR Bosayxy. Hanporis nycrsips, oOecemtoro Aomarsm saGopom, — om moGorave, em pyrite. Ero Kpsiraa raepes, ciemay- Has M3 HOBLIX OCOK, CBeTHTCH B TEMHOTe, H LOCKH Ges1eHi Panama ncnommucKnx sy6oB. 2

B xowuane, pactaiyatincs ua nocrean vi aakpive anid PYKAMH, JexHT PocHonME Mopoil, xyzoh u zoaropaswiil; Ha Nom “epiitll KocTIon — ox coOpaaca B rocTH; Ho KaK cna6o- HowuinMll YeTOBeK, KoTopomy coolicmmeHHO >kenaHue oTAa- aiirh THKEAYIO MuNYTY, ON SaKpuBAeT raasa, BCE nAOTHeE Biecaoxa coh uprper iWoGfMlon,eewsaE,ax,HcouwBeseHoHxvOsjeaoaTnmaaournuioumepesMcpnaaneretoswon,tpeareoaamscimat,zGiapai¢ansnmeeacaxssmaTexHt,raomocnxieGtapaoaylAxecxTnteMynaOnesnOinoeoBoipmieureo.eerclwslraOieonsenGeAu,paoouKpHKaoBcazaaeromKxawMpeot.efrnciopeaapren,dopessrE,noCaisxrHcOoKyaABpcrorOMenoTnal--OKNMAET BeKH H FayOxe sapuBaerca ronosoi B no- pKMaOerMcHTb,iiaeynplaoereetotXrariecusnicGiwopeexreovoepemncrlounlM.toiexoscsTapheeoipmBnfoxuMeb,axoiBseopcopnoeoeimripr;ackearaasoar»Hapnosemnamsttoaoonyssrk.ooeixKanaEonup4eyamernnt1oup0ume6opKcluiceaa;ovaeeepmTolalenlveaseonimncpsMoHeanccroputatTHeis----, ‘Wiyta b Kopcer, pyxit ce oGuaxents 20 nAe4, GormuKit ne 3a Tas,Greriyrs; y Hee oxpyraas ri6Kan nosvan rpyaD. GeNucAMOoPwHewOYAeATT: pNpXraHMTeoekTuYspcleoeoaHsenwokpsaaneDaeoyuxhe2M%aonetxenusoWoHo1ooaYnpn0xpwo6mnuu,cHuhyppaeosamvnec,eTserxnr.oi”yed.px.nscueaaaupnwxueBKtcrnrpearoaaoBevncncnrMoaairom,eswroyHraon,xiololoac6,Kna-ecuaWanrGa.eOnxEKpo]IaosMancpHyy,tiayoxuGcGkiNeyaicoenu,eKaa,nakOunOiepennHsltphLaasn,Ii.cyMcor6rmaaruaoBnaT.xenuOpnpnHOuoyoeo-.: =470 Hy saveu, Cop Gu To HH cTaao... Tlowemy ret xoveuth nofitn... Bo Tloroaa cxsepuas.... $1 ne conce =Meprac1ia.xoByoxwpyar t,ra—aackuasparaaa aoxarca rayoxue Tent, rocowa WAH KaxkOe Crono. — Xouy, u TMHopRoOlWl,KenHoniNeOpHKATitS- Bce Tyr... roWaxouen, JomWacna a TOABKO H 8 He Mory 2xitTb orinenbumuel. mpi. Hac, Bexs sto xe Toh MavanbuuK. Ta xoueltD, Ha TeGA MOAMAACb, Kak Ha HKOHY, KalluAe, THON BCiO 2KUSHE AYMacta Yo 0 THoeM IxBOpoCTAX. BB. Aeranpans 3B

pickoTisiamm-arpxmpueruounaues,kam?ca..nTcHcTHHeWoepeaAzoCBuWstBauatOaievBnmUuaoXeuaUelmbunIsAi?Tun.a.pn.xBe?oxTmceKHoKO?AraAr’KmoOaMBTepl-t.T.sua.OOttGiooucnLoaTeamuHwcrlT!eaBrn®.OY.eM.,nToeOTemnMH6u$u1,mta.uOTamwXOwbE,?ec,rwT.aY\"HHtaavneBycueOsopcccHcasartaoaatea-#-, + eA eH‘‘sumnQatyoauMesppnBceaeumlralxsinmpit,SzoenTeapnadHTyyaiXTeo!?oarrt,o2cOKoosaaamiMButwuaOuaneCeaxuTzMnBtoGsIOs,ooGe,rwrRkaBAowaoaH,OMeOOn¥OTxTgcMToe2uOHkreP,AOasHTaECKOacKTmtaHcOpTkobOIGrCOGnaCKootodxhAKOo3awappsTaaToSeaexIsnKoprmXoeaOuG9n3TrTTHKocHHaloM,trOopdBorbaeKracNooocxeCTT,op1OBGaaOppbeBoacalnYOs-l- 4 xn, els'cW3pTNBcBXiranOroTucoaiooAiaucGHraa“rMnsiMstubVaTkye,MaC?eao6t.Amxo,H,oKme3LexpmaOoaOAeSNwuklbMHnpBln»lpeOatiaesOcpjtaKTKpxtnBahoacmAyroBaCMTeuTrsarpbEsuuchonrt,roTreeuioaMaafreafaHoHexeKisw1emttmnaa.taBa.shlkxu-.KoB2BkaanHCaUaoaEKiyw?BmTmrIacapcoyKKHKucEasTLIUtaTaHBHeO,enKHmxHBM,rmoA9ooA“oTfN3rcgTAsOi—BOTameOMnyceOinTptyasbnerpm?t¢my,B.%oxH.o,HeTeleeiGnaOOwisTBaieoOBeaxKBMmTGTmOKt_oHoyyibAaeOeo:MrecuczHepoCTTiir!tbeAHabB.HEi.M??eIbaEmHp..sx.uMT..eiHEo.,uxHae.OuvKctteMieCeHs2aynrtc4Pseo!paTS..Bmmlao.e.c.Ga.sHpeeTms1oMariTHOeisXpuHoAeibaH??Oarwetx.so.#.s-,-.et1, eciat eJibcTaOoApTOHG‘UenwuBoaaXtnapiulscc..clrlsea,H$tlacOuBNmxeiTCiowHiprIaEoinNl,auicGcaMnzoOaaK,tBOePs4SctL7eeI0CnHiTomearposlwlaaexyM,!, oHcpOHoMmsA,bTiIHcBBeoARBBCpAeKmNXs iydhiyEtcouiernealaip—ubonnaptknoeoecsGCcrystiaaeo..H.rHyiMH, ccaTcae—kpmefrsloaaansn1oHpB—GvoaaalunlupAjeaonotmOleasopnraaAoOKuAreutaHBytreeEpAc—.raTHHecHmroe,3BmzaTemHooHllwHe.a.pmaeMeurrsaO,SeyaInKEbtBiiTeMNoeoCk,HcM,uaeeTypvT—omeOmrioaaoxnywaGcMKssHyaaozTaiBTtecEoTaeCxt6ektA3ubi?tsata.e,-. hie. ttBTkaoeaepgMo7upalniMotat2nsruKoeee!¢m, GbJnUueoNcokcp!ueeKmpTaSaeOcurPuanOioMsc?KteO!Moo miTBtBeooHeseesTtToMarHnoxoexKTseewcMAinsreConcTruotOaH:Rm.AT!buOt$B1xcxCBooTa6uOteybpuGoLmHuae0!r, .4

nite...kar rotux? Men Mit moan Toe6GTpesasHoXenoapunoywiusoec,raByvoeecmlnbM, wT¢iatmKxiawKyeHxMemAToppnye-,- flopaakaer, Speuiiem ortocmTeR x alM APO,AKOyrATMov,cea6nOenoWexNnna!uM.,MyWHmoApaoo,,nitauYupTnpocaecTnpHuiasru.a..aclTt axuoan MMU, KAK Taxosa Han Ka- xnpax, cer... 2KH3Hb... crapuit Kpsrrit WONKOM, H sapsiaaza, npwKaB K AMY yHuBarEe KoMbLAMH scxaumusania Gynr0 i. Be npurayuenie, vacrue Bousuaacs 8 cepaue Mopos, KoTopoe Guz0ce Bce it cibitee. oKnMonooegcnurHsoapcoyax,xHHOoornKmOeanurtu.yK:J,aukxGaBoncHGhepeoxecyrro;yneuoxTcsréaacHso,zBcHpHmaooanccyhy,- Wa Worax, ‘(raeA Ha KakE=alte,ras canrs“1K_0_.METTorKeGoii6otEgoTecnoxOasoan,p«P8utHtaoeOeAWTwM.o.tn.oa6bcotnx.pnpe.O.o.apoex.Trsioeo.ptyunrvTsGoneaeoacwwMenimxaiptKeNcbh.osxa.aam.meo.TKa,ueceaokEkHnCrycnres.MaaXaonnTH’maCc,Yiae1rkK,uaaeBAKn4sHabTnoooAcS,os.rlOik,.pLuoMaoapKBnTruoOUaecAcCpsKaoysc.HetbGM.Tye.YIaH.:H.s.KT.OnCc.HeHTMenO, MiMMCxEcnbymcTpxaauAPeHmnBeYnAMoeEnKCfeEinHsa,g,,Kn,enat#NBOetvH1T.OEnea0l-I My easFO Y Menovexa, Koropufi nanaer B Geagomnyto mponacts: MloKasaaoct, wro npouua HaKonen Kocnyzucs Kospa; emy BeIHOCTS, OKA KOMEN crano 20 Goan crbiaHO, wa Y Hero sbictyniua Kpacutie nsTHa, THXONSKO nporallya pyKH K KomeHAM rocnoaHM Mo- HBHYpeiHOM KaNNeAApcKOl paGoToll, sacBerHaAce uchKE; Bee KomeMtt, Mopoil HecKombKo pas nome: “MowAA MX HM He Mor NOAWATS oTMKEReBILYIO roaORY: MY Grito Geckouextio xopouio, HB To 2ke Bpens oH Gosaca ene rasa,B = Git,WG{eIBMcIAufTHacaeaxspgolei,tyGTpKoiotaasKbxM3oaunesaeaKsuMneOtpyoHo.an.rWveoaTIepTTKecbs,aoeplroai.TnserutoaMsrxooopnpuooCepnuoi.pumBtsMBo..tE.ea.CraTa:MesaoCl,xTeErCM oypxKe Toctioxa Mopoit, orepen cyxue raasa, ckasata peako, =WeKemax Bixkasare caoeil rup?azAocrrua:e xe npneayra’ Kak Tu?.. Tovey ome %

a— Ane wor sanaarutt V mesa it~ yulaa, yrpO- wero He GuLA0, KpoMe 3THX AeBfiYXcOTantaeim..e.caOtau..l.a atauKaaacAgTaeBaonaHnC‘boMriraCo,konoeYt,ipMepyAtonwOrofBoinofM,Giufeo.tiiW.cr.iraswceotaenirppnKsapseaaaOnosserpAieureuaeABcmeencabeeoui.,rybaaOwJtsGelaOaxfoeappknMcrHmaokayP,nyarOnaACnusHpKuoeuyiHOas.msuAoMyHKiiGbBaWlOsMaHacAaxHyPyiuAUpKMcuKHoamBKoBrsri,sieleAemyApTTRKsbHaHEKaTtPenoiitbeylr,,,OB‘oKETsnBcOaBHarpHyAaHokeaBNpaeyaIOa,TXocecMHOBTHyOToaae-b-e--- ce Tp cBrouaCcAToMexMouoHulilBfrcoiui.rsI,NecTEencHhmemBy,HbeeaBltpKoeLHOpKPa,.HkBaeesApNaaBOssLiMGBoIaNcu1sckC0aa,XhxTOcTpaTMHiuoienaKrEpisyoIeilM%axrGokaHyecA,rraBpupeaTpaxn_coTnmuxaolxyTaemTnOaryoeepynmao.accbauoTinTaalloKooOxYBMRcaKOow9rpMapaaoBH.nseABcpoaoHymea-t- 0 Buiao onninanuary acon vesepa, oxkab Tak cryyan 110 TOHTOBBIM H 2KeeSHBIM KPbIIaM, 4TO Kazasiocb, OyATO ObIOT BepxoM ene Mpeonome- GapaGan, Tlponerka c mlogHATHM Jlowany, capactnbie rpsbana HenpOxasHyio oxpanun. ras eM;I‘pSneniMMol3eiacs-poeyunhpxmuooaMkgfn0i,Oi,K6cATKTOpTkcaNaaHoBAHNnaoesKyBTu,pisHEx,aTOyHacWEXsKc3s,RBoAaoJOtnNOeleeSTnUmcrUeaLaHMs,AyHKmecH,ap—onee,ocxpKBmtOaMnaWMjOCyuKNIOMaAMrHTBxnHHoYKnuYrXAHao'BNK,uTNaAyKtHcKoXOnaaaOKNAonBeINRcnIfEOebtyIpMBMxuoMOpn3Oamu0pr—HAnpxxAToAreoOHesinMMI6enKmOHTppnMakoa,a,.nse.6HSsCouecuBHomBn1asieye0--t- entiMopoi. Visposunx neprea 8 MoKpofi mosoaucroht pyke Gxecra- myo Monerxy. pcero i— Bapiti, noGofirecs Gora, # ywopat zomtazeit... ronunTlogtopmau, xB? ig, Gapsius TaHeT rocnoAMHa K napazHoMy Bxoay, OH NoBBcHM rooc: 1 Hiegaacenoe wraabsuickoe ampuopaxoecnpmeemen<ail giomo» — anenuol Ocueweniill «a giorno» — cnet, %:

— Bw wets Hanaau or camoro Tearpa... # He yey oT- conal = Yepr Git zai xe emy “TO-nuGyA~b, — wy.wennyaa Cob, ero noGpan, noxraaxusan = arbNeTeH Coit, y Metis eT Hu rpouia... zeec..a.t ete, ocra- BoceME =Koko TOMBKO cro AeDAHOcTO Hy nail eYmyredsrso-nwu6eryzsn.e..necraenpaxxykeMonrayr yeamuars. cpau! wsposunKal Mit eme ne ycnenu sofitn, a TH yxke Haan TpaTHTb 9TH Anger el... Tut Gyzew suuosar, ecam mex npour- paem! ou oteh,H‘OXoi opsnuenoousansrea...iatponroKnrayxs.uxcOxteynnsntnxpoyrauwwyeesroAmworasasnoaac6stycu.aryexe y mH- BsaTb capn nsafinss apa ¢panka? TW worna ot nonuumanca no sectunue, 6 ymax ero yxxe abyWAAH NMponsHTeTbHBe BONN >KeHB, KoTOpat B uCTepH- NecKOM nipimanxe sabtpa Gyaer JoKasHBATb eMy, YTO OW No Boe BunoBar. Ha aecrunue oKnapMHaenciakobBxoKappawsaicl,norXkouTyeA.tesG, snie0pexBnuaNzysTsb- BAK MaTOK Ha MaeH H, He Hallaa u<x,CoHroemnyornaxcBn,epWuTuOrrenfionTepnaMC, uHeO TyT 2mKe Henowinia vsimecxy nanpo- ‘ms nepxsn Kpenyaecky. B xonue Konnos on yGeaun ce6a B Tom, uTo AeficTBH- TeAbHO GyzeT BunoDar, ecaM ONM HM cerORHA, KAK Bcerna, fnpourpaor. On nonuumancs nexex sa Copu. Toxofizn x asepam, BR. ae ha‘11a oToGpaaa y Mopos xeupra Jneafa, <cpoux KonGuntanutin, ‘eranHB emy TOMKO NaTEAecAT NoTOM B3AAa ero MOA Ya;, Bepach 3a snepnyio pysKy W ene crepxkusad ries, ona — ficSuxcyo, uGneysn»9aoccrroanpxooxlelnl !.! He ropsuncs... Cuorpu 6 Hlpepn rocruwoh pacnaxnyancs. Hanctpesy m4 urea roc- HoawH zupextop. Ow yauGanes, epta BoKpyr naabita 30- Horyio wenouKy wacon, Gxectesulyi0 Ha ero Kpyraom Tpacy- eMes 2ximBore. JTioGesxio noueroBas pyky roctoxKe Mopoh, Olt HPotauyn cBoemy cToTOHAYaJIbHKY JHU KONYHKH matb- rasan,tGiens.omMeopoTitiomnupHuexHoHcuOyMaye.a K uum c nogoGoctpacruem, 1ox0- Alupexrop pasraagia proxne GaxenGapmet 1, acro Mop- fag yaKunn nonan pyky rocnoxe Mopoft, a

ocTaBHe mosaan cnoero oxuMHeHHoro, poKo crynaioulero no Kopy HavaabantKa, ‘isi, cero cron saphiTrloc3paeaaupyrrouMcmHruO—taiKoefxciTeBxOmurtoacsTse. li.Tu3pAaeIuxoHrNoEIpBTIMXocCcrrTaoOmuMoOAsMa,u3r—c2a,MKOyBT>Oe-e- sayauGarucb, MON Mpexcraniia BoMeINX. — Mute Kaxercn, Bit yake aHaKombl... TocnoanH m roc- noxa Mopoil B roctunofi wa noroake pycera soerpa; ona HoKautt- Banach, MiaMa cBeueli, pactorOxKeHHBIX B TPH PARA, CaerKa cOKrGeoHHnTbeHiG,IeaosoTKcpPkaa,cxHaBaBMHcshee,pAkKGaOencMakxo, ,HTeocHcTOHoG,ymeHnXHxOJKHcAtAoR,pCob*,nKCecmTTHaOe. n,BanCsiTeiYnpAxKbaA8-, HWIVl1ymayxBsnonsentiaan ax rocnogcTRoRaso ABIDKeHHe, B rocTHHOM — myM. Ha creuax, oxzeenmixx oSommu, paspuconanibim GyKe- Tami pos H clipeHH, BIICeO HecKOABKO KapTHH M TeaNOrpa- siop. Ha opaabittix cromxax Croan KopoGouKtt ¢ Ta6aKoM, c MaTOBOit Ba30UKH C BapeHbeM, TOHKHe Gewbie CTakaHbl inosockoft, apenoukn cbapcbopostie wamIKkH c.cepeGpaHsiMit aoKeuKasH. Tocruwaa wanomunana tpaktap—owa 6uima moana AbiMa, OOH NOxKeaTeAH, H LAKE MeGeAb NpoMAaXsa TAbAKOM. Ha apyx croaax, WOKPHITHIX seTeHKIM cyKUOM, cTORIO no Gombuof Gponsopolt samne. KenuMHE © asaprom urpasm ® KapTis. 70 Ha o”HOM KoHHe croma, TO Ha Apy- Tom, MOTOM YTHXAi Ha MrHOBeHbe, a saTeM BIIOBb —BO300- HOBISICA —IMACA NOTOK nOCKAMANUi, WYTOK, OAM 6pO- camTlHaXsiBercoeszoOpu, anAitpyprHcee — c ropeybio, pasoM, cepmiTo mBEIpsn Kaprbt Ha cron. paBiiomepHto, Wi, sarayuiaa Bec stor ram, pastasanocb Kak Gof sacos: Seen— Kapry. — Her. — Cemepxa. — Bocsmepxa, Koon aprpunaer, 8 pyKit: Te, KT mpowr- mepexonir 19 pyk Xe, KOMY NoBesI0, 6e- mBUPHOT HX c AocaRo!, Te peatio kaagyt ux Ha cron. 8

‘Kaanaucy, Kakrae8a cronom,urpalor MACNN, B caMOM HeltTpe it~ AuguprecJtuiptieilxltopa’gsomxuanr,ucrGepxeersqauti,ducneaxiocilo, s;c rHaaarnkpoosrsu6pwuerrbon—n ¢Ha pemanxy?imekami n TO- He- SBaKUBaeT rycTMMm 'ycaMH; OH HacBUCTIYBacT TlONbKY TOpCTHIO ZoxOTHIX MoHeT, Pastparkam caoeil BosMyTHMocTbIo Kanurana JLenecky. Kanuran cepanto KowKaer B pykax apanuaucpanxo- ken.BBE HHM MPH KaXKAOM eno ABH- KpeANSTtKoH; CTY CKPUNHT TOA myaunna c GarpoBsmn Toncrsii, rpysnuii KaunmMlekanir; KonwHx Hoca y Hero KpacuBtit, Gopoxka — KOM, Wepilan AUNINas, ‘eMocrH’ CHAbYO BLULAIOTCR, Tow0na cyrKUBAeTC K MaKYWIKe; WNPOKHM 3aTBLNOK, TMIOTHO crsnyTiii BopoTHHYKOM MyHAMpa, KonEIMeTes, KAK Gectbop- ‘Meutian rpyza 2xnpHoro Maca. Bosne Kanuratra — moxon0h Tlanuauc, cian Gaikupa; on cneqit 3a urpolt, noxypupaa Ta- Mupocy, H BpeMs oT BpeMeHH BHINycKaeT 1130 pra Kombita jBIMa, KoTOpHIe, Ace PACUIMPASCK, MOCTeNeHHO TepAIOT ovep- Taine ™ okyrHipaior ronoBy crapuka, casmero anpoTis nero. Ha enticenaer apyrom Kore cromia, oOKpyusuii MOTONeKbIO, BOC- B.Ia- rocrioaun Kpucrosop, Kopymaps, Mune jenen Tpex nomectuil; on TacyeT Kapri H 2KeT cHoel ove- raspemt, we cnyckas c pySns, aexautero wa cron. Cnyera vac BeskHe MOUSTHR O npHMMNMM WCuesAt. Virpoxn passaaumics ua ctyzmax nioyaoGuee. Benoresunte TOACTAKN B CTpaxe Mepea Npourpuurem, oGysnnbie %*aK- AoiOngaxukuswaus,wpsaccxtaenruwmraaHau auTeTH. cHaea 8 Harayxo sacrernytoM, ax mlonaranoct mo yerasy, myHAupe, OGepHys untners aaBOKPyr OrpomHLIx Gexep, HanoMMHaBMHx GypqtoKa caatow. — Kanuran,—o6parusca x wemy ampokat, — pit pac- Hnamew,O6ooTumyero61.G2h0i BaM He NOBECHTh WHHeTh Ont ynoGuee. Kax pa3 » sro ppema Kaniran noxcwrsipat 8 yme, sro yKe TPIKIN on yslaIHO Repxaa GanK... Celtvac B GanKe Cro tpuanars xeii... On HecKombKo pas NpotarHBan KoTOLY KapT, HaMepesasicb ycTynHTp KOMY-HHGYNs MecTO GauKomera, HO Moro GucTpo oTmepruBan pyKy. — HaHpeyy,Hroacmyasayne.umtEbs euske!ap—yraHsreaKpna-HonniytuaHeeeapt?oHmEa ceaHuraouGanMououuanropegsao,tis,yTeaarynancnne- oad Mecto Mika ante, 29

Kanuran ecan anoliuofi_nox6oponoK: _xasaaoco, Gyaro ckpe6.an 6pioxo cysaka. Tlosepuys rosiony K Aamam, of SaKpiuaa ryctim 6acoM: — Jlunia, joporas, Tp pasa mse nowesao, é am B sersepriai? prcKnyTs aM:Bee sacmesmucb; nocamaaca npousirenbutsi rostoe xy Jouyapoii capa eue pas! —Hy, Kanurax caaa Kaprat npourpaa, BaGeuenmbifi, of BcKowA Hu rpy6o KpHKHya apoKaty: —Ocransre ake Hakone Mesa B noxoe! Kakoe past eno 10 Moelt wiitesH? Oxunit pes soaks, npocto- BeeoSuuiii emex sarayumnn Hesenof. nyullag spocts KoTOporo MoKasaslacb Beem — Sro uultiens BiHoBaTa. —Tlomsm ee Ko Boem avue,p—ramef, .kanitTan! —He saauu, wenoctaer aByx myro- 4ro uu! = GC rnoewe nceeaenuAacoma oiin,orJoene. cky, wave npourpaeumes 5 nyx. w max! Kanurait ywea, ctynai Tkex0, Kak cao. B npixoxeit roc:pas—aseDs,i, aee ero conaar!.. Tonece mnie seuaaxy... Bui6poct nou... Hemesaciito oruec ee 1omofi, a mite nomtafl HoByto... Bossparusuiuce, on cea crunof K anpoKaty, KoTopHi c BeCeALIM BHAOM Ges3saGOTHO NOSBAKHBAA FOPCTbIO SOAOTHIX Mouer. xe.roaoMsyopopfyxonlpl,ouropcatnaGernpmuquui,atenevanbyOtiul, cuxex, noanepes norpyxeHunit B 3Mpaunne cKonuita AML O TOM, Kak Obt BEIPBATECH OTCIOAA, sTOFO aogel, rae SBeHeAN neHErM, rae Bee XOxoTasH H Opaunauce. Kpoas npuunasa x cepany; aeaanof xon0n smelt npoGeraa no ciuie, OM APOXaA ¢ ToIOBM XO Hor; B c‘y8ousHlaiioxawttnityceT¥oeanraoopyMr.yaaHn,ou-onnromamaoax,aoKyxuaiktrackcHBea ora,obTKcAaokaxn,eyonrHonmuHiby,BCrspTaoBcxOuoBnrAaZn,nBuo¥TatiROt sonoit, Bce Kpyakiutocs y wero nceopoenl raasamu. Mroputsit cTot CAOBHO yiMIbIBaa, yHoca c nocaezHWe %KanTKHe rpoum, CaaGeioumi paccyzox Mopos apemenan coscem yracaa, Y nero Gsia0 Taxoe outyueiue, TOYO om BHCHT as 40

Bposayxe. B xenyake of uyncrsonan TaxKeCTD, K ropay Mog—erTynoacanaogTuonmHMorao.pof, nama ovepens metar Ganx, — ‘O6patuaca K Hemy ctapux Kpuicronop. itiCrononauaabiinx piiesanio Betpeneny.tes, KaK apeMn0- eronex, roxoRa KoTOpOTO KMOHITeH Ha Tpy.tb. | Maanumi neitrenanr, KaBanepucr, npiuerkuys n3tIKoM, “Mpouier sumo jupextopa munucrepcrsa (puttaticos n0- 1, i ero ce846epiylokaHBo, cn:ok<aBsaoncnpraauasba,MpnyMHtian, cToAOHaNa.TbINKa, ‘wypasiua oT Be-e-e-e-4n10ro !. roDupextop yasiSuyacs, secema ncKpene comares, “ce-c-tta> 4y Gexuarn Mopos Taxoe ckpoMtoe ‘asloBatibe>. _ Packaumascs wa xony, wapKam woramit mW nospaKipas relumopanu, ocnep Hanpaniinca K cToay, urpazu Aawe. On Gomes poKpyr Knaemro,o! nlorammuman 1a cHAMULIX RAM, MaTanyTo yauGasce us Hux — Mn Moxozoit H crapoi. Ocraviosusumch nosaa rocnoxH aupexTopuin, om MpH- Gananacn x Heh H, BocnomEsoBanUINIch pasMomBKo!l, BOS- MuKUel cpenH AaM, TO BecbMa YacTO cAyNaeTeR C HIN 80 Bpema urpsi e chemin de fer?, caerka Kocuyaca ce nueva. Aupertopua cxerara TsOuaO, wo ypouwxa ua nom OTLICKATE ce, wenHya Kpe- JUTKY, w-HakioMMDUINCD, aell- ‘reniantty: Aur,‘wfo6O—HgI uTuMweopmn, coerKoankcporniuorpcxatuea,nuHAuKuixpyeK?KTaoBpaitnice;p, om noraaqua ee mo KONeHY H, Gucrpo naruyaca, oULyNbIO oTHeKHBAR MOAB rasa, oTBe- T‘NBieeaer,,oTToncOpawmojeynTpanBsMszooeeevpctnoezkbsaocrNa.sOmaKMHoaruMsrtoeoL,, INn6wooBxniAitR0Ba:en.sAe!KOMTMpoomcumarptayaaaT!eowMoNlop,oHuGerpuaaatttaaa,anaKolyef Aelicrsurexsio npourpan tpucra seh ¢ TaKOA aerkocTBIO, ToUHO OHM eMy ¢ HeGA cBatHAncD. Myx,Koraa soaorofi odimep ycasimas, Kak 3a crooM, rae cWartpla>am—on xpuxuyan: <B Gauxe apectit natoae- punyaca snepen m Bsmaaua camoysepentio: I Flepmite enona pacnpocrpanenuoro » ctapoh Pyauum natpno- TuweeKOrO eTuxoTHopenua Anaper Mypewany <Bocnpmm, pywun>. Kaprowan urpa, 4

<Cranaio narbgecatls —cynys ma xoay B Kapwan 6piox NeTLIPe CKOMKAHHEIX BAAMATHPaHKOBLIX KPEAHTKH. — Tocnogun aupextop, —npoxomKaa ot, — poopasitre ceGe, Kaan yaava: B<IeTppaorpyeccM> eTahcGsuyAyOzeTfPl.H1 ABARWATKH, H 4 Bulnrpaa p KayGe Ou H Gombe BBINrpat, ecam G6bi He NMOMeWaAM WkeAAHHBe NoceTH- Team Gyxapectcxux caaowos —onmn senytat, a apyroit BureanBoxat, —owM Hcnlopritan mrpy, sateRB ApaKy, npHeM Opy- nopaan cryabawn. au, ox moxospenamm apyr aeuraes‘Apyra.... B MoaMTHeckHX METpHTAX. — A nporectyio, — (oH GyuoipnsiewKaeoHuOcMyabrK, a—y6puaelp)a, Beuepom 1 Tome Obui B KAyGe MH¥erO TO_OGHOTO Tam He MpoHsouLto! Ho, ysuaes, noGarpone touuit aefrrenaur, Kak om mpH- Capua: — Bipoyem, ecau s ronopio nHuero, To 9TO, B Moem mper- cranaennit, noxrn Huyero, 3T0 eMoTps NO TOMY, KaK cyAHtTD. — Mla, emorps no Towy... Kak cyAuTb, — eMymenHo mpo- Gopmoraa Kapasep, He Haxona ce6e mecra. eycram—bHoHurxays, araHa — Merci, mon suinrpaa!—ckasaa spextop, mpi- orperua odinep, Hero. directeur ', —nocnemuo ‘orpachipaa ¢ y3Koro 16a MpAab HanOMarKeHHBIX Bo.tOC. — Kanitrasi,—noamytiics annoxar,—s ene wsGaBnaca ceeor namefi xapKol mmuean, a Teneps Gyabre CToxb BeaUKo- ayuiutt Hallqure Apyrde MopTMoHe BMecTO 3TOrO GyTEI- YBepHTb, SoUHloro OCKOAKa... cMeIO BAC OH BOBCE He Gsaro- yxaer. i Virpoxu snonb pasBeceauaiice, Ha ux yroMaenHEIX aNnax nosBuuioch oxHBAeHHe, Bce NpcbpMowoTrHppeuadilHwliaaHraowGstoeonBrHa ortGosayKrauKnnupoTyrwaonMtai,. y KoToporo or CTBi,a HOT —Kanuran, a rae OcKONOK? — Cxaxire no npanae... 910 ocraiierea Mexay HAM... — Hepxy nap ua 1px naraxa, \"ro BM He Mere HS nero Kiopaco. — Bompue we paspemaiie emy uixonmre... — Kanuran, 6pocste pit sror ockoxox. Bee sro epyna, oll BaM_He MpuHeceT yqauH B urpe... — Tocnoxa!—saxpuyan Anpextop, enpa _cxepautpas emex (oH Bien, KAK KanHTaH sacomuBan GyrHsOURUA \" Baaroaapi, wo anpesrop (pani) 2

ocKooK 8 KapMan MyxAupa).—Tocnona, mever Gank roc- fanexcan—- “inxoauCnnprooBsMtuutoaponwpnaouaxvixsiae!eyacbtoou#nMukmcapnmpuomsacBatxeoummiKyHaa0np1aMrni,eoMnxeonoTHpyeoTotKTya.oncxOyebeGuutei,cyHkayTamlac1bneoimxocaFas1BCn6aep6eTH3s.t-- wera. to Osu_ Mopoft Jeusysscrern!on—aan, ocneusaonssixtiaxeprucxs.aya KopyMaps, — mpuaninys x ce6e ‘@ Hie nomeuyrx, Kpuctoop, Guerpo _06e cranKit. ‘ater. apr.—~_ Pyxn ero Geccitasito Focrioaits Mopoft sOtnupsaoxrpuia onycrunucs na cron, rasa, Ero ayumna cyxoi Y nero octanach TOAbKO OANA KapTa. anaer, Mower — 1Tnamosuerseerx?apTrya,inapeykxacpiutye! Mopol... Yepr ero Taauutc, Gute —noxGonpaa BosMymtenmif panoctsio crapHka Kpicronopa. CXBaTHB KOIOLY, OH PACKPHLA BTopy!o KapTy GaliKo- Mera, wisbipuya ee wa crost H ynonaerBopento ckaga.t: Tpedostili Barer c AeBaTKOH GyGen — 370 Toxe neBATH! 0-— Bpapo! —c yaosnerpopentuem samyme.s urpoKi, crapupuiie wa GariKomera. Tlomeuuix, noGaeaiien or saoctit, nomoxkun nepex 6att- Komerom JeHBrH. Gombiiore, Ko- \"nex, 3a eHMpauiianpatocrs, noxoxan Ha pamocte Oi BEIBXOPO- OPH BO CHE, TO No CMePTH BILAHT oxnaruaa Mopos, ero HaMoxseHHOe HHO, Ha KoTOpOM PESKO BBULeNAIHCL HOC HM CKYAIBI, HeMHOTO Npeo6pasiigcs. Ou cHiona cxan Kapri, uo wa’ sToT pas mpourpam. Tlepenas xonoxy Kapt nomeliuiKy, OM noqnep KyaaKasit ‘ormenesiuyro roxoBy. \"=— Bu npourpann sce, rocnoaun Mopof? — cnpocua ‘“apokar. Tee! —nepe6ua ero qupextop aunuctepcrsa dbunai- ‘CoB, Mokastinan raasamn wa rocnoxy Mopoit. — HJiyeneucxxyo,ponmeop,ranurocBmop1onGrpoapaocsrk, y—,—nBpcoeGoppmaosroan Ka- mrran Te6e ‘He Beswo!.. meus,‘Ckombxo — unUIeN- Rponomxaa ou pas stor ceMeopoNfOtX cHraosc,ua—Mnpopreiso Tem; OM Bcerna cpLi- Gypuary CkYIO CYMMY —KaKWX-HNGyn NeTtipe xopomto. Sto wie naxKe ‘naa sme Ganx. A not tenepb... Hy ma pysy! 43

m™ — Mesdames et messieurs', waft onan! — ngckamnnya aupextop, Bcrapaa u3-2a croaa, Jlosomio noTupan pyK, HeaaMeTHo OpOioKbaroppeTacscrspoomeonTtus,X MoueT, Myacuuis xpyrHe ogoxGizcnoKofiues, rperbu secero cyHya B KapMan noanaacs; ox‘OW myruan. Onn croay, 3a Mpemmpasce MexAy coGo!, urpamH AAME. ¥KOTOPLIM, aeHer, wroGH jepaaTe GanK. yxe ne Copa’ Paspapentas, ova noanaaact co cry.ia. — On npourpan ace! Cxoruual.. On npourpan ace! — npoOumn nceusaeson9aa, yauten Mopos. Crono OnWH, HoxysaKps raasa; ero s110- Guo, roaowa y wero KpyAiuIacw; of NOTH Teps cosHante. Cwyrunifl crpax Tepsam ero, Kak Aypiiofl coH. Vamyvennuii crpananuem, Mopoft Guin Towo B 3aGerrEit, PYKH ero GecciiabHIO yrian CO cTOsla, OKPHTOrO seneHHM CYKHoM; Ho BapyT OM NOwyBCTBOBAM, TO KTO-TO TpaceT ero 3a naedo, ON BCKOUA Ha HOrH, CosHaHHe BepHyAiocb K HeMy, WOM BHOBb OMLYTHA ANKyIO HeHABHCT K TeM AOAAM, KOTO- pwle oKpyxann ero, —HeHapnicrs weroBeKa cnaG0re, Gomb- iioro, 9kenayaTapyemorp, cparkeunoro cynbGof. On nosepnya rosopy Mm... B H3HeMorkKeHMM cHoBa omy- cruaca ua ctya. Psutom crosaa ee cnepKa.an XoO,HO M GeaxkasiocTHo. Coon. Taasa nei— nT(cwceei?...nnpo¥ociuTmrepe6aaanmnunaecxer?ey—6vsenrbpAioppeuoxexxasutmealta ona, xearan ero 3a OrBe- wall. ot si0cTH).— we octa.toch? — Ha... Copu... nce... —npouenras sluxy Mopof. ta — Hl xe te6a npeayuperctaaa, sro H ceronusl nexepom ‘MB ONSITE MpourpaeM, H TOABKO To TROeH Bue. Onosopita Meus! — Ra... Cou... 1 neynaunui . Tpocru meus... fl pcerna onHpuBnnoowmrayyasscarHxBeoyynnaayns,ye.rTo onoctieummcuoespoc.eMSapannoeKeuAsauioaTs omer Copa, ero. Horm ¥ Hero APOXAMM, ronOBA KPYAHACE, OH He MOT BLIMOMBIITS Hit caopa, Heckonbko caleauHiok BHIKATHANCS Ha ero T1143 H M10- noasiH no MopuuinucTomy zHny. Te6a xe.— Youpaiica orcioxal YOupafics cefluac Moryt ynnnerbl.. 1 Cygapsum, rocnoaa (#pany.). “

myiCoKoo8rnaKa oympxiaeosapsnl.aaxByesmtMoy orpnoMploio,rsaetnityiotruooalvirsaipeHyaksaocnlelo,mHBuaneaaiaBerecprb1a,3ryBtKeoOn.My-- tars, ova npeapirreaiio nutony.a emy Boaen: = Bommitoi... uawor... neyzasnunx! Vv iumOTerltraimfi scsrnaaoxpva,etinoHwsaen¢ooaxHrooaTpaaioiucMnceoprrawsaiafceimnaBnnocsoetnysxnMperaoptBcctaautssoryiutcrrpoayhp.omnya-- ToM_nowmuKa. Tocra pasGuamcs xa rpynms. OaxH mporyausaaucs, pas- arIollnicaThpliotxsaabaAMyBnaApaHpHAaXna,ykBMqeKeqnaueuHaoHcONToncaoMKnMeoHiBBacaAisiiHtc0bf,iw,aAiGlp. yyrauteo, pasBasie- KTO-T0 chi- i enoMnaauKVneien,neppacuuxtGrnoaipcspbmaulni8osanancncarKonpnroyoeuspkaoeecx,ny,xsKakpBaaHsem;rerOapKpnra,oxswaqKppealuriknlinau,aGraauntumaaou-monceemtemucecBnmeOycH.wrpaMait (reacTopsMBICRAMIL, CTPOWT TUIaHB, KOTOpbie, GuITE MOxeT, H Ocymte- mH He Gui, He RONYCTH OM TOTO HM HHHOO MpoMaxa 3a cnuHO!l, KAK cTONG, KaKoli-HNGyAb Gox- y HUX pan. ‘K wun nauonnaonwepratmomoaocgoMi uMnia:anane. YauGascb, on ony- kaka yxaciaa oroma, Kak rpycriio sapsinact eruaca wa — Ax, i == a. arb ucqnwe‘qTB$THmu1eeeli.ee.oaraieeseer.apn—tncmep.rx.py.!cpomzasMeaiBusBTtafAeuy.xi.fun.oguytCinsofinabuainnc,tananouaxoarenH.piapip.r.ram,sesep1sxsa,cnxaeaaJntOoyes,aiB.m,c,ynnekeauowyamYvrGrarOGp.pe,oe.\"oeOu.oypnpHmx—ulkcooeniB9umer.cwtyrxt,TrGeaoaxsr,oasuoeyKBL,TuppaaGncpaeauamppxxsaGcano,AsknotGaaaceuUn.mep.uxro.mmnpaKuprreeaaeoxpppsxvaxnaiumTcenserroroacBusyKapparBor6pnr»upiacntosluunuxhyaMuec,aBit—mrr‘6epesopipiuaegcaKlKuxvm.rotaaauamxppAolniero.MGcB.bi.Oualia.lxeuiMxy,e,c!ymrnn.uH—.isnHouTuiTorHfkTAooenaCooypTparAUKrnTpeswaYaIGerBaanbYaYeo.-Ose-.. 45

oc¢ ToGo noxeaacum! Ta we nonuMacttie. Mena toto HHO... BERS CHO Ke Kak Goxuii AEH. Hlenecky saxpsin raaza 1, HaKAOHMBUIICE x 2KeHe, 4TO-T0 ToHrXaOeapNuptoiewecnorasaa:efi«3Haantpyax.o.., ona yeneta paccamudtD TOABKO eHbrH... peBustia». Hi xora om ropopiia ienoTom, matam Jlenecky cepaitro waxnnyaiach wa nero: — Tame! Kaxoro wepra rit tax opeutb! Y mena yust somnyrt.. v B ¢yrraoycnrooxcroulvl iohaupmeaKantompuiiet l.aeBftpreemnasturotHuBxpyempeencitenoonG1o0a-- taet BullllaeT Todoc, 4TOGH BCe NpHcyTeTBYIONIME caTBIMAAH, 4TO ou ronopHT o caMBIX OOBUReHHEX pemlax. Ou pacckasiinaer efi 0 noBoli onepolt Tpynne, o sHaMeHuTo npuMagonne, KO- Topas npweaxaer u3 Tapwaka cnemuatbHo pall HUX... eteA anpowen... Ont yaxe onuarkabl camimia.t ee... He MpoULTo i rola C Tex Mop, Kak OH Guia CBuETeTeM TOTO, KAK ona Nosoxuia wa o6e stonarkn Mana Kpayec us. TTapioxckoit onnnecprisi.e..nnFuoiaomc eondoirm. epaJuppecxetopnuoiantxoaxeurBcass,eTMceap,exoomnauT B Ta- YeM-TO BoaByateHa, ANXOPAAONHAIM ABHAKeHHEM ToMpapaaeT .10- aGy. Eii Xowerca ce Tak 'aasa Kons Ha ona He oapemaeres... ¥acTO Kocyreca pyxn Huxy, om m Geraior no cropoHaM; MopraeT M, NpHTBOpHO BanbIXaR, AaCKOBO MleTET: — Her... eli-Gory, nessa... Het, 9T0 HeBosMoxuo... Hy aauo. Hocmorpus.... Ha nolinu 2e TH wakonen.. Ox, Huxy, Kakoii Tia eme peGertox!.. Hy noroaM, loka roctH caayt 3a kaptii... H cwotpit, 4ro6it on TeOs He aamerut... Ho Kopu- KooHOpyY...aenBuTrOnPeARnoDaExoPa..u.r HANERO...» Crom x Konny. OKHa, AupexTop Muiicrepersa «unancos pasrosapunaer ¢ rocnoxolt Mopoli o cayxkeGubix nenax, o68- SaHHOCTAX, 0 MPOABHAKeHAX NO cayRGE H OG OOHODEHH Nepcowasta; oH OcoGeHHO TloauepKKBaeT KarKAOe CéOBO BeA- kuit pas, Korma KTO-HHGyab npoxogiT mumo. Ero y3Kne TWa3KH CAaMOfOBOABHO nMOGAecKHBAlOT, MUO GarpoReer, On To M eNO HakaouseTes K rocorwKe Mopoil 1 Gpocaer HrpH- BHIe CHOBEUKH, CMAKYs WX, KAK sejenen. Emy He cTouTes Ha 3amoakaer, TO cHOBa HawiHaeT ropOpHTb, OBA mecre. Oi To otxonaryawGxy rocnoxn Mopof. Ou Kk oxHY: 3a Toprbepo oun uysersyioT ceGa Kya cBoGoanee, Toctu 16

n-3a xaprel, Zupextopa u rocnoaxy Mopolt yxe He BUANT, HM HHKTO He UuTepecyeTcs, — HHKTO, AarKe |, KoTOpad saveM-TO Ha MHNYTKY BBIUlNa wa He‘cero TaKa#, Kak OOBUHO; OM NouyBCTBOBALI, Coit, # naeunpomekiotopnce,uewnryeTHr yefMepxyRkun, oKnoproacattuon..a. Tiepalle ero HarlonHgeres peumumocrsio... Ha mur emy no- <iulenuer IHKi‘aBMlA.oYC.pTyoeAnepe..e.rauoa..BT. Aee6MeeuInMraToMHnvepopnaprcpoaHop, E.,.K.TH#oETaTGxHscaeKmMreoenoHGicaNarmapnaHsyue.ctM.X..eOtataeUHK.o.ai.t- ¢ rpycrbio BHCBOGoANAa cBOI pyKy, onycrHaa mioxpacuesa, B stymitnyty ona Guiza xelicrBitTeMBHO weNHoro mpunowintacs ua oaBaxwypusunic, TOBEPHY.1ACb K OKHY H THXKE:TO BSLOXHYsTa: Axl. Tat He Moxeus Mena a106urb! op, O4aponaniiil STHM HeBepHeM, KoTOPoe mpl | erpactuiocrsio, KoTopad BosBuiiliasta ee Ha TeMI, KTO 8a KapTounLIM CToJOM, OvapoBanHnll ee rHOKHM cTa- ‘M coGaa3znnTeabHOl rpyTaobuei0T,ORBASTAKeMfaBpUyIeklHicAm MOA CBeT- IM KpY-KeBaMM, npuBaeK nopropsina satyMynBo: mews He m0Guu... — auopxesxarxoepiytom(kyorsoipeusiai nuuuoKlkomrjapuxHoerbsiHo,axn, o4K70asaTtaoKcoke, J10- H TO ‘Gons), BT nuGbTO BCe, TO ceil¥ac NPONCXOAHT, Hawatocb LABHO- eile Kora on MOOR, H GysAeT npoqomKaTECT ero suet. concen pedgion. ean cone OKABIINCE AUOM K tteyy Compu, on KocHYscH ry6aMn posopoll men. Tay#,‘Mcnooppouosuieteraaywrp»cyK..ooirlcTrhtpot awuAuiGKayoarcHAeaTHoH,seoBroroBarnopqpeuHTBuulaahiac:emie8 oaliyio fla... I yeu= Wx fiauax Ha Gyaymee... xkAama... AyMana ‘nono... Ecam Got Tht ava, KaK a crpaaaio! actola 3AKpbi1a THO pykaMH H HeKOTOpOe BpeMs: Mosuana; \"ee Hepatio H BSAparBan, 7

eiro... tVymacrhT©MOpOTy‘sHHasOaaelHareaptMsnKxyexKKcmacaMeaMrkOcpihMOy‘euaOr,oTn,oeaatpHunRO,bpJarrzAeOayoU6aosienTXpkHNnle.lncGXHByNbtoalaarHYailora1HolGaTarBcnnaiB,¢p®nyaoOHyiei,oTrsnBUaHSiKH6bBIeoNaaGX€yeHnBacpawI.oHaelLMc.po.Ktjx.G.OIeOeuo.yeBxObOOreecGrAHnuuTUo,yaaKbHtOEoL)xs;esseAEIPK,MMpHMaIBrCKOeeuaokCTyA¢MeOuMRkBeaHHPereluOyiFS-AOcGtcTTTMOlAcBoOoxrayOiaA,MK(BaectsAscayCTMHaitOSausiBaToXNApP3ceMaoHKu3OHMPahapa,AOTe,drrbCTT.MHor0TMMlcTkOHepceIMBOaCB,CbaxHyOCHHHTTIT,oC3sgMMlc,bpoooAiIoHHIaB4BHArOcKpXpToOCsepoHK,aePOHB:emsib,OrAmHOlaMaaATeyBI.ipnAKBXO.UTKKsuoI.eUIKKaaOTNCspnoKTHHxCMeTisGtIrMSMAOMGaoKrHo,HoriY3nMaoopoBonYIpTYKpusTuhHIaeByOBMrsGosysOaIakCaHHOHliKzBTaieryHHtoHBxaeOTeeseOM,tnHpKaaancMBBBekcpHYro,CATKpie,GecmEo,TOeddHeTyM.MoKpe1yOar.OHetotrHtta!eo82piMabarto-T,-e-r-0-- ete pricepry mpusxye pxxanunusl, saltsB fopao, Hanparace, Tlaabunt ero mpyaKKuupmetn, seOn Kak cTambuue i yapexBcnPPcxarOoaaanepyaKemMaMcaap‘raisBxciottae.t,uraopraticnrnccpoabeyoerekspapcHooeTtyaenysbaxesM.BMexuoenmuKaTmnHTirPymaeelonnGaalBcB,nmeiHeHpCeHobiXpoHBicaxuaOeaX22IssiK6i0IHonMaub6eaTay,npyrbnn2ooa..aecmHHzttaaieoJiocpNMKatcaOyHHonrMsCnmSpoaxToHHarHacaIuDenbnsnrmAbBatoei,IlTeCcucMprOri1etToMEBai3,yt,MlOaT0RinHCHpepIerTyArMorOkoBYanHHKB.ayOIsmTLerTeuHMOMpTelotooeeeOaNTmrlBBur2io,oeHoKaMumn.CepeKHFaeMaaHxHBcxyMp,TtpoexeapeneppUaKEnMpsoHcXaeHioaKiat,-.t- i por.rfHoawasOarWHai,onrpPmmyWyoXnpTMHooKyKsoapaO,psziosuysipasAcaebsnsa.HopmuuOwyxaaxrouscKicimspaoaiccilerno.exmcotOHyBoxaoali,Gm0pHp6oyoceniaCioocxurh.ysicBnoOnpM«oKaAMkBHeKypOzHcMa,-, vu SroonxuotuTB1GonyprneeHemqsaHtCoToosperem,xereipptop.ea.m.acspAkpaxnapcloai..raxiuoxKupslyyaaikknayAeBTcerOeuo,pMacH—Ktc,oOtuxaenynAsuM!My.Ia.Mo_pAToTiofOtnte,.co—oTcsrmaaTTHtoobofipielzlie.a.mTioc.C.s.- 50

ObaHa flopore Komuatit on ee H Ha- tena:1OpbiBIICTO WeOBaTb, O6al.. apyroiil. ake TH cyMacuteaumil.. CaoBHo TeGe nst- B KOMHATy, THXOHEKO MpHKpLIB 3a coGoi ou}AOGpanuc Ao Kposarit. Compu ycenach su- OneHH, OOxpaTua ero 3a uieI0 OGenMH pyKaMt, ea c nell, npasna?.. Ho ToabKo HeMen- xe! Kak xopoiio uam Gyzer aapoem... Ja? OP, Paccrerimas eff naarve, Wenran apowamun t [ te , Oyay Taofl.. $1 Tax suOGMO Tes, a KeHy A Tu... Oua wexpacusa, crapas, raynas... Mory xuTs Ges TeOs!.. jaxrn cBety! —cuactango nanoxnyaa Codu. nocla MelepHHy, pasBssata H GEICTpO COpo- Ha row, Hactynaa Ha wero Horaw, b YHPKaNEe, BCTBIXHyaa cHHYKA, H cBeva KOMHaTy XexTOBATHM cBeTOM. B KopoTKOit HinkHell 10GKe H TayOOKO AeKoABTUpO- = Wpolk klIbHIecaoupTlo.ausxHaeinwnopsco6xryosarApieepHla..HsaO K ampexropy rome OaecTes, pyKit, ee HAI,Ho auipexrop Gyno oxamenes. Cniuka aoropana 1 xxr1a HO ON He sameuar 9TOTO, Kak MaloTHo, 8 yxace raster om Ha ABepb, 9 MLTasich BHIMONBIITS XOTb COBO. — Han! Hau cxopeiil..—nosropaa Codi, c6pacipaa Op CHoBa cxenaa MOMBITKy aaronopiTb, Ho TuKeT- TOMBKO yKasax manbuleM Ha ABepD. HOoraaiysiace. Saxpuis pyKaMM, ova HenycTHLIa yaaBOM H Ha KpoBaTy, npinognaiien ua soKTax. Baraag ero, ycrpemaes ia suipextopa u Codi, Guia yxkacen, On rioxomi Ha KOMNKa, orGpocuButero ‘KpHIUIKy rpo6a H copsasmero si“mpePuGiiM ‘onornMcueAaarTnaoHacAenMH,. Mao,q n2ou0cKp6opaGsopocnaisacnczHHeeraenep,neppGyookseuTaH.HnOoKTecKooYrpoyomceurwk,yaaieamn,,pouxocpafouwirHuapauKmKonpHiaeccNe- at

atsri yaadx%ecpne‘nMMaaeeeoncoenyo—KCpnrTxooaepcaoxCrGaluxopeynSampraotloeaiimyorm,nmaopeexctpirpmycroo,usrmarxacpoc—neonuaekesaymeaoT,yynntohayF,Tpeoy#zolamnrOaoBaosynNeanBeerAeGxipypyoOOMrepaua,p!kHyeoHniAp,aOpcA,KionxO.cihoMpaop86xmpaO[pociXuacsaoXxoOirasoGBcmeoXlapsHMarrHaaktTaoa.HHHyHpnaaaoay:scKnpaBBeeawooB.¢ocaxucnohTaKla8tpkapo©aBeeK1oesecHe3HreITeeOn.lTCcToKsTrAOyOpo..OnjomTpMirPopmnMKaHIauceAAPaasaTTniaTlNBe. seX,HaT€CoAsOroMMao-T-::t == ro Seecoerce i,csopMryonpUaorofK, pTcorTaaBopKymbAoaieomenH,?anoObecuprsnBo,iIeasHr,rHaoenKcMxoOOoaTCmaOArmPiEiAOaH,RHaXmoJMupneACpxAeTHkAo,rApo?pMHaO, BBTsOAa,PUApNSo, pAoHTPtnEeKs- Mtpyxax...Topy:YtBapyr on nioaruyaca eme ne ymepl.. 51 2«uTS xo4y! crApMyPeehKTXODAS. iyP2o soppan ero ciopryk cBepxy yanm « Hora AOumsy. Kpose y HTeriopnG13exxTaotapaau. cnyraunan AupexToptla, okesTas, KAK BOCK, w pecerersyrom Ha TpYAM TMlaToe; 38 Welw cTeLOM — MAO unit aefrrenant. —xanwrant Jlenecry ¢ Kononol Kapt ® A etmqaut boex von ot » recoAnosWGoGpmHaemaaArcerapnpepcaphuyeplrrtopooakaefpeacaca¢oprcurpeuasnnicaaaoiepcnxooMikaseanxouA—axeBseaiYnaenXOTlplwuJiTenamTyp,caoBrnymoMoTmenOenoipTanea3cMxui-tacy3e.uxn8v,sanesaPcurcakKoSiAaPstHR¥BPYScEAPSeaPnP-eS~ xg”

cmokoiceTaHE Tocanwaerca Mapuu Jeaaspanea A verpesanca c num TpwKAM H BcAKHM pas Haxonsa, WO ou imsyrs He usmenHacn: Boe Te 2%Ke pasmepertitiie MiarH, wyTs cxtouenas waG0K ToTOBa anna, H To 2me BUPAXeHne Wi sceraa amuo ero siipaxano rayGoxoe cnoKoi- cron. ro axecineTam, Kpacta, Weronas, Wloapa, rae a scrpevaica c uuM, npupora Guana Tax npe- canoro saKopeHenoro Tutrpaontucyxaoae Geuxozymroypit npoxaayiue oAM Yaxasy, pexa [umoosn. KoTopoit TRUYTeR sTHHHOML Nowockofi, paccexan wexpa rop, pasraaxusann Kaprexunkos, Bruaan B ayWM wopuuitiss We Youuunx amax cKyntoS 53

eel,Pprpiaranancleoruycimarmou,eiBxpBeTowanHknaicfemHwKresane,Mor,xaeoMYKmcoyTirHoaSexXkHMtaaCemkpTieyO,sTNwyaNKcXBaaKITXysITOoTBpooOpeHSxrMaTuOeWlMle,mMKCIuYOTAETCsOBTPAAHNZX-, asin, e-Tacxoaol, nom HeroBOipRSPKhpnooxegppuaMnnyuuuou‘nB,t_arlusKaayKpMipepeoaHKwarAMsrveoToeioOaK6BOzs.OpTp,ebeAMIwHapOTcBsuCTeTayHancMx1yk#OiypnEuTKrAeIyeAHlOYN,aBnceKGTeIxOOrIKCrNeYaROHRcpBnOxIMlOIaIolbBMyycMr,OtuPmMci,AiPseHuOeSBsKKoBBTrIBALHHAKIoJAMCOHoLRHKMM,eHPSTuoGAo,ienixIeM6MOo;scaaycTaTHAOAeGeHzCyyOHTGtSRo{trBioOTatp,nleHAHoHiNmOmmHeMGw4IIOoobicICaCIIYsBa,OvpHTaTpeeTxsP;Kpr4yTyOaKTH,WetBOa.MRrNHonOpHHNKOweeKiHaUapTeP,neKTsyBioelreAooEpCKxIMHaCKTHNaubIyaC,AeTMrKTLTMuHROieoBUna,BUcIIeOaNoHHLoPOCnTTmIa,-H-x, TIKI,Mammy,c‘HjRnreyooacpwhK1a, rorirn#Hco7eaa-0irupMGHe#etyaacnlBTnIeDca.AOaKrBeYAIHD¢bMKwmeHaNeHUTpHMseAHHn oHrKcooOaGTtoOMfGPieOxoHHarAeoMNm:KYBeoaOCn,rORGaKRSMHeaKAaOxAnouEaTtp,BeaBaOasTuuSIiCcrwboTwiBOleoeTpRaKIMelfaiHOiesnNHaoS~-M- Gepesnoapanarb Gory. tne noctaamo, cejriau ani 6stTTTntSPpTOpFmaplaihaaeaonayitisrwieomyBepa6mkrnmieeoHsoooecnKnxonentreey.oKaabeipaa,snGeeneisn;n,KpmocaaHTueaxpuHcoownoIo,HenXowetsysOeocaTixseHxoBTacTipsocLtpoorHereHaIlseGnOsiTosscneciXeToreskaBrTOxoT,aapeotOOaHxsin,aarTcpOaoes,HHTBGprcPnpxoHBCAkiKyyeKesieMAB,knsmnanaomcYOspasraepKoBdlaHBaXnipyM;Ozc,mejboiAiTBrtpisaycWoLpAofaHnBbiHaisItcO,cOrtKwoeTaaTjcTCOoeen;aoOmoBrOilMociKTLacGcIcMeIYeOrnBarMepMHoAstppaMnyaRHEMoaoKomoruAA.pnEo0HGrOHmpmefaaaeOo,alr6na,aBBuMTOyntBsSoMOasHBHroORpiroTocaHOpOaiuOTOjxnnMAoPaToHaKOaBHcHTnepBOyEaYBHrHaaApPoaeeI.EtCNoTTarILHaeMpoCOtLrOItTKHBPOoKsYnCYeMe,EepTCA,OKraynHTNLHoAHHHaonOAOO..SI-.ea:M--.- komy we nonapan pyKit.