§Å¨ÄÀ¡ò¾¡ò¾¡§É ¿øÄ¡ ÕìÌõ. ¬É¡ À¡ðÊìÌ ¦ºïÍ ¾£ì¸ÈÐ째 §Å¨Ä Àò¾¡Ð.«õÁ¡À¡ðÊ À¢ýɡʧ «¨ÄÂÈо¡ý Á¢îºõ. «õÁ¡×ìÌ ãò¾ «ì¸¡ À¢Èó¾ôÀ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ À¡òЦ º ï º § ¾ À¡ðʾ¡ý. «õ Á¡ Í õ Á¡ ÀÎò¾¢Õ ó¾¡ § À¡Õ õ . ¬É¡ «ôÀ¾¡ý º ¢ì ¸ ø ¦ ¸ ¡ï º Á¡ ¦ ¾Ã¢Â¬Ãõ À¢îÍ Ð . ÌÆ ó¨¾§ ¡¼ «Ø ì ÌòÐ ½¢¸ ¨Ç § À¡ðÎ ¸ Ø × ¸ Ø ×ýÛ ¸ Ø Å ¬Ãõ À¢îº ¡. «ôÈ õÅ£ðÎìÌûÇ ÌÆ󨾧¡¼ «ØìÌ ¦¸¼ó¾¡ ´¼§É ¦Á¡ò¾ Å£ð¨¼Ôõ Ш¼îÍ ¸ØÅÈÐ. ±ýÉÐýÛ ¬ÃõÀò¾¢§Ä §¾¡½¢Â¢ÕìÌ. «ùǦšñÏõ ¬º¡ÃÁ¡É ¬Ùõ ø¨Ä. §¸ð¼¡º Ã¢Â¡É À¾¢ø ø ¨Ä. ¦ ¸ ¡ï º õ ¦ ¸ ¡ï º Á¡ ÜÊ𧠼 § À¡îÍ .’¬ÚÁ¡ºò¾¢§Ä ¦¾Ã¢ïÍÎòÐ ±ýɧš À¢Ã¨ÉýÛ. «ôÀ Å£ð椀 ýÛõ ´Õ ¾í¸îº¢¸ ø ¡½òÐ ì Ì Õ ó¾¡. ¨¾ôÀò¾¢ § Àº ô§ À¡ö «Ð § ÅÈ Åõ À¡Â¢Îõ Û «ôʧ  Ţð¼¡îÍ . «ôÈ õ«ôʧ ÀƸ¢ô§À¡îÍ. Á¼òÐìÌ ¸¡Ã¢Â¾Ã¡ «ôÀ ¿¡½¡ÅöÂ÷Û ´Õò¾÷ Õó¾¡÷. ¾¡ò¾¡§Å¡¼¦Äª¸£¸¦ÁøÄ¡õ «ÅÕ¾¡ý À¡òÐì¸ÈÐ. ‘ºÃ¢¼¡, ±øÄ¡Õõ ÁñÏÄ ¦Ãñθ¡¨ÄÔõÅ îÍ ñ ÊÕ ì ¸ ¡. «Å ´ Õ ¸ ¡Ä à ì ¸ ¢ ð¼¡. Å ¢ Î.Å ÂÍ § Å È ¬Â¡îÍ . É¢ § Á ¦ ¸ ¡ñ Χ À¡ö ±ýÉÀñ È Ð . § ÅÈ ´ Õ À¢Ãîº ¢¨ÉÔõ ø ¨Ä§ Â. «ÅÀ¡ðÎì Ì Õ ì ¸ ¡’ýÛ ¦ º ¡ø Ä¢ð¼÷.’«Å º¢ò¾õ§À¡ìÌÄ ÕôÀ¡. ¦Åʸ¡¨Ä ¿¡Ö¿¡Ä¨Ã째 ±ó¾¢Ã¢îÍ ÌÇ¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ôÀ¡.ãÏÁ½¢§¿ÃÁ¡Ìõ ÌÇ¢îÍ Ð¨ÅîÍ Å÷ÃÐìÌ. Åó¾Ðõ Å£ð¼ ÜðÊ ¦ÀÕ츢 Ш¼ì¸¢ÈÐ. ´ÕñÎ ÎìÌ Å¢¼Á¡ð¼¡. ºýÉø¸õÀ¢ ¸¾×ã¨Ä ±øÄ¡õ Ш¼î͸¢ð§¼ ÕôÀ¡. ¿ÎÅ¢§ÄÁÚÀÊÔõ ÌÇ¢Âø. ÁÚÀÊÔõ Íò¾ôÀÎò¾ÈÐ. ´Õ¿¡¨ÇìÌ ±ðÎÅ¡ðÊ¡ÅÐ ÌǢ츢ÈÐ. áò¾¢Ã¢Å£ðÎì ÌûÇ Í ò¾¢ Å÷áýÛ ¸ ¡Á¢Ã¡ ¯ûÇ¢§ ħ  ÀÎì ¨¸  § À¡ðÎ «¨¼îº ¢¼È Ð . ¯ûÇÔõ Í ò¾õÀñ È º ò¾õ § ¸ ðÎñ § ¼ Õ ì Ìõ …‘¾¡ò¾¡ «ôÊ ´ Õ ¦ ýÁõ Å£ðÎì ÌûÇ Õ ì ¸ ¢È § ¾ ¦ ¾Ã¢Â¡§ ¾í¸ ¢È Á¡¾¢Ã¢ Õ ôÀ÷. ´ § à ´ Õ Å¡ðʫ측×ìÌ ´Õ ÅÃý ÅóÐ «¨¾ôÀò¾¢ §ÀºÈôÀ ôÊ À¡ðÊÂôÀò¾¢ §ÀîÍ Åó¾Ð. ‘´ù¦Å¡Õò¾Õõ«Å«Å¡ Å¡ú쨸 ¸ðÎ¡Ú Á¡¾Ã¢ ¸ðÊñξ¡ñ¼¡ Å÷á…´ñÏõ Àñ½ÓÊ¡Ð.À¢Ã¡ô¾õ’ Û ÁðÎõ ¦º¡ýÉ¡÷. À¡ðÊÔõ §ÃÆ¢ ¾¡ñ¼È¾¢ø¨Ä. «Åí¸ ¦ÃñΧÀÕõ ¸¨¼º¢Â¡±ôÀ ºó¾¢î͸¢ð¼¡í¸ý§É ¦¾Ã¢Â¨Ä. ´Õ¿¡¨ÇìÌ ¸¡ÄõÀÈ «õÁ¡ ¸¡Á¢Ã¡ ¯ûÇ ¾¢Èó¾¡ ÍÅ÷ã¨Ä¢§Ä Íŧá¼ ´ðÊ ÓШ¸¸¡ðÊñÎ ´ì¸¡ó¾¢Õ측. ¯ûÇ §À¡ö ±ýÉ «ò¨¾ýÛ¦¾¡ð¼Ð§Á ¦¾Ã¢ïÍÎòÐ. ¿¡Ûõ µÊô§À¡ö À¡ò§¾ý. «ôÊ ´ò¾÷ ¦ºòÐô§À¡ö´ ì ¸ ¡ó¾¢ ðÊÕ ì ¸ ¢ È ¨ ¾ôÀò¾¢ § ¸ ûÅ ¢ ôÀ𼧠¾ ø ¨ Ä. º ôÀÃòÐ ì Ì Å ¨ Çîº ã í¸ ¢ ø Á¡¾Ã¢ ÜýÓ Ð ÌÁðÎõ ¾¡ý ¦ ¾Ã¢ÂÈ Ð . ¨¸ ¸ ¡ø ¾¨Ä ±ø Ä¡§ Á Ó ýÀì ¸ õ Í Å÷ ã ¨Äì ÌûÇ Õ ì Ì.’«ôÀ¡ §À¡ö §º¡Æ¢ÂÉ ÜðÊñÎ Åó¾¡÷. «ÅÛõ ¦¾¡¨½ìÌ ý¦É¡Õò¾ÛÁ¡ ÅóÐ à츢§À¡ð¼¡í¸. ¦ À¡½ò¾ Áø Ä¡ì¸ §À¡¼ Ó Ê¨Ä. ÜÛõ ŨÇ×õ «ôÊ§Â Õ ìÌ. Àì¸Å¡ðʧħÀ¡ð¼ôÀ ²§¾¡ ¨¸ìÌÆó¨¾ ¦ÅÃø ÝôÀ¢ñÎ àí¸È Á¡¾¢Ã¢ò¾¡ý Õó¾Ð. ÌÇ¢ôÀ¡ð¼ÈôÀ«õÁ¡ À¡ò¾¢Õ측û. ¨¸ ¦ÅÃÄ¢§Ä §¾û¦¸¡ðÊÕìÌ. ÌÆ¢ìÌûÇ ¨¸Â Å¢ðÎñÊÕ측. ¿øĦÀâ ¸Õó§¾û. º¢ýÉ ´¼õÀ¡É¾É¡Ä ¦Åò¨¾ ¾¡í¸¨Ä. ýÉ¢ Á¡¾Ã¢ ÅóÐ ´¾ð¨¼ ¸Êî͸ ¢ Æ ¢ îÍ ñ ÊÕ ì ¸ ¡..’¾¡ò¾¡¸¢ð¼ Å¢Âò¨¾î ¦º¡ýÉôÀ ¾õÒኸ£Æ Å÷. Ò⡾ Á¡¾¢Ã¢ ¦¸¡ïº§¿Ãõ À¡ò¾¡÷.‘¾¡ºÃ§¾’ýÛ Óɸ¢ñÎ ÁÚÀÊÔõ ¾õâ኱ÎòÐñ¼¡÷. Å¡ºÄ¢¦Ä ¸£òÐôÀó¾ø §À¡ðΰ¦ÃøÄ¡õ ÜÊ «ØÐ ´§Ã ø¨Ç. «ó¾ ºò¾õ ±ÐìÌõ ºõÀó¾Á¢øÄ¡¾Å÷ Á¡¾Ã¢ «Å÷ ¾õâáÅÁ£ðÊ ¸ñ½ãÊ «ÅÕìÌûÇ Õì¸¢È ºí¸£¾ò¾ §¸ðÎñΠĢîͧÀ¡ö ´¸¸ó¾¢Õó¾÷. ±Î츢Èîºãò¾ «ò¨¾ ÅóÐ ‘«ôÀ¡ ÅóÐ ´Õ À¡÷¨Å À¡òÐÎí§¸¡’ýÉ¡÷. ´ñÏõ §Àº¡Á ¾õâáÅÅ îÍ ðÎ ±ó¾¢ â îÍ Å ó¾÷. Å ¡º ¨ Ä ¾¡ñ Ê Ü¼òÐ ì Ì Å óÐ ¸ £§ Æ ¸ ¢ ¼ì ¸ ¢ È Å ¨ Ç ´ Õ Å ¡ðÊ À¡òÐ ðΫôʧ ¾¢ÕõÀ¢ §À¡öð¼÷. §¿Ã¡ §À¡ö ¾õâ኱ÎòÐñÎ ´ì¸¡óÐð¼÷. «ôÈõ¸ ¡§ ÅÃ¢ì ¸ ¨Ãì Ì ¦ ¸ Çõ ÀÈ îº ¾¡ý «Åà ±Ø ôÀ¢É¡í¸ ’
‘À¡ðÊì Ì º í¸ £¾õ ¦ ¾Ã¢Ôõ Û § ¸ ûÅ¢ôÀðÊÕ ì § ¸ ý. ±í¸ ¾¡ò§ ¾¡§ Å¡¼ «ôÀ¡ Í ô¨ÀÂ÷ , «ÅÕ õ¦Àâ ŢòÅ¡ý. Å÷½õ À¡ÎȾ¢§Ä «Å÷ ¸¡Äò¾¢§Ä «Å÷¾¡ý ¦Àâ ¬ûÛ ¦¸ðÊÕ째ý.«ÅÕìÌ ¾ïº¡ç÷ «ÃñÁ¨É¢§Ä ÕóÐ ¾¡ÉÁ¡ ÌÎò¾Ð¾¡ý ¨¸Â¢§Ä Õó¾ ¦¿Ä¦ÁøÄ¡õ.«Å ÷¾¡ý ±í¸ ¾¡ò¾¡§ Å ¡¼ ¦ Á¡¾ø ÌÕ . «Å ÷ ´ Õ ¾¼¨ Å ´ Õ ¦ ¿Ä Å ¢ ÂÁ¡ Àòà ÷ § À¡Â¢ Õ ì ¸ ¡÷.Àòà÷É¡ ¦¸¡Ã¼¡î§ºÃ¢ Àì¸ò¾¢§Ä ÕìÌ. «í¸ ´Õ À¨Æ §¸¡Â¢ø ´ñÏ ÕóÐ «Æ¢ïͧÀ¡îÍ. §¸¡Â¢ø «Æ¢ïÖõ «ìáÃõ «Æ¢Â¨Ä. ¬É¡ ¾Ã¢ò¾¢ÃõÒÊîº «ìáÃõ. ¾¡ò¾¡«ìáÃõ ÅƢ¡ ÅñÊ¢§Ä Å÷Ãîº ´Õ À¡ðÎ §¸ðÊÕìÌ. «ó¾ Å£ðÎ ÓýÉ¡Ê ÅñÊ¿¢ôÀ¡ðÊ Å¢º¡Ã¢îº¢Õ측÷. «Ð ±í¸ À¡ðʧ¡¼ Å£Î. À¡ðÊìÌ «ôÀ ¬Ú ÅÂÍ. «Å¾¡ýÀ¡ÊñÊÕó¾Ð.‘Áò¾ Å¢Âí¸¨Ç ±øÄ¡õ §¸ðÎñÎ «í¸¢§Â ž¡ý ±ý Á¡ðÎô¦À¡ñÏýÛ Å¡ìÌÌÎò¾¢ð¼¡÷. ¦À¡ñ¨½§Â À¡ì¸¨Ä. ’¦À¡ñ¨½ À¡Õí§¸¡’ýÉÐìÌ ’ó¾ ÌÃÖìÌõ ó¾Å¢ò¨Âì Ìõ Å ±ôÊ Õ ó¾¡ ±ýÉö¡? º ¡ðº ¡ò º Þ¢¨ÂýÉ¡ ¿¡ý ±ý Å£ðÎì Ì ÜðÊñ ΧÀ¡¸ô§À¡§Èý’ýÛ ¦º¡øĢ¢Õ측÷. «ïÍÀ×ý ±¾¢÷¡Á£ý ÀñȾ¡ «ÅÕõ Å¡ìÌ ÌÎò¾÷.¸ø¡½õ «Åáò¾¢§Ä§Â ¿¼ó¾¢ÕìÌ. ¬É¡ ¦À¡ñÏìÌ ²Ø ±ðΠź¡ÉÐìÌ «ôÈÓõ¦º¡ýÉ ÀרɧÀ¡ðÎ Ò측òÐìÌ «ÛôÀ «Å¡Ç¡§Ä ÓʨÄ. «ôÀøÄ¡õ Àïº ¸¡Äõ.ÅÂò¾ì ¸ØÅȧ¾ ¦Àâ ŢÂõ. ²§¾¡ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢§Ä ¦º¡øÄ¢ð¼¡÷. ÓʨÄ. «ôʧÂÅ£ðΧħ ÅÕó¾÷.’¾¡ò¾¡§Å¡¼ «ôÀ¡ ¿¡ÄïÍÅ¡ðÊ ¬Ù ¦º¡øÄ¢ «ÛôÀ¢Â¢Õ측÷. ºÃ¢Â¡ À¾¢ø ø¨Ä. ‘ºÃ¢¼¡,¯ÉìÌ ó¾ ¦À¡ñÏ ø¨Ä. ¯ý ¡¾¸ò¾¢§Ä §ÅÈ ±Ø¾¢Â¢Õì̧À¡Ä’ýÛ ¦º¡øÄ¢ðÎ ÅñʸðÊ §¿Ã¡ Àòà÷ §À¡ö ±Èí¸¢Â¢Õ측÷. ºõÀó¾¢ «öÂ÷ ±í¸¢§Â¡ Å¡¨Æ ±¨Ä ¿Úì¸ §À¡ÉÅ÷µÊÅóÐ ¨¸Â ÜôÀ¢ñÎ §Àº¡Á ¿¢ì¸¢È¡÷. ÅÕ ‘«ùÇ×¾¡ý µö. «¨¾ ¦º¡øÄ¢ñÎ §À¡¸ò¾¡ýÅó§¾ý’ýÛ ¦º¡øÄ¢ðÎ ¾¢ÕôÀ¢ ÅñÊ¢§Ä ²È¢ ´ì¸¡óÐð¼÷. «ôÀ À¡ò¾¡ À¢ýɡʧ¨¸Â¢§Ä ´Õ º¢ýÉ ã𨼧¡¼ À¡ðÊ ÅóÐ ¿¢ì¸¢È¡. ´ñϧÁ ¦º¡øĨÄ, ¸ñÏ ¦ÃñÎõŨÃïÍ ÅîºÐÁ¡¾¢Ã¢ ÕìÌ. ÅÕ À¡ò¾¡÷. ‘ºÃ¢ ²ÚË §¸¡ó§¾’Û à츢 ´ì¸¡Ã Åîͦ¸¡ñ¼¡óÐð¼÷’¬É¡ ¸¨¼º¢ ŨÃìÌõ Àòà÷ ¬ð¸Ç Å£ðÎôÀ츧Á Åà Ţ¼¨Ä. º£÷ ¦ºÉò¾¢ ´ñ¨½Ô§ÁÅ¡í¸¢ì¸ Á¡ð§¼ýÛð¼÷. À¢ÃºÅòÐìÌõ º¡×ìÌõ ´ñÏìÌõ ÅÃôÀ¼¡ÐýÛýÛ À¢ÊÅ¡¾Á¡¦º¡øÄ¢ð¼÷. ÀħÀÕ ÅóÐ ºÁúõ §Àº¢Â¢Õ측. ‘§À¡É¡ §À¡¸ðÎõ, ¾¢ÕõÀ¢ Å玡õ’Û¾¢ð¼Åð¼Á¡ ¦º¡øÄ¢ð¼÷. À¡ðʧ¡¼ «ôÀ¡ ÅóÐ ¦¾ÕÅ¢§Ä ¦¾ý¨É ÁÃò¾Ê¢§Ä ¿¢ì¸¢È¡÷.‘ÜðÊñÎ §À¡É¡ «ôʧ §À¡Â¢Õõ µö’ Ñ ¾¡ò¾¡§Å¡¼ «ôÀ¡ ¦º¡øÄ¢ð¼¡÷. ‘ø§Ä, ±í¸Õó¾¡Öõ Òû¨ÇÌðʸ§Ç¡¼ ¦¿¨ÈïÍ Õì¸ðÎõ. ²¨Æ§Â¡¼ ¬º£÷Å¡¾õ ±ôÀ×õ «ÅÀ¢ýÉ¡§Ä ¦¿ÆÖ Á¡¾¢Ã¢ ÕìÌõ’Û ¦º¡øÄ¢ðÎ «Ø¾¢ñ§¼ §À¡É¡÷. «§¾¡¼ ºÃ¢. À¢ÈÌÀ¡ðÊìÌõ ÀòàÕìÌõ ºõÀó¾§Á øÄ¡Á ¬îÍ. ÓôÀÐ ÅÕºò¾¢§Ä Àòà÷ «ìáçÁ«Æ ¢ ï Í § À¡îÍ’À¡ðÊ À¡Ê §¸ð¼§¾ ø¨ÄýÛ ±í¸ôÀ¡ ¦º¡øÅ¡÷. ²ýÛ ¦¾Ã¢Â¨Ä. ±í¸ ¾¡ò¾¡×ìÌ ´Õ¦ ¸ ¡½õ ¯ñ Î. «Å÷ Áò¾Å¡ À¡Ê § ¸ ì ¸ Á¡ð¼¡÷. «Å§ à À¡Êì ÌÅ÷. ’¦ ¿¨È ï º ÌÇõ ¼¡, «Ð ì ̱ÐìÌ µ¨¼ò¾ñ½¢’ýÛ ±í¸ôÀ¡ ¦º¡øÅ÷. «¾É¡Äܼ Õì¸Ä¡õ. ±ÉìÌ ±í¸ ¾¡ò¾¡¦ÃñÎź¢§Ä À¡ðÎ ¦º¡øÄ¢ ¨Åì¸ ¬ÃõÀ¢îº¡÷. «ÅÕìÌ º¢Â÷¸ÙýÛ ±í¸ôÀ¡ ¯ðÀ¼±õÀÐ ¦¾¡ñÏÚ §ÀÕ ¯ñÎ. ´ò¾÷ܼ Å£½¡ô§À¡¸¨Ä. º¢Ä÷ ¦Àâ ŢòÅ¡ý¸Ç¡ ¬¸¢¨ÅÃì¸Îì¸Ûõ §¾¡¼¡×Á¡ ÅóÐ ÌõÀ¢ðÎ ¬º£÷Å¡¾õ Å¡í¸¢ §À¡Å¡. ºí¸£¾§Á ÅáÁ §À¡Éп¡ý ÁðÎõ¾¡ý. ºí¸£¾õ ÁÉÍ ÓØì¸ ÕìÌ. ¦º¡ý§É§Ç, ¨¸¦ÅÃø ÑÉ¢ Ũà ÅÆ¢ÂÈÐ…¬É¡ ¿¡ì¸¢§Ä ÅáÐ. ‘§¾Å£, ±ýÉõÁ¡ Ð’ýÛ ¾¡ò¾¡ Á¡÷À¢§Ä ¨¸Â ÅîÍñÎ ²íÌÅ¡÷.ºÃ¢ýÛ ÅÂÄ¢ý ¸òÐì¸ Å÷. ÒøÄ¡íÌÆø ¸òÐì¸ Å÷. ´ñϧÁ ºÃ¢Â¡ ÅèÄ. «ôÈõ
¨¸Å¢ðÎð¼÷.’±ÉìÌ ±ýÉ ¬îÍýÛ ôÀ×õ ¦º¡øÄ ¦¾Ã¢Â¨Ä. ¦Ã¡õÀ¿¡¨ÇìÌ «ôÈõ ´ñϧ¾¡½¢òÐ, ¾¡ò¾¡ ¸òÐìÌÎ측Á Õó¾¡ Åó¾¢Õì̧Á¡ýÛ. «Å÷ ¦º¡øÄ¢ìÌÎ츢ÈôÀ¯ûÙìÌûÇ ´Õ ¿¡ìÌ Á¼í¸¢ÎÐ. ¦ÅÇ¢¿¡ì¨¸ §Àº ¨Åì¸¢È Áɧº¡¼ ¿¡ìÌ «Ð. ¦ÅÇ¢¿¡ì̸¢¼óÐ «¨ÄÀ¡Ôõ. ÁÉ¿¡ìÌ Á¼í¸¢ ´ðÊ ¿Îí¸¢ñÊÕìÌõ. «¾¡ý. ôÀܼ ¿¡ý À¡ÊΧÅý.¬É¡ ¦ Ãñ Î ¿¡ì Ìõ ´ ñ Ï ì ¦ ¸ ¡ñ Ï § º ÷óÐ ì ¸ ¡Ð .²ý§É ¦¾Ã¢Â¨Ä. ¬É¡ ´Õ ºõÀÅõ. «ôÀ¡ ¦º¡øÄ¢ «õÁ¡ ±í¸¢ð¼ ´ÕÅ¡ðÊ Ã¸º¢ÂÁ¡¦º¡ýÉÐ. «¨¾¦ÂøÄ¡õ À¢û¨Ç¸ûð¼ ¦º¡øÄìܼ¡ÐýÛ¾¡ý §¿ìÌ ôÀ À¼ÈÐ. «ó¾¦¿¨ÉôÒ ±í¸¢§Â¡ ¯Úò¾¢ðÊÕì¸Ä¡õ, ¦¾Ã¢Â¨Ä. ±í¸ ¾¡ò¾¡§Å¡¼ «ôÀ¡ ãÏÅÕõ Àì¸õ¾Ç÷óÐ ÀÎ쨸¢§Ä ¸¢¼óо¡ý ¦ºò¾¡÷. ¸¨¼º¢Â¢§Ä ÁÄãò¾¢Ã¦ÁøÄ¡õ ÀÎ쨸¢§Ä¾¡ý.¾¡ò¾¡×ìÌ «Å÷ «ôÀ¡ ÁðÎÁ¢øÄ ÌÕ×õ ܼ. «¾É¡Ä «Å÷ «ôÊ À¡òÐ츢ð¼¡÷. À¡ðÊÔõ¨ ¸ ì ÌÆ ó¨ ¾Â À¡òÐ ì ¸ ¢ ¼È Á¡¾¢ â ¸ Šɢ îÍ ¸ ¢ ð¼¡.´Õ¿¡û ¾¡ò¾¡§Å¡¼ «ôÀ¡ ±ýɧÁ¡ ÓɸÈÐ Á¡¾¢Ã¢ ºò¾õ §¸ðÊÕìÌ. ¾¡ò¾¡ ¯ûÇ §À¡öÀ¡ò¾¢Õ측÷. ÀÎ쨸¢§Ä§Â ¸ÓÌôÀ¡¨Ç ŨÇîÍ ¦¾îÍ ¦ÀðÀ¡ý Á¡¾¢Ã¢ ÅÕó¾¡í¸.«¾¢§Ä§Â ¦ÃñÎõ §À¡ö «¾¢§Ä§Â ÀÎò¾¢Õ측÷. ¸ñÏ ¿¢¨ÈïÍ ¦ÃñÎ ¨ÁìÌôÀ¢ Á¡¾¢Ã¢ÕìÌ.¾¡ò¾¡ ‘«Ê§Â’ýÛ ´Õ ºò¾õ §À¡ðÊÕ측÷. º¨ÁÂø ¯ûÇ¢§Ä §Å¨Ä¡ Õó¾ À¡ðÊµÊ Åó¾¢Õ측. «ó¾ ¦ÀðÀ¡¨É «ôʧ à츢 «Å ¾¨Ä§Á§Ä ¦¸¡ðÊð¼¡÷.¦ áõ À À¢ýɡʾ¡ý ±Ø ¾ Åó§ ¾ý À¡Ö. º í¸ £¾õ ¯º ò¾¢¾¡ý. ÀÃ¢Í ò¾Á¡ÉÐ ¾¡ý. Äì ¸ ¢Âõ «ó¾«Ç×ìÌ Íò¾õ ø¨Ä. ¾¢§Ä «ØìÌõ Ìô¨ÀÔõ ±øÄ¡õ ÕìÌ. À¢Îí¸¢ ±Îò¾ ¿¡òÐ Á¡¾Ã¢§ÅÃ¢Ä §º§È¡¼ ÕìÌ. ¬Ê측§Åâ Á¡¾Ã¢ Ìô¨ÀÔõ ÜÇÓÁ¡ ÕìÌ…«¾É¡Ä ÐýÛõ¦¸¡ïºõ ¸¼×û¸¢ð¼ §À¡ö¼ÈÐ…¦¾Ã¢Â¨Ä. ¯ÇÚ§ÈÉ¡ ±ýÉýÛ ¯ý¨ÉÁ¡¾¢Ã¢ã ¨Ç ¯ûÇÅí¸ ¾¡ý ¦ º ¡ø ÄÏ õ . ¿¡ý ±Ø ¾¢É Ó ¾ø ¸ ¨¾¦  À¡ðÊÂôÀò¾¢ò¾¡ý.‘Å¡º¢îºÁ¡¾¢Ã¢ ÕìÌ..’ ±ýÈ¡÷ À¡Ö. ‘ø§Ä, ¿£í¸ Å¡º¢îºÐ ¦Ã¡õÀ À¢ýÉ¡Ê Å¢¸¼ýÄ±Ø ¾¢ÉÐ . ó¾ì ¸ ¨¾ «ó¾ì ¸ ¡Äò¾¢§ Ä ¾¢Ã¢§ Ä¡¸ º £¾¡Ã¡õ ¿¼ò¾¢É Àò¾¢Ã¢¨¸ ¢§ Ä Åó¾Ð . ÌÀáܼ«¾¢§Ä ¦¿¨È ±Ø¾¢Â¢Õ측÷’ áÁý Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. ‘«ó¾ì¸¨¾Â¢§Ä Å÷à À¡ðÊ §ÅÈÁ¡¾¢Ã¢ÕôÀ¡. ¾¨Ä¦¿¨È â ÅîÍñÎ «ðʨ¸ §À¡ðÎ ÀðÎÒ¼¨Å ¸ðÊñÎ º¾
¢§Ä ¯Õ¸¢ ¯Õ¸¢À¡ÎÅû’ ±ýÈ¡÷
¡¨É¼¡ì¼÷¸ ¡¨ Ä ¬Ú Á½¢ ì Ìò ¦ ¾¡¨ ħ Àº ¢ «Êò¾¡ø ±Ã¢ îº Ä¨ ¼Â¡Áø ±Îì ¸ ±ýÉ¡ø Ó ÊÅ ¾¢ ø ¨ Ä. ¿ ¡ýÃ× àíÌžüÌ ±ô§À¡Ð§Á §¿ÃÁ¡Ìõ. ²ôÃø, §Á ¾Å¢Ã ÁüÈ Á¡¾¦ÁøÄ¡õ Á¨ÆÔõ º¡ÃÖõÌÇ¢ÕÁ¡¸ ÕìÌõ ó¾ì¸¡ðÊø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸û ±ðÎÁ½¢ì§¸ àí¸¢Å¢Î¸¢È¡÷¸û. ²Æ¨ÃÁ½¢ì ¦ ¸ ø Ä¡õ ¿ûÇ¢Ã×ì ¸ ¡É «¨Á¾¢ ÌÊÂ¢Õ ôÒ¸ û Á£Ð õ ¸ ¢Ã¡Áí¸ û Á£Ð õ ÀÃÅ¢ã ÊÅ¢ðÊÕ ì Ìõ±ýÉ º ¢ì ¸ ø ±ýÈ ¡ø ²Æ ¨Ãì § ¸ à íÌÅÐ ÅÉì ¸ ¡ÅÄ÷¸ Ù õ ¾¡ý . ¬¸ § Å ¿¡ý ´ ýÀÐ Á½¢ì ̧ Áø ¿¢ ¨ Éò¾ § ¿Ãò¾¢ ø ±ý £ô¨ À ±ÎòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ Î ²¾¡Å Ð ´ Õ Å Éì ¸ ¡Å Ä÷Ó ¸ ¡Ó ì Ìî ¦ º ýÚ¿¡¨ÄóÐ ¸¡ÅÄ÷¸¨Ç ²üȢ즸¡ñÎ ¸¡ðÎìÌû ´Õ ÍüÚ ÍüÈ¢ÅÕ§Åý. ±ý À½¢¸Ç¢ø ¿¡ýÓ츢ÂÁ¡É¾¡¸ ¿¢¨ÉôÀÐõ о¡ý. À¸ø ÓØì¸î ¦ºöÔõ «÷ò¾ÁüÈ ¾¡û§Å¨Ä¸û «Ç¢ìÌõº Ä¢ôÀ¢ø Õ óРŢÎÀðÎ ±ý¨É ´ Õ ÅÉòÐ ¨È «¾¢¸ ¡Ã¢Â¡¸ ¯½÷ÅÐ õ «ô§ À¡Ð ÁðΧ Á¦¾¡¨Ä§Àº¢ µöó¾Ð. ¿¡ý ¾¢ÕõÀ¢ôÀÎò§¾ý. ¸¡¨Ä¢ø ¸¡ðÎìÌ Â¡Õõ ÜôÀ¢Îž¢ø¨Ä, Á¢¸«Åº¢ÂÁ¢Õ󾡦ġƢÂ. ÅÉòШÈ¢ø «¨ÉÅÕìÌõ ¸¡Î¸Ç¢ý ÝÆø ¦¾Ã¢Ôõ. ¡á¸Õì¸Ä¡õ, ²¾¡ÅÐ À¢Ã¨É¡¸ Õì̧Á¡? ºÃ¢¾¡ý àíÌ ±ýÚ ¦º¡ýÉÐ ã¨Ç.±ñ½í¸û§Áø Á½øºÃ¢óÐ ã¼ ¬ÃõÀ¢ì¸ ¿¡ý ±ý¨É ÆôÀ¾ý ¸¨¼º¢ ÒøÑɢ¢ø ¿¢ýÚ§ Á§ Ä ¾¡Å ¯¼Ä¡ø ¦ Å𼦠ÅÇ¢¨Â Ð Æ ¡Å¢ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ó¾§ À¡Ð Á£ñ Îõ «¨Æ ôÒ.õÓ¨È «Ð ¡÷, ±¾ü¸¡¸ ±ý¦ÈøÄ¡õ ¦¾Ã¢óРŢð¼Ð. ±ý ¯¼ø ÀÃÀÃôÀ¨¼ó¾Ð. ±ôÀÊ«¨¾ ÁÈó§¾ý? «¨Ãòàì¸ò¾¢ø «ýÈ¡¼ §Å¨Ä¸¨Ç ÁðΧÁ ÁÉõ ¿¢¨É츢Ȧ¾ýÈ¡ø«ÐÁðÎõ¾¡ý ¿¡É¡? ´Ä¢Å¡í¸¢¨Â ±ÎòÐ ‘§Ä¡, ±ý§Èý. ÁÚӨɢø ¬Éóò. ‘±ýɼ¡,ÓÆ¢îÍ츨Ä¡?’ ±ýÈ¡ý. ‘øÄ, §¿òÐ ÀÎì¸ §Äð¼¡îÍ’ ±ý§Èý. ÌÇ¢ÃÊò¾Ð. ¨¸¿£ðʸ õ À¢Ç¢ô§ À¡÷¨Å¨Â ±ÎòÐ § À¡÷ò¾¢ì ¦ ¸ ¡ñ Î ¿¡ü¸ ¡Ä¢Â¢ø º ¡öóÐ «Á÷óÐ ‘¦ º ¡ø ¼¡’ ±ý§ È ý.‘§¿òÐ ¸øîÍÃø Á¢É¢¼÷ «Å§Ã ·§À¡ýÀñ½¢ À¡ì¸ÓÊÔÁ¡ýÛ ÜôÀ¢ðÊÕó¾¡÷. ±ÉìÌ«ôÀ§Å ìé ¦¸¨¼îº¢ðÎÐ. ¯¼§É ¦¸ÇõÀ¢ §À¡öð§¼ñ¼¡. «Å§Ã¡¼ §¡õ ¸¡÷¼ýÄ¯ì ¸ ¡óÐ ¸ ¡ðî º ¡ôÀ¢ð§ ¼¡õ . «ÅÕ ¦ áõ À ¦ áõ À õ ô¦ à ¬Â¢ð¼¡Õ . ¸ Á¢ðÊ¢§ Ä «ò¾¨É§ÀÕõ ¬îºÃ¢ÂôÀðÎ ÀÃźÁ¡ §Àº¢É¡í¸Ç¡õ. ´ÕÓ¨È ¦ÀâÂŨà §¿Ã¢§Ä ºó¾¢ì¸Ó ÊÔÁ¡ýÛ § ¸ ð¼¡÷. ±ýÉ º ¡÷ ¦ º ¡ø È £í¸ , í¸ ¾¡§ É «Å ¡÷ð Å ¡í¸ Å Ãô§ À¡È ¡÷§ Éý. «Ðø¨Ä, «Å§Ã¡¼ ÝÆÄ¢§Ä «Å÷ §Å¨ÄÀ¡ì¸¢È ±¼ò¾¢§Ä «Å¨Ã ¿¡ý ºó¾¢ì¸ÏõÉ¡÷. ±ôÀ¨¼õ Õ ì § ¸ ¡ ´ Õ Å¡÷ò¨¾ ¦ º ¡ø Öí¸ , ²üÀ¡Î Àñ ½¢¼§ È ý§ Éý’‘§
¡ «ôÀ?’ ‘«ôÀ ±ýÉ «ôÀ? §¼ö ±øÄ¡õ ¸ý·À÷õ ¬Â¢ðÎÐ. Ģ𠧿òÐ Á¢É¢¼÷¬À£
¢§Ä µì§¸ Àñ½¢ À¢Ãº¢¦¼ñ𠨸¦ÂØòÐìÌ §À¡Â¡îÍ. «§É¸Á¡ ýÉ¢ì̸¡¨Ä¢§Ä À¢Ãº¢¦¼ñ𠧼À¢Ç¢§Ä ÅÎÅ¡í¸. Áò¾¢Â¡ýÉõ ´ÕÁ½¢ ¦ÃñÎÁ½¢ì¦¸øÄ¡õ¨¸¦ÂØòÐ ¬Â¢Îõ. À¢Ãº¢¦¼ñð ôÀøÄ¡õ Á¾¢ÂôÀ¡ðÎìÌô À¢ÈÌ ¬À£
¤ìÌ Å÷þ¢ø¨Ä.º¡Âí¸¡Äõ ¿¡ÖÁ½¢ìÌûÇ À¢Ã âģ ÌÎò¾¢ÕÅ¡í¸. º¡Âí¸¡Äõ «ïº¨Ã Á½¢ ¿¢äº¢§Ä¦º¡øÅ¡ý’±ý ¯¼Ä¢ý ±øÄ¡ ¦ºø¸Ùõ Ѩâý ÌÁ¢Æ¢¸û §À¡Ä ¯¨¼óÐ ¿¡ý ÍÕí¸¢î ÍÕí¸¢øÄ¡ÁÄ¡ÅÐ §À¡Ä ¯½÷ó§¾ý. ‘±ýɼ¡?’ ±ýÈ¡ý ¬Éóò. ±ý ÌÃø ¦¾¡ñ¨¼ìÌûѨ Ãì ÌÁ¢ Æ ¢ ´ ýÚ Õ ôÀÐ § À¡ø Õ ó¾Ð . ¿¡ý «¨ ¾ ±ý Ѩ ãÃÄ¡ø Ó ðʧ Éý. «Ð ¦ Áø ĦÅÊôÀЧÀ¡Ä ´Õ ºò¾õ Åó¾Ð ‘§Ä¡’ . ‘§¼ö ±ýɼ¡?’ ±ýÈ¡ý ¬ýó¾ ¿¡ý ¦ÁøÄ¢ÂÌÃÄ¢ø ‘¾¡í¼¡’ ±ý§Èý. «¾üÌû ±ý ¸ðÎôÀ¡Î ¾Ç÷óÐ ¿¡ý ¦ÁøÄ Å¢õÁ¢Å¢ð§¼ý
‘¾¡í¼¡…âÂÄ¢’‘§¼ö ±ýɼ¡ Ð..?’¿¡ý ±ý¨É ±øÄ¡î º¢ó¾¨É¸¨ÇÔõ ¦¸¡ñÎ Ú츢즸¡ñ§¼ý.§ÁÖõ º¢Ä Å¢õÁø¸ÙìÌô À¢ýÉ÷ ‘¾¡í¼¡…¿¡ý ±ýÉ¢ì̧Á ÁÈì¸ Á¡ð§¼ý…Ð측¸±ùǧ Å¡…º â Å¢Î. ¿¡ý ±ýÉ Àñ ½¢É¡ ôÀ ±ýÉ? ´ Õ ¦ Àâ ŢÂõ ¿¼ó¾¢Õ ì Ì. âÂÄ¢…±ôÊ ¦º¡øÈÐý§É ¦¾Ã¢Â¨Ä¼¡’ ºð¦¼ýÚ ±ý Á£Ð ¦Á¡ò¾ ¾ñ½£÷ ¦¾¡ðʧ ¦ÅÊòÐÌÇ¢÷ó¾ ¿£÷ ¸½§¿Ã «ÕÅ¢§À¡Ä ¦¸¡ðÊÂЧÀ¡Ä µ÷ ¯½÷×. ±ØóÐ ¨¸¿£ðÊ ¸ò¾§ÅñÎõ§À¡Ä ±¨¾Â¡ÅÐ µí¸¢ «Ê츧ÅñÎõ§À¡Ä «¨ÈÓØì¸ ¦ÅÈ¢ò¾ÉÁ¡¸¿¼ÉÁ¢¼§ Åñ Îõ § À¡Ä Õ ó¾Ð .‘±ýɼ¡…?’ ±ýÈ¡ý ¬Éóò. ‘´ñÏÁ¢øÄ’ ±ýȧÀ¡Ð ¿¡ý º¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó§¾ý.‘±ó¾¢Ã¢îÍ ¿¢ýÛ ÀÂí¸ÃÁ¡ ¼¡ý ¬¼Ïõ§À¡Ä Õì̼¡…’ ‘¬§¼ý’ ±ýÚ «ÅÛõº¢Ã¢ò¾¡ý. ‘ºÃ¢¾¡ý’ ±ý§Èý. ‘§¼ö ¬ìÍÅÄ¡ ¿¡Ûõ ÐûǢ츢ðξ¡ý Õ째ý. §¿òÐ ¿¡ýÅ÷ÃÐìÌ À¾¢¦É¡Õ Á½¢. Åó¾Ð§Á ¯ý¨É ¿¡Ö Å¡ðÊ ÜôÀ¢ð§¼ý. ¿£ §À¡¨É ±Î츨Ē‘¸¡ðÎìÌûÇ Õó§¾ñ¼¡’ ‘ºÃ¢¾¡ý. «¾¡ý ¸¡¨Ä¢§Ä§Â ÜôÀ¢ð§¼ý. Þ ±÷Ä¢ýÛ ¦¾Ã¢Ôõ.Õó¾¡Öõ ÜôÀ¢¼¡Á Õì¸ ÓʨÄ. ¬ìÍÅÄ¡ ¿¡ý §¿òÐ ÓØì¸ ºÃ¢Â¡ àí¸¨Ä…·¨ÀÉ¨Ä ¬¸ ¡Á Áò¾Åí¸ ¸ ¢ð¼ § Àº ×õ Ó Ê¡Р’‘ä Êð ± ¸¢§Ãð ¡ô’ ±ý§Èý. ‘ºÃ¢¾¡ñ¼¡…о¡ý ¿õÁ ¸¼¨Á. ÐìÌò¾¡ý ºõÀǧÁÌÎì¸È¡ý. ¬É¡ ¦ºöȦ¾øÄ¡õ ºõÀó¾§Á øÄ¡¾ ±ÎÀ¢Ê§Å¨Äí¸. ±ôÀÅ¡Åо¡ýÀÊîºÐìÌ ¦À¡Õò¾Á¡ ±¨¾§Â¡ ¦ºö§È¡õÛ §¾¡ÏÐ. «ÐìÌ º¡ý ÌÎò¾ÐìÌ ¿¡ó¾¡ý¯ÉìÌ ¿ýÈ¢ ¦º¡øÄÏõ. ¦Ã¡õÀ ¿¢¨ÈÅ¡ Õì̼¡’ «Åý ÌÃø ¾Ø¾Øò¾§À¡Ð ±Éì̺¢Ã¢ôÀ¡¸ Õó¾Ð ‘§¼ö À¡òм¡ «Ø¾¢Ãô§À¡§È’ ‘¨Å¼¡ ¿¡§Â’ ±ýÚ «Åý ÐñÊòÐÅ¢ð¼¡ý.¦¸¡ïº§¿Ãõ ±ýÉ ¦ºöŦ¾ýÚ ¦¾Ã¢Â¡Áø ÁÊ¢ø ¨¸¨Â¨ÅòÐ즸¡ñÎ «Á÷ó¾¢Õó§¾ý.¿¢¨Èó¾ Áɾ¢ý ±¨¼¨Â ¯¼Ä¢ø ¯½÷ÅÐ «ô§À¡Ð¾¡ý Ó¾ø Ó¨È. ±ØóÐ ¿¢ü¸§ÅÓÊ¡¦¾ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. º¢Ä ¦ÀÕãî͸û Å¢ð¼§À¡Ð ÁÉõ ÄÌÅ¡ÉÐ. ±ØóÐ ¦ºýÚ«Îô¨À ÀüȨÅòÐ ¸ÚôÒ Ë §À¡ð§¼ý. ݼ¡¸ «¨¾ì §¸¡ô¨À¢ø ±ÎòÐ즸¡ñθ¾¨Åò¾¢ÈóÐ ¦ÅÇ¢§Â Åó§¾ý. ÕðÎìÌû ¯ûÇí¨¸¨Âô À¡÷ò¾Ð §À¡Ä ÓüÈõ ÁðÎõ¦¸¡ïºõ ¦ÅÙò¾¢Õó¾Ð. «ôÀ¡ø ÁÃí¸û ¦ºÈ¢ó¾ ¸¡ðÎìÌû Ã×¾¡ý ¿£Êò¾Ð. ¸¡ðÊýÃ£í¸ ¡Ãõ ÁðÎõ ±ý¨ÉîÝú ó¾¢Õ ó¾Ð .º£ì¸¢Ã§Á Ë ¬È¢Å¢ð¼Ð. §¸¡ô¨À¢ý ݨ¼ ¨¸Â¢ø ¨ÅòÐ ¯ÕðÊ즸¡ñÎ ¸¡¨Ä Å¢ÊóЦº¡ðÊ즸¡ñÊÕó¾ ÓüÈò¾¢ø ÜÆ¡í¸ü¸û ¦ÁøÄ ÐÄí¸¢ ±ØŨ¾ À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó§¾ý.Å£ðÊý µðÎìܨà ÅƢ¡¸ ´Õ ¦ÁøĢ ¦Á¡Ú¦Á¡Ú ´Ä¢ §¸ð¼Ð. ´Õ Áÿ¡ö ŢǢõÀ¢ø±ðÊôÀ¡÷ò¾Ð. º¢Ä ¸½í¸û ±ý¨Éô À¡÷òÐÅ¢ðΠܨè ÁÊóÐ Èí¸¢ ¸£§Æ ÅóÐн¢¸¡Âô§À¡Îõ ¦¸¡ÊìÌ ÅóÐ ¦¸¡Ê ÅƢ¡¸ ÁÚÀì¸õ ¿¢ýÈ §¾ìÌ ÁÃòÐìÌî ¦ºýÚ§ Á§ ÄÈ ¢ ÁÚÀì ¸ õ Á¨È ó¾Ð .¿¡ý ±Ø óÐ ¯û§ Ç ¦ º ýÚ Àø § ¾öò§ ¾ý. ±ýÉ ¦ º öÂÄ¡õ ? º ¡Âí¸ ¡Äõ Ũà ¦ À¡Úò¾¢Õ ôÀ§ ¾Ó¨È¡ÉÐ. ¬É¡ø «ô§À¡Ð «Å÷ܼ ÕôÀÐ ÁðΧÁ ±ý ÁÉÐìÌ À¢Ã¢ÂÁ¡É¾¡¸ Õó¾Ð.í§¸ À¸øÓØì¸ «Á÷óÐ «Àò¾Á¡É ¸Ê¾í¸ÙìÌ ÅÆì¸Á¡É «Àò¾ ¸Ê¾í¸¨Ç±Ø¾¢ì¦¸¡ñÊÕ츧ÅñÊ ¿¡û «øÄ Ð ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¬õ, ýÚ À¸øÓØ츫ÅÕ¼ý Õô§À¡õ. ±¾üÌõ ¨¸Â¢ø Êáýʼ¨Ãì ¦¸¡ñÎ ¦ºøÄÄ¡õ. ¦ºö¾¢ Åó¾Ðõ«Åâ¼õ «¨¾ ¿¡ý¾¡ý ¦¾Ã¢Å¢ì¸ §ÅñÎõ. ºð¦¼ýÚ «Å§Ã ±¾¢÷À¡Ã¡¾ ¸½ò¾¢ø «Å÷¸¡¨Äò¦¾¡ðÎ ¸ñ½¢ø ¨Å츧ÅñÎõ. «ô§À¡Ð ±ý ÁÉõ ¦À¡í¸¢ ´ÕÐÇ¢ ¸ñ½£÷¦º¡ð¼¡Áø §À¡¸¡Ð.
´Õ§À¡Ðõ ¾üÌ À¢ýÉ¡ø ¿¡ý Õó¾¢Õ츢§Èý ±ýÚ «ÅÕìÌ ¦¾Ã¢Âìܼ¡Ð. ±ô§À¡¾¡ÅЫÅÕìÌ ÂøÀ¡¸ «Ð ¦¾Ã¢Â§ÅñÎõ. ¦¾Ã¢ó¾¡ø ±ýÉ ¦ºöÅ¡÷? ´ýÚõ ¦º¡øÄÁ¡ð¼¡÷.«øÄÐ «ÅÃÐ ÅÆì¸ôÀÊ ±¨¾§ÂÛõ ¦ºöЦ¸¡ñÎ ±ý Ó¸ò¨¾ À¡÷측Áø ‘¦Ã¡õÀ ¿ýÈ¢’±ýÚ ¦ º ¡ø Ä¢ º ¢Ä ¸ ½í¸ Ù ì Ìô À¢ý ¾¢Õ õ À¢ ¦ Áø Ä Òýɨ¸ òÐ Á£ñ Îõ ¾¢Õ õ À¢ì ¦ ¸ ¡ûÇÄ¡õ .ºõÀó¾§Á øÄ¡Áø ¨ÀèÉôÀüÈ¢ «øÄÐ ¸À¢Ä¨ÉôÀüÈ¢ ²¾¡ÅÐ §Àº ¬ÃõÀ¢ì¸Ä¡õ. «ó¾Òýɨ¸ §À¡Ðõ. «Ð ¿¡Ûõ ÁÉ¢¾ý¾¡ý ±ýÀ¾ü¸¡É «¨¼Â¡Çõ. À¢î¨ºì¸¡ÃÉ¢ý ¾ðÊøÅ¢Ø ó¾ ¾í¸ ¿¡½Âõ § À¡Ä.¦Åð¼¨Ãô§À¡ðÎ즸¡ñÎ «¾ý §Áø Å¢ñðº£ð¼¨Ã «½¢óÐ ¨¸Ô¨È¸¨Ç ØòÐÅ¢ð¼ÀÊ ¨Àì ¨¸ ±ÎòÐ ¸ ¢Çõ À¢§ Éý. ÌÊø ¸ Ù ì Ì Ó ýÉ¡ø Í üÚÄ¡ Åó¾ Àò¾¢Õ ÀÐ ¨Ç»÷¸ û¦Åð¼Õõ Áí¸¢§¸ôÒõ «½¢óÐ ¯¼¨ÄìÌÚ츢ÂÀÊ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷¸û. «Å÷¸Ùì¸¡É £ôÅÃÅ¢ø¨Ä §À¡Ä. «ó¾ ¼ò¾¢üÌ §¾¨ÅÂ¡É «¨Á¾¢¨Â ¸¨¼ôÀ¢Êì¸ À½¢¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ«È¢ó¾¢ÕôÀ¾¢ø¨Ä. ¸¢Ç÷¨¼ó¾ ÌÃí̸û §À¡Ä «íÌÁ¢íÌõ ¾¡Å¢ Á¡È¢ Á¡È¢ì¸ò¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û.¸¡ðÎôÀ¡¨¾ìÌû ѨÆó§¾ý. ¾¨ÄìÌ §Á§Ä «¼÷ó¾¢Õó¾ ¨ÄôÀÃôҸǢø ÕóÐ ¿£÷¦º¡ðÊ즸¡ñÊÕó¾Ð. ºÕ̸û ÀÃŢ º¡¨Ä§Áø ºÃºÃ¦ÅÉ ºì¸Ãõ ²È¢î¦ºýÈ ´Ä¢Â¢øÕÀì¸Óõ ¨ÄôÒ¾÷¸ÙìÌû º¢È¢Â À¢Ã¡½¢¸û ºÄÉÁ¨¼óÐ ºÄºÄòÐ µÊÉ. àÃò¾¢ø ´Õ¸ÕíÌÃíÌ ¯ôÒÒô ±ýÚ Ó溡ĢôÀЧÀ¡Ä ÌÃø ¦¸¡Îì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. «Ð ¸ñ¸¡½¢ôÒÅ£Ãý. ÕôÀ¾¢§Ä§Â ¯îº¢ÁÃò¾¢ý ÕôÀ¾¢§Ä§Â ¯îº¢ì¸¢¨Ç¢ø «Á÷óÐ ¿¡Ä¡Àì¸ÓõÀ¡÷òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ì Ìõ .«ó¾ ÁÃò¨¾ ¦¿Õí¸¢Â§À¡Ð ¯ô¯ô ´Ä¢ ýÛõ §Å¸Á¡¸×õ ¯Ãì¸×õ ´Ä¢ò¾Ð.¾¡úšɸ¢¨Ç¸Ç¢ø Õó¾ ¸ÕíÌÃí̸û ±øÄ¡õ ºÃºÃ¦ÅÉ ¯îº¢ì¸¢¨Ç¸ÙìÌ ²ÚŨ¾ì¸ñ§¼ý. Õ ÁÃí¸Ç¢ø ÕóÐ ÌÃí¸¢ý ¸Ã¢ÂÅ¡ø ¦¾¡íÌŨ¾ì ¸¡½ÓÊó¾Ð. Àò¾¢ÕÀÐÌÃí̸û Õì¸Ä¡õ. ±øÄ¡§Á ±ý¨Éò¾¡ý ¸Åɢ츢ýÈÉ ±ýÈ ¯½÷¨Å «¨¼Â ÓÊó¾Ð.¾¡ñÊýȧÀ¡Ð ¦ÁøÄ º£Ã¡É ¨¼¦ÅÇ¢¸Ù¼ý ¸¡ÅøÌÃíÌ ´Ä¢ ±ØôÀ¢ÂÐ. «ó¾Ìè Äì § ¸ ðÎ ÀÐ í¸ ¢ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼ § ¸ ¨ Æ Á¡ý¸ û Ò¾÷Å ¢ ðÎ ¦ ŠǢ §  ŠóÐ ¨ ĸ ¨ Ç ¸ Êì ¸ ¬Ãõ À¢ò¾¢Õ ì Ìõ .¾ÎôÀ¨½¨Âò ¾¡ñÊî ¦ºý§Èý. ¿£÷ôÀÃôÀ¢ø ¬Å¢ ¾Âí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Àì¸Å¡ðÊøÈí¸¢Â ¸Õí¸øÀ¡ÅôÀð¼ º¡¨Ä ¸¢ð¼ò¾ð¼ áÚÅÕ¼õ ÓýÒ ¦Åû¨Ç측Ã÷¸û ̾¢¨Ã¢ø¦ºøžü¸¡¸ §À¡ð¼Ð. £ô ¸¼ôÀðÎ §À¡Ìõ, ¨Àì¨¸ì ¦¸¡ñΦºøÄ ÓÊ¡Ð. ¿¡ýÌÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÒ «ó¾îº¡¨Ä ¦ºýÚ §ºÕõ ´Õ Á¨ÄîºÃ¢Å¢ø¾¡ý ¿¡ý Ó¾ýӨȡ¸Â¡¨É ¼¡ì¼÷ ¼¡ì¼÷ ¸¢Õ½ã÷ò¾¢¨Âî ºó¾¢ò§¾ý. ¿¡ý ÅÉòÐ¨È À½¢ìÌ §º÷óÐ ÃñÎÅÕ¼í¸û¾¡ý ¬¸¢Â¢Õó¾É. ´ÕÅÕ¼õ Ìýë÷, ±ðÎ Á¡¾õ ¸Ç측ΠÃñ¼¨Ã Á¡¾õ §¸¡¨Å±É §Å¨Ä¦ºöÐÅ¢ðÎ ¼¡ôÄ¢ôÒìÌ Åó§¾ý.Ó¾ø ¿¡ýÌ¿¡ð¸û «ÖÅĸò¨¾ ÒâóЦ¸¡ûž¢§Ä§Â ¦ºýÈÐ. Ó¾ø ¦Àâ §Å¨Ä ´Õ¿¡û¸¡¨Ä¢ø ¿¡ý «ÖÅĸõ ¦ºøžüÌû Á¡Ã¢ÓòÐ ÅóÐ ¸¾¨Åò¾ðÊî ¦º¡ýÉ §º¾¢Â¢ø ÕóЬÃõÀ¢ò¾Ð. Á¨ÄîºÃ¢Å¢ø ´Õ ¡¨É¢ý º¼Äõ ¸¢¼ôÀ¨¾ ¸¡ðÎìÌû ¦ºýÈ ÅÉ°Æ¢Â÷¸û¸ñÎ ¦º¡øĢ¢Õó¾¡÷¸û. ±ý §Áľ¢¸¡Ã¢Ôõ ¯¾Å¢Â¡Ç÷¸Ùõ «¾¢¸¡¨Ä¢§Ä§Â¦ºýÚÅ¢ðÊÕó¾¡÷¸û.¿¡ý ÌÇ¢òÐ Ó ÊòÐ ¯¨¼Â½¢óÐ £ôÀ¢ø «ó¾ ¼òÐ ì Ìî ¦ º ýÚ § º à ¦ ¸ ¡ï º õ ¾¡Á¾Á¡¸ ¢Å¢ð¼Ð .±ÉìÌ «î¦ºö¾¢Â¢ý Ó츢ÂòÐÅÓõ ¯¨Èì¸Å¢ø¨Ä, ¬¸§Å ÅƢ¢ø ¿¡ýÌ ¸¡ðαÕиû¦¸¡ñ¼ Üð¼ò¨¾ Àì¸Å¡ðÎ ºÃ¢Å¢ø Òø¦ÅǢ¢ø À¡÷ò¾§À¡Ð Åñʨ ¿¢Úò¾¢ ¦¸¡ïº §¿Ãõ
§ÅÊ쨸 À¡÷ò§¾ý. ¸ü¸û Ǹ¢ì¸¢¼ó¾ ̾¢¨ÃôÀ¡¨¾ ÅƢ¡¸ ±õÀ¢ «¾¢÷óР̾¢òÐ «í§¸¦ºýÚ §º÷ó¾§À¡Ð ²ü¸É§Å ±øÄ¡Õ§Á «í§¸ Õó¾¡÷¸û. ¿¡ý Á¡Ã¢ÓòÐÅ¢¼õ ‘¡Õö¡Åó¾¢Õì¸ÈÐ?’ ±ý§Èý. ‘«ö¡ ʦÂô§À¡ Õ측Õí¸. í¸¢ðÎ ¦¸ «×
¢§Ä¾¡Ûí¸Õ ó¾¡Õ . «ôÈ õ ¬¨É¼¡ì ¼Õ Åó¾¢Õ ôÀ¡Õ í¸ . «ÅÕ §ÁÄ ¬¨Éì ¸ ¡õ Òľ¡Ûí¸ §Ç Õ ì ¸ ¡Õ .«ÅÕ¾¡Ûí¸ ¦Á¡¾øÄ Åó¾¢ÕÅ¡Õ…¬Á¡ º¡÷’‘¡¨É¼¡ì¼÷’ ±ýÈ §À¨Ã ¿¡ý «ô§À¡Ð¾¡ý §¸ûÅ¢ôÀð§¼ý. ¿¡ý ¿¢¨Éò¾Ð ¼¡ôÄ¢ôÀ¢ý¡¨ÉÓ¸¡ÓìÌ «Ãº¡ø ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀð¼ ÅÆì¸Á¡É ´Õ Á¢Õ¸¼¡ì¼÷ ±ýÚ¾¡ý «¾üÌô ¦À¡Õû±ýÚ. ±ý ÅñÊ ¦¿ÕíÌõ§À¡§¾ ¿¡ý ̼¨Ä «¾¢ÃöÔõ ¸Îõ Ð÷¿¡üÈò¨¾ ¯½÷ó§¾ý.´ Õ ÀÕ ô¦ À¡Õ û § À¡Ä, ¯¼Ä¡ø ¸ ¢Æ ¢ì ¸ § Åñ Ê ´ Õ ¸ Éò¾ À¼Äõ § À¡Ä Ð ÷¿¡üÈ õ ¯Õ Á¡ÚŨ¾«ýÚ¾¡ý ¯½÷ó§¾ý. ¯ñ¨Á¢§Ä§Â «Ð ±ý¨É ´Õ «Øò¾¢ò ¾Îò¾Ð. §ÁÖõ¦ºøÄøÄ ±ý ãìÌ ÁðÎÁøÄ ¯¼ÖÚôÒ¸û ÓØì¸ «ó¾ ¿¡üÈò¨¾ ¯½÷ó¾É.ÌÁðÊì ÌÁðÊ ¯¼ø «¾¢÷ó¾Ð . ¨¸ ì Ìð¨¼Â¡ø ã ì ¨¸ Ôõ Å¡¨ÂÔõ § º ÷òÐ «Ø ò¾¢ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ýÅñʨ ŢðÎ Èí¸¢ÂЧÁ µÊýÚ µÃÁ¡¸ «Á÷óÐ Å¡ó¾¢ ±Îò§¾ý. ¦¸¡ïº §¿Ãõ«ôÀʧ «Á÷ó¾¢Õó§¾ý. À¢ýÒ ±ØóÐ ¿¢ýȧÀ¡Ð ¾¨ÄÍüÚÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. ¬É¡øÀÄÅ£Éò¨¾ì ¸¡ðÊ즸¡ûÇì ܼ¡Ð ±ýÚ ºð¨¼¨Â ØòÐÅ¢ðÎ ¦¿ï¨º ¿¢Á¢÷ò¾¢ì¦¸¡ñο¼ó§¾ý. ¦À¡Ð¨Åò§¾÷× ±Ø¾¢ ÅÃìÜÊÂÅ÷¸û Á£Ð ±øÄ¡ ¸£ú Áð¼ °Æ¢Â÷¸ÙìÌõ ´Õ¸ºôÒõ ²ÇÉÓõ ±ô§À¡Ðõ ÕìÌõ. «Å÷¸û ãîÍò¾¢½È ±¨¼ÍÁóÐ ´Õŧᦼ¡ÕÅ÷Ó ðʧ Á¡¾¢ ÀÊôÀÊ¡¸ ²È ¢ÅÕ õ ²½¢Â¢ý ¯îº ¢ôÀÊ¢ø ÀÈ ó§ ¾ ÅóÐ «Á÷ó¾Åý ±ýÚ.«Ð ¯ñ¨ÁÔõܼ. «Å÷¸¨Ç ¨¸¸¡ø¸Ç¡¸ì ¦¸¡ñξ¡ý ¿¡í¸û ¦ºÂøÀ¼ ÓÊÔõ.«Å÷¸¨Ç ±í¸û ã¨Ç Â츧ÅñÎõ. ¿¡í¸û «Å÷¸¨Çî º¡÷ó¾¢ÕìÌõ§À¡Ðõ «Å÷¸û±í¸¨Çî º¡÷ó¾¢ÕôÀ¾¡É À¢Ã¨Á¨Â ¯ÕÅ¡ì¸ §ÅñÎõ. «¾üÌò¾¡ý ±í¸ÙìÌ À¢üº¢«Ç¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. §ÁÄ¢ÕóÐ ¸£§Æ ÅóÐ Å÷¸¨Ç ¦¾¡Îõ «Ãº¾¢¸¡Ãò¾¢ý Å¢ÃøÑÉ¢ÁðÎõ¾¡ý¿¡í¸û. ´ÕŨ¸Â¢ø «Å÷¸¨Ç §Å×À¡÷ôÀÅ÷¸û, «Å÷¸ÙìÌ ¬¨½Â¢Îõ «Ãº¡í¸ò¾¢ý¿¡ìÌÑÉ¢, «øÄÐ º×ìÌÑÉ¢.«ó¾î º¢ÚÜð¼ò¾¢ø «ò¾¨É§ÀÕõ äʦ¸¡§Ä¡ý ¿¨Éò¾ ¨¸ìÌ𨼨 ã츢ø¸ðÊ즸¡ñÎ ´Õ §ÁðÊø ¿¢ýÈ¢Õó¾¡÷¸û. ´Õ °Æ¢Â÷ µÊÅóÐ . ±ÉìÌõ ¨¸ìÌ𨼦¸¡Îò¾¡÷. «¨¾ ã츢ø ¸ðÊ즸¡ñ¼ º¢Ä ¸½í¸ÙìÌ ãììÌîºù× ±Ã¢Ôõ ¦¿ÊÔ¼ýäʦ¸¡§Ä¡ý Õó¾Ð, Á£ñÎõ «ó¾ ¯ì¸¢Ã Å¡¨¼. Üð¼õ Ţĸ ¿¡ý «ó¾ôÀì¸õ À¡÷ò§¾ý.º¢Ä¸½í¸ÙìÌ ±ÉìÌ ´ýÚ§Á ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ´Õ ÕÀ¾Ê ¿£Ç Àò¾Ê «¸Ä §ºüÚôÀÃôÒìÌû¸õâðÎ «½¢óÐ ¦¾¡ôÀ¢ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ´Õ ž¡É ÁÉ¢¾÷ ¦Àâ ¸ò¾¢ ´ýÚ¼ý¿¢ýÚ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «Å÷ ¯¨¼¸Ùõ ¨¸¸Ùõ Ó¸Óõ ±øÄ¡õ ¸Ã¢Â §ºÚ ¦¾È¢òÐÅ Æ ¢ óÐ ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ó¾Ð . º ¡½¢ ì ÌÆ ¢ ±ýÚ § ¾¡ýÈ ¢ ÂÐ .º¢Ä ¸½í¸Ç¢ø «Ð ±ýÉ ±ýÚ ±ÉìÌô Òâó¾Ð, «Ð ´Õ ¡¨É¢ý ÀÄ¿¡û «Ø¸¢Â º¼Äõ.«¨¾ ¦ÅðÊò¾¢ÈóРŢâòÐ «Å¢úì¸ôÀð¼ ܼ¡Ãõ §À¡Ä ¿¡ýÌÀì¸Óõ ÀÃôÀ¢Â¢Õó¾¡÷¸û.«¾ý ¸¡ø¸û ¿¡ýÌ ¿£ðÊ Å¢Ã¢ó¾¢Õó¾É. о¢ì¨¸Ôõ ¾¨ÄÔõ Ţâì¸ôÀð¼ §¾¡ÖìÌ «Ê¢øÕ óÐ ¿£ðÊ ¦ ¾Ã¢ ó¾É. ¡¨ É¢ ý ¯¼Öì Ìû «¾ý «Ø ¸ ¢  º ¨ ¾ ±Õ ì ÌÆ ¢ § À¡Ä § º üÚîº ¸ ¾¢ ¡¸¦¸¡ôÀÇ¢òÐ즸¡ñÊÕó¾Ð. §ÁÖõ º¢Ä¸½í¸Ç¢ø «¾¢ø «¨º×¸¨Çì ¸ñ§¼ý. §ºÚѨÃìÌÁ¢Æ¢¸Ù¼ý ¦¸¡¾¢òÐ즸¡ñÊÕôÀЧÀ¡Ä §¾¡ýÈ¢ÂÐ. «Ð ÓØì¸ ÒØì¸û. ÒØì¸û«ÅÃÐ ¸¡ø¸Ç¢ø ÓÆí¸¡øŨà ¦Á¡öòÐ ²È¢ ¯¾¢÷óЦ¸¡ñÊÕó¾É. «ùÅô§À¡ÐÓ Æ í¨¸ ¸ Ç¢Öõ ¸ Ø ò¾¢Öõ Õ óÐ ÒØ ì ¸ ¨Ç ¾ðÊ ¯¾¢÷ò¾ÀÊ § ŨÄÀ¡÷òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ó¾¡÷«¾ýÀ¢ý ±ýÉ¡ø «í§¸ ¿¢ü¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. À¡÷¨Å¨Â Å¢Ä츢즸¡ñÎ ¦¸¡ïºõ À¢ýÉ¡ø¿¸÷ó§¾ý. ±ýÉ ¿¼ó¾¦¾É ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ºð¦¼ýÚ ±ý ¸¡ÄÊ ¿¢Äò¨¾ ¡§Ã¡ ÓýÉ¡ø
Øò¾Ð §À¡Ä ¿¡ý ÁøÄ¡óРŢØóÐÅ¢ð§¼ý. ¸ÄÅÃì ÌÃø¸Ù¼ý ±ý¨É ÕÅ÷ à츢£ôÒìÌ ¦¸¡ñÎÅóÐ ÀÎì¸î¦ºöŨ¾ ¯½ó§¾ý.. ¿¡ý ¾¨Äàì¸ ÓÂýÈÐõÌÁðÊ즸¡ñÎÅó¾Ð. ±ý¨É À¢Êò¾¢Õó¾Åý §Á§Ä§Â Å¡ó¾¢ ±Îò§¾ý. «Åý ºð¨¼¨ÂÀ¢Êò¾¢Õó¾ ±ý ¨¸¸û ¿Î¿Îí¸¢É. Á£ñÎõ ¸ñ¸¨Ç ãÊ즸¡ñ§¼ý . Å¢ØóЦ¸¡ñ§¼ÕôÀÐ §À¡ø Õó¾Ð.‘ «Å¨Ã åÓìÌì ¦¸¡ñΧÀ¡ö ÀÎì¸ ¨Å¼¡’ ±ýÈ¡÷ Á¡Åð¼ «¾¢¸¡Ã¢. ±ý¨ÉÀ¢ýÉ¢Õ쨸¢ø ÀÎì¸î¦ºöÐ ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ¡÷¸û. «ùÅô§À¡Ð ¸ñ¾¢Èó¾§À¡Ð §Á§Ä¨ÄÀÃÅø À¡º¢ÀÊó¾ ¿£÷ôÀÃôÒ §À¡Ä À¢ýÉ¡ø ¦ºýÈÐ. ¨Ä¸¨Ç Á£È¢ Åó¾ ´Ç¢ ¸ñÁ£ÐÁ¢ýÉ¢ Á¢ýÉ¢ «¾¢Ãî ¦ºö¾Ð. ºð¦¼ýÚ ±ØóÐ «Á÷ó§¾ý. ¸¡¨Äòà츢 Õ쨸¢ø¨ÅòÐ즸¡ñÎ £ôÀ¢ý ¾¨Ã¨Â À¡÷ò§¾ý. ´Õ º¢¸¦Ãð Ì¨Â ÒØ ±É ¿¢¨ÉòÐ «¾¢÷óЯ¼ø¿Îí¸¢§Éý. Õ쨸¸û ±ý ºð¨¼ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾ðʧÉý. Á£ñÎõ ºó§¾¸õ Åóбý Å¢ñðº£ð¼¨Ã ¸ÆüÈ¢ ¯¾È¢§Éý. ¬É¡Öõ «¨¾ ¾¢ÕõÀô §À¡ðÎ즸¡ûÇ ÁÉõÅÃÅ¢ø¨Ä.±ý «¨ È ì Ì Å óÐ ÀÎì ¨ ¸ ¢ ø ÀÎòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. ‘Ë ±Ð É¡ § À¡¼Å ¡ º ¡÷?’ ±ýÈ ¡ý Á¡Ã¢ Ó òБ§ Ž¡õ ’ ±ý§ È ý. ÌÁðÊì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ ¾¡ý Õ ó¾Ð . ¸ ñ ¸ ¨Ç ã Êì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. ¿¢¨É׸ ¨Ç±í¦ ¸ í§¸ ¡ ÅÖì ¸ ð¼¡ÂÁ¡¸ ¾¢Õ ôÀ¢§Éý. ¬É¡ø À¢Çì ¸ ôÀðÎ Å¢Ã¢ì ¸ ôÀð¼ ¸ ⦠ÀÕ õ º ¼Äõ¾¡ý ±ý ¸ñÏìÌû Ţâó¾Ð ¸Ã¢Â º¨¾î§ºüÚìÌû Á𸡾 ÁÃò¾Ê¸û §À¡Ä ±ÖõÒ¸û.ŨÇó¾ Ţġ ±ÖõÒ¸û. ¾¢ÕõÀ¢ôÀÎò§¾ý. ø¨Ä §ÅÚ ±¨¾Â¡ÅÐ ¿¢¨É. §ÅÚ…¬É¡øÁ£ñ Îõ .¦ÁøÄ àí¸¢Â¢Õô§Àý. ÒØì¸Ç¡ø ÁðΧÁ ¿¢¨Èó¾ ´Õ ÌÇò¾¢ø ¿¡ý Å¢ØóÐ ãúÌÅЧÀ¡Äò§¾¡ýÈ¢ ¾¢Î츢ðÎ «ÄÈ¢ ±ØóÐ ÀÎ쨸¢ø «Á÷ó§¾ý. ¯¼õÒ Å¢Â÷¨Å¢ø ÌÇ¢÷óпÎí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Ð. ±ØóЦºýÚ ±ý ¦Àðʨ ¾¢ÈóÐ ¯û§Ç ¨Åò¾¢Õó¾ Ëîº÷ Å¢¸¢Òðʨ ±ÎòÐ ¯¨¼òÐ ¼õǨà §¾Ê§Éý. «í§¸ Õó¾ Ë째¡ô¨À¢§Ä§Â Å¢ðÎ Ü¡Å¢ý¿£¨Ãì ¸ ÄóÐ Á¼ì Á¼ì ±ýÚ ÌÊò§ ¾ý. ¯¼ø ÌÖí¸ ¾¨ÄÌÉ¢óÐ «Á÷ó¾¢Õ ó§ ¾ý. Á£ñ Îõ Å¢ðÎÌÊò§¾ý. ÅÆì¸Á¡¸ ¿¡ý ÌÊôÀ¾ý ¿¡ýÌ Á¼íÌ «Ð. ±ý ÅÂ¢Ú «Á¢Äô¨À §À¡Ä¦ ¸ ¡ó¾Ç¢ò¾Ð . Å¢ì ¸ ¢Â§ À¡¦ ¾ø Ä¡õ š¢ø «Á¢Äõ ±Ã¢óÐ ¸ º ó¾Ð .¦¸¡ïº§¿Ãò¾¢ø ±ý ¾¨Ä¨Â ¾¡í¸ÓÊ¡Áø ¸ØòÐ ¾ûÇ¡ÊÂÐ «ôÀʧ ÁøÄ¡óÐÀÎòÐ즸¡ñ§¼ý. ¯ò¾Ãí¸Ùõ µÎÁ¡¸ ܨà ¸£§Æ Èí¸¢ ÅóÐ ¨¸¿£ðÊÉ¡ø ¦¾¡ÎÁÇ×ìÌÀì¸ò¾¢ø ¿¢ýÈÐ. ±ý ¨¸¸¡ø¸û ¯¼Ä¢ø ÕóÐ ¸ÆýÚ ¾É¢ò¾É¢Â¡¸ ¦ºÂÄüÚì ¸¢¼ó¾É.¨Á¸û §Áø «ÃìÌ §À¡Ä àì¸õ Å¢ØóÐ ãÊÂÐ. Å¡ö ¸ºóÐ ¦¸¡ñ§¼ Õó¾Ð. ±ØóЦ¸¡ïºõ ¿£÷ ÌÊ츧ÅñΦÁÉ ±ñ½¢§Éý. «ó¾ ¿¢¨ÉôÒìÌõ ¯¼ÖìÌõ ºõÀó¾§ÁøÄ¡ÁÄ¢Õó¾Ð.ÒØ ´ ýÚ ±ý § Áø ²È ¢ ²È ¢ Å óÐ ±ý Ó ¸ ò¨ ¾ Å Õ Ê§ À¡Ð ¿¡ý Å ¢ Æ ¢ òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. ¿ûÇ¢ Ã× .¸¾× º¡ò¾ôÀðÊÕó¾Ð. Á¡Ã¢ÓòÐ ÅóÐ ±ý §Áø ¦¸¡ÍŨĨ §À¡ðÎî ¦ºýÈ¢Õó¾¡ý.±Øó¾§À¡Ð ÃôÀ÷ §À¡Ä ¸¡ø¸û ¬ÊÉ. ŢơÁÄ¢Õì¸ ÍŨÃôÀüȢ즸¡ñÎ ¦ºýÚ º¢Ú¿£÷¸Æ¢ò§¾ý. ÍÅ÷ ÅƢ¡¸§Å ¿¼óÐ º¨ÁÂĨÈìÌî ¦ºý§Èý. º¡ôÀ¡Î ãÊ ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾Ð.¾ð¨¼ò ¾¢ÈóÐ À¡÷ò¾§À¡Ð Àº¢ ±Øó¾Ð.«ôÀʧ à츢즸¡ñÎ ÅóÐ ¨¼É¢í §¼À¢Ç¢ø «Á÷óÐ º¡ôÀ¢¼ ¬ÃõÀ¢ò§¾ý. ¿¡ý¸¡ÅÐÓ ¨È «ûǢ§À¡Ð §º ¡Ú Ó Ø ì¸ ¦ Åñ ÒØ ì¸Ç¡¸ ¦ ¾Ã¢ó¾Ð. «ôÀʧ «¾ý §Á§Ä§Â Å¡ó¾¢±ÎòÐÅ¢ð§¼ý. ¾ð¨¼ «ôÀʧ º¢í¸¢ø §À¡ðÎÅ¢ðÎ Å¡ö¸ØÅ¢ ¾¢ÕõÀ¢ Åó§¾ý. ºð¦¼ýÚ±Øó¾ §Å¸ò¾¢ø Á¦¼÷ Á§¼¦ÃýÚ ¾¨Ä¨Â «¨Èó§¾ý. ¯¼§É ¸¡¨Ã ±ÎòÐ즸¡ñΦÀ¡ûǡ §À¡ö «ôÀʧ ¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ §À¡ö ¿¡ý̧¿Ã¢§À¡ö «õÁ¡ ÁÊ¢ø
Ó¸õÒ¨¾òÐ즸¡ûǧÅñÎõ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¾¨Ä¨Â ¬ðÊ즸¡ñ§¼ý. ‘º¡Å§Èýº¡Å§Èý’ ±ýÚ ¦º¡ýɧÀ¡Ð ¸ñ½£÷ ¦¸¡ðÊÂÐ.¦ÅÈ¢Ô¼ý ±ØóÐ Á¢îº Å¢¸¢¨ÂÔõ ¿£÷ ¸ÄóРŢÚõ ¦¿ïÍõ ãìÌòШǸÙõ ¸¡Ð¸Ùõ±Ã¢Â ¸ñ½£÷ ¦¸¡ð¼ Å¢Øí¸¢ ÓÊò§¾ý. ÀÎ쨸¢ø «Á÷óЦ¸¡ñÎ àì¸õ ÅÕžü¸¡¸¸ ¡ò¾¢ Õ ó§ ¾ý. ±ý ¨ ¸ ¸ ¡ø ¸ û Ó Ø ì ¸ ÒØ ì ¸ û °÷Å ¨ ¾ ¯½÷ó§ ¾ý. . ´ ù ¦ Å ¡Õ ÒØ Å ¢ ý ÌÇ¢ ÷󾦾¡Î¨¸Ôõ ¸¡öîºø§À¡Ä ݼ¡¸¢ ¸¡öó¾ ±ý §¾¡Ä¢ø ÀðÎ ±ý¨É Å¢¾¢÷ì¸î ¦ºö¾Ð.ÀÎ쨸ÒØì¸Ç¡Ä¡É¾¡¸ Õó¾Ð. ÒØì¸Ç¢ø Å¢ØóÐ ÒØì¸Ç¡ø ãÊô§À¡§ÉýÁÚ¿¡û ¬À£ §À¡ÉЧÁ ¡¨É¼¡ì¼¨ÃôÀüÈ¢ Å¢º¡Ã¢òÐ «È¢ó§¾ý. ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ«Å¨ÃôÀüÈ¢î ¦º¡øÄ ´Õ ¸¨¾ Õó¾Ð. ¼¡ì¼÷ Å¢.¸¢Õ½ã÷ò¾¢ ÅÉòШÈ¢ý Á¢Õ¸¼¡ì¼Ã¡¸ÓôÀ¾¡ñθÙìÌ ÓýÉ¡ø «í§¸ Åó¾Å÷. ¸¡ðÎÁ¢Õ¸í¸ÙìÌõ ÀÆì¸ôÀð¼ Á¢Õ¸í¸ÙìÌõÁÕòÐÅ ¯¾Å¢ «Ç¢ôÀÐ «ÅÃÐ §Å¨Ä. ¬É¡ø ¦ÁøĦÁøÄ Â¡¨É¸ÙìÌâ º¢ÈôÒÁÕòÐÅḠ«Å÷ ¬É¡÷. ¾Á¢Æ¸ ÅÉòШÈ¢ø ¡¨É¸¨Çô ÀüÈ¢ ¿ý¸È¢ó¾ ÁÕòÐÅ ¿¢Ò½÷«Å÷¾¡ý ±ýÚ ¬ÉÀ¢ýÉ÷ ±í§¸ ¡¨ÉìÌ ±ýÉ À¢Ã¨É ±ýÈ¡Öõ «Å÷¾¡ý¦ºøħÅñΦÁýÈ ¿¢¨Ä Åó¾Ð. ó¾¢Â¡Å¢ø ÁðÎÁøÄ ´Õ¸ð¼ò¾¢ø ¯Ä¸ò¾¢ý ÀÄ¿¡Î¸Ç¢ø¯ûÇ Â¡¨É¸ÙìÌ «Å÷¾¡ý ÁÕòÐÅ ¬§Ä¡º¸÷.¼¡ì¼÷ ¸¢Õ½ã÷ò¾¢ ¬Â¢ÃòÐìÌõ §ÁüÀð¼ ¡¨É¸ÙìÌ «Ú¨Åº¢¸¢ú ¦ºö¾¢ÕôÀ¡÷±ýÈ¡÷¸û. ÓóáÚìÌõ §Áø ¡¨ÉôÀ¢ÃºÅõ À¡÷ò¾¢Õ츢ȡ÷. áüÚ츽츢ø¡¨ÉÄí¸¨Ç ºÅôÀ⧺¡¾¨É ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. ¡¨ÉÄí¸¨Ç ºÅôÀ⧺¡¾¨É¦ºöžüÌ ô§À¡¾¢ÕìÌõ ӨȨÁ¨Â§Â «Å÷¾¡ý ¯Õš츢ɡ÷. ¡¨É¸Ç¢ý ¯¼ÖìÌû¯§ Ä¡¸ ±Öõ Ò¸ ¨Ç ¦ À¡Õ òРŨ¾ ÀòÐ Ó ¨È ì ̧ Áø ¦ ÅüÈ ¢¸ ÃÁ¡¸ î ¦ º ö¾¢Õ ì ¸ ¢È ¡÷.¼¡ì¼÷ ¸¢Õ½ã÷ò¾¢ ¡¨É¸Ç¢ý ¯¼ø¿¢¨Ä¨Â §ÀÏžü¸¡¸ ¯Õš츢 Ţ¾¢Ó¨È¸û¾¡ýó¾¢Â ÅÉÅ¢ÂøШÈ¢ý ¨¸§Â¼¡¸ ýÚ ¯ûÇÐ. ¸¢ð¼ò¾ð¼ «§¾ ÌÈ¢ôҸǢýý¦É¡ÕÅÊŧÁ ¸¡º¢Ãí¸¡ ¸¡ñ¼¡Á¢Õ¸í¸ÙìÌõ ÀÂýÀÎò¾ôÀθ¢ÈÐ ±ýÈ¡÷¸û.¯Ä¸¦ÁíÌõ ¡¨ÉÅ¢ÕõÀ¢¸ÙìÌõ ¡¨É¬Ã¡ö¡Ç÷¸ÙìÌõ «Å÷ ¼¡ì¼÷ ¦¸.áüÚì¸½ì¸¡É áø¸Ç¢ø «Å¨ÃôÀüÈ¢ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. ¯Ä¸ôÒ¸ú¦ÀüÈ ÅÉ ¬Å½¿¢Ò½Ã¡É ¡Ã¢ Á¡÷ø «Å¨ÃôÀÈ ¢ ¼¡ì ¼÷ ¦ ¸ ±ýÈ § Àâø À¢À¢
¢ì ¸ ¡¸ ¬Å½ôÀ¼õ ´ ý¨È±Îò¾¢Õ츢ȡ÷. ´Õ ºÁ¸¡Ä ÅÃÄ¡üÚ ÁÉ¢¾÷ «Å÷.¿¡ý § ÁÖõ Ãñ ÎÅ¡Ãõ ¸ Æ ¢òР¡¨ÉÓ ¸ ¡Ó ì Ì £ôÀ¢ø ¦ º ýÈ § À¡Ð ¼¡ì ¼÷ § ¸ ±ý¦ ɾ¢§ ãôÀ¢ø ¦ºýÈ¡÷. ±ý £ô¨À ´Ð츢 «ÅÕìÌõ ¼ÁÇ¢ò¾§À¡Ð «Å÷ ±ý¨É À¡÷òÐÒýɨ¸¦ºöÐÅ¢ðÎ Á¡Ã¢ÓòÐÅ¢¼õ ‘±ýÉ Á¡Ã¢, ¸¡Ï§Á?’ ±ýÈ¡÷. ‘ŧÃý «ö¡’ ±ýÈ¡ýÁ¡Ã¢ÓòÐ. ‘Å÷Ãîº ïº¢ ÕìÌýÉ¡ ¦¸¡ñÎ Å¡’ ±ýÈ¡÷. Á£ñÎõ ±ý¨É §¿¡ì¸¢º¢Ã¢òÐÅ¢ðÎ ¦ºýÈ¡÷. Á£¨º øÄ¡¾ ¿£ÇÅ¡ðÎ Ó¸õ. Óý ¦¿üÈ¢Ôõ ÅØ쨸Ôõ ´ýÈ¡¸¨½ó¾¢Õì¸ ÕÀì¸Óõ «¼ò÷¾¢Â¡É ¿¨ÃÁ¢÷ ¸ü¨È¸û. ±ÎôÀ¡É ãìÌ. ¯üº¡¸Á¡Éº¢ÚÅÉ¢ý ¸ñ¸û. ¸¡Ð¸Ç¢ø ÓÊ ¿£ðÊ즸¡ñÊÕó¾Ð. º¢È¢Â Å¡öìÌ ÕÀì¸Óõ ¬ÆÁ¡É§¸¡Î¸û Å¢ØóÐ «ÅÕìÌ ´Õ ¾£Å¢Ãò¾ý¨Á¨Â «Ç¢ò¾É. ¬É¡ø º¢Ã¢ôÒ §¿÷ò¾¢Â¡É Àü¸Ù¼ýÀ¢Ã¢ÂÁ¡É¾¡¸ Õó¾Ð.«Å÷ ¦ºýÚÅ¢ð¼À¢ýÉ÷¾¡ý «ÅÕìÌ ¿¡ý Žì¸õ ¦º¡øħš ¾¢ÕõÀ¢ Òýɨ¸¦ºö§šø ¨Ä ±ýÚ ¯½÷ó§ ¾ý. ¿¡ì ¨¸ ì ¸ ÊòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ Î ‘î¦ º ’ ±ý§ È ý. º ¡÷?’ ±ýÈ ¡ý Á¡Ã¢ Ó òÐ .‘±ÚõÒ’ ±ý§Èý. ‘¬Á¡º¡÷. â ÓØì¸ ±ÚõÀ¡ ÕìÌ. §Á§Ä Å¢Øó¾¡ ¿øÄ¡§Å ¸ÊÕõ.º¢ýÉ ±ÚõÀ¡ Õó¾¡Öõ ¸Êîº ±¼õ ¾ÊÕõ º¡÷, ¬Á¡ º¡÷’ . ¿¡ý À¾¢¨ÉóÐ ¿¡ð¸Ç¡¸«Å¨ÃôÀüÈ¢ ÁðÎõ¾¡ý ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñÊÕó§¾ý. «Å¨Ã ÁÉì¸ñ½¢ø Á¢¸ ÐøÄ¢ÂÁ¡¸À¡÷òÐÅ¢ðÊÕó§¾ý. ¬É¡ø §¿Ã¢ø ºó¾¢ò¾§À¡Ð ±ýÀ¢Ã쨻 ¯¾¢÷óÐÅ¢ð¼Ð. Òò¾¸ò¾¢ø ÕìÌõ
À¼õ º 𦠼ýÚ ¿õ ¨Á § ¿¡ì ¸ ¢ Òýɨ¸ Òâó¾Ð § À¡ýÈ «¾¢÷îº ¢.«Å÷ ±ýÉ ¿¢¨Éò¾¢ÕôÀ¡÷? ºð¼ôÀÊ ¿¡ý «Å¨Ã Å¢¼ ¦Àâ «¾¢¸¡Ã¢. «¾¢¸¡Ãò§¾¡Ã¨½±ýÚ ¿¢¨Éò¾¢ÕôÀ¡§Ã¡? ÒñÀðÊÕôÀ¡§Ã¡? ¬É¡ø «¨¾¦ÂøÄ¡õ ´Õ ¦À¡Õ𼡸§Å¿¢¨É측¾Å÷ ±ýÚ «ÅÃÐ Ó¸õ ¦º¡ýÉÐ. Á£ñÎõ «Å¨Ãî ºó¾¢ì¸ §ÅñÎõ , «Å÷ §Áø¿¡ý ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ì Ìõ Á¾¢ô¨À «ÅÕ ì Ìî ¦ º ¡ø Ä § Åñ Îõ ±É ¿¢¨Éò§ ¾ý. ¯ñ ¨Á¢ø ¯¼§ É£ô¨À ¾¢ÕôÀî ¦º¡øÄ ¿¡¦ÅÎò§¾ý. н¢× ÅÃÅ¢ø¨Ä.«ôÀʧ §ÁÖõ Àòп¡û §À¡Â¢üÚ. «ó¾ ´ù¦Å¡Õ¿¡Ùõ ÀÄáÚ Ó¨È Àø§ÅÚ ¦º¡ü¸Ç¢ø«Åâ¼õ ÁýÉ¢ôÒ §¸ðÎÅ¢ðÊÕó§¾ý. ¬É¡ø «Å¨Ã §¿Ã¢ø ºó¾¢òÐ ±ýÉ¡ø§ÀºÓÊÔ¦Áý§È §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ÕÓ¨È «ÅÃÐ ÌÊ¢ÕôÒìÌ «Õ§¸ Ũà £ôÀ¢§Ä§Â¦ º ýÚ Å¢ðÎ ¾¢Õ õ À¢ Åó§ ¾ý. ±ýÛ¨¼Â ¾Âì ¸ õ ±¾É¡ø ±ýÚ ±Éì § ¸ ¦ ¾Ã¢ÂÅ¢ø ¨Ä. ¸ ¡ðÊø¡¨É¼¡ì¼÷ ±ýÈ¡ø «ò¾¨É§ÀÕì̧Á À¢Ã¢ÂÓõ ¦¿Õì¸Óõ¾¡ý Õó¾É. À¡¾¢ô§À÷«Åâ¼õ¾¡ý ¸¡öîºÖìÌõ ¸¡Âí¸ÙìÌõ ÁÕóÐ Å¡í¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ¾¢ÉÓõ ¸¡¨Ä¬¾¢Å¡º¢ì¸¢ÆÅ¢¸û ¨¸¸Ç¢ø Òðʸټý À¨Æ ¸õÀ¢Ç¢¸¨Ç §À¡÷ò¾¢ì¦¸¡ñÎ «ÅÃÐÌÊ¢ÕôÒìÌ ÁÕóÐ Å¡í¸î ¦ºøŨ¾ À¡÷ò§¾ý.‘«ÅÙ¸ÙìÌ ´Õ º£ìÌõ ¦¸¨¼Â¡Ð º¡÷. ¬¨É¼¡ì¸¢ð¼÷ ÌÎì¸¢È ¦Ã¡ðʨÂÔõÁ¡×ɢ¨ÂÔõ ¾¢í¸¢ÈÐ측¸ §À¡È¡Ù¸, ¬Á¡ º¡÷’ ±ýÈ¡ý Á¡Ã¢ÓòÐ. ¬À£ ¸¢Ç¡÷ìºñÓ¸õ ‘¯ñ¨Á¾¡ý º¡÷, «ÅÕ ±ýÉ ²ÐýÛ §¸ôÀ¡Õ. ÅÙ¸ ¦¸¡ïº§¿Ãõ ±¾¡ÅÐÀ¢Ä¡ì¸¡½õ Å «¨¾ ¦À¡Ú¨Á¡ §¸ðÎ ¿øľ¡ ¿¡Ö Å¡÷ò¨¾ ¦º¡øÖÅ¡Õ. «Ð측¸§À¡È¡Ù¸.’ ±ýÈ¡ý ‘¬É¡ ¨¸Ã¡º¢ì¸¡Ã÷. «¾ ø§ÄñÏ ¦º¡øÄÓÊ¡Ð. ±É째ܼ¸¡Ä¢§Ä ¸ðÊ Åó¾ôÀ «ÅÕ¾¡ý ¸£È¢ ÁÕóЧÀ¡Î ºÃ¢Àñ½¢É¡÷’‘±øÄ¡õ Á¡ðÎÁÕóк¡÷’ ±ýÈ¡ý Á¡Ã¢ÓòÐ. ‘§Â¡ù!’ ±ý§Èý. ºñÓ¸õ ‘¯ñ¨Á¾¡ýº¡÷.¦ÀÕõÀ¡Öõ ÁÛÛìÌõ Á¢Õ¸í¸ÙìÌõ ´§Ã ÁÕóо¡ý. ¼¡ì¼÷ §¼¡ ̨ÈîÍ ÌÎôÀ¡÷.º¢ÄºÁÂõ ÍõÁ¡ ¾ñ½¢ °º¢Âô§À¡ðÎðÎ ÍìÌ ¦ÁÇÌýÛ ²¾¡ÅÐ ÀÄ ÌÎòЫÛôÀ¢ÕÅ¡÷’ , Á¡Ã¢ÓòÐ ‘¬¨É ¼¡ì¼÷ ¬¨É째 ÁÕóÐÌÎìÌÈ¡Õ, «ôÈõ òÐëñÎÁÛºôÀÂÖìÌ ÌÎ츢ÈÐìÌ ±ýÉ? ¬¨É ¦À⺡ ÁÛºý ¦À⺡? ¬Á¡º¡÷’ ±ýÈ¡ý.´ÕÓ¨È «ÅÃÐ £ô º¡¨Ä¢ø ¦ºøÄ °Æ¢Â÷ÌÊ¢ÕôÀ¢ý ÌÆ󨾸û ‘¬¨Éġ츢ð¼÷!¬¨Éġ츢ð¼÷!’ ±ýÚ ÜÅ¢ÂÀÊ £ôÒìÌ À¢ýÉ¡ø µÊ¨¾ì ¸ñ§¼ý. «Å÷ £ô¨À ¿¢Úò¾¢´ù¦Å¡Õ ÌÆó¨¾Â¢¼Á¡¸ ²§¾¡ §¸ð¸ «Å÷¸û ŨÇóÐ ¦¿Ç¢óÐ ¸ñ¸¨ÇÔõ ¦¿üÈ¢¸¨ÇÔõÍÕ츢 ´Õŧᦼ¡ÕÅ÷ ´ðÊ즸¡ñÎ À¾¢ø ¦º¡ýÉ¡÷¸û. ¿Î¿Î§Å ¸¢Ù¸¢Ù¦ÅýÚº¢Ã¢ò¾¡÷¸û. «Å÷ ¸¢ÇõÀ¢î¦ºøÅРŨà £ô¨À «¨½òÐÅ¢ðÎ «í§¸§Â ¿¢ýÚ ¸ÅÉ¢ò¾À¢ý¿¡ý ¸ ¢Çõ À¢§ Éý.«ÅÃÐ ±Ç¢¨ÁÔõ «÷ôÀ½¢ôÒõ ÀüȢ º¢ò¾¢Ãí¸§Ç ±ÉìÌì ¸¢¨¼òÐ즸¡ñÊÕó¾É. ¬É¡ø«ó¾ º¢ò¾¢Ãí¸û¾¡ý ±ý¨É «Å¨Ã ºó¾¢ì¸Å¢¼¡Áø ¦ºö¾É. ¿¡ý «È¢Â¡¾ ´ÕÅÃÄ¡üÚ측ĸð¼ò¾¢ø ÕóÐ ¦¸¡ñÎ «Å÷ ±ý¨É À¡÷츢ȡ÷ ±ýÚ §¾¡ýÚ§Á¡?«§º¡¸§Ã¡ «ìÀ§Ã¡ ¸¡ó¾¢§Â¡ ±ýÉ¢¼õ §Àº ¬ÃõÀ¢ôÀÐ §À¡Ä. ±ôÀÊ «¨¾ ±¾¢÷¦¸¡ûÅÐ?±ýÉ¢¼õ ºÃ¢Â¡É Å¡÷ò¨¾¸û ø¨Ä. ¬É¡ø ¿¡ý «Åâ¼õ §Àº Å¡÷ò¨¾¸¨Ç¾Â¡Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ý. Å¢¾Å¢¾Á¡É ÁÉ째¡Äí¸û. ¦¸¡ïº¿¡Ç¢ø ¿¡ý «¨¾ ú¢ì¸¬Ãõ À¢ò§ ¾ý. «¾¢§ ħ  ¬ú ó¾¢Õ ó§ ¾ý.¾ü¦ºÂÄ¡¸ò¾¡ý «Å¨Ã ¿¡ý ºó¾¢ì¸ô§À¡¸¢§Èý ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¢Õó§¾ý. «ôÀʧ ¿¼ó¾Ð.£ôÀ¢ø ÕóÐ Èí¸¢ ¸¡ð¨¼ôÀ¡÷òÐ즸¡ñÊÕó¾§À¡Ð ¦Àâ ÓÈò¾¡ø Å£ÍÅЧÀ¡ýÈ ´Ä¢§¸ðÎ §Á§Ä À¡÷ò§¾ý. ¸¢§Ãð¡÷ýÀ¢ø ÀȨŠ´ý¨È ¸ñΠŢÂóÐ «ôÀʧÂ
Óýɸ÷ó§¾ý. ¯ÂÃÁ¡É ÁÃò¾¢ý ¸¢¨Ç¢ø ¦ºýÚ «Á÷ó¾Ð. «¨¾ ¿¡ý ¿ýÈ¡¸ «È¢§Åý±ýÈ¡Öõ À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. ¦Åû¨Ç §ÅðÊì̧Áø ¸ÚôÒ §¸¡ðÎ §À¡ð¼ ÅØ쨸ò¾¨ÄÁÉ¢¾¨Ãô§ À¡ýÈ ÀÈ ¨Å. Ð ôÀÈ ¢Ôõ º ¡õ ÒÅ¢ý § ¸ Ä¢ôÀ¼õ ¿¢¨É×ì Ì Åó¾Ð . ¦ Àâ šý§ ¸ ¡Æ ¢«ÇÅ¢Õó¾Ð.«Ð ÀÈóÐ ÅóÐ ¸¢¨Ç¢ø «Á÷ó¾§À¡Ð ¸Ã¢Â º¢È̸Ǣý ţÄõ À¢ÃÁ¢ì¸ò¾ì¸¾¡¸ Õó¾Ð.¦Àâ Áà «¸ô¨À¨Â Áñ¨¼Â¢ø ¸Å¢úò¾Ð §À¡ýÈ «Ä̼ý ÅóÐ ¸¢¨Ç¢ø «Á÷óÐ úÆ¡ù±ýÚ «¸Å¢ÂÐ. ¸¢§Ãð¡÷ýÀ¢ø ±ô§À¡Ðõ Ш½Ô¼ý¾¡ý ÕìÌõ ±ýÚ ¦¾Ã¢Ôõ. §Á§ÄÕ ôÀÐ ¬ñ ÀÈ ¨ Å . «ôÀÊ¡ɡø ¸ £§ Æ ±í§ ¸ § ¡ ¦ Àñ Õ ì ¸ ¢ È Ð¸ñ¸Ç¡ø §¾Ê즸¡ñ§¼ Õó¾§À¡Ð «¨¾ ¸ñ§¼ý. Ò¾÷¸ÙìÌû «¨Á¾¢Â¡¸ «Á÷ó¾¢Õó¾Ð.ºÃ¢Â¡¸ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. Àì¸Å¡ðÊø ¿¸÷ó§¾ý, ±ýÉ ¿¼ó¾¦¾ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. Á¢ýɾ¢÷§À¡Ä Õó¾Ð. ±ý ¯¼õÒ ÓÆí¨¸ ¾¢Ì¾¢Ì¦ÅÉ ±Ã¢Â ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¿¨ÁîºÄ¡ ±Ã¢îºÄ¡ ¸¡ó¾Ä¡ÅĢ¡ ±ýÚ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¢¨Ä. «ó¾î¦ºÊ¨Âô À¡÷ò¾Ð§Á ¦¾Ã¢óÐÅ¢ð¼Ð. ¦ºõÀÕò¾¢ ¨Ä¢ýÅ ÊÅ Ó ûÇ ¬É¡ø Ññ ½¢ ÂâÓ ð¸ û ÀÃÅ ¢  ¾Êò¾ ¨ Ä. ¦ º ó¾ðÊ¡?±ýɦ º öŦ ¾ý§ È ¦ ¾Ã¢ÂÅ¢ø ¨Ä. ¦ º ó¾ðÊ º ¢È ¢Â¾¡¸ Õ ì Ìõ . Ð ÎôÀÇ×ì ̧ Áø ¯ÂÃÁ¡É¦ º Ê¡¸ ¦ À⠨ĸ Ù ¼ý Õ ó¾Ð . § ÅÚ ²¾¡ÅÐ Å¢î¦ º Ê¡? ¸ ½õ § ¾¡Úõ «Ã¢ôÒ ²È ¢ ²È ¢ÅÕ ÅÐ § À¡Ä § ¾¡ýÈ ¢ÂÐ . «Ã¢ô¨À Å¢¼ «îº õ ¾¡ý ±ý¨É À¾È î¦ º ö¾Ð . § ¿Ã¡¸ Àì ¸ ò¾¢ø Õ ó¾ÌÊ¢ÕôÒìÌ §À¡ö Á¡Ã¢ÓòШŠÀ¡÷ò§¾ý. ‘¬¨É¼¡ì¸¢ð¼Ã¢ð¼ ¸¡ðÊէšõ º¡÷’ ±ýÈ¡ý.‘ø§Ä §ÅÈ ¼¡ì¼÷¸¢ð¼ ¸¡ð¼Ä¡§Á’ ±ý§Èý. ‘«ÐìÌ °ÕìÌûÇ §À¡ÅϧÁ. ÅÕí¸¾¡ý Õ측Õ. «ïÍ ¿¢Á¢ºò¾¢§Ä À¡òÐ ´Õ °º¢Âô§À¡ð¼¡ §À¡Õõ..¿£í¸ À¡ò¾£í¸ýÉ¡¼×É¢§Ä ÕóÐ Åó¾¢Õ츣í¸. ¿¡í¸ í¸¢§Â ¦¸¼ì§¸¡õ. ±í¸¢ÙìÌ ´ñÏõ ¬×Ⱦ¢ø§Ä,¬Á¡º¡÷’ ±ýÈ¡ýÁÚôÀ¾üÌû «Å§É ²È¢ «Á÷óÐ Åñʨ µðÊ ¼¡ì¼÷ §¸-¢¼õ ÜðÊ즸¡ñÎ ¦ºýÚÅ¢ð¼¡ý. «Ð ×õ ¿ø ľüÌò¾¡ý ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. ô§ À¡Ð «Å¨ÃôÀ¡÷ôÀ¾üÌ ´ ÕÂøÀ¡É ¸¡Ã½õ Õ츢ÈÐ. ¼¡ì¼¨Ã À¡÷ôÀ¾üÌ §¿¡Â¡Ç¢ìÌ ¯Ã¢¨Á ¯ñξ¡§É? ¬É¡øÁÉõ À¼À¼ò¾Ð . «ó¾ ±¾¢÷À¡÷ôÀ¢ø ±ý ±Ã¢îº ¨Äì ܼ ¿¡ý ¦ ¸ ¡ï º § ¿Ãõ ÁÈ óРŢ𧠼ý.¿¢¨Éò¾Ð §À¡Ä§Å ¼¡ì¼÷ ¦¸ «ÅÃÐ ¸¢Ç¢É¢ì¸¡¸ Õó¾ ¦Àâ ¾¸Ã즸¡ð¼¨¸Â¢ø¾¡ýÕó¾¡÷. «í§¸ ¿¡¨ÄóÐ Á¡ý¸û ¸õÀ¢ìÜñÎìÌû ¸¢¼óÐ À¾üÈÁ¡¸î ÍüÈ¢Åó¾É. ¦ÅÇ¢§Â´Õ¡¨É ¦¸¡ïºõ §º¡¸Á¡¸ §Àöì¸ÕõÒì ÌÅ¢Â¨Ä À¢öòÐî ÍÕðÊ ¸¡Ä¢ø ¾ðÊ ¿¢¾¡ÉÁ¡¸¾¢ýÚ¦¸¡ñÊÕó¾Ð. «¾ÉÕ§¸ ´Õ ¦Àﺢø À¡¸ý ´ÕÅý àí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡ý.¼¡ì¼ §¸ Ìó¾¢ «Á÷óÐ Á¢¸ì¸ÅÉÁ¡¸ ±¨¾§Â¡ À¢ô¦ÀðÊø «ûǢ즸¡ñÊÕó¾¡÷. ±ý¨Éì¸ñ¼Ðõ ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷òÐ Òýɨ¸òÐÅ¢ðÎ §Å¨Ä¨Â ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. Á¡Ã¢ÓòÐ, ‘¼¡ì¸¢ð¼ÃöÂ¡Õ ì ¸ £í¸ Ç¡? «À£º Ãö¡Š¦ º ó ¾ðÊ ¸ Êîº ¢ ðÎÐ í¸ ’ ±ýÈ ¡ý. ‘«Å Õ ýÉ¡§ Á¡ «Å Õ À¡ðÎì ̸¡ðÎìÌûÇ¡Ã âóÐðð¼¡Õí¸. ¿ÁìÌ ¦¾øÄ¡õ ´ñÏõ ¬×Ⱦ¢øÄ£í¸. «×Õ Ò¾¢Íí¸Ç¡¦Ã¡õÀ «Ã¢ìÌм¡ Á¡Ã¢ýÉ¡Õí¸. ¿¡ý ¦º¡ý§Éý ¿ÁìÌ «Ã¢ì¸¢È¾¢ø§Ä…¿£í¸ ÅóЬ¨É¼¡ì¸¢ð¼Ã À¡Õí¸ö¡ýÛ. ÜðÊ¡ó¾Ûí¸. ¬Á¡í¸’ ±ýÈ¡ý.«Å÷ ±ýÉ¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ ‘«Ð ó¾ì¸¡ð椀 ¯ûÇ ´Õ ¦ºÊ. °Ã¢§Ä Õì¸¢È ¦ºó¾ðʧ¡¼ý¦É¡Õ ¦Å÷ý…ôÀ ¯í¸ÙìÌ §ÅÏÁ¡É¡ ¬ýÊ«Ä÷¦ðÊì °º¢ §À¡¼Ä¡õ.§ÅÏÁ¡É¡ ³¾ñ½¢Â¢§Ä ¸ØÅ¢ñ§¼ Õì¸Ä¡õ. ±ôÊÔõ ´Õ Á½¢§¿Ãò¾¢§ÄºÃ¢Â¡ô§À¡Â¢Îõ’ ±ýÈÀÊ À¢ô¦À𨼠´Õ º¢È¢Â ÌÇ¢÷º¡¾Éô¦ÀðÊìÌû ¨ÅòÐ ãÊÅ¢ðÎ Åóбý ¨¸¨ÂÔõ Îô¨ÀÔõ À¡÷ò¾¡÷. ‘´ñÏÁ¢ø¨Ä… ´ÕÁ½¢§¿Ãò¾¢§Ä ¾£Å¢Ãõ §À¡Â¢Îõ.¿¡¨Çì Ì Í ò¾Á¡ º â¡¢Îõ . ¦ º ¡È ¢ï º £í¸ Ç¡?’
‘¬Á¡’ ±ý§Èý. «Å÷ Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. ‘´ñÏÀñϧšÁ¡? ¦º¡È¢Â¡Áø Õì¸ÓÂüº¢ÀñÏí¸. «Ã¢ìÌõ, «ó¾ «Ã¢ô¨À Ü÷óÐ ¸ÅÉ¢Ôí¸. ±ýÉ ¿¼ìÌÐýÛ À¡òÐñð§¼Õí¸. ¯í¸ ÁÉÍ ±Ð측¸ ôÊ À¾È¢ÂÊìÌÐ? ±Ð측¸ ¯¼§É ¾ ºÃ¢Àñ½¢Â¡¸ÏÛõÐÊì¸È£í¸? ±øÄ¡ò¾ôÀò¾¢Ôõ §Â¡º¢Ôí¸…¦ºïͼġÁ¡? °º¢ §Å½¡ §À¡¼§Èý, ·ô äý
¢ð’ ±ýÈ ¡÷. .¿¡ý ‘ø ¨Ä § Ž¡õ , ¿¡ý ¸ ÅÉ¢ì ¸ § È ý’ ±ýÈ ¡÷. ‘Ìð’ ±ýÈ À¢ý ‘Å¡í¸ ,Ë º ¡ôÀ¢¼Ä¡õ ’ ±ýÈ ¡÷‘ó¾ Á¡ý¸ÙìÌ ±ýÉ?’ ±ý§Èý. ‘±ýɧÁ¡ ýô·¦Àý…«¾¡ý ÒÊîÍ ¦¸¡ñ¼¡Ã¡ý§Éý. ¿¡ÄïÍ¿¡Ç¢§Ä ±ýÉ ¬ÌÐýÛ À¡ì¸Ä¡õ. ôÀ¾¡ý §ºõÀ¢û ±Îò¾¢Õ째ý.§¸¡ÂõÒòàÕìÌ «ÛôÀ¢ ¸øîº÷ Àñ½¢ôÀ¡ì¸Ïõ…¿£í¸ ¦¾ì¸Â¡?’ ±ýÈ¡÷. ‘¬Á¡¾¢Õ¦¿ø§ÅÄ¢ôÀì¸õ…¿¡ý̧¿Ã¢..’ ‘±í¸ «õÁ¡×ìÌìܼ â÷Å£¸õ «í¸¾¡ý…¿Å¾¢ÕôÀ¾¢¸Ç¢§Ä ´ñÏ…«í¸ ¯ûÇ ¦ÀÕÁ¡ÙìÌì ܼ ¿øÄ §ÀÕ. Õí¸,Á¸Ã¦¿Îį́Ƹ¡¾ý’ ¿¡ý ‘¦¾ý¾¢Õô§À¨Ã’ ±ý§Èý. ‘¬Á¡…§À¡Â¢Õ째ǡ?’ ‘Àľ¼¨Å.¿ø Ä § ¸ ¡Â¢ø ’ ‘±, ¿ø Ä «ì à ¡Ãõ ´ ñ Ï Õ ì Ì…ÀÆ ¨Á «¾¢¸ õ Á¡È ¨Ä. ¯ì ¸ ¡Õ í§ ¸ ¡’«Å÷ ±ÉìÌ Ë §À¡¼ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ¼ù¨Å ÀüȨÅòÐ즸¡ñ§¼ ‘ÅÄ¢¸¨Ç ¸ÅÉ¢ì¸ÈЦáõÀ ¿øÄ ÀÆì¸õ. «¨¾Á¡¾¢Ã¢ ¾¢Â¡Éõ ´ñÏõ ¦¸¨¼Â¡Ð. ¿¡Á ¡Õ, ¿õÁ ÁÉÍõ Òò¾¢Ôõ±ôÊ ·Àíý Àñ½ÈÐ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ÅÄ¢ ¸¡ðÊÕõ. ÅÄ¢ýÉ¡ ±ýÉ? º¡¾¡Ã½Á¡ ¿¡ÁÕ ì ¸ È ¾ Å¢¼ ¦ ¸ ¡ï º õ §ÅÈ Á¡¾¢Ã¢ Õ ì ¸ È ¿¢¨Ä¨Á. ¬É¡ø À¨Æ ÂÀÊ º ¡¾¡Ã½Á¡ ¬¸ Ï õ Û¿õÁ ÁÉÍ §À¡ðÎ ÐÊìÌÐ…«¾¡ý ÅĢ¢§Ä Õì¸È º¢ì¸§Ä….À¡¾¢ ÅÄ¢ ÅĢ ¸Åɢ츬ÃõÀ¢îº¡§Ä §À¡Â¢Îõ…¦Åø, ¦¼·ÀÉ¢ðÄ¢ ¸Î¨ÁÂ¡É ÅÄ¢¸û ÕìÌ. ÁÛý ´ñÏõ¦Àâ ¬û ø¨Ä. ¢ ð «É¾÷ «É¢ÁøÛ ¸¡ðÎÈÐ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ ÅÄ¢¾¡ý…’ËÔ¼ý «Á÷óЦ¸¡ñ¼¡÷. À¡Ä¢øÄ¡¾ Ë «ò¾¨É ͨÅ¡¸ ¿¡ý ÌÊò¾¾¢ø¨Ä. ‘¯ñ¨Á¢§ÄÁÛý¾¡ý Õ¸ìȾ¢§Ä§Â Å£ì¸¡É Á¢Õ¸õ. Áò¾Á¢Õ¸í¸ûÄ¡õ §¿¡¨ÂÔõ ÅÄ¢¨ÂÔõ¦À¡ÚòÐì¸È¾¢Ä Õì¸¢È ¸õÀ£Ãò¨¾ôÀ¡ò¾¡ ¸ñÏÄ ¾ñ½¢ Åó¾¢Îõ. ¯Â¢÷ §À¡È ÅÄ¢Õ ó¾¡Öõ ¡¨É «ÄÈ ¡Ð . Ð Êì ¸ ¡Ð . ¸ ñ ÁðÎõ ¿ø Ä¡ Í Õ í¸ ¢ Õ ì Ìõ . ¯¼õ Ò «í¸ í¸ «¾¢Õ õ .¡¨É ºõÁ¾¢îº¡ «ÐìÌ ÁÂì¸ÁÕó§¾ ÌÎ측Á º÷â Àñ½Ä¡õ. «ó¾ «Ç×ìÌ ¦À¡Ú¨Á¡´ òÐ ì ¸ ¢ðÎ ¿¢üÌõ . ±ýÉ ´ Õ À£Â¢í. ¸ ¼×û «Å§ á¼ ¿ø Ä ¸ ¢Ã¢§ ÂðÊù ã ʧ Ä À¨¼îº ¢Õ ì ¸ ¡÷…’«Å÷ ¡¨É¨ÂôÀüȢ §À ±ôÀÊ¡ÅÐ ¿¡Ä¡ÅÐ Åâ¢ø ¯û§Ç ¦¸¡ñÎ ÅóÐÅ¢ÎÅ¡÷±É ÀÄ÷ ¦º¡øÄ¢ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕó§¾ý, ±ÉìÌ Òýɨ¸ Åó¾Ð. ‘¡¨É ÁðÎÁ¢ø¨Ä, º¢Úò¨¾¸ ¡ð¦ ¼Õ ¨Á ±ø Ä¡§ Á «ôÊò¾¡ý. «Åí¸ Ù ì Ì ¦ ¾Ã¢Ôõ ’ ±ýÈ ¡÷. ¿¡ý ‘¬Á¡, ÀÍ ××ì Ì À¢Ãº Åõ¬È¨¾ À¡ò¾¢Õ째ý. ¸ñ¨½ÁðÎõ ¯ÕðÊ츢ðÎ ¾¨Ä ¾¡úò¾¢ ¿¢ýÛðÊÕìÌõ…’ ‘¬Á¡«Åí¸ÙìÌ ¦¾Ã¢Ôõ, «Ð×õ Å¡ú쨸¾¡ýÛ….ÁÛý¾¡ý «ÄÈ¢ÎÈ¡ý. ÁÕóÐ ±í¸ Á¡ò¾¢Ã±í¸ ýÛ ÀÈ ì ¸ ¢ È ¡ý. ¨ ¸ ì Ì «¸ ôÀ𼨠¾ ¾¢ ýÛ «Îò¾ § ¿¡¨  ŠÃÅ ¨ Æ îº ¢ ¼È ¡ý…§ Áý ±À¡ò¾Êì À£Â¢í– ¿£í¸ Å¡º¢ô§ÀÇ¡?’‘¬Á¡õ’ ±ý§Èý. ‘ä ¤ð Ã£ð ¸¡ó¾¢…ó¾ ¦É§Ã§É¡¼ º¢ó¾¨É¸¨Ç À¡¾¢ì¸ìÜÊ ºì¾¢¯ûÇ ´ §Ã ¾¢í¸÷ «ÅÕ ¾¡ý…±ø Ä¡ò¨¾ôÀò¾¢Ôõ ´ â¢ÉÄ¡ ²¾¡ÅÐ ¦ º ¡ø Ä¢Â¢Õ ôÀ¡÷’ ±ýÈ ¡÷.‘±ý§É¡¼ ·§ÀŨÃ𠸡ó¾¢Ôõ «ÃÅ¢ó¾Õõ¾¡ý. «ôÈõ ¨¸ìÌ ¦¸¨¼ì¸¢È ±øÄ¡§Á’ ±ýÈÀÊ˨ ±ýÉ¢¼õ ¦¸¡Îò¾¡÷. ºð¦¼ýÚ ±ÉìÌ ¯¼ø ¯Ö츢ÂÐ. Ë째¡ô¨À¨Â ¨¸Â¢ø¨ÅòÐ즸¡ûǧŠ§¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. «¾ý ¦ÅÇ¢ôÀì¸õ ÓØì¸ «Ø측¸ ÕôÀ¨¾ô§À¡Ä.´ Õ ¸ ½õ ¸ ñ ¨½ã ÊÉ¡ø ÒØ ì ¸ û ¦ ¿Ç¢Ôõ ÀÃôÒ.º£îº£, ±Éý ¿¢¨ÉôÒ Ð? «Å÷ ¼¡ì¼÷. ÁÕóиǡø ¨¸¸ØÅò¦¾Ã¢ó¾Å÷. §ÁÖõ «Å÷ «ó¾À¢½î§º¡¾¨É¨Âî ¦ºöÐ ´Õ Á¡¾õ ¬¸ô§À¡¸¢ÈÐ. ø¨Ä, «ÅÃÐ ¨¸¿¸í¸Ç¢ý Î츢ø«ó¾ «ØìÌ Õì¸Ä¡õ. ±ýÉ ¿¢¨É츢§Èý. ±ýɡ¢üÚ ±ÉìÌ? À£í¸¡É¢ø Õó¾ º¢Ú
¸Õõ¦À¡ð¨¼ ¨¸Â¡ø ¦¿ÕʧÉý. «¨¾ Å¡ö§¿¡ì¸¢ ¦¸¡ñΦºøħŠÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «¨¾«Å ÷ ¸ Šɢ ì ¸ ¢ È ¡Ã¡? Ð ´ Õ Áɧ ¿¡ö. ø ¨ Ä, Å Õ ì Ì «Õ Å Õ ôÒ¸ û ø ¨ Ä. ¬¸ § Å º üÚÓ ýܼ ²§ ¾Ûõ Á¢Õ ¸ ò¾¢ý ¿¢½ò¨¾ § ¿¡ñ ÊÂ¢Õ ôÀ¡÷. ¨¸ ¸ Ø Å¢É¡Ã¡? ¬õ ¸ Ø Å¢É¡÷. ¬É¡ø ..ºð¦¼ýÚ ¸ñ¨½ãÊ즸¡ñÎ ¦Á¡ò¾ ˨ÂÔõ š¢ø Å¢ðΠŢØí¸¢ Å¢ð§¼ý. ÝðÊø¦¾¡ñ¨¼Ôõ ¯½×ìÌÆ¡Ôõ ±Ã¢óÉ. ‘µ ¨Á…’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘¬È¢ô§À¡îº¡?ý¦É¡ñÏ §À¡Î§È§É…¿¡§É ݼ¡ò¾¡ý ÌÊô§Àý. ¿£í¸ ±ÉìÌ §Á§Ä Õì¸È£í¸’ «ó¾Ë ±ÉìÌû ¦ºýÈÐõ «Ð ±ý ¿ÃõҸǢø À¼÷ó¾Ðõ ±ý ¯¼¦ÄíÌõ ý¦É¡Õ ±ñ½õÀÃÅ¢ÂÐ. ±ýÉ «ÕÅÕôÒ? ±ý ¯¼õÒìÌû «§¾ ¿¢½õ¾¡ý Õ츢ÈÐ. ºÇ¢¸û ¾¢ÃÅí¸û ÁÄõã ò¾¢Ãõ … ¿¡Ûõ «§ ¾§ À¡Äò¾¡ý. ¬É¡ø -‘¿£í¸ «ýÉ¢ìÌ ÁÂí¸¢ Å¢Øó¾¢ðËí¸ øÄ’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘¬Á¡ º¡÷’ ±ýÚ «Å÷ Áɨ¾Å¡º ¢ì Ìõ Å¢ò¨¾¨Â ¯½÷óРŢÂó¾ÀÊî ¦ º ¡ý§ Éý. ‘¸ ¡ðÎì ÌûÇ º ¡¸ ¢È ´ ùÅ¢Õ Á¢Õ ¸ ò¨¾Ôõ§ À¡ðÁ¡÷ð¼õ Àñ ½¢Â¡¸ Ï õ Û ¿¡ý Ó ôÀÐ ÅÕ Á¡ § À¡Ã¡Êñ Î Å÷§ Ãý. ±ùÇ× «Ø ¸ ¢Éº ¼ÄÁ¡ Õ ó¾¡Öõ Àñ ½¢Â¡¸ Ï õ . Ó ýÉ¡Êø Ä¡õ «ôÊ ¦ ¸ ¨¼Â¡Ð .
£, í¸ ¦ Àâ Á¢Õ ¸ í¸º¡¸¢È¾¢§Ä ã½¢§Ä ´ñÏ ¦¸¡¨Ä¾¡ý. ÁÛý ÀñÈÐ..’ ±ýÈ¡÷ ‘ÓýÉ¡ÊøÄ¡õ¦¾¡üÚ§¿¡¨Â ¸ñÎ ÒÊ츢ÈÐìÌûÇ À¡¾¢ Á¢Õ¸í¸û ¦ºòÐ «Æ¢ïº¢Õõ’ ¿¡ý ¦ÁøÄ ‘¦Ã¡õÀ«Ø¸¢ô§À¡É¡..’ ±ý§Èý. ‘²¾¡ÅÐ ±Å¢¦¼ý ¸ñÊôÀ¡ ÕìÌõ… ¸ñÎÒÊì¸ÈÐìÌ ´Õ¦ Á¾¼¡Ä¢ Õ ì Ì… ³ § áð ð’ ‘¦ ¾Ã¢Ôõ ¼¡ì ¼÷’ ±ý§ È ý.‘ÒØ츨ÇôÀ¡òÐ ÀÂóÐð§¼û ±ýÉ?’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘ÒØì¸¨Ç À¡ò¾¡§Ä¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅí¸ÙìÌ ÀÂõ… «ó¾ ÀÂõ ±Ð측¸ýÛ ±ôÀÅ¡ÅÐ ¸Åɢ «¨¾ ¾¡ñʧ À¡Â¢¼Ä¡õ . ÀÂò¨¾Ôõ «Õ ÅÕ ô¨ÀÔõ º ó§ ¾¸ ò¨¾Ôõ ¾¢Õ õ À¢ ¿¢ýÛ ¸ ÅÉ¢îº ¡ § À¡Õ õ , «ôʧ ¯ÐóÐÎõ. .. ¿£í¸ í¸ ¸ÕôÀ¡ ´Õ ÒÇ¢Âí¦¸¡ð¨¼ ¨ºÍìÌ ´Õ ÅñÎ Õì¸È¾ À¡ò¾¢Õô§Àû.¯í¸ Å £ðÎì ÌûÇ Ü¼ «Ð ø Ä¡Á Õ ì ¸ ¡Ð ’ ±ýÈ ¡÷ ‘¬Á¡, «Ð ܼò¾¡ý Å ¡Æ È § ¾. § º ¡ò¾¢ Äܼ¦¸¼ìÌõ. À¡òÐ ±ÎòÐô §À¡ðÎðÎ º¡ôÀ¢¼Ïõ’. ¼¡ì¼÷ §¸ º¢Ã¢òÐ ‘«ó¾ Åñ§¼¡¼ Òؾ¡ý¿£í¸ À¡ò¾Ð ..Å ñ Î ¦ Àâ  ¬û. ÒØ ¨ ¸ ì ÌÆ ó¨ ¾. ¨ ¸ ì ÌÆ ó¨ ¾ § Á§ Ä ±ýÉ «Õ Å Õ ôÒ?’¿¡ý §Á§Ä §Àº ÓÊ¡Áø «ôÀʧ «Á÷ó¾¢Õó§¾ý. ‘±øÄ¡ ÒØ×õ ¨¸ìÌÆ󨾾¡ý. ¿¼ì¸ÓÊ¡Ð. ÀÈì¸ ÓÊ¡Ð. «ÐÀ¡ðÎìÌ ¾ÅúóÐñÎ Õì¸ÈÐ. «ÐìÌ ¦¾Ã¢ïºÐ ´ñ§½´ñϾ¡ý, º¡ôÒ¼ÈÐ. ¾¢ýÛñ§¼ ÕìÌõ. º¢ýÉôÒû¨Çí¸Ü¼ «ôÊò¾¡ý…´Õ¨¸ ì ÌÆ ó¨¾ º ¡ôÀ¢¼ º ¡ôÀ¡ð¨¼ «§ ¾¡¼ ±¨¼§ ¡¼ ¸ õ § À÷ Àñ ½¢É¡ ¿£í¸ ¾¢Éõ Ó ôÀРĢð¼÷À¡øÌÊì¸Ïõ…’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸ ‘«ÐìÌ «ôÊ ¬÷¼÷. ºðÎÒðÎýÛ «¸ôÀð¼¾ ¾¢ýÛ¦ Àâ º ¡¸ ¢ È Å Æ ¢ ÂôÀ¡Õ ýÛ….’ Òýɨ ¸ òÐ ‘¸ ¢ Úì Ì · À¢ Ä¡º À¢ ýÛ § ¾¡½È ¾¡?’ ø ¨ Ä ±ý§ È ý.‘¦Åø,«ýÚ ÓØì¸ «Åâ¼õ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó§¾ý. «Å¨Ãô§À¡ýÈ ¯¨Ã¡¼ø ¿¢Ò½÷ ´ÕŨÿ¡ý À¡÷ò¾§¾ ø¨Ä. §ÅÊ쨸, ¾òÐÅõ, Ä츢Âõ, «È¢Å¢Âø ±ýÚ «ÅÃÐ §Àî;¡Å¢ì¦¸¡ñ§¼ ÕìÌõ. §õÀ¡ñð §À¡Ä ¸¡Ã¢ø ÕóÐ ¦Ä¢¸¡ô¼ÕìÌ ¾¡Å¢, ÀÈóЧ À¡ðÊø ̾¢òÐ , ¸ ¨Ã¢ø ²Ã¢ ¨Àì ¸ ¢ø ¬§ Ḡ½¢òРިÃÅÐ § À¡Ä ±Éì Ì À¢Ã¨Á ±Ø õ . «ýÚÓ¾ø Å¡Ãò¾¢ø ãýÚ¿¡ð¸Ç¡ÅÐ «Å¨ÃôÀ¡÷ì¸î ¦ºø§Åý. Òò¾¸í¸û ¦¸¡ÎôÀ¡÷.Òò¾¸í¸¨ÇôÀüÈ¢ Ţš¾¢ôÀ¡÷.«ÅÕ¼ý §º÷óÐ Á¢Õ¸í¸¨Ç ¿¡Ûõ ÀƸ¢ì¦¸¡ñ§¼ý. Ì츢 ¡¨É¢ý ¸¡Ä¢ø Á¢¾¢òÐ ²È¢Áò¾¸ ò¾¢ÄÁ÷óÐ ¸ ¡ðÎÁÃí¸ Ç¢ý ¸ ¢¨Ç¸ Ǣ뼡¸ î ¦ º ý§ È ý. ¬û § Á§ Ä ²È ¢ÂÐ õ ¾ý ¯ÂÃò¨¾«ó¾ ¬Ç¢ý ¯ÂÃòÐ ¼ý § º ÷òÐ ì ¸ ½ì ¸ ¢ðÎì ¦ ¸ ¡ûÙ õ ¡¨É¢ý ÑðÀò¨¾ ´ ù¦ Å¡Õ Ó ¨È ÔõÀ¢ÃÁ¢ì¸¡ÁÄ¢Õì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¼¡ì¼÷ §¸ ¸ÃÊ ´ýÚìÌ ¸¡Ä¢ø ¸ðΧÀ¡ð¼§À¡Ð «ó¾ì
¸¡ø¸¨Ç ÀüȢ즸¡ñ§¼ý. Á¡ý¸Ç¢ý º¡½¢¸¨Ç À¡Ä¢¾£ý ¨À¸Ç¢ø §º¸Ã¢òÐ º¡õÀ¢ÙìÌ즸¡ñÎÅó§¾ý. ´§Ã Á¡¾ò¾¢ø ÒØì¸û â¸Ç¢ý ¨¸ìÌÆ󨾸û ±ýÚ ¸¡½ ±ý ¸ñÏõÀÆ ¸ ¢ Å ¢ ð¼Ð .ÌñÎìÌñ¼¡¸ ¦Áý¨Á¡¸ ÒÍÒͦÅýÚ ¬§ÅºÁ¡¸ò ¾¢ýÚ¦¸¡ñÎ ¦¿Ç¢óЦ¸¡ñÊÕìÌõÒØì¸Ç¢ø ¦¾Ã¢Ôõ ¯Â¢Ã¢ý ¬§Åºò¨¾ À¡÷òÐ즸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ÁÉõ Á¨ÄôÒÚõ.¦Åñ½¢ÈÁ¡É ¾ÆøÐÇ¢¸Ç¡ «¨Å? «È¢ÂÓÊ¡¾ Á¸òÐÅõ ´ýÈ¡ø «ÏÅ¢¨¼ ¦ÅÇ¢Á¢îº Á¢ø Ä¡Áø ¿¢¨È ì ¸ ôÀð¼Ð ôÀ¢ÃÀï º õ ±ýÚ «ô§ À¡Ð § ¾¡ýÈ ¢ Òø ÄâòРŢÎõ . ¯ñ ±ýÈ´ü¨È ¬¨½ ÁðΧÁ ¦¸¡ñ¼ ¯Â¢÷. «ó¾ ÐÇ¢ìÌ ¯û§Ç Õ츢ýÈÉ º¢È̸û, Ó𨼸û.´ù¦Å¡Õ ¸½Óõ ¯ÕÅ¡Ìõ ¬ÀòÐì¸¨Ç ¦ÅýÚ §Á¦ÄØóÐ «Æ¢Â¡Áø Å¡Øõ¸üÀ¨É즸𼡾 ÜðÎôÀ¢Ã쨻.â¸Ù¼ý ÁÉ¢¾ý §Á¡¾ìܼ¡Ð ±ýÚ ¼¡ì¼÷ §¸ ¦º¡øÅ¡÷. ÁÉ¢¾ý ¦ºöÔõ ¦Àâ À¢¨Æ±ýɦÅýÈ¡ø â¸¨Ç «Åý ¾É¢ò¾É¢Â¡¸ô À¡÷òÐ ¾ýÛ¼ý ´ôÀ¢ðÎ즸¡û¸¢È¡ý.â¸û ´ðΦÁ¡ò¾Á¡É «È¢×õ ¯½÷×õ ¦¸¡ñ¼¨Å. §¸¡¼¡Û§¸¡Ê â¸û. ¿¡û§¾¡ÚõÒÐôÀ¢ì¸ôÀðÎ즸¡ñ§¼ ÕìÌõ Á¡¦ÀÕõ ¾¢Ãû «Ð. «ôÀÊôÀ¡÷ò¾¡ø «¨Å ÁÉ¢¾ò¾¢Ã¨ÇÅ¢¼ ÀüÀÄÁ¼íÌ ¦Àâ¨Å. ÁÉ¢¾É¢ý â즸¡øÄ¢Ô¼ý §Á¡ÐÅÐ ¾É¢ôâ «øÄ, ´Õâô¦ÀÕ¦ÅÇ¢. «ÅüÈ¢ý º¡ÃÁ¡¸ ¯ûÇ «¾¢À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É âÁÉõ. «Ð «ó¾âîº ¢ì ¦ ¸ ¡ø Ä¢¨Â º ¢Ä Á¡¾í¸ Ç¢ø º ¡¾¡Ã½Á¡¸ ¦ ÅýÚ ¦ º ø Öõ .´Õ ¦ÅñÒبŠ¨¸Â¢ø ±ÎòÐ즸¡û§Åý. «Ð ¦¿Ç¢óÐ ¦¿Ç¢óÐ ¦Áý¨Á¡¸§Á§ÄÚõ§À¡Ð ¨¸Â¢ø ´Õ ¨¸ìÌÆ󨾨 ±ÎòÐ즸¡ûÙõ «§¾ ÓÃñÀð¼ ÁÉ ±Ø¯ÕÅ¡Ìõ. Á¢¸ ¦Áý¨ÁÂ¡É Á¢¸ ±Ç¢Â µ÷ ¯Â¢÷. ¬É¡ø ÓÊÅüÈ º¡ò¾¢Âí¸Ùõ Á¸ò¾¡É¬üÈÖõ ¯û§Ç ¯ÈíÌÅÐ. «¾¢À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É ´ýÈ¢ý À¢Ã¾¢¿¢¾¢. º¢ÄºÁÂõ ÒبŠ¯¾¼Õ§¸¦¸¡ñÎ ÅóÐ «¾ý ¸ñ¸¨ÇôÀ¡÷ô§Àý. ¯½¨Åò¾Å¢Ã ±¨¾Ô§Á À¡÷ì¸ò§¾¨ÅÂüÈ ¸ñ¸û.¬É¡ø «¾üÌ ±ý¨É ¦¾Ã¢Ôõ ±ýÚ §¾¡ýÚõ. «Ð ´Õ º¢È¢Â Á¢ýÉÏì¸ñ. «¾ý ÅƢ¡¸âô¦ÀÕ¦ÅÇ¢ ±ý¨Éô À¡÷òÐ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ. «¨¾ §¿¡ì¸¢ Òýɨ¸ ¦ºö§Åý. ¬õ,´Õ§Å¨Ç ¿£ ±ý¨ÉÔõ ¾¢ýÚ ÅÇÃìÜÎõ. ÀÚ¢ø¨Ä. ÁñÁ£Ð ¿¡Ûõ ¿£Ôõ ´ýÚ¾¡ý.¦ º ø Äì ÌðÊ..âì ÌðÊ ±ýÚ ¦ ¸ ¡ï º § Åñ Îõ § À¡Ä¢Õ ì Ìõ¼¡ì¼÷ §¸ Ä츢Âí¸Ç¢ø «À¡ÃÁ¡É ®ÎÀ¡Î ¦¸¡ñ¼Å÷. §¾Ê ÅÕõ ´Õ¬¾¢Å¡º¢ì¸¢ÆÅ¢¨Âìܼ ²Á¡üÈõ ¦¸¡ûÇö¡¾, ´Õ Á¢Õ¸ò¾¢ý º¢¸¢ú¨ÂìܼÁÚ¿ ¡¨ Çì Ì ´ ò¾¢ ô§ À¡¼¡¾ ¸ Ψ ÁÂ¡É «ýÈ ¡¼ § Å ¨ ĸ Ù ì Ì ¿ Χ Å «Å ÷ ¯Ä¸ ¢ ý Ó ì ¸ ¢ ÂÁ¡É«È¢Å¢ÂÄ¢¾ú¸Ç¢ø ¯Ä¸ «È¢Å¢Âø ºã¸§Á ¦¸¡ñ¼¡Îõ ¬ö×ì¸ðΨø¨Ç±Ø¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. «ì¸ðΨøû «¼í¸¢Â ¾ú¸û «ÅÃÐ Áà «ÄÁ¡Ã¡Å¢ø º£Ã¡¸«Îì¸ôÀðÊÕìÌõ. «ó¾ ¾ú¸Ç¢ý ÁüÈ ¸ðΨøû Ò⡾ «È¢Å¢Âø ¦¿ÊÔ¼ý Õì¸ ¼¡ì¼÷§¸ ±Ø¾¢Â ¸ðΨà ÁðÎõ ¯üº¡¸Á¡É ¸îº¢¾ ¿¨¼Â¢ø ¦ÁøĢ ¿¨¸îͨÅÔ¼ý «Æ¸¢Â¸ Å¢¨¾§ Áü§ ¸ ¡û¸ Ù ¼ý Õ ì Ìõ . «ÅÕ ì Ì À¢Êò¾Á¡É ¸ Å¢»÷ Ä¡÷ð ¨ÀÃý.´ÕÓ¨È ¸¡ðÎìÌû ¿¡Ûõ «ÅÕõ ¦ºýÚ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð ¼¡ì¼÷ §¸ ¨¸¸¨Ç ¬ðÊÉ¡÷.£ô ¿¢ýÈÐ. «Å÷ ºò¾Á¢ýÈ¢ ÍðÊ측ðÊ ¼ò¾¢ø Ò¾ÕìÌû ´Õ ¦ºó¿¡Â¢ý ¸¡Ð¸û ¦¾Ã¢ó¾É.«Ð ±í¸¨Ç §Å×À¡÷ôÀ¨¾ ¯½÷ó§¾ý. «Å÷ ý¦É¡Õ ¼ò¨¾î ÍðÊ측ðÊÉ¡÷. «í§¸ý¦ É¡Õ ¦ º ó¿¡ö ¦ ¾Ã¢ ó¾Ð . º ¢ Ä ¿¢ Á¢ ¼í¸ Ç¢ ø «ó¾ì ¸ ¡ðº ¢ ¦ ¾Ç¢ Å ¡¸ ¢ ÂÐ . ¬Ú ¦ º ó¿¡ö¸ û ¬Ú¾¢¨º¸Ç¢Ä¡¸ ¨ÁÂò¾¢ø ÕôÀ¨¾ ¸¡Åø¸¡òÐ ¿¢ýÈÉ.‘«í§¸ «Å÷¸Ç¢ý ¾¨ÄÅý «øÄÐ ÌðʧÀ¡ð¼ ¾¡ö ¿¸ÃÓÊ¡Áø ¸¢¼ì¸¢ÈÐ, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷§¸ ¬í¸¢Äò¾¢ø. ¸ñ¸¨Ç «í§¸§Â ¿¡ðÊÂÀÊ Á¢¸¦ÁøĢ ÓÏÓÏôÀ¡¸ ‘ í§¸§ÂÕí¸û. «¨ºÂ§Åñ¼¡õ. ¨¸¸¨Ç àì¸ìܼ¡Ð. ¿¡ý ÁðÎõ §À¡öôÀ¡÷òÐÅ¢ðÎ ÅÕ¸¢§Èý,
±ýÈ¡÷. ¿¡ý À¾üÈòмý ‘¾É¢Â¡¸Å¡?,±ý§Èý . ‘øÄ, «Ðí¸ÙìÌ ±ý¨É ¦¾Ã¢Ôõ,‘øļ¡ì¼÷, ôÇ£ …¦ºó¿¡ö¸û ¦Ã¡õÀ ¬Àò¾¡É¨ÅýÛ ¦º¡ýÉ¡í¸, ‘¸ñÊôÀ¡¬Àò¾¡É¨Å¾¡ý…Àð…, ¾¢ÕõÀ¢ ‘¾¢ ¨Á ðäðÊ, ±ýÈÀ¢ý ¦ÁøÄ ¸¾¨Åò¾¢ÈóÐ Èí¸¢«ó¾ ¦ºó¿¡ö¸¨Ç §¿¡ì¸¢î ¦ºýÈ¡÷.±ý ÅƢ¡¸ ´Õ ÌÇ¢÷ó¾ ¸¡üÚ ¸¼óÐ ¦ºýÈÐ. ¨¸¸Ç¡ø ¦ÁøÄ ±ý ¨ÀìÌû Õó¾ º¢È¢ÂÐôÀ¡ì¸¢¨Â ¦ ¾¡ð§¼ý .«¾ý ÌÇ¢÷ ¬Ú¾¨Ä «Ç¢ò¾Ð. ¼¡ì¼÷ §Á§¼È ¢ «ó¾ ¿¡ö¸Ç¢ý «Õ §¸¦ºýÈ¡÷. Ò¾ÕìÌû ÕóÐ Ó¾ø ¿¡ö ¾¨Ä à츢 ¸¡Ð¸¨Ç ÓýÉ¡ø ÁÊòÐ «Å¨Ãô À¡÷ò¾Ð.«Å÷ ¦¿Õí¸ ¦¿Õí¸ ¾¨Ä¨Â ¸£§Æ ¦¸¡ñÎÅóÐ ã쨸 ¿ýÈ¡¸ ¿£ðÊ «Å¨Ã ¸ÅÉ¢ò¾Ð.ÁüÈ¿¡ö¸û ÕÀì¸Óõ ºò¾§Á øÄ¡Áø «Å¨Ã §¿¡ì¸¢ ÅÕŨ¾ì ¸ñ§¼ý. º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø«Å÷ «ó¾ ¬Ú¿¡ö¸ Ç¡Öõ Ó Ø ¨Á¡¸ î ÝÆ ôÀðÎÅ¢ð¼¡÷.¼¡ì ¼÷ § ¸ Ó ¾ø ¦ º ó¿¡Â¢ý «Õ § ¸ ¦ º ýÚ «¨º ¡Áø ¿¢ýÈ ¡÷. º ¢Ä¿¢Á¢¼í¸ û «ó¾ ¿¡Ôõ «ÅÕ õ´ Õ ¦ ÁªÉÁ¡É À¢Ã¡÷ò¾¨É §À¡Ä «ôÀʧ ¿¢ýÈ ¡÷¸ û. À¢ý «ó¾ ¿¡ö ¿ýÈ ¡¸ ¯¼¨Ä ¾¡ú ò¾¢¸¢ð¼ò¾ð¼ ¾ÅúóÐ «Å÷ «Õ§¸ Åó¾Ð. Ó¸ò¨¾ ÁðÎõ ¿£ðÊ «Å¨Ã Ó¸÷ó¾Ð. ºð¦¼ýÚÀ¢ýÉ¡ø ¦ºýÈÀ¢ý Á£ñÎõ ÅóÐ Ó¸÷ó¾Ð. ¤¤¤ ±ýÚ ²§¾¡ ¦º¡ýÉÐ. Ò¾÷¸ÙìÌû¿¢ýÈ ÁüÈ ¿¡ö¸û ¿ýÈ¡¸ ¿¢Á¢÷óÐ ¾¨Äà츢 ¿¢ýÈÉ.Ó¾ø ¿¡ö «Å÷ «Õ§¸ ¦¿Õí¸¢ «ÅÃÐ âð¸¨Ç ¿ì¸¢ÂÐ. À¢ý «Ð «Å÷§Áø ¸¡¨Äòà츢¨ÅòÐ «Å÷ ¨¸¨Â Ó¸÷ó¾Ð. «¾ý ¯¼ø¦Á¡Æ¢ Á¡ÚŨ¾ ¸ñ§¼ý. ¿õ¨Á ÅçÅüÌõÅÇ÷ôÒ¿¡ö§À¡Ä «Ð ŨÇóÐ ¦¿Ç¢óÐ ¯¼¨Äį̀ÆòÐ Å¡¨ÄîÍÆüÈ¢ÂÐ.«Å¨ÃôÀ¡÷òÐ즸¡ñÎ Å¡Ä¡ðÊÂÀʧ Àì¸Å¡ðÊø ¿¼óÐ ¦ºýÈÀ¢ý ÐûÇ¢ µÊ¦¸¡ïºàÃõ §À¡ö, ¸¡¨¾ À¢ýÉ¡ø ¾¨ÆòÐ즸¡ñÎ ¿¡ý̸¡ø À¡öîºÄ¢ø «Å÷ «Õ§¸ µÊÅóÐ ¿¢ýÚ, Á£ñ Îõ Ó ýÉ¡ø Ð ûÇ¢ µ ÊÂÐ . «Å¨Ã ´ Õ Å¢§ º Å¢Õ ó¾¡Ç¢Â¡¸ «Ð ¿¢¨ÉôÀЦ¾Ã¢ó¾Ð. «Å÷ Åó¾¾¢ø «¾üÌ ¾¨Ä¸¡ø Ò⡾ ºó§¾¡õ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «ó¾ ¦¸ªÃÅò¨¾±ôÀÊ ¦¸¡ñ¼¡ÎŦ¾ýÚ «¾üÌ ÒâÂÅ¢ø¨Ä.ÁüÈ¿¡ö¸Ùõ Å¡¨ÄîÍÆüÚÅÐ Ò¾÷¸Ç¢ý «¨ºÅ¡¸ ¦¾Ã¢ó¾Ð. À¢ý ´Õ ¿¡ö Ó¾ø¿¡ö ¿¢ýȼò¨¾ ±ÎòÐ즸¡ûÇ À¢È ¿¡ýÌõ «ÅüÈ¢ý À¨Æ ¼òÐìÌî ¦ºýÈÉ. ¼¡ì¼÷ §¸Ò¾÷¸ÙìÌû ÌÉ¢óÐ ±¨¾§Â¡ À¡÷ôÀÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. À¢ý «Å÷ «Á÷óЦ¸¡ñ¼¡÷. «í§¸ «ó¾ ¿¡öÌù Ìù Ìù ±ýÚ ¿¡öìÌðÊ §À¡Ä ²§¾¡ ¦º¡øÅÐ ÁðÎõ §¸ð¼Ð. «¨ÃÁ½¢ §¿Ãõ ¸Æ¢òм¡ì ¼÷ § ¸ ¾¢Õ õ À¢Åó¾¡÷. ¸ ¡Ã¢ø ²È ¢ì ¦ ¸ ¡ñ Î ‘§ À¡Ä¡õ , ±ýÈ ¡÷‘±ýɺ¡÷?, ±ý§Èý. ‘«í¸ «Åí¸ ¾¨ÄÅý «ÊÀðÎ ¦¸¼ì¸È¡ý, ±ýÈ¡÷. ‘±ýÉ «Ê?,‘º¢Úò¨¾ýÛ ¦¿¨É츧Èý. ÅÄи¡ø º¨¾§ÀóÐ §À¡Â¢ÕìÌ. ±ÖõÒõ ÓȢﺢÕì¸Ä¡õ…,‘¿¡Á ±ýÉ ÀñÈÐ?, ±ý§Èý. ‘´ñϧÁ Àñ½ §Åñ¼¡õ. «Ð «Åí¸§Ç¡¼ Å¡ú쨸,«Åí¸ ¯Ä¸õ …¿¡Á À¡¸ì§Åñ ÊÂÐ ¦ Ãñ Îã Ï Å¢Âõ ¾¡ý. «ó¾ ¿¡¨Â ¡áÅÐ ÁÛí¸²¾¡ÅÐ Àñ½¢Â¢Õ측í¸Ç¡í¸¢ÈÐ Ó¾øÄ. «ôËýÉ¡ ÌüÈšǢ ¸ñÎÒÊîÍ ¾ñÊì¸Ïõ.¦ÃñÎ, ÅÆì¸Á¡ øÄ¡¾ ²¾¡ÅÐ ¦¾¡üÚ§¿¡ö Õ측ýÛ À¡ì¸Ïõ. ÕìÌýÉ¡ ¯¼ÉÊ¡¿¼ÅÊì ¨¸ ±Îì ¸ Ï õ …,¿¡ý ,«ôʧ ŢðÎðÎ §À¡È¾¡, «Ð ¦ºòÐð¼¡?, ±ý§Èý. ‘º¡¸¡Ð…¬É¡ «ó¾ ¿¡ö É¢§Á¾¨ÄÅý ø¨Ä. «§É¸Á¡ ±ý¨É ÜðÊñΧÀ¡î§º «Åý¾¡ý É¢§Á ¾¨ÄÅý…, ‘¿¡Á²¾¡ÅÐ ÁÕóÐ §À¡ð¼¡ ±ýÉ?, ‘±ýÉ ÁÕóÐ? ¿õÁ§Ç¡¼ ÅÆì¸Á¡É ¬ñÊÀ¡ðÊì̸ǡ?¸¡ðÎÁ¢Õ¸í¸§Ç¡¼ ¦Ã
¢¦¼ý ±ýÉ ¦¾Ã¢ÔÁ¡? ó¾ ÁÕóи¨Ç ÌÎòÐ ÀÆ츢ɡ «ôÈõ¸¡ðÎìÌûÇÔõ °¨ÃÁ¡¾¢Ã¢ ãϸ¢§Ä¡Á£ð¼ÕìÌ ´ñÏýÛ ¬ÃõÀ ͸¡¾¡Ã ¿¢¨ÄÂõ¦¾È츧ÅñÊÂо¡ý,
¿¡ý ¦ÀÕãîͼý ‘«ó¾ ¿¡ö ¯í¸Ç «¨¼Â¡Çõ ¸ñ¼Ð «§Á
¢í¸¡ Õó¾Ð…, ±ý§Èý.‘¿¡öÉ¡ ±ýÉýÛ ¿¢¨É? ºî ± ʨÅý «É¢Áø…ÁÛý ±ýɧÁ¡ «Åý ¦ÀâÂÒÎí¸¢ýÛ ¿¢¨É츢ȡý. Á¢Õ¸í¸ÙìÌ ¬òÁ¡ ¦¸¨¼Â¡Ð ÀÌò¾È¢× ¦¸¨¼Â¡Ð. «Å§É¡¼±îºôÒò¾¢Â¢§Ä ´Õ ¦º¡÷ì¸ò¨¾Ôõ ¸¼×¨ÇÔõ ¯ñÎÀñ½¢ ÅÕ측§É «¾¢ÄÁ¢Õ¸í¸ÙìÌ ±¼õ ¦¸¨¼Â¡¾¡õ. ¿¡ý¦
ý…, ¼¡ì¼÷ §¸ Ó¸õ º¢Åó¾¡÷. ‘¨ÀÃý ¸Å¢¨¾´ ñ Ï Õ ì Ì. ,´ Õ ¿¡Â¢ý ¸ ø Ä¨È Â¢ø ±Ø ¾ôÀð¼ Å¡º ¸ õ , . ÀÊîº ¢Õ ì ¸ ¢Â¡?,‘ø¨Ä, ±ý§Èý. «Å÷ ¸¡ð¨¼§Â º¢Åó¾ Ó¸òмý À¡÷òÐ즸¡ñÎ ÕóÐÅ¢ðÎ ¾¢Ë¦ÃýÚÁó¾¢Ã ¯îº ¡¼Éõ § À¡Äî ¦ º ¡ø Ä ¬Ãõ À¢ò¾¡÷. ‘When some proud son of man returns toearth, Unknown to glory, but upheld by birth.., ¿¡ý «ó¾ «ùÅâ¸¨Ç «ÅÃÐ Ó¸Á¡¸§Å±ô§ À¡Ð õ ¿¢¨ÉòÐ ì ¦ ¸ ¡û§ Åý.¬É¡ø ¿¡ö Å¡ú ì ¨¸ ¢ø ¯ýɾ ¿ñ ÀýŠç Å üÀ¾¢ ø Ó ¾ø Å ý! À¡Ð ¸ ¡ôÀ¾¢ ø Ó óÐ ÀÅ ý!«Åý § ¿÷¨Á ¦ ¿ï º õ ¯Ã¢¨Á¡ÇÛì § ¸ ¦ º ¡ó¾õ ,«Å Ûì ¸ ¡¸ § Å ¯¨ Æ ì ¸ ¢ È ¡ý ¯ñ Î ¯Â¢ ÷ì ¸ ¢ È ¡ý!«ó¾ Å⸠¨Ç ¿¡ý ¼¡ì ¼÷ § ¸ ¢ý Å¡ú ì ¨¸ ôÀ¢Ã¸ ¼ÉÁ¡¸ § Å ÀÄÓ ¨È ¿¢¨ÉòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼Ð ñ Î. ¿ðÒ ÁðΧÁ ¬ýÁ¡Å¡¸ Á¡È¢ ¿¢¨ÈóÐ ´Ç¢Õõ ¸ñ¸Ù¼ý ¿ð§ÀÂ¡É Å¡Ö¼ý ¿ð§À¡ɸ¡Ð¸Ù¼ý ¿ð§ÀÂ¡É Ì¨ÃôÒ¼ý ¿ð§ÀÂ¡É ÌÇ¢÷¿¡º¢Ô¼ý ±ý ¸ñ ÓýÉ¡ø ´Õ ¿¡ö¿¢ýÈÐ. ‘¿¡ý ¯ÉìÌ, ±ýÈÐ. ‘¿£§Â ¿¡ý, ±ýÈÐ. ‘¿£ ±ý¨É ¿õÀÄ¡õ, ±ó¾ ¨ÈÅÛìÌõ¿¢¸ Ḡ, ±ýÈ Ð . ‘²¦ ÉýÈ ¡ø ¨È ¦ ÂÉôÀÎÅÐ ´ ýÚ ¯ñ ¦ ¼ýÈ ¡ø «Ð ¾Ð õ À¢î ¦ º ¡ðÊ ´ ÕÐÇ¢§Â ¿¡ý!,.«¾ÉÕ§¸ «¨¾ ºüÚõ ¸Åɢ측Áø ¦¾¡ÎÅ¡¨É §¿¡ì¸¢ ±¾ü¸¡¸§Å¡ ²í¸¢ì¦¸¡ñÎ µ÷Á¡Û¼«üÀý ¿¢ýÈ¢Õó¾¡ý. «Åý ¿¡ý. Å¡ú¿¡¦ÇøÄ¡õ §¾Ê즸¡ñÊÕó¾Åý «¾¢¸¡Ãò¨¾,ýÀò¨¾ ,«¨¼Â¡Çí¸¨Ç… «¾ü¸¡É ºÐÃí¸í¸û, «¾ü¸¡É «½¢ÅÌôÒ¸û, «¾ü¸¡ÉÒýɨ¸¸û, «¾ü¸¡É «÷ò¾ÁüÈ ¬Â¢Ãõ ¦º¡ü¸û. ‘Man, vain insect!, ±ýÈ ¨ÀÃÉ¢ý¸÷¨É¨Â ¿¡ý «ýÚ «ó¾ì¸¡ðÊø ¼¡ì¼÷ §¸Â¢ý ¦ºì¸îº¢Åó¾ ¾½øÓ¸ò¾¢ø ÕóЧ¸ð§¼ý.ÊÓÃ͸û «¾¢Ã šɧÁ ÍðÎÅ¢Ãø ¿£ðÊ ÁÉ¢¾¨É §¿¡ì¸¢î ¦º¡ýÉÐ ‘ ¯ÉЫýÒ ¬¨º ÁðΧÁ. ¯ÉÐ ¿ð§À¡ ²Á¡üÚ. ¯ÉÐ Òýɨ¸ §À¡Ä¢, ¯ÉÐ ¦º¡ü¸û ¦ÅÚõ§Á¡ºÊ,±ý ÁÉõ ¦ ¿¸ ¢ú óÐ ¸ ñ ¸ û ¿¢¨È ó¾É. ¿¡ý ±ýÈ ¿¢¨Éô§ À ±ý¨É ܺ î¦ º ö¾Ð . ±ý ¯¼õ § À«ØìÌÀðÎ ¿¡È¢ì¦¸¡ñÊÕôÀÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. «ØìÌîºð¨¼¨Â ¸ÆüȢţÍÅЧÀ¡Ä ±ý¨É¯¾È ¢Å¢ðÎ ¿¡ý̸ ¡ø ¸ Ù ¼ý «ó¾ «¾¢à  ÀÍ ¨Á¦ ÅǢ¢ø À¡öóÐ ¦ º ø ħ Åñ Îõ . ó¾ ¸ ¡üÚõó¾ ¦ Å¢Öõ ±ý¨É «ýɢ¦ ÁÉ ´ Ð ì ¸ ¡Áø «¨½òÐ ì ¦ ¸ ¡ûÙ õ . «í§ ¸ ÅÄ¢ ¯ñ Î § ¿¡ö¯ñÎ Áýõ ¯ñÎ. ¬É¡ø ¸£ú¨Á ø¨Ä. ´ÕÐǢܼ ¸£ú¨Á ø¨Ä. ,¯ý¨É ¿ý¸È¢ó¾±ÅÕõ «ÕÅÕòРŢÄÌÅ÷. ¯Â¢÷ ¦¸¡ñ¼ ¸£ú¾¾Ãô Òؾ¢§Â ¿£, ¿¡ý Å¢ÍõÀ¢ «Ø¾ÀÊ £ô¨À¿¢Úò¾¢Å¢ð§¼ý. ¼¡ì¼÷ §¸ ±ý¨É ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷측Áø ¯¨Èó¾ ¾Æø§À¡Ä «ôÀʧ«¨ºÂ¡Áø «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷.ÁÉ¢¾É¢ý ¸ £ú ¨Á¸ ¨Ç ´ ù¦ Å¡Õ ¿¡Ù õ Ó ¸ ò¾¢Ä¨È ó¾Ð § À¡Äô À¡÷ì ¸ § Åñ Îõ ±ýÈ ¡ø ¿£í¸ û¸¡ðÊø Õ츧ÅñÎõ. «§É¸Á¡¸ í§¸ ÍüÚôÀ½õ ÅÕÀÅ÷¸û ÀÊò¾Å÷¸û, À¾Å¢¸Ç¢ø
Õ ôÀÅ÷¸ û. °Ã¢ø Õ ó§ ¾ ÅÚò¾ ¦ À¡Ã¢ò¾ ¯½×¸ Ù ¼Ûõ ÁÐ ì ÌôÀ¢¸ Ù ¼Ûõ ¾¡ý ÅÕ Å¡÷¸ û.ÅÕõ ÅÆ¢§¾¡Úõ ÌÊòÐ즸¡ñÎõ ¾¢ýÚ¦¸¡ñÎõ ÕôÀ¡÷¸û. Å¡ó¾¢ ±ÎôÀ¡÷¸û.Á¨ Äîº Ã¢ × ¸ Ç¢ ý ¦ ÁªÉ¦ ŠǢ ¨  ¸ ¡Ã¢ ý ¬Ã¨ É «ÊòÐ ì ¸ ¢ Æ ¢ ôÀ¡÷¸ û. Ó Êó¾Å ¨ à ¯îº Á¡¸ ¸ ¡÷Ëâ§Â¡¨Å «ÄÈÅ¢ðΠ̾¢òÐ ¿¼ÉÁ¢ÎÅ¡÷¸û. µí¸¢Â Á¨ÄîºÃ¢×¸¨Ç §¿¡ì¸¢¦¸ð¼Å¡÷ò¨¾¸¨Ç Ü×Å¡÷¸û.´ù¦Å¡Õ ¸¡ð΢¨ÃÔõ «Å÷¸û «ÅÁ¾¢ôÀ¡÷¸û. º¡¨ÄµÃòÐì ÌÃí¸ÙìÌ ¦¸¡ö¡ÀÆò¨¾À¢ÇóÐ ¯û§Ç Á¢Ç¸¡öô¦À¡Ê¨Â ¿¢ÃôÀ¢ ¦¸¡ÎôÀ¡÷¸û. Á¡ý¸¨Ç §¿¡ì¸¢ ¸ü¸¨ÇÅ¢ð¦¼È¢Å¡÷¸û. ¡¨É ÌÚ째 Åó¾¡ø ¸¡Ã¢ý ¬Ã¨É ¯Ãì¸ «ÊòÐ «¨¾ «îÍÚò¾¢ÐÃòÐÅ¡÷¸û. ±ýÉ¡ø ±ò¾¨É §Â¡º¢ò¾¡Öõ ÒâóЦ¸¡ûÇ ÓÊ¡¾ Å¢Âõ¸¡Ä¢ÁÐìÌôÀ¢¸¨Ç ²ý «ò¾¨É ¦ÅÈ¢Ô¼ý ¸¡ðÎìÌû Å£º¢ ±È¢¸¢È¡÷¸û ±ýÀÐ. Åñʸ¨Ç¿¢Úò¾¢ §º¡¾¨É¢ðÎ ÁÐìÌôÀ¢Ô¼ý ÕôÀÅ÷¸¨Ç È츢 ¦Àø𨼠¸ÆüÈ¢ ¦ÅÈ¢Ô¼ý Ãò¾õº¢¾È «Êò¾¢Õ츢§Èý. ðÊÔ¼ý ¸ÎõÌǢâø «ÖÅĸõ ÓýÉ¡ø «ÁÃö¾¢Õ츢§Èý.¬É¡Öõ ¸ ¡ðÎîº ¡¨Ä¢ý Õ Àì ¸ Ó õ ÌôÀ¢îº ¢ø Ö¸ û ÌŢŨ¾ ¾Îì ¸ § Å Ó Êž¢ø ¨Ä.ÁüÈ ±ó¾ Á¢Õ¸ò¨¾Å¢¼×õ ¡¨ÉìÌ Á¢¸ «À¡Â¸ÃÁ¡ÉÐ «ó¾ ÌôÀ¢ ¯¨¼ºø. ¡¨É¢ý«Ê측ø ´Õ Á½øã𨼠§À¡ýÈÐ. ÌôÀ¢¸û «§É¸Á¡¸ ÁÃò¾¢ø §Á¡¾¢ ¯¨¼óÐÁÃò¾Ê¢§Ä§Â ¸¢¼ìÌõ. ¡¨É «¾ý Á¸ò¾¡É ±¨¼Ô¼ý «¾ý§Áø ¸¡¨Ä ¨Åò¾¡ø ÌôÀ¢§¿Ã¡¸ «¾ý À¡¾í¸ÙìÌû ÓØì¸ ÒÌóÐÅ¢Îõ. ÕÓ¨È «Ð ¸¡¨Äòà츢 ¨Åò¾¡ø ¿ýÈ¡¸¯û§ Ç ¦ º ø Öõ . «¾ý À¢ýÉ¡ø ¡¨É ¿¼ì ¸ Ó Ê¡Р. Ãñ § ¼ ¿¡ð¸ Ç¢ø ¸ ¡Âõ º £ú ¨Åì Ìõ .ÒØì¸û ¯û§Ç ѨÆÔõ. ÒØì¸û º¨¾¨Â ШÇòÐ º£¨Æ ¯û§Ç ¦¸¡ñΦºøÖõ.Ó츢ÂÁ¡É ÌÕ¾¢ôÀ¡¨¾¸¨Ç§Â¡ ±Öõ¨À§Â¡ «¨Å ¦¾¡ðÎŢ𼦾ýÈ¡ø «¾ýÀ¢ý ¡¨É¯Â¢Õ¼ý ±ïº¡Ð.Å£í¸ ¢ô ¦ ÀÕ òÐ º £ú ÅÆ ¢Ôõ ¸ ¡ø ¸ Ù ¼ý ÀÄ¿¡ð¸ û ¡¨É ¸ ¡ðÊø «¨ÄÔõ . ´ Õ ¸ ð¼ò¾¢ø ¿¼Á¡¼Ó Ê¡ÁÄ¡Ìõ § À¡Ð ²¾¡ÅÐ ÁÃò¾¢ø º ¡öóÐ ¿¢ýÚÅ¢Îõ . ´ Õ ¿¡Ç¢ø Ó ôÀРĢð¼÷ ¾ñ ½£÷ ÌÊòÐÕ áÚ ¸ ¢§ Ä¡ ¯½× ¯ñ Î ³õ ÀÐ ¸ ¢§ Ä¡Á£ð¼÷ ¿¼óÐ Å¡Æ § Åñ Ê ¯Â¢÷ «ôÀÊ ³óÐ ¿¡ð¸ û¿¢ýÈ¡ø ¦ÁÄ¢óÐ ¯Õį̀ÄóÐÅ¢Îõ. ÓÐÌ ±ÖõÒ §Á§Ä ÐÕòÐõ. ¸ýÉ ±ÖõÒ¸ûÒ¨¼ò¦¾Øõ. ¸¡Ð «¨ºÅР̨ÈÔõ. Áò¾¸õ ¾¡úóÐ ¾¡úóÐ ÅÕõ. ¦ÁøÄ Ð¾¢ì¨¸¨Â ¾¨Ã¢ø°ýÈ ¢ ÌôÒÈ îº Ã¢óÐ ¿¢üÌõ . À¢ý Áò¾¸ § Á ¾¨Ã¢ø °ýÚõ . «Îò¾¿¡û Àì ¸ Å¡ðÊø º âóÐ ÅÔÚÀ¡¨È§À¡Ä ÁÚÒÈõ ±ØóÐ ¿¢ü¸ Å¢ØóÐ ¸¢¼ìÌõ. Å¡Öõ о¢ì¨¸Ôõ ÁðÎõ ÍÆÄ ¸ñ¸¨ÇãÊò¾¢Èó¾ÀÊ ¿Îí¸¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ. À¢È ¡¨É¸û «¨¾îÝúóÐ ¿¢ýÚ ¾¨Ä¡ðÊÀ¢Ç¢È ¢ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ì Ìõ .«¾ýÀ¢ý ¡¨É º¡Ìõ. ¸¨¼º¢ о¢ì¨¸ «¨º×õ ¿¢ýÈÀ¢ýÉÕõܼ ÀÄ¿¡û ¡¨ÉìÜð¼õÍ üÈ ¢ ¿¢ýÚ ¸ ¾È ¢ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ì Ìõ . À¢ýÉ÷ «¨Å «¨¾ «ôÀʧ  ¨¸ Å¢ðÎ Àĸ ¢§ Ä¡Á£ð¼÷ ¾ûÇ¢ÓüÈ¢Öõ Ò¾¢Â ý¦É¡Õ ¼õ §¿¡ì¸¢î ¦ºýÚÅ¢Îõ. ¡¨É¢ý §¾¡Ä¢ý ¸Éõ ¸¡Ã½Á¡¸º¼Äõ «Ø¸¡Áø ó¾ì¸¡ðÊø ±ó¾ Á¢Õ¸Óõ «¨¾ º¡ôÀ¢¼ ÓÊ¡Ð. «Ø¸¢Â ¡¨É¨Â¦ºó¿¡ö¸û ӾĢø §¾ÊÅóÐ Å¡¨ÂÔõ ̾ò¨¾Ôõ ÁðÎõ ¸¢Æ¢òÐ ¯ñÏõ. À¢ýÉ÷ ¸Ø̸ûÈí¸¢ «ÁÕõ. ¸Ø¨¾ôÒÄ¢¸û Üð¼õ Üð¼Á¡¸ ¦Å̦¾¡¨ÄŢĢÕóÐ §¾ÊÅÕõ. ÁÉ¢¾¨ÉÅ¢¼áüÈ¢±ØÀÐ Á¼íÌ «¾¢¸ ¿¢äáý¸û ¦¸¡ñ¼ ã¨Ç ¦¸¡ñ¼ ¸¡ðÊý §ÀÃÃúý ¦ÅÚõ¦ Åû¦ ÇÖõ Ò¸ Ç¡¸ Áñ ½¢ø ±ï Í Å¡ý.´ Õ Ó ¨ È Ó Ð Á¨ Ä¢ ø ´ Õ Â¡¨ Éì Ì ¸ ¡ø Å £í¸ ¢ «Ð ¸ ¡ðÊø «¨ ÄÅ ¾¡¸ ¾¸ Å ø Å ó¾§ À¡Ð ¼¡ì ¼÷§¸Ô¼ý ¿¡Ûõ ¦ºý§Èý. ¸¡ðÎìÌû «ó¾ ¡¨É ÕìÌÁ¢¼ò¨¾ ÌÚõÀ÷ ²ü¸É§Å ¸ñΨÅò¾¢Õó¾¡÷¸û. «Å÷¸¨Ç ²üȢ즸¡ñÎ ´Õ £ôÀ¢ø ¸¡ðÎìÌû ѨÆ󧾡õ. «Ð×õÀÆí¸¡Ä Ì¾¢¨ÃôÀ¡¨¾¾¡ý. ¦¿ÎóàÃõ ¦ºýÈÀ¢ý £ô¨À ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ ¿¡Ûõ ¼¡ì¼Õõ
¸¡ðÎìÌû ºÃ¢Å¢Èí¸¢î ¦ºý§È¡õ. ÐôÀ¡ì¸¢Ô¼ý Õ ÅÉ측ÅÄ÷¸Ùõ ÁüÈ ¦À¡Õð¸Ù¼ýÕ ÌÚõ À÷¸ Ù õ ܼÅó¾¡÷¸ û.¯¼¨Ä «Úì Ìõ § Åöã í¸ ¢ø ¨Ä¸ ¨Ç «¸ üÈ ¢ ¼¡ì ¼÷ § ¸ Ó ýÉ¡ø ¦ º ýÚ¦ ¸ ¡ñ § ¼ Õ ó¾¡÷.¾¨Ã¢ø §Å÷ÓÊî͸û ¸¡¨Ä ¾Î츢É. ¿¡ý ÁÃí¸¨ÇôÀüȢ즸¡ñÎ ¿¼ó§¾ý. ±ØÀ¨¾¦ ¿Õ í¸¢É¡Öõ ¼¡ì¼÷ §¸ Á¢¸ì ¸îº ¢¾Á¡É ¯¼ø ¦ ¸¡ñ ¼Å÷. ¸¡Î «ÅÕ ìÌ Á£ÛìÌ ¸¼ø §À¡Ä.¦¸¡ïº§¿Ãò¾¢ø ¸¡üÈ¢ø ¡¨É¸Ç¢ý ¦¿Ê ¦ÁÄ¢¾¡¸ Åà ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ¡¨É¸û ²ü¸É§Å±í¸¨Çì ¸ÅÉ¢òÐÅ¢ð¼É ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¦ÁøĢ ¡¨É ¯ÚÁø¸û §¸ð¼É. ýÛõ¦¸¡ïºõ Èí¸¢î¦ºýȧÀ¡Ð ÕÀì¸Ó ãí¸¢øÀò¨¾¸û ÀÃŢ µ¨¼ ´ýÚìÌ «ôÀ¡øÀ¿¢ÈÁ¡¸ ¦Å¢ø §¾í¸¢ ¿¢ýÈ Òø¦ÅǢ¢ø ÀýÉ¢ÃñΠ¡¨É¸û Üð¼Á¡¸ ¿¢üÀ¨¾ì¸ñ§¼¡õýÛõܼ ¡¨É¸û Õì¸Ä¡¦ÁýÚ ¿¢¨ÉòÐ ¸ñ¸¨Ç µðʧÀ¡Ð §ÁÖõ ¬Ú ¡¨É¸ûãí¸¢ø Ò¾÷¸ÙìÌû §ÁöóЦ¸¡ñÎ ¿¢üÀÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «í§¸ ¿¡ýÌ Ìðʸû ¿¢üÀÐ §ÁÖõÜ÷óÐ §¿¡ì¸¢Â§À¡Ð ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¼¡ì¼÷ §¸ ¾ý ¸ÕÅ¢¸¨Ç ±ÎòÐ ¦À¡Õò¾¢ì¦¸¡ñ¼¡÷.º¢È¢Â²÷¸ ý § À¡ýÈ ´ ýÚ. «¾¢ø Á¡ò¾¢¨Ã§  Ìñ ¼¡¸ Õ ì Ìõ .¡¨É¨Â Ü÷óÐ ¦ ¾¡¨Ä§ ¿¡ì ¸ ¢Â¡ø¸ÅÉ¢ò¾¡÷. «¾ý ±¨¼¨Â «Å¾¡É¢ì¸¢È¡÷ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ±¨¼ìÌ ²üÀò¾¡ý «ó¾Â¡¨Éì ¸ ¡É ÁÂì ¸ ÁÕ óÐ «Ç¨Å ¾£÷Á¡É¢ì ¸ Ó ÊÔõ .«Å÷ ÓبÁ¡¸ ¾ÉìÌû ãú¸¢ §Å¨Ä¦ºöŨ¾ À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó§¾ý. ¸ÕÅ¢¸¨Çô¦À¡Õò¾¢ ¨¸Â¢ø ±ÎòÐ즸¡ñ¼Ðõ ‘¿£í¸ í¸ Õí¸…¿¡ý §À¡ö À¡ì¸§Èý, ±ý§Èý.«Åâ¼õ ±Ð×õ ¦º¡øÄÓÊ¡¦¾ýÚ ²ü¸É§Å ¿ýÈ¡¸ «È¢ó¾¢Õó§¾ý. ‘«Ð ¦Àâ ÁÃò¾ÊÀì ¸ ò¾¢§ Ä ¿¢ýÉ¢ðÊÕ ì Ì. ¸ £§ Æ Å¢Ø ó¾¡ «ÊÀðÊÕ õ . «¾ ¦ ¸ ¡ï º õ º ÐôÒì Ì ¦ ¸ ¡ñ Î ÅÃÏ õ .Áò¾Â¡¨É¸ Ù ì Ì ¿¡ý ±ýÉ ¦ º öÂô§ À¡§ È ýÛ ¦ ¾Ã¢Â¡Ð . «¾É¡Ä «Ð í¸ ¦ Ã
¢ð Àñ Ï õ ,±ýÈ¡÷. ‘¡¨É¸ÙìÌ ¦¾Ã¢ÔÁ¡, ó¾ ¸¡ÂòÐìÌì ¸¡Ã½õ ÁÛí¸¾¡ýÛ, ‘¸ñÊôÀ¡…¦ áõ À¿ýÉ¡ ¦ ¾Ã¢Ôõ , ‘«ôÀ ±ýÉ Àñ È Ð ?, ±ý§ È ý. ‘À¡ô§ À¡õ , ±ýÈ ¡÷.¼¡ì ¼÷ § ¸ ¦ ÁÐ Å ¡¸ ¸ £§ Æ È í¸ ¢ µ ¨ ¼¨ Âì ¸ ¼óÐ § º üÚôÀÃôÀ¢ ø È í¸ ¢ É¡÷. ¡¨ ɸ û «Ø 󾿼óÐ ¯ÕÅ¡É ÌÆ¢¸û ¸¡ø ¯û§Ç §À¡ÌÁÇ×ìÌ ¬ÆÁ¡¸ ¦¿Õì¸Á¡¸ ÀÊó¾¢Õó¾É. «ÅüÈ¢ýŢǢõҸǢø ¸¡ø ¨ÅòÐ ¦ÁÐÅ¡¸ «Åü¨È ¦¿Õí¸¢É¡÷. ¡¨É¸Ç¢ý ¿Î§Å ¿¢ýÈ ¦ÀâÂÀ¢Ê¡¨É ¯Ãì¸ ¯ÚÁ¢ÂÐ. «¨¾ì§¸ðÎ ÁüÈ Â¡¨É¸Ùõ À¢Ç¢È¢É. ´Õ ¡¨É ¼¡ì¼÷ §¸¨Â§¿¡ì¸¢ ¾¢ÕõÀ¢ÂÐ. «¾ý ¸¡Ð¸û §Å¸Á¡¸ «¨ºó¾É. ¾¨Ä¨Â §Å¸Á¡¸ ÌÖ츢ÂÀÊ ¼¡ì¼¨Ã§ ¿¡ì ¸ ¢ Åó¾Ð . ¼¡ì ¼÷ § ¸ «¨º ¡Áø ¿¢ýÈ ¡÷. «Ð § ÁÖõ ¾¨Ä¨Âì ÌÖì ¸ ¢ ±îº Ã¢ì ¨¸ Å¢ÎôÀЧ À¡Ä ¯ÚÁ¢ì ¦ ¸ ¡ñ Î ýÛõ Ãñ ¼Ê Ó ýÉ¡ø Åó¾Ð .¡¨É ¾¨Ä¨ÂìÌÖ츢ɡø «Ð ±îºÃ¢ì¸¢ÈÐ, ¾¡ì̧Åý ±ý¸¢ÈÐ ±ýÚ¾¡ý «÷ò¾õ. ±ý¾ÂòÐÊô¨À ¸¡Ð¸Ç¢ø §¸ð§¼ý. ±ØóÐ µÊ ¼¡ì¼Ã¢¼õ ¦ºýÚ «Å÷ «Õ§¸ ¿¢ýÚ¦¸¡ûǧÅñÎõ ±ýÚ ¬¨ºôÀð§¼ý. ±ý ¸ñ¦½¾¢§Ã ¼¡ì¼¨Ã ¡¨É º¢¨¾òÐô§À¡¼«¨¾ôÀ¡÷ò¾ÀÊ ÍõÁ¡ Õó¾¡ø, «ÅÃÐ º¼Äò¨¾ ÍÁó¾ÀÊ ¾¢ÕõÀ¢î¦ºøÄ §¿÷ó¾¡ø ¿¡ý±ý¨É ´Õ§À¡Ðõ ÁýÉ¢ì¸ô§À¡Å¾¢ø¨Ä. ¬É¡ø ±ýÉ¡ø «¨ºÂ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ±ý ¿¡ìÌÅÃñÎ ¯û§Ç ØòÐ즸¡ñÎ Å¡ö ¸¡Ä¢Â¡¸ ÕôÀ¨¾ô§À¡ø Õó¾Ð.¼¡ì¼÷ §¸ «¨ºÂ¡Áø º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸û ¿¢ýÈ¡÷. ¡¨ÉÔõ «¨ºÂ¡Áø ¿¢ýÈÐ. À¢È ¡¨É¸û¦Á¡ò¾Óõ ¯¼Ä¡ø «Å¨Ãì ¸Åɢ츢ýÈÉ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¼¡ì¼÷ §¸ §ÁÖõ Óý§É¦ºýÈ¡÷. ô§À¡Ð «ó¾ ¡¨É ¦¿Õí¸¢ Åó¾Ð. ¬É¡ø ¾¨Ä¨Â ÌÖì¸Å¢ø¨Ä. Áò¾¸ò¨¾¿ýÈ ¡¸ ¾¡ú ò¾¢ÂÐ. «Ð×õ ±îº â쨸 «¨¼Â¡Çõ ¾¡ý. ¼¡ì¼÷ §¸ º £Ã¡¸ «¨¾§¿¡ì¸¢î ¦ º ýÚ«¾ý Óý ¿¢ýÈ¡÷. «Ð §Àº¡Áø ¿¢ýÈÐ. ¦¿Î§¿Ãõ. ±ýÉ ¿¼ì¸¢È¦¾ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.ÀÄÁ½¢§ ¿Ãõ ¬¸ ¢Å¢ð¼¦ ¾ýÚ § ¾¡ýÈ ¢ÂÐ
±ýÉ ¿¼ó¾Ð ±ý§ È ¦ ¾Ã¢ÂÅ¢ø ¨Ä, «ó¾ ¡¨É À¢ýÅ¡í¸ ¢ÂÐ . ¦ Àâ À¢Ê¡¨É ¾¢Õ õ À¢ ¼¡ì ¼÷§ ¸ -¨  À¡÷òÐ ¯ÚÁ¢ ÂÀ¢ ý Å ¡¨ Ä Í Æ üÈ ¢ ¨ Å òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼Ð . À¢ ýÒ ´ ù¦ Å ¡Õ ¡¨ É¡¸ § Á§ IJȢ ÁÚÀì¸ Á¨ÄîºÃ¢Å¢ø ãí¸¢ø Üð¼í¸ÙìÌû ¦ºýÈÉ. ¸¨¼º¢ ¡¨É¢ý Å¡øÍÆüº¢ÔõÀ ¨Ä¸ÙìÌû Á¨ÈÅРŨà ¿õÀÓÊ¡Áø ¿¡ý À¡÷òÐ ¿¢ý§Èý. ¼¡ì¼÷ ¨¸¨Â à츢±í¸ Ç¢¼õ ÅÕ õ ÀÊ ¨º ¨¸ ¸ ¡ðÊÉ¡÷. ¿¡Ûõ À¢È Õ õ ´ ¨¼ì Ìû È í¸ ¢ ¦ º ý§ È ¡õ±í¸ ¨Çì ¸ ñ ¼Ð õ ¸ ¡Âõ Àð¼ ¡¨É § ¸ ¡ÀòÐ ¼ý ¾¨Ä¨Â ÌÖì ¸ ¢ Ó ýÉ¡ø ÅÃ Ó ÂýÈ Ð . À¢ýÒ¦ÁøÄ À¢Ç¢È¢Å¢ðÎ «í§¸§Â ¿¢ýÈÐ. ¼¡ì¼÷ ±í¸¨Ç §ÁÖõ «Õ§¸ ÅÃ¡ýÉ¡÷.ÅÉ측ÅÄ÷¸û ¿¢ýÚ Å¢ð¼¡÷¸û. ¿¡Ûõ ÌÚõÀ÷¸Ùõ ÁðÎõ ÓýÉ¡ø ¦ºý§È¡õ. ¡¨Éº 𦠼ýÚ º ¡öó¾¢Õ ó¾ ÁÃõ «¾¢Ã ¿¢Á¢÷óÐ ±í¸¨Ç §¿¡ì¸¢ Åó¾Ð. «¾ý À¢ýÉí¸¡ø Å£í¸¢ Áüȸ ¡ø ¸ ¨ ÇÅ ¢ ¼ Õ Á¼í¸ ¡¸ Õ ó ¾Ð . «¨ ¾ ¸ ¢ ð¼ò¾ð¼ Ø òÐ ò¾¡ý «Ð Ó ýɸ Ã Ó Êó¾Ð .«Ð ¿¡ÄÊ ÓýÉ¡ø Åó¾Ðõ ¼¡ì¼÷ «¨¾î Íð¼¡÷. Á¡ò¾¢¨Ã «¾ý §¾¡ÙìÌ §Áø À¾Á¡Éº ¨¾Â¢ø Ò¨¾ó¾Ðõ ¡¨É ¯¼ø «¾¢÷óÐ «ôÀʧ ¿¢ýÈ Ð. ¸¡Ð¸¨Ç «¨º ôÀÐ ¿¢ýÈ Ð. À¢ýÒ§ Ÿ Á¡¸ «¨º ì ¸ ¬Ãõ À¢ò¾Ð . «ó¾ «¨º × ¦ ¸ ¡ï º õ ¦ ¸ ¡ï º Á¡¸ Ì¨È ó¾Ð . Ó ý¸ ¡¨Ä ¦ ¸ ¡ï º õŨÇòÐ ¬ÊÂÐ. ºð¦¼ýÚ Àì¸Å¡ðÊø Å¢ØóÐ §ºü¨È «¨ÈóÐ Òø§Áø Å¢Øó¾Ð. о¢ì¨¸Òø § Áø ´ Õ ¾É¢ Å¢ÄíÌ § À¡Ä ÒÃñ ¼Ð . Ð ¾¢ì ¨¸ ¢ý ÑÉ¢ ÁðÎõ à ì ¸ ¢ º ¢È ¢Â ¿¡º ¢ì ÌÁ¢ú «¨º Â±í¸ ¨Ç Å¡º õ À¢Êò¾À¢ý ¡¨É «¨º Å¢Æ ó¾Ð .¼¡ì¼÷ §¸ ¡¨É¢ý «Õ§¸ «Á÷óÐ ÍÚÍÚôÀ¡¸ §Å¨Ä¨Â ¦¾¡¼í¸¢É¡÷. ¿¡ý «ÅÕì̯¾Å¢§Éý. ±í¸¨ÇîÍüÈ¢ ãí¸¢ø ¸¡Î¸ÙìÌû ¡¨É¸û ±í¸¨Ç§Â Ü÷óÐ §¿¡ì¸¢ì¦¸¡ñο ¢ üÀ¨ ¾ ¯½÷ó§ ¾ý. ±ý Ó Ð Ì § Áø ÌÇ¢ ÷ó¾ ÀÉ¢ ì ¸ ¡üÚ § À¡Ä «Å üÈ ¢ ý À¡÷¨ Å ¨  «È ¢ ó§ ¾ý.²¾¡ÅÐ ´ Õ ¸ ½ò¾¢ø «ó¾ ¡¨É¸ Ù ì Ì ¿¡í¸ û ¾ÅÈ ¡¸ ²§ ¾¡ ¦ º ö¸ ¢§ È ¡õ ±ýÚ § ¾¡ýÈ ¢É¡ø±ýÉ ¬Ìõ ?¡¨É¢ý ¸¡Ä¢ø À¡¾¢ À£÷ÒðÊ ´ýÚ ÓبÁ¡¸ ¯û§Ç ²È¢Â¢Õó¾Ð. «¨¾îÍüÈ¢ º£ú ¸ðʺ £Æ ¢ ø ÒØ ¨ Å òÐ º ¢ Ú§ ¾ýÜÎ § À¡Ä ¦ À¡Õ ì § ¸ ¡Ê¢ Õ ó¾Ð . ¸ ò¾¢ ¡ø ¼¡ì ¼÷ § ¸ «ó¾ô¦ À¡Õ ì ¨ ¸¦ ÅðÊÂÐõ ¦ À⠾¢÷ì¸ÄÂõ ¯¨¼ó¾Ð §À¡Ä º £ú ¦ ÅÇ¢§Â ¦ ¸¡ðÊÂÐ. §¾ýÜÎ §À¡Ä º ¢È ¢ÂШǨȸÙìÌû ¦ÅñÒØì¸û ¦¿Ç¢ó¾É. ¼¡ì¼÷ «ó¾ º£ÆÀð¼ º¨¾¨Â ÓØì¸ º¢È¢Â§¸¡¼¡Ä¢ §À¡ýÈ ¸ÕŢ¡ø ¦ÅðÊ ±Îò¾¡÷. ÒØì¸û ±ý ¨¸¸Ç¢ø ²È¢É. «Åü¨È ÍñÊ±È ¢ó§ ¾ý. ¦ Á¡ò¾ º £¨Æ Ôõ ¦ ÅðÊ Å£º ¢ÂÀ¢ý À£÷ì ÌôÀ¢ ¬Æ ôÀ¾¢ó¾¢Õ ó¾ º ¨¾¨Â ¸ ò¾¢Â¡ø «ÚòбÎòРţº¢ ¸¡Âò¨¾ ¿ýÈ¡¸ ŢâòÐ Òðʨ ¯ÕÅ¢ ±Îò¾¡÷. ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð. ¸¢ð¼ò¾ð¼ ±ý¨¸ÂÇ× ¦Àâ ÒðÊ.‘´ Õ Å¡Ãõ ܼ ¬¸ ¨Ä, ¦ À¡¨Æ îÍ Ð , ±ýÈ ¡÷ ¼¡ì ¼÷ § ¸ . Òðʨ ¯Õ Å¢ÂÐ õ § ÁÖõ º £ú ¦ ¸ ¡ð¼¬ÃõÀ¢ò¾Ð. «ó¾ôÀ̾¢îº¨¾¨Â ÓØì¸ ¦ÅðÊ ,º£Å¢ ±ÎòÐ ¦ÅÇ¢§Â ¦¸¡ðÊÉ¡÷. º£ú Å¡¨¼Ì¨ÈóÐ ÌÕ¾¢Å¡¨¼ ±Æ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ÌÕ¾¢ °È¢ º¢ÅôÀ¡¸ Òñ¨½ ¿¨ÉòÐ ÅÆ¢óÐ À¢ýÌÁ¢Æ¢Â¢¼ ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ ¾¨Ä¨½ «Ç×ìÌ À墨 ±ÎòÐ «¾¢ø ÁÕó¨¾ ¿¨ÉòÐ ¯û§Ç¾¢½¢òÐ Ú츢 ¨ÅòÐ ¦Àâ §Àñ§¼ ¿¡¼¡Å¡ø ÍüÈ¢ì¸ðÊÉ¡÷. «¾ý À¨º Úì¸Á¡¸´ ðÊì ¦ ¸ ¡ñ ¼Ð. «¾ý ¸ ¡Ä¢ý ܼ¡Ãòн¢§À¡ýÈ §¾¡Ä¢ý Á£Ð º ¢È ¢Â ±Å÷º ¢ø Å÷ ¸ ¢Ç¢ôÒ¸ ¨ÇÌò¾¢ Úì ¸ ¢ «¾Û¼ý § Àñ § ¼¨ § º ÷òÐ ´ ðÊì ¸ ðÊ Úì ¸ ¢ Ó Êò¾¡÷. «¾ý § Áø ¸ £§ Æ ¸ ¢ ¼ó¾¸Ã¢Â §ºü¨È «ûÇ¢ ¿ýÈ¡¸ ⺢ãÊÉ¡÷.¡¨É¢ý ¸¡¾¢ø «¨¾ ¾¢ÕõÀ×õ ¸ñÎÀ¢ÊôÀ¾ü¸¡É º¢ìÉÄ÷ ¸õÁ¨Ä Ìò¾¢ «½¢Å¢òРŢðαØ󧾡õ. ±í¸û ¯¨¼¸Ùõ ¨¸¸Ùõ ÓØì¸ Ãò¾Óõ º£ØÁ¡¸ Õó¾Ð. ÒØì¸¨Ç ¯¾È¢Å¢ðΦÀ¡Õð¸¨Ç §º¸Ã¢òÐ즸¡ñÎ ¸¢ÇõÀ¢§É¡õ. ¾¢ÕõÀ¢ ÅóÐ µ¨¼Â¢ø ¨¸¸¨Ç¸ØŢ즸¡ñÊÕó¾§À¡Ð À¢Ç¢Èø ´Ä¢Ô¼ý ¡¨É¸û ´ù¦Å¡ýÈ¡¸ Èí¸¢ ÅóÐ «ó¾Â¡¨É¨Âî ÝúóÐ ¦¸¡ñ¼É. «ó¾ ¡¨ÉôÀ¡ðÊ ¸¢¼ó¾ ¡¨É¢ý ¸¡Ä¢ø ¦À⾡¸ ¦¾Ã¢ó¾
À¡ñ § ¼¨ Ð ¾¢ì ¨¸ ¡ø ¾¼Å¢ À⧠º ¡¾¨É¦ º öÐ ¦ Áø Ä À¢Ç¢È ÁüÈ Â¡¨É¸ Ù õ À¢Ç¢È ¢É. º ¢Ä¡¨É¸û «ôÀ̾¢Â¢ø ÀÃŢ츢¼ó¾ ÌÕ¾¢¨Â о¢ì¨¸Â¡ø §Á¡ôÀõ À¢Êò¾É. ´Õ ¡¨É «í§¸¿ ¢ ýÚ ¸ ¡Ð ¸ ¨ Ç Ó ýÉ¡ø ¾ûÇ¢ ±í¸ ¨ Ç À¡÷ò¾Ð,§Àñ§¼¨ «×ò¾¢Ã¡¾¢øÄ?, ±ý§Èý. ‘«ÐìÌ ¦¾Ã¢Ôõ, ±ýÈ¡÷. ‘¬É¡ ¡¨ÉìÌ ¦À¡ÐÅ¡¦Åû¨Ç ¿¢Èõ ÒÊ측Ð. §ºÚ ⺨ÄýÉ¡ ¿¢õÁ¾¢Â¢øÄ¡Á ¸¡¨Ä §¿¡ñÊñ§¼ ÕìÌõ.,‘̽Á¡Â¢ÎÁ¡?, ±ý§Èý. , «§É¸Á¡ À¾¢ÉïÍ¿¡Ç¢§Ä À¨ÆÂÀÊ ¬Â¢Îõ. ¡¨É§Â¡¼¦Ã
¢¦¼ý ÀÂí¸Ãõ. º¡¾¡Ã½ ¬ñÊÀ¡ðÊì ܼ «À¡ÃÁ¡ §Å¨Ä¦ºöÔõ, ±ýÈ¡÷.ÓÐÁ¨Ä¢ø ÕóÐ Á£ñÎõ ¼¡ôÄ¢ôÒìÌ ¸¡Ã¢ø ¾¢ÕõÒõ§À¡Ð ¼¡ì¼÷ §¸ ¦º¡ýÉ¡÷ ‘±ýÉ´Õ Ê¨Åý À£Â¢í. ±ýɢ측ÅÐ ¾Á¢ú¿¡ðÊ§Ä Â¡¨É øÄ¡Á §À¡É¡ «ôÈõ ¿õÁÀñÀ¡ðÎ째 ±ýÉ «÷ò¾õ? ¦Á¡ò¾ ºí¸ Ä츢Âò¨¾Ôõ à츢ô§À¡ðÎ ¦¸¡Ùò¾¢Ã§ÅñÊÂо¡ý,¼¡ì¼÷ §¸ «ÅÃРţðÊø¾¡ý Õó¾¡÷. «ÅÃÐ ÌÊ¢ÕôÒìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¦Àâ §¾ìÌÁÃò¾Ê¢ø¦ºøÅ¡ ±ýÈ À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡É Ì츢 ¡¨É ¿¢ýÈ¢Õó¾Ð. À¼Ì§À¡ýÈ ¦Àâ ¦Åñ¾ó¾í¸¨Ç¦ÁøÄ §¾ìÌÁÃò¾¢ø ¯Ãº¢ À𨼨 À¢ÇóЦ¸¡ñÊÕó¾ ¡¨É ±ý¨ÉôÀ¡÷ò¾Ðõ ¸¡ÐÜ÷óЧĺ¡¸ о¢ì¨¸ à츢 §Á¡ôÀõ À¢Êò¾À¢ý ‘Àõõ, ±ýÚ ±ÉìÌ ¸¡¨ÄÅ¡úòÐ ¦º¡øĢŢðÎÁ£ñ Îõ ¸ ¡¾¨º ¨Å ¬Ãõ À¢ò¾Ð .¼¡ì¼÷ «ó§¿Ãò¾¢ø «Å÷ «í§¸ Õó¾Ð ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð. ¿¡ý ¦ºÕô¨À ¸ÆüȢ ´Ä¢§¸ðÎ ¯ûÇ¢ÕóÐ ±ðÊ À¡÷òÐ ‘Å¡ Å¡, ±ýÈ¡÷. ,±ýÉ ó§¿Ãò¾¢§Ä? ‘¿¡ý øÄ «¨¾ì§¸ì¸Ïõ? ±ýÉ ó§¿Ãò¾¢¦Ä í¸ Õ츣í¸?, ‘¿¡ý ¸¡ò¾¡Ä¾¡ý Åó§¾ý.´Õ º÷âÕó¾¢îÍ…Ì츢 ´ñÏ, áÁýÛ §ÀÕ. ¦¾¡¨¼Â¢§Ä ¦Àâ ¸ðÊ. ²ð ·¦Àø§Ä¡. ¿¡Ûõ«ÅÛõ Ó ôÀÐ ÅÕ Á¡ ÀÆ ì ¸ õ . ¿¢¾¡ÉÁ¡É ¬û. ¿ø Ä äÁ÷¦ º ý ¯ñ Î…ýÛõ ´ Õ ÀòÐÅÕ õ ܼ ¾¡ì ÌÀ¢ÊôÀ¡ý.,¿¡ý «Á÷óЦ¸¡ñ§¼ý. ‘Ë?, ±ýÈ¡ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘¿¡§É §À¡ðÎ츧Èý, ±ý§Èý. ‘¯ÉìÌÁðÎõ §À¡ðÎ째¡, ¿¡ý ÌÊîÍ, ¿¡ý Ë §À¡ðÎ즸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾ ¨¸¸û ÀÃÀÃôÀ¨¾¯½÷ó§¾ý. §¸¡ô¨À¨Â ¿ØŠŢðÎŢΧÅý ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ±ý ÀÃÀÃô¨À À¡÷òÐ ‘±ýÉÒк¡ ²¾¡ÅÐ ÄùÅ¡?, ±ýÈ¡÷. ‘ø¨Ä º¡÷, «Å÷ ±ØóÐ §º¡õÀø ÓÈ¢òÐ ‘ºí¸Ä츢Âí¸Ç¢§Ä ¦À¡ÐÅ¡ §¿îº÷ Àò¾¢É ʸ¢Ã¢ôý ºÃ¢Â¡ò¾¡ý ÕìÌõ… ¬É¡ ¸À¢Ä÷¦¸¡ïºõ §Á§Ä §À¡Å¡÷. À¡ò¾¢Â¡, ‘º¢Ú¾¢¨É ¸¡ìÌõ §º§½¡ý ¦»¸¢Æ¢Â¢ý ¦ÀÂ÷ó¾ ¦¿Î¿ø¡¨É Á£ýÀÎ Í ¼÷ ´ Ç¢ ¦ Åå¯õ ,‘±ýÉ «÷ò¾õ «ÐìÌ?, ±ý§Èý. ‘¾¢¨ÉôÒÉõ ¸¡ì¸ìÜÊ ÌÈŧɡ¼ Àó¾ò¾¢§Ä ÕóÐÅ¢Øó¾ ¾£ô¦À¡È¢Â À¡òÐ ÀÂó¾ ¡¨É ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç À¡òÐõ ÀÂóÐìÌÁ¡õ, ¿¡ý Òýɨ¸¦ºö§¾ý. ‘¡¨ÉìÌ ÁðÎÁ¢ø¨Ä «ò¾¨É Á¢Õ¸í¸ÙìÌõ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢ Å¢Âí¸Ç¢§Ä ¦¾ûׯñÎ. ´Õ ¦À¡õ¨Áò ÐôÀ¡ì¸¢Â ¦Ãñ¼¡ÅÐ Å¡ðÊ ¦¸¡ñΧÀ¡É¡ ÌÃíÌ ¸ñÎÀ¢ÊÕõ.§¼ô ⸡÷¼Ã¢§Ä ý¦É¡Õ ¡¨É§Â¡¼ ÌÃ¨Ä ¦Ã측÷ð Àñ½¢ §À¡ð¼¡ ¡¨É Ó¾øħ ¸ ì ¸ ¢È îº §  ¸ ñ ÎÀ¢Êîº ¢Õ õ …±ýÉ ¦ º ö§ È ? ä ¬÷ ¿¡ð Ģɢí,¿¡ý ‘´ ñ Ï Á¢ ø ¨ Ä, ±ý§ È ý. ‘ø Ä ä ¬÷ ¿¡ð ¿¡÷Áø . ¸ Á¡ý, ±ýÉ À¢ Ãîº ¢ ¨ É?, ‘ø ĺ ¡÷,‘¦º¡øÖ, ±ýÚ ±ý ¸ñ¸¨Çô À¡÷ò¾¡÷. ¿¡ý «Åâ¼õ ±¨¾Ô§Á ´Ç¢ò¾¾¢ø¨Ä. ¸¼¸¼¦ÅýÚ¦º¡øĢŢð§¼ý. Õ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÉ¡ø §¾¡ýȢ ±ñ½õ. «ÅÕìÌ ´Õ ÀòÁ Å¢ÕÐ.ӾĢø ¿¡§É «Å¨ÃôÀüȢ ±øÄ¡ ¾¸Åø¸¨ÇÔõ §º÷òРӨȡ¸ ¸Ä¡îº¡Ã «¨ÁòÐìÌ«ÛôÀ¢§ Éý. «õ Ó ¨È «ÅÃÐ ¦ ÀÂ÷ ÀðÊÂÄ¢§ ħ  ÅÃÅ¢ø ¨Ä. ±ÅÕ § Á ¸ ÅÉ¢ì ¸ Å¢ø ¨Ä.
¬¸ § Å «Îò¾Ó ¨È ‘Ä¡À¢Â¢í, ¬Ãõ À¢ò§ ¾ý. ±ý ¿ñ À÷¸ û ã Å÷ ¬í¸ ¢Ä ¾ú ¸ Ç¢ø Õ ó¾¡÷¸ û.²¦ÆðΧÀ÷ Áò¾¢Â «ÃÍ À½¢Â¢ø Õó¾¡÷¸û. º£Ã¡¸ ÅÕ¼õ ÓØì¸ §Å¨Ä¦ºö§¾ý.¿ñÀ÷¸¨Ç ÓØì¸ ÀÂýÀÎò¾¢ì¦¸¡ñ§¼ý. ¯û§Ç ¦ºýȧÀ¡Ð ÀÄ ÅÆ¢¸û¦¾Ã¢ó¾É.ó¾ì¸¡ðÊø ¼¡ì¼÷ §¸ìÌ ±ôÀÊ ÅÆ¢¦¾Ã¢Ô§Á¡ «ôÀÊ ±ÉìÌ «¾¢¸¡ÃÍ üÚôÀ¡¨¾¸ Ç¢ø ¸ ¡ø ÀÆ ì ¸ õ Õ ó¾Ð . ¸ ¨¼º ¢Å¨Ã ¦ ¸ ¡ñ Î ¦ º ýÚ § º ÷òРŢ𧠼ý.¯ñ¨Á¢ø «¾üÌ ¼¡ì¼÷ §¸Â¢ý ¬Ù¨Á¾¡ý ±ÉìÌ ¦ÀâÐõ ¯¾Å¢ÂÐ. «¨Ą̃Ȭ÷Åòмý ¦ºÅ¢º¡öìÌõ ´ÕÅâý Áɺ¡ðº¢¨Â ¼¡ì¼Ã¢ý ¯½÷¸ÃÁ¡É¬Ù¨Áò¾¢Ãò¾¢ý ÅƢ¡¸ Å¢¨ÃÅ¢§Ä§Â ¦¾¡ðΠŢΧÅý. «ÅÃÐ «üÀò¾ÉÁ¡ÉÅ¡ú쨸¢ø ´Õ ¿øÄ ¸¡Ã¢Âõ ¦ºöžü¸¡É Å¡öôÀ¡¸ «¨¾ Óý¨Åô§Àý. «ÅÃÐ ¬ýÁ¡ýÛõ Íñ½¡õÀ¡¸ ¬¸¢Å¢¼Å¢ø¨Ä, ýÛõ ±í§¸¡ ¦¸¡ïºõ «Ð ÐÊòÐ즸¡ñÊÕ츢ÈÐ ±ýÚ «ÅÕ째 ¦¾Ã¢Â ¨Åô§Àý. ó¾î¦ºÂ¨Äî ¦ºÅ¾ý ãÄõ «Å÷ýÛõ ´Õ ¿øÄ Å¢Âò¨¾î ¦ºöÂìÜÊ ¿øÄÁÉ¢¾÷¾¡ý ±É «Å§Ã ¯½÷žü¸¡É ´Õºó¾÷ôÀõ. «ùÅ¡Ú «ó¾ §¸¡Ã¢ì¨¸ ÀÊ ²È¢î¦ºýÈÐ. «Ð ¦ºýÈ ÀʸǢø ±øÄ¡õ ±Å§Ã¡´ÕÅ÷ ÁÉõ ¯Õ¸¢ ¼¡ì¼¨ÃôÀüÈ¢ §Àº¢É¡÷¸û. ±í§¸¡ ÕóЦ¸¡ñÎ «Å÷ ¸¡¨Äò¦¾¡ðÎŽíÌž¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷¸û.ýÛõ º¢Ä Á½¢ §¿Ãõ¾¡ý . ‘«ôÀ ¯í¸Ü¼ Õì¸Ïõ º¡÷, ±ý§Èý. ¿¡ý ¿¢¨Éò¾Ð §À¡Ä«Å÷ «¨¾ º¢Ã¢òÐ ÒÈõ¾ûÇÅ¢ø¨Ä.¬÷ÅÁ¢øÄ¡Áø ¾ý¦ºÂø¸Ç¢ø ãú¸×Á¢ø¨Ä .±ý¨É§ÂÀ¡÷òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷. À¢ýÒ ¬ÆÁ¡É ¦ÀÕãîͼý ¾ý Òò¾¸ò¨¾ ±ÎòÐ즸¡ñ¼¡÷. ‘±ýɼ¡ì¼÷?, ±ý§Èý. ‘±ýÉ?, ±ýÈ¡÷. ¸ñ¸Ç¢ý ¸Î¨Á ±ý¨É ¾Ç¡÷ò¾¢ÂÐ. ¿¡ý ¦ÁøÄ ‘¿£í¸´ñϧÁ ¦º¡øÄÄ¢§Â, ±ý§Èý. «Å÷ ‘ø§Ä…, ±ýÈÀ¢ý ‘´ñÏÁ¢ø¨Ä, ±ýÈ¡÷.‘¦º¡øÖí¸ ¼¡ì¼÷ , ôÇ£,‘øÄ…, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷. ‘¯ÉìÌ ó¾ ÀÅ÷§¸õ
¢§Ä ùÇ× ¬÷ÅÁ¢ÕìÌõÛ ¿¡ý¿¢¨É츨Ä. ¯ý¨ÉôÀò¾¢É ±ý§É¡¼ ±¾¢÷À¡÷ôÒ¸§Ç §ÅÈ…ºÃ¢¾¡ý, ±ýÈ¡÷ ‘¼¡ì¼÷, ±ýÚ¬ÃõÀ¢ò§¾ý. ‘¿¡ý ¬÷ìä Àñ½¨Ä. ±ÉìÌ «Ð ÅáЅģù ð, ±ýÚ «Åâ¼õ ¿¡ý«ÐŨà ¸¡½¡¾ ¸Î¨ÁÔ¼ý ¦º¡ýÉ¡÷. ‘¦º¡øÖí¸ ¼¡ì¼÷, ±ý§Èý. «Å÷ ¦¸¡ïºõ§ ¡º ¢òРŢðÎ ‘
£, ó¾ ¸ ¡ðʧ Ä Ð Å¨Ã ±ôÊÔõ ¿¡ôÀÐ «õ ÀÐ ¬À£
֬
º ó¾¢îº ¢Õ ô§ Àý.¡էÁ ¦¸¡ïº¿¡¨ÇìÌ À¢ÈÌ ¸¡ð椀 Õ츢Ⱦ¢ø¨Ä. º¢ðÊìÌ §À¡öÎÅ¡í¸. ²¾¡ÅÐ ´Õ¸¡Ã½õ ¦º¡øÖÅ¡í¸. ¸¡ð¨¼ Å¢ðÎ ·À¢
¢ì¸Ä¡ §À¡ÉЧÁ ¸¡ð¨¼Å¢ðÎ ¦Áñ¼Ä¡¸×õ§ À¡öÎÅ¡í¸ . «Ð ì ̧ Á§ Ä «Åí¸ Ù ì Ì ¸ ¡Îí¸ ¢È Ð ¦ ÅÚõ § ¼ð¼¡¾¡ý,,²ýÛ ¦¿¨È §Â¡¨É Àñ½¢Â¢Õ째ý, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘´§Ã ¸¡Ã½õ¾¡ý. ó¾ì¸¡ð椀 «¾¢¸¡Ãõ ø ¨Ä. «¾¢¸¡Ãò¨¾ ¦ Ãñ Î ÅÆ ¢Â¢§Ä ÁÛý Õ º ¢ì¸Ä¡õ . ¸£¦ Æ ¯ûÇÅí¸¸¢ð¼ «¨¾ ¦ºÖò¾¢ôÀ¡ì¸Ä¡õ. §Á§Ä À¡òÐ ¦¸¡ïºõ ¦¸¡ïºÁ¡ Óý§ÉÈ¢ñ§¼ Õì¸Ä¡õ.¦ Ãñ Χ Á ¦ Àâ ¾¢Ã¢ø ¯ûÇ ¬ð¼í¸ û. ó¾ ¸ ¡ðʧ Ä ¦ Ãñ Îì Ìõ ÅÆ ¢ ø ¨Ä. ó¾ ¸ ¡Î ¯í¸«¾¢¸¡ÃòÐìÌ ¸£§Æ ÕìÌí¸¢ÈÐ ´Õ «ºðÎ §ÀôÀâ§Ä¾¡ý. ¦¿ò¾¢§Ä ¸¡ð§¼¡¼«¾¢¸¡Ãò¾¢§Ä¾¡ý ¿£í¸ Õ츢ȣí¸. «ó¾¡ ¦ÅÇ¢§Â ¿¢ýÛðÊÕ측§É Á¨ÄÁ¡¾¢Ã¢ , ¦ºøÅ¡,«Åý ¯í¸ «¾¢¸¡Ãò¾¢Ä¡ Õ측ý? ó¾ì ¸¡ð椀 «Åý¾¡ý á¡. «Å§É¡¼ Ó¸ò¾¢§ÄÕ ì § ¸ «ó¾ ¬È Ê¿£Ç ¦ Åû¨Çò ¾ó¾õ ¾¡ý «Å§ É¡¼ ¦ º í§ ¸ ¡ø . «Åý ÁÛÛì Ì ½ì ¸ Á¡Õ측ýÉ¡ «ó¾ á¡×ìÌ ÁÛí¸§Á§Ä ¸Õ¨½Ôõ ¿øÄ «À¢ôÀ¢Ã¡ÂÓõ ÕìÌýÛ«÷ò¾õ …‘í¸ ¯í¸ÙìÌ §Á§Ä §À¡¸ ÅÆ¢ ø¨Ä. í¸ Õ츢Èîº ±í¸¢§Â¡ ¯í¸§Ç¡¦¼¡ò¾Åí¸µð¼ò¾¢§Ä Óó¾¢ñÊÕ츢Ⱦ¡ §¾¡½¢ñ§¼ ÕìÌõ, ±ýÚ ¼¡ì¼÷ §¸ ¦¾¡¼÷ó¾¡÷ ‘«¾¡ýµÎÈ£í¸. ¸¡ðÎìÌ §Á§Ä ¯í¸ÙìÌ Õì¸¢È ¦À¡Úô¨À ¯¾È¢ñÎ §À¡È£í¸. ¿£ §ÅÈ Á¡¾¢Ã¢
Õô§ÀýÛ ¿¢¨Éý. ¦Åø, ¨¸¨Â Ţâò¾ À¢ý ¿¢¨Ä¢øÄ¡Áø ±ØóÐ ¿¼ó¾¡÷ À¢ýÒ§¸¡Àòмý ‘
£, ó¾ Àð¼õ, ±ýÉÐ «Ð, À¢ÃõÁ¡?‘ ¿¡ý ¦ÁøÄ ‘øÄ, ÀòÁ, ±ý§Èý.‘ºÃ¢ «Ð, «¾ ó¾ì¸¡ð椀 ÅîÍñÎ ¿¡ý ±ýÉ Àñ½ÈÐ? ¦ÅÇ¢§Â §À¡Â¢ ¦ºøÅ¡¸¢ð¼¸ ¡ðÊ ó¾À¡Õ É¢§ Á ¿£ Á⡨¾Â¡ ¿¼óÐ ì ¸ ¿¡ý À¢Ãõ Á¡ì Ìõ Û ¦ º ¡ø ÄÅ¡?‘ó¾ì¸¡ð¼ ¿£ Òâï͸¢ð¼¡ò¾¡ý í¸ ±¨¾Â¡ÅÐ ¦ºö ÓÊÔõ. ¸¡ð¼ ÒâïÍì¸ÏõÉ¡¸ ¡ðʧ Ä Å¡Æ Ï õ . í¸ Å¡Æ Ï õ É¡ Ó ¾ø Å¢Âõ ¯ý§ É¡¼ «ó¾ ¯Ä¸ ò¾¢§ Ä Õ ì ¸ ¢È À½õÒ¸ú «¾¢¸¡Ãõ ¦Ä¡ðÎ ¦Ä¡ÍìÌ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ¯¾È¢ñÎ ¿£Ôõ ó¾ ÌÃí̸¨Ç Á¡¾¢Ã¢ ó¾Â¡¨ÉÁ¡¾¢Ã¢ í¸ Õ츢Èо¡ý. ¯ÉìÌ Åí¸¨Ç Å¢ð¼¡ §ÅÈ ¦º¡ó¾õ Õì¸ìܼ¡Ð.§À¡ö¡, §À¡Â¢ ¦ÅǢ À¡Õ. «ó¾¡ ¿¢ì¸¢È¡§É ¦ºøÅ¡…«Å¨É Á¡¾¢Ã¢ §ÅÈ ´Õ¦ º ¡ó¾ì ¸ ¡Ãý ¯Éì Ì Õ ì ¸ Ó ÊÔÁ¡ö¡? «ó¾ ¿¢Á¢÷×õ , «ó¾ ¸ Õ ¨½Ôõ , «üÀò¾É§ Á ø Ä¡¾«ó¾ ¸¼øÁ¡¾¢Ã¢ ÁÉÍõ…«¨¾ «È¢ïº¡ «ôÈõ ±ó¾ ÁÛý ¯ÉìÌ ´Õ ¦À¡Õð¼¡Õì¸ô§À¡È¡ý? À¢Ã¾Áá, É¡¾¢À¾¢Â¡? «ó¾ ¡¨ÉìÌ ¯ý¨É ¦¾Ã¢Ôõ¸¢È¾ ¦À⺡¦¿¨ÉýÉ¡ ¦¼øĢ¢§Ä ±Å§É¡ ¿¡Ö §¸¨½ÂÛí¸ ±¨¾§Â¡ ¸¡Â¢¾ò¾¢§Ä ±Ø¾¢ ¨¸Â¢§ÄÌÎì¸È¾ ¦À⺡ ¦¿¨ÉôÀ¢Â¡?‘«ÅÃÐ Ó¸ò¾¢ø «ó¾ Ãò¾îº¢Åô¨À ¦¿Î¿¡ð¸ÙìÌô À¢ý À¡÷ò§¾ý. £ôÀ¢ø «Á÷óÐ ¨ÀÃÉ¢ý¸Å¢¨¾¨Âî ¦º¡ýɧÀ¡¾¢Õ󾨾ô§À¡Ä «Å÷ ¾ÆÖÕÅÁ¡¸ ±Ã¢óЦ¸¡ñÊÕó¾¡÷. ,Man, vaininsect!, ±ýÚ Á¡¦ÀÕõ ¦¸¡õÀý ¡¨É¢ý À¢Ç¢Èø §À¡Ä ¨ÀÃÉ¢ý ÓÆì¸ò¨¾ì §¸ð§¼ý.¾¨Ä ÌÉ¢óÐ «Á÷ó¾¢Õó§¾ý. À¢ýÒ ºð¦¼ýÚ ±ØóÐ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºý§Èý. ¼¡ì¼÷ §¸ ±ýÀ¢ýÉ¡ø ‘¿¢ø Ö…, ±ýÈ ¡÷. ¿¡ý ¾Âí¸ ¢ÂÐ õ ‘«Âõ
¡Ã¢, ±ýÈ ¡÷.±ý ¸ñ¸û ¸Äí¸¢Å¢ð¼É. ¾¨ÄÌÉ¢óÐ ±ý¨É «¼ì¸¢ÂÀ¢ý ¦ÁøĢ ÌÃÄ¢ø ‘¿¡ý «ôÊ¿¢¨Éì¸¨Ä ¼¡ì¼÷ …, ±ý§Èý. ‘¿¡ý ¯í¸Ç ¦ÅÇ¢§Â ¦¸¡ñÎ §À¡¸ÏõÛ ¦¿¨Éý¼¡ì¼÷. §¾¡ í¸ Å÷ÃРŨà ôÊ ´Õ ¬º£÷ž¢ì¸ôÀð¼ Å¡ú쨸 ÕìÌõÛ ±Éì̦¾Ã¢Â¡Ð. ôÊ Òò¾õÒк¡ ´Õ ¯Ä¸ò¨¾ À¡ì¸ô§À¡ÈõÛ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢Â¡Ð. ±ý¨É ¿õÒí¸¼¡ì¼÷. ¿¡ý ôÀ ±ýÉ ¦º¡øÈÐ…. ¬É¡ ±í¸ Õó¾¡Öõ ¿£í¸ ±ý¨É ÌÉ¢ïÍÀ¡òЦ ÀÕ ¨ÁôÀÎÈ Á¡¾¢Ã¢ò¾¡ý Õ ô§Àý. ´ Õ ¿¡¨Çì Ìõ ¯í¸ ¸ ¢ð¼ ¿¡ý Õ ó¾ ó¾ ¿¡ÖÅÕ òÐì ÌÐ § Ḡõ Àñ ½¢¼ Á¡ð§ ¼ý. ³ À¢Ã¡Á¢ ¼¡ì ¼÷,‘¬É¡ í¸ ÅóÐ ¾ü¦ºÂÄ¡ ¯í¸¨Çî ºó¾¢ì¸¢È ŨÃìÌõ ¦¾Ã¢Â¨Ä§Â ¼¡ì¼÷. ¿¡ýÀûÇ¢ìܼò¾¢ÄÔõ ¸¡§Ä¢ÄÔõ ¨¾¦ÂøÄ¡õ ÀÊ츨ħÂ. ±ÉìÌõ ±ý ¾¨ÄÓ¨ÈìÌõ¸¢¨¼ì¸¢È Äðº¢Â¦ÁøÄ¡õ §Å¨ÄìÌô§À¡, À½õ ºõÀ¡¾¢, ¦Àâ ÁÛÉ¡ ¬Â¢ì¸¡ðÎí¸¢ÈÐÁðÎõ ¾¡§ É ? ±ý¨ÉôÀ¡Õ í¸ À¢ÇÞ Å¨Ã Á¡÷ì Å¡í¸ ¢ ¦ ¢îÍ «¦ ÁÃ¢ì ¸ ¡ § À¡Â¢¼Ï õ ¸ ¢È ¾ÁðÎõ ¾¡ý ¿¡ý ¿¢¨Éîº ¢ðÊÕ ó§ ¾ý. «¦ ÁÃ¢ì ¸ ¡ § À¡ö º õ À¡¾¢îº Åí¸ ÁðÎõ ¾¡ý Å¡ú ì ¨¸ ¢§ Ħ¢îºÅí¸Ç¡ ±ÉìÌ §¾¡½¢îÍ… ±ý¨É Á¡¾¢Ã¢ Äðºì¸½ì¸¡ÉÅí¸ ¦ÅÇ¢§Â ÅÇ÷óÐðÎÅ÷Ã¡í¸ º¡÷. Äðº¢Â§Á øÄ¡¾ ¾¨ÄÓ¨È. ¾¢Â¡¸õ§É ±ýÉ¡ýÛ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¾¨ÄӨȅÁ¸ ò¾¡É º ó§ ¾¡í¸ û ó ¾ Áñ ½¢ § Ä Õ ì Ìí¸ ¢ È § ¾ ¦ ¾Ã¢ ¡¾ ¾¨ ÄÓ ¨ È ..,í¸ ÅóÐ ÌÊîÍ Å¡ó¾¢ Àñ½¢ À£÷À¡ð欀 ¯¨¼îÍ Â¡¨É¸¡ÖìÌ §À¡ðÎðÎ §À¡È¡§É«ÅÛõ ¿õ Áº ã ¸ò¾¢§Ä¾¡ý ¼¡ì¼÷ ÅÇóÐ Å÷áý. . «Åý¾¡ý ³Ê ¸õ ¦ ÀÉ¢¸Ç¢§ÄÔõ Áø ðʧ¿Éø ¸õ¦ÀÉ¢¸Ç¢§ÄÔõ §ÅÄ À¡ì¸È¡ý. Á¡ºõ Äðº åÀ¡ ºõÀÇõ Å¡í¸È¡ý.¦¸¡Æ¦¸¡ÆýÛ íìÄ£ §ÀºÈ¡ý. «¾É¡Ä ¾¡ý ¦Àâ À¢ÈÅ¢ §Á¨¾ýÛ ¿¢¨ÉîÍì¸È¡ý.¦¾Ã¢ï§º¡ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä¡ «Åý ¨¸Â¢§Ä¾¡§É ó¾ ¿¡Îõ ó¾ ¸¡Îõ ±øÄ¡õ ÕìÌ…«Åí¸Ç¢§Ä ´Õ ÀòÐÀ÷¦ºñð ¬ð¸ÙìÌ ôÊ ´Õ Á¸ò¾¡É Å¡ú쨸, ôÊ ´Õ ¦¾öÅ£¸¯Ä¸ õ Õ ì ì ÌýÛ ¦ ¾Ã¢ÂðΧ ÁýÛ ¿¢¨Éî§ º ý.,¼¡ì ¼÷ ¿õ Á Àº í¸ Á¡¾¢Ã¢ º À¢ì ¸ ôÀð¼ ¾¨Ä¦ Á¡¨È ó¾¢Â¡Å¢§ Ä Õ ó¾¾¢ø ¨Ä. «Åí¸ Ó ýÉ¡Ê
ýÉ¢ìÌ ¿¢ì¸¢È¦¾øÄ¡§Á ¦ÅÚõ ¸ð¼×ðÎ ÁÛí¸. Äðº¢ÂÅ¡¾§Á¡ ¸É¦Å¡ øÄ¡¾ §À¡Ä¢Ó¸í¸. «Åí¸ûÄ¡õ ð ¦Â¢îºÅí¸ ¼¡ì¼÷. ¾¢Õʧ¡ §Á¡ºÊ Àñ½¢§Â¡ À½Óõ Ò¸Øõ«¾¢¸ ¡ÃÓ õ «¨¼ï º Åí¸ . «Åí¸ Ç Ó ýÉ¡Ä À¡òÐ ðÎ ´ Õ ¾¨ÄÓ ¨È §  µ Ê Åó¾¢ðÊÕ ì Ì. «ó¾Àºí¸ ÓýÉ¡Ê ó¾¡ ôÊ ´Õ ³ÊÂÄ¢
òÐìÌõ ýÛõ ¿õÁ ºã¸ò¾¢§Ä ±¼Á¢ÕìÌýÛ¦º¡øÄÄ¡õÛ ¿¢¨Éý. ýÛõ í¸ ¸¡ó¾¢ Å¡ÆÈÐìÌ ´Õ ¸¡ÄÊ Áñ½¢ÕìÌýÛ¦ º ¡ø ÄÄ¡õ Û ¿¢¨Éî§ º ý. ´ Õ ÀòÐ § ÀÕ ¸ ÅÉ¢îº ¡ì ܼ § À¡Õ § Á ¼¡ì ¼÷,¯í¸ ¨¸ ¢§ Ä ó¾ «º ðÎ Å¢Õ ¨¾ ¦ ¸ ¡ñ ¼¡óÐ ÌÎòÐ ¯í¸ ¨Ç ¦ ¸ ªÃÅ¢îº ¢¼Ä¡õ Û ¿¢¨Éì ¸ ¢È«Ç×ìÌ ´ñÏõ ¿¡ý Íè½ ¦¸ðÎ §À¡Â¢¼¨Ä ¼¡ì¼÷. ¿¡ý ¯í¸ÙìÌ ²¾¡ÅЦºöÂÏõÛ ¿¢¨Éý. ¿¡Ûõ ±ý ¾¨ÄÓ¨ÈÔõ ¯í¸Ç «¨¼Â¡Çõ¸ñθ¢ð§¼¡õí¸¢ÈÐ측¸ ±ýÉ ¦ºöÂÄ¡õÛ §Â¡º¢î§ºý. ÌÕ¸¡½¢ì¨¸Â¡ ²¾¡ÅÐ ¯í¸¸¡ÄÊ¢§Ä ¨Åì¸Ä¡õÛ ¬¨ºôÀð§¼ý. ¬Éóò ܼ Åó¾¡ý. «Ð측¸ ¨¾ Àñ½¢§É¡õ.«Ð ¾ôÒýÉ¡
¡Ã¢,§Àºô§Àº ±ÉìÌ ºÃ¢Â¡É ¦º¡ü¸û Åó¾É. ±ý ÁÉõ ¦¾Ç¢ó¾Ð.§Àº¢ ÓÊòÐ ¾¨Ä ÌÉ¢óЫÁ÷ó¾¢Õó§¾ý. ºð¦¼ýÚ ¼¡ì¼÷ §¸ º¢Ã¢òÐ ‘µì§¸ ·¨Àý. É·ô §ì·À¢Â÷…¿¡ý ôÀ¦ ÅÇ¢§  § À¡§ È ý Å÷â¡?, ±ýÈ ¡÷. ¿¡Ûõ «ó¾ ¦ º ¡ø Ä¢ø ÀÉ¢ ¯Öì ¸ ôÀð¼ ÁÃì ¸ ¢¨Ç § À¡Ä¸¨ÄóÐ ±¨¼Â¢ÆóÐ º¢Ã¢òРŢðÎ «ÅÕ¼ý ¸¢ÇõÀ¢§Éý. ¦ºøÅ¡¨Å ÜðÊ즸¡ñΡ¨ÉÓ¸¡ÓìÌî ¦ºý§È¡õ. ¦ºøÅ¡×ìÌ Â¡¨ÉÓ¸¡ÓìÌ ¯¼§É §À¡¸ §ÅñÎõ ±ýȱñ½õ Õó¾Ð «Å¨É ¸¢ÇôÀ¢Â§À¡Ð «ÅÉ¢¼Á¢Õó¾ §Å¸ò¾¢ø ÕóÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «Åý¡¨ÉÓ ¸ ¡¨Á «¨¼ó¾Ð õ «Å¨É Åç ÅüÚ ¯û§ Ç ²¦ Æ ðÎ ÌÃø ¸ û ±Ø ó¾É.‘ä §¿¡ ¢ ± âÂø ¼¸÷, ± ¸
§É¡Å¡, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ¿¡ý Òýɨ¸ ¦ºö§¾ý.¼¡ì¼÷ ¯û§Ç ѨÆó¾Ðõ ¿¡üÀò¦¾ðΠо¢ì¨¸¸û ¾¨Äì̧Áø ±ØóÐ «Å¨Ã ÅçÅüÈÉ.«Å÷ «ÅüÚ¼ý ¦ ¸ ¡ï º ¢ÂÀÊ ÌÄÅ¢ÂÀÊ § Ũĸ Ç¢ø ã ú ¸ ¢É¡÷. ´ ù¦ Å¡Õ Â¡¨É¡¸ ô À¡÷òÐÀ⧺¡¾¨É ¦ºöÐ «È¢ì¨¸¸¨Ç ¾Â¡Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷. «Å÷ ¦º¡øÄî ¦º¡Ä ¿¡ý±Ø¾¢§Éý. ¿Î§Å ¦øÄ¢ ,¦¸¡ïºõ ¸õÀý, ¦¸¡ïºõ Àý÷, ¦¸¡ïºõ «¦Áâì¸Âü¨¸Â¢Âø ¸Æ¸ §ÅÊ쨸¸û. Á¾¢Âõ ¨¸¸¨Ç ÁðÎõ ¸ØŢ즸¡ñÎ ´Õ ºôÀ¡ò¾¢îÍըǺ ¡ôÀ¢ð§ ¼ý, ±Éì Ì ¯û§ Ç º ¢ì ¸ ý. ¼¡ì ¼÷ § ¸ Í ò¾ ¨º Åõ .Á¡¨ÄŨà ¿¡ý §Ãʧ¡¨Å ÁÈó¾¢Õó§¾ý. ¿¡ý¸¨Ã Á½¢ìÌ ¦ºøÅá ±ý¨É §¾Ê Åó¾¡ý.‘º¡÷ ¦¼øĢ¢§Ä ÕóÐ §À¡ýÄ ÜôÀ¢ðÎ𧼠Õó¾¡í¸…í¸¢ðÎ ¼¡ì¸¢ð¼÷ çðΧÄÜôÀ¢¼î¦º¡ý§Éý.., ¿¡ý £ô¨À ±ÎòÐ즸¡ñÎ ¼¡ì¼÷ «¨Èì̦ºýÚ ¬É󨾫¨Æ ò§¾ý. ±Îò¾Ð§Á ‘
¡Ã¢¼¡…±ôÊ ¦ º ¡ø È Ðý§É ¦ ¾Ã¢Â¨Ä, ±ýÈ ¡ý. «¨¾ «í§¸ ÅÕ õÅƢ¢§Ä§Â ±¾¢÷À¡÷ò¾¢Õó§¾ý ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐõ ±ÉìÌ ¯¼õ¦ÀøÄ¡õ ¾Ç÷ó¾Ð. ¦¿ïÍ ¸Éòп¢ü¸ÓÊ¡Áø ÕõÒ ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ø «Á÷ó§¾ý ‘Á¢É¢¼÷ §¿ò§¾ Ä¢Î§Ä §ÅÈ §ÀçºòÐð¼¡Ã¡õ¼¡…«¨¾ Á¨ÈîÍ ¬ÆõÀ¡ì¸ò¾¡ý ±ý¨É ÜôÀ¢ðÎ «ôÊ §¾É¡§Àº¢Â¢Õ측÷…¿Ã¢¼¡ «ó¾¡Ù , ¿¢¨É츧Šøļ¡. ºõÀó¾§Á øÄ¡Á ¡÷¡§Ã¡¿Ê¸ Ûì ¦ ¸ ø Ä¡õ ÌÎì ¸ ¢È ¡í¸ …
¡Ã¢¼¡…«Îò¾Å¡ðÊ À¡ô§ À¡õ …,‘ÀÃÅ¡ø ļ¡..¿£ ±ýÉ Àñ Ï §Å, ±ý§È ý. ‘§¼ö «ó¾ ¦ ¸ Æ ðÎ ¿Ã¢- ‘ ¿¡ý ‘¿Ã¢ ôʦ Âø Ä¡õÀñ½¡Ð¼¡..¨À, ±ýÚ §À¡¨É ¨Åò§¾ý. ¾¨Ä¨ÂôÀüȢ즸¡ñÎ ¦¸¡ïº §¿Ãõ«Á÷ó¾¢Õó§¾ý. ¼¡ì¼÷ §¸ ¨¾ ´Õ ¦À¡Õ𼡸 ¿¢¨Éì¸Á¡ð¼¡÷, «Åâ¼õ ¦º¡øÄìܼ§Åñʾ¢ø¨Ä. ¬É¡ø…¨À츢ø ¾¢Õ õ À¢î¦ º ø Öõ § À¡Ð «¨¾ôÀüÈ¢§Â±ñ½¢ì¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ±ý¨É ´Õ Âó¾¢Ãò¾¢ø §À¡ðÎ ¸¨¼ÅЧÀ¡Ä ̨¼óЦ¸¡ñÊÕôÀÐ ±Ð? ¿¡ý ±ýÉ ±¾¢÷À¡÷ò§¾ý? ôÀÊò¾¡ý ÕôÀ¡÷¸û ±É ¿¡ý «È¢Â¡¾¾¡?¬É¡ø ¿¡ý §ÅÚ ´ý¨È ¯ûéà ±¾¢÷À¡÷ò§¾ý. ¦ÀÕõ Äðº¢ÂÅ¡¾õ ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý
«ó¾Ãí¸ò¾¢ø ¯¨ÈÔõ ¿øÄ¢Âø¨À ¦ºýÚ ¾£ñÎõ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ¸¡ó¾¢Â¢ý ÅÄ¢¨Á«í̾¡ý. «ò¾¨É Ä𺠢ÂÅ¡¾í¸ Ù õ Å¡ú ÅÐ «ó¾ «õ º ò¨¾ ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦ ¸ ¡ñ ξ¡ý. 󾸡ĸð¼ò¾¢ø «¨¾ À⧺¡¾¨É ¦ºö ŢÕõÀ¢§ÉÉ¡? ýÚõ ±í§¸¡ «ó¾ °üÈ¢ý ®ÃõÕ óÐ ¦ ¸ ¡ñ ξ¡ý Õ ì Ìõ ±É ¿¢¨Éò§ ¾É¡?ÅÆ ¢Â¢ø «ó¾ Òø ¦ ÅÇ¢¨Â À¡÷òÐ ¦ ¸ ¡ï º § ¿Ãõ Åñ ʨ ¿¢Úò¾¢ Å¢ðÎ È í¸ ¢ ¿¢ý§ È ý. Àî¨ºÍ ¼÷óÐ ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ó¾Ð . ´ Ç¢ ¡ø ¬É º ¢ È Ì¸ ¨Ç «Êò¾ÀÊ º ¢ Ú âîº ¢ ¸ û Í Æ ýÚ Í Æ ýÚ ÀÈ ó¾É.¸ñ¸¨Ç ¿¢¨Èò¾Ð «ó¾ ÀͨÁ. ÀͨÁ ±ýÈ¡ø ®Ãõ. ®Ãõ ±ýÈ¡ø ¯Â¢÷… ±ý¦Éýɧš±ñ½í¸û. ºð¦¼ýÚ ÁÉõ ¦¸¡ó¾Ç¢òÐ ÅóÐ ±ý ¾¨¼¸û §Áø §Á¡¾¢ ¯¨¼ò¾Ð. «í§¸¾É¢¨Á¢ø ¿¢ýÚ¦¸¡ñÎ §¾õÀ¢ Å¢ÍõÀ¢ «Ø§¾ý. «Øõ §¾¡Úõ ¾ýÉ¢Ãì¸õ §Á¦ÄÆ ¸¨¼º¢ÁÉ ¦ ÅÚ¨Á¨ÂÔõ ¸ ñ ½£Ã¡¸ ¬ì ¸ ¢ ¦ ÅÇ¢§  ¾ûÙ ÀÅý § À¡Ä «Ø Ð ¦ ¸ ¡ñ § ¼ Õ ó§ ¾ý.±ô§À¡§¾¡ ¬úó¾ ¦ÁªÉòÐìÌî ¦ºýÚ ¦ÀÕãîͼý «ó¾ ¦ÁªÉò¨¾ ¯½÷óÐ Á£ñξ¢ÕõÀ¢î¦ºýÚ £ôÀ¢ø ²È¢ì¦¸¡ñ¼§À¡Ð ÀÄ ¸¢§Ä¡Á£ð¼÷ µÊÂÅý §À¡Ä «ôÀʸ¨Çò¾¢Õó§¾ý. §¿Ã¡¸ ¦ºýÚ Â¡¨ÉÓ¸¡Á¢ø ´Õ º¢È¢Â Ìðʨ «ÇóЦ¸¡ñÊÕó¾ ¼¡ì¼÷§¸ «Õ§¸ ¦ºýÚ ¿¢ý§Èý. ±ý¨É ¾¢ÕõÀ¢ À¡÷òÐ ¯¼§É ¸ñÎÀ¢ÊòÐÅ¢ð¼¡÷ ‘±ýÉö¡Àæý ´¨¼ïÍÎò¾¡?, ±ýÚ §¸ð¼À¢ý º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ ‘«ôÀ §Å¨Ä ¸ÅÉ¢ì¸Ä¡Á¢øÄ?,±ýÈ¡÷.«ÅÃÐ «Õ¸¡¨Á º¢Ä¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø ±ý¨É º¡¾¡Ã½Á¡ì¸¢ÂÐ. Á¡¨Ä ÕðÎÅРŨà «í§¸§Å¨Ä Õó¾Ð. «¾ý À¢ý «ÅÕõ ¿¡Ûõ £ôÀ¢§Ä§Â ¾¢ÕõÀ¢§É¡õ. ÅÆ¢¦ÂíÌõ ¼¡ì¼÷ §¸«Å÷ ±Ø¾ô§À¡Ìõ Ò¾¢Â ¬ö×ì¸ðΨà ´ý¨ÈôÀüÈ¢ §Àº¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ÁÉ¢¾Å¡ú쨸¢ý ´Õ ¸ð¼ò¾¢ø ÅÇ÷ôÒÁ¢Õ¸Á¡¸ ¡¨É §¾¨ÅôÀð¼Ð. ¦ÀÕõͨÁ¸û àì¸ «ÐøÄ¡Áø ÓÊ¡Ð. ¡¨É øÄ¡Áø ¾ïº¡çâý ¦Àâ §¸¡Â¢ø¸û ø¨Ä. ¬É¡ø ýÚÁÉ¢¾ÛìÌ Â¡¨É¢ý ¯¾Å¢ §¾¨Å ø¨Ä. ¡¨É¨Â Å¢¼ ÀÄÁ¼íÌ ¬üÈøÅ¡öó¾ ¸¢§Ãý¸Ç¢ý¸¡Ä¸ð¼õ. ýÚ Â¡¨É ¦ÅÚõ «Äí¸¡ÃòÐ측¸×õ Á¾îº¼í̸Ù측¸×õ ÅÇ÷ì¸ôÀθ¢ÈÐ.Á¢Õ¸¸¡ðº¢ º¡¨Ä¸Ç¢ø §ÅÊ쨸측¸ §À¡¼ôÀðÊÕ츢ÈÐ.,§¸¡Â¢Ä¢§Ä ¡¨É ÅÇ츢Ⱦ ¾¨¼ Àñ½¢Â¡¸Ïõ. §¸¡Â¢ø¸û ¡¨É Å¡ÆÈÐìÌñ¼¡É±¼§Á ¦¸¨¼Â¡Ð. ¡¨É§Â¡¼ ¸ñÏìÌ Àò¾¨ÆÔõ ÁÃí¸Ùõ¾¡ý ÀðÎñ§¼Õì¸Ïõ. «ó¾ì¸¡Äò¾¢§Ä ¡¨É Àð¼òС¨É¡ ÅÕó¾¡í¸. ý¨ÉìÌ ¯ñ¼ì¸ðÊÌÎòР¡¨É ÅÇì¸Ä¡õÛ ¦¿¨Éì¸È¡Ûí¸. ÀòÐ ¨Àº¡Å ¡¨É ¨¸Â¢§Ä ÌÎì¸È¡Ûí¸«üÀ À¾÷¸û. ¿¡ý¦ºý. ¿£ ¡ÕýÛ ¯ÉìÌ ¦¾Ã¢ïº¡ ¿£ ÅÕì¸È «ó¾ ¯§Ä¡¸ Ðñ¼«Ð ì Ì À¢ î¨ º ¡ § À¡¼ ¯Éì Ì ¨ ¸ ܺ ¡Ð ? § ¸ ¡Â¢ ø ¡¨ ɸ ¨ Ç Á¡¾¢ â Æ ¢ × ÀðÎ «Å Á¡ÉôÀðÎÀðÊÉ¢ ¸ ¢¼ì ÌÈ £Åý § ÅÈ ø ¨Ä…¸ ñ ÊôÀ¡ ¾¨¼ ¦ º ï º ¡¸ Ï õ ,,Á¾îº¼íÌýÛ ¦º¡øÄ¢ º¢Ä§À÷ «¨¾ ±¾¢÷ôÀ¡í¸. ¬É¡ áÚÅÕõ ÓýɡʦÀ¡ðÎì¸ðÎȨ¾Ôõ «ôÊî ¦º¡øÄ¢ò¾¡ý ±¾¢÷ò¾¡í¸. ¡¨É ;ó¾¢ÃÁ¡ Å¢ðÎÃÏõ. «Åý¸¡ð§¼¡¼ «Ãºý. «Å¨É °Ã¢§Ä §À¡÷ð¼Ã¡¸×õ À¢î¨ºì¸¡ÃÉ¡¸×õ ÅÕ츢ÈÐ ÁÛÌÄòÐ ì § ¸ «ÅÁ¡Éõ . ¿õ Á¡Ù ¸ ¢ð¼ ¦ º ¡ýÉ¡ «ÅÛì Ì «¦ ¾ø Ä¡õ Òâ¡Р. «ÅÛì Ì ±í¸ ¸ ¡Î¦ ¾Ã¢Ôõ ? ¾ñ ½¢ÂÊì ¸ § Å¡ Å¢Àîº ¡Ãõ ¦ º ö§ Å¡¾¡§ É Åý ¸ ¡ðÎì ÌûÇ Å÷áý? ä§ Ã¡À¢Âý¾ú¸Ç¢§Ä ¨¾ôÀò¾¢ §ÀºÏõ. «Åý ¦º¡ýÉ¡ Åý §¸ôÀ¡ý. ôÀ×õ «Åó¾¡ýŧɡ¼ Á¡¼÷..,Å£ðÎìÌî ¦ºýÈЧÁ «Å÷ ±Ø¾¢ ¨Åò¾¢Õó¾ ¦Àâ ¾£
¢¨
±ÎòÐ ¿£ðÊÉ¡÷ ‘ÀÊîÍôÀ¡Õ…ýÉ¢ìÌ ¸¡¨Ä¢§Ä ܼ ¨¾ò¾¡ý ¦ÃÊÀñ½¢ì¸¢ðÊÕó§¾ý, ¾ð¼îº¢¼ôÀð¼ ±ØÀÐÀì ¸ í¸ û. ¿¡ý Å¡º ¢ì ¸ ¬Ãõ À¢ò§¾ý. ÀÄÅÕ ¼ ¯¨Æ ôÀ¢ø ²Ã¡ÇÁ¡É ¾¸ Åø ¸ ¨Ç ¾¢ÃðÊÂ¢Õ ó¾¡÷¼¡ì¼÷ §¸. ó¾¢Â §¸¡Â¢ø¸Ç¢ø ¯ûÇ ÕáÚ Â¡¨É¸Ç¢ý ¾Ã׸¨Ç ¾¢ÃðÊ «ÅüÈ¢ý
¯¼ø¿Äį̀È׸¨ÇÔõ ÁÉ¡÷¨ÅÔõ ÀðÊÂÄ¢ðÊÕó¾¡÷. «Åü¨È ÀáÁâôÀ¾¢ø ¯ûÇ°Æ§Ä Ó츢ÂÁ¡É À¢Ã¨É¡¸ Õó¾Ð. §¾¨ÅìÌõ Á¢¸į̀ÈÅ¡É ¯½§Å «ÅüÚìÌÅÆí¸ôÀð¼Ð. ¦ÀÕõÀ¡Öõ Àì¾÷¸Ç¢ý À¢î¨º¨Â§Â «¨Å ¯ñ¼É. º¢Ä ¦ÀÕõ §¸¡Â¢ø¸Ç¢øÀì ¾÷¸ û Å£º ¢ì ÌÅ¢ì Ìõ ±îº ¢ø ¨Ä¸ ¨ÇÔõ ±îº ¢ø § º ¡ü¨È Ôõ ¾¡ý ¯½Å¡¸ ì § ¸ ¡ñ ÊÕ ó¾É.ÕðÊÅ¢ð¼Ð. ‘¦¸ÇõÀȢ¡?, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸ ‘§ÅÏÁ¡É¡ í§¸§Â ¾í¸¢ì§¸¡. ä æì¼Â÷ð, ¿¡Ûõ «¨¾§Â ¿¢¨Éò§¾ý. ÀÄ ¿¡ð¸û ¿¡ý «ÅÕ¼§É§Â ¾íÌžɡø ±É즸ý§È«í§¸ ´Õ ÀÎ쨸Ôõ ¸õÀ¢Ç¢Ôõ Õó¾Ð. ¿¡ý ÀÎòÐ즸¡ñ§¼ Å¡º¢ò§¾ý. ¼¡ì¼÷ §¸Ã×½¨Å «¨ÃÁ½¢ §¿Ãò¾¢ø º¨Áò¾¡÷. ÕÅÕõ «¨Á¾¢Â¡¸ º¡ôÀ¢ð§¼¡õ. ¦ÅÇ¢§Â ¸¡üÚÁÃí¸¨Ç ÍÆüȢ즸¡ñÎ °¨Ç¢ð¼Ð. ‘ôÀ ¯¼§É §¸¡Â¢ø¡¨É¸¨Ç¾¨¼Àñ½¢ÎÅ¡í¸ýÛ ¿¡ý ¿õÀ¨Ä. Ð É¿¡Â¸ ¿¡Î. ¿£¾¢ÁýÈò¾¢§Ä §¾Å¡í̸û¯ì¸¡ó¾¢ÕìÌ. ¦ÁøÄò¾¡ý ¬Ìõ. ¬É¡ ¦¾¡¼í¸¢ ¨Åô§À¡§Á…±ôÀÅ¡ÅÐ ÅóЧº÷ó¾¢ÕÅ¡í¸…, ¼¡ì¼÷ ¦º¡ýÉ¡÷.,«ÐŨà ý¦É¡Õ À¢Ç¡ý ÅÕ째ý…,±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ‘ÅÕòÐìÌ ´ÕӨȧ¸¡Â¢ø¡¨É¸¨Ç Àì¸òÐÄ Õì¸¢È ¸¡Î¸ÙìÌ ¦¸¡ñΧÀ¡Â¢ ´Õ Á¡ºõ ÅÕ츢ÈÐ.´ÕÁ¡ºõ ¸¡ðÎìÌûÇ Å¢ð¼¡§Ä §À¡Ðõ ¡¨É ÀÂí¸ÃÁ¡ âì¸Å÷ ¬Â¢Îõ. «Ð ÅÉÁ¢Õ¸õ.¸ ¡ðÎì ¸ ¡¸ ±Ð ¯ûÙ ì ÌûÇ ²í¸ ¢ñ ÊÕ ì Ì. ÁÃí¸ ¨ÇÔõ ¦ º ʸ ¨ÇÔõ ¾ñ ½¢¨ÂÔõ À¡ò¾¡§Ä«Ð ¯üº ¡¸ Á¡Â¢Îõ … âô§ À¡÷ð¨¼ô À¡ò§ ¾ø Ä? § ¸ ¡Â¢ø ¡¨É¸ û ±ôÀק Á ¦ ¼ýÉ¡ Õ ì Ì.¦ÀÕõÀ¡Ä¡É §¸¡Â¢ø¡¨É¸ÙìÌ ¸Î¨ÁÂ¡É ¼ÂÀÊ ÕìÌ. «Ð¸§Ç¡¼ ¸¡Ä¢§Ä ÒñÏÅó¾¡ ¬Úȧ¾ ø¨Ä,¼¡ì¼÷ §¸ ý¦É¡Õ ¦ºÂø¾¢ð¼õ ¾Â¡Ã¢ò¾¢Õó¾¡÷. «ÃÍìÌ «¨¾ ºÁ÷ôÀ½õ ¦ºöÂÅ¢Õó¾¡÷.§¸¡Â¢ø¡¨É¸¨Ç ¸¡ðÎìÌì ¦¸¡ñÎÅóÐ ÀáÁâòÐ ¾¢ÕôÀ¢ «ÛôÒžüÌñ¼¡É¿¨¼Ó¨È¸û ¦ºÄ׸û ¦À¡ÚôÒÀ¸¢÷׸û ±øÄ¡õ Ţ⚸ «¾¢ø Õó¾É. ÅÆì¸õ§À¡Ä°º¢Â¢¨¼Ü¼ À¢¨Æ¸û øÄ¡¾ ÓبÁÂ¡É «È¢ì¨¸. ,À¡Ã£ ¥×ìÌ ¿¡ý ´Õ âô§À¡÷ðÌÎò§¾ý. «¾¢§Ä Õóо¡ý ¿¡ý ¨¾ ¯ñÎÀñ½¢§Éý, ¿¡ý «ô§À¡Ð Á£ñÎõ «ÅÕìÌ«ó¾ ¦¸ªÃÅõ ¸¢¨¼ò¾¢Õì¸Ä¡§Á ±ýÚ ±ñ½¢§Éý. «Å¨Ã ýÛõ §Á§Ä¦ ¸ ¡ñ Φ º ýÈ ¢Õ ì Ìõ . «ÅÃÐ ¦ º ¡ü¸ Ù ì Ì ýÉÓ õ ¸ Éõ Åó¾¢Õ ì ÌõÃ× ÀòÐÁ½¢ì§¸ ÀÎòÐ즸¡ñ§¼ý. ÀÎò¾Ðõ «ó¾ ¦ÅÚ¨ÁÔõ ¾ýÉ¢Ãì¸Óõ ÅóÐ ÌÇ¢÷§À¡Ä ±ý §Áø «Øò¾¢ ãÊÉ. Á£ñÎõ «ØÐŢΧŧɡ ±ýÚ ÀÂÁ¡¸ Õó¾Ð.¸ñ¸¨ÇãÊ즸¡ñÎ ±¨¾¦Â¨¾§Â¡ ¿¢¨Éò§¾ý. ¸¨ÇôÒ ¸¡Ã½Á¡¸ «ó¾ ¿¢¨É׸û¿£ûžüÌûÇ¡¸ § Å à í¸ ¢ô§ À¡§ Éý. Á£ñ Îõ Å¢Æ ¢ò¾§ À¡Ð «¨È ¢ø ¦ ÅÇ¢îº õ Õ ó¾Ð . ¼¡ì ¼÷§¸ ¦Åð¼¨Ã §À¡ðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¿¡ý ±ØóÐ ‘¼¡ì¼÷!, ±ý§Èý.‘¦ÅÇ¢§Â ²§¾¡ ºò¾õ §¸ìÌЅ¡¨É Å¡ºÓõ «ÊìÌÐ, ±ýÈ¡÷. ‘¡¨ÉìÜð¼õÅó¾¢Õ ì ̧ Á¡, ±ý§ È ý. ‘ÅÆ ì ¸ Á¡ ó¾ôÀì ¸ õ ÅáР. ²§ ¾¡ ¸ ¡Ã½õ Õ ì ¸ Ï õ , ±ýÚ ¼¡÷±ÎòÐ즸¡ñ¼¡÷ . ¿¡ý ±ØóÐ ±ý ¦Åð¼¨Ã §À¡ðÎ즸¡ñÎ «ÅÕ¼ý ¸¢ÇõÀ¢§Éý.âð¸ ¨Ç § À¡ðÎì § ¸ ¡ñ Î ¦ ÅÇ¢§ Â È í¸ ¢§ É¡õ . Õ ðÎ ¦ Àâ ¸ â ¾¢¨Ãîº £¨Ä § À¡Ä Á¡ÍÁÚÅ¢øÄ¡Áø Õó¾Ð. À¢ý «¾¢ø º¢Ä ¸¨È¸û ¦¾Ã¢ó¾É. «ó¾ì¸¨È¸û ¨½óÐ ¸¡ðÊýŢǢõÀ¡¸×õ §Á§Ä Å¡ÉÁ¡¸×õ ¬Â¢É. À¢ý ¸¡ðÎÁÃí¸Ç¢ý ¦Á¡ò¨¾Â¡É ¨ÄìÌÅ¢Âø¸ûÒ¨¼òÐ Åó¾É.¬É¡ø «¾üÌûÇ¡¸§Å ¼¡ì¼÷ §¸ ¡¨É¨Â À¡÷òÐÅ¢ðÊÕó¾¡÷. ‘ÌðÊ, ±ýÈ¡÷. ,¦ÃñÎÅÂÍìÌûÇ ÕìÌõ, ‘±í¸?, ±ý§Èý. ‘«§¾¡, ±ýÚ ÍðÊ측ðÊ ¼ò¾¢ø º¢Ä ¸½í¸ÙìÌôÀ¢ý ¿¡Ûõ ¡¨Éì ÌðʨÂì ¸ ñ § ¼ý. ±ý ¯ÂÃõ Õ ì Ìõ ±ýÚ § ¾¡ýÈ ¢ÂÐ . º ¢È ¢Â ¦ ¸ ¡õ Ò¸ û¦Åû¨Ç¡¸ ¦¾Ã¢ó¾É. «¾ý ¸¡¾¨º¨Åìܼ ¸¡½ÓÊó¾Ð. ‘ó¾ ź¢§Ä ¾É¢Â¡ Å᧾,
±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸ ‘Å¡ À¡ô§À¡õ, ÕðÊø ¦ÅÇ¢îºò¨¾ «Êò¾¡ø «¾ýÀ¢ý Ýƨħ À¡÷ì¸ÓÊ¡Р§À¡Ìõ ±ýÀ¾É¡ø ÕðÎìÌû§Ç§Â ¦ºý§È¡õ. º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸Ç¢ø ÒøÄ¢¾ú¸û ܼ¦ ¾Ã¢Â ¬Ãõ À¢ò¾É.¡¨ÉìÌðÊ ¦ÁøÄ À¢Ç¢È¢ÂÀÊ Ð¾¢ì¨¸¨Â à츢 §Á¡ôÀõ À¢Êò¾Ð. ‘®
¢ ®
¢, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷§¸ ¡¨ÉìÌðÊ ¦ÁøÄ ÓýÉ¡ø Åó¾Ð. «Ð ¦¿¡ñÎÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. ‘¸¡ÂõÀðÊÕìÌ,±ý§Èý. ‘õ, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸ ¡¨ÉìÌðÊ Á£ñÎõ ¿¢ýÚ ¦÷
¢ÀÍ ¸òÐõ ´Ä¢Â¢øÀ¢Ç¢È ¢ÂÐ . Á£ñ Îõ ¾ûÇ¡ÊÂÀÊ Ó ýɸ ÷ó¾Ð . ¼¡ì ¼÷ § ¸ ±ýÉ¢¼õ ‘¿¢ø Ö, ±ýÚ ¦ º ¡ø ĢŢðΫէ¸ ¦ºýÈ¡÷. «Å÷ «Õ§¸ ¦ºýÈÐõ «Ð о¢ì¨¸¨Â °ºø §À¡Ä Å£º¢ ¾¨Ä¨Â §Å¸Á¡¸¬ðÊ «Å¨Ã ÅçÅüÈÐ. «Å÷ ¦ºýÚ «¾ý ¦¸¡õÀ¢ø ¦¾¡ð¼Ðõ «Å÷ §¾¡û §Áø «Ð ¾ýÐ ¾¢ì ¨¸ ¨Â ¨Åò¾Ð . Ð ¾¢ì ¨¸ «Å÷ § Áø ¸ Éò¾ À¡õ Ò§ À¡Ä º âóÐ È í¸ ¢ÂÐ .‘Å¡, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸ ¿¡ý «Õ§¸ ¦ºý§Èý. «Å÷ «ó¾ ÌðÊ Â¡¨É¨Â ¾ðÊò ¾ðÊ«¨Á¾¢Â¡ì¸¢É¡÷. «Ð ¾ý º¢ýÉ Ð¾¢ì¨¸¨Â «Å¨Ã ¾¡ñÊ ¿£ðÊ ±ý¨É §º¡¾¨É §À¡¼ÓÂýÈÐ. ¿¡ý À¢ýÉ¡ø ¿¸÷ó§¾ý. ,Å¨É ÀÎì¸ ¨Åì¸Ïõ. ôÀ ¦º¡øÄ¢ Òâ ¨Åì¸ÓÊ¡Ѕ,±ýÈ¡÷ ‘§À¡ö ±ý§É¡¼ ¸¢ð¨¼ ±ÎòÐðÎ Å¡, ¿¡ý «¨ÈìÌû µÊýÚ «ÅÃЦÀâ ÁÕòÐÅô¦Àðʨ ¦¸¡ñÎ Åó§¾ý¼¡ì¼÷ §¸ «¾ý š¢ø °º ¢ §À¡ð¼¡÷. ¦ ¸¡ï º §¿Ãõ «Ð ÌðÊ¡¨É¸Ù 째 ¯Ã¢Â Ó ¨È ¢õо¢ì¨¸¨Â ÓýÉí¸¡ø¸ÙìÌ ¿ÎŢĢÕóÐ ÓýÀì¸õ Ũà °ïºø §À¡Ä ¬ðÊ ÓýÛõÀ¢ýÛõ ¯¼¨Ä «¨Äò¾Ð. ¾¨Ä¨Â Àì¸Å¡ðÊø ¬ðÊ즸¡ñÎ ±ý¨É À⧺¡¾¨É¦ºöº ¢ÄÓ ¨È Ó ÂýÈ Ð . À¢ýÉ÷ «¾ý ¬ð¼õ ¾Ç÷ó¾Ð . ¦ Áø Ä Àì ¸ Å¡ðÊø º âóÐ ¯ð¸ ¡÷óÐ Å¢Ø óи ¡ø ¸ ¨ Ç ¿£ðÊì ¦ ¸ ¡ñ Î ÀÎò¾Ð . Ð ¾¢ ì ¨ ¸ Å Æ ¢ ¡¸ Ò ±ýÚ ã îÍ º £È ¢ ±ý Å ¢ Ä¡ § Áø Àð¼Ð‘Å¢ÇìÌ, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷ §¸. ¿¡ý ¸¡ðʧÉý. ¿¢¨Éò¾§¾¾¡ý, ÁÚÀÊÔõ À£÷ÒðÊ. õӨȫ¾ý ¸£ú ÑÉ¢ ¸¡ÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¿£ðÊò¦¾Ã¢ó¾Ð. ¡¨É «¾¢¸ ±¨¼Â¢øÄ¡¾¾É¡Öõ «¾¢¸¿¡ð¸û ¬¸¡Áø Õó¾¾É¡Öõ «Ð ¯û§Ç ¦ºøÄÅ¢ø¨Ä. ¼¡ì¼÷ «¨¾ À¢ÊòÐ ØòЯÕŢɡ÷. ÌÕ¾¢ «Å÷ ¨¸¨Â ¿¨Éò¾Ð. «¾ý ŢǢõ¨À ¨¸Â¡ø ÅÕÊ ‘¯¨¼ïÍ ¯û§Çø¨ÄýÛ¾¡ý ¿¢¨É츧Èý, ±ýÈ¡÷. Õó¾¡Öõ ¯û§Ç ¨¸Å¢ðÎ º¨¾¨Â ¦Áý¨Á¡¸ÅÕÊ즸¡ñ§¼ Õó¾¡÷. ‘¦Åø «ø§Á¡ð ìÇ£ý..¢ Ä츢, ±ýÈÀ¢ý À墨 ÁÕó¾¢ø¿¨ÉòÐ ¯û§Ç ¦ºÖò¾¢ ¸ðÊÉ¡÷.,´Õ Á½¢ §¿Ãò¾¢§Ä ±ó¾¢Ã¢îº¢ÕÅ¡ý… ¸¡¨Ä¢§Ä ÓÐÁ¨ÄìÌ ¾¢ÕõÀ¢ §À¡Â¢ÎÅ¡ý, ±ýÈ¡÷¼¡ì¼÷ §¸. ‘ÓÐÁ¨Ä측?, ±ý§Èý. ‘¬Á¡, «í§¸ Õóо¡§É Åó¾¢Õ측ý. ¿£ ŨÉÀ¡ò¾¢Õ째, ‘ŨÉ¡?, ‘¬Á¡ ´ñ½¨Ã ÅÕõ ÓýÉ¡Ê ¿¡Á ÓÐÁ¨Ä¢§Ä ´Õ ¡¨Éì̧¾Á¡¾¢Ã¢ ÓûÙ ±Îò§¾¡§Á. «ôÀ «ó¾ ¦Àâ Áﺽ¡ò¾¢ ÁÃò¾Ê¢§Ä ¿¢ýÉÐ Åý¾¡ý.«ôÀ ¦Ã¡õÀ º¢ýÉìÌðÊ. ±Õ¨ÁìÌðÊ Á¡¾¢Ã¢ Õó¾¡ý.., ±ýÈ¡÷. ‘±ôÊ ¦¾Ã¢Ôõ?, ±ý§Èý.,²ý, «í¸ À¡ò¾ ´ Õ ÁÛ¨É ¯ýÉ¡Ä ¾¢Õ õ À À¡ò¾¡ ¦ º ¡ø Ä¢¼ Ó Ê¡¾¡ ±ýÉ?,¼¡ì¼÷ ±ØóÐ ¨¸¸¨Ç Àﺡø «Øò¾¢ Ш¼òÐ ¸¡¸¢¾ô¨ÀìÌû §À¡ð¼¡÷. ‘«ùÇ× àÃõ¯í¸¨Ç §¾Ê¡ Åó¾¢Õ측ý… «§Áº¢í!, ±ý§Èý. ‘À¡Åõ ¿øÄ ÅÄ¢ Õó¾¢ÕìÌ, ¡¨É¸û«¨¼Â¡Çí¸¨Çì ¸ñΦ¸¡ñÎ §¾ÊøŨ¾ôÀüÈ¢ ¿¢¨È§Š§¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢§Èý.ÓóáÚ ¸¢§Ä¡Á£ð¼÷ àÃõܼ ¡¨É¸û §¾Êî ¦ºøÅÐñÎ. «¨Å º¢Ú ¾¸Å¨ÄìܼÁÈôÀ¾¢ø¨Ä. ¬É¡Öõ ÓÐÁ¨Ä¢ø ÕóÐ £ôÀ¢ø ¾¢ÕõÀ¢Â ±í¸¨Ç «¨Å ±ôÀʸñÎÀ¢Êò¾É ±ýÚ ÒâÂÅ¢ø¨Ä. ±í¸¨Ç «¨Å ¸¡ðÎìÌû ¿¢ýÚ Å¡º¨É À¢Êò¾¢Õì¸Ä¡õ.í§ ¸ Ó ýÒ ±ô§ À¡§ ¾¡ ÅóÐ À¡÷ò¾¢Õ ì ¸ Ä¡õ .¬É¡Öõ ´Õ ÌðÊ «ò¾¨É àÃõ Åó¾Ð À¢ÃÁ¢ôâðÊÂÐ. ¿¡í¸û Á£ñÎõ Å£ðÎôÀʨÂ
«¨¼ó¾Ðõ ¼¡ì¼÷ §¸ ¸¡ð¨¼ ¯üÚôÀ¡÷ò¾¡÷÷ . Õ Ù ìÌû ¦ Áø Ä¢Â Õ Ç¨º ׸û ¯Õ š¢É.«ó¾ ¦Àâ ¡¨ÉìÜð¼§Á «í§¸ ¿¢üÀ¨¾ì ¸¡½ÓÊó¾Ð. ¿¡ý Å¢Ç쨸 «Êì¸ô§À¡§Éý,‘§¿¡, ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷. ±ýÉ¡ø «ó¾ ¸¡ø °ÉÁ¡É ¡¨É¨Â «¾ý ¦ÁøĢ §¸¡½ø ¦¸¡ñ¼¿¨¼¨Â ¨ÅòÐ «¨¼Â¡Çõ ¸¡½ÓÊó¾Ð. «¨Å ÓýÉ¡ø ÅóÐ «¨ÃÅð¼Á¡¸ ¸¡Ð¸¨Ç«¨ºòÐ즸¡ñÎ ¿¢ýÈÉ.‘ÅóÐ ÜðÊñÎ §À¡Â¢Îõ, Å¡, ±ýÚ ¼¡ì¼÷ ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ ¾¢ÕõÀ¢Â§À¡Ð ºð¦¼ýÚÕÀÐìÌõ §ÁüÀð¼ ¡¨Éô À¢Ç¢Èø¸û ´ýÈ¡¸ ¨½óÐ §À¦Ã¡Ä¢ ±ØôÀ¢É. ±ý ¯¼øº¢Ä¢÷òÐì ܺ¢ ¸ñ¸û ¦À¡í¸¢ ¿¢¨ÈóÐ ÅÆ¢ó¾É. ¦¿ïº¨¼ì¸ ¨¸ÜôÀ¢ÂÀÊ ´Õ ¦º¡øÁ¢îºÁ¢øÄ¡Áø ÁÉÁ¢ÆóÐ ¿¢ý§Èý. ¡¨ÉìÜð¼õ о¢ì¨¸¸¨Ç à츢 Å£º¢ §º÷óÐ Á£ñÎõÁ£ñÎõ À¢Ç¢È¢ÂÐ. ¬õ, §¾ÅÐóÐÀ¢¸û ÓÆí¸¢É! Å¡ýÓÃ͸û ÂõÀ¢É! ¸Õ§Á¸õ ¾¢Ãñ¼Å¢ñ ¦ ½íÌõ ¡¨ÉÓ ¸ Å¡ÉÅ÷¸ Ç¢ý Òýɨ¸ ¿¢¨È ó¾¢Õ ó¾ÐÅ¡, ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡÷ ¡¨É¼¡ì¼÷.
Á¢ø¸Øòп£ÄÁ¡? ¿£ÄõÉ¡ ¦º¡ø§Èû?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘¬Á¡, ²ý §¸ì¸§Èû?’ ±ýÚºýÉøÀì¸Á¢ÕóÐ Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕôÀ¢ ÀÍìÌ ¦ÅÇ¢¦Â µÎõ ¦ÅǢ측𺢸Ǣý´Ç¢¿¢ÆÄ¡ð¼ò¾¡ø ¸¡Ä¦ÅǢ¢ø Å¢¨ÃÅЧÀ¡Ä §¾¡üÈÁÇ¢ò¾ Ó¸òмý áÁý §¸ð¼¡÷.‘´ ñ Ï Á¢ø § Ä. Í õ Á¡¾¡ý’. áÁý Ü÷óÐ À¡÷òÐ ‘ÀÃÅ¡ø Ä ¦ º ¡ø Öí§ ¸ ¡, ¿¡ý ´ ñ Ï õ ¾ôÀ¡¦¿¨ÉîÍì¸ô§À¡È¾¢ø§Ä’ ±ýÈÀ¢ý Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. «ÅÃÐ «Æ¸¢Â º¢È¢Â Àü¸Ç¢ý Å⨺,º¢Ã¢ôÒìÌ ±ô§À¡Ðõ ´Õ ¦Àñ¨Á¨Â «Ç¢ìÌõ. «òмý «Åâ¼õ ±ô§À¡Ð§Á ´Õ ¿¡½õ¯ñÎ. ’¸¡Ä¡§Ä ¾¨Ã¢§Ä §¸¡Äõ§À¡¼¡¾ ¦¸¡¨È’ ±ýÚ ´ÕÓ¨È ¸¢Õ½ýÀ¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âò¾¢¼õ ¦ º ¡ø Ä¢î º ¢Ã¢ò¾¢Õ ì ¸ ¢È ¡÷.’¿£í¸ ´ñ¨½Ô§Á ¾ôÀ¡ ¦¿¨Éì¸Á¡ð§¼ûÛ ¦¾Ã¢Â¡¾¡ ±ýÉ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý.‘«ôÊ¡ ¦º¡ø§Èû? ±í¸¡òÐ§Ä ±ý¨É ºÃ¢Â¡É ÝÉ¢ôÀÂøýÛøÄ ¦º¡øÅ¡’ ±ýÚ Ã¡Áýº¢Ã¢ò¾¡÷.’¸¡À¢ ÊÃ¡í¸¡ ø§ÄýÛ ãﺢ à츢 ÅîÍì̧Åû… Áò¾ÀÊ Áۧɡ¼Õ ð¨¼ôÀò¾¢Ôõ ¾£¨ÁÂôÀò¾¢Ôõ ¯í¸ Ù ì Ì ¦ À⺠¡ ´ ñ Ï õ ¦ ¾Ã¢Â¡Ð …’áÁý ÒÕÅò¨¾ à츢 ‘«ôÊ¡?’ ±ýÈ¡÷. ‘¯í¸ ¸¨¾¸¨Ç Å¡º¢ò¾ Ũà ¦Àâ ¾£¨Á§Â¡¼º¢ò¾¢ÃõÛ ´ñÏ ÅçŠø¨Ä…’ . áÁý ‘µ§¸¡’ ±ýÈÀ¢ý §Â¡º¢òÐ ‘¦¸ð¼Å¡ º¢Ä÷Õ측§Ç’ ±ýÈ¡÷. ‘Õ측í¸. ¬É¡ «Åí¸Ùõ Å¡ú쨸¢§Ä Á¡ðÊñÊÕì¸¢È º¡¾¡Ã½ÁÛí¸¾¡ý… ¦À¡È¡¨ÁôÀÎÈ¡í¸, ¦À¡ÕÁÈ¡í¸. ÓÊïºÅ¨ÃìÌõ Áò¾Å¡ ¨¸Â¢§Ä Õ츢ȾÀ¢Îí¸ ¢ñ μ Ó Âüº ¢ Àñ È ¡í¸ … «¦ ¾ø Ä¡õ Àñ ½ø § ÄýÉ¡ «ôÈ õ ±ôÊ ÁÛí¸ ?’áÁý ÁÉìÌÆôÀÁ¨¼ó¾Å÷ §À¡Ä ¦¸¡ïº§¿Ãõ À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷. «ÅÕìÌ ¯ûÇí¨¸±ô§À¡Ð§Á §Å÷ìÌõ. ¦Àñ¸¨Çô§À¡Ä ãìÌÑÉ¢Ôõ ÒÕÅÓõ §Å÷ìÌõ. ¨¸Â¢ø ¦Åû¨Ç¿¢ÈÁ¡É ¨¸ìÌ𨼨 ±ô§À¡Ð§Á ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷. «¨¾ì¦¸¡ñÎ Ó¸ò¨¾ Ш¼òÐÅ¢ðΑø § Ä, «Ð ì ̧ Á§ ÄÔõ ÁÛý¸ ¢ð¼ ¾£¨Á Õ ì ÌýÉ¡ ¦ ¿¨Éì ¸ ¢§ È û’ ±ýÈ ¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ’Áۧɡ¼ ¾£¨ÁìÌ «Ç§Å ¦¸¨¼Â¡Ð. «Ð ÁÛ¨É Å¢¼ ÀÄÁ¼íÌ ¦ÀâÍ.Å¡ú쨸측¸ ÁÛý ¾£¨ÁÂô ÀñȾ¢ø¨Ä, ¾£¨Á측¸ò¾¡ý ÁÛý Å¡ÆÈ¡ý. «ÅýÁÉÍìÌû§Ç ÕóÐ ¬÷ð˺¢Âý °òÐ Á¡¾¢Ã¢ ¾£¨Á ¦À¡í¸¢ ¦ÅÇ¢§Â Å÷à ¦º¡¸Á¢Õ째«Ð¾¡ý ÁÛ Å¡ú쨸¢§Ä Áò¾ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ Å¢¼ ¦Àâ ýÀõ. «Ð측¸ò¾¡ý «ÅýÔò¾í¸ Ç ¦ º ï º ¡ý. §¸ ¡Ê§¸ ¡Ê¡ ¦ ¸ ¡ýÛ ÌÅ¢îº ¡ý. º ¢ò¾¢ÃŨ¾¸ Ç ¸ ñ Î À¢Êîº ¡ý. «Ê¨ÁÓ¨È¸Ç ¯ñÎÀñ½¢É¡ý…«Ð측¸ò¾¡ý «Åý ¸¡ýºñʧÃý ¸¡õҸǢ§Äº¸ÁÛ¨Éô §À¡ðÎô ¦À¡Í츢 ±Îò¾¡ý…’‘±í¸¢§Â¡ ¦ÅÇ¢¿¡ðΧĖ’ ±ýÚ Ã¡Áý ¬ÃõÀ¢ò¾Ðõ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý §Å¸Á¡¸ ¨¼ÁÈ¢òÐ‘í¸ ¿õã÷§Ä ±ý¦ÉýÉ Àñ½¢Â¢Õ측í¸. ÀòÁ¿¡ÀÒÃò¾¢§Ä «ÃñÁ¨É¢§Ä Õ츢Ⱥ¢ò¾¢ÃŨ¾ì¸ÕÅ¢¸¨Ç À¡ò¾¢Õ째ǡ?’ ±ýÈ¡÷. «ÅÃÐ Ó¸õ º¢ÅóÐ ¸½¸½¦ÅýÈ¢ÕôÀ¨¾ôÀ¡÷òÐ ¦¸¡ïºõ Á¢Ãñ¼Ð §À¡Ä áÁý À¡÷¨Å¨Â Å¢Äì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷. À¢ÈÌ ‘«í¸í¸¿¼ì ¸ Ä¡õ . ø §Äí¸ §Ä’ ±ýÈ ¡÷.’Ìõ À§¸ ¡½ò¾¢ÄÔõ À¡ÀÉ¡º ò¾¢§ÄÔõ ¯í¸ ¸ ñ Ï Ó ýÉ¡Ê¿¼ó¾¡ò¾¡ý ¯í¸ÙìÌ À¢Ã¨É. øÄ¡ðÊ ´ñÏÁ¢ø¨Ä øÄ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý.‘«ôÊ ø§Ä..’ ±ýÚ ¾ïº¡ç÷ò¾ÉÁ¡¸ áÁý Øì¸ ‘«¾¡ý’ ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý«Øò¾¢É¡÷. áÁý Á£ñÎõ Ó¸ò¨¾ò Ш¼òÐ즸¡ñÎ ¨¸ìÌ𨼨 ¨¸ìÌû ¨ÅòÐÀ¢¨ºóЦ¸¡ñ¼¡÷.À¢ÈÌ ¦¸¡ïº§¿Ãõ ÕÅÕõ «¨Á¾¢Â¡¸§Å À½õ ¦ºö¾¡÷¸û. À §¸¡Â¢øÀðÊ ¿¢¨ÄÂò¾¢ø¿¢ýÚ ¬Ç¢È츢 ²üÈ¢ §Á§Ä ¦ºýÈÐ. ‘¸¢.á í¸øÄ Õ측Õ?’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ‘¬Á¡..’ ±ýÈ¡÷
À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. áÁý ‘«ÅÕܼ §À¡Â¢ ´ÕÅ¡ðÊ Å¢Ç¡ò¾¢ìÌÇõ ÍÅ¡Á¢¸Ç À¡ì¸Ïõ’±ýÈ¡÷. ‘±í¸¢ð¼Ôõ ¦º¡øĢ¢Õ측Ւ ‘´Õ ¸¡÷Î §À¡ð¼¡ ¿õÁܼ Åó¾¢ÕôÀ¡Ã¡? «ÅÕìÌõÁ¢äº¢ìÉ¡ ¨Àò¾¢Âõ øÄ?’ ‘ôÀ ÀÕò¾¢¿¼× Á¡ºõ. °ÃŢ𧼠¦¸ÇõÀ Á¡ð¼¡Õ. ó¾ Á¡ºõÓÊﺡ ãÏÁ¡ºõ §Å¨Ä§Â ¦¸¨¼Â¡Ð. ¯Ä¸ò¾¢§Ä Éí¸ûÄ¡õ ±ÐìÌ §Å¨ÄÀ¡ì ¸ ¢È ¡í¸ ýÛ ¬îº âÂôÀðÎ𧠼 Õ ôÀ¡Õ ..’ . áÁý º ¢Ã¢ò¾¡÷. Úì ¸ õ ¦ Áø Äì Ì¨È ó¾Ð .À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ‘¦À¡ÐÅ¡ ¿£Äõ, °¾¡øÄ¡õ ÁÉ Úì¸õ ¯ûÇÅí¸ÙìÌ ÒÊîº ¦¿Èõ.Áۧɡ¼ ¾£¨Á ¸Åɢ츢ÈÅí¸ÙìÌñ¼¡É ¦¿Èõ. ¿£í¸ ¦º¡ýÉРŢò¾¢Â¡ºÁ¡ Õó¾Ð’±ýÈ¡÷. ‘¾£¨Á øÄ¡Á Ä츢Âõ øĢ¡ À¡Ö?’ ±ýÈ¡÷ áÁý ¦ÁøĢ ¦ÀñÌÃÄ¢ø. ‘ÕìÌ…¬É¡ ¸¢Ç¡º¢ì ÕìÌÁ¡ýÛ §¿ìÌ ¼×𼡠ÕìÌ… ±øÄ¡ ±À¢ìº¢§ÄÔõ ¾£¨Á¾¡§É«ÇÅ¢§Ä µí¸¢ ÕìÌ. ¯ýɾò¾¢§Ä ¿ý¨Á §Á§Ä ÕìÌýÉ¡Öõ..’ áÁý ãîÍ ¾¢½ÚÀÅ÷§À¡Ä ’¿¡ý ±Ø¾§Èý…¾£¨Á§Â øÄ¡Á ¿øĨ¾ ÅîÍ ¿¡ý ¸¢Ç¡º¢ìÌ ±Ø¾§Èý’ ±ýÈ¡÷.¦Àâ ±¨¼¨Â à츢 ¨Åò¾Å÷ §À¡Ä ¾¢½È¢ ¯ûÇí¨¸ìÌû Õó¾ ¨¸ìÌ𨼨 ŢâòÐÓ ¸ ò¨ ¾ Ð ¨ ¼òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼¡÷. Ó ¸ ò¨ ¾ «¾¢ ø ´ Ç¢ òÐ ì ¦ ¸ ¡ûÇ ¬¨ º ôÀÎÀÅ ÷ § À¡Ä¢ Õ ó¾¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸Ô¼ý ‘±ØÐí§¸¡’ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ §Àº¡ÁÄ¢Õó¾¡÷. «¾ýÀ¢ýÉ÷ÕÅÕõ §Àº¢ì¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾ôÀ¡¸ ²¾¡ÅÐ ¬Â¢üÈ¡ ±ýڧ¡º¨É¦ºö¾¡÷. «ôÀÊ ´ýÚõ ¦º¡øĢŢ𼾡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. áÁý ºð¦¼ýÚ Ó¸ò¨¾¯õ¦ÁýÚ ¬ì¸¢ì¦¸¡ñÎ §Àº¡ÁÄ¢ÕôÀ¡÷. ¬É¡ø «¾¢¸Àðºõ ÕÀÐ ¿¢Á¢¼í¸û¾¡ý. ÕÀп¢Á¢¼í¸ÙìÌ ´ÕÓ¨È «ÅÃÐ ¯Ä¸õ ÓبÁ¡¸ Á¡È¢Å¢Î¸¢ÈÐ. À¨Æ ŢÂí¸û ±¨¾Ôõ«Å÷ ¨¸§Â¡Î ±ÎòÐ즸¡ûž¢ø¨Ä.¸ØÌÁ¨Ä¢ø À
¢ø ÕóÐ ÈíÌõ§À¡Ðܼ áÁý §ÀîÍìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¸ÅÉ¢ò¾¡÷. «Ð ¾ýÛ¨¼Â §Àɡø Åó¾ ¦ÁªÉõ «øÄ ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð.¦À¡Ú¨Á¡¸ì ¸¡ò¾¢Õì¸ ÓʦÅÎò¾¡÷. ÁÉ¢¾÷¸¨Çì Ü÷óÐ À¡÷òÐ즸¡ñÎ §Àº¡ÁÄ¢ÕôÀЫÅÕ ì Ìõ Á¢¸ ×õ À¢Êì Ìõ . À¿¢¨ÄÂò¾¢üÌ º ¡Á¢¿¡¾ý Åó¾¢Õ ó¾¡÷. Ìõ À§ ¸ ¡½ò¾¢ø Õ óÐ «Å÷«ùÅÇ×àÃõ Åó¾Ð À¡Ä ÍôÃÁ½¢ÂÛìÌ ¬îºÃ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð. ‘Å¡í§¸¡ñ½¡…¿øÄ¡Õ째ǡ? ãò¾Å ôÀ ºÃ¢Â¡Â¢ð¼¡Ç¡?’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý.‘ÍôÒ «ñ½¡ ÅóÐð¼¡Ã¡¼¡?’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ‘«ÅÕ «ôÀ§Å ÅóÐ ¾£÷ò¾õ ±ÎòÐ츬ÃõÀ¢îº¡îÍ. °÷Ä ¯ûÇ ¦ÅðÊôÀÂì¸ ´Õ À Ţ¼¡Á Íò¾¢ ¯ì¸¡óÐñÊÕ측Ûí¸. ´§Ã¦À¡¨¸ §ÅÈ’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý. ‘±í¸ Õ측Õ?’ ‘í¸ §ºòÐôÀðÊ Á¢Ã¡Í¾¡÷ Å£ðʧĒ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý. ‘Å£ðʧÄ¡?’ áÁý. º¡Á¢¿¡¾ý ¦¸¡ïºõ ºí¸¼ôÀðÎ ‘Å£ÎýÉ¡, «ÅÕìÌí¸ ¢Ôõ ´ Õ Å£Î Õ ì Ì’ ±ýÈ ¡÷.‘µ§¸¡…’ ±ýÚ Ã¡Áý Ó¸õÁÄ÷ó¾¡÷. ’«ÐìÌ ²ñ¼¡ ºí¸¼ôÀΧÈ? ±ýɧÁ¡ Åý ¾ôÒÀñ½¢ÉÁ¡¾¢Ã¢…’ À¡ÄÍôÃÁ½¢ÂÉ¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢ ‘º¡Á¢¿¡¾ý ºÃ¢Â¡É ¬îº¡Ãõ. ¦Ã¡õÀºí¸¼ôÀÎÅ¡ý’ ±ýÈ¡÷. ‘¸£Æòò¾ï¨º ÁñÏ ´ð¼¨ÄýÛ ¦¿¨É츢§Èý’ ±ýÈ¡÷À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. áÁý ¯Ãì¸îº¢Ã¢ò¾¡÷´Õ ̾¢¨ÃÅñʾ¡ý Åó¾¢Õó¾Ð. «¾¢ø áÁý ¯üº¡¸òмý ²È¢ ÅñÊ측Ãý À¢ýÉ¡ø«Á÷óЦ¸¡ñ¼¡÷. ‘¿¡ý ±ôÀקÁ í¸¾¡ý ¯ì¸¡óÐì¸ÈÐ À¡Ö. º¢ýÉ Åº¢§Ä Õóо¢§Ä ´Õ À¢ÊÅ¡¾õ. í¸ ²¾¡ÅÐ Å¡ñÎ ²È¢ ´ì¸¡óÐðÎÐýÛ ¨Åí§¸¡ Åñʧ§ Ž¡õ Û ¿¼ì ¸ ¬ÃÁ¢îº ¢Õ § Åý. ¾¢Ä ±ýÉ Õ ì ÌýÛ ¿¢¨Éì ¸ ¢§ È û ±ýÉ?’À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ‘ø¨Ä’ ±ýÈ¡÷ ‘¿¢¨É츢§Èû, «Ð ¦¾Ã¢Ôõ…º¢ýÉÅÂÍ ÀÆì¸õÛ¨Åí§¸¡’ ÅñÊ ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ. º¡Á¢¿¡¾ý À¢ýÉ¡ø ¦¾¡ò¾¢ì¦¸¡ñÎ ‘«Å¡ÙìÌ ¿¼¡ø¢Â¡¡¾¢. §À¡ÉÅ¡Ãõ Ìõ§Á¡½õ Åó¾¢Õó¾¡. ±ýɼ¡Ð «ó¾ì¸¡Äò¾¢§Ä ¦¾Õ¦Å¡Ã¦ÁøÄ¡õ
¿¡ò¾Á¡ «Êì̧ÁýÛ ²ì¸Á¡ ¦º¡øÈ¡’ ±ýÈ¡÷ . À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ âò¾¡÷¦¾Õ§Å¡Ãí¸Ç¢ø ¸£üÚöôÒ È츢 ¸ûÇ¢ô¦ÀðÊ §Á¨¸û ¦ºöÐ ¦¿ø¨ÄôÀ̾¢¾¢Õ Å¢Æ ¡ì ¸ Ù ì § ¸ ¯Ã¢Â ¸ ¼¨ÄÁ¢ð¼¡ö , § ¾í¸ ¡ö Á¢ð¼¡ö «Îì ̸ û. ¨Àº ¡¿¸ ÃòÐ § ¸ ¡ÒÃõ § À¡ÄÉ¢ôÒî§º× ÀÃôÀ¢ ¨Åò¾¢Õó¾¡÷¸û. ÀǣâÎõ º¢ÅôÒ Áïºû À ¿¢Èí¸Ç¢ø º£É¢ìÌÁ¢ð¼¡ö¸û. ¦Àâ ÕõÒ Å¡½Ä¢¨Â ¾¨Ã¢ø ÌÆ¢ ±ÎòÐ ¦ºí¸ø «Î츢 ¸ð¼ôÀð¼ «ÎôÒ¸û§Áø ¨ÅòÐ ±ñ¨½ ¾ÇÒÇì¸ É¢ôÒî§º× ¸¡Ãî§º× ¦À¡Ã¢òÐ ºøÄâ¸Ç¢ø «ûÇ¢ ÒÉøÅÊÅШÇôÀ¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø §À¡ð¼¡÷¸û.áÁý Ìà¸ÄÁ¡¸ §ÅÊ쨸 À¡÷òÐ즸¡ñÎ ¾¢ÕõÀ¢, ‘¾¢ÕŢơýÉ¡§Ä ¸¢Ã¡ÁòÐìÌ ´Õ ÐÅó¾¢ÎÐ, Á¨½ìÌ Å÷à ÒÐô¦À¡ñÏ Á¡¾¢Ã¢, øÄ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸¦ º ö¾¡÷. ‘ó¾ °Õ ¾¢Õ Å¢Æ ¡§ Ä Á¢ð¼¡ö ¡¾¢..’ ±ýÈ ¡÷. ’±íÜâ§ Ä Å¢¾Å¢¾Á¡ ¾¡õ âÄòÐ ì ¸ ¡Éº Á¡îº ¡Ãí¸ û¾¡ý ¦ ¿¨È ï Õ ì Ìõ ..À¡ì ¸ ¢§ ħ  ÀòÐ ôÀñ ½¢Ãñ ΠŨ¸ ’«ìáÃõ ÓØì¸ ¦¾Õ ¿¢¨ÈòÐ §¸¡Äõ§À¡ðÊÕó¾¡÷¸û. ¿¢¨È À¢Ã¡Á½ô ¨ÀÂý¸û ºð¨¼§À¡¼¡¾ ¯¼õÀ¢ø Àð¨¼Àð¨¼Â¡¸ Ţ⾢ ̨ÆòР⺢ ¦Àâ ÀÄ¡îͨÇì ¸¡Ð¸Ù¼Ûõ±ñ¨½ ´ðÊ ¾¨ÄÁ¢ռÛõ ¯Ãì¸ º¢Ã¢òРŢ¨Ç¡Ê즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. Å¡¨ÆÁ𨼨¦¸¡ñΧÀ¡ö ¡÷ À¢ýÉ¡Ä¡ÅÐ Á§¼¦ÃýÚ «ÊòÐ ¾¢Î츢¼î ¦ºöÅо¡ý Å¢¨Ç¡ðÎ.¸¡Å¢ôÀ𨼠§À¡¼ôÀð¼ ţθǢý º¢Á¢ñð ¾¢ñ¨½¸Ç¢ø ¬í¸¡í§¸ ž¡É Á¡Á¢¸û «Á÷óиñ¸¨Çî ÍÕ츢 ¦¾Õ¨Åô À¡÷ò¾¡÷¸û. ţθû ÓØì¸ Á¡Å¢¨Ä §¾¡Ã½Óõ ÁÄ÷îºÃí¸Ùõ¦¾¡í¸¢É. ´Õ ܨ¼ì¸¡Ã¢ ¸¡Ä¢ìܨ¼Ô¼ý ±¾¢§Ã Åó¾¡û.«ì à ¡Ãò¨¾ò ¾¡ñ Ê ¼Ð Àì ¸ õ ¦ º ýÈ ¦ ¾Õ Å¢ý ±ø ¨Ä¢ø ¦ Àâ À¨Æ  ţðÎì Ì Ó ýÉ¡ø¿¡¨ÄóÐ Åñʸû «Å¢úòÐ §À¡¼ôÀðÊÕó¾É. ´Õ ¸ÕôÒ À¢äì ¸¡÷ §ÅôÀÁÃòÐ ¨Ä¸¨ÇôÀ¢Ã¾¢ÀÄ¢òÐ즸¡ñÎ ¿¢ýÈÐ. ‘¿øÄ¡ §¾îº ¾¢Õ§Å¡Î Á¡¾¢Ã¢ ÕìÌøÄ?’ ±ýÈ¡÷ áÁý.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ºöÐ ‘ÐìÌõ ²¾¡ÅÐ ¦À¡õÒ¨Ç ¯Å¨Á ¦º¡øÖÅ£í¸ýÛ¿¢¨Éý’ ±ýÈ¡÷. º¡Á¢¿¡¾ý ¯Ãì¸ º¢Ã¢ò¾¡÷.«Å¢úòÐì¸ð¼ôÀðÎ ¨Å째¡ø ¦ÁýÚ ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈ ÅñÊÁ¡Î¸û ¿¢Á¢÷óÐ À¡÷òÐ Ò¾¢Â¸¡¨Ç¸¨Ç Ò ±ýÚ ãîÍ Å¢ðÎ ÅçÅüÈÉ. áÁý ÅñÊ¢ø ÕóР̾¢òÐ ¯üº¡¸Á¡¸‘º¡Á¢¿¡Ð, ¦ÀðÊÂì ¦¸¡ñ¼¡óÐ ¯ûÇ ¨Å¼¡…¿¡ý §Á§Ä §À¡Èý…¿¡Âì¸÷ §Á§Ä¾¡§ÉÕ측Õ?’ ±ýÈÀÊ ¸ðʼò¾¢ý Àì¸Å¡ðÎ ÀʸǢø µÊ ²È¢î ¦ºýÈ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Èí¸¢¾ý ¦ÀðʨÂÔõ áÁý ¦ÀðʨÂÔõ ¦¸¡ñÎ ¦ºýÚ ¨Åì¸î ¦º¡øĢŢðÎ Ó¸õ ¸ØŢШ¼òÐ §Á§Ä ¦ºýÈ¡÷§Á§Ä ¿Îìܼò¾¢ø À¡ö ŢâòÐ ¾¨Ä¨½¸û §À¡ðÎ ²¦ÆðÎ §À÷ «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷¸û. ¿Î§ÅÁШà ÍôÒ «öÂ÷ ¦ÅüÈ¢¨Ä §À¡ðÎ즸¡ñÊÕó¾¡÷. «Õ§¸ ¸¢ð¼ò¾ð¼ «Å¨Ã¯Ã¢¨Á¦¸¡ñ¼¡Ê ¨Åò¾¢ÕôÀÐ §À¡Ä ¿¡Âì¸÷ «Á÷óÐ Á£¨º¨Â §¸¡¾¢ì¦¸¡ñκ¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷. áÁý ÍôÒ «öÂâý ±¾¢§Ã ¦ºýÚ «Á÷óÐ ¦ºøÄõ¦¸¡ïº¢§Àº¢ì¦¸¡ñÊÕì¸ ÁüÈÅ÷¸û º¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó¾É÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Å¡ºÄ¢ø ¾Âí¸¢ ¿¢ýÈ¡÷.«¨ÈìÌû Å¢¸¢ Å¡º¨É ¿¢¨Èó¾¢Õó¾Ð. À¡Â¢ø ¦À⾡õÀ¡Çõ ¿¢¨È Àġ측ö ÅüÈÖõ, §¿ó¾¢Ãý ÅüÈÖõ, Óó¾¢Ã¢ôÀÕôÒõ ÌÅ¢ì¸ôÀðÊÕó¾É.Ó ¾ø À¡÷¨Åì Ì Ã¡Áý Í ôÒ «öÂâý ¾õ À¢ § À¡Ä Õ ó¾¡÷. «§ ¾§ À¡Ä Ó ý¦ ¿üÈ ¢Â¢ø Å¢Ø õ Ó Ê.¦¸¡Øò¾ ¸ýÉí¸û ¦¸¡ñ¼ Á£¨ºÂ¢øÄ¡¾ Ó¸õ. ¬É¡ø áÁÉ¢¼Á¢Õó¾ ¦Àñ¨Á «Åâ¼õø¨Ä. «ÅÃÐ Ó¸ò¾¢ø ´Õ Å¢§É¡¾Á¡É ÀÇÀÇôÒ Õó¾Ð. ¸¡ÐÁ¼ø¸û ¾ÊòÐ ¦¾¡í¸¢Â¨Å§À¡Ä¢Õó¾É. ±ó§¿ÃÓõ ±Å¨Ã¡ÅÐ ¿ì¸ø ¦ºöÀÅ÷ §À¡Ä Õó¾¡÷. ¦ÅüÈ¢¨Ä§À¡ðÎ ÒñÁ¡¾¢Ã¢ ¦¾Ã¢ó¾Ð Å¡ö. Á¡ó¾Ç¢÷ ¿¢È ¢ôÀ¡ «½¢óÐ ÀðΧÅðÊ ¸ðÊ¢Õó¾¡÷. Á¡÷À¢ø Õ
À¢ò¾¡ý¸ ¨Ç ¾¢È óÐ § À¡ðÎ ÒÄ¢¿¸ õ À¾¢ò¾ À¾ì ¸ îº í¸ ¢Ä¢ À¡¾¢ ¦ ÅÇ¢§  ¦ ¾Ã¢Âî¦ º ö¾¢Õ ó¾¡÷.‘ÅÕ¾¡ñ½¡ ¿õÁ¡Ù… À¡ÖýÛ ¦º¡ø§Å§É.. ¿øÄ¡ §ÀÍÅ¡÷. §ÀÍȧ¾ ºí¸£¾õ Á¡¾¢Ã¢ÕìÌõ. À¡ì¸ò¾¡ý ôÊ Õ측Õ. À¢§ÇÎ Á¡¾¢Ã¢ ¬Ù. §¿ì¦¸øÄ¡õ Åà À¡ì¸ÈÂÅÂòÐìÌûÇ º¢øÖýÛ ÕìÌõ…¸¢Æ¢îº¢ÕÅ¡÷’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ÍôÒ «öÂ÷ ’Å¡í§¸¡¯ì¸¡Õí§¸¡’ ±ýÈ¡÷ . ¨¸ ¸¡ðÊ ‘º¡ôÀ¢Î§ÅÇ¡?’ ±ýÈ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ’ÐŨà ø¨Ä’±ýÈ¡÷. ‘«ôÀ ôÀ ¬ÃõÀ¢ì¸¢§ÈÇ¡?’ ‘øÄ. «Ð측¸ ¿¡ý ÅèĒ ÍôÒ «öÂ÷ «¨Ã츽õÀ¡÷òÐÅ¢ðÎ ‘«ôÀºÃ¢…§¼ö áÓ, ¯í¸¡Ç ±ÅÛ§Á ¸ð¼¡ÂôÀÎò¾ ÓÊ¡м¡’ ±ýÈ¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «ÅÃÐ ¨¸Å¢Ãø¸¨Çô À¡÷ò¾Ðõ ¸ñ¸¨Ç Å¢Äì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷. Å¢Ãø¸û´ýÚì̧Áø ´ýÚ ²È¢Â¨Å §À¡Ä ÌÚ¸¢ ŨÇó¾¢Õó¾É.‘¦º¡ý§É§É…«ñ½¡ ôÀ Åý¸¢ð¼ ó¾¢Â¡ÅìÌÎí§¸¡. §¿ÕÅ «¦Áâ측×ìÌ«ÛôÀ¢¼Ä¡õ’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ‘«Åà ±Ðì̼¡ «í¸ «ÛôÀÏõ? «í¸ ²ü¸É§Å À¢Ãºí¸õÀñ½ ²¸ôÀð¼ ¬ð¸û Õ측í¸.§Àº¡Á á×즸 «ÛôÀÈÐ. ÌÕ§¨Å §Àº¢§Â¦¸¡ýÛÎÅ¡÷. ¯Ä¸òÐìÌ Å¢Ê§Á¡ðºõ’ áÁý ¸¢î͸¢îÍãð¼ôÀð¼ º¢ýÉô¨ÀÂý¸û §À¡Äâò¾¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ÍôÒ «öÂâ¼õ ¦¿Õì¸Á¡¸ ¯½÷ó¾ÅḠÅóÐ À¡Â¢ø «Á÷ó¾¡÷. ÍôÒ «öÂ÷‘¿£í¸ ¸õäɢΠøÄ¢§Â?’ ±ýÈ¡÷. ‘ôÀ ø¨Ä’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘§¼ö Ã¡Ó¯í¸¡Ù Ã¡¡¢ìÌ ¾õÀ¢ Á¡¾¢Ã¢ýÉ¡ Õ측ý. ¸½ì¸¡ §ÀºÈ¡§É’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ âò¾¡÷. ÍôÒ «öÂâý ÌÃÄ¢ø ¦ÅüÈ¢¨Ä §À¡ðÎò¾Êò¾ ¿¡ì¸¢ýÌÆ È ø Õ ó¾Ð .’¸¡À¢ º¡ôÀ¢¼§ÈÇ¡?’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. º¡Á¢¿¡¾ý ‘¦º¡øÄ¢ð§¼ñ½¡…’ ±ýÚ Å¡ºÄ¢ø ¿¢ü¸‘«¾¡ÕÐ, §¼ö º¡Á¢¿¡Ð Å¡¼¡ Å¡¼¡ , ¾¡§Â¡Ç¢ Ìéì¸ ´Õ¦¸¡¼õ ¸¡§Åâ ¾ñ½¢Â¦¸¡ñ¼¡óÐ ¾¨Ä¢§Ä ¦¸¡ð¼ÈÐ Á¡¾¢Ã¢ Õì̼¡ ¯ý¨É À¡ì¸ÈÐ. Å¡¼¡ ´ì¸¡Õ… ’‘Õì¸ðÎõ½¡’ ‘±ýɼ¡ Õì¸ðÎõ…´ì¸¡Õ¼¡…¿¡Â¢, ¦ÁÄ¢ïÍ §À¡öðʧ¼¡..²ñ¼¡?‘§Å¨Äñ½¡’ ‘±ýɼ¡ §Å¨Ä? ¿£ ±ôÀ¼¡ ÜÖìÌ §À¡§É?’ áÁý ‘«ó¾§Å¨Ä¦º¡øĨÄ. «Åý ôÀ ±õ.Ê. áÁ¿¡¾ý À¢§ÇðÎ ¿¡Ö Å¡í¸¢ ÅîÍ §¸ì¸È¡ý… ¸Îõ¯¨ Æ ôÒýÉ¡’ ±ýÈ ¡÷ . Í ôÒ «öÂ÷ ¦ Å ÊòÐ î º ¢ â ò¾¡÷.‘¿£í¸ áÁ¿¡¾ý ú¢¸÷ øÄ¢§Â?’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. ‘¬Á¡’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘µ«ôÊ¡? ¿¡í¸ «Å¨Ãì ¦¸¡ïºõ ¸¢ñ¼ø Àñϧšõ. ¯í¸ÙìÌ ÅÕò¾õ Õó¾¡ ¾¡õâÄõ§À¡ðÎìÌí§¸¡..§¸ìÌõ’ ±ýÈ¡÷. ¸¡À¢ Åó¾Ð. ÍôÒ «öÂ÷ ‘ÅÕ Ãí¸¿¡¾ ¿¡Âì¸÷.§¸¡Â¢øÀðÊ¢§Ä Á¢øÖ ÅÕ측Õ. Á¢Ã¡Í¾¡÷.¿õÁ ¬ô¾÷. ºí¸£¾ò¨¾ ¾ñ½¢ °ò¾¢ÅÇ츢ȡ÷…’ ±ýÚ º¢Ã¢ì¸ ¿¡Âì¸÷ ‘§À¡í¸ñ½¡…’ ±ýÚ º¢Ïí¸¢É¡÷.¸¡À¢ º¡ôÀ¢ðÎ즸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ÍôÒ «öÂ÷ ’§¼ö º¡Á¢¿¡Ð, À¡Îá’ ±ýÈ¡÷. ‘«ñ½¡À¡ð¼¡ñ½¡…¦¸¡øÄ¡¾£í§¸¡’ ‘§¼ö À¡Îáñ½¡…’±ýÈÅ÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢ÂÉ¢¼õ ’¿ýÉ¡À¡ÎÅ¡ý. À¡Åõ ¸îº¢¾Á¡ ÕìÌõ. ¦º¡øÄô§À¡É¡ ¿¡ý ¾Á¢ú ¦¾ÖíÌ º¡¸¢ò¾¢ÂòÐìÌ ÅýÀ¡Êò¾¡ý À¡Åõ ±ýÉ¡ýÛ ¸ òÐ ì ¸ § È ý…’º¡Á¢¿¡¾ý ’±ýÉ À¡ðÎ À¡ÎÈÐñ½¡?’ ±ýÈ¡÷. ‘Ð ¸ØÌÁ¨Ä¼¡. ¾¡ÂÇ¢, ¦ÃðÊ ŢðÎðÎ±Å¨É À¡ÊÉ¡Öõ §¡ð¼¡§Ä§Â «Êô§Àý…’ º¡Á¢¿¡¾ý ¾¨ÄÌÉ¢óÐ À¡Â¢ý §¸¡¨Ã¨Â§ ĺ ¡¸ À¢öòРŢðÎ ¦ Áø Ä õ õ õ ±ýÚ ¬Ãõ À¢òÐ ¸ ½£÷ ÌÃÄ¢ø À¡¼ ¬Ãõ À¢ò¾¡÷ÅýÉò ¾¢¨É Á¡¨Åò ¦¾ûÇ¢§Â – ¯ñÏõ
Å¡ú ì ¨¸ ì ÌÈ ì ÌÄ ÅûÇ¢§  – ¯Â¢÷Å¡í¸ô À¢Èó¾¢ð¼ ¸ûÇ¢§ÂÍ ôÒ «öÂ÷ ¯Ãì ¸ ‘§ À’ ±ýÚ ¦ º ¡ø Ä¢ ±õ À¢ «Á÷ó¾¡÷. «¨È ì Ìû «Ð Å¨Ã Õ ó¾ ²§ ¾¡ ´ ýÚ¦ÅÇ¢§ÂÈ¢ÂÐ. ÓüÈ¢Öõ Ò¾¢Â ´ýÚ ¯û§Ç ÅóÐ Ýúó¾Ð. àÂÐ, ¾¡É¢ÕìÌõ ¼ò¨¾ ÓØ츾ýÛ¨¼ÂÐ ÁðΧÁ ¬ìÌÅÐ.¸ýÉò ¾¢É¢ìÌ¢ø ºò¾§Á – §¸ð¸ì¸ýÚÐ À¡÷ ±ýÈý º¢ò¾§Á – ÁÂì¸ õ ¦ º öÔ§ ¾ ¸ ¡Áô À¢ò¾§ Áµ Ãì ¸ ñ ½¢ø «¨º × ¦ ¾Ã¢Â À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý ¾¢Õ õ À¢ôÀ¡÷ò¾¡÷. Àì ¸ Å¡ðÎ «¨È ì Ìû Õ óÐ ´ Õ¦Àñ ´Õ ¸ñ½¡ÊôÀ¢õÀõ ÅÕÅÐ §À¡Ä «ò¾¨É «Öí¸¡Áø §¾¡ýÈ¢ Åó¾¡û.¿£ÄôÀðÎôÒ¼¨Å «½¢ó¾¢Õó¾¡û. ¸Øò¾¢ø «ðʨ¸Â¢Öõ ¸¡Ð¸Ç¢ø §¾¡Î¸Ç¢Öõ ã츢ø§ÀºÃ¢Â¢Öõ ô顸÷ ¨ÅÃí¸û Á¢ýÛÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. «Åû Åó¾Ðõ µÃÁ¡¸ ÍÅ÷ º¡öóЫÁ÷ó¾Ðõ ±øÄ¡õ «Æ¸¢Â ¿¼Éõ §À¡Ä¢Õó¾Ð. ’§¾¼ì ¸¢¨¼Â¡¾ ¦º¡÷ɧÁ – ¯Â¢÷î º¢ò¾¢Ã§ÁÁ¼Åýɧ Á’ ±ýÈ Å⧠ ¸ ¡ðº ¢Â¡¸ ¿¢¸ ú ó¾Ð § À¡Ä.À¡¼ø ÓÊó¾Ðõ ÍôÒ «öÂ÷ ¾¢ÕõÀ¢ À¡ÄÍôÃÁ½¢ÂÉ¢¼õ ‘±ýÉ «ôʧ š ¦¾ÈóÐÅîÍñÊÕ째…À¡ò¾¢Õ째øÄ?’ ±ýÈ¡÷. «ó¾ô¦Àñ ÓÚÅÄ¢ò¾¡û. ÍôÒ «öÂ÷ ‘ž¡ýºó¾¢Ã¡. Àþ¿¡ðÊÂõ ¬¼È¡…’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ãîÍò¾¢½ÚŨ¾ô§À¡Ä ¯½÷ó¾¡÷. «Åáø«Å¨Çò ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ì¸ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ´Õ¸½õ «ÅÙ¨¼Â Ó¸Óõ ÁÚ¸½õ ¾ýÛ¨¼Â§¾¡üÈÓõ «Å÷ Áɾ¢ø Á¡È¢ Á¡È¢ ±Øó¾É. ýÛõ ¿øÄ ºð¨¼ §À¡ðÊÕì¸Ä¡§Á¡. ¾¨Ä¨ÂŢ즸¡ñÊÕì¸Ä¡§Á¡?ÍôÒ «öÂ÷ º¢Ã¢ò¾ÀÊ ‘¿¡Ûõ ¸ÅɢÕ째ý, ºó¾¢Ã¡Å Ó¾øÄ À¡ò¾ôÀ §À¾Ê측¾´Õò¾¨Éìܼô À¡ò¾¾¢ø¨Ä…’ ±ýÈ¡÷. ºó¾¢Ã¡ À¡ÄÍôÃÁ½¢ÂÉ¢¼õ ‘¯í¸ §À¦ÃýÉ?’±ýÈ¡û. «Åû ÌÃø ¸ÉÁ¡¸, ºüڸøÃôÀ¡¸ Õó¾Ð. «ó¾ «Æ̼ý ¦¸¡ïºõܼ¨ ½Â¡¾ÀÊ. «ó ¾ Ó Ãñ À¡Î «Å ¨ Ç ´ § ø ½ò¾¢ ø Á¡Û¼ô¦ Àñ ½¡ì ¸ ¢ ÂÐ . À¡ÄÍ ôÃÁ½¢ Âý«Å¨Çô À¡÷òÐ ’À¡Ö, À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý’ ±ýÈ¡÷‘ºó¾¢Ã¡, ÅÕ ý¨ÉìÌò ¾Á¢Æ¢§Ä ¦Àâ ¬Ù. ´Õ «Íà ºì¾¢. ã¨ÇìÌûÇ ¦ÀÕÁ¡§Ç¡¼ºì¸Ã§Á Õì¸È¾¡ áÁý ¦º¡øÈ¡ý’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. «Åû ‘µ’ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢î º¢Ã¢ò¾¡û.‘ŨÇôÀò¾¢ì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ째øÄ?’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ’¬Á¡..¬É¡ ¼¡ý À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä.À¼í¸ Ç¢§ Ä À¡ò¾§ ¾¡¼ º â…’. ¦ À¡ýã í¸ ¢ø § À¡Ä Úì ¸ Á¡É ¯¼õ Ò. ¿£ÇÁ¡É ¦ Áø Ģ ¸ Ø ò¾¢øÀ¿ÃõÒ¸û µÊÉ. «Øò¾Á¡É ¯¾Î¸û, ¦Àâ ¸ñ¸û. ¾¨ÄÓʨ զ¿üÈ¢§Â¡Ãí¸¨ÇÔõ Á¨ÈôÀÐ §À¡Ä º£Å¢ ¾Ç÷Å¡¸ À¢ýÀì¸õ ¸ðÊ Å¢ðÊÕó¾¡û. «¾ÁÉÝâÂý§À¡Ä ¦Àâ ÌíÌÁô ¦À¡ðÎ.’±íܼò¾¡ý Åó¾¡..’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. «ó¾ Åâ µ÷ «¨È§À¡Ä À¡ÄÍôÃÁ½¢Â¨É ¾¡ì¸¢ÂÐ.«Å÷ «Ãñ¼Ð§À¡Ä «ÅÃÐ ¨¸Å¢Ãø¸¨Ç «É¢î¨ºÂ¡¸ À¡÷òÐÅ¢ðΠáÁ¨É À¡÷ò¾¡÷. áÁý«º¡¾¡Ã½Á¡É ´Õ ¦ÁªÉò¾¢ø ÕôÀÐ «ô§À¡Ð¾¡ý «ÅÕìÌ ¦¾Ã¢ó¾Ð. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾ý±ñ½í¸¨Ç Á¨ÈôÀ¾ü¸¡¸ ÅÆì¸Á¡¸î ¦ºöÅÐ §À¡Ä ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ´Õ §¸ûÅ¢¨Âì §¸ð¼¡÷‘¿£í¸ ¬ó¾¢Ã¡ôÀì¸õ ¾¡§É?’ ‘â÷Å£¸õ Ìáò. À¢ÈóÐ ÅÇ÷󾦾øÄ¡õ âÉ¡…. Àþõ
ÀÊì¸ÏõÛ ¸¡ïº£ÒÃõ Åó§¾ý’. ÍôÒ «öÂ÷ ‘¸¡ïº£ÒÃõ ¿øÖÁ¢ôÀ¢û¨Ç¾¡ý ÌÕ…’±ýÈ ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¨ÁÂÁ¡¸ ‘µ §¸¡’ ±ýÈ ¡÷. áÁý ¾¨Ã¨Â§Â À¡÷òÐì¦ ¸¡ñ ÊÕ ôÀ¨¾À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý µÃì¸ñ½¡ø ¸ÅÉ¢ò¾¡÷.ºó¾¢Ã¡ ‘ôÀ ¸¡À¢ º¡ôÀ¢ð¼¡ ±ôÊ «ôÈõ º¡ôÀ¢¼ÈÐ?’ ±ýÈ¡û. ‘¸¡À¢Â ±ôÀ×õ º¡ôÀ¢¼Ä¡õ…¸¡ÄõÀÈ ±ØóÐñ¼Ð§Á ¸¡À¢Â¡§Ä Å¡ö ¦¸¡ôÀǢ츢ÈÐ ±í¸ôÀ¡§Å¡¼ ÀÆì¸õ’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ«öÂ÷. ‘¿£í¸ Áò¾¾¢§ÄýÉ¡ ¦¸¡ôÀǢ츢§Èû…’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý. ‘ºó¾¢Ã¡ ±ñ½¢ ±ñ½¢º¡ôÀ¢ÎÅ¡û. ¸¡øõÀÈ ¦ÃñÎ ðÄ¢. Á¾¢Âõ ´Õ ºôÀ¡ò¾¢ø ¦¸¡ïºõ ¸£¨Ã ¸¡ö¸È¢¸û. áò¾¢Ã¢ÁÚÀÊ ¦ÃñÎ Ê¡ôÀõ øÄ¡ðÊ ðÄ¢. ´Õ ¼õôÇ÷ ¥…«ùÇ×¾¡ý’ ÍôÒ «öÂ÷¦ º ¡ø Ä¢ÂÀÊ À¡Ä Í ôÃÁ½¢Â¨ÉôÀ¡÷òÐ ¸ ñ ½ÊòÐ ‘Í õ Á¡ º ¢ì ÌýÛ Õ ì ¸ ¡ ø Ä?’ ±ýÈ ¡÷À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «¾¢÷Լý ´Õ¸½õ «Å¨ÇôÀ¡÷òÐÅ¢ðÎ À¡÷¨Å¨Â Å¢Ä츢즸¡ñ¼¡÷.«Åû º¢Ã¢ôÀ¨¾ ¯½÷ó¾À¢ý Á£ñÎõ À¡÷ò¾¡÷. ÍôÒ «öÂ÷ ‘«Å ÅÂÍ ôÀ ±ýÉ¡í¸¢È£÷?’À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ‘¦¾Ã¢Â¨Ä’ ±ýÈ¡÷. ’¦º¡øÖË Å§Ç’ ±ýÚ ´Õ ¾¡¨ÇîÍÕðÊ «Åû §Áø±È¢ó¾¡÷. ºó¾¢Ã¡ ‘±ýÉ ¦º¡øÈÐ?’ ±ýÈÀ¢ý ‘³ Âõ ¨¼õ¦Ä ä §¿¡’ ±ýÈ¡û. ‘Å÷슽¢ ¢ § Ä Å Ù ì Ì Ó ôÀò¾ï º ¡È Ð . À¡ò¾¡ Õ Å ò¾ï Í ¦ º ¡ø Ä Ó ÊÔÁ¡?’ ±ýÈ ¡÷ Í ôÒ «öÂ÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸Ô¼ý «Å¨ÇôÀ¡÷ò¾¡÷. Ó¸ò¾¢ý ¬ÆÁ¡É º¢Ä§¸¡Î¸û Ũ¾ì¸¡ð¼ò¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈÉ ±ýÚ §¾¡ýÈ¢ÂÐ.‘¯Â÷¾Ã ´Â¢¨Éô§À¡Ä ¿¡ý ¸¡Äò¨¾ ¯ñΠɢ¨Á¡¸¢§Èý’ ±ýÚ ºó¾¢Ã¡ ¯Â÷¾Ã¯îºÃ¢ôÒûÇ ¬í¸¢Äò¾¢ø ¦º¡ýÉ¡û. ÍôÒ «öÂ÷ ¬í¸¢Äò¾¢ø ‘¿õÓ¨¼Â ³¾£¸ò¾¢ø ¸¡Ä±ýÈ¡ø ¸Ã¢ÂÐ ±ýÚ ¦À¡Õû. Áýõ ±ýÚ ¦À¡Õû. ¸¡Äò¨¾ ¯ñÎ ÍÕñÎ ¸¢¼ôÀÐ ¿¡¸õ.«¾ý Å¢òÐìÌ ´Õ ÐǢ¢ø ´Õ ¯Ä¨¸ «Æ¢ìÌõ ÅøĨÁ ¯ñÎ. ¬Ä¸¡Äõ ±ýÚ «¾ü̦ÀÂ÷’ ±ýÈ¡÷. «Å÷ «ôÀÊ ºð¦¼ýÚ ¬í¸¢Äò¾¢ø §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾Ð À¡Ä ÍôÃÁ½¢ÂÛìÌ«¾¢÷ «Ç¢ò¾Ð. ÍôÒ «öÂâý ¯îºÃ¢ôÒ ó¾¢Â «Øò¾í¸Ù¼ý Õó¾¡Öõ ¦º¡ü¦È¡¼÷«¨ÁôÒ ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ Õó¾Ð.ºó¾¢Ã¡ ‘±øÄ¡ «Ó¾í¸Ùõ ÁÉ¢¾¨É ¸ðÊô§À¡ÎÀ¨Å. Å¢Äì¸ ÓÊ¡¾ ®÷ôÒûǨÅ. ¬¸§Å«¨Å¦ Âø Ä¡§ Á Å¢í¸ Ù õ ܼ’ ±ýÈ ¡û. À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý «Å÷¸ û Õ ÅÕ ì Ìû ²§ ¾¡ µ ÎŨ¾ÒâóЦ¸¡ñ¼¡÷. Õ °º¢Ó¨É¸û ´ý¨È ´ýÚ ¦¾¡ðÎ즸¡û¸¢ýÈÉ. ÍôÒ «öÂ÷ºð¦¼ýÚ ¾¢ÕõÀ¢ áÁÉ¢¼õ ‘±ýɼ¡ ÀñÈ¡ö? àí¸¢ðÊ¡?’ ±ýÈ¡÷. ‘ø§Äñ½¡…¿¡ýÅóÐ’ ‘¿£ Åó¾¡ ±ýÉ ÅáðÊ ±ýÉ? ¿¡º Á¡ §À¡¸ …Åó¾¾¢§Ä Õ ó§¾ ¿¡Ûõ À¡ì ¸ §È ý, ¦ º ò¾º Åõ Á¡¾¢Ã¢ýÉ¡ Õ ì § ¸ ..’À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «¾¢÷óÐ Á£ñÎõ «É¢î¨ºÂ¡¸ ºó¾¢Ã¡¨Åô À¡÷ò¾¡÷. «Åû º¡¾¡Ã½Á¡¸îº¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó¾¡û. ¿¡Âì¸÷ܼ ¦¸¡ïºõ «¦ºª¸Ã¢ÂÁ¡¸ ¬ÉÐ §À¡Ä Àð¼Ð. áÁý‘ø§Äñ½¡…¿£í¸ §Àº¢ðÊÕó§¾û…’ ±ýÈ¡÷. ‘§¸ð¨¼Â¡ À¡Ö, À¡Ö¾¡§É ¯õ§ÀÕ?º ó¾¢Ã¡§Å¡¼ ¬ð¼õ ±ýÉýÛ Åý¸¢ð¼ §¸ì¸Ï õ …±ýɼ¡’ áÁý ‘¬Á¡ñ ½¡…’ ±ýÚ¦º¡øÄ¢ ÀÄÅ£ÉÁ¡¸ Òýɨ¸ Òâó¾¡÷. ‘«Å¨Ã ¦¾Ã¢ÔÁ¡?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý . ºó¾¢Ã¡‘¿øÄ¡§Å ¦¾Ã¢Ô§Á…¸Ä¡§òáŢ§Ä «Êì¸Ê ºó¾¢îÍì̧šõ. ¦¿¨È §Àͧšõ. ºí¸£¾õÀò¾¢…’ Òýɨ¸ ÒâóÐ ‘À¡¼ÏõÛ¾¡ý ¬¨º…ÓÊÂø¨Ä. ÓÊïºÐ ±Ø¾Èо¡ý. «¾¡¦É±Ø¾§ÈýÛ ¦º¡øÖÅ¡÷’ ±ýÈ¡ûáÁý ‘¸Ä¡§òáŢ§Ä Á¡Â¡ýÛ ´Õ ¦Àø¢Âõ¦À¡ñÏ Õó¾¡. «Å ±í¸ Å£ðÎì̧Á§Ä¾¡ý ÌÊ¢Õó¾¡. «ôÀ «Åܼ §À¡Èîº Å¨Ç «È¢Ó¸õ…’ ±ýÈ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âýº¢ì¸Ä¡É ´Õ §¸¡Äõ ŢâŨ¾ ¯½÷ó¾¡÷. ¾¡Á¨ÃìÌÇò¾¢ø ÁÄ÷¸ÙìÌõ ÁÄ÷¿¢Æø¸ÙìÌõ«Ê¢ø ¦¸¡Ê¸û ¾ØÅ¢ôÀ¢ýÉ¢ ¯ÕÅ¡ìÌõ «¼÷º¢ì¸ø. ’§¼ö º¡Á¢¿¡Ð, §À¡Â¢ ´Õ ¨ÅýÀ¡ðÊø ±Îò¾¡¼¡’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷.
º¡Á¢¿¡¾ý ¿¡Â츨à À¡÷ò¾¡÷ ‘±ýɼ¡?’ ÍôÒ «öÂ÷ «¾ðÊÉ¡÷. ‘ø§Äñ½¡…Å¢¸¢ì̧Á§Ä…«ôÈõ Ê¡ôÀõ ¦ÃÊ¡ ÕìÌ…’ ‘«Ð Õì¸ðÎõ¼¡..’ ‘¸î§ºÃ¢ì̧¿ÃÁ¡îÍñ½¡’ ‘§¼ö…±ýÉ «ð¨Å
¡? À¼Å¡’ ’ºÃ¢ñ½¡’ ±ýÚ «Å÷ ¸£§Æ ¦ºýÈ¡÷.ÍôÒ «öÂ÷ ¯Ãò¾ÌÃÄ¢ø µ÷ ¬í¸¢Äì¸Å¢¨¾¨Â ¦º¡ýÉ¡÷’¯¾ð¼Õ§¸ ´Â¢ý ÅÕ¸¢Èиñ½¢§Ä ¸¡¾ø ±Ø¸¢ÈЯñ¨Á ±É ¿¡ÁÈ¢ÅÐ «ùÅÇ×¾¡§É?§ ¾¡ Ó Ð ¨ÁÔõ ÁÃ½Ó õ ÅÕ Å¾üÌû§¸¡ô¨À¨Â ±ÎòÐ즸¡û¸¢§Èý.«¨¾ô À¡÷츢§Èý¦ÁøÄ ¦ÀÕãîÍ Å¢Î¸¢§Èý1À¡ÄÍôÃÁ½¢Â¨É §¿¡ì¸¢ì ¸ñ½ÊòÐ ‘±ýÉ À¡ðÎ ¦¾Ã¢ÂȾ¡?’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. ‘ø§Ä’±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘¼À¢ûä À¢ ²ð’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷ ’±É즸ýɧÁ¡ «Å¨Éò¾¡ýÒÊÕìÌ. ÍõÁ¡ ¾òÐÅõ À¢òÐÅõÛ À¢Ã¡½¨É Å¡í¸È¾¢ø¨Ä. ¿£ð¼¡ Áɨº ÁðÎõ±Ø ¾¢¼È ¡ý. ¿ø Ä Í ¸ À¡Åõ ¯ûÇ ¸ Å¢¨¾…À¨Æ  Å¢ý Á¡¾¢Ã¢ ¿¡ì ¸ ¢§ ħ  ¿¢ì Ìõ ’´ ¢ý Åó¾Ð . ’À§ Ä..º ¡Á¢¿¡Ð ¦ ÅÅÃÁ¡ÉÅý. ±ýÉ Õ ó¾¡Öõ Ìõ § Á¡½õ É¡…’ ±ýÈ ¡÷ Í ôÒ«öÂ÷ .’Å¢ý ÁðÎõ «Ðì¸¡É ¸¢ñ½ò¾¢§Ä¾¡ý ÌÊì¸Ïõ… Å¢ý ¿¢¨Èïº ¸¢ñ½õ ´Õ¸ýÉ¢¨¸§Â¡¼ º¢Åó¾ ´¾ÎÁ¡¾Ã¢…’ «Å÷ «¨¾ò ¾¢È¨Á¡¸ ¯¨¼òÐ Ãò¾õÅÆ¢ÅЧÀ¡Ä§¸¡ô¨À¸Ç¢ø °üÈ¢ ¯¾ð¼Õ§¸ ±ÎòÐ ¦ÁøÄ Ó¸÷ó¾À¢ýÉ÷ Òýɨ¸¦ºö¾¡÷.‘¿ø Ä Å¢ý… ±ýÉ º ó¾¢Ã¡, ´ Õ ¸¢Ç¡ ±Îì¸È ¢Â¡? ‘«Åû ¬í¸¢Äò¾¢ø ’§Åñ ¼¡õ ’ ±ýÈ ¡û.‘¿øÄ ´Â¢ý Áñ½¢ý Á¡¾Å¢¼¡öÌÕ¾¢ §À¡ýÈÐ’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý«ó¾î¦º¡ü¸¨Ç ¾ýÓý ¦¿Ç¢Ôõ Å¢§É¡¾Á¡É ÒبÅô§À¡Ä ¯½÷ó¾¡÷. ÍôÒ «öÂ÷ ¦ÁøÄÌÊòРú ¨ÉÔ¼ý ¾¨Äº ¡öò¾¡÷. ¿¡Âì ¸ Õ õ ±ÎòÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼¡÷.ºð¦¼ýÚ Ã¡Áý ±ØóÐ ‘«ñ½¡ ¿¡ý ¦¸¡ïºõ º¢ÃÁÀ⸡Ãõ Àñ½¢ì¸§Èý. ¸î§ºÃ¢ì̴측ÃÏõ. «ùÅÇ× àÃõ Àº¢§Ä Åó¾Ð’ ±ýÈ¡÷. ‘ºÃ¢¼¡’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷.À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý ±Ø óÐ ‘¿¡Ûõ Å÷§ Ãý…’ ±ýÚ Ü¼§ Å ¦ ÅÇ¢§  ¦ º ýÈ ¡÷. Á¡ÊôÀÊ È íÌõ§ À¡Ð Õ Ó ¨È áÁý ¾ÂíÌÅÐ § À¡Ä Õ ó¾Ð . À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý «¨ÄÔõ ±ñ ½í¸ Ç¢ø Õ óЫó¾ Ññ «¨º×¸Ç¡ø ¸¨Äì¸ôÀð¼¡÷. áÁý ¯¼ÖìÌû ±ý¦Éýɧš ¿¢¸úÅÐ §À¡Ä.¸¨¼º¢ôÀÊ¢ø ºð¦¼ýÚ ¿¢ýÚ ¾¢ÕõÀ¢ ‘¿£í¸ §Å½¡ «í¸ ´ì¸¡óÐ ¦¸¡ïºõ §Àº¢ñÎÅ¡í§¸¡’ ±ýÈ¡÷‘øÄ, ¿¡Ûõ ¦¸¡ïºõ ¦Ãð ±Îò¾¡ §¾Å¨Ä’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. áÁÉ¢ý §Å¸õ«Å¨Ã ¬îºÃ¢ÂôÀ¼ ¦ºö¾Ð. ãîÍ ¾¢½ÚÀÅ÷ §À¡Ä¢Õó¾¡÷. áÁý ´Õ «Ê ±ÎòШÅòÐÅ¢ðξ¢Õ õ À¢ ‘ø Ä…§À¡Â¢ «Å Ç¢ôÀ ýÛõ ¦ ¸¡ï º §¿Ãõ À¡ì¸È Ð? ã ï º ¢Â¢§Ä¾¡ý ÅÆ ¢ÂÈ §¾’±ýÈ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ô§À¡Ð «ÅÃÐ ÅÆì¸Á¡É ¿¢¾¡ÉòÐìÌ ¾¢ÕõÀ¢Å¢ðÊÕó¾¡÷.¯ûÙìÌû Òýɨ¸ ¦ºö¾ÀÊ ‘¦¸¡ïºõ ÅƢﺡÖõ ¾ôÀ¢ø§ÄýÛ §¾¡½¢òÐ. ÀÃÅ¡øÄ.’±ýÈ¡÷
áÁý §Å¸Á¡¸ ¯û§Ç ¦ºýÚ ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÚ, ‘±ó¾ åõÛ ¦º¡ýÉ¡ý?’ ±ýÈ¡÷.‘¦Ä·ôΧÄ..«ó¾ º¢ýÉ åõ’ áÁý ¯û§Ç ¦ºýÚ «ôÀʧ ¾¨Ã¢ø ÀÎòÐ즸¡ñ¼¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¯û§Ç ¦ºýÚ ¿¢ýÚ ¾ý ¢ôÀ¡¨Å ¸ÆðÊÂÀ¢ý ´ÃÁ¡¸ÍÕðʨÅì¸ôÀðÊÕó¾ ¦Áò¨¾¨Â À¢Ã¢òÐ §À¡ðÎ «Á÷óЦ¸¡ñ¼¡÷. áÁý¸ñ¨½ãÊ즸¡ñÊÕó¾¡÷. Á¡¨Ä ºÃ¢óÐÅ¢ð¼¾ý ´Ä¢ Á¡üÈõ ¦ÅÇ¢§Â §¸ð¸ ¬ÃõÀ¢ò¾Ð.±øÄ¡ ÌÃø¸Ùõ ¦¸¡ïºõ ¯Ãì¸ ´Ä¢ò¾É. ºýÉÖìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¿¢ýÈ Á¡ÁÃõº¢Öº¢ÖòÐ즸¡ñÊÕó¾Ð.áÁý ¦ÀÕãîÍ Å¢ð¼¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ²Ðõ §ÀºÅ¢ø¨Ä. áÁÉ¡ø §Àº¡ÁÄ¢Õì¸ÓÊ¡¦¾ýÚ «ÅÕìÌ ¦¾Ã¢Ôõ. ±¨¾Ôõ ¾ì¸¨ÅòÐ즸¡ûÀŧá ¾¢ð¼Á¢ÎÀŧá «øÄ. «Å÷§Àº ¬ÃõÀ¢ìÌõ Ũà §Àº¡ÁÄ¢Õì¸ §ÅñÎõ ±É À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ÓÊצºö¾¡÷. ´Õ º¢ýɯÖì¸ø §À¡Ðõ áÁý ¦¸¡ðÊò¾£÷ôÀ¡÷. ¬É¡ø «ÐŨà ¸ÉòÐ ¸ÉòÐ ¿¢ü¸ðΧÁ. «ó¾Å¨¾¨Â «ÅÕìÌ «Ç¢ôÀ¨¾ôÀüÈ¢ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¦ÁøĢ Òýɨ¸Ô¼ý¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡÷. ¬É¡ø º¢Ä ¸½í¸Ç¢§Ä§Â À¡Åõ ±ýÚõ Àð¼Ð. ±Ç¢¨ÁÂ¡É «¸õ¦ ¸ ¡ñ ¼ À¢È Å¢ì ¸ ¨Ä»ý. ±Ø ò¨¾Ôõ º í¸ £¾Á¡ì ¸ ¢ÂÅý. «Å¨Ãî º üÚõ º £ñ ¼¡Áø «ÅÃÐ «ó¾ÁÉ¿¢¨Ä¨Â ¦ º ýÚ ¦ ¾¡Îõ ¦ º ¡ü¦ È ¡¼¨Ã À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý ¯¼§ É ¸ ñ Φ ¸ ¡ñ ¼¡÷.‘±ýÉ ¯í¸¡Ù ùÇ× ¿øÄ¡ í¸¢Ä£ §ÀºÈ¡÷?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. áÁý ÒÃñÎÀÎòÐ ¿õÀÓÊ¡¾ ¯üº¡¸òмý ‘À¡ò§¾Ç¡, ±ýÉ Á¡¾¢Ã¢ §ÀºÈ¡÷Û? ±ôÀ§Å¡ ºðÎÛí¸¢Ä£§Ä ´Õ Õº¢ Åó¾¢ðÎÐ. Å¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢îº¡÷. ñÎ ¿¢ä Å¡º¢îºÅ÷ ¦Ã¢ɡøð¿¡Åø Å¡º¢îÍ «ôʧ ±øÄ¡ò¨¾Ôõ Å¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢îº¡÷. À¢Ã¢ðÊ ¦Ã¡Á¡ñÊì ¸Å¢¨¾¸û§Á§Ä «ôÊ ´Õ ®÷ôÒ. §Àº ¬ÃõÀ¢îº¡ §Àº¢ñ§¼ ÕôÀ¡÷….¾Á¢Æ¢§Ä ܼ ¦¿¨ÈÂÀÊÕ측÷. ¦ÁªÉ¢Â ¿ýÉ¡ ¦¾Ã¢Ôõ….ÒШÁôÀ¢ò¾ó¾¡ý «Å§Ã¡¼ ·§ÀŨÃð. ¦ÁªÉ¢ÍõÁ¡ ¸Á¸ò¾ ÅîÍ ¦Å¨Ç¡¼È¡ñ¼¡, À¢û¨ÇÅ¡û¾¡ý «ÊÅÂòÐ ¾£Â ºí¸£¾Á¡ì¸¢ÉÅýÛ¦ º ¡ø ÖÅ¡Õ . ÌÀá Ð ì ¸ ¼¡×ì Ìò¾¡ý Ä¡Âì Ìõ À¡÷’‘¿£í¸ ?’ ±ýÈ ¡÷ À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý. ‘¿¡ý ±ýɧ Á¡ ¿ø Ä¡ ±Ø ¾È ¾¡ ¦ º ¡ø È ¡÷. ¿¡ý º í¸ £¾õ Àò¾¢±Ø¾È¦¾øÄ¡õ ÍõÁ¡ §ÅõÛ ¦¿¨É츢È÷. ±ý§É¡¼ ±¼õ ¦ºì
¤¾¡É¡õ. «¨¾ ±í¸¢ð§¼Õó§¾ Á¨È츢ÈÐìÌ ¿¡ý ºí¸£¾ò¾ ÅîÍñÊÕ째ɡõ. ±øÄ¡õ ¾¡º¢¸û º¡Á¢ ÌõҼȾÁ¡¾¢Ã¢Â¡õ ..’ áÁý ¯Ãì ¸ îº ¢Ã¢ò¾¡÷.’«ôÊ ø§Ä…«ôÊá쨸 ±Ø¾ÈÐ ±øÄ¡ ¿øÄ ¨Ãð¼ÕìÌõ ´Õ ºÅ¡Ä¡ ÕóÐñÊÕìÌõ.«ÐìÌ ´ù¦Å¡Õò¾Õõ ´ñ¨½ ÅîÍñÊÕôÀ¡. º¢Ä§À÷ Âü¨¸Â Å÷½¢ôÀ¡. º¢Ä§ÀÕº ¨Á嬀 Å÷½¢ôÀ¡. ¿£í¸ ¨º  ¦ º ¡ø §È û…’ ±ýÈ ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘«ôËí¸ È £í¸ §Ç¡?’±ýÈ¡÷ áÁý . «ÅÕìÌ «Ð ÒâÂÅ¢ø¨Ä ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡÷.§ ÀÍ Å¾ü¸ ¡É ÁÉ¿¢¨Ä¨Â áÁý ¯Õ Å¡ì ¸ ¢ì ¦ ¸ ¡ñ ¼¡÷ ±ýÚ «ÅÃÐ Ó ¸ õ ¸ ¡ðÊÂÐ . ±ùÅÇױǢ¨ÁÂ¡É ÁÉ¢¾÷ ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Å¢ÂóÐ즸¡ñ¼¡÷. ‘ºó¾¢Ã¡ ±ýÉ ¦À¡¼Å¸ðÊñÊÕó¾¡ À¡ò§¾Ç¡?’ ±ýÈ¡÷ áÁý. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ‘õõ’ ±ýÈ¡÷. ’Á¢ø¸ØòÐ ¿£Äõ.«¾¡ý «ÅÙ ìÌ ÒÊîº ¦ ¿È õ . «Å ¸ÄÕ ìÌ «Ð ±ÎôÀ¡ Õ ìÌø Ä? ¨¼Áñ ðɡܼ ¿£Äõ ¾¡ý.¿£Äò¾¢§Ä ±ýɧÁ¡ ´Õ Á÷Áõ ÕóÐñ§¼ ÕìÌýÛ ¦º¡øÖÅ¡. ¿£Äò¾ ¦¸¡ïº §¿ÃõÀ¡òÐ ñ § ¼ Õ ó¾¡ ÁÉÍ ÁÂì ¸ õ «¨¼ï º ¢Õ õ Û ´ Õ Å¡ðÊ ¦ º ¡ýÉ¡. º â¡ýÛ À¡ì ¸ È Ð ì ¸ ¡¸´Õ¿¡¨ÇìÌ ¿£ÄôÀðÎô¦À¡¼¨Å ±ÎòÐ ÅîÍ Ã¡ò¾¢Ã¢ ¨ÄðÎ §À¡ðÎ À¡òÐñ§¼ Õó§¾ý.±ýÉý§ É ¦ ¾Ã¢Â¨Ä, ¾¢Ë÷Û ¦ áõ À ÀÂóР𧠼ý’À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. ‘¿£í¸ «ÅÇôÀ¡òÐ ÁÂí¸¢ðËí¸ ¾¡§É?’ ±ýÈ¡÷ áÁý.‘ø§Ä’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘¿£í¸ ¾¢§Ä ÁðÎõ ´ÕÁ¡¾¢Ã¢ ÀõÁ§Èû. ¯í¸¸¢ð¼ Õ츢ȸ õ À£Ã§ Á § À¡öÎÐ ’ ±ýÚ Ã¡Áý º ¢Ã¢ò¾¡÷. À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ º ö¾¡÷. ‘¿£í¸ ø § Ä, ¡÷
«Å¨ÇôÀ¡ò¾¡Öõ ´ÕÁ¡¾¢Ã¢ ¬Â¢¼È¡í¸. ¿¡ý ±ò¾¨É §À¨Ã À¡ò¾¢Õ째ý. «Ð «ÅÙìÌõ¿øÄ¡ ¦¾Ã¢Ôõ. ¿¡§É «ÅÇ À¡ò¾ «ýÉ¢ìÌ ¸¢Úì¸ý Á¡¾¢Ã¢ «ÅÀ¢ýɡʧ §À¡öðÊÕó§¾ý.ôÀ ܼ «ó¾ ¿¡û ¿ø Ä¡ ¦ ¿¨ÉÅ¢Õ ì Ì. ±ýÉ ¬îº âÂõ É¡ «ó¾ ¿¡Ç¢§ Ä ±ýÉ À¡ò§ ¾ý ±í¸§ À¡§ Éý ´ ñ Ï § Á ¿¢¨ÉÅ¢ø ¨Ä. «Å§ Ç¡¼ Ó ¸ Ó õ ¯¼õ Òõ ÁðÎõ ¾¡ý »¡À¸ õ Õ ì Ì. «ó¾¿¡§Ç «ÅÇ¡ ¬Â¢ðÎÐ….¬îºÃ¢ÂÁ¡ øÄ?’‘¾¢§Ä ±øÄ¡õ ¬îºÃ¢ÂôÀ𼡠ÓÊÔÁ¡?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. áÁýºð¦¼ýÚ±Øó¾Á÷óÐ ‘´ñÏ ¦º¡ø§È§É À¡Ö. «Å º¡¾¡Ã½ ÁÛ¢ ø¨Ä. «ÅÙìÌûÇ ´ñÏÕìÌ. «Ð ŢšÁ¢ò¾¢Ã¨Ã ź¢Âõ Àñ½¢É §Áɨ¸§Â¡¼ «õºõÛ §¿ìÌ §¾¡½¢Â¢ÕìÌ.±ôÊ ¦ º ¡ø È Ð … Å¡÷ò¨¾§  ¿¢ì ¸ Á¡ð§ ¼í̧ ¾. ´ Õ Å¢Âò¾¢§ Ä Õ óÐ ¬Ãõ À¢ì ¸ ¢§ È § É. ôÀ,«Å ¯í¸ ¸¢ð¼ ¸ð¨¼ì¦¸¡ÃÄ¢§Ä §Àº¢É¡§Ç. «Ð «Å ¦¿ì¦¸¡Ãø ø¨Ä’ «ÐÀ¡ÄÍ ôÃÁ½¢Â¨É ¦ ¸ ¡ï º õ ¬îº âÂôÀÎò¾¢ÂÐ .’«Å ¦ ¸ ¡Ãø ´ ñ Ï õ ¿ø Ä¡ Õ ì ¸ ¡Ð . ¬É¡ø¸ ð¨¼ì ¦ ¸ ¡Ãø ø § Ä. º ¡¾¡Ã½Á¡É ¦ À¡õ Ò¨Çì ÌÃø . § ÅÏ õ § ɾ¡ý Ó ¾ø Ä § ÀÍ È ôÀ «ôʧÀºÈ¡’‘±ÐìÌ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘¿¡§É «¨¾ ¬Â¢Ãõ Å¡ðÊ §Â¡º¨É Àñ½¢Â¢Õ째ý.«Å¨Ç À¡ò§¾øÄ. «ÆÌ. ¨¸¸¡øÓ¸õ ¸ØòÐ ¸ýÉõÛ ´Õ ¦¸¡¨È øÄ. Àﺧġ¸ò¾¢§Ä«ó¾ì¸¡Äò¾¢§Ä ÅÊîÍ ÅÕôÀ¡í¸§Ç…¾ïº¡ç÷ «ÃñÁ¨É¢§Ä «Æ¸¡É º¢Å¸¡Á¢ ¦º¨Äº¢ÄÐ ÕìÌ. º¢ýÉô¦À¡ñÏ Á¡¾¢Ã¢Ôõ ÕìÌõ, ¦¸¡ôÒõ¦¸¡¨ÄÔÁ¡¸×õ ÕìÌõ.«§¾Á¡¾¢Ã¢… «¨¾ò¾¡ý ¬õ ÒÇ À¡ì¸È ¡ý . «Åý ÁÉÍ À¢ÃÁ¢îÍô§À¡Â¢ÎÐ. «ó¾ ÁÂì¸ò¾¢§ÄÕì¸Èîº «Å ¸ð¨¼ìÌÃÄ¢§Ä º¡¾¡Ã½Á¡ §Àº ¬ÃõÀ¢îº¢¼È¡. «Åý Áɺ¢§Ä Õì¸È¦ º ¡ôÀÉõ ¸ ¨Äï º ¢ÎÐ . «Åý º ¡¾¡Ã½Á¡ § Àº ¬Ãõ À¢ì ¸ ¢È ¡ý. «ôÀ «Å ´ Õ º ¸ Á¡É À¢Ã¢Âò¾¯ñÎ Àñ½¢ìÌÅ¡.’áÁý «§ ¾ § Ÿ òÐ ¼ý ¦ ¾¡¼÷ó¾¡÷ ‘¬É¡ «Ð ÁðÎõ ø Ä À¡Ö. «ó¾ ¦ ¸ ¡Ãø «ôÊ Õ ì ¸ ¢È пõÁÇ ÀÎò¾¢ñ§¼ ÕìÌ. ôÀ ÁîºõÄ¡õ «ôÊò¾¡ý, À¡Õí¸, ´Õ ¿øÄ ºÕÁò¾¢§Ä Áîºò¨¾À¡ò¾ Ó¾ø ¸½õ ¿ÁìÌ ´Õ ÍÇ¢ôÒ¾¡ý ÅÕÐ. «Ð ´Õ ¸¨È¾¡§É. ¬É¡ «¾¢Ä ¿õÁ ÁÉÍÀ¾¢ï º ¢ÎÐ . Ó òÐ îº ¢ôÀ¢ì ÌûÇ Á½Ö Á¡ðÊñ ¼¡ Ó òÐ «¨¾ ¦ ¿ÃÊ ¦ ¿ÃÊÀÀòÐ ´ ñ Ï õ Àñ ½ÓÊ¡Á Óò¾¡ ¬ì¸¢ÕÐøÄ? «§¾ Á¡¾¢Ã¢ò¾¡ý Áîºò¨¾Ôõ À¡òÐô À¡òÐ «Æ¸¡¬ì¸¢ñÎΧšõ. «§¾ Á¡¾¢Ã¢ò¾¡ý Å ¦¸¡ÃÖõ…¿£í¸ ôÀ «Å ¦¸¡Ã¨Ä ÁðÎõ¾¡§É¿¢¨ÉîÍñÊÕ¸§Èû?’À¡ÄÍ ôÃÁ½¢ Âý À¢ ÃÁ¢ ò¾ Ó ¸ òÐ ¼ý À¡÷òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ó ¾¡÷. ‘¬Á¡ýÛ ¦ º ¡ø § Äý. ±ýÉ ôÀ’±ýÚ Ã¸º ¢ÂÁ¡É Ìà ¸Äòмý §¸ð¼¡÷ áÁý. ‘º ãýÛ ÅîÍìÌí¸’ ±ýÈ ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý.áÁý ºð¦¼ýÚ «ó¾Ãí¸Á¡¸ ¬¸¢ ‘ §¼ö, ´ÉìÌõ ÌïÍýÛ ´ñÏ ÕìÌ. ´òÐñ¼¡´ñÏõ ¦¸¡¨Èﺢà Á¡ð§¼ ’ ±ýÈ¡÷ . º¢Ã¢òÐ즸¡ñÎ. ’«Å ±ÐìÌ ±ý¨É ¸Å濨Éì¸Ïõ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ’¯ý¨É ÁðÎÁ¢ø§Ä. ¯Ä¸ò¾¢§Ä Õì¸¢È ±øÄ¡¬ñ¸¨ÇÔõ «ôÊò¾¡ý ¸ÅÃÏõÛ ¦¿¨ÉôÀ¡. «Å§Ç¡¼ ÁÉÍ «ôÊ. ±ÐìÌýÉ¡ ¸¡ó¾õ²ý ØìÌÐýÛ §¸ì¸¢È¡ôÄ. «§¾¡¼ §¿îº÷ «¾¡§É…’‘«Ð ±øÄ¡ ¦À¡ñϸǢð§¼Ôõ ¯ñÎ. º¢ýÉô ¦À¡ñ¦¸¡Æó¨¾í¸ ܼ «ðáìð Àñ½ÓÂüº¢ÀñÏõ. ±ýÉýÛ ¦¾Ã¢Â¡Á§Ä «ôÊ ¦ºïº¢ðÊÕìÌõ’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¦º¡ýÉ¡÷.‘Ð «ôÊ ø§Ä. ÅÙìÌ ¦Â¢îº¡¸Ïõ. ´Ä¸òÐ ¬õÀ¢¨Ç¸¨Ç ÓØì¸ ¦Â¢îº¡¸Ûõ.¬É¡À½Ó õ «¾¢¸ ¡ÃÓ õ Åîº ¢ñ ÊÕ ì ¸ ÅýÄ¡õ «ÅÙ ì Ì ´ Õ ¦ À¡Õ 𧠼 ¦ ¸ ¨¼Â¡Ð . «ÅÙ ì ̧ÅñÊÂÐ ¸¨Ä Áɺ¢§Ä ÅñÊÕì¸Åý. «Å ±ò¾¨É ¾¡Å¢É¡Öõ ¦¾¡¼ ÓÊ¡¾´ñ¨½ ±í¸¢§Â¡ ¿¢ýÛ ÅîÍ ¦Å¨Ç¡ÊñÊÕ츢ÈÅý…’‘²ý «ÅÙõ ¸¨Ä¢§Ä¾¡§É Õ측?’. ‘ó¾¡À¡Õ À¡Ö, «Å ¦Àâ Å. ±í¸Ôõ §À¡Å¡.
±Å÷¸¢ð¼Ôõ §ÀÍÅ¡. í¸¢Ä£ ÀÂí¸ÃÁ¡ §ÀºÈ¡. ¸ýÉ¡À¢ýÉ¡ýÛ Å¡º¢ì¸È¡. «¾É¡Ä «Å§À¡ÈàÃõ «¾¢¸õ. ÕìÁ¢Ï §¾Å¢ «Õñ§¼Ä Å¢¼ §Á§Ä §À¡Â¢ÎÅ¡…¬É¡ «ÅÇ¡Ä´ Õ ¿¡¨Çì Ìõ ¯ñ ¨ÁÂ¡É ¸ ¨Ä ¦ ¿Õ í¸ Ó Ê¡Р. ¦ ÅÇì Ì § À¡ðÎ ÀÇÀÇýÛ Ð ¨¼îÍ ±ÎòЦÅø¦ÅðÊÄ Å ¸ñ½¡Êì¸øÖ ¨ÅÃõ Á¡¾Ã¢ò¾¡ý ÕìÌõ. ¬É¡ ¨ÅÃõÉ¡ «Ð¿£§Ã¡ð¼õ øĢ¡. ¿øÄ ¿£§Ã¡ð¼õ ¸¡ðÎìÌûÇ Ã¸º¢ÂÁ¡ µÊñÊÕì¸¢È µ¨¼ Á¡¾¢Ã¢ýÉ¡…«ÅÙ ì Ì ¦ ¾Ã¢Ôõ «ÅÇ¡Ä ¸ ¨Ä ¦ ¾¡¼ Ó Ê¡РýÛ…’‘²ý?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âõ. ‘Á¨¼Â¡, «ÅÁɺ¢§Ä ®Ãõ øÄ. «Å ÁÉÍí¸¢ÈÐ ´Õ¾£ðÊɸò¾¢. «ùÇ× Ü÷¨Á, «ùÇ× ÀÇÀÇôÒ. ¬É¡ ¸¨Ä¢§Ä «ó¾ ¸ò¾¢Â ÅîÍñÊÕì¸È«Å ¨ Ç Å ¡Æ ò¾ñ ¼ Å îÍ ñ ÊÕ ì ¸ ¢ È § ¸ ¡ó¨ ¾ ¦ ¢ îÍ ðÎ § À¡öÎÐ .¿£ «Ä÷§ Áø Å ûÇ¢ ¬ð¼ò¨ ¾À¡ò¾¢Õ째øÄ?’ ‘À¡ò¾¢Õ째ý’ ‘«ÅÇôÀ¡Õ. «ÅÙìÌ ´Õ ±Æ×õ ¦¾Ã¢Â¡Ð. Íò¾ ÁñÎ.À¡ì ¸ ×õ ¦ ¼¡í¸ ¢ÊýÛ Õ ì ¸ ¡…§ Á¨¼Â¢§ Ä ¿¢ýÉ¡ýÉ¡ «ó¾ Á¡¾Å¢¾¡ý ¸ ñ Ï ì Ì Å¡È ¡…’À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âõ À¡÷òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ Õ ó¾¡÷ ‘±ýÉ ¦ ¿¨ÉôÒ? ¸ ¨ÄýÉ¡ ±ýÉ Í õ Á¡Å¡? § ¼ö±ø Ä¡ ¸ ¡Äò¾¢ÄÔõ ÀòÐ § ÀÕ ¸ ¨Ä¸ ¨Äõ À¡ý. ÀòÐ § Àà ¬¸ ¡ ¬¸ ¡õ ýÛ ¦ º ¡ø Öõ Üð¼õ . ¬É¡¸¨Ä §ÅÈ ±í¸¢§Â¡ «ÐÀ¡ðÎìÌ ÕóÐñÊÕìÌõ…§ÅÈ Â¡ÕìÌõ ¦¾Ã¢Â¡ðÊÔõ «ÅÙì̦ ¾Ã¢Ôõ «Å ±ýÉýÛ. «¾¡ý.’ áÁý º 𦠼ýÚ º ¢Ã¢òÐ ¨¸ ì Ìð¨¼Â¡ø § Á¡Å¡¨Â Ð ¨¼ò¾¡÷.‘À¡¼¸÷¸Ç ÒÊîÍ ÓØí¸¢É¡ À¡ðÎ ÅÕõÛ ²§¾¡ â¾õ ʨà ÀñÏ§Á…±ýÉ’ ±ýÈ¡÷.À¢ý Ó ¸ õ Ú¸ ¢ ’ÅÙ ì Ì ±ø Ä¡¨ÃÔõ ¦ Â¢îº ¡¸ Ï õ . ¦ ¢îÍ ¿õ Á § Á§ Ä ´ ì ¸ ¡ÃÏ õ . º ¢ÅýÁ¡÷À¢§Ä ¸¡Ä ÅîÍñÎ ¸¡Ç¢ ¿¢ýÛñÊÕôÀ¡§Ç «§¾ Á¡¾¢Ã¢…’‘ôÀ ÍôÒ «öÂ÷ §Á§Ä ¸¡¨Ä ÅîÍñÊÕ측ǡ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘¨Å츬ºôÀ¼È¡. ¬É¡ «ñ½¡ §ÅÈ Á¡¾¢Ã¢. «ÅÕìÌûÇ §ÅÈ ´Õ ¸¼ø ÕìÌ. «ó¾ì¸¼Ä¢§Ä«Êì¸È «¨Ä§Â¡¼ ´ñÏ ¦ÃñÎ ÐÇ¢Âò¾¡ý ¸î§ºÃ¢§Ä ¿£Ôõ ¿¡Ûõ §¸ì¸§È¡õ.«¨¾ôÀ¡òÐðÎ «Åà ¦¿Õí¸ÓÊ¡Ð. «ÅÕ ÌÊîÍ ¦¸ð¼Å¡÷ò¾ ¦º¡øÄ¢ ¬ð¼õ§À¡ðδ측ó¾¢ðÊÕ측÷. ÅÙìÌõ ÌÊ ÀÆ츢 Å¢ÎÅ¡÷…«Ðì̧Á§Ä «Åà ¡áÄÔõ ¦¿Õí¸Ó Ê¡Р. ±ùÇ× ´ ðÊÉ¡Öõ «ÅÕ ¸ ¢ð¼ Â¡Õ ¦ Á ´ ð¼ Ó Ê¡Р. «ÅÕ ì Ì «ýÒ,¸ ¡¾ø ´ Õ Æ ×õ¦ ¸ ¨¼Â¡Ð . «ÅÕ Õ ì ¸ È Ð «ó¾¸ ¼Öì ÌûÇ ´ Õ ¾£Å¢§ Ä. «í¸ ±ÅÉ¡ÄÔõ § À¡öì ¸ ¢¼ Ó Ê¡Р’’¬É¡ ´ñÏõ ¦º¡øÄ×õ ÓÊ¡В ±ýÈ¡÷ áÁý ºüÚ ¸Æ¢òÐ. ‘«õÁ½¢ «ôÊôÀð¼Å.«Å§Ç¡¼ §Å¸Ó õ «ôÊ. «Å Â¡Õ ±ÐŨÃýÛ ¦ º ¡ø ÄÓ Ê¡В ‘«õ Á½¢ Â¡Õ ?’ ‘«Å¾¡ý…¿¡ý «ôÊò¾¡ý «ÅÇ ¦º¡øÈÐ…’ µ§¸¡’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. «Å÷ Áɾ¢ø ÂøÀ¡¸±Ø ó¾ § ¸ ûÅ¢¨Â § ¡º ¢ì ¸ ¡Áø § ¸ ðÎÅ¢ð¼¡÷. ’«ôÀ ¯í¸ Áɺ ¢§ ÄÔõ ¸ ¡¨Ä Åîº ¡Ç¡?’ ±ýÈ ¡÷.áÁý ºð¦¼ýÚ «¨Á¾¢Â¡É¡÷. ¬ÆÁ¡É ¾ò¾Ç¢ôÒ¸ÙìÌû «Å÷ ¦ºøÅÐ §À¡ø Õó¾Ð.§¸ðÊÕì¸ì ܼ¡§¾¡ ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡÷. «Å§Ã ¦¾¡¼í¸ðÎõ ±ýÚ¸¡ò¾¢Õó¾¡÷. ¬É¡ø áÁý«ôÀʧ ¸ñ¸¨Ç ãÊ즸¡ñÎ ÀÎò¾¢Õó¾¡÷. ¨Á¸ÙìÌû¸Õ Å¢Æ ¢¸û µ ÎÅÐ ¦ ¾Ã¢ó¾Ð. ¦ ÅÇ¢§Â Å¢Çì̸û §À¡ðΠŢð¼¡÷¸û. ´ Ä¢ô¦ ÀÕ ì¸¢ º ò¾õ §¸ð¸¬ÃõÀ¢ò¾Ð. Å¢Ç즸¡Ç¢ §ÅôÀÁÃò¾¢ý ¨Ä¸¨Ç ¿¢ÆøŨÄ¡¸ ¬ì¸¢ «¨ÈìÌû«¨ºÂö¾Ðº¡Á¢¿¡¾ý ÅóÐ ¿¢ýÚ ‘«ñ½¡ ¦¸ÇõÀ§ÈÇ¡…§¿ÃÁ¡îÍ’ ±ýÈ¡÷. ‘ÍôÒ «ñ½¡¦¸ÇõÀ¢Â¡îº¡¼¡?’ ±ýÈÀÊ Ã¡Áý±Øó¾¡÷. ‘¿øÄ ¸¨¾. «ÅÕ ó§¿Ãõ §¸¡Â¢Ä¢§ÄýÉ¡Õ ôÀ¡Õ ’. áÁý ±Ø óÐ º 𨼨 ¸ Æ üÈ ¢ÂÀÊ ¸ ÅÉÁ¢ø Ä¡Áø § ¸ ðÀÐ § À¡Ä ‘«ÅÙ õ ¯ñ § ¼¡?’±ýÈ¡÷. «¨ÃâôÒ¼ý º¡Á¢¿¡¾ý À¡÷¨Å ÅóÐ À¡ÄÍôÃÁ½¢Â¨É ¦¾¡ðÎýÈÐ.À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ º ö º ¡Á¢¿¡¾Ûõ Òýɨ¸ ¦ º ö¾¡÷. ‘±ýɼ¡ ´ Õ Ç¢ôÒ, À£ÂôÀ¡ò¾Àñ½¢ Á¡¾Ã¢?’ ±ýÚ Ã¡Áý ±¾¢÷À¡Ã¡Áø º£È¢É¡÷. ‘±ýÉñ½¡ ¿£í¸? ±í¸¢§Â¡ º£È§Åñʾ±í¸¢ð¼ º£ÚÈ£í¸? §Àº¡Á Å¡í¸. À¡ðΧ¸ì¸ Åó¾¢Õ째û. §¸ðÎñÎ §À¡í§¸¡. «ñ½¡
ý¨ÉìÌ ¿øÄ ·À¡Á¢§Ä Õ측÷’áÁý ‘«ó¾ §¾ùÊ¡ Á¢ñ¨¼ ܼ Õ측§Ç¡øÄ¢§Â¡, ·À¡Á¢§Ä¾¡ý ÕôÀ¡Õ..’±ýÈÅ÷ºð¦¼ýÚ ¾ý ¨À¨Â ±ÎòÐ ‘§¼ö ±É즸¡Õ ̾¢ÃÅñÊ ÒÊá. ¿¡ý ¦¸ÇõÀ§Èý’ ±ýÈ¡÷.‘±ýÉ ôÀ? ÅÇ×àÃõ ÅóÐðÎ §À¡É¡ «ñ½¡ ±ýÉ ¦¿¨ÉÀÀ¡÷?’. ‘«ÅÃô §À¡Â¢±ÕÁÂô Àñ½î¦º¡øÖ…¿¡ý §À¡§Èý’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «¦¾ýÉ Ò¾¢Âźš¸ Õ츢ȧ¾±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸Ô¼ý ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ¼¡÷. º¡Á¢¿¡¾ý ¯Ãì¸ ‘«ñ½¡ ¨À¨Åí§¸¡…¨Åí§¸¡ ¦º¡ø§Èý’ ‘§¼ö ¾ûÙá’ ‘ôÀ ¨Åì¸ø§Ä… ÒÊîÍ ØòÐñΧ À¡Â¢Î§ Åý…¿¡ý ±ýÉ Àñ Ï § ÅýÛ ¯í¸ Ù ì § ¸ ¦ ¾Ã¢Ôõ ..¨Åí§ ¸ ¡ «¾’áÁý ¨À¨Â ¨Åò¾¡÷. ‘§Àº¡Á ºð¨¼Â Á¡òÐí§¸¡. ÌÇ¢ì¸ÈÐìÌ §¿ÃÁ¢ø¨Ä. ¸î§ºÃ¢ ôÀ¬ÃõÀ¢îº¢Õõ..’ ±ýÈ º¡Á¢¿¡¾ý ‘§¸¡Â¢ø §À¡§ÈÇ¡?’ ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁÉ¢ÂÉ¢¼õ§¸ð¼¡÷.À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ‘«ôÈÁ¡ §À¡È§Á..ôÀ ´§Ã Üð¼Á¡ Õì̧Á’ áÁý À⾡ÀÁ¡¸‘§¼ö §¿ìÌ ¾Å¢ì¸Èм¡…¿¡ý ÅÃø¨Ä’ ‘¿£í¸ ÅÃ£í¸’ ±ýÚ ¯Ú¾¢Â¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý.‘«ôÊ¡øÈ¡?’ ±ýÚ ¾ïº¡ç÷ò¾ÉÁ¡¸ Øò¾¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý . ±ØóÐ ºð¨¼¨Â±ÎòБ¯î, ºð¨¼Â¢§Ä ´§Ã ¸ÃôÒÕñ¼ Å¡ºõ. ¦º¡ýÉ¡ §¸ì¸ Á¡ð¼¡’ ±ýÈ¡÷. ºð¨¼¨ÂÁ¡ðÊì ¦ ¸ ¡ñ Î ’ã ï º ¢Â ÁðÎõ «Äõ À¢ñ Πŧ Ãý’ ±ýÚ § À¡É¡÷‘«Ð ÁýÉ¡÷ÌÊôÀì¸õ ·§ÀÁ
¡É ź×. ÌÊ¡ÉÅí¸ ¦º¡øÈÐ. «ìø¡Ãò¾¢§Ä ¦Ã¡õÀ§Ä¡ì§ÃΠź§Å ¾Å¢¼ º¢ì¸¢Ã¢ÊÃ¡í¸¡ ÕìÌõ’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý ‘¿£í¸ ºð¨¼Á¡ò¾¨Ä¡?’ ‘¿¡ý «ôÀ§Å Á¡ò¾¢ñ§¼§É .ºó¾¢Ã¡ í¸ Õì¸ÈÐ ¯í¸ÙìÌ ¦¾Ã¢Â¡§¾¡?’±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁÉ¢Âý.‘øÄñ½¡ …¦¾Ã¢ïº¡ Åà ÅÃ¡øĢ¢Õì¸ Á¡ð§¼ý. ¦Ã¡õÀ ¸¼ôÀÎÈ¡÷. ¬É¡ø¿øÄ¡ ¿¡ÄïÍ «Ê¸¢¨¼îÍ ÓÈ¢ïͧÀ¡É¡ìܼ ¿øÄо¡ý…’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý º¢Ã¢òÐ ‘«ôʧÀ¡ö¼¡Ð. «ÅÇôÀò¾¢ ´Õ ¿¡ÅÄ¡ÅÐ ±Ø¾¡Á ¬È¡Ð’ ±ýÈ¡÷’¿¡ö Á¡¾¢Ã¢ýÉ¡ Å¡ÄîÍÆðÊñÎ À¢ýÉ¡Ä «¨Äïº÷. «ý¨ÉìÌ ¾¨Ä¢§Ä «ÊîÍ측¾¨Ãð¼÷§
øÄ. ¸Ã¢îº¡ýÌïÍ ±ý¨ÉìÜôÀ¢ðÎ §¼ö «Åý À¢ÈÅ¢¨Ãð¼÷¼¡. «ÅÛì̦Åì¸Óõ ÀÂÓÁ¡ ¬ò¾¡Á ¦¸¼ìÌ. н¢ïÍ ´Õ ¿¡ÄïÍ ¾¡º¢¸Çñ¼ ÜðÊñÎ §À¡.¦¾Ç¢ïÍðÎÐýÉ¡ ÎôÒì̧Á§Ä §Â¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ôÀ¡ýÉ¡÷. ±ýÉ ¦º¡ø§Èû?’ .À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¯Ãì¸îº¢Ã¢ò¾¡÷. ‘±ýÉñ½¡ º¢Ã¢ì¸§Èû?’‘øÄ º¡Á¢¿¡¾ý, ¾¦ÂøÄ¡õ ¦º¡øÈÐ ¸¼õ. ôÀ Ð ÎôÒìÌ츣¦Æ ´Õ ¦¾¡¨ÇìÌõÌìÌÁ¡É Å¢Âõ¾¡ý «ôËÉ¡ ±ÐìÌ ùÇ× ºí¸£¾õ, ùÇ× ¸Å¢¨¾, ùÇ× ¸¨Ä?ÁÛÛìÌ Ð ´Õ Á£ÊÂõ Á¡¾Ã¢. Ð ÅƢ¡ «Åý ±í¸¢§Â¡ §À¡ÈÐìÌ Ê¨Ã ÀñÈ¡ý. ÐáŽý § ¸ ¡ð¨¼Â¡ Á¡È ¢ Í ò¾¢îÍ ò¾¢ «Êì ̧ ¾ ´ Æ ¢Â ÅÆ ¢¸ ¡ð¼È Á¡¾¢Ã¢Ôõ ¦ ¾Ã¢Âø ¨Ä. ÅÕ ì ̦ºì À¢Ã¨É§Â ø¨Ä. РŨà ÅÕ ±í¸¢ð¼ ¦ºì Àò¾¢ ´Õ Å¡÷ò¨¾ §Àº¢É¾¢ø¨Ä.¦ À¡õ À¢¨Çí¸ ÇôÀò¾¢ì ܼ ´ Õ Å¡÷ò¨¾ § Àº ¢É¾¢ø ¨Ä’‘¬îºÃ¢ÂÁ¡ Õ째…«¨¾ôÀò¾¢ ÁðÎõÉ¡ §ÀÍÅ÷?’ ‘§ÀÍÅ¡÷…¬É¡ ¦À¡õÀ¢¨Çí¸ÇôÀò¾¢øÄ, «Åí¸§Ç¡¼ «Æ¸ôÀò¾¢. ¾¢ÕõÀò¾¢ÕõÀ «Æ̾¡ý. «ÅÕ ¦ºì
¤ìÌ «Ê¨Á ¦¸¨¼Â¡Ð.«ÆÌìÌ «Ê¨Á. «ÅÕ ±ýɧ¾ÎÈ¡ÕýÛ «ÅÕ째 ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¬É¡ §¾Êñ§¼ Õ측Ւ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý . ‘¬îºÃ¢ÂÁ¡ò¾¡ý ÕìÌ. ¬É¡ ¿£í¸ ¦º¡ýÉÐ ºÃ¢¾¡ý…À¢òÐÀ¢ÊîÍ«¨ÄÅ÷. ¬É¡ «òÐ Á£È ×õ Á¡ð¼¡÷. Åá÷Û ¦ ¿¨Éì ¸ § È ý’áÁý ÅóÐ ¯üº¡¸Á¡¸ ’¦¸ÇõÀÄ¡Á¡ À¡Ö?’ ±ýÈ¡÷. «Å÷ «Îò¾ ÕÀп¢Á¢¼ôÀ¢ÈÅ¢«¨¼óÐÅ¢ð¼¡÷ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. ’«ñ½¡ À¡ð¼ §¸ðÎ
ã Ï Á¡º õ ¬È Ð. ´ Õ ¸¡Äò¾¢§Ä «ñ ½¡ ܼ§Å ¸¡Ã¢§Ä §À¡Â¢ ´ ù¦ Å¡Õ ¸î§º â¡ ´ 측óЧ¸ì¸ÈÐ…«ÅÕìÌýÛ ´Õ Üð¼õ ÕóÐñ§¼ ÕìÌ. «ÅÕ ÁШà ÜøÉ¡. ¦¾ì¸ ´ÕÜð¼§Á ÕìÌ «ÅÕìÌ’«ìáÃòÐìÌ «ôÀ¡ø¾¡ý §¸¡Â¢Ä¢ý ¨Á¾¡Éõ. «í§¸ ¿¡¾ÅÃõ §¸ð¼Ð. ‘À¢û¨ÇÅ¡û’±ýÈ¡÷ áÁý ÀÃźÁ¡¸. ‘ÀÎÀ¡Å¢, «Åý ¨¸Â¢§Ä Õì¸ÈÐ ¿¡¸ÅÃÁ¡ §ÅÈ ±Ð×Á¡?¿¡ºÁ¡§À¡¸..¦¸¡øÈ¡§É…ÁÛÉ ¦Áظ¡ ¬ì¸¢¼È¡§É’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¦ÁÐÅ¡¸¾¨Ä¡ðÊ즸¡ñ§¼ ¿¼ó¾¡÷. ‘¾¡§Â¡Ç¢, º¡¸Á¡ð¼¡É¡…’ ±ýÚ Ã¡Áý «ÃüȢɡ÷. ’ó¾À¢§ÇðÎ §¾ÂÈÁ¡¾¢Ã¢ «ñ½¡ §¸ðÊÕôÀ¡÷’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý ‘À¡Ö ¾¢§Ä 㽡õºÃ½ò¾¢§Ä ¦ÁÐÅ¡ ±ÈíÌÅ¡ý À¡Õí¸…«õÀ¡ûÓýÉ¡Ê ¿õÁ ¾¨Ä ¾¡úòЧš§Á «§¾Á¡¾¢Ã¢…¾¡ÂÇ¢ À¢ÃõÁáðº¾ý. ±ýÉ ¦º¡øÈ£í¸?’ «Å÷ ±ô§À¡Ð ´Õ¨Á¢ø ÜôÀ¢ÎÅ¡÷ ±ýÚÀ¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý § ¡º ¢ò¾¡÷. «ÅÕ ì Ìû ´ Õ ¸ ½ì Ì Õ ì Ìõ § À¡Ä.«ìáÃõ ¸¡Ä¢Â¡¸ì ¸¢¼ó¾Ð. Å£ðÎò¾¢ñ¨½¸Ç¢ø ¨Åì¸ôÀðÊÕó¾ «¸øÅ¢Çì̸ÙõÀ¢¨ÈÅ¢Çì̸Ùõ Å⨺¡¸ ´Ç¢Å¢ðÎ «ìáÃò¨¾ ¦ÁøĢ º¢ÅôÒ Åñ½ò¾¡øÃÅ¢ý¸Ã¢Â ¾¢¨Ã¢ø ¾£üȢ¢Õó¾É. ´Õâ¨É ÁðÎõ ¾¢ñ¨½Â¢ø «Á÷óÐ Áö¡ù ±ýÚ¦º¡øĢ즸¡ñÊÕó¾Ð. ¦¾ÕÅ¢ø Å¡¨ÆÁ𨼸û º¢¾È¢ì¸¢¼ó¾É. ´Õ ¾¢ñ¨½Â¢ø ŧ¡¾¢¸÷´ÕÅ÷ ‘¬Õ?’ ±ýÈ¡÷.«ìáÃò¨¾ì ¸¼óÐ §¸¡Â¢ø Ó¸ô¨À «¨¼ó¾Ðõ «ò¾¨É Üð¼ò¨¾ ¸ñÎ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý¬îºÃ¢Âõ ¦¸¡ñ¼¡÷. ±ôÀÊÔõ Ãñ¼¡Â¢Ãõ §À÷ ÕìÌõ. «Å÷¸û «¨ÉÅÕõ ¦ÅÚõÁñ½¢ø «Á÷óÐ ´Ä¢ô¦ÀÕ츢¢ø ´Ä¢ò¾ ¿¡¾Åà ¨º¨Âì §¸ðÎ즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. À¢Ã¨ÁÀ¢ Êò¾ Ó ¸ í¸ û Õ Ç¢ ø ¦ ¸ ¡òÐ ì ¦ ¸ ¡ò¾¡¸ ò à ÃòÐ ¸ ò¾Ã¢ ì ¸ ¡öÅ ¢ Çì ̸ Ç¢ ý ´ Ç¢ ¢ ø ¦ ¾Ã¢ ó¾É.º¡Á¢¿¡¾¨ÉôÀ¡÷ò¾Ðõ ¿¡Âì¸Ã¢ý ¬ð¸û µÊÅó¾¡÷¸û. ´Õ ÌÎÁ¢ì¸¡Ã ¬º¡Á¢ ‘¿¡ì¸¡Ä¢§À¡ðÊÕìÌÐí¸ö¡’ ±ýÈ¡÷. ‘¿¡ì¸¡Ä¢ §Å½¡§Á..ôʧ ¾¨Ã¢§Ä ´ì¸¡óÐì¸Ä¡§Á’±ýÈ ¡÷ áÁý. ‘«ÅÕ ì Ì § ¾¨ÅôÀÎõ ½¡ …¿£í¸ ´ ñ Ï ’ ±ýÈ ¡÷ º ¡Á¢¿¡¾ý . À¡ÄÍ ôÃÁ½¢ÂýÒýɨ¸ Òâó¾¡÷. ‘§ÅðÊ «Ø측¸¡¦Á ºí¸£¾õ §¸ì¸È¾É¡Äò¾¡ý ¿£í¸ áÁ¿¡¾ý§Ä¿¢ì¸¢È£í¸’ ±ýÚ¦º¡øÄ¢ áÁý º¢Ã¢ò¾À¢ý ‘ºÃ¢…¯í¸ ¼õ.¦º¡Ìº¡ò¾¡ý §¸ô§À¡§Á’±ýÈ¡÷Áÿ¡ü¸¡Ä¢¸¨Ç Àì¸Å¡ðÊø µÃÁ¡¸ §À¡ð¼¡÷¸û. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «Á÷óЦ¸¡ñ¼¡÷. áÁý‘¸î§ºÃ¢ìÌ ÓýÉ¡Ê ´Õ ÀÃÀÃôÒ ÅÕ§¾ «Ð º¡¾¡Ã½õ ¦¸¨¼Â¡Ð. ÌÊ츢ÈÅ¡ÙìÌ º¡Ã¡ÂÅ¡º¨É Åó¾¡ ÅÕ§Á «¾ Á¡¾¢Ã¢…²ý À¡Ö’ ±ýÈ¡÷. ‘§¿ìÌ «ôÊ §¾¡ñȾ¢ø¨Ä’‘±¨¾ôÀò¾¢Â¡ÅÐ §¾¡½¢Â¢Õ측? «ðÄ£ð ¦Á¡¾ áò¾¢Ã¢ì¸¡ÅÐ…’ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý º¢Ã¢ò¾¡÷.±¾¢÷ôÀì¸Á¢ÕóÐ ÍôÒ «öÂ÷ «ÅÃÐ ÌØÅ¢ÉÕ¼ý §Å¸Á¡¸ ÅÕÅÐ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ‘«ñ½¡×ì̱Èí¸¢ÎòÐ. ¸¢Ã£ý åÁ¢§Ä ²ò¾¢ì¸ÈÐìÌ À¡öïÍ Å÷á÷’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý . ‘ÍõÁ¡÷á…ó¾ôÀì¸õÄ¡õ ¿¡Âì¸÷ §¾Å÷Û À¢Ã¡Á½Àì¾¢ ¯ûÇ ¬ð¸û. ¾ôÀ¡ ¦¿¨ÉîÍñÎÃô§À¡È¡’±ýÈ¡÷ áÁý.Å¡ò¾¢Â측Ã÷¸û Üð¼Á¡¸ À¢ýÀì¸õ ÅƢ¡¸ §Á¨¼ìÌ ²È¢É¡÷¸û. §Á¨¼Â¢ø ÕÅ÷¨Áì̸¨Ç ¦À¡Õò¾¢ ââ ±É °¾¢ôÀ¡÷ò¾¡÷¸û. ÕÇ¢ø ÕóÐ ÕÅ÷ ¿¡ü¸¡Ä¢¨Â §¿¡ì¸¢Åó¾¡÷¸û. ¿¡Âì¸Õõ ºó¾¢Ã¡×õ. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾¢ÕõÀ¢ áÁ¨Éô À¡÷ò¾¡÷. «Å÷ «Àôʧ¯¨Èó¾Ð §À¡Ä¢Õó¾¡÷.ºó¾¢Ã¡ Ò¼¨Å ºÃºÃì¸ ÅóÐ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «Õ§¸ «Á÷ó¾¡û. ‘±ýÉ ´ì¸¡ó¾¡îº¡?’ ±ýÈÀÊ«Á÷óЦ¸¡ñ¼¡û. «Åû ý¦É¡Õ Ò¼¨Å Á¡üȢ¢Õó¾¡û. «Ð×õ ¿£Äõ¾¡ý. ¬¸¡Â ¿£Äõ.
«¾ý ºÃ¢¨¸ôÀ̾¢Â¢ý §Å¨ÄôÀ¡Î À¢ÃÁ¢ôâðÎõÀÊ Õó¾Ð. «Åû «¨¾ ÍÕðÊ즸¡ñΫÁ÷Å Ð Á¢ ø § ¾¡¨ ¸ ¨ Âì Í Æ üÈ ¢ «¼íÌÅ Ð § À¡Ä § ¾¡ýÈ ¢ ÂÐ . Ò¼¨ Š¢ ý ÑÉ¢ ¡ «ø ÄÐ «¾ý¸¡üÈ¡ ¾ý¨É ¦¾¡ð¼Ð ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Å¢ÂóЦ¸¡ñ¼¡÷. ¾Á¡É ¾¡Æõâ Á½õ.Ó ¸ ôÀ׼âý Á½õ . ýÛõ ±ý¦ Éýɧ Å¡ Á½õ .ºó¾¢Ã¡ ¸Øò¨¾ ¾¢ÕôÀ¢Â§À¡Ð À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾ý ¦¿ïº¢ø ´Õ ¸ýÚìÌðÊ ¯¨¾¨Â¯½÷ó¾¡÷. «ò¾¨ É ¿ Ç¢ ÉÁ¡¸ ´ Õ ¦ Àñ ¸ Ø ò¨ ¾ ¾¢ Õ ôÀÓ ÊÔÁ¡ ±ýÉ? µ ÷ «¨ º × ´ Õ Á¡¦ ÀÕ õ¸¨Ä¿¢¸úÅ¡¸ ¬¸ÓÊÔÁ¡ ±ýÉ? ±ôÀÊ «¨¾ Å¡÷ò¨¾Â¡ìÌÅÐ? Á¢ø¾¢ÕõÒÅЧÀ¡Ä. Á¢ø¸Øò¨¾ ¾¢ÕôÒŨ¾ ÁðÎõ Å¡÷ò¨¾Â¡ì¸¢Å¢¼ ÓÊÔÁ¡? ±ò¾¨É ¦À¡ÕÇüÈ Å¡÷ò¨¾¸û. ´Õ¦ º ¡ø ÄÓ Ê¡¨Á¨Â ý¦ É¡Õ ¦ º ¡ø ÄÓ Ê¡¨Á¡ø ®Î¸ ðθ ¢§ È ¡õ .§Á¨¼Â¢ø Å¡ò¾¢Â츨Ļ÷¸û «Á÷óÐÅ¢ð¼¡÷¸û. Á¢Õ¾í¸Óõ ÅÂÄ¢Ûõ ¦ÁøÄ Óɸ¢ÔõºýÉÁ¡¸ «¾¢÷óÐõ ¸î§ºÃ¢ìÌ ¾Â¡Ã¡¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾É. ¦Àâ ºÓ측Çò¨¾ ¦¸¡ñÎ ÅóÐÁÊòÐô §À¡ðÎ «¾ý§Áø ´Õ ÀðÎòÐñ¨¼ ´Õ ¨ÀÂý Ţâò¾¡ý. ´Õ ¦Àâ ¦ÅûÇ¢ Ü¡¦¸¡ñÎÅóÐ ¨Åì¸ôÀð¼Ð. «¾üÌû §¾ýÁ½ÓûÇ ¸¡ý¡ì À¢Ã¡ó¾¢Â¢ø ¦¸¡ïºÁ¡¸ §º¡¼¡§º÷òÐ ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷¸û ±ýÚ Ã¡Áý ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷. À¢Ã¡ý
¢ø ÕóÐ Á¡¾õ§¾¡Úõ¦¸¡ñÎÅóÐ ¦¸¡ÎôÀ¾üÌ «ÅÕìÌ Ãº¢¸÷¸û ¯ñÎ.ºó¾¢Ã¡ ¾¢ÕõÀ¢ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¨¸¨Â ¦¾¡ðÎ ‘º¡ôÀ¢ðÎð§¼Ç¡?’ ±ýÈ¡÷. «ÅÙ¨¼Â¦¾¡Î¨¸ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¯¼¨Ä «¾¢Ãö¾Ð. «¨Ã츽õ «Å÷ áÁ¨É À¡÷òÐ ¾¢ÕõÀ¢‘¬îÍ’ ±ýÈ¡÷. ¦¾¡ð¼ ¨¸¨Â ±Î측Á§Ä§Â ‘áò¾¢ÕìÌ «¨¼ ¦ºïº¢Õ측…¸î§ºÃ¢Ó Êï º Ð ì Ì À¢È Ì º ¡ôÀ¢¼Ä¡õ Û…¿¡ý áò¾¢Ã¢ º ¡ôÀ¢¼È ¾¢ø ¨Ä’ ±ýÈ ¡û. ‘§ ¿ì Ìõ áò¾¢Ã¢ «¨¼ÒÊì ¸ ¡Ð ’ ‘¦ Å¢’ ±ýÚ º ó¾¢Ã¡ ¦ º ¡ýÉ¡û. «Åû ¾ý ¨¸ ¢ý ¦ ¾¡Î¨¸ ¨Â ±Îì ¸ § Åñ Îõ ±ÉÀ¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾Å¢ò¾¡÷. ¦ÁøÄ ¾ý ¨¸¨Â Å¢Ä츢즸¡ûÇ ÓÂýÈ¡÷. ¬É¡ø ¨¸¨Â«¨ º ì ¸ § Å Ó ÊÂÅ ¢ ø ¨ Ä.§Á¨¼Â¢ø ÍôÒ «öÂ÷ ÅóÐ «Á÷ó¾¡÷. «Å÷ ÅÕõ§À¡§¾ Üð¼ò¾¢ø ¦ÀÕõ ¨¸ò¾ð¼ø ´Ä¢±Øó¾Ð. «Á÷ó¾Ðõ «Ð ýÛõ §Á§Ä ¦ºýÈÐ. «Å÷ Õ ¨¸¸¨ÇÔõ ÜôÀ¢ì¦¸¡ñΨ¸ò¾ð¼ø µöžü¸¡¸ ¸¡òÐ ¿¢ýÈ¡÷. À¢ý ÒýÓÚÅÖ¼ý Ü¡¨Å ¾¢ÈóÐ ¦ÅûÇ¢¼õÇâø¾¢ÃÅò¨¾ °üȢɡ÷. ºð¦¼ýÚ ÓýÅ⨺¢ø ÕóÐ ÀÄÁ¡É ¨¸ò¾ð¼ø¸û ±Øó¾É. ¼õǨÃÜð¼ò¨¾ §¿¡ì¸¢ à츢 ’º¢Â÷’ Á¡¾¢Ã¢ ¯¾¼¨ºòÐÅ¢ðÎ ÕÅ¡ö ÌÊò¾¡÷. «¨¾ µÃÁ¡¸¨ Å òÐ Å ¢ ðÎ Å ÂÄ¢ ý¸ ¡Ã¨ Ãô À¡÷ò¾¡÷. º 𦠼ýÚ ´ Õ À¡÷¨ Å Å óÐ º ó¾¢ Ã¡¨ Å ¿£Å ¢ ¦ º ýÈ Ð ±ÉÀ¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¯½÷ó¾¡÷’õõõ’ ±É ¦ÁøĢ ÌÃÄ¢ø Óɸ¢É¡÷. Ţơì¸î§ºÃ¢¸Ç¢ø «ÅÕìÌ ºõÀ¢Ã¾¡Âõ ±É ²Ðõ¸¢¨¼Â¡Ð. ±ó¾ Å⨺ԢÖõ ±ôÀÊÔõ À¡ÎÅ¡÷. ±ýÉ À¡ÎÅ¡÷ ±ýÀÐ «ÅÕ째 «í§¸«ÁÕõŨà ¦¾Ã¢Â¡Ð. «ó¾ ¾¢¸¢Ä¢ø ÅÂÄ¢ý¸¡ÃÕõ Á¢Õ¾í¸ì¸¡ÃÕõ «Á÷ó¾¢Õì¸ ¾õÒá§À¡Îõ¬º¡Á¢ ¯øÄ¡ºÁ¡¸ Üð¼ò¨¾ôÀ¡÷òÐ Àø¨Ä측ðÊ º¢Ã¢òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷. ¸î§ºÃ¢ ±ýÀЫÅÕìÌ ´Õ «Ãºý ¾ý À¢Ã¨¸Ç¢¼õ ¬Îõ Å¢¨Ç¡ðÎ §À¡Ä. ‘¿¡¿¡¿¡’ ±ýÈ¡÷ ÍôÒ «öÂ÷Á£ñ Îõ .º¡Á¢¿¡¾ý ’«ñ½¡ ôÀ «¼À¾¢Â¢§Ä ¬ÃõÀ¢ì¸ §À¡È¡÷..’ ±ýÈ¡÷. ’§¼ö Ð ÓÕ¸ý§¸¡Â¢ø¼¡…’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ’«ÅÕ¾¡ý ¸¢Úì¸É¡î§º’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý. ‘±ôÊ ¦¾Ã¢Ôõ?’±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. «ñ½¡Á¨Ä ¦ÃðÊ¡âý ¸¡ÅÊóо¡ý À¡ÎÅ¡÷ ±ýÚ«Å÷¿¢¨Éò¾¢Õó¾¡÷. ‘¦¾Ã¢Ôõ…«ùÇ×¾¡ý…¦Ã¡õÀ ¿¡Ç¡ §¸ì¸¢§È¡§Á..¦¸¡ïºõ «Å÷ܼµ¼Á¡ð§¼¡Á¡?’ ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ º¡Á¢¿¡¾ý Òýɨ¸¦ºö¾¡÷
‘¡ ÃÁ¢¾¡ ÅÉÁ¡Ä¢É¡ º¸¢ ¡ ÃÁ¢¾¡…’ ±ýÚ ÍôÒ «öÂ÷ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. Üð¼¦ÁíÌõ ´Õ º¢È¢Â¬îºÃ¢Â «¨Ä ¦ºýÈÐ. À¢Ã¢Å¡üÈ¡¨Á¢ý ¾¡ÀÓõ, ¦¸¡ó¾Ç¢ôÒõ, ¾Å¢ôÒõ, «ùÅô§À¡Ð¸ºôÒõ, «¨ÉòЧÁ ´Õ ¦ÀÕõÀÃźÁ¡¸ ¬Ìõ ¯îºÓÁ¡¸ «ó¾ôÀ¡¼ø Üð¼òÐìÌ §ÁøÅ ¢ â ó¾¢ Õ ó¾ Õ ðÎì Ìû ÀÃÅ ¢ ¦ Áø Ä¢  ¸ ñ ¸ ¡½¡ Á¨ Æ Â¡¸ ¦ Àö¾Ð .ºõÀó¾§Á øÄ¡Áø ºð¦¼ýÚ ’¸¢Õ½¡ ¿£ §À¸§É À¡§Ã¡’. ¯¼§É ²ý ±ý§È ¦¾Ã¢Â¡Áø’àñÊøÒØÅ¢¨Éô§À¡ø ¦ÅÇ¢§Â ͼ÷Å¢Ç츢¨Éô§À¡ø’ «ôÀʧ ’¿Ì§Á¡ §Á¡ ¸É§Ä’.±ýÉ ¿¢¸úóЦ¸¡ñÊÕ츢Ȧ¾É À¡ðÊý §À¡¨¾Â¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾§À¡Ð ´Õ ¿¢Á¢¼õÀ¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¯½÷ó¾¡÷. ÅÂÄ¢ý Óɸ¢ì¦¸¡ñÊÕó¾Ð. Á¢Õ¾í¸ò¨¾ Íò¾¢Â¡ø¾ðÊ즸¡ñÊÕó¾¡÷. ¾¡Àõ¾¡ý. «ò¾¨É À¡¼ø¸Ùõ ¾¡Àõ. ÅÃÁ¡ð¼¡Â¡, ¨¸Å¢ðÎÅ¢ð¼¡Â¡,±í¸ ¢Õ ì ¸ ¢È ¡ö, ²ý ±ý¨É ¿¢¨ÉôÀ¾¢ø ¨Ä… ¬õ ±É ¾ñ ¦ ½ýÚ ´ Ä¢ò¾Ð Á¢Õ ¾í¸ õÀ¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý À¼À¼ôÒ¼ý ±¾¢÷À¡÷ò¾À¡ðÎ «ÎòÐ Åó¾Ð ’«Ä÷
à À⾡Àõ ’ . «õ Á¡ ÁÊ¢ø«Á÷óРǨÁ¢ø §¸ð¼ ÍÅ¡¾¢¾¢Õ¿¡û À¡ðÎ. ÀƨÁÂ¡É ÍÕðÊ. µ¨¼¿£Ã¢ø ¨ÆÔõ¿£÷ôÀ¡õ Ò. ¸ ñ ½¡Ê¢ø ÅØ ì Ìõ Áñ ÒØ . Á¢¾óÐ § Áü¸ ¢ø Á¨È Ôõ ¾É¢ôÀÈ ¨Å. ¾É¢¨Á ò¾¨ÉÁ¸ò¾¡É¾¡? ÌåÃÁ¡¸ ¨¸Å¢¼ôÀξø ò¾¨É ¾¢ò¾¢ôÀ¡É¾¡? ÓüÈ¡¸ §¾¡ü¸Êì¸ôÀΞ¢øÁ¡¦ÀÕõ ¦ÅüÈ¢¦Â¡ýÈ¢Õ츢Ⱦ¡ ±ýÉ? ºð¦¼ýÚ ±Ã¢îºÖõ ¿¢õÁ¾¢Â¢ý¨ÁÔõ ±ÆÀ¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý ¾ý ¨¸ ¨Â À¢ýÛì ¸ ¢Ø òÐ ì ¦ ¸ ¡ñ ¼¡÷. ÃÅ¢ý À¢Ãõ Á¡ñ ¼Á¡É ¸ â ܨè²ȢðÎôÀ¡÷ò¾¡÷. ÓÊÅ¢øÄ¡¾ ´Ç¢òШǸû. Á¢ýÛõ «Æ¢Â¡ ŢƢ¸û. ²ý íÌ ôÀÊÕ츢§Èý? ±ó¾ Á¸ò¾¡É Ò⡨Á¸Ç¡ø Å¢¨Ç¡¼ôÀθ¢§Èý?Å¢ÍõÀø ´Ä¢ §¸ðÎ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾¡÷. áÁý Á¡÷À¢ø Õ ¸Ãí¸¨ÇÔõ ÜôÀ¢¸ñ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¸ñ½£÷ ÅƢ «Á÷ó¾¢Õó¾¡÷. È̾¢÷òРŢñ½¢ø ¿£ó¾¢ÂÐ ÀȨÅ. º¢È̸û´ ù¦ Å¡ýÈ ¡¸ ¯¾¢Ã ÀÈ ¨Å ÁðÎõ § Á§ Ä ¦ º ýÈ Ð . ÀÈ ¨Å¨Â ¯¾¢÷òРŢðÎ ÀÈ ò¾ø ÁðÎõ § Á§ ĦºýÈÐ. šɦÁÉ Å¢Ã¢ó¾ ¦ÅÚ¨Á¢ø Õò¾¦ÄÉ ±ïº¢Â ´§Ã ´Õ ´Ä¢ì§¸¡Î ¦¿Ç¢óЦ¿Ç¢óÐ ¾ý¨Éò¾¡§É ¸ñΠŢÂó¾Ð. í§¸ í§¸ ±ýÈÐ. ±ýÚõ ±ýÈÐ. ó¾ì¸½õÁðΧÁ ±É «í§¸ ¿¢ýÈÐ.ºð¦¼ýÚ ¿¡ü¸¡Ä¢ «¨ºÂ째ðÎ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «ÚÀðÎ ¾¢ÕõÀ¢ôÀ¡÷ò¾¡÷. ¨¸ôÀ¢ÊÁ£¾¡¸îºÃ¢óРŢØóÐ츢¼ó¾¡÷ áÁý. º¡Á¢¿¡¾ý ‘ºò¾õ§À¡¼¡¾£í§¸¡’ ±ýÚ À¡ÄÍôÃÁ½¢ÂÉ¢¼õ¸¢Í¸¢ÍôÀ¡¸î ¦º¡øĢŢðÎ ’…«ñ½¡ «ñ½¡’ ±ýÈ¡÷. áÁý ã÷¡¸¢Â¢Õó¾¡÷. ‘§¼öàì̼¡’ ±ýȧÀ¡Ð À¢ýÉ¡ø «Á÷ó¾¢Õó¾ ¿¡Âì¸Ã¢ý §Å¨Ä측Ãý áÁ¨É «ôÀʧ à츢Ţð¼¡ý. ‘¡Õõ ¸Åɢ측§Á «ôʧ §¼À¢ýÉÊ ÕðÎìÌûÇ ¦¸¡ñÎ §À¡Â¢ §¿Ã¡Àí¸ Ç¡× ì Ì ¦ ¸ ¡ñ Î § À¡Â¢ Õ ’ «Å ý «Å ¨ à ÌÆ ó¨ ¾¨  § À¡Ä à ì ¸ ¢ ì ¦ ¸ ¡ñ Î ¦ º ýÈ ¡ý¾¨Ã¢ø áÁÉ¢ý ãìÌì ¸ñ½¡Ê Å¢ØóÐ ¸¢¼ó¾¨¾ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ±ÎòÐ즸¡ñ¼¡÷.«ÅÕ õ À¢ýÉ¡ø ¦ º ýÈ ¡÷. ¾¢Õ õ À¢ À¡÷ì ¨¸ ¢ø º ó¾¢Ã¡ ¿¡Âì ¸ â¼õ ²§ ¾¡ º ¡¾¡Ã½Á¡¸ § ÀÍ ÅЧ¸ð¼Ð. ÕðÎìÌû Å¢¨ÃóÐ µ¼§ÅñÊ¢Õó¾Ð. ÓýÉ¡ø ¦ºýÈÅý «ò¾¨É §Å¸Á¡¸«Å¨Ã즸¡ñÎ ¦ºýÚ ¾¢ñ¨½Â¢ø ÀÎ츨Åò¾¡ý. ‘±ýÉ¡îÍ?’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý .´ ñ Ï Á¢ø § Ä…º í¸ £¾õ § ¸ ì ¸ È îº «â÷ÅÁ¡ ôÊ ¬Â¢ÎÅ÷…’ ±ýÈ ¡÷ º ¡Á¢¿¡¾ýÓ¸ò¾¢ø ¿£÷ ¦¾Ç¢ì¸ôÀðΠŢº¢ÈôÀð¼Ðõ áÁý ŢƢòÐ즸¡ñ¼¡÷. «÷ò¾ÁüÈ ¦ÅÈ¢ò¾À¡÷¨ÅÔ¼ý ¦¸¡ïº §¿Ãõ «ôÀʧ ÀÎò¾¢Õó¾¡÷. ’¸¡À¢ º¡ôÀ¢Îí§¸¡ñ½¡’ ±ýÈ¡÷º¡Á¢¿¡¾ý. ‘§Å½¡ñ¼¡’ ‘º¡ôÀ¢Îí§¸¡ýÛøÄ ¦º¡ø§Èý?’ ±ýÈ «¾ð¼ÖìÌô À½¢óÐÕ ¨¸ ¸ Ç¡Öõ Å¡í¸ ¢ ÌÊò¾¡÷. «ÅÕ ì Ì «ô§ À¡Ð «Ð Á¢¸ Á¢¸ § Åñ ÊÂ¢Õ ó¾Ð ±ýÚ ¦ ¾Ã¢ó¾Ð .áÁý ±ØóÐ «Á÷ó¾¡÷. ’ºð¨¼Â ¸Æðʼ§È§É.. ¦Ã¡õÀ ¿¨ÉïÍÎòÐ…’ ±ýÈ¡÷ ‘§¼ö ¿¡ýÀÂÓÚò¾¢ð§¼É¡¼¡?’ ‘«¦¾øÄ¡õ øą¡Õõ À¡ì¸¨Ä’ ‘«ñ½¡ ¸ÅɢÕôÀ÷. «ÅÕ
¸ñÏ «ôÊ’ ±ýÈ¡÷ áÁý. ¿¡Âì¸÷ ÅóÐ ‘ºÃ¢Â¡Â¢ð¼¡Ã¡? ±ýÉ¡îÍ?’ ±ýÈ¡÷.’´ñÏÁ¢ø§Ä… ´Õ ¸¨ÇôÒ…±ó¾¢Ã¢îº¢ð¼¡÷’ ±ýÈ¡÷ º¡Á¢¿¡¾ý. À¢ýÒ ‘«ñ½¡ ¿¡ý¿¡Âì ¸ ÷Å¡§ Ç¡¼ § À¡§ È ý… § Àº ¢ñ ÊÕ í§ ¸ ¡’ ±ýÚ ¦ º ¡ø Ä¢ ‘Å¡í§ ¸ ¡ ¿¡Âì ¸ ÷Å¡û…¸ î§ º â±ôÊ. ¦ ¾öŸ ¡Éõ ±ýÉ?’ ±ýÚ Õ Ù ì Ìû ¦ º ýÈ ¡÷‘±ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ÁÛý…’ ±ýÈ¡÷ áÁý ‘ôÀ ¿¡ý ¬¨ºôÀ¼ÈÐ ¯í¸ ¸¢ð¼ ¾É¢Â¡ §Àºò¾¡ýÛÝðÍÁÁ¡ ¦¾Ã¢ï͸¢ð¼¡ý À¡ò§¾Ç¡’ ±ýÈ¡÷. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý Òýɨ¸ ¦ºö¾¡÷. ‘«ñ½¡±Éì Ì Å ¢ ¨ ¼Â ¦ º ¡ø Ä¢ ð¼¡÷…±Éì Ì Å Æ ¢ ¸ ¡ðÊð¼¡÷…«Å Õ ¸ ó¾÷Å ý. Å ¡Éò¾¢ § Ä Õ óÐ «Å ÷ÅƢ¡ ¦¾öÅ»¡Éõ ±Èí¸¢ ÅÕÐ…«Å§Ã¡¼ º£ìÌ ÒÊîº ´¼õÒõ ÁÉÍõ «¨¾ò¾¡í¸§Ä…«¾¡ý ÌÊì¸È¡÷…’. À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý §Á§Ä §¸ðÌõ ÁÉ¿¢¨Ä¢ø ¸ýÉò¾¢ø ¨¸¨Åòи¡ò¾¢Õó¾¡÷.‘¿£í¸ §¸ð§¼§Ç, ¿¡ý §¾¡òÐð§¼É¡ýÛ. §¾¡òÐ §¸ÅÄôÀðÎ º£ÃÆ¢ïÍð§¼ý.ÁñÏÄ ¸¡Ä¨Å츧ŠÓÊ¡¾ÅÉ¡ ¬Â¢ð§¼ý. ±íÜâ¦Ä Àí¸¡Ç¢ §¾¡ð¼òÐ ÁÃò¾ ¦¸¡ò¾¢ ¿ÅÃò¾Ò¨¾îÍ ¨ÅôÀ¡í¸ . ¦Åõ ÌÕ¾¢Â¢§Ä ²È¢ ±¨ÄÔõ ¾Ç¢Õõ §ÅÕõ Å¢ØÐõ ±øÄ¡õ ¦ÅÁ¡¸¢ÁÃõ «ôʧ  ¸ ¡Â ¬Ãõ À¢ì Ìõ . ¸ ¡ï Í ¸ ¡ï Í ¯ÄóÐ ¾£ôÀð¼Ð Á¡¾¢Ã¢ ¦ À¡Í í¸ ¢ ¿¢ì Ìõ …«ó¾Á¡¾¢Ã¢±Éì ÌûÇ ²È ¢ðÎÐ ¦ Åõ … ã Ï ÅÕ Á¡ ±Ã¢ï Í ¸ âï Í ðÊÕ ì § ¸ ý À¡Ö…’‘õ’ ±ýÈ¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. ‘ôÀ «ñ½¡ ¦º¡øÄ¢ð¼¡÷. ±ýÉ ¦º¡ýÉ¡÷Û ±ýɡĦº¡øÄ ÓʨÄ. ¬É¡ ±ÉìÌûÇ ó¾ ¦ÅÁ¢ø§ÄýÉ¡ ¿¡ý ¡Õ, ¦ÅÚõ§º¡òÐôÀ¢ñ¼Á¢øÄ? ó¾ ¦Åõ ²È¢ ±Ã¢ÂȾɡ§Ä¾¡§É ±ý ¦ÅÃøÑÉ¢¦ÂøÄ¡õ ºí¸£¾Á¡«¾¢ÕÐ… ±ý Áɺ¢§Ä ó¾ §Å¾¨É¦ÂøÄ¡õ ºí¸£¾õ¾¡§É? ´ÇÈ¢ñÊÕ째ɡ? ¦º¡øÄÓÊÂÄ À¡Ö. ¿¡ý п¡û Ũà ¦º¡øÄÓʧÄýÛ¾¡ý ¦º¡øÄ¢ñ§¼ Õ째ý. «¾¡ý±ý§ É¡¼ ±Ø òÐ .Ó ÊÂÄ À¡Ö…¦ ¿ï Í Ó ðÎÐ . Å¡í¸ Ë ´ ĸ ò¾¢§ Ä ¯ûÇ «ò¾É § ÀÕ õ Å¡í¸ Ë.¯í¸ ¦Å¨Ç¡ð¼Ôõ ¦Åò¨¾Ôõ ÓØì¸ ±õ§Á§Ä ¦¸¡ðÎí¸ËýÛ ±ó¾¢Ã¢îÍ ¿¢ýÛ¸ò¾Ïõ§À¡Ä ÕìÌ. ±ý¨É ÌÙóÐ §À¡¸ Å¢¼¡¾£í¸. ±ý¨É ÀüÈ¢ ±Ã¢Â Å¢Îí¸ ’ ºð¦¼ýÚÓ Ê¡ø ¾ý Á¡÷¨ À «¨ È ó ¾¡÷ áÁý. ‘±Ã¢ ÂÈ Ð …±Ã¢ ÂÈ Ð ’ ±ýÈ ¡÷.À¢ýÒ ¾¨Ä¨Â ¬ðÊ즸¡ñÎ ¦¾¡¼÷ó¾¡÷ ‘¿¡ý ±Ã¢ïÍ ±Ã¢ïÍ ¸Ã¢ì¸ð¼Â¡ §À¡ÈÐìÌýÛ¦À¡Èó¾ÅÉ¡ìÌõ…ÓÊÂÄ À¡Ö…±ýÉ¡Ä ÓÊÂÄ…ýɢ째 ¦ºòÐô§À¡öΧÅý §À¡ÄÕ ìÌ…±ýÀì¸ò¾¢§Ä Õ óÐ째¡…¿£ ±ý ¾õ À¢ Á¡¾¢Ã¢…¿¡ý Å¢ðÎðÎ Åó¾ ±ø Ä¡§Á ¯í¸¢ð¼ÕìÌ. ¿¡ý §À¡¸¡¾ ±¼¦ÁøÄ¡õ ¯í¸¢ð¼ ÕìÌ…¿£ §ÅÈ ¬Ù… ¦ºÐ츢 ±Îò¾Ð Á¡¾¢Ã¢Õ ì § ¸ …¯ý¨ ÉôÀ¡ì ¸ È îº ¦ ¿¨ È Å ¡ Õ ì ì Ì. ¿¡ý «ýÉý¨ Éì Ì Å ¡Æ È Å ý. «ôÀôÀ ¦ º òЦÀ¡¨Æ츢ÈÅý . ±ý¨É ¦¸¡øÈÐìÌý§É ºí¸£¾õ ÕìÌ…ÓÊ嬀 À¡Ö…ÀòÐ À¢ÈÅ¢ì̧ Åñ ʾ ó¾ À¢ò¾ ¯¼õ À ÅîÍ ñ Î «ûÇ¢Â¡È Ð …Ó Ê嬀 ‘¦º¡ü¸û ¸¡Ä¢Â¡ÉÅ÷ Á¡¾¢Ã¢ áÁý «¨Á¾¢Â¡É¡÷. àÃò¾¢ø «Ä÷
¡Ã À⾡Àõ ±ýÚ ÅÂÄ¢ý¦¸¡ïº ¬ÃõÀ¢ò¾Ð. ´Ä¢ ¸¡üÈ¢ø ÀÈìÌõ ºÃ¢¨¸ §À¡Ä «¨ÄÀ¡öó¾Ð. ‘Á¢ø¸ØòÐ ¦¿Èõ±ý¨É ²ý ØìÌÐýÛ §¸ðʧÂ. «¾¢§Ä ¦ÅÁ¢ÕìÌ À¡Ö. øº¢ÂÁ¡ Á¢ýÉ¢ñÊÕì¸ÈÁ¢ø¸ØòЦ¿Èõ Á¡¾¢Ã¢ ¬Ä¸¡ÄòÐìÌ ¦À¡Õò¾Á¡É ¦¿È¦ÁýÉ ¦º¡øÖ. ±ýÉ¡ ´Õ ¦¿Èõ!±í¸ ¢§ ¡ ¸ ¡ðÎì ÌûÇ ´ Õ Ã¡¿¡¸ õ Á¢ø ¸ Ø òÐ ¦ ¿È ò¾¢§ Ä Õ ì Ì. ¸ ñ ÊôÀ¡ Õ ì Ì. ¿¡ý «¨¾¦º¡ôÀÉò¾¢§Ä À¡ò¾¢Õ째ý.¿¢Ä¡ ¦ÅÇ¢îºò¾¢§Ä ¿£ÄÁ¡ «Ð ÅÆ¢ÂÈÐ. «Ä÷
à À⾡ÀõÛÍÕðÊ¢§Ä ¦¿Ç¢ÂÈÐ…ôÀ «í¸ «ó¾ Á¨ÄìÌ §Á§Ä ÌǢâ§Ä ¾É¢¨Á¢§Ä¦ ¿Ç¢ï Íñ ÊÕ ìÌ…¿¡ý À¡ì¸§È ý «¨¾. ´ ÇÈ ¢ñ ÊÕ ì§¸ý ÁÚÀÊÔõ …¬É¡ ±ôÊ ¦ º ¡ø È Ð¦º¡øÖ. ±ÉìÌ »¡ÉÓõ §Á¡ðºÓõ ´ñÏõ §Å½¡õ. «ÆÌ §À¡Õõ. «Æ§¸¡¼ ¦Åõ±ý¨É ±Ã¢Â ÅÖõ ºÃ¢.. ±ÉìÌ ýÉÓõ «ÆÌ §ÅÏõ. ¸¡ø¦ÅÃø ÑÉ¢ Ó¾ø ¾¨ÄÁ¢÷±¨Æ Ũà ¦ ¿¨È ï º ¢Õ ì ¸ ¢È £Å§ É¡¼ § ÀÃÆ Ì Õ ì § ¸ «Ð § ÅÏ õ … «Æ ÌýÉ¡ ±ýÉÐ ýÛ
ôÀ «ñ½¡ À¡Ê측ðÊð¼¡÷. «ÆÌ «Å¸¢ð¼Â¡ ÕìÌ? ±ý ¾¡Àò¾¢§Ä ÕìÌ À¡Ö.±ÉìÌûÇ ¾£Â¡ ±Ã¢ÂÈ ó¾ ¾¡Àò¾¢Ä Õóо¡ý ¿¡ý À¡ì¸È ±øÄ¡ «ÆÌõ ¦À¡ÈóÐ ÅÕÐ…«ó¾¡ ¾¡Àò¨¾§Â ÒÆ¢ïÍ ÒÆ¢ïÍ ¨Åì¸È¡§Ã ÁÛý…«ó¾ ¾¡Àõ ±ýÉ ÁÛ ¾¡ÀÁ¡?ýÉÐ §ÅÏí¸¢ÈÐì¸¡É ¾¡ÀÁ¡? ¦¸¨¼Â¡Ð. «Ð ¾¡Àõ, «ùÇ×¾¡ý. À¢ÃÀïºõ ÓØ츿¢¨ÈﺢÕì¸¢È À¢ÃõÁ ¾¡Àõ… «ÐìÌ §ÅÈ ´Õ ¸¡Ã½Óõ §Å½¡õ…À¡Ê측ðÊ𼡧ÃÁÛý…’’¿¡ý ¡¾¢ §Àº§ÈýÛ¾¡§É ¦¿¨É츧È? §¿ìÌ ¸¡§Åâ µÊÉ¡ §À¡Ã¡Ð¼¡…¸¨Ã´¨¼ì¸Ïõ. °ÕìÌûÇ âóРţΠ¦¾Õ §¸¡Â¢ø ¦¸¡Ç¦ÁøÄ¡õ ´ñ½¡Â¢¼Ïõ…Ìô¨ÀÔõ¦ º ò¨¾Ôõ § ¸ ¡Â¢ø Á¡¨ÄÔõ ±ø Ä¡õ § º ÷óÐ «¾¢§ Ä ¦ Á¾óÐ Í Æ ¢îº ¡¸ Ï õ … «Ð ì Ìò¾¡§ É ¿¡ý¦ À¡È ó¾¢Õ ì § ¸ ý. ó¾ À¢È ôÀ ÌÎò¾¡îÍ … ó¾ § Å¾É ýÛõ ±Éì Ì § ÅÏ õ À¡Ö. ýÉÓ õ¦Åõ §ÅÏõ. ¸ÊîÍñÎ §À¡È À¡õ¦ÀøÄ¡õ ±ý ÌÕ¾¢Â¢§Ä ´Õ ¦º¡ð¼ò¾¡ý ¦¸¡ñΧÀ¡Â¢ÕìÌ. «Ð§Ä ´ù¦Å¡Õ ÐÇ¢Ôõ ºí¸£¾õÉ¡? Íò¾ ºí¸£¾õ. ¸¡¾¡§Ä §¸ì¸¢È ºí¸£¾õø§Ä… ôÀ ó¾¡ «ñ½¡ ýÉÓõ «§¾¾¡ý À¡ÊñÊÕ측÷. «Ä÷
à À⾡Àõ…±ýÉÁ¡¾¢Ã¢ ¦¿Ç¢ïÍ ÅÆ¢ÂÈÐ! À¡Ö ó¾ ¾¡Àò¾ ÅîÍñÎ ÍÅ¡¾¢ ±ôÊ Ã¡¡Å¡ Õó¾¡÷? ±í¸Ã¡¡Å¡ Õó¾¡í¸¢§È? ºÃ¢¾¡ý ¯Õ¸¢ ¯Õ¸¢ ÓôÀò¾¢ãÏ Åº¢§Ä ¦À¡Õí¸¢î ¦ºò¾¡ý…¿¡ýÕóÐñÊÕ째ý… ¬É¡ Õì¸¢È Å¨ÃìÌõ ±Ã¢ïÍñξ¡ý Õô§Àý…«ñ½¡À¡ÎÈ¡§Ã, ôÀ «ÅÕ ÁðΧÁ §¸ì¸È ´Õ ºí¸£¾õ «í¸ §Á¨¼ì̧Á§Ä ¿¢¨ÈﺢÕìÌ À¡Ö.«¾¡ý ±ý Ãò¾¾¢§ Ä µ ÎÐ …«¾¡ý ±ý¨É ±Ã¢Â ¨Åîº ¢ðÊÕ ì Ì…§ À¡Õ õ …¾¡ý ¿õ Á À¢È Å¢…Ð § À¡Õ õ ’¸ñ¸¨Ç ãÊô ÀÎò¾¢ÕìÌõ áÁý Ó¸ò¨¾§Â À¡÷òÐ즸¡ñÊÕó¾¡÷ À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý. Ó¸õÓØì¸ ´Õ ÀÃźõ ¿¢¨Èó¾¢ÕôÀ¾¡¸ô Àð¼Ð. À¢ýÒ ¦ÁøÄ Ó¸ò¾¨º¸û Å¢ÎÀðÎ ¾Çà «¨Á¾¢¿¢¨Èó¾Ð. ¦ÀÕãîͼý ¿¢Á¢÷óÐ ‘²ý À¡Ö §À¡ÈôÀ ¿¡Á ¾¢Õóà÷ ÅƢ¡ §À¡Ä¡§Á’±ýÈ¡÷. ‘¿¡¸÷§¸¡Â¢ø ÅóÐ𼡠§À¡§Èû? ôʧ ÍôÒ «öÂ÷ ܼ §À¡È¾¡ ¦º¡ý§É§Ç’’ø § Ä…¾¢Õ î¦ º óà ÷ § À¡¸ Ï õ Û § ¾¡½È Ð . ´ ñ Ï Á¢ø § Ä, ¾¢Õ î¦ º óà â§ Ä ´ Õ Á¢ø ¸ Ø òÐÀðÎ Å¡í¸¢ º¡ò¾Ïõ… áò¾õÀÐ åÀ¡Â¢§Ä ¦¸¨¼ìÌõÄ?’ ‘«Ð À¡òÐì¸Ä¡õ…¡ÕìÌ?’‘ÅûÇ¢ì̾¡ý…¿£ÄõÉ¡ «Ð ¸¡ð§¼¡¼ ¦¿ÈõÄ? ¦¾öÅ¡¨ÉìÌýÉ¡ Á¡õÀÆ ¦¿ÈõÛ¦ º ¡ø ÖÅ¡í¸ ’ ‘Àñ ½¢¼Ä¡õ ’ ±ýÈ ¡÷ À¡ÄÍ ôÃÁ½¢Âý.ÕÅÕõ ºüÚ §¿Ãõ «Àôʧ «Á÷óÐ ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ÍôÒ «öÂâý ¬Ä¡À¨É¨Â§¸ðÎ즸¡ñÊÕó¾¡÷¸û. ÓüÈò¾¢ø Å¢ØóÐ ¸¢¼ó¾ §ÅôÀÁà ¨Ä¸Ç¢ý ¿¢ÆøÅ¢¨Ç¡¼ÖõàÃòÐ ¸ðʼí¸Ç¢ý Áí¸¢Â ÍÅ÷¦Åñ¨ÁÔõ «ôÀ¡ø «ìáÃò¾¢ý Å¢Çì̸Ǣý¦ºùÅ¢¾ú¸Ùõ ÍÕðÊ¡¸ Õó¾É. ¸¡üÚ ÍÕðʨ ¦ÁøÄ «¨ºòÐ ¿¼Á¢¼î¦ºö¾Ð. ÍôÒ«öÂ÷ µ öóÐ ÅÂÄ¢ý ÁðÎõ Ã£í¸ Ã¢òÐ «¼í¸ ¢ º ¢Ú ¸ ¨ÉôÒ¸ Ù õ ¸ ¨Äº ø ´ Ä¢¸ Ù õ «Ãí¸ ¢ÉâýÜ𦼡Ģ¢ý ÓÆì¸Óõ ±Øó¾§À¡Ð À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý «ÅÃÐ ÌèÄôÀüȢ À¢Ã쨻¨Â«¨¼ó¾¡÷. «Ð ¨º Å¡½É¢ý Ìç Ä «ø Ä. ÌÆ Úõ ¯îº âôÒ. Å⸠¨Ç ¬í¸ ¡í§ ¸ Å¢ðÎÅ¢ðÎÀ¡ÎõÓ¨È. ¬Ä¡À¨É§Âܼ §¸¡ÄòÐìÌ ÒûÇ¢ ¨ÅôÀЧÀ¡Ä «íÌ ¦¾¡ðÎ íÌ °ýÈ¢¾¡Å¢î¦ºøÅо¡ý. ¬É¡ø §¸¡Äò¨¾ ÁÉÐ §À¡ðÎ즸¡û¸¢ÈÐ. ¿ðºò¾¢Ãí¸û ¸ÃÊ¡¸, À¡Ôõ̾¢¨Ã¸Ç¡¸ ¬ÅÐ §À¡ÄÅ¡?áÁý ¦ÁøĢ ÌÃ𨼠´Ä¢Ô¼ý àí¸¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. ¾¢ñ¨½ «¸ÄÁ¢ø¨Ä,Å¢ØóÐÅ¢Îšá ±É À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ¿¢¨Éò¾¡÷. ¬É¡ø º¢È¢Â ¾¢ñ¨½¸Ç¢ø ºÁý¦ºöÐàíÌÅÐ ¾ïº¡çâø ÅÆì¸õ¾¡ý. ÍôÒ «öÂ÷ «Îò¾ À¡¼ÖìÌî ¦ºýÈ¡÷. ’ô§Ã¡Å À¡ÃÁ¡?’À¡ÄÍôÃÁ½¢Âý ±Ø óÐ ¸ Æ ¢ôÀ¨È ì Ìî ¦ º ýÈ ¡÷. ¦ Àâ ţðÊý ¸ ¨¼º ¢ì §¸ ¡Ê¢ø ¾É¢Â¡¸ ´ ÕÀ¡¨¾ ¨½òÐ «¾ý ÁÚ ±ø¨Ä¢ø ¸Æ¢ôÀ¨È ¸ð¼ôÀðÊÕó¾Ð. Å¢ÇìÌ ÌÁ¢ú ±í§¸ ±ýÚ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. §¾ÊôÀ¡÷ò¾À¢ý Õðʧħ ¯û§Ç ¦ºýÈ¡÷.
¸ ¡ø ¸ Ø Å¢ì ¦ ¸ ¡ñ ÊÕ ì Ìõ § À¡Ð ‘«Ä÷
à À⾡Àõ ’ ±ýÚ «Å÷ Ó Ï Ó Ï ò¾¨¾ «Å÷ § ¸ ð¼¡÷.º§Ã¦ÄÉ ¸¼üÀ¡¨È¨Â «¨ÈóÐ, ¾ØÅ¢, â¡Ã¢óÐ, ãÊ, ÅÆ¢Ôõ «¨Ä §À¡Ä ÍôÒ «öÂ÷À¡Ê «ó¾ ´ ðΦ Á¡ò¾ ¬Ä¡À¨É¨ÂÔõ «Å÷ § ¸ ð¼¡÷. ÁÉõ ¦ À¡í¸ ¢ Å¢Í õ À¢Å¢ð¼¡÷. ¸ ñ ¸ Ç¢øÕóÐ ¸ñ½£÷ ÅƢ «¾ý§Áø ÌÇ¢÷ó¾ ¿£¨Ã «ûÇ¢ «ûÇ¢ Å¢ðÎ ¸ØŢɡ÷. ¦¾¡ñ¨¼¨ÂÚ츢¨¾, ¦¿ï¨º «¨¼ò¾¨¾ «Øò¾¢ ¯û§Ç ¦ºÖò¾¢ «¾ý §Áø ãîÍ Å¢ðÎ ãîÍ Å¢ðάüÈ¢ «¼í¸¢ÂÀ¢ý ¨¸ìÌð¨¼Â¡ø Ó¸ò¨¾ «Øò¾¢ Ш¼òÐ ¦ÀÕãîͼý ÓýÅÃ¡ó¾¡ §¿¡ì¸¢¿¼ó¾¡÷. =====================================================1 Wine comes in at the mouthAnd love comes in at the eye;That’s all we shall know for truthBefore we grow old and die.I lift the glass to my mouth,I look at, and I sigh.’áÚ¿¡ü¸¡Ä¢¸û«õÁ¡ ÁýôÀÎ쨸¢ø ÕìÌõ ¾¸Å¨Ä Ìïºý¿¡Â÷¾¡ý ÅóÐ ¦º¡ýÉ¡ý. Á¡¨Ä¢ø ¿¡ý¬À£ Å¢ðÎ ¸¢ÇõÒõ§¿Ãõ. ¸¨¼º¢Â¡¸ Á¢îºÁ¢Õó¾ º¢Ä §¸¡ôҸǢø §Å¸Á¡¸ì¨¸¦ÂØò¾¢ðÎ즸¡ñÊÕó§¾ý. ±ý¦É¾¢§Ã ÃÁ½¢ ¿¢ýÈ¢Õó¾¡û. ¸¨¼º¢ì §¸¡ôÀ¢Öõ¨¸¦ÂØò¾¢ðÎ ‘áÁýÀ¢û¨Çð¼ ´Õ¾¼¨Å ºÃ¢À¡òÐðÎ «ÛôÀ¡øÖ. ý¨É째 §À¡É¡¿øÄÐ’ ±ýÚ §ÀÉ¡¨Å ¨Åò¾§À¡Ð Ãð¨¼ì ¸¾×ìÌ «ôÀ¡ø «Åý ¾¨Ä¨Âì ¸ñ§¼ý.‘±ýÉ Å¢Âõ Ìïºý ¿¡Â§Ã?’ ±ý§Èý. «Åý ÃÁ½¢¨Âì ¸ñ¸¡ðÊÉ¡ý. ¿¡ý ÃÁ½¢Â¢¼õ§ À¡¸ Ä¡õ ±ýÚ ¡¨¼¸ ¡ðÊ «Å¨É ¯û§ Ç ÅÕ õ ÀÊ ¾¨Ä¨º ò§ ¾ýÌï º ý¿¡Â÷ ÃÁ½¢ § À¡Å¨¾ì ¸ ÅÉ¢òРŢðΠø º ¢ÂÓ õ Ó ì ¸ ¢ÂòÐ ÅÓ õ ¦ ¾¡É¢ì ¸ º ü§ È ÌÉ¢óБ
¡ÕìÌ ´Õ ¸¡Ã¢Âõ ¦º¡øÄÏõ. ±ôÀ¢Êî ¦º¡øÖ¸ÐñÏ ¦¾Ã¢§ÂøÄ…¿¡ý ¸¡Äò§¾§¸ð¼¾¡ìÌõ. ¯î¨ºìÌ ¨ºì¸¢¨Ç ±ÎòÐ츢ðÎ §¸¡ð¼¡ÚìÌî ¦ºñÏ ´Õ¿¨¼À¡òÐô§À¡ðÎõ Åó§¾ý. ºí¸¾¢ ¯ûÇÐ, ¿¡ý ¬¨ÇôÀ¡ò§¾ý. §À¡¾Á¢ø¨Ä. ¾£§Ã Åö¡ò¾¾¢¾¢Â¡ì Ìõ …’ ±ýÈ ¡ý.¿¡ý °¸¢òÐÅ¢ðÊÕó¾Öõ «É¢î¨ºÂ¡¸ ‘¡Õ?’ ±ý§Èý. ‘
¡Úì¸ «õ¨Á¡ìÌõ. §¸¡ð¼¡Ú¦ð椀 À¢îºì¸¡Ãí¸Ùì¸ ´ôÀÃõ ±ÎòÐ ðÊÕ측Å. ¦ÅÚõ¾¨È¢§Ä ´Õ À¡öܼø Ä¡ÁÄ¡ì Ìõ ¸ ¢¼ôÒ. Ð ½¢Ôõ Ü¾È Â¡ ¦ ¸ ¼ì Ì. ¿¡ý ´ Õ «ð¦ ¼ñ ¼÷¸ ¢ð¼ ¦ º ¡ø Ä¢ ´ Õ Òø À¡Â¢§ Åí¸ ¢ ¸ ¢¼ò¾î ¦ º ¡ø Ä¢ðÎ Åó§ ¾ý.. . ¨¸ ¢§ Ä º ì ¸ È õ Õ ó¾¡ «Åý¸ ¢ð¼ ÌÎòÐ ´ Õ ¿ø Ä Ð ½¢§Åí¸¢–’¿¡ý ‘±í¸?’ ±ýÚ ±Øó§¾ý. ‘
¡÷…§¸¡ð¼¡Ú ÅĢ ¬Àò¾¢Ã¢Â¡ìÌõ. ¬Àò¾¢Ã¢ñϦ º ¡ýÉ¡ ¦ º âì Ìõ ¬Àò¾¢Ã¢ ø Ä..ó¾¡Ä ¸ Ø ¾îº ó¾ Àì ¸ ò¾¢Ä À¨Æ  ¬Àò¾¢Ã¢ ¯ñ Îø Ä¡..Êïº ¦ðθû ¿¡ÄïÍ… «¾¢§Ä 㽡Áò¾¾¢§Ä ¦ÅÇ¢Åáó¾¡Å¢§Ä «üÈòÐ àÏìÌ
¸£§Æ¡ìÌõ ¦¸¼ôÒ. ¿Áì¸ ÁÉý ´Õò¾ý «í¸ º¡Â츨¼ ÅðÎñÎ. «ÅÉ¡ìÌõ¦º¡ýÉÐ…’ ¿¡ý §ÀÉ¡¨Åî ºð¨¼Â¢ø Á¡ðÊ, ¸ñ½¡Ê¨Â ÜÊø §À¡ðÎ, ºð¨¼ìÌû¨ÅòÐ ì ¸ ¢Çõ À¢§ ÉýÌïºý¿¡Â÷ À¢ýÉ¡ø µÊÅó¾¡ý ‘«øÄ,
¡Ú ôÀõ «í¸ §À¡É¡…§Åñ¼¡õ
¡÷ .¿øÄ¡Õ측Ð. í¸ µ§Ã¡Õò¾ý ôÀ§Á š¢¿¡È¢ô §Àº¢ðÎì ¦¸¼ì¸¡ý. ±ýÉòÐìÌ «ÅÛ¸ÙìÌÓýÉ ¿¡Á ¦ºñÏ ¿¢ñÏ ÌÎì¸Ð? ôÀõŨà ¿¡ý ¬Ã¢ð¼Ôõ ´Õ «ðºÃõ §ÀºøÄÀ¡òÐ츢Îí¸. ÅÛ¸Ùì¸ Å¡Ôõ ¿¡ìÌõ º£ò¾Â¡ìÌõ….¿£í¸ ±¼À¼§Åñ¼¡õ. ¿¡ýÀ¡òÐ츢Χ¾ý. Õ¦ºÅ¢ «È¢Â¡Áø ±øÄ¡ò¨¾Ôõ ¦ºöÂÄ¡õ. ¯ûÇ ¸¡º ±Éì¸ ¨¸Â¢§Ä ¾ó¾¡§À¡Õ õ .
¡Ú Å£ðÎìÌ §À¡í¸. ´ ñ Ïõ «È ¢ï º ¾¡ À¡Å¢ì¸ §Åñ ¼¡õ …’ ¿¡ý ¸È ¡Ã¡¸ ‘¿¡Â÷Å£ðÎìÌ §À¡í¸…¿¡ý À¡òÐ츢ΧÈý’ ±ýÈÀ¢ý ¦ÅÇ¢§Â ¦ºý§Èý¬À£ ÅÆ ¢Â¡¸ ¿¡ý ¿¼óÐ ¦ ÅÇ¢§  ¦ º ø Öõ § À¡Ð ±ý Ó Ð ¸ ¢ø ¸ ñ ¸ û ¾¢È ó¾É. ±ô§ À¡Ð ¿¡ý¦Åû¨Çîºð¨¼ §À¡¼ ¬ÃõÀ¢ò§¾§É¡ «ô§À¡§¾ Ó¨Çò¾ ¸ñ¸û «¨Å. «í§¸ Õó¾«ò¾¨É§ÀÕõ Ó¸ò¾¢ø Å¢Ã¢ó¾ ²ÇÉâôÒ¼ý ¾¢ÕõÀ¢ ±ý¨ÉôÀ¡÷ò¾À¢ý ´ÕÅ÷ ¸ñ¸¨Ç´ÕÅ÷ À¡÷òÐ즸¡ñ¼¡÷¸û. ¯¾Î «¨ºÂ ´Ä¢Â¢øÄ¡Áø §Àº¢ì¦¸¡ñ¼¡÷¸û. ±ýÀ¢ýÉ¡§Ä§ÂÅ ó¾ ¿¡Â÷ ¨ ¸ ¸ ¨ Ç ¬ðÊ ¯¾ð¨ ¼ Í Æ ¢ òÐ ²§ ¾¡ ¦ º ¡ø Ä ÃÁ½¢ Å ¡¨ Âô¦ À¡ò¾¢ ì ¦ ¸ ¡ñ Î ÌÉ¢ óк¢Ã¢ò¾¡û.¿¡ý ¸¡¨Ãò ¾¢ÈóÐ ¯û§Ç «Á÷ó§¾ý. Ìïºý¿¡Â÷ ¸¡÷ «Õ§¸ ÌÉ¢óÐ ‘¿¡ý §ÅÏÁ¡É¡¨ºì¸¢Ç¢§Ä ¦À¡È§Á Å¡§Èý º¡÷’ ±ýÈ¡ý. ‘§Åñ¼¡õ’ ±ýÚ ¸¢ÇôÀ¢§Éý. «Åý Á¨ÈóÐ,«ÖÅĸõ À¢ýÉ¡ø ¦ºýÚ, º¡¨Ä¢ý ÀÃÀÃôÀ¢ø ÈíÌÅРŨà ±ÉìÌû Õó¾ Úì¸ò¨¾º ¡¨Äì Ì Åó¾Ð õ ±ý ¨¸ ¸ û ËÃ¢í¸ ¢ø ¦ Áø Ä ¾Ç÷ž¢ø Õ óÐ «È ¢óÐ ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. ¦ ÀÕ ã îÍÅ¢ðÎ ±ý¨É ÄÌš츢§Éý. ´Õ º¢¸¦Ãð ÀüȨÅòÐ즸¡ûÇ ¬¨ºôÀð§¼ý. ¬É¡øºð¨¼Â¢ø, ¸¡Ã¢ø ±íÌõ º¢¸¦Ãð Õ측Ð. ¿¡ý º¢¸¦Ãð «¾¢¸õÀ¢Ê츢§Èý ±ýÚ ÍÀ¡ Å¢¾¢ò¾¸ðÎôÀ¡Î¸¡¨Ã ¦ºðÊÌÇõ íÉ¢ø ¿¢Úò¾¢ Èí¸¡Á§Ä§Â ´Õ À¡ì¦¸ð Å¢ø§¸¡øðÅ¡í¸¢ì¦¸¡ñ§¼ý. º¢¸¦Ãð Ò¨¸¨Â °¾¢Â§À¡Ð ±ýÛ¨¼Â À¾üÈÓõ Ò¨¸Ô¼ý ¦ÅÇ¢§Â¦ºøÅЧÀ¡Ä Õó¾Ð. ¦ºðÊÌÇõ íÉ¢ø ¿¢ýÈ §À¡Ä£¸¡Ã÷ ±ý¨Éô À¡÷ò¾ÐõÅ ¢ ¨ÃôÀ¡¸ ¢ º ø äð «Êò¾¡÷. ¸ ¡÷ ÀûÇò¾¢ ø È í¸ ¢ ì § ¸ ¡ð¼¡Ú º ó¾¢ ô¨À «¨¼ó¾Ð . Àì ¸ Å ¡ðÊø¾¢ÕõÀ¢ §¸¡ð¼¡Ú ¬Àò¾¢Ã¢. «¨¾Ôõ ¾¡ñÊò¾¡ý ¸Ø¨¾îºó¨¾ ±ýÚ §¸ðÊÕ츢§Èý.«í§¸ ¦ºýȾ¢ø¨Ä.¬Àò¾¢Ã¢ Å¡ºÄ¢ø ±ý ¸¡÷ ¿¢ýȧÀ¡Ð ÀÃÀÃôÒ¼ý ÓýÉ¡ø ¿¢ýÈ º¢ôÀ󾢸û ¯û§ÇµÊÉ¡÷¸û. «íÌõ íÌõ Üð¼ò¨¾ ´ØíÌ ÀÎòÐõ ´Ä¢¸û. «¾ð¼ø¸û. º¢Ä÷ µÎõ ºò¾õ.¯ûÇ¢ÕóÐ Õ ¼¡ì¼÷¸û ±ý ¸¡¨Ã §¿¡ì¸¢ µÊ Åó¾¡÷¸û. ¿¡ý Èí¸¢ÂÐõ ‘ÌËÅ¢É¢í º¡÷’±ýÈ¡÷ ¿Îò¾Ã ž¡ÉÅ÷. ý¦É¡ÕÅý ¨Ç»ý. «Åý Á¢¸ ¦ÁøÄ ’ÌËùÉ¢í ¦º÷’ ±ýÈ¡ý.‘¿¡ý í¸ ´Õ §Àñ¨¼ô À¡ì¸ Åó¾¢Õ째ý’ ±ý§Èý ‘í§¸Â¡ º¡÷?’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷. ‘í¸Õ측Рº¡÷…í¸–’ . ¿¡ý ‘í¸¾¡ý’ ±ý§Èý.’º¡÷, í¸ ±øÄ¡õ ÓÉ¢º¢À¡Ä¢ðÊ¢§Ä ÕóÐ ¦¸¡ñÎ ÅóÐ §À¡ÎÈ ¬Ù¸Ç¡ìÌõ.À¢î¨ºì¸¡Ãí¸, ¿Ã¢ìÌÈÅÛí¸ ó¾Á¡¾¢Ã¢’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷. ¿¡ý ‘õ’ ±ýÈÀ¢ý ‘㽡ÅÐ ¦ð±í¸?’ ±ý§Èý. ‘¸¡ðΧÈý º¡÷’ ±ýÈÀÊ ¼¡ì¼÷ ܼ§Å Åó¾¡÷ ¾Âì¸Á¡¸ ‘±øÄ¡õ«òÐô§À¡É §¸
¤í¸ º¡÷… ðãð¦Áñ¦¼øÄ¡õ ÌÎ츢Ⱦ¢ø¨Ä. ¦¸¡ïºõ ¾£É¢¸£É¢ ÌÎòЦÉÃø ¬ñÊÀ¡ðÊì ÌÎòÐô À¡ô§À¡õ. º¢ÄºÁÂõ §¾Úõ. Á¢îºõ ´Õ¿¡ÄïÍ¿¡Ç¢§Ä§À¡Â¢Îõ. ·ÀñðøÄ¡õ ¦Ã¡õÀ ¸õÁ¢º¡÷. ¼¡·Òõ ¦¸¨¼Â¡Ð. и¨Ç §¾¡ðÊí¸ ¾Å¢Ã Áò¾¼¡·ô ¦¾¡ðÎ ±Îì¸ Á¡ð¼¡í¸…’ ±ýÈ¡÷
¿¡ý §Àº¡Áø ¿¼ó§¾ý. ‘ ôÀ ²¸ôÀð¼ ¸¢¦Ãªð º¡÷. Á¨Æ측Äõ À¡ò¾£í¸Ç¡, «í¸ í¸®Ãò¾¢§Ä ¦¸¼óÐ ¸¡öîºÖõ ýÉ¢Ôõ Å󦾦¾øÄ¡õ í¸ Åó¾¢Õõ… иûÄ¡õ «É¢ÁøÁ¡¾¢Ã¢. ´ñÏ Å¢Ùó¾¡ ý¦É¡ñÏ ¸Åɢ측Ð. «ôʧ ŢðÎðÎ §À¡Â¢Îõ.§¾¡ðÊí¸à ì ¸ ¢ í¸ ¦ ¸ ¡ñ Î § À¡ðÊÕ Å¡í¸ …’ «ó¾ ÅÇ¡¸ õ Ó Ø ì ¸ ÀÄÅ¢¾Á¡É § À¡¸ Ç¢ø ¦ ¾Õ ¿¡ö¸ û¸¢¼ó¾É. ¯ñ½¢ ¸ÊòÐ즸¡ñÊÕó¾ ´Õ ¦ºÅ¨Ä ±ý¨É §¿¡ì¸¢ ÷÷ ±ýÈÐ. ¸ðʼí¸Ç¢ýÅáó¾¡ì ¸ Ç¢Öõ ¿¡ö¸ û «¨Äó¾É.«ó¾ ¸ðʼò¾¢ø ±íÌõ ±ó¾ ÁÃÁ¡ý¸Ùõ ø¨Ä. ±ô§À¡§¾¡ ±¾ü¸¡¸§Å¡ ¸ð¼ôÀð¼µðÎ즸¡ð¼¨¸. µÎ¸û ¦À¡Ç¢ó¾ ¨¼¦ÅÇ¢ÅƢ¡¸ ¯û§Ç àñ ཡ¸ ¦Å¢øÈí¸¢Â¢Õó¾Ð. ¾¨Ã¢ø §À¡¼ôÀðÊÕó¾ º¢ÅôÒò ¾¨Ã§Â¡Î¸û §¾öóÐõ ÊóÐ ¦ÀÂ÷óÐõ¸ÃÎÓü¡É ÌÆ¢¸Ç¡¸ Õó¾É. «ÅüÈ¢ø ¸ÕôÀðʺ¢ôÀí¸Ùì¸¡É ÓÃðÎ ÀÉõÀ¡ö¸Ç¢Öõ¯Ãì̸ǢÖÁ¡¸ Ìô¨À¸û §À¡Ä ÁÉ¢¾÷¸û ¸¢¼ó¾¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ý ¿Î§Å ¦¾Õ¿¡ö¸û«¨Äó¾ÉÅüÈ ¢ ´ Îí¸ ¢Â ¸ ¢Æ θ û¾¡ý «¾¢¸ Ó õ . º ¢Ä ¦ Àñ ¸ Ù õ ܼ Õ ó¾¡÷¸ û. º ¢¨¾ó¾ ¯¼ø ¸ û. ¿Í í¸ ¢Â¯Õ¸¢Â ´ðÊ ¯Ä÷ó¾ Ó¸í¸û. ÀÄ÷ ¿¢¨ÉÅ¢øÄ¡Á§Ä¡ àí¸¢ì¦¸¡ñ§¼¡ Õì¸, ŢƢò¾¢Õ󾺢Ä÷ ¯Ãì¸ ÜîºÄ¢ðÎ즸¡ñÎõ, Óɸ¢ì¦¸¡ñÎõ, ¨¸¸¡ø¸¨Ç ¬ðÊ즸¡ñÎõÕó¾¡÷¸û. Å¢ü¨È Å¡ó¾¢ì¸¡¸ ¯Öì¸ ¨ÅìÌõ ¸Îõ ¿¡üÈõ «í§¸ ¿¢¨Èó¾¢Õó¾Ð. «ØÌõÁÉ¢¾îº¨¾Ôõ, ÁðÌõ н¢¸Ùõ, ÁÄãò¾¢Ãí¸Ùõ ¸Äó¾ ¦¿Ê. Å¢õõõ ±ýÚ ®ì¸û ÍÆýÚ±ØóÐ «¼í¸¢É¿¡ý ¸÷îº £À¡ø Ó ¸ò¨¾ ã Êì¦ ¸¡ñ §¼ý. ‘±ø Ä¡õ Ó ò¾¢ôÀØ òÐ Áñ ¨¼ ¸Æ ñ ¼ £Åý º ¡÷…ÀÎò¾ ±¼ò¾¢§ ħ  ±ø Ä¡õ § À¡Â¢Îõ …´ ñ Ï õ Àñ ½Ó Ê¡Р’ ±ýÈ ¡÷ ¼¡ì ¼÷. «í§ ¸ ±íÌõ±ó¾ °Æ¢Â÷¸¨ÇÔõ ¸¡½Å¢ø¨Ä. ¿¡ý §¾ÎŨ¾ô À¡÷òÐÅ¢ðÎ ’§¾¡ðÊí¸ ¸¡¨Ä¢§Ä ÅóÐÐôÒÃ× Àñ½¢ ÁÕó¾ì ÌÎòÐðÎ §À¡È§¾¡¼ ºÃ¢.º¡Âí¸¡Äõ «Åí¸ Å÷þ¢ø¨Ä. ±øÄ¡õ§À¡¨¾Â §À¡ðÊðÎ ÀÎò¾¢ÕÅ¡í¸’ ¼¡ì¼÷ ±ýÉ¢¼õ ´Õ Í ŢÇì¸ò¨¾ «Ç¢ì¸ ÓÂø¸¢È¡÷±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð.ãýÈ¡ÅÐ ¦ðÊý ¸¨¼º¢òà½Õ§¸ ±ý «õÁ¡ ¸¢¼ôÀ¨¾ô À¡÷òÐÅ¢ð§¼ý. ´Õ ÀÉõÀ¡Â¢øÁøÄ¡óÐ ¸¢¼ó¾¡û. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¿¢÷Å¡½Á¡¸. ¸Ã¢Â ÅÂ¢Ú ¦À⾡¸ ¯ôÀ¢ ±ØóÐ ´ÕÀì¸Á¡¸ºÃ¢ó¾¢Õó¾Ð. ¨¸¸¡ø¸û Å£í¸¢ò §¾¡øÍÕì¸í¸û ŢâóÐ ÀÇÀǦÅýÈ¢Õó¾É. Өĸû «Øį̀À¸û §À¡Ä ÕÀì¸Óõ ºÃ¢óÐ ¸¢¼ó¾É. Å¡ö ¾¢ÈóÐ ¸Ã¢Â ´ü¨ÈôÀøÖõ §¾Ã𨼠§À¡ýȮڸ Ù õ ¦ ¾Ã¢ó¾É. ¾¨Ä¢ø Ó Ê º ¢ì Ìô À¢ÊòÐ î º ¡½¢ § À¡Ä ´ ðÊÂ¢Õ ó¾Ð .‘Åí¸ÙìÌ ±ýÉ?’ ±ý§Èý. ‘«Ð…¬ìÍÅÄ¢ ±ýÉ¡ýÛ À¡ì¸¨Ä º¡÷. Åóп¡ÄïÍ¿¡Ç¡îÍ. ¿¢¨ÉÅ¢ø¨Ä. ÅÂÍ «ÚÀÐ ±ØÀÐ ÕìÌõ§À¡Ä…’ ±ýÈ¡÷.‘¿¢¨ÉÅ¢Õ ì ¸ ¢È Åí¸ Ù ì Ìò¾¡ý Á¡ò¾¢¨Ã ²¾¡ÅÐ ÌÎì ¸ ¢È Ð ’ ¿¡ý «õ Á¡¨Å§  À¡÷ò§ ¾ý. «õ Á¡¬ÈÊì̧Áø ¯ÂÃõ. º¢Úž¢ø ¸Ã¢Â Åð¼Ó¸ò¾¢ø ¦Àâ ¦ÅñÀü¸Ù¼ý ¦À⨸¸¡ø¸Ù¼ý ÀÉí¸¡ö¸û §À¡Ä ¾¢¼Á¡É Өĸټý ÕôÀ¡û. ¯Ãò¾ Á½¢ìÌÃø. «Å¨Çò¦ ¾Õ Å¢ø ¸ ñ ¼¡ø º ¢ýÉôÀ¢û¨Ç¸ û «ï º ¢ Å£ðÎì Ìû µ ÊÅ¢Îõ .´ÕÓ¨È «ó¾¢Â¢ø «õÁ¡ À¢¼¡Ã¢ì §¸¡Â¢ø À¢ýÀì¸õ µ¨¼ «Õ§¸ ÕóÐ ±ý¨É ÎôÀ¢ø¨ÅòÐ즸¡ñÎ ¬¨¼ÂüÈ §ÁּĢø Өĸû ÌÖí¸ º¢È¢Â °ÎÅƢ¢ø Åó¾§À¡Ð ±¾¢§Ã¾É¢Â¡¸ Åó¾ ¨Åò¾¢Â÷ ¸ ¢Õ ½ýÌðÊ Á¡Ã¡÷ «¾¢÷óÐ Õ ¨¸ ¸ ¨ÇÔõ ÜôÀ¢ÂÀÊ ‘«õ § Á! § ¾Å£’±ýÚ «ôÀʧ ¿Îí¸¢ì¦¸¡ñ§¼ ¿¢ýȨ¾ ÀÄÓ¨È ÀÄ §¸¡½í¸Ç¢ø ¦¾Ç¢Å¡¸¿¢¨É×Ü÷ó¾¢Õ츢§Èý. «õÁ¡ «ýÚ ±í§¸¡ ±¨¾§Â¡ Á¾÷ì¸ ¾¢ýÈ¢Õó¾¾É¡ø «Å¨Ã¦ À¡Õ ðÀÎò¾¡Áø ¿¢Äõ «¾¢Ã ¸ ¡ÄÊ ±ÎòÐ ¨ÅòÐ ¾¡ñ Êî¦ º ýÈ ¡û.
’²¾¡ÅÐ §¸
¡ º¡÷?’ ±ýÈ¡÷ ¼¡ì¼÷. ±ý ¯¾Î¸û ºð¦¼ýÚ ¸øÄ¡¸ ¬¸¢Å¢ð¼É. ±ý ¯Â¢÷«Åü¨È ±ð¼Å¢ø¨Ä. º¢Ä¸½í¸û ÓÂüº¢òÐÅ¢ðÎ ¯¾Î¸¨Ç ¿¡Å¡ø ®ÃôÀÎò¾¢ ¾¨Ä¨Â«¨ºò§¾ý. ‘§ÅÏÁ¡É¡ ¦Àâ¡Àò¾¢Ã¢ìÌ ¦¸¡ñÎðÎ §À¡ö¼Ä¡õ º¡÷… À ¼¡ñʧÄÕ óÐ ¦ À¡Úì ¸ ¢ðÎ Åó¾¢Õ ì ¸ ¡Û¸ ..’ «Å÷ «õ Á¡Å¢ý Å¢ü¨È À¡÷òРŢðÎ ‘¿¡Äï Í ¿¡Ç¡ äâý§À¡¸Ä¢ýÛ ¦¿¨É츧Èý. ýÉ÷ ¬÷¸ý ´ñ¦½¡ñ½¡ §À¡Â¢ðÊÕìÌ… ¦À⺡´ñÏõ Àñ½ÓÊ¡ðÊÔõ äâ¨É ¦ÅÇ¢§Âò¾¢ «õ§Á¡É¢Â¡Å ¦¸¡ïºõ ¦¸¡¨È¦ ¿¨É× Å÷ÃÐ ì Ì º ¡ý Õ ì Ì…²¾¡ÅÐ ¾¸ Åø Õ ó¾¡ ¦ º ¡ø ÄÅîÍ ¼Ä¡õ ’ ±ýÈ ¡÷.¿¡ý ‘Á¢¼÷-’ ±ý§Èý. ‘Á¡½¢ì¸õ º¡÷’ ±ýÈ¡÷. ‘Á¢¼÷ Á¡½¢ì¸õ, Ð-’ ¸ò¾¢Â¡ø ±ý¦¿ïº¢ø¿¡§É µí¸¢ì Ìò¾¢ ¾ÂõÁ£Ð ÕõÒò¾¸¨¼ ÈìÌÅЧÀ¡Ä ¦º¡ý§Éý ‘ Åí¸ ±ý¦º¡ó¾ «õÁ¡’ ¼¡ì¼÷ Òâ¡Áø ‘º¡÷?’ ±ýÈ¡÷. ¿¡ý ‘Åí¸ ±ý «õÁ¡.. Å£ð¨¼Å¢ðÎ측½¡Áô §À¡öð¼¡í¸…¦¸¡ïºõ ¦Áñ¼ø À¢Ã¡ôÇõ ¯ñÎ’ ±ý§Èý. ¦¸¡ïº§¿Ãõ «Å÷¦ º ¡ø Ä¢Æ óÐ ±ý¨ÉÔõ «õ Á¡¨ÅÔõ Á¡È ¢ Á¡È ¢ôÀ¡÷ò¾¡÷. À¢È Ì ‘³Âõ
¡Ã¢ º ¡÷…¬ì ÍÅø Ä¢’±ýÚ ²§¾¡ ¦º¡øÄ Å¡¦ÂÎò¾¡÷.’ÀÚ¢ø¨Ä..ôÀ ±É측¸ ´Õ ¸¡Ã¢Âõ ÀñÏí¸. ¯¼§É Åí¸§Ç¡¼ ʦè
Á¡ò¾¢«Åº¢ÂÁ¡É Êãð¦Áñð ÌÎòÐ ¦ÃÊÀñÏí¸. ¿¡ý Åí¸Ç À¢¨Ã§Åð ¬À¢ð¼Öì̦¸¡ñÎ §À¡§Èý…¬õÒÄý
¤õ ÅÃŨÆÔ¹¸..’ ±ý§Èý ‘¥÷ º¡÷’ ¿¡ý ±ý À÷¨
¦ÅÇ¢§Â ±Îò§¾ý. ‘º¡÷ ôÇ£…¿¡í¸ À¡òÐ츧ȡõ…ð ± ¬É÷…º¡Ã¢ º¡÷. ±í¸¦ ¿¨Ä ¿£í¸ Òâï Í ¸ ¢¼Ï õ …¿¡ý ó¾ º ¢¼ò¾¢§ Ä ±ýÉ ¦ º öÂ Ó ÊÔ§ Á¡ «¨¾î¦ º ö§ È ý.’‘µ ì § ¸ ’ ±ýÚ ¿¡ý ¾¢Õ õ À¢ ±ý ¸ ¡Õ ì Ìî ¦ º ý§ È ý.ÀòÐ ¿¢Á¢¼ò¾¢ø ¼¡ì¼÷ ±ýÉÕ§¸ µÊÅó¾¡÷. ‘ìÇ£ý Àñ½¢ðÊÕì¸¡í¸ º¡÷. ¯¼§É äâý¦ ÅÇ¢§ Âò¾¢ ï ¦ º ì ý § À¡ðʼġõ …¬É¡ § ¡ô ´ ñ Ï õ ¦ ¸ ¨¼Â¡Ð º ¡÷’ ‘µ ì § ¸ µ ì § ¸ ’±ýÚ º¢¸¦Ã𨼠±ÎòÐ ÀüȨÅò§¾ý. ¸¡ÕìÌ ¦ÅÇ¢§Â ¿¢ýÈÅ÷ ýÛõ ÌÉ¢óÐ ¾½¢ó¾ÌÃÄ¢ ø ‘º ¡÷’ ±ýÈ ¡÷. ‘±’ ±ý§ È ý. ‘º ¡÷ ¿ ¡ý ±ýÉ¡Ä Ó Êï º ¾ ¦ º ï Í ðξ¡ýº ¡÷ Õ ì § ¸ ý.±ý §Á§Ä ¾ô§À ¦¸¨¼Â¡ÐýÛ ¦º¡øĨÄ. ¬É¡ ´ñϧÁ ¦ºöÂÓÊ¡к¡÷. ÓÉ¢º¢ôÀøÌô¨À¦¸¼íÌìÌ Ìô¨À ¦¸¡ñΧÀ¡ÈÐÁ¡¾¢Ã¢ò¾¡ý í¸ ó¾ À¢îºì¸¡Ãí¸Ç¦¸¡ñÎÅ÷áí¸..’‘µì§¸…§À¡ö ¦ºö§Åñʨ¾ ¦ºöí¸’ ±ý§Èý. ±ý ÌÃÄ¢ø §¾¨ÅÂüÈ ´Õ ¸Î¨Á ±ôÀÊÅó¾Ð ±ý§È ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. «Ð ±ý §Á§Ä§Â ±É츢Õó¾ ¸ºôÀ¢É¡ø ¬¸ Õì¸Ä¡õ. ¼¡ì¼÷ºð¦¼ýÚ ¯¨¼ó¾ ÌÃÄ¢ø ‘º¡÷ ¿¡ý ±º¢ º¡÷. §¸¡ð¼¡Ä Åó¾Åý. ±ý¨É Á¡¾¢Ã¢¬Ùí¸ÙìÌ í¸ ±¼§Á øĺ¡÷. «ÕÅÕôÀ¡ ²§¾¡ â Á¡¾¢Ã¢ À¡ì¸È¡í¸. ¿¡ý º÷Å£
¢§Ä¦¿¡¨ÆïÍ ôÀ À¾¢¦ÉðÎ ÅÕõ ¬ÌÐ… ¿¡ý º£É¢Â÷ º¡÷. ¬É¡ ôÀ ŨÃìÌõ ±Éì̦¸ªÃÅÁ¡ ¯ì¸¡óÐ §¿¡Â¡Ç¢¸Ç À¡ì¸ÈÐ Á¡¾¢Ã¢ ´Õ §Å¨Ä ±í¸Ô§Á ÌÎò¾Ð ¦¸¨¼Â¡Ð.¦º÷Å£ ÓØì¸ §À¡ðÁ¡÷ð¼õ Àñ½ò¾¡ý Å¢ðÊÕì¸¡í¸ º¡÷. ø§ÄýÉ¡ Ð…í¸§Áøº¡¾¢¸¡Ãí¸ Â¡Õ§Á øÄ. º¢ýÉÅý Õ¸¸¡§É «ÅÛõ ±í¸¡Ù¾¡ý…±í¸¦ Ãñ Χ À¨ÃÔõ -’ ±ýÚ § Àº Ó Ê¡Áø Å¢Í õ À¢Å¢ð¼¡÷.Èí¸¢ «Å¨Ãò ¾ûǢŢðÎì ¸¡Ä¡ø ¦ÅÈ¢¦¸¡ñ¼ Á¡¾¢Ã¢ ¯¨¾òÐ ¯¨¾òÐ ¯¨¾òÐ Üơ츢Áñ§½¡Î ¸Äì¸ §ÅñÎõ ±ýÈ §Å¸õ ±ØóÐ ±ý ¨¸¸¡ø¸û ±øÄ¡õ Á¢ýº¡Ãõ À¡öó¾Ð§À¡Ä «¾¢÷ó¾É. º¢¸¦Ãð ÑÉ¢ ¿Îí¸¢î º¡õÀø À¡ñ𠦾¡¨¼§Áø Å¢Øó¾Ð. «Å÷ ¸ñ¸¨ÇШ¼ò¾ÀÊ ‘…À¡Æ¡ô§À¡É ¦À¡¨ÆôÒº¡÷… ¸¢Ç¢É¢ì Å ±í¸ ¸¢ð¼ §Áøº¡¾¢ì¸¡ÃýÅ÷þ¢ø¨Ä. ±í¸¡Ùí¸Ç¢¦Ä§Â ¸¡º¢Õ츢ÈÅý Å÷þ¢ø¨Ä. ±ÉìÌ °Ã¢§Ä §¾¡ðʼ¡ì¼÷Û§ÀÕº¡÷. ÀÊîº ÀÊôÒìÌ §ÅÈ ±ó¾ §Å¨ÄìÌ §À¡É¡Öõ Á¡ÉÁ¡ Õó¾¢Õô§Àý. ¼¡ì¼Ã¡¬¸ÏõÛ ¦º¡ôÀÉõ ¸ñΠáôÀ¸Ä¡ô ÀÊý º¡÷. ôÀ í¸ §¾¡ðʸ§Ç¡¼ §¾¡ðÊ¡
´ì¸¡Ã Åð¼¡í¸…’¿¡ý ¦ ÀÕ ã îÍ Å¢ðÎì ¸ ñ ¸ ¨Ç ¨¸ ¡ø «Ø ò¾¢ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý. À¢ýÒ ‘Á¡½¢ì ¸ õ ’ ±ý§ È ý. ±ýÌÃø «¨¼ò¾¢Õ ôÀÐ ±Éì Ì Å¢§ É¡¾Á¡¸ ´ Ä¢ò¾Ð . ‘Á¡½¢ì ¸ õ ’ ±ýÚ Á£ñ Îõ ¦ º ¡ý§ Éý. ‘§ ÅȧŨÄìÌ Åó¾¡Öõ §¾ ¸¾¢¾¡ý.º¢Å¢øº÷Å£ ±Ø¾¢ ±ý¨É Á¡¾¢Ã¢ ¬É¡ ÁðÎõ ±ýÉ? ¿¡ý±í¸ ÊÀ¡÷ð¦Áñ𠧾¡ðÊ–’ ¼¡ì¼Ã¢ý Å¡ö ¾¢Èó¾ÀÊ ¿¢ýÈÐ. ¿¡ý §À «í§¸§ÂÓÊòÐÅ¢¼ ±ñ½¢î º¢¸¦Ã𨼠ţº¢§Éý. ¬É¡ø ±ý¨É Á£È¢î ¦º¡ü¸û Òñ½¢Ä¢ÕóÐ º£ú§ À¡Ä ¦ ŠǢ § Â Å Æ ¢ ó¾É.‘À¡ò¾¢í¸Ç¡, ó¾ ¯¼õÀ ÐìÌûÇ µÎÈ Ãò¾õ ÓØì¸ À¢î¨ºî§º¡ò¾¢Ä °È¢ÉÐ. «¾ ¿¡ÛõÁÈì¸ô§À¡È¾¢ø¨Ä. ±ÉìÌ À¢î¨º §À¡ð¼ ±ÅÛõ ÁÈì¸ô§À¡È¾¢ø¨Ä.. ÁÈì¸ÏÁ¡É¡ ¦Á¡ò¾Ãò¾ò¨¾Ôõ ¦ ÅðÊ ÅÊÂî¦ º ï Í ðÎ § ÅÈ Ãò¾õ ²ò¾Ï õ ….º ¢í¸ õ ÒÄ¢ µ ¿¡ö «ôÊ ²¾¡ÅÐ ¿ø ÄÃò¾õ…«Ð-’ §Á§Ä ¦º¡øÄ ¦º¡ü¸Ç¢øÄ¡Áø ¿¢ýÚ ‘– §À¡í¸…§À¡ö «õÁ¡Å ¦ÃÊÀñÏí¸…’ ±ýÚ ¯Ãì¸ ¦º¡ý§Éý. «ó¾ ¯Ãò¾ ÌÃø ±É째 §¸ð¼§À¡Ð ¾ýÛ½÷צ¸¡ñΠܺ¢ò ¾¨Ä¨Â ÅÕÊ즸¡ñ§¼ý.À¢ÃÁ¢òÐ §À¡ÉÅḠ¾Ç÷ó¾ ¿¨¼Ô¼ý ¼¡ì¼÷ ¦ºøŨ¾ô À¡÷òÐ즸¡ñÎ ý¦É¡Õ º¢¸¦ÃðÀüȨÅò§¾ý. ó¾ ¬Ç¢¼õ ±¾ü¸¡¸ À¢î¨º ±Îò¾¨¾ôÀüÈ¢î ¦º¡ý§Éý? Åý Áɾ¢ø±ý¨ÉôÀüȢ º¢ò¾¢Ãõ ±ýÉ ¬Ìõ? ¸ñÊôÀ¡¸ «Ð ó§¿Ãõ º¢¨¾óÐ ¾¨Ã¢ø ¸¢¼ìÌõ.«ÅÛìÌ «Å¨ÉôÀüÈ¢ ±ó¾ Á¾¢ôÒõ ø¨Ä. ô§À¡Ð ±ý¨É «Å¨Éô§À¡ýÈ ´ÕÅÉ¡¸±ñ½ ¬ÃõÀ¢ò¾¢ÕôÀ¡ý. ¬¸§Å ±ý¨ÉôÀüÈ¢Ôõ ±ó¾ Á¾¢ôÒõ Õì¸ô§À¡Å¾¢ø¨Ä. º¢¸¦Ãð´§ÃÂÊ¡¸ ¸ºó¾Ð. ±ý ÅÆì¸ò¾¢üÌ Á¡È¡¸ ¿¡ý ¦¾¡¼÷óÐ º¢¸¦Ã𼡸ØòÐ즸¡ñÊÕ츢§Èý.º¢Å¢ø º÷Å£
¤ì¸¡É §¿÷Ó¸ò¾¢ø ±ðΧÀ÷ ¦¸¡ñ¼ ÌØÓý ¿¡ý «Á÷ó¾¢Õó¾§À¡Ð ¿¡ýӾĢø ±¾¢÷À¡÷ò¾ §¸ûÅ¢§Â ±ý º¡¾¢¨ÂôÀüÈ¢ò¾¡ý. ±ý Å¢Â÷ò¾ Å¢Ãø¸û §Á¨Â¢ý¸ñ½¡Ê¢ø ¦ÁøÄ ÅØì¸ Å¢ðÎ즸¡ñÎ ±ý ¾ÂòÐÊô¨Àì §¸ðÎ즸¡ñΫÁ÷ó¾¢Õó§¾ý. «¨ÈìÌû ÌÇ¢÷º¡¾Éì¸ÕŢ¢ý ÷÷÷ ´Ä¢. ¸¡¸¢¾í¸û ÒÃÙõ ´Ä¢. ´ÕÅ÷«¨ºó¾§À¡Ð ÍÆø ¿¡ü¸¡Ä¢Â¢ý ¸¢Ã£î. «Å÷ Á£ñÎõ ±ý ÀÊÅí¸¨Çô À¡÷òÐÅ¢ðÎ ‘¿£í¸û±ýÉ º ¡¾¢?’ Á£ñ Îõ ÌÉ¢óÐ ‘ÀðÊÂø ÀÆ íÌʸ Ç¢ø …¿¡Â¡Ê…’ ±ýÚ Å¡º ¢òÐ ¿¢Á¢÷óÐ ’¦ Åø ?’±ýÈ¡÷.
¨¸ìÌÆó¨¾Â¡¸ Õó¾ ¸¡Äõ Ó¾ø ´Õ¿¡Ùõ ´Õ ¿¢Á¢¼Óõ ±ýÛ¨¼Â º¡¾¢¨Â ¿¡ý ÁÈ츱ÅÕõ «ÛÁ¾¢ò¾¾¢ø¨Ä. ¬É¡ø º¢Å¢ø º÷Å£ §¾÷×측¸ ¾¢Å¡ý§À¸¡÷ ¿¡¸õ «ö¡Ţý¾¢ÕÅ¢¾¡íÜ÷ §¼ð Á¡ÛÅ¨Ä ÁÉôÀ¡¼õ¦ºö¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý ±ý º¡¾¢¨ÂôÀüÈ¢«È¢óЦ¸¡ñ¦¼ý. 1906 ø ¿¡¸õ «ö¡ «ÅÃÐ Á¡ÛÅ¨Ä ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷. «¾üÌ ÓýÉ÷¦Åû¨Ç측Ã÷¸û «Å÷¸û ¬ñ¼À̾¢¸¨ÇôÀüÈ¢ Á¡ÛÅø¸û ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷¸û. ÁШÃÀüȢ ¦.±î.¦¿øºÉ¢ý Á¡ÛÅø ´Õ ¸¢Ç¡º¢ì. «¨¾ô§À¡ýÚ ±Ø¾ôÀð¼Ð ¿¡¸õ «ö¡Ţý¾¢ÕÅ¢¾¡íÜ÷ Á¡ÛÅø. «§¾ ¸È¡Ã¡É Å¢Ã¢Å¡É ¾¸Åø¸û, «§¾ ÐøĢ¿¨¼ , «§¾ ¾¢Á¢÷.¾¢Õ Å¢¾¡íÜâý ±ø Ä¡î º ¡¾¢¸ ¨ÇôÀüÈ ¢Ôõ ¿¡¸ õ «ö¡ Ţ⚸ § Å ±Ø ¾¢Â¢Õ ì ¸ ¢È ¡÷. º ¡¾¢¸ Ç¢ý¦¾¡¼ì¸õ ÀüȢ ¦¾¡ýÁí¸û, ÌʧÂȢ º¡¾¢¸û ±ýÈ¡ø «¨¾ôÀüȢ ¾¸Åø¸û, º¡¾¢¸Ç¢ý¬º ¡Ãí¸ û ÀÆ ì ¸ ÅÆ ì ¸ í¸ û, «Å÷¸ Ç¢ýº ã ¸ ôÀÊ¿¢¨Ä ±ø Ä¡Åü¨È Ôõ ¦ º ¡ø ¸ ¢È ¡÷. º ¡¾¢¸ Ç¢ý¦À¡ÐÅ¡É §¾¡üÈ «¨Áô¨À Å÷½¢ì¸¢È¡÷. ±ð¸¡÷ ¾÷¼É¢ý «Ê¦Â¡üÈ¢ º¡¾¢¸Ç¢ý Ó¸«¨ Áô¨ À ã ì ¸ ¢ ý ¿ £Çò¨ ¾ì ¦ ¸ ¡ñ Î Å ¨ ÃÂÚì ¸ Ó ÊÔÁ¡ ±ýÚ À¡÷ì ¸ ¢ È ¡÷.¦ ¿ø º ¨Éô§ À¡Ä§ Å ´ ù¦ Å¡Õ º ¡¾¢ì Ìõ «¾üÌ⠾ɢì ̽õ ¯ñ Î ±ýÈ ±ñ ½õ «ÅÕ ì ÌõÕó¾¢Õ츢ÈÐ. ¸õÀ£ÃÁ¡É ¸ðÎÀ¡¼üÈ ¿¡Â÷, §º¡õ§ÀÈ¢¸Ùõ Òò¾¢º¡Ä¢¸ÙÁ¡É ¦ÅûÇ¡Ç÷,¸Îõ ¯¨ÆôÀ¡Ç¢¸Ç¡É ¾¢Á¢÷ ¦¸¡ñ¼ ¿¡¼¡÷, ÌÊÔõ ¸Ä¸Óõ ¦¸¡ñ¼ ®ÆÅ÷ ±ýÚ «Å÷ý¨È ɿ¡Â¸î ºí¸¼í¸û ²ÐÁ¢øÄ¡Áø ¦º¡øĢ즸¡ñ§¼ ¦ºø¸¢È¡÷. ´ù¦Å¡Õº¡¾¢¨ÂôÀüÈ¢Ôõ «ý¨È ¬Ùõ¾ÃôÒ, «øÄÐ À¢Ã¡Á½ò¾ÃôÒ ±ýÉ ¿¢¨Éò¾Ð ±ýÀ¾ü¸¡É¬Å½õ «Ð .«¾¢ø Á¢¸į̀ÈÅ¡¸ Å¢Åâì¸ôÀð¼ º¡¾¢ ±ýÛ¨¼ÂÐ. ‘¿¡Â¡Ê¸û. «¨ÄóÐ ¾¢Ã¢Ôõ ÌÈÅ÷¸Ç¢ø´Õ À¢Ã¢×. Å÷¸¨Çô À¡÷ò¾¡§Ä ¾£ðÎ ±ýÈ ¿õÀ¢ì¨¸ Õó¾¨Á¡ø Å÷¸û À¸Ä¢ø¿¼Á¡¼ÓÊ¡Ð. Å÷¸¨Ç §¿Ã¢ø À¡÷òÐÅ¢ð¼¡ø ¯¼§É ºò¾õ§À¡ðÎ ÝúóЦ¸¡ñÎ ¸øÄ¡ø«ÊòÐ ¦ ¸ ¡ýÚ «í§ ¸ §  ±Ã¢òРŢÎõ ÅÆ ì ¸ õ Õ ó¾Ð . ¬¸ § Å Å÷¸ û À¸ ø Ó Ø ì ¸ ¸ ¡ðÎì ÌûÒ¾÷¸ÙìÌû ÌÆ¢ ÀÈ¢òÐ «¾üÌû ¾í¸û ÌÆó¨¾Ìðʸټý ÀýÈ¢¸û §À¡Ä ´Îí¸¢ì¦¸¡ñÎàíÌÅ¡÷¸û. ÃÅ¢ø ¦ÅÇ¢§Â ¸¢ÇõÀ¢ §Åð¨¼Â¡ÎÅ¡÷¸û. Å÷¸û 㧾Ţ¢ý «õºõ ±ýÚ¿õÀÀð¼¨Á¡ø Å÷¸ÙìÌ ¾Å¢Î, Á¢ïº¢Â ¯½×¸û §À¡ýÈÅü¨È Å£ðÎìÌ ¦ÅÇ¢§ÂÀ¢î¨º ¡¸ à ì ¸ ¢ ¨Åì Ìõ ÅÆ ì ¸ õ ¯ñ Î.Å÷¸û ¨¸Â¢ø «¸ôÀð¼ ±¨¾Ôõ ¾¢ýÀ¡÷¸û. ±Ä¢¸û, ¿¡ö¸û ,Àø§ÅÚ âÒØì¸û , ¦ºò¾¯Â¢Ã¢Éí¸û . ±øġŨ¸ ¸¢Æí̸ÇÔõ À¡¸ ¯ñÀ¡÷¸û. ¸ÓÌôÀ¡¨Ç¡øÀ¢ÈôÒÚôÒì¸¨Ç Á¨Èò¾¢ÕôÀ¡÷¸û. Å÷¸û ¦À¡ÐÅ¡¸ ¿øÄ ¸Ã¢Â ¿¢ÈÓõ ¯ÂÃÓõ¦¸¡ñ¼Å÷¸û. ¿£ÇÁ¡É ¦Àâ Àü¸û ¯ñÎ. Å÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢ú§À¡ýÚ ´Ä¢ôÀÐ.Å÷¸ÙìÌ ±ó¾ì ¨¸ò¦¾¡Æ¢Öõ ¦¾Ã¢Â¡Ð. Å÷¸Ç¢¼õ «§É¸Á¡¸ ¯¨¼¨Á¸û ±É ²ÐõÕôÀ¾¢ø¨Ä. Å÷¸ÙìÌ ¿¢Ãó¾Ã ź¢ôÀ¢¼õ ø¨Ä ±ýÀ¾É¡ø ÌÊø¸û ¸ðÊ즸¡ûž¢ø¨Ä.¾¢ÕÅ¢¾¡íÜâø Å÷¸û ÍÁ¡÷ ³õÀ¾¡Â¢Ãõ §À÷ Õ츢ȡ÷¸û. Å÷¸Ç¡ø «ÃÍìÌ ±ó¾ÅÕ Á¡ÉÓ õ ø ¨Ä’¿¡ý ¿¡¸õ «ö¡ «ÅÃÐ Á¡ÛÅÄ¢ø ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È¡÷ ±ýÚ ´ôÀ¢ôÀÐ §À¡Ä ¦º¡ý§Éý.ý¦É¡ÕÅ÷ ±ý¨É Ü÷óÐ À¡÷ò¾ÀÊ ’ô§À¡Ð ¯í¸û º¡¾¢ ±ôÀÊ Õ츢ÈÐ?Óý§ÉȢŢ𼾡?’ ±ýÈ¡÷. ‘ø¨Ä, ýÚõ «§É¸Á¡¸ ±øÄ¡Õ§Á À¢î¨º¦ÂÎòÐõ ¦À¡Ú츢¯ñÎõ ¦¾ÕÅ¢ø ¾¢Èó¾ ¦ÅÇ¢¸Ç¢ø¾¡ý Å¡ú¸¢È¡÷¸û’ «Å÷ ±ý¨É §¿¡ì¸¢ ‘¿£í¸ûº¢Å¢øº÷Å£ Ũà Åó¾¢Õ츢ȣ÷¸§Ç?’ ±ýÈ¡÷. ‘±ÉìÌ ´Õ ¦ÀâÂÅâý ¯¾Å¢ ¸¢¨¼ò¾Ð’«Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷ ‘«õ§Àò¸¡¨Ãô §À¡Ä?’ ±ýÈ¡÷. ¿¡ý «Å÷ ¸ñ¸¨Ç ¯üÚ §¿¡ì¸¢ ‘¬Á¡õ,«õ § Àò¸ ¡¨Ãô§ À¡Ä’ ±ý§ È ý. º ¢Ä ¸ ½í¸ û «¨Á¾¢.
ãýÈ¡ÁÅ÷ ±ýÉ¢¼õ ‘ô§À¡Ð µ÷ °¸ì§¸ûÅ¢. ¿£í¸û «¾¢¸¡Ã¢Â¡¸ ÕìÌõÅð¼ò¾¢ø ¿£í¸û¾£÷ôÀÇ¢ì¸ §ÅñÊ ´Õ ¿¢¸ú. ´ÕÀì¸õ ¿¢Â¡Âõ Õ츢ÈÐ, ý¦É¡ÕÀì¸õ ¯í¸ûº¡¾¢Â¢É÷ Õ츢ȡ÷¸û. ±ýÉ ÓʦÅÎôÀ£÷¸û?’ ±ýÈ¡÷. ÁüÈÅ÷¸û «ó¾ §¸ûŢ¡ø Á¢¸×õàñ¼ôÀðÎÅ¢ð¼¡÷¸û ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾Ð. ¿¡¨ÄóÐ ¿¡ü¸¡Ä¢¸û Óɸ¢É. ±ý Å¢Ãø¸û,¸ ¡ÐÁ¼ø ¸ û, ¸ ñ ¾¢¨Ã ±ø Ä¡õ ݼ¡É ÌÕ ¾¢ «Ø ò¾¢ôÀ¡öóÐ ¦ ¸ ¡¾¢ò¾É. ¿¡ý ¦ º ¡ø Ä §Åñ ÊÂÀ¾¢¦ÄýÉ ±ýÚ ±ÉìÌ ¦¾Ã¢ó¾¢Õó¾Ð. ¬É¡ø ¿¡ý «ó¾ì¸½ò¾¢ø ÍÅ¡Á¢ À¢Ã¡Éó¾¨Ã¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ§¼ý.¾¢¼Á¡É ÌÃÄ¢ø ‘º¡÷, ¿¢Â¡Âõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ?’ ±ý§Èý. ’ ¦ÅÚõ ºð¼Å¢¾¢¸ÙõºõÀ¢Ã¾¡Âí¸ÙÁ¡ ¿¢Â¡Âò¨¾ ¾£÷Á¡É¢ôÀÐ? ¿¢Â¡Âõ ±ýÈ¡ø «¾ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ´Õ Å¢ØÁ¢ÂõÕ󾡸§ÅñÎõ «øÄÅ¡? ºÁòÐÅõ¾¡ý Å¢ØÁ¢Âí¸Ç¢§Ä§Â Á¸ò¾¡ÉÐ, ÒÉ¢¾Á¡ÉÐ.´Õ¿¡Â¡Ê¨ÂÔõ ý¦É¡Õ Á¡Û¼ ¯Â¢¨ÃÔõ ÕÀì¸í¸Ç¢ø ¿¢Úò¾¢É¡ø ºÁòÐÅõ ±ýȾ÷Áò¾¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «ô§À¡§¾ ¿¡Â¡Ê Á¡¦ÀÕõ «¿£¾¢ ¨Æì¸ôÀð¼Åý ¬¸¢Å¢Î¸¢È¡ý.«Åý ±ýÉ ¦ º ö¾¢Õ ó¾¡Öõ «Ð ¿¢Â¡ÂôÀÎò¾ôÀðΠŢθ ¢È Ð ’¯¼ø¸û ¦ÁøÄò ¾Çà ¿¡ü¸¡Ä¢¸û Á£ñÎõ Óɸ¢É. º¢Ä÷ ¨¸¸¨Ç §¸¡÷òÐ즸¡ñ¼¡÷¸û.§¸ûÅ¢§¸ð¼Å÷ ‘Á¢¼÷ ¾÷ÁÀ¡Äý, ¦¸¡¨Ä? ¦¸¡¨Ä ¦ºö¾¢Õó¾¡ø?’ ±ýÈ¡÷. «ó¾ Åâ¨Â«í§¸ ±ýÉ¡ø ¦º¡øÄ¡ÁÄ¢Õì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ‘º¡÷, ¦¸¡¨Ä§Â ¬É¡Öõ ¿¡Â¡Ê¾¡ýÀ¡¾¢ì¸ôÀð¼Åý’ ±ý§Èý.¸ ¢ð¼ò¾ð¼ ³óÐ ¿¢Á¢¼í¸ û «¨È ¢ø «¨Á¾¢ ¿¢ÄÅ¢ÂÐ . ¾¡û¸ û ÁðÎõ ¸ ø æ ÅÉ ÒÃñ ¼É. À¢ý¦ÀÕãîͼý ӾġÁÅ÷ º¢Ä §¸ûÅ¢¸¨Çì §¸ð¼¡÷. ¦À¡Ð «È¢×ò¾¸Åø¸û¾¡ý. §ÀðÊÓ Êó¾Ð . ±ý Å ¢ ¾¢ ¾£÷Á¡ÉÁ¡¸ ¢ Å ¢ ð¼Ð ±ýÚ ¿ ¢ ¨ Éò§ ¾ý. ¬É¡ø ÁÉÐ ì Ìû ¿ ¢ ¨ È × ¾¡ý ¸ Éò¾Ð .§¿Ã¡¸î¦ºýÚ º¢Ú¿£÷ ¸Æ¢ò¾§À¡Ð ¯¼ÖìÌû ¦¸¡ó¾Ç¢ò¾ «Á¢Ä§Á ´Ø¸¢î ¦ºøÅЧÀ¡ÄÕ ó¾Ð . ¨¸ ¸ ¡ø ¸ û ±ø Ä¡õ ¦ Áø Ä ¦ Áø Äì ÌÇ¢÷ó¾É. ¸ ñ ½¡Ê¢ø Ó ¸ õ ¸ Ø Å¢ì ¦ ¸ ¡ñ § ¼ý.¾¨Äº £Å¢ÂÀÊ ±ý Ó ¸ ò¨¾ôÀ¡÷ò¾§ À¡Ð «¾¢Ä¢Õ ó¾ À¾üÈ õ ±Éì § ¸ Òýɨ¸ ¨Â ÅÃÅ¨Æ ò¾Ð§¿Ã¡¸ ¸¡ñËý ¦ºýÚ ´Õ ¸¡À¢ Å¡í¸¢ì¦¸¡ñÎ ¸ñ½¡ÊîºýÉÄÕ§¸ ¸ñ½¡Ê§Á¨ìÌ«Õ¸¢ø ¦ºýÚ «Á÷óÐ ¯È¢ïº¢§Éý. ¸£§Æ «¾Ä À¡¾¡Çò¾¢ø ¸¡÷¸Ç¢ý Áñ¨¼¸û¸ ÃôÀ¡õ âîº ¢¸ û § À¡Äò ¦ ¾Ã¢ó¾É. ÁÉ¢¾÷¸ û ¦ º íÌò¾¡¸ ¿¼óÐ ¦ º ýÈ ¡÷¸ û. À î ¦ º ñ θ û§À¡Ä ¿¡¨ÄóÐ ÁÃí¸û ¸¡üÈ¢ø ̨Äó¾É. º¡¨Ä¢ø ¦ºýÈ ²§¾¡ ¸¡Ã¢ý ´Ç¢ ±ý ¸ñ¸¨ÇÁ¢ýÉ¢ Ţĸ¢ÂÐ. ±ý «Õ§¸ ´ÕÅ÷ ÅóÐ «Á÷ó¾¡÷. «Å¨Ã ӾĢø ¿¡ý «¨¼Â¡Çõ¸ñΦ¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä. À¢ýÒ ¦¾Ã¢ó¾Ð, §ÀðÊ ±Îò¾Å÷. «ó¾ ¿¢Â¡Âõ ÀüȢ §¸ûÅ¢¨Â째ð¼Å÷‘³ Âõ ¿Å£ý ¦ºýÌô¾¡’ ±ýÈ¡÷. ‘ø§Ä¡ º¡÷’ ±ýÚ ¨¸¿£ðʧÉý. ÌÖ츢ÂÀÊË째¡ô¨À¨Â ºüÚ ¯È¢ïº¢É¡÷. ‘§ÀðÊ Á¡¨Ä¢Öõ Õ츢ÈÐ. ´Õ º¢ýÉ ¨¼§Å¨Ç’±ýÈ¡÷. ¿¡ý «Å¨Ã§Â À¡÷ò§¾ý. ‘¿£í¸û §¾÷ó¦¾Îì¸ôÀðÎÅ¢ðË÷¸û. ´ÕÅ÷ ¾Å¢Ã«ò¾¨É§ÀÕ§Á ¯Â÷Á¾¢ô¦Àñ §À¡ðÊÕ츢ȡ÷¸û’ ¿¡ý «¨¾ ±¾¢÷À¡÷측¾¾É¡ø «Å¨Ã§Â«÷ò¾Á¢øÄ¡Áø ¦ÅÈ¢ò§¾ý.’.. Ð ô§À¡¨¾ìÌ «ÃÍ Ã¸º¢Âõ. ¯í¸û À¾üÈò¨¾ì ¸ñ¼¾É¡ø¦º¡ý§Éý’ ±ýÈ¡÷.‘¿ýÈ ¢ º ¡÷’ ±ý§È ý. ‘ÀÚ¢ø ¨Ä. ¿¡ý «ó¾ì §¸ûÅ¢¨Â º ¡¾¡Ã½Á¡¸ò¾¡ý §¸ð§¼ý. «ó¾Å¨¸Â¡É §¸ûÅ¢ ±øġâ¼Óõ §¸ð¸ôÀÎõ. ´§Ã Ũ¸Â¡É À¾¢ø¸û¾¡ý ±¾¢÷À¡÷ì¸ôÀÎõ.¿£í¸û ¦º¡ýÉ À¾¢ø ¿¢÷Å¡¸ì ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø Á¢¸Á¢¸ ¾ÅÈ¡ÉÐ. ¬É¡ø ¬òÁ¡÷ò¾Á¡¸î¦º¡ýÉ£÷¸û. ¯½÷¸ÃÁ¡¸ Óý¨Åò¾£÷¸û..’ «Å÷ Á£ñÎõ ˨ ¯È¢ïº¢ ‘±ý¨Éò¾Å¢Ã±ÅÕõ ¿øÄ Á¾¢ô¦Àñ §À¡¼Á¡ð¼¡÷¸û ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý. ¬É¡ø ´ÕÅ÷ ¾Å¢Ã ±øÄ¡Õ§ÁÁ¢¸îº¢Èó¾ Á¾¢ô¦Àñ §À¡ð¼¡÷¸û..’ºð¦¼ýÚ º¢Ã¢òÐ ‘¿¡ý Á¾¢ô¦Àñ §À¡ð¼¾ü¸¡É
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
