Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore kunst:stück owl | Issue 56 | Januar/Februar 2017

kunst:stück owl | Issue 56 | Januar/Februar 2017

Published by Artig und kunst:stück, 2016-12-22 05:49:36

Description: kunst:stück ostwestfalen | Ausgabe 56 Januar/Februar 2017 - Kunst und Kultur Programm Magazin für den Großraum Ostwestfalen und Münster

Search

Read the Text Version

issue 56 Januar/Februar 2017Programm-Magazin für Kunst und Kultur im Großraum Ostwestfalen kunststueckLogo.pdf 1 15.04.15 20:41 ostwestfalen kostenlos!//: Ausstellungen //: Museen //: Künstlerportraits //: Jazz + Klassik//: Lesungen //: Theater //: Kunstszene //: Entdeckungstour kunst:stück ist kostenlos. Nimm mich mit!



. grußwort ANDREAS KIMPELLiebe Leserinnen, liebe Leser,Jazz in Gütersloh, das ist mehr als der Nachwuchs und Weltmusik. AberTitel einer seit über drei Jahrzehnten auch sonst hat Redaktionsleiter Dr.erfolgreichen Veranstaltungsreihe Bernd Hoffmann ein vielfältiges Pro-der Stadt Gütersloh. Viele große Na- gramm zusammengestellt, das vielemen der weltweiten Jazz-Szene haben Menschen mit unterschiedlichendiese Veranstaltungsreihe zu einer Spielarten von Jazz und Weltmusikweit über die Region ausstrahlenden zusammen bringt. Unter anderemKernmarke des Gütersloher Kultur- können wir die Preisträger dannangebotes gemacht. auch live im Konzert erleben. (Pro- gramm/Tickets: www.jazz-gt.de)Vom 2. bis 4. Februar 2017 gastiertdas größte Jazzfestival eines deut- Das WDR 3 Jazzfest wird wiederschen Rundfunksenders zum zweiten viele Besucher und BesucherinnenMal in Gütersloh. Die Redaktion Jazz zum Live-Erlebnis Jazz in seinen un-& World hat beim WDR 3 Jazzfest terschiedlichen Ausprägungen in dasGütersloh 2014 im Theater Güters- Theater Gütersloh ziehen. Durch dieloh mit seiner modernen Architek- Radio-Übertragungen und der me-tur, einer hervorragenden Bühnen- dialen Übertragung im Internet-struktur und einem akustischen Klang- Stream und auf ARTE concert kannerlebnis beste Rahmenbedingungen auch die nationale und internationalevorgefunden. Die positiven Erfahrun- Jazz-Szene beim WDR 3 Jazzfest livegen beim Veranstalter, die Begeiste- aus Gütersloh dabei sein.rung der Jazz-Musiker und die über-wältigende Resonanz bei den interes- Sie sind herzlich eingeladen, dassierten Besuchern und Besucherin- WDR 3 Jazzfest 2017 live im Theaternen, haben den WDR 3 bewogen, Gütersloh zu erleben.diese Veranstaltung erneut in Güters-loh zu präsentieren.Im Mittelpunkt der dreitägigen Ver- Andreas Kimpelanstaltung steht die Verleihung der Stadt Güterslohvom Westdeutschen Rundfunk aus- Beigeordneter für Kultur, Sport,gelobten Jazzpreise in den Katego- Theater und Stadthallerien Komposition, Improvisation, kunst:stück 3

. inhalt 62 THEATER PADERBORNInhalt 64 GOETHE-FREILICHTBÜHNE PORTA WESTFALICA 3 GRUSSWORT 4 IMPRESSUM 65 JAZZ 6 AUSSTELLUNGEN50 THEATER BIELEFELD 72 KLASSIK54 LANDESTHEATER DETMOLD57 THEATER GÜTERSLOH 79 LESUNGENImpressumHerausgeber: Redaktions- und Anzeigenschluss März/April 2017: der erste Montag im Februar 2017.Verlag für Werbemedien Urheberrecht: Titel, Form und Inhalt sind urheberrechtlich geschützt.Bode & Cronshage GbR Gewährleistung: Alle Veranstaltungen undOscar Prieto (V.i.S.d.P.) Besprechungen sind nach Angaben der Ver-Meller Str. 2 · Bielefeld anstalter und bestem Wissen gemacht. FürTel: 0521.305 95 27 evtl. Fehler wird keine Haftung übernommen.Fax: 0521.37578 Verteilung: An über 600 Stellen in [email protected] falen in Displays und freier Auslage (sieheAnzeigenberatung: Karte), durch Eigenvertrieb (www.movin.de).Oscar Prieto Abo: Für nur 11,90 Euro, inkl. Versand,Tel: 0521.305 95 27 pro Jahr können Sie das „kunst:stück owl“Tel: 0176.60 824 539 abonnieren. Alle zwei Monate wird es [email protected] dann nach Hause geschickt. Eine Mail an:Tanja Schmid-Czejewski [email protected] senden und ab derTel: 0521.305 95 28 nächsten Ausgabe gehts [email protected] Schmid-CzejewskiTel: 0521.305 95 [email protected]: www.kunst-stueck.netFotos/Bildmaterial dieser Ausgabe:Fotos werden von den Veranstaltern gestellt,eigene Fotos. Titelgrafik: © TAlexkunst:stück ist kostenlos.Auflage: 10.000 StückProduktion: Bösmann Medien und Druck GmbH& Co. KG, Ohmstraße 7, DetmoldErscheinungsintervall: alle 2 Monate zumMonatsanfang.4 kunst:stück

JAWDZR ZFESTIM THEATER GÜTERSLOHUND IM RADIODO . SA . FEBRUARWDR JAZZPREIS / LOUIS SCLAVIS /WDR BIG BAND & JOHN SCOFIELD /VIKTORIA TOLSTOY QUARTET /FLORIAN WEBER & DOGMACHAMBER ORCHESTRA U. V. A.Eine Veranstaltung mit Foto © Lutz Voigtländer

. ausstellungen ahlenHELMUTH MACKEim Dialog mit seinen expressionistischen KünstlerfreundenAugust Macke, Franz und Maria Marc, Heinrich Campendonk,Erich Heckel, Heinrich Nauen, Wilhelm Wieger u.a.Kunstmuseum Ahlen, 19.02.– 01.05.2017Der Künstler Helmuth Macke steht programm war fortschrittlich, vorals Vetter von August Macke nach wie allem im Vergleich zu den verkrus-vor in dessen Schatten – und das teten Strukturen der Kunstakademien,ganz zu Unrecht. Seine künstleri- die rückwärtsgewandt an altensche Entwicklung erfuhr die ent- Idealen ausgerichtet waren. Undscheidende Prägung, als er als Schü- so kam Helmuth Macke schon vieller von Johan Thorn Prikker Anfang früher als sein Vetter August, der indes 20. Jahrhunderts von dessen Düsseldorf an der Akademie stu-fortschrittlichem Unterricht an der dierte, mit den Bestrebungen derKrefelder Kunstgewerbeschule pro- modernen Kunst in Kontakt. Diesfitieren konnte. Der Lehrer öffnete auch Dank des Ausstellungspro-seinen Schülern – zu denen auch gramms des Krefelder Kaiser Wil-Heinrich Campendonk und Wilhelm helm Museums, das nicht nur dieWieger zählten – die Welt der Mo- kunstgewerblichen Reformbewe-derne und das Zeichnen und Malen gungen in Ausstellungen und Vor-unmittelbar in der Natur. Das Lehr- trägen vermittelte, sondern auch die Bilder der französi-HELMUTH MACKE . PARK IN DILLBORN MIT schen Impressionisten BADENDEM AKT . 1912/13 . ÖL und Postimpressioni- sten präsentierte. Durch den mehrwöchi- gen Aufenthalt, zu dem ihn August Macke Ende 1909/Anfang 1910 an seinen Wohnort Tegern- see eingeladen hatte, kam er früh mit der Münchener modernen Kunstszene in Berüh- rung. Er war dabei, als August Macke und der Berliner Sammlersohn Bernhard Koehler jun., die Werke von Franz Marc in einer Galerie entdeckten und den Kontakt mit dem Mün- chener Künstler herstell- ten. Als August Macke

Helmuth Mackeim Dialog mit seinen expressionistischenKünstlerfreunden Drei Pferde in Landschaft, 1913, Öl auf Leinwand, 42,5 x 65,5 cm, Privatbesitz19.02.2017 bis 30.04.201759227 Ahlen · Museumsplatz 1 · www.kunstmuseum-ahlen.de

. ausstellungen ahlennach Bonn zurückging, zog Helmuth Hemmenhofen ein direkt am See ge-Macke nach Sindelsdorf. Dort lebte legenes altes Fachwerkhaus bewohn-er zunächst mehrere Monate in der te. 1936 ertrank er bei einem Bootsauf-Wohnung von Franz Marc. Weil man lug nach einem Gewittersturm im See.sich von der Münchener Kunstszene,die sich mit der Gründung der Neuen Anlässlich des 80. Todestages desKünstlervereinigung gegen die kon- Malers werfen Ausstellung und Kata-servativen Bestrebungen richtete, log nun ein neues Licht auf denneue Impulse erhoffte, animierte er Künstler, stellen viele wichtige Ar-seinen Freund aus Studientagen, beiten vor und beleuchten seineHeinrich Campendonk, ebenfalls Persönlichkeit und seinen Werde-nach Sindelsdorf überzusiedeln. gang anhand bisher unpublizierterHelmuth Macke profitierte enorm Briefe und Zeitdokumente. Helmuthvon den Kunstdiskussionen im Macke war Teil der aufregenden ZeitSalon von Marianne von Werefkin des Kampfes der Avantgarde um An-und Alexej Jawlensky, lernte Wassily erkennung vor dem Ersten Welt-Kandinsky und Gabriele Münter krieg, ihrer Etablierung in der Ärakennen und erlebte die Entstehung der Weimarer Republik sowie ihrerdes Blauen Reiter mit. Ausgrenzung mit dem Erstarken des Nationalsozialismus. Er war in Kon-Als er nach Berlin aufbrach, um takt mit den aufgeschlossenen Per-dort seinen Schulabschluss nach- sönlichkeiten der Kunstszene undzuholen, lernte er die Künstler der ein geschätzter Freund zahlreicherBrücke kennen. Seine Wertschät- bedeutender Künstler. Seine Bilderzung spiegelt sich in kristallin aufge- werden in der Ausstellung und imbrochenen, gratigen Bildstrukturen, dazu entstehenden Katalog in denin Helmuth Mackes Bildern in der Kontext seiner engsten Künstler-Phase vor und nach dem Ersten Welt- freunde gestellt.krieg sichtbar wird. Vor allem mitErich Heckel verband ihn zeitlebens Die Ausstellung wird als Koopera-eine enge Freundschaft. tionsprojekt in der Städtischen Wes- senberg-Galerie Konstanz, im Kunst-Er nahm an wichtigen Ausstellungen museum Ahlen, im Stadtmuseumteil, war Mitglied in expressionisti- Penzberg, im Angermuseum Erfurtschen Künstlerverbänden wie dem und im August Macke Haus BonnJungen Rheinland und erhielt be- zu sehen sein.deutende Aufträge. Er schuf expres-sive Landschaften, ausdrucksstarke Öffnungszeiten:Porträts und Stillleben. Für seine Mi.–Fr. 14–18 Uhr, Sa., So. und Feier-künstlerische Arbeit erhielt er im tage 11–18 Uhr. Mo., Di. geschlossen.Jahre 1929 den Rompreis zugespro-chen. Die letzten Jahre verbrachte Weitere Infos:der schon früh über die Bestrebungen www.kunstmuseum-ahlen.dedes Nationalsozialismus klagendeKünstler mit seiner Frau am Boden- Kunstmuseum Ahlensee, wo er mit der Alten Mühle in Museumsplatz 1 . Ahlen8 kunst:stück

2017 Jetzt bewerben! Bewerbungsschluss: 24. Februar 2017 www.bielefeld-preis.de initiative vor ort ihdeGEBÄUDETECHNIK WERBEBERATUNG Verlag für Werbemedien

FOTOS © LIANNA HECHT. ausstellungen bielefeldTHE FIFTIES – RAUCH UND NEUANFANGSONDERAUSSTELLUNGEine Kooperation mit der Fachhochschule Bielefeld/Fachbereich GestaltungMuseum Huelsmann Kunst + Design, bis 09.04.2017 Ein Blick zurück in die ersten Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg liefert kreative Impulse für Modeentwürfe, Illustrationen, Druckgrafik und Ob- jektkunst. Studierende am Fachbe- reich Gestaltung der FH Bielefeld wurden vor die Aufgabe gestellt, den Rückblick methodisch für ihre Arbeit zu nutzen. Das Projekt widmete sich den 1950er Jahren mit allen wider- sprüchlichen Erscheinungen dieser Zeit. Klischees werden in Frage ge- stellt, Stereotype gespiegelt: Nach- kriegsmode, Wirtschaftswunder, Kal- ter Krieg, Rock ’n’ Roll-Musik und Rockergruppen, Pop-Art, Heimat- film, Petticoat und Nierentisch. Die interdisziplinäre Betrachtungsweise erforscht Denk- und Gestaltungs- ansätze einer längst zur Legende ge- wordenen Zeit in ihrer Zeichenhaf- tigkeit und lotet sie als befruchten- des Element für die Gegenwart aus. Das Ergebnis bietet überraschende Einblicke in scheinbar ab- und weg- geschlossene Strukturen. Studierende und Dozenten unternehmen gewis- sermaßen mittels ihres Blicks zurück einen Ausblick nach vorn, experimen- tell und konzeptionell. Öffnungszeiten: Di.–Sa. 14–18 Uhr, So. 11–18 Uhr. Weitere Infos: www.museumhuelsmann.de Museum Huelsmann Ravensberger Park . Bielefeld

TRahuNecehuF&aniffatniges 24 11 16 – 9 4 17 |museumhuelsmann bielefeld KUNST+DESIGN

TORE DIESTELHORST2 BLICKE AUF DORNBERGFotografien von Tore Diestelhorst und Paul-Gerhard PrienBürgerzentrum Dornberg, bis 26.02.2017Das Kulturamt Bielefeld und die Be- tur und Landschaft in ihrer visuellenzirksvertretung Dornberg laden ein Faszination abzubilden und mitein-zu 2 Blicke auf Dornberg, faszinieren- ander zu verweben. So entstehen Kul-de Fotografien aus Nebel und Stein. turlandschaften der besonderen Art.Nebel zieht wie zarte Fäden über Die erfolgreichen Ausstellungendie Felder von Dornberg. Faszinieren- Himmel und Erde - eine Ode an diede Landschaften, atemberaubendes Peterskirche in Dornberg, Anziehend,Licht. Tore Diestelhorst, Jahrgang eine für die Firma Seidensticker kon-1956, bleibt sich seiner fotografi- zipierte fotografische Schau oder wieschen Linie treu. Seit über zehn Jah- 1st im Mai, ein Fotoprojekt überren setzt er seinen Heimatort Dorn- eine ehemalige Eisenhütte samtberg mit professioneller, künstleri- Parkgelände bei Magdeburg findenscher Fotografie ins rechte Licht. Und nun ihre Fortsetzung. Diesmal wie-das immer gerne zusammen mit der in Dornberg und nur mit Dorn-dem in Bielefeld lebenden freibe- berger Ansichten.ruflichem Architekten und Fotogra-fen Paul-Gerhard Prien, Jahrgang Bürgerzentrum Dornberg1959. Zwei, die auszogen, Architek- Wertherstraße 436 . Bielefeld12 kunst:stück

. ausstellungen bielefeld EYE-POPPING,2016, GEWACHSTE UND GEBÜGELTE MAGAZINSEITE, 33,2 X 25,2 CMLAYERSKathrin GrafZiF, bis 24.02.2017Im ZiF zeigt Kathrin Graf unter dem tualisieren experimentell zur Bild-Titel layers Werke aus ihrer aktuellen findung nutzt.Produktion. Weitere Infos:Die Installation aus verschiedenen www.uni-bielefeld.de/ZIF/Kunst/Objekten und Materialien gibt einenEinblick, wie die Künstlerin vorhan- Zentrum für interdisziplinäredenes Bildmaterial durch Transfor- Forschungmieren, Überlagern und Re-Kontex- Methoden 1 . Bielefeld

. ausstellungen bielefeld ANNE HANSENAUSSERHALB IST INNERHALBAnne Hansen, Karin Fischer „Nirak“ und Marianne MaiVernissage: 14.01.2017, 18 UhrGalerie des Künstlerinnenforum bi-owl e.V., 14.01.–09.02.2017Das Künstlerinnenforum BIELEFELD- Marianne Mai drückt ihre Impres-OWL e.V. startet mit einer neuen sionen in atmosphärisch leichtenReihe unter dem kurzen wie klaren Aquarell- und Ölbildern aus.Titel Stapenhorst 73. In regelmäßigunregelmäßigen Abständen werden Zur Vernissage werden sie von Simo-Mitglieder des Künstlerinnenforums ne Warken (Harfe), Leonore Francken-bi-owl e.V. in der Bielefelder Galerie stein (Lesung) und Nike Schmitkades Vereins ausstellen. Unter je wech- (Begrüßung) begleitet.selnden Schwerpunkten finden sichin aller Regel zwei bis drei Künst- Zur Ausstellung außerhalb ist inner-lerinnen zu einer Gemeinschaftsaus- halb schreiben die Künstlerinnen An-stellung zusammen. ne Hansen, Karin Fischer „Nirak“ und Marianne Mai: Unser menschlichesDen Auftakt bestreiten Anne Hansen, Dasein spielt sich in unterschiedli-Karin Fischer„Nirak“ und Marianne chen Räumlichkeiten ab, in Abhän-Mai mit außerhalb ist innerhalb. Sie gigkeit von der jeweiligen Lebens-gehen mit unterschiedlichen Tech- situation und aktuellen Zielsetzung.niken der Beziehung zwischen Innen-welt und Außenraum nach. Dieser stetig wechselnde Aufenthalt an Orten zwischen städtischer Kul-Anne Hansen arbeitet abstrakt mit turlandschaft und ästhetisch über-entferntem Bezug zur Natur in Acryl- formter, landwirtschaftlich genutzterund Mischtechnik. oder natürlicher Landschaft bedingt sowohl physische als auch geistig-Karin Fischer „Nirak“ hält kraftvolle emotionale Erfahrungen, die sichFarben und Formen in ihren Aqua- häufig unbewusst innerlich mani-rell- und Acrylbildern fest. festieren.14 kunst:stück

. ausstellungen bielefeldDie äußeren werden so zu inneren FOTO © HELMUT DIETZLandschaften, die mehr oder wenigerbewusst und gewollt in die künstleri- MARIANNE MAIschen Arbeiten einfließen, indem diedaraus erwachsene Intention zurkreativen Auseinandersetzung mitunserer persönlichen realen oder er-träumten Verortung die Wahl derArbeits- und Ausdrucksmittel be-stimmt.Der Wechsel der Räumlichkeiten,innerhalb derer wir uns bewegenund ihre unterschiedliche Wirkungauf uns erweckt mitunter starke Emp-findungen wie zum Beispiel zwi-schen Beengung und Weite, Schwereund Losgelöstheit, Dunkelheit undLicht.Diese und viele andere Sinnesein- KARIN FISCHER „NIRAK“drücke hinterlassen ihre Spuren inuns und finden ihren Ausdruck in Weitere Infos:individuellen Öl- Aquarell- und www.kuenstlerinnenforum-bi-owl.deAcrylmalereien ganz unterschied-lichen Charakters und Abstraktions- Galerie des Künstlerinnenforumgrades. bi-owl e.V. Stapenhorststraße 73 . BielefeldÖffnungszeiten: Do. 11–14 Uhr, Fr.,Sa., So. 16–18 Uhr.

. ausstellungen bielefeldADRIANO AMARALBielefelder Kunstverein, bis 22.01.2017Die künstlerische Arbeit von Adriano Lattenrosts wurden vereinzelt wieAmaral ist von Dingen seines direk- Gerippe am Boden verteilt. Wasser-ten Umfelds geprägt. Der menschli- gefüllte, in Silikon gegossene Repli-che Körper als geschlossene und zu- ken eines massiven Radstoppersgleich durchlässige Einheit sowie glichen in ihrer Beschaffenheit wei-die Wahrnehmung des architekto- chen, menschlichen Organen. Innischen Raums und der Gebrauchs- Amarals Skulpturen, Plastiken und In-wert alltäglicher Gegenstände be- stallationen durchdringen sich ver-stimmen seine künstlerische Praxis. schiedene Materialien und Aggregat-Bereits in früheren Einzelpräsenta- zustände: Natürliche Elemente wietionen stellte Amaral mit meist sehr Wasser, Licht, Luft, Erde treffen aufgegensätzlichen Materialien ver- künstliche Produkte wie Silikon,schiedenartige Bezüge zu menschli- Make-up, Kleidung, Aluminium,chen Körperteilen her. Stromkabel Kunstharz oder Beton. Viele Werkeliefen wie Venen durch den Raum aus der jüngsten Zeit entstehen als Ab-um Neonobjekte mit Leben zu er- güsse direkt im urbanen Raum und imfüllen. Dünne Betonabgüsse eines Sinne eines verkehrten Objet trouvé.WIR HABENWOHLFÜHLSCHUHE AUCH IN GANZ GROß BIS GRÖßE 50UND IN KLEIN AB GRÖßE 35 VON KLASSISCH BIS KREATIV

. ausstellungen bielefeldDiese Suche nach unerwarteten Ver- Die Ausstellung im Bielefelderbindungen zwischen Mensch, Mate- Kunstverein ist die erste institu-rial und Architektur setzen sich als tionelle Einzelausstellung des bra-künstlerischer Ansatz in der Biele- silianischen Künstlers und einefelder Ausstellung fort. Präsentiert Koproduktion mit de Vleeshal inwerden ausschließlich neue Arbei- Middelburg (NL), wo sie in veränder-ten und Werkgruppen, die in ein ter Form vom 26. Feburar bis 4. Mairäumliches Gesamtkonzept einge- 2017 zu sehen ist. Zur Ausstellungbettet werden. Das gesamte Erdge- erscheint eine Broschüre (Deutsch-schoss gerät dabei zu einem Par- Englisch).cours aus kleineren Skulpturen,architektonischen Interventionen Öffnungszeiten: Do., Fr., 15–19 Uhr;und räumlicher Veränderungen. Sa, So, 12–19 Uhr; Mo.– Mi., nach telefonischer Vereinbarung.Einen formalen Ausgangspunkt bil-den Materialien und Objekte wie: Weitere Infos:Schuhe, Knochen, Sauerstoffbehälter, www.bielefelder-kunstverein.deSilikon, Wasser, Aluminium, Ultra-schallgel, Baumrinde oder Atem- Bielefelder Kunstvereinmasken. Welle 61 . BielefeldFÜR FREIGÄNGER FÜR DICH! STAPENHORSTSTR. 38 33615 BIELEFELD TEL.: 0521.96 30 02 26 INFO@FREIGÄNGER DESIGN.DE WWW.FREIGÄNGER DESIGN.DE

. ausstellungen bielefeldCREATION IN FORM AND COLORHans HofmannKunsthalle Bielefeld, bis 05.03.2017Die Kunsthalle Bielefeld zeigt in Zu- und Helen Frankenthaler wurdensammenarbeit mit dem Berkeley Art durch seine Vermittlung modernerMuseum (Kalifornien, USA) die Aus- Malereitheorie europäischer Prä-stellung Creation in Form and Color gung grundlegend beeinflusst. Hof-zum Werk des in Deutschland ge- mann war durch sein Studium undborenen Malers Hans Hofmann. Leben in München und Paris wohl- bekannt mit den wichtigen europäischen Künstlern, wie Braque, Picasso, Ma- tisse, Robert Delaunay und Sonia Delaunay-Terk oder den Mitgliedern des «Blau- en Reiters». Erst im Jahr 2014 wurde das Werkverzeichnis von Hans Hofmann nach jahrelanger Recherche fer- tiggestellt. Auf dieser Grundlage konn- ten bisher nie gezeigte Wer- ke wiederentdeckt und in die Konzeption integriert werden, so dass die Ausstel- lung eine neue Sicht auf das Werk dieses in Deutsch- land immer noch wenig be- kannten Avantgardisten der HANS HOFMANN, THE LARK, UM 1960, ÖL AUF Moderne ermöglichen wird.LEINWAND, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, BERKELEY Öffnungszeiten: ART MUSEUM UND PACIFIC FILM ARCHIVE, (C) Di.–Fr. 11–18 Uhr, Mi. 11– JPMORGAN CHASE BANK, N.A., AND PATRICIAGALLAGHER, TRUSTEES OF THE RENATE, HANS AND MARIA HOFMANN TRUST 21 Uhr, Sa. 10–18 Uhr, So. und feiertags 11–18 Uhr. Mo.Hans Hofmann, 1880 in Weißenburg/ geschlossen (feiertags geöffnet). Sil-Bayern geboren, 1966 in NewYork ge- vester geschlossen.storben, wurde nach seiner Emigra-tion in die USA 1932 zu einem der Weitere Infos:einflussreichsten Lehrer einer neuen www.kunsthalle-bielefeld.deKünstlergeneration in den USA, dieden Abstrakten Expressionismus derNew York School geprägt hat. Künst- Kunsthalle Bielefeldler wie Jackson Pollock, Lee Krasner Artur-Ladebeck-Straße 5 . Bielefeld18 kunst:stück

Schöne Dinge Gestaltung: kopfstand-web.de für’s LebenAusgewählte Kleidung, besonderer Schmuck, wunderbareWohnaccessoires, stilvolle Geschenkideen und -gutscheine, einfach die kleinen Schätze, die uns und anderen Spaß und Wohlbefinden in den Tag bringen. Das ist das Herz von elle2. Anja Becker Tel. 0521. 96 87 57 12 Steinstraße 2 · 33602 Bielefeld Montag – Freitag von 10.30 –18.00 Uhr Samstag von 10.30 –17.00 Uhr www.elle2.de

. ausstellungen bielefeldHEILIGE UND HIGH-TECHWie der Mensch seinen Körper schütztHistorisches Museum Bielefeld, bis 19.02.2017Viele Tiere sind durch Panzer, Fell, Die Ausstellung stellt Schutzvor-Hufe oder andere natürliche Schutz- richtungen in fünf Bereichen vor:vorrichtungen gegen die Witterung Schutzausrüstung gegen Gewaltein-und zumindest oberflächliche Ver- wirkung, Arbeit, Sport, Alltag undletzung geschützt. Dagegen ist der überirdische Mächte. Die Gegen-menschliche Körper schutzlos äuße- überstellung von historischen undren Einflüssen ausgeliefert. Deshalb aktuellen Schutzmaßnahmen machthat der Mensch schon in frühester technische Entwicklungen ebensoZeit versucht, diesen Nachteil durch deutlich wie unterschiedliche Wahr-künstliche Schutzmechanismen aus- nehmungen von Risiken. Die ältestenzugleichen. In der modernen Welt Schutzwaffen gegen körperliche Ge-existiert eine breite Palette von zu- walt sind Helme, Schilde und Rüstun-meist technischen Lösungen, die den gen. Im Bereich Militär und PolizeiKörper vor möglichen Gefahren, aber haben sie sich, von den verwendetenauch vor ständiger direkter Schadein- Materialien abgesehen, erstaunlichwirkung bewahren. Zugleich stellt wenig verändert erhalten. Alle Be-sich die Frage nach dem ständig rufe, die mit extremen Belastungenwechselnden Verhältnis von Risiko- durch äußere Einflüsse einhergehen,bereitschaft und Schutzbedürfnis. kommen ohne spezielle Schutzan- züge nicht aus, egal ob esKÜRASS MIT BESCHUSSDELLE, 19. JH., sich um Hochofenarbeiter HISTORISCHES MUSEUM BIELEFELD oder Imker handelt. Eben- so sind viele Sportarten heute ohne Schutzvorrich- tungen nicht mehr denkbar, während sie früher oft völlig ungeschützt betrieben wur- den. Im Alltag gibt es mitunter je nach Zeitgeist gravie- rende Unterschiede in der Einschätzung von Gefahren. Heute setzt sich beispiels- weise immer mehr der Fahr- radhelm durch, der eine Ge- neration vorher noch völ- lig unbekannt war. Dage- gen hielt man im 18. Jahr- hundert Kleinkinder am Gängelband, um sie vor Stür- zen zu schützen. Und wäh-



. ausstellungen bielefeldrend um 1900 der Schirm das pro- Für Kinder von 3–10 Jahren bietet dasbate Mittel der Damen gegen die Kindermuseum OWL e.V. ergän-Sonnenstrahlen war, verwenden wir zend eine eigene Ausstellung Körper-heute eine Sonnencreme mit Licht- schutz von Kopf bis Fuß mit einemschutzfaktor. Wenn alle Vorsichts- Experimentierfeld für alle Sinne.maßnahmen versagten oder keineAbhilfe zur Verfügung stand, wandte Öffnungszeiten: Mi.-Fr.: 10−17 Uhr,sich der Mensch zu allen Zeiten an Sa./So.: 11−18 Uhr, Mo./Di.: ge-unsichtbare Schutzmächte. So wirft schlossen.die Ausstellung auch einen Blickauf Schutzheilige wie die Hl. Barba- Weitere Infos:ra und Schutzengel, die in den letz- www.historisches-museum-ten Jahren wieder populär gewor- bielefeld.deden sind. Amulette und Schutzzau-ber stellen das Seitenstück zu dieser Historisches Museum Bielefeldchristlichen Sphäre dar. Ravensberger Park 2 . BielefeldDYNAMISCHE FORMEN IN LEUCHTENDEN FARBENAatifi – Winterausstellung,Atelier Aatifi, bis 29.01.2017Abstrakte Tuschezeichnungen, ge- Tusche, Metall und Graphit sowieprägt von dynamischen Formen und neue Collagen mit abstrahiert-figu-Linien in intensiv leuchtenden Far- rativen Elementen, die Monotypie,ben, aktuelle abstrakte Collagen mit Metall und Graphit verknüpfen – das umfasst die Winterausstellung im DYNAMIK UND LEUCHTKRAFT ZEICHNEN Schauraum des Bielefelder Künstlers DIE TUSCHEZEICHNUNGEN VON AATIFI IN Aatifi. Auf 140 Quadratmetern über seinem Atelier an der Ravensberger VIOLETT, GELB, ROT UND ORANGE AUS – Straße 47 (Hinterhaus) in Bielefeld- HIER EINE ARBEIT OHNE TITEL IM FORMAT Mitte werden auch farbenfrohe, er- zählerisch-figurative Monotypien 60 MAL 70 ZENTIMETER AUS 2015. aus 2016 aus der Reihe Small Myste- ries gezeigt. REPRO: WOLFGANG HOLM / ARCHIV ATELIER AATIFI Öffnungszeiten: nach Vereinbarung unter [email protected] und 0171/4145081. Weitere Infos: www.aatifi.de Atelier Aatifi Schauraum (2.OG) Ravensberger Straße 47 . Bielefeld

. ausstellungen detmoldKUNST ZUM ANFASSENAbstrakte Kunst vom renommierte Bielefelder Künstler Antonio Ugiain Lippe!AÜG Netzwerk Human ResourcesDer Bielefelder Künstler Antonio Ugia schen leben und arbeiten. Dorthinstellt in den neuen Räumlichkeiten muss die Kunst gehören, Kunst zumder Firma AÜG seine Arbeiten aus. anfassen!“ (Antonio Ugia)„Meine Inspiration ist, die Brücke zwi- Antonio Ugia hat sich schon immer fürschen Eindrücken und Gefühlen aus- die Malerei interessiert. 1966 wurde erzudrücken. Mut zu haben, aber auch im Sternbild Löwe geboren. Als SohnMut zu machen. Mehr über sich selbst einer Spanierin und eines Deutsch-zu erfahren und so zugleich Möglich- Holländers wuchs er in Spanien undkeiten zu erschließen, sich anderen Deutschland auf. Einen großen Teilzu öffnen. Darum gehören meine Ar- seiner Kindheit und Jugend ver-beiten überall hin, ins Krankenhaus brachte er in Schieder-Schwalenberg.und ins Kinderheim, in Firmen und inBüroräume. Eben überall dorthin, wo Seit Anfang der 1990er Jahre be-Farben auf Leben treffen, wo Men- fasst er sich intensiv mit Kunst. Er Bösmann Medien und Druck M›Print M›PackagingWir beeindrucken!Ohmstraße 7 32758 Detmold T 05231 911-0 E [email protected]

. ausstellungen detmoldhat neben anderem mit Speckstein Gefühlen. Kunst ist überall um unsgearbeitet, seine Leidenschaft gehört und in uns. Sie gab und gibt Men-jedoch der abstrakten Malerei. schen Inspiration und Hoffnung.  Kunst drückt für mich die Liebe zum„Untrennbar verbunden mit meiner Leben aus, ohne dies aussprechen zukünstlerischen Arbeit ist mein sozia- müssen. Mit ihr habe ich die Freiheit,les Engagement“, sagt Ugia. Er enga- mich über das Gegenständliche zugiert sich für Menschen mit Handi- erheben. Abstraktion und die Farb-cap, für Flüchtlinge, Senioren und kompositionen meiner Bilder reflek-immer wieder für Kinder, so auch für tieren meine Emotionen und Ein-die Aktion Kinder Schlaganfall-Hilfe drücke. Erfassbar werden sie erstmit den wunderschönen kleinen durch das Zusammenspiel von Auge„Schutzengeln“. und Geist des Betrachtenden. Für  mich ist sie das Licht im Dunkeln –„Das ganze Leben ist ein Farbtopf ein absoluter Ruhepunkt. Aber auchvoller Energien und Emotionen“, die Stimme, die sich protestierendunterstreicht der Künstler. „Für mich erhebt und aufschreit.ist meine Kunst das Leben.“ Und dasheißt für ihn, auch das Leben kreativ Ein Komponist verwendet Klang-und aktiv zu gestalten: mit sozialen farben, ein Dichter farbenprächtigeProjekten, mit Workshops – auch für Worte. Meine Leidenschaft sind dieSenioren, mit der Organisation, Be- Farbkompositionen.”ratung, Farbgestaltung bei Innenein-richtungen oder Mode. Bürozeiten: Mo.–Do. 8–17 Uhr und  Fr. 8–14 Uhr.Antonio Ugia über die Kunst„Immer wieder werde ich gefragt: AÜG Netzwerk HumanWie definieren Sie Kunst?“ sagt Ugia. Resources„Kunst ist für mich der Ausdruck von Paulinenstraße 36 . DetmoldQUALITÄTSMANNAGERIN SAKINE KIZILHAN & BIELEFELDER KÜNSTLER ANTONIO UGIA

ANNELY DELKER . MEIN UTOPIAZEITREISEAnnely DelkerEröffnung: 15.01.2017, 11.30 Uhr13.14 produzentengalerie, 15.01.–22.02.2017Meine Arbeiten bewegen sich in mal kräftig, zart und transparent sind,einem Spannungsfeld zwischen ge- prägen die sinnliche Ausstrahlunggenständlicher und abstrakter Male- meiner Bilder.rei. Das Eigenleben der Farben, dieFARBROTATIONChristel Aytekin13.14 produzentengalerie, Eröffnung: 26.02.2017, 11.30 UhrÖffnungszeiten: Mi. 15–18 Uhr, Sa. 13.14produzentengalerie11–14 Uhr. Weitere Infos: www. Richthofenstraße 16 . Detmold13punkt14produzentengalerie.de .13 14 produzentengalerie richthofenstraße 16 detmold mittwoch 15-18 uhr samstag 11-14 uhr www.13punkt14produzentengalerie.de

. ausstellungen gütersloh ALT UND NEU KOMMEN IN DER AUSSTELLUNG ZUSAMMENREVOLUTION JUNGSTEINZEITLippisches Landesmuseum, bis 26.02.2017Das Bundesland Nordrhein-Westfa- teten Sonderausstellungen. Schonlen ist außerordentlich reich an Bau- seit 1990 finden daher alle fünf Jahreund Bodendenkmälern. Dieses kul- vom Land NRW durchgeführteturelle Erbe pfleglich zu behandeln, große Sonderausstellungen zurzu erhalten und dauerhaft zu schüt- Archäologie in Nordrhein-Westfalenzen ist durch strukturelle und tech- statt. Weitere Träger sind die Land-nische Veränderungen sowie ökolo- schaftsverbände Rheinland undgische Begrenzungen eine beson- Westfalen-Lippe, sowie die Stadtdere Aufgabe für Staat und Gesell- Köln, die aus ihren archäologischenschaft. Nur das Wissen über das Ausgrabungen Funde und Befunde inGestern ermöglicht das Morgen, die die Ausstellungen einbringen.Zukunft sinnvoll zu gestalten. Alseinzigartige Zeugnisse der Mensch- Die jeweilige Schau vermittelt denheitsgeschichte sind es die Boden- Besuchern einen Eindruck von derdenkmäler, die häufig allein einen Vielfältigkeit und der noch zu ent-Einblick in das Handeln und Ver- deckenden archäologischen Vergan-mögen einer bestimmten Epoche genheit der Region NRW. Dies ge-ermöglichen. Diese Arbeitsergebnis- schieht anhand herausragender undse einer breiten Öffentlichkeit zu aussagekräftiger Funde und Befunde,vermitteln ist Ziel vielfältiger Publi- die hier meist erstmals der Öffent-kationen und turnusmäßig erarbei- lichkeit vorgestellt werden. Ergänzt26 kunst:stück

FOTO © JÜRGEN VOGEL, LVR-LANDESMUSEUM BONN fang der modernen Zivilisation in Europa und ist zugleich Ausgangs- punkt für viele Errungenschaften aber auch Probleme unsere Gegenwart. Die Ausstellung stellt eine der faszinie- rendsten Epochen der Menschheits- geschichte vor und erklärt die Anwen- dung modernster Methoden in der Ar- chäologie. Sie zeigt ein völlig neues, lebendiges und fesselndes Bild von der Jungsteinzeit und liefert zahlreiche, überraschende Bezüge in unsere heu- tige Welt. Einzigartige Funde geben ungeahnte Einblicke in das Leben vor Tausenden von Jahren. Abwechs- lungsreiche Mitmachaktionen und aufwändige Medienstationen machen die Ausstellung zu einem außerge- wöhnlichen Erlebnis für Jung und Alt.wird die Präsentation von Original- REVOLUTION jungSTEINZEITfunden durch Modelle, Medieninstal- in Detmoldlationen oder sogenannte hands on. Das Lippische Landesmuseum wird die Archäologische Landesausstel-Das Thema lung bis zum 26. Februar 2017 zei-2,5 Millionen Jahre lebte der Mensch gen. Traditionell ist die amtliche Bo-als Jäger und Sammler. Abhängig dendenkmalpflege für den Kreis Lip-von den Jahreszeiten und den Wan- pe am Lippischen Landesmuseumderungen seiner Jagdbeute bewegte angesiedelt. Insofern ergibt sich einer sich durch die verschiedenen Land- direkter inhaltlicher Bezug, die Lei-schaften und passte sich unterschied- stungsschau der nordrheinwestfä-lichsten Klimabedingungen an. lischen Bodendenkmalpflege nach Detmold zu holen. Eine Reihe vonVor 12.000 Jahren, mit dem Ende der wichtigen archäologischen Fund-letzten Eiszeit, vollzog sich jedoch stücken aus Lippe bereichert dieein fundamentaler Wandel: Der Ausstellung.Mensch wurde sesshaft, errichteteSiedlungen mit festen Gebäuden, Öffnungszeiten: Di.–Fr. 10 –18 Uhr,begann Getreide anzubauen und Sa. + So. und an Feiertagen 11–18 Uhr.Vieh zu züchten. Diese jungsteinzeit-liche Revolution ist für die Mensch- Weitere Infos:heitsgeschichte noch bedeutender www.lippisches-landesmuseum.deals die industrielle Revolution des oder Tel: 05231.9925019. Jahrhunderts. Sie steht am An- Lippisches Landesmuseum Detmold Ameide 4 . Detmold kunst:stück 27

. ausstellungen güterslohCLAAS - MINIATUREN UND MEHR VON GESTERNUND HEUTEaus der Sammlung von Raimund DammannStadtmuseum Gütersloh, bis 26.03.2017In einer neuen großen Winteraus- Traktoren wird dadurch sehr trans-stellung zum Thema Spielzeug zeigt parent und anschaulich. Seltenesdas Stadtmuseum Gütersloh Miniatu- historisches Werbematerial rundetren und Sammlermodelle des welt- das Bild ab.weit bekannten Landmaschinenher-stellers Claas aus Harsewinkel. Mit Bei den Modellen handelt es sichder Sammlung von Raimund Dam- sowohl um kindgerechtes Spielzeugmann gelingt es, nahezu die gesamte mit verschiedenen Funktionen als auch um reine Ausstellungsminia-Modellpalette der Landmaschinen turen, die nicht bespielt werden kön-zu zeigen, die Claas hergestellt hat nen, weil sie extrem detailliert gestal-bzw. aktuell baut. Die Modelle wer- tet sind. Damit wird das Sammler-den im historischen Kontext mit herz höher schlagen, aber natürlichProspekten, Zeichnungen, Firmen- darf bei einer Spielzeugausstellungzeitungen („Der Knoter“) und Fo- das Spielen auch nicht zu kurz kom-tos begleitet und themenbezogen men. Aus dem umfangreichen Sorti-dargestellt. Die zeitliche und techni- ment der Fa. Claas wartet verschie-sche Entwicklung der Mähdrescher, denes Spielzeug auf seinen EinsatzHäcksler, Pressen, Ladewagen und auf Spielwiese und Spielfeld. Auf einem Treckerparcours können klei- ne Museumsbesucher Proberunden drehen. Wechselnde historische Fil- me aus dem Claas-Firmenarchiv informieren über frühere Produk- tionsbedingungen und Einsatzmög- lichkeiten der Maschinen. Die regio- nale Verankerung von Claas und die besondere Familienfreundlichkeit des Ausstellungsangebots verspre- chen ein winterliches Highlight in der Gütersloher Innenstadt zu werden. Öffnungszeiten: Mi.−Fr. 15–18 Uhr, Sa. und So. 11–18 Uhr. Weitere Infos: www.stadtmuseum-guetersloh.de Stadtmuseum Gütersloh Kökerstraße 7-11a . Gütersloh28 kunst:stück

Miniaturen und mehr von gestern und heuteaus der Sammlung von Raimund Dammann18.12.16 – 26.3.2017 Das Museum des Heimatvereins Gütersloh e.V. • Kökerstr. 7 – 11a • 33330 Gütersloh Telefon 05241/26685 • www.stadtmuseum-guetersloh.de Öffnungszeiten: Mi – Fr 15 – 18 Uhr, Sa – So 11 – 18 Uhr

BILDWECHSEL UND ANNÄHERUNGGUNTHER GRABE: NEULICH IN…Malerei und ZeichnungGalerie Siedenhans & Simon, bis 14.01.2017In der Ausstellung neulich in... be- einer Annäherung beobachtet einschäftigt sich Gunther Grabe unter Paar (Menschen) in Rückenansichtanderem mit einem künstlerischen ein Paar (Schweine). Wer beobachtetBildwechsel, indem er Ausstellungs- hier wen? Wer muss durch den Draht-plakate namhafter Künstlerkollegen zaun geschützt werden: Der Menschübermalt. So entstehen in einem ima- vorm Schwein, das Schwein vor demginären Treffen Dialoge mit Wilhelm Menschen? Motto: „Ich hab DichMorgner, Emil Nolde, Neo Rauch, Fer- zum Fressen gern“ ...dinand Hodler und weiteren Künst-lern. Der Begriff Annäherungen, Titel von drei weiteren Begegnungen vonEin anderer Schwerpunkt der Ausstel- Mensch und Tier, genauer, vonlung beschäftigt sich mit Gunther Gra- Mensch, Hund und Kuh, zeigt auchbes Blick auf die Natur. Zur Eröffnung den Grundimpetus in Grabes Wer-der Schau sprach Frau Christiane Heu- ken: Annäherungen an das Fremdewinkel vom Kunstmuseum in Wolfs- im anscheinend so Bekannten, anburg über die Arbeit des Künstlers: das Ferne im anscheinend so Nahen, an die widersprüchlichen Verbin-„Gunther Grabes Verhältnis zu Flora dungen von Mensch und Tier.und Fauna ist kein naives, vielmehrschärft er sein Bildrepertoire an den Auch bewundern wir die SchönheitWidersprüchen unserer Existenz. Wir und Eleganz des Wildes. Aber wennloben die Intelligenz der Schweine es vor dem Menschen flieht (ausund essen Sie doch ungerührt auf. In gutem Grund natürlich) versuchen30 kunst:stück

wir doch, es „abzuschießen“, sei es neulich in …per Kamera oder Gewehr, um es dannim wahrsten Sinne des Wortes „festzu- Gunther Grabenageln“, seine Haut aufzuspannen,seine Hörner abzutrennen und prä- 19.11.2016 – 14.1.2017pariert als Trophäen auf Holzbretterngenagelt nach Hause zu nehmen. siedenhans&simonDoch trotz seines scharfen Blicks auf Bildrahmung / Galerie / Buchbindereidie Widersprüche unseres Daseins Kökerstraße 13, 33330 Güterslohist Grabes Blick kein kühl-diagno- Telefon 0 52 41 / 2 94 50stischer, sezierender. Vielmehr nimmt www.siedenhans-simon.deer liebevoll wie ein Schmetterlings- mo – Fr 9.30 –18.30,sammler, der sich bemüht, die zarten mi 9.30 –13.00, sa 9.30 –16.00Flügel des Objekts seiner Begierdenicht zu zerstören, wenn er es be-trachtet (mit der Einschränkung je-doch, dass er es danach betäubt undseinen Leib durchsticht) unser Ver-hältnis zur Natur unter die Lupe.“Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.30–18.30Uhr, Mi. 9.30 –13 Uhr, Sa. 9.30 –16 Uhr. Weitere Infos:www.siedenhans-simon.deGalerie Siedenhans & SimonKökerstraße 13 . Gütersloh

BENJAMIN DEWOR . ZEICHNUNG . O.T, 2016BENJAMIN DEWOR – CROSS PICTURESEröffnung: 15.01.2017, 11.30 UhrKunstverein Kreis Gütersloh e.V., 15.01.–19.02.2017„Kann ein Bild ein Ort sein, an dem Der Betrachter möchte hinein-sich Menschen begegnen?“ springen in diese Spannungsfelder zwischen Malerei und technischerBenjamin Dewor spielt mit dieser Reproduktion. Denn sie verheißenFrage in seiner Kunst. „Wer ist da vor einen Kosmos aus Möglichkeitendem Bild? Treffen wir uns an einem und werfen die Frage auf: „Ist hinterNichtort, ohne Boden unter den der Farbe noch ein Raum, an demFüßen? Wie kommt die Zeit in meine wir uns treffen können?“Werke?“ Ungewöhnliche Bilderbeantworten diese Fragen. Land- Zur Finissage am 19.02.2017 findetschaftsbilder mit und ohne Hori- um 16 Uhr ein Künstlergespräch mitzont. Sie sind gespannt zwischen Benjamin Dewor und den Ausstel-traditioneller Malerei und techni- lungsleitern statt.scher Reproduktion. Zwischen Mu-stern und Fotoemulsion. Führungen auf Anfrage möglich.Die Bilder spielen mit Sehgewohn- Öffnungszeiten: Do. + Fr. 15–19 Uhrheiten, brennen für das, was wir und Sa. + So. 12–19 Uhr. Weiterenicht wissen und sehen in Tiefe einen Infos: www.kunstverein-gt.destarken Partner für Sinnhaftigkeit.Wie eine Kuh Gras wiederkäut, mä- Kunstverein Kreis Gütersloh e.V.andern sie um faszinierende Frage- Veerhoffhausstellungen und präsentieren sie dann Am Alten Kirchplatz 2 . Güterslohauf der Bildfläche.32 kunst:stück

BENJAMIN DEWORCROSS PICTURESFOTOGRAFISCHE MALEREI15.01. 19.02.2017

. ausstellungen hammLIEBLINGSORTE – KÜNSTLERKOLONIEN.VON WORPSWEDE BIS HIDDENSEEGustav-Lübcke-Museum, bis 21.05.2017„Ich glaube, daß ich nie eine angereg- Ihre Erfahrungen waren so beglü-tere, reichere Zeit erlebt habe, Bilder- ckend, dass die Künstlerkolonien baldsehen, Kunstgenuß, Musik, Literatur, zu Lieblingsorten der Maler wurden,Spaziergänge, glückliche Arbeit…“. wo sie die Sommer verbrachten oderSo begeistert beschreibt der Maler sich sogar dauerhaft niederließen.Otto Modersohn das Lebensgefühl inder Künstlerkolonie Worpswede. Um Auch rund 100 Jahre später haben1900 gründeten sich vielerorts solche die Künstlerkolonien nichts von ihrerMalerkolonien. Künstler zogen aufs Anziehungskraft verloren. Die BilderLand, um in der Gemeinschaft Gleich- der weiten Landschaften, die in dengesinnter zu leben und zu arbeiten. Kolonien entstanden sind, faszinie- ren Kunstliebhaber noch immer. HEINRICH BLUNCK Auch vor Ort ist das Interesse un- BLICK AUF BÜLK, KÜNSTLERMUSEUM gebrochen: Viele der ehemaligen HEIKENDORF, URSULA M. L. BALDRICH Künstlerkolonien sind heute touristi- sche Ausflugsziele und damit Lieb- lingsorte der Besucher. MAX HEILMANN, DAS TAL DES Lieblingsorte – Künstlerkolonien.SCHWEIGENS SÜDLICH VON NIDDEN Von Worpswede bis Hiddensee lau- tet daher auch der Titel der großen (WANDERDÜNE BEI NIDDEN), 1928, Sonderausstellung im Gustav-Lüb- OSTPREUSSISCHES LANDESMUSEUM cke-Museum Hamm. Das Haus ver- sammelt erstmals sieben Kolonien zu LÜNEBURG einer umfassenden Überblicksschau. Der Fokus liegt dabei auf den Künst- lerkolonien Norddeutschlands, da zu ihnen die bedeutendste deutsche Kolonie gehört: Worpswede. Im Ver- gleich mit sechs weiteren Kolonien, darunter bekanntere wie Hiddensee und unbekanntere wie Heikendorf, entsteht so ein Panorama der schön- sten Motive. Rund 40 Maler mit insgesamt etwa 80 Bildern sind in der Schau vertreten. Voraussetzung für alle Koloniegrün- dungen war übrigens die Erfindung der Farbtube. Ohne dieses einfache Hilfsmittel hätten die Freilichtmaler nicht mit ihren Staffeleien über Land



. ausstellungen hammziehen können. Auch die geistige in besonderem Maße fanden Maler-oder örtliche Nähe zur Großstadt innen dort eine Wirkstätte. Niddenmit ihren Kunsthochschulen, einem faszinierte durch die wechselndeninteressierten Publikum und Ausstel- Eindrücke von Meer, Stadt und Dü-lungsmöglichkeiten war für viele nen, der Expressionismus brach sichKolonien wichtig. Die Blütezeit der Bahn. In Ahrenshoop wurde frühmeisten Künstlerkolonien ging mit eine akademische Ausbildung mög-dem Ersten Weltkrieg zu Ende, als lich und der Ort auf dem Darß wur-sich durch die politischen Umbrüche de deutschlandweit bekannt, wäh-neue Gesellschaftsformen etablier- rend Heikendorf lange ein Geheim-ten. Jede der sieben Malerkolonien tipp blieb. Die Havelländische Maler-aus der Ausstellung hat ihren eige- kolonie schließlich versprach Erho-nen Charakter: Die Worpsweder fei- lung vom Großstadtleben, Bildererten mit ihren Moorlandschaften der Sommerfrische zeugen davon.internationale Erfolge, die Schwaa-ner besannen sich auf die Schönheit Neben allen regionaltypischen Unter-ihrer Heimatstadt. Hiddensee wur- schieden gibt es dennoch Verbinden-de zum Treffpunkt der Künstler und des: Bestimmte Faktoren haben die Gründung einer Künstlerkolonie CARL MALCHIN, AHRENSHOOP, begünstigt – die scheinbar unbe- GEWITTERSTIMMUNG, 1917, rührte Natur, wechselnde Lichtstim- mungen, die Nähe zum Wasser, dieKULTURHISTORISCHES MUSEUM ROSTOCK, Ruhe und Abgeschiedenheit, male- FOTOAGENTUR NORDLICHT rische Ausblicke. Die Künstler, die sich dort niederließen, haben in BERTHA SCHÜTZ, ANSICHT VON den Kolonien ihre Lieblingsorte ge- GILGE, 1910-20, OSTPREUSSISCHES funden, die für ihr Werk prägend sein sollten. Ob Boote, Häuser, Bäume LANDESMUSEUM LÜNEBURG oder das Meer – die Lieblingsorte lieferten vielfach auch Lieblings- motive. Für die Maler jedenfalls gab es kaum Schöneres. Vielleicht vermag Paula Modersohn-Becker dieser Begeisterung stellvertretend Ausdruck zu verleihen, wenn sie über Worpswede schreibt: „Es ist ein Wunderland, ein Götterland!“ Öffnungszeiten: Di.–Sa. 10–17 Uhr, So. 10–18 Uhr. Weitere Infos: www.museum-hamm.de Gustav-Lübcke-Museum Neue Bahnhofstraße 9 . Hamm

OUTSIDEOutsideWertherCafé | Bar | Restaurant Wir empfehlen zu reservieren.AngebotstageMo. Pastatag alle Pastagerichte 6,50 €(ausgenommen Spezialangebote)Di. Schnitzeltag 8,50 €Alle Schweine- & Hähnchengerichte miteiner Beilage (ausgenommen Schweinefilet)Mi. Pizzatag alle Pizzen 6,50 €(ausgenommen weitere Beläge und Pizza Scampi)Angebote nicht gültig an Feiertagen und vom 01.06 bis 15.09.!Borgholzhausener Str. 98 Tel. (05203) 92 40 51033824 Werther www.outside-werther.de Wir empfehlenus zu reserieren.onOERKENKRUGSeit Juni 2016 unter neuer Leitung.Angebotstagemontags* 6,90 € Pizzatag: alle Pizzen aus der Speisekarte(ausgenommen weitere Beläge, Pizza Scampi und Pizza Bresaola)mittwochs* 8,90 € Schnitzeltag: alle Schnitzel- gerichte aus der Speisekarte*nicht an Feiertagen und nicht vom 1.6. bis 15.9. Vilsendorfer Str. 97 · 33739 Bielefeld www.oerkenkrug.de · 05206 / 9239666

. ausstellungen herfordRETROSPEKTIVE 1975–2015Malerei und ZeichnungenFotografie und InstallationHerforder Kunstverein e.V., bis 22.01.2017Anläßlich seines 65. Geburtstages Veranstaltungen zur Ausstellungveranstaltet das Städtische Museum • 12.01.2017, 19 Uhr: Herford in Zusammenarbeit mit dem Künstlergespräch mit Bruno Krenz:Herforder Kunstverein eine Retro- „Retrospektive”spektive des in Herford lebendenund mehrfach ausgezeichneten • 19.01.2017, 19 Uhr:Künstlers Bruno Krenz. Künstlergespräch mit Bruno Krenz: „Gasthaus ERDE”„Bildende Kunst ist für Bruno Krenznicht in erster Linie das Bilden von For- Öffnungszeiten:men, sondern die Bildung von Vor- Mi.–Sa. 14–18 Uhr, So. 11–18 Uhr,stellungen und Bewusstsein. Für Bil- Mo. und Di. geschlossen.dende Kunst, die es ernst meint, wardas schon immer entscheidend: näm- Weitere Infos:lich durch das, was man sieht, etwas www.herforder-kunstverein.devor Augen zu bringen, das weit über www.poeppelmannhaus.dedas Nur-Sichtbare hinausging – dieHaltung zur Welt.“ Herforder Kunstverein Im Daniel-Pöppelmann-Haus e.V. Dr. Erich Franz, Westfälisches Deichtorwall 2 . Herford  Landesmuseum Münster EREMITAGE 2006 . FOTO © KRENZ, BRUNO

„SWEET CHAOS“, 130 CM X 200 CM, ÖL AUF LEINWAND, 2016CLASHSebastian Heiner / BerlinEröffnung: 04.02.2017, 16.30 UhrHerforder Kunstverein e.V., 04.02.–02.04.2017„Die Ausstellung „Clash“ stellt das ten Malerei. Die Ausstellung spanntWerk des in Berlin lebenden KünstlersSebastian Heiner (*1964) vor. Nach einen Bogen von frühen Arbeiten desfigurativen Anfängen entwickelt Hei-ner nach einer ersten Asienreise im Künstlers bis zu ganz neuen Werken,Jahr 2004 und längeren Aufenthaltenin Peking und Shanghai neue künst- die für die Ausstellung im Herforderlerische Formen: Entschieden wendeter sich in seinen Gemälden der Ab- Kunstverein entstanden sind und instraktion zu. Mit ungewöhnlichenMalgeräten und vollem Körperein- der lichten Modernität des Oesterlen-satz bearbeitet Heiner seine großfor-matigen Leinwände in der Tradition Baus einen farbgewaltigen Akzentdes Informel und des Action Pain-ting. Die so entstandenen Gemälde setzen werden.” David Riedelzeigen eine pastose Malerei in leuch-tenden Farben, die wie explosions- Weitere Veranstaltungen zur Ausstel-artig aus der Leinwand hervorzu- lung finden Sie auf unserer Home-brechen scheint oder in großzügi- page.gen Schwüngen das Auge des Be-trachters den Malprozess nachvoll- Öffnungszeiten:ziehen lässt. Vielschichtig und kraft- Mi.–Sa. 14–18 Uhr, So. 11–18 Uhr,voll zeigen Heiners Bilder einen ganz Mo. und Di. geschlossen.eigenständigen Zugang zur abstrak- Weitere Infos: www.herforder-kunstverein.de www.poeppelmannhaus.de Herforder Kunstverein Im Daniel-Pöppelmann-Haus e.V. Deichtorwall 2 . Herford  kunst:stück 39

. ausstellungen herzebrock-clarholzKunstverein Gruppe 13 e.V. zeigt:STUIFMEELAusstellung von Künstlerinnen aus den NiederlandenEröffnung: 05.02.2017. 11.30 UhrGalerie Haus Samson, 05.02.–19.03.2017Für den Kunstverein Gruppe 13 e.V., Durch die Ausstellung Stuifmeel (Blü-der seit Jahren neben regionaler Prä- tenstaub) wird die seit langer Zeitsenz auch internationale Künstler- freundschaftliche Verbundenheit undkontakte pflegt, ist die Vernetzung Zusammenarbeit mit den Kunstschaf-und der Ausstausch mit bildenden fenden aus dieser Region erneut zumKünstlern aus Steenwijkerland, der Ausdruck gebracht und gefestigt.niederländischen Partnerstadt derGemeinde Herzebrock-Clarholz, ein Fünf Künstlerinnen aus Steenwijker-ganz besonderes Anliegen. land zeigen farbintensive Exponate, gegenständlich oder abstrahiert, mit ANNE MERCKER-WOMAN individueller Aussage in unterschied- IN THE SHADOWS lichen Techniken in der Galerie Haus Samson in Clarholz – in Cooperation mit der Gemeinde Herzebrock-Clar- holz. Es sind: Dineke Kraaijeveld, Liselot Ribbens, Ashti de Jong, Anne Mercker und Manja Cornelissen. Öffnungszeiten: Mi., Sa., So., 15–18 Uhr. Weitere Infos: www.kunstverein-gruppe13.de Galerie Haus Samson An der dicken Linde 3 Herzebrock-ClarholzMANJA CORNELISSEN . TANGO ASHTI DE JONG

WWW.MUSEUM-FUER-LACKKUNST.DEBONBONNIEREDie Bonbonniere gehört zu einer Gruppe vonObjekten aus den Werkstätten der Brüder Martin:die so genannten Vernis Martin, die mit ächen-deckendem, in Ölfarben aufgebrachtem farbdeck-enden Dekor die französische Malerei des Rokokoim Miniaturformat wiedergeben. Sie zeigt einemythologische Szene nach einer unbekanntenGemäldevolage.Papiermaché mit Schwarzlackbeschichtungund Dekor in Ölfarben, abschließend mit Klarlacküberfangen; Montierung aus zweifarbigemGold; Futter aus Schildpatt; Frankreich (Paris),Mitte 18. JahrhundertMUSEUM FÜR LACKKUNST ÖFFNUNGSZEITENWindthorststraße 26 Dienstags (freier Eintritt) 12–20 Uhr,48143 Münster | Deutschland mittwochs bis sonntags und anTelefon: +49.251.41851-0 gesetzlichen Feiertagen 12–18 Uhrwww.facebook.com/Museum.fuer.Lackkunst





. ausstellungen münsterHENRI MATISSE – DIE HAND ZUM SINGEN BRINGENKunstmuseum Pablo Picasso Münster, bis 12.02.2017Im Herbst 2016 feierte das Picasso- ein seltener Scherenschnitt und einMuseum eine museale Weltpremiere: großformatiger Wandteppich.In der Ausstellung Henri Matisse– Die Hand zum Singen bringen Den Besucher erwartet die Choreo-präsentiert das Museum erstmalig grafie eines einzigartigen Künstler-Deutschlands größte Matisse-Kol- lebens, das trotz schwerer Krank-lektion der Öffentlichkeit. heiten von steter Kreativität und künstlerischer Disziplin geprägtDie neue Sammlung beinhaltet alle war. Matisse war der Ansicht, eingrafischen Techniken, mit denen Ma- Künstler müsse durch tägliches Übentisse sich künstlerisch ausgedrückt „die Hand zum Singen bringen“.hat: Lithografien, Aquatinten, Holz- Ähnlich einem Balletttänzer oder Akrobaten müsse der Maler seine VG BILD-KUNST, BONN 2016 Hand trainieren, damit sie dem Ge- hirn gehorche und wie in Trance arbeiten kann. HENRI MATISSE, Die Matisse-Ausstellung umspannt BÉDOUINE AU GRAND VOILE, 1947, einen Zeitraum von knapp 50 JahrenAQUATINTA © SUCCESSION H. MATISSE von 1906 bis 1952, angefangen mit seinen frühen fauvistischen Werken bis hin zu den Entwürfen für die Rosenkranzkapelle in Vence, mit deren Gestaltung der Künstler kurz vor seinem Tod sein schöpferisches Gesamtwerk krönte. Die verschie- denen Lebensstationen zwischen Tahiti, Marokko und Nizza spiegeln sich in den Bildern ebenso wie die Themen, mit denen er sich Zeit sei- nes Lebens beschäftigte. Neben Or- namenten, Ballett und Tanz sind das vor allem der weibliche Körper und seine berühmten Buchillustrationen.schnitte und Radierungen. Im Picas- Öffnungszeiten: Mo.–So. 10–18 Uhrso-Museum werden die Grafiken Fr. 10–20 Uhr.erstmalig gerahmt und gemeinsammit hochkarätigen Leihgaben aus Weitere Infos: www.kunstmuseum-internationalen Museen und Samm- picasso-muenster.delungen ausgestellt, darunter Gemäl-de, Skulpturen, Bühnenkostüme, Kunstmuseum Pablo Picasso Münster Picassoplatz 1 . Münster44 kunst:stück



. ausstellungen oelde-stromberg KLAUS G. GAIDA „ES FÜNF ABER DIE“ANSICHT & EINSICHTKlaus G. GaidaEröffnung: 05.02.2017, 16.30 UhrKulturgut Haus Nottbeck, 05.02.–01.05.2017Unter dem Titel ANSICHT & EIN- staben“) oder allein dem Gehör ver-SICHT zeigt das Literaturmuseum pflichteten „Wort-Archiven“ (in Be-Bilder, Werkgruppen und Buchpro- griffen wie „Mettafüsiek“, „Reede-jekte des Künstlers Klaus G. Gaida, wenndunk“, „Anntikwaar“ oderder sich in seiner bildnerischen Ar- „Ferrschtänndigunnk“) ihren Aus-beit seit Jahren mit der Untersuchung druck finden.hergebrachter Zeichen- und Schrift-systeme befasst und diese in eine Neben Bildern und ausgewähltenneue, eigene Bildsprache überführt. Werkgruppen zeigt die AusstellungGaida behandelt Themen, die häufig auch Gaidas bibliophile Kunstbuch-Randbereichen der Aufmerksamkeit projekte, die oft aus der Zusammen-entstammen: Vermeintlich Beiläufi- arbeit mit unterschiedlichen Autorenges kommt in den Blick, wird künstle- (darunter Thomas Kling oder W. G.risch in Bildserien erforscht, katego- Sebald) hervorgehen.risiert, archiviert oder katalogisiert.Dabei ist Sprache für die Kunst Öffnungszeiten: Di.–Fr. 14–18 Uhr,Gaidas immer auch ein konstitutives Sa., So. und feiertags: 11–18 Uhr.Element, sei es als konkretisierende,ins Bild integrierte Legende, die je- Weitere Infos:doch oft für überraschende Wendun- www.kulturgut-nottbeck.degen von Seh- und Wahrnehmungs-gewohnheiten sorgt, sei es als Gegen- Museum für Westfälische Literaturstand spielerisch angelegter Sprach- Kulturgut Haus Nottbeckforschungen, die in Bildserien („Wor- Landrat-Predeick-Allee 1te entfernen“, „Diplomatische Buch- Oelde-Stromberg46 kunst:stück

. ausstellungen oelde-strombergDYNAMISCHE TEXTUREN.LESBARE BILDER VON PETER RESKI.Ausstellung im GartenhausKulturgut Haus Nottbeck, bis 22.01.2017Aus Worten werden Bilder. Der 1952 gegebene, oft geometrische Bild-in Herten geborene Künstler Peter fläche füllt. Es entstehen dynamischReski arbeitet mit Text-Funden. Oft fließende Strukturen, die aus der Di-sind es Gedichte oder Songtexte, stanz betrachtet – an Werke der „opdann aber auch einzelne Worte oder art“ erinnernd – zu vibrieren schei-Buchstaben. Reski analysiert und se- nen. Erst in Nahsicht lassen sich dieziert seine literarischen Vorlagen: ein- Texte entdecken und deren Bedeu-zelne Buchstaben werden aus Texten tung entschlüsseln.ausgezählt und herausgelöst, ein-zelne Worte vervielfacht, Textzeilen Weitere Infos:immer wieder aneinandergereiht. www.kulturgut-nottbeck.deUnd das en miniature, meist ganztraditionell mit der Hand geschrie- Museum für Westfälische Literaturben. Buchstabe für Buchstabe, Wort Kulturgut Haus Nottbeckfür Wort, Zeile für Zeile. Hundert- Landrat-Predeick-Allee 1fach, tausendfach, bis sich die vor- Oelde-Stromberg KLAUS G. GAIDA ANSICHT & EINSICHT 05.02. bis 01.05.2017 E R Ö F F N U N G: S o n n t a g , 5. Februar 2017 um 16:30 Uhrmit Lesung von Mechthild Großmann aus: «Es fünf aber die» Museum fur Westfalä ische Literatur Kulturgut Haus Nottbeck | Oelde-Stromberg www.kulturgut-nottbeck.de

. ausstellungen rietbergPORTRÄTS UND SELBSTPORTRÄTSKunsthaus Rietberg - Museum Wilfried Koch, bis 09.05.2017„Ölporträts malt man in der Regel für stellt: Bildnisse von Verwandten unddie dargestellten Personen. Porträt- Familienmitgliedern, von Freunden,zeichnungen kann der Maler schon Wegbegleitern, Berühmtheiten undmal leichter für sich behalten.“ anderen Zeitgenossen. Aber auch seine Lehrer Franz Baumann und Ru-So berichtet Dr. Koch über die über dolf Porth gehören dazu. Schon die1000 Bildnisse, die er im Laufe sei- Porträt-Übungen aus der frühen Zeitnes Lebens geschaffen hat. Hiervon waren von unbestechlicher Genauig-sind etwa 300 Porträtzeichnungen keit. Die erstrebte Ähnlichkeit warund 44 Ölgemälde erhalten und in dabei eine selbstverständliche Vor-die Stiftung der Sparkasse Rietberg aussetzung.übergegangen, um sie im Museumder Öffentlichkeit zu präsentieren. In der Galerie werden zweiund- dreißig Selbstporträts aus den JahrenIn der Deele werden bis zum 9. Mai 1946 bis 1972, also aus frühester Zeit2017 dreißig Porträt-Gemälde ausge- und im Mannesalter, gezeigt.SELBSTBILDNIS, 1953, ÖL GESPACHTELT UND GEPINSELT AUF LEINEN

SOHN WILFRIED MARIA MIT SCHMETTERLINGEN, 1957, ÖL AUF HARTFASERPLATTE GESPACHTELT„Mein Gesicht war ein Gegenstand Heute sind noch vierzig Selbstpor-meiner Übungen. Es war sehr dank- träts erhalten. Die älteste datiertebar, hatte immer Zeit für mich, wenn Zeichnung nennt den 14. März 1946.und solange ich damit arbeiten Der Künstler benutzte Materialienkonnte. Es war geduldig, wurde nicht wie Bleistift, Pastell- und Ölkreide,aufsässig, wenn ich es in ungewöhn- Farbstift, Füllhalter, Kohle, Aquarell-liche Farben setzte oder in Flächen farben, die er dann auf Materialienund Stücke zerlegte. Vor allem ko- wie Tapete, Papier, Holz- oder Hart-stete es kein Modell-Honorar.“ faserplatten aufbrachte.Mit diesen Worten beschreibt der Öffnungszeiten:Künstler Dr. Wilfried Koch die Ent- Di.−So. 14.30−18 Uhr.stehung seiner Selbstporträts aus denbitteren Jahren nach dem Kriegs- Kunsthaus Rietberg –ende. Leider sind viele dieser Arbei- Museum Wilfried Kochten verloren gegangen. Emsstraße 10 . Rietberg kunst:stück 49

DER LIEBESTRANK . FOTO © SARAH JONEKSPIELSTÄTTEN:Stadttheater und Loft, Niederwall 27, 33602 BielefeldTheater am Alten Markt, TAMZWEI, TAMDREI, Alter Markt 1, 33602 BielefeldTor 6 Theaterhaus, Hermann-Kleinewächter-Straße 4, 33602 BielefeldKONTAKT: Theater Bielefeld, Brunnenstraße 3–9, 33602 BielefeldE-Mail: [email protected] . Internet: www.theater-bielefeld.deTHEATERKASSE: Altstädter Kirchstraße 14, 33602 BielefeldDi.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 UhrTelefonische Kartenvorbestellung 0521 / 51 54 54Karten online kaufen unter: www.theater-bielefeld.deÄnderungen vorbehalten! // Fotos: © Theater Bielefeld // UA = UraufführungWeitere Informationen, Vorstellungen und die genauen Uhrzeitenentnehmen Sie bitte den Theaterspielplänen oder der Spielplanseite aufwww.theater-bielefeld.deMUSIKTHEATERDER LIEBESTRANKGaetano DonizettiEin armer Niemand liebt die Schön- sehaut-Musik« erzählt mit Esprit undste im Dorf, doch die tändelt lieber Leichtigkeit, was im richtigen Lebenmit einem feschen Soldaten. Eifer- doch mal die eine oder andere Tränesüchtig will der Vernachlässigte, was kostet.sein Charme nicht bewirkt, mit che-mischer Hilfe erzwingen. Und siehe Stadttheater: 06.01., 21.01., 07.02.,da, es funktioniert. Donizettis »Gän- 24.02.201750 kunst:stück


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook