Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Artig Ausgabe 32 | Januar/Februar 2017

Artig Ausgabe 32 | Januar/Februar 2017

Published by Artig und kunst:stück, 2016-12-22 06:13:34

Description: Das neue Artig ist da!

Search

Read the Text Version

Ausgabe 32 Januar/Februar 2017Veranstaltungs-Programmmagazin für „artige“ Kinder! kostenlos! Wie - Wo - Was für Kinder!//:Spaß im Museum //:Kochen //:Lesen //:Aufführungen //:Musik //:Sport

22Li6.pL2J.puiF.pilesiJcbp2uhr0iules1isac62rLha-20en01d1s6e7Lsam- nusdeeusmmDuetsmeouldm Detmold 26. Februar 2017 FamiDlieienagurosßsteellungARCHÄOLOGISCHE www.revolution-jungsteinzeit.deLANDESAUSSTELLUNGNRW

. grußwortCHARLOTTE VAN KERCKHOVEN UND GRIT ASPERGERHallo zusammen! gendliche findet eine Vielzahl thea-Noch Schlaf in den Augen? Was war terpädagogischer Angebote, vondas? EinTraum vom Fliegen. EinTraum Spieleclubs über Nachgesprächevon einem riesig großen Weihnachts- bis hin zu Theaterworkshops, statt.geschenk. Ein Traum, in der die Welteine bessere war. Kurz vorm Ein- Wer wir sind? Wir sind das JungeThea-schlafen blitzen alle Möglichkeiten ter KASCHLUPP!, die Kinder- und Ju-auf, die das Leben besser, schöner, gendbühne des Landestheaters Det-sogar perfekt machen würden. Nur mold. Ein komischer Name? Den Na-noch leckere Sachen essen zum Bei- men erhielt das KASCHLUPP! durchspiel. Sich mit seinen Eltern gut ver- die ehemaligen Mitglieder des Thea-stehen. Oma und Opa ewig leben terjugendclubs, welche Silben anein-lassen. Tagsüber folgt dann die Er- anderreihten und so diese klangvollenüchterung. Warum kriege ich nicht und griffige Nonsens-Zusammenstel-alles, was ich will? Warum kann ich lung entwickelten. Wo wir spielen?nicht auch das, was andere können? Eigentlich überall, denn Ihr könnt unsWarum ist unsere Welt ungerecht? buchen und dann kommen wir in Eure Schule oder Kindergärten. AberAuf der Suche nach Antworten stre- unser zu Hause ist in Detmold in derben wir, die Welt zu verstehen und Bahnhofstraße 1.sie nach dem Vorbild unserer Träu-me und Ideale zu verbessern. Man- Wenn Ihr mehr wissen wollt, könntche Menschen machen sich auf den auf unserer Homepage mehr erfah-Weg in ein anderes Land, manche ren http://www.landestheater-det-nehmen Reißaus aus dem Alltag und mold.de/theaterpaedagogik.html.manchmal schafft es sogar ein Schnee-mann, den Sommer zu erleben.Was träumt, was treibt ihr? – unter Wir freuen uns auf Euch und grüßendiesem Motto haben wir auch in die- Euch ganz herzlich,ser Spielzeit ein spannendes Pro-gramm für Euch zusammengestellt. Charlotte Van Kerckhoven undNeben unseren professionellen In- Grit Aspergerszenierungen für Kinder- und Ju- Junges Theater KASCHLUPP! artig 3

. inhaltINHALT 32 VERLOSUNG 3 GRUSSWORT 34 ARTUR UNARTIG 4 IMPRESSUM 35 MUSIK 6 SPASS IM MUSEUM 36 AUFFÜHRUNGEN26 CREATIV SEIN 63 LERNEN27 OUTDOOR 64 SPORT28 KINDERLEICHT KOCHEN 66 SCHOKOLUMNE30 LESENImpressumHerausgeber:Verlag für Werbemedien artig owl ist kostenlos. Auflage: 10.000 StückBode & Cronshage GbR Produktion: Bösmann Medien und Druck GmbHOscar Prieto (V.i.S.d.P.) & Co. KG, Ohmstrasse 7, DetmoldMeller Str. 2 · Bielefeld Erscheinungsintervall: alle 2 Monate zum Monats-Tel: 0521.305 95 27 anfang.Fax: 0521.37578 Redaktions- und Anzeigenschluss März/[email protected] 2017: der erste Montag im Februar 2017.Anzeigenberatung: Urheberrecht: Titel, Form und Inhalt sind urheber-Tanja Schmid-Czejewski rechtlich geschützt.Tel: 0521.305 95 28 Gewährleistung: Alle Veranstaltungen und [email protected] sprechungen sind nach Angaben der VeranstalterOscar Prieto und bestem Wissen gemacht. Für evtl. FehlerTel: 0521.305 95 27 wird keine Haftung übernommen.Tel: 0176.60 824 539 Verteilung: An über 600 Stellen in [email protected] in Displays und freier Auslage, durch Eigenver-Redaktion trieb (www.movin.de).Tanja Schmid-Czejewski Abo: Für nur 11,90 Euro, inkl. Versand, pro JahrTel: 0521.305 95 28 können Sie das „artig owl“ abonnieren. [email protected] zwei Monate wird es Ihnen dann nach HauseAutorin der Schokolumne: Dagmar Grabolle geschickt. Eine Mail an: [email protected]: www.artig-owl.net senden und ab der nächsten Ausgabe gehts los.Fotos/Bildmaterial dieser Ausgabe:Fotos werden von den Veranstaltern gestellt,eigene Fotos. Titelgrafik: © Movin Verlag4 artig

... WENN IN DER SCHULE IRGENDWAS SCHIEFLÄUFT. JANINA SAUER diplomierte Legasthenie- & Dyskalkulietrainerin Zertifizierter Kinder- & Jugendcoach | Tanztrainerin Buschstraße 6 33332 Gütersloh Telefon 05241 7081263 [email protected] www.muehelos.defotolia © drubig-photo

DIE KUNSTHALLE BIELEFELDKUNSTHALLE BIELEFELDArtur-Ladebeck-Straße 5 . 33602 Bielefeld . Tel: 0521.32999500www.kunsthalle-bielefeld.deInfos zum Kreativkursprogramm und Anmeldung an derMuseumskasse oder bei Matthias Albrecht, Tel: 0521.3299950-0/10 [email protected], Kneten, Krickelakrack?Kurs 2 B, für Kinder von 3–5 Jahren + 1 Erwachsener, Rike Goll, 40 Euro,6 Termine jeweils mittwochs,18.01.–22.02.2017, 15.30–17 UhrOh ja! Wir schauen und staunen bei Kinder und Künstler. Anschließendspielerischen Entdeckungstouren in ist Raum und Zeit für lustvolles Zeich-die Wunderwelt der Kunsthalle. Hier nen und Klecksen, Matschen, Malenhören unsere Kleinsten erste Ge- und Modellieren, was das Zeug hält.schichten über Formen und Farben,Kids-ART-AtelierKurs 3 B, für Kinder von 5–8 Jahren, Regine Höweler, 40 Euro, 6 Terminejeweils donnerstags19.01.–02.03.2017, 16.15–17.45 UhrMalen, zeichnen, drucken, model- Experimenten. Diesmal: Actionpain-lieren, unterschiedliche Materialien ting! Von tropfenden und spritzen-und Techniken ausprobieren und ge- den Farben und explodierenden For-meinsam Spaß haben. All das kannst men.du in unserem Kids-Art-Atelier. Trittein in die herrliche Welt der Kunst Am 02. Februar 2017 findet der Kursmit kunterbunten und formenreichen nicht statt.6 artig

. spass im museumKunstgartenKurs 4 B, für Kinder von 3–5 Jahre + 1 Erwachsener, Regine Höweler,40 Euro, 6 Termine jeweils freitags20.01.–03.03.2017, 14.30–16 UhrErste Experimente im Abenteuerland Glasplatten, Walzen oder Schwäm-Farbe. Lustige Reime, Bilderbücher men und modellieren mit Kleister,und die wechselnden Ausstellungen Papier oder Ton.der Kunsthalle regen uns zu vielenExperimenten an: Wir pusten, tropfen Am 03. Februar 2017 findet der Kursund klecksen Zauberbilder mit Aqua- nicht statt!rell- oder Acrylfarbe, drucken mitFreiWerkZeitKurs 5 B, für Kinder von 8–12 Jahren, Regine Höweler, 40 Euro6 Termine jeweils freitags20.01.–03.03.2017, 16.15–17.45 UhrWir schaffen uns Raum und Zeit, in Am 03. Februar 2017 findet der Kursder wir mit Freunden kreativ sind, nicht statt!Musik hören, Spaß haben und mitFarben, Formen und Techniken ex- Weitere Infos:perimentieren. Diesmal: New York, www.kunsthalle-bielefeld.deNew York! Von Drippings, Schüttbil-dern und tanzenden Farben.Größte Auswahl inBielefeld! Größe 50 - 164

. spass im museumNATURKUNDE-MUSEUM BIELEFELDKreuzstraße 20 . 33602 Bielefeld . Tel. 0521.51-6734Öffnungszeiten: Mi.−So. 10−17 Uhr und nach AbspracheAnmeldungen für die Veranstaltungen sind unter: Tel. 0521.51-6734 [email protected] erforderlich.Treffpunkte: Verwaltung: Adenauerplatz 2, 33602 Bielefeld;Museum: Kreuzstraße 20, 33602 Bielefeld;Grünes Haus: Am Sparrenberg 38b, 33602 BielefeldMit Oma und Opa ins namuNistkästen bauen!Großeltern und Enkel ab 6 Jahren, 12 Euro pro Person plus 10 Euro für einenNistkastenbausatz, Treffpunkt: Verwaltung07.01.2017, 10–13 Uhr und 11.02., 10–13 UhrSchon jetzt an den Frühling denken! Enkel ein starkes Team! Ganz neben-Das Naturkunde-Museum lädt Groß- bei lernen wir einige unserer hei-eltern und Enkel ab 6 Jahren ein, ge- mischen Vögel kennen und erfah-meinsam einen Nistkasten für Gar- ren etwas über ihre Lebensweise undten oder Balkon zu bauen. Bei hand- Nistgewohnheiten.werklicher Tätigkeit und individuel-ler Gestaltung sind Großeltern und Bitte mitbringen: Pausenverpflegung!FamilienangebotGestatten, mein Name ist Darwin. Charles DarwinFamilien mit Kindern ab 8 Jahren, 2 Euro pro Person plus Eintritt,Treffpunkt: Museum08.01.2017, 11–12.30 UhrGeboren wurde Charles Robert Dar- hätten sich im Laufe von vielen Mil-win im Februar 1809. Schon der kleine lionen Jahren entwickelt. Auf einerDarwin sammelte mit Begeisterung Forschungsreise beobachtete Dar-Muscheln, Steine und Insekten, beo- win verschiedene Tierarten auf derbachtete Vögel und hielt sich gerne in ganzen Welt.der Natur auf. Die Schule war ihm we-niger wichtig und langweilte ihn meist. Wir begleiten Sie und Ihre KinderAber die Naturwissenschaften und al- durch die Sonderausstellung Evolu-les, was mit der Natur in Zusammen- tion unterwegs. Gemeinsame Mit-hang stand, interessierten ihn sehr. machaktionen während des Rund-Als einer der ersten Wissenschaftler gangs bringen Spaß und lassen diebehauptete er, Tiere und Pflanzen spannende Entwicklung des Lebensseien nicht unveränderlich, sondern lebendig werden.8 artig

. spass im museum4- Termine VeranstaltungWir experimentieren! Farbe, Licht und SchattenKinder von 5–7 Jahren, 20 Euro pro Person, Treffpunkt: Verwaltung11.01.2017, 18.01., 25.02. und 01.02., 15.30–16.30 UhrExperimente, die Ihre Kinder zum schiedene Themen aus den Natur-Staunen bringen! Mit einfachen Ver- wissenschaften kennen. In diesemsuchen und Beispielen aus dem All- 4-Termine Workshop beschäftigt sichtag lernen kleine neugierige Forscher- die Gruppe mit Farbe, Licht undinnen und Forscher spielerisch ver- Schatten.namu SonntagskinderWilde Pferde und der EisbärKinder von 4–7 Jahren, 4 Euro pro Kind, Treffpunkt: Museum15.01.2017, 11–12.30 Uhr: Wilde Pferde12.02.2017, 11–12.30 Uhr: Weiß wie Schnee – Der EisbärEinmal im Monat haben Kinder im sowie Mal- und Bastelaktionen wirdNaturkunde-Museum die Gelegen- an diesen Sonntagen die Lebenswei-heit, ein Tier der Dauerausstellung se von Wildpferden und Eisbären er-besser kennenzulernen. Mit Spielen forscht. Mach doch einfach mit! NAMU SONNTAGSKINDER: DER EISBÄR

. spass im museumMit Oma und Opa ins namu„Unendliche Welten“Über Sonne, Mond, Planeten und RaumfahrtGroßeltern und Enkel ab 8 Jahren, 2,50 Euro pro Person,Treffpunkt: Verwaltung20.01.2017, 15–16.30 UhrWo ist die Sonne nachts? Wie ent- Kinder immer wieder stellen. Un-steht eine Finsternis und warum ist terstützt durch eine multimedialesie so selten? Warum hat der Saturn Präsentation werden noch viele wei-einen Ring? Wie kommen die As- tere Themen kindgerecht erklärt.tronauten zur ISS und wie leben sie Mitmach-Aktionen sorgen für Aha-dort? Dies sind nur einige Fragen, die Erlebnisse!WorkshopWinterhilfe für unsere VögelKinder ab 7 Jahren, 10 Euro pro Kind, Treffpunkt: Verwaltung21.01.2017, 10.30 –12.30 Uhr und 25.02., 10.30–12.30 UhrUm heimischen Singvögeln beim lernen sie Aussehen und Lebens-Überwintern zu helfen, basteln die weise heimischer Vogelarten ken-Kinder Hängetöpfe mit einer selbst nen, um sich auf die Beobachtunghergestellten Vogelfuttermischung bei der Fütterung vorzubereiten.für Balkon und Garten. Spielerisch Familienfest Mini-Mathematikum Familien mit Kindern ab 4 Jahren, 2 Euro pro Person, Treffpunkt: Museum 05.02.2017, 12.30–17 Uhr (Museum geöffnet) • 11–12 Uhr: „Mathematische Experimentier- Show“ (Anmeldung erst ab dem 18.01.2017 möglich) • 14.30 –15.30 Uhr: Vorlesung „Geheimcodes“ für 8–12 Jährige Ein Familienfest im Naturkunde-Mu- seum zur Eröffnung der Sonderaus- stellung: Wir gestalten, knobeln, bau- en, puzzeln und noch vieles mehr.10 artig

. spass im museum4- Termine VeranstaltungWir experimentieren! Zahlen, Formen und MusterFür Kinder von 5–7 Jahren, 25 Euro pro Person, Treffpunkt: Museum08.02.2017, 15.02., 22.02. und 01.03., 15.30–16.45 UhrWelche Formen siehst du? Findest Mathematikum“ zum Experimentie-du den richtigen Weg? Welches Rad ren, Knobeln und Erkunden ein. Nichtläuft auf welcher Bahn? Anregende „Rechnen” steht dabei im Vorder-Exponate laden 5- bis 7-jährige Kin- grund sondern mit allen Sinnen Aus-der an 4 Nachmittagen ins „Mini- probieren, Spielen und Basteln.FamiliensonntagEins, zwei, drei – Wir sind dabei!Spiel, Spaß und KöpfchenFamilien mit Kindern von 4–7 Jahren, 8 Euro pro Person plus Eintritt,Treffpunkt: Museum19.02.2017, 14–17 UhrWir erkunden gemeinsam die „Mini- deren magischen Zahlen in MärchenMathematikum“ Ausstellung, basteln handeln.und lauschen den Märchen von Ma-gret Oetjen. Die Märchenerzählerin Weitere Infos:erzählt für kleine Kinder Geschich- www.namu-ev.deten, die von Glückszahlen und an- MINI-MATHEMATIKUM

. spass im museumBAUERNHAUSMUSEUM BIELEFELDDornberger Str. 82 . 33602 Bielefeld . Tel: 0521.5218550www.bielefelder-bauernhausmuseum.deDies ist ein kleiner Auszug aus dem Programm! Weitere Veranstaltungenfinden Sie im Internet. *Anmeldung für die Veranstaltungen unterTel: 0521.5218550 oder [email protected]ärchen am Herdfeuer Futterhäuschen bauenFür Kinder ab 4 Jahren, Preis: Eintritt. Für Kinder ab 4 Jahren, nur mitDer dicke, fette Pfannekuchen, Anmeldung*.mit Margret Oetjen Futterhäuschen aus Holz bauen, und05.02.2017, 15–16 Uhr Futterzapfen herstellen, mit Bianca Kreuzinger.Nachtwanderung mit 14.02.2017, 15.30–17.30 UhrSinneserfahrungen Märchen am Herdfeuerund anschließender Taschen-lampenerkundung des Bauern- Für Kinder ab 4 Jahren, Preis: Eintritt.hausmuseums, für Kinder von Schneeglöckchen, mit Katinka Mor-6–12 Jahren & ihre (Groß-)Eltern, genstern.mit Renate Dyck. Nur mit Anmel- 19.02.2017, 15–16 Uhrdung unter [email protected], 17– ca.19 Uhr Lesezeichen weben BOCKWINDMÜHLE IM Für Kinder ab 10 Jahren, nur mit BAUERNHAUS MUSEUM Anmeldung*. Lesezeichen weben am selbstgebau- ten Rahmen, mit Petra Voß. 21.02.2017, 15.30–17.30 Uhr Märchen am Herdfeuer Für Kinder ab 4 Jahren, Preis: Eintritt. Wie der Schnee zu seiner Farbe kam, mit Erika Frohne. 26.02.2017, 15–16 Uhr Weitere Infos: www.bielefelder- bauernhausmuseum.de Im Januar haben das Bauernhaus- museum und das Cafe im Bauern- hausmuseum geschlossen.

. spass im museumHISTORISCHES MUSEUM BIELEFELDRavensberger Park 2 . 33602 Bielefeld . Tel: 0521.51-3635www.historisches-museum-bielefeld.deÖffnungszeiten: Mi.−Fr. 10−17 Uhr, Sa./So. 11−18 Uhr, Mo./Di. geschlossen.KinderKörperSchutz –eine Ausstellung von Kopf bis FußSchutzbuden bauen, sich unsichtbar stig und klug ausgedacht vom Kin-machen oder vollständig „in Watte dermuseum OWL e.V.packen“… und dann nach Herzens-lust auf dem Teppich herumkullern! Es kann zu allen Öffnungszeiten desKinderKörperSchutz ist eine Mit- Museums gestaunt und gespielt wer-mach-Ausstellung für Kinder von 3 den!bis 10 Jahren und ihre Familien – lu-Nachts im Museum –Taschenlampenführung für FamilienDie Veranstaltung richtet sich an Familien mit Kindern von 4–12 Jahrenund kostet 6 Euro für Kinder und 4 Euro für Erwachsene.Anmeldung unter Tel: 0521.51-36 35Januar 2017: 13.01., 17.30–19 Uhr; 14.01.2017,18.30–20 Uhr 27.01.2017, 17.30 –19 UhrFebruar 2017: 03.02., 18.30 –20 Uhr; 17.02.,18.30–20 Uhr; 18.02., 18.30 –20 Uhr; 24.02.,18.30–20 UhrWer war schon einmal nachts im Dunkelheit. Was verbirgt sich dort?Museum? Mit Eltern und Großel- Nach einem zauberhaften Rund-tern macht ihr eine Zeitreise in die gang wartet eine Schatzsuche aufVergangenheit. Nur der Lichtstrahl Euch…Eurer Taschenlampe durchbricht dieExkursion zur FeuerwacheDie Veranstaltung richtet sich an Familien und ist kostenlos.Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung mitgeteilt.Anmeldung unter Tel: 0521.51-36 3521.01.2017, 14 UhrWie schützen sich Feuerwehrmän- dungen und erzählt abenteuerlichener und -frauen vor Rauch und Flam- Geschichten. Anschließend inspi-men? Wie hat man früher Brände ge- zieren wir gemeinsam die modernelöscht? Im Feuerwehrmuseum zeigt Bielefelder Feuerwache.uns Herr Zöllner erstaunliche Erfin- artig 13

. spass im museumDie Schildkröte und ihre FreundeDie Veranstaltung richtet sich an Kinder von 3–6 Jahren und kostet 6 Euro.Anmeldung unter Tel: 0521.51-36 3529.01.2017, 11.30 –12.30 UhrWie schützen sich Tiere vor Kälte, selbst aus und spielen Schildkröte,vor Regen oder davor, gefressen zu Schnecke oder Wollschaf.werden? In der Mitmach-AusstellungKinderKörperSchutz probieren wir Eine kleine Schildkröte dürft Ihr amverschiedene Schutz-Materialien Ende mit nach Hause nehmen…Tiere – Gut geschützt auch ohne MützeDie Veranstaltung richtet sich an Kinder von 5–8 Jahren und kostet 6 Euro.Anmeldung unter Tel: 0521.51-3635. 29.01.2017, 14.30–15.30 UhrWelche Schutzausrüstung habt Ihr ßen sind? Nach einer Expedition inzuhause: Gummistiefel, Fahrrad- die Ausstellung KinderKörperSchutz,helm, Wollmütze? Aber wie schüt- basteln wir uns selbst ein kleines Tierzen sich Tiere, die doch immer drau- – vielleicht mit Mütze?Kinderspiele früher und heuteDie Veranstaltung richtet sich an Kinder von 3–5 Jahren und kostet 6 Euro.Anmeldung unter Tel: 0521.51-3635. 19.02.2017, 11.30 –12.30 UhrWas haben Kinder in der mittelal- entdecken vieles wieder, was Kinderterlichen Altstadt gespielt oder die noch heute gerne spielen. Anschlies-Urgroßeltern vor 100 Jahren? Wir send darf jedes Kind einen Fang-begeben uns auf eine Zeitreise und becher basteln.Vom „Knochenschüttler“ zum FahrradDie Veranstaltung richtet sich an Kinder von 6–8 Jahren und kostet 6 Euro.Anmeldung unter Tel: 0521.51-3635. 19.02.2017, 14.30 –15.30 UhrIm Museum gehen wir der Frage auf schluss ein eigenes kleines Fahrzeug.den Grund, seit wann es das Fahrradeigentlich gibt und wie es sich mit Weitere Infos:der Zeit verändert hat. Dabei ent- www.decken wir auf unserem Weg span- historisches-museum-bielefeld.denende Gefährte. Ihr bastelt im An-14 artig

KinderKörperSchutzeine Mitmach-Ausstellung von Kopf bis Fußfür Kinder von 3 - 10 Jahrenund ihre Familien 1im9.H11i.st1o6rBisiec-hlee1f9enldM.0us2e.u17m19.11.16 - 19.02.17Zu Gast im Historischen Museum BielefeldRavensberger Park 2, 33607 BielefeldMach mit!Workshopangebote und Termine zur Ausstellungunter www.kindermuseum-owl.de und beioder www.historisches-museum-bielefeld.de des Landes Nordrhein Westfalen

. spass im museumLIPPISCHES LANDESMUSEUM DETMOLDAmeide 4 . 32756 Detmold . Tel: 05231.99250www.lippisches-landesmuseum.deREVOLUTION jungSTEINZEITArchäologische Landesausstellung Nordrhein-Westfalenbis 26.02.2017Die Archäologische Landesausstel- Jahren, in denen der Mensch als Jä-lung Nordrhein-Westfalen präsen- ger und Sammler lebte, wird er vortiert auf 800 m² rund 1500 einzig- 12.000 Jahren erstmals sesshaft, er-artige Fundstücke von der Zeit der richtete Siedlungen mit festen Ge-Dinosaurier bis in den Zweiten Welt- bäuden, begann Getreide anzubauenkrieg. Aufwändige Inszenierungen, und Vieh zu züchten. Diese jung-15 Medienstationen, zahlreiche Mit- steinzeitliche Revolution steht ammachelemente und Objekte zum An- Anfang der modernen Zivilisation infassen machen die Ausstellung zu Europa und ist zugleich Ausgangs-einem Erlebnis für die ganze Familie. punkt für viele Errungenschaften, aber auch Probleme unserer Gegenwart.Der Hauptausstellungsbereich wid-met sich der „Jungsteinzeit“, dem Dieser Bezug in das Heute lässt sichwohl größten Umbruch in der Mensch- in der Ausstellung an vielen Beispie-heitsgeschichte: Nach 2,5 Millionen len und integrierten und modernenDIE AUSSTELLUNG ERLEBEN FLUGSAURIER FOTO © JÜRGEN VOGEL, LVR-LANDESMUSEUM BONN FOTO © JÖRG-UWE KURTH

. spass im museumObjekten nachvollziehen. Lernen Sie Der scharfsinnige Comedian hat indie Zeitgenossen der Gletschermumie Rateshows selbst auf die skurrilsten„Ötzi“ und der Erbauer des weltbe- Fragen immer phantasievolle undkannten Stonehenge persönlich ken- oft richtige Antworten parat. Er giltnen, die für viele große Erfindungen mit seinem breiten Allgemeinwissenverantwortlich sind. als Multitalent und stürzt sich mit Begeisterung auf wissenschaftlicheIn einem zweiten Ausstellungsteil Themen und Fragestellungen.werden die sensationellen Funde inNRW der letzten fünf Jahre präsen- Damit ist der Comedian quasi dau-tiert. Hier finden Sie einen Flugsaurier, erhaft präsent und führt im digitalenden ältesten Wald der Welt, römische Sinne, selbstverständlich in seinerKostbarkeiten und mittelalterliche unverkennbare Art und Weise, durchSchwertschmiedekunst und viele wei- die Ausstellung.tere, bislang noch nie in Westfalengezeigte Kulturschätze. Öffnungszeiten: Di.−Fr. 10−18 Uhr, Sa.−So. und Feiertags 11−18 Uhr.Mit dem Audio-Guide können Be-sucher einen ganz besonderen Aus- Weitere Infos:stellungsrundgang erleben. Durch www.lippisches-landesmuseum.dedie Ausstellung führt Sie BernhardHoëcker, bekannt aus diversen Fern-seh-Sendungen, wie „Switch“, „Genialdaneben“ und „Nicht nachmachen!“.

. spass im museumSTADTMUSEUM GÜTERSLOHKökerstraße 7-11a . Gütersloh . Tel: 05241.26685www.stadtmuseum-guetersloh.deClaas - Miniaturen und mehr von gestern und heuteaus der Sammlung von Raimund Dammannbis 26.03.2017In einer neuen großen Winteraus- dadurch sehr transparent und an-stellung zum Thema Spielzeug zeigt schaulich. Seltenes historisches Wer-das Stadtmuseum Gütersloh Minia- bematerial rundet das Bild ab.turen und Sammlermodelle des welt-weit bekannten Landmaschinenher- Bei den Modellen handelt es sichstellers Claas aus Harsewinkel. Mit der sowohl um kindgerechtes SpielzeugSammlung von Raimund Dammann mit verschiedenen Funktionen alsgelingt es, nahezu die gesamte Mo- auch um reine Ausstellungsminiatu- ren, die nicht bespielt werden kön-dellpalette der Landmaschinen zu nen, weil sie extrem detailliert gestal-zeigen, die Claas hergestellt hat bzw. tet sind. Damit wird das Sammler-aktuell baut. Die Modelle werden herz höher schlagen, aber natürlichim historischen Kontext mit Prospek- darf bei einer Spielzeugausstellungten, Zeichnungen, Firmenzeitungen das Spielen auch nicht zu kurz kom-(„Der Knoter“) und Fotos begleitet men. Aus dem umfangreichen Sorti-und themenbezogen dargestellt. Die ment der Fa. Claas wartet verschie-zeitliche und technische Entwick- denes Spielzeug auf seinen Einsatzlung der Mähdrescher, Häcksler, Pres- auf Spielwiese und Spielfeld. Aufsen, Ladewagen und Traktoren wird einem Treckerparcours können kleine Museumsbesucher Proberunden dre- hen. Wechselnde historische Filme aus dem Claas-Firmenarchiv infor- mieren über frühere Produktionsbe- dingungen und Einsatzmöglichkei- ten der Maschinen. Die regionale Verankerung von Claas und die be- sondere Familienfreundlichkeit des Ausstellungsangebots versprechen ein winterliches Highlight in der Gü- tersloher Innenstadt zu werden. Öffnungszeiten: Mi.−Fr. 15–18 Uhr, Sa. und So. 11–18 Uhr. Weitere Infos: www.stadtmuseum-guetersloh.de18 artig

Miniaturen und mehr von gestern und heuteaus der Sammlung von Raimund Dammann18.12.16 – 26.3.2017 Das Museum des Heimatvereins Gütersloh e.V. • Kökerstr. 7 – 11a • 33330 Gütersloh Telefon 05241/26685 • www.stadtmuseum-guetersloh.de Öffnungszeiten: Mi – Fr 15 – 18 Uhr, Sa – So 11 – 18 Uhr

. spass im museum MARTA HERFORD Goebenstraße 2–10 . 32052 Herford . Tel: 05221.994430-0 www.marta-herford.de Kritzelmeister und Krakelfeen Ticket: 20 Euro inkl. Material, Anmel- dung unter Tel: 05221.994430-15, 4 Termine montags 06.02., 13.02., 20.02., 27.02.2017, 16–17 Uhr Experimente mit Farben, Papieren und Ton für Kinder und ihre Eltern/ Großeltern als Begleitperson. Die Kunstentdecker Für Kinder ab 6 Jahren, Ticket: 5 Euro, ohne Anmeldung, Mindestteilnehmerzahl 3 Kinder Jeden Samstag, 11–13 Uhr Bei den Kunstentdeckern machst Du shop können die eigenen künstle- eine Entdeckungstour durch die Aus- rischen Ideen zu der Ausstellung um- stellung. Im anschließenden Work- gesetzt werden. Offene Runde in der Lobby Offenes Kunstangebot für Familien in der Marta Lobby Kostenfrei, ohne Anmeldung, jeden 1. Sonntag im Monat 05.02., 05.03.2017, jeweils 14–16.30 Uhr In der offenen Runde können alle malen, zu zeichnen oder mal etwas mitmachen, die Spaß daran haben zu ganz Neues auszuprobieren. Marta for Family Familienführung mit Workshop Ticket: 20 Euro pro Familie inkl. Eintritt und Material, Anmeldung eine Woche vor dem jeweiligen Termin unter Tel: 05221.994430-15 15.01., 19.02.2017, jeweils von 15–17 Uhr Bei Marta for family kommst Du mit könnt ihr im Anschluss gemeinsam Deiner Familie zu uns und erkundest unterschiedliche Techniken und Ma- mit ihr die Ausstellung. Im Atelier terialien ausprobieren.20 artig

Die Kunst-entdeckerein offenesAtelier zumWochenendeJeden Samstag von 11–13 Uhrfür Kinder ab 6 JahrenWeitere Informationen [email protected] 05221.994430-15

ZIRKUSBILD VON NEELE DÜPPMANN, 5 JAHREKUNSTVEREIN GRUPPE 13 E.V.Galerie Haus Samson . An der dicken Linde 3 . 33442 Herzebrock-ClarholzÖffnungszeiten: Mi., Sa., So., 15–18 Uhr . www.kunstverein-gruppe13.de- Mein Zirkus -KinderKunstAusstellung . Eröffnung am 15.01.2017 um 15 Uhr15.–29.01.2017Der Zirkus, von jeher Faszination für Eine Aufgabe, die die kleinen Künst-Jung und Alt. Ein Besuch im Zirkus- ler an die Umsetzung eigener Ideenzelt, für jedes Kind ein aufregendes im kreativen Schaffensprozess heran-Erlebnis. Es ist ein Ort der Artisten, führt. Während des Malvorgangs wirdder Akrobaten, der Clowns, Zauberer, gleichzeitig der Umgang mit FarbenJongleure und spannnender Tier- und das Verständnis für Farbgestal-dressuren. Die Darbietungen in der tung geweckt.Manege versetzen den Zuschauerin eine andere, wundersame Welt. Das Ergebnis dieser Arbeiten ist als Auftaktausstellung des Jahrespro-So war für die Schülerinnen und Schü- gramms 2017 des Kunstvereins Grup-ler des Kunstunterrichtes der Musik- pe 13. e.V. in der Galerie Haus Sam-schule für den Kreis Gütersloh, unter son in Clarholz zu sehen.der Leitung von Barbara Davis, dasThema für die KinderKunstAusstel- Eröffnung am Sonntag, dem 15. Janu-lung im Januar 2017 schnell gefunden! ar 2017 um 15 Uhr. ÖffnungszeitenIm Alter von fünf bis zwölf Jahren Mi. Sa. So. 15–18 Uhr.malten sie auf vorgefertigter Leinwandim Werkraum der Wilbrandschule Weitere Infos:in Clarholz erlebte und fantasievolle www.kunstverein-gruppe13.deSzenen aus der Welt des Zirkus .22 artig

. spass im museumMUSEUM FÜR LACKKUNSTWindthorststraße 26 . Münster . Tel: 0251.41851-22www.museum-fuer-lackkunst.deWo bringen Drachen Glück?Die Fledermaus – ein Glückssym- Die Kinder begeben sich auf einebol? Wer sind „Die drei Freunde der Reise durch die sagenumwobenekalten Jahreszeit“? Und was bedeu- und geschichtsträchtige Welt Chi-ten Drachen in China? nas und Japans. Sie sehen pracht- volle Stücke vom Hofe des KaisersAntworten auf diese und weitere und andere kunstvoll gefertigte Ge-Fragen erhalten Kinder im museums- genstände und erfahren, wie diesepädagogischen Programm des im alltäglichen Gebrauch eingesetztMuseums für Lackkunst. Das Pro- wurden. Sagen und Legenden übergramm richtet sich an Kinder von 8 Drachen, Glücksgötter und Fleder-bis 12 Jahren und besteht aus einer mäuse lassen die großen und klei-Führung, einem praktischen und nen Gäste in die faszinierende Kultureinem interaktiven Programmteil. der fernöstlichen Welt eintauchen. Wer sind“�Die drei Freunde der kalten Jahreszeit“ ?Wo bringen Drachen Gl.u. ck ? Die Fledermaus - ein Glu..ckssymbol ?

. spass im museumBeim Strategiespiel der Gelehrten Objekten aus über zwei Jahrtausen-und Samurai werden sie selbst Teil den. Sonderausstellungen vertiefendes Ganzen und als Erinnerung neh- Einzelaspekte der traditionellen wiemen sie ein in der japanischen Kunst der zeitgenössischen Lackkunst.des Papierfaltens gefertigtes Stückmit nach Hause. Die Teilnahme an Das Museum ist mittwochs bis sonn-dem Programm ist kostenfrei! tags sowie an gesetzlichen Feierta- gen von 12–18 Uhr und dienstagsDas Museum für Lackkunst von 12–20 Uhr geöffnet.Das Museum für Lackkunst, eine Ein-richtung des Unternehmensbereichs Weitere Infos:Coatings der BASF, beherbergt eine www.museum-fuer-lackkunst.deweltweit einzigartige Sammlung vonLackkunst aus Ost- und Südostasien,Europa und der islamischen Welt mitHNF . HEINZ NIXDORF MUSEUMSFORUMFürstenallee 7 . 33102 Paderborn . Tel: 05251.306600 . www.hnf.de FOTOS: JAN BRAUN/HNF Kibo & Kollegen Für Kinder von 5–7 Jahren, Kostenbeitrag: 5 Euro, eine Anmel- dung unter Tel: 05251.306-661 oder www.hnf.de ist notwendig. 17.01.2017, 16–17.30 Uhr Kleine bunte Roboter warten darauf, von Fünf- bis Siebenjährigen pro- grammiert zu werden. Die Kinder haben viel Spaß und sammeln erste Programmiererfahrungen, wenn die Roboter Kibo und Kollegen ihren An- weisungen folgen.KIBO & KOLLEGEN Malomat – Der malende Becher Für Kinder von 7–10 Jahren, Kostenbeitrag: 9 Euro, eine Anmeldung unter Tel: 05251.306-661 oder www.hnf.de ist notwendig. 24.01.2017, 16–18 Uhr Ein paar Stifte, einen Becher und ei- um einen selbstständig malenden nen Motor: Mehr braucht es nicht, Roboter zu bauen. Wie das funktio-24 artig

. spass im museumniert, finden Sieben- bis Zehnjährige Kreise und Muster aufs Papier zau-heraus. Sie bauen und verzieren ih- bert.ren eigenen Malroboter, der bunteUndercover II – Die ungelösten Fälle des HNFFür Kinder von 8–12 Jahren, Kostenbeitrag: 6 Euro, eine Anmeldung unterTel: 05251.306-661 oder www.hnf.de ist notwendig.24.01.2017, 16–18 UhrHier ist Spürsinn gefragt: Kinder von mit einem Walkie-Talkie und eineracht bis zwölf Jahren können zu fahrbaren Kamera begeben sie sichAgenten werden und das Rätsel der auf die Suche nach den entschei-verlorenen Daten lösen. Ausgestattet denden Hinweisen.LichtmalenFür Kinder von 8–12 Jahren, Kostenbeitrag: 6 Euro, eine Anmeldung unterTel: 05251.306-661 oder www.hnf.de ist notwendig.26.01.2017, 16–18 UhrWie man mit Licht malen kann und bole in die Luft, die dank langer Be-auf diese Weise magische Fotos ent- lichtungszeiten auf den Fotos ver-stehen, erfahren Acht- bis Zwölfjäh- ewigt werden. Ein Profi hat für dierige. Sie zeichnen mit bunten LED- Nachwuchstalente Tipps und TricksLichtern Wörter, Formen oder Sym- zum Fotografieren parat.PapierwerkstattFür Kinder von 7–12 Jahren, Kostenbeitrag: 4,50 Euro, eine Anmeldungunter Tel: 05251.306-661 oder www.hnf.de ist notwendig.26.01.2017, 16–17.30 UhrPapier wird aus Wasser und vielen aus einem nassen Faserbrei Bogeneinzelnen Fasern produziert. Was für Bogen feinstes Büttenpapier, dasheute Maschinen in rasanter Ge- mit nach Hause genommen werdenschwindigkeit erledigen, war früher kann.ein anspruchsvolles Handwerk. Wiedie alten Papiermacher vor Jahrhun- Weitere Infos:derten gearbeitet haben, erfahren www.hnf.deKinder im Alter von sieben bis zwölfJahren. Sie schöpfen mit einem Sieb artig 25

. creativ seinSTADT- UND AUSSTELLUNGSHALLE BIELEFELDWilly-Brandt-Platz 1 . 33602 Bielefeld . Tel: 0521.96360www.stadthalle-bielefeld.dehandmade – der kreative Start ins neue Jahr28.–29.01.2017Die Kreativ-Messe handmade ist vom kate oder in Kleinserien hergestellte28.–29. Januar 2017 zum 12. Mal in Schätze entdecken. Darüber hinausder Stadt- und Ausstellungshalle Bie- bieten Feinkostmanufakturen jedelefeld und läutet den herbeigesehn- Menge kulinarische Köstlichkeitenten Start in das Frühjahr ein. Über – natürlich alles handgemacht.180 Aussteller aus dem In- und Aus-land zeigen den Besuchern die Neu- Bei so vielen Eindrücken bekommtheiten rund um die Themen Handar- man Lust, direkt loszulegen und aus-beit, Dekoration & Basteln. zuprobieren.Von der Gestaltung früh- lingshafter Blütenranken („Frühlings- FOTO © HANDMADE inspiration mit finnischen Papiergar- nen“, Workshop auf der Aktionsflä- che) bis hin zur Fertigung von Knopf- ringen am Stand Nr. 103 – viele der handmade-Aussteller zeigen den Besuchern wie abwechslungsreich Handgemachtes sein kann. ES GIBT WORKSHOPS FÜR Zum ersten Mal können die Besu- GROSS UND KLEIN cher der handmade dieses Jahr mit dem 2-Tage-Ticket für nur 12 EuroFachhändler bieten allerlei hochwer- die Messe am Samstag und Sonn-tiges Material an, das man für die tag besuchen. Die Tageskarten zumUmsetzung der neu gewonnenen Vorzugspreis von 7 Euro werden beiIdeen für Do-It-Yourself-Projekte be- ausgewählten Fachhändlern in undnötigt. Alle, die an kreativer Handar- um Bielefeld angeboten. Diese Vor-beit interessiert sind, werden wäh- zugskarten gelten zugleich als ko-rend der handmade fündig – egal ob stenlose Fahrkarte für die Busse undfürs Nähen, Stricken, Perlenarbeiten, Bahnen im Stadtgebiet BielefeldSticken, Quilten oder Filzen. Lieb- (Preisstufe 1). Eine Liste der betei-haber von handgearbeiteten Dingen ligten Vorverkaufsstellen ist unterkönnen außerdem besondere Uni- www.handmade-messe.info sowie im Programmheft der Veranstaltung zu finden. Weitere Infos: www.handmade-messe.info26 artig

. outdoorNATURSINN E.V.,August-Bebel-Straße 16–18 33602 Bielefeld . Tel: 0521.3379555www.natursinn-bielefeld.deMagische Nacht-GeburtstagPreis: 190 Euro, Alter: ab 8 Jahren, Ort: Habichtshöhe, Brands BuschDauer: 3 Stunden. Nur im Winterhalbjahr, Beginn der Geburtstage imJanuar ab 16.30 Uhr und Februar ab 17.30 Uhr.NatURsinn e.V. bietet in der kalten der dem Pfad tief in die Dunkelheitund dunklen Jahreszeit (bis Februar) des Waldes, auf der Suche nach demein ganz besonderes Geburtstagser- Schatz der Baumriesen…. Sind allelebnis für Kinder ab 8 Jahren an. Die Rätsel gelöst und ist der Schatz ge-Magische Nacht führt die Geburts- funden, klingt die Geburtstagsnachttagsgruppe „nachts” (nach Sonnen- mit einem Waldgeister-Picknick amuntergang) in den Wald: knarrende Lagerfeuer aus.Buchen raunen geheime Botschaften,Irrlichter leuchten in den Wipfeln und Weitere Infos und Anmeldung:Waldelfen huschen über den Weg. Tel: 0176.30170069 oderNur mit GPS-Geräten und Taschen- www.natursinn-bielefeld.delampen ausgerüstet folgen die Kin-

. kinderleicht kochen Auszug aus dem KochbuchEntdecke, was dir schmecktKinder erobern die Küche . Anke M. Leitzgen / Lisa RienermannDieses Buch bietet weitaus mehr als nach schmeckt das? Was mag ichein herkömmliches Kochbuch. Es ist nicht essen? Richtig interessant wirdein Buch für leidenschaftliche Gemü- es, wenn man zusammen mit Kin-seschnitzer und für große und klei- dern tiefer in das Thema einsteigt undne Küchenforscher. Ein Buch für alle, sich in der Küche mal etwas genauerdie sich für Essen, Küche und Kochen umsieht. Darum geht es in dieseminteressieren - mit jeder Menge Ideen, Buch. Herauszufinden, was es fürInformationen und Mitmachaktionen. Nahrungsmittel gibt, wo sie herkom- men und wie man sie am besten zu-Beim Essen kann jedes Kind mitre- bereitet. Welche praktischen Tipps esden. Warum schmeckt mir das? Wo- für gesunde Ernährung, zum Einkau-28 artig

. kinderleicht kochenFOTO: THEKLA EHLING AUS ANKE M. LEITZGEN / LISA RIENERMANN ENTDECKE, WAS DIR SCHMECKT © 2012 BELTZ & GELBERG IN DER VERLAGSGRUPPE BELTZ . WEINHEIM BASELfen und Bevorraten und in Sachen ISBNE9N7KT8IDN-3ED-C4EK0VR7EE,-E7RWR5LOAA36GBS2ESD-RG5IN,RR1UDS6CP,I9EPH5EKMEÜBUEECCLRHTKOZETKüchenwerkzeugen gibt. Außerdem: artig 29Grundlegende Informationen zumZusammenwirken unterschiedlicherNahrungsmittel plus erstaunliche Ex-perimente aus dem Küchenlabor, Re-zepte zum Ausprobieren - aber auchimmer wieder die »Anstiftung« zumRezepte verändern und selbst erfin-den. Am Ende folgt das kleine Kü-chen-Abc, mit allen Techniken, Hilfs-mitteln, Nahrungsmitteln, die manso braucht. Bunt, witzig und vollerVitamine!

. lesenSTADTBIBLIOTHEK GÜTERSLOHBlessenstätte 1 . 33330 Gütersloh . Tel: 05241.21180-67www.stadtbibliothek-guetersloh.deGütersloh liest vorAb 5 Jahren, die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich.Januar 2017: 05.01., 15.30 Uhr; 11.01., 15.30 Uhr; 17.01., 15.30 Uhr; 21.01., 11 Uhr; 25.01., 15.30 UhrFebruar 2017: 03.02., 15.30 Uhr; 08.02., 15.30 Uhr; 14.02., 15.30 Uhr; 18.02., 11 Uhr; 23.02., 15.30 UhrMit Kindern ab 5 Jahren tauchen wir kommst du einen Lesepass, der beiein in die fantastische Welt der Bücher. jeder Teilnahme abgestempelt wird.Wir lassen Figuren lebendig werden, Nach sechs Besuchen kannst du dirbangen und freuen uns mit unseren etwas Tolles aus unserer SchatzkisteHelden. Beim ersten Besuch be- aussuchen!Vorlesen in aramäischer SpracheFür Kinder ab 4 Jahren, die Teilnahme ist kostenfrei, ohne Anmeldung.Januar 2017: 12.01., 16 UhrFebruar 2017: 02.02., 16 UhrHast du Spaß an spannenden, lu- Sprache? Nach dem Vorlesen bastelnstigen und abenteuerlichen Ge- wir zusammen etwas passend zurschichten, vorgelesen in aramäischer Geschichte.Parachute-EnglishStorytime in English for children 5–8 years.Vorlesen und singen in englischer Sprache für Kinder von 5–8 Jahren.Leitung: Ruth Nankivell, ohne Anmeldung, die Teilnahme ist kostenfrei.Januar 2017: 14.01., 11 UhrFebruar 2017: 11.02., 11 UhrHast du Spaß an spannenden, lusti- che? Dann mach mit bei „Fallschirm-gen und abenteuerlichen Liedern English“. So macht Englisch lernenund Geschichten in englischer Spra- richtig Spaß! Vorlesen auf Arabisch Ab 4 Jahre, die Teilnahme ist kostenfrei, ohne Anmeldung. Januar 2017: 10.01., 16.30 Uhr Februar 2017: 07.02., 16.30 Uhr30 artig

. lesenSprichst du Arabisch und hast du Spaß du mal hören, wie eine Geschichtean spannenden, lustigen und aben- auf Arabisch vorgelesen wird? Dannteuerlichen Geschichten, vorgelesen komm in der Kinderbibliothek vor-in deiner Sprache? Oder möchtest bei. Wir freuen uns auf dich!Singen für KinderFür Kinder ab 4−8 Jahren, die Teilnahme ist kostenfrei, ohne Anmeldung.Januar 2017: 07.01., 11 UhrFebruar 2017: 04.02., 11 UhrKinder lieben Lieder. Das ist gut so, Jahren und ihre Eltern ein, mit ihrdenn Singen macht Spaß und ist gut zu singen. Neue und alte Kinder-für die Sprachentwicklung. Sibille lieder werden mit der Gitarre beglei-Focke, Chorleiterin und Kindergärt- tet und der eine oder andere Lieder-nerin, lädt alle Kinder von 4 bis 8 wunsch kann gerne erfüllt werden.Lesekrümel, für ZweijährigeDie Teilnahme ist kostenfrei, Anmeldung ab dem 03.01.2017 und 01.02.,Tel: 05241.21180-67 oder in der Kinderbibliothek.Januar 2017: 27.01., 16 UhrFebruar 2017: 24.02., 16 UhrUnser Angebot für Zweijährige. Zu Opa erhalten Literaturtipps und vieleeinem Thema wird ein Buch vorge- Anregungen, wie sie ihre Kleinen auflesen oder vorgespielt. Die Jüngsten der Entdeckungsreise in das Land dererleben ganz spielerisch, wie viel Literatur mit allen Sinnen begleitenSpaß in Bilderbüchern steckt! Das können.begleitende Elternteil, Oma oderOffener Manga-Treff BILD © SARAAb 10 Jahren; wo: Bastelraum der Kinderbibliothek; Mitbringen: Bleistifte,Buntstifte, Getränk, Spaß; Leitung: Sara, ohne Anmeldung, die Teilnahmeist kostenfrei.Januar 2017: 21.01., 10–13 UhrFebruar 2017: 11.02., 25.02., jeweils 10 –13 UhrWer wissen möchte, wie Manga-Fi-guren entstehen, sollte einfach malvorbeischauen. Sara weiht dich indie Geheimnisse des Manga-Zeich-nens ein. Hier kannst du deine eige-ne Figur entstehen lassen. artig 31

. verlosung Vielen Dank für die tollen Bilder! Wir haben uns sehr gefreut, das wir soooooooo viele Sterne in allen Variationen erhalten haben! Ein paar Bilder findet Ihr hier:32 artig

. verlosung artig 33

umRneeddviodzliuientiiosnche von Gilbert Bender sDDdAeiiakleebsursssipttcieunhgcnthdeikzeegnütemucngrhe-eSitMnnettaeeü!ulclekinne.n, gDMaaensinzweigMrrdoüßecieknEeenrfiwnedrduenng. alle heilen!TgHweiaaehssröhtvratDo?lnutDuasinrectghagorenmremecnhatlerKleinen..

. musikMUSIKGARTEN EDITH WICHMANNNeues Gemeindehaus der Apostelgemeinde an der Brückenstraße 35a33607 Bielefeld . Tel: 0521.30 43 561 . www.musikgarten-bielefeld.deFröhliches musikalisches Spiel im MusikgartenNeue Kurse beginnen im Januar 2017• Musikgarten für Babys (0,5–1,5 Jahre)• Musikgarten Phase 1 (1,5–3 Jahre):• Musikgarten Phase 2 (3–4 Jahre) Kursprogramm auf Anfrage.Musik gehört zu den Dingen im Le- samen Tun im Vordergrund. Das Kindben, die niemanden unberührt lassen. lernt durch Nachahmung, durch Be-Schon bei Ihren ganz kleinen Kin- geisterung, durch aktives Tun. Ganzdern erleben Eltern, wie stark diese nebenbei vollzieht sich dabei die För-auf musikalische Reize reagieren. derung der geistigen, sprachlichen und motorischen Entwicklung derDas Musikgartenkonzept greift die Kinder.natürliche musikalische Neugier derKinder spielerisch auf. Das Konzept Geleitet werden die Kurse von denrichtet sich an Kinder im Alter von lizensierten Musikgartenlehrkräften0,5– 4 Jahren, die gemeinsam mit Edith Wichmann und Bärbel Mör-einem Elternteil oder einer anderen chen. Treffpunkt ist das neue Ge-Bezugsperson am Kurs teilnehmen. meindehaus der Apostelgemeinde.In den Kursstunden wird unter an-derem gesungen, getanzt und mit Weitere Info:einfachen Instrumenten musiziert. www.musikgarten-bielefeld.deDabei steht die Freude am gemein-

STADTHALLE BIELEFELDWilly-Brandt-Platz 1 . 33602 BielefeldDornröschenDas Russische Nationalballett aus MoskauEin fantastisches Ballettmärchen für Groß und Klein mit Märchenerzählerin19.02.2017, 16 UhrDas klassische Ballett hat in Russland schöpferischer Kräfte, wie des Cho-eine traditionsreiche Geschichte, des- reographen Marius Petipa und dessen hohe Kunst bis heute zelebriert Komponisten Peter I. Tschaikowsky,wird. Berühmt für seine vollendete hat ein Ballett hervorgebracht, das inTechnik, macht es den Körper zu einem allen Teilen eine vollständige Über-Instrument der Ausdruckskraft und einstimmung aufweist, wie man esbringt damit die Kunst des Bühnen- damals an den russischen Bühnentanzes zur Vollendung schlechthin. lange nicht hatte.Seit mehr als 100 Jahren erfreut derBallettklassiker Groß und Klein. Mit Zur HandlungAnmut, Schönheit und Eleganz, mit Zur Taufe der Prinzessin Aurora sindunglaublicher Leichtigkeit und höch- Feen eingeladen, die ihr Patenkindster technischer Präzision wird das mit allen erdenklichen guten Fähig-Publikum in eine Märchenwelt ent- keiten ausstatten. Einzig die böse Feeführt. Carabosse hat keine Einladung er- halten und zürnt: Aurora werde sichDas Ballett Dornröschen gilt als das an ihrem 16. Geburtstag an einergelungenste aller Ballette aus der Spindel stechen und tot umfallen.großen zaristischen Ära. Tschaikow-sky hielt sein Dornröschen für sein Da greift die Fliederfee ein, die glück-bestes Ballett. Das Zusammenwir- licherweise ihren guten Wunsch nochken zweier so außergewöhnlich nicht ausgesprochen hat: Ihr gelingt36 artig

. aufführungenes, den Fluch so abzumildern, dass hafte Handlung, die Musik und derdas Kind nicht sterben werde, son- Tanz, vervollständigt das vitale Werkdern nur in einen tiefen, langen Schlaf voller Romantik und macht die Bal-falle, den nur der Kuss der wahren lettvorstellung zum wahren Fest.Liebe aufzuheben vermag. Alle imReich vorgenommen Maßnahmen Jede Szene wird durch eine Erzäh-zum Schutz des Kindes erweisen sich lung anschaulich gemacht, so dassals zwecklos, denn es geschieht ge- auch die Kleinsten im Publikum dennau wie vorausgesagt: der Stich, der getanzten Szenen und der Ballett-Schlaf, aber auch das Erwachen, her- handlung folgen können.beigeführt durch den erlösendenKuss… Musik: P. I. Tschaikowsky Choreographie: L. Iwanow undDie Geschichte führt den Zuschauer M. Petipain das Zauberreich, wo das Gute und Konzeption: Rimma Wachsmanndas Schöne herrschen, und wohinman auch als Erwachsener immer Weitere Infos:wieder zurückkehren möchte. Die www.agenda-production.defaszinierende Pracht von Bühnenbildund 300 Kostümen, die märchen- Märchenerzähle Sonntag, 19.02.17 16:00 UhrJeannie rin Marina Beniashvili Stadthalle BielefeldTickets erhältlich in allen WESTFALEN-BLATT-Geschäftsstellen • 0521 529 9640 reservix.de • eventim.de 10 € Rabatt für Schüler und Studenten

FOTO © SVEN KOREJTKO THEATER BIELEFELD Stadttheater/Loft Niederwall 27 . Bielefeld Theater am Alten Markt Alter Markt 1 . Bielefeld www.theater-bielefeld.de Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den Theaterspielplänen oder der Spielplanseite auf www.theater-bielefeld.de Wintertiere Gedicht-Theatershow für kleine Schneehasen Ab 3 Jahre Loft: 29.01.2017, 11 Uhr und 13 Uhr Der Winter kommt wieder und damit auch die Wintertiere. Halten Schne- cken Winterschlaf? Warum frieren Enten nicht an den Füßen? Und wachsen Vögeln Winterfedern? All dem geht Julia Torres mit Spiel, Gesang, Händen, Füßen und vielen Gedichten auf den Grund. JULIA TORRESALFRED JODOcUS Kwak – Eine Ente Kehrt zurückAb 5 JahrenStadttheater: 05.02.2017, 11 UhrAlfred Jodocus Kwak hat Ärger, ge- der König hat es bereits ausgegeben:waltigen Ärger! Er hat dem König für Big Macs, Computerspiele, Li-Geld geliehen, das er dringend für monade und andere Dinge. Erneuteinen Kanalbau benötigt, damit Tiere könnt ihr zu den Klängen der Ori-in Ländern, die nicht so viel Wasser ginalkomposition, der Musikfabelhaben, nicht verdursten müssen. Zu- Alfred Jodocus Kwak, des niederlän-sammen mit seinen Freunden dem dischen Liederkomponisten HermanFuchs, der Leiter, dem Flüsschen und van Veen mitfiebern, wenn Alfredden Bienen geht Alfred zum König, sich auf den Weg zum König macht.um sein Geld wiederzuholen. Aber Ob er sein Geld zurückbekommt?38 artig

. aufführungenKlassik ab NullAb 0 JahreLoft: 12.02.2017, 11.15 UhrMit dem Baby ins Konzert? Warum sische Musik zu entdecken: kind-nicht! Gerade Babys sind von Musik gerecht, in wechselnden kleinen Be-fasziniert, aber nur selten gibt es die setzungen, mal Streicher, mal Blä-Gelegenheit, mit Kleinkindern diese ser, mal Klavier, mal Gesang. Undlive zu hören oder gar ein Konzert alle anderen, denen es auch um daszu besuchen. In der Reihe Klassik »Zuhören« und das »Vorgespieltbe-ab null wollen wir den Allerkleins- kommen« geht, sind herzlich will-ten die Möglichkeit geben, Musik kommen.hautnah zu erleben. Kinderwagen können in der Kassen-Sind die 70 Stufen ins Loft erst einmal halle abgestellt werden; für den Auf-geschafft, gibt es auf Mutters Arm, stieg ins Loft gibt es leider keinenauf Vaters Schoß oder auf der Krab- Fahrstuhl. Für eine Wickelgelegen-beldecke gut eine halbe Stunde klas- heit ist gesorgt.Probleme in Deutsch oder Englisch ? Probleme in DDas LOS fördert Ihr Kind ganz geziehlt dort, wo es Schwächen in der Rechtschreibung, imDeutsch oder Englisch?LesDena, asbeLr aOucSh befiödrerdert Ihr KodoeinnrzEenndtgrealistircohnR.haet,cobhintsDceuhtsrceh ib Kind ganz gezielt dort,ÜwbteroradeetniosinndSivihcduaheltwle,näocbhiennDeuuntsgc,himodLeersEenn,galisbcehr.auciFnöfhofÜrdürmebbrriueeenrItthireSrdrirediceKhetrnifünKr diIhnor idnKniinzfvdoeidrnmu- eielen Förderunterrichtt Sie: Dr. Nicole Kurnap LDOr.LSNOiBcioSelleefBKeuldirenalep feld NieNdeierwdalel 4r9w· a33l6l042 9Bie·le3fe3ld602Bielefeld Tel. 0521 52179-131TeLl. 0O52S1-5B21i7e9-l1e3f1e·lLdO@[email protected]

. aufführungenKOMM MICH MALBESUCHENEine Gedicht-Theatershow für beste Freunde ab 3 JahrenLoft: 19.02.2017, 11 Uhr und 13 UhrKommt um sechs die kleine Hex? kleid, das einige ÜberraschungenWann sind Freunde wichtig? Und wie verspricht.schmeckt Streit? Im Loft des Stadt-theaters singt, zaubert und zählt, redet Julia Torres schlüpft immer wiederund reimt die Schauspielerin Julia in neue Rollen und gibt jedem Ge-Torres über beste Freunde und starke dicht eine eigene lebendige Gestalt.Gefühle: Freudentränen, Wutgetöse, Kleine und große Zuschauer entde-Trauermiene und Zähneklappern ge- cken interaktiv und mit allen Sin-hören unbedingt dazu. nen das Vergnügen an Rhythmus und Sprachwitz. 40 Minuten reinsterMit von der Partie sind ihre treue Sprachspielspaß für Kita-Kinder!Freundin Trudi Truhe und ihr Taschen-BIELEFELDER PUPPENSPIELE, DAGMAR SELJEHerforder Straße 5-7 . 33602 Bielefeld . Tel: 05 21.17 96 05www.bielefelder-puppenspiele.deDas Traumpferdchen  Phantasievolles Schattentheater mit Animation für Kinder ab 2 1/2 Jahren08.01.2017, 16 UhrFlore träumt sich mit den Kindern lernen sie den kauzigen Igel Krackselauf den Planeten XY, um ihnen Frie- kennen. Gemeinsam machen sichdo, das Traumpferdchen vorzustellen alle auf die Suche…– doch es ist verschwunden. DafürRitter Rost und Prinz Protz  Musikalisches STABPUPPENTHEATER mit viel Gesang skurilem Humorund schrägen Figuren für Kinder ab 4 Jahren13.–15.01.2017, 16 UhrEin putzmunteres, klapperndes Blech- fe, der sich so gar nicht als Sauber-spektakel nach dem Kinderbuch von mann entpuppt.J. Hilbert und F. Janosa, um ein putz-müdes Burgfräulein, einen ver- Gefördert von der Sparkassenstiftungschnupften Drachen, einen faulen Bielefeld.Ritter und einen Prinzen als Putzhil-40 artig

RITTER ROST UND PRINZ PROTZEin Schaf fürs Leben  Eine herzerwärmende Geschichte nach dem mehrfach preisgekröntenBuch von M. Matter und A. FaustOffenes Figurenspiel mit Erzählung für Kinder ab 6 Jahren22.01.2017, 23.01. & 29.01., 16 UhrEin überaus hungriger Wolf schlägt neuen Erfahrungen bei einer roman-einem überaus liebreizenden Schaf tischen Schlittenpartie. Was danneine aufregende Schlittenfahrt durch passiert, ist unglaublich, urkomischdie kalte Winternacht vor. Während und berührend zugleich und kanndem Wolf schon das Wasser im Maul einfach niemanden kalt lassen...zusammenläuft, träumt das Schaf vonTiffy Taff, kleine Maus ganz groß  Besinnliches Handpuppenspiel zur Winterzeit ab 4 Jahren01.02.2017, 04.02. & 05.02., 16 Uhr06.02. & 07.02., 15 UhrMutter Maus ist krank. Vor allem die Wirklichkeit? Eine zauberhafte Ge-kleine tollpatschige Tiffy macht sich schichte mit klassischen Märchen-große Sorgen um ihre Mama. Viel- motiven um eine kleine Maus mitleicht kann ihr ja der Wundersaft der großem Herz, die über sich hinaus-Sagen umwobenen Silberweide hel- wächst.fen. Doch gibt es die überhaupt in artig 41

. aufführungenSpuk im Kasperhaus  Gespenstischer Kasperspuk für mutige Kinder nicht unter 3 Jahren23.02. & 24.02.2017, 16 UhrWährend Kasper vorm zu Bett ge- Gespenst zittert selber vor Angst undhen noch mit seinem Hund Gassi bittet den Kasper um Hilfe. Jetzt brau-geht, jagt im Haus ein waschechtes chen die Kinder starke Nerven - undGespenst der Oma einen gewaltigen der Kasper auch!Schrecken ein. Doch was ist das? DasFREIZEIT & KULTURZENTRUM NEUE SCHMIEDEHandwerkerstr. 7 . 33617 Bielefeld . Tel: 0521.1444573www.neue-schmiede.deFigurentheater Petit Bec: Frau HolleFür Kinder ab 4 Jahren.Eintritt 6 Euro (Karten nur in der Neuen Schmiede unter Tel: 0521.1443003)08.01.2017, 16 Uhr„Eine Witwe hatte zwei Töchter, die Bühne zwischen den Kindern vor.eine schön und fleißig, die andere Sie lässt die Zuschauenden eintau-hässlich und faul”. Im Märchen Frau chen in eine Märchenwelt – wie inHolle führt die Puppenspielerin Hil- ein großes weiches Bilderbuch, dastrud Vorberg-Beck die teilweise le- zum Leben erweckt wird.bensgroßen Textilfiguren auf offenerAstrid Hauke:Lieselotte Quetschkommode auf AbenteuerreiseEintritt 6 Euro (Karten nur in der Neuen Schmiede unter Tel: 0521.1443003)05.02.2017, 16 UhrHier wird herzlich gelacht und so man- Lieselotte Quetschkommode ist dasches Mal das Taschentuch gezückt. quirlige Mädchen mit den Sonnen- blumen im Haar. Das Mädchen zieht LIESELOTTE QUETSCHKOMMODE auf Abenteuerreise und ihr Publikum in den Bann. Astrid Hauke gelingt es, eine Verbindung zwischen ihrem Spiel und dem Publikum zu schaffen, die eine völlig neue Dimension des Bühnenprogramms möglich macht. Passioniertes Schauspiel mit lebens- froher Musik.



. aufführungenPUPPENTHEATER PULCINELLAAstoria Theater am Klosterplatz . 33602 Bielefeldwww.pulcinella-puppentheater.deVorverkauf über [email protected] oder telefonisch un-ter 0521-66344. Die Vormittagsvorstellungen sind ein Angebot speziellfür Kitas und Schulen. Wir bieten dafür Gruppenrabatte an, bitte direktim Theaterbüro erfragen! Der Eintritt beträgt 8 Euro pro Kind und 9 Europro Erwachsenem.Das GrüffelokindFigurentheater nach dem gleichnamigen Kinderbuch vonJulia Donaldson und Axel SchefflerEin Figurentheaterstück für alle Grüffelofans ab drei Jahren14.01.2017, 14.30 Uhr und 16 Uhr; 15.01., 14.30 Uhr und 16 Uhr;16.01., 9 Uhr und 10.30 Uhr (Sondervorstellungen mit Gruppen-ermäßigung für Kitas & Schulen, nur mit Voranmeldung!)Der Grüffelo hat die Begegnung mit Mutig fasst es einen Entschluß – esder schlauen Maus knapp überlebt, schleicht sich aus der Höhle unddoch vergessen hat er sie nicht. Mitt- macht sich auf den Weg in den tie-lerweile Papa geworden, erzählt er fen verschneiten Wald. Ob es diedie gruselige Geschichte seinem große böse Maus wohl wirklich gibt?Grüffelokind gern zum Einschlafen. Zum Glück wird das GrüffelokindDabei vergißt er nicht das Kleine von einem guten Freund begleitet!vor der schrecklich großen bösenMaus zu warnen! Eines Abends lang- Mit Kirsten Roß und Andreas Ben-weilt sich das Grüffelokind in der trup, gespielt mit KlappmaulfigurenFamilienhöhle ganz fürchterlich. und Handpuppen. DAS GRÜFFELOKIND

. aufführungenLANDESTHEATER DETMOLDTheaterplatz 1 . 32756 Detmold . Tel: 05231.974-60www.landestheater-detmold.deJunges Theater KASCHLUPP!Die Kinder- und Jugendbühne des Landestheaters DetmoldBahnhofstrasse 1 . 32756 DetmoldJeda, der Schneemann [4+]Von Mark Wetter und Paul SteinmannJeda, der Schneemann, hat sich et- sich in dem Ei befindet, seine Neu-was Unmögliches in den Kopf ge- gier zügeln? Das Ende kommt un-setzt: Er will nicht schmelzen. weigerlich wie der nächste Winter, doch mitnichten pessimistisch. DennEr tut alles, um einen schönen Som- es ist ja keine Hoffnung, sondern Ge-mer zu erleben und behilft sich zum wissheit: In einigen Monaten wirdÜberleben mit einem Trick: Er trinkt es wieder schneien. Und die KinderEistee. Aber nicht nur die Sonne können wieder einen Schneemannmacht ihm einen Strich durch die bauen und ihn zum Leben erwecken.Rechnung. Auch sein Aktionsdrangund die wärmenden Gedanken an Inszenierung: Charlotte Van Kerck-die bereits verflossene Liebe machen hoven / Bühne: Anne Brügel / Ko-ihm mehr und mehr zu schaffen. Als stüme: Tatiana Tarwitz / es spielt:er schließlich ein Ei aus dem Meer Adrian Thomserangelt und sich sein Eisteevorrat demEnde zuneigt, muss er sich entschei- Vorstellungen: 28.01.2017, 16 Uhr;den: Soll er unter Einsatz seines Rest- 26.02., 16 Uhr im Jungen Theaterlebens das Ei ausbrüten? Oder kann KASCHLUPP!er, der so gerne erfahren will, wasDie kleine Zauberflöte [5+]Eine Kinderoper von Guta G. N. Rau nach Wolfgang Amadeus MozartOper für Kinder: Eine kindgerechte vielen Abenteuern kommen die Lie-Kurzvariante von Mozarts berühm- benden zueinander, wenn auch dertester Oper, farbenfroh und mit viel launige Naturbursche Papageno seinCharme. Glück in Gestalt der pfiffigen Papa- gena findet.Die Kinder bangen mit dem PrinzenTamino und Pamina, deren Gefühle Mit der Kurzvariante von Mozartsvon der geheimnisvollen Königin der berühmtester Oper können die jüng-Nacht und dem weisen Sarastro auf sten Zuschauer dieses abenteuerli-die Probe gestellt werden. Erst nach che und humorvolle musikalische artig 45

. aufführungenMärchen kennenlernen: Theaterzau- ria Calvo, Anita Farkas, Eszter Havasiber für kleine und auch größere Neu- / es spielen Simone Krampe/ Jeannegierige. Seguin, Lennart Alexander Hoyer/ Alexander Tremmel, Andreas Post/Inszenierung: Guta G.N.Rau / Mu- Olli Rasanensikalische Leitung: Sachie Mallet /Bühne: Hans-Günther Säbel / Ko- Vorstellungen: 19.01.2017, 11 Uhr;stüme: Tatiana Tarwitz / Flöte: Victo- 21.01., 16 Uhr; 25.02., 16 UhrDer dickste Pinguin vom Pol [4+]von Ulrich HubMobiles Stück für Kitas und Schulen.„Man muss doch schließlich wissen, Weise den Mut, seine Träume zu ver-wer man ist.“ wirklichen.Obwohl er von einer ziemlich dickenFettschicht umgeben ist, träumt der Inszenierung: Valentin Stroh / Bühne:dicke Pinguin vom Schwitzen und Fe- Jacqueline Schienbein / Kostüme:rien in der Sonne. Um seinen Traum Tatiana Tarwitz / es spielt Stephaniein die Tat umzusetzen, begibt er sich Pardula.mit seiner Eisscholle und ein paarFischstäbchen auf die Reise. Hubs Vorstellung: 13.02.2017, 10 Uhr imStück beschreibt auf unterhaltsame Jungen Theater KASCHLUPP!Ritter Rost [5+]Musikalische Lesung mit dem Burgfräulein BöRitter Rost ist längst ein Klassiker im Ritter Rost entführen. Zusammen mitKinderzimmer: seit mehr als 20 Jahren Grafiken und Musik erweckt sie allebegeistern die Abenteuer von Rösti, lustigen und schrulligen CharaktereBurgfräulein Bö und Drache Koks der Geschichten zum Leben.Groß und Klein. Patricia Prawit, dieOriginalstimme des Burgfräuleins Vorstellungen: 14.01.2017, 11 UhrBö im Film möchte große und kleine und 15 Uhr im Jungen TheaterKinder in die wunderbare Welt von KASCHLUPP!Aladin und die Wunderlampe [5+]Märchen aus 1001 Nacht von Johannes JordanAladin ist Sohn einer armen Witwe sich als Aladins in die Heimat zu-und leider ein ziemlicher Taugenichts. rückgekehrter Onkel vorstellt undGenau das macht einen redegewand- dem Faulpelz große Reichtümer inten Mann auf ihn aufmerksam, der Aussicht stellt. Aladin ist sofort von46 artig

ihm begeistert und entschlossen, FOTO © LANDESTHEATER/KLEINdiesem neuen, vielversprechendenOnkel jeden Gefallen zu tun.Das Problem ist nur, dass der ver- ALADIN UND DIE WUNDERLAMPEmeintliche Onkel ganz andere Plänemit Aladin hat - der soll nämlich für Rauer / Musik: Andreas Jören / es spie-ihn in eine finstere Höhle steigen len: Wenja Imlau, Stephanie Pardula,und von dort eine alte, aber wirk- Thomas Ehrlichmann, Adrian Thom-mächtige Öllampe herausreichen. ser, Nils Willers.Tatsächlich scheint dieser Plan auf-zugehen, Aladin entdeckt die Lampe Vorstellungen: 11.01.2017, 12.01.,- aber er erkennt zum Glück noch 13.01., 16.01., 18.01., 20.01., 24.01.,gerade rechtzeitig, dass der vorgeb- 25.01., 31.01., 01.02., 03.02., 06.02.,lich liebe Verwandte Übles im Schil- 08.02., 23.02., alle Vorstellungende führt... Wie wird Aladin aus der jeweils 8.30 Uhr und 10.30 Uhr;Höhle entkommen und Jasmina, die 24.02., 9 Uhr; 27.02., 10 Uhr imTochter des Sultans, kennenlernen? Landestheater DetmoldWerden die beiden dem Zaubererdas Handwerk legen?Eines der berühmtesten Märchen derWeltliteratur unterhält als großesTheatervergnügen die ganze Familiemit Spannung und orientalischemFlair in Ausstattung und Musik.Inszenierung: Valentin Stroh / Bühne:Lena Brexendorff / Kostüme: TorstenDER JUNGE MITDEM KOFFER [10+]von Mike Kenny BUCHBATRELFÜ0R52SC31HU—LK30L2AS89SE9N7

. aufführungenGÜTERSLOH THEATERKartenservice: ServiceCenter der Gütersloh Marketing GmbHBerliner Straße 63, Tel: 05241.2113636, sowie an allen bekanntenVorverkaufsstellen und unter www.theater-gt.de.Das gesamte Programm finden Sie unter www.theater-gt.deHerr Eichhorn und der erste SchneeFigurentheaterstück nach dem Bilderbuch von Sebastian MeschenmoserMeinhardt Krauss FeiglAb 4 Jahre26.01.2017, 10 Uhr und 15 UhrTheater Gütersloh, StudiobühneWer kennt es nicht, das Warten auf Winter ist wunderschön“, hat derden ersten Schnee im Winter? „Der Bock Herrn Eichhorn erzählt. „Es fal- len Schneeflocken aus dem HimmelHERR EICHHORN UND DER ERSTE SCHNEE und alles wird weiß“. Deshalb be- schließt Herr Eichhorn, in diesem FOTO © MICHAEL KRAUSS Jahr auf die erste Schneeflocke zu warten. Kein leichtes Unterfangen für ein Eichhörnchen, das es gewöhnt ist, Winterschlaf zu halten. Jeden Winter hat Herr Eichhorn bisher ver- schlafen, doch dieses Mal muss er wach bleiben, um die erste Schnee- flocke ja nicht zu verpassen. Aber der Winter lässt sich Zeit. Herr Eich- horn ist gezwungen, den Winterschlaf zu besiegen. Gemeinsam mit Igel und Bär begibt er sich auf eine aben- teuerliche Suche nach der ersten Schneeflocke. Hören gehen - Das Musikalische Spielzimmer Holzbläserquartett der Musikschule Gütersloh Moderation und Konzept: Stephanie Riemenschneider Ab 4 Jahre 30.01.2017, 9 Uhr und 10.30 Uhr; 31.01., 9 Uhr und 10.30 Uhr Theater Gütersloh, Studiobühne Ein leerer Raum. Vier haben etwas Nichts? In diesem Konzert hört und zum Spielen – Flöte, Oboe, Klari- sieht man, wie man mit Erfindungs- nette, Fagott. Die Fünfte hat nichts. geist aus wenig viel machen kann48 artig

. aufführungenund wie durch Musik und Kreativi- nen Ball spielen, auf Klangspurentät neue Welten entstehen können. balancieren, einer Musik-Spiel-UhrUnd auf einmal kann man mit Tö- zuschauen und vieles mehr.Bahn frei - unterwegs im MusikexpressOrchesterkonzert für Grundschulen Klasse 2 bis 4Nordwestdeutsche PhilharmonieModeration: Susanne Adam10.02.2017, 11 UhrTheater Gütersloh, TheatersaalZüge und Bahnen in allen Facetten früher wie heute mit Eisenbahnensind für kleine und große Kinder fas- beschäftigen und Dampfloks genau-zinierend wie eh und je. Alles, was so zur Inspirationsquelle wurden wiesich auf Schienen bewegt, hat auch moderne Hochgeschwindigkeitszü-viel mit Musik gemeinsam: Jeder Zug ge. In diesem Konzert erleben diehat seinen Rhythmus, sein Tempo, jungen Hörerinnen und Hörer un-seinen eigenen Klang! Kein Wun- terschiedlichste „Eisenbahnmusik“der, dass sich auch Komponisten für Orchester.Spielzeit 2016/2017 Kinder ab 8mein ziemlich seltsamerfreund walterFreitag, 20. Januar 201711.00 und 19.30 Uhr | TheatersaalVon Sibylle BergConsol Theaterwww.theater-gt.de

DER THEATERWORKSHOP FÜR KINDERTheatermixTheaterworkshop für Kinder von 9–12 JahrenLeitung: Andreas KsienzykAnmeldung bei: Karin Sporer, Tel: 05241.86 41 41, [email protected], 14–18 UhrTheater Gütersloh, StudiobühneEin Samstagnachmittag für alle zwi- spielübungen kennenzulernen, Sze-schen neun und zwölf, die Lust ha- nen zu erfinden, zu improvisieren, inben, einmal selbst die Studiobühne andere Rollen zu schlüpfen und zuauszuprobieren und mit dem Schau- erproben, was sich mit Gestik, Mimikspieler Andreas Ksienzyk echte Schau- und Stimme so alles anstellen lässt.Das Lied der GrilleFigurentheater nach der Fabel von Aesopdie exenAb 4 Jahre12.02.2017, 15 Uhr; 13.02., 10 UhrTheater Gütersloh, TheatersaalDie Sonne scheint, die Wiese blüht. Party gab es lange nicht mehr. DochAlles könnte so schön sein, wäre da dann kommt er – der Winter. Undnicht diese endlose Plackerei: Sam- die Grille hat nichts gesammelt …meln, sammeln, sammeln, damit die Ein bewohntes Klavier erzählt dieSpeisekammer voll wird. Doch dann Geschichte vom Fiedeln oder Vor-klingt eine Melodie über die Wiese sorgen, von schönen Künsten, Pla-und allen wird es ganz leicht und ckerei, leeren Mägen und vollenheiter zumute. Was einer Grille mit Speisekammern, von einem fettenihrer Geige gelingt, ist kaum zu fassen: Sommer und einem eisigen Winter.Alle plaudern, lachen und tanzen. Und einem Freund …50 artig


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook