ฟุตซอล

คำนำ

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอลเล่มน้ี กรมพลศึกษาจัดทำข้ึนเพ่ือเผยแพร่ความร้ ู ดา้ นการตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอลใหม้ คี วามทนั สมยั มมี าตรฐานสงู ขน้ึ สอดคลอ้ งกบั การจดั การแขง่ ขนั กีฬาฟุตซอลในปัจจุบัน และมอบให้แก่ผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล และผู้สนใจท่ัวไปได้ใช้เป็น คู่มือในการตัดสินกีฬาฟุตซอล การดำเนินการได้รับความร่วมมือจากสมาคมฟุตบอล แห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ และผู้เชี่ยวชาญด้านกีฬาฟุตซอลมาเป็นวิทยากร แ ละร่วมจัดทำตน้ ฉบับ กรมพลศึกษาขอขอบคุณสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ ์ และผู้เชี่ยวชาญทุกท่าน ท่ีมีส่วนร่วมในการจัดทำคู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอลจนสำเร็จลุล่วง เป็นอย่างดี และหวังเป็นอย่างย่ิงว่าคู่มือเล่มนี้จะเป็นประโยชน์ต่อผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล และผู้สนใจท่ัวไปได้ศึกษา ค้นคว้า และนำไปใช้ในการพัฒนาการตัดสินและการจัดการแข่งขัน กฬี าฟตุ ซอลใหม้ มี าตรฐานสงู ขนึ้ สนองตอ่ นโยบายและแผนพฒั นาการกฬี าของชาติต่อไป กรมพลศกึ ษา มีนาคม 2555



F U T S A L สารบญั หนา้ คำนำ สารบญั หลักสูตรการฝึกอบรมผู้ตัดสนิ กีฬาฟุตซอล 1 ตารางการฝึกอบรมหลักสตู รผตู้ ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 3 ประวตั กิ ีฬาฟุตซอล 4 คุณสมบัตขิ องผตู้ ดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล 9 กติกาฟุตซอลของสหพนั ธฟ์ ตุ บอลนานาชาติ (FIFA) 10 กติกาข้อ 1 สนามแข่งขนั 10 กตกิ าข้อ 2 ลกู บอล 16 กตกิ าขอ้ 3 จำนวนผเู้ ลน่ 18 กติกาข้อ 4 อุปกรณข์ องผู้เลน่ 22 กตกิ าขอ้ 5 ผู้ตดั สนิ 24 กติกาขอ้ 6 ผู้ชว่ ยผูต้ ัดสิน 28 กตกิ าข้อ 7 ระยะเวลาของการแข่งขัน 32 กตกิ าขอ้ 8 การเรม่ิ การแข่งขันและการเรม่ิ เล่นใหม่ 35 กติกาขอ้ 9 ลกู บอลอยใู่ นการเล่นและนอกการเลน่ 38 กติกาขอ้ 10 การนบั ประต ู 39 กติกาขอ้ 11 การล้ำหน้า 40 กติกาข้อ 12 การเล่นท่ีผดิ กตกิ าและการประพฤติผดิ 41 กตกิ าข้อ 13 การเตะโทษ 47 กตกิ าขอ้ 14 การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ 57 กตกิ าข้อ 15 การเตะเขา้ เลน่ 59 กตกิ าข้อ 16 การเล่นลกู บอลจากผูร้ ักษาประตู 62 กติกาขอ้ 17 การเตะจากมมุ 64

F U T S A L สารบัญ (ตอ่ ) หน้า คำอธิบายกติกาการแขง่ ขนั และคำแนะนำสำหรับผตู้ ัดสิน 67 คำอธิบายกติกาการแขง่ ขนั ฟตุ ซอล 2012 - 2013 111 การดำเนนิ การหาผู้ชนะในการแขง่ ขนั 123 การตดั สินกีฬาฟุตซอล 132 การใช้สญั ญาณนกหวีด 132 สัญญาณของผ้ตู ดั สิน 134 ขอ้ เสนอแนะในการปฏบิ ตั ิ 139 การหาตำแหนง่ และการเคลอื่ นท ่ี 140 การให้ใบเหลอื งและใบแดง 141 อำนาจในการให้ใบเหลอื งและใบแดง 145 วธิ กี ารแสดงใบเหลอื งและใบแดง 146 การพิจารณาลงโทษทีมและผเู้ ล่น 146 สมรรถภาพทางกายสำหรบั ผูต้ ัดสินกฬี าฟตุ ซอล 150 การทดสอบสมรรถภาพทางกายสำหรับผตู้ ดั สินกีฬาฟตุ ซอล 153 ภาคผนวก 155 บรรณานกุ รม 169 คณะกรรมการจัดทำคมู่ ือผตู้ ดั สนิ กฬี าฟุตซอล 171

ห ลักสตู รการฝกึ อบรมผตู้ ดั สิน กฬี าฟุตซอล ระยะเวลาดำเนนิ การ : จำนวน 5 วนั (ไมน่ อ้ ยกวา่ 40 ชัว่ โมง) เนอื้ หาหลกั สตู ร : ลำทดี่ บั เนื้อหา กจิ กรรม บสรารธยติาย อภปิ ราย ฝึกปฏิบัติ ส่ือนวตั กรรม ทดสอบ จำนวน เทคโนโลยี ประเมนิ ผล ช่วั โมง 1 ทดสอบกอ่ นการฝกึ อบรม (Pre-test) - - - - 1.00 1.00 2 ประวตั กิ ฬี าฟตุ ซอล คณุ สมบตั ขิ องผตู้ ดั สนิ กฬี า 1.30 - - - - 1.30 ฟุตซอลท่ดี แี ละการเตรียมตัวเป็นผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล 3 กตกิ าข้อ 1-4 1.00 .30 - - - 1.30 4 กตกิ าข้อ 5-8 .30 .30 - .30 - 1.30 5 การฝกึ ปฏบิ ตั ิการทดสอบสมรรถภาพทางกาย 1.30 - .30 - - 2.00 เบอ้ื งต้น 6 กติกาขอ้ 9-11 1.00 - - 1.00 - 2.00 7 ตำแหน่งและทิศทางการควบคุมการแข่งขนั .30 - - 1.00 - 1.30 ของผ้ตู ดั สนิ กฬี าฟุตซอล 8 กตกิ าขอ้ 12 .30 - - 1.00 - 1.30 9 สมรรถภาพทางกายสำหรบั ผตู้ ัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล 1.30 - - - - 1.30 10 การฝกึ ปฏิบตั ิ การเคล่ือนที่ การใชส้ ญั ญาณ - - 2.00 - - 2.00 ท่าทาง 11 การคาดโทษและการไลอ่ อก 1.00 - - 1.00 - 2.00 12 ตำแหนง่ และทศิ ทางการควบคมุ การแขง่ ขัน .30 - - 1.00 - 1.30 ของผู้ตัดสินกฬี าฟตุ ซอล (ต่อ) 13 กตกิ าขอ้ 13-15 .30 - 1.00 - - 1.30 14 การฝกึ ปฏิบัตกิ ารตัดสนิ กฬี าฟุตซอล - - 1.30 - - 1.30 15 การฝกึ ปฏบิ ตั กิ ารใชส้ ญั ญาณนกหวดี ทา่ ทาง มอื - - 2.00 - - 2.00 16 การสร้างความสมั พันธ์ระหว่างผ้ตู ดั สนิ 1.00 - 1.00 - - 2.00 ผตู้ ัดสินที่ 2 ผู้ตดั สนิ ที่ 3 และผูร้ กั ษาเวลา คู่มือผตู้ ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 1

ลำดบั กจิ กรรม บสรารธยิตาย อภปิ ราย ฝึกปฏิบตั ิ ส่ือนวตั กรรม ทดสอบ จำนวน ท ี่ เนื้อหา เทคโนโลยี ประเมินผล ชัว่ โมง 17 ทดสอบสมรรถภาพทางกาย - - - - 1.30 1.30 18 กตกิ า ข้อ 16-17 1.00 - - - - 1.00 19 กระบวนการและขั้นตอนการตดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล 1.00 - 1.00 - - 2.00 20 การดำเนนิ การหาผูช้ นะในการแข่งขนั 2.00 - - - - 2.00 21 ทดสอบการตัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล - - 3.30 - - 3.30 22 ทดสอบหลงั การฝึกอบรม (Post-test) - - - - 1.30 1.30 23 สรุป อภิปราย ซักถาม - 1.30 - - - 1.30 หม ายเ หตุ รวม 35 พธิ ีเปดิ และปดิ รวมอย่ใู น 40 ช่ัวโมง 2 ค่มู ือผตู้ ัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล

คู่มือผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล ตารางการฝกึ อบรมหลักสูตรผูต้ ดั สินกฬี าฟุตซอล เวลา 08.30 - 09.30 น. 09.30 - 10.30 น. 10.30 - 12.00 น. 12.00 - 13.00 - 14.30 น. 14.30 - 16.00 น. 16.00 - 18.00 น. วนั ท ี่ 13.00 น. กติกาข้อ 1-4 1 พิธีเปิด การทดสอบ - ประวัติกีฬาฟุตซอล กติกาข้อ 5-8 การฝกึ ปฏบิ ตั ิ การทดสอบ บรรยายพิเศษ ก่อนการฝึกอบรม - คุณสมบัติของผู้ตัดสินกีฬา กติกาข้อ 12 สมรรถภาพทางกาย ฟุตซอลที่ด ี กติกาข้อ 13-15 เบื้องต้น (Pre-test) - การเตรียมตัวเป็นผู้ตัดสิน กีฬาฟุตซอล 2 ตำแหน่งและทิศทาง พกั รับประทานอาหาร สมรรถภาพทางกาย การฝึกปฏิบัติ สำหรับ การเคลื่อนที่ การใช ้ กติกาข้อ 9-11 การควบคุมการแข่งขันของ สัญญาณท่าทาง ผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล ผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล การฝึกปฏิบัติ การฝึกปฏิบัต ิ การใช้สัญญาณนกหวีด ตำแหน่งและทิศทาง การตัดสิน 3 การคาดโทษและการไล่ออก การควบคุมการแข่งขันของ กีฬาฟุตซอล ท่าทาง มือ ผู้ตัดสินกีฬาฟุตซอล (ต่อ) การสร้างความสัมพันธ ์ ทดสอบ กติกา กระบวนการและข้ันตอนการตัดสิน การดำเนินการหาผู้ชนะ 4 ระหว่างผู้ตัดสิน ผู้ตัดสินที่ 2 สมรรถภาพทางกาย ข้อ 16-17 กีฬาฟุตซอล ในการแข่งขัน ผู้ตัดสินท่ี 3 และผู้รักษาเวลา 5 ทดสอบการตัดสินกีฬาฟุตซอล ทดสอบ สรุป อภิปราย พิธีปิด และมอบวุฒิบัตร หลังการฝึกอบรม (Post-test) และซักถาม 3 ห มายเหต ุ 1. ตารางการฝกึ อบรม อาจมีการเปล่ยี นแปลงได้ตามความเหมาะสม 2. ผูเ้ ข้ารบั การฝึกอบรมควรเตรียมรา่ งกาย ชดุ ฝกึ ซอ้ มกฬี าและอุปกรณ์การตดั สนิ กีฬาฟตุ ซอลให้พรอ้ ม

ป ระวตั ิกีฬาฟตุ ซอล (FUTSAL) ฟุตซอลเป็นกีฬาท่ีได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน ท้ังในต่างประเทศและ ประเทศไทยเป็นกีฬาท่ีเล่นกันมานานแล้ว ดังประวัติความเป็นมาดังนี้ (Football Association of Singapore, 1997.P.26) คำวา่ “ฟตุ ซอล (Futsal)” เปน็ คำทใ่ี ชเ้ รยี กในการแขง่ ขนั ระหวา่ งชาติ มาจากภาษาสเปน และโปรตุเกส ที่ใช้เรียก “ซอคเกอร์ (Soccer)” ว่า “Futbol หรือ Futebol” และคำว่า “ในร่ม (Indoor)” นำมาจากภาษาฝรั่งเศสและภาษาสเปน ท่ีเรียกว่า “Salon หรือ Sala” เป็นการแข่งขันที่มักเรียกกันอยู่เสมอๆ ว่าเป็นการเล่น “ฟุตบอล 5 คน (Five-A-Side Football or Soccer)” กีฬาฟุตซอลใช้เล่นในสนามบาสเกตบอลและสามารถเล่นได้กับพ้ืนผิวสนามหลายแบบ ลูกบอลที่ใช้มีการกระดอนน้อย ผู้เล่นต้องใช้ความสามารถทางทักษะอย่างมากในการบังคับ ให้เกิดการเคลื่อนที่ เป็นกีฬาที่พัฒนาให้เกิดทักษะต่างๆ อย่างมาก ต้องการปฏิกิริยาตอบสนอง ที่รวดเร็ว ความคิดที่ฉับไวและการส่งที่แม่นยำ ทำให้การแข่งขันมีความต่ืนเต้นเร้าใจท้ังผู้เล่นและผู้ชม การเล่นกีฬาฟุตซอลเริ่มแรกนับย้อนหลังไปต้ังแต่ปี ค.ศ. 1930 ท่ีเมืองมอนเตวิดีโอ ประเทศอุรุกวัย ในขณะนัน้ โจ อนั คาร์ลอส เซเรียนี (Juan Carlos Ceriani) ไดค้ ิดคน้ การเลน่ ฟุตบอล 5 คน เพอ่ื ใชแ้ ข่งขันในระดับเยาวชนของ วาย เอ็ม ซี เอ (Y M C A) การแขง่ ขันเลน่ กัน ในสนามบาสเกตบอลท้ังในร่มและกลางแจง้ โดยไม่มีการใชก้ ำแพงกน้ั ดา้ นข้าง ตอ่ มากฬี าฟตุ ซอลไดข้ ยายออกไปทว่ั ในอเมรกิ า โดยเฉพาะในบราซลิ ทกั ษะตา่ งๆ ไดถ้ กู พฒั นา ใช้ในการเล่นอย่างเห็นได้ชัดในสไตล์การเล่นของผู้เล่นระดับโลกที่นำไปใช้เล่นในสนามใหญ่ เชน่ เปเล่ ซโิ ก้ โซเครติส เบเบโต และผเู้ ลน่ ในระดับดาวเด่นอ่นื ๆ ของบราซลิ อกี หลายคนทพ่ี ัฒนา ทักษะจากการเล่นฟุตซอล ในขณะท่ีบราซิลเป็นจุดศูนย์กลางในการพัฒนาการเล่นกีฬาฟุตซอล อย่างต่อเน่ือง ขณะเดียวกันฟีฟ่าได้รับเอาการแข่งขันกีฬาฟุตซอลไว้ภายใต้การควบคุมดูแล โดยมีประเทศท่ัวโลกกว่า 100 ประเทศ จากยุโรป อเมริกาเหนือ อเมริกากลาง และคาริบเบียน อเมริกาใต้ แอฟรกิ า เอเชยี และโอเชยี เนยี ซ่งึ มีผู้เลน่ กว่า 12 ล้านคน 4 ค่มู ือผู้ตัดสินกฬี าฟตุ ซอล

การแข่งขันกฬี าฟตุ ซอลในตา่ งประเทศ กีฬาฟุตซอลมีการแข่งขันอย่างเป็นทางการมาช้านาน ดังรายการต่างๆ ดังน้ี (Football Association of Singapore, 1997.P.26) ในปี ค.ศ. 1965 มกี ารแขง่ ขนั ระหวา่ งประเทศครงั้ แรก เรยี กวา่ “การแขง่ ขนั อเมรกิ าใตค้ พั ครั้งท่ี 1” ต่อมามีการแข่งขันอเมริกาใต้คัพอย่างต่อเน่ืองมากกว่า 6 คร้ัง จนถึงปี ค.ศ. 1979 ซึ่งประเทศบราซิลเป็นทีมที่ชนะเลิศทุกคร้ัง และประเทศบราซิลยังได้รับชัยชนะอย่างต่อเน่ือง ในการแข่งขนั แพนอเมริกันคัพในปี ค.ศ. 1980 และชนะเลศิ อีกครัง้ ในเวลาตอ่ มาที่จดั การแข่งขันขึ้น ในปี ค.ศ. 1984 การแข่งขันชิงแชมป์โลกครั้งที่ 1 จัดขึ้นภายใต้การควบคุมของฟีฟุซซ่า (Fifusa) ซ่ึงปัจจุบันได้ถูกรวมไว้เป็นสมาชิกอยู่ในฟีฟ่าต้ังแต่ปี 1989 ได้จัดการแข่งขันข้ึนที่เมืองเซาเปาโล ประเทศบราซลิ ในปี ค.ศ. 1982 โดยประเทศบราซลิ เปน็ ทมี ชนะเลศิ และประเทศบราซลิ ยงั คงแสดง ความสามารถได้เชน่ เดิม เมอื่ เปน็ แชมป์อีกสมยั ในปี ค.ศ. 1985 ทป่ี ระเทศสเปน แตม่ าเสยี แชมป์ โลกครั้งท่ี 3 ให้แก่ปารากวัยที่ประเทศออสเตรเลีย ในปี ค.ศ. 1989 ฟีฟ่าได้เข้ามาดำเนินการ สนับสนุนการจัดการแข่งขันโดยตรงที่ประเทศฮอลแลนด์ ในปี ค.ศ. 1992 ที่ประเทศฮ่องกง และในปี ค.ศ. 1996 ที่ประเทศสเปน ซึ่งประเทศบราซิลชนะเลิศท้ัง 3 ครั้ง นับเป็นการแข่งขัน ชงิ แชมปโ์ ลกครง้ั ที่ 1 ถงึ ครง้ั ท่ี 3 อย่างเปน็ ทางการภายใต้การควบคุมของฟีฟ่า ต่อมาในปี ค.ศ. 2000 มีการจัดการแข่งขันชิงแชมป์โลกคร้ังท่ี 4 ที่ประเทศกัวเตมาลา ทีมชาติไทยได้ผ่านเข้าไปเล่น ในรอบสุดท้ายชิงแชมป์โลกคร้ังน้ีด้วย โดยทีมชนะเลิศได้แก่ ประเทศสเปน การแข่งขันคร้ังที่ 5 มขี น้ึ ในปี ค.ศ. 2004 ทปี่ ระเทศจนี ไต้หวัน ทมี ชนะเลศิ ไดแ้ ก่ ประเทศสเปน ตอ่ มาในปี ค.ศ. 2008 มีการจัดการแข่งขันชิงแชมป์โลกคร้ังท่ี 6 ท่ีประเทศบราซิล ทีมชนะเลิศได้แก่ ประเทศบราซิล และในปี ค.ศ. 2012 มกี ารจดั การแขง่ ขนั ชงิ แชมปโ์ ลกครง้ั ที่ 7 ทปี่ ระเทศไทย โดยทมี ชนะเลศิ ไดแ้ ก่ ประเทศบราซลิ การแข่งขันกฬี าฟตุ ซอลในประเทศไทย การแข่งขันกีฬาฟุตซอลในประเทศไทยเริ่มจัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการเมื่อประมาณ ปี พ.ศ. 2535-2536 โดยความรว่ มมอื ระหวา่ งสมาคมฟตุ บอลแหง่ ประเทศไทยในพระบรมราชปู ถมั ภ์ กับบริษัท รีบอค โดยนำทีมสโมสรฟุตบอลระดับถ้วยพระราชทานประเภท ก ซ่ึงเป็นระดับสูงสุด เขา้ รว่ มแขง่ ขนั ตอ่ มาประมาณปี พ.ศ. 2540 บรษิ ทั เดอะมอลล์ กรปุ๊ จำกดั ไดเ้ รมิ่ เขา้ มาดำเนนิ การ จัดการแข่งขันร่วมกับสมาคมฟุตบอลแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ โดยใช้ช่ือว่า “Bangkok Star Indoor Soccer” คู่มอื ผตู้ ัดสินกีฬาฟตุ ซอล 5

ครงั้ ท่ี 1 ปี พ.ศ. 2540 ทมี การท่าเรือแห่งประเทศไทย ได้ตำแหน่งชนะเลิศ คร้งั ที่ 2 ปี พ.ศ. 2541 ทีมกรงุ เทพมหานคร ได้ตำแหนง่ ชนะเลศิ ครั้งที่ 3 ป ี พ.ศ. 2542 ไดเ้ ชญิ ทมี จากมหาวทิ ยาลยั ตา่ งๆ เขา้ รว่ มการแขง่ ขนั ทมี ชนะเลศิ ได้แก่ มหาวิทยาลัยศรีปทมุ คร้ังท่ี 4 ป ี พ.ศ. 2543 ได้เปลี่ยนชื่อการแข่งขันใหม่ว่า “อัมสเทลฟุตซอลชิงแชมป ์ ประเทศไทย” โดยมีการแข่งขันรอบคัดเลือกจากภาคต่างๆ ในนามทีมจังหวัดและเป็นตัวแทนเข้ามาเล่นรอบสุดท้ายท่ี เดอะมอลล์บางกะปิ ร่วมกับทีมสโมสรระดับไทยแลนด์ลีก ทมี ชนะเลศิ ได้แก่ ทมี ทหารอากาศ ครัง้ ท่ี 5 ปี พ.ศ. 2544 ทมี การท่าเรือแหง่ ประเทศไทย ได้ตำแหน่งชนะเลิศ คร้ังที่ 6 ปี พ.ศ. 2545 ทมี การทา่ เรือแห่งประเทศไทย ได้ตำแหนง่ ชนะเลิศ ครง้ั ที่ 7 ปี พ.ศ. 2546 ทีมราชนาวสี โมสร ไดต้ ำแหนง่ ชนะเลิศ ปัจจุบันมีการแข่งขันกีฬาฟุตซอลในรายการต่างๆ เกิดข้ึนมากมายทั้งในส่วนกลาง และสว่ นภูมภิ าค ไทยแลนด์ฟุตซอลลีกเป็นการแข่งขันฟุตซอลลีกสูงสุดในประเทศไทย โดยเริ่มการแข่งขันครั้งแรกเม่อื ปี พ.ศ. 2549 มี 12 ทมี เขา้ ร่วมการแข่งขนั ตอ่ มาปี พ.ศ. 2554 เป็นการแข่งขันครงั้ ที่ 5 ไดม้ กี ารเพิ่มจำนวนทีมเปน็ 16 ทมี โดยทีมชนะเลิศในแตล่ ะฤดกู าลได้แก่ ปี พ.ศ. 2549 ทมี ชลบุรีบลเู วฟ ได้ตำแหน่งชนะเลิศ ปี พ.ศ. 2550 ทีมการท่าเรือแหง่ ประเทศไทย ไดต้ ำแหนง่ ชนะเลิศ ปี พ.ศ. 2552 ทีมชลบุรบี ลเู วฟ ไดต้ ำแหน่งชนะเลิศ ปี พ.ศ. 2553 ทีม ธอส. อารแ์ บค ได้ตำแหนง่ ชนะเลศิ ปี พ.ศ. 2554 ทมี ธอส. อารแ์ บค ได้ตำแหน่งชนะเลิศ ปี พ.ศ. 2555 ทีม ธอส. อารแ์ บค ไดต้ ำแหน่งชนะเลศิ 6 คูม่ ือผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล

ความแตกต่างระหว่างกฬี าฟตุ ซอลกบั กีฬาฟุตบอล กีฬาฟุตซอลเป็นกีฬาท่ีพัฒนาทักษะการเล่นและกติกาการแข่งขันมาจากกีฬาฟุตบอล หลายประการ ซ่ึงสามารถเปรียบเทียบความแตกต่าง ดังตารางเปรียบเทียบต่อไปน้ี (Football Association of Singapore, 1997. P. 27) กฬี าฟุตบอล กีฬาฟตุ ซอล 1. ลูกบอลเบอร์ 5 1. ลกู บอลเบอร์ 4 ซ่งี ลดแรงกระดอนลง 2. ผ้เู ล่น 11 คน 2. ผเู้ ลน่ 5 คน 3. เปล่ียนตวั ผูเ้ ล่นสำรองได้ 3 คน 3. ไมจ่ ำกดั จำนวนการเปลยี่ นตวั เปน็ การเปลยี่ นตวั เขา้ ออก 4. มีการท่มุ เมอื่ ลูกบอลออกนอกเสน้ ข้าง ไดต้ ลอดเวลา 5. มีผู้ตัดสิน 1 คน และผู้ช่วยผู้ตัดสิน 2 คน 4. ใช้การเตะเขา้ เล่น (ผกู้ ำกบั เส้น) 5. มีผู้ตัดสินกับผู้ช่วยผู้ตัดสินอย่างละคน รับผิดชอบ 6. การรกั ษาเวลาขน้ึ อยู่กบั ผตู้ ดั สนิ เหตุการณ์ทีเ่ กิดข้นึ ใกลต้ ัวเอง 7. ไม่มีขอเวลานอก 6. ใชผ้ รู้ กั ษาเวลาเปน็ ผดู้ ำเนนิ การหยดุ นาฬกิ า 8. เตะจากประตู ตามเหตกุ ารณต์ า่ งๆ 9. ทำการชนด้วยไหลต่ อ่ ไหล่ และสไลดไ์ ด ้ 7. ขอเวลานอกได้ 1 นาทตี อ่ ทมี และทำไดใ้ นแตล่ ะครงึ่ 1 0. ไมม่ ีการกำหนด 4 วินาที 8. ส่งลกู เขา้ เล่นโดยผู้รกั ษาประตู 11. มีการลำ้ หน้า 9. ไม่มีการชนดว้ ยไหล่ต่อไหล่ หรือการสไลดแ์ ยง่ ลูก 12. มีการนับการกา้ วเทา้ ของผ้รู กั ษาประต ู 10. มีขอ้ บงั คบั การเรม่ิ เล่นภายใน 4 วินาท ี 13. ไม่จำกดั จำนวนการทำผิดกตกิ า 11. ไมม่ ีการล้ำหนา้ 14. ผู้รักษาประตูไม่สามารถสัมผัสลูกบอลโดยมือ 12. ไมม่ กี ารนบั ก้าวของผู้รกั ษาประต ู จากการเตะสง่ คืนมาให ้ 13. กำหนดจำนวนการกระทำผดิ กติกา 5 ครงั้ 15. ส่งคนื ใหผ้ ู้รกั ษาประตเู ลน่ ดว้ ยเทา้ ไดต้ ลอด (และการเตะโทษโดยไมม่ ีการต้ังกำแพงปอ้ งกัน) 16. ไม่มีการเปล่ียนตัวแทนผูเ้ ลน่ ท่ถี ูกไลอ่ อก 14. ผู้รักษาประตูไม่สามารถสัมผัสลูกบอลโดยมือได ้ 17. การเตะจากมุมทำภายในเขตมุม จากการเตะส่งคืนมาให้ (รวมท้ังการส่งด้วยศีรษะ 18. ต่อเวลาพิเศษครง่ึ ละ 15 นาที และหนา้ อก) 15. อนุญาตให้ส่งกลับคืนผู้รักษาประตูเพียงคร้ังเดียว (เช่น ภายหลังจากลูกบอลได้ผ่านข้ามเส้นแบ่งแดน ไปแล้ว หรือถูกสัมผสั โดยฝ่ายตรงข้าม) 16. สามารถเปลย่ี นตวั แทนผเู้ ลน่ ทถี่ กู ไลอ่ อกได้ ภายหลงั ผ่านพ้นเวลา 2 นาทีไปแล้ว หรือฝ่ายตรงข้าม ทำประตไู ด้แลว้ 17. การเตะจากมมุ ต้งั บนมุมสนาม 18. ภายหลังเวลาการเล่นจบลง ผลการทำประตูเท่ากัน ให้ตอ่ เวลาพิเศษออกไปอกี 2 ครง่ึ ๆ ละ 5 นาท ี คู่มอื ผู้ตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล 7

พฒั นาการของกติกาการแขง่ ขนั สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติหรือ FIFA ได้เข้ามาดำเนินการจัดการแข่งขันกีฬาฟุตซอล แทนฟฟี ุซซา่ ต้ังแต่ปี ค.ศ. 1989 ได้มีการจัดทำกตกิ าการแขง่ ขันกีฬาฟตุ ซอลทใี่ ช้เป็นสากลเกิดข้ึน ซึง่ เรยี กว่า “กตกิ าการแขง่ ขนั ฟตุ บอล 5 คน ปี ค.ศ. 1988 (The Laws of the Game for Indoor (Five-A-Side) Football 1988)” ซ่ึงถือว่าเป็นกติกาสากลฉบับแรกของ FIFA ท่ีใช้ในการดำเนินการแข่งขันชิงแชมป์โลกฟุตซอล ครั้งที่ 1 ณ ประเทศฮอลแลนด์ ต่อมาในปี ค.ศ. 1992 ได้มีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงกติกาการแข่งขันอีกคร้ัง เพ่ือรองรับการจัดการแข่งขัน ฟุตซอลชงิ แชมปโ์ ลก ครั้งที่ 2 ณ ประเทศฮ่องกง ในปเี ดียวกนั ซ่งึ การจดั การแขง่ ขนั จะมีขนึ้ ทกุ ๆ 4 ปตี อ่ คร้งั เชน่ เดยี วกับการแขง่ ขนั ฟุตบอลโลก ตอ่ มาในปี ค.ศ. 1995 ไดม้ ีการเปลยี่ นแปลงกติกา การแข่งขันอีกครั้ง โดยปรับเปล่ียนกติกาทั้งเนื้อหาและรูปแบบต่างๆ มากมาย และเรียกกติกา ฉบับใหม่นี้ว่า “กติกาการแข่งขันฟุตซอล ปี ค.ศ. 1995” และได้นำกติกาฉบับใหม่นี้ เป็นแนวทางในการแขง่ ขันชงิ แชมปโ์ ลกครง้ั ที่ 3 ในปี ค.ศ. 1996 ณ ประเทศสเปน สำหรบั กตกิ า การแข่งขันในฉบับต่อมาซ่ึงเป็นฉบับใหม่ล่าสุดท่ียังคงใช้อยู่ในปัจจุบัน คือ ฉบับปี ค.ศ. 2000 ทมี่ กี ารปรบั ปรงุ เปล่ียนแปลงข้ึนใหม่เพ่ือใช้กับการแข่งขันชิงแชมป์โลกคร้ังที่ 5 ในปี ค.ศ. 2004 ณ ประเทศจนี ไตห้ วนั FIFA มักจะมีการปรับเปลี่ยนกติกาการแข่งขันทุกครั้งก่อนท่ีจะมีการแข่งขัน ชิงแชมป์โลกในครงั้ ต่อไป 8 ค่มู อื ผ้ตู ัดสนิ กีฬาฟุตซอล

คุ ณสมบัติของ ผ้ตู ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล การตดั สนิ กฬี าฟตุ ซอลประกอบดว้ ยคณะกรรมการผตู้ ดั สนิ 4 คน ซงึ่ แยกตามหนา้ ทต่ี ่างๆ ได้ดังน ้ี 1. ผู้ตัดสนิ 2. ผตู้ ดั สินท่ี 2 3. ผตู้ ดั สินท่ี 3 4. ผรู้ ักษาเวลา คณุ สมบตั ิของผตู้ ัดสนิ (Referee Qualification) ผู้ตัดสินทดี่ ี ต้องมีคุณสมบตั ติ า่ งๆ มากมายหลายประการ แต่คณุ สมบัตทิ เี่ ป็นหลักสำคัญ มี 3 ประการ ดังตอ่ ไปน้ี ซงึ่ อาจเรียกเพ่ือใหเ้ ขา้ ใจและจำได้งา่ ยวา่ “3’ F หรอื K F C” ดังน ี้ 3 , F K F C FAIRNESS รู้และเข้าใจกตกิ าเปน็ อยา่ งดแี ละนำไปใช ้ KNOWLEDGE อยา่ งถูกต้องยุติธรรมแกท่ ้ังสองฝา่ ย FITNESS มสี มรรถภาพทางกายท่ีด ี FITNESS FIRMNESS มคี วามมัน่ คง หนกั แนน่ กลา้ หาญ COURAGE ในการตัดสินใจ คมู่ อื ผู้ตัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล 9

ก ตกิ าฟตุ ซอลของสหพันธ์ ฟตุ บอลนานาชาติ (FIFA) กติกาข้อ 1 สนามแข่งขัน (The Pitch) พ้ืนผิวสนามแขง่ ขนั (Pitch Surface) การแข่งขันต้องเล่นบนพ้ืนสนามราบเรียบและไม่มีรอยสึกกร่อน ใช้วัสดุจำพวกไม ้ หรือยางสังเคราะห์ เพื่อให้สอดคล้องกับระเบียบของการแข่งขัน ควรหลีกเลี่ยงการใช้พื้นปูน หรือยางมะตอย ไม่อนุญาตให้ใช้สนามหญ้าเทียม (Artificial Turf) ในการแข่งขันระหว่างตัวแทน ทมี ของสมาชกิ สมาคม สมาชกิ ทผ่ี กู พนั กบั สหพนั ธฟ์ ตุ บอลนานาชาติ หรอื การแขง่ ขนั สโมสรนานาชาต ิ การทำเสน้ สนามแขง่ ขนั (Pitch Markings) สนามตอ้ งเปน็ รปู สเี่ หลยี่ มมมุ ฉาก ประกอบดว้ ยเสน้ ตา่ งๆ เสน้ เหลา่ นนั้ เปน็ พนื้ ทข่ี องเขตนนั้ ๆ ต้องเขียนใหช้ ดั เจนและแตกตา่ งจากสขี องสนามแข่งขนั เส้นด้านยาวสองเส้น เรียกว่า “เส้นข้าง” (Touch Lines) ด้านส้ันสองเส้น เรียกว่า “เส้นประตู” (Goal Lines) เสน้ ทกุ เสน้ ตอ้ งมคี วามกวา้ ง 8 เซนตเิ มตร 10 คมู่ อื ผู้ตดั สินกีฬาฟตุ ซอล

สนามแข่งขันแบ่งออกเป็นสองครึ่งเท่าๆ กัน โดยเส้นแบ่งแดน (A Halfway Line) ท่ีก่ึงกลางของเส้นแบ่งแดน มีจุดกึ่งกลางสนาม (Center Mark) และมีวงกลมรัศมี 3 เมตร ลอ้ มรอบจดุ น้ีไว้ ทำเสน้ ตงั้ ฉากกบั ระยะประตไู วด้ า้ นนอกสนามโดยวดั หา่ งจากสว่ นโคง้ มมุ สนามเปน็ ระยะหา่ ง 5 เมตร เพอ่ื ใหแ้ นใ่ จวา่ ในขณะมกี ารเตะจากมมุ ผเู้ ลน่ ฝา่ ยรบั ไดป้ ฏบิ ตั ใิ หถ้ กู ตอ้ งตามระยะน้ี ความกวา้ ง ของเคร่ืองหมาย 8 เซนติเมตร ทำจุด 2 จุด มรี ะยะห่างจากจุดโทษทสี่ องไปทางดา้ นซ้ายและด้านขวา ดา้ นละ 5 เมตร เพ่อื เป็นท่ีแนใ่ จวา่ มกี ารถอยห่างในระยะทีถ่ กู ตอ้ ง เม่อื มกี ารเตะโทษจากจุดโทษทสี่ อง ความกว้าง ของจดุ น้ี 8 เซนติเมตร 8cm 3m 8cm ขนาดสนาม (Dimensions) สนามแข่งขันต้องเป็นรูปสี่เหล่ียมผืนผ้า ความยาวของเส้นข้างต้องยาวกว่าความยาว ของเส้นประตู เส้นทกุ เสน้ ต้องมีความกวา้ ง 8 เซนติเมตร การแขง่ ขนั ท่วั ไป ความยาว (เสน้ ขา้ ง) ตำ่ สุด 25 เมตร สงู สดุ 42 เมตร ความยาว (เสน้ ประต)ู ตำ่ สดุ 16 เมตร สูงสดุ 25 เมตร การแขง่ ขันระหว่างชาติ (International Matches) ความยาว (เส้นขา้ ง) ต่ำสุด 38 เมตร สูงสุด 42 เมตร ความยาว (เส้นประตู) ต่ำสดุ 20 เมตร สงู สดุ 25 เมตร r=0.25m 5m 5m 5m 10m 5m 6m 3m 5m 5m คู่มอื ผ้ตู ัดสินกฬี าฟตุ ซอล 11

เขตโทษ (Penalty Area) วดั จากดา้ นนอกของเสาประตแู ตล่ ะขา้ งมคี วามยาวขา้ งละ 6 เมตร บนเสน้ ประตเู ขยี นสว่ นโคง้ รศั มี 6 เมตรจากเสาประตดู า้ นนอกเขา้ ไปในพนื้ ทขี่ องสนามจนปลายสว่ นโคง้ ครบ 1/4 ของวงกลม และจะมาบรรจบกันโดยลากเส้นตรง 3.16 เมตรขนานกับเส้นประตูเชื่อมต่อจากปลายของส่วนโค้ง พื้นท่ีภายในเขตและเส้นประตูน้ีเรียกว่า “เขตโทษ” พ้ืนท่ีภายในเขตโทษแต่ละด้าน ทำจุดโทษ ระยะ 6 เมตรจากจดุ กึ่งกลางประตูทมี่ รี ะยะห่างเท่ากนั จากเสาประตทู ัง้ สองข้าง 3.16 เมตร 6 เมตร 3 เมตร 15.16 เมตร จุดโทษ (Penalty Mark) จากจุดกึ่งกลางประตูแต่ละข้าง วัดเป็นแนวตั้งฉากเข้าไปในสนามแข่งขันเป็นระยะ ทาง 6 เมตร และให้ทำจดุ แสดงไว้ จุดน้ี เรยี กวา่ จุดโทษ 6m จดุ โทษทส่ี อง (Second Penalty Mark) จากจุดกึ่งกลางประตูแต่ละข้าง วัดเป็นแนวต้ังฉากเข้าไปในสนามแข่งขันเป็นระยะทาง 10 เมตร และให้ทำจุดแสดงไว้ จุดนี้ เรยี กวา่ จุดโทษท่ีสอง 10 เมตร 12 คู่มือผู้ตัดสนิ กฬี าฟุตซอล

เขตมุม (Corner Area) จากมุมสนามแต่ละด้าน เขียนเส้นส่วนโค้งเศษ 1 ส่วน 4 ของวงกลมไว้ในสนามแข่งขัน ทัง้ 4 มุม โดยมีรัศมี 25 เซนติเมตร 25cm ประตู (Goal) ประตูต้องตั้งไว้ตรงกลางของเส้นประตูแต่ละด้าน ประตูประกอบด้วยเสาสองข้าง ท่ีมีระยะห่างจากมุมแต่ละด้านเท่าๆ กันและเช่ือมต่อยอดบนด้วยคานเป็นแนวขนานกับพ้ืน เสาประตูและคานประตูต้องทำจากไม้ โลหะ หรือวัสดุอื่นที่เหมาะสม ต้องเป็นรูปทรงส่ีเหล่ียม จัตุรัส ส่ีเหลี่ยมผืนผ้า ทรงกลม ทรงรี และต้องไม่เป็นอันตรายต่อผู้เล่น วัดจากด้านในระยะ ระหวา่ งเสาประตูยาว 3 เมตร และระยะใต้คานถึงพื้นสนาม 2 เมตร เสาทง้ั สองขา้ งและคานประตู มีความกว้าง 8 เซนติเมตรเท่ากัน ตาข่ายต้องทำด้วยปอ ป่าน ไนลอนหรือวัสดุอ่ืนที่เหมาะสม ติดไว้ด้านหลังเสาประตูและคานประตู ยึดด้วยอุปกรณ์ที่เหมาะสมและต้องไม่เป็นอันตราย และกดี ขวางผูร้ กั ษาประต ู 0.08m 3m 2.08m 2m 0.08m 3.16m 0.08m เสาประตูและคานประตูต้องมีสีแตกต่างจากสนามแข่งขัน มีระบบยึดติดกับพื้นสนาม เพื่อป้องกันการล้ม สามารถเลือกใช้ประตูท่ีเหมาะสม แต่อยู่บนเง่ือนไขของความปลอดภัย และกตกิ าทก่ี ำหนด คมู่ ือผูต้ ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 13

เขตเปล่ยี นตัว (Substitution Zones) เขตเปลย่ี นตวั อยบู่ รเิ วณเสน้ ขา้ งของสนามแขง่ ขนั ตรงดา้ นหนา้ บรเิ วณทนี่ ง่ั ของทมี (กำหนดไว้ ในกตกิ าขอ้ 3) 1. ตำแหน่งของเขตเปลี่ยนตัวอยู่ตรงด้านหน้าพื้นท่ีเขตเทคนิค มีความยาว 5 เมตร เขตเปลี่ยนตัวทำเครื่องหมายแต่ละด้านยาว 80 เซนติเมตร โดยวัดจากขอบเส้นด้านนอกเข้าไป ในสนาม 40 เซนตเิ มตรและวดั ออกดา้ นนอกสนาม 40 เซนตเิ มตร ความกวา้ งของเสน้ 8 เซนตเิ มตร 5 m 40cm 5 m 40cm 80 cm 2. ตำแหน่งของเขตเปล่ียนตวั ของแตล่ ะทมี อยู่ในพ้ืนฝ่ายรบั ของทีมตนเองและเปลี่ยนใน ครงึ่ เวลาหลงั ของการแขง่ ขนั และชว่ งตอ่ เวลาพเิ ศษ (ถา้ ม)ี 5 m 5 m 80 cm 14 คมู่ อื ผตู้ ัดสินกฬี าฟุตซอล

3. ระหวา่ งเขตเปล่ียนตวั ท้ังสองขา้ งตรงเสน้ แบง่ แดนและเส้นขา้ งจะมชี อ่ งว่างระยะ 5 เมตร ตรงด้านหน้าโต๊ะผรู้ ักษาเวลา 5 m 5 m 5 m 5 m ข้อตกลง (Decision) เขตเทคนคิ ตอ้ งเปน็ ไปตามความตอ้ งการของประกาศ เกยี่ วกบั เขตเทคนคิ (Techical area) 1 m Bench 1 m Technical area 0.75 m 5 m 5 m คมู่ อื ผู้ตดั สินกฬี าฟุตซอล 15

กติกาข้อ 2 ลูกบอล (The Ball) คณุ ลักษณะและหน่วยการวดั (Qualities and Measurements) ลูกบอลตอ้ ง 1. เป็นทรงกลม 2. ทำจากหนังหรอื วสั ดุอืน่ ที่เหมาะสม 3. เสน้ รอบวงไม่นอ้ ยกว่า 62 เซนติเมตร และไม่เกินกว่า 64 เซนตเิ มตร 4. ในขณะเรมิ่ การแข่งขนั น้ำหนกั ไม่นอ้ ยกวา่ 400 กรมั และไม่เกินกว่า 440 กรัม 5. ความดนั ลมเม่ือวดั ท่ีระดับนำ้ ทะเล 0.6 – 0.9 (600 – 900 กรมั /ตารางเซนติเมตร) 6. ลูกบอลต้องกระดอนจากพื้นสนามไม่ต่ำกว่า 50 เซนติเมตร และไม่เกินกว่า 65 เซนตเิ มตร ในการกระดอนคร้งั แรก โดยปลอ่ ยจากความสูง 2 เมตร การเปล่ยี นลูกบอลทีช่ ำรุด (Replacement of a Defective Ball) ถ้าลูกบอลแตกหรอื ชำรุดระหว่างการแขง่ ขนั ต้องหยดุ การแข่งขัน 1. การแขง่ ขนั เรมิ่ เลน่ ใหมโ่ ดยทำการปลอ่ ยลกู บอลทเี่ ปลย่ี นใหม่ ยกเวน้ การเลน่ ไดห้ ยดุ ลง ขณะลกู บอลอยภู่ ายในเขตโทษ กรณนี ผ้ี ตู้ ดั สนิ จะปลอ่ ยลกู บอลบนเสน้ เขตโทษกบั จดุ ทล่ี กู บอลชำรดุ ในขณะท่กี ารเลน่ ได้หยุดลง 2. การแขง่ ขนั เรม่ิ เลน่ ใหมโ่ ดยการเตะโทษ ถา้ ลกู บอลแตกหรอื ชำรดุ ในขณะทมี่ กี ารเตะโทษ โดยไมม่ กี ารตั้งกำแพง เตะจากจดุ โทษที่สอง หรือเตะจากจุดโทษ ถ้าลูกบอลแตกหรือชำรุดในขณะท่ีลูกบอลไม่ได้อยู่ในการเล่น (เมื่อเตะเริ่มเล่น การเล่น ลกู บอลจากผรู้ กั ษาประตู เตะจากมมุ การปลอ่ ยลกู บอล การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ หรอื ลกู บอล ออกนอกสนามเข้ามาในสนามแขง่ ขัน) การแข่งขันจะเริ่มตามท่รี ะบุไวใ้ นกติกาการแขง่ ขันกีฬาฟุตซอล ในขณะแขง่ ขันจะเปลี่ยนลกู บอลไมไ่ ด้ นอกจากไดร้ ับอนญุ าตจากผตู้ ดั สิน 16 คู่มือผู้ตดั สินกีฬาฟุตซอล

สัญลักษณ์ของลกู บอลทร่ี ับรอง (Logo on Balls) นอกจากกตกิ าขอ้ 2 ลกู บอลทไ่ี ดร้ บั การยอมรบั ใหใ้ ชส้ ำหรบั การแขง่ ขนั อยา่ งเปน็ ทางการ ภายใตก้ ารดแู ลและความรบั ผดิ ชอบของสหพนั ธฟ์ ตุ บอลนานาชาติ มเี งอื่ นไขอยา่ งใดอยา่ งหนง่ึ ดงั ตอ่ ไปน ้ี 1. มสี ัญลกั ษณ์ “FIFA APPOVED” 2. มีสัญลักษณ์ “FIFA INSPECTED” 3. มสี ญั ลักษณ์ “INTERNATIONAL MATCHBALL STANDARD” สญั ลกั ษณท์ ร่ี ะบไุ วบ้ นลกู บอลเปน็ สง่ิ แสดงวา่ ไดผ้ า่ นการทดสอบความเหมาะสม และไดท้ ำตาม ความต้องการทางเทคนิคที่ระบุไว้ ตามความแตกต่างแต่ละประการแล้ว และเป็นไปตามรายละเอยี ด ในขนั้ ตำ่ สดุ ตามทร่ี ะบไุ วใ้ นกตกิ าขอ้ 2 รายการตา่ งๆ ทร่ี ะบเุ พม่ิ เตมิ ในแตล่ ะสญั ลกั ษณต์ ้องได้รับการ รับรองจากสหพันธฟ์ ุตบอลนานาชาติก่อน สถาบันท่คี วบคมุ การทดสอบเป็นไปตามความเหน็ ชอบ ของสหพันธฟ์ ตุ บอลนานาชาต ิ ในการแข่งขันของสมาคมฟุตบอลแห่งชาติต่างๆ อาจเลือกใช้ลูกบอลที่มีสัญลักษณ ์ อย่างใดอยา่ งหน่งึ ดงั น้ี การโฆษณา (Advertising) ในการแข่งขันต่างๆ ของสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ และการแข่งขันภายใต้การดูแล รับผิดชอบของสหพันธ์ฟุตบอลต่างๆ และสมาคมฟุตบอลแห่งชาติ ไม่อนุญาตให้มีการโฆษณา สนิ คา้ ใดๆ บนลกู บอล ยกเวน้ ตราสญั ลกั ษณข์ องการแขง่ ขนั เครอ่ื งหมายการคา้ ของคณะกรรมการ และผู้มีอำนาจในการจัดการแข่งขัน ระเบียบการแข่งขันอาจจะจำกัดขนาดและจำนวนของแต่ละ เคร่ืองหมายกไ็ ด ้ คมู่ อื ผู้ตัดสินกีฬาฟตุ ซอล 17

กติกาขอ้ 3 จำนวนผูเ้ ลน่ (The Numbers of Players) ผเู้ ลน่ (Players) การแขง่ ขนั ประกอบดว้ ยผเู้ ลน่ 2 ทมี แตล่ ะทมี จะมผี เู้ ลน่ จำนวนไมเ่ กนิ 5 คน ตอ้ งมี 1 คน เป็นผู้รักษาประตู ไม่อนุญาตให้ทำการแข่งขัน ถ้าผู้เล่นทีมใดมีจำนวนน้อยกว่า 3 คน หรือ ถ้าทมี ใดทมี หนง่ึ มีจำนวนผู้เล่นน้อยกว่า 3 คนการแขง่ ขันจะถูกยกเลกิ การแข่งขันอยา่ งเป็นทางการ (Official Competition) ในการแข่งขันท่ีเป็นทางการภายใต้การดูแลรับผิดชอบของสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ สมาพันธ์หรือสมาคมแห่งชาติ จะมีผู้เล่นสำรองจำนวนไม่เกิน 9 คน ในระหว่างการแข่งขัน สามารถเปล่ียนตัวผเู้ ลน่ ได้ไมจ่ ำกดั จำนวน การแข่งขันอื่นๆ (Other Matches) ในการแข่งขันระดับนานาชาติ อาจจะมีจำนวนผู้เล่นสำรองมากท่ีสุดจำนวน 10 คน ในการแขง่ ขันรายการอื่นทุกรายการ จำนวนผู้เลน่ สำรองอาจมจี ำนวนมากกว่านี้ภายใตเ้ งอ่ื นไข 1. ทมี ที่เข้าแข่งขนั ตกลงเห็นชอบในจำนวนผเู้ ล่นสำรองมากทีส่ ดุ 2. ผู้ตัดสินต้องไดร้ บั แจ้งก่อนการแข่งขัน ถา้ ผตู้ ดั สนิ ไมไ่ ดร้ บั แจง้ หรอื ไมไ่ ดร้ บั ความเหน็ ชอบตามขอ้ ตกลงกอ่ นการแขง่ ขนั จะอนญุ าต ใหม้ จี ำนวนผ้เู ลน่ สำรองไดไ้ มเ่ กนิ 10 คน 18 คูม่ อื ผตู้ ัดสินกีฬาฟุตซอล

การแขง่ ขันทกุ รายการ (All Matches) ในการแข่งขันทุกรายการ บัญชีรายชื่อผู้เล่นสำรองต้องส่งให้ผู้ตัดสินก่อนท่ีการแข่งขัน จะเร่ิมขึน้ ผู้เลน่ สำรองทไ่ี มม่ ีช่ือในบัญชีรายช่ือส่งใหผ้ ตู้ ัดสิน จะไมส่ ามารถเข้ารว่ มการแข่งขนั ครั้งนน้ั ได ้ ข้นั ตอนการเปลย่ี นตวั (Substitution Procedure) ผเู้ ลน่ สำรองสามารถเปลย่ี นตวั ไดต้ ลอดเวลา ในขณะทล่ี กู บอลอยใู่ นการเลน่ และอยนู่ อกการเลน่ การเปล่ียนตวั ผ้เู ลน่ สำรองเขา้ เล่นแทน อยภู่ ายใต้เงอื่ นไขดังตอ่ ไปนี้ 1. ผู้เล่นที่ออกนอกสนามต้องออกที่บริเวณเขตเปล่ียนตัวของทีมตนเอง ภายใต้เงื่อนไข ของกตกิ าการแข่งขนั กีฬาฟุตซอล 2. หลังจากผเู้ ล่นในสนามแข่งขันออกมา ผู้เล่นสำรองจะเขา้ ไปแทนที ่ 3. ผูเ้ ล่นสำรองจะเข้าสนามไดท้ ่ีบริเวณเขตเปล่ยี นตวั 4. การเปลยี่ นตวั จะสมบรู ณเ์ มอื่ ผเู้ ลน่ สำรองไดเ้ ขา้ ไปในสนามแขง่ ขนั บรเิ วณเขตเปลยี่ นตวั 5. ช่วงเวลานั้นผู้เล่นสำรองที่เปล่ียนตัวจะกลายเป็นผู้เล่นทันที และผู้เล่นท่ีเปลี่ยนตัวออก จะสนิ้ สดุ การเป็นผเู้ ล่น 6. ผ้เู ลน่ สำรองสามารถกลบั ไปเล่นได้อีก 7. การเปลี่ยนตัวทุกครั้งอยู่ในอำนาจและการตัดสินใจของผู้ตัดสินว่าจะอนุญาต ใหเ้ ขา้ เล่นหรอื ไม่ 8. ถา้ มกี ารเพมิ่ เวลา สำหรบั การเตะโทษ การเตะจากจดุ โทษทส่ี อง หรอื เตะโทษโดยไมม่ ี การต้งั กำแพงทมี ฝ่ายปอ้ งกนั สามารถเปล่ียนตวั ผรู้ กั ษาประตไู ด ้ คูม่ ือผู้ตดั สินกฬี าฟตุ ซอล 19

การเปลีย่ นหน้าท่ีกับผูร้ ักษาประตู (Changing the Goalkeeper) 1. ผู้เล่นสำรอง อาจจะเปล่ียนหน้าที่กับผู้รักษาประตูโดยไม่แจ้งให้ผู้ตัดสินทราบ หรือรอให้การแข่งขันไดห้ ยดุ ลง 2. ผูเ้ ลน่ คนอ่นื ๆ อาจจะเปลีย่ นหนา้ ท่กี ับผ้รู ักษาประต ู 3. ผเู้ ลน่ เปลยี่ นหนา้ ทกี่ บั ผรู้ กั ษาประตู ตอ้ งทำการเปลยี่ นหนา้ ทกี่ นั ในขณะทก่ี ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง และตอ้ งแจ้งให้ผู้ตดั สนิ ทราบก่อนทำการเปลย่ี นหนา้ ท่ีกัน 4. ผเู้ ลน่ สำรองทเี่ ปลยี่ นตวั ลงมาทำหนา้ ทผ่ี รู้ กั ษาประตแู ละผเู้ ลน่ ตอ้ งสวมเสอ้ื ผรู้ กั ษาประตู ทีม่ หี มายเลขของตนเองอยดู่ ้านหลัง การกระทำผดิ และบทลงโทษ (Infringement and Sanction) ถา้ ผู้เลน่ สำรองเข้าไปในสนามกอ่ นผู้เล่นทจี่ ะถกู เปลย่ี นตัวออก หรอื ในขณะทท่ี ำการเปลย่ี นตัว ผเู้ ล่น เข้าไปในสนามนอกเขตเปลีย่ นตัว 1. ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ การเลน่ (ไมห่ ยดุ ทนั ทถี า้ สามารถประยกุ ตก์ ารใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ ) 2. ผตู้ ดั สนิ คาดโทษผเู้ ลน่ ทก่ี ระทำผดิ ขนั้ ตอนการเปลย่ี นตวั และสง่ั ใหอ้ อกจากสนามแขง่ ขนั ถ้าการเล่นได้หยุดลงโดยผู้ตัดสิน การเล่นจะเริ่มเล่นใหม่โดยให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามได ้ เตะโทษโดยออ้ ม ณ จดุ ทลี่ กู บอลอยใู่ นขณะทกี่ ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง (กตกิ าขอ้ 13 ตำแหนง่ ของการเตะโทษ) ถ้าผู้เล่นสำรองหรือทีมของเขากระทำผิดหรือละเมิดกติกา การเริ่มเล่นใหม่ให้ปฏิบัติตามข้อตกลง ทไ่ี ดอ้ ธบิ ายไวใ้ นกติกาการแขง่ ขันฟุตซอลและคำแนะนำสำหรบั ผู้ตดั สนิ (กติกาข้อ 3) ในขณะที่ทำการเปลี่ยนตัว ผู้เล่นได้ออกจากสนามแข่งขันโดยไม่เป็นไปตามเง่ือนไขของ กติกาการแข่งขันและนอกเขตเปลี่ยนตวั 1. ผตู้ ดั สนิ สง่ั หยดุ การเลน่ (ไมห่ ยดุ ทนั ทถี า้ สามารถประยกุ ตก์ ารใหเ้ ปน็ ลกู ไดเ้ ปรยี บการเลน่ ) 2. ผู้ตัดสนิ คาดโทษผ้เู ลน่ ที่กระทำผิดข้นั ตอนการเปลยี่ นตัว ถ้าการเล่นได้หยุดลงโดยผู้ตัดสิน การเล่นจะเริ่มเล่นใหม่โดยให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้าม ไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ณ จดุ ทลี่ กู บอลอยใู่ นขณะทก่ี ารเลน่ ไดห้ ยดุ ลง (กตกิ าขอ้ 13 ตำแหนง่ ของการเตะโทษ) ในการกระทำผิดอ่ืนๆ ของกตกิ า 1. ผเู้ ลน่ ต้องถกู คาดโทษ 2. การเล่นจะเร่ิมเล่นใหม่โดยให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม ณ จุดที่ลูกบอล อยู่ในขณะท่ีการเล่นได้หยุดลง (กติกาข้อ 13 ตำแหน่งของการเตะโทษ) ในสถานการณ์พิเศษ การเริ่มเล่นใหม่ทั้งน้ีให้ปฏิบัติตามข้อตกลงท่ีได้อธิบายไว้ในกติกาการแข่งขันฟุตซอล และคำแนะนำสำหรับผตู้ ัดสิน (กติกาข้อ 3) 20 คูม่ อื ผตู้ ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

การไลผ่ เู้ ลน่ และผเู้ ลน่ สำรองออกจากการแขง่ ขนั (Players and Substitutes Sent off) ผูเ้ ล่นคนใดถูกไลอ่ อกก่อนการเตะเร่มิ การแขง่ ขัน (Kick off) สามารถเปล่ยี นผู้เลน่ สำรอง ที่มชี ่ืออยใู่ นบัญชรี ายช่ือเข้าเล่นแทนได ้ ผเู้ ลน่ สำรองทมี่ ชี อื่ อยใู่ นบญั ชรี ายชอื่ ถกู ไลอ่ อกทง้ั กอ่ นการเตะ เรมิ่ การแขง่ ขนั หรอื ภายหลงั ทก่ี ารแขง่ ขนั ไดเ้ รม่ิ ขน้ึ จะเปล่ียนตวั แทนกันไมไ่ ด้ ผเู้ ลน่ สำรองสามารถเปลยี่ นตวั ลงไปแทนในสนามแขง่ ขนั ได้ เมอื่ ครบเวลา 2 นาที ภายหลงั การไล่ออก ยกเว้นเม่ือทีมเสียประตูก่อนครบเวลา 2 นาที และบนเงื่อนไขว่าได้รับอนุญาตจาก ผรู้ ักษาเวลาแลว้ ให้ดำเนินการดงั น้ี 1. ถ้ามีจำนวนผู้เล่น 5 : 4 คน และทีมที่มีจำนวนผู้เล่นมากกว่าทำประตูได้ ทีมที่มี จำนวนผเู้ ลน่ 4 คน สามารถเพ่ิมจำนวนผู้เลน่ ใหค้ รบ 5 คนได้ 2. ถ้าทั้งสองทมี เลน่ โดยมจี ำนวนผ้เู ลน่ 4 : 4 คน หรอื 3 : 3 คน และมกี ารทำประตู ไดท้ ้ังสองทีมยังคงจำนวนผู้เล่นอยู่เทา่ เดมิ 3. ถ้ามีจำนวนผู้เล่น 5 : 3 คน หรือ 4 : 3 คน และทีมที่มีจำนวนผู้เล่นมากกว่า ทำประตูได้ ทมี ที่มจี ำนวนผเู้ ลน่ นอ้ ยกวา่ สามารถเพ่มิ จำนวนผู้เลน่ ได้จำนวน 1 คน 4. ถ้าทีมที่มีจำนวนผู้เล่นน้อยกว่าทำประตูได้ การเล่นจะดำเนินต่อไปโดยไม่มี การเปลี่ยนแปลงจำนวนผ้เู ล่น คมู่ ือผ้ตู ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล 21

กติกาขอ้ 4 อปุ กรณข์ องผเู้ ลน่ (Player’s Equipment) ความปลอดภยั (Safety) ผเู้ ลน่ ตอ้ งไมใ่ ชอ้ ปุ กรณก์ ารเลน่ หรอื สวมใสส่ ง่ิ ตา่ งๆ ทจ่ี ะทำใหเ้ กดิ อนั ตรายตอ่ ตนเองและผอู้ นื่ (รวมทงั้ เครอ่ื งประดบั ตา่ งๆ ทุกชนิด) อุปกรณเ์ บื้องตน้ (Basic Equipment) อุปกรณข์ องผเู้ ลน่ ที่เปน็ ข้อบังคับเบ้ืองต้นแยกตามข้อต่อไปน ี้ 1. เส้ือยืดหรือเส้ือเช้ิต ถ้าใส่เส้ือไว้ข้างใน สีของแขนเสื้อจะต้องเป็นสีเดียวกันกับส ี ทเ่ี ป็นสีหลักของแขนเส้ือชั้นนอก 2. กางเกง ถ้าใส่กางเกงไว้ภายใน สีของกางเกงจะต้องเป็นสีเดียวกันกับสีท่ีเป็นหลัก ของกางเกงชั้นนอก ผู้รักษาประตอู นญุ าตให้ใสก่ างเกงขายาวได้ 3. ถงุ เท้า 4. สนบั แขง้ 5. รองเทา้ รองเทา้ ผา้ ใบ หรอื รองเทา้ หนงั นมิ่ หรอื รองเทา้ ออกกำลงั กาย ทพ่ี น้ื ทำดว้ ย ยางหรือวัสดคุ ล้ายคลึงกนั สนบั แข้ง (Shin Guards) 1. ตอ้ งอยภู่ ายในถุงเท้ายาว 2. ทำจากยาง พลาสติก หรือวัสดุอุปกรณ์คล้ายคลึงและ เหมาะสม 3. มีความเหมาะสมท่ีจะใช้ในการปอ้ งกนั ได้อย่างดี สเี สื้อ (Colures) 1. ทงั้ สองทมี ตอ้ งสวมชดุ ใหม้ สี แี ตกตา่ งกนั และแตกตา่ งจากผตู้ ดั สนิ และผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ ดว้ ย 2. ผรู้ กั ษาประตแู ตล่ ะทมี ตอ้ งสวมชดุ ทม่ี สี แี ตกตา่ งจากผตู้ ดั สนิ ผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ และผเู้ ลน่ คนอน่ื ๆ 22 คู่มอื ผ้ตู ัดสนิ กฬี าฟุตซอล

การกระทำผดิ และการลงโทษ การกระทำผดิ ใดของกตกิ าข้อตอ่ ไปน ี้ 1. ไมจ่ ำเปน็ ต้องหยุดการเลน่ 2. ผเู้ ลน่ ทก่ี ระทำผดิ จะถกู ผตู้ ดั สนิ แนะนำใหอ้ อกจากสนามแขง่ ขนั ไปเพอ่ื ทำการแกไ้ ขอปุ กรณ์ ของตนเองใหถ้ กู ตอ้ ง และกลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขนั เมอื่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ และแกไ้ ขอุปกรณ์ ใหถ้ กู ต้องเรียบร้อยแล้ว 3. ผเู้ ลน่ คนใดถกู ใหอ้ อกจากสนามไปเพอื่ แกไ้ ขอปุ กรณใ์ หถ้ กู ตอ้ ง จะกลบั เขา้ มาเลน่ ใหมไ่ ด้ ต้องได้รับอนญุ าตจากผูต้ ัดสนิ หรือผูต้ ดั สินที่ 3 4. ผตู้ ดั สนิ หรอื ผตู้ ดั สนิ ที่ 3 ทำการตรวจดวู า่ อปุ กรณข์ องผเู้ ลน่ นนั้ แกไ้ ขถกู ตอ้ ง กอ่ นทจี่ ะอนญุ าต ให้เขากลบั เขา้ มาในสนามแขง่ ขันใหม่ 5. จะอนุญาตให้ผู้เล่นท่ีไม่ใช่ผู้เล่นสำรองกลับเข้าไปในสนามแข่งขันได้ ต่อเม่ือลูกบอล อยู่นอกการเลน่ เท่านัน้ หรอื ได้รับอนุญาตจากผู้ตดั สนิ ที่ 3 เมือ่ ลกู บอลอยู่ในการเล่น ผูเ้ ล่นที่ถูกให้ออกจากสนามแข่งขันเน่อื งจากการกระทำผดิ กติกาข้อน้ี และไดม้ าสมทบ หรือกลับเข้ามาสมทบในสนามแข่งขัน โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ตัดสินและผู้ตัดสินที่ 3 ก่อน จะตอ้ งคาดโทษ การโฆษณาอุปกรณ์ (Advertising on Equipment) ผเู้ ลน่ ตอ้ งไมเ่ ปดิ เผยใหเ้ หน็ เสอ้ื ดา้ นในทมี่ สี โลแกนหรอื โฆษณาสนิ คา้ อปุ กรณบ์ งั คบั เบอ้ื งตน้ ต้องไมเ่ ก่ยี วขอ้ งกบั การเมอื ง ศาสนา หรอื ข้อความส่วนบุคคล ผู้เล่นที่ถอดเส้ือแล้วเปิดเผยให้เห็นสโลแกนหรือโฆษณาสินค้าจะถูกลงโทษ โดยฝา่ ยจัดการแข่งขนั ผู้เล่นของทีมท่ีมีข้อความโฆษณาเกี่ยวกับการเมือง ศาสนา หรือสโลแกนส่วนบุคคล จะถูกลงโทษโดยฝ่ายจดั การแข่งขนั หรอื สหพนั ธ์ฟตุ บอลนานาชาติ คูม่ ือผูต้ ดั สินกฬี าฟตุ ซอล 23

กติกาข้อ 5 ผู้ตดั สิน (The Referees) อำนาจหนา้ ทข่ี องผตู้ ดั สนิ (The Authority of the Referee) การแข่งขันแต่ละครั้ง ถูกควบคุมโดยผู้ตัดสินท้ังสองคน ผู้ตัดสินและผู้ตัดสินท่ี 2 ซง่ึ มี อำนาจหนา้ ทอี่ ยา่ งเตม็ ทใี่ นการปฏบิ ตั ใิ หเ้ ปน็ ไปตามกตกิ าการแขง่ ขนั ทเี่ กยี่ วขอ้ ง อำนาจและหนา้ ที่ (Power and Duties) ผู้ตัดสินต้อง 1. ปฏิบตั ติ ามกติกาการแขง่ ขนั 2. ควบคมุ การแขง่ ขนั โดย ผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ คอยใหค้ วามรว่ มมอื และชว่ ยเหลอื ตามความเหมาะสม 3. แนใ่ จว่าลกู บอลทุกลกู ทใี่ ชแ้ ข่งขนั ถูกต้องตามขอ้ กำหนดของกติกาขอ้ 2 4. แนใ่ จวา่ อุปกรณ์ของผเู้ ล่นถกู ต้องตามขอ้ กำหนดของกตกิ าข้อ 4 5. ทำบันทึกรายงานการแข่งขัน 6. หยดุ การแขง่ ขันในทุกกรณที ี่มกี ารกระทำผิดกตกิ าการแข่งขัน 7. หยุดการแขง่ ขนั เพราะวา่ มสี งิ่ รบกวนจากภายนอกทุกชนดิ 8. สง่ั หยดุ การแขง่ ขนั ถา้ เหน็ วา่ ผเู้ ลน่ บาดเจบ็ สาหสั และแนใ่ จวา่ ผเู้ ลน่ นน้ั ไดถ้ กู เคลอื่ นยา้ ย ออกจากสนามแข่งขันไปแล้ว ผู้เล่นท่ีบาดเจ็บอาจจะกลับเข้ามาในสนามได้ หลังจากการเริ่มเล่นใหม่อีกครั้ง 9. อนุญาตให้การเลน่ ดำเนินต่อไปจนกวา่ ลกู บอลจะอย่นู อกการเล่น ถ้าพิจารณาเห็นวา่ ผูเ้ ล่นมีการบาดเจ็บเพียงเลก็ น้อยเท่าน้นั 10. แน่ใจว่าผู้เล่นท่ีมีเลือดไหลออกจากบาดแผลได้ออกจากสนามแข่งขันไปแล้ว และผเู้ ลน่ นนั้ จะกลบั เขา้ ไปเลน่ ใหมไ่ ดเ้ มอ่ื ไดร้ บั สญั ญาณจากผตู้ ดั สนิ ซงึ่ ตอ้ งแนใ่ จแลว้ วา่ เลอื ดทไี่ หล ออกมาน้ันได้หยุดแลว้ 11. อนุญาตให้การเล่นดำเนินต่อไป เม่ือทีมที่ถูกกระทำผิดจะเกิดประโยชน์จากการให้ ได้เป็นลูกได้เปรียบการเล่น และถ้าการคาดคะเนในการให้เป็นลูกได้เปรียบ การเล่นนั้นไม่เป็นไป ตามท่ีคาดไว้ในขณะนน้ั กส็ ามารถกลับมาลงโทษตามความผิดครงั้ แรกได้ 12. ลงโทษความผดิ ทร่ี า้ ยแรงกวา่ ในกรณที ผี่ เู้ ลน่ กระทำผดิ มากกวา่ 1 อยา่ ง ในเวลาเดยี วกนั 13. ลงโทษความผิดทรี่ า้ ยแรงกว่าในกรณที ป่ี ระพฤตผิ ิดมากกวา่ 1 อย่าง ในเวลาเดียวกัน 24 ค่มู ือผตู้ ดั สินกฬี าฟุตซอล

14. ควบคมุ ระเบยี บวนิ ยั โดยแสดงการตอ่ ตา้ นตอ่ ผเู้ ลน่ ทก่ี ระทำผดิ ตอ้ งไดร้ บั การคาดโทษ (Cautionable) และไลอ่ อกจากการแขง่ ขนั โดยไมไ่ ดถ้ กู บงั คบั วา่ ตอ้ งกระทำในทนั ทที นั ใด แตต่ อ้ ง ทำทนั ทเี มอ่ื ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ แลว้ 15. แสดงการต่อต้านเจ้าหน้าที่ทีมท่ีขาดความรับผิดชอบในการควบคุมความประพฤต ิ ปฏบิ ตั ิตนท่ดี ี และอาจพิจารณาไลอ่ อกจากสนามแขง่ ขนั และบริเวณแวดล้อมในทนั ที 16. แน่ใจว่าไม่มบี ุคคลอน่ื ๆ ท่ไี ม่ได้รับอนุญาตเข้าไปในสนามแข่งขัน 17. ใหท้ ำการเริม่ เลน่ ใหมเ่ มอ่ื การเลน่ ได้หยุดลง 18. อธิบายสัญญาณตามหัวขอ้ สัญญาณของผู้ตดั สนิ และผูช้ ว่ ยผตู้ ัดสนิ 19. ตำแหน่งของผู้ตัดสินและผู้ช่วยผู้ตัดสิน อธิบายไว้ในหัวข้อตำแหน่งเม่ือลูกบอลอยู่ใน การเลน่ ซง่ึ เปน็ สว่ นหนงึ่ ของการตคี วามของกตกิ าการแขง่ ขนั กฬี าฟตุ ซอลและคำแนะนำสำหรบั ผตู้ ดั สนิ (กตกิ าข้อ 5 ผู้ตดั สนิ ) เมอ่ื ตอ้ งปฏบิ ตั ิ 20. เขยี นรายงานการแขง่ ขนั เสนอตอ่ ผมู้ อี ำนาจหนา้ ทท่ี แ่ี ตง่ ตงั้ โดยรวบรวมขอ้ มลู เกย่ี วกบั การควบคุมระเบียบวินัยทุกอย่างท่ีกระทำต่อผู้เล่น และ/หรือเจ้าหน้าท่ีทีมและเหตุการณ์อ่ืนๆ ทกุ กรณีทเ่ี กิดขึน้ ก่อนการแขง่ ขัน ระหว่างการแขง่ ขัน หรอื ภายหลังการแขง่ ขัน ผตู้ ัดสิน (The Referees) 1. ทำหนา้ ทเ่ี ปน็ ผรู้ กั ษาเวลาและผตู้ ดั สนิ ที่ 3 ในกรณที ผี่ ชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ ทง้ั สองไมม่ าทำหนา้ ที่ 2. การยตุ กิ ารแขง่ ขนั หรอื ยกเลกิ การแขง่ ขนั ตอ้ งกระทำดว้ ยความสขุ มุ รอบคอบ สำหรบั การละเมดิ กตกิ าการแขง่ ขนั กีฬาฟตุ ซอล 3. การยุตกิ ารแขง่ ขนั หรอื ยกเลกิ การแขง่ ขัน เพราะมสี ่งิ รบกวนจากภายนอกทกุ ชนดิ คู่มือผูต้ ดั สินกฬี าฟตุ ซอล 25

ผูต้ ดั สนิ ที่ 2 (The Second Referee) ทำหนา้ ทแ่ี ทนผ้ตู ดั สิน ในกรณที ่ีผตู้ ดั สินได้รบั บาดเจ็บหรือเจบ็ ป่วย การพจิ ารณาตดั สนิ ใจของผู้ตัดสิน (Decisions of the Referee) การพจิ ารณาตดั สนิ ใจของผตู้ ดั สนิ ทเ่ี กยี่ วขอ้ งกบั สภาพความเปน็ จรงิ ทเ่ี กดิ ขนึ้ ในการแขง่ ขนั รวมถึงการนับประตู หรอื ไมน่ ับประตูและผลของการแข่งขัน ถือเปน็ ขอ้ ยุติ ผตู้ ดั สนิ อาจกลบั คำตดั สนิ ได้ ถา้ พจิ ารณาแลว้ วา่ สงิ่ ทที่ ำไปนนั้ ไมถ่ กู ตอ้ ง หรอื ไดพ้ จิ ารณา ตามความช่วยเหลือของผูช้ ว่ ยผูต้ ดั สนิ โดยมีเงือ่ นไขว่า การเร่มิ เลน่ ใหมย่ ังไม่ไดเ้ ริม่ ขน้ึ ถา้ การตดั สนิ ของผตู้ ดั สนิ และผตู้ ดั สนิ ที่ 2 ขดั แยง้ กนั จะตอ้ งทำตามการตดั สนิ ใจของผตู้ ดั สนิ กรณีท่ีผู้ตัดสินที่ 2 หรือผู้ช่วยผู้ตัดสินปฏิบัติหน้าที่ไม่เหมาะสมหรือประพฤติปฏิบัติไม่ถูกต้อง ผู้ตดั สินสามารถเปลย่ี นการปฏิบตั ิหนา้ ท่ขี องผู้ตัดสินที่ 2 หรอื ผชู้ ว่ ยผตู้ ดั สนิ ได้ โดยตอ้ งทำรายงานเสนอ ผู้มอี ำนาจหน้าทีต่ ่อไป ความรับผดิ ชอบของผู้ตดั สินท้งั สอง (Responsibilities of the Referees) ผู้ตัดสนิ หรอื ปฏบิ ัตหิ นา้ ที่ผชู้ ว่ ยผตู้ ัดสิน จะไม่มหี น้าท่รี บั ผิดชอบ 1. การบาดเจบ็ ทุกอยา่ งที่ผเู้ ล่น เจา้ หนา้ ที่ หรอื ผ้ชู มไดร้ บั 2. ความเสยี หายต่อทรพั ยส์ นิ ทกุ อยา่ ง 3. ความเสียหายทกุ อย่างท่ไี ดร้ ับโดยบุคคล สโมสร บริษัท สมาคม หรืออวัยวะของรา่ งกาย จะเป็นโดยตรงหรือเนื่องจากการตัดสินใจในขอบเขตของกติกาการแข่งขันหรือในการพิจารณา ดำเนินการช่วยเหลอื ตามปกติ ทัง้ ในการเลน่ และการควบคมุ การแข่งขนั รวมถงึ สงิ่ ตา่ งๆ ต่อไปน ้ี 3.1 ตัดสินใจว่าสภาพสนามแข่งขัน สภาพแวดล้อม หรือสภาพภูมิอากาศเช่นน้ ี จะอนญุ าตหรือไมอ่ นุญาตใหแ้ ข่งขัน หรอื เลือ่ นการแข่งขนั 3.2 ตดั สินใจยกเลิกการแข่งขันไมว่ ่าเหตผุ ลใดก็ตาม 3.3 ตัดสินใจเก่ียวกับสภาพส่ิงของที่ติดต้ัง หรืออุปกรณ์สนามแข่งขัน และลูกบอล ทถี่ กู ใชร้ ะหวา่ งการแขง่ ขนั 3.4 ตัดสินใจหยุดหรือไม่หยุดการแข่งขัน เน่ืองจากผู้ชมเข้ามารบกวน หรือปัญหา อื่นๆ ทเี่ ก่ียวกบั ผชู้ ม 3.5 ตดั สนิ ใจหยุดหรอื ไมห่ ยุดการเล่น เพือ่ นำผเู้ ลน่ ที่บาดเจบ็ ออกจากสนามแข่งขนั เพอื่ ทำการปฐมพยาบาล 26 คู่มือผตู้ ัดสินกฬี าฟุตซอล

3.6 ตดั สนิ ใจเกย่ี วกบั การรอ้ งขอหรอื เรยี กรอ้ งใหผ้ เู้ ลน่ ทบี่ าดเจบ็ ออกจากสนามแขง่ ขนั เพือ่ ทำการปฐมพยาบาล 3.7 ตัดสินใจอนุญาตหรือไม่อนุญาตให้ผู้เล่นสวมใส่เคร่ืองแต่งกาย เครื่องประดับ หรอื อปุ กรณบ์ างอยา่ ง 3.8 ตัดสินใจอนุญาตหรือไม่อนุญาตให้บุคคลอื่นใด (รวมถึงเจ้าหน้าที่ หรือเจ้าหน้าท่ีสนาม เจา้ หน้าท่ีรกั ษาความปลอดภัย ชา่ งภาพ หรือผบู้ รรยายส่ือมวลชนต่างๆ) อยใู่ นบรเิ วณสนามแขง่ ขัน 3.9 ตัดสินใจอ่ืนๆ ที่สอดคล้องกับกติกาการแข่งขัน หรือสอดคล้องกับหน้าท่ี ของผู้ตัดสินตามเงื่อนไขของสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ สมาพันธ์ สมาคม หรือกฎระเบียบของ การแขง่ ขัน หรือกฎขอ้ บงั คบั ภายใต้การแขง่ ขนั ทีก่ ำลงั เล่นอยู ่ การแข่งขันนานาชาติ (International Matches) ในการแข่งขันระดบั ชาติ เนน้ ข้อบังคบั ตอ้ งมผี ้ตู ัดสินที่ 2 ผ้ชู ว่ ยผู้ตัดสนิ สำรอง (Assistant Referees) ในการแข่งขันแบบทัวร์นาเม้นท์หรือการแข่งขันอ่ืนที่กำหนดผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองไว้ บทบาทและหน้าที่ของผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรองต้องสอดคล้องกับข้อแนะนำที่กำหนดไว้ โดยประกาศ ของคณะกรรมการสหพันธ์ฟตุ บอลนานาชาต ิ คู่มอื ผู้ตัดสินกฬี าฟุตซอล 27

กติกาขอ้ 6 ผ้ชู ว่ ยผ้ตู ัดสิน (The Assistant Referees) อำนาจหนา้ ทีข่ องผชู้ ว่ ยผู้ตดั สิน (The Authority of the Assistant Referees) ผู้ช่วยผู้ตัดสินท้ังสองคนต้องเป็นผู้ได้รับการแต่งตั้ง (ผู้ตัดสินท่ี 3 และผู้รักษาเวลา) ต้องปฏิบัติหน้าท่ีให้สอดคล้องกับกติกาการแข่งขัน ตำแหน่งอยู่ด้านนอกสนามแข่งขันที่แนวเดียว กับเส้นแบ่งแดนด้านเดียวกันข้างเขตเปล่ียนตัว ผู้รักษาเวลาจะน่ังอยู่ที่บริเวณโต๊ะผู้รักษาเวลา ในขณะท่ผี ้ตู ัดสินที่ 3 อาจจะปฏบิ ตั หิ น้าท่ีด้วยการยืนหรือการน่ัง ผรู้ กั ษาเวลาและผตู้ ดั สนิ ที่ 3 ตอ้ งมอี ปุ กรณป์ ระกอบดว้ ย นาฬกิ าทเี่ ทย่ี งตรงและเหมาะสม และจำเป็นต้องมีอุปกรณ์ท่ีแสดงให้เห็นการทำผิดกติการวม โดยที่สมาคมหรือสโมสรที่เป็น เจา้ ของสนามทีใ่ ช้ในการแข่งขนั เป็นผูจ้ ดั เตรยี มไว้ให้กอ่ นเรม่ิ การแข่งขนั ไว้ อำนาจและหนา้ ท่ี (Power and Duties) ผู้ตดั สนิ ที่ 3 1. ชว่ ยเหลือผูต้ ัดสินและผรู้ ักษาเวลา 2. บนั ทึกผ้เู ล่นท่ีลงทำการแขง่ ขัน 3. ดแู ลการเปลย่ี นลกู บอลเมอ่ื ผตู้ ดั สินต้องการ 4. ทำการตรวจอุปกรณ์ของผเู้ ลน่ สำรองกอ่ นเข้าไปในสนามแขง่ ขัน 28 คูม่ อื ผตู้ ัดสินกีฬาฟุตซอล

5. บันทึกผทู้ ่ีทำประตูได้ 6. แจง้ ผรู้ กั ษาเวลาในการขอเวลานอก เมอ่ื เจา้ หนา้ ทที่ มี ตอ้ งการขอเวลานอก (ตามกตกิ า ขอ้ 7 ระยะเวลาของการแข่งขัน) 7. ผู้รักษาเวลาจะให้สัญญาณเสียงการขอเวลานอก เม่ือได้รับการขอเวลานอกจากทีม เพ่อื แจง้ ให้ผู้ตดั สนิ และทมี ทข่ี อเวลานอกไดท้ ราบ 8. บนั ทกึ การขอเวลานอกเม่อื มีการรอ้ งขอ 9. บันทึกการกระทำผิดกติการวมของแต่ละทีม ซ่ึงมีการแจ้งมาโดยผู้ตัดสินในแต่ละ ครึ่งเวลาของการเล่น 10. แจ้งสัญญาณการกระทำผิดกตกิ ารวมครบ 5 คร้ัง ของทีมในช่วงเวลาของการเลน่ 11. จัดวางโต๊ะผู้รักษาเวลาให้มองเห็นชัดเจน เพื่อแสดงให้ทีมเห็นการกระทำผิดกติกา รวมครบ 5 ครง้ั ในช่วงเวลาของการเลน่ 12. บนั ทึกชื่อและหมายเลขของผู้เลน่ ทถี่ ูกคาดโทษและถกู ไลอ่ อก 13. ต้องส่งป้ายการขอเวลานอกให้กับเจ้าหน้าที่ทีมก่อนเริ่มการแข่งขันในแต่ละคร่ึงเวลา ของการเล่น ซ่ึงเขาร้องขอการขอเวลานอกและเก็บป้ายขอเวลานอกกลับคืนมาเมื่อหมดเวลา การแขง่ ขนั ในแต่ละครงึ่ เวลาถา้ ไมม่ ีการร้องขอ 14. ต้องส่งป้ายการถูกไล่ออกให้กับเจ้าหน้าท่ีทีมเพ่ือใช้เมื่อผู้เล่นสำรองเข้าไปในสนาม แทนทีผ่ ู้เลน่ ท่ีถูกไล่ออก 15. ดูแลการเข้าออกจากสนามแข่งขันของผู้เล่นที่ออกมาเปลี่ยนอุปกรณ์ให้ถูกต้อง ภายใตก้ ารดแู ลของผู้ตดั สนิ 16. ดูแลการเข้าออกสนามแข่งขันของผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บให้ถูกต้องภายใต้การดูแล ของผตู้ ดั สิน 17. แจ้งสัญญาณให้ผู้ตัดสินทราบ ถ้าผู้ตัดสินลงโทษผู้เล่นโดยคาดโทษ หรือไล่ออก ผดิ พลาด หรือมีการประพฤติผดิ กติกาอยา่ งรา้ ยแรงเกิดข้นึ โดยผตู้ ดั สินมองไม่เหน็ 18. ดูแลพฤติกรรมการแสดงออกของบุคคลที่อยู่ในพื้นท่ีเขตเทคนิค และท่ีนั่งสำรอง ในกรณีท่มี บี คุ คลแสดงความประพฤติไม่เหมาะสมใหแ้ จง้ ผ้ตู ัดสินทราบ 19. บันทึกการหยุดเล่นในการแข่งขันและเหตุผลที่ต้องหยุดการเล่น เน่ืองจากมีสิ่งรบกวน จากภายนอก 20. เตรยี มขอ้ มลู อืน่ ๆ ทีเ่ กี่ยวขอ้ งกับการแข่งขนั คูม่ อื ผู้ตดั สินกีฬาฟุตซอล 29

21. ตำแหน่งของผู้ตัดสินที่ 3 เมื่อปฏิบัติหน้าท่ีจะอยู่ด้านข้างสนาม ตามคำอธิบาย ในหัวข้อสถานการณ์พิเศษ “ตำแหนง่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ ” ซงึ่ เปน็ สว่ นหนงึ่ ของ “การตคี วาม กตกิ าการแขง่ ขนั ฟตุ ซอล และคำแนะนำสำหรับผตู้ ดั สนิ ” (กติกาขอ้ 5 ผู้ตดั สินที่ 3) 22. ทำหนา้ ทแ่ี ทนผตู้ ดั สนิ ท่ี 2 ในกรณที ผ่ี ตู้ ดั สนิ หรอื ผตู้ ดั สนิ ท่ี 2 ไดร้ บั บาดเจบ็ หรอื เจบ็ ปว่ ย ผรู้ กั ษาเวลา (The Timekeeper) 1. แน่ใจว่าระยะเวลาของการแข่งขนั สอดคลอ้ งกับกตกิ าข้อ 7 ระบุไว้ โดย 1.1 เรม่ิ จบั เวลาภายหลงั จากการเตะเรม่ิ เลน่ อยา่ งถกู ตอ้ ง 1.2 หยุดเวลาเม่ือลกู บอลอยูน่ อกการเล่น 1.3 เริ่มจับเวลาใหม่ ภายหลังจากเร่ิมเล่นใหม่อีกครั้ง หลังจากการเตะเข้าเล่น การเล่นลูกบอลจากผู้รักษาประตู การเตะจากมุม การเตะเริ่มเล่น การเตะโทษ การเตะจากจุดโทษ หรือการเตะจากจดุ โทษทสี่ อง หรอื การปล่อยลกู บอล 2. บนั ทกึ การทำประตู การกระทำผดิ กตกิ ารวม และระยะเวลาของการเลน่ บนสกอรบ์ อรด์ (ถา้ ม)ี 3. แสดงสัญญาณนกหวีดหรือสัญญาณเสียงอื่นๆ ที่มีความแตกต่างจากท่ีผู้ตัดสิน คนใดคนหนงึ่ ในขณะทม่ี ีการขอเวลานอก หลังจากผ้ตู ดั สนิ ที่ 3 ไดแ้ จ้งใหท้ ราบ 4. สญั ญาณเสียงแสดงการขอเวลานอก 1 นาท ี 5. สญั ญาณเสยี งแสดงการหมดเวลาของการขอเวลานอก 1 นาทดี ว้ ยสญั ญาณทแ่ี ตกตา่ ง จากนกหวีดหรอื สญั ญาณเสียงท่ีแตกตา่ งจากผู้ตดั สิน 6. สัญญาณเสียงแสดงเมื่อทีมมีการกระทำผิดกติการวม 5 ครั้ง ด้วยสัญญาณท่ีแตก ต่างจากนกหวีดหรอื สญั ญาณเสยี งทีแ่ ตกตา่ งจากผตู้ ดั สนิ หลงั จากผตู้ ัดสินท่ี 3 ได้แจง้ ให้ทราบ 7. แสดงสญั ญาณเวลา 2 นาที ในการลงโทษผูเ้ ลน่ ท่ถี ูกไลอ่ อก 8. แสดงสญั ญาณเสยี งการหมดเวลาครง่ึ เวลาแรก ครง่ึ เวลาหลงั ของการหมดเวลาการแขง่ ขนั หรอื หมดเวลาของการต่อเวลาพเิ ศษ (ถา้ มี) ดว้ ยสัญญาณทแ่ี ตกตา่ งจากนกหวดี หรอื สญั ญาณเสียง ท่แี ตกตา่ งจากผตู้ ดั สิน 9. ตำแหน่งของผู้รักษาเวลาเม่ือปฏิบัติหน้าท่ีจะอยู่ด้านข้างสนาม ตามคำอธิบายในหัวข้อ สถานการณ์พิเศษ “ตำแหนง่ ลกู บอลอยนู่ อกการเลน่ ” ซงึ่ เปน็ สว่ นหนงึ่ ของ “การตคี วามของกตกิ า การแขง่ ขนั ฟตุ ซอลและคำแนะนำสำหรบั ผูต้ ัดสนิ ” (กติกาขอ้ 5 ผู้ตัดสิน) 10. ปฏิบัติหนา้ ท่ีชว่ ยเหลอื ผตู้ ัดสินที่ 3 ในการแข่งขนั 11. เตรยี มข้อมูลอ่ืนๆ ทุกอยา่ งท่ีเก่ยี วขอ้ งกบั การแข่งขัน 30 คมู่ ือผู้ตัดสนิ กีฬาฟุตซอล

การแข่งขนั นานาชาติ (International Matches) ในการแข่งขนั ระดบั ชาติ เปน็ ข้อบงั คับตอ้ งมีผตู้ ัดสินท่ี 3 และผ้รู กั ษาเวลา สำหรับการแข่งขันระดับชาติ นาฬิกาที่ใช้ต้องมีความเท่ียงตรง รวมทั้งมีอุปกรณ์ รวมหลายๆ อย่าง (นาฬิกาจับเวลาเที่ยงตรงแม่นยำ อุปกรณ์นาฬิกาจับเวลา 2 นาที ที่เกี่ยวกับ การถูกไล่ออกมีจำนวน 4 อัน และอุปกรณ์ที่แสดงให้เห็นการกระทำผิดกติการวมของแต่ละทีม ในแตล่ ะครง่ึ เวลาของการแขง่ ขนั ) คู่มือผูต้ ดั สนิ กฬี าฟุตซอล 31

กติกาขอ้ 7 ระยะเวลาของการแข่งขัน (The Duration of the Match) ช่วงเวลาของการเล่น (Periods of Play) การแข่งขันแบ่งออกเป็น 2 คร่ึงๆ ละ 20 นาที ยกเว้นได้มีการตกลงร่วมกันทั้ง 2 ฝ่าย ระหว่างผู้ตัดสินกับท้ัง 2 ทีม การตกลงต่างๆ ต้องทำการแก้ไขก่อนเริ่มทำการแข่งขันและทำตาม ระเบยี บของการแข่งขันด้วยการลดเวลาของแตค่ รึง่ เวลาในการแข่งขัน การหมดเวลาของแต่ละครงึ่ เวลา (Ending the periods of play) ผู้รักษาเวลาแสดงสัญญาณการหมดเวลาแต่ละคร่ึงเวลาด้วยสัญญาณเสียงท่ีแตกต่าง หรือสัญญาณนกหวีด หลังจากผู้รักษาเวลาให้สัญญาณเสียงที่แตกต่าง หรือสัญญาณเสียงนกหวีด ผตู้ ดั สนิ จะใหส้ ญั ญาณหมดเวลาการแขง่ ขนั แตล่ ะครง่ึ เวลาของการแขง่ ขนั ดว้ ยสญั ญาณเสยี งนกหวดี ตามมา 1. อนุญาตให้มีการเพ่ิมเวลาออกไป ถ้ามีการเตะจากจุดโทษท่ีสอง หรือการเตะโทษ โดยตรงจากการกระทำผดิ กติการวมคร้ังที่ 6 และครง้ั ตอ่ ไป จนกระท่งั การเตะได้เสรจ็ สิ้น 2. อนญุ าตใหม้ กี ารเพม่ิ เวลาออกไป ถา้ มกี ารเตะจากจดุ โทษจนกระทงั่ การเตะไดเ้ สรจ็ สน้ิ ถ้าลูกบอลถูกเตะออกไปเพื่อทำประตู ผู้ตัดสินต้องรอผลจนกระท่ังการเตะเสร็จ ก่อนผู้รักษาเวลาจะใหส้ ัญญาณทีแ่ ตกตา่ งหรือสัญญาณเสียงนกหวีด การหมดเวลาการแขง่ ขนั เม่ือ 1. ลูกบอลตรงไปทีป่ ระตแู ละนับเป็นประตู 2. ลูกบอลอยนู่ อกสนาม 3. ลกู บอลสมั ผสั ผรู้ กั ษาประต ู เสาประต ู คานประต ู หรอื ขา้ มเสน้ ประตู และนบั เปน็ ประตู 4. ผู้รักษาประตูฝ่ายรับหยุดลูกบอลหรือกระดอนจากเสาประตู หรือคานประตู และไม่ข้ามเสน้ ประตู 32 คู่มอื ผู้ตัดสนิ กฬี าฟตุ ซอล

ถ้าไม่มีการละเมิดหรือกระทำผิดกติกา ให้มีการเตะโทษโดยตรงหรือการเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษใหม่ หรอื ในระหวา่ งทศิ ทางการเคลอ่ื นทขี่ องลกู บอล และทมี ใดทมี หนงึ่ ไมไ่ ดก้ ระทำผดิ หรือถูกลงโทษกับการเตะโทษโดยตรง เร่ิมเล่นด้วยการกระทำผิดกติกาครั้งที่ 6 หรือการเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ เมอื่ ใกลห้ มดเวลา 5. ลูกบอลสัมผัสผู้เล่นอ่ืนนอกเหนือจากผู้รักษาประตู หลังจากการเตะตรงไปยังประต ู ฝง่ั ตรงขา้ ม การขอเวลานอก (Time-Out) ในแต่ละครึ่งเวลาของการแข่งขัน แต่ละทีมมีสิทธิ์ขอเวลานอกได้ 1 นาที โดยให้ปฏิบัติ ตามเงอ่ื นไขดงั น ี้ 1. เจ้าหน้าท่ีทีมมีสิทธ์ิร้องขอกับผู้ตัดสินท่ี 3 หรือผู้รักษาเวลา ถ้าไม่มีผู้ตัดสินที่ 3 สำหรบั การขอเวลานอก 1 นาท ี 2. ผู้รักษาเวลาเป็นผู้แสดงการอนุญาตสำหรับการขอเวลานอก ในขณะท่ีลูกบอล อยู่นอกการเล่นและทีมครอบครองลูกบอล โดยการให้สัญญาณท่ีแตกต่างจากสัญญาณ เสียงนกหวดี หรอื สัญญาณอ่นื ๆ ทีแ่ ตกตา่ งจากเสียงสญั ญาณท่ีผ้ตู ัดสนิ ใชอ้ ย ู่ 3. ขณะอนุญาตให้เป็นเวลานอก ผู้เล่นยังคงอยู่ในสนามหรือออกนอกสนามเพ่ือมาดื่มน้ำ ผเู้ ล่นต้องออกจากสนามแข่งขัน 4. ขณะอนญุ าตใหเ้ ป็นเวลานอก ผู้เลน่ สำรองต้องอย่นู อกสนาม 5. ขณะอนญุ าตใหเ้ ปน็ เวลานอก เจ้าหน้าท่ีไมอ่ นุญาตให้เข้าไปสอนในสนามแข่งขัน 6. การเปลยี่ นตวั สามารถทำได้ หลงั จากสญั ญาณเสยี งหรอื สญั ญาณเสยี งนกหวดี หลงั จาก หมดเวลาในการขอเวลานอก 7. ถ้าทีมไม่ใช้สิทธิ์ร้องขอเวลานอกในคร่ึงเวลาแรกของการแข่งขัน จะยังคงมีสิทธิ์ ร้องขอเวลานอกได้ 1 นาที เท่านนั้ ในครง่ึ เวลาหลงั 8. ถ้าไม่มีผู้ตดั สนิ ท่ี 3 ผูร้ กั ษาเวลา เจา้ หน้าทท่ี ีม อาจรอ้ งขอเวลานอกจากผู้ตดั สนิ 9. ไมม่ กี ารขอเวลานอกในระหว่างการตอ่ เวลาพิเศษ คมู่ อื ผ้ตู ดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล 33

การพกั คร่ึงเวลา (Half Time Interval) 1. ผูเ้ ลน่ ทุกคนมสี ิทธิ์ไดพ้ ักครึ่งเวลา 2. การพกั ครง่ึ เวลาตอ้ งไมเ่ กนิ 15 นาที 3. ระเบียบการแขง่ ขนั ต้องระบไุ ว้ให้ชดั เจนว่า เวลาทใ่ี ชใ้ นการพักคร่ึงเวลาเทา่ ใด 4. ระยะเวลาในการพักครึ่งเวลา อาจมีการเปลี่ยนแปลงแก้ไขได้ แต่ต้องขึ้นอยู่กับ ความเห็นชอบของผู้ตัดสนิ เท่านัน้ การยกเลกิ การแข่งขนั (Abandoned Match) การยกเลิกการแข่งขันจะต้องทำการแข่งขันใหม่ ยกเว้นระเบียบการแข่งขันจะระบุไว้ เปน็ อยา่ งอ่ืน 34 คู่มือผ้ตู ดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล

กตกิ าข้อ 8 การเรมิ่ การแขง่ ขนั และการเรมิ่ เลน่ ใหม่ (The Start and Restart of Play) การเตรยี มการเบอื้ งต้น (Preliminaries) ทำการเส่ียงเหรียญ และทีมที่ชนะการเส่ียงจะเป็นฝ่ายเลือกประตูท่ีจะทำการรุก ในครง่ึ เวลาแรกของการแขง่ ขนั อกี ทมี จะเปน็ ฝา่ ยเตะเรมิ่ เลน่ เพอ่ื เรม่ิ ตน้ การแขง่ ขนั ทมี ทช่ี นะการเสยี่ ง จะทำการเตะเริ่มเล่น เพ่ือเร่ิมต้นในครึ่งเวลาหลังของการแข่งขัน ทั้งสองทีมจะเปล่ียนแดนกัน และทำการรกุ ประตูตรงข้ามในครง่ึ เวลาหลังของการแข่งขนั การเตะเรมิ่ เล่น (Kick Off) การเตะเรม่ิ เล่นเพ่ือเรมิ่ ตน้ การแขง่ ขันหรอื เพือ่ เรมิ่ เล่นใหม ่ 1. เพ่ือเริม่ ต้นการแขง่ ขัน 2. ภายหลังจากมกี ารทำประตไู ด้ 3. เมื่อเร่มิ ต้นการแขง่ ขันคร่ึงเวลาหลงั 4. เม่ือเร่ิมต้นการแข่งขันแต่ละครึ่งเวลาของการต่อเวลาพิเศษที่นำมาใช้ ไม่สามารถ ทำประตูไดโ้ ดยตรงจากการเตะเริ่มเลน่ ขั้นตอนในการดำเนนิ การ (Procedure) 1. ผเู้ ล่นทุกคนต้องอยูใ่ นแดนของตนเอง 2. ผเู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มกบั ทมี ทก่ี ำลงั เตะเรม่ิ เลน่ ตอ้ งอยหู่ า่ งจากลกู บอลอยา่ งนอ้ ย 3 เมตร จนกวา่ ลกู บอลจะอย่ใู นการเล่น ค่มู ือผตู้ ดั สินกฬี าฟุตซอล 35

3. ลกู บอลต้องวางนิ่งอยบู่ นจุดกง่ึ กลางสนาม 4. ผ้ตู ัดสินใหส้ ัญญาณเสียงนกหวีด 5. ลูกบอลอย่ใู นการเลน่ เมอื่ ถกู เตะและเคลอ่ื นทีไ่ ปข้างหน้าแล้ว ภายหลังท่ีทีมหน่ึงทำประตูได้ ภายใต้เง่ือนไขระยะเวลาของการแข่งขันยังไม่หมดเวลา อีกทีมหนึง่ จะเปน็ ฝ่ายไดเ้ ตะเร่มิ เลน่ การกระทำผิดและบทลงโทษ (Infringement / Sanction) ถ้าลูกบอลอยู่ในการเล่น ผู้เตะได้สัมผัสลูกบอลเป็นคร้ังท่ี 2 (ยกเว้นสัมผัสด้วยมือ) ก่อนทีจ่ ะถกู สมั ผสั โดยผเู้ ล่นคนอนื่ • จะให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยอ้อม โดยเตะจากตำแหน่งที่ลูกบอลอย ู่ เมอ่ื การกระทำผดิ กตกิ าเกิดขึน้ (กติกาข้อ 13 ตำแหน่งการเตะโทษ) ถ้าลูกบอลอยใู่ นการเลน่ ผูเ้ ตะไดส้ มั ผัสลูกบอลดว้ ยมือก่อนทจ่ี ะถูกสมั ผสั โดยผูเ้ ลน่ คนอนื่ • จะให้ผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง โดยเตะจากตำแหน่งที่ลูกบอลอย ู่ เมื่อการกระทำผิดกติกาเกิดขึ้น (กติกาข้อ 13 ตำแหน่งการเตะโทษ) และทีมจะถูกลงโทษ นบั เปน็ การกระทำผิดกตกิ ารวม • การกระทำผิดอืน่ ๆ ทกุ กรณีจากการเตะเรมิ่ เล่น มขี นั้ ตอนในการดำเนินการดังนี้ โดยให้ทำการเตะเริ่มเลน่ ใหม่และไม่สามารถประยุกต์การให้เปน็ ลูกได้เปรยี บได้ การปล่อยบอล (Dropped Ball) ขณะท่ีลูกบอลอยู่ในการเล่น ผู้ตัดสินได้ส่ังหยุดการเล่นชั่วคราว สำหรับเหตุผลอ่ืนๆ ที่ไมไ่ ดร้ ะบุไวใ้ นกติกาการแขง่ ขันกีฬาฟุตซอล การเรม่ิ เลน่ ใหมข่ องการแขง่ ขนั โดยการปล่อยลกู บอล ภายใตเ้ งอื่ นไขกติกาการแขง่ ขันกฬี าฟตุ ซอล 4 5 36 คมู่ อื ผ้ตู ดั สนิ กีฬาฟุตซอล

ขัน้ ตอนในการดำเนนิ การ (Procedure) ผู้ตัดสินหรือผู้ตัดสินท่ี 2 ปล่อยลูกบอล ณ จุดท่ีลูกบอลอยู่ในขณะท่ีสั่งหยุดการเล่น ยกเว้นลูกบอลอยู่ภายในพ้ืนที่เขตโทษ ซ่ึงในกรณีนี้ผู้ตัดสินทำการปล่อยลูกบอลบนเส้นเขตโทษ ณ จุดที่ใกล้ลกู บอลมากทสี่ ุด ในขณะการเล่นไดห้ ยุดลง การเริ่มเล่นใหม่เม่ือลูกบอลสัมผัสพ้ืนภายในสนามแข่งขัน ภายหลังการเริ่มเล่น ถา้ ลกู บอลออกจากสนามแขง่ ขนั โดยไมไ่ ดส้ มั ผสั ผเู้ ลน่ คนหนงึ่ คนใด การปลอ่ ยลกู บอลจะถกู ปลอ่ ย ณ จดุ เดมิ ทีป่ ลอ่ ยลกู บอล การกระทำผดิ และบทลงโทษ (Infringement & Sanction) ตอ้ งทำการปล่อยลกู บอลใหม่ในตำแหน่งเดิมท่ซี ึ่งได้ปลอ่ ยลกู บอลคร้งั แรก 1. ถ้าลูกบอลถูกสมั ผัสโดยผู้เลน่ คนหนึง่ คนใดก่อนทจ่ี ะสมั ผัสพ้ืนสนาม 2. ถา้ การกระทำผิดอ่ืนๆ กอ่ นที่ลูกบอลจะสมั ผสั พ้ืนสนาม คู่มือผตู้ ัดสนิ กีฬาฟตุ ซอล 37

กตกิ าข้อ 9 ลกู บอลอยู่ในการเลน่ และนอกการเลน่ (The Ball in and Out of Play) ลกู บอลอยู่นอกการเล่น (Ball Out of Play) ลกู บอลอยู่นอกการเลน่ เม่ือ 1. ลูกบอลไดผ้ า่ นเส้นประตูหรือเส้นขา้ ง ไมว่ ่าจะเปน็ บนพนื้ ดินหรอื ในอากาศ 2. ผ้ตู ดั สนิ สั่งหยดุ การเลน่ 3. ลูกบอลกระทบเพดาน ลกู บอลอยใู่ นการเลน่ (Ball in Play) ลกู บอลอยู่ในเลน่ ตลอดเวลา รวมถงึ เมือ่ 1. ลูกบอลกระดอนจากเสาหรือคานประตเู ข้ามาในสนามแขง่ ขนั 2. ลกู บอลกระดอนจากผู้ตดั สินหรือผูต้ ดั สินที่ 2 ในขณะท่ีเขาอยใู่ นสนามแข่งขัน สนามแขง่ ขันภายในรม่ (Indoor Pitch) ความสงู ของเพดานตอ้ งมคี วามสงู ไมน่ อ้ ยกวา่ 4 เมตร (กำหนดไวใ้ นระเบยี บการแขง่ ขนั ) ในขณะท่ีการเล่นกำลังดำเนินอยู่ภายในสนามแข่งขันภายในร่ม ลูกบอลได้ไปกระทบเพดาน การเรม่ิ เลน่ ใหมจ่ ะกระทำโดยใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มกบั ผทู้ ส่ี มั ผสั ลกู บอลเปน็ ครงั้ สดุ ทา้ ยไดท้ ำการเตะเขา้ เลน่ การเตะเข้าเล่นจะกระทำจากจุดที่ใกล้ที่สุด จากการลากเส้นต้ังฉากจากเพดานสู่พื้นสนามแข่งขัน แล้วลากเส้นสมมตไิ ปยงั เส้นข้าง (กตกิ าขอ้ 15 ตำแหน่งของการเตะเข้าเล่น) 38 คู่มอื ผตู้ ัดสินกฬี าฟุตซอล

กตกิ าขอ้ 10 การนับประตู (The Method of Scoring) การทำประตู (Goal Scored) ถือว่าทำประตูได้เมื่อลูกบอลทั้งลูกได้ผ่านเส้นประตูระหว่างเสาประตูภายในคานประตู ภายใต้เงื่อนไขต้องไม่มีการกระทำผิดกติกาการแข่งขันฟุตซอลของฝ่ายรุกเกิดขึ้นก่อนท่ีทีมนั้น จะทำประตูได้ 5 ไมใ่ หเ้ ปน็ ประตถู า้ ผรู้ กั ษาประตขู องทมี ฝา่ ยรกุ เจตนาใชม้ อื หรอื แขนขวา้ งลกู บอลจากภายใน เขตโทษของทีมตนเองและเป็นผูเ้ ล่นคนสุดทา้ ยท่ีเล่นหรอื สัมผสั ลูกบอล การแข่งขันจะเร่ิมเล่นใหม่ โดยการเลน่ ลูกบอลจากผู้รักษาประตจู ากทีมฝ่ายตรงขา้ ม ถ้าหลังจากมีการทำประตูได้ ผู้ตัดสินทราบก่อนการเริ่มเล่น ผู้เล่นอื่นท่ีทำประตูได้มีการ เปลี่ยนตัวไม่ถูกต้อง ผู้ตัดสินไม่ให้เป็นประตูและให้ผู้เล่นฝ่ายรับเตะโทษโดยอ้อมจากจุดใดจุดหนึ่ง ภายในเขตโทษ ถา้ การเรม่ิ เลน่ ได้ดำเนนิ ไปแลว้ วธิ กี ารเร่ิมเล่นให้ผูเ้ ลน่ ฝ่ายรบั เตรยี มการใหเ้ ปน็ ไป ตามกตกิ าขอ้ 3 แตน่ บั เปน็ ประตู ผตู้ ดั สนิ ตอ้ งเขยี นรายงานขอ้ เทจ็ จรงิ ตอ่ ผมู้ อี ำนาจหนา้ ทที่ เ่ี หมาะสม ถา้ มกี ารทำประตูโดยทีมอน่ื ให้นบั เปน็ ประต ู คมู่ อื ผู้ตดั สนิ กฬี าฟุตซอล 39

ทีมชนะ (Winning Rules) ทีมที่ทำประตูได้จำนวนมากกว่าในระหว่างการแข่งขันจะเป็นฝ่ายชนะ ถ้าทั้งสองทีม ทำประตไู ดจ้ ำนวนเทา่ กนั หรอื ทำประตกู ันไมไ่ ด้ การแข่งขันครงั้ นนั้ จะถือวา่ “เสมอกัน” (Draw) ระเบียบการแขง่ ขนั (Competition Rule) ถา้ ระเบยี บการแขง่ ขนั ระบไุ วว้ า่ เมอื่ จบการแขง่ ขนั ทมี ทช่ี นะหรอื ทมี เจา้ บา้ นหรอื ทมี เยอื น จะตอ้ งดำเนินการตามวธิ กี ารตา่ งๆ ต่อจากน้ีเทา่ นัน้ จงึ จะพิจารณาวา่ เปน็ ทมี ชนะ 1. นบั จำนวนประตทู ที่ ำได ้ 2. ตอ่ เวลาพเิ ศษ 3. เตะจากจุดโทษ ขน้ั ตอนการดำเนนิ การไดอ้ ธบิ ายไวใ้ นหวั ขอ้ “ขนั้ ตอนในการดำเนนิ การหาผชู้ นะในการแขง่ ขนั หรือใช้กฎทีมเจา้ บา้ นและทมี เยอื น” กตกิ าข้อ 11 การลำ้ หนา้ (Off Side) ไมม่ ีการลำ้ หน้าในกีฬาฟตุ ซอล 40 คมู่ อื ผตู้ ัดสนิ กฬี าฟุตซอล

กติกาขอ้ 12 การเลน่ ทผ่ี ดิ กติกาและการประพฤตผิ ดิ (Fouls and Misconduct) การเล่นท่ผี ดิ กตกิ า (Fouls) การเล่นท่ีผิดกติกาจะถูกลงโทษ เป็นโทษโดยตรง เตะโทษ ณ จุดเตะโทษ หรือ โทษโดยออ้ ม การกระทำผดิ ทถ่ี กู ลงโทษเปน็ โทษโดยตรง (Foul Penalised with a Direct Free Kick) จะให้ฝ่ายตรงข้ามได้เตะโทษโดยตรง ถ้าผู้เล่นกระทำผิดตามความผิดข้อหนึ่งข้อใดใน 7 ข้อ ตอ่ ไปน้ี ทีผ่ ู้ตัดสินพิจารณาเห็นวา่ ขาดความระมดั ระวัง (careless) ไม่ไตรต่ รองยงั้ คดิ (reckless) หรือใช้กำลงั เกินกว่าเหตุ (using excessive force) 1. เตะหรอื พยายามเตะคตู่ อ่ สู้ 2. ขดั ขาคู่ตอ่ ส ู้ คมู่ ือผู้ตัดสินกฬี าฟุตซอล 41

3. กระโดดเขา้ ใส่คูต่ ่อสู้ 4. ชนคู่ต่อส ู้ 5. ทำรา้ ยหรือพยายามทำรา้ ยค่ตู ่อส้ ู 42 ค่มู อื ผ้ตู ดั สนิ กฬี าฟตุ ซอล

6 . ผลักคู่ต่อส ู้ 7. สกัดกั้นคตู่ ่อสู้ ถ้าผู้เล่นกระทำผิดตามความผิดข้อหนึ่งข้อใดในอีก 3 ข้อ ต่อไปนี้ จะให้ฝ่ายตรงข้าม ได้เตะโทษโดยตรงเช่นกัน ได้แก ่ 1. ดงึ คตู่ อ่ สู้ 2. ถ่มน้ำลายใส่คตู่ ่อสู ้ 3. เลน่ ลกู บอลดว้ ยมอื โดยเจตนา (ยกเวน้ ผู้รักษาประตูที่อยูภ่ ายในเขตโทษของตนเอง) การเตะโทษโดยตรงจะนำมาเตะจากที่ซึ่งมีการกระทำผิดกติกาเกิดข้ึน (กติกาข้อ 3 ตำแหน่งของการเตะโทษ) การกระทำผดิ ทัง้ หมดนบั เปน็ การกระทำผดิ กตกิ ารวม ค่มู อื ผู้ตดั สนิ กีฬาฟุตซอล 43

การกระทำผดิ ท่ีถูกลงโทษเปน็ การเตะโทษ ณ จดุ เตะโทษ (Foul Penalised with a Penalty Kick) การเตะโทษ ณ จุดเตะโทษ จะลงโทษถ้าผเู้ ลน่ กระทำผดิ 1 ใน 10 ข้อ ภายในเขตโทษ ของทมี ตนเอง ไม่วา่ ตำแหน่งของลกู บอลจะอย่ทู ีใ่ ดก็ตาม และในขณะทีล่ กู บอลอยใู่ นการเลน่ การกระทำผดิ ทถี่ ูกลงโทษเปน็ โทษโดยอ้อม (Fouls Penalised with an Indirect Free Kick) จะใหฝ้ า่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ ม ถา้ ผรู้ กั ษาประตกู ระทำผดิ ตามความผดิ ขอ้ หนง่ึ ขอ้ ใด ใน 4 ขอ้ ต่อไปน้ ี 1. ครอบครองลกู บอลดว้ ยมอื หรอื เทา้ ในแดนของตนเองในสนามแขง่ ขนั เกนิ กวา่ 4 นาที 2. ภายหลังจากการปล่อยบอล ผู้รักษาประตูได้สัมผัสลูกบอลอีกคร้ังในแดนของตนเอง ในสนามแขง่ ขนั ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั เจตนาเตะสง่ มาใหโ้ ดยทลี่ กู บอลไมไ่ ดส้ มั ผสั ฝา่ ยตรงขา้ ม 3. สมั ผสั ลกู บอลดว้ ยมอื ภายในเขตโทษของตนเอง ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั เจตนาสง่ มาให้ 4. สมั ผสั ลกู บอลดว้ ยมอื ภายในเขตโทษของตนเอง ภายหลงั จากผเู้ ลน่ ฝา่ ยเดยี วกนั โดยตรง จากการเตะเขา้ เลน่ จะใหผ้ เู้ ลน่ ฝา่ ยตรงขา้ มไดเ้ ตะโทษโดยออ้ มเชน่ กนั ถา้ ในดลุ ยพนิ จิ ของผตู้ ดั สนิ เห็นวา่ 1. เลน่ ในลักษณะทเ่ี ป็นอนั ตราย 2. ขัดขวางการเคลอื่ นท่ีไปข้างหนา้ ของฝา่ ยตรงขา้ ม 3. ปอ้ งกันผู้รักษาประตูไมใ่ หป้ ล่อยลกู บอลจากมอื 4. กระทำผิดกับผู้เล่นฝ่ายเดียวกัน ข้อหนึ่งข้อใดใน 9 ข้อ ถ้าการกระทำผิดกระทำกับ ฝ่ายตรงขา้ มจะลงโทษโดยให้ฝ่ายตรงข้ามเตะโทษโดยตรง 5. การกระทำผิดในลักษณะอื่นๆ ที่ไม่ได้ระบุในกติกาข้อ 12 หรือในกติกาข้ออื่นๆ ตอ้ งทำการหยดุ การเล่นเพอ่ื คาดโทษหรือไล่ผู้เลน่ ออก การเตะโทษโดยออ้ มจะกระทำจากทซ่ี ง่ึ การกระทำผดิ เกดิ ขน้ึ (กตกิ าขอ้ 13 ตำแหนง่ ของการเตะโทษ) การประพฤตผิ ดิ (Misconduct) การประพฤตผิ ิดจะลงโทษด้วยการคาดโทษหรอื ไล่ออก การลงโทษทางระเบียบวินยั (Disciplinary Sanction) ใบเหลืองใชส้ ือ่ ความหมายกบั ผู้เลน่ หรือใชแ้ ทนการเตือน (Cautioned) ใบแดงใช้สื่อความหมายกับผ้เู ล่นหรอื ใช้แทนการไลอ่ อก (Sent Off) 44 คมู่ ือผู้ตดั สนิ กีฬาฟตุ ซอล