Гватемальский дневник

Relax) 151

152

День 10-й На 10-й день мы покидали уютный отель на озере Атитлан, давший нам возможность отдохнуть и подзарядить аккумуляторы). Чемоданы в очередной раз собраны и оставлены на попечение отеля. Вскоре их погрузят на лодки и отправят далее по пути следования. А мы простим- ся с самым глубоким и самым красивым озером Гватемалы вулканического происхождения. В по- следний раз, я надеюсь, мне предстоит погружение в лодку и выход из неё на очередной лодочный причал Ура!!! Наш путь пролегает в Антигуа – прежнюю столицу королевства Гватемалы. По карте это занимает чуть больше двух часов. Но на деле это займёт гораздо больше времени. Во-первых, потому, что это – Гва- темала. И никогда нельзя знать заранее состояние трафика на дорогах. А во-вторых, мы направляемся в «туманные» джунгли, где будем ехать меж обла- ков высоко в горах на крутых «серпантинах», и бог знает, как это будет. Первая остановка в пути – археологический наци- ональный парк Ичхель. Это древняя столица народа ичхель, предателей майя, коллаборантов с конки- стой. История парка Ичхель вплотную переплета- ется с историей взаимоотношений народов кикче и ихчель. История предателей и коллаборантов с конкистой одной из народностей майя – ихчель – и их столицы древнего города Ихимче. Уж сколько веков минуло, а эти народности продолжают жить в вечном антагонизме! Ни бизнес не замутят вместе, ни детей своих не поженят. Парк представляет собой достаточно обширную 153

площадь, на которой располагались дома, обще- ственные здания, стадионы для игры в футбол. Футбол, который изобрели ихчель, был специфи- ческим: играть можно было всем: икрами, голенью, грудной клеткой, даже руками, но касаться мяча ступнёй ноги было запрещено. В качестве мяча использовался круглый предмет, иногда это могла быть отрубленная голова врага. Если одна из команд одерживала победу, то лучших её игроков приносили в жертву богам: всё лучшее – богам... В парке гуляет множество людей. Семьи с детьми, группы мотоциклистов, оставивших свои мотоциклы у входа, иностранные туристы. Удалось подсмотреть ритуал «белых» шаманов, который проходил тут же, на древнем капище. Могу предпо- ложить, что это было каким-то посвящением, либо получением степени. На фотографиях можно видеть столбы дыма. Вообще, дым в Гватемале – явление очень распространённое, он всегда сопутствует магическим обрядам. Следующая остановка – уже в «туманных» джунглях, на большой высоте, примерно в 2500 метров над уровнем моря. Серпантин петляет среди скал. Дорога экстремально закручена. Мы восхища- емся мастерством водителя, но чувствуется, что и ему требуется отдых. Поэтому останавливаемся у ресторана прямо в горах. Ресторан очень красивый и дизайнерский! Он сочетается с кофе-баром и магазинчиками. Снаружи уже очень прохладно, но внутри – приятное тепло, музыка, запахи кофе и еды. Уезжать отсюда не хочется. Но надо. Маршрут з о в ё т. В городке Сан-Антонио мы подъезжаем к Музею текстиля. Каролина и её мать организовали здесь 154

музей ткачества Гватемалы. Семья занимается ручным изготовлением традиционной одежды индейцев уже несколько поколений. Мать сидит у ткацкого станка и работает, Каролина на хорошем английском рассказывает нам о фасонах и пред- назначении основных частей гардероба майя, о символике в цветах и форме. Рассказывает, что иногда для выполнения одной работы требуется от семи месяцев до года. Такая одежда очень дорого стоит, и майя берегут её со всей тщательностью, хотя и носят её довольно часто – надевают в выходные и на праздники для посещения церкви. После лекции группа разбредается по магазину. Вдруг слышен смех – это одна из туристок обряди- лась в национальный костюм. А что – прикольно! Костюм ей очень идёт. – Красавица, она и в Латинской Америке красави- ца! – слышим вердикт одного из наших. Здесь же, в Сан-Антонио, мы и отобедаем. Гиды договариваются с хозяевами одного ресторанчика, и вот уже сама хозяйка на мотоцикле указывает нашему автобусу путь на самую вершину горы. Сказать честно, без неё это место найти было бы очень трудно! Невообразимо узкие проходы между домами, крутые виражи, отсутствие навигатора. Не понимаю, как наш автобус сумел выкрутить на таких поворотах и таких подъемах! Но вот мы у цели. Передо мной крутая лестница наверх ещё ступеней в сто. Пыхчу, но взбираюсь. Ресторан с видом на вулкан Агуа находится на самом верху. И было для чего взбираться! Прямо перед нами – потрясающий вид на вулкан, вершину которого укрывают облака! 155

«Агуа – стратовулкан, высота которого состав- ляет 3761 метр. Расположен недалеко от города Антигуа-Гватемала напротив вулканов Фуэго и Акатенанго. Находится западнее озера Аматитлан. Форма вулкана симметрична. Склоны Агуа лесисты. Сложен андезитами и базальтами. Вулкан покрыт кратерами» (из Википедии). А из жизни – красота такая, что мне опять хочется плакать... Вообще, здесь, в Гватемале, я часто плачу. От красоты природы. Слёзы выступают на глазах помимо воли, спонтанно. И хочется впитать и запомнить всё это на всю жизнь. Ресторан – он же и смотровая площадка. Утопает в цветах, украшен бассейном для рыб, искусствен- ным водопадиком. Красиво. Заказа ждём долго. Потом нас долго рассчитыва- ют. Теряем на всё это более двух часов. «Бамос!» – вновь заходим в автобус и теперь уже направляемся в городок Сан-Хуан-эль-Абиспо в непосредственной близости от Антигуа. Центральная площадь городка типична для всех подобных городков своей сохранившейся архитек- турой в стиле испанского барокко, а также рядом руин колониальных церквей. Но есть и парочка аутентичных мест, куда мы и направляемся. Как делали шоколад древние майя? Хозяин бутика берёт в руки каменные инструменты – точную копию инструментов майя – растирает прожаренные зёрна какао на каменной плите каменной же ступкой, ссыпает порошок в глиняный кувшин, долго взбивает смесь с водой специальным венчиком и вот уже горячий шоколад готов! А что? Вкусно! В магазинчике у него продаются в виде плиток шоколады с различными вкусами. Мне при- 156

шёлся по душе с джинджером. Ядрёный! Затем через пару улиц находится бутик вин и наливок. Основной фрукт этого городка – мушмула. Изображения его во многих витринах. Раз в год проводятся фестивали, посвящённые этому местно- му чуду. Отведываем наливки из мушмулы и других фруктов. Самое оно для похолодевшей вдруг мест- ной улицы на заходе солнца в горах! Возвращаемся на центральную площадь, чтобы бросить прощальный взгляд на церкви городка, на общественную городскую прачечную. Очень инте- ресная задумка местного муниципалитета: кумушки собираются вокруг бассейна с отделениями для стирки, судачат о том о сём, стирают бельё, куль- турно проводят время в центре городка). Последний этап сегодняшнего дня – финальный рывок в Антигуа! В резко накативших сумерках глаз различает красивые улочки исторического, чисто колониального городка, ставшие уже привычными разноцветные здания за колючей проволокой, без- людные площади, мощёные средневековым камнем. Наш отель оказывается таким огромным, что мозг уже отказывается его воспринимать. «Я подумаю об этом завтра!» – говорит моя «внутренняя» Скар- летт. Мы ещё находим силы идти полкилометра по коридорам до своего номера, бросить чемоданы в номер, пойти на ужин и, вернувшись, без сил упасть в кровать. 157

Я посмотрела на вулкан – о, боги майя! – красот природы ураган ему внимает, приткнулись горы и моря страны зелёной, чья расстилается земля у этих склонов, чьи необъятные поля какао с кофе, и чей народ веками зря вели к голгофе, и истребляли на корню семью и семя – иезуитское «Казню!» рулило всеми. Не нам, теперешним, судить грехи конкисты. Но как же мне с вулканом быть? На небе чистом прочерчен ясно профиль скул и ирокеза... Неужто ты опять уснул? Головорезов не обожжёшь и не засыплешь глотки пеплом тех, кто детей твоих нагих сгонял на верфи, тех, кто ловил их в шахты, пропивая выкуп. Стоишь, молчишь... безвольный ты, а не великий! 158

Ура!! Заканчиваются маленькие лодки с высокими причалами из грубо сколоченных досок! Скоро будем в автобусе! Жизнь улыбается! 159

Мы в облачных джунглях – облака под нами). 160

Это Ихимче – древняя столица народа ичхель, предателей майя, коллаборантов с конкистой... 161

«Футбольное» поле. 162

Ритуал «белых» шаманов. 163

Вид на самый большой вулкан Гватемалы – Акуа – из ресто- рана с соответствующим названием в городке Сан-Антонио. 164

Текстиль Гватемалы. 165

Наши примеряют костюмы). 166

В городке Сан-Хуан-дель-Обиспо. 167

Шоколад по технологиям древних майя. 168

В Израиле этот фрукт называется шосек (мушмула). Здесь – это символ города Сан-Хуан-дель-Обиспо. 169

Городская прачечная). 170

Ух! Добрались до гостиницы в Антигуа! 171

День 11-й За завтраком, в предпоследний день нашего путе- шествия по Гватемале, нас уведомили, что сегодня предстоит пешая экскурсия по Антигуа. Антигуа-Гватемала – старая столица Гватемалы, город-музей, главный туристический центр страны. Антигуа окружен вулканами Агуа, Фуэго, Сэрро де ла Круз. Город был основан в 1543 году и называл- ся Сантьяго-де-Гватемала. В городе насчитывается множество церквей и дворцов, построенных в стиле барокко. Мы с Йоськой посмотрели друг на друга и без слов определились, что мы остаёмся в гостинице гулять по саду с попугаями и отдыхать. Послезав- тра предстоял почти суточный трансатлантический перелёт, здоровья на который оставалось впритык... А никто и не спорил. Все понимали, что пешие экскурсии даются мне всё тяжелее и тяжелее. На- пример, в Израиле, когда мы выезжаем с группой на трёхдневные путешествия по стране, я бодрячком бегу за нашим гидом, и группа даже не ощущает, что мне это даётся непросто. Но здесь, в 12-днев- ном путешествии, иногда приносящем мне стрессо- вые нагрузки, усталость уже давала о себе знать... Только мы вернулись в номер, позвонила Аня: – Давайте быстрее, на ресепшен! Нам дают не- большой автобус! Энтузиазма, однако, ни у меня, ни у мужа это сообщение не вызвало. Мы же хотели продолжить наше общение с прикольными попугаями в гости- нице. Город мы успели рассмотреть вечером в окна автобуса. На первый взгляд он ничем не отличался от городков, которые мы уже посмотрели вдоволь. 172

Ну, может, чуть побогаче, да церквей побольше. Фсё. Так что до вечера мы наслаждались бездельем и свободой перед завтрашним вылетом. В седьмом часу вечера Аня опять позвонила: – Живы? Давайте-ка скорее на вход, на автобус! У нас последний вечер и одно интересное событие. У нас в группе была пара, которая в эти дни отмечала 40-летие супружеской жизни. Вот это со- бытие мы и собирались отметить вечером в одном специальном, «свадебном» ресторане. И окончание поездки, соответственно. Наконец-то мы допьём пятилитровую бутылку гватемальского рома Анны!) Автобус был тоже весёлый, праздничный, с улыбающимся радостным водителем. Здорово! Тут случился один курьёз: когда я выходила из автобуса, водитель опередил Йоську и подал мне руку. И когда я спускалась со ступеней в темноту неосвещённой улицы, выставив перед собой палку для страховки, водитель очень интенсивно пожимал мне руку и ел меня чёрными выразительными гла- зами! Мне стало так смешно, что я с удовольствием расхохоталась! Давненько же мне не оказывали таких знаков внимания!) Ресторан был восхитительный, очень интересно оборудованный именно для свадебных церемоний, просторный, с претензией на шик. Мы все с удо- вольствием ели, пили, праздновали всё сразу! И даже послушали приглашённого певца с гитарой. Дяденька так прочувствованно пел известные хиты, что вызвал настоящий восторг и слёзы благодар- ности. Мой Йоська ринулся к нему, обнял его от избытка чувств и вложил ему в ладонь щедрый tip. Кстати, я ещё не рассказала о гватемальских деньгах. Они называются кетцаль, по имени 173

красивой птички с длинным хвостом, изведенной почти на корню. Так вот, два кетцаля – это почти шекель. Так что в ценах мы ориентировались легко. Помните, я сказала в самом начале, что кредитные карты брать с собой в поездку нам настоятельно не рекомендовали? Так вот, мы запаслись наличными долларами, которые обменять тоже было негде. Мы, например, дней пять в начале путешествия кружили по местам, где не было ни одного банка! Спасибо Хосе, он подсказал мне сравнительно лёгкий способ обмена долларов на местную валюту: покупаешь в местном отельном баре какой-то drink, даёшь 100-долларовую бумажку и сдачу получаешь в кетцалях. Но хочу отметить, что потратили мы на всякие дорожные расходы, включая рестораны, неприлично мало! Даже учитывая Йоськину новую гватемальскую курточку... Мы возвращались в гостиницу, ничего не зная о планах на завтра... Анна загадочно молчала... сказала только, что пришлёт сообщение на теле- фоны... странно. Вылет в пять вечера. Завтра по плану обзорная экскурсия по Гватемала-сити... Сообщение пришло в пол-одиннадцатого вечера. Подъём предстоял очень ранний. В 4.30 утра, и ни минутой позже, все мы с чемоданами и сухими пай- ками должны уже отъезжать из гостиницы. В 6.00 начинается всеобщая транспортная забастовка по всей стране. Всеобщий коллапс. Дороги будут пе- рекрыты. И поэтому, если мы хотим улететь своим рейсом домой, то в 6.00 утра мы должны уже быть в аэропорту. Вот такие дела. Вот такой интересный финал. 174

Последний раз пройтись по гватемальским индейским городкам. Их милотою, горами, реками и опереньем райским птиц неземных я плакала порою. Стоит комок у горла. Так природа во мне восторга бури поднимает! Здесь каждый день, в любое время года, погода неизменная такая – сплошной эдем. Да только люди биты, в глазах – покорность истреблённых наций. Здесь за истории немыслимым кульбитом фантастам гениальным не угнаться! Кровав иезуит и зла конкиста, правителей коварных мерзки планы. Да только в водопадах речки быстрой, как жемчугами, светятся поляны, глядят из джунглей головы оленьи, и ярким опереньем попугайским к ручью приткнулось горное селенье людей наивных, жителей майяских. В последний раз взглянуть на водопады, на горную гряду и на озёра… Как много красоты, и тут же рядом – так много горя в деревнях весёлых! 175

Сегодня началось с громких криков орущих попугаев! Жаль, что нельзя поставить запись! Это подняло бы вам настроение на весь день). 176

Сегодня вечером в городе). 177

Интерьер «свадьбишного» ресторана. 178

Это тот, кто жал мне ручки). 179

День 12-й Выехали на дорогу, ведущую к Гватемала-сити в 4.30 утра, как и было условлено. Сообщение о всеобщей забастовке транспортников на дорогах оказалось не глупой шуткой, а действительностью. Уже через минут 15 трафик на дороге оказался таким плотным, что стало понятно, что люди, как и мы, стремились по своим делам в столицу, опаса- ясь попасть в транспортный коллапс. В аэропорт прибыли без приключений, расселись в зале ожида- ния. Через 10 часов нас позовут на посадку... Аня сказала: – Ждём новостей в 9.00 утра. Скажут, что пе- рекрыто, что нет. Может, удастся посмотреть еще что-то в столице. Сравнительно недалеко от аэропорта находится музей культуры майя Popol Vuh в здании одного из факультетов Гватемальского университета. Автобус на всякий случай ждал нас у аэропорта. Так и произошло. Оказалось, что есть возмож- ность подъехать к университету, и мы с радостью ринулись в музей! Музей оказался очень высокого уровня с таким количеством интереснейших и уникальнейших артефактов, что просто голова шла кругом! Фотографировать мне не разрешили, так что приходится ограничиться фотографиями внеш- них интерьеров. Сам университет красивый, с ухоженной струк- турой и экзотическими садами. Конечно же, не для бедняков. Стоимость обучения в нём сопоставима с Тель-Авивским. Оставшееся время «на погулять» проводим в одном из столичных молов – тоже ничего себе, 180

построен американскими консалтинговыми компа- ниями. Ведущие бренды и бутики, сеть ресторанов. Тратим последние тугрики, т. е. кетцали – и снова в аэропорт. Проходим последние процедуры перед полётом – и в путь! В полёте происходит ещё одна странная ситуа- ция: где-то через час самолёт начинает снижение в Эль-Сальвадоре. Мы в панике, думаем, что это насильственное приземление. Но нет, всё идёт по плану, хотя в билетах ничего об этом не сказано. Ни слова, ни полслова. Говорят, что из соображений безопасности пассажиров, ведь Сальвадор – самая криминальная страна мира. Как бы там ни было, через два часа мы все опять на борту. Прощай, красавица Гватемала! 181

Спасибо, судьба, что щедра неизменно на шквал впечатлений, на драйв! Далёких гостей параллельных вселенных опять у себя принимай! И в странах других, на других континентах, поймёшь, что иная луна и солнце другое в такие моменты тебе, твердолобу, дана! Внимать этот мир обоняньем и слухом, и всеми шестью – поспеши! В каком из кругов пребывания духа твоё состоянье души? Физически трудно. Морально – конкисте гореть бы в бессрочном аду! Спасенье в простой и бесхитростной мысли, что больше сюда не приду. Но будет болеть мне во снах Гватемала, саднить водопадом, горой... Как много тебя познавала, как мало побыть довелось мне с тобой! 182

Гватемала-сити, музей майяской культуры Popol Vuh. 183

Наш трансатлантический лайнер. Прощай, красавица Гватемала! 184

185

186