เล่มที่ 3 คำแปลอย่างไม่เป็นทางการ

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกน่ิ ณกําฑเถ์นิ่นดกสาํนิ เคน฾าิดสินค฾า ออกซาอโอซกแลซมาโซ(ไแอลเอม็น(เไออ็นเอ) ็นเพอีโ็นม)ลีนพ(ีโไมอลเอีน็น(เไออ็นเอ) ็นเฟเอน็นไ)ดเฟนได เมตราซเมีนต(รไาอซเอีน็น(เไออ็นเอ)็นเเฟอน็ เ)มทเฟรนาซเมีนท(รไาอซเอีน็น(เไออ็นเอ)็นแเลอะ็นซ)ู และซู เฟนทาเนฟลิ นท(ไาอนเอลิ น็ (เไออ็นเอ) น็ รเวอมน็ ท)้ังรเกวลมอืทขง้ั อเกงลขอื ขงดองั ขกอลงําดวังกลําว 2934.929934.9-9- อ่ืน-ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 29.3529.352935.020935.0ซ0ัลโฟนซาัลไโมฟดน์ าไมด์ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 29.3629.36 โพรไวโตพารมไินวแตลามะไินวแตลาะมไินวตทา่ีไมดิน฾จาทกี่ไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรือจาCกTSH CหTรSือHRVหCรือ40RVC40 การสังกเคารสาะังหเค์ รา(ะรหว์ มถ(ึงรไววมตถาึงมไินวธตรารมมินชธารตริทม่ีเชขา฾มตขิท฾นี่เข) ฾มข฾น) และอนแุพลันะอธน์ขุพองันขธอ์ขงอดงังขกอลง฽าดวังทก่ีใลช฽า฾ปวรทะ่ีใโชย฾ปชรนะ์หโลยักชเนป์ห็นลไักวเป็นไว ตามิน ตารมวินมท้ังรสว่ิงมผทส้ังมสริ่งะผหสวม฽ารงะขหอวง฽าดงังขกอลง฽าดวังซกึ่งลจ฽าะวอซยึ่งู฽ใจนะอย฽ูใน ตัวทาํ ลตะัวลทาํายลใดะลหารยือใไดมหก฽ รต็ อื าไมม฽ก็ตาม 29.3729.37 ฮอร์โมฮนอรพ์โรมอนสทพารแอกสลทนาดแินกลทนรดอินมโทบรเอซมนโบแเลซะนลิวแโลคะทลิวโคทCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 รีน ที่ไรดีน฾จาทก่ีไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรกือาจราสกังกเคาราสะังหเค์ รอานะุพห์ันอธ์นุพันธ์ และขอแงลทะม่ี ขีโอคงรทงส่มี รีโค฾างรคงสลร฾า฾ายงกคันลข฾าอยงกขันอขงอดงังขกอลง฽าดวังกรวลม฽าวถึงรวมถึง เชนโมเชดินไฟโมด์ดโพิไฟลิดเป์โพปไลทิเปด์ปทไี่ใทชด฾ป์ ทระ่ีใชโย฾ปชรนะ์หโยลชักนเป์ห็นลักเป็น ฮอรโ์ มฮนอรโ์ มน 29.3829.38 กลีโคไกซลดีโ์ทค่ีไดซ฾จดา์ทกี่ไธดร฾จรามกชธารตริหมชรือาจติาหกรกือาจราสกังกเาครรสาังะเหค์ ราะหC์TH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 รวมทั้งรเวกมลทือ้ังอเกีเทลือรอ์ ีเทเอสร์เทอเอรส์แเลทะออรน์แุพลันะอธน์อุ่ืนพๆันธข์ออ่ืนงๆ ของ ของดงั ขกอลงา฽ ดวังกล฽าว 29.3929.39 แอลคาแลออลยคดา์จลาอกยพดื์ชจาทก่ีไดพ฾จืชาทก่ีไธดร฾จรามกชธารตริหมรชือาจตาิหกรกือาจรากกาCรTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 สังเคราสะังหเค์ รราวะมหท์ ้ังรเวกมลทือั้งอเกีเทลอื รอ์ เีเอทสอเรท์ อเอรส์ แเทลอะอร์นแุพลันะอธน์ ุพันธ์ อื่นๆ ขออื่นงๆขอขงอดงังขกอลงา฽ ดวงั กล฽าว 29.4029.402940.020940.0น0ํ้าตาลนท้ํา่ีบตราิสลุทธ่ีบ์ิใรนิสทุทาธง์ิใเนคทมาี (งนเคอมกีจ(านกอซกูโจคารกสซแูโคลร็กสโทแสล็กโทCสTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 มอลโทมสอลกโลทูโคสสกลแูโลคะสฟรแักลโะทฟสร)ักชโทูกสา)ร์อชีเทูกาอร์อีเชทูกอารร์ ์อชะูการ์อะ ซีทัล แซลีทะัลชูกแาลระ์เอชสูกเาทรอ์เอรส์ เแทลอะรเ์กแลลือะขเอกงลชือูกขาอรง์อชีเทูกาอร์อชีเทู อร์ ชู การ์อะกซาที รัล์อะแซลีทะัลชูกแาลระเ์ อชสกู เาทรอเ์ อรส์ นเทออกรจ์ านกอผกลจิตาภกัณผลฑิต์ตภาัณมฑ์ตาม ประเภปทร2ะ9เภ.3ท72299.3.3782ห9ร.3อื 82ห9.ร3ือ929.39 29.4129.41 ปฏิชวี นปะฏชิ วี นะ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 29.4229.422942.020942.0ส0ารปรสะากรอปบรอะนิ กทอรบียอ์อินน่ื ทๆรยี ์อน่ื ๆ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ตอนที่ 3ต0อนที่ 30 ผลิตภณัผลฑติ ์ทภาณั งเฑภสท์ ัชางกเรภรสมัชกรรม 30.0130.01 ต฽อมแลตะ฽ออมวแัยลวะะออว่ืนัยวะทอี่แ่ืนห฾งทจี่แะหท฾งําเจปะ็นทผํางเหปร็นือผไงมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตามCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 สําหรับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รักคษสาิ่งโสรคกัดสทิ่งี่ไสดก฾จัดาทก่ีไตด฽อ฾จมาหกรตือ฽ออมวหัยรวือะออว่ืนัยวะอ่ืน ห รื อทห่ี ไ ดร฾ืจอาทก่ี ไ ดส่ิ฾ จงทาี่กขัสบิ่ งอทอ่ี ขกั บจอา กอตก฽จอามกหตร฽ือมจหา กรือ วจั ยา กวอะ วั ยว ะ ดังกล฽าดวังกสลําห฽าวรับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รักคษาเโฮรพคารเินฮแพลาะรเินกแลลือะขเอกงลเือฮของเฮ พาริน พาสราินรอื่นสทาี่ไรดอ฾จ่ืนาทกี่ไมดน฾จุษากย์มหนรือุษจยา์หกรสือัตจวา์ซกึ่งสจัตัดวท์ซําึ่งไจวัด฾ ทําไว฾ สําหรับสใําชห฾รรักับษใาชห฾รรักือษปาูอหงรกือันปโูอรงคกัทนี่ไโมรค฽ไดท฾รี่ะไมบ฽ไุรดว฾รมะไบวุร฾ใวนมทไ่ี ว฾ในที่ อ่นื อนื่ 30.0230.02 เลือดมเนลืุอษดยม์ นุษเลย์ือดสเัตลืวอ์ทด่ีจสัดตทว์ทําสี่จําัดหทรําับสใําชห฾รรักับษใาชโ฾รรักคษาโรคCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 3เอ-49 3เอ-49

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกําฑเน์ถน่ิดสกินําเคนา฾ ิดสนิ คา฾ ปูองกันปโูอรคงกหันรโือรวคินหิจรฉือัยวโินริจคฉัยแโรอคนติซแีรอานแติฟซีรากชแันฟอรื่นกๆชันอื่นๆ ของเลืขอดองเลแือลดะผลแิตลภะัณผลฑิต์ภภูมัณิค฾ุฑมก์ภันูมวิคิท฾ุมยกาันจวะิทดยัดาแจปะลดงัดแปลง หรือไดห฾จราือกไกดร฾จะาบกวกนรกะาบรวทนากงาเทรคทโานงโเทลคยีชโนีวโภลายพีชหีวรภือาไพมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตราวมมท้ังรววัคมซทีน้ังวทัคอซกีนซินทอกจซุลินินทรจียุล์ทินี่ไทดร฾จียา์ทกี่ไกดา฾จรากการ เพาะเลเย้ีพงาะ(ไเลม้ยี฽รวงม(ถไมงึ ร฽ยวีสมตถ์)งึ แยลีสะตผ)์ ลแติ ลภะณั ผลฑิต์ทภ่คี ณั ลา฾ฑยท์ ก่ีคนั ลา฾ ยกนั 30.03 30.03 ยารักษยาาหรรักือษปาูอหงรกือันปโูอรงคกั(นไโมร฽รควม(ไถมึง฽รขวอมงถตึงาขมอปงรตะาเมภปทระเภCทTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 30.02 30.02 30.05 30.ห05รือ 3ห0.ร0ือ6)30.0ท6่ีป) ระกทอ่ีปบรดะ฾วกยอบด฾วย องค์ปรอะงกคอ์ปบรตะั้กงแอตบ฽สตอั้งแงชตน฽สิดอขงช้ึนนไปิดผข้ึสนมไปเขผ฾าสดม฾วเยขก฾าันด฾วยกัน สําหรับสใําชห฾รรักับษใาชห฾รรักือษปาูอหงรกือันปโูอรงคกทันี่ไมโร฽ไคดท฾จัี่ไดมท฽ไําดข฾จึ้นัดเทพําื่อขใึ้นชเ฾ พื่อใช฾ ตามขนตาาดมทข่ีกนําาหดนทด่ีกําหหรนือดในหลรักือษใณนละักหษรณือบะ รหรรจือุภบารชรนจะุภาชนะ เพอ่ื กาเรพข่ือากยาปรลขีกายปลกี 30.04 30.04 ยารักษยาาหรรักือษปาูอหงรกือันปโูอรงคกั(นไโมร฽รควม(ไถมึง฽รขวอมงถตึงาขมอปงรตะาเมภปทระเภCทTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 30.02 3300.0.025 3ห0.ร0ือ530ห.ร0ือ6)30ท.0่ีป6ร)ะกทอี่ปบรดะ฾วกยอผบลดิต฾วภยัณผลฑิต์ ภัณฑ์ ผสมหรผือสผมลหิตรภือัณผลฑิต์ไภม฽ัณผสฑม์ไสมํา฽ผหสรมับสใําชห฾รรักับษใาชห฾รรักือษปาูอหงรกือันปูองกัน โรค ที่จโรัดคทําทขี่จึ้นัดเทพํา่ือขใ้ึนช฾เตพา่ือมใขชน฾ตาาดมทข่ีกนําาหดนทด่ีกํา(รหวนมดถึง(รขวอมงถึงของ ท่ีจัดทําทข่ีจ้ึนัดใทนําลขัก้ึนษใณนละักเพษื่อณใหะเ฾ผพ฽า่ือนใทหา฾ผง฽าผนิวทหานงังผ)ิวหหนรังือ)ในหรือใน ลักษณละหักษรอื ณบะรหรรจอืุภบารชรนจะภุ เพาชือ่ นกะาเรพขื่อากยาปรลขีกายปลีก 30.05 30.05 แวดดิ้งแวผด฾าดกิ้งอซผ฾าผก฾าอพซันแผ฾ผาพลแันลแะผขลอแงลทะ่ีคขลอ฾างยทกี่คันล฾า(ยเชก฽นัน (เช฽CนTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 ของท่ีใขชอ฾แงตท฽ง่ีใแชผ฾แลต฽งปแลผาลสเปตอลรา์ปสเิดตแอผรล์ปิดผแ฾าผตลิดยผา฾าพตอิดกย)าทพี่อก) ท่ี อาบซึมอหาบรือซเึมคหลรือือบเดค฾วลยือสบาดร฾วทย่ีเสปา็นรเทภี่เสปัช็นภเัณภสฑัช์ ภัณหฑรือ์ ที่ หรือที่ จัดทําขจ้ึนัดใทนําลขักึ้นษใณนละักหษรือณบะรหรรจือุภบารชรนจะุภเพาช่ือนกะาเรพขื่อากยาปรลขีกายปลีก สําหรับสใําชห฾ในรับทใาชง฾ใเวนชทการงรเวมชกศรัลรมยกรศรัลมยทกันรรตมกรทรันมตหกรือรม หรือ สัตวแพสทตั ยว์ แพทย์ 30.06 30.06 ผลิตภผัณลฑิต์ทภาัณงฑเภ์ทสาัชงกเภรรสมัชทกี่ระรบมุไทว่ีร฾ใะนบหุไมว฾าในยหเหมตาุ ย4เหตุ 4 ในตอนในน้ี ตอนนี้ 3006.130006.1-0เอ็นเย-บ็ เอแ็นผลเยว็บตัแถผุใลชเ๎วยัต็บถแใุ ผชล๎เยทบ็ ค่ี แลผ๎าลยทกี่คนั ล(๎ารยวกมนั ถึง(ดรว๎ามยทถึง่ีใชด๎ายที่ใCชT๎ H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 ห๎ามแลหะ๎าซมับแเลือะซดับซเล่ึงือใชด๎ในซทึ่งาใชงศ๎ในัลทยกางรศรัลมยหกรรือรทมันหตรกือรทรันมตทกี่ รรมที่ ผํานกาผรําฆนํากเชาื้อรฆแลําเ๎วช)้ือแลแ๎วล)ะกาแวลเนะ้ือกเายวื่อเนสื้อาหเยร่ือับสปาิดหแรผับลปิดแผล ในทางศในลั ทยกางรศรมัลยทกีผ่ รํารนมกทาผ่ีรฆาํ นําเกชา้ือรแฆลาํ ๎วเชแื้อลแมลแิว๎ นแเรลียมแแิ ลนะเรแยี ลและ แล มิแนเรียมเิแตน็นเตรีย์ทเ่ีผตํา็นนตก์ทาี่ผรําฆนํากเชา้ือรแฆลํา๎เวช้ือแขลอ๎วงใช๎หข๎อามงใแชล๎หะ๎าซมับและซับ เลือดซเ่ึงลใืชอ๎ใดนซท่ึงใาชง๎ใศนัลทยากงรศรัลมยหกรรือรทมันหตรกือรทรันมตทก่ีผรํารนมกทาี่ผรําฆนําการฆํา เชื้อแลว๎เชรือ้ วแมลท๎ว้งั ขรวอมงท่ใีงั้ ชข๎ยอึดงทตใี่ิดชซ๎ยึ่งึดใชต๎ใิดนซทึ่งาใชงศ๎ในัลทยกางรศรัลมยหกรือรม หรือ ทันตกรทรันมตทก่ีผรํารนมกทาี่ผรําฆนํากเชา้ือรแฆลําเ๎วชื้อจะแใลช๎ว๎หจ๎าะมใแชล๎หะ๎าซมับแเละือซดับเลือด หรือไมกํห็ตรือามไมํกต็ าม 3006.230006.2-0รีเอเจ-นรตีเ์ทอเี่ใจชนใ๎ นตก์ทาใี่ รชต๎ในรวกจากรตลุํมรวเลจอืกดลุมํ เลอื ด CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 3006.330006.3-0ของป- รขุงอแงตปํงรทุงึบแแตสํงงทสึบาแหสรงับสใาชห๎ใรนับกใาชร๎ใตนรกวาจรโตรรควดจ๎วโยรคด๎วCยTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 เอกซเรเยอ์ กแซลเระยรีเ์ อแเลจะนรตีเ์อทเ่ีใจชน๎ในตก์ทาี่ใรชว๎ในิ กิจาฉรัยวโินรคิจทฉี่ทัยโารขคึ้นทเพ่ีทื่อาขึ้นเพ่ือ 3เอ-50 3เอ-50

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่ินณกําฑเถ์นนิ่ดกสําินเคน฾าดิ สินค฾า ใชก๎ ับผใ๎ปู ช่ว๎กยับผ๎ูปว่ ย 3006.430006.4-0ซีเมน-ตซ์อีเุดมฟนันตแ์อลุดะฟขันอแงลอะ่ืนขทอ่ีใงชอ๎อื่นุดทฟี่ใันช๎อรุดวฟมันท้ังรซวีเมทนั้งตซ์ทีเ่ีใมชน๎ ต์ท่ีใCช๎TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 เสรมิ กรเสะรดิมูกกระดูก 3006.530006.5-0หีบแ-ละหชบี ุดแสลาะหชรุดับสกาาหรรปบั ฐกมาพรยปาฐบมาพลยาบาล CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 3006.630006.6-0เคมปี -รเุงคแมตีปํงทรงุ่ีใแชต๎คงํมุ ทก่ใีาชเนค๎ ดิุมซกึง่ามเนีฮิดอซรงึ่์โมฮีนอหร์โรมือนมีผหลริตือภมัณีผลฑิต์ ภัณฑC์TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 อืน่ ๆ ตอา่ืนมๆปรตะาเภมปทร2ะ9เภ.3ท7 2ห9ร.ือ3ม7ีสหเปรือมรม์ีสเิไปซอดรเ์ ป์มน็ิไซหดล์เกัป็นหลกั 3006.730006.7-0เยลป-รเุงยแลตปํงรทุงี่ทแาตขํงึ้นทใ่ีทชา๎ในข้ึนทใาชง๎ใกนาทรแางพกทายร์หแรพือทสยัต์หวรแือพสทัตยว์แพทยC์TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ป็นสารปห็นลสํอาลร่ืนหสลําอหลร่ืนับสสาํวหนรัตบําสงํวๆนตขําองงๆรําขงอกงารยําเงพก่ือากยาเรพื่อการ ผําตัดทผําตงัศดัลทยากงศรัรลมยหกรือรมเพห่ือรกือาเพรต่ือรกวาจรรตํารงวกจารยําทงกางายทาง กายภากพายหภราือพเปห็นรสอื าเรปเช็นื่อสมารตเํอชื่อ(คมับตปํอล(ิงคเับอปเจลนิงตเอ์) เรจะนหตว์)ํารงะหวําง รํางกายรกํางบั กเคายรก่อื บังมเคือรแื่อพงทมยอื ์แพทย์ - อืน่ ๆ- อ่ืนๆ 3006.931006.9-1- เคร-่ือ-งเใคชร๎ทื่อี่บงํงใช้ีไ๎ทด่ีบ๎วํงาชส้ีไาดห๎วรําับสใาชห๎ใรนับกใาชร๎ใศนัลกยากรรศรัลมยทการรรู มทาCรูTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 เปดิ เปิด 3006.932006.9-2- ขอ-งเ-สยีขทอางงเสเภียสทัชากงเรภรสมัชกรรม WO WO ตอนท่ี 3ต1อนที่ 31 ปุ฻ย ปย฻ุ 31.0131.013101.030101.0ป0ุ฻ยจากปสุ฻ยัตจวา์หกรสือัตปวุ฻์ยหจรืาอกปพุ฻ยืชจากพจืชะผสมจกะันผสหมรือกัจนะหผร฽าือนจะผ฽านCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 กรรมวกิธรีทรามงวเคิธีทมีหางรเือคไมมีห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามมทั้งรปวุ฻ยมทที่ผ้ังลปิต฻ุยโทด่ีผยลกิตาโรดยการ ผสมผผลิสตมภผัณลฑิต์จภาัณกฑสัต์จวา์หกสรือัตพว์หืชรือพหืชรือโดหยรกือาโรดผย฽ากนารผ฽าน กรรมวกธิ รที รามงวเคิธมีทีขางอเงคผมลีขติ อภงัณผลฑิต์จภาัณกสฑัต์จวา์หกรสือัตพวชืห์ รือพืช 31.0231.02 ปุย฻ ที่ไดปจ฾ ย฻ุ าทกี่ไแดร฾จ฽หารกือแปรย฻ุ ห฽ เรคอื มปี ทยุ฻ ่มีเคีธมาีตทไุ ม่ีนธีโตาตรเุไจนนโตรเจน CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 31.0331.03 ปย฻ุ ทไ่ี ดป฾จุ฻ยาทก่ไีแดรจ฾ ห฽ ารกือแปร฻ยุ ห฽ เรคอื มปี ทุย฻ ่มีเคธี มาีตทุฟีม่ อธี สาฟตุฟอรอสั สฟอรัส CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 31.0431.04 ป฻ยุ ท่ีไดปจ฾ ย฻ุ าทก่ไีแดร฾จ฽หารกือแปร฻ุยห฽ เรคือมปี ทุ฻ย่ีมเคธี มาีตทโุ ี่มพธี แาทตสุโเพซแยี ทมสเซียม CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 31.0531.05 ป฻ุยท่ีไปดุ฻฾ยจทาี่กไดแ฾จร฽าหกรืแอรป฽หุ฻ยรเืคอปมี฻ุยทเ่ีคมีมธีาทต่ีมุปีธ฻ุยาไตนุปโต฻ุยรไเนจโนตรเจCนTH ยCกTเวHน๎ มยกาจเวาน๎ กมาจาก ฟอสฟฟอรอัสสฟแอลระัสโพแแลทะสโพเซแียทมสสเซอียงมหรสืออสงาหมรชือนสิดาผมสชมนกิดันผสมปกรันะเภปทร3ะ1เภ.0ท2-3311..0024-31.04 ปย฻ุ อ่ืนๆปย฻ุ รอวน่ืมๆท้ังรขวอมงทในัง้ ขตองนในท้ีต่ีทอนําเนปท้ี น็ ีท่ เมาํ ด็เปห็นรเือมล็ดักหษรณือละักทษี่ ณะที่ หรอื RหVCรอื40RVC40 คล฾ายกคันล฾าหยรกือันท่ีบหรรือจทุภ่ีบารชรนจะุภซาึ่งชมนีนะ้ําซห่ึงนมักีนร้ําวหมนภัการชวนมะภไามช฽ นะไม฽ เกิน 10เกกินโิ ล1ก0รกัมิโลกรมั ตอนท่ี 3ต2อนท่ี 32 ส่ิงสกัดสท่ิงี่ใสชก฾ฟัดอทก่ีใหชน฾ฟังอหกรหือนยัง฾อหมรสือี ยแ฾อทมนสนี ินแแทลนะนอินนแุพลันะอธน์ขอุพงันธ์ของ แทนนินแทสนียน฾อินม สสียา฾อรมสี ส(พาิกรสเมี (นพติก์)เมแนละตว์)ัตแถลุแะตว฽งัตสถีอุแื่นตๆ฽งสสีอี ื่นๆ สี ทาและทวาาแรลน์ ะชิ วาพรตั น์ ตชิ แ้ี ลพะตั มตา้ีแสลตะิกมอาน่ื สๆตกิ รอวนื่มๆท้งั รหวมมึกทัง้ หมกึ 32.0132.01 สิ่งสกัดสท่ิง่ีใสชกฟ฾ ัดอทกีใ่ หชนฟ฾ ังอซก่ึงหไนด฾จงั ซากง่ึ ไพดืชจ฾ ารกวพมืชทงั้ รแวทมนทนงั้ แินทเนกนลือิน เกลืCอTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 อีเทอรอ์ เเีอทสอเรท์ อเอรส์ แเทลอะอร์นแุพลนัะอธ์อนน่ืุพๆันธขอ์ อน่ื งๆแทขนอนงนิแทนนิน 32.0232.02 สารอินสทารียอ์สินังทเครียรา์สะังหเค์ทร่ีใาชะ฾ฟหอ์ทก่ีใหช฾ฟนังอกหสานรังอนสินาทรอรียน์ทินี่ใทชร฾ ีย์ที่ใช฾ ฟอกหฟนังอกสห่ิงนปังรุงสแิ่งตป฽งรทุงี่ใแชต฾ฟ฽งอทกี่ใหช฾ฟนังอจกะหมนีสังาจระธมรีสรมารชธารตริทม่ี ชาติที่ ใช฾ฟอกใชห฾ฟนัองอกยห฽ูดน฾วังยอหยรู฽ดือ฾วไยมห฽กร็ตือาไม ฽ก็ตสา่ิงมปรุงสแ่ิงตป฽งรจุงําแพตว฽งกจําพวก เอนไซเมอ์สนําไหซรมับส์ ใําชหแ฾ รชบั ฽หใรชือ฾แหชม฽หักรหอื นหังมกัก฽อหนนฟงั อกก฽อนฟอก 3เอ-51 3เอ-51

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกาํฑเ์ถนิน่ดกสํานิ เคน฾าิดสินค฾า 3202.130202.1-0สารอ-ินสทารรียอส์ นิ ังทเครรียาส์ ะังหเคท์ ร่ีใาชะ๎ฟหอ์ทก่ใี หชน๎ฟงั อกหนงั CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 3202.930202.9-0อนื่ ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 32.0332.033203.030203.0ว0ัตถแุ ตวง฽ ัตสถที แุ ไ่ี ตดง฽฾จสาที กไี่พดืช฾จหากรือพสชื ัตหวร์ ือ(รสวัตมวถ์ (ึงรสวิ่งมสถกึงัดสท่ิง่ีใสชก฾ยัด฾อทมี่ใช฾ย฾อมCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 สี แตส฽ไมี ฽รแวตม฽ไถมึง฽รแวอมนถิมึงอแลอแนบิมลอ็กล)แบจะลน็กิย) าจมะไนวิย฾ในามทไาวง฾ใเนคทมาี งเคมี หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามมท้ังรสวิ่งมปทร้ังุงสแ่ิงตป฽งรทุงี่รแะตบ฽งุไทว่ีร฾ในะบหุไมวา฾ใยนเหมตาุ ย3เหตุ 3 ของตอขนอนงท้ีตีม่อวีนตันถี้ทแุ ีม่ ตีวง฽ ัตสถีซุแง่ึ ตไดง฽ สจ฾ ซีาก่งึ ไพดืช฾จหากรอืพสืชัตหวร์เือปส็นตั หวลเ์ กัปน็ หลัก 32.0432.04 วัตถุแตว฽งัตสถที แุ ่ีเตป฽งน็ สอีทินี่เทปร็นียอส์ นิ ังทเครรียาส์ ะังหเคจ์ ระานะิยหา์จมะไนวิย฾ในามทไาวง฾ใเนคทมีางเคCมTี SH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽กส็ติ่งาปมรุงสแิ่งตป฽งรทุงี่รแะตบ฽งุไทวี่ร฾ใะนบหุไมวา฾ใยนเหหมตาุ ย3เหขตอุ ง3 ของ ตอนน้ีตทอมี่ นีวนัตี้ ถทุแม่ี ตีว฽งัตสถีอุแินตท฽งรสียีอ์สินังทเครียรา์สะังหเค์เปรา็นะหหล์เปัก็นรหวลมักทั้งรวมท้ัง ผลิตภัผณลฑิต์อภินัณทฑรีย์อ์สินังทเรคียร์สาังะเหค์ชรนาิดะหท์ช่ีใชน฾เิดปท็นี่ใตชัว฾เปให็น฾คตวัวาใมห฾ความ ขาวสวข฽าางวชสนวิด฽าฟงชลนูอิดอฟเรลสูอเซอนเรตส์หเซรือนใตช์ห฾เปรือ็นใลชูม฾เปิโน็นฟลอูมริโ์จนะฟอร์จะ นิยามไนวยิ฾ในามทไาวงใ฾เนคมทหีางรเือคไมมหี ก฽ รต็ อื าไมมก฽ ็ตาม 32.0532.053205.030205.0ค0ัลเลอครัล์เลเลกอสร่ิง์เลปกรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีรแะตบ฽งุไทว่ีร฾ใะนบหุไมวา฾ใยนเหหมตาุ ย3เหตขุอ3ง ขอCงTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ตอนนท้ีตม่ีอีคนลันเ้ีทลมี่ อคีรัล์เลเลกเอปร็นเ์ ลหกลเักป็นหลกั 32.0632.06 วัตถุแตว฽งัตสถีอุแ่ืนตๆ฽งสสีอ่ิงื่นปๆรุงสแิ่งตป฽งรตุงาแมตท฽งี่รตะาบมุไทวี่ร฾ใะนบหุไมวา฾ใยนเหหมตาุ ย3เหตุ 3 ของตอขนอนงต้ีนอนกนจ้ีานกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทระ3เ2ภ.0ท332.0332.0432.04 หรือ 3ห2ร.0ือ53ร2ว.0ม5ท้ังรผวลมิตทภั้งัณผลฑิต์อภนัณินฑท์อรียน์ชินนทิดรทียี่์ใชชน฾เิดปท็นี่ใลชูม฾เิป็นลูมิ โนฟอรโ์นจฟะนอิยร์าจมะไนวิยใ฾ นามทไาวง฾ใเนคมทหีางรเอื คไมมีห฽กร็ตือาไมมก฽ ็ตาม - สารส-ีแสลาะรสสง่ิ ีแปลระงุ แสตง่ิ ปงํ ทรุง่มี แไี ตทํงททาม่ีเนไี ทียทมไาดเนอียอมกไดซอดอเ์ ปกน็ไซหดลเ์ กัปน็ หลกั 3206.131206.1-1- ที่ม-ีไท- ททา่ีมเนีไทียทมาไดเนอียอมกไดซอดอ์ตกั้งไแซตดํร์ต๎อ้ังยแลตะํร๎อ8ย0ละข้ึน8ไ0ปโขดึ้นยไปโดCยTSH CยTกSเวH๎นมยกาจเวา๎นกมาจาก นา้ หนักนา้ซห่งึ คนาักนซวึง่ณคใานนสวภณาใพนแสหภง๎ าพแหง๎ ประเภปทรยะํอเยภท32ย0ํอ6ย.139206.19 หรอื RหVCรือ40RVC40 3206.139206.1-9- อน่ื -ๆ- อน่ื ๆ CTSH CยTกSเวHน๎ มยกาจเวา๎นกมาจาก ประเภปทรยะํอเยภท32ย0อํ 6ย.131206.11 หรอื RหVCรือ40RVC40 3206.230206.2-0สารส-ีแสลาะรสสง่ิ แีปลระงุ แสต่งิ ปงํ ทรุงีม่ แสี ตาํงรทป่ีมรสีะากรอปบรโะคกรอเมบียโมคเรปเม็นียหมลเักป็นหลักCTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 - วัตถแุ-ตวงํ ัตสถีอแุ ่นื ตๆํงสแีอลนื่ะๆสิ่งแปลระงุ แสต่งิ ปงํ อรงุ่นื แๆตงํ อ่นื ๆ 3206.431206.4-1- อลั -ตร-าอมัลาตรีนราแมลาะรสนี ง่ิ แปลระุงแสติ่งปํงทรงุี่มแีอตัลงํ ตทร่มี าีอมัลาตรนีราเปมน็ารหนี ลเักปน็ หลกั CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 3206.432206.4-2- ลิโท- โ-พลนิโทสโาพรนสีแสลาะรสส่ิงีแปลระุงสแิ่งตปํงรอุง่ืนแๆตํงทอ่ีมื่นีซๆิงคท์ซ่ีมัลีซไิงฟคด์ซ์ ัลไฟCดT์ SH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 เป็นหลเักปน็ หลกั 3206.439206.4-9- อ่นื -ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 3206.530206.5-0ผลิตภ- ณั ผลฑติอ์ ภนณันิ ทฑร์อียนช์ ินนทดิ รทยี ใี่์ชชนเ๎ ปดิ น็ทลใี่ ชูม๎เโิปน็นฟลอูมริโ์ นฟอร์ CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 32.0732.07 สารสีปสราุงรแสตีป฽งรุงสแ่ิงตป฽งรุงสแิ่งตป฽งรทุงี่ใแชต฾ท฽งําทใี่ใหช฾ท฾ทึบําแใหส฾ทง ึบแแลสะงสีปแรลุงะสีปรCุงTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 แต฽ง แเอตน฽งาเมเอลนแาลเะมเลกแลลซะเอกนลซโกเบอน(สโกลบิป)(สนลํ้าิปยา)ชนัก้ําเยงาชักเงา และส่ิงแปลระุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีคแลต฾า฽งยทกี่คันล฾ายชกันิดทช่ีใชน฾ใิดนทอ่ีใุตชส฾ใานหอกุตรสรามหกรรม เซรามเิกซรอาุตมสิกาหอกุตรสรามหเกครรื่อมงเครลื่องบเคหลรือือบอุตหสราือหอกุตรสรามหกรรม แก฾ว รแวมก฾วทัง้ รกวลมาทสั้งฟกรลิตาสแฟลระติแกแว฾ ลอะ่ืนแๆก฾วใอน่ืนลๆักษใณนละักเปษ็นณผะงเป็นผง 3เอ-52 3เอ-52

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกําฑเนถ์ ดิน่ สกนิาํ เคนา฾ ิดสนิ ค฾า เมด็ หรเือมเด็ กลหด็ รอื เกล็ด 32.08 32.08 สีทาแลสะทีวาแร์นลิชะว(ารรว์นมิชถึง(รเอวนมาถเึงมเลอแนลาเะมแลลแกลเกะอแรล์)กเทกี่มอีโรพ์) ท่ีมีโCพTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 ลิเมอรล์สิเังมเคอรา์สะังหเค์ หราระือหโพ์ หลริเือมโอพรล์ธิเรมรอมรช์ธารตริทมี่ดชัดาแตปิทลี่ดงัดแปลง โครงสโรค฾ารงงทสารง฾าเคงทมีาเปง็เนคสม฽วีเนปผ็นสม฽วหนลผักสซมึ่งหกลรักะซจ่ึงากยรหะรจือายหรือ ละลายลอะยลู฽ใานยตอัวยก฽ูใลนาตงัวทกี่ไมล฽าใชงท฽น่ีไํ้าม฽ใชร฽นว้ํามท้ังรสวามรทล้ังะสลารยลทะี่ ลายท่ี นิยามไวนใ฾ิยนาหมมไวาใ฾ยนเหตมุา4ยเขหอตงุ ต4อขนอนง้ี ตอนนี้ 32.09 32.09 สีทาแลสะทีวาแร์นลิชะว(ารรว์นมิชถึง(รเอวนมาถเึงมเลอแนลาเะมแลลแกลเกะอแรล์)กเทก่ีมอีโรพ์) ที่มีโCพTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 ลิเมอรล์สิเังมเคอร์าสะังหเค์หรราือะโหพ์หลริเือมโอพรล์ธิเรมรอมรช์ธารตริทมี่ดชัดาแตปิทลี่ดงัดแปลง โครงสโรค฾ารงงทสารง฾าเคงทมีาเปง็เนคสม฽วีเนปผ็นสม฽วหนลผักสซมึ่งหกลรักะซจึ่งากยรหะรจือายหรือ ละลายลอะยลใู฽ นายตอัวยกูใ฽ลนาตงทวั ก่ีเปล็นานงท้าํ เี่ ปน็ นํ้า 32.10 32.103210.030210.0ส0ีทาอื่นสๆีทาแอลื่นะๆวาแร์นละิชวอา่ืนรๆ์นิช(รอว่ืนมๆถึง(รเอวนมาถเึงมเอลนแาลเมกลเกแอรล์กเกอCรT์ H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 และดิสแเทลมะดเปิสอเทร)์มเสปาอรรส)์ีนสา้ํ ปารรสุงนีแตํ้าปง฽ ชรุงนแิดตทง฽ ใี่ ชชน฾ติดกทแ่ใีตช฽ง฾ตหกนแังต฽งหนัง ฟอก ฟอก 32.11 32.113211.030211.0ได0รเออไรดป์ รรเอุงแอตรป์ง฽ รงุ แต฽ง CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 32.12 32.12 สารสี (สราวรมสถี ึง(รโลวหมะถทึงโี่เลปห็นะผทง่ีเแปล็นะผเกงลแ็ดล)ะเทกี่กลร็ดะ)จทาย่ีกอระยจู฽ในายอย฽ูใCนTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ตัวกลาตงัวทกี่ไมล฽ใาชง฽นทํ้าี่ไมใ฽ในชส฽นภ้ําาใพนเสหภลาวพหเรหือลเปวห็นรเพือสเปต็น์ ชเพนสิดตท์ ่ี ชนิดท่ี ใช฾ผลิตใสชีท฾ผาลิต(รสวีทมาถึง(รเอวนมาถเึงมเลอ)นาแเมสลต)มปแ้ิงสฟตอมยปลิ้ง์ ฟสอียย฾อลม์ สีย฾อม และวัตแถลุแะตว฽งัตสถีอุแื่นตๆ฽งสทีอี่จ่ืนัดๆทําทขี่จึ้นัดใทนําลขักึ้นษใณนละักหษรือณบะรหรรจือุ บรรจุ ภาชนะภเพาชอ่ื นกาะรเพขือ่ายกปารลขกี ายปลีก 32.13 32.13 สีที่จิตรสกีทรี่จหิตรืรอกนรักหเรียือนหักรเรือียชน฽าหงเรขือียชน฽าปงเูาขยียในชป฾ สูาีแยตใช฾ม฾ สสีแีทตี่ ฾ม สCีทTี่ H หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ใช฾ระบใาชย฾รแะลบะาสยีทแี่คลละ฾สาียทก่ีคันล฾าทยี่เกปัน็นเทม่ีเ็ดป็นบเรมร็ดจุหบลรอรดจุหลอด กระปุกกรขะวปดุกกลข฽อวงดแกบลน฽องแบหนรือในหลรักือษใณนละักหษรือณบะรหรรจือุ บรรจุ ภาชนะภทา่คี ชลน฾าะยทก่ีคนั ล฾ายกนั 32.14 32.14 พัตต้ีสําพหัตรตับ้ีสยําาหกรรับะยจากกรพะัตจตก้ีสําพหัตรตับ้ีสยําาหแรนับวยตา฽อแนเรวซติน฽อ เรซCินTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 ซีเมนตซ์ ีเมสนารตป์ รสะการอปบรทะ่ีใกชอ฾ใบนทก่ีใาชรต฾ในอกาหรมตันอแกลหะมมันาแสลตะิกมาสติก อื่นๆ สอีโป่ืนฺๆส่ิงสปีโปรุงฺ แสติ่งป฽งชรุงนแิดตไ฽งมช฽ทนนิดไฟไมท฽ที่ในชไ฾ฉฟาทบี่ใพช้ืน฾ฉผาิวบดพ฾า้ืนนผิวด฾าน นอกอานคอากรอผานคังาดร฾าผนนในังดพ฾าน้ื ในเพพดา้ืนนเพหดรือานพื้นหผริวืออพื่น้ืนๆผิวทอ่ี ื่นๆ ที่ คลา฾ ยกคันลา฾ ยกนั 32.15 32.15 หมึกพิมหพมึ์กหพมิมึกพเข์ หียมนึกหเรขือียหนมหึกรวือาหดมภึกาวพาแดลภะาหพมแึกลอะื่นหๆมึกอ่ืนCๆTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 จะเข฾มขจน฾ะเหขร฾มอื ขเป฾นน็หขรอื เงปแน็ ขขง็ หองรแอื ขไม็ง฽กหต็รอืามไม฽กต็ าม ตอนท่ี 3ต3อนท่ี 33 เอสเซเนอเสชเีซยลนอเชอียล์อแอลยะลเร์แซลินะอเรยซดิน์ เอคยรดื่อ์ งเหคอรื่อมงหอCมTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 เคร่ืองสเคํารอื่อางสหําอรือาสง ่ิงหปรรือุงสแ่ิงตป฽งรสุงําแหตร฽งับสปํารหะรทับินปรร฽าะงทกินารย฽างกาย หรือปรหะเรทือือปงรโะฉเมทือ(งทโอฉยมเล(็ตทเอพยรเพลต็าเรพชรนัพ)าเรชนั ) ตอนที่ 3ต4อนท่ี 34 สบู฽ สาสรอบินู฽ สทารรียอ์ทิน่ีเทปร็นียต์ทัวี่เลปด็นแตรัวงลตดึงแผริวงสติ่ึงปผิวรุงสแ่ิงตป฽งรทุงี่ใแชต฾ ฽งที่ใช฾ ซักล฾างซสกั ่ิงลป฾ารงุงแสต่งิ ป฽งทรุง่ีใแชต฾ห฽งลท฽อ่ีใลชื่น฾หลไข฽อเลท่ืนียมไขไเขทปียรมุงแไขตป฽งรสุง่ิงแต฽ง ส่ิง ปรุงแตป฽งทรุงใ่ี ชแ฾ขตง฽ดั ทเง่ีใาชห฾ขรดั อื เขงาัดหถรู เอื ทขยี ดั นถไู ขเทแียลนะขไขอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾ายกัน เพสต์สเําพหสรตับ์สทําําหแรบับบทํา“แไขบทบ่ีใช“฾ทไขาทงที่ใชัน฾ทตากงรทรันมต”กรสร่ิงมป”รุงส่ิงปรุง 3เอ-53 3เอ-53

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกาํฑเน์ถิ่นดกสําินเคน฾าิดสินค฾า แต฽งทาแงตทง฽ันทตากงรทรนั มตซกึง่รมรมปี ลซาง่ึ สมเีปตอลรา์เสปเตน็ อหรลเ์ ักปน็ หลัก 34.01 34.01 สบู฽ ผลสิตบภู฽ ผัณลฑิต์อภินัณทฑร์ีอยิ์นแลทะรีสย์าแรลอะินสทารีอยิ์นปทรุงรแีย์ตป฽งรทุง่ีแมีต฽งที่CมTี H หCรTือHRVหCรอื40RVC40 คุณสมคบุณัติลสดมแบรัตงิลตดึงแผริวงตสึงําผหิวรับสใําชห฾เปรับ็นใสชบ฾เู฽ปซ็นึ่งสมบีล฽ู ักซษ่ึงณมีละักษณะ 34.02 34.02 เป็นแทเ฽ปง ็นเปแ็นทก฽ง฾อเนป็นหกล฾อ฽อนหรหือลอ฽อัดหเรปือ็นอชัด้ินเปห็นรือชเิ้นปห็นรรือูปเทปร็นงรูปทรง จะมีสบจ฽ูหะรมือีสไบมู฽หกร็ตือาไมม฽กผ็ตลาิตมภัณผลฑิต์อภินัณทฑรีย์อ์แินลทะรสียา์แรลอะินสทารรียอ์ ินทรีย์ ปรุงแตป฽งรทุง่ีมแีคตุ฽ณงทส่ีมมีคบุณัตสิลมดบแัตรงิลตดึงแผริวงสตําึงหผิรวับสํทาหําครับวาทมําความ สะอาดสผะิวอซาง่ึ ดมผีลวิ ักซษ่ึงณมีละักเปษ็นณขะอเงปเ็นหขลอวหงเรหือลควรหีมรแือลคะรจีมัดแทลําะจัดทํา ข้ึนเพื่อขึ้กนาเพรขื่อากยาปรขลีกายจปะลมีกีสบจ฽ูะหมรีืสอบไม฽ูห฽กร็ตือาไม฽กร็ตวามมท้ังรวมทั้ง กระดากษระแดวาดษดิ้แง วสดักดหิ้งลสาัดกหและาผด฾าแไลมะ฽ทผอ฾าไทม่ีอ฽ทาอบทซี่ึอมาบซึม เคลอื บเหครลอื ือหบุม฾ หดร฾วอื ยหส฾ุมบด฽ูหว฾ รยอื สสบาูห฽ รรซือักสฟาอรกซัก(ดฟเีอทกอร(์เดจเี นทตอ)์ร์เจนต์) สารอินสทารรียอ์ทินี่เทปร็นยี ต์ทัวีเ่ลปด็นแตรัวงลตดึงผแริวง(ตนงึ อผกิวจ(านกอสกบจ฽ู)ารกวสมบทู฽)้ังรวมท้ัง ส่ิงปรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีมแีคตุณ฽งทสี่มมีคบุณัติลสดมแบรัตงิลตดึงแผริวงตสึง่ิ ผปิวรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีใแชต฾ ฽งที่ใช฾ ซักล฾างซัก(ลร฾าวงมถ(ึงรสวิ่งมปถรึงุ สแ่ิงตป฽งรสุงําแหตร฽งับสชํา฽วหยรใับนชก฽วายรใซนักกลา฾ารงซ)ักล฾าง) และส่ิงแปลระุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีใแชต฾ท฽งําทค่ีใวชา฾ทมําสคะวอาามดสะอจาะดมีสบจู฽หะรมือีสไบมู฽ห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม นตอากมจานกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเภมทปร3ะ4เภ.0ท134.01 - สารอ-ินสทารรียอ์ทิน่ีเทปร็นียต์ทัวี่เลปด็นแตรัวงลตดึงผแิวรงตจึงะผจิวัดทจาะขจ้ึนัดเทพา่ือขกึ้นาเรพื่อการ ขายปลขกี าหยรปือลไมีกหกํ ต็รือามไมกํ ต็ าม 3402.131402.1-1- แอน- ไ-อแออนไิกอออนิก CTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 3402.132402.1-2- แคต- ไ-อแอคอตนไกิ อออนิก CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 3402.133402.1-3- นอ็ -น-ไอนออ็ อนน-ไกิ อออนิก CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 3402.139402.1-9- อ่นื ๆ- - อืน่ ๆ CTSH CหTรอืSHRVหCรอื40RVC40 3402.230402.2-0ส่ิงปร-ุงแสต่ิงปงํ ทรงุ่จี แัดตทํงาทข่ีจน้ึ ัดเพทอ่ืาขก้ึนารเพขอ่ืายกปารลขกี ายปลกี CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 3402.930402.9-0อืน่ ๆ- อื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 34.03 34.03 สิ่งปรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีใแชต฾ห฽งลท฽อี่ใลชื่น฾หล(฽อรวลมื่นถึ(งรสวิ่งมปถรึงุ สแ่ิงตป฽งรทุงี่เแปต็น฽งนท้ําี่เมปัน็นน้ํามันCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ซึ่งใช฾ในซ่ึงกใาชร฾ใตนัดกวาัตรถตุ ัดวสัต่ิงถปุรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีใแชต฾ใ฽นงทก่ีใาชร฾ใคนลกาายรสคลลักายสลัก 34.04 34.04 เกลียวเหกรลือียแวปหูนรเือกแลปียูนวเกสล่ิงียปวรุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีใแชต฾ก฽งันทสี่ในชิม฾กหันรสือนกิมันหรือกัน 34.05 34.05 การผุกกรา฽อรนผุกแรล฽อะนสิ่งแปลระุงสแ่ิงตป฽งรทุงี่ใแชต฾ส฽งําทห่ีใรชับ฾สถําอหดรแับมถ฽แอบดบแซม่ึง฽แบบซ่ึง มีสารหมลีส฽อาลร่ืนหเลป฽อ็นลหื่นลเปัก)็นหลแักล)ะส่ิงแปลระุงสแิ่งตป฽งรชุงนแิดตท฽ง่ีชใชน฾ใิดนท่ีใช฾ใน กรรมวกธิ รใี ชรม฾นวาํ้ ิธมีใันชห฾นร้ําือมไนัขหกรับือวไัตขถกุทับอวัตหถนุทังอฟอหกนังหฟนอังกเฟหอนร์ังเฟอร์ หรือกับหวรัตือถกุอับ่ืนวๆัตถุอ่ืนแๆต฽ไม฽รแวตม฽ไถมึง฽รสวิ่งมปถรึงุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีมแีนตํ้า฽งมทันี่มีนํ้ามัน ปิโ ตรปเลิโี ยตมร เหลรี ยื อมนห้ํ ารมื อั นนทํ้ า่ีไมดั น฾จทาี่ไกดแ฾จร฽าบกิทแู มริน฽ บั สิทเู มปิน็ นั สเ ป็ น องค์ปรอะงกคอ์ปบรหะลกกั อตบัง้ หแลตกั ฽รตอ฾ ้งัยแลตะร฽ อ฾70ยลขะ้นึ 7ไป0โขดึน้ยนไปาํ้ โหดนยกั นํ้าหนกั ไขเทียมไขแเลทะียไมขแปลระงุ แไขตปง฽ รงุ แตง฽ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ยาขัดยเงาาขแัดลเงะาคแรีลมะขคัดรเีมงาขสัดําเหงารสับําใหช฾รกับับใรชอ฾กงับเทร฾าองเท฾CาTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 เฟอร์นเิเฟจอร์นพิเจื้นอรต์ พัวถื้นังรตถัวแถกัง฾วรถหรแือกโ฾วลหระือเโพลสหตะ์หเรพือสผตง์หรือผง สําหรับสขําัดหถรูับแขลัดะถสู่ิงแปลระุงสแ่ิงตป฽งรทุงี่คแลต฾า฽งยทกี่คันล฾าย(จกะันมีล(ักจษะณมีละักษณะ เป็นกรเะปด็นากษระแดวาดษดิ้งแสวดักดหิ้งลาสดักหผล฾าไามด฽ทผอ฾าไเมป฽ท็นอพลเปาส็นตพิกลาสติก 3เอ-54 3เอ-54

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกาํฑเนถ์ ่นิดกสําินเคน฾าดิ สินคา฾ ชนิดเซชลนลิดูลเาซรล์หลรูลือายรา์หงรชือนยิดาเงซชลนลิดูลเาซรล์ ทลู่ีอลาบร์ ซทึม่ีอาเคบลซือึมบเคลือบ หรือหุ฾มหดร฾วือยหส฾ุมิ่งดป฾วรยุงสแิ่งตป฽งรดุงังแกตล฽ง฽าดวังหกรลือ฽าไวมห฽กร็ตือาไมม)฽ก็ตาแมต)฽ไม฽ แต฽ไม฽ รวมถงึ รไขวมตถามึงไปขรตะาเภมทปร3ะ4เภ.0ท434.04 34.0634.063406.030406.0เท0ยี นไขเทเียทนเพไขอรเท์ แเพละอสริ่ง์ แทลค่ี ะลสา฾ ิง่ ยทกี่คนั ลา฾ ยกนั CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 34.0734.073407.030407.0เ0พสต์สเําพหสรตับ์สทําําหแรบับบทํารแวบมบถึงรเพวมสถตึง์ทเ่ีจพัดสทตํา์ทขี่จึ้นัดเทพํา่ือขค้ึนวเาพม่ือควาCมTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 เพลิดเพเพลลินิดขเอพงลเินด็กขอสงเิ่งดป็กรุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีเแรียตก฽งทว฽า่ีเรีย“กไวข฽าที่ใ“ชไ฾ทขาทง่ีใช฾ทาง ทันตกรทรันมต”กรหรรมือ” “หสารือรป“รสะากรอปบรสะํากหอรบับสพําิมหพรับ์แพบิบมพที่ใ์แชบ฾ บที่ใช฾ ทางทันทตากงรทรันมต”กรทร่ีจมัด”ทําทข่ีจ้ึนัดเทปํา็นขชึ้นุดเปท็นี่บชรุดรจทุภี่บารชรนจะุภเพาชื่อนะเพื่อ การขากยาปรลขีกายหปรลือีกท่ีเหปร็นือแทผ่ีเ฽นป็นเแปผ็น฽นรูปเเปก็นือรกูปมเ฾ากือเปก็นมแ฾าทเ฽งป็นแท฽ง หรือลักหษรณือละักทษี่คณล฾าะยทก่ีคันล฾าสย่ิงกปันรุงสแ่ิงตป฽งรอุงื่นแๆต฽งสอําื่นหๆรับสใําชห฾ทราับงใช฾ทาง ทันตกรทรันมตทก่ีมรีปรลมาทส่ีมเีปตลอาร์สเ(ตทอํารจ์ า(กทยําิปจซาัมกทยี่ผิป฽าซนัมกทาี่ผร฽าเผนาการเผา โดยวธิ โคี ดายลวซิธเี ีคนาชลนั ซหีเนรชอื ันแคหลรเอืซแยี คมลซเัลซเียฟมตซ)ัลเเปฟ็นตห)ลเกัปน็ หลัก ตอนท่ี 3ต5อนท่ี 35 สารแอสลาบรูมแนิ ออลยบดมู ์ นิโมอดยไิดฟ์ โดมส์ ดตไิ าฟรดช์ ส์ กตาวรช์ เอกนาไวซมเอ์ นไซม์ 35.01 35.01 เคซีอินเคเคซซีอีอินิเนเคตซแีอลิเนะตอนแุพลันะธอ์อนื่นุพๆันธข์ออ่ืนงๆเคซขอี งินเคกซาีอวินเคกาวCเคTSH CหTรือSHRVหCรือ40RVC40 ซีอิน ซีอนิ 35.02 35.02 แอลบูมแินอล(บรวูมมินถ(ึงรสวิ่งมเขถ฾มึงสข่ิง฾นเทข่ีไ฾มดข฾จ฾นาทก่ีไโดป฾จราตกีนโขปอรงตหีนาขงอนงมหางนCมTSH CหTรือSHRVหCรอื40RVC40 (เวย์) (เตวั้งยแ์)ต฽สตอั้งงแชตน฽สิดอขง้ึนชไนปิดขโึ้นดไยปมีโปโดรยตมีนีโขปอรงตหีนาขงอนงมหางนม (เวย์) เ(กเวินยร์)฾อเยกลินะร฾อ8ย0ละโด8ย0นํ้าโหดนยักนซํ้าึ่งหคนําักนซว่ึงณคําในสวภณาใพนสภาพ แห฾ง) แแอหล฾งบ)มู แเิ อนลตบแมูลเิะนอตนแพุ ลันะธออ์นน่ื พุ ๆนั ธขอ์ อ่นื งๆแอขลอบงมู แนิ อลบมู ิน 35.0335.033503.030503.0เ0ยลาตินเยล(ารตวินมถึ(งรเยวลมาถตึงินเยทลี่เาปต็นินแทผ่ีเ฽นปส็นี่เแหผล฽น่ียสม่ีเผหืนลผี่ย฾ามแผลืนะผ฾าแลCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ส่ีเหลี่ยสม่ีเจหัตลุรี่ยัสมจจัตะุรแัสต฽งจผะิวแหตร฽งือผแิวตห฽งรสือีหแรตือ฽งไสมีห฽กร็ตือาไมม)฽กแ็ตลาะม) และ อนพุ ันธอข์นอพุ งันเยธล์ขาอตงินเยลไอาซตงินกไลอาซสงิ กาลวาอสน่ื กๆาวทอี่ไื่นดๆ฾จาทก่ีไสดัต฾จวา์ กสัตว์ ไมร฽ วมไถมงึ ฽รกวามวถเคึงซกอีาวินเตคาซมอี ปนิ รตะาเภมทปร3ะ5เภ.0ท135.01 35.0435.043504.030504.0เ0พปโทเนพแปลโะทอนนแุพลันะอธ์ขนอุพงันเพธ์ขปอโงทเนพปโทสนารโปสรตารีนโอปื่นรๆตีนอ่ืนCๆTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 และอนแุพลันะอธน์ขุพองันสธา์ขรอโงปสราตรีนโเปหรลต฽าีนนเั้นหลท฽าี่ไนม้ัน฽ไดท฾ร่ีไะมบ฽ไุหดร฾รือะบุหรือ รวมไวร฾ในวมทไี่อว่ืน฾ในผทงี่อหื่นนังผดงิบหจนะังใดสิบ฽โคจระมใส-อ฽โคลรัมมด-฾วอยลหัมรดือ฾วไยมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตาม 35.05 35.05 เดกซ์ทเรดินกแซล์ทะรโินมแดลิไฟะโดม์สดติไาฟรด์ช์สอตื่นาๆร์ช(เอชื่น฽นๆพ(เรชีเย฽นลพาตริีไเยนลสา์ ติไนส์ สตาร์ชสหตราือรเ์ชอหสเรตืออเอริไสฟเตดอ์สรติไาฟรด์ช์ส)ตากรา์ชว)ท่ีมกีสาตวาทรี่ม์ชีสเตดากรซ์ช์ เดกซ์ ทรนิ หทรือรินมโี หมรดอื ิไฟมโีดมส์ ดติไาฟรดช์ ์สอต่ืนาๆรช์ เปอ็น่ื หๆลเักปน็ หลกั 3505.130505.1-0เดกซ-์ทเรดนิ กแซล์ทะรโินมดแิไลฟะดโม์สดตไิาฟรด์ชส์อตนื่ าๆร์ชอื่นๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 3505.230505.2-0กาว - กาว CTSH CหTรอืSHRVหCรือ40RVC40 35.06 35.06 กาวปรกงุ าแวตป฽งแรงุลแะตสง฽าแรลยะดึ สตาิดรอย่ืนึดๆติดทอ่ีป่ืนรๆุงแทต่ีป฽งรซุงแ่ึงไตม฽ง฽ไดซ฾รึ่งะไมบ฽ไุ ด฾ระCบTุ H หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 หรือรวหมรไือวร฾ในวมทไ่ีอวื่น฾ในรทว่ีอมื่นท้ังรผวลมิตทภั้งัณผลฑิต์ทภี่เหัณมฑา์ทะ่ีสเหํามหาระับสใําชห฾ รับใช฾ เป็นกาเวปห็นรกือาเวปห็นรสือาเรปย็นึดสตาิดรยซึดึ่งตจิดัดทซํา่ึงขจ้ึนัดเทพําื่อขกึ้นาเรพขื่อากยารขาย ปลีกเปป็นลกีกาเวปห็นรกือาเวปห็นรสือาเรปย็นึดสตาิดรยโึดตยิดมีนโํ้าดหยนมักีนสํ้าุทหธนิไักมส฽ ุทธิไม฽ เกนิ 1 เกกโิ นิ ลก1รัมกโิ ลกรัม 3เอ-55 3เอ-55

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่นิ ณกําฑเถ์น่นิดกสําินเคน฾าิดสินคา฾ 35.0735.07 เอนไซเมอ์ นเอไนซไมซ์ เมอป์ นรไงุซแมต์ปง฽ รทุงี่ไแมตไ฽ ดง฽ ทร฾ ะี่ไมบ฽ไหุ ดรร฾ อื ะรบวหุ มรไือวร฾ในวมทไีอ่ ว่นื ใ฾ นท่ีอนื่ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ตอนท่ี 3ต6อนท่ี 36 วัตถุระวเัตบถิดุระผเลบิติดภผัณลฑิต์จภําัณพฑว์จกําดพอกวกไมด฾เอพกลไิงม฾เไพมล฾ขิงีดไฟม฾ขีดไฟCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ตอนท่ี 3ต7อนที่ 37 แอลลอแยอทลี่ทลําอใยหท฾เ่ีทกิดําใปหร฾เะกกิดาปยรไะฟกาสยิ่งไปฟรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีสแันตด฽งาทปี่สไันดด฾ าปได฾ ตอนท่ี 3ต8อนที่ 38 บางชนบดิ างชนดิ 38.0138.01 ของท่ใี ขชอ฾ในงทกี่ใาชรใ฾ถน฽ากยารรูปถหา฽ รยอื รถูป฽าหยรภอื าถพา฽ ยนภตารพ์ ยนตร์ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 เคมีภณั เคฑม์เบภี ัณด็ เฑตล์เบ็ด็ดเตล็ด กราไฟกตรเ์ ทาไยี ฟมตก์เทรยีาไมฟกตรช์ านไฟิดคตอช์ ลนลิดอคยอดล์หลรอือยกดึ่ง์หครอือลกลึ่งอคยอดล์ ลอยดC์TH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 สิ่งปรุงสแิ่งตป฽งรทุงี่มแีกตร฽งาทไี่มฟีกตร์หารไือฟคตา์หรร์บืออคนาอรื่์นบๆอนอเ่ืนปๆ็นหลเปัก็ในนหลักใน ลักษณละักเปษ็นณเะพเสปต็น์ เเพปส็นตก์ ฾อเปน็นเหกล฾อ่ียนมเหเลป่ีย็นมแผเป฽น็นแผห฽นรือ หรือ ลักษณละกั ษง่ึ สณําะเรก็จึง่ รสปู าํ อเรน่ื จ็ ๆรูปอน่ื ๆ 38.0238.02 คาร์บอคนากรัม์บมอันตก์ัมมผันลติต์ ภัณผลฑิต์แภรัณ฽ธรฑร์แมรช฽ธารตริกมัมชมาันตติก์ัมแมอันนติ ์ แอนCิTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 มอลแบมลอ็กลแรบวลม็กถึงรแวอมนถิมึงอแลอแนบมิ ลอ็กลทแใ่ีบชล฾แก็ ลทว฾ ่ีใช฾แล฾ว 38.0338.033803.030803.0ท0อลลอ์ทออยลลล์ ์อจอะยทลํา์ใจหะบ฾ ทรําิสใทุ หธ฾บหิ์ รรสิ อื ุทไธมิ์หก฽ รต็ ือาไมมก฽ ต็ าม CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 38.0438.043804.030804.0ด0า฽ งท่เี หดา฽ลงือทจ่ีเาหกลกือาจราผกลกิตาเรยผ่ือลไมิต฾เจยะ่ือทไมํา฾ใจหะ฾เทข฾มําใขห฾น฾เขแ฾มยขก฾นเอแายกเอCาTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 นํ้าตาลนอํ้าอตกาลหอรอือกจะหผร฽าือนจกะรผร฽ามนวกิธรีทรามงวเิธคีทมาี หงเรคือมไีมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม รวมถึงรลวิกมนถินึงลซิกัลนโฟินเซนัลตโฟเแนตต฽ไม฽รแวตม฽ไถมึง฽รทวอมลถลึง์อทอยลลล์ต์อาอมยล์ตาม ประเภปทร3ะ8เภ.0ท338.03 38.0538.05 น้ํามันกนัม้ํามเทันอกรัม์เพเทนอไรท์เนพ์นไทนน้ํา์มันวนูดํ้าเมทันอวรูด์เพเทนอไรท์เนพ์หนรไืทอน์หรือCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 น้ํามันซนัลํ้าเมฟันตซเัลทเอฟรต์เพเทนอไรท์เนพ์ นแไลทะนน์ ํ้าแมลันะเนท้ําอมรัน์พเีนทอ่ืนร์พๆีนอท่ืนี ๆ ที่ ได฾จากไกดา฾จรากกลก่ันาไรมก฾จลํา่ันพไวมก฾จสํานพวหกรสือนจาหกรกือาจรานกํากไามร฾จนําําพไวมก฾จําพวก สนไปผส฽านนไกปรผร฽ามนวกิธรีอรยมา฽ วงธิออี ื่นย฽าไงดอเืน่พนไทดีนเพดนิบทซีนัลดไิบฟตซ์เัลทไอฟรต์ ์เทอร์ เพนไทเนพ์ นแไลทะนพ์ าแรลาะไพซามรีนาดไิบซมอื่นี ๆดิบไอพ่ืนนๆ์ออไพยลน์ท์อี่มอีแยอลล์ทฟ่ีมาีแอลฟา เทอร์พเนิทีออรล์พเนิ ปอี น็ ออลงเคป์ป็นรอะงกคอป์ บรหะลกักอบหลัก 38.0638.06 โรซินแโรลซะินกรแดลเะรกซรินดเแรลซะินอนแุลพะันอธน์ขุพอันงสธิ่ง์ขดอังงกสล่ิง฽าดวังกโลร฽าว โCรTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ซนิ สปิรซิตนิ สแปลริะิตนํา้ แมลันะโนรํ้าซมนิ นั รโรนั ซกินัม รนั กมั 38.0738.073807.030807.0ว0ูดทารว์ ูดนทํ้าามรัน์ วนูดํ้าทมาันรว์ ูดวทูดาครร์ ีโวอูดโซคตรีโอวโูดซแตนฟวูดทแานพฟิตทซา์ทพี่ ิตซ์ทC่ีTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ได฾จากไพดืช฾จผากั พบืชรผิวักเวบอร์ิพวเิตวซอ์รแ์พลิตะซส์ิ่งแปลระุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีคแลต฾า฽งยทก่ีคันล฾ายกัน ทม่ี ีโรซทนิ ่ีมกีโรรซดินเรซกินรดหเรือซพินติหซรท์อื พไ่ี ดติ ฾จซา์ทกไ่ีพดชื ฾จผากั เพปชื น็ ผหกั ลเกัปน็ หลกั 38.0838.08 สารฆ฽าสแามรลฆง฽าแสมาลรฆง฽าสสาัตรวฆ์แ฽าทสะัตวส์แาทรฆะ฽าสราารฆสา฽ รฆา฽าสวาัชรพฆืช฽าวัชCพTืชSH CแTลSะHมนี แา้ ลหะนมักีนไา้มหํ นักไมํ ผลิตภัณผลฑิต์ทภ่ีใัณช฾ปฑูอ์ทง่ีใกชัน฾ปกูอางรกงันอกาขรองงอพกืชขอแงลพะืชผลแิตลภะัณผลฑิต์ทภ่ี ัณฑน์ท๎อี่ ยกวนําอ๎รยอ๎ กยวลาํะร๎อ50ยละ 50 38.0938.09 ใช฾ควบใคชุม฾คกวาบรคเุมจรกิญารเเตจิบรโิญตเขตอิบงโพตืชขอสงพารืชทําสลาารยทเชําลื้อาแยลเะชื้อแลขอะงปรขิมอางณปสรํวิมนาผณสสมวํ นผสม ผลิตภผัณลฑิต์ทภ่ีคัณลฑ฾า์ยทกี่คันล฾าจยัดกทันําขจัึ้ดนทในําลขัึ้กนษในณละักหษรณือบะหรรจือุ บรหรลจักุ หรหอื ลสกั ํวหนรผือสสมํวทนไ่ี ผดส๎ มท่ีได๎ ภาชนภะเาพช่ือนกะาเรพข่ือากยาปรลขีกายหปรลือีกทําหเรปือ็นทสําิ่งเป็รนุงสแิ่งตป฽งรหุงรแือต฽งหรือถนิ่ กาเนถ่ินดกหารเนือิด หรอื เป็นขอเงปส็นําขเรอ็จงรสูปําเร(เ็จชร฽นูปไ(สเช฾ต฽นะเกไสีย฾ตงะเไกสีย฾เทง ียไนส฾เแทลียะนเทแียลนะเทียน RVC40RVC40 ทผ่ี า฽ นกทรผ่ี ร฽ามนวกธิ รีใรชมก฾ วําธิมใี ะชถ฾กันาํ มระวถมนัทงั้ รกวรมะทดัง้ากษรดะกั ดแามษลดงกั )แมลง) ฟินิชชฟิ่งเินอิชเจชนิ่งตเอ์ เจไดนยต์แ์ คไรด์รยิเ์แอคอร์ทริเ่ีใอชอ฾เร฽์งทกี่ใาชร฾เรย฽ง฾อกมาสรี ยห฾อรมือสี หรือCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 เร฽งการเรต฽งิดกขาอรงตสิดี ขรอวงมสที ั้งรผวลมิตทภ้ังัณผลฑิต์แภลัณะสฑ่ิง์แปลระุงสแิ่งตป฽งรอุง่ืนแๆต฽งอื่นๆ 3เอ-563เอ-56

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกน่ิ ณกําฑเ์ถนิน่ดกสําินเคนา฾ิดสนิ ค฾า (เช฽น ส(เาชร฽นตกสแาตร฽ตงแกลแะตส฽งาแรลชะ฽วสยาสรีตชิ฽ดวย) สีติดช)นิดทชี่ใชน฾ใิดนที่ใช฾ใน อุตสาหอกุตรสรามหสก่ิงรทรอมสก่ิงรทะอดากษระหดนาังษหหรนือังในหอรุตือสใานหอกุตรสรามหกรรม ท่ีคลา฾ ยทก่ีคันล฾าทยไี่ กมันไ฽ ดทร฾ ะีไ่ มบ฽ไุหดรร฾ ือะรบวุหมรไือวร฾ในวมทไ่ีอวน่ื ฾ในทีอ่ ื่น 38.1038.10 ส่ิงปรุงสแ่ิงตป฽งรสุงําแหตร฽งับสกําัดหลร฾าับงกผัดิวลโ฾าลงหผะิวโลฟหละักซฟ์และักสซิ่ง์แปลระุงสิ่งปรCุงTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 แตง฽ อ่ืนแๆต฽งทอี่ใื่นชๆ฾ช฽วทย่ีใใชน฾ชก฽วายรใบนัดกการรี บเปัดุากแรลี เ฽นปุาหแรลือ฽นกาหรรเชือื่กอามรเช่ือม ผงและผเพงแสลตะ์ทเพ่ีปสระตก์ทอี่ปบรดะ฾วกยอโบลดห฾วะยแโลละหวะัตแถลุอะ่ืนวๆัตถสุอํา่ืนหๆรับสําหรับ ใช฾ในกใาชร฾ใบนดั กการรี บเปัดาุ กแรลี เน฽ ปาุหแรลือน฽ กาหรรเชืออื่กมารสเช่ิง่อืปมรุงสแ่ิงตป฽งรชุงนแิดต฽งชนิด ทใี่ ชเ฾ ปท็นีใ่ไชส฾เหปร็นอื ไใสชห฾ ฾เครลอื อืใชบเ฾ ลควลดอื เบชลือ่ วมดหเรชอื ่ือลมวหดรเอืชล่ือวมดไฟเชฟ่ือูามไฟฟาู 38.1138.11 สิ่งปรุงสแิ่งตป฽งรกุงันแเตค฽งรกื่อันงยเคนรตื่อ์เงคยานะตต์เคัวายะับยต้ังวอยอับกยซ้ังิเอดอชกันซิเตดัวชัน ตCัวTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ยบั ย้ังกยัมับยตง้ัวกปมั รบั ตคัววปารมบั หคนวืดามสหงิ่ นปดืรงุ สแิ่งตปง฽ รกงุ ันแกตาง฽ รกกันัดกการร฽อกนัดกร฽อน หรือ CหRรอื CR และสาแรลเะตสิมาแรตเ฽ตงิมแต(แ฽งอดด(ิทแอิฟด)ดอิท่ืนิฟๆ) ทอ่ีปืนรๆุงแทตี่ป฽งรแุงลแ฾วต฽งแล฾ว สําหรับสใําชห฾เตรับิมในชํ้า฾เมตันิมแนร้ํา฽ ม(รันวแมรถ฽ (ึงรแวกมสถโึงซแลกินส)โซหลรินือ)ใชห฾เตรือิมใช฾เติม ของเหขลอวงอเ่ืนหๆลวทอี่ใืนชๆ฾เพท่ือ่ีใวชัต฾เพถุป่ือรวะัตสถงุปคร์อะยส฽างงคเ์อดยี ฽าวงกเันดกียับวกันกับ น้ํามนั แนร้ํา฽ มนั แร฽ 38.1238.12 สิ่งปรุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีใแชต฾เ฽งปท็น่ีใตชัว฾เปเร็น฽งตสัวําเหรร฽งับสยําาหงรับยคางอมพคาอวนมพด์าวนดC์TH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 พลาสตพไิ ลซาเซสตอิไรซ์สเําซหอรรับส์ ยาํ าหงรหบั รยือาพงลหารสือตพิกลทา่ีไสมต฽ไิกดท฾ระี่ไมบ฽ไุหดร฾รือะบุหรือ รวมไวร฾ใวนมทไ่ีอว่ืน฾ในท่ีอสื่น่ิงปรุงสแิ่งตป฽งรกุงันแอตอ฽งกซันิไอดอสก์ ซแิไลดะสค์อแมลพะคาอมพา วนด์สเวตนบดไิ ์สลเซตบอริไลอ์ เ่นื ซๆอรส์อํา่ืนหๆรบั สยาํ าหงรหับรยือาพงลหารสือตพิกลาสติก 38.1338.133813.030813.0ส0ิ่งปรุงสแ่ิงตป฽งรแุงและตส฽ง่ิแงดลับะสเพิ่งดลัิบง เ(พชลาิงร์จ()ชาสรํา์จห)รับสําเคหรร่ือับงเครื่อCงTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ดับเพลดิงบั ลเพกู ลระงิ เบลกูดิ รดะับเเบพิดลดิงับทเีบ่พรลริงจทสุ บ่ี ่งิ รดรับจเุสพิ่งลดงิ บั แเลพว฾ ลิงแลว฾ 38.1438.143814.030814.0ต0ัวทําลตะัวลทาํายลแะลละาทยินแเลนะอทริน์ทเี่เนปอ็นรส์ทาี่เรปอ็นินสทารียอ์ผินสทมรทีย่ี์ไผมส฽ไมดท฾ ่ีไม฽ไดC฾TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ระบุหรรือะรบวุหมรไือวร฾ใวนมทไี่อว่ืน฾ในทส่ีอิงื่นปรุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีใแชต฾ล฽งอทก่ีใสชีห฾ลรอือกลสอีหกรือลอก วาร์นชิ วาร์นิช 38.1538.15 ตัวก฽อปตัฏวกิ ฽อิริยปาฏิกิริยตาัวเร฽งตปัวฏเิกริร฽งิยปาฏิกแิรลิยะาส่ิงแปลระุงสแ่ิงตป฽งรคุงะแต฽งคCะTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ตะไลสต์ทะ่ไี ไมลไ฽ สดท์฾ระไี่ มบไ฽ุหดร฾รือะรบวุหมรไือวร฾ในวมทไี่อวื่น฾ในท่ีอ่นื 38.1638.163816.030816.0ซ0ีเมนซตี์เมนอตร์ทมาอร์รค์ทอานร์ กครอีตนแกลระีตขแอลงะทขี่มอีสง฽วทน่ีมผีสส฽วมนผสมCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 คล฾ายกคันลท฾าย่ีทกนันไฟท่ีทนไนฟอกจนากอผกลจิตากภผัณลฑิต์ตภาัณมฑป์ตระาเมภปทระเภท 38.0138.01 38.1738.173817.030817.0แ0อลคแิลอเบลคนิลซเีนบผนสซมีนผแลสะมแแอละคแิลอแลนคฟิลทแานลฟีนทผาสลมีนผสมCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 นอกจานกอทก่รี จะาบกุไทวรี่฾ตะาบมุไปวร฾ตะาเมภปทร2ะ7เภ.0ท72ห7ร.0ือ72ห9.ร0ือ229.02 38.1838.183818.030818.0ธ0าตุเคธมาีทตี่โุเดค฿ปมแีทลี่โ฾ดวส฿ปําแหลร฾วับสใําชห฾ใรนับทใาชง฾ใอนิเทลา็กงทอริเอลน็กิกทสร์อนมิกี ส์ มCีTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ลักษณละักเษปณ็นแะผเป฽น็นกแลผม฽นเกปล็นมเวเเปฟ็นอเรว์ เหฟรอือรล์ หักรษือณละักทษ่ี ณะท่ี คล฾ายกคันล฾ายสกาันรปรสะากรอปบรเะคกมอีทบี่โเดค฿ปมแีทล่ีโ฾วดส฿ปําแหลร฾วับสใําชห฾ใรนับทใาชง฾ในทาง อเิ ล็กทอริเอลนก็ ิกทสร์อนิกส์ 38.1938.193819.030819.0น0้ํามันเนบํ้ารมกันไฮเบดรรกอไลฮิกดแรลอะลขิกอแงลเะหขลอวงปเรหุงลแวตป฽งรอุง่ืนแๆต฽งอทื่นี่ใๆช฾ ท่ีใชC฾TH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 สําหรับสํกาหารสับ฽งกกาํารลสัง฽งไกฮําดลรังอไลฮิกดรอลิกที่ไม฽มีหทร่ีไืมอ฽มีนหํ้ารือมัมนีน้ํามัน ปิโตรเลปยี โิ ตมรหเรลอื ียนมํา้ หมรันือจนา้าํ กมแันรจ฽บาิทกูมแนิรบ฽สั นิท฾อมู ยินกัสวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ7ย0ละ 70 3เอ-573เอ-57

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกําฑเถ์นน่ิดกสาํนิ เคน฾าดิ สนิ คา฾ โดยนํ้าโหดนยกัน้าํ หนัก 38.2038.203820.030820.0ส0่ิงปรุงสแิ่งตปง฽ รกุงนั แกตา฽งรกเยนั ือกการแเขย็งือกแแลขะข็งอแงลเหะขลอวงปเรหุงลแวตป฽งรขุงจแัดต฽งขจัดCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 นํ้าแขง็ นาํ้ แข็ง 38.2138.213821.030821.0อ0าหารอเาพหาาะรเเชพ้ือาปะรเุชงแ้ือตป฽งรสุงําแหตร฽งับสํเาลหี้ยรงับหเรลือ้ียเงกห็บรรือักเษก็บารักษCาTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 จุลินทรจียลุ ์ นิ(รทวรมียถ์ (ึงรไวมรัสถแึงไลวะรสัส่ิงแทลี่คะลส฾าิ่งยทก่ีคันล)฾าหยกรือันเ)ซหลรลือ์พเซืชลล์พืช เซลล์มเนซษุลยลห์มรนือษุ เยซ์หลรลอื ส์ เตัซวล์ ล์สตั ว์ 38.2238.223822.030822.0ร0ีเอเจนรีตเอ์ทเ่ีจมนีวัตถ์ทุรี่มอีวงัตรถับุรหอรงือรรับีเหอรเจือนรีตเอ์ปเจรุงนแตต์ป฽งรแุงลแ฾วตจ฽งะแมลี ฾วจะมCีTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 วัตถุรอวงัตรถับุรหอรงือรไับมห฽กร็ตือาไมม฽กส็ตําาหมรับสใําชห฾ใรนับกใาชร฾ใวนินกิจาฉรัยวินหิจรฉือัย หรือ ใช฾ตามใหช฾อตงาปมฏหิบ฾อังตปิกฏาริบัตนิกอากรจานกอทกี่รจะาบกุไทว่ีร฾ตะาบมุไปว฾รตะาเมภปทระเภท 30.023ห0ร.0อื 23ห0.ร0อื 630ว.ตั 0ถ6อุ า฾ วงัตอถิงอุทา฾ร่ี งบั อริงอทงีร่แับลรว฾ องแลว฾ 38.2338.23 โมโนคโามรโ์บนอคกาซริล์บิกอแกฟซติลติก้ีแอฟซติดตท้ีแี่ใอชซ฾ใิดนทท่ีใาชง฾ใอนุตทสาางหอกุตรสรามหกรรมCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 แอซิดแออซยลิด์ทอ่ีไอดย฾จลา์ทก่ีไกดา฾จรากกลกั่นานรก้ํามลั่นน้ํามรันวมทั้งรแวฟมทต้ัตงแี้ ฟตต้ี 38.2438.24 แอลกอแฮออลลก์ทอใี่ ฮชอ฾ใลน์ททใ่ี าชง฾ใอนตุ ทสาางหอกตุ รสรามหกรรม สารยึดสปารยุงึดแปต฽งรุสงํแาหต฽งรัสบําทหํารแับบทบําหแลบ฽อบหหรลือ฽อแหกรนือหแลก฽อนหล฽อCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 เคมีภัณเคฑม์ ีภัณแฑล์ะสิ่งแปลระุงสแิ่งตป฽งรทุง่ีไแดต฾จ฽งาทก่ีไอดุต฾จสาากหอกุตรสรามหเกครมรี มเคมี หรอื CหRรอื CR หรือจาหกรอือุตจสาากหอกุตรสรามหทก่ีเรกร่ียมวทเน่ีเก่ือ่ียงวกเันนื่อ(รงกวัมนถ(ึงรเวคมถีภึงัณเคฑม์ ีภัณฑ์ และส่ิงแปลระุงสแ่ิงตป฽งรทุง่ีปแรตะ฽งกทอี่ปบรดะ฾วกยอขบอดง฾วผยสขมอขงอผงสผมลขิตอภงัณผลฑิต์ ภัณฑ์ ธรรมชธารตร)ิ มทชี่ไามต฽ไ)ิ ดท฾ระไี่ มบ฽ไุหดร฾รอื ะรบวุหมรไือวร฾ในวมทไี่อวน่ื ใ฾ นท่อี ่นื 38.2538.25 ผลิตภผัณลฑิต์ภทั่ีณเหฑล์ืทอี่เจหาลกือจุตาสกาอหุตกสรารหมกเครมรีมหเรคือมจีหารกือจาก WO WO อุตสาหอกุตรสรามหทก่ีเรกร่ียมวทเน่ีเก่ือี่ยงวกเันนทื่อ่ีไงมก฽ไันดท฾ร่ีไะมบ฽ไุหดร฾รือะรบวุหมรไือวร฾ใวนมทไ่ี ว฾ในที่ อ่ืน อข่ืนยะเทขศยบะาเลทศบตาะลกอนตจะากกอนน้ําจเาสกียนขํ้าอเสงียเสขียองื่นเๆสียอื่นๆ ตามท่ีรตะาบมุไทวีร่฾ในะบหุไมวาใ฾ ยนเหมตาุ 6ยเขหอตงุ 6ตอขนอนง้ีตอนน้ี 38.2638.263826.030826.0ไ0บโอดไีเบซโลอดแีเลซะลขอแงลผะสขมอขงผอสงไมบขโอองดไีเบซโลอทดี่ไีเมซ฽มลีนท้ําี่ไม฽ัมนีนํ้ามันCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ปิโตรเลปียิโตมรหเรลือียนมํ้าหมรันือทน่ีไ้ําดม฾จันาทก่ีไแดร฾จ฽บาิทกูมแินร฽บัสิทหูมรินือัสท่ีมหีนร้ําือมทันี่มีนํ้ามัน ปิโตรเปลียิโตมรหเรลือียนม้ําหมรันือทน่ี้ํไาดม฾จันาทก่ีไแดร฾จ฽บาิทกูมแินร฽บัสิทนูม฾อินยกัสวน฽า฾อรย฾อกยว฽าร฾อย ละ 70ลโะดย7น0า้ํ โหดนยักนาํ้ หนกั ตอนท่ี 3ต9อนท่ี 39 พลาสตพกิ ลแาลสะตขกิ อแงลทะ่ที ขาํ อดงว฾ ทยี่ทพําลดาว฾ สยตพิกลาสตกิ 39.0139.01 โพลเิ มโอพรล์ขิเอมงอเอร์ขทอลิ งีนเใอนทลลิ กั นี ษใณนละกัขษนั้ ณปฐะมข้นั ปฐม CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 39.0239.02 โพลิเมโอพรล์ขิเอมงอโรพ์ขรอพงิลโีพนหรพรือิลขีนอหงรโือขลอีฟงินโอลื่นีฟๆินใอน่ืนลๆักษใณนละักษณCะTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 ขั้นปฐมขั้นปฐม 39.0339.03 โพลเิ มโอพรลข์ ิเอมงอสรไข์ตอรนีงสในไตลรกั ีนษใณนละกัขษั้นณปฐะมขน้ั ปฐม CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 39.0439.04 โพลิเมโอพรล์ขิเอมงอไรว์ขนอิลงคไลวอนไิลรคดล์หอรไือรขดอ์หงรฮือาขโอลงเจฮเานโลเตเ็จดเโนอเลตี ็ดโอลCีTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ฟนิ อื่นฟๆนิ ใอน่ืนลๆักษใณนละกัขษ้ันณปฐะมขัน้ ปฐม 39.0539.05 โพลเิ มโอพรล์ขเิอมงอไวร์ขนอลิ งอไะวซนีเิลทอตะหซรีเือทขตอหงรไือวขนอิลงเอไวสนเทิลอเอรส์อเื่นทๆอร์อื่นๆCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ในลักษในณละักขษ้ันณปฐะมข้ันปฐมรวมท้ังรไววมนทิลั้งโไพวลนิเิลมโอพรล์อิเ่ืนมๆอรใ์อน่ืนๆ ใน ลกั ษณละขกั นษ้ั ปณฐะมขน้ั ปฐม 39.0639.06 อะครลิ อิกะโคพรลิลิเิกมโอพรล์ ใเิ นมลอักร์ษใณนละักขษั้นณปฐะมข้ันปฐม CTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 3เอ-58 3เอ-58

- คำ�แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่ินณกาํฑเ์ถนิ่นดกสาํินเคนา฾ดิ สนิ คา฾ 39.0739.07 โพลิอะโซพีทลัลิอะโซพีทลัลิอีเโทพอลริอ์อีเื่นทๆอรแ์อล่ืนะๆอีพแอลกะไอซีพดอ์เกรซไซินด์เรใซนิน ในCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 ลักษณละักขษั้นณปฐะมขั้นปฐโพมลิคาโรพ์บลอิคเานรต์บอแเนอลตคิดแเอรลซคินิดโเพรซลินิ โพลิ แอลลิลแเออลสลเทิลอเอรส์ แเทลอะรโพ์ แลลิเะอโสพเทลอิเอรส์อเ่ืนทๆอรใ์อน่ืนลๆักษในณละักขษ้ันณะข้ัน ปฐม ปฐม 39.0839.08 โพลอิ ะโไพมลดอิ์ ใะนไมลดกั ์ษใณนละักขษัน้ ณปฐะมขนั้ ปฐม CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 39.0939.09 อะมิโนอเะรมซิโนนฟเรีโซนินลิกฟเีโรนซลินิกแเรลซะินโพแลลิยะูรโีเพทลนิยูใรนีเทลนักษในณละักษณCะTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ข้ันปฐมขน้ั ปฐม 39.1039.103910.030910.0ซ0ลิ โิ คนซใลิ นโิ คลนกั ษใณนละักขษนั้ ณปฐะมขน้ั ปฐม CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 39.1139.11 ปโิ ตรเลปียิโตมรเรเลซียินมคเรวิ ซมินาโครนิวมอานิ โดรีนเอรนิ ซดินนี โเพรซลินิเทโอพรล์พิเีนทอโรพ์พีน โพCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ลิซัลไฟลดิซ์ ัลโไพฟลดิซ์ ัลโพโฟลนิซัลแโลฟะนผลแิตลภะัณผลฑิต์อภ่ืนัณๆฑท์อ่ีร่ืนะๆบุไทวี่ร฾ใะนบุไว฾ใน หมายเหมตาุ 3ยเขหอตงุ 3ตอขนอนงี้ตซอ่ึงนไมน฽ไี้ ดซ฾ร่ึงะไมบ฽ไุหดร฾รือะรบวุหมรไือวร฾ใวนมทไ่ีอวื่น฾ในท่ีอ่ืน ในลกั ษใณนละักขษ้นั ณปฐะมขนั้ ปฐม 39.1239.12 เซลลโู ลเซสลแลลโู ะลอสนแุพลันะอธน์เคุพมันีขธอ์เงคเมซีขลอลงูโเลซสลทลูโี่ไลมส฽ไดท฾ระี่ไมบ฽ไุหดร฾รือะบุหรือCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 รวมไวรใ฾ นวมทไ่ีอว่นื ฾ในใทน่ีอล่นืกั ษใณนละกัขษั้นณปฐะมขน้ั ปฐม 39.1339.13 โพลิเมโอพรล์ธิเรมรอมรช์ธารตริม(ชเชา฽นติ ก(เรชด฽นแอกลรดจินแิอกล) จแินลิกะ)โพแลลิเะมโพลิเมCTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 อร์ธรรอมรช์ธารตริทมี่ชดัดาตแิทป่ีดลัดงโแคปรลงงสโรค฾ารงงส(เรช฾า฽นง โ(ปเชร฽นตีนโปแขรต็งีนแข็ง อนุพันอธน์เคุพมันีขธอ์เงคยมาีขงอธงรยรามงชธารตริ)มชทา่ีไตมิ)฽ไดท฾ระ่ีไมบ฽ไุหดร฾รือะรบวุหมรไือวร฾ วมไว฾ ในท่ีอืน่ ในใทนี่อลนื่กั ษใณนละกัขษั้นณปฐะมขน้ั ปฐม 39.1439.143914.030914.0ไ0อออนไเอออกอซน์เชเอนกเซจ์เอชรน์ทเ่ีมจีโอพรล์ทิเ่ีมมีโอพรล์ติเามมอปรร์ตะาเมภปทระ3เ9ภ.0ท139.0C1TH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ถึง 39.ถ1ึง33เ9ป.็น1ห3ลเักป็นใหนลักษใณนละกัขษั้นณปฐะมขัน้ ปฐม 39.1539.15 เศษ เศเษศษตัดเศแษลตะดัขอแงลทะ่ีใขชอไ฾ มงท฽ไดีใ่ ช฾ ทไ฾ มเ่ี ปไ฽ ด็น฾พทลี่เปาส็นตพกิ ลาสติก CTH CTH 39.1639.16 ใยยาวใเยดยี่ยาววทเําดดี่ย฾วยทพําดล฾วาสยตพิกลทาี่มสีตขิกนทาด่ีมภีขานคาตดัดภขาวคาตงัดใขดวางใดCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 เกนิ 1เมกลินล1ิเมมติลรลเเิสม฾นตรแทเส฽งน฾ แแลทะร฽งูปแทลระงรโูปพทรรไฟงโลพ์ รทไําฟดล฾ว์ ยทําด฾วย พลาสตพิกลาสจตะิกแต฽งจผะิวแหตร฽งือผไิวมห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตตา฽ตม฾องแไตม฽ต฽ท฾อํางมไามก฽ทไําปมากไป กวา฽ น้ี กวา฽ นี้ 39.1739.17 หลอดหลรือทด฽หอแรือลทะท฽อ฽อแอล฽อะทน฽อรอว฽อมนท้ังรอวุปมกทร้ังณอุป์ตกิดรตณ้ังข์ตอิดงตั้งขอCงTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 ของดังขกอลง฽าดวังก(เลช฽า฽นว (เขช฾อ฽นต฽อขข฾อ฾อตง฽อ ขแ฾อปงูนอขแ฾อปต฽อูน)ข฾ทอตําด฽อ฾ว) ยทําด฾วย 39.1839.18 พลาสตพกิ ลาสติก พลาสตพิกลปาูสพตื้นิกจปะูพเป้ืน็นจชะนเปิด็นยึชดนติดไยดึด฾ใตนิดตไัวดห฾ในรือตไัวมห฽กร็ตือาไม฽ก็ตามCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 39.1939.19 เป็นม฾วเปน็นหมรือ฾วมนีลหักรษือมณีละักเปษ็นณแะผเป฽น็นกรแะผเ฽นบกื้อรงะเบ้ืองรวมทั้งรวมทั้ง 39.2039.20 พลาสตพิกลปาิดสผตนิกัปงหิดรผือนเัพงหดราือนเตพาดมาทน่ีนติยาามมทไ่ีนวิย฾ในามหไมวา฾ใยนเหมตาุ ยเหตุ 9 ของ9ตอขนอนง้ีตอนน้ี แผ฽น แแผผ฽น฽นบแางผ฽นฟบิลา์มงฟฟอิลย์มล์ฟเทอปยลแ์ เถทบปแแลถะบรูปแทลระงรแูปบทนรงแบนCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 อ่ืนๆ อช่ืนๆิดยึดชตนิดไยดึด฾ใตนิดตไัวด฾ใทนําตดัว฾ ยทพําลดา฾วสยตพิกลาจสะตเปิก็นจมะ฾วเนป็นม฾วน หรอื ไมหก฽ ร็ตือาไมมก฽ ็ตาม แผ฽น แแผผ฽น฽นบแางผ฽นฟบิลา์มงฟฟอิลย์มล์ฟแอลยะลแ์ ถแบลชะนแิถดบอื่นชนิดทอําื่นด฾วยทําด฾วCยTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 พลาสพติลกาทส่ีไมต฽ิทกํทาเ่ีไปม็น฽ทแําบเปบ็นเซแบลลบูลเซาลร์แลูละาไรม์แ฽เลสะรไิมมใ฽เหส฾ ริมให฾ 3เอ-59 3เอ-59

- ค�ำ แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกนิ่ ณกําฑเ์ถนิ่นดกสํานิ เคน฾าิดสินค฾า แข็งแรแงขไ็งมแ฽อรัดงเไปม็น฽อชัด้ันเป็นไมช฽เ้ันสริมไมร฽เอสงริมหรอื งไมห฽ปรรือะไกมบ฽ปโรดะยกบโดย วิธที ่คี ลว฾าธิ ยีทกีค่ ันล฾าดย฾วกยนั วัตดถ฾วุอยื่นวตั ถอุ ืน่ 39.2139.21 แผ฽น แแผผ฽น฽นบแาผง฽นฟบิลา์มง ฟฟอิลย์มลฟ์ แอลยะลแ์ ถแบลชะแนถิดบอื่ชนนทิดําอด่ืน฾วยทําด฾วยCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 พลาสตพิกลาสตกิ 39.2239.22 อ฽างอาอบ฽านง้ําอาทบี่อนา้ําบนท้ําี่อชานบิดนฝ้ําัชกบนัิวดฝอัก฽าบงัลว฾าอง฽าชงาลม฾างอช฽าางมล฾าอง฽างล฾าCงTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 หน฾า บหิเดน฾า โบถิเสด฾วมโถทสี่ร฾วอมงนท่ัง่ีรแอลงะนฝ่ังาแปลิดะโฝถาสป฾วิดมโถถสัง฾วนมํ้าชถักังนํ้าชัก โครก แโคลระกเคแร่อืลงะสเคุขรภื่อัณงสฑขุ ท์ ภ่ีคัณลฑา฾ ย์ทก่คี นั ล฾าทยํากดัน฾วยทพาํ ลดา฾วสยตพกิ ลาสติก 39.2339.23 ของที่ใขชอ฾ลงําทเลี่ใชีย฾ลงสําเินลคีย฾างหสรินือคบ฾ารหรรจือุสบินรคร฾าจุสินรคว฾ามท้ังรจวุกมทฝ้ังาจุก ฝCาTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 และทป่ี แดิลคะรทอ่ปี บิดอคนื่ รๆอบทอาํ ื่นดๆว฾ ยทพาํ ลดาว฾ สยตพิกลาสติก 39.2439.24 เคร่ืองใเคชร฾บ่ือนงโใตช฿ะ฾บอนาโหตา฿ะรอาเคหรา่ือรงคเครรัว่ือขงคอรงัวใชข฾ใอนงบใ฾าชน฾ใเนรบือ฾านนเรือนCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 อื่นๆ อแื่นลๆะขอแงลใะชข฾เพอง่ือใสชุข฾เพลัก่ือษสุณขละักหษรณือใะชห฾ใรนือหใ฾อชง฾ในํ้าห฾อทงําน้ํา ทํา ดว฾ ยพลดา฾วสยตพิกลาสติก 39.2539.25 เครื่องปเครระ่ือกงอปบรขะอกงออบาขคอางรอทาําคดา฾วรยทพําลดา฾วสยตพิกลาทสี่ไตมิก฽ไดท฾รี่ไะมบ฽ไุ ด฾ระบCุTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 หรือรวหมรไอืวร฾ในวมทไ่ีอว่นื ฾ในที่อน่ื 39.2639.26 ของอื่นขๆองทอําื่นดๆ฾วยทพําลด฾าวสยตพิกลาแสลตะิกขอแงลทะี่ทขําอดง฾วทย่ีทวําัตดถ฾วุอย่ืนวๆัตถุอื่นๆCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ตามปรตะาเมภปทร3ะ9เภ.0ท13ถ9งึ .0319.ถ1ึง439.14 ตอนท่ี 4ต0อนท่ี 40 ยางแลยะาขงอแงลทะาํ ขดอว฾ งยทยาํ าดงว฾ ยยาง 40.0140.01 ยางธรยรามงชธารตริมบชาาลตาิ ตบาาลกาัตตตาาเกปัตอตรา์ชเาปอกรว์ชาายูลกวชาิเยคูลิ ชิเคิล CC CC และ กแัมลธะรรกมัมชธารตริทม่ีคชลา฾ตายิทกี่คันล฾าใยนกลันักษในณละักขษ้ันณปฐะขม้ันหปรฐือม หรือ เป็นแผเน฽ปน็ แแผผน฽ ฽นบาแงผน฽หบรือาเงปห็นรแอื ถเบปน็ แถบ 40.0240.02 ยางสังยเคางรสาังะเหค์แรลาะแหฟ์แกลตะแิชฟท่ีกไดต฾จิชาทกี่ไนด้ํา฾จมาันกนใํ้านมลันักษในณละักษณCะTH หCรTอื HRหVCรอื40RVC40 ข้ันปฐมข้ันหปรฐือมเปห็นรแือผเป฽น็นแแผผ฽น฽นบแางผ฽นหบรือางเปห็นรแือถเบป็นรแวถมบท้ังรวมทั้ง ของผสขมอทงผ่ีไดส฾จมาทกี่ไผดล฾จิตาภกัผณลฑิต์ใภดัณๆฑต์ใดามๆปรตะาเมภปทระ4เ0ภ.0ท140.01 ผสมกับผผสลมิตกัภบัณผลฑิต์ใภดัณฑๆ์ใตดามๆปรตะาเมภปทรนะ้ี เใภนทลนักี้ษในณละักขษ้ันณะข้ัน ปฐม หปรฐอื มเปห็นรแอื ผเน฽ป็นแแผผน฽ ฽นบาแงผ฽นหบรือาเงปห็นรแอื ถเบปน็ แถบ 40.0340.034003.040003.0ย0างปรยับาสงภปารัพบส(ภรีาเคพลม(ร)ีเคในลลมัก) ษในณละักขษ้ันณปะฐขมั้นหปรฐือมเปห็นรือเป็นCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 แผน฽ แแผผน฽ ฽นบาแงผน฽หบรอืาเงปหน็ รแอื ถเบปน็ แถบ 40.0440.044004.040004.0เ0ศษ เศเษศษตดั เศแษลตะดัขอแงลทะีใ่ ขชอ฾ไมงทไ฽ ดีใ่ ช฾ ท฾ไมีเ่ ปไ฽ ดน็ ฾ยทา่ีเงป็น(นยอากงจ(านกอยกาจงากยาง CTH CTH แขง็ )รวแมขทง็ )งั้ รผวงมแทล้ังะผเมงแ็ดลทะี่ไเดมจ฾ ด็ าทก่ไีสดิ่งจ฾ ดางั กกสลง่ิ า฽ ดวงั กล฽าว 40.0540.05 ยางผสยมาง(ผคสอมพ(คาวอนมดพ์)าวชนนดิด์)อัชนนวัลิดแอคันไวนัลซแ์ใคนไลนักซษ์ในณละักษณCะTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 ข้นั ปฐมขหน้ั รปือฐเมปหน็ รแือผเน฽ปน็ แแผผ฽น฽นบาแงผห฽นรบอื าเปงหน็ รแือถเบป็นแถบ 40.0640.06 ยางอันยวาัลงแอคันไวนัลซแ์ใคนไลนักซษ์ในณละักอษ่ืนณ(ะเชอ฽น่ื เ(สเช฾น฽นหเลสอ฾นดหรลือดหรือCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ท฽อ แลทะ฽อรูปแทลระงรโูปพทรรไฟงโลพ์)รแไฟละลท์) ่ีเแปล็นะขทอ่ีเงปส็นําขเรอ็จงรสูปําเร(เ็จชร฽นูป (เช฽น แผ฽นกลแมผแ฽นลกะลวมงแแลหะววนง)แหวน) 40.0740.074007.040007.0ด0฾ายแลดะา฾ ดยา฾ แยลชะนดดิ ฾าคยอชรน์ดิดคทอํารด์ด฾วยทยําาดงว฾ ยลั ยแาคงไวนัลซแ์ คไนซ์ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 40.0840.08 แผ฽น แแผผ฽น฽นบแางผ฽นแบถาบงเแส฾ถนบแเลสะ฾นรูปแทลระงรโูปพทรรไฟงโลพ์ รไทฟําลด์฾วยทําด฾วCยTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 ยางวลั ยแาคงไวนัลซแ์นคอไกนจซา์นกอยกาจงาแกขย็งางแขง็ 3เอ-603เอ-60

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกาํฑเน์ถ่นิดกสาํินเคนา฾ ดิ สินคา฾ 40.09 40.09 หลอดหหลรือดทห฽อรแือลทะ฽อท฽แอลอ฽ะอทน฽อทอํ฽าอดน฾วทยํยาดา฾งววยัลยแาคงวไันลซแ์คไนซCT์ H หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 นอกจานกอยกาจงาแกขย็งางมแีหขร็งือไมีห฽มรีอือุปไกมร฽มณีอ์ุตปิดกตรณั้ง ์ต(เิดชต฽น้ังข(฾อเชต฽น฽อ ข฾อต฽อ ข฾องอ แขป฾องนู อข฾อแตปอ฽ ูน)ข฾อต฽อ) 40.10 40.10 สายพาสนาลยําพเาลนียลงําสเลาียงพาสนาสย฽งพกาํานลสัง฽งกหํารลือังขอหงรทือ่ีใขชอ฾เปงท็นี่ใช฾เป็นCTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 สายพาสนายทพาํ ดาน฾วยทยาํ าดงว฾ ยัลยแาคงไวนลั ซแ์ คไนซ์ 40.11 40.11 ยางนอยกาชงนนดิ ออกดั ชลนมดิ ทอ่ีเดัปล็นมขทอเี่ งปใ็นหขมอ฽ งใหม฽ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 40.12 40.12 ยางนอยกาชงนนดิ ออกัดชลนมดิ ทอี่หัดล฽อมดทอี่หกลใ฽อหดมอ฽หกรใือหทมี่ใ฽หชร฾แือลท฾ว่ีใชย฾แาลงต฾วันยางตCันTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 หรือยาหงครือูชยันางดคอูชกันยาดงอแกลยะายงาแงรลอะงยยาางงรใอนงยางใน 40.13 40.13 ยางในยางใน CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 40.14 40.14 ของใชขเ฾ พอื่องกใชา฾เรพอื่อนกาามรัยอหนราือมใัยชห฾ในรือทใาชงใ฾เภนสทชัากงเรภรสมัช(กรรวรมมถ(ึงรวมถCึงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 หวั นม)หทวั าํนดม฾ว)ยทยําาดงว฾ ยัลยแาคงไวนลั ซแ์นคอไกนจซาน์ กอยกาจงแากขย็งามงแีหขรือ็งไมีห฽ รือไม฽ มอี ปุ กรมณอี ต์ุปิดกตรณ้งั ท์ต่ที ดิ ําตดง้ั ฾วทยีท่ ยําาดงว฾แยขยง็ างแข็ง 40.15 40.15 เคร่ืองแเคตร฽งื่อกงาแยตแ฽งลกะาขยอแงลทะี่ใขชอ฾ปงรทะ่ีใกชอ฾ปบรกะับกเอคบรกื่อับงแเคตร฽ง่ือกงาแยต฽งกาCยTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 (รวมถึ(งรถวุงมถือึงทถุกุงชมนือิดท)ุกใชชน฾เิดพ)่ือใวชัต฾เถพุป่ือรวะัตสถงุปคร์ใดะสกง็ตคา์ใมดกท็ตําาม ทํา ดว฾ ยยาดงว฾ ยลั ยแาคงไวนัลซแ์นคอไกนจซา์นกอยกาจงแากขย็งางแขง็ 40.16 40.16 ของอน่ื ขๆองทอาํ นื่ ดๆว฾ ยทยาํ าดงว฾ ยัลยแาคงไวนัลซแน์ คอไกนจซาน์ กอยกาจงแากขยง็ างแขง็ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 40.1740.174017.040017.0ย0างแขย็งา(งเแชข฽น็งเ(อเโชบ฽นไนเอตโ์)บทไนุกลตัก์) ษทณุกละักษรณวมะถึงรเศวมษถแึงลเะศษแลCะTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ของทใ่ี ขชอ฾ไมงทไ฽ ดใ่ี ฾ชแ฾ไลมะ฽ไดข฾อแงลทะาํ ขดอ฾วงยทยาํ าดง฾วแยขยง็ างแข็ง ตอนที่ 4ต1อนที่ 41 หนังดบิ หน(นังอดกิบจ(านกอหกนจังาเกฟหอนร)์ังเแฟลอะรห)์ นแังลฟะอหกนังฟอก 41.01 41.01 หนังดิบหขนอังงดสิบัตขวอ์จงําสพัตววก์จโําคพกวรกะโบคือกรหะรบือือจําหพรวือกจมํา฾าพว(สกดม฾า (สดCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 ใส฽เกลือใสแ฽เกหล฾งือใสแ฽ปหูน฾งขใาสว฽ปูนหขมาักวหรหือมทักําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไว฾เส฾ไียมโ฽ใดหย฾เสวียิธโี ดยวิธี อื่น แตอ฽ตื่น฾องแไตม฽ตฟ฾อองกไม฽ฟไมอ฽ตกกแไตม฽ง฽ตแกบแบตพ฽งแารบ์ชบเพมนารต์ช์ หเมรนือตไม์ ห฽ รือไม฽ จัดทํามจาัดกทไปาํ มกาวกา฽ ไนปี)้ กจวะ฽าเนอี้)าขจนะเอออากขหนรออื อผก฽าหหรรืออื ผไมา฽ หก฽ ร็ตอืาไมมก฽ ต็ าม 41.02 41.02 หนังดิบหขนอังงดสิบัตขวอ์จงําสพัตววก์จแํากพะวหกรแือกละูกหแรกือะลูก(แสกดะ ใส(฽เสกดลือใส฽เกลือCC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 แห฾ง ใสแ฽ปหูน฾งขใาสว฽ปูนหขมาักวหหรมือักทําหไรวือ฾ไมท฽ใําหไว฾เส฾ไมียโ฽ใดหย฾เสวียิธโีอด่ืนยวแิธตีอ฽ ่ืน แต฽ ต฾องไมต฽ฟ฾อองกไม฽ฟไอมก฽ตกแไตม฽ง฽ตแกบแบตพ฽งแารบ์ชบเพมานรต์ช์ หเมรนือตไม์ ห฽จรัดือทไําม฽จัดทํา มากไปมกาวก฽าไนป้ี)กจวะ฽ามนีข้ี)นจตะิดมหีขรนือตผิด฽าหหรรือือผไ฽ามห฽กร็ตือาไมม฽กน็ตอากมจานกอกจาก หนังดิบหทน่ยี งั กดเิบวทน฾ ย่ีไวกต฾ เวาน฾มไหวมต฾ าายมเหมตุา1ยเ(หคต)ุ ข1อ(งคต)อขนอนง้ี ตอนน้ี 41.03 41.03 หนงั ดิบหอน่ืนงั ๆดบิ (สอดื่นๆใส(฽เสกดลอื ใสแ฽เกหลง฾ ือใสแป฽ หูน฾งขใาสวป฽ นูหขมาักวหหรมือักทําหรือทําCC หรCือCRVหCรือ40RVC40 ไว฾ไม฽ใหไว฾เส฾ไมีย฽ใโดหย฾เสวียิธโีอด่ืนยวิธแีอตื่น฽ต฾องแไตม฽ตฟ฾อองกไมไ฽ฟม฽ตอกแไตม฽ง฽ตแกบแบต฽งแบบ พาร์ชเพมนารต์ช์ หเมรนือตไม์ ห฽จรัดือทไํามม฽จาัดกทไําปมกาวก฽าไนป้ี)กวจ฽าะนเอ้ี) าขจนะเอออากขนออก 41.04 41.04 หรือผ฽าหรหือรผือ฽าไมห฽กร็ตือาไมม฽กน็ตอากมจานกอหกนจังาดกิบหทนี่ยังกดเิบวท฾น่ียไวก฾ตเวา฾นมไว฾ตาม หมายเหมตุา1ยเ(หขต)ุ ห1ร(อื ข)1ห(รคอื) ข1อ(งคต)อขนอนงี้ ตอนน้ี หนงั ทฟ่ี หอนกังแทล่ีฟว฾ อหกรแอื ลห฾วนหังรคอื รหัสนตังข์ คอรงสั สตตั ข์ วอจ์ งาํ สพตั ววกจ์ โาํคพกวรกะบโคือกระบCือTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 หรือจําหพรวือกจมํา฾าพวกไม฾า฽มีขนไตมิด฽มีขจนะตผิด฽าหจระือผไ฽ามห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตา฽ไม฽ แต฽ไม฽ จดั ทาํ มจาดั กทไปาํ มกาวก฽าไนป้ี กว฽านี้ 41.05 41.05 หนังท่ีฟหอนกังแทลี่ฟ฾วอหกรแือลห฾วนหังรคือรหัสนตัง์ขคอรงัสสตัต์ขวอ์จงําสพัตววก์จแํากพะวหกรแือกะหรCือTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 3เอ-61 3เอ-61

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกาํฑเน์ถนิ่ดกสาํนิ เคนา฾ ิดสนิ ค฾า ลูกแกะลูกไแมก฽มะีขนไตมิด฽มีขจนะตผิด฽าหจระือผไ฽ามห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตา฽ไม฽จแัดตท฽ไํามม฽จาัดกทํามาก ไปกว฽าไนปี้ กว฽าน้ี 41.06 41.06 หนังที่ฟหอนกังแทลี่ฟ฾วอหกรแือลห฾วนหังรคือรหัสนตัง์ขคอรงัสสตัต์ขวอ์อง่ืนสๆัตวไ์อม่ืน฽มๆีขนไตมิด฽มีขนตCิดTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 จะผา฽ หจระอื ผไม฽าหก฽ รต็ อืาไมมก฽แต็ าไ฽ ม฽จแัดตทไ฽ าํ มมจ฽ าดั กทไปาํ มกาวกา฽ ไนปี้ กวา฽ นี้ 41.07 41.07 หนังฟอหกนทังี่จฟัดอทกําทเ่ีจพัดิ่มทเตําเิมพภ่ิมาเยตหิมลภังากยาหรลฟังอกกาหรรฟืออคกรหัสรตือิ้งครัสตCิ้งTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 รวมถึงรหวนมังถฟึงหอนกัทงฟ่ีตอกกแทต่ี฽ตงแกบแบต฽งพแาบร์บชเพมานรต์ช์ขเมอนงสตัต์ขวอ์ งสัตว์ จําพวกจํโาคพกวรกะโบคือกรหะรบือือจําหพรืวอกจํมาพ฾า วไกมม฽ ฾าีขนไมต฽มิดีขจนะตผิด฽า จะผ฽า หรือไมหก฽ ร็ตือาไมมก฽นต็อากมจานกอหกนจังาฟกอหกนตงั าฟมอปกรตะาเภมทปร4ะ1เภ.1ท441.14 41.1241.124112.040112.0ห0นังฟอหกนทังี่จฟัดอทกําทเี่จพัดิ่มทเตําเิมพภิ่มาเยตหิมลภังากยาหรลฟังอกกาหรรฟืออคกรหัสรตือิ้งครัสตC้ิงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 รวมถึงรหวนมังถฟึงหอนกทังฟี่ตอกกแทต฽่ีงตแกบแบต฽พงแาบร์ชบเพมานรต์ช์ เขมอนงตส์ ัตขวอ์ งสัตว์ จําพวกจแํากพะวหกรแือกละูกหแรกือะลูกไมแ฽มกีขะนไตมิด฽มีขนจะตผิด฽าหจระือผไ฽ามห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม นอกจานกอหกนจังาฟกอหกนตังาฟมอปกรตะาเภมทปร4ะ1เภ.1ท4 41.14 41.13 41.13 หนังฟอหกนทังี่จฟัดอทกําทเ่ีจพัด่ิมทเตําเิมพภิ่มาเยตหิมลภังากยาหรลฟังอกกาหรฟรืออคกรหัสรตือ้ิงครัสตC้ิงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 รวมถึงรหวนมงั ถฟงึ อหกนทงั ตี่ฟกอแกตทง฽ ต่ี แกบแบตพง฽ าแรบ์ชบเพมนารต์ช์ ขเมอนงตส์ัตขวอ์อง่ืนสๆัตว์อื่นๆ ไม฽มีขนไตมิด฽มีขนจตะิดผ฽าหจระือผไ฽ามห฽กร็ตือาไมม฽กน็ตอากมจานกอหกนจังาฟกอหกนตังาฟมอกตาม ประเภทปร4ะ1เภ.1ท4 41.14 41.14 41.14 หนังฟหอกนชังฟนิดอชกชามนัวิดช(ราวมมัวถ(ึงรชวนมิดถคึงชอมนบิดิคเนอชมันบชิเนามชัวน)ชามัวC)TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 หนังฟหอนกัชงฟนิอดกเพชเนทิดนเตพ์แเทลนะชต์นแิดลเะพชเนทิดนเตพ์ลเทามนิเตน์ลเาตม็ดิเนเต็ด รวมทัง้ รหวนมงั ทฟ้ังอหกนทงั ่ีเฟคอลกอื ทบเ่ีดค฾วลยือโบลดห฾วะยโลหะ 41.15 41.15 หนังอัดหทน่ีมังีหอนัดังทฟี่มอีหกนหังรฟืออเกสห฾นรใยือหเสน฾นังใฟยอหกนเังปฟ็นอหกลเักปท็นี่เหปล็นักที่เป็นCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 แผ฽นหนแาผ฽นแหผน฽นาบาแงผ฽นหบรือาเงปห็นรแือถเบป็นจแะถเปบ็นจมะ฾วเนปห็นรมือ฾วไนมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม เศตษาตมัดเแศลษะตเัดศแษลอะื่นเๆศษอขื่นอๆงหนขังอฟงอหกนหังรฟืออขกอหงรหือนขังองหนัง อัดท่ีไมอ฽เัหดทมี่าไมะ฽เสหํามหาระับสกําาหรรผับลกิตาเรคผรลื่อิตงหเคนรังื่องหนรวังมทั้งรฝวุนมทั้งฝุน หนัง ผหงหนนงั งั ผแงหลนะหังนแงั ลปะุนหนงั ปุน ตอนที่ 4ต2อนท่ี 42 เครื่องเหคนรัง่ืองเคหรน่ือังงเอคารนื่อแงลอะาเนคแรลื่อะงเคทรีย่ือมงลเาทกียมเคลราื่อกงเใคชร฾ ่ืองใชC฾ C หรCอื CRVหCรือ40RVC40 สาํ หรับสเดําหนิ รทับาเงดนิกรทะาเงป฻ากถรือะเปแ฻าลถะือภาแชลนะะภทาี่คชลน฾าะยทก่ีคันล฾าขยอกงัน ของ ท่ที าํ ด฾วทยี่ทไสาํ ด฾ส฾วตั ยวไ์ ส(น฾สอัตกวจ์ (านกอไสกต฾จาัวกไหไสม฾ต)ัวไหม) ตอนท่ี 4ต3อนท่ี 43 หนังเฟหอนร์ังเเฟฟออรรเ์ ์ทเฟยี มอรแ์เทลียะมผลแติ ลภะัณผลฑิต์ขภอัณงขฑอข์ งอดงั ขกอลงา฽ ดวังกลา฽ ว 43.01 43.01 หนังเฟหอนรั์งดเิบฟอ(รว์ดมิบถ(ึงรหวัวมถหึงาหงัวอุ฾งหเาทง฾าอแ฾ุงลเทะช฾า้ินแหลระือชส้ิน฽วหนรือส฽วนCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 ตัดอื่นตๆัดอื่นๆที่เหมาทะี่เสหํามหาระับสใําชห฾ปรัรบะใโชย฾ปชรนะ์ใโนยกชิจนก์ในารกิจการ หนังเฟหอนร์)ังเนฟออกรจ์) านกอหกนจังาดกิบหตนาังมดปิบรตะาเภมปทร4ะ1เภ.0ท1 4411..0012 41.02 หรอื 41ห.ร0อื 341.03 43.02 43.02 หนังเฟหอนรัง์ทเ่ีฟอกร์ทห่ีฟรืออตกกหแรตือ฽งตแกลแ฾วต฽ง(รแวลม฾วถ(ึงรหวัวมถหึงาหงัวอหุ฾งาง อC฾ุงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เท฾า แเลทะ฾าช้ินแหลระือชสิ้น฽วหนรตือัดสอ฽วื่นนๆต)ัดทอื่นียังๆไ)มท฽ปี่ยรังะไกมอ฽ปบระหกอรือบท่ี หรือที่ ประกอปบรเะขก฾าอดบ฾วเยขก฾าันดแ฾วลย฾วกัน(โแดลย฾วไม(฽มโดีวยัตไถมุอ฽ม่ืนีวปัตรถะุอก่ืนอปบรระ฽วกมอบร฽วม อยด฽ู ฾วยอ)ยนู฽ดอว฾ กยจ)านกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเภมทปร4ะ3เภ.0ท343.03 43.03 43.03 เครื่องแเคตร฽งื่อกงาแยตข฽งกอางทย่ีใขชอ฾ปงรทะี่ใกชอ฾ปบรกะับกเอคบรกื่อับงแเคตร฽ง่ือกงาแยตแ฽งลกะายแลCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 3เอ-62 3เอ-62

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกําฑเน์ถ่ินดกสาํินเคน฾าิดสนิ คา฾ ของอ่นื ขๆองทอาํ ื่นดๆว฾ ยทหํานดัง฾วเยฟหอนร์งั เฟอร์ 43.0443.044304.040304.0เฟ0 อรเ์ ทเฟยี มอรแ์เลทะยี ขมอแงลทะําขดอว฾ งยทเฟําดอ฾วรย์เทเฟียมอรเ์ ทียม CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ตอนที่ 4ต4อนที่ 44 ไมแ฾ ละไขมอแ฾ งลทะาํ ขดอว฾ งยทไมาํ ด฾ ถว฾ า฽ยนไมไม฾ ถ฾ ฽านไม฾ 44.01 44.01 ไม฾ฟืน ไเมป฾ฟ็นืนท฽อเปน็นดทุ฾น฽อนกิ่งดม฾ุนัดกห่ิงรมือัดมีลหักรษือณมีละักทษ่ีคณล฾าะยทก่ีคันล฾ายกันCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ไม฾เป็นไชม้ิน฾เหปร็นือชสิ้นะหเกร็ดือสะรเวกม็ดท้ังรขวี้เมลทื่อยั้งขเี้เศลษื่อไยมเ฾ ศแษละไมข฾อแงลทะ่ี ของที่ ใชไ฾ มไ฽ ดใ฾ทช฾ไํามดไ฽฾วดย฾ทไํามด฾ จ฾วะยเไกมา฾ ะจหะรเกือาตะิดหรรวือมตกิดันรเวปม็นกทัน฽อเนป็นกท฾อ฽อนน ก฾อน เปน็ เพเลปเลน็ ตเพลหเรลือตลักหษรณือละทกั ษ่คี ลณา฾ ะยทก่คี ันลห฾ารยอื กไนัมหก฽ รต็ อืาไมม฽ก็ตาม 44.02 44.02 ถ฽านไมถ฾ (฽ารนวไมมถ฾ (ึงรถว฽ามนถทึง่ีทถํา฽ จนาทก่ีทเปําจลาือกกเแปขล็งือหกรแือขน็งัตห)รือนจัตะ) จCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 44.03 44.03 เกาะหรเกอื าตะดิ หรรวือมตกิดันรหวรมอื กไนัมหก฽ รต็ อืาไมม฽ก็ตาม 44.04 44.04 ไมท฾ ย่ี ังไมท฾แ฽ ป่ยี งัรไรมปู แ฽ ปจะรถรูปากจเปะลถาือกเหปรลอื ือกกรหะรพอื ี้อกอรกะแพล้ีอ฾วอกหแรลือ฾ว หรCือTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ทําเป็นทสาํีเ่ หเปลน็ ย่ี สมี่เอหยล฽าย่ี งมหอยยาา฽บงๆหยหารบือๆไมห฽กร็ตอืาไมม฽ก็ตาม ไม฾รัดถไังม฾รไัดมถ฾ซังีก ไรมว฾ซมีกท้ังรไวมม฾เสทาั้งเไขม็ม฾เสไามเ฾เขส็มารไ้ัวม฾เแสลาะร้ัไวมแ฾เสลาะไม฾เสCาTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 หลัก ทหี่เสล้ียักมทปี่เลสา้ียยมแปตล฽ไามย฽ไดแ฾เตล฽ไ่ือมย฽ไดต฾เาลม่ือยยาตวามไยมา฾ทว฽อนไเมล฾ท็ก฽อทนี่ เล็กท่ี ตกแต฽งตอกยแ฽าตง฽งหอยยา฽าบงๆหยแาตบ฽ยๆังไแมต฽ก฽ยลังึ ไมไม฽ก฽ดลัดึง ไมห฽ดรัืดอยังหไมรือ฽ทยําังไม฽ทํา อย฽างออ่ืนย฽าเหงอมื่นาะเสหํามหาระับสผําลหิตรัไบมผ฾เลทิต฾าไรม฽ม฾เทด฾า฾ารม฽มเคดร฾า่ือมงเมคือรื่องมือ หรอื ผลหิตรขืออผงลทติ ่ีคขลอ฾างยทก่คี ันล฾าชยิปกวนั ูดแชลิปะวขดู อแงลทะ่ีคขลอ฾างยทกค่ี ันล฾ายกนั 44.0544.054405.040405.0ฝ0อยไมฝแ฾ อลยะไผมงแ฾ไมล฾ะผงไม฾ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 44.06 44.06 ไมห฾ มอไนมร฾หถมไอฟนหรรถือไรฟถหรารอืงรถราง CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 44.07 44.07 ไมท฾ ่ีเล่ือไมยท฾หเี่รลือื่อถยาหกรตือาถมายกาตวาฝมายนาวหรฝือาลนอหกรือจละไอสก ขจัดะหไสรือขัดหรCือTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 44.08 44.08 ต฽อปลาตย฽อปหลรือายไมห฽กรต็ ือาไมมก฽มต็ีคาวมามมหคี นวาาเมกหินน6าเมกิลนล6เิ มมตลิรลิเมตร แผ฽นไมแ฾สผํา฽นหไรมับ฾สทําําหไรมับ฾วทีเนําียไมร์฾ว(ีเรนวียมรถ์ ึ(งรแวผม฽นถไึงมแ฾ทผี่ไ฽นดไ฾จมา฾ทกี่ไกดา฾จรากกาCรTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 44.09 44.09 ฝานลาฝมาิเนนลเตาม็ดิเวนูดเ)ต็ดแวผูด฽น)ไมแ฾สผํา฽นหไรมับ฾สทําําหไรมับ฾อทัดําพไมล฾อายัดวพูดลายวูด หรอื แผห฽นรไอื มแ฾สผํา฽นหไรมับ฾สทาํ ําหลราับมทเิ นาํ ลเตา็ดมวิเนดู เทต่คี ็ดลวา฾ ูดยทกี่คนั ลอา฾ น่ื ยๆกนั แอลนื่ ะๆ และ 44.10 44.10 ไม฾อน่ื ๆไมทอ฾ เี่ ลนื่ ือ่ๆยทตี่เาลม่อื ยยาตวาฝมายนาวหฝราือนลอหกรือจละไอสก ขจัดะไตส฽อขรัดิม ต฽อริม หรือต฽อหปรลือาตย฽อปหลราือยไมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาทม่ีมีควาทมี่มหีคนวาไมมห฽เนกินาไม6฽เกิน 6 มิลลเิ มมตลิรลเิ มตร ไม฾ (ไรมว฾มถ(ึงรแวถมบถไึงมแ฾แถลบะไไมม฾แ฾ลลวะดไลมา฾ลยวสดําลหารยับสปําูพหื้นรับแปบูพบ้ืนแบบCTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ปาร์เกตป์ายรัง์เไกมต฽ป์ ยระงั ไกมอป฽ บรเะขก฾าอดบว฾ ยเขกา฾ นั ด)ว฾ ทยี่มกีขนั อ) บท่ีมปีขลอาบย ปหลรือาย หรือ หน฾าไมห฾ นท฾าําไเมป฾ ็นทรําูปเทปร็นงรอูปยท฽ารงงตอ฽อยเน฽าง่ือตง฽อเ(นทื่อํางเป็น(ทลําิ้นเปร็น฽อลง้ิน ร฽อง บังใบ มบุมังใเฉบลมียุมงเขฉ฾อลตียง฽อรขูป฾อตตัว฽อวรี ูปคติ้วัวกวรี อคบิ้ว กทรําอใบห฾มทนําหใรหือ฾มนหรือ ลักษณละักทษ่ีคณล฾าะยทก่ีคันล)฾ายจกะัไนส) ขจัะดไสหรขือัดต฽อหปรืลอาตย฽อหปรลือาไยมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตาม แผ฽นช้ินแไผมน฽ อ฾ ชัด้นิ (ไพม฾อารัด์ต(ิเพคิลารบ์ตอิเรค์ดิล)บแอผร฽น์ดช) ้ินแไผม฽น฾อชัดิ้นเรไมียง฾อแัดถเรวียงแถว CTH CTH (โอเอส(บโอี)เแอลสะบแี)ผแ฽นลไะมแ฾ทผี่ค฽นลไ฾ามย฾ทกี่คันล฾าย(เกชัน฽น แ(ผเช฽น฽นข้ีกแบผอ฽นัดข)ี้กบอัด) ทําด฾วยทไํามด฾ห฾วรยือไวมัต฾หถรุอือื่นวๆัตถจุอําื่นพๆวกจไํามพ฾ วกจไมะ฾เกาจะหะเรกือาตะิดหรือติด รวมกันรดว฾มวยกเันรดซ฾วินยหเรือซสินาหรรยือึดสอา่ืนรๆยึดทอี่เ่ืนปๆ็นอทิน่ีเปท็นรียอ์วินัตทถรุ ีย์วัตถุ หรอื ไมห฽กรต็ ือาไมม฽ก็ตาม 3เอ-63 3เอ-63

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิ่นณกาํฑเถ์น่นิดกสําินเคนา฾ ิดสนิ คา฾ 44.11 44.11 ไฟเบอไรฟ์บเอบรอ์ดรท์บ่ีทอํารด์ ฾วทยี่ทไํามด฾ห฾วรยือไวมัต฾หถรุอือื่นวๆัตถจุอํา่ืนพๆวกจไํามพ฾ จวกะไม฾ จะ CTH CTH ยึดติดกยันึดดตว฾ ดิ ยกเนัรซดิน฾วยหเรรอื ซสนิ าหรรอือนิ สทารรยี ออ์ ินน่ื ทๆรียหอ์ ร่ืนอื ๆไมหก฽ ร็ตอืาไมม฽กต็ าม 44.12 44.12 ไม฾อัดพไมล฾อาัดยวพูดลายวไูดม฾อัดวไีเมน฾อียัดรว์ ีแเนลียะรล์ าแมลิเะนลเาตม็ดิเวนูดเทต็ี่ดวูดท่ี CTH CTH คล฾ายกคนั ลา฾ ยกัน 44.1344.134413.040413.0ไ0ม฾เพิ่มไคมวเ฾ าพมิ่มแคนว฽นาทมี่เแปน็น฽นกท฾อ่ีเนปเ็นหกล฾อี่ยนมเหแลผี่ย฽นมแแถผบ฽นหแรถือบเปห็นรือเป็นCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 รปู ทรงรโูปพทรไรฟงโลพ์ รไฟล์ 44.1444.144414.040414.0ก0รอบไกมร฾สอําบหไรมับ฾สรําูปหวราับดรูปรวูปาถด฽ายรูปกถระ฽าจยกกเงราะจหกรเืองสาําหหรรือับสําหรับCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ของท่คี ขลอ฾างยทกี่คนั ลา฾ ยกนั 44.15 44.15 หีบ กหลีบ฽อง กหลีบ฽อโปงรห฽งีบถโังปทรร฽งงถกังรทะบรงอกกระแบลอะกบรแรลจะุภบัณรรฑจ์ทุภ่ี ัณฑ์ทCี่TH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 คล฾ายกคันล฾าทยํากดัน฾วยทไํามด฾ ฾วแยกไนมม฾ ฾วแนกสนามย฾วเนคสเบาิลยทเคําเดบ฾วิลยทไํามด฾ พ฾วยัลไม฾ พัล เลต บอ฿เลกตซ์พบัล฿อเกลซตพ์ แัลลเละตแผแ฽นลอะยแ฽าผง฽นออื่นยท฽าี่ใงชอ฾ขื่นนทย่ีใ฾าชย฾ขขนอยง฾าทยําของทํา ดว฾ ยไมด฾ ว฾ รยวไมมท฾ ้ังรพวลั มเทลั้งตพคัลอเลลลตาครอท์ ลําลดา฾วรย์ทไมาํ ด฾ ว฾ ยไม฾ 44.1644.164416.040416.0ถ0ังไม฾แถบังบไคมา฾แสบกบ์ คบาสากร์เรลบาแรว์เรตลทแับวแตละทผับลแิตลภะัณผลฑิต์อภ่ืนัณๆฑ์อ่ืนๆCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ของชา฽ ขงอทงาํ ชถา฽ังงไมท฾ําแถลังะไมส฾ว฽ แนลปะรสะว฽ กนอปบรขะอกงอขบอขงอดงังขกอลง฽าดวังกทลํา฽าว ทํา ดว฾ ยไมด฾ ร฾ววยมไมถึง฾ รไมวม฾ทถําถงึ ไงั มท฾ ําถงั 44.1744.174417.040417.0เ0ครื่องมเคือร่ือตงัวมเือครต่ือัวงมเคือรื่อดง฾ามือเคดร่ือ฾ามงมเคือรื่อตงัวมแือละตดัว฾าแมลขะอดง฾ามขอCงTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ไม฾กวาไดมห฾กรวือาแดปหรรงือแปหร฽ุนง ทํารหอุ฽นงทเทํา฾ารอแงลเทะห฾า฽ุนแอลัดะรหอ฽ุนงอเทัด฾ารองเท฾า ทําดว฾ ยทไมาํ ด฾ ว฾ ยไม฾ 44.18 44.18 เคร่อื งปเครระ่ือกงอปบรอะากคอาบรอทาํ คดา฾วรยทไมาํ ด฾แว฾ลยะไเคมรแ฾ อ่ืลงะไเมค฾ทรื่อีใชงไ฾ใมน฾ทก่ีใาชร฾ในกาCรTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 กอ฽ สรา฾ กงอ฽ รสวรม฾าถงงึ รแวผมงถไมงึ แเ฾ ซผลงลไมูล฾เาซรล์ แลผูลงาไรม์ แ฾ปผูพงื้นไมท฾ปี่ ูพระ้ืนกทอี่ปบระกอบ แล฾ว กแระลเ฾วบอื้กงรไะมเบแ฾ ื้อบงบไชมงิ฾แเบกบลิ แชลิงเะกแลิ บแบลเะชแกบบเชก 44.1944.194419.040419.0เ0คร่ืองใเชค฾บรื่อนงโใตชะ฿ ฾บอนาหโตาะ฿รอแาลหะาเครรแ่ือลงะใเชค฾ใรนอ่ื คงใรชัว฾ใทนําคดรว฾ วั ยทไมําด฾ ฾วยไม฾ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 44.20 44.20 ไมท฾ ี่ฝงั ไหมรท฾ ือ่ฝี ปงั รหะรดอื บั ปดรว฾ ะยดมับุกดว฾ดยว฾ มยุกงาดชว฾ายงหงารชือ฾าวงัตหถรุอือื่นวๆัตถหุอีบ่ืนๆ หีบCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 และกลแ฽อลงะสกําลห฽อรงับสเําคหรร่ือับงเพครช่ือรงพเลพอชยรแพลละอรยูปแพลระรรณูปพหรรรือณ หรือ 44.21 44.21 ของมีคขมองมแีคลมะขอแงลทะ่ีคขลอ฾างยทกี่คันล฾าทยํากดัน฾วยทไํามด฾ ฾วรยูปไมแ฾กะรสูปลแักกะสลัก ตอนที่ 4ต5อนท่ี 45 เคร่ืองเปครระื่อดงับปอรื่นะดๆับทอําื่นดๆ฾วยทไํามด฾ ฾วรวยมไมท฾ ั้งรเวฟมอทร้ัง์นเิฟเจออรร์น์ทิเําจอร์ทํา ตอนท่ี 4ต6อนที่ 46 ดว฾ ยไมด฾ทว฾ ่ีไมยไ฽ มด฾ทจัดี่ไมเขไ฽ ด฾า฾จตัดอเนขท฾าี่ต9อ4นที่ 94 46.01 46.01 ของอ่ืนขๆองทอํา่นื ดๆ฾วยทไมาํ ด฾ ว฾ ยไม฾ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ไมก฾ อ฿ กไแมล฾กะ฿อขกอแงลทะาํ ขดอว฾ งยทไมําด฾กว฾฿อยกไม฾ก฿อก CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ผลิตภัณผลฑิต์ทภําัณด฾วฑย์ทฟําาดง฾วยทฟําดาง฾วยทเําอดส฾วพยาเรอ์โสตพหารื์อโตวัตหถรุถือักวัตถุถัก สานอ่นื สๆานเคอร่ืน่อื ๆงจเคกั รสอ่ื างนจแกั ลสะาเนครแ่ือลงะสเคารนือ่ งสาน สิ่งถักตสา่ิงมถยักาตวาแมลยะาผวลแิตลภะัณผลฑิต์ทภี่คัณลฑ฾าย์ทกี่คันลท฾าํายดก฾วันยทวําัตดถ฾วุถยักวัตถุถัก สาน จสะาปนระจกะอปบรกะันกเอขบ฾ากเปัน็นเขแ฾าถเบปห็นรแือถไบมห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามมท้ังรวมท้ัง วัตถุถักวสัตาถนุถักสสิ่งาถนักตสาิ่งมถยักาตวาแมลยะาผวลแิตลภะัณผลฑิต์ทภี่คัณล฾าฑย์ทกี่คันลท฾าํายกันทํา ด฾วยวัตดถ฾วุถยักวสัตาถนุถทัก่ียสึดาเนขท฾าี่ยดึด฾วเยขก฾าันดเ฾วปย็นกแันนเปว็ขนนแานนวหขรนือาทน่ี หรือท่ี ทอในลทักอษใณนละักเปษ็นณผะืนเป็นผจืนะเป็นจขะอเงปส็นําขเรอ็จงรสูปําเหรร็จือรไูปมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม (เตชา฽นมเส(เื่อช฽นส่งิ เปสื่อลู าสดิง่ ปฉูลากาด) ฉาก) 3เอ-64 3เอ-64

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกนิ่ ณกําฑเ์ถน่นิดกสาํินเคนา฾ ิดสนิ ค฾า - เสอื่ ส- ิง่ เปสลู่ือาสดิ่งแปลลูะาฉดาแกลทะาฉดาว๎กยทวาตั ดถว๎จุ ยาวกตัพถชื จุ ากพืช 4601.241601.2-1- ทาด- ว๎-ยทไมา๎ไดผ๎วํ ยไมไ๎ ผํ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 4601.242601.2-2- ทาด- ว๎-ยทหาวดาว๎ยยหวาย CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 4601.249601.2-9- อ่ืน-ๆ- อ่นื ๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร1ะ4เภ.0ท1 14.01 หรอื RVหCรอื40RVC40 - อน่ื ๆ- อื่นๆ 4601.942601.9-2- ทาด- ว๎-ยทไมา๎ไดผว๎ ํ ยไมไ๎ ผํ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 4601.943601.9-3- ทาด- ๎ว-ยทหาวดา๎วยยหวาย CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 4601.944601.9-4- ทาด- ๎ว-ยทวาัตดถว๎ุจยาวกตัพถชื ุจอา่ืนกๆพชื อน่ื ๆ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร1ะ4เภ.0ท1 14.01 หรือ RVหCรือ40RVC40 4601.949601.9-9- อน่ื -ๆ- อ่นื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 46.02 46.02 เครอ่ื งจเคักรสื่อางนจกัเคสราอ่ื นงสเคารนือ่ แงสลาะนขอแงลอะื่นขๆองทอี่ทืน่ ําๆเปท็นีท่ รําูปเทปร็นงรูปทรง โดยตรโงดจยาตกรวงัตจถาุกถัวกัตสถานุถักหสราือนที่หทํราือขทึ้น่ีทจําขก้ึขนจอางตกาขมองตาม ประเภทปร4ะ6เภ.0ท14ร6ว.ม0ท1ง้ั รขวอมงททัง้ าํ ขดอว฾ งยทรําังดบ฾วยบรังบวบ - ทาดว๎-ยทวาตั ดถว๎ุจยาวกัตพถืชุจากพชื 4602.141602.1-1- ทาด- ว๎-ยทไมาไ๎ดผว๎ ํ ยไมไ๎ ผํ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 4602.142602.1-2- ทาด- ๎ว-ยทหาวดา๎วยยหวาย CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 4602.149602.1-9- อืน่ -ๆ- อืน่ ๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร1ะ4เภ.0ท1 14.01 หรอื RVหCรือ40RVC40 4602.940602.9-0อน่ื ๆ- อืน่ ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ตอนที่ 4ต7อนที่ 47 เยือ่ ไมห฾ เยรอ่ื ไเมยอ่ืห฾ ทรือ่ีไดเย฾จือ่ าทก่ีไวดัต฾จถาุจกําวพัตวถกุจเําสพ฾นวใยกเซส฾นลลใยูโลเซสลอล่ืนูโๆลสอื่นๆ กระดากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาทษ่ีนแําขก็งลทับี่นคําืนกมลาับใคชืน฾ไดม฾อาใีกช(฾ไเดศ฾อษีก (เศษ และขอแงลทะีใ่ ขชอไ฾ มงทไ฽ ดี่ใ฾)ชไ฾ มไ฽ ด)฾ 47.0147.014701.040701.0เ0ยื่อไมบ฾ เยดอ่ื ไมบ฾ ด CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 47.0247.024702.040702.0เ0ย่อื ไมเ฾ เคยมื่อีชไมนเ฾ ิดคลมะชี ลนาิดยลไดะล฾ ายได฾ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 47.03 47.03 เยื่อไมเ฾ เคยมื่อีทไม่ีเป฾เค็นมเีทยื่อีเปไม็น฾โเซย่ือดไามห฾โรซือดเยาห่ือไรมือ฾ซเยัล่ือเฟไมต฾ซัลนเอฟกตจานกอกจาCกTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ชนิดละชลนาิดยลไดะล฾ ายได฾ 47.04 47.04 เยื่อไมเ฾ เคยมื่อทีไมี่เป฾เคน็ มเยีทอ่ืเี ปไม็นซ฾ เยัล่ือไฟไมต฾ซ์ ัลนไอฟกตจ์านกอชกนจดิ าลกะชลนาิดยลไดะล฾ ายได฾ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 47.0547.054705.040705.0เ0ย่ือไม฾ทเย่ีไ่ือดไ฾จมา฾ทก่ีไกดร฾จรามกวกิธรีทรํามเวยิธื่อีทไมํา฾เชยิง่ือกไมล฾เรช฽วิงมกกลับรก฽วรมรกมับวกิธรี รมวCิธีTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ทําเย่ือทไมําเ฾ คยม่อื ีไมเ฾ คมี 47.06 47.06 เยื่อจาเกยเ่ือสจ฾นาใกยเทส่ีไ฾นดใ฾จยาทกี่ไกดร฾จะาดกากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาทษ่ีนแําข็งท่ีนCําTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 กลับคืนกมลาับใคชืน฾ไดม฾อาใีกช฾ไ(ดเ฾อศีกษแล(เะศขษอแงลทะ่ีใขชอ฾ไมงท฽ได่ีใช฾) ฾ไหมร฽ไือดเ฾)ยหื่อทรือ่ี เย่ือท่ี ได฾จากไวดตั ฾จถาุจกําวพัตวถกุจเาํสพ฾นวใยกเซสลน฾ ลใยโู ลเซสลอล่ืนูโๆลสอ่ืนๆ 3เอ-65 3เอ-65

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิน่ ณกําฑเนถ์ ่นิดกสําินเคนา฾ ิดสนิ คา฾ 47.07 47.07 กระดากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาทษี่นแําขก็งลทับี่นคําืนกมลาับใคชืน฾ไดม฾อาีกใช฾ไ(เดศ฾อษีก (เศษ WO WO และขอแงลทะี่ใขชอไ฾ มงทไ฽ ด่ใี ฾)ชไ฾ ม฽ได)฾ ตอนที่ 4ต8อนที่ 48 กระดากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะขดง็ าษขอแงขทง็ ําขดอ฾วงยทเยําดื่อ฾วกยระเยด่ือากษระหดราือษ หรือ ทาํ ดว฾ ยทกาํ รดะ฾วดยากษรหะรดอื ากษรหะรดอืากษรแะขด็งาษแข็ง 48.0148.014801.040801.0ก0ระดากษรพะิมดพาษห์ พนงัิมสพอื ์หพนมิ งั พส์อื เพปิม็นพม฾ว์ เนปห็นรมือ฾วเนปหน็ รแอื ผเน฽ป็นแผ฽น CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 48.02 48.02 กระดากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะขด็งาทษ่ีไแมข฽เค็งทลือี่ไมบ฽เคชลนือิดบที่ใชชน฾สิดําทหี่ใรชับ฾สําหรับCC หรCือCRVหCรอื40RVC40 เขียน พเขิมียพน์ พหิมรือพว์ ัตหถรุปือรวะัตสถงุปคร์อะื่นสทงาคง์อกื่นรทาฟางิกกรบาัตฟริกเจบาะัตรเจาะ และกรแะลดะากษรทะ่ีใดชา฾ทษําทเท่ีใชป฾ทเจําาเทะทปี่ยเจังาไะมท฽ปี่ยรังุรไู มเ฽ปร็นุรมู ฾วเนปห็นรมือ฾วนหรือ เป็นแผเ฽นปส็นี่เแหผล฽นี่ยสมี่เผหืนลผี่ย฾ามผ(รืนวผม฾าถ(ึงรสว่ีเหมถลึง่ียสม่ีเจหัตลุรี่ยัสม)จัตขุรนัสา)ด ขนาด เท฽าใดเกท็ต฽าาใมดก(็ตนาอมกจ(านกอกกรจะาดกากษรตะาดมาปษรตะาเมภปทระ4เ8ภ.0ท1 48.01 หรือ 48ห.ร0อื 3)48ก.ร0ะ3ด)ากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะขดง็ าชษนแิดขทง็ าํชดนว฾ ิดยทมําอื ดว฾ ยมอื 48.0348.034803.040803.0ก0ระดากษรชะนดิดาทษ่ีใชชน฾สิดําทหี่ใรชับ฾สทําําหกรรับะทดํากษรชะําดราะษหชรําือรกะรหะรดือากษระดาษCTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 เช็ดหนเ฾าช็ดทหํานก฾าระทดํากษรเะชด็ ามษือเหชร็ดือมกือรหะรดือากษรเะชด็ าปษาเกช็ดแปลาะก และ ทํากระทดํากษรทะ่ีคดลา฾าษยทกี่คันล฾าชยนกิดันท่ีใชชน฾ติดาทมี่ใบช฾า฾ตนาเมรบือน฾านหเรรือือเนพห่ือรือเพื่อ การอนกาามรัยอนาเซมลัยลูโลเซสลแลวูโดลดส้ิงแแวลดะดแ้ิงผแ฽นลเะยแื่อผข฽นอเงยเื่อสข฾นอใยงเส฾นใย เซลลูโลเซสลจละูโลทสําใจหะ฾ยท฽นําใทหํา฾ยเป฽น็นทลําอเนปห็นรลืออเนปห็นรจือีบเป็นทจําลีบายทําลาย ดุน ปรดุรูนุ แตปง฽รสรุ ีพู แืน้ ตผง฽ วิสีพต้ืนกผแวิต฽งตพกื้นแผติว฽งพห้ืนรผือิวพิมหพรือ์ หพริมือพไม์ ห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม เปต็นาม฾วเนปห็นรมอื ว฾ เนปหน็ รแือผเ฽นป็นแผ฽น 48.04 48.04 กระดากษรคะดราฟษตค์ทราี่ไมฟ฽เตค์ทลี่ไือมบ฽เคเลปือ็นบม฾วเปน็นหมรื฾อวนเปห็นรแือผเป฽น็นแผ฽น นอกจานกอกกรจะาดกากษรตะาดมาปษรตะาเภมทปร4ะ8เภ.0ท24ห8ร.อื0248ห.ร0อื 348.03 - คราฟ-ตค์ไลรเานฟอตร์ไ์ลเนอร์ 4804.141804.1-1- ไมไํ -ด-ฟ๎ อไมกํได๎ฟอก CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 4804.149804.1-9- อื่นๆ- - อ่ืนๆ CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 - กระด-าษกรแะซดคาคษรแาซฟคตค์ ราฟต์ 4804.241804.2-1- ไมไํ -ด-ฟ๎ อไมกไํ ด๎ฟอก CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 4804.249804.2-9- อน่ื ๆ- - อ่ืนๆ CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 - กระด-ากษรคะรดาาฟษตค์อร่ืนาๆฟตห์อน่ืนักๆ1ห5น0ัก 1ก5ร0ัมตํอกตราัมรตาํองเตมาตรรางเมตร หรอื นอ๎ หยรกอื วนํา๎อยกวาํ 4804.341804.3-1- ไมํไ-ด-๎ฟอไมกํได๎ฟอก CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 4804.349804.3-9- อื่นๆ- - อื่นๆ CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 - กระด-าษกรคะรดาาฟษตค์อรื่นาๆฟตห์อน่ืนักๆเกหินน1ัก5เก0ินกร1ัม5ต0ํอกตราัมรตางํอเตมาตรรางเมตร แตํน๎อยแกตวนํ ํา๎อ2ย2ก5วาํกร2มั 2ต5ํอกตราัมรตางอํ เตมาตรรางเมตร 4804.441804.4-1- ไมํไ-ด-ฟ๎ อไมกํไดฟ๎ อก CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 4804.442804.4-2- ฟอ-ก-ท่ัวฟเอนกื้อทอ่ัวยเํานง้ือสอมย่าําเสงสมมอ่าแเลสะมมอีเแสล๎นะใมยีเไสม๎นทใี่ไยดไ๎จมา๎ทก่ีได๎จากCC หรCือCRVหCรือ40RVC40 กรรมวกิธรีทรามงวเคิธมีที ามงาเคกมกีวมําารก๎อกยวลําะร๎อย9ล5ะ โด9ย5น้าโหดนยักนข้าอหงนักของ ปริมาณปเรสมิ๎นาใณยทเสงั้ ห๎นมใยดท้ังหมด 4804.449804.4-9- อ่ืนๆ- - อืน่ ๆ CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 3เอ-66 3เอ-66

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกําฑเ์ถนิน่ดกสาํินเคน฾าิดสนิ ค฾า - กระด- ากษรคะรดาาฟษตค์อรื่นาๆฟตห์อนื่นักๆต้ังหแนตักํ ต2ั้ง2แ5ตํ 2ก2ร5ัมตํอกตราัมรตาํองตาราง เมตรขึ้นเมไตปรขึน้ ไป 4804.541804.5-1- ไมํไ-ด-๎ฟอไมกไํ ดฟ๎ อก CC หรCอื CRหVCรอื40RVC40 4804.542804.5-2- ฟอ-ก-ทฟั่วเอนกื้อทอ่ัวยเํานงื้อสอมย่าําเงสสมมอ่าแเลสะมมอีเแสล๎นะใมยีเไสม๎น๎ทใ่ีไยดไ๎จมา๎ทกี่ได๎จากCC หรCอื CRหVCรือ40RVC40 กรรมวกิธรีทรามงวเคิธีมทีมางาเกคกมวีมําารก๎อกยวลําะร๎อย9ล5ะ โด95ยน้าโหดนยักนข้าอหงนักของ ปรมิ าณปเรสมิ น๎ าใณยทเส้งั น๎หใมยดทั้งหมด 4804.549804.5-9- อื่น-ๆ- อ่นื ๆ CC หรCอื CRหVCรอื40RVC40 48.0548.05 กระดากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะดข็างอษ่ืนแๆข็งทอี่ไืนมๆ฽เคทล่ีไือมบ฽เคเลปือ็นบม฾วเปน็นม฾วนCC หรCอื CRหVCรอื40RVC40 หรือเปห็นรแือผเ฽นป็นไแมผ฽ได฽น฾จไัดมท฽ไําดห฾จรัดือทผํา฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีมรามกวไิธปีมกาวก฽าไทป่ี กว฽าท่ี ระบไุ วร฾ตะาบมุไหวมต฾ าายมเหมตาุ 3ยเใหนตตุ อ3นในี้ตอนน้ี 48.0648.06 พาร์ชพเมานร์ชต์เทม่ีทนําตจ์ทาี่ทกําพจืชากพรืะชดกาษระชดนาิดษกชันนนิด้ํากมันันน้ํามันCTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 กระดากษรละอดกาลษาลยอกลการยะดากษรแะกด฾วาษแแลกะ฾วกรแะลดะากษรมะันดอาษ่ืนมๆันอื่นๆ ชนดิ โปชรนง฽ ดิใสโปหรง฽อื ใโสปหรรง฽ ือแโสปงรเ฽งปแ็นสมง฾วเนปห็นรมือว฾ เนปห็นรแือผเน฽ป็นแผ฽น 48.0748.074807.040807.0ก0ระดากษรอะัดดแาลษะอกดั รแะลดะากษรแะขด็งาอษดั แข(ทง็ ําอโดั ดย(ทกาํ โรดตยดิ กการระตดิดากษระดาษCTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 หรือกรหะรดอื ากษรแะขดง็ าทษเี่ แปขน็ ง็ แทผเ่ี น฽ปเน็ รแยี ผบน฽เขเร฾าียดบว฾ เยขกา฾ ันดเว฾ ปย็นกชันั้นเปด฾็วนยช้ันด฾วย สารยึดสตาิดร)ยึดไมติ฽ดเค)ลือไมบ฽เผคิวลหือรบือผอิวาหบรซือึมอาจบะซเสึมริมจะขเ฾าสงรใิมนขให฾าง฾ ในให฾ แขง็ แรแงขห็งรแือรไงมห฽กร็ตอื าไมมก฽เป็ต็นาม฾วเนปห็นรมือว฾ เนปห็นรแือผเ฽นปน็ แผ฽น 48.0848.08 กระดากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะขด็งาษทแําขเป็ง็นทลําูกเฟป็นูกล(ูกจฟะตูกิด(กจับะแตผิด฽นกับแผ฽น เรียบดเ฾วรยี สบาดร฾วยยึดสตาิดรหยึดรือตไิดมห฽กร็ตือาไมม)฽ก็ทตาํ มให)฾ยท฽นําใทหํา฾ยใ฽นห฾เทปํา็นให฾เป็น ลอนหรลืออเนปห็นรจือีบเปท็นําจลีบายทดําุนลหารยือดปุนรหุรรู ือเปปร็นุรมู ฾วเนปห็นรมือ฾วเนปห็นรือเป็น แผ฽น นแอผกน฽ จานกอกกรจะาดกากษรชะนดิดาทษีร่ชะนบิดไุ ทวี่รใ฾ นะบปุไรวะใ฾เนภปทร4ะ8เภ.0ท348.03 4808.140808.1-0กระด-ากษรแะลดะากษรแะลดะากษรแะขด็งาษทแาเขป็ง็นทลาูกเฟปูก็นลจูกะฟปูกรุรจูหะรปือรไุรมูหํ รือไมCํTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ก็ตาม ก็ตาม 4808.440808.4-0กระด-ากษรคะรดาาฟษตค์ รทาาฟใหต๎์ยทํนาใหหร๎ยือํนทาหใรหือ๎เปท็นาใลหอ๎เนปห็นรลืออเนปห็นรือเปC็นTH ยCกTเวHน๎ มยกาจเวาน๎ กมาจาก จบี จะจทีบาลจาะยทดานุ ลหารยอื ดปุนรหุรรหู ือรปือรไมุรูหกํ ร็ตอืาไมมกํ ต็ าม ประเภปทร4ะ8เภ.0ท4 48.04 หรอื RหVCรอื40RVC40 4808.940808.9-0อ่ืนๆ- อ่นื ๆ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 48.0948.09 กระดากษรคะาดราบ์ ษอคนารก์บรอะดนากษรทะาํดสาาํษเทนาํ สในาํ เตนัวาใแนลตะัวกรแะลดะากษระดาษCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 48.1048.10 อื่นๆ อทื่นี่ใๆช฾ทําทสี่ใําชเ฾ทนําสหํารเือนใาชห฾ถร฽าือยใทชอ฾ถด฽าตย฾นทแอบดตบ฾นแ(บรวบมถ(ึงรวมถึง กระดากษรทะ่ีดเคาลษือทบ่ีเหคลรืออบาหบรซือึมอสาบําหซรึมับสใําชห฾ทรําับกใรชะ฾ทดําากษรไะขดาษไข หรือแผห฽นรพือแิมผพ฽น์อพอฟิมพเซ์อ็ตอ)ฟจเซะพ็ติ)มพจะ์หพรือิมไพม์ห฽กร็ตือาไมม฽กเป็ต็นาม฾วเนป็นม฾วน หรอื เปหน็ รแอื ผเ฽นปน็ แผน฽ กระดากษรแะดละากษรแะลดะากษรแะดข็างษเคแขลื็องบเคดล฾าืนอบเดดีย฾าวนหเดรือียสวอหงรือสอCงTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ด฾านด฾วดย฾าดนินดข฾วายวดินข(ไาชวน฽า(เไคชลนย฽า์)เหคลรือยด์) ฾วหยรสือาดร฾วอยนสินาทรอรียน์ินทรีย์ อย฽างออื่นย฽าจงะอมื่นีสาจระยมึดีสหารรือยไึดมห฽กร็ตือาไมมแ฽กล็ตะาไมมแ฽ไดล฾เะคไมลือ฽ไดบ฾เดค฾วลยือบด฾วย สิ่งอื่นอสีก่ิงอจ่ืนะอแีกต฽งจสะีพแื้นตผ฽งสิวีพ้ืนตผกิวแต฽งตพก้ืนแผติ฽วงพห้ืนรผือิวจะหพริมือพจะ์ พิมพ์ ด฾วยหรดือ฾วไยมห฽กร็ตือาไมม฽กเ็ตปา็นมม฾วเนปห็นรมือ฾วเนปห็นรแือผเ฽นปส็นี่เแหผล฽นี่ยสม่ีเผหืนลผ่ีย฾ามผืนผ฾า 3เอ-67 3เอ-67

- คำ�แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่นิ ณกาํฑเน์ถนิ่ดกสาํนิ เคน฾าิดสินค฾า (รวมถงึ(รสวีเ่ หมลถ่ียึงสมีเ่จหตั ลรุ ่ียสั ม)จขัตนรุ าัสด)เขทน฽าใาดดกเทต็ ฽าใมดก็ตาม 48.11 48.11 กระดากษระกดราะษดากษรแะขด็งาษเซแลขล็งูโเลซสลแลวูโดลดส้ิงแวแดลดะิ้แงผแ฽นลเะยแ่ือผ฽นเยC่ือTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ของเสน฾ขใอยงเซสล฾นลใยูโลเซสลทล่ีเูโคลลสือทบี่เคอลาือบบซึมอาหบุ฾มซแึมตห฽งุ฾มสีพแ้ืนตผ฽งิวสีพื้นผิว ตกแต฽งตพกื้นแตผ฽ิงวพห้ืนรือผพิวิหมรพือ์ พิมพเป์ ็นม฾วเปน็นหมร฾วือนเปห็นรแือผเป฽น็นแผ฽น ส่ีเหล่ียสม่ีเผหืนลผี่ย฾ามผ(รืนวผม฾าถ(ึงรสวี่เมหถลึง่ียสมี่เจหัตลุร่ียัสม)จัตขุรนัสา)ดเขทน฽าาใดกเท็ ฽าใดก็ ตาม นตอากมจนากอขกอจงาชกนขิอดงทชี่รนะิบดุไทวี่ร฾ใะนบปุไรวะ฾ใเนภปทระ4เ8ภ.0ท348.03 48.09 4ห8ร.ือ0948ห.ร1ือ0 48.10 48.1248.124812.040812.0แ0ทง฽ กรแอทงแง฽ กลระอแงผแน฽ ลกะรแอผงน฽ ทกาํรดอ฾วงยทเยําอื่ดก฾วรยะเยด่อืากษระดาษ CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 48.13 48.13 กระดากษรมะวดนาบษุหมรว่ี นจบะตุหัดร่ีตจาะมตขัดนตาาดมขหนรืาอดทําหเปรือ็นทเลํา฽มเปเล็น็กเล฽มเลC็กTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 หรอื เปห็นรหือลเอปดน็ หลรอื ดไมหก฽ ร็ตือาไมมก฽ ็ตาม 48.14 48.14 กระดากษรปะิดผาษนัปงแิดลผะนสัง่ิงแปลิดะผสนิ่งัปงทิด่ีคผลน฾าังยทก่ีคันล฾ายกันระดากษระดาษCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 โปรง฽ ใสโใปชร฾ต฽งดิใสกใรชะ฾ตจิดกกระจก 48.16 48.16 กระดากษรคะาดราบ์ ษอคนารกบ์ ระอดนากษรทะาํ ดสาําษเนทาํ ใสนาํ ตเนัวาแในลตะักวรแะลดะากษระดาCษTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก อื่นๆ อท่ืนีใชๆ฾ทําทสี่ใําชเน฾ทาํ หสํารเือนใาชห฾ถร฽าือยใทชอ฾ถด฽าตย฾นทแอบดบต฾น(แนบอบกจ(านกอกจากประเภทปร4ะ8เภ.0ท9 48.09 กระดากษรตะาดมาปษรตะาเมภปทร4ะ8เภ.0ท9)48.0ก9ร)ะดากษรไะขดาแษลไะขแผแ฽นละแผ฽น หรอื RVหCรือ40RVC40 พิมพ์อพอฟิมพเซ์อ็ตอฟทํเาซด็ต฾วยทกํารดะ฾วดยากษระจดะาบษรรจจะุกบลร฽อรงจหุกรลือ฽อไงมห฽กร็ ือไม฽ก็ ตาม ตาม 48.17 48.17 ซองจดซหอมงาจยดหไปมราษยณไปียรบษรณรณียบไรปรรณษณไปียรบษัตณร ียแบลัตะบร ัตแรละบัตCรTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 เขียนจเดขีหยนมจายดหมาทยําด฾วยทกํารดะ฾วดยากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาษแข็ง รวมท้ังรกวลม฽อทง้ังกลระ฽อเงปก฻ารซะอเปง฻าแซลอะแง ฟแูมละทแําฟดูม฾วยทกํารดะ฾วดยากษระดาษ หรือกรหะรดือากษรแะขด็งาทษ่ีมแีกขร็งะทด่ีมาีกษรจะําดพาวษกจเําคพรว่ือกงเขคียรื่อนงบเรขรียจนุ บรรจุ อย฽ูดว฾ ยอยด฽ู ว฾ ย 48.18 48.18 กระดากษรชะําดราะษแชลําะรกะรแะลดะากษรทะ่ีคดลา฾าษยทกี่คันล฾าเซยลกลันูโลเซสลแลวูโดลดส้ิงแวดดCิ้งTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ห รื อ แหผ฽รนื อเ ยแ่ื อผ฽ขนอเ ยงื่ อเ สข฾ นอใงยเ สเ ซ฾ นลใลยู โเ ลซสล ลชู โนลิ ดส ทชี่ ในชิ ฾ดตทา ี่มใ ช฾ ต า ม บ฾านเรบือน฾านหเรรือือเนพห่ือรกือาเรพอื่อนกาามรัยอนเปาม็นัยม฾วเนปม็นีคมว฾วานมมกีควว฾าางมไมก฽ว฾างไม฽ เกิน 36เกิน 3เซ6นติเเมซตนรตหิเมรตือรตัดหตราือมตขัดนตาดมหขรนือาตดัดหเรปือ็นตัดเป็น รูปทรงรูปทรรวงมทั้งรกวรมะทด้ังากษรเะชด็ดาหษนเ฾ชา็ดกหรนะด฾าากษรทะําดคาวษาทมําความ สะอาดสะอการดะดากษรเะชด็ดามษือเชก็ดรมะืดอากษรปะูโดตา฿ะษกปรูโตะด฿ะากษรเะชด็ดาษเช็ด ปาก กประาดกากษรปะูเดตาียษงปูเแตลียะงขอแงลใะชข฾ทอ่ีคงลใ฾าชย฾ทก่ีคันลส฾าํายหกรันับสใําชห฾ รับใช฾ ตามบ฾าตนาเมรบือ฾านนเรขืออนงใชข฾เพอ่ืงอใกชา฾เรพอ่ือนกาามรัยอหนราือมขัยอหงรใือชข฾ในองใช฾ใน โรงพยโารบงาพลยาบเคารลื่องแเคตร฽ง่ือกงาแยตแ฽งลกะาขยอแงลทะ่ีใขชอ฾ปงรทะ่ีใกชอ฾ปบรกะับกอบกับ เครื่องเแคตร฽งื่อกงาแยต฽งทกี่ทาํายด฾ทวย่ีทเํายดื่อ฾วกยรเะยดื่อากษระดาษกระดากษระดาษ เ ซ ล ลู โเลซสลแลวู โ ลดสด้ิแง วหดรดื อิ้ งทํหา ดรื ฾อวทยํแา ดผ฾฽วนยเ ยแ่ื อผข฽ นอเ ยงื่เอสข฾ นอใงยเ ส฾ น ใ ย เซลลโู ลเซสลลูโลส 48.19 48.19 หีบ กลห฽อีบง กซลอ฽องงถซุงอแงลถะุงภาแชลนะภะบาชรรนจะุอบ่ืนรๆรจทุอํา่ืนดๆ฾วยทําด฾วCยTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 กระดากษระกดราะษดากษรแะขด็งาษแเซขล็งลูโลเซสลแลวูโดลดส้ิงแวหดรืดอิ้ทง ําหดร฾วือยทําด฾วย แผ฽นเยแ่ือผข฽นอเงยเส่ือ฾นขอใยงเซส฾ลนลใยูโลเซสลลูโแลฟสูมชนแิฟดกูมลช฽อนงิดถกาลด฽อใงสถ฽ าดใส฽ 3เอ-68 3เอ-68

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเภปทระเภทปยระ฽อเยภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกฑําเ์ถนน่ิ ดิ กสาํ นิ เคน฾าดิ สินคา฾ จดหมจายดหมแาลยะขอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าชยนกิดันทชี่ใชน฾ใิดนทส่ีใําชน฾ใันกงสาํานนักงาน 48.2048.20 ร฾านค฾าร฾าหนรือค฾สาหถราือนสทถ่ีทา่ีคนลท฾า่ีทย่ีคกัลน฾าทยํากดัน฾วทยํกาดร฾ะวดยากษระหดราือษหรือ กระดากษรแะขดง็าษแข็ง 48.2148.21 สมุดทสะเมบุดียทนะเสบมียุดนบสัญมชุดี บสัมญุดชบี สันมทุดึกบสันมทุดึกสั่สงขมอุดงสั่งสขมอุดง สมุดCTH หCรTอื HRหVรCอื 40RVC40 48.2248.22 ใบเสรใ็จบรเับสเรง็จินรับเสงมินุดฉีสกเมขุดียฉนีกจเขดีหยนมจายดหสมมาุดยฉีสกมบุดันฉทีกึกบันทึก 48.2348.23 ความจคําวาไมดจอําารไี่แดลอะาขรี่แอลงทะี่ขคอล฾งาทยี่กคันล฾าสยมกุดันแสบมบุดฝแึกบหบัดฝึกหัด กระดากษรซะดับาปษกซชับนปิดกไบชน์เิดดไอบรน์ ์(เดสอําหร์ร(ับสแําหผ฽รนับปแลผิว฽นหปรือลิวหรือ อย฽างออ่ืนย)฽าปงอกื่นพ)ับปแกฟพูมับ แฟบูมบพแิมบพบ์ทพาิมงธพุร์ทกาิจงทธ่ีพุรกับิจหทลี่พายับหลาย ทบ ชุดทกบระชดุดากษรทะี่มดีากษระทดี่มาีกษรคะาดรา์บษอคนาแร์บทอรกนแทแรลกะเคแรล่ือะงเครื่อง เขียนอเ่ืนขียๆนทอําื่นดๆ฾วยทกํารดะ฾วดยากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาษแขอ็งัลบั้มอัลบั้ม สําหรับสขําอหงรตับัวขออยง฽าตงัวหอรยือ฽ากงาหรรสือะกสามรสะแสลมะปกแหลนะปังสกือหนทังําสือ ทํา ดว฾ ยกรดะว฾ ดยากษรหะรดอื ากษรหะรดือากษรแะขด็งาษแข็ง ปูายทุปกชูายนทิดุกทชํานดิ฾ดวยทกํารดะ฾วดยากษรหะรดือากษรหะรดือากษรแะขด็งาษจแะขพ็งิมจพะ์ พิมพC์TH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 หรอื ไมหก฽ ร็ตือาไมมก฽ ็ตาม กระสกวรยะแสกวนย มแ฾วกนนมก฾วรวนยกมร฾ววนยมแ฾วลนะขแอลงะรขอองรงับรอทง่ี รับทCี่TH หCรTอื HRหVรCือ40RVC40 คล฾ายกคันล฾ายทกําันด฾วยทเํายดื่อ฾วกยรเะยดื่อากษระกดราะษดากษระหดราือษกรหะรดือากษระดาษ แขง็ (จแะขปง็ ร(ุรจูหะรปือรทรุ ําหู ใรหอื แ฾ ทขาํ ง็ ใหหรแ฾ ือขไง็มหก฽ รต็ ือาไมม)฽กต็ าม) กระดากษระกดราะษดากษรแะขด็งาษเซแลขล็งูโเลซสลแลวูโดลดสิ้งแวดแดลิ้งะแผแ฽นลเะยแื่อผ฽นเยื่อCTH หCรTือHRหVรCือ40RVC40 ทําด฾วยทเําสด฾น฾วใยเสซ฾นลใลยูโเลซสลชลนูโลิดสอชื่นนๆิดอท่ืนี่ตๆัดตทาม่ีตขัดนตาดมหขรนือาดหรือ ตัดเป็นตรัดูปเปท็นรงรูปขทอรงอื่นขๆองทอํา่ืนดๆ฾วยทเํายดื่อ฾วกยรเะยดื่อากษระกดราะษดากษระดาษ กระดากษรแะขดง็าษทแําขด็ง฾วยทเาํซดล฾วลยูโเลซสลแลวูโดลดส้ิงแวหดรดือ้ิงแผห฽นรเือยแ่ือผข฽นอเงยื่อของ เสน฾ ใยเสซน฾ลใลยโู เลซสลลูโลส ตอนที่ 4ต9อนที่ 49 หนังสหือนทัง่ีพสิมือพท์เี่พปิม็นพเล์เ฽ปม็นหเลน฽ัมงสหือนพังิมสพือ์ พรูิปมพภ์ารพูปแภลาพะ แลCะTH หCรTอื HRหVรCือ40RVC40 ผลติ ภัณผลฑติ ์อภื่นัณๆฑข์ออน่ื งอๆตุ ขสอางหอกตุ รสรามหกการรพมิมกพา์รตพ฾นิมฉพบ์ ับตท฾นฉี่เขบียับนท่ีเขียน หรอื ดดี หพรมิอื พดดี์ แพลมิ ะพแป์ แลลนะแปลน ตอนที่ 5ต0อนท่ี 50 ไหม ไหม 50.0150.015001.05001.0ร0งั ไหมรทงั ี่เไหหมมาทะเี่สหาํ มหาระบั สกาํ าหรรสบั ากวาไรหสมาวไหม CC CC 50.0250.025002.05002.0ไ0หมดิบไห(มยดงั ไิบม฽เ(ขยา฾งั เไกมล฽เขียา฾วเ)กลียว) CC CC 50.0350.035003.05003.0เ0ศษไหเมศษ(รไหวมถ(ึงรรวังมไหถึงมรทัง่ีไมห฽เมหทมี่ไามะ฽เสหํามหาระับสกําาหรรสับากวาไรหสมาวไหม CC CC เศษด฾าเศยษไหดม฾าแยลไหะมกลแุ฽มละใยกทลีุ่฽สมาใยงจทาี่สกาเงศจษาวกัตเศถษุทวี่ทัตําถดุท฾วี่ทยําด฾วย ไหม) ไหม) 50.0450.045004.05004.0ด0฾ายไหดม฾าย(นไหอมกจ(านกอดก฾าจยาทกี่ปดั่น฾ายจทาก่ีปเ่ันศจษาไกหเมศ)ษไหไมม฽ไ)ด฾จไัดมท฽ไํดา฾จัดทํา CTH CTH ข้นึ เพ่ือขก้นึ าเรพขอ่ื ากยาปรลขีกายปลีก 50.0550.055005.05005.0ด0฾ายท่ีปดน่ั฾ายจทาก่ีปเั่นศจษาไกหเมศษไมไห฽ไดม฾จไัดมท฽ไาํดขจ฾ น้ึดั เทพํา่อื ขก้ึนาเรพขอ่ื ากยาปรลขีกายปลกี CTH CTH 50.0650.065006.05006.0ด0฾ายไหดม฾าแยลไหะดม฾าแยลทะี่ปด฾า่ันยจทาี่ปกเ่ันศจษาไกหเมศษจไัดหทมําขจั้ึดนทเพํา่ือขก้ึนาเพร ื่อกาCรTH ยCกTเวHน๎ ยมกาจเวา๎นกมาจาก ขายปลขกี ายปรวลมีกทั้งรไวสมต฾ ทัวั้งไไหสม฾ตวั ไหม ประเภปทร5ะ0เภ.0ท4-5500..0045-50.05 50.0750.07 ผา฾ ทอทผํา฾ ดท฾วอยทไําหดมว฾ หยรไอืหเมศหษรไือหเมศษไหม CTH CTH 3เอ-693เอ-69

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเนิ่กณกําฑเน์ถิดน่ สกินําเคนา฾ ดิ สินค฾า ตอนท่ี 5ต1อนท่ี 51 ขนแกะขนขนแกละเขอีนยดลหะเรอือียขดนหหรยือาขบนขหอยงาสบัตขวอ์ ดงส฾าัยตขว์นดม฾า฾ายขนม฾า และผา฾ ทแอละผ฾าทอ 51.01 51.01 ขนแกะขไนมแ฽ไดกะ฾สาไงมห฽ไดรอื฾สหางวหี รอื หวี CC CC 51.02 51.02 ขนละเอขยี นดลหะรเอื ยีขดนหหรยอื าขบนขหอยงาสบตั ขวอ์ ไงมส฽ไัตดวส฾ ์ าไงมห฽ไดรือ฾สหางวหี รอื หวี CC CC 51.03 51.03 เศษขนเแศกษะขเนศแษกขะนเลศะษเอขียนดลหะเรอือียเศดษหขรือนเหศยษาขบนขหอยงาสบัตขวอ์ งสัตว์ CC CC รวมถึงเรศวษมดถ฾าึงยเศขษนดแ฾ากยะขหนรแือกขะนหสรัตือวข์ นแตส฽ไัตมว฽ร์ วแมตถ฽ไมึงก฽รวลม฽ุ ถใยึงกลุ฽มใย ทส่ี างจาทกส่ี เาศงษจวาัตกถเศุทษท่ี วาํ ตั ดถว฾ ุทยท่ีขํานดแว฾ กยะขหนรแือกขะนหสรัตอื วข์ นสัตว์ 51.04 51.054104.050104.0ก0ลุ฽มใยกทลี่สุ฽มาใงยจทา่ีสกาเงศจษาวกัตเถศุทษ่ีทวัํตาดถ฾วุทยี่ทขํานดแ฾วกยะขหนรแือกขะนหรือขน CTH CTH ละเอยี ดลหะรเอื ียขดนหหรยอื าขบนขหอยงาสบัตขวอ์ งสตั ว์ 51.05 51.05 ขนแกะขแนลแะกขะนแลละะเอขียนดลหะรเอือียขดนหหรยือาขบนขหอยงาสบัตขวอ์ สงาสงัตหวร์ ือสางหรือ CC CC หวีแล฾วห(วรีแวลม฾วถึง(ขรวนมแถกึงะขทน่ีหแวกีแะลท฾ว่ีหทวําีแเปล็น฾วทเสํา฾นเปส็นั้ เส(แ฾นฟสั้นรก(แฟรก เมนต์))เมนต)์ ) 51.06 51.06 ด฾ายทาํ ด฾าวยทขํานดแว฾ กยะขทนสี่ แากงแะทล฾วี่สไามง฽ไแดล฾จว฾ ัดไทม฽ไําดขจ฾ ้ึนัดเพทํา่ือขกึ้นารเพขื่อายการขาย CTH CTH ปลีก ปลีก 51.07 51.07 ดา฾ ยทําด฾าวยทขาํนดแว฾ กยะขทนีห่ แวกีแะลท฾วี่หไวมแี ไ฽ ลดว฾จัดไมท฽ไําดข฾จึ้นัดเพทําื่อขก้ึนารเพข่ือายการขาย CTH CTH ปลีก ปลกี 51.08 51.08 ด฾ายทําดด฾า฾วยยทขํานดล฾วะยเขอนียลดะขเอองียสดัตขวอ์ ง(สัาตงวห์ (รสือาหงวหีแรลือ฾วห)วีแล฾ว) CTH CTH ไม฽ไดจ฾ ัดไทม฽ไําดข฾จึน้ ดั เพทอื่ําขกนึ้ารเพขาอื่ ยกปารลขกี ายปลีก 51.09 51.09 ด฾ายทําดด฾า฾วยยทขํานดแ฾วกยะขหนรแือกขะนหลระือเขอียนดลขะเอองียสดัตขวอ์ จงัสดัตทวํา์ขจ้ึนัดทําขCึ้นTH ยกCเTวHน๎ มยากจเาวก๎นมาจาก เพื่อการเพขาอื่ ยกปารลขกี ายปลกี ประเภทปร5ะ1เ.ภ0ท6-51.086-51.08 51.10 51.150110.050110.0ด0฾ายทําด฾าวยยทขํานดห฾วยยาขบนขหอยงาสบัตขวอ์หงรสือัตขวน์หมร฾าือข(นรมว฾ามถึง(รดว฾ามยถึงด฾าย CTH CTH กิมพ์ที่กทิมําดพ฾ว์ทย่ีทขํานดม฾ว฾าย)ขจนะมจ฾าัด) ทจําะขจ้ึนัดเทพําื่อขก้ึนาเรพขื่อากยาปรลขีกายปลีก หรือไมก฽หต็ ราอื มไมก฽ ต็ าม 51.11 51.11 ผ฾าทอทผาํ ฾าดทว฾ อยทขาํนดแ฾วกยะขหนรแอื กขะนหลระือเอขยี นดลขะอเองยีสดัตขวอ์ทง่สี สาตังแว์ทล฾วส่ี างแล฾ว CTH CTH 51.12 51.12 ผา฾ ทอทผาํ า฾ดท฾วอยทขํานดแว฾ กยะขหนรแอื กขะนหลระือเอขียนดลขะอเองยีสดตั ขวอ์ทงีห่ สวตั ีแวล์ท฾วห่ี วีแลว฾ CTH CTH 51.13 51.153113.050113.0ผ0฾าทอทผาํ ฾าดทว฾ อยทขํานดหว฾ ยยาขบนขหอยงาสบัตขวอ์หงรสอื ตัขวน์หมรา฾ ือขนมา฾ CTH CTH ตอนที่ 5ต2อนท่ี 52 ฝูาย ฝูาย 52.01 52.051201.050201.0ฝ0าู ย ไมฝไ฽ ดาู ย฾สาไงมห฽ไดรอื฾สหางวหี รอื หวี CC CC 52.02 52.02 เศษฝูายเศ(ษรฝวูามยถึง(เรศวษมดถ฾าึงยเศแษลดะ฾ากยลแ฽ุมลใยะกทลี่สุ฽มางใยจทาก่ีสเาศงษจวาัตกเถศุ ษวัตถุ CC CC ทท่ี ําดว฾ ทย่ีทฝาํู ดย฾ว) ยฝาู ย) 52.03 52.053203.050203.0ฝ0ูาย สาฝงาู หยรอืสหางวหีแรลือ฾วหวแี ล฾ว CC CC 52.04 52.04 ด฾ายเยด็บ฾าทยําเดย฾ว็บยทฝําูาดย฾วยจฝะูาจยัดทจําะขจ้ึนัดเทพํา่ือขก้ึนาเรพข่ือากยาปรลขีกายปลีก CTH CTH หรอื ไมก฽หต็ ราอื มไม฽กต็ าม 52.05 52.05 ด฾ายฝูาดย฾า(ยนฝอูากยจ(านกอดก฾าจยาเยก็บด฾)ายทเ่ีมยี็ฝบูา)ยทตี่มั้งีฝแูาตย฽รต฾อั้งยแลตะ฽ร฾8อ5ยละ 85 CTH CTH ขน้ึ ไปโดขย้ึนนไปํา้ หโดนยกั นไาํ้ มหไ฽ นดกั฾จดั ไทมไ฽ําดขจ฾ ้ึนดั เพทือ่าํ ขก้นึารเพขาอื่ ยกปารลขกี ายปลกี 52.06 52.06 ด฾ายฝูาดย฾า(ยนฝอูากยจ(านกอดก฾าจยาเยก็บด฾า) ยทเี่มย็ีบฝูา) ยทนี่ม฾อีฝยูากยวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อยละ CTH CTH 3เอ-70 3เอ-70

- คำ�แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกน่ิ ณกําฑเน์ถดิ่นสกนิําเคนา฾ ดิ สินค฾า 85 โดย8น5าํ้ โหดนยกั น้าํไมหไ฽นดักจ฾ ดัไมท฽ไําดข฾จนึ้ ดั เทพํา่ือขกน้ึารเพขอื่ายกปารลขกี ายปลกี 52.07 52.07 ดา฾ ยฝาู ดยา฾ (ยนฝอูากยจ(านกอดก฾าจยาเยก็บด)า฾ ยจเดั ยท็บํา)ขจ้นึ ดั เทพาํอื่ ขกน้ึารเพข่อืายกปารลขีกายปลCกี TH ยCกเTวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก 52.08 52.08 ประเภทปร5ะ2เ.ภ0ท5-52.056-52.06 52.09 52.09 ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทฝําูาดย฾วทยฝี่มูาีฝยูายทตี่ม้ังีฝแูาตย฽รต฾อั้งยแลตะ฽ร฾อ85ยละขึ้น85ไปโขดึ้นยไปโดย CTH CTH นาํ้ หนกั น้ําแหลนะหักนแกั ลไะมห฽เกนนิ กั ไ2ม0฽เ0กินกร2ัม0ต0฽อกตราัมรตาง฽อเตมาตรรางเมตร CTH CTH ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทฝําูาดย฾วทยฝ่ีมูาีฝยูายทต่ีมั้งีฝแูาตย฽รต฾อ้ังยแลตะ฽ร฾อ85ยละข้ึน85ไปโขด้ึนยไปโดย 52.10 52.10 นํา้ หนักน้ําแหลนะหกั นแกั ลเกะหินน2กั 0เ0กินกร2ัม0ต0฽อกตรามั รตาง฽อเตมาตรรางเมตร ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทฝําูาดย฾วยทฝี่มูาีฝยูายทน่ีม฾อีฝยูากยวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ8ย5ละ โ8ด5ย โดย CTH CTH น้ําหนักนา้ํผหสนมกัด฾วผยสเสม฾นดว฾ใยปเสร฾นะดใยิษปฐร์ละ฾วดนิษหฐร์ลือ฾วเนปห็นรสือ฽วเนปใ็นหสญ฽ว฽ นใหญ฽ และหนแกั ลไะมห฽เกนนิ กั ไ2ม0฽เ0กินกร2ัม0ต0อ฽ กตราัมรตางอ฽ เตมาตรรางเมตร 52.11 52.11 ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทฝําูาดย฾วยทฝ่ีมูาีฝยูายทน่ีม฾อีฝยูากยวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ8ย5ละ โ8ด5ย โดย CTH CTH น้ําหนกั นาํ้ผหสนมักด฾วผยสเสม฾นด฾วใยปเสร฾นะดใยิษปฐร์ละ฾วดนิษหฐร์ลือ฾วเนปห็นรสือ฽วเนปใ็นหสญ฽ว฽นใหญ฽ และหนแักลเกะหนิ น2กั 0เ0กนิ กร2มั 0ต0฽อกตราัมรตางอ฽ เตมาตรรางเมตร 52.12 52.12 ผา฾ ทออผ่ืน฾าๆทอทอาํ นื่ดๆว฾ ยทฝําูาดย฾วยฝูาย CTH CTH ตอนท่ี 5ต3อนที่ 53 เส฾นใยสเส่ิงท฾นอใยจสากิ่งทพอืชจอาื่นกๆพืชดอ฾าย่ืนกๆระดด฾าายษกรแะลดะาผษ฾าแทลอะจผา฾กาทดอ฾าจยากด฾าย CC CC 53.01 53.01 กระดาษกระดาษ CC CC 53.02 53.02 ปาุ นลินปินาุ นดลิบนิ หินรือดผิบา฽ หนรกอื รผร฽ามนวกิธรีแรลม฾ววแิธตีแ฽ไลม฾ว฽ไดแ฾ปตั่฽นไม฽ไเสด฾นปใั่นยทเส่ี ฾นใยที่ ไม฽ได฾ขนไมา฽ไดดแ฾ขลนะาเศดษแลขะอเงศปษุาขนอลงินปินุาน(ลรินวินมถึง(รเศวษมดถึง฾าเยศแษลดะ฾ายและ CC CC 53.03 53.03 เสน฾ ใยทเสีส่ ฾นาใงยจทากี่สเาศงษจวากัตเถศทุ ษําวดัตว฾ ถยุทปาํ ุาดนว฾ ลยนิ ปนิ าุ )นลินิน) ปุานแทป฾ ุา(แนคแนทน฾ (าแบคิสนซนาาตบิวิสาซ)าดติบิวหา)รือดผิบ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีแรลม฾ววิธีแล฾ว แต฽ไม฽ไดแ฾ตป฽ไ่ันม฽ไดเ฾ปส่ัน฾ ใยทเสี่ไ฾นมใ฽ไยดท฾ขี่ไนมา฽ไดดแ฾ขลนะาเดศแษลขะอเงศปษุาขนอแงทป฾ ุานแท฾ (รวมถึ(งรเศวมษถดึง฾าเยศแษลดะ฾ากยลแ฽ุมลใะยกทลี่ส฽ุมาใงยจทาี่สกาเศงจษาวกัตเถศุทษําวดัต฾วถยุทําด฾วย ปุานแทป฾)ุานแท฾) ปอกระปเจอากแรละะเจเสาน฾แใลยะสเส่ิงทน฾ อใยจสา่ิงกทเปอลจือากเใปนลขือกงใตน฾นขไอมง฾อต่ืน฾นๆไม฾อ่ืนๆ (ไม฽รวม(ไถมึง฽รปวุามนถลึงินปินุานปลุาินนินแทป฾ุาแนลแะทป฾ ุาแนลระาปมุาี)นดริบามหี)รือดิบหรือ ผ฽านกรผร฽ามนวกิธรีแรลม฾ววิธแีแตล฽ไม฾ว฽ไดแ฾ปต่ั฽นไม฽ไดเส฾ป฾นั่นใยทเสี่ไ฾มน฽ไใดย฾ขทน่ีไมา฽ไดดแ฾ขลนะาดและ เศษขอเงศเสษน฾ขใอยงเเหสลน฾ ฽าในยี้เห(รลวา฽ มนถี้ ึง(รเศวษมดถึง฾าเยศแษลดะ฾ากยลแ฽ุมลใะยกทลี่ส฽ุมาใงยที่สาง จากเศษจวากตั เถศุทษําวดัต฾วถยทุ เสํา฾นดใ฾วยยดเสงั กน฾ ลใยา฽ ดวงั)กลา฽ ว) 53.05 53.05305.050305.0เส0฾นใยเมสะ฾นพใรย฾ามวะพเสร฾น฾าใวยเอสะ฾นบใายกอาะบ(ปาุากนาม(นปิลุาานหมรนือิลมาูซหารือมูซา CC CC เทกซ์ ไเทลกิสซน์ ไี)ทลปิสุานนี)ราปมุาี แนลระาเมสี ฾นแลใยะสเสิ่ง฾นทใอยจสา่ิงกทพอืชจอาื่นกๆพืชอื่นๆ CTH CTH ที่ไม฽ได฾รทะี่ไบมุห฽ไดร฾รือะรบวุหมรไวือ฾ใรนวทมี่อไวื่น฾ในดทิบ่ีอหื่นรือดผิบ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีแรลม฾ววิธีแล฾ว CTH CTH แตไ฽ ม฽ไดแป฾ต่ันไ฽ ม฽ไเดสป฾ น฾ ่นั ใยทเสี่ไมน฾ ฽ไใดย฾ขทนี่ไมา฽ไดด฾ขเศนษาใดยสเศาษงหใยรสือาหงวหีแรลือะหวีและ เศษขอเงศเสษน฾ขใอยงเเหสล฾น฽าในยเี้ ห(รลว฽ามนถี้ ึง(รเศวษมดถึง฾าเยศแษลดะ฾ากยลแ฽ุมลใะยกทล่ีส฽ุมาใงยที่สาง จากเศษจวากัตเถศทุ ษาํ วดตั ว฾ ถยุทเสํา฾นดใ฾วยยดเสัง฾กนลใย฽าดวัง)กลา฽ ว) 53.06 53.06 ดา฾ ยปาุ ดน฾าลยินปนิ าุ นลินิน 53.07 53.07 ด฾ายปอดก฾ารยะปเจอากหรระือเจดา฾าหยรทือําดด฾า฾วยยทเสํา฾ดน฾วใยสเสิ่ง฾นทใอยจสา่ิงกทเปอจลาือกเปลือก ในของใตน฾นขไมองอ฾ ตน่ื น฾ ๆไมต฾อา่ืนมๆปรตะาเภมทปร5ะ3เภ.0ท3 53.03 3เอ-71 3เอ-71

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกนิ่ ณกาํฑเน์ถ่ินดกสาํนิ เคน฾าิดสนิ คา฾ 53.08 53.08 ด฾ายทําดด฾า฾วยยทเําสด฾น฾วใยเสสิ่ง฾นทใอยจสาิ่งกทพอืชจอา่ืนกพๆืชอื่นๆรวมท้ังรดว฾ามยทั้งด฾าย CTH CTH กระดากษระดาษ 53.09 53.09 ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทปาํ าุ ดนว฾ ลยินปนิ ุานลินนิ CTH CTH 53.10 53.10 ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทปําอดก฾วรยะปเจอากหระรือเจเสาห฾นรใยือสเสิ่ง฾นทใอยจสา่ิงกทเปอจลาือกกเใปนลือกใน CTH CTH ของตน฾ ขไอมง฾อต่ืน฾นๆไมตอ฾ าน่ืมๆปรตะาเภมทปร5ะ3เภ.0ท353.03 53.1153.115311.050311.0ผ0฾าทอทผํา฾ ดท฾วอยทเําสด฾น฾วใยเสส่ิง฾นทใอยทสี่ไิงดท฾จอาทกี่ไพดืช฾จอา่ืกนพๆืชผอ฾าื่นทๆอทผํา฾ ทอทํา CTH CTH ด฾วยดา฾ ดย฾วกยรดะา฾ดยากษระดาษ ตอนท่ี 5ต4อนท่ี 54 ใยยาวปใยรยะาดวิษปฐร์ ะแดถิษบฐแ์ ลแะถวบตั แถลทุ ะอวปตั รถะุทดอษิ ปฐร์ทะคี่ ดลษิ า฾ ฐย์ทกี่คนั ลา฾ ยกนั 54.01 54.01 ด฾ายเยด็บ฾าทยําเดย฾ว็บยทใํายดย฾วายวใปยรยะาดวิษปฐร์ ะดจิษะฐจ์ ัดทจําะขจึ้นัดเทพํา่ือขกึ้นาเรพื่อการ CC CC ขายปลขกี าหยรปอื ลไีกมหก฽ รต็ อืาไมมก฽ ต็ าม 54.02 54.02 ด฾ายใยดย฾ายวใสยังยเคารวาสะังหเค์ (รนาอะหกจ์ (านกอดก฾าจยาเกย็ดบ฾า)ยเไยม็บ฽ไ)ด฾จัไดมท฽ไําด฾จัดทํา CC CC ข้ึน เพข่ือึ้นกาเรพขื่อากยาปรลขีกายรปวมลีกถึงรใวยมยถาวึงใเดย่ียวาวสเังดเค่ียรวาสะังหเค์ทร่ีมาี ะห์ที่มี ขนาดนข฾อนยากดวน฽าอ฾ 6ย7กวเด฽าซ6เิ 7ทกเดซซ์ เิ ทกซ์ 54.03 54.03 ด฾ายใยดยา฾ วยเใทยียมาว(เนทอียกมจ(านกอดก฾าจยาเยก็บด฾า)ยไเมย฽ไ็บด)฾จัดไมท฽ไําดข฾จ้ึนัดเทพํา่ือข้ึนเพื่อ CC CC การขากยาปรลขีกายปรลวีกมถึงรใวยมยถาึงวใเยดยี่ าววเทเดียี่ยมวทเี่มทีขยนมาทดี่มนีข฾อนยาดน฾อย กวา฽ 67กวเดา฽ ซ6ิเ7ทกเดซซ์ ิเทกซ์ 54.04 54.04 ใยยาวเใดย่ยี วาสวงัเดเค่ยี รวาสะงั หเค์ ทราี่มะีขหน์ าทด่ีมตีขั้งนแาตด฽ ต67้ังแเตด฽ซ6ิเ7ทกเดซซ์ขิเ้ึนทกซ์ข้ึน CC CC ไป แไลปะไมแ฽มลีขะนไามด฽มภีขานคาตดัดภขาวคาตงัดใขดวเกาินงใ1ดเกินมิล1ลิเมมติลรลิเมตร รวมทั้งรแวถมบทแั้งลแะถขบอแงลทะี่คขลอ฾างยทกี่คันล฾า(เยชก฽นันฟ(เาชง฽นเทฟียมาง)เทียทมํา) ทํา ด฾วยวัตดถ฾วุทยอวสัตังถเุทคอราสะังหเค์ ทราี่มะีคหว์ าทมี่มกีควว฾าางมปกรวา฾ากงฏปไรมา฽เกิฏนไม5฽เกิน 5 มิลลิเมมติลรลิเมตร 54.0554.05405.050405.0ใ0ยยาวใเดย่ียาววเทเดีย่ียมวทเที่มียีขมนาทด่ีมตีขั้งนแาตด฽ ต6ั้ง7แตเ฽ด6ซ7ิเทกเดซซ์ขิเ้ึนทไกปซ์ข้ึนไป CC CC และไมแ฽มลีขะนไามด฽มภีขานคาตดัดภขาวคาตงัดใดขเวกาินงใ1ดเมกินลล1ิเมมติลรลริเมวมตทร ั้งรวมทั้ง แถบแลแะถขบอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾า(เยชก฽นันฟ(เาชง฽นเทฟียมาง)เททียํามด)฾วยทวําัตดถ฾วุ ยวัตถุ ทอเทียทมอทเท่มี ียคี มวาทม่ีมกคี วว฾าางมปกรวากา฾ งฏปไมราเ฽ กนิฏไ5ม฽เมกิลนล5ิเมมติลรลิเมตร 54.0654.065406.050406.0ด0฾ายใยดย฾ายวใปยรยะาดวิษปฐร์ ะ(ดนิษอกฐ์จ(านกอดก฾าจยาเกยด็บ฾า)ยจเัดย็บทํ)าขจ้ึนัดเทพํา่ือข้ึนเพื่อ CC CC การขากยาปรลขกี ายปลีก 54.07 54.07 ผ฾าทอทผํา฾าดท฾วอยทดํา฾าดย฾วใยดย฾ายวใสยังยเคารวาสะังหเค์ ราระวหม์ถึงรผว฾ามทถอึงทผ่ีไ฾าดท฾ อท่ีได฾ CTH CTH จากวตั จถาตุ กาวมัตปถรุตะาเภมทปร5ะ4เภ.0ท454.04 54.08 54.08 ผ฾าทอทผํา฾ ดท฾วอยทดํา฾าดย฾วใยยดย฾าายวใเยทยียามวเรทวียมมถึงรผว฾ามทถอึงทผ่ีไ฾าดท฾จอาทกี่ได฾จาก CTH CTH วตั ถตุ าวมตั ปถรตุ ะาเภมทปร5ะ4เภ.0ท554.05 ตอนที่ 5ต5อนที่ 55 เสน฾ ใยสเสัน้ น฾ ปใรยะสดนั้ ิษปฐร์ ะดิษฐ์ 55.01 55.01 กลม฽ุ ใยกยลา฽มุวสใยังยเคารวาสะังหเค์ ราะห์ CC CC 55.0255.025502.050502.0ก0ลุม฽ ใยกยลาุ฽มวเใทยยี มาวเทียม CC CC 55.03 55.03 เส฾นใยสเสั้น฾นสใังยเสค้ันราสะังหเค์ทรี่ไามะ฽ไหด์ท฾สี่ไามง฽ไหด฾สวีางหหรวือีผ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรี รมวิธี CC CC อย฽างออน่ื ยสา฽ ํางหอร่นื บั สกาํ าหรรปับ่ันกดาา฾ รยปั่นด฾าย 55.04 55.04 เส฾นใยสเส้ัน฾นเทใยียสม้ันทเ่ีไทมีย฽ไมดท฾ส่ีไามง฽ไหด฾วสีางหหรืวอีผ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีอรยม฽าวงิธีอย฽าง CC CC 3เอ-72 3เอ-72

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกาํฑเน์ถิ่นดกสําินเคน฾าิดสินคา฾ อน่ื สําหอรืน่ ับสกําาหรรปบั ่นั กดาา฾ รยปนั่ ด฾าย 55.05 55.05 เศษขอเงศเษส฾นขอใยงปเสร฾นะใดยิษปฐร์ ะ(รดวิษมฐถ์ (ึงรเศวษมถใยึงสเศาษงหใยรสือาหงวหี รเศือษหวี เศษ CC CC ด฾ า ย แ ดล฾ าะ ยก แลุ฽ ลมะใ ยกทลี่฽ุ สม าใ ยง จที่าสกาเงศจษาวกั ตเ ศถษุ ทวํ าั ตด฾ถวุ ทยํ เาสด฾ น฾ วใยยเ ส฾ น ใ ย ประดษิ ปฐร์)ะดิษฐ์) 55.06 55.06 เส฾นใยสเสั้น฾นสใังยเสคั้นราสะังหเค์ทรี่สาาะงห์หท่ีวสีางหหรืวอีผ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีอรยม฽าวงิธีอย฽าง CC CC อืน่ สําอหน่ืรบั สกําาหรรปบั ั่นกดาา฾ รยป่นั ด฾าย 55.0755.075507.050507.0เ0ส฾นใยเสสั้น฾นเใทยียสมั้นทเท่ีสีายงมทหี่สวาี หง รหือวผี ฽าหนรกือรผร฽ามนวกิธรีอรยม฽าวงิธอีอื่นย฽างอื่น CC CC สําหรบั สกําาหรรปบั ่นั กดา฾ารยปน่ั ดา฾ ย 55.08 55.08 ด฾ายเย็บด฾าทยําเดย฾ว็บยทเสําด฾น฾วใยสเส้ัน฾นปใรยะสดั้นิษปฐร์ ะจดะิษจัดฐ์ทจําะขจ้ึนัดเทพํา่ือขกึ้นาเรพ่ือการ CTH CTH ขายปลขกี าหยรปือลไกีมหก฽ ร็ตอืาไมมก฽ ต็ าม 55.09 55.09 ด฾าย (นด฾อายกจ(านกอดก฾าจยาเกยด็บ฾า)ยทเยํา็บด฾)วยทเําสด฾น฾วใยเสส้ัน฾นสใังยเสคั้นรสาะังหเค์ ราะห์ CTH CTH ไมไ฽ ด฾จดัไมทไ฽ ําดขจ฾ ึน้ ดั เทพาํ ื่อขกนึ้ าเรพขอ่ืากยาปรลขีกายปลกี 55.10 55.10 ด฾าย (นดอ฾ากยจ(านกอดก฾าจยาเกย็ดบ฾า)ยทเยําด็บ฾ว)ยทเํสาด฾น฾วใยสเสั้น฾นเทใยียสมั้นเทไมีย฽ไมด฾ ไม฽ได฾ CTH CTH จัดทาํ ขจนึ้ ดั เทพาํ ื่อขกึ้นาเรพขอ่ืากยาปรลขีกายปลีก 55.11 55.11 ด฾าย (ดน฾าอยกจ(านกอดก฾าจยาเกยด็บ฾า)ยทเยํา็บด)฾วยทเําสด฾น฾วใยยเสสั้น฾นปใยระสด้ันิษปฐร์ะดิษCฐT์ H ยCกTเวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก จดั ทําขจ้นึ ดั เทพาํ อ่ื ขก้ึนาเรพขื่อากยาปรลขีกายปลกี ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0190-55.10 55.12 55.12 ผ฾าทอผท฾าําทดอ฾วทยําเสด฾นวใยยเส฾้ันใสยังสเคั้นรสาังะเหค์ทราี่มะีเหส์฾ทน่ีมใยีเส฾ั้นใยสั้น CTH CTH สังเคราสะังหเค์ตรัง้ าแะตห฽รต์อ฾ ัง้ยแลตะ฽ร8อ฾ 5ยลขะึน้ 8ไป5โขดนึ้ยนไปํ้าโหดนยกั นา้ํ หนกั 55.13 55.13 ผ฾าทอทผํา฾ ดท฾วอยทเําสด฾น฾วใยเสส้ัน฾นสใังยเสคั้นรสาะังหเค์ รทา่ีมะีเหส์฾นทใี่มยีเดสัง฾นกใลย฽าดวังกล฽าว น฾อยกวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ85ยลโะดย8น5้ําโหดนยักนํ้าผหสนมักด฾วผยสฝมูาดย฾วลย฾วฝนูาหยรลือ฾วนหรือ เป็นส฽วเนปใ็นหสญ฽ว฽นแใลหะญน฽้ําแหลนะักนไ้ํามห฽เนกินักไ1ม7฽เก0ิน 1ก7ร0ัมต฽อกตราัมรตา฽องตาราง เมตร เมตร - ไมไํ ด-ฟ๎ อไมกไํหดรฟ๎ ืออฟกอหกรแอื ลฟ๎วอกแล๎ว 5513.151513.1-1- ทาด- ว๎ -ยทเสา๎นดใว๎ ยยสเสั้น๎นโพใยลสเิ อ้นั สโพเทลอเิ อร์สทเทอลอารย์ ทขอัดลายขดั CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5513.152513.1-2- ทา-ด๎ว- ยทเาสด๎น๎วใยเสสั้น๎นโใพยลสิเ้ันอโสพเทลิเออรส์ ทเทออลรา์ ยทสออลงาแยบสบอง3แบบ C3TH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก เส๎น หรเสือ๎นแบหบรือ4แเบสบน๎ 4รวเมสถน๎ ึงทรวอมลถางึยทสอลงแายบสบอคงรแอบสบครอส ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5513.153513.1-3- ผ๎าท- อ-อผืน่ า๎ ๆทอทอา่นืด๎วๆยทเสา๎นดใ๎วยยสเส้ันน๎โพใยลสเิ อ้ันสโพเทลอเิ อร์สเทอร์ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5513.159513.1-9- ผ๎าท- อ-อผ่นื ๎าๆทออน่ื ๆ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 - ย๎อมส-ี ยอ๎ มสี 5513.251513.2-1- ทาด- ๎ว-ยทเสา๎นดใ๎วยยสเสนั้ ๎นโพใยลสิเอั้นสโพเทลอเิ อร์สทเทอลอารย์ ทขอัดลายขดั CTH CTH 5513.253513.2-3- ผา๎ ท- อ-อผืน่ า๎ ๆทอทอา่นืด๎วๆยทเสา๎นดใว๎ ยยสเสั้นน๎โพใยลสิเอั้นสโพเทลอเิ อร์สเทอร์ CTH CTH 5513.259513.2-9- ผ๎าท- อ-อผืน่ ๎าๆทออืน่ ๆ CTH CTH - ทาด๎ว-ยทดา๎ ดย๎วสยตี ดาํ า๎งยๆสตี าํ ง ๆ 3เอ-73 3เอ-73

- ค�ำ แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกน่ิ ณกําฑเ์ถน่นิดกสาํินเคน฾าดิ สินคา฾ 5513.351513.3-1- ทาด- ๎ว-ยทเสาน๎ดใว๎ ยยสเสนั้ น๎โพใยลสเิ อัน้ สโพเทลอเิ อร์สทเทอลอารย์ ทขอัดลายขัด CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5513.359513.3-9- ผ๎าท- อ-อผ่นื ๎าๆทออ่ืนๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 - พมิ พ-์ พิมพ์ 5513.451513.4-1- ทาด- ๎ว-ยทเสา๎นดใ๎วยยสเส้ัน๎นโพใยลสเิ อ้ันสโพเทลอิเอร์สทเทอลอารย์ ทขอดั ลายขดั CTH CTH 5513.459513.4-9- ผ๎าท- อ-อผนื่ ๎าๆทออน่ื ๆ CTH CTH 55.14 55.14 ผ฾าทอทผํา฾ ดท฾วอยทเําสด฾น฾วใยเสสั้น฾นสใังยเสค้ันรสาัะงหเค์ รทาี่มะีเหส์฾นทใ่ีมยีเดสัง฾นกใลย฽าดวังกล฽าว น฾อยกวน฽า฾อรย฾อกยวล฽าะร฾อ8ย5ละโด8ย5นํ้าโหดนยักนํ้าผหสนมักกับผฝสูามยกลับ฾วฝนูาหยรลือ฾วนหรือ เปน็ สว฽ เนปใ็นหสญว฽ ฽นแใลหะญน฽า้ํ แหลนะกั นเํ้ากหนิ น1ัก7เก0นิ กร1มั7ต0อ฽ กตรามั รตา฽องเตมาตรรางเมตร - ไมไํ ด-๎ฟอไมกํไหดร๎ฟอื อฟกอหกรแือลฟว๎ อกแล๎ว 5514.151514.1-1- ทาด- ว๎-ยทเสาน๎ดใว๎ ยยสเสั้นน๎โพใยลสิเอั้นสโพเทลอิเอร์สทเทอลอารย์ ทขอัดลายขัด CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5514.152514.1-2- ทา-ด๎-วยทเาสด๎น๎วใยเสส้ัน๎นโใพยลสิเั้นอโสพเทลิเออรส์ ทเทออลรา์ ยทสออลงาแยบสบอง3แบบ C3TH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก เสน๎ หรเือสแ๎นบหบรือ4แเบสบ๎น 4รวเมสถ๎นงึ ทรวอมลถางึยทสอลงแายบสบอคงรแอบสบครอส ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5514.159514.1-9- ผ๎าท- อ-อผื่น๎าๆทออื่นๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 - ยอ๎ มส-ี ย๎อมสี 5514.251514.2-1- ทาด- ว๎-ยทเสาน๎ดใว๎ ยยสเสนั้ ๎นโพใยลสเิ อ้ันสโพเทลอเิ อร์สทเทอลอารย์ ทขอัดลายขดั CTH CTH 5514.252514.2-2- ทา-ด๎-วยทเาสด๎น๎วใยเสสั้น๎นโใพยลสิเ้ันอโสพเทลิเออรส์ ทเทออลรา์ ยทสออลงาแยบสบอง3แบบ 3 CTH CTH เสน๎ หรเสือ๎นแบหบรือ4แเบสบน๎ 4รวเมสถ๎นงึ ทรวอมลถางึยทสอลงแายบสบอคงรแอบสบครอส 5514.253514.2-3- ผ๎าท- อ-อผนื่ ๎าๆทอทอาื่นดๆว๎ ยทเสาน๎ดใ๎วยยสเส้ันน๎โพใยลสิเอ้นั สโพเทลอิเอร์สเทอร์ CTH CTH 5514.259514.2-9- ผา๎ ท- อ-อผนื่ า๎ ๆทออน่ื ๆ CTH CTH 5514.350514.3-0ทาด๎ว-ยทดา๎ ดย๎วสยตี ดาํ ๎างยๆสตี ํางๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 - พมิ พ-์ พมิ พ์ 5514.451514.4-1- ทาด- ว๎-ยทเสาน๎ดใ๎วยยสเส้นั น๎โพใยลสเิ อ้ันสโพเทลอเิ อร์สทเทอลอารย์ ทขอดั ลายขดั CTH CTH 5514.452514.4-2- ทา-ด๎-วยทเาสด๎น๎วใยเสสั้น๎นโใพยลสิเ้ันอโสพเทลิเออรส์ ทเทออลรา์ ยทสออลงาแยบสบอง3แบบ 3 CTH CTH เสน๎ หรเสือน๎แบหบรือ4แเบสบ๎น 4รวเมสถ๎นงึ ทรวอมลถาึงยทสอลงแายบสบอคงรแอบสบครอส 5514.453514.4-3- ผ๎าท- อ-อผน่ื า๎ ๆทอทอาื่นดๆ๎วยทเสา๎นดใว๎ ยยสเสั้น๎นโพใยลสิเอ้นั สโพเทลอเิ อร์สเทอร์ CTH CTH 5514.459514.4-9- ผ๎าท- อ-อผ่ืน๎าๆทออืน่ ๆ CTH CTH 55.15 55.15 ผ฾าทออผื่น฾าๆทอทอาํ นื่ ดๆ฾วยทเสาํ ด฾น฾วใยสเสัน้ ฾นสใงั ยเสคน้ัราสะังหเค์ ราะห์ CTH CTH 55.16 55.16 ผ฾าทอทผาํ ฾าดทว฾ อยทเสําดน฾ ฾วใยสเสั้นน฾ เทใยยี สมนั้ เทยี ม - ท่มี เี ส-น๎ ทใยี่มสีเสัน้ ๎นเทใยี สมัน้ตเง้ั ทแยีตมํรตอ๎ ั้งยแลตะํร8๎อ5ยลขะ้นึ ไ8ป5โดขยนึ้ นไป้าหโดนยักนา้ หนกั 5516.151516.1-1- ไมไํ -ด-๎ฟอไมกํไหดร๎ฟืออฟกอหกรแอื ลฟว๎ อกแลว๎ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 3เอ-74 3เอ-74

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิ่นณกาํ ฑเถ์นิน่ ดกสําินเคน฾าิดสินคา฾ 5516.152516.1-2- ย๎อม- ส- ี ย๎อมสี CTH CTH 5516.153516.1-3- ทอ-ดว๎- ยทดอ๎าดยว๎สยีตดํา๎างยๆสตี ํางๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.154516.1-4- พมิ -พ-์ พมิ พ์ CTH CTH - ท่ีมีเส-น๎ ทใยม่ี สเี สน้ั ๎นเทใยี สมั้นเ๎อทยยี กมวนําอ๎รอ๎ยยกลวําะร8อ๎ 5ยลโะดย8น5้าโหดนยักน้าผหสนมัก ผสม กบั ใยยกาวบั ปใยรยะาดวิษปฐรล์ ะว๎ ดนษิ หฐรล์ อื ๎วเนปหน็ รสอืวํ เนปใน็หสญวํ ํ นใหญํ 5516.251516.2-1- ไมํไ-ด-ฟ๎ อไมกํไหดรฟ๎ อื อฟกอหกรแือลฟว๎ อกแลว๎ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.252516.2-2- ยอ๎ ม- ส- ี ยอ๎ มสี CTH CTH 5516.253516.2-3- ทอ-ด๎ว- ยทดอ๎าดยว๎สยตี ดาํ า๎งยๆสีตาํ ง ๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.254516.2-4- พิม-พ-์ พิมพ์ CTH CTH - ทมี่ ีเส-น๎ ทใยีม่ สเี สั้น๎นเทใยี สม้นั เ๎อทยยี กมวนาํ อ๎ร๎อยยกลวําะร8อ๎ 5ยลโะดย8น5้าโหดนยักน้าผหสนมัก ผสม กบั ขนแกกับะขหนรแือกขะนหลระอื เอขียนดลขะอเองยีสดัตขวอ์ลง๎วสนัตหวรล์ อื ๎วนเปหน็ รสือํวเนปใ็นหสญํวํ นใหญํ 5516.351516.3-1- ไมไํ -ด-ฟ๎ อไมกไํหดร๎ฟอื อฟกอหกรแือลฟว๎ อกแล๎ว CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.352516.3-2- ยอ๎ ม- ส- ี ย๎อมสี CTH CTH 5516.353516.3-3- ทอ-ด๎ว- ยทดอา๎ ดย๎วสยีตดํา๎างยๆสตี าํ งๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.354516.3-4- พมิ -พ-์ พิมพ์ CTH CTH - ท่ีมีเส-๎นทใยม่ี สีเส้ันน๎เทใยี สม้นั เ๎อทยยี กมวนาํ อ๎รอ๎ยยกลวาํะร8อ๎ 5ยลโะดย8น5้าโหดนยักน้าผหสนมัก ผสม กบั ฝ้ายกลับว๎ ฝน้าหยรลือ๎วเนปห็นรสอืํวเนปใน็หสญํวํ นใหญํ 5516.451516.4-1- ไมไํ -ด-๎ฟอไมกไํหดรฟ๎ อื อฟกอหกรแอื ลฟ๎วอกแลว๎ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.452516.4-2- ย๎อม- ส- ี ย๎อมสี CTH CTH 5516.453516.4-3- ทอ-ดว๎- ยทดอ๎าดยว๎สยตี ดาํ า๎งยๆสตี าํ งๆ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.454516.4-4- พมิ -พ-์ พิมพ์ CTH CTH - อืน่ ๆ- อืน่ ๆ 5516.951516.9-1- ไมไํ -ด-๎ฟอไมกไํหดรฟ๎ ืออฟกอหกรแือลฟว๎ อกแลว๎ CTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.952516.9-2- ยอ๎ ม- ส- ี ย๎อมสี CTH CTH 5516.953516.9-3- ทอ-ด๎ว- ยทดอา๎ ดยว๎สยีตดาํ า๎งยๆสีตําง ๆ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก ประเภทปร5ะ5เภ.0ท9-55.0191-55.11 5516.954516.9-4- พมิ -พ-์ พิมพ์ CTH CTH ตอนท่ี 5ต6อนที่ 56 แวดด้ิงแวสดักดห้ิงลสาดักแหละาผด฾าแไลมะ฽ทผอ฾าไดม฾า฽ทยอชนดิด฾ายพชิเศนษิดพเชิเศือษก เชือก 3เอ-75 3เอ-75

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิน่ ณกาํฑเ์ถนนิ่ดกสําินเคนา฾ ดิ สนิ คา฾ ชนิดทชไวนนิด์ ทชไนวิดนค์ อชรน์เิดคจอชรน์เดิดจโรชปนแิดลโะรเปคแเบลิละเคแเลบะิลขอแงละของ 56.0156.01 ทาํ ด฾วยทสาํ ิ่งดด฾วังยกสลง่ิา฽ ดวงั กล฽าว แวดดิ้งแทวําดดด฾วิ้งยทวําัตดถ฾วุทยอวแัตลถะุทขออแงลทะําขดอ฾วงยทแําวดด฾วดย้ิงแดวังดกดลิ้ง฽าดวังกล฽าว CC CC รวมท้งั รเสวม฾นทใยง้ั สเส่ิง฾นทใอยทสี่มง่ิ ีคทวอาทม่ีมยีคาวาไม฽เยกาินวไ5ม฽เมกิลินล5ิเมมติลรล(ิเฟมลต็ ร (ฟล็ 56.0256.02 อก) ผงอสกง่ิ )ทผองสแง่ิลทะอมิลแเลนะ็ปมิลเน็ป สักหลาสดักหจละอาดาบจซะึมอาเคบลซือึมบเคหลุ฾มือบหรหือ฾ุมอัดหเรปือ็นอชัด้ันเปห็นรชือั้นไมห฽ รือไม฽ CC CC ก็ตาม ก็ตาม 56.0356.03 ผ฾าไม฽ทผอ฾าไจมะ฽ทออาบจซะึมอาเบคลซือึมบเคหลุ฾มือบหรหือ฾ุมอัดหเรปือ็นอชัดั้นเปห็นรชือั้นไมห฽ รือไม฽ CC CC กต็ าม กต็ าม 56.0456.04 ด฾ายยาดง฾าแยลยะาดง฾าแยลยะาดง฾าชยนยิดาคงอชรน์ดิดคทอี่หรุ฾ม์ดด฾วทย่ีหส฾ุม่ิงดท฾วอยสริ่งวทมอท้ังรวมท้ัง CC CC ด฾ายส่ิงดท฾าอยแสลิ่งทะแอถแบลแะแลถะขบอแงลทะี่คขลอ฾างยทกี่คันลต฾ายามกันปตระาเมภปทระเภท 54.045ห4ร.0ือ45ห4.ร0ือ55ท4่ีอ.0า5บซทึมี่อาเบคลซือึมบเคหล฾ุมือหบรือหหุ฾ม฾ุมหปรลืออหก฾ุมปลอก ดว฾ ยยาดง฾วหยรยือาพงลหารสอื ตพกิ ลาสติก 56.0556.055605.050605.0ด0฾ายทม่ี ดโี ฾าลยหทะ่มีอีโยล฽ดู ห฾วะยอยจูด฽ะทว฾ ยําแจบะบทกํามิแพบ์หบรกือมิ ไพมห์฽กร็ตือาไมม฽กท็ต่ีเปาม็น ที่เป็น CC CC ด฾ายส่ิงดท฾าอยสห่ิงรทืออแถหบรือหแรถือบขอหงรทือี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าตยากมันปรตะาเมภปทระเภท 54.0454ห.0ร4ือ 5ห4.ร0ือ554ป.0ร5ะกอปบรเะขก฾าอกบับเโขล฾าหกะับทโี่มลีลหักะษทณี่มีละักษณะ เป็นเส฾นเปแ็นถเสบน฾ หแรถือบเปหน็ รผอื งเปห็นรอืผหงม฾ุ หดรว฾ อื ยหโุ฾มลดหว฾ ะยโลหะ 56.0656.065606.050606.0ด0฾ายกิมดพ฾า์ยแกถิมบพแ์ ลแะถขบอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันลต฾าายมกปันรตะาเมภปทระ5เ4ภ.0ท454.04 CC CC หรือ 5ห4.ร0ือ554ท.่ีท0ํา5แบทบี่ทกําิมแพบบ์ (กนิมอพกจ์ (านกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทระเภท 56.0556.แ0ล5ะด฾าแยลกะิมดพ฾า์ยทก่ีทิมําพด฾ว์ทยี่ทขํานดม฾ว฾าย)ขนมด฾า฾า)ยเชดน฾าิลยลเ์ชนิลล์ (รวมถ(ึงรดว฾ามยถฟึงลด็อ฾ากยเฟชลนอ็ิลกลเ์)ชแนลิ ะลล)์ ูปแเลวะลลยปูารเวน์ ลยารน์ 56.0756.07 เชือกชเนชิดือทกไชวนนิด์ ทคไอวรน์เด์ คจอโรร์เปดจแลโระปชนแิดลเะคชเบนิลดเคเจบะิลถัก จะถัก CC CC ตามยาตวามหยรืาอวถักหแรบือบถเักปแียบบหรเปือียไมห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตลาะมจะแอลาะบจซะึมอาบซึม เคลือบเคหลุ฾มือหบรือหห฾ุม฾ุมหปรลืออหกุ฾มปดล฾วอยกยาดง฾วหยรยือาพงลหารสือตพิกลหารสือตไิกมห฽ รือไม฽ ก็ตาม กต็ าม 56.0856.08 ตาข฽ายตแาบขบ฽าผยูกแปบมบทผําูกดป฾วมยทเํชาดือ฾วกยชเนชิดือทกไชวนนิด์ ทชนไวิดนค์ อชรน์เิดคจอร์เดจ หรือชนหดิ รโือรชปนริดวโมรปท้ังรตวามขท฽าั้งยตจาับขป฽าลยาจับแปลละตาาแขล฽าะยตอา่ืนขๆ฽ายทอี่ ่ืนๆ ท่ี จัดทาํ แจลัด฾วททาํ แาํ ลด฾วยทวาํ ัตดถ฾วุทยอวัตถทุ อ - ทาด๎ว-ยทวาตั ดถว๎ทุ ยอวปตั รถะุทดอษิ ปฐร์ ะดษิ ฐ์ 5608.151608.1-1- ตาข-าํ -ยตจาับขปําลยาจทับจ่ี ปดั ลทาาทแี่จลัด๎วทาแลว๎ CC CC 5608.159608.1-9- อ่นื -ๆ- อน่ื ๆ CTH CTH 5608.950608.9-0อนื่ ๆ- อน่ื ๆ CTH CTH 56.0956.095609.050609.0ข0องทําขดอ฾วงยทดํา฾าดย฾วยแดถ฾าบยหแรือถขบอหงรทือ่ีคขลอ฾างยทก่ีคันลต฾าายมกปันรตะาเมภปทระเภท CTH CTH 54.0454ห.0ร4ือ 5ห4.ร0ือ554แ.0ล5ะขอแงลทะําขดอ฾วงยทเําชดือ฾วกยชเนชิดือทกไชวนนิด์ ทไวน์ ชนิดคอชรน์เิดคจอชรน์เดิดจโรชปนหิดรโรือปเคหเบริลือเคทเบ่ีไมิล฽ไดท฾ระี่ไมบ฽ไุหดร฾รือะรบวุหมรือรวม ตอนท่ี 5ต7อนที่ 57 ไวใ฾ นทไีอ่ วน่ื ใ฾ ๆนที่อ่ืนๆ พรมแลพะรสม่ิงแทลอะปสพู ่งิ ทนื้ อปื่นๆพู ื้นอ่นื ๆ CC CC 3เอ-76 3เอ-76

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่ินณกาํฑเถ์นิ่นดกสํานิ เคน฾าดิ สินคา฾ ตอนท่ี 5ต8อนที่ 58 ผ฾าทอชผน฾าทิดพอชิเศนษิดพผิเ฾าศสษ่ิงทผอ฾าทส่ีทิงทําปอุทยแ่ีทบําปบุยทแัฟบตบ์ ผท฾าัฟลตูก์ ไผม฾า฾ ลูกไม฾ CC CC เทเพสทเทรเี พผส฾าทร่ใี ชี ผ฾ต฾ากทแ่ใี ตช฽งต฾ ผกแ฾าปตัก฽ง ผา฾ ปัก ตอนท่ี 5ต9อนท่ี 59 ผ฾าส่ิงทผอ฾าสทิ่ง่ีอทาอบซทึมี่อาเบคซลืึมอบเคหล฾ุมือหบรือหอ฾ุมัดหเรปือ็นอชัดั้นเปข็นอชงั้นทําของทํา CC CC ดว฾ ยส่งิ ดท฾วอยชสน่ิงดิททอ่เีชหนมดิ าทะส่ีเหาํ มหาระับสใําชหใ฾ นรับอใตุ ชสใ฾ านหอกตุ รสรามหกรรม ตอนท่ี 6ต0อนท่ี 60 ผา฾ ถักแผบา฾ บถนกั ติแหบรบือนแิตบหบรโือคแรบเชบตโค์ รเชต์ CC CC ตอนที่ 6ต1อนที่ 61 เคร่ืองแเคตร฽งื่อกงาแยตแ฽งลกะาขยอแงลทะี่ใขชอ฾ปงรทะี่ใกชอ฾ปบรกะับกเอคบรก่ือับงแเคตร฽งื่อกงาแยต฽งกาย CC CC ถกั แบบถนักิตแหบรบอื นแิตบหบรโือคแรบเชบตโค์ รเชต์ ตอนที่ 6ต2อนท่ี 62 เคร่ืองแเคตร฽งอ่ืกงาแยตแง฽ลกะาขยอแงลทะีใ่ ขชอ฾ปงรทะี่ใกชอป฾ บรกะับกเอคบรก่ือบังแเคตร฽งื่อกงาแยตท฽ง่ี กายท่ี CC CC ไมไ฽ ด฾ถักไมแ฽ไบดบถ฾ นักิตแหบรบอื นแติ บหบรโอื คแรบเชบตโค์ รเชต์ ตอนที่ 6ต3อนท่ี 63 ของทําขดอ฾วงยทสํา่ิงดท฾วอยทส่ีจิง่ ัดททอําทแ่จี ลัด฾วทอาํ ่ืนแๆลว฾ ขออื่นงๆเปข็นอชงุดเปเส็น้ือชผุด฾าเทสี่ ื้อผ฾าท่ี ใชแ฾ ล฾วใแชล฾แะลขว฾ อแงลทะใ่ี ขชอแ฾ งลท฾วี่ใทชํา฾แดลว฾ ฾วยทสํางิ่ ดทว฾ อยสผงิ่฾าทขอรี้ ว้ิ ผา฾ ขี้รวิ้ 63.0163.01 ผา฾ หม฽ แผล฾าะหผม฽ า฾ แคลละุมผตา฾ วั คทลใี่ มุ ชตใ฾ วันทเวใี่ ลชา฾ในเดเนิวลทาเงดินทาง CC CC 63.0263.02 ผ฾าทใ่ี ชผก฾ า฾ ับทเตใี่ ชยี ก฾งับโเตตะ฿ ียงห฾อโตงนะ฿ า้ํ หแ฾อลงนะห้ํา฾อแงลคะรหวั ฾องครวั CC CC 63.0363.03 ม฽าน ม(ร฽าวนมถ(ึงรมว฽ามนถชึงนมิด฽าจนับชจนีบิด)จับแจลีบะม)฽าแนลบะังมต฽าานบรวังมตาทั้งรวมทั้ง CC CC กะบังมก฽าะนบหังรมือ฽ากนะหบรงั ือเตกียะบง ังเตยี ง 63.0463.04 ของอื่นขๆองทอใ่ี ่นืชๆต฾ กทแ่ใี ตชง฽ ฾ตไกมแ฽รตว฽งมไถมึงร฽ขวอมงถตึงาขมอปงรตะาเภมปทร9ะ4เภ.0ท494.04 CC CC 63.0563.05 กระสอกบรแะลสะอถบงุ แชลนะถิดงุที่ใชชนบ฾ ิดรทรใ่ีจชขุ ฾บอรงรจขุ อง CC CC 63.0663.06 ผ฾าใบคผลา฾ มุ ใขบอคงลุมผข฾าใอบงบผังา฾แใดบดบังแแลดะดม฽าแนลกะันมแ฽าดนดกันเตแ็นดทด์ เใตบ็นท์ ใบ เรือสําเหรรือับสเํารหือรับใเรบือเรือสใบําเหรรือับสเําซหลรบับอเรซ์ดลบอหรร์ดือใบหเรือใบเรือ สําหรับสเาํรหือบรับกเรือวบมทกัง้ รเวคมรื่อทง้ั แเครมอื่ ปงง้ิแคมป้ิง - ผ๎าใบ-คผล๎าุมใขบอคงลผุมา๎ขใอบงบผังแา๎ ใดบดบแังแลดะมดําแนลกะันมแําดนดกนั แดด 6306.162306.1-2- ทาด- ว๎-ยทเสา๎นดใ๎วยยสเสงั เ๎นคใรยาสะงั หเค์ ราะห์ CC CC 6306.169306.1-9- ทาด- ๎ว-ยทวาตั ดถ๎วุทยอวอตั ่ืนถๆทุ ออนื่ ๆ CC CC - เต็นท-์ เต็นท์ 6306.262306.2-2- ทาด- ว๎-ยทเสาน๎ดใ๎วยยสเสังเน๎ คใรยาสะงั หเค์ ราะห์ CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 6306.269306.2-9- ทาด- ว๎-ยทวาตั ดถ๎วทุ ยอวอัตน่ื ถๆทุ ออน่ื ๆ CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 6306.360306.3-0ใบเรอื- ใบเรือ CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 6306.460306.4-0ที่นอ-นชทนน่ี ิดออนดั ชลนมิดอัดลม CC CC 6306.960306.9-0อืน่ ๆ- อ่นื ๆ CC CC 63.0763.07 ของทจี่ ขดั อทงาํทแ่จี ลัดว฾ ทอํา่ืนแๆลว฾ รอวืน่มๆถงึ รแวบมบถสงึ าํแหบรบับสตําดั หเรสบั ื้อตผดัา฾ เสือ้ ผา฾ 6307.160307.1-0ผ๎าเช-็ดพผ๎าื้นเชผ็ด๎าพเชื้น็ดถผ๎วาเยชช็ดาถม๎วยผ๎ชาปามัดฝผุ่น๎าปแัดลฝะุ่นผ๎าแสลาะหผร๎าับสทาาหรับทา CC CC ความสคะวอามดสทะี่คอลาา๎ ดยทกีค่ นั ล๎ายกนั 6307.260307.2-0เสอื้ ช-ูชพีเสแ้อื ลชะชู เพีขม็แขลัดะชเขูชม็ พี ขดั ชชู ีพ CC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 6307.960307.9-0อ่นื ๆ- อืน่ ๆ CC CC 63.0863.086308.060308.0ข0องเปข็นอชงุดเทป่ีป็นรชะุดกทอี่ปบรดะ฾วกยอผบ฾าดท฾วอยแผล฾าะทดอ฾าแยละจดะ฾ามยีอุปจกะรมณีอุป์ กรณ์ CC CC ประกอปบรหะกรือบไมห฽กร็ตือาไม฽กส็ตําาหมรับสจําัหดทรับําเจปัด็นทพํารเปม็นผพืนรเมทผืน เท 3เอ-77 3เอ-77

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกําฑเนถ์ นิ่ดสกํานิ เคนา฾ ดิ สินคา฾ เพสทรเีพสผท฾ารปี ักทผ่ีท฾าําปเักปท็นี่ทผํา฾าเปูโ็นตผ฿ะ฾าหปรูโือตผ฿ะ฾าหเชรือ็ดผม฾าือเช็ดหมรือือ หรือ จัดทําเจปัด็นทขําอเปงท็นําขดอ฾วงยทสํา่ิงดท฾วอยทสี่คิงทล฾าอยทก่ีคันล฾าบยรกรันจุภบารชรนจะุภาชนะ เพือ่ กาเรพขื่อากยาปรลขีกายปลีก 63.09 63.096309.060309.0เส0อื้ ผา฾ ทเสใ่ี อ้ืชผ฾แ฾าลท฾วใ่ีแชล฾แะลขว฾ อแงลอะ่ืนขๆองทอีใ่ ื่นชๆ฾แลท฾วใี่ ช฾แลว฾ CC CC 63.10 63.10 ผ฾าขี้ริ้วผห฾ารขือี้รเิ้วศหษรผือ฾าเใศหษมผ฽ ฾าใเชหือมก฽ ชเนชิดือทกไชวนนิด์ ทชนไวิดนค์ อชรน์เิดคจอร์เดจ CC CC ชนิดโรชปนแิดลโะรเปคแเบลิละเคทเี่ใบชิล฾ไมท฽ไดี่ใช฾ ฾ไมแ฽ไลดะ฾ ขอแงลทะ่ีใขชอ฾จงนทห่ีใมชด฾จนหมด สภาพแสลภ฾วาทพี่ทแําลด฾ว฾วทย่ีทเชําดือ฾วกยดเังชกือลก฽าดวังกบลร฽ารดวาบทร่ีทรําดดา฾วทย่ีทวําัตดถ฾วุ ยวัตถุ ทอ ทอ ตอนที่ 6ต4อนที่ 64 รองเทร฾าองสเนทั฾บา แสขน฾งับแแลขะ฾งขแอลงะทขี่คอลง฾าทยี่คกลัน฾ายรวกัมนทรั้ งวมท้ั ง สว฽ นปรสะ฽วกนอปบรขะอกงอขบอขงอดงั ขกอลงา฽ ดวงั กลา฽ ว 64.01 64.01 รองเท฾ารกอันงเนทํ้า฾าทก่ีมันีพน้ืนําทรอ่ีมงีพเ้ืทน฾ารดอ฾งาเนทน฾าอดก฾าแนลนะอสก฽วแนลบะนสข฽วนองบนขอCงTH หCรTอื HRVหCร4อื 0RVC40 รองเทา฾ รอทงาํ เดทว฾ายทยําาดง฾วหยรยือาพงลหารสือตพิกลซาสึง่ สตว฽ิกนซบ่ึงนสไ฽วมน฽ไบด฾นยึดไมต฽ไิดด฾ยึดติด หรือไมห฽ไดรื฾อปไรมะ฽ไกดอ฾ปบรเะขก฾าอกบั เพข้ืน฾ากรอับงพเท้ืน฾ารองโเดทย฾ากาโรดเย็บกายรํ้าเย็บ ยํ้า หมุด ตหอมกุดตะตปอู กขตันะเปกูลขียันวเกสลวียมวเขส฾าวดม฾วเยขก฾าันด฾วยหกันรือโดหยรือโดย กรรมวกิธรที รค่ี มลว฾าิธยีทกีค่ ันลา฾ ยกัน 64.02 64.02 รองเท฾ารอื่งนเๆท฾าทอ่ีม่ืนีพๆื้นทรอ่ีมงีพเื้นท฾ารอด฾งาเนทน฾าอดก฾าแนลนะอสก฽วแนลบะนส฽ขวนองบนขอCงTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 รองเทา฾ รอทงาํ เดทว฾ายทยําาดงว฾หยรยอื าพงลหารสอื ตพกิ ลาสตกิ 64.03 64.03 รองเทร฾าอทงี่มเีพทื้฾นาทร่ีอมงีพเ้ืนทร฾าอดง฾าเนทน฾าอดก฾าทนํานดอ฾วกยทยําาดง฾วยพยลาางสตพิกลาสตCิกTH หCรTอื HRVหCร4อื 0RVC40 หนังฟอหกนังหฟรอือกหนหังรอือัดหนแลังอะัดส฽วแนลบะนสข฽วอนงบรนอขงเอทง฾ารทอํางเดท฾ว฾ายทําด฾วย หนงั ฟอหกนังฟอก 64.04 64.04 รองเทร฾าอทง่ีมเีพทื้฾นาทรี่อมงีพเ้ืนทร฾าอดง฾าเนทน฾าอดก฾าทนํานดอ฾วกยทยําาดง฾วยพยลาางสตพิกลาสตCิกTH หCรTอื HRVหCร4อื 0RVC40 หนังฟอหกนังหฟรอือกหนหังรอือัดหนแลังอะัดส฽วแนลบะนสข฽วอนงบรนอขงเอทง฾ารทอํางเดท฾ว฾ายทําด฾วย วตั ถทุ อวตั ถทุ อ 64.05 64.05 รองเท฾ารอน่ืงเๆทา฾ อน่ื ๆ CTH หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 64.06 64.06 ส฽วนปรสะ฽วกนอปบรขะอกงอรบอขงอเทง฾ารอ(งรเวทม฾าถ(ึงรสว฽วมนถบึงนส฽ขวนองบรนอขงอเทง฾ารองเท฾าCC หรือCCRVหCร4อื 0RVC40 จะติดกจับะพติ้ืดนกรอับงพเทื้น฾ารองเ(ทน฾าอกจ(านกอพกื้นจราอกงพเ้ืทน฾ารดอ฾งาเนทน฾าอดก฾า)นนอก) ด฾วยหรดือ฾วไยมห฽กร็ตือาไมม)฽ก็ตพาื้นมด)฾านพใ้ืนนดท฾าี่ถนอใดนอทอี่ถกอไดอ฾ อเกบไาดะ฾ รอเบงาะรอง ส฾น แลสะ฾นขอแงลทะ่ีคขลอ฾างยทกี่คันล฾ารยวกมันท้ังรสวนมับทแั้งขส฾งนับเคแรข่ือ฾งงหเค฾ุมรข่ือางหุ฾มขา และขอแงลทะคี่ ขลอ฾างยทก่ีคันลา฾แยลกะันส฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอขบอขงอดงั ขกอลงา฽ ดวงั กลา฽ ว ตอนท่ี 6ต5อนที่ 65 เครอื่ งสเควรม่ือศงีรสษวะมแศลีรษะสะ฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอเคบรข่อื องงสเควรมอื่ ศงีรสษวะมศรี ษCะTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 ตอนที่ 6ต6อนที่ 66 ร฽ม ร฽มปร฽มักกรันม฽ แปดักดกนัไมแ฾เดทด฾า ไไมม฾เ฾เทท฾า฾าทไมี่เป฾เท็น฾าทที่น่ีเั่งป็นแทสี่น฾ (่ังวิปแ)ส฾แ(สว฾ิป) แCสT฾ H หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 ขมี่ ฾าแลขะ่ีมส฾าว฽ แนลปะรสะว฽ กนอปบรขะอกงอขบอขงอดงั ขกอลงา฽ ดวังกล฽าว ตอนที่ 6ต7อนท่ี 67 ขนแข็งขแนลแะขข็งนแอล฽อะนขขนอง฽อสนัตขวอ์ปงีกสทัต่ีจวั์ดปเีกตทร่ีจยัดมเแตลร฾วียมแแลละ฾ว แลCะTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 ของทําขดอ฾วงยทขาํ นดดว฾ ังยกขลนา฽ ดวังดกอลก฽าวไมดเ฾ ทอยีกมไมข฾เทอียงทมาํ ขดอ฾วงยทผาํ มดค฾วนยผมคน ตอนที่ 6ต8อนท่ี 68 ของทําขดอ฾วงยทหําินด฾วปยลหาินสเปตลอรา์สซเตีเมอนรต์ ซ์ แีเมอนสตเบ์ แสอทสอเสบสไมทกอาส ไมกCาTH หCรTือHRVหCร4ือ0RVC40 หรอื วัตหถรทุ อื ่คี วลัต฾าถยทุ กค่ี ันลา฾ ยกัน ตอนท่ี 6ต9อนท่ี 69 ผลติ ภณั ผลฑติ เ์ ซภรณั าฑมกิเ์ ซรามกิ CTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 3เอ-78 3เอ-78

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกําฑเน์ถิน่ดสกาํินเคน฾าดิ สินคา฾ ตอนที่ 7ต0อนที่ 70 แก฾วแลแะกเคว฾ รแอ่ื ลงะแเคกรว฾ ือ่ งแกว฾ 70.01 70.017001.070001.0ค0ูลเลตคูเลศเษลตแกเ฾วศอษ่ืนแๆก฾วแอลื่นะๆขอแงลทะ่ีใขชอ฾ไงมท฽ไดี่ใช฾อ฾ไื่นมๆ฽ไดท฾อําื่นดๆ฾วยทําด฾วCยTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 แก฾ว รวแมกท฾วั้งรแวกม฾วททัง้ ่ีเแปกน็ ฾วกทอ฾ เ่ีนปน็ กอ฾ น 70.02 70.02 แก฾วทําแเกป฾ว็นทลําูกเปก็ลนมลูก(กนลอมกจ(านกอลกูกจกาลกมลขูกนกลาดมเขลน็กาตดาเมล็กตาCมTH หCรTือHRVหCร4ือ0RVC40 ประเภปทร7ะ0เภ.1ท8)70.เ1ป8็น)เส฾นเป็นเปส็น฾ หลเอปด็นหหรลืออทด฽อหรทือี่ไทม฽ไอดท฾ ่ีไม฽ได฾ ตกแตง฽ ตกแต฽ง 70.03 70.03 แก฾วที่ไแดก฾จ฾วาทกี่ไกดา฾จราหกลก฽อาหรรหือลก฽อาหรรือีดกเาปร็นรแีดผเ฽นปห็นรแือผเ฽นปห็นรโพือเรป็นโพCรTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 ไฟล์ จไะฟมลีช์ ั้นจผะิวมสีชําั้นหผริวับสดําูดหกรลับืนดแูดสกงลืนสะแทส฾องนสแะสทง฾อหนรแือสไมงห฽ รือไม฽ สะทอ฾ นสแะสทง฾อหนรแอื สไมงหก฽ ต็รอืาไมม฽กแต็ าไ฽ ม฽ไดแต฾ กไ฽ มแไ฽ตดง฽ ฾ตอกยแ฽าตงอ฽งอื่นยา฽ งอื่น 70.04 70.04 แก฾วที่แไดก฾จวาทกี่ไกด฾าจราดกึงกหารือดเึงปหุารือเปเป็นุาแผเป฽น็นจแะผม฽นีชั้นจะผมิวีชั้นผิCวTH หCรTอื HRVหCร4อื 0RVC40 สําหรับสดําูดหกรลับืนดแูดสกงลืนแสะงท฾อนสแะสทง฾อหนรแือสไงมห฽สระือทไ฾อมน฽สแะสทง฾อนแสง หรือไมห฽ก็ตรอืาไมมก฽แต็ าไ฽ มไ฽ ดแต฾ ก฽ไมแ฽ไตด฽งต฾ อกยแ฽าตงอ฽งอืน่ ย฽างอน่ื 70.05 70.05 โฟลตกโลฟาลสตแกลละาแสกแ฾วลทะี่ขแัดกผ฾วิวทห่ีขรัดือผขิวัดหมรันือขเปัด็นมันแผเ฽นป็นแจผะม฽นี จะCมTี H หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 ชั้นผิวสชํา้ันหผริวับสดําูดหกรลับืนดแูดสกงลืนสแะสทง฾อนสแะสทง฾อหนรแือสไงมห฽สระือทไ฾อมน฽สะท฾อน แสง หรแือสไงมหก฽ ต็รือาไมม฽กแต็ า฽ไม฽ไดแต฾ ก฽ไมแไ฽ตด฽ง฾ตอกยแ฽าตงอง฽ อน่ื ย฽างอน่ื 70.06 70.067006.070006.0แ0ก฾วตาแมกป฾วรตะาเภมทปร7ะ0เภ.0ท3 707.003.04 7ห0ร.0ือ47ห0.ร0ือ5 7ท0่ีท.0ํา5ใหท฾ ี่ทําใCหT฾ H หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 โค฾ง แตโง฽คขง฾ อแบต฽งสขลอักบเจสาละักรู เจคาละือรบู เคอลนือาบเมเอลนหารเมือลตกหแรตือ฽งตกแต฽ง อยา฽ งออนื่ ยแ฽าตงอต฽ ่นือ฾ งแไมตต฽ม฾อีกงรไอมบ฽มหีกรรอื อตบิดหกรบั ือวตตั ิดถกุอับ่นื วๆัตถุอ่ืนๆ 70.07 70.07 กระจกกนรริ ะภจยั กชนนิริดภแัยตชกนแดิ ลแว฾ ตไกมแ฽มลีค฾วมไม(เ฽มทคี มมเพ(อเทรม์) เหพรอือรช์)นหิดรือชนCิดTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 แตกแลแ฾วตไกมแ฽กลระว฾ จไมาก฽ยร(ะลจาามยิเน(ลตา)มเิ นต) 70.08 70.087008.070008.0ฉ0นวนแฉบนบวมนลัแตบิเบพมิลลั วตอิเลพลิล์ทวี่ทอําลดลว฾ ์ทยี่ทแํากดว฾ ว฾ ยแก฾ว CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร7ะ0เภ.0ท3-70.039-70.09 หรือ RVหCร4อื 0RVC40 70.09 70.09 กระจกกเงราะจจกะเมงาีกรจอะบมหีกรรืออไบมห฽กร็ตือาไมม฽กร็ตวามมถึงรกวรมะถจึงกกมรอะงจกมอCงTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 หลงั หลงั 70.10 70.10 คาร์บอคยารข์บวอดยขขววดดคอขควอดดคอกครอะดปุกกรหะมป฾อุกขหวมด฾อยาขวแดอยา แCอTH หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 70.11 70.11 มพูล แมลพะูลภาแชลนะะภอาื่นชๆนะอทื่นําๆด฾วยทแํากด฾ว฾วยชแนกิด฾วที่ใชชน฾ลิดําทเล่ีใชีย฾ลงําเลียง 70.13 70.13 หรือบรหรรจือุขบอรงรจรุขวอมงทั้งรขววมดทโ้ังหขลวแดกโ฾วหทลี่ใแชก฾ถ฾วนทอี่ใมชอ฾ถานหอามรอาหาร จกุ ฝาจแุกละฝทา่ีปแิดลอะ่ืนทๆปี่ ดิ ทอาํ ่นืดๆว฾ ยทแํากด฾วว฾ ยแก฾ว กระเปากะรแะกเป฾วา(ะรแวกม฾วถึ(งรทว่ีเมปถ็นึงรทูป่ีเกปล็นมรแูปลกะลเมปแ็นลหะลเอปด็น)หทล่ีมอีด) ทC่ีมTี H หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 ปลายเปลิดาแยเลปะิดส฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอกบรขะอเปงากะรดะังเปกาละ฽าดวังทก่ีทลํา฽าวที่ทํา ด฾วยแกด฾ว฾วยไมแ฽มก฾ีวอุปไกมร฽มณีอุป์ติกดรตณั้ง ์ต(ฟิดิตั้ตง้ิง()ฟิตตสิ้งํา)หรับสใําชห฾ทรําับใช฾ทํา หลอดไหฟลฟอาู ดไหฟลฟอาูดแหคลโอทดดแเรคยโ์ทหดรเือรหย์ลหอรดอื ทหี่คลลอ฾าดยทกค่ี นั ล฾ายกัน เคร่ืองแเคกรว฾ อื่ชงนแิดกทว฾ ใ่ีชชนบ฾ ดิ นทโใี่ตชะ฿ บ฾อนาหโตา฿ะรอใานหคารรัวในในคหร฾ัวองในน้ําหใ฾อนงนํ้า ใCนTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 สํานักงสาํานนักงใาชน฾ตกแใตช฽ง฾ตภกาแยตใ฽งนภหายรืใอนเพห่ือรวือัตเถพุปื่อรวะัตสถงุปคร์ทะี่ สงค์ที่ คล฾ายกคันล฾า(ยนกอันกจ(านกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทระ7เ0ภ.1ท0 70.1ห0รือ หรือ 70.18)70.18) 3เอ-79 3เอ-79

- ค�ำ แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเภปทระเภทปยระ฽อเยภทย฽อย รายการรายการ เกณฑถ์เกิ่นณกฑําเ์ถน่ินดิ กสาํ นิ เนคา฾ิดสนิ ค฾า 70.1470.147014.07014.0เ0คร่ืองเแคกร฾ว่ือทงี่ใแชก฾ใ฾วหท฾ส่ีใัญช฾ใญหา฾สณัญแญลาะณวัตแถลุเะชวิงัตทถัศุเนชศิงทาสัศตนรศ์ทาําสตร์ทําCTH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 ด฾วยแกด฾วยแ(นก฾วอกจ(านกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทระ7เ0ภ.1ท57) 0.ท1ี่ไ5ม)฽ไดท฾ ่ีไม฽ได฾ ตกแต฽งตเกพแ่อื ตใ฽งชเง฾ พาือ่นใทชาง฾ งาทนัศทนาศงทาสัศตนรศ์ าสตร์ 70.1570.15 กระจกกนราะฬจกิ นาชานฬิดกคาชลน็อิกดหคลรือ็ ชกนหิดรือวชอตนชิด์วแอลตะชก์ รแะลจะกกทร่ีะจกทCี่TH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 คล฾ายกคันล฾ายกกรันะจกแรวะ฽จนกตแาวช฽นติดาธชรรนมิดดธารหรมรือดชาหนริดือปชรนับิดปรับ สายตาสทาี่โยคต฾งางทอี่โคก฾งลงวอง กหลรวืองท่ีคหลร฾าือยทกี่คันล฾าไยมก฽ไดัน฾ตไกมแ฽ไตด฽ง฾ตเกพแื่อต฽งเพ่ือ ใชง฾ านใทชา฾งงาทนัศทนาศงทาสศั ตนรศ์ ารสวตมรท์ ั้งรแวกม฾วทท้ังรแงกก฾วลทมรกงลกวลงมกแลวะง และ เซกเมเนซตก์ขเมอนงแตก์ข฾วอทงรแงกก฾วลทมรกงลกวลงมกสลําวหงรับสใําชห฾ใรนับกใาชร฾ใผนลกิตารผลิต กระจกกดรงั ะกจลก฽าดวงั กลา฽ ว 70.1670.16 บล็อกปบูพล็อื้นกแปผูพ฽น้ืนหแนผา฽นอหิฐนแาผอ฽นิฐส่ีแเหผล฽น่ียสมี่เจหัตลุรี่ยัสมจกัตรุระัสเบก้ือรงะเบ้ือCงTH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 และขอแงลอะื่นขๆองทอํา่นื ดๆ฾วยทแํากด฾ว฾วอยัดแหกร฾วือแัดกห฾วรหือลแ฽อก฾วจหะลเส฽อรจิมะดเ฾วสยริมด฾วย ลวดหลรือวดไมห฽กร็ตือาไม฽ก็ตาชมนิดทช่ีใชน฾กิดับทอ่ีใชา฾กคับารอหารคือาเรพห่ือรกือาเพร ื่อการ ก฽อสร฾ากง฽อลสูรก฾าบงาศลกู ์แบกา฾วศก์แแกล฾วะแกแ฾วลทะําแเกป฾ว็นทขําอเปงข็นนขาอดงเขลน็กาดเล็ก อ่ืนๆ จอะ่ืนมๆีส่ิงจระอมงีสริ่งับรหอรงือรไับมห฽กร็ตือาไม฽ก็ตสาํ มหรับสใําชห฾เรปับ็นใโชม฾เเปส็นกโมเสก หรือเพห่ือรกือาเพรปื่อรกะาดรับปทระ่ีคดลับ฾ายทกี่คันล฾าแยผก฽นันแแกผ฾ว฽นท่ีแมีกต฾วะกทั่วีมเีตปะ็นก่ัวเป็น ขอบ ข(อเลบดเด(เ็ดลไดลเตด์)็ดแไลตะ์)ขอแงลทะ่ีคขลอ฾างยทก่ีคันล฾ายรกวัมนท้ังรแวกม฾วท้ังแก฾ว ชนดิ มลัชตนิเดซมลัลลตูลิเาซรล์หลรูลอื าชรนห์ ิดรโือฟชมนดิ ทโเ่ี ฟปม็นบทลี่เป็อน็กบแลผ็องกแแผผ฽นง แผ฽น เบ้ยี หรเือบล้ียักหษรณือละักทษค่ี ณลา฾ะยทก่คี ันลา฾ ยกัน 70.1770.17 เครื่องเแคกร฾ว่ือทงี่ใแชก฾ต฾วาทม่ีใหช฾อตงาปมฏหิ฾บองัตปิกฏาริบัตในิกาทรางใอนนทาามงัยอหนราือมัยหรือCTH หCรTอื HRหVรCอื 40RVC40 ในทางใเนภทสาัชงกเรภรสมัชกจระรทมําเจคะรท่ือํางเหคมราื่อยงแหบม฽งาสย฽วแนบห฽งสรือ฽วแนบห฽งรือแบ฽ง ขนาดหขรนอื าไดมห฽กร็ตือาไมมก฽ ต็ าม 70.1870.18 ลูกปัดลไูกขป฽มัดุกเไทขีย฽มมุกเรทัตียนมชารตั ิเนทชียามตหิเทรือียกมึ่งหรรัตือนกช่ึงารตั ิเนทชียามติเทียมCTH หCรTือHRหVรCอื 40RVC40 และแกแ฾วลทะําแเกป฾ว็นทขําอเปงข็นนขาอดงเขลน็กาทดี่คเล็ก฾ายทกี่คันล฾ายแกลันะขอแงลทะําของทํา ด฾ ว ย ขดอ฾ วงยดขั ง อก งลด฽ าั งวกนลอ฽ ากวจนาอกกเ คจรา่ื อกงเ คเ พร่ื ชอ งร เพพลชอรยพแลลอะย แ ล ะ รูปพรรูปณพทรี่เปรณ็นขทอ่ีเปง็เนทขียอมงเทียลมูกตาแลกู ฾วตนาแอก฾วจนากอทกี่เจปา็นกที่เป็น อวัยวะอเวทัยียวมะเรทูปียปมั้นรขูปนปา้ันดขเลน็กาแดลเละเ็กคแรล่ือะงเปคระ่ือดงับปอร่ืะนดๆับอ่ืนๆ ทําดว฾ ยทแํากดว฾ ฾วทยท่ีแํากเว฾ ปท็นท่ี ราํูปเโปด็นยรใูปชโ฾ตดะยเใกชีย฾ตงะฟเูุกนียองกฟจูุ านกอเกคจราื่อกงเคร่ือง เพชรพเพลอชยรพและอรยูปแพลระรณูปพทร่ีเปรณ็นขทอ่ีเปงเ็นทขียอมงเทลียูกมกลมลแูกก฾วลมแก฾ว ขนาดเขลนก็ าทดีม่ เีเลสก็ น฾ ทผมี่ ฽าเี ศสนู฾ ยผ์ก฽าลศาูนงยไ์กมลเ฽ กานิงไม1เ฽ กมนิลล1ิเมมตลิ รลเิ มตร 70.1970.19 ใยแก฾วใย(แรวกม฾วถ(ึงรปวุยมแถกึงป฾ว)ุยแกล฾วะ)ขอแงลทะําขดอ฾วงยทใํายดแ฾วกย฾วใย(แเชก฽น฾ว (เช฽นCTH หCรTือHRหVรCือ40RVC40 ดา฾ ย ผด฾า฾าทยอ)ผา฾ ทอ) 70.2070.207020.07020.0ข0องอ่นื ขๆองทอาํ น่ื ดๆว฾ ยทแํากด฾วว฾ ยแกว฾ CTH หCรTือHRหVรCือ40RVC40 ตอนท่ี 7ต1อนท่ี 71 ไขม฽ ุกธไรขรม฽ มุกชธารตรหิมรชือาไตขิห฽มรุกอื เไลขี้ย฽มงุกรเตัลนย้ี งชารตั หินรชือากต่ึงหิ รรัตือนกช่ึงารตั ินชาติ โลหะมโลีคห฽า ะโมลีคห฽าะทโลี่หหุ฾มะตทิดี่หดุ฾มวตยิดโลดห฾วะยมโลีคห฽า ะแมลีคะ฽าขอแงลทะี่ขทํอา งท่ีทํา ดว฾ ยขอดง฾วดยงั ขกอลง฽าดวังกเคลร฽า่ือวงเคพรชื่อรงพเพลอชยรพและอรยูปแพลระรณูปพทร่ีเปรณ็น ท่ีเป็น ของเทขยี อมงเทหียรียมญเหกรษียาญปณกษ์ าปณ์ 71.0171.01 ไข฽มุกธไรขร฽มมุกชธารตริหมชรือาไตขิห฽มรุกือเไลขี้ย฽มงุกจเละ้ียตงกแจตะ฽ตงหกรแือตค฽งัดหแรือลค฾วัดแล฾ว CC CC 3เอ-803เอ-80

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกน่ิ ณกาํฑเถ์นนิ่ดกสาํนิ เคนา฾ิดสนิ ค฾า หรือไมห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตแาตม฽ไม฽ไแดต฾ร฾อ฽ไมย฽ไเดข฾รา฾อดย฾วเยขก฾าันดห฾วรยือกปันรหะรกืออปบรกะับกอบกับ ตัวเรือตนัวเรือวนมทั้งรไวขม฽มทุก้ังธไรขร฽มมุกชธารตริหมรชือาไตขิห฽มรุกือเไลขี้ย฽มงุกซเึ่งลรี้ย฾องยซึ่งร฾อย เขา฾ ดว฾ เยขก฾านั ดชว฾ ว่ั ยคกรันาชว่วัเพคร่อื าสวะเดพวอื่ กสแะกดก฽ วากรแขกน฽กสาง฽ รขนสง฽ 71.0271.02 เพชรจเพะตชกรแจตะ฽งตหกรแือตไ฽งมห฽กร็ตือาไม฽กแ็ตตา฽ไมม฽ไแดต฾ป฽ไรมะ฽ไกดอ฾ปบรกะักบอตบัวกับตัว เรอื น เรอื น 7102.170102.1-0ไมํได-๎คัดไมํไดค๎ ดั CC หรCือCRหVCรอื40RVC40 - ใช๎ใน-ทาใชงอใ๎ นุตทสางหอกตุ รสรามหกรรม 7102.271102.2-1- ไมํไ-ด-๎ตกไมแํไตดงํ ๎ตหกรแอืตเงํ พหยี รงแือตเพํเลยี อ่ืงแยตหเํ ลรื่อยทาหใหรอื๎แทยากใหแ๎ ยก CC หรCือCRหVCรอื40RVC40 7102.279102.2-9- อ่ืน-ๆ- อ่นื ๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 - ไมํใช-๎ในไทมาใํ ชงอใ๎ นตุ ทสางหอกตุ รสรามหกรรม 7102.371102.3-1- ไมํไ-ด-ต๎ กไมแไํตดํงต๎ หกรแือตเํงพหียรงแอื ตเพเํ ลยี อื่งแยตหเํ ลรื่อยทาหใหรือแ๎ ทยากใหแ๎ ยก CC หรCอื CRหVCรอื40RVC40 7102.379102.3-9- อน่ื -ๆ- อนื่ ๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 71.0371.03 รัตนชารตั ิ น(นชอาตกิจ(านกอเกพจชารก)เพแลชะรก)่ึงแรลัตะนกชึ่งารตั ิ นชจาะติกแจตะ฽งตกแต฽ง หรือคัดหแรลือ฾วคหัดรแือลไ฾วมห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตตา฽ไม฽ไแดต฾ร฽ไ฾อมย฽ไเดข฾รา฾อดย฾วเยขก฾าันดห฾วรยือกันหรือ ประกอปบรกะับกตอัวบเกรับือตนัวเรวือมนทั้งรรวัตมนทช้ังารตั ิน(นชอาตกิจ(านกอเกพจชารก)เพชร) และก่ึงแรลัตะนกชึ่งารัติทนี่ไชมา฽ไตดิท฾คี่ไัดมซ฽ไดึ่งร฾ค฾อัดยซเ่ึงขร฾า฾อดย฾วเยขก฾าันดช฾วั่ยวกคันราชวั่วคราว เพ่ือสะเดพว่อื กสแะกด฽กวากรแขกน฽กสา฽งรขนส฽ง 7103.170103.1-0ไมํได-๎ตกไมแไํตดํง๎ตหกรแือตเงํ พหยี งรแอื ตเพํเลียือ่งแยตหเํ ลรือ่ ยทาหเปรือ็นทรูปาเทปร็นงรอูปยทํางรงอยํางCC หรCือCRหVCรอื40RVC40 หยาบๆหยาบๆ - ตกแต- งํ ตอกยแาํ ตงอํงอน่ื ยาํ งอน่ื 7103.971103.9-1- ทับ-ท-มิ ทแบั ซทปิมไฟแรซ์ แปลไฟะมร์รแกลตะมรกต CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 7103.979103.9-9- อน่ื -ๆ- อื่นๆ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 71.0471.04 รัตนชารตัติหนรชือากต่ึงิหรรัตือนกช่ึงารตัติทนี่ไชดา฾จตาิทก่ีไกดา฾จราสกังกเคาราสะังหเค์หรราือะทหํา์หรือทํา ข้ึนใหมข฽ ึ้นใจหะมต฽ กแจตะ฽งตหกรแือตค฽งัดหแรลือ฾วคหัดรแือลไ฾วมห฽กร็ตือาไมม฽กแ็ตตา฽ไม฽ไแดต฾ ฽ไม฽ได฾ ร฾อยเขร฾า฾อดย฾วเยขก฾าันดห฾วรยือกปันรหะรกืออปบรกะับกอตับวเกรับือตนัวเรรือวนมทั้งรรวัตมนท้ังรัตน ชาติหรชือากตึ่งิหรรัตือนกช่ึงารตั ิทนี่ไชดา฾จตาิทก่ีไกดา฾จราสกังกเคารสาะังหเค์หรราือะทหํา์หขรึ้นือทําขึ้น ใหมท฽ ่ไี ใมหไ฽ มดท฽฾คี่ไัดมซไ฽ ดงึ่ ฾คร฾อัดยซเขึ่ง฾ารอ฾ดยว฾ เยขกา฾ ันดชว฾ ัว่ ยคกรนั าชว่วั เพคร่ือาสวะเดพวื่อกสแะกด฽ วกแก฽ การขนกสาง฽ รขนส฽ง 7104.170104.1-0พเี อโ-ซอพิเเีลอก็ โซทอรกิเลค็กวทอรกิ์ตคซว์ อรต์ ซ์ CTH หCรTือHRหVCรอื40RVC40 7104.270104.2-0อื่นๆ- ไอม่ืนํไๆด๎ตกไมแํไตดํง๎ตหกรแือตเพํงหียรงือแตเพํเลีย่ืองแยตหํเรลือ่ือทยาหเปรือ็นทรูปาเทปร็นงรูปทรCงTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 อยํางหอยยาบํางๆหยาบๆ 7104.970104.9-0อื่นๆ- อน่ื ๆ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 71.0571.05 ฝุนแลฝะุนผแงลขะอผงรงัขตนองชราัตตนิหชรืาอตกิห่ึงรัืตอนกึ่งชราัตตนิทชี่ไดา฾ตจิทาี่กได฾จากCTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 ธรรมชธารตรหิ มรชือาจตาิหกรกอื าจราสกงั กเคาราสะงั หเค์ ราะห์ 71.0671.06 เงิน (รเวงมินถ(ึงรเวงินมถชึงุบเดงิน฾วยชทุบอดง฾วคยําทหอรงือคแําพหลรืทอแินพัมล) ทยินังไัมม)฽ไดย฾ังไม฽ไดC฾ C หรCือCRหVCรือ40RVC40 ขึ้นรูปข้ึน(รอูปันรอ(ตอ)ันหรอรือตอ) ยห฽ูใรนือลอักยษ฽ูในณละักษึ่งสณําะเรก็จ่ึงสรูปําเรห็จรรือูป หรือ เป็นผงเปน็ ผง 3เอ-81 3เอ-81

- คำ�แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกําฑเ์ถน่ินดกสาํินเคน฾าิดสินค฾า 71.0771.077107.070107.0โ0ลหะสโาลมหญั ะทสาหี่ มมุ฾ ัญตดิทด่ีหว฾ ุม฾ ยตเดิงนิด฾วทยไ่ี เมงนิไ฽ ดท฾จัดไ่ี มทไ฽ ําดม฾จาัดกทไําปมกาวก฽าไขปั้นกว฽าขั้นCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 กงึ่ สําเรก็จ่งึ รสปู าํ เรจ็ รปู 71.0871.08 ทองคาํ ท(อรงวคมาํ ถ(ึงรทวอมงถคงึ าํ ทชอุบงดคว฾ ํายชแุบพดล฾วทยนิแพัม)ลทยังนิ ไมั ม)฽ไดย฾ขังไึ้นมร฽ไูปด฾ข้ึนรูป หรืออยหใ฽ู รนือลอักยษใ฽ู ณนละกั ษง่ึ สณาํ ะเรกจ็ ่งึ รสูปาํ เหรจ็ รรอื ูปเปหน็ รผืองเป็นผง - ไมํใช-ํเงไนิ มตํใรชาํเงินตรา 7108.171108.1-1- เป็น-ผ-งเป็นผง CC หรCือCRVหCรอื40RVC40 7108.172108.1-2- อ่ืน-ๆ-ในอล่นื กัๆษใณนะลทกั ษยี่ ังณไมะํไทด่ยี ๎ขัง้นึ ไมรํไปู ดข๎ นึ้ รปู CC หรCอื CRVหCรือ40RVC40 7108.173108.1-3- อื่น-ๆ-ในอล่ืนักๆษใณนะลกั ่ึงษสณาเะรก็จ่งึ รสปู าเร็จรปู CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 7108.270108.2-0เงินต-ราเงนิ ตรา CC หรCือCRVหCรือ40RVC40 71.0971.097109.070109.0โ0ลหะสโาลมหัญะสหารมือัญเงินหรทือี่หเง฾ุมินติดทดี่ห฾วุมยตทิดอดง฾วคยําทอไงมค฽ไําด฾ทไํามม฽ไาดก฾ทํามากCC หรCอื CRVหCรอื40RVC40 ไปกวา฽ ไขปนั้ กกว่ึง฽าสขํานั้ เรก็จง่ึ รสปู ําเร็จรปู 71.1071.10 แพลทิแนพัมยลังทไินมัม฽ไดย฾ขังไ้ึนมร฽ไูปด฾ขหึ้นรรือูปอยหู฽ใรนือลอักยษู฽ใณนละักษ่ึงสณําะเรก็จึ่งรสูปําเร็จรูปCC หรCือCRVหCรือ40RVC40 หรอื เปห็นรผืองเป็นผง 71.1171.117111.070111.0โ0ลหะสโาลมหัญะสเางมินัญหรเงือินทอหงรคือําททอง่ีหคุ฾มําติดทด่ีห฾วุมยตแิดพดล฾วทยิแนพัมลทินี่ ัม ทC่ี C หรCือCRVหCรือ40RVC40 ไม฽ได฾ทไาํ ม฽ไาดกท฾ ไปาํ มกาวกา฽ ไขปั้นกกว่ึง฽าสขาํ นั้ เรก็จึ่งรสปู าํ เร็จรปู 71.1271.12 เศษแลเะศขษอแงลทะี่ใขชอ฾ไมงท฽ไดี่ใช฾ ฾ไทมํา฽ไดด฾ว฾ ยทโําลดห฾วะยมโีคล฽าหหะรมือีคโ฽าลหระือทโ่ีหล฾ุมหะที่ห฾ุม WO WO ติดด฾วยตโดิลดหว฾ ะยมโีคลา฽ หระวมมคี ทา฽ ัง้ รเวศมษทแงั้ลเะศขษอแงลทะ่ใี ขชอ฾ไมงท฽ไดใ่ี ช฾อื่฾ไนมๆ฽ไดท฾อ่ีม่ืนี ๆ ท่ีมี โลหะมโีคล฽าหหะรมือีคส฽าาหรรปือรสะากรอปบรโะลกหอะบมโีคล฽าหะชมนีคิด฽าทชี่ส฽วนนิดใทหี่สญ฽วน฽ ใหญ฽ ใช฾สาํ หใรชับ฾สสาํ กหดั รโบั ลสหกะัดมโีคลา฽ หะมีค฽า 71.1371.13 เคร่ืองเพครชื่อรงพเพลอชยรแพลละอรยูปแพลระรรณูปพแรลระณส฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอบขอCงTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ของดังขกอลง฽าดวังกทลํา฽ ดว฾วยทโําลดห฾วะยมโีคล฽าหะหมรีคือ฽าทําหดร฾วือยทโําลดห฾วะยทโ่ีหล฾ุมหะท่ีหุ฾ม ตดิ ด฾วยตโิดลดหว฾ ะยมโีคล฽าหะมีคา฽ 71.1471.14 เคร่ืองเทคอรงื่อหงรทืออเงคหรรื่อืองเคงินรื่อแงลเะงิสน฽วแนลปะสร฽วะกนอปบรขะกอองขบอขงองขอCงTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ดงั กลา฽ ดวงั ทกลาํ ด฽าว฾ ยทโาํลดหว฾ ะยมโีคลา฽ หหะรมอื ีคท฽าาํ หดรว฾ ือยทโําลดหว฾ ะยทโี่หลุ฾มหตะิดทด่ีห฾วุมยติดด฾วย โลหะมโคี ล฽าหะมคี า฽ 71.1571.15 ของอ่ืนขๆองทอํา่ืนดๆ฾วยทโําลดห฾วะยมโีคล฽าหะหมรีคือ฽าทําหดร฾วือยทโําลดห฾วะยทโี่หลุ฾มหตะทิดี่หุ฾มติดCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ดว฾ ยโลดห฾วะยมโีคลา฽ หะมีคา฽ 71.1671.16 ของทําขดอ฾วงยทไําขด฽ม฾วุกยธไรขร฽มมุกชธารตริหมรชือาไตขิห฽มรุกือเลไข้ีย฽มงุกเทลํา้ียดง฾วยทรําัตดน฾วยรัตนCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ชาติหรชือากต่ึงิหรรัตือนกช่ึงารตั ิ น(ธชรารตมิ (ชธารตริ มสชังาเคตริ าสะังหเค์หรราือะทหํา์หขรึ้นือทําขึ้น ใหม)฽ ใหม฽) 71.1771.17 เคร่อื งเพคชรอื่รงพเลพอชยรแพลละอรยูปแพลระรรณูปทพเี่รปรน็ณขทอ่เี งปเ็นทขียมองเทียม CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 71.1871.18 เหรียญเกหษรยีาญปณกษ์ าปณ์ CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ตอนที่ 7ต2อนที่ 72 เหลก็ แเลหะลเหก็ แลลก็ ะกเลหา฾ ลก็ กล฾า 72.0172.01 เหล็กถเลหุงลแ็กลถะลเุงหแลล็กะสเปหิเลก็กลสปเปิเก็นลแทเป฽งถ็นลแุงท฽งกถ฾อลนุงเหกล฾อ่ียนมเหล่ียมCTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 หรือลกั หษรณือละักขษน้ั ณปฐะมขอน้ั ื่นปๆฐมอื่นๆ 72.0272.02 สารเจอืสเาหรลเจก็ ือ(เเหฟลอ็กโร(แเฟออลโลรอแยอ)ลลอย) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 3เอ-82 3เอ-82

- ค�ำ แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกน่ิ ณกาํฑเถ์นนิ่ดกสําินเคนา฾ ิดสินค฾า 72.0372.03 ผลิตภัณผลฑิต์จภําัณพวฑก์จเาํหพลวก็ กทเีไ่หดลจ฾ ็กาทก่ไีสดิน฾จแารก฽เสหนิลแ็กรโด฽เหยลว็กิธโีไดยเรว็กิธีไดเรC็กTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 รีดักชันรีดแักลชะันผลแิตลภะัณผลฑิต์จภําัณพฑวก์จเําหพลว็กกอเื่นหๆล็กทอ่ีม่ืนีเๆนื้อทพี่มรีเุนื้อพรุน เป็นก฾อเนป็นเปก฾็อนนเพเลปเ็นลเตพหลรเลือตลักหษรณือละักทษี่คณล฾าะยทก่ีคันล฾ายรกวัมนทั้งรวมท้ัง เหล็กทเ่ีหมีคล็วกาทมี่มบีครวิสาุทมธบิ์อรยิส฽าุทงธน์ิอ฾อยย฽ารง฾อนย฾อลยะร฾อ9ย9ล.9ะ499.โ9ด4ย โดย นา้ํ หนักนํา้เปหน็ กั ฾อเนปน็ เปกน็อ฾ นเพเลปเลน็ ตเพหลรเลือตลักหษรณอื ละกัทษ่คี ณล฾าะยทกีค่ นั ล฾ายกนั 72.0472.04 เศษแลเะศขษอแงลทะี่ใขชอ฾ไงมท฽ไดี่ใช฾จ฾ไํามพ฽ไวดก฾จเําหพลว็กกเหรลว็กมท้ังรอวินมกทอั้งตอทินี่กอตท่ี CTH CTH หลอมจหาลกอขมอจงาทก่ใี ขชอไ฾ มงท฽ไดใ่ี ฾ทช฾ไี่เปม฽ไ็นดเหท฾ ลีเ่ ปก็ ็นหเรหอื ลเก็หหลรก็ ือกเลหา฾ ล็กกลา฾ 72.0572.05 เม็ดแลเะมผ็ดงแลขะอผงเงหขลอ็กงถเลหุงล็กขถอลงุเงหขลอ็กงสเปหิเลก็กลสปขอิเกงลเหขลอ็กงเหล็CกTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 หรือเหหลรก็ อืกเลห฾าล็กกลา฾ 72.0672.06 เหล็ก แเหลละ็กเหแลล็กะกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไเมป฽เ็นจือินเปกอ็นตอินหกรอือตมีลหักรษือณมีละักษณCะTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ขน้ั ปฐมขอน้ั ่นื ปๆฐม(ไอม่นื ฽รๆวม(ไถมงึ ร฽เหวมลถก็ ึงตเาหมลปก็ รตะาเภมปทร7ะ2เภ.0ท3)72.03) 72.0772.07 ผลิตภัผณลฑิต์กภ่ึงัณสําฑเ์กร็ึ่จงสรูํปาเรท็จํารดูป฾วยทเําหดล฾ว็กยหเหรือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽ ล฾าไCมT฽ H ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก เจือ เจือ ประเภทปร7ะ2เภ.0ท6 72.06 หรือ RVหCรอื40RVC40 72.0872.08 ผลิตภัณผลฑิต์แภผัณ฽นฑรีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมม฽เจี ือ CมTี H ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ความกควว฾าางมตกั้งวแ฾าตง฽ ต6้ัง0แ0ต฽ 6ม0ิล0ลิเมมติลรลขิเ้ึนมไตปรขไดึ้น฾จไปากไกดา฾จรารกีดการรีดประเภทปร7ะ2เภ.0ท7 72.07 ร฾อน ไมรห฽฾อนม฾ุ ตไิดม฽หไม฾ุ ช฽ตุบดิ ไหมรช฽ ือุบไมห฽เครลือือไมบเ฽ คลอื บ หรอื RVหCรือ40RVC40 72.0972.09 ผลิตภัณผลฑิต์แภผัณ฽นฑรีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมม฽เจี ือ CมTี H ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ความกควว฾าางมตกั้งวแ฾าตง฽ ต6ั้ง0แ0ต฽ 6ม0ิล0ลิเมมติลรลขิเ้ึนมไตปรขได้ึน฾จไปากไกดา฾จรารกีดการรีดประเภทปร7ะ2เภ.0ท8 72.08 เยน็ (โเคยล็นด์ร(โดี คิวลสด์)์รไีดมิวห฽ สุ฾ม์)ตไดิมห฽ ไม฾ุ ฽ชตบุิดหไรมือช฽ ไุบมหเ฽ ครลือือไมบ฽เคลอื บ หรอื RVหCรือ40RVC40 72.1072.10 ผลิตภัณผลฑิต์แภผัณ฽นฑรีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมม฽เจี ือ CมTี H ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ความกควว฾าางมตก้ังวแ฾าตง฽ ต6ั้ง0แ0ต฽ ม6ิล0ล0ิเมมติลรลขิเ้ึนมไตปรขห้ึน฾ุมไตปิดหชุ฾มุบตหิดรือชุบหรปือระเภทปร7ะ2เภ.0ท8 7ห2ร.ือ08 หรือ เคลอื บเคลือบ 72.09 7ห2ร.ือ09RVหCรือ40RVC40 72.1172.11 ผลิตภัณผลฑิต์แภผัณ฽นฑรีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมม฽เจี ือ CมTี H ยCกTเวHน๎ มยากจเวา๎นกมาจาก ความกควว฾าางมนก฾อวย฾ากงวน฽า฾อย6ก0ว0฽า 6ม0ิล0ลิเมมติลรลไิเม฽หตุ฾รมตไิดม฽หไ฾ุมต฽ชิดุบ ไม฽ชปุบระเภทปร7ะ2เภ.0ท8 7ห2ร.อื08 หรอื หรอื ไมห฽เครลืออืไมบเ฽ คลอื บ 72.09 7ห2ร.ือ09RVหCรอื40RVC40 72.1272.12 ผลิตภัณผลฑิต์แภผัณ฽นฑรีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมม฽เจี ือ CมTี H ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ความกควว฾าางมนก฾อวย฾ากงวน฽า฾อย6ก0ว0฽า 6ม0ิล0ลิเมมติลรลหิเมุ฾มตตริดหชุ฾มุบตหิดรือชุบหรปือระเภทปร7ะ2เภ.0ท8 7ถ2ึง.08 ถงึ เคลือบเคลือบ 72.11 7ห2ร.ือ11RVหCรือ40RVC40 72.1372.13 ท฽อนแลทะ฽อเนสแ฾นลทะ่ีไเดส฾จ฾นาทกี่ไกดา฾จรารกีดกรา฾อรนรีดขรด฾อเนป็นขมด฾วเปน็อนยม฽า฾วงนไอมย฽ ฽างไมC฽TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เป็นระเปบ็นยี บระทเบํายีดบ฾วยทเหาํ ดล฾วก็ ยหเรหอื ลเ็กหหลร็กือกเลหา฾ ลไ็กมกเ฽ จลอื ฾าไม฽เจือ 72.1472.14 ท฽อนแลทะ฽อเนสแ฾นลอะ่ืนเๆส฾นทอํา่ืนดๆ฾วยทเําหดล฾ว็กยหเรหือลเ็กหหลร็กือกเลห฾าลไ็กมก฽เจลือ฾าไมท฽เ่ีจือ CทT่ี H ยCกTเวH๎นมยากจเวา๎นกมาจาก ไม฽ไดท฾ ไาํ มมไ฽ าดกท฾ ไปาํ มกาวกา฽ ไตปี รกีดวร฽าอ฾ตนี รดี รึง฾อร฾อนนดหึงร฾อื นอดั หรรีดอื รอ฾อดั นรีดแรต฾อ฽ น แปตร฽ะเภทปร7ะ2เภ.1ท3 7ห2ร.อื13 หรือ รวมถงึ รขวอมงถดึงั ขกอลงา฽ ดวังทกีบ่ ลดิ ฽าตววัทห่บี ลิดงั ตจวั าหกลกังาจรารกีดการรดี RVC40RVC40 72.1572.15 ทอ฽ นแลทะ฽อเนส฾นแลอะืน่ เๆสน฾ ทอาํ นื่ ดๆว฾ ยทเหาํ ดลว฾ก็ ยหเรหือลเก็หหลร็กอืกเลห฾าลไ็กมก฽เจลอื ฾าไม฽เจือ CTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร7ะ2เภ.1ท3 7ห2ร.อื13 หรือ 72.14 7ห2ร.อื14RVหCรือ40RVC40 3เอ-83 3เอ-83

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑ์ถเิน่กณกาํ ฑเน์ถดิน่ สกนิําเคนา฾ ิดสนิ ค฾า 72.16 72.16 มุม รูปมทุมรงรูปแทละรหง นแ฾าลตะัดหรนูป฾าตต฽าัดงรูปๆตท฽าํางดๆ฾วยทเําหดล฾ว็กยหเรหือล็กหรCือTH ยกCเTวH๎นมยากจเาวกน๎ มาจาก เหลก็ กลเห฾าลไมก็ เ฽กจลือ฾าไมเ฽ จือ ประเภทปร7ะ2เ.ภ0ท8 ถ7ึง2.08 ถึง 72.15 ห72รอื.15RVหCร4ือ0RVC40 72.17 72.17 ลวดทําลดว฾ ดยทเหําลดก็฾วหยรเหอื ลเห็กลห็กรกือลเหา฾ ลไมก็ ฽เกจลอื ฾าไมเ฽ จอื CTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 72.18 72.18 เหล็กกเลห฾าลไ็กมก฽เปล็น฾าไสมน฽เิมปท็น่ีเสปน็นิมอทิน่ีเกปอ็นตอินหกรอื ตมีลหักรษือณมีละัขกั้ษนณะขCั้นTH หรCอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ปฐมอ่ืนปๆฐมอื่นๆรวมท้ังรผวลมิตทภั้งัณผลฑิต์กภึ่งัณสําฑเ์รก็จึ่งรสูปําเทรํา็จดร฾วูปยทําด฾วย เหล็กกลเหา฾ ลไมก็ ฽เกปลน็ า฾ สไมน฽เมิ ป็นสนิม 72.19 72.19 ผลิตภัณผฑลิต์แภผัณ฽นรฑีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเหําลด็ก฾วกยเลห฾าลไม็ก฽เกปล็น฾าสไมน฽เิมป็นมสีคนวิมามมีความ กว฾างตั้งกแวต฾า฽ง6ต0ั้ง0แตม฽ ิล6ล0ิเ0มตมริลขลนึ้ ิเมไปตรขนึ้ ไป - ไมํได๎ท- าไมมาไํ กดไท๎ ปากมวาาํ กรไีดปรกอ๎ วนํารเดีปร็น๎อมนว๎ นเป็นม๎วน 7219.171219.1- 1- ทม่ี ีค-ว-ามทหม่ี นคี วาเากมินหน1า0เกมินลิ ล1ิเ0มตมรลิ ลิเมตร CTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 7219.172219.1- 2- ที่มีค- ว-าทมี่มหีคนวาาตมั้งหแตนํา4ต.7้ังแ5ตํ ม4ิล.7ล5ิเมตมริลขล้ึนิเมไปตรแขตึ้นํไไมปํเกแินตํไมํเกCินTH หรCือTHRVหCร4ือ0RVC40 10 มิลล1เิ 0มตมริลลิเมตร 7219.173219.1- 3- ที่มีค- ว-าทมี่มหีคนวาาตม้ังหแตนํา3ตั้งแมติลํ ล3ิเมตมริลขลึ้นิเมไปตรแขตึ้นํนไป๎อยแกตวํนา๎อยกวCําTH หรCอืTHRVหCร4อื 0RVC40 4.75 มิล4.ล7ิเ5มตมรลิ ลิเมตร 7219.174219.1- 4- ที่มีค-ว-ามทหม่ี นคี วานาม๎อหยนกวานาํ ๎อ3ยมกลิวาํลเิ 3มตมริลลิเมตร CTH หรCอืTHRVหCร4อื 0RVC40 - ไมไํ ด๎ท- าไมมาํไกดไ๎ทปากมวาาํ กรไีดปรกอ๎ วนํารไีดมรเํ อ๎ปน็ มไว๎มนเํ ป็นมว๎ น 7219.271219.2- 1- ท่ีมคี-ว-ามทหีม่ นคี วาเากมนิ หน1า0เกมินิลล1ิเ0มตมรลิ ลเิ มตร CTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 7219.272219.2- 2- ที่มีค- ว-าทมี่มหีคนวาาตม้ังหแตนํา4ต.7ั้งแ5ตํ ม4ิล.7ล5ิเมตมริลขล้ึนิเมไปตรแขต้ึนํไไมปํเกแินตํไมํเกCินTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 10 มิลล1เิ 0มตมรลิ ลเิ มตร 7219.273219.2- 3- ท่ีมีค- ว-าทม่ีมหีคนวาาตมั้งหแตนํา3ต้ังแมติลํ ล3ิเมตมริลขลึ้นิเมไปตรแขต้ึนํนไป๎อยแกตวํนา๎อยกวCําTH หรCือTHRVหCร4อื 0RVC40 4.75 มิล4.ล7ิเ5มตมริลลเิ มตร 7219.274219.2- 4- ทีม่ คี-ว-ามทหมี่ นคี วานาม๎อหยนกวานาํ อ๎ 3ยมกลิวาํลเิ 3มตมริลลเิ มตร CTH หรCอืTHRVหCร4ือ0RVC40 - ไมไํ ดท๎- าไมมาไํ กดไ๎ทปากมวาํากรไีดปเกยว็นําร(โดี คเลยด็นร์ (ดี โวิคสล์)ด์รีดวิ ส)์ 7219.371219.3- 1- ที่มีค-ว-ามทหี่มนีควาตาม้งั แหตนํ า4ต.7ง้ั แ5ตมํ ิล4.ล7เิ 5มตมริลขลึน้ ิเมไปตรขนึ้ ไป CTSH หCรTอื SHRVหCร4ือ0RVC40 7219.372219.3- 2- ท่ีมีค- ว-าทม่ีมหีคนวาาตมั้งหแตนํา3ต้ังแมติลํ ล3ิเมตมริลขล้ึนิเมไปตรแขตึ้นํนไป๎อยแกตวํนา๎อยกCวํTาSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 4.75 มลิ4.ล7ิเ5มตมริลลเิ มตร 7219.373219.3- 3- ที่มีค- ว- าทมี่มหีคนวาาเมกหินน1าเกิน ม1ิลลิเมมติลรลแิเมตํตนร๎อยแกตวํนํา๎อ3ยกวําC3TSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 มิลลเิ มตมรลิ ลิเมตร 7219.374219.3- 4- ท่ีมีค- ว-าทมห่ีมีคนวาาตมั้งหแตนํา0ต.5้ังแตมํ ิล0ล.5ิเมตมริลขลึ้นิเมไปตรแขตึ้นํไไมปํเกแินตํไ1มํเกินC1TSH หCรTอื SHRVหCร4ือ0RVC40 มิลลเิ มตมริลลิเมตร 7219.375219.3- 5- ทม่ี ีค-ว-ามทหม่ี นีควานามอ๎ หยนกวานําอ๎ 0ย.5กวมําิล0ล.เิ 5มตมรลิ ลิเมตร CTSH หCรTอื SHRVหCร4ือ0RVC40 7219.970219.9- 0อ่ืนๆ - อ่นื ๆ CTSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 72.20 72.20 ผลิตภัณผฑลิต์แภผัณ฽นรฑีด์แทผํา฽นดร฾วีดยทเหําลด็ก฾วกยเลห฾าลไม็ก฽เกปล็น฾าสไมน฽เิมป็นมสีคนวิมามมีควาCมTH ยกCเTวHน๎ มยากจเาวก๎นมาจาก กวา฾ งน฾อกยวกา฾ งวน฽า฾อ6ย0ก0วา฽มลิ6ล0ิเ0มตมริลลเิ มตร ประเภทปร7ะ2เ.ภ1ท9 72.19 หรือ RVหCร4อื 0RVC40 3เอ-84 3เอ-84

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เกิน่ ณกาํฑเถ์น่ินดกสํานิ เคน฾าิดสินค฾า 72.2172.217221.070221.0ท0฽อนแลทะ฽อเนสแ฾นลทะ่ีไเดส฾จ฾นาทก่ีไกดา฾จรารกีดกรา฾อรนรีดขรด฾อเนป็นขมด฾วเนป็อนยม฽า฾วงนไอมย฽ ฽างไมC฽TH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 เปน็ ระเปบน็ยี บระทเบาํ ยีดบ฾วยทเหาํ ดล฾วก็ ยกเลห฾าลไ็กมกเ฽ ปลน็า฾ ไสมนเ฽ มิปน็ สนมิ 72.2272.22 ท฽อนแลทะ฽อเนสแ฾นลอะื่นเๆส฾นทอําื่นดๆ฾วยทเําหดล฾ว็กยกเลห฾าลไ็กมก฽เปล็น฾าไสมน฽เิมป็นรสวนมิมท้ังรวมทC้ังTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 มุม รูปมทุมรงรูปแทลระงหนแ฾าลตะัดหรนูป฾าตต฽าัดงรูปๆตท฽าํางดๆ฾วยทเําหดล฾ว็กยกเลห฾าลไ็กมก฽ ล฾าไม฽ เปน็ สนเมิปน็ สนมิ 72.2372.237223.070223.0ล0วดทาํ ลดว฾วดยทเหําดล฾วก็ ยกเลห฾าลไก็มก฽เปล็น฾าไสมนเ฽ ิมปน็ สนิม CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 72.2472.24 เหล็กกเลหา฾ ลเจก็ อืกอล่ืนา฾ เๆจอื ทอ่ีเื่นปๆ็นอทินี่เกปอ็นตอินหกรอื ตมีลหักรษือณมีละักขษั้นณปฐะมขั้นปฐมCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 อน่ื ๆ ผอลื่นติ ๆภัณผลฑติ ก์ ภ่ึงณัสาํ ฑเร์กจ็ ึ่งรสูปําทเรําจ็ ดร฾วปู ยทเหําดลว฾็กยกเลห฾าลเจก็ อืกอลื่น฾าเๆจืออน่ื ๆ 72.2572.25 ผลิตภัผณลฑิต์แภผัณ฽นฑรี์ดแทผํ฽านดร฾ีวดยทเําหดล฾ว็กยกเหล฾าลเ็กจกือลอ฾าื่นเๆจือมอีคื่นวๆามีความCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 กว฾างตกั้งวแ฾าตง฽ ต60ัง้ แ0ตม฽ 6ิล0ล0เิ มมติลรลขเินึ้ มไตปรข้นึ ไป 72.2672.26 ผลิตภัผณลฑิต์แภผัณ฽นฑรี์ดแทผํ฽านดร฾ีวดยทเําหดล฾ว็กยกเหล฾าลเ็กจกือลอ฾า่ืนเๆจือมอีคื่นวๆามีควาCมTH ยCกTเวH๎นมยากจเวาน๎กมาจาก กวา฾ งนก฾อวย฾ากงวน฽าอ฾ 6ย0ก0ว฽าม6ลิ 0ล0เิ มมติลรลเิ มตร ประเภทปร7ะ2เภ.2ท5 72.25 หรือ RVหCรือ40RVC40 72.2772.27 ท฽อนแลทะ฽อเนสแ฾นลทะี่ไเดส฾จ฾นาทกี่ไกดา฾จรารกีดกรา฾อรนรีดขรด฾อเนป็นขมด฾วเนป็อนยม฽า฾วงนไอมย฽ ฽างไมC฽TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เป็นระเปบน็ยี บระทเบาํ ียดบ฾วยทเหาํ ดล฾วก็ ยกเลหา฾ ลเจ็กอืกอลื่น฾าเๆจืออื่นๆ 72.2872.28 ท฽อนแทล฽อะนเสแ฾นลอะ่ืนเสๆ฾นทอื่ํนาดๆ฾วทยําเหดล฾ว็กยกเหลล฾า็กเจกือลอ฾า่ืนเจๆือมอ่ืุนมๆ มCุมTH ยCกTเวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก รูปทรงรแูปลทะรหงนแ฾าลตะัดหรนูป฾าตต฽าัดงรๆูปตท฽าํ งดๆ฾วยทเําหดล฾ว็กยกเลห฾าลเ็กจกือลอ฾า่ืนเๆจืออื่นๆประเภทปร7ะ2เภ.2ท7 72.27 ท฽อนกทล฽อวนงกแลวะเงสแ฾นลกะลเสว฾นงกที่ลใชว฾ใงนทก่ีใชา฾รในเจกาาะรทเํจาดา฾ะวทยําด฾วย หรือ RVหCรอื40RVC40 เหลก็ กเลห฾าลเจก็ อืกหลา฾รเือจเือหหลรก็ อืกเลหา฾ ลไ็กมกเ฽ จลือ฾าไม฽เจือ 72.2972.29 ลวดทาํ ลดว฾วดยทเหําดลว฾็กยกเลห฾าลเจก็ อืกอลื่นา฾ เๆจอื อ่นื ๆ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ตอนที่ 7ต3อนที่ 73 ของทาํ ขดอว฾ งยทเหําดลว฾ก็ ยหเรหอื ลเก็หหลรก็ ือกเลหา฾ ล็กกลา฾ CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ตอนที่ 7ต4อนท่ี 74 ทองแดทงอแงลแะดขงอแงลทะาํ ขดอว฾ งยททําอดง฾วแยดทงองแดง 74.0174.017401.070401.0ค0อปเปคออรป์แเมปตอตร์ ์แรมวตมตท์้ังรซวเี มทน้งัตซ์คีเอมปนเตป์คออรป์ (เพปรอีซริพ์ (ิเพตรเีซต็ดิพิเตเต็CดTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 คอปเปคออรป)์ เปอร์) 74.0274.027402.070402.0ท0องแดทงอไมงแ฽บดรงิสไุทมธ฽บ์ิ ริสรวุทมธท์ิ ้ังรแวอมโทน้ังดแทออโงนแดดทงอสงําแหดรงับสกําาหรรับกาCรTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ทาํ ใหบ฾ ทราํสิ ใทุ หธบ฾ ิโ์ รดสิ ยุทวธิ โ์ิที ดายงวไฟธิ ีทฟาูางไฟฟูา 74.0374.03 ทองแดทงอบงรแิสดุทงธบ์ิ รแิสลุทะธท์ิ อแงลแะดทงอเจงแือดทง่ียเังจไือมท฽ได่ีย฾ขังไ้ึนมร฽ไูปด฾ข(ึ้อนันรูป (อันCTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 รอต) รอต) 74.0474.047404.070404.0เ0ศษแลเะศขษอแงลทะี่ใขชอไ฾ มงท฽ไดี่ใ฾ชท฾ไมเ่ี ปไ฽ ็นด฾ททอเี่ งปแน็ ดทงองแดง CTH CTH 74.0574.057405.070405.0ม0าสเตมอรา์แสอเตลอลรอแ์ ยอขลอลงอทยอขงอแงดทงองแดง CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 74.0674.06 ผงทองผแงดทงอแงลแะดเกงลแ็ดลทะเอกงลแ็ดดทงองแดง CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 74.0774.07 ทอ฽ น เสท฾นอ฽ นแลเสะ฾นโพแรลไฟะโลพ์ ทรไาํ ฟดล฾ว์ยททําอดง฾วแยดทงองแดง CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 74.0874.08 ลวดทอลงวแดดทงองแดง CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 74.0974.09 แผ฽น แแผผ฽น฽นบแางผ฽นแบลาะงแถแบละทแําถดบ฾วยททําอดง฾วแยดทงอมงแีคดวงามมหีคนวามหนCาTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 เกิน 0.เ1ก5นิ ม0ลิ .1ล5ิเมมตลิรลิเมตร 74.1074.10 ฟอยลฟ์ทอยงลแ์ทดงอง(แจดะงพิม(จพะ์หพริมือพร์อหงรรือับรดอ฾างนรับหดล฾าังนด฾หวยลังด฾วCยTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 3เอ-85 3เอ-85

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์เก่นิ ณกําฑเถ์นิน่ดกสาํินเคน฾าิดสินคา฾ กระดากษระกดราะษดากษรแะขด็งาษแพข็งลาสตพิกลาหสรตือิกวัตหถรุรืออวงัตรถับุรทอี่ งรับท่ี คล฾ายกคันล฾าหยรกือันไมห฽กร็ตือาไมม)฽กม็ตีคามวา) มมหีคนวามห(นไมา฽รวม(ไถมึง฽รววัตมถถุ ึงวัตถุ รองรับร)อไงมรเ฽ บักิน) ไ0ม.เ฽1ก5ินม0ิล.1ล5เิ มมตลิรลเิ มตร 74.1174.11 หลอดหหรลืออทดอ฽ หทรําือดทว฾ ฽อยททําอดงว฾ แยดทงองแดง CTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 74.1274.12 อุปกรณอุป์ตกิดรตณ้ังข์ตอิดงตหั้งลขอดงหลรือทด฽อหร(ือเชท฽นอ ข(เ฾อชต฽น฽อขข฾อ฾อตง฽ออ ข฾องCอTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ปลอกเปลลอื่ อนก)เทลาํ่ือดนว฾)ยททาํ อดง฾วแยดทงองแดง 74.1374.137413.070413.0ล0วดเกลวียดวเกเคลเียบวิลเแคถเบบิลถักแถแบลถะักขอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าทยํากดัน฾วยทําด฾วCยTH หCรTือHRVหCรือ40RVC40 ทองแดทงอไงมแห฽ ดมุ฾งฉไนมวห฽ น฾ุมไฉฟนฟวาูนไฟฟาู 74.1574.15 ตะปู ตตะะปปูสู ้ันตหะปัวูใสหั้นญห฽ัวหใหมุดญก฽ หดมตุดะกปดูสอตงะขปาูสอ(นงขอากจ(านกอกจาCกTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 ของตาขมอปงรตะาเมภปทร8ะ3เภ.0ท5)83.แ0ล5ะ)ขอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าทยํากดัน฾วยทําด฾วย ทองแดทงองหแรดืองทําหดร฾ืวอยทเําหดล฾ว็กยหเหรือลเ็กหหลร็กือกเหล฾าลท็กี่มกีหล฾ัาวทเป่ีม็นีหัวเป็น ทองแดทงองรแวมดงทั้งรตวะมปทูคั้งวตงะปสูคลักวงเกสลลียักวเกแลปียูนวเกแลปียูนวเกตละียปวู ตะปู เกลียวเหกัวลตียะวขหอัวตหะมขุดอย้ํหา มสุดลยักํ้าสสลลักักผ฽าสลักผแ฽าหวนแรอหงวนรอง (รวมถ(ึงรแวหมถวึงนแสหปวรนิง)สปแรลิงะ)ขแอลงทะี่ขคอล฾งาทยี่คกันล฾าทยํากดัน฾วทยําด฾วย ทองแดทงองแดง 74.1874.18 ของใชข฾บอนงโใตช฿ะ฾บอนาโหตา฿ะรอาขหอางรใชข฾ใอนงคใรชัว฾ใหนรคือรขัวอหงรใือชข฾ตอางมใช฾ตามCTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 บ฾านเรบือ฾นานอเื่นรๆือนอแื่นลๆะส฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอขบอขงอดงังขกอลง฽าดวังกทลํา฽าว ทํา ด฾วยทอดง฾วแยดทงอขงแอดงทง ี่ใขชอ฾ขงัดทหี่ใมช฾อขัดแหผม฽น฾อ แถผุง฽นมือแถลุงะมขืออแงลทะี่ ของท่ี คล฾ายกคันลส฾าํายหกรันับสขําัดหหรับรือขขัดัดหถรูือทขําัดดถ฾วู ยททําอดง฾วแยดทงองแเคดรง่ืองเคร่ือง สุขภัณสฑุข์แภลัณะสฑ฽ว์แนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอเบคขร่ืองสเคุขรภื่อัณงสฑุข์ ภทัณําดฑ฾ว์ ยทําด฾วย ทองแดทงองแดง 74.1974.19 ของอน่ื ขๆองทอาํ น่ื ดๆว฾ ยททาํ อดง฾วแยดทงองแดง CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 ตอนท่ี 7ต5อนท่ี 75 นกิ เกลิ นแกิลเะกขลิ อแงลทะาํ ขดอว฾ งยทนํากิ ดเว฾กยิลนกิ เกลิ 75.0175.01 นิกเกิลนแิกมเตกติล์แนมิกตเตก์ิลนอิกอเกไิลซอดอ์ซกินไซเตดอ์ซริน์ แเตลอะรผ์ ลแิตลภะัณผลฑิต์ ภัณฑC์TH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ขั้นกลาขงั้นอก่ืนลๆางขออื่นงๆโลขหอะกงโรลรหมะทการงรนมกิ ทเกาลิงนกิ เกลิ 75.0275.02 นกิ เกลิ นทกิ่ียเงั กไิลมทไ฽ ด่ยี ข฾ ังึ้นไมร฽ไูปด฾ข(อึน้ นั รรปู อ(ตอ)ันรอต) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 75.0375.037503.070503.0เ0ศษแลเะศขษอแงลทะ่ีใขชอ฾ไมงทไ฽ ดใ่ี ฾ทชไ฾เ่ี ปม฽ไน็ ดนท฾ ิกีเ่ เปกน็ ิลนิกเกลิ CTH CTH 75.0475.047504.070504.0ผ0งนิกเผกิลงนแิกลเะกเกิลลแ็ดลนะเิกกเลก็ดลิ นกิ เกิล CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 75.0575.05 ท฽อน เสทน฾อ฽ นโพเสรไ฾นฟโลพ์ แรไลฟะล์วแดละทลําวดด฾วยทนําิกดเว฾กยิลนิกเกิล CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 75.0675.06 แผ฽น แแผผน฽ น฽ บาแงผ฽นแถบบางแแลถะบฟอแยลละ์ฟทอาํ ยดล฾ว์ยทนํากิ ดเว฾กยิลนิกเกลิ CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 75.0775.07 หลอดหลรือทด฽หอรแือลทะ฽ออุปแกลระณอุป์ตกิดรตณั้ง์ขติอดงตห้ังลขอดงหลรือทด฽หอรือท฽CอTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 (เชน฽ ข(อ฾เชตน฽ ฽อ ขอ฾ ตงอ฽ ขป฾อลงออกเปลลอ่ื อนก)เทลาํอื่ ดน฾ว)ยทนาํ กิ ดเ฾วกยลิ นกิ เกิล 75.0875.08 ของอืน่ ขๆองทอําืน่ ดๆ฾วยทนาํ ิกดเ฾วกยิลนิกเกิล CTH หCรTอื HRVหCรือ40RVC40 ตอนท่ี 7ต6อนที่ 76 อะลูมิเนอะียลมูมแเิลนะียขมอแงลทะําขดอว฾ งยทอาํ ะดล฾วูมยิเอนะียลมูมิเนยี ม 76.0176.01 อะลูมิเนอะยี ลมมู ทเิ ยี่นงั ียไมทไ฽ ดีย่ ข฾ งั น้ึไมรไ฽ูปด฾ข(อึน้ ันรูปรอ(ตอ)ันรอต) CTH หCรTอื HRVหCรอื40RVC40 76.0276.027602.070602.0เ0ศษแลเะศขษอแงลทะใ่ี ขชอ฾ไมงทไ฽ ดใี่ ท฾ชไ฾่ีเปม฽ไน็ ดอ฾ทะเ่ีลปมู ็นเิ นอะียลมูมิเนียม CTH CTH 76.0376.03 ผงอะลผมู งิเนอะยี ลมมู แิเลนะยี เมกลแด็ลอะเะกลลมู ด็ ิเอนะยี ลมูมเิ นยี ม CTH หCรTือHRVหCรอื40RVC40 3เอ-86 3เอ-86

- คำ�แปลอย่างไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกนิ่ ณกําฑเน์ถดิ่นสกินําเคนา฾ ิดสินคา฾ 76.04 76.04 ทอ฽ น เสท฾นอ฽ นแลเสะโ฾นพแรไลฟะลโพ์ ทราํไฟดว฾ลย์ ทอาํะดลว฾ูมยิเนอียะลมมู ิเนียม CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 76.05 76.05 ลวดอะลวูมดเิ นอยีะลมมู เิ นียม CTH ยCกเTวHน๎ มยากจเวาน๎กมาจาก ประเภทปร7ะ6เ.ภ0ท4 76.04 หรือ RVหCร4ือ0RVC40 76.06 76.06 แผ฽น แแผผ฽น฽นบาแงผ฽นแบลาะงแถแบละทแําถดบ฾วยทอําะดล฾วูมยิเอนะียลมูมิมเนีคียวมามมีควาCมTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 หนาเกนิหน0า.2เกินมลิ 0ล.2เิ มมตลิรลิเมตร 76.07 76.07 ฟอยล์อฟะอลยูมลิเ์อนะียลมูมิเ(นจีะยพมิม(พจ์ะหพรืิอมรพอ์หงรรือับรดอ฾างนรหับลดัง฾าดน฾วหยลังด฾วCยTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 กระดากษระกดราะษดากษรแะขด็งาษแพข็ลงาสตพิกลาหสรตือิกวัตหถรุรืออวงัตรถับุรทอ่ี งรับที่ คล฾ายกคันล฾าหยรกือันไมห฽กร็ตือาไมม)฽กม็ตีคาวมา)มมหีคนวาามห(นไมา฽รวม(ไถมึง฽รววัตมถถุ ึงวัตถุ รองรับ)รอไงมร฽เกบั ิน) ไ0ม.2เ฽ กนิมลิ 0ล.2ิเมมตลิรลิเมตร 76.08 76.08 หลอดหหรลืออทดอ฽ หทรือําทดอ฽฾วยทอําะดลว฾ูมยิเนอยีะลมูมิเนียม CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 76.09 76.097609.070609.0อ0ุปกรณอุป์ตกิดรตณ้ังท์ตําิดดต฾ว้ังยทอําะดล฾วูมยิเอนะียลมูมิเขนอียงมหลขออดงหรลืออทด฽อหรือทC฽อTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 (เช฽น ข(อ฾ เชตน฽อ ข฾อตงอ฽ ปขลอ฾ องอกเปล่ือลนอก) เล่อื น) 76.10 76.10 สิ่งก฽อสสร่ิง฾ากง฽อ(สไรม฾า฽รงวม(ไถมึง฽รอวามคถาึงรอสาําคเรา็จรสรูํปาเตรา็จมรปู รตะาเมภปทระเภCทTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 94.06)9แ4.ล0ะ6ส)฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอสบ่ิงขกอ฽ งสสริ่ง฾ากง฽อ(สเชร฽น฾างส(ะเชพ฽นานสะพาน และส฽วแนลขะอสง฽วสนะขพอางนสะหพอาคนอยหอเคสอายท่ีมเีโสคารทงป่ีมรีโคะสรงาปนรกะันสานกัน หลังคาหโลคังรคงาหโลคังรคงาหปลัรงคะตาูหปนร฾าะตต฽าูหงน฾าตก฽ารงอบขกอรงอปบรขะอตงู ประตู หน฾าต฽าหงนแ฾าลตะ฽าธงรแณลีปะรธะรตณู ีประรเะบตียู รงะเเสบาียชงนเิดสพาิชลนลาิดรพ์แิลลละาร์และ คอลัมนค)์ อทลําัมดน฾ว)์ ยทอาํะดลว฾มู ยิเนอยีะลมมู ิเรนวียมมทั้งรแวผม฽นท้ังเสแ฾นผ฽นโพเสรไ฾นฟโลพ์ รไฟล์ หลอดหหรลืออทด฽อหรแือลทะ฽อขอแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าทย่ีจกัดันทําทไ่ีจวัด฾เพท่ือําใไชว฾เทพําื่อใช฾ทํา เปน็ สงิ่ กเปอ฽ น็ สสรง่ิา฾ กงอ฽ ทสาํ รดา฾ ฾วงยทอาํะดลว฾ูมยเิ นอยีะลมูมิเนยี ม 76.11 76.117611.070611.0เร0เซอวเวัรรเซ์ แอทว฾งวั กร์ แวทต฾ ฾งกแ์ ลแะวภต฾ าแชลนะะภทาีค่ ชลน฾าะยทกีค่นั ลส฾ายํากหันรับสใําชห฾ รับใCชT฾ H หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 บรรจวุ บัตรถรใุ จดุวกตั็ ถามใุ ด(กนต็ อากมจ(านกอกก฿าจซาอกัดกห฿ารซืออกัด฿าหซรเหือกล฿าวซ)เทหําลว) ทํา ด฾วยอะดล฾วูมยิเนอะียลมูมิเทนี่มียีคมวาทม่ีมจีคุเกวินาม3จ0ุเก0ินล3ิต0ร0จะลบิตุดร฾าจนะใบนุด฾านใน หรือหมุ฾ หฉรนือวหนุ฾มคฉวนาวมนรค฾อวนาหมรรือ฾อไนมห฽ก็ตรือาไมม฽กแ็ตา฽ตม฾องแไมต฽มต฾อีเคงรไ่ือมง฽มีเครื่อง อุปกรณอ์กุปลกหรณรือ์กเคลรหื่อรงืออเคุปรกื่อรงณอ์คุปวการมณร์ค฾อวนาปมรระ฾อกนอปบรตะิดกออยบ฽ู ติดอยู฽ ด฾วย ด฾วย 76.12 76.12 คาสก์คดารสัมก์ กดรระัมป฻อกงระหปีบ฻องแลหะีบภแาชลนะภะทาช่ีคนล฾ะาทยี่กคันล฾ายกัCนTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 (รวมถ(ึงรภวามชถนึงะภราูปชทนระงรกูปรทะรบงอกกรแะบบอแกขแ็บงหบรแือขแ็งบหบรบือีแบบบบีบ พับได฾)พสับําไหดร฾)ับสบํารหรรจับุวบัตรถรุใจดุวกัต็ตถาุใมดก็ต(านมอกจ(านกอกก฿าจซาอกัดก฿าซอัด หรือก฿าหซรเือหกล฿าวซ)เหทํลาดว฾)วยทอําะดล฾วูมยิเอนะียลมูมทิเ่ีมนีคยวมาทมี่มจีคุไวมา฽เมกิจนุไม฽เกิน 300 ล3ิต0ร0จละิตบรุด฾าจนะใบนุดห฾ารนือใหนุ฾มหฉรนือวหนุ฾มคฉวนาวมนรค฾อวนาหมรรือ฾อไนมห฽ก็รือไม฽ก็ ตาม แตา฽ตม฾องแไตม฽ตม฾อีเคงไรมื่อ฽มงอีเคุปรกื่อรงณอุป์กลกหรณรือ์กเลคหรื่อรืองอเคุปรก่ือรงณอุป์ กรณ์ ความรคอ฾ วนาปมรระ฾อกนอปบรตะิดกออยบูด฽ ตว฾ ิดยอย฽ดู ว฾ ย 76.13 76.137613.070613.0ภ0าชนะภอาะชลนูมะเิ นอียะลมมูสิเาํ นหยี รมบั สบาํ รหรรจบั ุกบา฿ ซรรอจดั ุกหา฿ รซืออกัด฿าหซรเหอื ลกา฿วซเหลว CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 76.14 76.14 ลวดเกลียวดวเเกคลเียบวิล เแคถเบิลถักแถแบลถะขักอแงลทะี่คขลอ฾างยทกี่คันล฾ทายํากดัน฾วยทําด฾วCยTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 อะลูมิเนอียะลมูมไิเมนห฽ ยี ุม฾ ฉไนมวห฽ นมุ฾ ไฉฟนฟวาู นไฟฟาู 3เอ-87 3เอ-87

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิน่ ณกําฑเนถ์ ดิ่นสกนิําเคน฾าิดสนิ ค฾า 76.15 76.15 ของใชข฾บอนงโใตช฿ะ฾บอนาโหตา฿ะรอขาหอางรใชข฾ในองคใรชัว฾ในหครืรอัวขอหงรใือชข฾ตอางมใช฾ตาCมTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 บ฾านเรือบน฾านอ่ืนเรๆือนแอลื่นะๆส฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอขบอขงอดงั ขกอลง฽าดวังทกํลา฽าว ทํา ด฾วยอะดล฾วูมยิเนอะียลมูมิเขนอียงมที่ใขชอ฾ขงัดทหี่ใมช฾อ฾ขัดแหผม฽น฾อถแุงมผื฽อน แถลุงมะขืออแงละของ ท่ีคล฾ายทกี่คันล฾าสยํากหันรับสขําัดหมรันบหขรัดือมขันัดหถรู ือทขัดําดถ฾วู ยทอําะดล฾วูมยิเนอะียลมูมิเนียม เคร่ืองสเคุขรภื่อัณงสฑุข์ ภแลัณะฑส์฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอเบคขร่ืองสเคุขรภื่อัณงสฑุข์ ภัณฑ์ ทําดว฾ ยทอําะดลว฾ูมยิเนอยีะลมมู ิเนยี ม 76.16 76.16 ของอนื่ ขๆอทงอาํ ืน่ดๆว฾ ยทอาํะดล฾วูมยเิ นอยีะลมมู ิเนยี ม CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ตอนที่ 7ต8อนที่ 78 ตะกวั่ แตละกข่วั อแงลทะําขดอ฾วงยทตําะดก฾ว่ั ยตะกัว่ 78.01 78.01 ตะกวั่ ทตี่ยะงั กไมั่ว฽ไทดยี่ ฾ขงั น้ึไมรไ฽ปู ด฾ข(อน้ึ ันรรปู อต(อ)นั รอต) CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 78.02 78.027802.070802.0เศ0ษแลเะศขษอแงลทะีใ่ ขชอไ฾ มง฽ไทดี่ใท฾ช่เี฾ไปม็นไ฽ ดต฾ทะเี่กปว่ั ็นตะกัว่ CTH CTH 78.04 78.04 แผ฽น แแผผ฽น฽นบาแงผ฽แนถบบางแแลถะบฟอแยลละ์ ฟทอํายดล฾ว์ยทตําะดก฾ว่ัวยตระวกม่ัวท้ังรวมทCั้งTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 ผงตะกผว่ั งแตละกเกวั่ ลแ็ดลตะะเกกล่ัวด็ ตะก่ัว 78.06 78.067806.070806.0ข0องอนื่ ขๆอทงอาดนื่ ว๎ๆยทตะาดกว๎ั่ ยตะกั่ว CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 ตอนท่ี 7ต9อนที่ 79 สงั กะสสแี งัลกะะขสอแี งลทะาํ ขดอว฾ งยทสาํงั ดก฾วะยสสี ังกะสี 79.01 79.01 สังกะสสีทงั่ยี กงั ะไมส฽ไที ดยี่ ข฾ งั นึ้ไมรไ฽ูปดข฾(อึน้ นั รรูปอต(อ)นั รอต) CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 79.02 79.027902.070902.0เศ0ษแลเะศขษอแงลทะี่ใขชอไ฾ มง฽ไทดี่ใ฾ทช่เีไ฾ ปม็นไ฽ ดสท฾ ังก่เี ปะ็นสสี ังกะสี CTH CTH 79.03 79.03 ฝุนสงั กฝะนุสสี ผงั งกสะังสกี ผะสงสี แงั ลกะเสกี ลแ็ดลสะงัเกละด็สสี ังกะสี CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 79.04 79.047904.070904.0ท0฽อน เสท฾น฽อนโพเรสไน฾ ฟลโพ์ แรลไฟะลว์ แดลทะลําดว฾วดยทสํางั ดก฾วะยสสี งั กะสี CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 79.05 79.057905.070905.0แ0ผ฽น แแผผ฽น฽นบาแงผแ฽นถบบางแแลถะฟบอแยลละ์ ฟทอําดยว฾ลย์ ทสํางั ดกว฾ะยสสี ังกะสี CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 79.07 79.07907.070907.0ข0องอ่ืนขๆอทงอําน่ืดๆว฾ ยทสาํงั ดก฾วะยสสี ังกะสี CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 ตอนที่ 8ต0อนที่ 80 ดบี กุ แลดะบี ขกุ อแงลทะาํ ขดอ฾วงยทดาํีบดกุ ฾วยดีบุก 80.01 80.01 ดีบกุ ท่ียดังีบไมกุ ฽ไทดีย่ ฾ขงั ึน้ไมร฽ไปู ด฾ข(อ้นึ นั รรปู อต(อ)นั รอต) CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 80.02 80.028002.080002.0เศ0ษแลเะศขษอแงลทะใ่ี ขชอ฾ไมง฽ไทดี่ใ฾ทชีเ่ไ฾ ปม็น฽ไดดท฾ บี ีเ่ ุกป็นดีบุก CTH CTH 80.03 80.038003.080003.0ท0อ฽ น เสทน฾ ฽อนโพเรสไน฾ ฟลโพ์ แรลไฟะลว์ แดลทะลําดว฾วดยทดาํบี ดุกว฾ ยดีบกุ CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 80.07 80.078007.080007.0ข0องอื่นขๆอทงอําืน่ดๆว฾ ยทดําบี ดกุ ว฾ ยดีบกุ CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 ตอนที่ 8ต1อนที่ 81 โลหะสโาลมหัญะสชานมิดัญอื่นชนเิดซอ่ืนร์เมเซตอแร์เลมะตขอแงลทะําขดอ฾วงยทขําอดง฾วยของ ดังกล฽าดวงั กล฽าว 81.01 81.01 ทังสเตทนังส(เวตุลนแฟ(รวมุล)แแฟลระมข)อแงลทะําขดอ฾วงยททําังดส฾วเตยทนังรสวเตมนถึงรวมถึง เศษแลเะศขษอแงลทะี่ใขชอไ฾ มง฽ไทดีใ่ ฾ช฾ไม฽ได฾ 8101.180101.1-0ผง - ผง CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 - อ่นื ๆ- อ่ืนๆ 8101.984101.9-4- ทังส-เ-ตนททังสี่ยเังตไนมํไทดี่ย๎ขัง้ึนไมรํูไปด๎ข(อึ้นันรรูปอต(อ)ันรรอวตม)ถึงทรวํอมนถแึงลทะํอนแลCะTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 เสน๎ ที่ไดเสโ๎ ด๎นยทวี่ไธิดซี ๎โดินยเตวอิธรีซิงนเตอรงิ 8101.986101.9-6- ลวด- - ลวด CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8101.987101.9-7- เศษ-แ-ละเศขษอแงทละ่ีใชขไ๎อมงไํ ทด่ีใ๎ ชไ๎ มไํ ด๎ CTSH CTSH 8101.989101.9-9- อืน่ ๆ- - อื่นๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 3เอ-88 3เอ-88

- คำ�แปลอยา่ งไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกาํ ฑเนถ์ ดิน่ สกนิําเคนา฾ ดิ สินค฾า 81.02 81.02 โมลิบดโีนมัมลแิบลดะีนขัมอแงลทะําขดอ฾วงยทโํามดล฾วิบยดโีนมัมลิบรดวีนมัมถึงรเวศมษถแึงลเะศษและ ของท่ใี ขชอ฾ไมง฽ไทดี่ใ฾ช฾ไม฽ได฾ 8102.180102.1-0ผง - ผง CTSH หCTรอืSHRVหCร4ือ0RVC40 - อื่นๆ- อ่ืนๆ 8102.984102.9-4- โมล-ิบ-ดโีนมัมลทิบี่ยดังีนไมั ํไทดี่ย๎ขังึ้นไมรูปํได(๎ขอ้ึนันรรูปอต(อ)ันรวอมตถ) ึงทรวํอมนถแึงลทะํอนแลCะTSH หCTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 เสน๎ ท่ีไดเสโ๎ ดน๎ ยทวี่ไิธดซี ๎โดินยเตวอธิ รซี ิงนเตอริง 8102.985102.9-5- ทํอ-น-แลทะํอเนส๎นแลนะอเกสจ๎นานกอทกี่ไจดา๎โดกยทว่ีไดิธี๎ซโดินยเตวิธอีซรินง เโตพอรรไิงฟลโพ์ รไฟCลT์ SH หCTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 แผนํ แผแํนผนํบาแงผแนํ ถบบาแงลแะถฟบอแยลละ์ ฟอยล์ 8102.986102.9-6- ลวด- - ลวด CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 8102.987102.9-7- เศษ-แ-ละเศขษอแงทละ่ีใชข๎ไอมงไํ ทด่ีใ๎ ช๎ไมไํ ด๎ CTSH CTSH 8102.989102.9-9- อน่ื ๆ- - อื่นๆ CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 81.03 81.03 แทนทาแลทัมนแทลาะลขัมอแงลทะําขดอ฾วงยทแําทดน฾วทยาแลทัมนทรวาลมัมถึงรเศวมษถแึงลเะศษและ ของทใี่ ขชอ฾ไมง฽ไทดใ่ี ฾ชไ฾ มไ฽ ด฾ 8103.280103.2-0แทนท- าแลทัมนทที่ยาังลไัมํไทด่ีย๎ขังึ้นไมรูํปได๎ข(อ้ึนันรรูปอต(อ)ันรรอวตม)ถึงทรวํอมนถแึงลทะํอนแลCะTSH หCTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 เส๎น ทไ่ี เดส๎โน๎ ดยทวไ่ี ธิดซี โ๎ ดินยเตวอธิ รีซงินเรตวอมรทงิ งั้ ผรวงมท้ังผง 8103.380103.3-0เศษแ-ละเศขษอแงทละ่ใี ชข๎ไอมงไํ ทดี่ใ๎ ช๎ไมํได๎ CTSH CTSH 8103.980103.9-0อื่นๆ- อืน่ ๆ CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 81.04 81.04 แมกนเี แซมยี กมนแีเลซะยี ขมอแงลทะําขดอ฾วงยทแํามดก฾วนยีเแซมียกมนรีเวซมียถมึงรเศวษมแถึงลเะศษและ ของท่ใี ขชอ฾ไมงไ฽ทดีใ่ ฾ชไ฾ มไ฽ ด฾ - แมกน-เี ซแียมมกทนี่ยเซังยีไมํไทดี่ย๎ขังึน้ ไมรปูํได(ข๎ อึ้นันรรูปอต(อ) ันรอต) 8104.181104.1-1- ทมี่ แี- ม- กทน่ีมีเซแี ยีมมกอนยีเซํายีงนม๎อยราํ ๎องนยอ๎ลยะร9อ๎ 9ย.ล8ะโด9ย9น.8้าหโดนยักนา้ หนกั CTSH หCTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 8104.189104.1-9- อน่ื ๆ- - อ่นื ๆ CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 8104.280104.2-0เศษแ-ละเศขษอแงทละี่ใชขไ๎อมงํไทดี่ใ๎ ชไ๎ มไํ ด๎ CTSH CTSH 8104.380104.3-0ข้ีตะไ-บขเี้ตศะษไบท่ีไเดศ๎จษาทกี่ไกดา๎จรากกลกึงาแรลกะลเึงมแ็ดลคะัดเมต็ดามคขัดนตาาดมขนาCดTSH หCTรอืSHRVหCร4ือ0RVC40 รวมทง้ั ผรวงมทัง้ ผง 8104.980104.9-0อน่ื ๆ- อื่นๆ CTSH หCTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 81.05 81.05 โคบอลโตค์แบมอตลตต์แ์แลมะตผตล์แิตลภะัณผลฑิต์ขภ้ันัณกลฑา์ขง้ันอก่ืนลๆางขออื่นงๆโลขหอะงโลหะ กรรมทการงรโมคทบาองลโตค์ บอโคลบต์อลโตค์แบลอะลขตอ์แงลทะําขดอ฾วงยทโําคดบ฾วอยลโตค์ บอลต์ รวมถงึ รเศวษมแถลึงเะศขษอแงลทะ่ใี ขชอ฾ไมงไ฽ทด่ีใ฾ช฾ไม฽ได฾ 8105.280105.2-0โคบอ-ลโตค์แบมอตลตต์แ์แลมะตผตล์แิตลภะัณผฑลิต์ขภ้ันัณกลฑา์ขง้ันอื่นกลๆางขออื่นงๆโลขหอะง โลหCะTSH หCTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 กรรมทการงรโคมบทอางลโตค์ บอโลคตบ์ อลโตค์ทบ่ียอังลไตม์ทํไดี่ย๎ขัง้ึนไมรํไูปด๎ข(อึ้นันรรูปอต(อ)ันรอต) รวมทั้งผรวงมท้ังผง 8105.380105.3-0เศษแ-ละเศขษอแงทละ่ใี ชข๎ไอมงํไทด่ีใ๎ ช๎ไมํได๎ CTSH CTSH 8105.980105.9-0อนื่ ๆ- อืน่ ๆ CTSH หCTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 81.06 81.068106.080106.0บ0ิสมัทแบลิสะมขัทอแงลทะําขดอ฾วงยทบําิสดม฾วัทยบริสวมัทถึงรเวศมษถแึงลเะศขษอแงลทะี่ใขชอ฾ งท่ีใCชT฾ H หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ไมไ฽ ด฾ ไมไ฽ ด฾ 3เอ-89 3เอ-89

- คำ�แปลอยา่ งไมเ่ ปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกําฑเ์ถน่ินดกสาํินเคน฾าดิ สินค฾า 81.0781.07 แคดเมแียคมดแเมลีะยขมอแงลทะําขดอ฾วงยทแําคดด฾วเยมแียคมดเรมวียมมถึงรเวศมษถแึงลเศะษและ ของท่ีใขชอ฾ไมงทไ฽ ดใ่ี ช฾ ไ฾ มไ฽ ด฾ 8107.280107.2-0แคดเ-มแยี คมดทเี่ยมงั ียไมทไํ ด่ีย๎ขัง้นึไมรไํูปดข๎(อน้ึ ันรรปู อต(อ)นั รอวมตท) งั้ รผวงมท้งั ผง CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 8107.380107.3-0เศษแ-ลเะศขษอแงลทะี่ใชขไ๎อมงไํทด่ีใ๎ช๎ไมไํ ด๎ CTSH CTSH 8107.980107.9-0อ่ืนๆ- อื่นๆ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 81.0881.08 ไทเทเนไทียเมทแเลนะียขมอแงลทะําขดอ฾วงยทไําทดเ฾วทยเนไทียเมทเรนวียมมถึงรเวศมษถแึงลเศะ ษและ ของท่ีใขชอไ฾ มงทไ฽ ดีใ่ ช฾ ฾ไม฽ได฾ 8108.280108.2-0ไทเท-เนไียทมเทเ่ียนังยี ไมทไํ ด่ยี ๎ขังึน้ไมรํไปู ดข๎(อ้ึนนั รรปู อต(อ)นั รรวอมตท)ัง้ รผวงมทัง้ ผง CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 8108.380108.3-0เศษแ-ลเะศขษอแงลทะใี่ ชขไ๎อมงไํทดี่ใ๎ช๎ไมํได๎ CTSH CTSH 8108.980108.9-0อน่ื ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 81.0981.09 เซอร์โคเซเนอียร์โมคแเลนะียขมอแงลทะําขดอ฾วงยทเําซดอ฾วรย์โคเซเนอีรย์โมคเรนวียมมถึงรเวศมษถึงเศษ และขอแงลทะใี่ ขชอไ฾ มงทไ฽ ดีใ่ ช฾ ไ฾ มไ฽ ด฾ 8109.280109.2-0เซอร-โ์ คเเซนอยี รมโ์ คทเย่ี นงั ยี ไมทํได่ีย๎ขงั ้ึนไมรํไูปด๎ข(อึน้ ันรรปู อต(อ)นั รรวอมตท)ัง้ รผวงมท้งั ผง CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 8109.380109.3-0เศษแ-ลเะศขษอแงลทะใ่ี ชข๎ไอมงํไทด่ีใ๎ชไ๎ มํได๎ CTSH CTSH 8109.980109.9-0อืน่ ๆ- อน่ื ๆ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 81.1081.10 พลวงแพลละวขงอแงลทะําขดอ฾วงยทพําดล฾วยงพรลววมงถึงรเวศมษถแึงลเศะขษอแงลทะี่ใขชอ฾ งท่ีใช฾ ไม฽ได฾ ไม฽ได฾ 8110.180110.1-0พลวง-ทพย่ี ลังวไมงทไํ ดี่ยข๎ ังึน้ไมรไํูปดข๎(อ้ึนนั รรปู อต(อ)ันรรวอมตท)ง้ั รผวงมทั้งผง CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 8110.280110.2-0เศษแ-ลเะศขษอแงลทะี่ใชขไ๎อมงไํทดใี่ ๎ช๎ไมํได๎ CTSH CTSH 8110.980110.9-0อน่ื ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 81.1181.118111.080111.0แ0มงกาแนมีสงแกลานะขีสอแงลทะําขดอ฾วงยทแํามดง฾วกยาแนมีสงกราวนมีสถึงรเวศมษถแึงลเศะษและCC หรCอื CRหVCรือ40RVC40 ของท่ีใขชอไ฾ มงท฽ได่ใี ช฾ ไ฾ ม฽ได฾ 81.1281.12 เบริลเลบียริมลเลโคียรมเมโียคมรเมเจียอมร์ เมจเอนรีย์ เมเนวีายเมนเวดาียเนมเดียม แกลเลแยี กมลแเลฮยีฟมเนแยี ฮมฟอเนินียเดมียอมินไเนดียโอมเบไนียมโอ(เบโคียลมัม(เบโคียลมัม)เบียม) รีเนียมรีเแนลียะมแทแลเะลแียทมลเแลลียะมขอแงลทะําขดอ฾วงยทโําลดห฾วะยดโังลกหละ฽าดวังกล฽าว รวมถงึ รเศวมษถแงึลเะศขษอแงลทะใ่ี ขชอ฾ไมงท฽ไดี่ใช฾ ฾ไม฽ได฾ - เบริล-เลเียบมรลิ เลียม 8112.182112.1-2- ทีย่ -งั ไ-มทไํ ดี่ยข๎ งั น้ึไมรไํปู ดข๎(อึน้ ันรรปู อต(อ)ันรรวอมตท)ง้ั รผวงมทั้งผง CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 8112.183112.1-3- เศษ-แ-ลเะศขษอแงลทะใี่ ชขไ๎อมงํไทดใ่ี ๎ชไ๎ มํได๎ CTSH CTSH 8112.189112.1-9- อืน่ -ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 - โครเม- ียโมครเมยี ม 8112.281112.2-1- ทีย่ -งั ไ-มทไํ ดยี่ ๎ขังน้ึไมรไํปู ดข๎(อึน้ นั รรูปอต(อ)นั รอวมตท) ้ังรผวงมท้ังผง CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 8112.282112.2-2- เศษ-แ-ลเะศขษอแงลทะี่ใชข๎ไอมงํไทด่ีใ๎ชไ๎ มไํ ด๎ CTSH CTSH 8112.289112.2-9- อ่ืน-ๆ- อน่ื ๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 - แทลเ-ลแยี ทมลเลียม 8112.581112.5-1- ทีย่ -ังไ-มทํไดย่ี ข๎ ัง้นึไมรไํูปด๎ข(อึ้นนั รรปู อต(อ)นั รรวอมตท)งั้ รผวงมทง้ั ผง CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 3เอ-90 3เอ-90

- ค�ำ แปลอย่างไม่เป็นทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการ ายการ เกณฑถ์ เิ่นกณกําฑเนถ์ ดิ่นสกินําเคน฾าดิ สินค฾า 8112.582112.5-2- เศษ-แ-ละเศขษอแงทล่ีใะชขไ๎ อมงไํ ทดใ่ี๎ ชไ๎ มไํ ด๎ CTSH CTSH 8112.589112.5-9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 - อน่ื ๆ - อ่นื ๆ 8112.982112.9-2- ที่ยั-งไ-มทํได่ีย๎ขังึ้ไนมรํไูปด๎ข(้ึอนันรูปรอ(ตอ)ันเรศอษตแ)ลเะศขษอแงลทะี่ใขชอ๎ไมงทํได่ีใ๎ช๎ไมํไCดT๎ H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 รวมท้งั ผรงวมทงั้ ผง 8112.989112.9-9- อืน่ ๆ- - อนื่ ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 81.13 81.138113.080113.0เซ0อร์เมเตซแอลร์เะมขตอแงลทะําขดอ฾วงยทเซําดอ฾รว์เยมเตซอรรว์เมถตึงรเศวษมแถึลงเะศขษอแงละของCC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 ท่ใี ชไ฾ ม฽ไทด่ีใ฾ ชไ฾ มไ฽ ด฾ ตอนท่ี 8ต2อนที่ 82 เคร่ืองมเคือรเ่ือคงรมื่อืองใเชค฾รขื่อองงใใชช฾ ฾ขชอนงิดใมชีค฾ชมนิดชม฾อีคนมแลชะ฾อสน฾อแมลทะสํา฾อม ทําCC หรือCCRVหCร4ือ0RVC40 ดว฾ ยโลหดะ฾วสยาโลมหญั ะสสาว฽มนญั ปรสะว฽กนอปบรขะอกงอขบอขงอดงั ขกลอ฽งาดวัทงกําลด฽า฾ววยทําด฾วย โลหะสาโลมหัญะสามัญ ตอนที่ 8ต3อนท่ี 83 ของเบ็ดขเอตงลเบ็ดท็ดเําตดลว฾ ็ดยทโลําหดะ฾วสยาโลมหญั ะสามญั 83.01 83.01 กุญแจกสุญายแยจูแสลาะยกยุญูแแลจะกอุ่ืญนๆแจ(อช่ืนๆิดท(่ีใชชน฾ลิดูกทก่ีใุญช฾ลแูกจกใุญช฾แจ ใช฾ รหัส หรหือัสใชห฾ไฟรือฟใูาช)฾ไทฟําฟดูา฾ว)ยทโํลาดห฾วะยสโาลมหัญะสาแมคัญลส์ปแแคลละส์ปและ โครงพโรค฾อรมงแพครล฾อสม์ปแซคึ่ลงมสีก์ปุญซึ่งแมจีกอุญย฽ูดแ฾วจยอทยําู฽ดด฾ว฾วยยทโําลดห฾วะยโลหะ สามญั สลาูกมกัญญุ แลจกู สกําญุ หแรจบั สขําอหงรขับา฾ ขงตอน฾งขทา฾ํ งดต฾วน฾ ยทโลําหดะ฾วสยาโลมหญั ะสามญั 8301.180301.1-0กุญแจ- สกาญุ ยยแูจสายยู CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8301.280301.2-0กุญแจ- ชกนญุ ดิ แทจ่ใี ชนก๎ บัดิ ทรถ่ใี ชย๎กนบัตร์ ถยนต์ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8301.380301.3-0กุญแจ- ชกนญุ ิดแทจ่ีใชน๎กับิดทเฟ่ใี อชรก๎ น์ับเิ จฟออรร์ น์ ิเจอร์ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8301.480301.4-0กญุ แจ- ชกนญุ ิดแอจ่นื ชๆนดิ อนื่ ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8301.580301.5-0แคลส-ป์ แแคลละสโค์ปรแงลพะรโอ๎คมรแงพครล๎อสม์ปแซคงึ่ลมสีกป์ ญุ ซแึ่งจมอกี ยุญํดู แ๎วยจอยดํู ๎วย CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8301.680301.6-0สวํ นป-รสะํวกนอปบระกอบ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 8301.780301.7-0ลูกกุญ- แลจกู ทก่แี ญุ ยแกจนทา่แีเขย๎ากตนาํ างเหขาา๎ กตํางหาก CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 83.02 83.02 อุปกรณอ์สุปํากหรรณับ์สยําึดหรอับุปยกึดรณอ์ุตปิดกตรณั้ง ์ต(ฟิดิตตั้งิ้ง()ฟแิตลตะ้ิงข)อแงลทะี่ ของCทTี่ H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 คล฾ายกคันล฾ายกทันําด฾วยทโําลดห฾วะยสโาลมหัญะสเาหมมัญาะเสหํามหาระับสใําชห฾กรับับใช฾กับ เฟอร์นเิ ฟจอร์นปิเรจะอตรู์ บปันระไดตู หบนั ฾าไดต฽าหงนม฾า฽ูลต่ี ฽าตงัวมถู฽ัลงรี่ ถตัวเถคังรร่ือถง เคร่ือง อาน หอีบาเดนินหทีบาเงดขินนทาาดงใขหนญา฽ ดหใีบหเญก็บ฽ หขีบอเงกก็บลข฽องเกก็บลข฽อองเงก็บของ มีค฽า หมรีคือ฽าใชห฾กับรือขใอชง฾กทับี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าทยี่วกาันงหทรือี่วแางขหวรนือหแมขววกนหมวก เท฾าแขเนท฾าแแลขะนส่ิงแตลิดะตส้ัง่ิงถตาิดวตร้ัทงถี่คาลว฾ารยทก่ีคันล฾ายทกําันด฾วยทโํลาดห฾วะยโลหะ สามัญ สามลัญูกล฾อพลรูก฾อลม฾ออพุปรก฾อรมณอ์สุปํากหรรณับ์สยําึดหทรําับดย฾วึดยทโําลดห฾วะยโลหะ สามัญ สอาุปมกัญรณอ์ปปุ ดิ กปรณระป์ ติดูอปตั รโนะตมูอตั ตัิทโํานดมว฾ ัตยิทโลําหดะว฾ สยาโลมหญั ะสามญั 83.03 83.038303.080303.0ต0น฾ู ิรภัยตกูน฾ าํิรปภัน่ย ปกํารปะตน่ั ูหป฾อรงะมต่ันูหค฾องงแมลั่นะคลง็อแคลเกะอลร็อ์นคิรเกภอัยร์ในชิร฾ ภัย ใCชT฾ H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 เก็บขอเงกใ็บนขหอ฾ งใมนั่นหค฾องงมทั่นีหค฾ุมงเกทรี่หาะุ฾มหเกรืรอาเสะหริมรใือหเส฾แรขิม็งใแหร฾แงข็งแรง หีบใส฽เงหนิ ีบหใรสือเ฽ งหินีบหใรสอื฽เอหกบี สใาสร฽เสอทิกสธา์ิ แรลสะทิ ขธอ์ิ แงลทะ่ีคขลอ฾างยทก่ีคันลท฾ายํากัน ทํา ด฾วยโลหดะ฾วสยาโลมหัญะสามญั 83.04 83.048304.080304.0ต0฾ูเอกสตารู฾เอตกู฾บสัตารดตัชู฾บนัตี รถดาัชดนเอี กถสาดารเอทกี่วสางรกทระ่ีวดาางกษรถะดาดาษ ถาCดTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 ใส฽ปากใกสา฽ปาขกากตา้ังสขําหาตร้ังบสแําขหวรนับตแรขาวปนรตะทราับปรแะลทะับเครแื่อลงะเครื่อง 3เอ-91 3เอ-91

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิ่นณกําฑเน์ถิดน่ สกนิาํ เคน฾าิดสนิ คา฾ อปุ กรณอท์ปุ ีค่กลรณา฾ ย์ทกค่ี นั ลทา฾ ยีใ่ ชก฾ในั นทสีใ่ําชน฾ใักนงสาํานนหักรงือาโนตห฿ะทรือํางโตาน฿ะททําํางาน ทํา ด฾วยโลดห฾วะยสโาลมหัญะสนาอมกัญจานกอเฟกจอารก์นเิ ฟจอร์ทนี่ใิเจชอ฾ในร์ทสี่ใําชน฾ใักนงสาํานนักงาน ตามปรตะาเภมทปร9ะ4เภ.0ท3 94.03 83.05 83.05 อุปกรณอ์ตุปิดกตรณ้ัง ์ต(ิดฟติต้ังติ้ง()ฟสิตําตห้ิงร)ับสแําฟหูมรเับอแกฟสูมารเอคกลสิบารหนคีบลิบหนCีบTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 จดหมาจยดหมมุ าเสยียมบุมจเดสหียมบาจยดหคมลาิบยหนคีบลิบกรหะนดีบากษระดปาูาษย ปูาย ดัชนี แดลัชะนขีอแงลใะชข฾ในอสงใําชน฾ใักนงสาํานนทักี่คงลา฾านยทกี่คันล฾าทยํากดัน฾วยทโําลดห฾วะยโลหะ สามัญสารมวมัญทั้งรแวถมบทล้ังวแดถเบย็ลบว(ดเชเย฽น็บใ(ชเ฾ใชน฽นสใําชน฾ใักนงสาํานนักใงนาน ใน กิจการกเคิจรก่ือางรเบคราื่อะงใเนบกาาะรใบนรกราจรุหบีบรหร฽อจุ)หีบทหําด฽อ฾ว) ยทโําลดห฾วะยโลหะ สามัญ สามญั 83.06 83.06 ระฆัง ระฆฆ฾อังง แฆล฾อะขงอแงลทะี่คขลอ฾างยทกี่คันล฾าไมย฽กใชัน฾ไฟไมฟ฽ใูาช฾ไทฟําฟดูา฾วยทําด฾วCยTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 โลหะสโาลมหัญะสารมูปัญหล฽อรขูปนหาลด฽อเขลน็กแาดลเะลเ็คกแร่ือลงะปเครระื่อดงับปอร่ืนะๆดับอื่นๆ ทําด฾วยทโําลดห฾วะยสโาลมหัญะสากมรัญอบรกูปรถอ฽าบยรูปกถร฽าอยบรกูปรภอาบพรหูปรภือาพหรือ กรอบทก่ีครลอ฾าบยทกี่คันลท฾าํายดก฾วันยทโลําดห฾วะยสโาลมหัญะสารมวัญมทั้งรกวรมะทจ้ักงกเงราะจกเงา ทาํ ดว฾ ยทโลาํ ดห฾วะสยโาลมหญั ะสามัญ 83.07 83.07 หลอดหหรลืออทด฽อหทร่ีอือ฽อทน฽องทอี่อไ฽อดน฾ ทงอําไดด฾ว฾ ยทโลําดห฾วะยสโาลมหัญะสมาีหมรัญือไมีห฽ รือไCมT฽ H หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 มีอปุ กรมณีอ์ตุปดิ กตรัง้ณ(ต์ ฟิดิตตตั้ง้ิง()ฟติ ต้งิ ) 83.08 83.08 แคลส์ปแคโลคสร์ปงพโรค฾อรมงแพครล฾อสม์ปแคหลัวสเข์ป็มหขัวดเขห็มัวขเขัด็มหขัวดเชขน็มิดขัดชนCิดTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 แคลส์ปแตคาลขสอ์ปตหา฽วขงอตหาไ฽วกง฽ ตแาลไกะข฽ อแงลทะี่คขลอ฾างยทก่ีคันล฾าทยํากดัน฾วยทําด฾วย โลหะสโาลมหัญะสชานมิดัญท่ีใชชน฾กิดับทเ่ีสใชื้อ฾กผับ฾าเสรอ้ื งผเ฾าท฾ารอผง฾าเทใบ฾าบผัง฾าแใดบดบังแดด กระเป฻ากถรือะเปขอ฻าถงทือ่ีใขชอ฾ในงทก่ีใาชรเ฾ใดนินกทาราเงดหินรทือาขงอหงรอือื่นขทอี่จงัดอทื่นําท่ีจัดทํา แล฾ว รวแมลท฾ว้ังรหวมมุดทยั้งํ้าหทมเี่ ปุดย็น้าํรทปู ่เีทปร็นงรกูปรทะบรงอกกรหะรบืออสกอหงรขือาสทอํางขาทํา ด฾วยโลดห฾วะสยโาลมหัญะสลาูกมปัญัดแลลกู ะปเลัดือ่แมลทะเาํ ลดอื่ ว฾ มยทโลาํ ดห฾วะสยโาลมหัญะสามัญ 83.09 83.09 จุกและจฝุกาแ(ลระวฝมาถึง(รจวุกมจถีบึง จฝุกาจเกีบลียฝวาเแกลียะจวุกแรลินะ)จปุกลรอินก) ปลอCกTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 หุ฾มปากหขุ฾มวปดากฝขาถวังดชฝนาิดถเังกชลนียิดวเกฝลาียควรอฝบาปคารกอถบังปสากิ่งทถัี่ใงชส฾ ่ิงที่ใช฾ ปิดผนึกปิดแผลนะอึกุปแกลระณอ์ปุ รกะรกณอ์ปบรอะยก฽าองบออ่ืนยท฽าี่ใงชอ฾ใื่นทก่ีใาชรบ฾ในรกรจารุ บรรจุ ทาํ ดว฾ ยทโลําดหว฾ะสยโาลมหัญะสามญั 83.10 83.108310.080310.0ป0ูายเคปร่ือูางยหเคมรา่ือยงหปมูายาชยื่อปปูายูาชย่ือที่อปยูา฽ู ยแทลี่อะปยู฽าแยลทะี่คปลูา฾ายยทกี่คันล฾ายกCันTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 ตัวเลขตัวเตลัวขอักษตรัวอแักลษะสรัญแลักะสษัญณล์อักื่นษๆณท์อําื่นดๆ฾วยทโําลดห฾วะยโลหะ สามัญสแาตม฽ไัญม฽รวแมตถ฽ไมงึ ร฽ขวอมงถตงึาขมอปงรตะาเภมทปร9ะ4เภ.0ท5 94.05 83.11 83.11 ลวด เลส฾วนดหเลสอ฾นดหแลผอ฽นด อแิเผล฽น็กโอทิเรลด็กโแทลระดผลแิตลภะัผณลฑิต์ทภี่ ัณฑ์CทT่ี H หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 คล฾ายกคันล฾าทยํากดัน฾วยทโลําดห฾วะยสโาลมหัญะหสราือมโัญลหระือคโาลรห์ไบะดค์าเรค์ไลบือดบ์ เคลือบ หรือทําหแรกือนทกําลแากงนดก฾วลยาวงัตดถ฾วุจยําวพัตวถกุจฟําพลักวซก์ฟชลนักิดซท์ ี่ใชชน฾ใิดนที่ใช฾ใน การบัดกการรี บเปัดุากแรลี เ฽นปุาเชแื่อลม฽นหเรชือ่ือพมอหกรโือลพหอะกหโรลือหโะลหระือคโาลรห์ ะคาร์ ไบด์ ไบรดว์มท้ังรลววมดทแั้งลละวเสด฾นแลทะี่ทเําสด฾น฾วทยี่ทผํางดโล฾วยหผะสงโาลมหัญะซสึ่งามัญซึ่ง เกาะหรเกอื าตะิดหรรวอืมตกิดันรวใชม฾ใกนันกาใชรพ฾ในน฽ กโาลรหพะ฽นโลหะ ตอนท่ี 8ต4อนท่ี 84 เครื่องปเคฏริกือ่ รงณป์นฏิวกเรคณลน์ียรวิ ์เบคอลยี เรล์ บอรอ์ยเคเลรอื่อรง์ จเคักร่ือเงคจรักื่อรงใเชค฾รื่องใช฾ กล และกสล฽วแนลปะรสะ฽วกนอปบรขะอกงอเคบรขื่อองงดเคงั กรอื่ลงา฽ ดวงั กล฽าว 3เอ-92 3เอ-92

- ค�ำ แปลอยา่ งไมเ่ ป็นทางการ - ประเภทประปเภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการรายการ เกณฑถ์ เนิ่กกณําฑเนถ์ ดิ ิ่นสกนิ าํ คเน฾าดิ สนิ คา฾ 84.01 84.01 เครื่องปเคฏริกื่อรงณป์นฏิวิกเรคณลีย์นริว์ เคแลทีย฽งรเ์ช้ือแเทพ฽งลเชิง้ือ(เคพาลร์ิทง ร(ิดคจาร์)์ททรี่ ิดจ์) ท่ี ยังไม฽ไดย฾ใังชไม฾ข฽ไอดง฾ใเชค฾ขร่ืองปเคฏริกื่อรงณป์นฏิวกเรคณล์นียิวร์เคลียรว์ มทั้งรวมทั้ง เครอื่ งจเกัครแ่ือลงะจเักครรแือ่ ลงะอเุปคกร่อืรณงอส์ ุปาํ กหรรณบั ์สกําหรแรยบั กไาอรโแซยโกทไปอโซโทป 8401.180401.1- 0เครอ่ื ง-ปเฏคกิร่ือรณงป์นฏวิ กิเครลณยี น์ รวิ์ เคลยี ร์ CTSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 8401.280401.2- 0เครื่อ-งจเคักร่ือแงลจะักเครแร่ือลงะอเคุปรก่ือรงณอ์สุปากหรรณับ์สใาชห๎ในรับกาใชร๎แในยการแยCกTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 ไอโซโทไปอแโลซะโทสปํวนแปละระสกํวอนบปขระอกงขออบงขดอังงกขลอาํ งวดังกลําว 8401.380401.3- 0แทงํ เช-อื้ แเพทลงํ เิงชอ้ื(คเพารล์ทิงร(ดิ คจา)์ร์ทร่ียิดังไจม)์ ไํ ทด่ีย๎ใชัง๎ไมํได๎ใช๎ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8401.480401.4- 0สํวนป-ระสกวํ อนบปขระอกงเอคบรข่อื องปงเฏคิกร่อืรณงปน์ ฏวิ ิกเครลณีย์นริว์ เคลียร์ CTH หรCือTHRVหCร4ือ0RVC40 84.02 84.02 บอยเลอบรอ์กยําเเลนอิดรไ์กอํานเน้ําหิดรไอื นไอํ้าอห่ืนรืๆอไอ(อน่ืนอๆกจา(นกอบกอจยาเลกอบรอ์ ยเลอร์ สําหรับสกาํ หรทรับําคกวาารมทรํา฾อคนวาจมารก฾อสน฽วจนากกลสา฽วงนซก่ึงลสาางมซาร่ึงถสผามลิตารถผลิต ไอน้ําคไวอานม้ําดคันวตา่ํามไดัน฾ด฾ตว่ํยาไ)ดร฾ดว฾วมยท)ั้งรบวอมยทเลั้งบอรอ์ทยําเลนอ้ําร์ท฾อํานน้ําร฾อน ย่งิ ยวดยิ่งยวด - บอยเ-ลอบรอ์กยาเลนอิดรไ์กอานเ้านหดิ รไอื ไนอ้าอหืน่ รๆอื ไออืน่ ๆ 8402.181402.1- 1- บอย-เ-ลอบรอห์ ยลเอลดอนร์ห้าลทอ่ผี ดลนติ า้ ไอทนีผ่ ้าลเิตกไินอน4้า5เกตินั ต4อํ 5ชตว่ั นัโมตงํอช่ัวโมCง TSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8402.182402.1- 2- บอย-เ-ลอบรอ์หยลเอลดอนรห์้าทลอผี่ ดลนติ ไ้าอทน่ีผ้าลไติมไํเอกนิ ้า4ไม5ํเกตนิั ต4อํ 5ชตวั่ โนั มตงํอช่วั โCมTงSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8402.189402.1- 9- บอย-เ-ลอบรอก์ ยาเลนอิดรไก์อาอเ่ืนๆิดไรอวอม่นื ถๆึงบรอวยมเถลงึ อบรอ์ลยูกเผลสอมรล์ กู ผสม CTSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 8402.280402.2- 0บอยเ-ลอบรอ์นยา้ เรลอ๎ อนรย์น่ิง้ายรวอ๎ ดนย่งิ ยวด CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8402.980402.9- 0สํวนป-ระสกํวอนบประกอบ CTH หรCือTHRVหCร4ือ0RVC40 84.03 84.03 บอยเลบออรย์สเําลหอรรับ์สกําาหรรทับํากคาวราทมํารค฾อวนาจมารก฾อสน฽วจนากลสา฽วงนกลาง นอกจานกขอกอจงตากามขปองรตะเาภมทปร8ะ4เ.ภ0ท2 84.02 8403.180403.1- 0บอยเ-ลอบรอ์ ยเลอร์ CTSH หCรTอื SHRVหCร4อื 0RVC40 8403.980403.9- 0สวํ นป-ระสกํวอนบประกอบ CTH หรCอื THRVหCร4อื 0RVC40 84.04 84.04 เคร่ืองจเกัครโือ่ รงจงักานรโทร่ีเงปงน็านเคทรี่เ่ือปง็นชเ฽วคยรสอ่ื ํางหช฽วรบัยสใชํา฾งหารนบั รใ฽วชมง฾ ากนับร฽วมกับ บอยเลอบรอ์ตยาเมลปอร์ตะเาภมทปร8ะ4เภ.0ท2 8ห4ร.ือ0284ห.0รือ3 8(เ4ช.฽น03เค(เรช่ือ฽นง เครื่อง อ฽ุนนํ้าเลอ้ีย฽ุนงนํ้เาคเลรื่ี้อยงทเําคไรอ่ือดงงทําเคไอรดื่องขเจคัดร่ือเขงมข฽าจัดเคขรมื่อ฽างเกเค็บรื่องเก็บ ก฿าซเพื่กอ฿านซําเมพา่ือใชน฾ใําหมมา฽)ใช฾ใเหคมร฽)่ืองคเควบร่ือแงนค฽นวสบําแหนร฽นับสหํานห฽วรยับหน฽วย จา฽ ยกาํ ลจัง฽าไยอกนําา้ํ ลหงั รไอื นไอ้าํ อหื่นรๆือไออ่นื ๆ 8404.180404.1- 0เคร่อื ง-จเกั ครรโ่อืรงจงากั นรทโร่ีเงปงน็ าเนคทร่ีเือปง็นชเํวคยรส่ือางหชรํวับยใสชา๎งหารนับรใํวชม๎งกาับนรํวมกCับTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 บอยเลอบรอ์ตยาเมลปอระต์ เาภมทปร8ะ4เ.ภ02ท ห8ร4ือ.0284ห.0ร3ือ 84.03 8404.280404.2- 0เครอ่ื ง-คเวคบรแื่อนงคนํ วสบาแหนรับํนหสานหํวรยับจหาํ ยนกํวายลจังําไยอกนา้าลหงั รไือไนอ้าอหนื่ รๆือไออน่ื CๆTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8404.980404.9- 0สวํ นป-ระสกํวอนบประกอบ CTH หรCอื THRVหCร4อื 0RVC40 84.05 84.05 เครือ่ งกเําคเรน่ือดิ งโกพํารเดนิวดเโซพอรรดก์ วิ า฿ เซหอรก์ือ฿าวซอหเตรอือรว์กอ฿าเซตอมรีห์กร฿าือซไม฽ีหรือไม฽ มีเคร่ืองมทีเคํารใหื่อ฾กงท฿าซําใบหร฾กิส฿าุทซธบ์ิ ริสรุทวธม์ิ ท้ังรเควรม่ือทง้ังกเคําเรนื่อิดงก฿าํ ซเนิดก฿าซ อะเซทิลอีนะเแซลทะิลเคีนรแื่อลงะกเําคเรนื่อิดงกก฿าําซเนชิดนกิด฿าใซชช฾นน้ําทิดใี่คชล฾น฾า้ํายทก่ีคันลม฾ายี กัน มี หรือไมม฽หีเรคือรไ่อื มงม฽ ทเี าํคใรห่ือ฾กงา฿ทซําบใหร฾กิสา฿ทุ ซธบ์ิ ริสุทธ์ิ 8405.180405.1- 0เคร่ือง-กเาคเรนื่อิดงโกพารเดนิวดเโซพอรรด์กิว๏าเซหอรือ์กว๏าอซเหตรอือรว์กอ๏าเซตอมรีห์กร๏าือซไมมํ ีหรือCไมTํSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 3เอ-93 3เอ-93

- ค�ำ แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่นิ ณกาํฑเน์ถน่ิดสกาํนิ เคน฾าิดสินค฾า มี เครื่อมงี ทเคารให่ือ๎กงท๏าซาใบหร๎กิส๏าุทซธบ์ิ ริสเคุทรธื่อิ์ งกเคาเรนื่อิดงก๏าเซนอิดะกเซ๏าทซอิละีนเซทิลีน และ เคแรลื่อะงกเคาเรนื่อิดงก๏าเซนชิดนกิด๏าใซชช๎นน้าิดทใี่คชล๎น๎า้ายทกี่คันล๎ายมกีหันรือไมีหํมรี ือไมํมี เครอื่ งทเคาใรห่อื ก๎งทา๏ ซาบใหรก๎ิส๏าุทซธบ์ิ ริสุทธ์ิ 8405.980405.9-0สวํ นป-รสะวํกนอปบระกอบ CTH หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 84.06 84.06 เครื่องกเคังหรื่อนั งไกอังนห้าํ นัแไลอะนเคา้ํ รแอ่ื ลงะกเคงั หร่ือนั งไกองัอหื่นนั ๆไออ่นื ๆ 8406.180406.1-0เครอ่ื -งกเงัคหรันอื่ งสกางัหหรนับสขาับหเครับลอ่ืขับนเรคอืล่ือนเรอื CTSH CหTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 - เคร่ือ-งกเงัคหรันื่องอกน่ื งั ๆหันอื่นๆ 8406.881406.8-1- ให๎ก-า-ลงัใหเก๎กนิ าล4ัง0เกเนิมก4ะ0วตั เมตก์ ะวตั ต์ CTSH CหTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 8406.882406.8-2- ให๎ก-า-ลังใหไม๎กํเากลนิ ังไ4ม0ํเกเนิมก4ะ0วัตเมตก์ ะวตั ต์ CTSH CหTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 8406.980406.9-0สํวนป- รสะํวกนอปบระกอบ CTH หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 84.07 84.07 เครื่องเยคนรต่ือ์สงันยนดาตป์สภันาดยาใปนภแาบยบในลูแกบสูบเลคูกลส่ือูบนเตครลง่ือหนรตือรงหรCือTH หCรTือHRVหCร4อื 0RVC40 ลกู สูบหลมกู นุสชบู นหดิมจุนุดชรนะดิเบจิดุ ดระ฾วเยบปดิ รดะ฾วกยาปยไรฟะกายไฟ 84.08 84.08 เครื่องยเคนรตอ่ื ส์ งันยดนาตป์สภันาดยาใปนภแาบยบใลนูกแสบูบบชลนูกิดสจูบุดชรนะิดเบจิดุ ดระ฾วเยบิดด฾วย การอัดก(าเรคอรัดื่อง(ยเคนรตื่อ์ดงีเยซนลตหด์รีเือซกล่งึ หดรเี ซอื ลก)่ึงดีเซล) 8408.180408.1-0เคร่ือ-งยเนครตื่อท์ ง่ีใยชน๎ขตบั ท์เคใ่ี ลช่ือ๎ขบันเรคอืล่อื นเรือ CTH หCรTือHRVหCร4ือ0RVC40 8408.280408.2-0เครอ่ื -งยเนครต่อืช์ งนยดิ นทตใี่ ์ชน๎ขิดับทเค่ใี ลชื่อ๎ขบันยเคาลนือ่ บนกยใานนตบอกนใทน่ี ต8อ7นท่ี 87 CC หรอืCCRVหCร4ือ0RVC40 8408.980408.9-0เครือ่ -งยเนครตอื่์ ง่ืนยๆนตอ์ น่ื ๆ CTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 84.09 84.09 ส฽วนปรสะ฽วกนอปบรทะี่เกหอมบาทะี่สเหํามหาระับสใําชห฾เฉรับพใาชะ฾เหฉรพือาสะ฽วหนรใือหสญ฽ว฽ในชใ฾หญ฽ใCชT฾ H หCรTอื HRVหCร4อื 0RVC40 กับเครือ่กงบั ยเคนรต่อื ์ตงายมนปตรต์ ะาเภมทปร8ะ4เภ.0ท7 8ห4ร.อื0784ห.ร0ือ8 84.08 84.10 84.10 เครอ่ื งกเคังหรือ่ันงไกฮงัดหรันอลไฮิกดลรอ฾ ลนิกํ้า ลแ฾อลนะเํ้าคแรื่อลงะคเควรบ่ือคงุมคว(เบรคกุมูเล(เรกูเล เตอร์) เขตอองรเ)์ครขื่อองงดเคังกร่อืลงา฽ ดวังกล฽าว - เครอ่ื -งกเังคหรันือ่ งไฮกดังหรอันลไฮิกดแรลอะลกิอ๎ แนล้าะล๎อนา้ 8410.181410.1-1- มกี า-ล-งั ไมมกี เํ ากลินังไ1ม,0เํ ก0นิ 0 1ก,โิ0ล0ว0ัตตก์โิ ลวตั ต์ CTSH CหTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 8410.182410.1-2- มีก-าล- ังมเีกิานลั1ง,เ0ก0ิน0 1,000กิโลวัตกติโ์แลตวํไัตมตํเ์แกตินํไม1ํ0เก,0ิน0010,00C0TSH CหTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 กิโลวตั ตก์โิ ลวตั ต์ 8410.183410.1-3- มกี า-ล-ังเมกีกนิ าล1ัง0เ,ก0นิ 0010ก,โิ0ล0ว0ัตตก์โิ ลวัตต์ CTSH CหTรอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8410.980410.9-0สวํ นป-รสะวํกนอปบรระวกมอถบงึ เรควรมอื่ ถงงึ คเวคบรือ่คงุมคว(เบรกคเูมุ ลเ(ตเรอกรเู )์ ลเตอร)์ CTH หCรTอื HRVหCร4ือ0RVC40 84.11 84.11 เครื่องกเคังหร่ือันงไกอังพห฽นันไเคอพร่ือ฽นงกเคังหร่ือันงใกบังพหัดันใแบลพะัดเครแ่ือลงะกเคังหรื่อันงกังหัน กา฿ ซอื่นกๆ฿าซอ่นื ๆ - เครอ่ื -งกเงัคหรันอ่ื งไอกพงั หนํ ันไอพนํ 8411.181411.1-1- มแี ร-ง-ผลมักแี ดรงนั ผไลมกัํเกดนิ นั ไ2ม5เํ กกนิ ิโล2น5ิวตกันิโลนิวตนั CTSH CหTรือSHRVหCร4ือ0RVC40 8411.182411.1-2- มีแร-ง-ผลมักแี ดรงันผเกลักินด2ัน5เกกินโิ ล2น5ิวตกันิโลนิวตัน CTSH CหTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 - เครอ่ื -งกเงัคหรนั่ืองใบกังพหัดันใบพัด 8411.281411.2-1- มีกา-ล-งั ไมมีกํเากลนิ ังไ1ม,1เํ ก0ิน0 1ก,ิโ1ล0ว0ัตตก์โิ ลวตั ต์ CTSH CหTรือSHRVหCร4อื 0RVC40 8411.282411.2-2- มกี า-ล-งั เมกีกินาล1ัง,1เก0ิน0 1ก,โิ1ล0ว0ัตตก์โิ ลวตั ต์ CTSH CหTรอืSHRVหCร4อื 0RVC40 - เครื่อ-งกเงัคหรันือ่ งกกา๏ ังซหอนั ืน่ กๆา๏ ซอ่นื ๆ 3เอ-94 3เอ-94

- ค�ำ แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเกิ่นณกําฑเนถ์ ดิ่นสกินาํ เคน฾าดิ สินค฾า 8411.881411.8-1- มกี า-ล-ังไมมกี เํ กาลนิ งั ไ5ม,0เํ ก0นิ0 ก5,โิ 0ล0ว0ัตตก์ โิ ลวัตต์ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8411.882411.8-2- มีกา-ล-ังเมกกี ินาล5งั,0เก0ิน0 ก5,โิ 0ล0ว0ัตตก์ โิ ลวัตต์ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 - สวํ นป-รสะวํกนอปบระกอบ 8411.981411.9-1- ของ-เค- รข่อื องงกเงัคหรนัอ่ื ไงอกพงั หํนันหไรอือพเคํนรหือ่ รงอื กเงัคหรันือ่ ใงบกพงั หดั ันใบพัด CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 8411.989411.9-9- อื่นๆ- - อืน่ ๆ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 84.12 84.12 เคร่อื งยเนครต่ือแ์ งลยะนมตอแ์เตลอะรม์ออนื่ เตๆอรอ์ น่ื ๆ 8412.180412.1-0เคร่ือ-งยเนครตื่อ์ทง่ีขยับนเตค์ทลื่ีอขับนดเค๎วลย่ือแนรดงป๎วยฏแิกริ งิยปาฏ(ิกรีแิริยอา็กช(รันีแเอ็นกชันเอCนTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 จิน) นอจกนิ จ)านกเอคกรจ่อื างกกเังคหรนั่อื ไงอกพงั หํนนั ไอพํน - เครอ่ื ง-ยเนคตร่อื์แงลยะนมตอแ์เตลอะรม์ทอ่ีใเชต๎กอารล์ทงั ใ่ี ไชฮ๎กดารลอังลไฮิกดรอลิก 8412.281412.2-1- เคล-ือ่ -นทเค่ใี ลนื่อแนทวต่ีในรแงน(กวรตะรบงอ(กรสะูบบ)อกสบู ) CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8412.289412.2-9- อน่ื ๆ- - อน่ื ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 - เครอ่ื ง-ยเนคตรอ่ืแ์ งลยะนมตอ์แเตลอะรมท์ อใี่ เชตก๎อารลท์ งั ี่ใลชม๎กาลังลม 8412.381412.3-1- เคล-ื่อ-นทเคใี่ ลนอ่ืแนทวต่ีในรแงน(กวรตะรบงอ(กรสะูบบ)อกสูบ) CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8412.389412.3-9- อน่ื ๆ- - อนื่ ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8412.880412.8-0อืน่ ๆ - อน่ื ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8412.980412.9-0สวํ นป-รสะวํกนอปบระกอบ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 84.13 84.13 เคร่ืองสเคูบรขื่อองงสเูบหขลอวงจเหะมลีวอุปจกะรมณีอ์ุสปํากหรรณับ์สวําัดหตริดับอวยัดู฽ดต฾วิดยอยู฽ด฾วย หรือไมก฽หต็รอืามไมร฽กวต็ มาทม้งั รเควรมอ่ื ทง้งั ตเคักยรื่อกงขตอกั งยเหกลขวองเหลว - เคร่ือ-งสเูคบรท่ือี่ตงิดสหูบรทือี่ตอิดอหกรแือบอบอสกาแหบรบับสตาิดหอรุปับกตริดณอ์สุปากหรรณับ์สาหรับ วัด วัด 8413.181413.1-1- เคร-ื่อ-งสเูบครสื่อางหสรูบั สจาํ หยรเชับ้ือจเําพยลเิชงห้ือรเพือลสิงาหรหรือลสํอาลร่ืนหชลนํอิดลท่ืนี่ ชนิดCทT่ี SH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 ใช๎ในป้มั ใชน๎ใ้านมปันมั้ หนรา้อื มอนัูํซหอํ รมือรอถซํู ํอมรถ 8413.189413.1-9- อืน่ ๆ- - อ่นื ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8413.280413.2-0เคร่ือ-งสเคูบรท่ือี่ใงชส๎งูบานทด่ีใช๎ว๎งยามนือด๎วนยอมกือจานกอขกอจงาตกาขมอปงรตะาเมภปทระเภCทTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 ยอํ ย 84ย1อํ 3ย.1814ห13ร.อื 1184ห1ร3อื .189413.19 8413.380413.3-0เคร่ือ-งสเคูบรเช่ือ้ืองสเพูบลเชิงื้อสเพารลหิงลสํอาลรื่นหหลรํอือลตื่นัวหกรลือาตงัทวกาลคาวงาทมาควาCมTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 เยน็ สาเหยร็นบั สเคารห่อื รงับยเนคตร่ือ์สงนั ยดนาตป์สภนั าดยาในปแภบาบยใลนูกแสบูบบลูกสบู 8413.480413.4-0เครื่อง-สเูบคคร่อื งนสกูบรคีตอนกรีต CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8413.580413.5-0เครือ่ ง-สเูบคแรื่อบงบสลูบูกแสบบู บเคลลกู อ่ืสนบู ตเครลงอ่ื ื่นๆตรงอ่ืนๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8413.680413.6-0เครื่อง-สเูบคแรื่อบงบสลบู ูกแสบบู บหลมกู นุ สอูบน่ื หๆมนุ อืน่ ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8413.780413.7-0เครื่อง-สเูบคแรอ่ืบงบสหูบมแุนบเบหหว่ียมงนุ เ(หเซวน่ียตงฟิ (ิวเซกนัลต) ฟิ อวิืน่ กๆลั ) อ่นื ๆ CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 - เคร่อื ง-สเูบคอรอื่นงๆสบูรวอมื่นถๆึงเรควรม่ือถงงึตเักคยรกื่อขงตอกังเยหกลขวองเหลว 8413.881413.8-1- เคร-อื่ ง-สเูบครื่องสบู CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8413.882413.8-2- เคร-ือ่ ง-ตเกัคยรกอ่ื ขงตอกังเยหกลขวองเหลว CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 - สวํ นป-รสะวํกนอปบระกอบ 8413.981413.9-1- ของ-เค- รขือ่ องงสเบูครอ่ื งสูบ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 3เอ-95 3เอ-95

- ค�ำ แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เก่ินณกาํ ฑเนถ์ ดิ่นสกินาํ เคน฾าดิ สินค฾า 8413.982413.9-2- ของ-เค- รขือ่ องงตเกัคยรก่ือขงตอกังเยหกลขวองเหลว CTH หCรอืTHRVหCร4ือ0RVC40 84.14 84.14 เครื่องสเคูบรลื่อมงหสูรบือลสมูบหสรุญือสญูบาสกุญาศญาเคกรา่ือศงอเคัดรล่ือมงหอรัดือลอมัดหรืออัด ก฿าซอ่ืนกๆ฿าซแอล่ืนะๆพัดแลลมะพรัดวลมมท้ังรเควรม่ือทงั้งรเะคบรื่อายงรอะาบกายศอหารกือาศหรือ เครื่องหเคมรุนื่อเงวหียมนุนอเาวกียานศอทาี่มกีพาัดศลทม่ี ปีพรัดะลกมอปบรระ฽วกมออบยรู฽ด฽ว฾วมยอย฽ูด฾วย จะมตี ัวจกะรมอตีงตัวิดกรออยง฽ดู ตว฾ ิดยอหยร฽ดูือ฾วไมย฽กห็ตรือามไม฽ก็ตาม 8414.180414.1-0เคร่ือง-สเบูคสรอ่ืญุ งญสูบากสาญุ ศญากาศ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8414.280414.2-0เครอ่ื ง-สเบูคลรอ่ืมงทสาูบงาลนมโทดายงใาชนม๎ โอืดหยรใชอื ๎มเทือา๎หรอื เท๎า CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8414.380414.3-0เครื่อง-อเดัคชรน่อื งดิ อทัดใี่ ชน๎ในิดเทคใ่ีรชอ่ื ใ๎ งนทเาคครว่อื างมทเายค็นวามเย็น CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8414.480414.4-0เครอ่ื ง-อเดัคลรม่ืองทอี่ตดั ิดลตมั้งทบีต่นดิแตช้งัสบซนีสแท์ ช่มี สีลซ๎อีส์ทใชม่ี ส๎ ีลา๎อหรใับช๎สลาหกจรับูงลากจงูCTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 - พัดลม- พดั ลม 8414.581414.5-1- พัด-ล-มแพบัดบลตม้ังแโบตบ๏ะตต้ัง้ังโตพ๏ะ้ืน ตตั้งิดพผื้นนังติดตผิดนหังน๎าตติดําหงนต๎าิดตําง ตCิดTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 เพดานเหพรดือาตนิดหรลืองั ตคาดิ หทลม่ี ังีมคอาเตทอี่มรมี ์ไอฟเฟต้าอใรน์ไฟตัวฟซ้าึ่งใในหต๎กัวาซล่ึงังใไหม๎กํ าลังไมํ เกนิ 12เ5กินวตั 1ต2์ 5 วัตต์ 8414.589414.5-9- อ่นื ๆ- - อื่นๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8414.680414.6-0เคร่ือ-งรเะคบร่ือายงรหะรบือาเคยรหื่อรงือหเคมรุนื่อเงวหียนมุนอาเวกียานศอทา่ีมกีดา๎าศนทต่ีมาีดม๎านตาCมTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 แนวนอแนนยวานวทอนสี่ ยดุ าไมวทํเกส่ี ินดุ ไ1ม2ํเ0กินเซ1น2ต0เิ มเตซรนติเมตร 8414.880414.8-0อนื่ ๆ - อน่ื ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8414.980414.9-0สํวนป-รสะํวกนอปบระกอบ CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 84.15 84.15 เครื่องเปครรับ่ือองาปกราับศอทา่ีปกราะศกทอี่ปบรดะ฾วกยอพบัด฾วลยมพซัึ่ดงขลับมดซ฾ว่ึงขยับด฾วย มอ เ ต อมรอ์ แเลตะอมรี ส์ แ฽ วลนะทมี่ สใ ช฽ ว฾ สนํ าทห่ี ใรชั บ฾ สเํ าปหลรี่ ยั บนเ ปอุ ณล่ี ยหนภอู มุ ณิ แหล ภะ ู มิ แ ล ะ ความชคื้นวามรชวื้นมถึงรเควรม่ือถงึงจเคักร่ืดองั จกักลร฽าดวัทงก่ีไลม฽าสวาทม่ีาไมรถ฽สแามยการถแยก ควบคุมคคววบาคมชุมคื้นวตาา฽ มงชห้นืากตไา฽ ดง฾ หากได฾ 8415.180415.1-0แบบต- ิดแหบนบ๎าตติดําหงหน๎ราือตตํางิดหผรนือังตทิดี่มผีนสํวังนทปี่มรีสะํวกนอปบรสะมกบอูรบณส์มบูรCณT์ SH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 ในตวั หใรนือตเัวปน็หร“อื รเะปบน็ บ“แรยะกบสบํวแนย”กสวํ น” 8415.280415.2-0ชนิดท-่ีใชน๎สาดิ หทร่ีใับชส๎บาุคหครลบั ในบยคุ าคนลยในยตา์ นยนต์ CTH หCรือTHRVหCร4อื 0RVC40 - อนื่ ๆ - อน่ื ๆ 8415.881415.8-1- มีหน- -ํวยมทีหานคํวยามทเายค็นวแาลมะเยม็นีวแาล์วะสมาีวหาลรั์บวสเปาลห่ียรันบรเปะลห่ียวนํางระหวCําTงSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 วงจรคววางมจเยรคน็ วแาลมะเวยงน็ จแรลคะววางมจรรอ๎ คนวปารมะรกอ๎ อนบปรรํวะมกอยบูดํ ร๎วํ ยมอ(รยีเูดํว๎วอยร์ (รีเวอร์ ซเิ บิลฮีตซปิเบั๊มลิ) ฮตี ป๊มั ) 8415.882415.8-2- อ่ืนๆ- -มีหอ่ืนๆวํ ยมทหี านคํวยามทเายค็นวปารมะเยก็นอปบระํวกมอบยูํดรวํ๎ มยอยํูด๎วย CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8415.883415.8-3- ไมํม-ีห-นไํวมยมํ ทีหานคํวยามทเายคน็ วปารมะเยก็นอปบระํวกมอบยดํูรํว๎ มยอยํดู ๎วย CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8415.980415.9-0สํวนป-รสะวํกนอปบระกอบ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 84.16 84.16 เครื่องพเค฽นรหื่อรงือพฉ฽นีดหเชรือ้ ฉเพีดลเชิง้ือขเอพงลเติงาขเอผงาเต(าเฟเผอาร์เ(นเฟซอเบรอ์เนรซ์ เบอร์ เนอร์) เนสอํารห์)รับสใําชห฾กรับับเชใชื้อ฾กเพับลเชิง้ือเหเพลวลิงหเหรืลอเวชหื้อเรพือลเชิง้ือปเุนพลิงปุน หรือก฿าหซรือกเค฿าซร่ืองเตคิมร่ืเอชงื้อเตเพิมลเชิง้ือทเ่ี พปล็นิงเคทร่ีเปื่อ็นงกเคลรร่ือวงมกถลึงรวมถึง ตะกรับตะเกครับื่องขเคับรขื่อี้เถงข฾าทับี่เขป้ีเถ็น฾าเคทร่ีเป่ือง็นกเคลร่ือแงลกะลเครแ่ือลงะใเชค฾ทรื่อี งใช฾ที่ 3เอ-96 3เอ-96

- คำ�แปลอยา่ งไม่เปน็ ทางการ - ประเภทประเปภรทะเภทปยร฽อะยเภทย฽อย รายการายการ เกณฑถ์ เกิน่ ณกาํ ฑเน์ถดิน่ สกนิาํ เคน฾าิดสินค฾า คลา฾ ยกคนั ลขา฾ อยงกเคันรขื่อองงเเตคิมรเอ่ื ชงอื้ เตเพิมลเชิงด้อื งัเพกล฽าิงดวงั กลา฽ ว 8416.180416.1-0เครื่อ-งพเคํนรห่ือรงือพฉํนีดหเรชือ้ื ฉเพีดลเชิงื้อขเอพงลเติงขาเอผงาเสตาหเผราับสใาชห๎กรับับใช๎กCับTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 เชอ้ื เพลเิงชเ้ือหเลพวลงิ เหลว 8416.280416.2-0เครื่อ-งพเคํนรห่ือรงือพฉํนีดหเชรื้อฉเพีดลเชิงอื้ ่ืนเพๆลิขงอ่ืนงเๆตาขเอผงาเตาเรผวามถึงรวมCถึงTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 เคร่อื งพเคํนรห่อื รงือพฉนํดี หเชรอื้ อื เฉพีดลเงิชแอื้ บเพบลผิงสแมบบผสม 8416.380416.3-0เคร่ือ-งเคติมร่ือเชงื้อเตเิพมเลชิงื้อทเี่เพปล็นิงเทคี่เรป่ือ็นงกเคลรื่อรงวกมลถึงรตวะมกถรึงับตะกรCับTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 เคร่ืองขเับคขรอ่ื้เี ถง๎าขทับี่เขปเี้ ็นถเ๎าคทรี่เ่ือปง็นกเลคแรื่อลงะกเคลรแื่อลงะใเชค๎ทรี่คือลงใ๎าชย๎ทก่ีคันลข๎าอยงกันของ เครอ่ื งเตเคมิ รเื่อชงื้อเเตพิมลเิงชด้อื งั เกพลาํิงวดงั กลาํ ว 8416.980416.9-0สํวนป-รสะวํกนอปบระกอบ CTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 84.17 84.17 เตาเผาเตแาลเะผเาตแาลอะบเชตนาิดอทบ่ีใชชน฾ใิดนทอ่ีใุตชส฾ใานหอกุตรสรามหหกรรือรตมาหมรือตาม ห฾องปฏหิบ฾อตั งกิ ปาฏริบรตั วกิ มาถรึงเรตวามเถผงึาเขตยาะเผไามขใ฽ ยชะไ฾ ฟไมฟใ฽ูาชไ฾ ฟฟาู 8417.180417.1-0เตาเผ-าเแตลาะเผเตาาแอลบะสเตาาหอรบับสยาําหงรหับลยอํามง หลรอื มกรหรรมือวกิธีใรหรม๎ วิธีใCหT๎ SH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 ความรอ๎คนวาอม่ืนรๆอ๎ นแกอสํื่นนิๆแแรกํ แสํ กนิ ไํ แพรไํรแตกห์ ไํ รพอื ไรโลตห์ ะรือโลหะ 8417.280417.2-0เตาอบ- เเบตเากออบรเ่ี บรเวกมอถรึงี่ เรตวามอถบึงบเตสิ ากอิตบบิสกติ CTSH หCรTือSHRVหCร4อื 0RVC40 8417.880417.8-0อนื่ ๆ - อนื่ ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 8417.980417.9-0สํวนป-รสะํวกนอปบระกอบ CTH หCรือTHRVหCร4ือ0RVC40 84.18 84.18 ต฾ูเย็น ตู฾แเยช็น฽แขต็งู฾แชแ฽แลขะเ็งคแรื่อลงะอเคุปรก่ือรงณอ์ุอป่ืนกๆรณ์อ่ืนสําๆหรับสทําําหรับทํา ความเคย็นวาหมรเือยท็นําหใรหือ฾เยท็นําใจหน฾เแยข็น็งจนใชแ฾ไขฟ็งฟใูาชห฾ไรฟือฟใูาชห฾สร่ิงือใ่ืนช฾สิ่งอ่ืน รวมท้ังรฮวีตมปท๊ัม้ังฮีนตปอกั๊มจานกอเคกรจื่อางกปเครรับ่ือองาปกราับศอตากมาปศรตะาเภมทประเภท 84.15 84.15 8418.180418.1-0ต๎ูเย็น-ทตี่ม๎ูเีตย๎ูแ็นชทํแี่มขีต็งู๎แปชรํแะขก็งอปบรอะยกูํดอ๎วบยอกยันูํดโ๎วดยกมันีปโรดะยตมูนีปอรกะตูนอCกTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 แยกกันแยกกนั - ต๎เู ยน็ -ชนติดเู๎ ยท็นใ่ี ชนต๎ าดิ มทบ่ใี ช๎า๎ตนาเรมือบน๎านเรือน 8418.281418.2-1- แบบ- ค- อแมบเพบรคสอชมนั เพรสชัน CTSH หCรTือSHRVหCร4ือ0RVC40 8418.289418.2-9- อ่ืนๆ- - อ่นื ๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8418.380418.3-0ตแู๎ ชํแ-ขตง็ แ๎ู บชํแบขเปง็ แดิ บดบ๎านเปบดิ นดค๎านวาบมนจุไคมวเํ ากมนิ จุไ8ม0ํเ0กินลิต8ร00 ลติ ร CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8418.480418.4-0ต๎ูแชแํ -ขตง็ แู๎ บชํแบขเปง็ แิดบดบา๎ นเปหดิ นด๎าา๎ คนวหานมา๎ จไุคมวํเากมินจุไ9ม0เํ 0กินลติ 9ร00 ลติ ร CTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8418.580418.5-0เฟอร-์นิเจฟออรร์อ์น่ืนิเจๆอ(รต์อ๎ู ื่นเคๆาน(ต์เตู๎ เอครา์แนส์เตดองสร์แินสคด๎างตสู๎โินชคว๎า์ ตแู๎โลชะว์ แลCะTSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 ของทีเ่ หขมออืงทนกเี่ หนั ม)อื สนากหันร)บั สเกา็บหแรับละเกแ็บสแดลงะทแ่ีมสีเดคงร่ือทง่ีมอีเุปครกื่อรงณอ์ ุปกรณ์ ทาความทเายคน็ วหารมอืเยท็นาหใหรเ๎อื ยทน็ าจในหแเ๎ ยข็นง็ จนแขง็ - เคร่ือ-งอเคุปรกื่อรงณอ์ทุปากครวณา์ทมาเยค็นวาหมรเยือ็นทาหใหรือ๎เยท็นาจใหน๎เแยข็น็งจอน่ื แๆข็งอ่ืนๆ รวมทั้งฮรตีวมปทัม้ ัง้ ฮีตปัม้ 8418.681418.6-1- ฮตี ป- ม้ั -นฮอตี กปจัม้ านกอเคกรจ่อื างกปเรคบัร่อื งาปการศบั ตอามกปาศรตะเาภมทปร8ะ4เภ.1ท5 84.1C5TSH หCรTอืSHRVหCร4อื 0RVC40 8418.689418.6-9- อนื่ ๆ- - อ่ืนๆ CTSH หCรTอืSHRVหCร4ือ0RVC40 - สํวนป-รสะํวกนอปบระกอบ 8418.981418.9-1- เฟอ-ร-์นิเจฟออรร์ท์น่ีอิเจออกรแ์ทบ่ีอบอสกาแหบรบั สตาิดหตร้ังับเคตริด่ือตงั้งอเุปครกื่อรงณอ์ทุปากรณ์ทCาTH หCรอืTHRVหCร4อื 0RVC40 3เอ-97 3เอ-97

- คำ�แปลอย่างไม่เปน็ ทางการ - ประเภปทระเปภรทะเภทปยร฽อะเยภทย฽อย รายการายการ เกณฑ์ถเก่ินณกําฑเ์ถน่นิ ดกสาํ ินเคน฾าิดสินคา฾ ความเยคน็วหามรเือยทน็ าหใหรอืเ๎ ยทน็ าจใหนเ๎แยข็นง็ จนแขง็ 8418.989418.9-9- อนื่ -ๆ- อ่ืนๆ CTH หCรTอื HRหVCรือ40RVC40 84.1984.19 เคร่ืองเจคักร่ืรองเจคักรื่รองเจคักร่ืรอโงรจงักงราโนรงหงราือนเคหรรื่อืองเอคุปร่ือกงรอณุป์ กรณ์ ห฾องปฏหิบ฾อัตงปิกาฏริบัตจิกะาทรําคจวะาทมํารค฾อวนาดม฾วรย฾อไนฟดฟ฾วูายหไฟรือฟไูามห฽กร็ตือาไมม฽ก็ตาม (ไม฽รวม(ไถมึง฽รเวตมาเถผึงาเตเาตเาผอาบเตาแอลบะเคแรลื่อะงอเคุปรก่ือรงณอุป์อก่ืนรตณา์อม่ืน ตาม ประเภปทร8ะ5เภ.1ท4)85ส.ํา1ห4ร)ับสใําชห฾กรรับะใทชําก฾ กรับะวทัตําถกุโับดวยัตกถรุโรดมยวกิธรีทรี่ มวิธีที่ เกี่ยวขเ฾อกง่ียกวับขก฾อางรกเับปกลาี่ยรนเปอุณลี่ยหนภอูมุณิ เหชภ฽นูมิ เกชา฽นรทํากใาหร฾รท฾อํานให฾ร฾อน การทํากใาหร฾สทุกําใกหา฾สรุกย฽ากงากรายร฽ากงลกั่นารกกาลร่ันกลกั่นาลรํากดลับั่นสล฽วํานดับกสา฽วน กา รสเตอรสีไลเตสอ์ รีไกลาสร์พากสาเรจพอาไรสสเจ์ กอาไรสอ์บกไาอรนอํ้าบกไอานรท้ําํากใาหร฾ ทําให฾ แห฾ง กแาหร฾งทํากใาหร฾รทะําเหใหย฾รกะเาหรยทํากใาหร฾เทปํา็นใไหอ฾เปก็นาไรอควกบาแรนคว฽นบแน฽น หรือกาหรรทือํากใาหร฾เทยํา็นใหน฾เอยก็นจานกอเกคจรา่ือกงเจคักรร่ือหงรจือักเรคหรร่ือืองเจคักรรื่องจักร โรงงานโรชงนงดิ าทนใ่ีชชนต฾ ดิ าทมี่ใบช฾า฾ตนาเมรบอื นา฾ นเเครรือื่อนงทเคาํ รนือ่ ้ํางรท฾อํานนแํ้าบรบ฾อนทแําบบทํา นํ้าร฾อนช้ํา่ัวร฾อขนณชะั่วหขรณือแะบหบรือทแําบนบํ้ารท฾อํานเํ้ากร็บ฾อสนะเกส็บมทสี่ะไมส฽ใมชท฾ ี่ไม฽ใช฾ ไฟฟาู ไฟฟูา - เครอ่ื -งทเคารน่ือา้ งรท๎อานนแา้ บรบอ๎ ทนาแนบ้าบรท๎อานนช้าั่วรข๎อณนะชหั่วขรือณะแหบรบือทาแนบ้าบทาน้า ร๎อนเกบ็ร๎อสนะเสกม็บสทะ่ไี มสใํมช๎ไทฟ่ไี ฟมใํ้าชไ๎ ฟฟ้า 8419.181419.1-1- เคร-อ่ื -งทเคารนอ่ื ้างรท๎อานนแา้บรบอ๎ ทนาแนบ้าบรทอ๎ านนช้าั่วรขอ๎ ณนะชท่วั ่ใีขชณ๎กะา๏ ทซใี่ ช๎กา๏ ซ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 8419.189419.1-9- อนื่ -ๆ- อืน่ ๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 8419.280419.2-0เครอื่ -งสเคเตรอื่ รงร์สีไเลตสอ์ทรร์่ีใชไี ล๎ในสท์ าใ่ี ชงก๎ในาทรแางพกทายร์แศพัลทยยก์รศรัลมยหกรืรอม หรCือTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 ใชต๎ ามใหชอ๎ ๎ตงาปมฏหบิ อ๎ ัตงกิปาฏริบัติการ - เคร่อื -งทเคารใหอ่ื แ๎งทหาง๎ ใหแ๎ ห๎ง 8419.381419.3-1- สาห- ร-บั สผาลหติ รภับัณผลฑติเ์ กภษัณตฑรเ์ กษตร CTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 8419.382419.3-2- สาห- ร-บั สไามห๎ เรยับื่อไกมร๎ ะเยดื่อากษระกดระาษดากษรหะดราือษกรหะรดือากษรแะขดง็ าษแขง็ CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 8419.389419.3-9- อน่ื -ๆ- อ่ืนๆ CTSH CหTรSอื HRหVCรอื40RVC40 8419.480419.4-0เคร่ือ-งจเคักรรื่อโงรจงงัการนโรทงี่ใงชา๎ในนทก่ีใาชร๎ใกนลกั่นาหรรกือลกั่นาหรรกือลกั่นาลรากดลับั่นลาดCับTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 สํวน สวํ น 8419.580419.5-0เคร่ือ-งแเคลรกอ่ืเปงแลลยี่ กนเคปวลาย่ี มนรคอ๎ วนามร๎อน CTSH CหTรSือHRหVCรือ40RVC40 8419.680419.6-0เครือ่ -งจเคักรื่อสงาจหกั รรับสทาาหอราับกทาศาอหารกือากศ๏าหซรใหอื กเ๎ ปา๏ น็ซใขหอ๎เงปเหน็ ลขวองเหลว CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 - เครอื่ -งจเคกั รื่อเงคจรักอื่ รงจเคกั รอ่ืโรงงจงกั ารนโแรลงงะาเนครแอื่ลงะอเคปุ รก่ือรงณอ์อปุ ่ืนกๆรณ์อ่ืนๆ 8419.881419.8-1- สา-ห-รับสทาหาเรคับรท่ือางเดคื่มรรื่อ๎องนดหื่มรื๎อสนาหหรรือับสหาหุงตร๎ัมบหรุงือตอ๎มํุนหรืออCํุนTSH CหTรSอื HRหVCรือ40RVC40 อาหารอาหาร 8419.889419.8-9- อนื่ -ๆ- อนื่ ๆ CTSH CหTรSือHRหVCรอื40RVC40 8419.980419.9-0สํวนป- รสะํวกนอปบระกอบ CTH หCรTือHRหVCรือ40RVC40 84.2084.20 เครื่องเรคีดรช่ือนงิรดีดคชานเลิดนคเาดเอลรนิงเหดรอือรเิงคหรร่ือืองเรคีดรอื่อ่ืนงรๆีดทอี่ืในชๆ฾ ที่ใช฾ ลูกกลิ้งลูกแกลละิ้งลูกแกลละ้ิงลขูกอกงลเค้ิงขร่ืองดเคังรกื่อลง฽าดวังกนลอ฽ากวจานกอเกคจรื่อากงเคร่ือง รีดโลหระดี หโรลอื หแะกหว฾ รอื แก฾ว 3เอ-98 3เอ-98