Նորմալ քրիստոնեական հավատքը

ºðÎàô ÀܸвÜð²Î²Ü زð¸ 101 áñáíÑ»ï¨ µáÉáñÁ Ù»Õ³Ýã»óÇݦ: Êáëù 14. §´³Ûó Ù³ÑÁ ó·³íáñ»ó ²¹³ÙÇó ÙÇÝ㨠Øáíë»ëª ³Ý·³Ù ²¹³ÙÇ Ñ³Ýó³ÝùÇ ÝÙ³Ý ãÙ»Õ³ÝãáÕ- Ý»ñÇ íñ³ ¿É, ²¹³ÙÇ, áí Üñ³ ݳ˳ïÇåÝ ¿, áñ ·³Éáõ ¿ñ¦: ²¹³ÙÇó ÙÇÝ㨠Øáíë»ë Ùáï »ñÏáõ ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ï³ñÇ ¿ñ ³Ýó»É: ²Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ³ÝѳßÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ ÍÝí»É ¨ ³ÝÃÇí-³Ýѳٳñ Ù»Õù»ñ ¿ÇÝ ·áñÍí»É: ê³Ï³ÛÝ, ²ëïÍá ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, Ù»ÕùÁ áÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÇ Ù»ç Ùï³í Ù»Ï Ù³ñ¹áõª ²¹³ÙÇ ÙÇçáóáí, áí Üñ³ ݳ˳ïÇåÝ ¿ñ, áñ ·³Éáõ ¿ñ: ܳ ·³ÉÇù øñÇëïáëÇ Ù³Ýñ³Ï»ñïÝ ¿ñ: ºÃ» ï»ëÝ»ù ²¹³ÙÇÝ, ³å³ ÏÇٳݳù, û ÇÝãåÇëÇÝ ¿ øñÇëïáëÁ: غΠزð¸àô ØÆæàòàì ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 5:15-Á ѳçáñ¹áõÙ ¿ª ³ë»Éáí. §´³Ûó ßÝáñÑùÇ å³ñ·¨Ý ³ÛÝå»ë ã¿, ÇÝãå»ë ѳÝó³ÝùÝ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ »Ã» Ù»ÏÇ Ñ³Ýó³Ýùáí ß³ï»ñÁ Ù»é³Ý, ³å³ áñù³Ý ³í»ÉÇ ²ëïÍá ßÝáñÑùÝ áõ ÓñÇ å³ñ·¨Á Ù»Ï Ù³ñ¹áõª ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ßÝáñÑùáõÙ ³í»É³ó³í ß³ï»ñÇ íñ³¦: ºÃ» ²¹³ÙÇ Ù»ÕùÇ ÙÇçáóáí µáÉáñÁ Ù»é³Í ¹³ñÓ³Ý, ³å³, »ñµ ÐÇëáõë øñÇëïáëÝ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ³ñí»ó, ßÝáñÑùÁ ß³ï ³í»ÉÇ ß³ï³ó³í µáÉáñÇ íñ³: سÑÁ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ÙÇçáóáí ¿: ²Û¹å»ë ¿ ¨ ßÝáñÑùÁ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 5:16-Çó 18-áõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³ëíáõÙ ¿, áñ »Ã» Ù»ÏÇ ÙÇçáóáí ³Ûë µ³ÝÁ »Õ³í, ³å³ ÙÛáõëÇ ÙÇçáóáíª ³ÛÝ µ³ÝÁ: Êáëù 19. §àñáíÑ»ï¨ ÇÝãå»ë áñ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝáí ß³ï»ñÁ Ù»Õ³íáñÝ»ñ »Õ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ø»ÏÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝáí ß³ï»ñÁ ³ñ¹³ñ ÏÉÇݻݦ: غԲìàð Î²Ø ²ð¸²ð ºÔ²Ì ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ÝÁݹѳï Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»ÕùÁ ÙdzÛÝ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ãÇ ·áñÍíáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ, Ù»Ýù Ù»Õ³íáñ »Ýù ²¹³ÙÇ Ù»ç: Üٳݳå»ë, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ãÇ ·áñÍíáõÙ: Àݹѳϳé³ÏÁ, Ù»Ýù ³ñ¹³ñ »Ýù øñÇëïáëÇ Ù»ç: Ø»Ï Ù³ñ¹áõª ²¹³ÙÇ ³ÝÑݳ½³Ý¹áõ- ÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ù»ÕùÁ Ùï³í Ýñ³ Ù»ç, ¨ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Õ³íáñ »Õ³í: Üٳݳå»ë, Ù»Ï Ù³ñ¹áõª ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ³ñ¹³ñ ÉÇÝ»Éáõ ßÝáñÑÇí, Ù³ñ¹áõ, áñ áã ÙdzÛÝ Ù»ÕùÇó ½»ñÍ ¿ñ, ³Ûɨ ³ÛÝù³Ý Ñݳ½³Ý¹, áñ Ù»é³í ˳ãÇ íñ³, µáÉáñ Üñ³ Ù»ç »ÕáÕÝ»ñÁ ÏÛ³Ýù »Ý ëï³ÝáõÙ áõ ³ñ¹³ñ »Ý ÉÇÝáõÙ:

102 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ زð¸ÎàôÂÚ²Ü ºðÎàô ¶Èʲìàð ²Ô´ÚàôðÀ سñ¹ÏáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ·É˳íáñ ³ÕµÛáõñª »ñÏáõ ³ÏáõÝù ¨ »ñÏáõ Ñá- ë³Ýù ϳ: ²Ù»Ý áù ³Ûë »ñÏáõ ³ÕµÛáõñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇó ¿ Í³·áõÙ: ºÃ» ¹áõù ÙÇ ÏÛ³ÝùÇ Ñáë³ÝùáõÙ ã»ù, ³å³ ÙÛáõëÇ Ñáë³ÝùáõÙ »ù: ØÇçÇÝ áñ¨¿ Ñáë³Ýù ãϳ: øñÇëïáëÇÝ Ñ³í³ï³óáÕÝ»ñÁ Üñ³ Ù»ç »Ý: äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¿: ܳ áõñÇß ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿ñ ¹Ç- ÙáõÙ: ²í»ÉÇÝ, øñÇëïáëÇ Ù»ç »ÕáÕÝ»ñÝ ³ÝѳïÝ»ñ ã»Ý, Ýñ³Ýù øñÇë- ïáëÇÝ áñå»ë Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÝ áõÝ»Ý ¨ µáÉáñ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áíù»ñ ÙǨÝáõÛÝ ÏÛ³ÝùÝ áõÝ»Ý, ϳ½ÙáõÙ »Ý øñÇëïáëÇ Ø³ñÙÇÝÁ: øñÇëïáëÁ ¶ÉáõËÝ ¿: Üñ³ Ù»ç µáÉáñÁ ϳå³Ïóí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: àã áù Ù»Ïáõë³ó³Í ã¿: ºÎºÔºòÆ, ²ÚÈ àâ º øðÆêîàܺàôÂÚàôÜ ²ÛÅ٠ݳۻÝù »Ï»Õ»óÇ µ³éÁ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ãÇ û·ï³·áñÍáõÙ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝ ï»ñÙÇÝÁ: Ø»Ýù »ñµ»ÙÝ ëïÇåí³Í »Ýù û·ï³·áñÍ»É ³Ûݪ Ñ»ßï ѳëϳóí»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µ³éÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ëË³É ¿ ÁÝϳÉí»É ¨ Ïáñóñ»É ¿ Çñ ëϽµÝ³Ï³Ý Ý߳ݳ- ÏáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÝ Ù»Í ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ù³ñ¹áõÝ, áñ øñÇëïáëáõÙ ¿, ²ëïí³Í³- ßáõÝãÁ »Ï»Õ»óÇ ¿ ÏáãáõÙ: §ºÏ»Õ»óǦ µ³éÁ µÝ³·ñÇ É»½íáõÙ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ ËáõÙµ, áñ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó ²¹³ÙÇó ϳÝãí³Í »Ý øñÇë- ïáëÇ Ù»ç: سñ¹Ï³Ýó ³Û¹ ËáõÙµÁ ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ²¹³ÙÇ Ù»ç ¿ñ: Üñ³Ýù å³ï³ë˳ݻóÇÝ ²ëïÍá ϳÝãÇÝ ¨ ¹áõñë »Ï³Ý ²¹³ÙÇó: Üñ³Ýù øñÇëïáëáõÙ ÏÛ³Ýù »Ý ëï³ó»É ¨ Ùdzó³Í »Ý Üñ³ Ñ»ïª »Ï»Õ»- óÇÝ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ÖÚàôÔºðÀ ºì ̲èÀ ºñµ øñÇëïáëÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ÃáÕÝ»É ³Ûë ³ß˳ñÑÁ, Ëáë»ó ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï Æñ ϳåÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ³ë³ó. §ºë áñÃÝ »Ù, ¹áõùª ×ÛáõÕ»ñÁ¦ ¥ÐáíÑ. 15:5¤: §Î³ó»ù ÇÝÓ³ÝáõÙ ¨ »ëª Ó»½³ÝáõÙ¦ ¥Ë. 4¤: ܳ ³ë³ó, û Æñ Ù»ç ϳóáÕ ×ÛáõÕ»ñÁ ß³ï åïáõÕ Ïµ»ñ»Ý: øñÇëïáÝ- ۳ݻñÝ ³ÝѳïÝ»ñ ã»Ý: Üñ³Ýù Ù»Ï Í³éǪ øñÇëïáëÇ Ù³ë»ñÝ »Ý: ÖÛáõÕ»ñÝ áõ ͳéÁ Ùdzó³Í »Ý Çñ³ñª áñå»ë Ù»Ï: ̳éÁ µáõë³ÑÛáõà ¿ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ×ÛáõÕ»ñÇÝ, ¨ ×ÛáõÕ»ñÁ ÏÛ³Ýù »Ý ëï³Ýáõ٠ͳéÇó:

ºðÎàô ÀܸвÜð²Î²Ü زð¸ 103 ø³ÝÇ áñ Ù»Ýùª ùñÇëïáÝ۳ݻñë ³Û¹ù³Ý ËÇëï ÝáõÛݳóí³Í »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, ³å³ øñÇëïáëÇ Ñݳ½³Ý¹áõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Ñݳ½³Ý¹áõ- ÃÛáõÝÝ ¿ ¹³éÝáõÙ, Üñ³ Ù³ÑÁª Ù»ñ Ù³ÑÁ, Üñ³ ÏÛ³ÝùÁª Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ¨ Üñ³ ÷³éùÁ Ù»ñ ÷³éùÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: øñÇëïáëÇ ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ù»ñÝ ¿: ²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ Ùï»ñÙÇÏ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý øñÇëïáëÇ ¨ Ù»ñª ùñÇëïáÝ۳ݻñÇë ÙÇç¨: øñÇëïáÝÛ³Ý ÙÇ Ù³ñ¹ ¿, áí ÏÛ³Ýù ¿ ëï³ó»É øñÇëïáëÇó ¨ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç ¿: ²ÝÑݳñ ¿ ·ïÝ»É ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³, áñ ¹áõñë ¿ øñÇëïáëÇóª ³Û¹åÇëÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ øñÇëïáëÇ Ù»ç ÙÇ Ù³ñ¹ ¿: ܳ ã¿ñ ³ëáõÙ, û ÇÝùÁ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¿ áñå»ë ³ÝÓݳíá- ñáõÃÛáõÝ: ºñµ øñÇëïáëÇ Ù»ç »Ýù, Ù»Ýù ³ÛÉ¨ë ³ÝÑ³ï ³ÝÓݳíáñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ýù:



¶ÈàôÊ àôºðàð¸ øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ ²Ù»Ý ÙÇ ÏñáÝ Çñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¸ñ³Ýù µáÉáñÁ ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ·ÇÍ áõݻݪ Ù³ñ¹áõÝ ÇÝã-áñ µ³Ý ï³ÉÁ ϳ٠Ýñ³Ý ¹»åÇ ÇÝã-áñ Ýå³ï³Ï³Ï»ïÇ ï³Ý»ÉÁ: »å»ï ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ï³ñµ»ñ ÉÇÝ»É ¨ ³ÛÝ, ÇÝã ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýª µ³½- Ù³½³Ý, µáÉáñ ÏñáÝÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»Éáõ ÇÝã-áñ µ³Ý áõÝ»Ý: øñÇëïáëÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ Ù»ç, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÙïÝáõÙ ¿ Üñ³ÝÇó ÇÝã-áñ µ³Ý ëï³- ݳÉÁ: ²ÛÅÙ ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝã ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ øñÇëïáëÁ Ù³ñ¹áõÝ: àðäºê¼Æ زð¸À ìºð²ÌÜàôܸ êî²Ü² Ø»Ýù ã»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ï»ëÝ»É, û ÇÝã Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ ùñÇëïá- Ý»áõÃÛáõÝÁ ³½·»ñÇ, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ß˳ñÑÇ ¨ ѳë³ñ³Ïáõ- ÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë: ä»ïù ¿ ÙÇ ß³ï ³í»ÉÇ ÑÇÙݳϳÝ, í×éáñáß áõ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñó ݳۻÝù: ì»ñ³ÍÝáõÝ¹Ý ¿ ³ÛÝ, ÇÝã øñÇë- ïáëÁ ï³ÉÇë ¿ Ù³ñ¹áõÝ: ºñµ ѳí³ïáõÙ »Ýù Üñ³Ý, Ù»Ýù í»ñ³ÍÝáõݹ »Ýù ëï³ÝáõÙ: ä»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ í»ñ³ÍÝáõݹÁ ͳí³ÉáõÝ ÝÛáõà ¿ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ ÙÇ ÁݹѳÝáõñ ѳ۳óù Ó·»É ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý íñ³: ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ϳñ¹³Éáõ ¹»åùáõÙ Ïï»ëÝ»ù, áñ ß»ßï³¹ñáõÙÝ ³Ûëï»Õ ÏÛ³ÝùÇ íñ³ ¿: ´³½Ù³ÃÇí ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë »ñÏñÇ íñ³ ÏÛ³ÝùÇ µ³½Ù³ÃÇí ï»ë³Ï- Ý»ñ ϳݪ Çñ»Ýó ï³ñµ»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²Ù»Ý ÙÇ ÏÛ³Ýù Çñ ë»÷³Ï³Ý, »½³ÏÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ: àñ¨¿ ÏÛ³Ýù ϳñáÕ »ù ׳ݳã»É Çñ ѳïϳÝß³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ: î²ð´ºð ÎÚ²ÜøºðÆ ²ðî²Ð²ÚîàôÂÚàôÜܺðÀ ì»ñóÝ»Ýù, ûñÇݳÏ, ÃéãáõÝÁ: ¶Çï»ù, áñ ³ÛÝ ÏÛ³Ýù áõÝÇ, áñáíÑ»ï¨ Ï»Ý¹³ÝÇ ¿: γñáÕ »ù ݳ¨ áñáᯐ ³Û¹ ÃéãÝÇ Ñ³ïϳÝß³Ï³Ý ³ñï³- ѳÛïáõÃÛáõÝÁ: à±ñÝ ¿ ³Û¹ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ²Ý·³Ù »ñ»Ë³Ý ·ÇïÇ, áñ ÃéãáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Ãéã»É: ÂéãÝÇ Ãéã»ÉÁ ¹ñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ïϳÝ-

106 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ß³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿: ÂéãÝÇ ÏÛ³ÝùÝ ûÅïí³Í ¿ ³ÛëåÇëÇ »½³ÏÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ÇÝùݳïÇå ѳïϳÝÇßÁ ¹ñë¨áñ- í»ÉÇë ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ Ãéã»Éáõ Ù»ç: ²ÛÅ٠ݳۻÝù ÓϳÝÁ: ÒáõÏÁ áã ÙdzÛÝ ÏÛ³Ýù áõÝÇ, ³Ûɨ ³ñï³Ñ³Û- ïáõÙ ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÇÝ µÝáñáß Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁª ÉáÕ³Éáí çñáõÙ: ºÃ» ѳٻٳï»ÉÇë ÉÇÝ»Ýù ÃéãÝÇÝ ÓÏ³Ý Ñ»ï, ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ ãÝ³Û³Í »ñÏáõëÝ ¿É ÏÛ³Ýù áõÝ»Ý, ¹ñ³Ýó ³Ýѳï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý: ÂéãáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ãéã»É, µ³Ûó áã ÉáÕ³É: ÒáõÏÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ÙdzÛÝ ÉáÕ³É Ï³ñáÕ ¿: ²ÝÑݳñ µ³Ý ¿, áñ ÃéãáõÝÁ ÉáÕ³, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ç³Ýù ãËݳۻù Ýñ³Ý ÉáÕ³É ëáíáñ»ó- Ý»Éáõ ѳٳñ: Üٳݳå»ë, ÓϳÝÁ áã ÙÇ Ï»ñå »ñÏÝùáõ٠׳Ëñ»É ã»ë ëáíáñ»óÝÇ: î³ñµ»ñ ÏÛ³Ýù»ñ ï³ñµ»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: гïϳÝÇßÝ»ñÁ, áñ ¹ñ³Ýù óáõó³µ»ñáõÙ »Ý, Ù»½ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë µÝá- ñáᯐ ¹ñ³Ýù áñå»ë ï³ñµ»ñ ÏÛ³Ýù»ñ: ø³ÝÇ áñ Ï»Ýë³Ï»ñåÁ áñáßíáõÙ ¿ ³ÛÝ ÏÛ³Ýùáí, áñáí ûÅïí³Í ¿ ïíÛ³É ï»ë³ÏÁ, ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñóÁ áã ÙÇ Ï»ñå ϳåí³Í ã¿ ëáíáñ»Éáõ ¨ ÝٳݳϻÉáõ Ñ»ï: ºÃ» ÏÛ³Ýù»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, ³å³ ³ÝÑݳñ ¿ ëáíá- ñ»Éáõ ÙÇçáóáí ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ÷á˳ñÇÝ»É ÙÛáõëáí: ØÇ³Ï Ñݳñ³íáñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÏÛ³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÝ ¿: ºÃ» ÏÛ³ÝùÁ ÷áËíÇ, ³å³ ¹ñ³ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ï÷áËíÇ: ºÃ» ÏÛ³ÝùÁ ÝáõÛÝÝ ¿ ÙÝáõÙ, ³å³ ³ÝÑݳñ ¿ ÷áË»É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: ì²ðøÆ öàöàÊàôÂÚàôÜÀ кîºìàôØ ¾ ÎÚ²ÜøÆ öàöàÊàôÂÚ²ÜÀ ºÝó¹ñ»Ýù Ù»ÏÁ ß³ï ¿ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ÷áùñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ñ»- ï³½áïáõÃÛ³Ùµ: ܳ ß³ï Ïáõ½»ñ ï»ëÝ»É, û ÇÝãå»ë ¿ ÃéãáõÝÁ ÉáÕáõÙ: Üñ³ ѳٳñ ³Ù»Ý³óÝóáÕ µ³ÝÁ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÇÝùÁ ϳñáճݳñ ÙÇ ÷áùñÇÏ ÃéãݳÏÇ í³ñÅ»óÝ»É ³ÛÝå»ë, áñ í»ñçÇÝë ÉáÕ³ñ: ²ÛÝå»ë áñ ëÏëáõÙ ¿ ÷áùñÇÏ ÃéãݳÏÇÝ ëáíáñ»óÝ»É ëáõ½í»É çñÇ ï³Ï, ßÝã»É ³ÛÝ- ï»Õ, è»ñÁ ó÷³Ñ³ñ»É áõ áïù»ñáí ×Çßï ß³ñÅáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ÆÝã »ù ϳñÍáõÙ, Ýñ³Ý ÏѳçáÕíDZ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ Ñ³ëÝ»É: ºÝó¹ñ»Ýù ݳ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ÷áñÓÁª ÷áË»Éáí ÃéãÝÇ Ï»ñ³- Ïñ³µ³ÅÇÝÁ, ùÝ»Éáõ ¹ÇñùÁ ¨ ³ÛÉÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ý ѳñÙ³ñ»óÝÇ çñáõÙ ³åñ»ÉáõÝ: ÎѳëÝDZ ݳ ѳçáÕáõÃÛ³Ý: à°ã: î»ë³Ï³Ýáñ»Ý Ýñ³ ÷áñ- Ó»ñÁ, ûñ¨ë, ϳñáÕ »Ý ÇÝã-áñ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³Ý·»óÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ÃéãÝÇ ÏÛ³ÝùÁ ï³ñµ»ñ ¿: ²Û¹ ÏÛ³ÝùÝ ³½³ï ϳñáÕ ¿ Ãéã»É û¹áõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑݳñ ¿ ¹ñ³Ý ëïÇå»É, áñ ÉáÕ³ çñáõÙ:

øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ 107 ÎÛ³ÝùÇ ï»ë³ÏÝ ¿ áñáßáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÁ: ê³ ûñ»Ýù ¿: ²ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ã¿: ºÃ» ÷áñÓ»ù ÷áË»É ³ñï³Ñ³Ûïáõ- ÃÛáõÝÁª ³é³Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»Éáõ, Ó»½ Ùáï áãÇÝã ãÇ ëï³óíÇ: ²Ûë ûñ»Ý- ùÇ ëϽµáõÝùÇ íñ³ ¿ ÑÇÙÝí³Í ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ áõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÑÇÙݳ- ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù»ñ ѳí³ïùáõÙª í»ñ³ÍÝáõݹÁ: ìºð²ÌÜàôܸÀ ÎÚ²ÜøÆ öàöàÊàôÂÚàôÜ ¾ Ø»ñª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÇë Ï»Ýë³Ï»ñåÇ ³Ù»Ý ÙÇ ³ñï³Ñ³Ûïáõ- ÃÛáõÝ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÝ ï»ë³ÏÇ íñ³, áñáí ûÅïí³Í »Ýù Ù»Ýù: ²å³Ï³Ýí³Í Ï»Ýë³Ï»ñåÁ ³å³Ï³Ýí³Í ÏÛ³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: λÝ- ë³Ï»ñåÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù Ý³Ë å»ïù ¿ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»Ýù: ÎÛ³ÝùÁ ÷áËí»Éáõ ¹»åùáõÙ ¹ñ³ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë Ï÷áË- íÇ: ì»ñçÇÝÇë Ñ»ï ËݹÇñ ãÇ ÉÇÝÇ, »ñµ ݳËáñ¹Ç ѳñó»ñÁ ÉáõÍí³Í »Ý: ²Ûɳå»ë µáÉáñ ÷áñÓ»ñÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ÏÉÇÝ»Ý, ÇÝãå»ë ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ ÃéãÝÇÝ ÉáÕ³Éáõ í³ñÅ»óÝ»ÉÁ ϳ٠ÓϳÝÁ Ãéã»É ëáíáñ»óÝ»ÉÁ: ì»ñ³- ÍÝáõݹÁ ÏÛ³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿: øÇëïáëÁ Ù»½ ÉáÏ í³ñùÇ ÷á÷áËáõ- ÃÛáõÝ ãÇ ³é³ç³ñÏáõÙ, ³Ûɪ í»ñ³ÍÝáõݹ, áñ ÑÇÙÝí³Í ¿ ÏÛ³ÝùÇ ÷á- ÷áËáõÃÛ³Ý íñ³: ØÇ µ³ÝáõÙ Ù»Ýù Ùdzµ³Ýáñ»Ý ѳٳÙÇï »Ýùª Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñáí ûÅïí³Í »Ýù, ³å³Ï³Ýí³Í ¿ ¨ ã³ñ: ØÇ ÏáÕÙÇó, Ù»Ýù Ù»ÕùÁ µ³ñ- ¹áõÙ »Ýù ³ß˳ñÑÇ ÷ã³ó³ÍáõÃÛ³Ý ¨ Ù»ñ ßáõçÁ ïÇñáÕ µ³ñáÛ³½áõñÏ ÙÃÝáÉáñïÇ íñ³, ë³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ Ù»ñ ÇëÏ Ý»ñëáõÙ Ù»Ýù ÑÇÙݳíáñ³å»ë ã³ñ áõ ³Õïáï »Ýù: ¶Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ ³ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ýáõñ ³Ý³½ÝÇí å³Ûù³ñ ¿ ·ÝáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý áõ ¹Çñ- ùÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù ݳ¨, áñ ÇÝùÝ»ñë »Ýù Éóí³Í ݳ˳Ý- ÓáïáõÃÛ³Ùµ áõ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ: ÀݹáõÝáõÙ »Ýù, áñ Ù³ñ¹áõ ëÇñïÁ Ñ³Ù³é ¿ áõ ³ÝËáÑ»Ù: âϳ µ³ñÇ ¨ ëÇñáÕ Ù³ñ¹: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ Ù»Õ³- íáñ »Ýù, ³Ûɨ ͳÛñ³ëïÇ×³Ý ÷ã³ó³Í: ¶Çï»Ýù, áñ Ù»ÕùÁ ·³ñß»ÉÇ ¿ ¨ ѳݷÇëï ãÇ ï³ÉÇë Ù»ñ ËÕ×ÇÝ: ܳ¨ ó³ÝϳÝáõ٠ϳ٠÷áñÓáõÙ »Ýù å³Ûù³ñ»É Ù»ÕùÇ ¹»Ù ¨ ³½³ïí»É ¹ñ³ÝÇó: Ø»ñ ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÁ Ù»ñ ·ÉËáíÇÝ Ë××í³Í ÉÇÝ»ÉÝ ¿ Ù»ÕùÇ Ù»ç: κÜê²ÎºðäÆ ²ðî²Ð²ÚîàôÂÚàôÜÀ غÔøÜ ¾ ²í»ÉÇ ù³Ý ï³ë ï³ñÇ ¿ »ë ù³ñá½áõÙ »Ù: ºë ß³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ù ѳݹÇå»É: ê³Ï³ÛÝ ã·Çï»Ù Ù»ÏÇÝ, áí Ïåݹ»ñ, û ÇÝùÁ ½»ñÍ ¿ Ù»ÕùÇó: ֳݳå³ñÑáñ¹»ÉÇë ¹»é áã ÙÇ ï»Õ »ë ã»Ù ѳݹÇå»É áñ¨¿ ³ÝÓݳíá-

108 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ñáõÃÛ³Ý, áí Ïϳñáճݳñ å³ñÍ»Ý³É Çñ ϳï³ñ»ÉáõÃÛ³Ùµ: ²Ù»Ý áù ùÇã û ß³ï ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ Çñ ³åñ»É³Ï»ñåáõÙ Ùáõà µÍ»ñ áõ ûñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ: ´áÉáñë å»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ Ù»ñ ³åñ»É³Ï»ñåÁ µ³ÝÇ å»ïù ã¿: àâ º ìºð²¸²êîƲð²ÎàôÂÚàôÜ, ²ÚÈ ìºð²ÌÜàôܸ ¶Çï³Ïó»Éáí 볪 Ù³ñ¹Á ëÏëáõÙ ¿ Ùï³Í»É, û ÇÝãå»ë ÷áËÇ Çñ ³åñ»É³Ï»ñåÁ: ê³ ¿ ³Û¹ù³Ý µ³½Ù³ÃÇí ÏñáÝÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ: ê³Ï³ÛÝ »Ýóϳ± ¿ ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý: سñ¹Ý Çñáù å»ïù ¿ Ù³- ùáõñ, µ³ñ»ÏÇñà ¨ ûñÇÝ³Ï³Ý ÉÇÝÇ, ¨ Ýñ³Ý å»ïù ¿ ëáíáñ»É áõ ½³ñ·³ó- Ý»É ³Û¹ ³é³ùÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó á±ñÝ ¿ ÏñÃáõÃÛ³Ý áõ ½³ñ·³Ý³Éáõ Ýå³ï³ÏÁ: سñ¹Á ϳñáÕ ¿ ³ñï³ùáõëï ÷áùñ-ÇÝã ¹»åÇ É³íÁ ÷áË- í»É, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñá±Õ ¿ ÷áËí»É Ý»ñùáõëï: Ø»Ýù ù³ç ·Çï»Ýù, áñ Ý»ñ- ùÇÝÝ ³ÝÑݳñ ¿ ÷áË»É: Ø»Ýù µ³Ý³í»×Ç Ù»ç ã»Ýù ÙïÝáõÙ áõñÇß ÏñáÝ- Ý»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÉ ÙdzÛÝ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ µÝáñáß Ñ³ïϳÝÇßÁ: Ø»ñ ѳí³ïùáõ٠ϳñ¨áñ³·áõÛÝ å³Ñ»ñÇó Ù»ÏÁ í»ñ³ÍÝݹÇ, ³ÛÉ áã û í»ñ³¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿: ²ä²Î²Üì²Ì ÎÚ²ÜøÀ زøàôð κÜê²Îºðä âÆ ¸ðêºìàðÆ Ø»Ýù Áݹ·ÍáõÙ »Ýù Ñ»ï¨Û³É ÷³ëïÁ. Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ï»ñåÇ áã ÙdzÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ³å³Ï³Ýí³Í áõ Ù»Õ³íáñ, ³Ûɨ ÏÛ³ÝùÝ ÇÝùÁ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ÇëÏ Ù³ñ¹Ý ÇÝùÁª Ù»Õù: سñ¹Ï³Ýó ¹áõñ ãÇ ·³ÉÇë ³ÛëåÇëÇ Ëáëù»ñ Éë»É: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ϳ- ñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ë»É: سñ¹Á ÑÇÙݳíáñ³å»ë ëË³É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ: ܳ µÝáõÃÛ³Ùµ ³å³Ï³Ýí³Í ¿, ¨, áñå»ë ³Û¹ ³å³Ï³- ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, Ù»Õ³ÝãáõÙ ¿: Þ³ï»ñÝ »Ý ÁݹáõÝáõÙ, áñ Çñ»Ýó í³ñùÁ í³ïÝ ¿, µ³Ûó Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ÁݹáõÝ»É, áñ Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý §»ë¦-Ý ¿ ³å³Ï³Ýí³Í: àÙ³Ýù ë³ ¿É »Ý ÁݹáõÝáõÙ, µ³Ûó ã»Ý ·Çï³Ï- óáõÙ, áñ ³ÛÝ ÙÇÝ㨠áõÕÝ áõ ÍáõÍÝ ¿ ³å³Ï³Ýí³Í: سñ¹ÇÏ, áñ ³Û¹å»ë ³å³Ï³Ýí³Í »Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ã»Ý ϳñáÕ Ù³ùáõñ Ï»Ýë³Ï»ñå Ç óáõÛó ¹Ý»É: ØÇ ³Ý·³Ù, γÛý»ÝáõÙ, ËáëáõÙ ¿Ç ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ ëË³É ¿ ÇÝã-áñ ÙÇ Ñ³ñóáõÙ: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó

øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ 109 ݳ Ëáëïáí³Ý»ó, áñ Ù»Ï áõñÇß Ñ³ñóáõÙ ¿É ¿ ë˳É: ºë Ýñ³Ý ³ÝÏ»Õ- Íáñ»Ý ³ë³óÇ, áñ ËݹÇñÁ Ýñ³Ýáõ٠㿪 ×DZßï ¿ ³ñ»É ݳ ³ÛëÇÝã µ³ÝÁ, û áã, ³ÛÉ Ñ»Ýó Çñª Ù³ñ¹áõ Ù»ç ¿: ºñµ Ù³ñ¹Á ëË³É ¿, ³å³ Ýñ³ ³ñ³Í- Ý»ñÝ, ÇÝã Ëáëù, ëË³É ÏÉÇÝ»Ý: ºÃ» ¹áõù ÓáõÏ »ù, ³å³, ÇѳñÏ», ã»ù ϳñáÕ Ãéã»É: ºë ã»Ù ϳñáÕ Ù»Õ³¹ñ»É Ó»½ Ãéã»É ãϳñáճݳÉáõ ѳ- Ù³ñ, áñáíÑ»ï¨ Áݹ³Ù»ÝÁ ÓáõÏ »ù: ºñµ Ù³ñ¹Ý ³ÝåÇï³Ý ¿, Ýñ³ Ï»Ý- ë³Ï»ñåÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ³ÝåÇï³Ý ÏÉÇÝÇ: ê³ ³ÙµáÕ- çáõÃÛ³Ùµ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó ¿: ²ÛÝ ÉáÏ ³ñï³ùÇÝ í³ñí»óá- ÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿: سñ¹Ï³ÛÇÝ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ÇëÏ Ù»ç ¿: ²ðî²øÆÜ àôÔÔàôØܺðÜ ²ä²ð¸ÚàôÜ ºÜ ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Á ³å³Ï³Ýí³Í ¿ Ý»ñùáõëï, ³å³ ³Ýû·áõï µ³Ý ¿ Ýñ³Ý ³ñï³ùݳå»ë áõÕÕ»ÉÁ: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ܳÝÏÇÝÇó ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉÇë ¿ ÉÇÝáõÙ: ºñµ ·Ý³óùÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ìáõßÇáí, ݳ Çñ ÷áùñÇÏ ³Õçϳ ѳٳñ ÙÇ ù³ÝÇ ïÇÏÝÇÏ ¿ ·ÝáõÙ: ²Û¹ ïÇÏÝÇÏÝ»ñÁ å³ïñ³ëïí³Í ¿ÇÝ Ï³íÇó: ¸ñ³Ýù Ý»ñÏí³Í áõ í³é ·áõÛÝ»ñáí ·»Õ»- óÇÏ Ó¨³íáñí³Í ¿ÇÝ: ²ÕçÇÏÁ Ùáï Ûáà ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ: ʳճÉÇùÝ»ñÝ ëï³Ý³ÉÇë Ýñ³ áõñ³ËáõÃÛ³ÝÁ ã³÷ ãϳñ: ܳ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ýó³í Ùáñ ¹»ñÇÝ ¨ ·ñÏáõÙ áõ ùÝ»óÝáõÙ ¿ñ ïÇÏÝÇÏÝ»ñÇÝ: ºñµ áõï»Éáõ ųÙÝ ¿ñ, ëÏë»ó áõï»óÝ»É Ýñ³Ýó: ´éáí µñÇÝÓ ¿ñ í»ñóÝáõÙ áõ ËóÏáõÙ ïÇÏ- ÝÇÏÝ»ñÇ µ»ñ³ÝÁª ³ë»Éáí. §²Û¹ ÇÝãá±õ ã»ë áõïáõÙ¦: ²í³Õ, ïÇÏÝÇÏÝ»ñÇ »ñ»ëÁ ÉñÇí ׳ñå áõ µñÇÝÓ ¹³ñÓ³í: ²ÕçݳÏÁ, ÇÝãå»ë Ù³ÛñÝ ¿ñ ³ÝáõÙ, çáõñ áõ ëñµÇã í»ñóñ»ó ¨ ëÏë»ó Éí³É ïÇÏÝÇÏÝ»ñÇ »ñ»ëÁ: гϳ- é³ÏÇ å»ë, Éí³óí³Í ï»ÕáõÙ ÙÇ ë¨ µÇÍ Ñ³ÛïÝí»ó: àñù³Ý ³í»ÉÇ ¿ñ ݳ Éí³ÝáõÙ, ³ÛÝù³Ý µÇÍÝ ³í»ÉÇ ¿ñ ٻͳÝáõÙ: øÇã ³Ýó ùÇÃÁ, ³ãù»ñÝ áõ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ÉñÇí ³ÝÑ»ï³ó³Ý: ²ÕçݳÏÁ ëÏë»ó ɳó»É: ²Ûɨë áãÇÝã ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ³Ý»É: Üñ³ ѳÛñÝ ³ë³ó Ýñ³Ý. §¸»Ý Ý»ïÇñ ¹ñ³Ýù: ºë ù»½ ѳٳñ Ýáñ ïÇÏÝÇÏÝ»ñ Ï·Ý»Ù: Î³í» ïÇÏÝÇÏÝ»ñÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Éí³- ݳɦ: ØƲΠֲØö²Üª ÎÚ²ÜøÆ öàöàÊàôÂÚàôÜÀ ²Ûë ¹»åùÁ å³ï³Ñ»ÉÇë »ë ³ÛÝï»Õ ¿Ç: гÙá½í³Í »Ù, áñ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ í³ñùÁ µ³ñ»É³í»É ÷áñÓ»ÉÁ ÝÙ³Ý ¿ ³Û¹ ïÇÏÝÇÏÝ»ñÇ »ñ»ëÁ ëñµ»ÉáõÝ: Ø»½ ÃíáõÙ ¿, áñ »Ã» ³½³ïí»Ýù Ù»ñ Ñå³ñï Ï»óí³ÍùÇó áõ µáÉáñ ëï»ñÇó ¨ ³í»ÉÇ Ýñµ³Ýϳï í³ñí»Ýù, ³å³ ³í»ÉÇ É³í ³ÝÓݳ- íáñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ»Ýù: ê³ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ¿: ²ëïí³Í

110 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ³ëáõÙ ¿, áñ Ù³ñ¹áõ ³ñï³ùÇÝ ³å³Ï³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿ Ý»ñùÇÝ ³å³Ï³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÇó: ØÇ³Ï ÉáõÍáõÙÁ ÏÛ³ÝùÇ ÑÇÙݳíáñ ÷á÷áËáõ- ÃÛáõÝÝ ¿: سñ¹áõ ³ÝÑáõÛë áõ ÷ã³ó³Í ÉÇÝ»Éáõ ׳ݳãáõÙÝ áõ ÷á÷áËáõ- ÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳ- í³ïùÇ ·É˳íáñ ÑÇÙùÝ »Ý: زð¸àô êÆðîÀ ÈÆ ¾ â²ðàôÂڲش ØÇ ûñ Þ³ÝѳÛáõÙ ÷áÕáóáí ù³ÛÉáõÙ ¿Ç ÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÇ Ñ»ï, áñ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ åñåïáõÝ Ùïùáí: ܳ ³ë³ó. §²÷ëáë, ã»Ýù ϳñáÕ ùÝÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñÁ: ƯÝã Ñ»ï³ùñùÇñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ÙÇ Ñ³Û³óù Ý»ï»Éáí ϳñáճݳÛÇ ³ë»É, û ÇÝã ¿ Ùï³ÍáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ñ¹Á: Þ³ï ³÷ëáë, áñ ã»Ýù ϳñáÕ ùÝÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ëÇñïÁ¦: ºë ³ë³óÇ. §²Ù»Ý¨ÇÝ ¿É å»ïù ã¿ ³÷ëáë³É ¹ñ³ ѳٳñ: ÆÝÓ Ñ³- Ù³ñ ÝáõÛÝÇëÏ ÙËÇóñ³Ï³Ý ¿, áñ ã»Ù ϳñáÕ ùÝÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ëÇñïÁ: ØÇ ÷áñÓÇñ Ïé³Ñ»É, û ÇÝã »Ý Ùï³ÍáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñ¹áõ µáÉáñ Ùïù»ñÁ ã³ñ »Ý: Ø»ñ ÙïùáõÙ ·áճݳÉáõó, ˳µ»Éáõó áõ ¹³í³- ׳ÝáõÃÛáõÝÇó ½³ï áãÇÝã ãϳ: àã ÙÇ µ³ñÇ ÙÇïù: ´áÉáñ Ùïù»ñÁ å»ïù ¿ ·³ÕïÝÇ å³Ñí»Ý: ´³Ëï³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ ëÇñïÁ Ù»ñ ѳ۳óùÇó ͳÍÏí³Í ¿ áëÏáñÝ»ñáí áõ Ù³ßÏáí: ºÃ» ÙdzÛÝ Ñëï³Ï ï»ëÝ»ÇÝù ³ÛÝ, ³å³ ³ÝÙÇç³å»ë Ͻ½í»ÇÝù ¹ñ³ÝÇó¦: ìºð²ÌÜÜ¸Æ ²ÜÐð²ÄºÞîàôÂÚàôÜÀ ²ÛÝå»ë áñ, Ù³ñ¹áõ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ¹ñëÇó ëÏëí»É: ²ÛÝ å»ïù ¿ Ý»ñëÇó ëÏëíÇ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï í»ñ³ÍÝáõݹÁ: ì»ñ³- ÍÝí»Éª å³ñ½³å»ë Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ¹áõñë Ý»ï»É ³Õïáï, ³å³Ï³Ýí³Í ÏÛ³ÝùÁ, áñ áõÝ»Ýù ¨ ÷á˳ñÇÝ»É ³ÛÝ Ýáñ ÏÛ³Ýùáí: ê³ ÝáõÛÝÝ ¿, áñ ÓÏ³Ý ÏÛ³ÝùÁ ÷á˳ñÇÝ»Ýù ÃéãÝÇ ÏÛ³Ýùáí: ²Ûɨë ϳñÇù ãÇ ÉÇÝÇ, áñ ÓϳÝÁ Ãéã»É ëáíáñ»óÝ»Ýùª ³ÛÝ µÝ³Ï³ÝÇó ÏÃéãÇ: Ø»Ýù ÑÇÙ³ ã»Ýù ËáëÇ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ í»ñ³ÍÝí»É: ä³ñ½³å»ë ÏÇÙ³- ݳÝù, û ÇÝã ¿ í»ñ³ÍÝáõݹÁ: Ø»ÕùÇ ÏÛ³ÝùÇó Ññ³Å³ñí»ÉÝ áõ ³ÛÝ ëáõñµ ÏÛ³Ýùáí ÷á˳ñÇÝ»ÉÝ ¿ Ù»ñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ܺðøàôêî ²ä²Î²Üì²Ì ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ²ÙáÛáõÙ ¿Ç: ØÇ ûñ ·ÛáõÕ»ñÁ ù³ñá½»Éáõ ¿Ç ·Ý³ó»É ѳٳ·áñͳÏÇóÝ»ñÇóë Ù»ÏÇ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÁ àõ³Ý ¿ñ: ºñµ

øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ 111 ³í³ñï»óÇÝù Ù»ñ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï»ë·Çß»ñÇÝ ÙáïÇÏ ¿ñ: ºñÏáõëë ¿É ËÇëï ͳñ³í ¿ÇÝù: ֳݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáÕ µáÉáñ ˳ÝáõÃÝ»ñÁ ÷³Ï ¿ÇÝ, ¨ áã ÙÇ ï»ÕÇó ã¿ÇÝù ϳñáÕ çáõñ ׳ñ»É: öáùñÇÏ ù³Õ³ùÇ í»ñçÇÝ ÙáïÇϳݳÉáíª Ù»Ýù Ýå³ñ³í³×³éÇ ÙÇ Ë³Ýáõà ï»ë³Ýù, áñÇ ¹éÝ»ñÁ ¹»é¨ë µ³ó ¿ÇÝ: ²Ýã³÷ áõñ³Ë³ó³Íª »ñÏáõ Ù»Í ï³ÝÓ ³é³Ýù: ¸ñ³Ýù ³Ù»Ý³Ù»Í áõ ³Ù»Ý³Ù³ùáõñ ï³ÝÓ»ñÝ ¿ÇÝ Ë³ÝáõÃáõÙ: ¸ñëÇó áñ¨¿ ³Ýóù ϳ٠÷ï³Í ï»Õ ã¿ñ »ñ¨áõÙ ¹ñ³Ýó íñ³: ì»ñóñÇÝù áõ ׳- ݳå³ñÑÇÝ áõï»Éáí ß³ñáõݳϻóÇÝù ·Ý³É: øÇã ³Ýó ÇÝã-áñ ï³ñûñÇ- Ý³Ï Ñ³Ù ½·³óÇÝù: ÈáõÛëÇ ï³Ï ï³ÝÓ»ñÁ ݳۻÝù áõ ï»ëÝ»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù áñ¹Ý³Í »Ý: ÆÝã ³ñ³Í, ëïÇåí³Í ¿ÇÝù Ñ³Ý»É áñ¹Ý³Í Ù³ëÝ áõ áõï»É Ùݳó³ÍÁ: ºÕµ³Ûñ àõ³ÝÇÝ ³ë³óÇ. §²Ûë ï³ÝÓ»ñÇ Ï»Õ¨Ý ³ÛÝù³Ý ÷³ÛÉáõÝ ¿ñª ³é³Ýó áñ¨¿ ÙÇ ³ÝóùÇ: ¶Çï»±ë, û ³Û¹ áñ¹»ñÝ ÇÝãå»ë »Ý ÁÝÏ»É ï³ÝÓ»ñÇ Ù»ç: ä³ïÙ»Ù: ºñµ ï³ÝÓÇ Í³éÁ ¹»é Ýáñ-Ýáñ ͳÕÏáõÙ ¿ñ, áñ¹»ñÝ ³ñ¹»Ý Óáõ ¿ÇÝ ¹ñ»É ³Û¹ ͳÕÇÏÝ»ñÇ Ù»ç: ºñµ ͳÕÇÏÝ»ñÁ ó÷- í»óÇÝ, ¨ åïáõÕÁ Ó¨³íáñí»ó, áñ¹»ñÁ ¹áõñë »Ï³Ý Óí»ñÇó ¨ ëÏë»óÇÝ ³×»É åïÕÇ Ù»ç: ¸ñëÇó ³Ûë ï³ÝÓ»ñÁ ·ñ³íÇã ï»ëù áõÝ»ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñëÇó ÉÇ ¿ÇÝ áñ¹»ñáí¦: ²Ñ³ ³Ûë Ù³ëÇÝ »Ýù Ù»Ýù ËáëáõÙ: سñ¹áõ ã³ñáõÃÛáõÝÁ ½áõï Ýñ³ í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ã¿: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù³ñ¹Á ÏÛ³Ýùáí ¿ ³å³Ï³Ýí³Í: øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÷ñÏáõ- ÃÛáõÝÁ Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ í³ñùÇ ÷áËí»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ÷á÷á- ËáõÃÛáõÝÁ: ܺðøàôêî ì²èìàôØ ¾ð ºë ׳ݳãáõÙ »Ù ÙÇ ïÇÏÝáç, áñ ß³ï Ù»ÕÙ µÝ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ܳ »ñµ»ù ãÇ ½³Ûñ³ÝáõÙ: Üñ³ »ñ»ëÇÝ ÙÇßï ÅåÇï ϳ: ØÇ ûñ, ÙÇÝã ݳ Çñ ï³ÝÁ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÙ ¿ñ ½³ñÙáõÑáõÝ, ÙÇ ÑáõÛÅ ³Ý˻ɳÙÇï ³ÝÓݳíá- ñáõÃÛáõÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ Ïßï³ÙµáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý: ܳ µ³½Ù³ÃÇí ³ÝѳݹáõñÅ»ÉÇ Ëáëù»ñ Ý»ï»ó ïÇÏÝáç »ñ»ëÇÝ, µ³Ûó í»ñçÇÝë Ëáëù ³Ý·³Ù ã³ñï³µ»ñ»ó ¨ ³é³çí³ å»ë ÅåÇï ϳñ Ýñ³ ¹»ÙùÇ íñ³: ºñµ Ù³ñ¹Á Ñ»é³ó»É ¿ñ, ½³ñÙáõÑÇÝ ÑdzóÙáõÝùáí ³ë³ó. §Øáñ³ùáõÛñ, ¹áõù ѳٵ»ñáõÃÛ³Ý áõ ÇÝùݳ½ëåÙ³Ý Ï³ï³ñÛ³É ûñÇÝ³Ï óáõó³¹ñ»óÇù: Ò»ñ ÷á˳ñ»Ý »ë ³÷»ñÇó ¹áõñë Ï·³ÛÇ: ºë ·áÝ» ÇÝã-áñ Ï»ñå Ïå³- ï³ëË³Ý»Ç Ýñ³Ý¦: Øáñ³ùáõÛñÁ å³ï³ë˳ݻó. §àã: ø»½ ãÃí³, áñ »ë ½³Ûñ³ó³Í ã¿Ç: Ü»ñùáõëï »ë í³éíáõÙ ¿Ç: ê³Ï³ÛÝ ëáíáñ»É »Ù ѳٵ»ñ³ï³ñ ÉÇÝ»É áõ ½ëå»É ½·³óÙáõÝùÝ»ñë¦:

112 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ø»ñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ã¿ª ËéáíáõÃÛáõÝÁ åáéÃÏáõÙ ¿ Ù»½³ÝÇó ¹áõñë, û áã: öá˳ñ»ÝÁ, ËݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿ª Ù»ñ Ý»ñëáõ٠ϳ± ËéáíáõÃÛáõÝ, û áã: ²í³¯Õ: Þ³ï ×Çßï ¿ ³ë»É, áñ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ³Ù»Ý ï»ë³Ï Ëéáíáõ- ÃÛáõÝ Ï³: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ µÝ³Ï³ÝÇó Ù»Ýù Ù»Õ³- íáñ »Ýù: ¼³ñٳݳÉÇ áãÇÝã ãϳ, áñ Ù³ñ¹Á Ù»ÕùÇ ×³Ù÷³Ý ¿ µéÝáõÙ: Üñ³ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Ù³ë»ñÁ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó, »ñµ Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ: ê³ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ѻ勉Ýù ¿ Ýñ³ ѳٳñ: Ø»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ Ù³ñÙÝÇ, ³ß˳ñÑÇ áõ Ù»ÕùÇ ÏáÕÙÇó ջϳí³ñí»ÉáõÝ: غÔøÆ êºðØÀ زð¸àô Øºæ ¾ àñáß Ù³ñ¹ÇÏ ³ñï³ùáõëï Ùdzݷ³Ù³ÛÝ í³Û»Éáõã »Ý ÃíáõÙ: Üñ³Ýù µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ½·³óáõÙ áõÝ»Ý ¨ í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³Ï: ÂíáõÙ ¿, û ûÅïí³Í »Ý ³í»ÉÇ É³í ÏÛ³Ýùáí: ê³Ï³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ í³Û»ÉãáõÃÛáõÝÁ ½áõï ë³ÝӳѳñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿: Üñ³Ýù ÝÙ³Ý »Ý ÓÇáõ, áñÇ ë³ÝÓ³÷áÏ»ñÝ ³Ùáõñ Ó·í³Í »Ý: ²é³çÇÝ ÇëÏ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ݳ ·ÉËáíÇÝ ÏÝ»ïíÇ ËéáíáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÂáõÛÉ ïí»ù ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»Éª ³Ù»Ý Ù³ñ¹ ϳñáÕ ¿ ³í³- ½³Ï ¹³éÝ³É ¨ ó³Ýϳó³Í ûñÇݳíáñ Ù³ñ¹ª ³Ý³ñ· á×ñ³·áñÍ: ¸áõù Ýñ³Ý ÙdzÛÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ïí»ù, ¨ ³Ù»Ý ï»ë³Ï ëïáñáõÃÛáõÝ çñÇ »ñ»ë ¹áõñë Ï·³: سñ¹áõ Ù»ç Ù»ÕùÇ ë»ñ٠ϳ: ¼³ñٳݳÉÇ áãÇÝã ãϳ, áñ Ù³ñ¹Á Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ: àñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ý ³÷»ñÇó ¹áõñë ·³, Ýñ³Ý ѳñϳíáñ 㿠ѳïáõÏ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É ¹ñ³ ѳٳñ: ÆëÏ ³Ñ³ ³Û¹ ã³Ý»Éáõ ѳٳñ å»ïù ¿ áñáßáõ٠ϳ۳óÝ»É: àñ¨¿ Ù»ÏÝ Çñ ûñ³·ñáõÙ »ñµ»ù ãÇ ·ñ»É. §²Ûëûñ- í³ÝÇó »ë ûñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù å»ïù ¿ ³÷»ñÇóë ¹áõñë ·³Ù: ¸ñ³ÝáõÙ ³Ý- ÷áõÛà ·ïÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ »ë Ïå³ïŻ٠ÇÝùë ÇÝÓ¦: ØdzÛÝ Ñ³Ùµ»ñáõ- ÃÛáõÝÝ ¿, áñ »ñϳñ ËáñÑ»É ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: â³ñáõÃÛáõÝ ·áñÍ»ÉÁ ß³ï µÝ³Ï³Ý ¿: ¶Çï³Ïó³Ï³Ý áã ÙÇ ç³Ýù ãÇ å³Ñ³ÝçíáõÙ: ÊáñÑ»ÉÝ áõ Ïßé³¹³ï»ÉÁ ÙdzÛÝ µ³ñÇÝ ·áñÍ»ÉÇë »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï: غÔøÜ ²ÜβäîºÈÆ ´ÜàôÂÚàôÜ ¾ ºë ùÝáõÙ »Ù ¹é³Ý ÏáÕùÇ ³ÛÝ ÷áùñ ë»ÝÛ³ÏáõÙ: ºÃ» ¹³ÑÉÇ×Á í³é Éáõë³íáñí³Í ÉÇÝÇ, ³ÛÝï»Õ ã»Ù ϳñáÕ ùÝ»É: ºÃ» áõ½áõÙ »Ù ùÝ»É, ³å³ ѳñϳíáñ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ÷³Ï»É ¹áõéÁ, ¨ ÉáõÛëÇ ÙáõïùÁ ë»ÝÛ³Ï ÷³Ïí³Í ÏÉÇÝÇ: ØÃáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ë»ÝÛ³ÏÇ ³Ýϳåï»ÉÇ µÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÉáõÛëÁª

øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ 113 ûï³ñ ï³ññ: ºë ϳñáÕ »Ù ¹áõñë ùᯐ ÙdzÛÝ ûï³ñ ï³ññÁ: ²Ýϳå- ï»ÉǪ Ý»ñѳïáõÏ ÙÃáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ùᯐ ã»Ù ϳñáÕ: ¸áõù ϳñáÕ »ù ÷³Ï»É Ó»ñ ë»ÝÛ³ÏÇ ¹áõéÁ Ù»ÕùÇó ½»ñÍ Ó·ïáõÙÝ»ñÇ ³éç¨: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ã»ù ϳñáÕ ³ÛÝ ÷³Ï»É Ù»Õë³ÉÇó ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç¨: ø³ÝÇ áñ Ó»ñ áõÝ»ó³Í ÏÛ³ÝùÝ ³å³Ï³Ýí³Í ¿, ¹ñ³ ³ñï³Ñ³Ûïáõ- ÃÛáõÝÁ Ó»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ ÝáõÛÝå»ë ã³ñ ¿: ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»½ í»ñ³ÍÝ»ÉÝ ¿ ³ÛÝå»ë, áñ ÏÛ³ÝùÇ ÷á÷á- ËáõÃÛáõÝ áõݻݳÝù: Üáñ ÏÛ³ÝùÁ Ñ»Ýó Æñª ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ¿: ì»ñ³- ÍÝáõݹÁ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ ëï³Ý³ÉÝ ¿: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÛëáõÑ»ï¨ Ù»ñ áÕç ¿áõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ ³éÝíáõÙ, ¨ ²ëïí³Í ³åñáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç: Ø»Ýù ³Ûɨë Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ã»Ýù ³åñáõÙ: ²ëïí³Í ¿ ¹³éÝáõÙ Ù»ñ ³åñ»ÉÁ: ºë »ñµ»ù Ù³ñ¹Ï³Ýó ã»Ù Ñáñ¹áñáõÙ µ³ñÇù ·áñÍ»É: ¸³ áãÇÝã ãÇ ï³, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ·Çß»ñ áõ ½ûñ Ñáñ¹áñ»Ù: سñ¹áõ ѳٳñ ³ÝÑݳñ ¿ ³åñ»É ²ëïÍá ÏÛ³Ýùáí: ØdzÛÝ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ ϳ- ñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É ³ëïí³Í³Ï»ñå ÏÛ³Ýùáí ³åñ»ÉáõÝ: ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ëï³Ý³ÉÁ í»ñ³ÍÝáõݹ ¿, ¨ ÙdzÛÝ í»ñ³ÍÝáõݹÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ í³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: ìºð²ÌÜì²Ì زð¸ Ø»Ýù ï³Ï³íÇÝ å»ïù ¿ ݳۻÝù ²ëïí³Í³ßáõÝãÁª í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ñ³ñóÁ ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ: ²é³çÇÝ ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ 2:14. §´³Ûó ßÝã³íáñ Ù³ñ¹Á ãÇ ÁݹáõÝáõÙ ²ëïÍá Ðá·áõ µ³Ý»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ »Ý Ýñ³ ѳٳñ, ¨ ݳ ãÇ ¿É ϳñáÕ ·Çï»Ý³É ¹ñ³Ýó. áñáí- Ñ»ï¨ Ñá·¨áñ Ï»ñåáí »Ý ½³Ý³½³ÝíáõÙ¦: âí»ñ³ÍÝí³Í Ù³ñ¹Á ßÝã³- íáñ ¿: ܳ áã ÙdzÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëÏ³Ý³É ²ëïÍá µ³Ý»ñÁ, ³Ûɨ Ýñ³Ýó ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳٳñáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ÁÙµéÝ»É, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ý å³Ï³ëáõÙ ¿ ÁÙµéÝ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ²é³Ýó í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ý³ ãáõÝÇ ³ÛÝ ÙÛáõë ÏÛ³ÝùÁ, ¨ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ãáõÝÇ Ý³¨ ѳëϳݳÉáõ ϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: ÎñÏÇÝ Ï³ñ¹³Ýù ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 8:5-8-Á. §àñáíÑ»ï¨ Ù³ñÙݳíáñ ÉÇÝáÕÝ»ñÁ Ù³ñÙÝÇ µ³Ý»ñÝ »Ý Ùï³ÍáõÙ, ÇëÏ Ñá·¨áñ ÉÇÝáÕÝ»ñÁª Ðá·áõ µ³Ý»ñÁ: àñáíÑ»ï¨ Ù³ñÙÝÇÝ áõÕÕí³Í ÙÇïùÁ Ù³Ñ ¿, µ³Ûó Ñá·áõÝ áõÕÕí³Í ÙÇïùÁª ÏÛ³Ýù ¨ ˳ճÕáõÃÛáõÝ: àñáíÑ»ï¨ Ù³ñÙÝÇÝ áõÕÕí³Í ÙÇïùÁ ÃßݳÙáõÃÛáõÝ ¿ ²ëïÍá ¹»Ù, áñáíÑ»ï¨ ²ëïÍá ûñ»Ý- ùÇÝ Ñݳ½³Ý¹ ã¿, ¨ ãÇ ¿É ϳñáÕ ÉÇÝ»É: ºí Ýñ³Ýù, áñ Ù³ñÙÝáõÙ »Ý, ã»Ý ϳñáÕ ²ëïÍáõÝ Ñ³×á ÉÇݻɦ:

114 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²Ûë Ëáëù»ñÁ Ù»½ Ñëï³Ï óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ù³ñÙݳíáñ µ³Ý»ñ »Ý Ùï³ÍáõÙ ¨ ³åñáõÙ »Ý Áëï Ù³ñÙÝÇ: Üñ³Ýù Ù³ñÙÝÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï »Ý ¨ ¹»Ù »Ý ²ëïÍáõÝ: àõëïǨ Ýñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ »ÝóñÏí»É ²ëïÍá ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: ²Ý·³Ù ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ã»Ý ϳñáÕ ³Û¹ ³Ý»É: ²é³í»É ¨ë Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ Ñ³×»ÉÇ ÉÇÝ»É ²ëïÍáõÝ: ì»ñ³ÍÝí³Í Ù³ñ¹Á, ë³Ï³ÛÝ, Ñ»ï¨áõÙ ¿ êáõñµ Ðá·áõÝ ¨ ÏÛ³Ýù áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»ÉáõÙ: سñ¹Ï³Ýó ³Ûë »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙª ÷áËí»±É ¿ ³ñ¹Ûáù Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÁ, û áã: Ðà¶àôò ÌÜì²Ì ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:3. §ÐÇëáõëÁ å³ï³ëË³Ý»ó ¨ ³ë³ó Ýñ³Ý, ÖßÙ³- ñÇï, ×ßÙ³ñÇï ³ëáõÙ »Ù ù»½, »Ã» Ù»ÏÁ í»ñëïÇÝ ãÍÝíÇ, ãÇ Ï³ñáÕ ï»ë- Ý»É ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ¦: ºÃ» Ù³ñ¹Ý ûÅïí³Í ¿ Çñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³Ý- ùáí, ³ÛÝ ¿ª ÏÛ³Ýùáí, áñ Ç ëϽµ³Ý» å³ïϳÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýª áñå»ë Ù³ñ- ¹áõ, ³å³ ãÇ Ï³ñáÕ ï»ëÝ»É ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ƱÝã ¿ ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 14:17-Ý ³ëáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ²ëï- Íá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÝ áõï»ÉÇù áõ ËÙ»ÉÇù ã¿, ³ÛÉ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ¨ ˳ճ- ÕáõÃÛáõÝ ¨ áõñ³ËáõÃÛáõÝ êáõñµ Ðá·áõÙ¦: ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛ³ÝÝ »Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ, ˳ճÕáõÃÛáõÝÁ ¨ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñ ³Û¹ µ³Ý»ñÁ êáõñµ Ðá·áõÙ »Ý: ²é³Ýó í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ã»Ýù ϳñáÕ áã ÁÝϳɻÉ, áã ï»ëÝ»É ³Û¹ µ³Ý»ñÁ: ºÃ» Ù³ñ¹ áõ½áõÙ ¿ ï»ëÝ»É ¹ñ³Ýù, å»ïù ¿ í»ñ³ÍÝíÇ: ´²Ä²Ü²¶ÆÌÀª ÎÚ²ÜøÀ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:6. §Ø³ñÙÝÇó ÍÝí³ÍÁ Ù³ñÙÇÝ ¿, ÇëÏ Ðá·áõó ÍÝí³ÍÁª Ñá·Ç¦: øñÇëïáë ÐÇëáõëÁ Ù»½ Ñëï³Ï µ³Å³Ý³·ÇÍ ïí»ó: ²ÛÝ, ÇÝã ÍÝí³Í ¿ Ðá·áõó, µ³ó³ñӳϳå»ë ï³ñµ»ñ ¿ Ýñ³ÝÇó, ÇÝã Ù³ñÙÝÇó ¿ ÍÝí»É: ܳ »ñµ»ù ã¿ñ ·³ Ù³ñ¹áõ Ù³ñÙÇÝÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ: سñÙÝÇó ÍÝí³ÍÝ ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ Ù³ñÙÇÝ ¿: ²ÛÝ Ù³ñÙÇÝ ¿ª ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó, û áñù³Ý ϵ³ñ»÷áË»ù: ²ÛÉ ×³Ù÷³ ãϳª µ³óÇ Ðá·áõó ÍÝí»Éáõó: Ðá·áõó ÍÝí³ÍÁ Ñá·Ç ¿: ì»ñ³ÍÝáõݹÁ §³Ù»Ý µ³Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ áñå»ë »ñ»Ï Ù»é³Í ¨ ³Ù»Ý µ³Ý ³å³·³ÛáõÙ áñå»ë ³Ûëûñ ÍÝí³Í¦ ѳٳñ»É ã¿: ÜÙ³Ý µ³Ý ãϳ: ²é³Ýó ÏÛ³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ³Ý·³Ù »Ã» ÏñÏÇÝ áõ ÏñÏÇÝ ÍÝí»ù,

øðÆêîàê àðäºê غð ÎÚ²ÜøÀ 115 ¹áõù ï³Ï³íÇÝ Ù³ñÙÇÝ »ù: ¸³ ¹»é¨ë í»ñ³ÍÝáõݹ ã¿: ²Û¹ »ñÏáõ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇç¨ Ëáñ ³Ý¹áõݹ ϳ, áñ áãÝãáí Ñݳñ³íáñ ã¿ ÉóÝ»É: ØdzÛÝ Ý³, áí Ðá·áõó ¿ ÍÝí»É, Ñá·Ç ¿: ºë ÙdzÛÝ Ïáõ½»Ý³ÛÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó ï³É Ó»½: ¸áõù µ³ñ»÷áËá±õÙ »ù Ó»ñ ÏÛ³ÝùÁ, û ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ »ù ÁݹáõÝ»É: ÆÝùݳ½³ñ·³óÙ³±Ý ÁÝóóùÇ Ù»ç »ù, û å³ïñ³ëï »ù ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ÁݹáõÝ»É: ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ×ßÙ³ñÇï ѳí³ïùÁ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ¿ ï³ÉÇë Ù³ñ¹áõÝ: ê³ ¿ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñ øñÇëïáëÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ: ºÃ» ³ÛÝ Áݹáõ- Ý»ù, í»ñ³ÍÝí³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝ»ù ¨ Ïϳñáճݳù »ñÏñÇ íñ³ ³åñ»É ²ëïÍá ÏÛ³Ýùáí: ºñ³ÝÇ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÑáõÛëÝ»ñÁ Ïïñ»É »Ý Çñ»Ýó ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ý- ùÇó: ØÇ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù ϳ å³ïñ³ëïí³Í: ºÃ» ¹áõù µ³í³- ϳݳó³Í »ù Ó»ñ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí, øñÇëïáëÁ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: ܳ »ñµ»ù ãÇ û·ÝÇ Ó»½ µ³ñ»É³í»É Ó»ñ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ: ²ëï- í³Í ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ ¹áõù í»ñëïÇÝ ÍÝí»ù ¨ ÷áË»ù Ó»ñ ÏÛ³ÝùÁ: ê³ ¿ øñÇëïáëÇ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ:

ºððà𸠴²ÄÆÜ øðÆêîàêÀ ºì Üàð ÎÚ²ÜøÀ

¶ÈàôÊ ÆÜܺðàð¸ غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ سñ¹áõ Ù»ç Æñ ·áñÍÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉÇë ²ëïí³Í ãÇ ·áñÍáõÙ ³Ý- ѳïÝ»ñÇ Ñ»ï: ܳ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñ³éÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ܳ Ç Ï³ï³ñ ¿ ³ÍáõÙ øñÇëïáëÇ Ù»ç, Çñ³·áñÍ- íáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç: öñÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ øñÇëïáëáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: ²ëïí³Í ݳ¨ Ù³ñ¹áõÝ Ýáñ ÏÛ³Ýù ¿ ï³ÉÇë Üñ³ Ù»ç: ²ëïí³Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ÷áË»É Ù»ñ ³ñï³ùÇÝ í³ñùÁ. ܳ ÙdzÛÝ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»É: Üñ³ ÙÇ³Ï Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÑÇÝ ÏÛ³ÝùÁ Ýáñáí ÷á˳ñÇÝ»ÉÝ ¿: ܳ ³Û¹ ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙdzÛÝ øñÇëïáë ÐÇëáõëÇ Ù»ç: ºñµ øñÇëïáëÇ Ù»ç »Ýù, ÷á˳ñÇÝÙ³Ý ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ñ ѳݹ»å: ØÆ ø²ÜÆ ²ÜÐð²ÄºÞî ܲʲä²ÚØ²Ü ê³Ï³ÛÝ, ݳËù³Ý ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ Ýáñ ÏÛ³Ýù µ³ßË»É Ù»½, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñ ϳÝ, áñ å»ïù ¿ ÉáõÍí»Ý: ºÃ» ³Û¹ ѳñó»ñÁ ãÉáõÍí»Ý, ²ëïí³Í »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ÏÛ³Ýù ï³É Ù»½ ¨ Ù»Ýù »ñµ»ù Çñ³íáõÝù ã»Ýù áõݻݳ ÇÝã-áñ µ³Ý ëï³Ý³É Üñ³ÝÇó: ¶Çï»Ýù, áñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùáõÙ ³Ù»Ý³í×éáñáß Ñ³ñóÁ ²ëïÍáõó Ýáñ ÏÛ³Ýùáí ûÅïí³Í ÉÇÝ»ÉÝ ¿: ´³Ûó Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, ³é³Ýó áñáÝó ³ÝÑݳñ ¿ ѳÕáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»É ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ ¹ñ³Ýù ϳñ¨áñ ¹Çñù »Ý ·ñ³íáõÙ ¨ ÑÇñ³íÇ ³ñųÝÇ »Ý Ù»ñ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ: غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜ ²é³çÇÝ Ñ³ñóÁ Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝÝ ¿: ê³ ²ëïÍáõÝ µ³í³ñ³ñ ÑÇÙù ¿ ï³Çë Æñ ÏÛ³ÝùÁ Ù»½ µ³ßË»Éáõ ѳٳñ: ´áÉáñë ·Çï»Ýù, áñ Ù»ñ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ¹ñë¨áñáõÙÁ ѳݹÇë³óáÕ Ù»ñ í³ñùÁ ÑáõÛÅ ã³ñ ¿: ²ÛÝ ÉñÇí ³ÝÑáõÛë ¿: Ø»ñ ³å³Ï³Ýí³Í í³ñùÁ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³éÝáõÙ Ù»Õù»ñáí, áñ ·áñÍáõÙ »Ýù: àÙ³Ýù ³ÝËáѻ٠áõ ³Ûɳݹ³Ï Ù»Õù»ñ »Ý ·áñÍáõÙ, ÙÇÝã¹»é áõñÇßÝ»ñÁ ï³ñíáõÙ »Ý ³í»ÉÇ

118 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÝñµÇÝ áõ Ëáñ³Ù³ÝÏ Ù»Õù»ñáí: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ µáÉáñ ³Û¹ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: ¸ñ³Ýù å»ïù ¿ ³ñ¹³ñ áõ å³ïß³× Ï»ñåáí Ý»ñí»Ýª ݳËù³Ý Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ëï³Ý³É: ÈàôÌàôØ ÐÆÜ ÎÚ²ÜøÆ Ð²Ø²ð ºñÏñáñ¹ª å»ïù ¿ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ÉáõÍ»É ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³ñó»ñÁ, áñ ³íÛáõÝ ¿ Ý»ñ³ñÏáõÙ Ù»ÕùÇÝ: ø³ÝÇ ¹»é ³Û¹ ÏÛ³ÝùÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ãÇ ³ñí»É, Ù»ÕùÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ¹»é¨ë ÙÝáõÙ ¿ª ³ÛÝ Ïß³ñáõݳÏÇ ³å³Ï³Ýí³Í åïáõÕ µ»ñ»É: Ø»ÕùÁ ï³Ï³íÇÝ Ï¹ñë¨áñíÇ Ù»ñ Ùï³Í- ÙáõÝùÝ»ñáõÙ ¨ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ëïí³Í å»ïù ¿ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ï³ Ù»ÕùÇ Ñ³ñóÇÝ: ¸ñ³Ý å»ïù ¿ Ù»ÏÁݹÙÇßï í»ñç ¹ñíÇ: ²Ûë »ñÏáõ ѳñóÁ ÉáõÍ»Éáõó Ñ»ïá ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ ³½³ï Ýáñ ÏÛ³Ýù µ³ßË»É Ù»½ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²Û¹Å³Ù ϳñáÕ »Ýù ûñ»óûñ Áëï ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇ ù³ÛÉ»É: Ø»Ýù ÏϳñáճݳÝù ݳ¨ »ñÏñÇ íñ³ ³åñ»É ³ëï- í³Í³Ï»ñå ÏÛ³Ýùáí áõ Üñ³ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ²ä²ÞʲðºÈÀ ´²ì²Î²Ü â¾ ÆÝãå»±ë ¿ ²ëïí³Í Ý»ñáõÙ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: Þ³ï»ñÁ ÃÛáõñ å³ïÏ»- ñ³óáõÙ áõÝ»Ý ³Ûë ѳñóÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³Ýó ÃíáõÙ ¿, û, ûå»ï Çñ»Ýù µ³½Ù³ÃÇí Ù»Õù»ñ »Ý ·áñÍ»É, µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñí³Í ÉÇÝ»É, »Ã» Çñ»Ýù ³å³ß˳ñ»Ý Çñ»Ýó ã³ñ í³ñùÇó: ²å³ß˳ñáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ Ï³ñáÕ Ó»ñ ·áñÍ³Í áñ¨¿ Ù»ÕùÁ í»ñ³óÝ»É: γñ¨áñ ã¿, û áñù³Ý »ù ½ÕçáõÙª Ó»ñ Ù»Õù»ñÁ ï³Ï³íÇÝ ÙÝáõÙ »Ý: àñù³Ý áõ½áõÙ »ù ½Õç³ó»ù Ó»ñ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñª ÉáÏ Ó»ñ ½Õç³ÉÁ Ç ãÇù ãÇ ¹³ñÓÝáõÙ ¹ñ³Ýù: γÛý»ÝáõÙ ÇÙ ù³ñá½ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿ÇÝ Ý»ñ- ϳ: Üñ³Ýó ³ë³óÇ, û »Ýó¹ñ»Ýù ÙÇ ³í³½³Ï µ³½Ù³ÃÇí ѳÝó³- ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ϳï³ñ»É áõ µ³½áõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¿ ëå³Ý»É, ë³Ï³ÛÝ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ µéÝí»É: ²å³, ûñ»ñÇó ÙÇ ûñ, »Ï»É ¿ Ó»½ Ùáï ¨ ³ëáõÙ ¿. §ºë ½ÕçáõÙ »Ù ³ÝóÛ³ÉáõÙ ·áñÍ³Í ÇÙ í³ï ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ñ³Ù- ³ñ: ²ÛëáõÑ»ï¨ »ë í»ñ³÷áËí»Éáõ »Ù: àñáᯐ »Ù ûñÇݳå³Ñ ù³Õ³- ù³óÇ áõ ɳí Ù³ñ¹ ÉÇݻɦ: ²ë³ó»ù Ëݹñ»Ù, Ýñ³ ³å³ß˳ñáõÃÛáõÝÝ Ç ãÇù Ϲ³ñÓÝDZ Çñ ݳËÏÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýñ³ ½áÑ»ñÇ ÏáÕ- ÙÇó Çñ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñÝ áõ ûñ»ÝùÇ ÏáÕÙÇó Çñ ¹»Ù í³ñíáÕ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ¸ñ³Ýù Ïí»ñ³óí»±Ý: ²½³ï ϳñÓ³- Ï»±Ý Ýñ³Ý:

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 119 ²êîÌà ²ð¸²ðàôÂÚàôÜÀ äºîø ¾ ä²Þîä²ÜìÆ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ áñáß³ÏÇ ¹³ï³ëï³ÝÇ »Ý ³ñųݳÝáõÙ: Ø»ñ ³ñ³Í áã ÙÇ µ³ÝÇÝ Ù³ïÝ»ñÇ ³ñ³Ýùáí ãÇ Ý³ÛíáõÙ: Ø»ñ ÏÛ³ÝùÇ ³ñï³ùÇÝ ¹ñë¨áñáõÙÁ Ù»Õ³íáñ ¿: Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ѳݹ»å »Ýù Ù»Õ³ÝãáõÙ, ³Ûɨ áõñÇßÝ»ñÇ ¨, ³Ù»ÝÇó ½³ï, ²ëïÍá ѳݹ»å: ²ëïí³Í ³ñ¹³ñ ¿: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ áñ¨¿ Ñݳñ- ùáí ßñç³Ýó»É Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Üñ³Ý ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë ³Û¹ Ï»ñå í³ñí»É: ºë ÙÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ »Ù ÑÇßáõÙ: ØÇ Ù³ñ¹ ëå³Ý»É ¿ñ ÇÝã- áñ Ù»ÏÇÝ ¨ áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñ ·áÕ³ó»É: лïá ݳ ³å³ëï³Ý ¿ñ ·ï»É Ù»Ï ³ÛÉ ù³Õ³ùáõÙ: ²ÛÝï»Õ ݳ ³Ùáõëݳó»É áõ »ñ»Ë³Ý»ñ ¿ñ áõÝ»ó»É: î»ÕÇ Ù³ñ¹ÇÏ áãÇÝã ã·Çï»ÇÝ Ýñ³ ³ÝóÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ: ØÇ ûñ »ñ»ù Ëáõ½³ñÏáõ Ýñ³ Ñ»ïù»ñáí ³Û¹ ù³Õ³ùÁ »Ï³Ý: ¶ï³Ý ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ ¨ å»ïù ¿ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»ÇÝ Ýñ³Ý: سñ¹Á ¹³ñÓ³í ÏÝáçÁ ¨ ѳñóñ»ó. §´áÉáñ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ÇÝã Ù»Ýù ÙdzëÇÝ »Ýù, É³í ³ÙáõëÇÝ ã»±Ù »Õ»É »ë¦: ÎÇÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó Ýñ³ Ñ»ï: ²å³ ¹³ñÓ³í »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ ³ë»Éáí. §Ò»½ ѳٳñ ɳí ѳÛñ ã»±Ù »ë¦: ºñ»Ë³Ý»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ѳٳӳÛݳµ³ñ ·ÉËáí ³ñ»óÇÝ: Æ í»ñçá, ݳ ¹³ñÓ³í ѳñ¨³ÝÝ»ñÇÝ. §²Ûë µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »ë »ñµ¨¿ áïÝÓ·áõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ïí»±É »Ù Ó»ñ áõÝ»óí³ÍùÇ Ýϳï³Ù³Ùµ ϳ٠áñ¨¿ í³ï µ³Ý ³ñ»±É »Ù Ó»½: ØDZû ¹áõù ɳí ѳñ¨³Ý ã»ù ѳٳñáõÙ ÇÝÓ¦: Üñ³Ýù µáÉáñÁ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë ѳٳӳÛÝí»óÇÝ, áñ í»ñçÇÝë ÑáÛ³Ï³å ³ÝÓݳíáñáõ- ÃÛáõÝ ¿: ²Û¹Å³Ù ݳ ¹³ñÓ³í Ëáõ½³ñÏáõÝ»ñÇÝ ¨ ³ñ¹³ñ³Ý³Éáíª ³ë³ó. §î»ëÝáõÙ »ù, µáÉáñ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇÝ »ë ɳí Ù³ñ¹ »Ù »Õ»É: ²Ñ³ µáÉáñ ³Ûë Ù³ñ¹ÇÏ íϳÛáõÙ »Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ: гݷÇëï ÃáÕ»ù ÇÝÓ¦: Êáõ½³ñ- ÏáõÝ»ñÁ å³ï³ë˳ݻóÇÝ. §¸áõù ϳñáÕ »ù ³ñ¹³ñ³Ý³É µáÉáñÇ ³éç¨, µ³Ûó áã ûñ»ÝùÇ: Ò»ñ ½Õç³ÉÁ ϳñáÕ ¿ ³å³Ñáí»É Ó»ñ ³ÝÙ»Õáõ- ÃÛáõÝÝ ³å³·³ÛáõÙ, µ³Ûó »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ çÝç»É Ó»ñ Ù»ÕùÝ ³ÝóÛ³ÉáõÙ, ¨ áã ¿É Ï³ñáÕ ¿ ³½³ï»É Ó»½ ûñ»ÝùÇ ¹³ï³ëï³ÝÇó¦: Æ í»ñçá, ݳ ëïÇåí³Í ¿ñ Ï³Ý·Ý»É ¹³ï³ëï³ÝÇ ³éç¨: ÊÆÔÖÀ вܶÆêî âÆ ÂàÔÜÆ ºñµ Ù»Õù »Ýù ·áñÍáõÙ, Ù»ñ ËÇÕ×Á ÝáõÛÝå»ë ѳݷÇëï ãÇ ï³ÉÇë Ù»½: ºñµ»ÙÝ, »ñµ ËÕ×Ç Ó³ÛÝÁ Éé»óí³Í ¿, Ù»½ ³ÛÝù³Ý ¿É Ù»Õ³íáñ ã»Ýù

120 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ½·áõÙ: ê³Ï³ÛÝ ËÇÕ×Á, ûå»ï ϳñáÕ ¿ ÝÝç»É, µ³Ûó »ñµ»ù ãÇ Ù»éÝáõÙ: ²ñÃݳݳÉáõÝ å»ë ³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ Ù»½ Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ ËÇëï ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ ¿ Ù»½: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ûëûñ ³ÛÝ Éáõé ¿, ë³- ϳÛÝ Ñ³íÇïÛ³Ý ãÇ ÉéÇ: ܳ Ù»½ »ñµ»ù ѳݷÇëï ãÇ ï³ ³ÛÝ µ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇÝã ·áñÍ»É »Ýù ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ܺðàôØÀ ÐÆØÜì²Ì ¾ ²ð¸²ðàôÂÚ²Ü ìð² ²í»ÉÇÝ, ²ëïí³Í ãÇ Ï³ñáÕ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë Ý»ñ»É Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ºÃ» Ù»Ýù ³ÝÑá· Ï»ñåáí Ù»Õ³ÝãáõÙ »Ýù, ÇëÏ ²ëïí³Í Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ý»ñáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ³å³ ²ëïí³Í ÆÝùÁ Æñ Ý»ñ»Éáí ÁÝÏÝáõÙ ¿ Ù»ÕùÇ Ù»ç: ê³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ²ëïí³Í Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñ»Éáõ ½áñáõ- ÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ, ³Ûɪ áñ ܳ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ»É ÙdzÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ¹³ ãÇ Ýë»Ù³óÝáõÙ Æñ ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñ»ÉÇë ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ÇçÝ»É ÙÇÝ㨠³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ²ëïí³Í ѳíÇï- Û³Ýë ³ñ¹³ñ ²ëïí³Í ¿: γÛý»ÝáõÙ »ë ѳݹÇå»óÇ àõ»Ý ³ÝáõÝáí ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ: ܳ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ïáõ٠ջϳí³ñ å³ßïáÝ- Û³ ¿ñ: ØÇ ûñ ݳ ÇÝÓ ×³ßÇ Ññ³íÇñ»ó ¨ å³ïÙ»ó, û ÇÝãåÇëÇ ¹Åí³ñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ÇÝùÁ: ²Û¹ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·Ç µéÝí»É ¿ÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ë ѳ½³ñ ¹áɳñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ˳ñ¹³Ëáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç: ¶áñÍÁ çñÇ »ñ»ë ¿ñ ¹áõñë »Ï»É ¨ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ÇÝ: ²Û¹ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝáõÙ ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, »Ã» áñ¨¿ Ù»ÏÁ µéÝíáõÙ ¿ñ ÑÇÝ· ѳ½³ñ ¹áɳñÇó Ù»Í ·áõÙ³ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ý Ù»ç, å»ïù ¿ ٳѳå³ïÅÇ »ÝóñÏí»ñ: úñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ å»ïù ¿ Ù»éÝ»ÇÝ: àõ»ÝÝ ÇÝÓ ³ë³ó. §àñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ »ë ³Ù»Ý¨ÇÝ ¿É ã»Ù ϳٻÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù³Ñí³Ý Ù³ïÝ»É: Üñ³Ýó Ý»ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ »ë, ûñ»ÝùÁ ˳Ëï»Éáí, ÇÝùë »Ù Ù»Õ³íáñ ¹³éÝáõÙ: ´³Ûó¨ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó ٳѳå³ïÅÇ »ÝóñÏ»Éáõ ÙÇïùÁ: ²Ñ³ û ÇÝãåÇëÇ »ñÏÁÝïñ³Ýù ¿ ÇÙ ³éç¨: ƱÝã ϳë»ù ³Û¹ Ù³ëÇݦ: ºë ÝáõÛÝå»ë ãϳñá- Õ³ó³ Ýñ³Ýó ÷ñÏ»Éáõ áñ¨¿ Ó¨ ·ïÝ»É: úñ»ÝùÁ µ³ó³ñÓ³Ï ¿: ²ÛÝ ßñç³Ýó»Éáõ áã ÙÇ Ó¨ ãϳ: àñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ª Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ûñ»ÝùÁ áïݳѳñ»É ¨ ÁÝÏÝ»É ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ûó ݳ¨, »Ã» Ù»ñ ³ñ¹³- ñáõÃÛáõÝÇó ã»Ýù ݳѳÝçáõÙ, ³å³ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñ »Ýù ½áѳµ»- ñáõÙ:

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 121 ²êîì²Ì ¸²îºÈ ¾ øðÆêîàêÆÜ ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÇÝãå»±ë ¿ ²ëïí³Í Ý»ñáõÙ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ²ëïí³Í³- ßáõÝãÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ýù áã ÙdzÛÝ Ý»ñáõÙ »Ýù ëï³ó»É, ³Ûɨ ³ñ¹³ñ³óáõÙ »Ýù Ó»éù µ»ñ»É: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ µ³½ÙÇóë Ý»ñáõÙÝ áõ ³ñ¹³ñ³óáõÙÁ ѳٳï»ÕáõÙ ¿ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: êñ³Ýù ¹»åÇ Ýáñ ÏÛ³Ýù ëï³Ý³ÉáõÝ ï³ÝáÕ áõÕáõ »ñÏáõ ëϽµÝ³Ï³Ý ù³ÛÉÝ »Ý: ²í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ݳۻÝù Ý»ñÙ³Ý áõ ³ñ¹³ñ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ í»ñ³¹³éݳÝù øñÇëïáëÇÝ, áñáíÑ»ï¨ Ü³ ¿ µáÉáñ ³Ûë ѳñó»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý µ³Ý³ÉÇÝ: ²ëïí³Í øñÇëïáëÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ áñå»ë Ýáñ ó»ÕÇ ¶ÉáõËÁ: ܳ »ñÏñáñ¹ Ù³ñ¹Ý ¿: ܳ ݳ¨ í»ñçÇÝ ²¹³ÙÝ ¿: ²é³- çÇÝ ²¹³ÙÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿ñ, áñ Çñ Ù»ç ¿ñ Ý»ñ³éÝáõÙ ³ÙµáÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ݳ Ù»Õ³Ýã»ó, ³ÙµáÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÝ ³å³- ϳÝí»ó: ²ëïí³Í Æñ ¹³ï³ëï³ÝÝ Ç Ï³ï³ñ ³Í»ó Ù»Ï Ù³ñ¹áõª øñÇëïáëÇ íñ³, áñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëÁ ÝáõÛÝå»ë ÙÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Áݹ- Ñ³Ý³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿: سñ¹ÇÏ, áíù»ñ Ý»ñ³éÝí³Í »Ý Üñ³ Ù»ç, ²ëïÍá áÕç ¹³ï³ëï³ÝÁ Üñ³ Ù»ç »Ý ÏñáõÙ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ëáõÙ ¿, û »ñµ øñÇëïáëÁ Ù»é³í, ܳ Ù»½ ѳٳñ Ù»é³í: Ø»Ýù ã»Ýù Ù»éÝáõÙ áñå»ë ³ÝÑ³ïª Ù»Ýù øñÇëïáëÇ Ù»ç »Ýù Ù»éÝáõÙ: Üñ³ Ù³ÑÝ Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ Ù»½ µáÉá- ñÇë: Üñ³ Ù³Ñí³Ùµ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñí»É: ²ÛÝå»ë áñ, ²ëïÍá Ý»ñ»ÉÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ øñÇëïáëÇ Ýϳïٳٵ Üñ³ ¹³ï³ëï³ÝÇ íñ³: ê³ ³Ýå³ï³ë˳ݳïáõ Ý»ñáõÙ ã¿: öá˳ñ»ÝÁ, ³ÛÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ- ¹³ñ ¿: ²êîÌà ܺðØ²Ü ¶àðÌÀܲòÀ ØÇ ³Ý·³Ù Ù»ÏÁ íÇ׳µ³Ý»ó ÇÝÓ Ñ»ï ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç: ܳ ³ë³ó. §äñ-Ý ÜÇ, »Ã» ²ëïí³Í áõ½áõÙ ¿ Ý»ñ»É Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ÇÝãá±õ å³ñ½³- å»ë ã³ë»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±õ ܳ å»ïù ¿ Æñ àñ¹áõÝ áõÕ³ñÏ»ñ áõ í»ñ- çÇÝë ¿É Ë³ãÁ µ³ñÓñ³óí»ñ: ¸³ ã³÷³½³Ýó ËñÃÇÝ ¿¦: Üñ³Ý ÃíáõÙ ¿ñ, û ²ëïí³Í ÙÇ ëÇñ³ÉÇñ Ù³ñ¹ ¿, áí ûè Ó»éùáí ã»ÕÛ³É ¿ ѳٳñáõÙ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁª ³é³Ýó ¹áõÛ½Ý ÇÝã Ùï³Í»Éáõ ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇÝ: ܳ ã¿ñ ѳë- ϳÝáõÙ, áñ ²ëïí³Í å»ïù ¿ µ³½Ù³ÃÇí ù³ÛÉ»ñáí ³ÝóÝǪ ݳËù³Ý Ïϳñáճݳ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑ»É: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç ù³ñá½áõÙ ¿Ç ܳÝÏÇÝÇ Ç·³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: àõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ÛÝù³Ý ¿É ɳí ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ÆÙ ³éç¨ ÷áùñ ë»Õ³Ý

122 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ϳñ, áñÇ íñ³ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ëÏ³Ñ³Ï ¿ñ ¹ñí³Í: ºë ѳñóñÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇÝ. §ºÝó¹ñ»Ýù ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ç³ñ¹»É ¿ ³Ûë ëϳѳÏÁ: ¸åñáóÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, DZÝã å»ïù ¿ ³Ý»ù ¹áõù¦: îÝûñ»ÝÁ å³ï³ë- ˳ݻó, áñ íݳëÁ å»ïù ¿ ÷áËѳïáõóíÇ: ºë ѳñóñÇ. §ÆëÏ Ç±Ýã ÏÉÇ- ÝÇ, »Ã» ¹³ Ó»ñ ëÇñ»ÉÇ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ñ³Í ÉÇÝǦ: ܳ å³ï³ë˳ݻó, áñ ÙǨÝáõÛÝ Ï³ÝáÝÁ ÏÏÇñ³éíÇ: Þ³ñáõݳϻóÇ ¨ ѳñóñÇ. §ÆëÏ »Ã» ݳ ãϳñáճݳ± í׳ñ»É¦: îÝûñ»ÝÁ ÏñÏÝ»ó, áñ ϳ- ÝáÝÁ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, áõÅÇ Ù»ç ¿ ÙÝáõÙ: гçáñ¹ ûñÁ ѳí³ùáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ëϳѳÏÁ ë»Õ³ÝÇ íñ³ ã¿ñ: îÝûñ»ÝÇ ëÇñ»ÉÇ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÝ, ÇÝãå»ë å³ñ½íáõÙ ¿, ß³ï ³Õù³ï ¿ñ, ç³ñ¹»É ¿ñ ³ÛÝ: ºë, ³éÇÃÇó û·ïí»Éáí, Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ÐÇëáõëÇ Ù³Ñí³Ùµ Éáõë³µ³Ý»óÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÁ: îÝûñ»ÝÝ, Çñ ëÇñá íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí, ã¿ñ ϳñáÕ å³ï³ë˳ݳïíáõ- ÃÛáõÝÇó ³½³ï»É ³ÛÝ áõë³ÝáÕáõÑáõÝ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝë íݳëÁ ÷áËѳïáõó»Éáõ áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ: ²Ûë ¹Åí³ñ ϳóáõ- ÃÛáõÝÇó ÙdzÛÝ Ù»Ï »Éù ϳñª ïÝûñ»ÝÝ Çñ ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÇó å»ïù ¿ í׳ñ»ñ áõë³ÝáÕáõÑáõ ÷á˳ñ»Ý: ¸³, ÙÇ ÏáÕÙÇó, ϳï³ñáõÙ ¿ñ ¹åñáóÇ ûñ»ÝùÁ ¨, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë ïÝûñ»ÝÇ ï³Í³Í ë»ñÝ Çñ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: øñÇëïáëÁ »ñÏÇñ »Ï³í Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ ¹³ï³ëï³ÝÁ ï³Ý»Éáõ áõ ¹ñ³Ýó ѻ勉ÝùÝ»ñÁ Ïñ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù Ý»ñí»Ýù: øñÇë- ïáëÇ ·³ÉáõëïÁ Ñ»Ýó Æñª ²ëïÍá ·³ÉáõëïÝ ¿ñ: ܳ »Ï³í Ù»ñ ÷á˳- ñ»Ý ѳïáõó»Éáõ ѳٳñ: ÜÙ³Ý Ï»ñå í³ñí»Éáíª Ü³ ãÇç³í ³Ý³ñ¹³- ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, ³ÛÉ Áݹѳϳé³ÏÁ, ³å³óáõó»ó, áñ ÆÝùÁ ³ñ- ¹³ñ ¿ ¨ Çñ³í³óÇ: ܺðºÈª Ü޲ܲÎàôØ ¾ Îàðàôêî ÎðºÈ γñÍáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ Ý»ñÙ³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ ï»- ë³ÝÏÛáõÝÁ ï»ëÝ»Ýù: Ü»ñáõÙÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ ïáõÅáÕÝ Çñ íñ³ ¿ í»ñó- Ýáõ٠ѳÝó³·áñÍÇ å³ï׳é³Í íݳëÁ: ¼áñûñÇݳÏ, »Ã» Ù»ÏÁ ·áÕ³- ó»É ¿ ÇÙ Ù³ïÇïÁ ¨ »ë Ý»ñ»É »Ù Ýñ³Ý, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ë ÙÇ Ù³ïÇïÇ Ïáñáõëï »Ù Ïñ»É: ²Û¹ ¹»åùáõÙ á±ñÝ ¿ ãÝ»ñ»ÉÁ: ²ÛÝ å³ñ½³å»ë Ù³- ïÇïÁ ·áÕÇó »ï í»ñóÝ»ÉÝ ¿, áñå»ë½Ç ÇÝùë Ïáñáõëï ãÏñ»Ù: ²ÛÝå»ë áñ Ý»ñ»Éª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ïáñáõëï Ïñ»É: ºñµ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ ëϳѳÏÁ Ïáïñ»ó, ݳ ÇÝùÁ å»ïù ¿ ÷áËѳ- ïáõó»ñ íݳëÁ: âÝ»ñ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳª í׳ñ»Éáí, å»ïù ¿

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 123 Ïáñáõëï Ïñ»ñ: Ü»ñáõÙÁ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ïáõÅáÕÁª ³ÛÝ ¿ û ïÝûñ»ÝÁ, å»ïù ¿ ÏáñáõëïÝ Çñ íñ³ í»ñóÝ»ñª ëϳѳÏÇ Ñ³Ù³ñ ÇÝùÁ í׳ñ»Éáí: л勉µ³ñ, »ñµ ²ëïí³Í Ý»ñáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, Ýß³- ݳÏáõÙ ¿, áñ ܳ Æñ íñ³ ¿ í»ñóÝáõÙ ¹ñ³Ýó å³ï׳é³Í ÏáñáõëïÁ: àã ÙÇ »ññáñ¹ ÏáÕÙ ãÇ Ï³ñáÕ Ý»ñ»É Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ØdzÛÝ ïáõÅáÕÁ ϳñáÕ ¿ Ïñ»É ѳÝó³·áñÍÇ å³ï׳é³Í ÏáñáõëïÁ: øñÇëïáëÝ ²ëïí³Í ¿, Ø»ÏÁ, áõÙ ¹»Ù Ù»Ýù Ù»Õ³Ýã»É »Ýù: Üñ³ Ý»ñ»ÉÁ Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ å³ï׳- é³Í ÏáñáõëïÁ Ïñ»ÉÝ ¿: øðÆêîàêÀ àðäºê زð¸ ê³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù, áñ øñÇëïáëÁ Ù³ñ¹ ¿: àñå»ë Ù³ñ¹ª ܳ Ïñ»ó Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ²ëïí³Í øñÇëïáëÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ñ áñå»ë Ù³ñ¹áõ ¨ Ù»½ µáÉáñÇë ³Ù÷á÷»ó Üñ³ Ù»ç: ºñµ ²ëïí³Í ¹³ï»ó øñÇëïáëÇÝ, ܳ Ù»½ ÝáõÛÝå»ë ¹³ï»ó: ²ÛÝå»ë áñ ²ëïí³Í Ù»½ ÇÝãå»ë ¹³ï»É, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñ¹³ñ³óñ»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²Ûë Ý»ñáõÙÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿: ºñÏñáñ¹ ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ 5:14-Ý ³ëáõÙ ¿. §…áñ ë³ »Ýù ÙÇïù ³ÝáõÙ, û »Ã» Ø»ÏÝ ³Ù»ÝÇ ï»ÕÁ Ù»é³í, áõñ»ÙÝ ³Ù»ÝÁ Ù»é³Í »Ý¦: §Ø»Ï¦-Ý ³Ûëï»Õ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ, §³Ù»ÝÁ¦ª Ù»½: ºñµ øñÇë- ïáëÁ Ù»é³í, Ù»Ýù ³Ù»Ýùë Ù»é³Ýù Üñ³ Ñ»ï, áñáíÑ»ï¨ ³Ù»Ýùë ¿É Ý»ñ³éÝí³Í ¿ÇÝù Üñ³ Ù»ç: ²ëáõÙ »Ý, û µáÉáñ ãÇݳóÇÝ»ñÝ ³é³ç »Ý »Ï»É Ù»Ï Ù³ñ¹áõóª Ðáõ³Ý-ÃÇÇó: ºÃ» ³Ù»Ý³ëϽµáõÙ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ëå³- Ý³Í ÉÇÝ»ñ Ðáõ³Ý-ÃÇÇÝ, ³å³ ëå³Ý³Í ÏÉÇÝ»ñ áÕç ãÇÝ³Ï³Ý ó»ÕÁ: Üٳݳå»ë, Ù»Ýù øñÇëïáëáõÙ »Ýù: ºñµ øñÇëïáëÝ ³Ýó³í ¹³ï³ë- ï³Ýáí, Ù»Ýù ³Û¹ ÝáõÛÝ ¹³ï³ëï³Ýáí ³Ýó³Ýù: Üñ³ Ù³ÑÁ Ù»ñ í³Ë- ׳ÝÁ ¹³ñÓ³í: Êáëù 21. §Üñ³Ý, áñ Ù»Õù ã·Çï»ñ, ²ëïí³Í Ù»Õù ³ñ³í, áñ Ù»Ýù ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳÝù Üñ³ÝáõÙ¦: Ø»ÏÁ, §áñ Ù»Õù ã·Çï»ñ¦, ¹³ñÓÛ³É øñÇëïáëÝ ¿: ܳ Ù»½ ѳٳñ Ù»Õù ³ñí»ó: ƱÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §Ù»Õù ³ñí³Í¦ ÉÇÝ»É: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ »ñµ øñÇëïáëÁ ·³Ùí³Í ¿ñ ˳ãÇÝ, ²ëïí³Í Üñ³Ý Ó»ñ ¨ ÇÙ Ù»ÕùÁ ѳٳñ»ó: ܳ øñÇëïáëÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ñ áñå»ë ³ÙµáÕç Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»ÕÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ Ù»Õù: ºñµ øñÇëïáëÁ Ù»é³í, Ù»ÕùÁ µáí³Ý¹³Ï Ï»ñåáí áãÝã³óí»ó áõ í»ñ³óí»ó: ²ÛÅÙ Üñ³ÝáõÙ »ÕáÕ Ù»ñ µáÉáñÇë Ù»Õù»ñÁ áãÝã³óí³Í »Ý. Ù»Ýù ¹³é- ÝáõÙ »Ýù ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ øñÇëïáëáõÙ:

124 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²ÚÜ ²êîÌà ²ð¸²ðàôÂÚàôÜÜ ¾ª غ¼ ܺðºÈàô вزð ÆÝãá±õ ¿ ³ëíáõÙ §²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳÝù¦, ³ÛÉ áã û §³ñ¹³ñ ¹³éݳÝù¦: ƱÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ ³Ûë »ñÏáõëÇ Ù»ç: ²ñ¹³ñ ¹³éݳÉÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ ïùÝ»É »Ýù, ÇëÏ, ÙÇÝã- ¹»é ²ëïÍá ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓí»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í ÆÝùÁ ³ñ¹³ñ ¿: ²Ûë »ñÏáõëÇ Ù»ç Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³: ²ëïí³Í Ù»ñ Ù»Õ- ù»ñÁ ³Ý³ñ¹³ñ ׳ݳå³ñÑáí ãÝ»ñ»ó, ³Ûɪ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ ׳- ݳå³ñÑáí: ܳ å³ïÅ»ó øñÇëïáëÇÝ: ²Û¹ å³ïÅÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ܳ ϳñáÕ ¿ Ý»ñ»É Ù»½ øñÇëïáëáõÙ: ²ëïí³Í ãÏáÍÏ»ó Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ܳ Ëáõë³Ý³í»Éáí ãÇ ·áñÍáõÙ: ºñµ ܳ Ý»ñáõÙ ¿ ßÝáñÑáõÙ, ³å³ ³ñ¹³- ñ³óÇ Ï»ñåáí ¿ ³ÝáõÙ ³Û¹: ØÇ ³Ý·³Ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÇ Ñ»ï ݳíáí âÇáõ-Ï³Ý ¿ÇÝù ·ÝáõÙ: ²ÛÝ ÝáõÛÝ Ý³íáí ÙÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ¿ñ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÙ. ï³Ëï³Ï³- Ù³ÍÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ý³ ·Çñù ¿ñ ϳñ¹áõÙ: Üñ³ Ñ»ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõó Ñ»ïá ³ë³óÇ, áñ Ïáõ½»Ç ÇٳݳÉ, û ³ñ¹Ûáù Ýñ³ ·ÇñùÁ Ýßá±õÙ ¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ׳Ù÷³: ܳ ³ë³ó. §Ø³ñ¹áõó Áݹ³Ù»ÝÁ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ½Õç³É ³ÝóÛ³ÉáõÙ ·áñÍ³Í Çñ ã³ñ ³ñ³ñùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Ø»ÕùÝ ³Û¹Å³Ù ÏÝ»ñíÇ: ƱÝã å»ïù ¿ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ¦: ºë å³ï³ë˳- Ý»óÇ, áñ »Ã» ²ëïí³Í ³Û¹å»ë ¿ Ý»ñáõÙ, ³å³ ܳ ÆÝùÁ Æñ Ý»ñ»Éáí Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ: ܳ ß³ï ½³ñÙ³ó³í ÇÙ ³ë³ÍÇ íñ³: ÂíáõÙ ¿ñ, û ݳËÏÇÝáõÙ »ñµ»ù ÝÙ³Ý µ³Ý ã¿ñ Éë»É: ºë ѳñóñÇ. §ÆÝã »ù ϳñÍáõÙ, ³ñ¹³±ñ µ³Ý ¿, áñ Ù³ñ¹áõ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñí»Ý, Ñ»Ýó áñ ݳ ½Õç³ ¹ñ³Ýó ѳٳñ: úñÇ- ݳÏ, ³ë»Ýù »ñµ ѳÝó³·áñÍÇÝ ¹³ï³íáñÇ Ùáï »Ý µ»ñáõÙ, ³ñ¹³±ñ ÏÉÇÝÇ, »Ã» ¹³ï³íáñÁ ½áõï Ýñ³ ½Õç³Éáõ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí ³½³ï ³ñ- Ó³ÏÇ Ýñ³Ý¦: öáùñ-ÇÝã Ùï³Í»Éáõó Ñ»ïá ݳ ÁݹáõÝ»ó, áñ ¹³ ³ñ- ¹³ñ³óÇ ã¿: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ »ë Å³Ù³Ý³Ï ãáõÝ»Ç øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ Ýñ³Ý µ³ó³ïñ»Éáõ ѳٳñ: ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ Üñ³ àñ- ¹áõ ¹³ï³ëï³ÝÇ íñ³: Ø»Ýù àñ¹áõ Ù»ç »Ýù Ý»ñáõÙ ëï³ÝáõÙ: ÐÆêàôêÆÜ àðäºê ø²ìàôÂÚàôÜ ê²ÐزܺÈÀ ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 3:25-26. §àñÇÝ ²ëïí³Í ³é³çáõó ë³Ñٳݻó ù³íáõÃÛáõÝ1 ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ѳí³ïùÇ ÙÇçáóáí Üñ³ ³ñÛ³Ùµ, 1 ´³é³óÇáñ»Ýª ù³íáõÃÛ³Ý ï»Õ ¥Ì.Ã.¤

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 125 áñå»ë½Ç Æñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³ ³ÛÝ µ³ÝáõÙ, áñ Æñ ѳٵ»ñáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ÃáÕáõÃÛáõÝ ïí»ó ³é³çáõó ·áñÍí³Í Ù»Õù»ñÇݪ Æñ ³ñ¹³ñáõ- ÃÛáõÝÝ ³Ûë ųٳݳÏáõÙ »ñ¨³óÝ»Éáõ ѳٳñ, áñå»ë½Ç ÆÝùÝ ³ñ¹³ñ ÉÇÝÇ ¨ ³ÛÝ Ø»ÏÁ, áí ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ÐÇëáõëÇ Ñ³í³ïùÇó ÉÇÝáÕÇݦ: êáõñµ ¶ñùÇ ³Ûë ѳïí³ÍÁ ¹ÛáõñÇÝ ã¿ Ñ³ëϳݳÉ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëï»Õ »ñÏáõ å³Ñ ϳ, áñ å»ïù ¿ Ýß»Ýù: ²ëïí³Í øñÇëïáëÇÝ ë³Ñٳݻó áñå»ë ù³íáõÃÛ³Ý ï»Õ: ´Ý³·ñÇ É»½íáõÙ §ù³íáõÃÛ³Ý ï»Õ¦ µ³é»ñÁ Ý߳ݳÏáõÙ »Ý ù³íáõÃÛ³Ý Ëáõ÷2: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ áõËïÇ ï³å³Ý³ÏÁ ͳÍÏí³Í ¿ñ áëÏÛ³ ϳ÷³- ñÇãáí, áñ ÏáãíáõÙ ¿ñ ù³íáõÃÛ³Ý Ëáõ÷3 ¥ë³ King James Version-áõ٠óñ·Ù³Ýí³Í ¿ áñå»ë §áÕáñÙáõÃÛ³Ý ³Ãá馤: سñ¹áõ ³ÕáÃùÝ ³Û¹ Ëáõ÷áí ³ÝóÝ»Éáí ѳëÝáõÙ ¿ñ ²ëïÍáõÝ, ÇëÏ ²ëïÍá å³ï³ë˳ÝÁ ÙǨÝáõÛÝ Ï»ñå ³ÝóÝ»Éáí ·³ÉÇë ¿ñ Ù³ñ¹áõÝ: ²ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý í³Ûñ ¿ñ ²ëïÍá ¨ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ: ²ÛÅÙ ÐÇëáõëÝ ¿ ¹³ñÓ»É ³Û¹ ù³íáõÃÛ³Ý Ëáõ÷Á: ܳ ²ëïÍá ¨ Ù³ñ¹áõ ѳݹÇå³í³ÛñÝ ¿: ºñÏáõëÝ ¿É ³ÛÅ٠ϳñáÕ »Ý ѳݹÇå»É Üñ³ÝáõÙª Üñ³ ³ñÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí: ÐÇëáõëÁ Ù»é»É ¿ Ù»½ ѳٳñ: ܳ Æñ ³ñÛáõÝÝ ¿ Ñ»Õ»É ¨ Ý»ñ»É ¿ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ²ÛÅ٠ܳ Ù»ñ ù³íáõÃÛ³Ý Ëáõ÷Ý ¿ ¹³ñÓ»É: ܳËù³Ý ÐÇëáõëÇ Ù»éÝ»ÉÁ §²ëïí³Í ÃáÕáõÃÛáõÝ ïí»ó ³é³çáõó ·áñÍí³Í Ù»Õù»ñÇݪ Æñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ųٳݳÏáõÙ »ñ¨³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ²¹³ÙÇó ÙÇÝ㨠ÐÇëáõëª ³í»ÉÇ ù³Ý ãáñë ѳ½³ñ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³ÝѳßÇí Ù»Õù»ñ ¿ÇÝ ·áñÍí»É Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó: ²ëïí³Í ãÝ³Û³Í ÃáÕáõÃÛáõÝ ïí»ó, µ³Ûó ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý ãÙ³ïÝ»ó ¹ñ³Ýù: ê³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²Ûë ų- ٳݳÏáõ٠ܳ áõÕ³ñÏ»É ¿ Æñ àñ¹áõÝ: Ø»Ýù ³ÛÅÙ ³ñ¹³ñ³óí³Í »Ýù Üñ³ Ù»ç: ²Û¹ ³ñ¹³ñ³óáõÙÝ ÇÝùÝÇÝ ³ñ¹³ñ ù³ÛÉ ¿: ²Ûë ѳïí³ÍáõÙ ËáëíáõÙ ¿ ³ÛÝ ï³ñµ»ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝóáí ²ëïí³Í ÉáõÍ»ó ³Ûë »ñÏáõ ËݹÇñÁ: ܳ˪ ܳ ÃáÕáõÃÛáõÝ ïí»ó ݳËÏÇÝáõÙ ·áñÍí³Í Ù»Õù»ñÇݪ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ÐÇëáõëÁ åÇïÇ ·³. ¹ñ³Ýáí ܳ ³å³óáõó»ó, áñ ÆÝùÝ ³ñ¹³ñ ¿: ºñÏñáñ¹ª ܳ Ý»ñáõÙ ¿ ³ÛÅÙ ·áñÍ- íáÕ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁª ÑÇÙÝí»Éáí øñÇëïáëÇ ¹³ï³ëï³ÝÇ íñ³. ëñ³Ýáí ÝáõÛÝå»ë ܳ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ÆÝùÝ ³ñ¹³ñ ¿: ÐÇëáõëÇ Ù³Ñí³Ùµ ²ëïí³Í ¨ Ù»½ ³ÝÙ»Õ, ¨ Æñ»Ý ³ñ¹³ñ ¿ Ñéã³Ï»É: 2, 3 гۻñ»Ý µÝ³·ñáõÙª ù³íáõÃÛáõÝ ¥ï»ë ºÉÇó 25:17-23-Ì. Ã.¤

126 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÆÜâ亱ê βðàÔ ¾ ²êîì²Ì ²Ü²ð¸²ð ÈÆÜºÈ ØÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»óÇ îÇñáç Ù»ç ÙÇ ùñáç: ܳ ³ëáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ ã³ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ ¨ µ³½Ù³ÃÇí Ù»Õù»ñ ¿ ·áñÍ»É: ܳ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ñ ïí»É ·áñÍ»É ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ÏÇÝÁ ϳñáÕ ¿ ·áñÍ»É: ²ÛÝå»ë áñ Ùï³- ÍáõÙ ¿ñ, û Çñ ѳٳñ »ñµ»ù Ý»ñáõÙ ãÇ ÉÇÝÇ: ºë Ñ»ï³ùñùñí»óÇ, û ѳí³ïá±õÙ ¿ ݳ ³ñ¹Ûáù, áñ ÐÇëáõëÝ Æñ ³ñÛáõÝÁ Ñ»Õ»É ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»Õ- ù»ñÇ, Ù³ñ¹áõ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ܳ ³ë³ó, û ·ÇïÇ µáÉáñ ³Ûë ÑÇÙ- ݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ùñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»Éáí ¨ µ³½- Ù³ÃÇí Ù»Õù»ñ ·áñÍ»Éáí Çñ ѳٳñ Ý»ñí»ÉÝ ³ÛÉ¨ë ³ÝÑݳñ ¿: ºë Ýëï³Í ¿Ç Ýñ³ ¹ÇÙ³ó: ²Û¹ å³ÑÇÝ í»ñ Ï³ó³ ¨, Éñçáñ»Ý ݳۻ- áí Ýñ³ ³ãù»ñÇÝ, ³½¹áõ Ï»ñåáí ³ë³óÇ. §ÆÝÓ ãÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙª Ý»ñ- í³Í »Ý Ó»ñ Ù»Õù»ñÁ, û áã: Ò»ñ Ëáë»Éáõ Ó¨Çó, ë³Ï³ÛÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ »Ý- ó¹ñ»É, áñ ²ëïí³Í Ù»Õù ¿ ·áñÍ»É: ²Ñ³ û ÇÝãÝ ¿ ÇÝÓ Ñ»ï³ùñùñáõÙ: ØÇ ÏáÕÙÇó, ¹áõù ѳí³ïáõÙ »ù, áñ øñÇëïáëÇ Ù»ç »ù: ê³Ï³ÛÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ã»ù ѳí³ïáõÙ, áñ Ó»ñ Ù»Õù»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñí»É: ºÃ» ²ëï- í³Í ãÇ Ý»ñáõÙ Ó»½, ãDZ Ý߳ݳÏáõÙ ¹³ ³ñ¹Ûáù, áñ ²ëïí³Í ³Ý³ñ¹³ñ ¿: ºÃ» ܳ ³Ý³ñ¹³ñ ¿, ³å³ áõñ»ÙÝ Ü³ Ù»Õù ¿ ·áñÍáõÙ: ÆÝãå»±ë ϳ- ñáÕ ¿ ²ëïí³Í ѳÝϳñÍ Ù»Õù ·áñÍ»É: ÆÙ Ñá·Á 㿪 ¹³ï³å³ñïí³Í ¨ ÏáñëïÛ³±Ý »ù Ù³ïÝí³Í ¹áõù, û áã: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í ëÇñ»ó Ó»½ ¨ Æñ àñ¹áõÝ áõÕ³ñÏ»ó Ó»ñ Ù»Õù»ñÇ µáÉáñ å³ñïù»ñÁ Ù³ñ»Éáõ ѳٳñ: Üñ³ àñ¹áõ Ù³ÑÝ ³ÛÅÙ Ó»ñ Ù³ÑÝ ¿: Ò»ñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ Üñ³ áõë»ñÇÝ »Ý: ºÃ» ³ÛÝ, ÇÝã ³ëáõÙ »ù, ×ßÙ³ñÇï ¿, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ²ëïí³Í Çñáù »ï ¿ í»ñóñ»É Æñ Ëáëù»ñÁ: ܳ ÏñÏÇÝ ·³ÉÇë ¿, áñå»ë½Ç ѳí³ùÇ Ó»ñ Ù»Õù»ñÇ å³ñïù»ñÁ: ¸áõù ³ëáõÙ »ù, û ²ëïí³Í ãÇ Ï³ñáÕ Ý»ñ»É Ó»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ áñ ܳ ³Ý³ñ¹³ñ ²ëïí³Í ¿ ¹³ñÓ»É: ¸³± ÇÝã Ëáë³Ïóáõ- ÃÛáõÝ ¿: ºë ÝÙ³Ý µ³Ý ã»Ù ѳݹáõñÅÇ: ÆÙ ²ëïí³ÍÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý³ñ¹³ñ ÉÇݻɦ: ²Û¹Å³Ù ³ñóáõÝùÝ»ñ Ñáë»óÇÝ Ýñ³ ³ãù»ñÇó: ܳ µ³ó³Ï³Ýã»ó. §ºë Ù»Õ³íáñ »Ù, µ³Ûó ²ëïí³Í ³ñ¹³°ñ ¿: ܳ å»ïù ¿ Ý»ñÇ ÇÝÓ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç: âÝ³Û³Í ÇÙ Ù»Õù»ñÁ µ³½Ù³ÃÇí »Ý, ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Üñ³Ý, ܳ ëïÇåí³Í ¿ Ý»ñ»É ÇÝÓ: ܳ ³Ý³ñ¹³ñ ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ³Û¹å»ë ã³Ý»ñ¦: Àêî ²êîÌà ²ð¸²ðàôÂÚ²Ü öðÎì²Ì ²ëïí³Í Çñáù ÉÇ ¿ ßÝáñÑùáí, ë³Ï³ÛÝ Üñ³ ßÝáñÑùáí ã¿, áñ ¹áõù ÷ñÏíáõÙ »ù: öñÏí»É ϳñáÕ »ù Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ùµ: ²ëïÍá ßÝáñÑùÁ

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 127 ÑÇÙÝí³Í ¿ Ù»ñ ѳݹ»å Üñ³ áõÝ»ó³Í ëÇñá íñ³: ²ÛÝ Üñ³Ý ϳٻóáÕ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÷ñÏ»Éáõ Ù»½: ê³Ï³ÛÝ Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ Ù»½ ѳٳñ Üñ³ àñ¹áõ Ù³Ñí³Ý íñ³: ¸³ Üñ³Ý ³ÝϳñáÕ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ã÷ñÏ»É Ù»½: ܳËù³Ý ÐÇëáõëÇ Ù»éÝ»ÉÁ ²ëïí³Í ³½³ï ¿ñ Ù»½ ÷ñÏ»- Éáõ ϳ٠ã÷ñÏ»Éáõ Ù»ç: ´³Ûó ÐÇëáõëÇ Ù»éÝ»Éáí ²ëïí³Í å³ñï³¹ñí»ó ³Û¹ ³Ý»É: ܳ µ³ó³ñӳϳå»ë å³ñï³íáñ ¿ ÷ñÏ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõ- ñÇÝ, áí ²ëïÍáõÝ ·³ÉÇë ¿ ÐÇëáõëÇ ³ñÛ³Ùµ: γñ¹³ó»±É »ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ãÝ»ñ»É Ù»½: ê³ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿ Áëï Üñ³ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý: ºÃ» ܳ, ݳËù³Ý øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ, Ù»ñ Ù»Õù»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ Ý»ñ³Í ϳ٠ٻ½ ³½³ï³Í ÉÇÝ»ñ Ù»ÕùÇÝ Ñ³ë³Ý»ÉÇù å³ïÅÇó, ³å³ ÆÝùÝ Æñ»Ý Ù»Õ³íáñ ¹³ñÓ- ñ³Í ÏÉÇÝ»ñ: ´³Ûó ÑÇÙ³ ܳ Æñ àñ¹áõÝ Ë³ãÇÝ ·³Ùí»Éáõ ¿ ïí»É: Ø»Õ- ù»ñÇ ¹³ï³ëï³ÝÝ Ç Ï³ï³ñ ¿ ³Íí³Í: Ø»ÕùÇ ËݹÇñÁ ÉáõÍí³Í ¿: ²ëïí³Í ³Ûɨë ãÇ Ï³ñáÕ Ù»ñÅ»É áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ, áí Üñ³Ý ·³ÉÇë ¿ ÐÇëáõëÇ ³ñÛ³Ùµ: ²ÛÅÙ, »Ã» ãÝ»ñÇ, ܳ Æñ»Ý Ù»Õ³íáñ áõ ³Ý³ñ¹³ñ ϳÝÇ: ²êîì²Ì âÆ Î²ðàÔ âöðÎºÈ Øº¼ àÙ³Ýù, ûñ¨ë, Ùï³Í»Ý. §ÆëÏ Ñ»±ßï ¿ ÷ñÏí»ÉÁ: ì³Ë»Ý³Ù, áñ »ë å»ïù ¿ ³í»ÉÇ ß³ï ³ÕáûÙ: ºë å»ïù ¿ ³ÛÝù³Ý ³ÕáûÙ, áñ ²ëïí³Í Ù»ÕÙ³óÝÇ Æñ ëÇñïÁ ¨ ßÝáñÑ ³ÝÇ ÇÝÓ: ØdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÷ñÏí³Í ÏÉÇݻ٦: ÜÙ³Ý µ³Ý ãϳ: ²Ûëûñ, ³Ý·³Ù »Ã» ²ëïí³Í ãÙ»ÕÙ³óÝÇ Æñ ëÇñïÁ, ï³Ï³íÇÝ å»ïù ¿ Ý»ñÇ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ: ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» ܳ ÉñÇí ½½í³Í ÉÇÝÇ Ó»½³ÝÇó, å»ïù ¿ ßÝáñÑÇ Ó»½ ³Û¹ Ý»ñáõÙÁ: γñ¨áñ 㿪 ¹áõù »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³ÕáÃáõÙ »ù, û áã: öá˳ñ»ÝÁ, ¹³ ϳËí³Í ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÇó, áñ ÷ñϳ·ÝáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É: ²Ý·³Ù »Ã» ²ëïí³Í ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ÷ñÏ»É Ó»½, Üñ³ ѳٳñ ß³ï áõß ¿ ÙÇïùÁ ÷áË»ÉÁ: ºñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñÇ ³é³ç ܳ ϳñáÕ ¿ñ ³Ý»É ³Û¹: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í Áݹáõ- Ý»É ¿ øñÇëïáëÇ ½áÑÁ ¨ ÑÇÙ³ ³Ûɨë ãÇ Ï³ñáÕ ã÷ñÏ»É Ó»½: ػճíáñÁ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ¹³ï³ëï³Ý ÏñáõÙ: Üñ³Ý ã»Ý ϳñáÕ »ñÏáõ ³Ý- ·³Ù ¹³ï»É: àñå»ë½Ç Ý»ñÇ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ²ëïí³Í Æñ íñ³ ¿ í»ñóñ»É øñÇëïá- ëáõÙ ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ áÕç Ñá·ëÁ: ²ÛÅ٠ܳ å³ï·³Ù»É ¿ Ù»½ª ·Ý³É ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑÝ áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó óáõÛó ï³É, áñ ²ëïí³Í Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ³Ûë ·áñÍÁ: ÐÇÙ³ ܳ, ³é³Ýó ëË³É Ï³- óáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõ, ϳñáÕ ¿ Ý»ñ»É Ù»Õù»ñÁ:

128 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²êîì²Ì ÞÆî²ÎàôÂڲش ¾ ܺðàôØ àõñÇßÝ»ñÝ ¿É, ûñ¨ë, ³ë»Ý. §ÆÝãá±õ »ë ãáõݻ٠÷ñÏí³Í ÉÇÝ»Éáõ ½·³- óáõÙÁ: ÆÝãá±õ ѳí³ïùÇ ·³Éáõóë Ñ»ïá áã ÙÇ Ý߳ݳϳÉÇó µ³Ý Ï³ñÍ»ë û ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í: ºë Ý»ñùÇÝ Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ã»Ù ½·áõÙ¦: ÐÇß»ù, Ëݹñ»Ù, áñ ѳñóÁ Ýñ³Ýáõ٠㿪 ˳ճÕáõÃÛáõÝ áõÝ»±ù ¹áõù, û áã: Ò»ñª ˳ճÕáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É Ï³Ù ãáõݻݳÉÝ ¿³Ï³Ý ã¿: γñ¨áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ëïí³Í ˳ճÕáõÃÛáõÝ áõݻݳ: ܳ å»ïù ¿ Ý»ñáõÙ ßÝáñÑÇ, áñ ³ñ- ¹³ñ³óÇ ¿ áõ ³½ÝÇí: ºñµ ²ëïí³Í Ý»ñáõÙ ¿ Ó»½ øñÇëïáëáõÙ, ܳ ³Û¹ ³ñ¹³ñ, ßÇï³Ï áõ µ³ó Ï»ñåáí ¿ ³ÝáõÙ: Ò»½ ÙdzÛÝ Ñ³ñϳíáñ ¿ Áݹáõ- Ý»É ³Û¹ Ý»ñáõÙÁ: سñÏáëÇ 10:45-Á ß³ï»ñÇÝ ù³ç³Í³Ýáà ѳïí³Í ¿. §àñáíÑ»ï¨ Ø³ñ¹áõ àñ¹ÇÝ ã»Ï³í ëå³ë³íáñáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»Éáõ, ³Ûɪ ëå³ë³íá- ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ¦: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, ß³ï»ñÁ ÙÇÝ㨠³Ûëï»Õ »Ý ϳñ¹áõÙ: Üñ³Ýù ÏïñáõÙ-·óáõÙ »Ý Ùݳó³Í Ï»ëÁ: ²Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³ÝÁ ѳ- çáñ¹áÕ §¨¦ ß³ÕϳåÁ å»ïù ¿ óñ·Ù³ÝíÇ áñå»ë §ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇÝ㨠³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ¦: ØÇÝ㨠DZÝã ³ëïÇ×³Ý ëå³ë³íáñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ »Ï³í î»ñ ÐÇëáõëÁ: ܳ »Ï³í ëå³ë³íáñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ÙÇÝ㨠³ÛÝ ³ëïÇ- ׳Ý, áñ Æñ ÏÛ³ÝùÁ áñå»ë ÷ñϳÝù ïí»ó ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ: سïûáëÇ 26:28-áõÙ î»ñ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §àñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ¿ ÆÙ ³ñ- ÛáõÝÁ Ýáñ áõËïÇ, áñ ó÷íáõÙ ¿ ß³ï»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ç ÃáÕáõÃÛáõÝ Ù»Õ³ó¦: л勉µ³ñ, Üñ³ ³ñÛ³Ý Ñ»Õí»ÉÁ Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛ³Ý áõ Ù»ñ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿: Ü»ñáõÙ ëï³Ý³É Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç: Üñ³ÝÇó ¹áõñë ÇÝãåÇëÇ Ý»ñáõÙ ¿É áñ ÉÇÝÇ, ³ñ¹³ñ³óÇ ã¿: øðÆêîàêÀ غè²ì غð غÔøºðÆ Ð²Ø²ð Ø»Ýù ÏÁÝïñ»Ýù ¨ë ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ, áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ýù, û øñÇëïáëÝ ÇÝãå»ë ÷ñϳ·ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó Ù»½ ѳٳñ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 5:6-8. §àñáíÑ»ï¨ »ñµ Ù»Ýù ¹»é ïϳñ ¿ÇÝù, øñÇë- ïáëÁ ѳñÏ »Õ³Í ųٳݳÏÇÝ Ù»é³í ³Ùµ³ñÇßïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï¨ Ñ³½Çí û ³ñ¹³ñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ Ù»ÏÁ Ù»éÝÇ, µ³Ûó ûñ¨ë µ³ñÇ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ áñ¨¿ Ù»ÏÁ ÏѳٳñÓ³ÏíÇ Ù»éÝ»É: ê³Ï³ÛÝ ²ëï- í³Í Ù»ñ íñ³ áõÝ»ó³Í Æñ ë»ñÁ ѳÛïÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ »ñµ ¹»é Ù»Õ³- íáñ ¿ÇÝù, øñÇëïáëÁ Ù»½ ѳٳñ Ù»é³í¦: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 5:9-10. §²å³ áñù³Ý ³í»ÉÇ ÑÇÙ³, Üñ³ ³ñÛ³Ùµ ³ñ¹³ñ³ó³Í ÉÇÝ»Éáí, Üñ³ ÙÇçáóáí Ï÷ñÏí»Ýù µ³ñÏáõÃÛáõÝÇó: àñáí-

غÔøºðÆ ÂàÔàôÂÚàôÜÀ 129 Ñ»ï¨ »Ã» Ù»Ýù, ÃßݳÙÇÝ»ñ ÉÇÝ»Éáí, ѳßïí»óÇÝù ²ëïÍá Ñ»ï Üñ³ àñ¹áõ Ù³Ñí³Ý ÙÇçáóáí, ³å³ áñù³±Ý ³í»ÉÇ ÷ñÏí³Í ÏÉÇÝ»Ýù Üñ³ ÏÛ³ÝùáõÙª ѳßïí³Í ÉÇÝ»Éáí¦: ê³ Ù»½ Ñëï³Ï óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ øñÇë- ïáëÇ Ù³ÑÁ ݳѳï³ÏÇ Ù³Ñ ¿ñ: ܳ ãÙ»é³í ѳÝáõÝ ÇÝã-áñ ѳí³- ï³ÙùÇ Ï³Ù ·áñÍÇ: ܳ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ Ù»é³í, áñå»ë½Ç Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ ³ÝÙ»Õ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõ ÙÇ ×³Ù÷³ µ³óÇ: àõëïǨ, ² ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ 15:3-Ý ³ëáõÙ ¿, û øñÇëïáëÁ §Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»é³í¦: ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 9:22µ. §²é³Ýó ³ñÛáõÝ Ã³÷»Éáõ ÃáÕáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝáõÙ¦: Ø»ÕùÁ ÙdzÛÝ ¹³ï³ëï³ÝÇó Ñ»ïá ϳñáÕ ¿ Ý»ñí»É: ²é³çÇÝ ä»ïñáë 2:24. §àí ÆÝùÁ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Æñ Ù³ñÙÝáõ٠˳ã³- ÷³ÛïÇ íñ³ µ³ñÓñ³óñ»ó, áñå»ë½Ç Ù»Ýù, Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»é³Í ÉÇÝ»Éáí, ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³åñ»Ýù, áõÙ Ëáó»ñáí ¹áõù µÅßÏí»- óÇù¦: ²å³ 3:18-Á. §àñáíÑ»ï¨ øñÇëïáëÝ ¿É Ù»Ï ³Ý·³Ù Ù»Õù»ñÇ Ñ³- Ù³ñ ã³ñã³ñí»ó, ³ÛÝ ²ñ¹³ñÝ ³Ý³ñ¹³ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë½Ç Ó»½ Ùáï»óÝÇ ²ëïÍáõݪ ÙÇ ÏáÕÙÇó Ù³ñÙÝáí Ù³Ñí³Ý Ù³ïÝí³Í ÉÇÝ»Éáí, µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ñá·áí ϻݹ³Ý³óí»Éáí¦: ²é³çÇÝ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 1:7. §´³Ûó »Ã» ÉáõÛëÇ Ù»ç ù³ÛÉ»Ýù, ÇÝãå»ë ܳ ¿ ÉáõÛëÇ Ù»ç, ѳÕáñ¹áõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï, ¨ Üñ³ àñ¹Ç ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ³ñÛáõÝÁ Ù»½ ëñµáõÙ ¿ ³Ù»Ý Ù»ÕùÇó¦: ´àÈàð غÔøºðÀ ÐÆêàôêÆ ìð² ºÜ ºë³ÛÇ 53:6. §Ø»Ýù ³Ù»Ýë áã˳ñÝ»ñÇ å»ë ÙáÉáñí»óÇÝù, Ûáõñ³- ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ë»÷³Ï³Ý ׳Ù÷³Ý µéÝ»ó, /ºí ºÑáí³Ý Ù»ñ µáÉáñÇ Ù»ÕùÁ Ýñ³ íñ³ ·ó»ó¦: §Üñ³ íñ³ ·ó»ó¦ Ëáëù»ñÝ ³Ûëï»Õ ϳñ»ÉÇ ¿ óñ·Ù³Ý»É ݳ¨ áñå»ë §Üñ³ íñ³ ¹ñ»ó¦: Ø»ñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ ÐÇëáõëÇ íñ³ »Ý ¹ñí»É: ØÇ »Õµ³Ûñ, áñ ѳßí³å³Ñ ¿ ³ß˳ïáõÙ, ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë³ó, û ¹³ ÝÙ³Ý ¿ ѳßíÇ Ñ³Ù³ñÇÝ ·áõÙ³ñ ÷á˳Ýó»ÉáõÝ: Æ ëϽµ³Ý» Ù»ÕùÁ Ó»ñ ѳßí»Ñ³Ù³ñÇ íñ³ ¿ñ: ²ÛÅÙ ³ÛÝ ÷á˳Ýóí»É ¿ ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ Ñ³ßí»Ñ³Ù³ñÇÝ: ØÇ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý, û ÇÝãå»ë ¿ Ý»ñáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ: øñÇëïáÝÛ³Ý óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ºë³Ûáõ ·ñùÇ ³Ûë ѳïí³ÍÝ áõ ³ëáõÙ, áñ »Ã» Ù³ñ¹Á ÙïÝÇ ³é³çÇÝ §µáÉáñáí¦ ¨ »ñÏñáñ¹ §µáÉáñáí¦ ¹áõñë ·³, ³å³ Ï÷ñÏíÇ: Ø»Ýù µáÉáñë ÝÙ³Ý »Ýù ÙáÉáñí³Í áã˳ñÝ»ñÇ: ²Ûá, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ »ë: ºë ÙáÉáñí³Í Ù»Õ³íáñ »Ù: î»ñÁ Ù»ñ µáÉáñÇë Ù»Õù»ñÁ Æñ íñ³ ¿ ¹ñ»É: ²Ûá, ÇÙ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ Üñ³ íñ³ »Ý:

130 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ØÇ ûñÑÝ»ñ· ϳ, áñ ß³ï É³í ¿ Ýϳñ³·ñáõÙ ³Ûë ÷ñÏáõÃÛ³Ý áõñ³- ËáõÃÛáõÝÁ. ÆÝãá±õ åÇïÇ Ùï³Ñá·í»Ù, ϳëϳͻ٠áõ í³Ë»Ý³Ù, ØÇû ²ëïí³Í ³ÛÝå»ë ã³ñ»ó, áñ Æñ àñ¹ÇÝ ÆÙ Ù»Õù»ñÁ ï³ÝÇ Ë³ã³÷³ÛïÇ íñ³: øñÇëïáëÝ ÇÙ ÷á˳ñ»Ý í׳ñ»É ¿ å³ñïùÁ, ØDZû ²ëïí³Í Æñ ÙÇïùÁ Ï÷áËÇ ºí ³ÛÝ ÇÝÓÝÇó ÝáñÇó Ïå³Ñ³ÝçÇ: î»ñÁ ϳï³ñÛ³É ÷ñϳ·ÝáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ºí ÇÙ µáÉáñ å³ñïù»ñÝ ³ÝÙݳóáñ¹ í׳ñ»É, àñå»ë½Ç ûñ»ÝùÇó ³½³ï ³ñÓ³ÏÇ ÇÝÓ: ºë ã»Ù í³Ë»ÝáõÙ ²ëïÍá µ³ñÏáõÃÛáõÝÇó, àñáíÑ»ï¨ ëñëÏí»É »Ù Üñ³ ³ñÛ³Ùµ àñ ³ÙµáÕçáíÇÝ Í³ÍÏáõÙ ¿ ÇÝÓ: ܳ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ý»ñáõÙ ¿ ëï³ó»É ºí ÉñÇí ³ñ¹³ñ³óáõÙ ¿ Ó»éù µ»ñ»É, Ø»ÕùÇ µáÉáñ å³ñïù»ñÁ í׳ñí³Í »Ý: ²ëïí³Í »ñÏáõëÇó å³ï³ëË³Ý ã¿ñ å³Ñ³ÝçÇ Ü³Ë Æñ àñ¹áõóª ÇÙ ×ßÙ³ñÇï ºñ³ß˳íáñÇó ºí ³å³ ÇÝÓÝÇó: àõëïÇ ³ÛÅÙ »ë ϳï³ñÛ³É Ë³Õ³ÕáõÃÛáõÝ ¨ ѳݷÇëï áõÝ»Ù, ÆÙ öñÏÇã øñÇëïáëÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É ¿ ºí ÇÝÓ ÉñÇí ³½³ï³·ñ»É: Üñ³ ³Ù»Ý³½áñ ³ñÛ³Ùµ ºë ³ÛÉ¨ë »ñµ»ù ã»Ù ¹³ï³å³ñïíÇ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó àñáíÑ»ï¨ Ü³ Ù»é»É ¿ Ç°ÝÓ Ñ³Ù³ñ: úñÑÝ»ñ·»ñ** ÊáëùÝ ³Ûëï»Õ ûñÑÝ»ñ·»ñÇ ³Ý·É»ñ»Ý ÅáÕáí³ÍáõÇ Ù³ëÇÝ ¿ (Hymns, by Living Stream Ministry, Anaheim, California, U.S.A.): ²Ûë ûñÑÝ»ñ·Ç óñ·Ù,³ÝáõÃÛáõÝÁ µ³é³óÇ ¿ ¨ ѳٳå³ï³ë˳ݻóí³Í ã¿ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ñ»ï (Ì.Ã.), ÃÇí 1003

¶ÈàôÊ î²êܺðàð¸ غԲìàðܺðÆ Ê²âºÈàôÂÚàôÜÀ øðÆêîàêÆ Ðºî ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Üñ³ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ýå³ï³Ï³Ï»ïÁ Æñ ÏÛ³ÝùÁ µ³ßË»ÉÝ ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»ç: ê³ ¿ ²ëïÍá í»ñçÝ³Ï³Ý ó³ÝÏáõ- ÃÛáõÝÁ: ØdzÛÝ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏÇó ÉÇÝ»Éáí ¿, áñ ϳ- ñáÕ »Ýù ³ëïí³Í³ÛÇÝ Ï»Ýë³Ï»ñå áõݻݳÉ: Ø»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýùáí ³ÝÑݳñ ¿ ³åñ»É ³ëïí³Í³Ï»ñå ÏÛ³Ýùáí: Ø»ñ ÏÛ³ÝùÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ ³ÛÉ µ³Ý ã¿, ù³Ý Ù»Õù: ²Ûë ³éáõÙáí ²ëïí³Í Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ áõ ³ÝÇñ³íáõÃÛáõÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ»ó ³ÛÝå»ë, áñ Æñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝíÇ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí ¹³ïí»ó: Üñ³ Ù»ç »ÕáÕÝ»ñÁ Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É: غÔøÆ ²Ô´ÚàôðÀ ê³Ï³ÛÝ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ 㻽ñ³÷³Ïí»ó Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛ³Ùµ. ³ÛÝ ³é³ç ·Ý³ó, áñå»ë½Ç ÉáõÍÇ Ù»ÕùÇ ³ÕµÛáõñÇ Ñ³ñó»ñÁ: ²ë³óÇÝù, áñ Ù³ñ¹áõ Ù»Õù»ñÁ Ýñ³ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ÏáÕÙÇó ã»Ý ѳñáõóíáõÙ: öá˳ñ»ÝÁ, ¹ñ³Ýù ëÏǽµ »Ý ³éÝáõÙ ïíÛ³É ³ÝÓÇó: λÝë³Ï»ñåÁ ½áõï µÝ³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ ¿ ÏÛ³ÝùÇ ³ÛÝ Ó¨Ç, áñáí ûÅïí³Í ¿ Ù³ñ¹Á: ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ ³å³Ï³Ýí³Í ¿, ³å³ Ýñ³ ³ñï³ùÇÝ í³ñùÁ ãÇ Ï³ñáÕ ã³ñ ãÉÇÝ»É: ¼áñûñÇݳÏ, »Ã» Ù³ïÝ»ñáí ÃËÏÃËϳóݻ٠³éç¨ë ¹ñí³Í ³ÙµÇá- ÝÇÝ, ³å³ áñáß³ÏÇ Ó³ÛÝ Ï·³: ¸áõù ϳñáÕ »ù Ùdzݷ³ÙÇó ³ë»É, áñ ¹³ ÷³ÛïÇ Ñ³Ý³Í Ó³ÛÝ ¿: ºÃ» »ñϳÃÇ ÏïáñÇ ÃËÏÃËϳóÝ»Ù, áõñÇß Ó³ÛÝ Ï·³, ¨ ϳñáÕ »ù Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ áñáᯐ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñ- ÏáõëÇ ÙÇç¨: Ò³ÛÝ»ñÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ϳ½Ùáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ùµ: ÆÝãå»ë áõ½áõÙ ¿ ÃËÏÃËϳó- ݻ٪ »ë ã»Ù ϳñáÕ ÷³ÛïÇ ÏïáñÇó Ù»ï³Õ³Ï³Ý Ó³ÛÝ Ñ³Ý»É: ºí áã ¿É Ñ³Ï³é³ÏÁ ϳñáÕ »Ù ³Ý»É: ²Ûë ÝáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ í³ñùÇÝ: ØÇç³í³ÛñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝã-áñ µ³Ý ËÙáñ»É, áñ ãϳ Ù»ñ Ù»ç: ¸³Ý¹³ÕÏáï Ù³ñ¹Á ó³Ýϳó³Í

132 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹³Ý¹³ÕÏáï ¿: ´³Ûó ³ñ³·³ß³ñÅáõÃÛ³Ý Ñ³Ïí³Íáõ- ÃÛáõÝÝ ³ÝÙÇç³å»ë µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ª ßñç³å³ïáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹áõÛ½Ý ÇÝã ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: àÕç ³ñï³ùÇÝ í³ñùÁ Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ áõÕÕ³ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: ²ÛÝå»ë áñ ßñç³å³ïáõÙ »ÕáÕ ·³Û- óÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ËóÝÇãÝ»ñ »Ý, áñ ³ñ³·³óÝáõÙ »Ý Ù»ñ Ý»ñ- ùÇÝ ¿áõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: ¸ñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ áñ¨¿ µ³Ý ³é³- ç³óÝ»É, áñ ÙÇÝã ³Û¹ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ Ù³ñ¹áõ Ù»ç: غð Þðæ²Î² ØÆæ²ì²ÚðÀ ´²ò²Ð²ÚîàôØ ¾ غð ÎÚ²ÜøÀ ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë³ó, û Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ Íñ³- ·Áñ³íáñíáõÙ ¿ Çñ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ ÏáÕÙÇó: ȳí ÙÇç³í³ÛñÁ ÍÝáõÙ ¿ ÁÝïÇñ ³Ýѳï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ»ñÇ, ÙÇÝã¹»é ³Ý³éáÕç ÙÇç³í³ÛñÁ µáÉáñ ³ñ³ïÝ»ñÇ å³ï׳éÝ ¿: гñϳíáñ ¿ ÙdzÛÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï å³Ñ»É ÙÇç³í³ÛñÁ, ¨ ɳí, ×Çßï Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ »ñ¨³Ý Ï·³Ý: ºë ³ë³óÇ. §Àëï ùá í³ñϳÍÇ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ³ÕÇ çñÇ ÓáõÏÁ ¹³ñ- Ó»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã áñ ¿, ßÝáñÑÇí ³ÛÝ µ³ÝÇ, áñ ³åñáõÙ ¿ ÍáíáõÙ, ÇëÏ ù³Õó- ñ³Ñ³Ù çñÇ ÓÏÝ»ñÝ ¿É ·»ïÇ çñÇ áõÕÕ³ÏÇ ³ñ·³ëÇùÝ »Ý: ¸³, ³Ýßáõßï, ×Çßï ã¿: ØÇç³í³ÛñÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ï³é³í³ñ»É ³ÛÝ, ÇÝã ãϳ Ù»ñ Ù»ç: ØÇç³í³ÛñÁ ÙdzÛÝ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ÝÇñÑ³Í íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç¦: ÆÝãÇ±ó ¿ µ³Õϳó³Í Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ²ÛÝ µ³Õϳó³Í ¿ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ã³ñáõÃÛáõÝÇó áõ ³å³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ȏ ÙÇ ½³ñϪ ¨ ³Ù»Ý ÇÝã çñÇ »ñ»ë Ï»ÉÝÇ: ´³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ß³ï ù³ñá½ÇãÝ»ñ ³ëáõÙ »Ý, û Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë ë³ÝÓ»Ýù Ù»½: Þ³ï»ñÝ »Ý ÷áñÓ»É ³Û¹- å»ë ³Ý»É: Üñ³Ýù Çñ»Ýó ë³ÝÓ»ñÝ ³Ùáõñ ù³ß³Í »Ý å³ÑáõÙª í³Ë»- ݳÉáí, áñ ¹ñ³Ýù ÷áùñ-ÇÝã ÃáõɳóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Çñ»Ýó ã³ñ µÝáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë ÏåáéÃÏÇ: ÜÙ³Ý Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï ËÕ׳ÉÇ »Ý: ²Ù»Ý ûñ Ýñ³Ýù ½ëåáõÙ »Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó Ù»Ýù ·Çï»Ýù, áñ ¹³ Ýñ³Ýó »ñϳñ ãÇ Ñ³çáÕíÇ: ²êîì²Ì ºð´ºø âÆ öàÊàôØ Øºð ÎÚ²ÜøÀ γñá±Õ »Ýù Ù»Ýù ÷áË»É Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ: ºñµ»°ù: àã ÙdzÛÝ Ù»Ýùª ²ëïí³Í ÆÝùÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÷áË»É ³ÛÝ: سñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ ÝÙ³Ý ¿ Ù»ÕùÇ ·áñͳñ³ÝÇ, áñ ³Ù»Ý ûñ ѳñÛáõñÝ»ñáí ³ñï³¹ñ³Ýù ¿ ï³ÉÇë:

غԲìàðܺðÆ Ê²âºÈàôÂÚàôÜÀ øðÆêîàêÆ Ðºî 133 л勉µ³ñ, Ç ÉñáõÙÝ Ý»ñÙ³Ý ·áñÍÇ, ²ëïí³Í å»ïù ¿ ÉáõÍ»ñ Ù»ÕùÇ ³ÕµÛáõñÇ Ñ³ñó»ñÁ: ºÃ» ܳ ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ ÷áË»É Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ, ³å³ DZÝã ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ Ù»½ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ä»ïù ¿ ݳۻÝù Üñ³ ÷ñÏáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ï»ë³ÝÏÛ³ÝÁ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 6:7. §àñáíÑ»ï¨ Ý³, áñ Ù»é»É ¿ª ³ñ¹³ñ³ó³Í ¿ Ù»ÕùÇó¦: ºÃ» Ù³ñ¹ áõ½áõÙ ¿ ³½³ïí»É Ù»ÕùÇó, Ýñ³ ѳٳñ ÙÇ³Ï ×³- ݳå³ñÑÁ Ù»éÝ»ÉÝ ¿: ܳ, áí Ù»é»É ¿, ³½³ï³·ñí³Í ¿ Ù»ÕùÇóª ³Ûɨë Ñݳñ³íáñ ã¿, áñ ݳ Ù»Õù ·áñÍÇ: ºë ·Çï»Ç Ù»ÏÇÝ, áí ³ÝáõÕÕ»ÉÇ Ñ³ÏáõÙ áõÝ»ñ ÃÕó˳ÕÇ Ýϳï- ٳٵ: ¶Çß»ñ áõ ½ûñ ݳ ÏɳÝí³Í ¿ñ ÃÕó˳Õáí: ºñµ ã¿ñ ϳñáÕ³- Ýáõ٠˳ÕÁÝÏ»ñÝ»ñ ·ïÝ»É, ³Ýã³÷ í³ï ¿ñ ½·áõÙ Çñ»Ý: ²Ý·³Ù »Ã» Ó»éùÇÝ Ë³Õ³ÃÕûñ ãϳÛÇÝ, ݳ å³ñ½³å»ë ¹ñ³Ýó ݳۻÉáí Çñ»Ý É³í ¿ñ ½·áõÙ: Üñ³ áÕç ÏÛ³ÝùÁ ˳ճÃÕûñáí ¿ñ ջϳí³ñíáõÙ: ÆÝ㨿, ³ÛÅ٠ݳ Ù»é³Í ¿: Ø»éÝ»Éáõó Ñ»ïá ݳ ³Ûɨë ˳ճÃÕûñ ã¿ñ ëÇñáõÙ: ºÃ» ³Ý·³Ù ˳ճÃÕûñÁ Ýñ³ Ó»éùÁ ËóÏ»Çù, ³Ûɨë ã¿ñ í»ñóÝÇ ¹ñ³Ýù: سÑÝ ³½³ï»ó Ýñ³Ý ˳ճÃÕûñÇó: ì»ñóÝ»Ýù Ù»Ï ³Ûɪ ß³ï ³ÝÓݳå³ëï³Ý Ù³ñ¹áõ ûñÇݳÏÁ: ܳ ³Ù»Ý ÇÝãáõÙ ·ÉáõË ¿ ·áíáõÙ: ²ÝÑݳñ ¿ í»ñ³óÝ»É Ï³Ù ½ëå»É Ýñ³ Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ: ØÇ ûñ ݳ Ù»éÝáõÙ ¿: ºÃ» áÕç ³ß˳ñÑÝ ¿É ѳí³ùíÇ ¨ Ý»ñµáÕÝ»ñ ϳñ¹³ áõ Ýñ³ ÷³é³å³ÝÍ ·áñÍ»ñÁ ·áí³µ³ÝÇ, ³å³ DZÝã ϳÝÇ Ý³: î³Ï³íÇÝ ÏÑå³ñï³Ý³± Çñ»Ýáí: زÐÀ غ¼ ²¼²îàôØ ¾ غÔøÆò ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ Ù³ÑÝ ¿: ܳ, áí Ù»é³Í ¿, ³½³ïí³Í ¿ Ù»ÕùÇó: Ø»Ýù å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝã ¿ ³ëáõÙ Ñ»Ýó Ýáñ Ù»ñ ϳñ¹³ó³Í ËáëùÇÝ Ý³Ëáñ¹áÕ ËáëùÁ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 6:6. §²Ûë ·Çï»Ý³Éáí, áñ Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á ˳ãí»ó Üñ³ Ñ»ï, áñ Ù»ÕùÇ Ù³ñÙÇÝÁ ˳÷³ÝíÇ, áñ ³Ûɨë ëïñáõÏÇ å»ë ãͳé³Û»Ýù Ù»ÕùÇݦ: ØÇ å³Ñ ϳݷ ³éÝ»Ýù ³Ûë ѳïí³ÍÇ íñ³: §Ê³÷³Ýí»É¦ µ³éÇ Ñáõݳñ»Ý ѳٳñÅ»ùÁ »ñÏáõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ. ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»É, ÙÛáõëÁª ϳÃí³Í³Ñ³ñ ÉÇÝ»É Ï³Ù Ë»Õí»É: ²Ûë ѳïí³ÍáõÙ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»Éáõ ÇÙ³ëïÝ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ ¿: л勉µ³ñ, ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ϳñáÕ »Ýù óñ·Ù³Ý»É áñå»ë §áñ Ù»ÕùÇ Ù³ñÙÇÝÝ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù³ïÝíǦ:

134 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ غÔøÀ, ÐÆÜ Ø²ð¸À ºì زðØÆÜÀ ºñ»ù ϳñ¨áñ ·áñÍáÝ Ï³ ³Ûë ѳïí³ÍáõÙ: ²é³çÇÝÁ Ù»ÕùÝ ¿, »ñÏñáñ¹Áª ÑÇÝ Ù³ñ¹Á ¨ »ññáñ¹Á Ù³ñÙÇÝÝ ¿: Ø»ÕùÝ ³ÝÓݳíáñí³Í ¿ª ³ÛÝ ï»ñ ¿: ²Ûë Ù»ÕùÝ ³ë»Éáí ÝϳïÇ ãáõÝÇ ³Ýѳï³Ï³Ý Ù»Õù»ñÁ: öá˳ñ»ÝÁ, ³ÛÝ ÙÇ ½áñ³íáñ ï»ñ ¿, áñ ϳåáõÙ, óϳñ¹áõÙ ¨ ëïÇ- åáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ ³é³ÝÓÇÝ Ù»Õù»ñÁ ·áñÍ»É: سñ¹Á ¹³éÝáõÙ ¿ Ù»ÕùÇ ëïñáõÏÁª »Ýóϳ ÉÇÝ»Éáí ³Û¹ µéݳϳÉÇÝ áõ ϳï³- ñ»Éáí ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ݳ ûɳ¹ñáõÙ ¿: êáíáñ³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ý ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ ½·áõÙ ³Û¹ ïÇñáç ·áñͳ¹ñ³Í ×ÝßáõÙÁ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ÏáñáßÇ Ñ³Õó- ѳñ»É ³Û¹ ×ÝßáõÙÁ, Ïï»ëÝÇ, áñ áñù³Ý ¿É áõÅ áõ »é³Ý¹ ͳËëÇ, Çñ»Ý »ñµ»ù ãÇ Ñ³çáÕíÇ ï³å³É»É ¹ñ³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: àñù³Ý ³í»ÉÇ Ý³ ÷áñÓÇ ½ëå»É Çñ ˳éÝí³ÍùÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ï»ÕÇ Ïï³ ¹ñ³ ³éç¨: Ø»ÕùÁ ï»ñ ¿: ²ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ñϳ¹ñáõÙ ¿ »ÝóñÏí»É: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á Ù»ñ ÇëÏ ³ÝÓÝ ¿: ÊáñÁ Ù³ñ¹áõ Ý»ñëáõÙ ë»ñ ϳ Ù»ÕùÇ Ñ³Ý¹»å: ºñµ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿, Ù³ñ¹Á Ññ×í³Íùáí ¿ ÉëáõÙ ¹ñ³ ÏáãÁ ¨ áõñ³ËáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ ¿ ï³ÉÇë ¹ñ³ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: Ø»ÕùÝ Çñáù áñ ѽáñ ·áñÍáÝ ¿, ¨ »ñµ ³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ, ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³Ýѳå³Õ ѳٳ·áñͳÏóáõ- ÃÛáõÝÝ ¿: ÜÙ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáõÙ ³Ûë »ñÏáõëÁ ëÏëáõÙ »Ý ·áñÍÇù ÷Ýïñ»É ¨ ѳÛïݳµ»ñáõÙ »Ý Ù³ñÙÇÝÁ: ²ÛëåÇëáí Ù³ñÙÇÝÁ ·áñÍÇ ¿ ³ÝóÝáõÙ: Üñ³Ýù ¨ ³ãù»ñÇÝ Ý³Û»É Ïï³Ý, ¨ ³Ï³ÝçÝ»ñÇݪ Éë»É, ¨ Ó»éù»ñÇݪ ß³ñÅí»É: ²Ûëå»ë Ù³ñÙÇÝÁ ϳï³ñáõÙ ¿ Ù»ÕùÇ Ã»É³¹ñ³Í ¨ ÑÇÝ Ù³ñ- ¹áõ ѳëï³ï³Í Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ: Ø»ÕùÁ ջϳí³ñÝ ¿, ÑÇÝ Ù³ñ¹Á »Ý- óñÏíáõÙ ¿ Ýñ³ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÁ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý Çñ³- ·áñÍáõÙ ¿ ¹ñ³Ýùª Ù»Õù»ñÇ ï»ëùáí: ²Ûë »ñ»ùÁ Ù»Ï »Ý: Üñ³Ýù ÷áËѳ- Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý: ²Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÛÝ µ³½- Ù³ÃÇí Ù»Õù»ñÝ »Ý, áñ ·áñÍáõÙ »Ýù: غÔøºðÜ ²ðزî²ÊÆÈ ²ÜºÈÀ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ ¿ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙ- Ý»ñÇó: Üñ³ áõÕÇÝ ³½³ï»ÉÝ ¿ Ù»ÕùÇó: Ø»½ ÃíáõÙ ¿, û ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» Ù»Õù»ñÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³ñí»ÇÝ Ù»ñ ¿áõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó ²ëï- Íá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»Õù»ñÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»ÉÁ ã¿: ܳ ¹áõñë ãÇ ù³ßáõÙ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁª ÇÝãå»ë ³ñÙ³ï³Ñ³Ý ³ñí³Í ͳé»ñ:

غԲìàðܺðÆ Ê²âºÈàôÂÚàôÜÀ øðÆêîàêÆ Ðºî 135 ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ Ù³ñ¹Á ѳëÝáõÙ ¿ ϳï³- ñ»ÉáõÃÛ³Ý, »ñµ ѳÕóѳñ»É ¿ Çñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ ³ÝÓÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ëÇñáõÙ ¿ Ù»Õù ·áñÍ»É: ²ÛÝ ãÇ ¿É áõ½áõÙ ½ëå»É Ù»ÕùÁ: ²Ý·³Ù »ñµ ¹ÅϳÙáñ»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ ³Û¹ ³Ý»É, ï¨³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ãÇ ÉÇÝáõÙ: ²ëïí³Í ãÇ ·áñÍáõÙ Ù»ÕùÁ Ñå³ï³Ï»óÝ»Éáõ ϳ٠ٳñÙÇÝÁ Ù»éóÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí: ܳ ·áñÍáõÙ ¿ ³ÝÓÁ ÷áË»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí: ÐÇÝ Ù³ñ¹Á, áñ ³Ùñ³óí³Í ¿ñ Ù»ÕùÇÝ, ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ, ÇëÏ Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ, áñ ·³ñßáõÙ ¿ Ù»ÕùÇó, ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ¹ñ³ ï»ÕÁ: ºñµ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇë ¿, Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ëáõë³÷áõÙ ¿ ¹ñ³ÝÇó: ²Û¹åÇëáí, Ù»Õù ·áñÍ»Éáõ ³éáõÙáí Ù³ñÙÇÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ýáõÝÏódzÝ: ²êîì²Ì ܺð¶àðÌàôØ ¾ ØƲÚÜ ÐÆÜ Ø²ð¸àô ìð² ²ÛëåÇëáí, ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ÉñÇí ï³ñµ»ñ ¿ ³ÛÉ ÏñáÝÝ»ñÇ ïí³Í å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇó: ²ëïí³Í ãÇ Ý»ñ·áñÍáõÙ Ù»ÕùÇ íñ³, ¨ áã ¿É Ù³ñÙÝÇÝ ¿ ¹ÇåãáõÙ: Üñ³ Ñá·³óáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ³é³ñÏ³Ý Ù»ñ Ù»ç »ÕáÕ ÑÇÝ Ù³ñ¹Ý ¿: ²Ûë ÑÇÝ Ù³ñ¹Á å³ñ½³å»ë Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿: ºñµ Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á Ù³Ñí³Ý ¿ Ù³ïÝíáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ÑÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ í»ñç ¿ ¹ñíáõÙ, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ ÏÛ³Ýù ¿ ïñíáõÙ: ºñÏáõ ͳÛñÇݪ Ù»ÕùÇÝ ¨ Ù³ñÙÝÇÝ, Ó»éù ãÇ ïñíáõÙ, ÙÇÝã¹»é ÙÇçÇÝ ·áñÍáÝÁ ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ: Ø»ÕùÝ ³ÛÅÙ ³Ûɨë ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Õáñ¹³Ïóí»É Ù³ñÙÝÇ Ñ»ï: سñ¹Á, áñ µ³Õ³¹ñí³Í ¿ ³Ûë Ýáñ ÏÛ³Ýùáí, ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ Ýáñ Ù³ñ¹ ¿ ÏáãíáõÙ: ºñµ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ ·³ÉÇë ¿, Ýáñ Ù³ñ¹Á µá- ÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¹ñ³Ý, ù³Ý ÑÇÝÁ: ܳ ³Ûɨë ãÇ ·³Û- óÏÕíáõÙ ¹ñ³ Ññ³åáõÛñÝ»ñÇó: ܳ ë³ï³ñ ãÇ Ï³Ý·ÝáõÙ Ù»ÕùÇ ÙÕáõ- ÙÇÝ ¨ Ù³ñÙÝÇÝ ãÇ ¹ñ¹áõÙ ã³ñÇù ·áñÍ»É: Üáñ Ù³ñ¹Á ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳ¹Çñ ¿ Ù»ÕùÇÝ: ܳ ËáõÉ ¿ Ù»ÕùÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ: غÔøÆ ²èàôØàì ²Ü¶àðÌàôÂÚ²Ü Ø²îÜì²Ì ÆëÏ Ç±Ýã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Ù³ñÙÝÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ, ãÝ³Û³Í Ù³ñÙÇÝÁ ¹»é¨ë Ñáųñ ¿ Ù»ÕùÇ ëïñáõÏÁ ÉÇÝ»É, Ýáñ Ù³ñ¹Á Ù³ñÙÇÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù»ÕùÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï ÁÝÏÝ»Éáõó: ²Ûë Ýáñ Ù³ñ¹Ý ³Ûɨë ãÇ Ñݳ½³Ý¹íáõÙ Ù»ÕùÇÝ ¨ ¹ñ³ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõ- ÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë: ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ñÙÇÝÝ ³Ûɨë áãÇÝã ãáõÝÇ ³Ý»Éáõª ³ÛÝ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝíáõÙ: ܳËÏÇÝáõÙ ÇÙ µ»ñ³ÝÇó ³ÝÁݹѳï ѳÛÑáÛ³Ýù ¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë: ²ÛÅÙ ³ÛÝ ³ÛÉ¨ë ³Û¹ Ï»ñå ãÇ ·áñÍáõÙª ³ÛÝ Ïáñóñ»É ¿ Çñ ³ß˳ï³ÝùÁ: Ò»éù»ñë, áñ ëáíáñ³µ³ñ

136 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï, íѳï»óí»É »Ý Ýáñ Ù³ñ¹áõ ÏáÕÙÇó: ²ÛÅÙ ¹ñ³Ýù ³Ûɨë ã»Ý ÏéíáõÙª ÝáõÛÝå»ë ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É: ÆÙ ³ã- ù»ñÁ, ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ¨ áÕç Ù³ñÙÇÝë Ù»ÕùÇ ³éáõÙáí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É: ²Ñ³ û ÇÝã ÝϳïÇ áõÝÇ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ, »ñµ ³ëáõÙ ¿. §²Ûë ·Çï»- ݳÉáí, áñ Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á ˳ãí»ó Üñ³ Ñ»ï¦: ²Ûëï»Õ å³ñ½ ³ëíáõÙ ¿, áñ ²ëïí³Í Ý»ñ·áñÍáõÙ ¿ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõ íñ³: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»ÕùÇ Ù³ñÙÇÝÝ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý ¿ Ù³ïÝíáõÙ, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ³Ûɨë Ù»ÕùÇÝ ëïñáõÏÇ å»ë ãͳé³Û»Ýù: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ³Ûɨë ã»Ýù ·³ Ù»ÕùÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: Ø»Ýù ³Ûɨë ÁݹѳÝáõñ áãÇÝã ãáõÝ»Ýù ¹ñ³ Ñ»ï: γñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý é³½Ù³- í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ¹áõñë ÙÕ»ÉÝ ¿: Ø»ñ ÏÛ³ÝùÁ å³ñ½³å»ë ÑÇÝ Ù³ñ¹Ý ¿: ²ëïÍá ³ãùáõÙ ³ÛÝ å»ïù ¿ Ù»éÝÇ: ºÃ» ãÙ»éÝÇ, ÙÇÉÇáÝÝ»ñáí Ù»Õ³íáñ åïáõÕ Ïï³: ²ÛÝ ÍÝáõݹ Ïï³ Ý³Ë³ÝÓáïáõÃÛ³Ý, Ñå³ñ- ïáõÃÛ³Ý, ëå³ÝáõÃÛ³Ý, ßÝáõÃÛ³Ý ¨ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ: ²ÛÝ Ý»ñѳ- ïáõÏ áõ ³Ýϳë»ÉÇ ë»ñ áõÝÇ Ù»ÕùÇ Ñ³Ý¹»å, ¨ áñù³Ý áõ½áõÙ »ù ½ëå»ù Ýñ³Ýª ݳ, ÙǨÝáõÛÝÝ ¿, í³½ Ïï³ Ù»ÕùÇ »ï¨Çó: Üñ³ÝÇó ç³Ýù ãÇ å³- ѳÝçíáõÙ ã³ñÇù ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ³ÝÑݳñ ¿, áñ ³ÛÝ Ñ³Ùµ»ñ³- ï³ñ, ëÇñáÕ áõ ëáõñµ ÉÇÝÇ: ²ëïí³Í áõñÇß áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É, µ³óÇ ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇÝ Ù³Ñ Ñ³Ûï³ñ³ñ»Éáõó: ²ÛÝ å»ïù ¿ í»ñçÇÝ ßáõÝãÁ ÷ãÇ: ²ÛÝ å»ïù ¿ ÉñÇí áãÝã³óíÇ: ºñµ ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ, Ù»ÕùÝ ³éѳí»ï ÏÏáñóÝÇ Çñ ·áñͳÏóÇÝ: êä²ÜºÈ ²ÚÜ ØÇ ³Ý·³Ù ÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÇ ï³ÝÝ ¿Ç: ܳ ÙÇ ëå³ëáõÑÇ áõÝ»ñ, áñ ß³ï ¿ñ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ å³ï׳éáõÙ Ýñ³Ý: ê³ áã ÙdzÛÝ ß³ï ÍáõÛÉ ¿ñ, ³Ûɨ ·áճݳÉáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ: ܳ ûÅïí³Í ¿ñ µáÉáñ ³ÛÝ ³ñ³ïÝ»ñáí, áñáÝóáí ëå³ëáõÑÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ûÅïí³Í ÉÇÝ»É: ÀÝÏ»ñë ËáñÑáõñ¹ ѳñóñ»ó ÇÝÓ³ÝÇó: ܳ áõ½áõÙ ¿ñ, áñå»ë½Ç »ë ù³ñá½»Ù ³Û¹ ëå³ëáõÑáõݪ Ñáõë³Éáí, áñ í»ñçÇÝë Ï÷áËíÇ: ºë Ýñ³Ý ÙÇ ß³ï å³ñ½ å³ï³ëË³Ý ïí»óǪ Ó»éù ù³ßÇñ Ýñ³ÝÇó ¨ Ù»Ï áõñÇßÇÝ í³ñÓÇñ: ²ëïí³Í ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿ ·áñÍáõÙ Ù»½ Ñ»ï: سñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ù³ñá- ½»Éáõ ÙÇçáóáí »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ µ³ñ»÷áËí»É: ²ëïí³Í ³ëáõÙ ¿. §¸áõ ³Ûɨë ÇÝÓ å»ïù ã»ë¦: ¸ñ³Ýáí ܳ å³ñ½³å»ë ëå³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ: ê³ ¿ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ:

غԲìàðܺðÆ Ê²âºÈàôÂÚàôÜÀ øðÆêîàêÆ Ðºî 137 ²Ñ³ û áñÝ ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá ϳÝ˳Ýß³Í Íñ³·ñÇ ¨ Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý ÙÇç¨: Ø»Ýù ÑáõÛë áõÝ»Ýù ×Ýß»É Ù»ÕùÁ, áñå»ë½Ç ë³Ýӳѳñ»Ýù ¹ñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ³ñ¹ÛáõÝùÇ »Ýù ѳë»É: Þ³ï ³Ýѳí³ïÝ»ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÷áË»É »Ý Çñ»Ýó í³ñùÁ: Üñ³Ýù Ù»Õ³íáñ áõ í³ÝáÕ ¿ÇÝ, ÇëÏ ³ÛÅÙ Ù»ÕÙ³µ³ñá áõ ѳÝ- ¹³ñï »Ý ¹³ñÓ»É: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ã¿ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ²ëïÍá ÷ñÏáõ- ÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ã¿ ³ÛÝ µ³ÝÇó, û ³ÝóÛ³ÉáõÙ áñù³Ý Ù»Õù»ñ »ù ·áñÍ»É ¹áõù ϳ٠áñù³Ý »ù ßïÏí»É: гñóÁ µéÝáõÃÛáõÝÇó ѳݹ³ñï í³ñùÇ ³ÝóÝ»Éáõ Ù»ç ã¿: ²ëïí³Í Ù»ÕùÇÝ Ý³ÛáõÙ ¿ áñå»ë Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ µ³Ý: ܳ ËݹÇñÝ ³ñÙ³ï³å»ë ¿ ÉáõÍáõÙª ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ ¹áõñë ÙÕ»Éáí: ø³ÝÇ ¹»é ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ ѳñ³ï¨áõÙ ¿, Ù»ÕùÁ ÙÝáõÙ ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÏÛ³ÝùÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ïÝí»Éáõ ûñÝ ¨»Ã Ù»ÕùÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿: àâ Øî²ÚÆÜ Ð²Ø²ðàôØ ²Ûë Ù³ÑÝ, ³í»ÉÇÝ, ³ÛÝ Ù³ÑÁ ã¿, áñÇ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý áÙ³Ýùª ³Ýó- Û³ÉáõÙ »Õ³Í ³Ù»Ý µ³Ý ³Ýó³Í-·Ý³ó³Í ѳٳñ»Éáí: ¼³ñٳݳÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ áñù³Ý áõ½áõÙ »ù Ó»ñ ˳éÝí³ÍùÁ ³Ýó³Í ¨ Ù»é³Í ѳٳñ»É, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝ ÙÇßï »ï ¿ ·³ÉÇë: ¸áõù ϳñáÕ »ù ÙdzÛÝ Ñá·»µ³Ý³- Ï³Ý Ñ³Ù³ñáõÙÝ áõݻݳÉ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ÛÝ ÑáõÛŠϻݹ³ÝÇ ¿: àõñ ¿É áñ ·Ý³ù, ³ÛÝ Ñ»ï¨áõÙ ¿ Ó»½: ºñµ ¿É áñ ßáõñçÝ»ñ¹ ݳۻù, ³ÛÝ Ó»½ Ñ»ï ¿: àñù³Ý áõ½áõÙ ¿ ç³Ý³ù, ¹áõù »ñµ»ù ã»ù ϳñáÕ ³½³ïí»É Ó»ñ ˳éÝÁ- í³ÍùÇó: غèÜºÈ øðÆêîàêÆ Øºæ ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ýù Ù»éÝ»É: ä³ï³ë˳ÝÁ ÝáñÇó ³Ûë Ù»Ï ÷³ë- ïÇÝ ¿ µ»ñáõÙª ²ëïí³Í Ù»½ ¹ñ»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²ëïí³Í Ù»éóñ»É ¿ øñÇëïáëÇÝ, ¨ ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Üñ³ Ù»ç »Ýù, ³å³ Ù»Ýù ¿É »Ýù Ù»é»É: ºñµ ²ëïí³Í ¹³ïáõÙ ¿ñ øñÇëïáëÇÝ, ܳ Ù»½ ¿É ¿ñ ¹³ïáõÙ: ²Ûë ¹³ï³ëï³Ýáí Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñíáõÙ »Ý: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ ÇÝùÝ»ñë Ù»½ Ù³Ñí³Ý Ù³ïÝ»É: øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ, áñÇ Ù»ç ²ëïí³Í Ý»ñ³é»É ¿ Ù»½, Üñ³ Ñ»ï Ù»é³Í ¿ ¹³ñÓÝáõÙ Ù»½: ÎñÏÇÝ Ï³ñ¹³Ýù ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ 6:6-Á. §²Ûë ·Çï»Ý³Éáí, áñ Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á ˳ãí»ó Üñ³ Ñ»ï, áñå»ë½Ç Ù»ÕùÇ Ù³ñÙÇÝÁ ˳÷³ÝíÇ, áñ ³Ûɨë ëïñáõÏÇ å»ë ãͳé³Û»Ýù Ù»ÕùÇݦ: ÐÇÝ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³ÛÉ »Éù ãϳ, µ³óÇ Ù»éÝ»ÉÁ: Üñ³ ѳٳñ áã ÙÇ ³ÛÉ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ãϳ: Ø»éÝ»ÉÁ,

138 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ë³Ï³ÛÝ, ѳë³ñ³Ï µ³Ý ã¿: ²ëïí³Í å»ïù ¿ Ý»ñ³éÝ»ñ Ù»½ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç ¨ ³å³ ˳ãÇÝ ·³Ù»ñ Üñ³Ý: ºñµ øñÇëïáëÁ ˳ãÇ íñ³ Ù»- é³í, Ù»Ýù µáÉáñë Ý»ñ³éÝí³Í ¿ÇÝù Üñ³ Ù»ç: ²Û¹ å³ÑÇó Ç í»ñ Ù»Ýù ³Ûɨë Ù»Ýù ã¿ÇÝù, ³ÛÉ¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝù: Ø»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ϳñáÕ ¨ ã»Ýù ¿É ˳ãÇ Ù»½: Üñ³ Ñ»ï Ù»ñ ѳٳ˳ã»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ ÉáõÍ»ó ÑÇÝ Ù³ñ¹áõ ѳñó»ñÁ: ê³ ¿ Ù»ÕùÇ ËݹñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ: øðÆêîàêÆ Ðºî ʲâì²Ì ²ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù»Ýù ˳ãí³Í »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, ËáëíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ·ñùáõÙ, ³Ûɨ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ³ÛÉ ï»- Õ»ñáõÙ: ¶³Õ³ï³óÇÝ»ñÇÝ 2:20-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºë ˳ãí³Í »Ù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, ¨ ³ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³åñáõÙ, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ³åñáõÙ ÇÙ Ù»ç¦: ²ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³åñáõÙ, áñáíÑ»ï¨ §»ë ˳ãÇÝ ·³Ùí»óÇ øñÇëïáëÇ Ñ»ï¦: γñ¹³Ýù Ù³¨ ¶³Õ³ï³óÇÝ»ñÇÝ 5:24-Á. §´³Ûó Ýñ³Ýù, áñ øñÇë- ïáë ÐÇëáõëÇÝÝ »Ý, ˳ãÝ »Ý Ñ³Ý»É Ù³ñÙÇÝÁª ¹ñ³ Ïñù»ñáí áõ ó³ÝÏáõ- ÃÛáõÝÝ»ñí ѳݹ»ñÓ¦: ʳã»ÉáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù ã»Ýù ³ÝóÝáõÙ, Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ˳ãí³Í »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï: Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ øñÇëïáëÁ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ï³ñ³í ˳ãÇÝ: ²ÛÅÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ܳ ݳ¨ µáõÝ Ù»ñ ³ÝÓÁ ï³ñ³í ˳ãÇÝ: ܳ ÷á˳- ñÇÝ»ó Ù»ñ ÇÝãå»ë Ù»Õù»ñÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ³ÝÓÇÝ: ²ÛÝ ûñÁ ˳ãÇ íñ³ ¿ÇÝ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ³Ûɨ Ù»ñ ³ÝÓÁ: ²ëïí³Í ¨ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ, ¨ Ù»ñ ³ÝÓÁ å³ñ÷³Ï»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ºñµ øñÇëïáëÁ ˳ãí»ó, Ù»Ýù ÝáõÛÝå»ë ˳ãí»óÇÝù: ºÃ» ë³ Ñ³ëϳݳÝù, ³å³ Ùݳó³ÍÁ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ Ù»½: ØÇ ûñÑÝ»ñ· ϳ, áñ ß³ï ɳí Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ ³Ûë ÷³ëïÁ. ºë ˳ãí³Í »Ù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, ºí ˳ãÝ ³½³ï»É ¿ ÇÝÓ, ºë ݳ¨ ѳéÝ»É »Ù øñÇëïáëÇ Ñ»ï ºí ܳ ³åñáõÙ áõ ó·³íáñáõÙ ¿ ÇÙ Ù»ç: ú¯, ÇÝã ù³Õóñ ¿ Ù»éÝ»É øñÇëïáëÇ Ñ»ï ²ß˳ñÑÇ, §»ë¦-Ç áõ Ù»ÕùÇ Ñ³Ù³ñ ú¯, ÇÝã ù³Õóñ ¿ ³åñ»É øñÇëïáëÇ Ñ»ï ØÇÝã ܳ ³åñáõÙ áõ ó·³íáñáõÙ ¿ ÇÙ Ù»ç: úñÑÝ»ñ·»ñ*, ÃÇí 482, 1-ÇÝ ïáõÝ (î»ë 13-ñ¹ ¿çÇ Í³Ýáó·ñáõÃÛáõÝÁ)

غԲìàðܺðÆ Ê²âºÈàôÂÚàôÜÀ øðÆêîàêÆ Ðºî 139 øðÆêîàêÜ ÀܸвÜð²Î²Ü ز𸠾 ²ëïí³Í³ßÝãÇó ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ øñÇëïáëÝ ³ÝÑ³ï ³ÝÓ- ݳíáñáõÃÛáõÝ ã¿: ܳ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿: ê³ ÝÙ³Ý ¿ §Çñ³í³µ³- Ý³Ï³Ý ³ÝÓ¦ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÇÝ: ´áÉáñÝ Áݹ·ñÏí³Í »Ý ³Û¹ ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ³ÝÓÇ Ù»ç: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÁ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ùݳó³Í µáÉáñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ: ܳËáñ¹ ѳٳ- µ³ÝáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍ»Éáí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ »Ã» Ðáõ³Ý-ÃÇÝ Ù»é³Í ÉÇÝ»ñ, Ýñ³ µáÉáñ ųé³Ý·Ý»ñÁ Ù»é³Í ÏÉÇÝ»Çݪ ³ÙµáÕç ãÇÝ ³½·Á í»- ñ³ó³Í ÏÉÇÝ»ñ: Ø»Ýù Ý»ñ³éÝí³Í »Ýù øñÇëïáëÇ Ù»ç: ºñµ øñÇëïáëÁ Ù»é³í ˳ãÇ íñ³, Ù»Ýùª Üñ³ Ù»ç ÉÇÝáÕÝ»ñë ÝáõÛÝå»ë Ù»é³Ýù: øñÇë- ïáëÇ ¹³ï³ëï³Ýáí Ù»Ýù Ý»ñíáõÙ »Ýù, Üñ³ Ù³Ñí³Ùµ Ù»Ýù ³½³ï- íáõÙ »Ýù ÇÝùÝ»ñë Ù»½ÝÇó: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ, ³å³ Ù»Ýù Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³ÝáõÙ ³ñï³ùݳå»ë ¨ ÑÇÝ ÏÛ³ÝùÇ í»ñ³óáõÙª Ý»ñùݳå»ë: ¸ñ³Ï³Ý ÏáÕÙÇó, Ù»Ýù øñÇëïáëáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëáõÙ »Ýù ëϽµÇóª ²ëïÍáõó Ó»éù µ»ñí³Í Ýáñ ÏÛ³Ýùáí:



¶ÈàôÊ î²êÜغκðàð¸ øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, Ù»½ øñÇëïáëÇ Ù»ç Ý»ñ³éÝ»Éáí ²ëïí³Í ÷ñϳ- ·ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó: øñÇëïáëÇ Ñ»ï ³Ûë ÝáõÛݳóáõÙÁ ½áõï ²ëïÍá ·áñÍÝ ¿: ²ÛÅ٠ѳñóª ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ øñÇëïáëÁ Ý»ñ¹ñí»É Ù»ñ Ù»ç: ²ÛÉ Ëáëùáí, ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ܳ ³Ýѳï³å»ë ¨ ëáõµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ϳå- í³Í ÉÇÝ»É Ù»½ Ñ»ï: øñÇëïáëÇÝ Ù»ñ Ù»ç Ý»ñ¹ñí³Í áõݻݳÉÁ ¨ Üñ³ áõ Ù»ñ ÙÇç¨ Édzñ- Å»ù Ï»Ýë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³- Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÝ »Ý: ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³í»ï³ñ³ÝáõÙ øñÇëïáëÁ ÝáñÇó áõ ÝáñÇó ¿ ÏñÏÝáõÙ §¸áõù ÆÙ Ù»ç, ¨ ºë ¿É Ó»ñ Ù»ç¦ ³ñï³Ñ³Û- ïáõÃÛáõÝÁ: öá˳¹³ñÓ³µ³ñ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ù»ç ÉÇÝ»ÉÁ ÙÇáõÃÛ³Ý Çñ³- ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿ áõ ¿áõÃÛáõÝÁ: ØdzÛÝ ³Ûë ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ, ÇÝã ϳÝËáñáᯐ ¿ Ù»½ ѳٳñ: ÈƲβî²ð ØÆàôÂÚàôÜ ²ëïí³Í Ù»½ ³ñ¹»Ý ³Ù÷á÷»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²ÛÅÙ å»ïù ¿ ï»ë- Ý»Ýù, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ øñÇëïáëÁ Ý»ñ¹ñí»É Ù»ñ Ù»ç: ØdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ øñÇëïáëÁ Ù»ñ Ù»ç ÏÉÇÝÇ, Ù»ñ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ Çñ³- Ï³Ý áõ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÉÇÝ»É ¨ ÙdzÛÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ܳ áõÝÇ, ÏÝ»ñ¹ñíÇ Ù»ñ Ù»ç: øñÇëïáëÇ Ñ»ï ³ÛëåÇëÇ ÷áËѳñ³- µ»ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇáõÃÛáõÝ ¿ª ¹ñ³ í»ñçÝ³Ï³Ý áõ Édzϳï³ñ ÇÙ³ëïáí: ØÇ ûñ Ñ»ï¨áõÙ ¿Ç ¹³ñµÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ºñϳÃÇ Ù»Í ÏïáñÁ Ïñ³ÏÇ Ù»ç ·ó»Éáíª Ý³ µáñµáùáõÙ ¿ñ Ïñ³ÏÝ áõ ëÏëáõÙ Ùáõñ×áí Í»Í»É Ï³ñÙÇñ ßÇϳó³Í Ù»ï³ÕÁ: Üñ³ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇó Ù»- ÏÇÝ Ïñ³Ï ¿ñ ѳñϳíáñ: ܳ ÙÇ ÃáõÕà áÉáñ»ó ¨ ³ÛÝ Ïñ³ÏÇ Ù»ç ÙïóÝ»- Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¹ñ³ ͳÛñáí ¹Çå³í ßÇϳϳñÙÇñ »ñϳÃÇÝ: ÂáõÕÃÝ ³ÏÝóñÃáñ»Ý µáó³í³éí»ó: ºë ËÇëï ½³ñÙ³ó³Í ¿Çª »ñϳÃÇó »ÉÝáÕ Ïñ³ÏÁ ï»ëÝ»Éáí: ºñϳû ³Û¹ ÏïáñÝ ³ÛÅÙ ï³ñµ»ñ ¿ñ ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ »ñϳÃÇ ÏïáñÇó: γñáÕ ¿Çù ³ë»É, áñ ³ÛÝ »ñϳà ¿, µ³Ûó ϳñáÕ ¿Çù ݳ¨ ³ÛÝ Ññ» ·áõݹ ѳٳñ»É: Îñ³ÏÁ »ñϳÃÇ Ù»ç ¿ñ, ÇëÏ »ñϳÃÁª

142 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ïñ³ÏÇ: ²ÛÝ áõÝ»ñ »ñϳÃÇ µÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ïñ³ÏÇ ï»ëùÁ: ¸ñ³ íñ³ ¹ñí³Í ÃÕÃÇ ÏïáñÁ µáó³í³éí»ó: ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿, áñ øñÇëïáëÇ Ñ»ï Ù»ñ ÙÇáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝå»ë ë»ñï ÉÇÝÇ, ÇÝãå»ë »ñϳÃÇÝÝ áõ Ïñ³ÏÇÝÁ: ²ëïí³Í Ý»ñ»É ¿ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ øñÇëïáëÇ Ù»ç áãÝã³óñ»É Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Á: ê³Ï³ÛÝ Ü³ ¹ñ³ íñ³ ϳݷ ãÇ ³é»É: ܳ ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ϳï³ñ»É³å»ë Ù»Ï ÉÇÝ»Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë »ñϳÃÝ ¿ Ù»Ï Ïñ³ÏÇ Ñ»ï: ºñϳÃÇ ³Ù»Ý ÙÇ ÙáÉ»ÏáõÉ ÙdzÓáõÉí³Í ¿ñ Ïñ³ÏÇ Ñ»ï, ¨ Ïñ³ÏÇ µáÉáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ ¹ñë¨áñí³Í ¿ÇÝ »ñϳÃÇ Ù»ç: ²Ñ³ ÙÇÝ㨠³Û¹ ³ëïÇ×³Ý ¿ ²ëïí³Í áõ½áõÙ øñÇëïáëÇÝ Ý»ñ¹Ý»É Ù»ñ Ù»ç: Ø»Ýù ¹»é¨ë å»ïù ¿ ݳۻÝù ·áñÍÇ ²ëïÍá ϳï³ñ»ÉÇù Ù³ëÇÝ: ²é³ÛÅÙ ã»Ýù ËáëÇ, û Ù»Ýù, Ù»ñ ÏáÕÙÇó, ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ýù: Îï»ë- Ý»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ ²ëïí³Í Ù»½ ¨ øñÇëïáëÇÝ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É: ØÇÝã ³ÛÅÙ ï»ë»É »Ýù ²ëïÍ᪠ٻ½ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¹Ý»Éáõ ¨ ÷ñϳ·Ý»Éáõ ·áñÍÁ: øñÇëïáëÇÝ Ù»ñ Ù»ç ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ¹Ý»Éáõ ѳٳñ, áñ ÝÙ³Ý ¿ »ñϳÃÇ áõ Ïñ³ÏÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, ²ëïí³Í å»ïù ¿ ÙÇ ËÇëï ϳñ¨áñ ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»ñ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ²Ñ³ ³Û¹ ù³ÛÉÝ »Ýù Ù»Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ µ³ó³Ñ³Ûï»É ³Ûë ·ÉËáõÙ: ê²Ðزܲö²Îì²Ì ÐÆêàôêÀ ´áÉáñë ·Çï»Ýù, áñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ Ù³ñÙݳó³Í ²ëïí³Í ¿: ²ÛÉ Ëáëùáíª Ü³ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³·³Í ²ëïí³Í ¿: ºÃ» ²ëïí³Í Ù³ñÙÇÝ Ñ³·³Í ãÉÇÝ»ñ, »ñµ»ù ã¿ñ ϳñáÕ ÷ñϳ·ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ²Û¹ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ܳ Ù³ñÙݳó³í: ê³Ï³ÛÝ Ù³ñÙÇÝ Ñ³·Ý»Éáõ å³- ÑÇÝ Ü³ »ñÏáõ Ï»ñå ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó: ܳ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó ų- ٳݳÏÇ ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç: ºÃ» ܳ ÉáÏ ²ëïí³Í Ùݳñ, ³å³ ųٳݳÏÇ ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ã¿ñ ÙïÝÇ: ´³Ûó Æñª Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³·Ý»Éáõ å³ÑÇÝ Ü³ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»ó ³Ûë »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñáí: ܳ ÝáõÛÝÁ ¹³ñÓ³í, ÇÝã Ù»Ýù »Ýù: ÆÝãå»±ë ¿ Ù³ñÙÇÝÁ ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ųٳݳÏáí ¨ ï³ñ³Íáõ- ÃÛ³Ùµ: ºÃ» ¹áõù òÛ³Ýó½ÇÝáõÙ »ù, ³å³ ã»ù ϳñáÕ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³- Ý³Ï ä»ÏÇÝáõÙ ÉÇÝ»É: ºÃ» ѳÛïÝí»É »ù âÇݳëï³ÝáõÙ, ³å³ ã»ù ϳñáÕ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ²Ý·ÉdzÛáõÙ ÉÇÝ»É: ø³ÝÇ ¹»é Ù³ñÙÇÝ áõÝ»ù, ¹áõù ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í »ù ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ: ijٳݳÏÇ áñáß³ÏÇ å³ÑÇ ¹áõù ÙdzÛÝ Ù»Ï ï»Õ ϳñáÕ »ù ÉÇÝ»É: سñ¹Ï³ÛÇÝ ¿³ÏÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ- ÷³Ïí³Í »Ý Ù³ñÙÝáí:

øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ 143 ²í»ÉÇÝ, ¹áõù ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í »ù ųٳݳÏáí: â»ù ϳñáÕ »ñ- Ïáõ ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·á۳層É: ºë Ó»½ ϳ- ñáÕ »Ù ÇÙ³Ý³É ÙdzÛÝ ³ÛÝåÇëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ áñ ϳù: â»Ù ϳñáÕ ï»ë- Ý»É, û ÇÝãåÇëÇÝ Ï¹³éݳù í³ÕÁ ϳ٠ѳçáñ¹ ï³ñÇ: Ð³×³Ë ÇÝã-áñ å³Ñ ËáëáõÙ »ë Ù»ÏÇ Ñ»ï: гçáñ¹ å³ÑÇÝ ¹³ ³Ûɨë Ñݳñ³íáñ ã¿: سñ¹Á, áõÙ Ñ»ï ËáëáõÙ ¿Çñ, ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ª ݳ ù»½ Ñ»ï ÉÇÝ»É Ï³ñáÕ ¿ ųٳݳÏÇ ³Ûë å³ÑÇÝ, µ³Ûó áã ѳçáñ¹ÇÝ: ²ÛëåÇëÇÝ »Ý ³ÛÝ Ï³å³ÝùÝ»ñÁ, áñ ųٳݳÏÁ ¹ÝáõÙ ¿ Ù³ñÙÝÇ íñ³: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙdzëÇÝ ÉÇÝ»É, µ³Ûó áã ѳí»ï: ijٳݳÏÁ í»ñç³Ï»ï ¿ ¹ÝáõÙ Ù³ñ¹- ϳÛÇÝ µáÉáñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇݪ øñÇëïáëÁ, áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝ Ñ³·³í, ÝáõÛÝå»ë ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ñ ųٳݳÏÇ ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ³Ûë »ñÏáõ å³ñ³·³Ûáí: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ²ëïí³Í ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ ¿ñ ³Ý»É, Ù»½ øñÇëïáëÇÝ ³Ùñ³óí³Í ѳٳñ»ÉÝ áõ ³Û¹ Ï»ñå ÷ñϳ- ·Ýáõ٠ϳï³ñ»ÉÝ ¿ñ: ØÇÝã ³Û¹ áã ÙÇ Ï»ñå ã¿ÇÝù ϳñáÕ Çñ³Ï³ÝáõÙ Üñ³ Ù»ç ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï¨ ã¿ÇÝù ϳñáÕ Ù»Ï ³ÛÉ Ùë»Õ»Ý Ù³ñÙÝÇ Ù»ç ÙïÝ»É: àñå»ë½Ç øñÇëïáëÇ Ù»ç ÉÇÝ»ÇÝù ϳ٠øñÇëïáëÁª Ù»ñ Ù»ç, ܳ å»ïù ¿ ÇÝã-áñ ³ÛÉ µ³Ý ¹³éݳñ, ù³Ý å³ñ½³å»ë Ù³ñÙÇÝÝ ¿: ܳ å»ïù ¿ ³ÛÉ Ï»ñå³ñ³Ýùáí ·³ñª ݳËù³Ý Ïϳñáճݳñ Ù»Ï ÉÇÝ»É Ù»½ Ñ»ï: Îñ³ÏÁ ϳñáÕ ¿ »ñϳÃÇ Ñ»ï Ù»Ï ¹³éݳÉ, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ ÙÇ µ³Ý ¿, áñ §³é³ç ¿ ÁÝϳͦ: ²ÝÑݳñ ¿ ÷³ÛïÇ ÏïáñÁ ÙdzÓáõÉ»É »ñϳÃÇ Ñ»ï: ܳ å»ïù ¿ ³ÛÉ Ï»ñå³ñ³Ýù ÁݹáõÝ»ñ, ݳËù³Ý Ïϳñáճݳñ Ù»ñ Ù»ç ÙïÝ»É: ²ÚȺìê àâ زðØÜÆ ÎàÔØÆò ºñÏñáñ¹ ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ 5:16-Ý ³ëáõÙ ¿. §àõñ»ÙÝ ³ÛëáõÑ»ï¨ Ù»Ýù áã áùÇ ã·Çï»Ýù Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, áõ û¨ øñÇëïáëÇÝ ¿É ·Çï»Ýù Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, ÑÇÙ³ ³ÛÉ¨ë ³Û¹å»ë ã·Çï»Ýù¦: ²Ûëï»Õ ³é³ùÛ³ÉÁ µ³ó³Ñ³Û- ïáõÙ ¿ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ï³ññ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: øñÇëïáëÁ, áñÇÝ Ù»Ýù ù³ñá½áõÙ »Ýù, ³Ûɨë øñÇëïáëÁ ã¿ Ù³ñÙÝáõÙ: ܳ ËÇëï ï³ñµ»ñ ¿ Üñ³ÝÇó, áõÙ ï³ëÝ»ñÏáõ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ·Çï»ÇÝ ¶³ÉÇÉ»³ÛáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï øñÇëïáëÁ ù³ÛÉáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï, áõïáõÙ, ³åñáõÙ ¨ ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ Üñ³ ¹»ÙùÁ ¨ ¹ÇåãáõÙ ¿ÇÝ Üñ³ Ó»éù»ñÇÝ, ÉëáõÙ ¿ÇÝ Üñ³ Ó³ÛÝÝ áõ ³Ï³Ý³ï»ë ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ Üñ³ Ññ³ßùÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã Ýñ³Ýù

144 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ·Çï»ÇÝ Üñ³ Ù³ëÇÝ, Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ½³ñٳݳÉÇ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿ Ù»½, û Ù»Ýù ³Ûɨë Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ã·Çï»Ýù Üñ³Ý: سñÙݳíáñ ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ûɨë áõÅÇ Ù»ç ã»Ý: ÆÝãá±õ ѳٳñ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ù³ñÁ: ¸ñ³ ѳٳñ ß³ï ÑÇÙݳíáñ å³ï׳é ϳ: ºÃ» øñÇëïáëÁ ï³Ï³íÇÝ Ù³ñÙÝáõÙ ÉÇÝ»ñ, ܳ ¹»é¨ë ϳßϳݹí³Í ÏÉÇÝ»ñ ųٳݳÏáí áõ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ÙdzÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ÇÝã-áñ ÙÇ Ñ³ïí³Íáõ٠ϳñáÕ ¿ÇÝù ß÷í»É Üñ³ Ñ»ï: ܳ ÙdzÛÝ Ù»Ï ï»Õáõ٠ѳë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ: ²Ù»Ý áù, áí Üñ³ Ñ»ï ÙǨÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ ¨ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏáõÙ ã¿ñ ÉÇÝÇ, ã¿ñ ϳñáÕ ¹Çåã»É Üñ³Ý: ²é³í»É³·áõÛÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù, Ëݹñ»Ù, Ù»ñ ѳí³ïùÇ ³Ûë ѳݷáõó³Ï»ï³ÛÇÝ å³ÑÇÝ: ºÃ» øñÇëïáëÁ, áñÇÝ ³Ûëûñ ù³ñá- ½áõÙ »Ýù, ¹»é¨ë Ù³ñÙÝÇ Ù»ç ÉÇÝ»ñ, å³ïÏ»ñ³óñ»ù, û ÇÝã ï»ÕÇ Ïáõ- ݻݳñ: ºÃ» ³Ûë å³ÑÇÝ Ü³ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ÉÇÝ»ñ, ³å³ ³Ûëï»Õª òÛ³Ýó½ÇÝáõ٠ѳë³Ý»ÉÇ ã¿ñ ÉÇÝÇ: ºÃ» òÛ³Ýó½ÇÝ ·³ñ, »ñáõë³Õ»ÙóÇù ϳñáï ÏÙݳÛÇÝ Üñ³Ý: ²Û¹Å³Ù ܳ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝåÇëÇ ·»ñÇ Ï¹³éݳñ, ÇÝãåÇëÇÝ Ù»Ýù »Ýù: ÆëÏ »Ã» ܳ áñáß»ñ Ùßï³å»ë ºñáõë³Õ»ÙáõÙ Ùݳ±É: ÆÝãå»±ë å»ïù ¿ ï»ëÝ»ÇÝù Üñ³Ý: »ñ¨ë Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ í׳ñ»ÇÝù ÙÇÝ㨠ºñáõë³Õ»Ù ׳ݳå³ñÑáñ¹áõÃÛ³Ý ³ñÅ»ùÁ, áñå»ë½Ç ³Ûó»É»ÇÝù Üñ³Ý: î³ñÇÝ ³éÝí³½Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù å»ïù ¿ µéÝ»ÇÝù áõËﳷݳóáõÃÛ³Ý ×³Ù÷³Ýª Ù³ñÙݳó³Í ²ëïÍáõÝ ï»ëÝ»Éáõ ѳ- Ù³ñ: ºñáõë³Õ»ÙáõÙ Ù»Ýù, Ñݳñ³íáñ ¿, ß³ï ÙáïÇÏ ÏÉÇÝ»ÇÝù Üñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ ºñáõë³Õ»ÙÇó Ù»ÏÝ»Éáõ å³ÑÇó Ç í»ñ ÝáñÇó ϵ³Å³Ýí»ÇÝù Üñ³ÝÇó: л勉µ³ñ, »Ã» øñÇëïáëÁ ¹»é¨ë Ù³ñÙÝáõÙ ÉÇÝ»ñ, Ù»ñ ѳ- í³ïùÁ ÝÛáõóå³ßï³Ï³Ý ÏñáÝ ÏÉÇÝ»ñ: øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ ÙÇ ïÇ»- ½»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Ïáõݻݳñ »ñÏñÇ íñ³, áñï»ÕÇó Ïí»ñ³ÑëÏ»ñ áõ Ïϳé³í³ñ»ñ µáÉáñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ: ºñµ ï³ëÝ»ñÏáõ ³ß³Ï»ñïÁ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ¿ÇÝ, ܳ ï³Ï³íÇÝ Ù³ñÙÝáíª Ù³ñÙÝÇ Ù»ç ¿ñ: ºñµ ܳ ËáëáõÙ ¿ñ »ñ»ùÇ Ñ»ï, ÙÛáõë ÇÝÁ Ý»ñϳ ã¿ÇÝ: ºñµ ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ï³ëÝÙ»Ï ³ß³Ï»ñïÇ Ñ»ï, Ù»ÏÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï ã¿ñ: ²Ý·³Ù »ñµ Ýñ³Ýù ÙdzëÇÝ ×³ßáõÙ ¿ÇÝ, áÙ³Ýù ³í»ÉÇ ÙáïÇÏ ¿ÇÝ Üñ³Ý, ù³Ý ÙÛáõëÝ»ñÁ: àã µáÉáñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ Üñ³ ɳÝçÇÝ ÃÇÏÝ»É, ÇÝãå»ë ÐáíѳÝÝ»ëÁ: ܳ ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ñ ųٳݳÏáí áõ ï³- ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ:

øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ 145 øðÆêîàêÀ äºîø ¾ вÜÆ Æð زðØÆÜÀ ºÃ» ѳñóÝ»Çùª Ïáõ½»Ç ³Ûëûñ øñÇëïáëÇÝ ï»ëÝ»É Ù³ñÙÝáõÙ ù³Û- É»ÉÇë ¨ ׳ݳã»É Üñ³Ý, ÇÝãå»ë ï³ëÝ»ñÏáõ ³ß³Ï»ñïÝ ¿ÇÝ ×³Ý³ãáõÙ, »ë Ó»½ ѳëï³ï³å»ë áã Ïå³ï³ë˳ݻÇ: ê³ µ³ó³ñӳϳå»ë ³Ýû·áõï ÏÉÇÝ»ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ³Ûëûñ ³Ûë- ï»Õ ÉÇÝ»ñ, ܳ Ù»Ïáõë³ó³Í ÏÉÇÝ»ñ: ܳ ã¿ñ ϳñáÕ ÙïÝ»É ÇÙ Ù»ç: ºí áã ¿É »ë ϳñáÕ ¿Ç ÙïÝ»É Üñ³ Ù»ç: ܳ ¹»é¨ë Ù³ñÝáí ÏÉÇÝ»ñ: Üñ³ Ù³ñÙÇÝÁ ã¿ñ ϳñáÕ ÇÙ Ù³ñÙÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÉÇÝ»É, ¨ áã ¿É ÇÙÁª Üñ³ Ù³ñÙÝÇ ÙÇ Ù³ëÁ: àõëïǨ ÙÇ ß³ï Ññ³Ù³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç ϳñ: øñÇëïáëÁ å»ïù ¿ ѳݻñ Æñ Ù³ñÙÇÝÁ: زÐì²Ø´ øñÇëïáëÁ Ù³Ñí³°Ùµ ѳݻó Æñ Ù³ñÙÇÝÁ: ÐÇß»°ù, Ëݹñ»Ù, áñ øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ ÉáÏ Ù»ñ Ù»Õù»ñÇ áõ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ã¿ñ: ²ÛÝ Ý³¨ Ó»ñµ³½³ïáõÙ ¿ñ Æñ ÇëÏ Ù³ñÙÝÇó: ²ÛÝå»ë áñ ܳ ³Ûɨë Ù³ñÙÝÇ Ù»ç ã¿: سÑí³Ùµ ܳ ѳݻó Æñ ÇëÏ Ù³ñÙÇÝÁ ¨ ³ÛÅÙ Ðá·áõÙ ¿: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û ѳñáõÃÛáõÝ ³é³Í øñÇëïáëÁ Ù³ñÙÇÝ ãáõÝÇ: ºë ³ëáõÙ »Ù, áñ øñÇëïáëÁ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹³ñÓ»É ¿ Ðá·Ç: ܳ ÝáñÇó ûÅïí³Í ¿ Ñá·áí, ßÝãáí ¨ Ù³ñÙÝáí, µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ñá·¨áñ ¿: Ðà¶àôØ à±ñÝ ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ù³ñÙÝáõÙ ÉÇÝ»Éáõ ¨ Ñá·áõÙ ÉÇÝ»Éáõ ÙÇç¨: سñÙÝáõÙ ÉÇÝ»ÉÁ ÝÙ³Ý ¿ ßáñ ѳ·Ý»ÉáõÝ: ºñµ øñÇëïáëÁ »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ, ܳ Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ý¹»ñÓÝ áõÝ»ñ Æñ íñ³: Ø»éÝ»ÉÇë ܳ ѳݻó ³Û¹ ѳÝ- ¹»ñÓÁ, ÇëÏ Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ Ù³ñÙÇÝ Ñ³·³í Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ý¹»ñÓáíª Ðá·áí: ²ÛÅÙÛ³Ý øñÇëïáëÁ Ðá·áí ½·»ëï³íáñí»ó ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝã- å»ë ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ½·»ëï³íáñí»É ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ù³ñÙÝáí: ²ÛëåÇëáí, Ù»Ýù øñÇëïáëÇÝ »ñÏáõ Ï»ñå ϳñáÕ »Ýù ÇٳݳÉ: γ- ñáÕ »Ýù øñÇëïáëÇÝ ÇÙ³Ý³É Ù³ñÙÝáõÙ, ¨ ÇÙ³Ý³É Üñ³Ý Ðá·áõÙ: àÙ³Ýù óÝÏ »Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ øñÇëïáëÇÝ Ù³ñÙÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ øñÇëïáëÁ Ðá·áõÙ: øñÇëïáëÁ Ðá·áõ٠ϳñáÕ ¿ ³ÛÅÙ ·³É Ù»ñ Ù»ç ¨ ÃáõÛÉ ï³É, áñ Ù»Ýù Æñ Ù»ç ÉÇÝ»Ýù: ²ÛÅ٠ܳ ¨ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³Ýù³Ïï»ÉÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»É:

146 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ غð Øºæ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ù»½, û ²ëïí³Í »é³Ù»Ï ¿: ijٳݳÏÇÝ ²ëïí³Í Ù³ñÙÇÝ Ñ³·³íª øñÇëïáë ¹³éݳ- Éáõ ѳٳñ: ²ÛÅ٠ܳ Ðá·ÇÝ ¿ ѳ·»É: ²ëïí³Í, øñÇëïáëÁ ¨ êáõñµ Ðá- ·ÇÝ µáÉáñÁ Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ »Ý: øñÇëïáëÁ, áñ ½·»ëï³íáñí»ó Ù³ñÙÝáí, ß³ï ³éáõÙÝ»ñáí ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í ¿ñ: øñÇëïáëÁ, áñ ½·»ëï³íáñí³Í ¿ Ðá·áí, ³Ù»Ý³·á ¿: ܳ ϳñáÕ ¿ ³Ý·³Ù Ó»ñ Ù»ç µÝ³Ï»É: ²Ù»Ý áù, áí ÷³÷³·áõÙ ¿ Üñ³Ý, ϳñáÕ ¿ Ó»éù µ»ñ»É Üñ³Ý ¨ ³Ù»Ý áù, áí ѳí³ïáõÙ ¿ Üñ³Ý, ϳñáÕ ¿ ëï³Ý³É Üñ³Ý: ܳ ³Ûɨë ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í 㿠ųٳݳÏáí áõ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ù»Ï ÉÇÝ»É Üñ³ Ñ»ïª áñï»Õ ¿É áñ ÉÇÝ»Ýù ¨ »ñµ ¿É áñ ϳٻݳÝù: ºÃ» øñÇëïáëÁ êáõñµ Ðá·áõÙ ãÇ ³åñáõÙ, ³å³ Ù»ñ ѳí³ïùÁ Ù»é³Í ¿ ¨ ùñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÁ Ù»é³Í ÏñáÝ ¿: ºÃ» øñÇëïáëÁ Ðá·áõÙ ã¿, ³å³ Ù»ñ ¹³í³Ý³ÝùÁ ëáëÏ áõëÙáõÝùÝ»ñ »Ý áõ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ Ù»Ýù Çñ³Ï³ÝáõÙ áãÇÝã ãáõÝ»Ýù, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñÙÝáõÙ »ÕáÕ øñÇëïáëÇó áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ·³É Ù»ñ Ù»ç: ¶ðàÔ ÒºèøÀ ºë ß³ï »Ù ·ñáõÙ, µ³Ûó Ç٠ӻ鳷ÇñÁ µ³ÝÇ å»ïù ã¿: ä³ï׳éÁ, ûñ¨ë, Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ å³ï³ÝÇ Ñ³ë³ÏáõÙ »ë ³Û¹å»ë ¿É ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿ ãïÇñ³å»ï»óÇ ·»Õ³·ñáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ å³ï³ÝÇ ¿Ç, ѳÛñë ÙÇ ï³ñ»ó áõëáõóÇã í³ñÓ»óª ÇÝÓ ·ñ»É ëáíáñ»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ³å»ÉÇë »ë ÙÇßï ѳϳé³ÏíáõÙ ¿Ç Ýñ³Ý ¨ ï»ÕÁ ï»ÕÇÝ ã¿Ç ÝëïáõÙ ëáíáñ»Éáõ: ºë ÉñÇí è³Ã³÷ ¿Ç ³ÝáõÙ Ýñ³Ý: ØÇ ³Ý·³Ù ݳ ³ë³ó. §Ü³ÛÇñ ùá »Õ- µ³ÛñÝ»ñÇÝ ¨ ùáõÛñ»ñÇÝ: Üñ³Ýù µáÉáñÁ ·»Õ»óÇÏ Ó»é³·Çñ áõÝ»Ý: ¸áõ ÙdzÏÝ »ë, áñ ɳí ãÇ ·ñáõÙ: ȳí, »Ï Ó»éù¹ µéݻ٠¨ ù»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ·ñ»Ù¦: ܳ Çñ ɳÛÝ ³÷áí µéÝáõÙ ¿ñ Ó»éùë áõ ëÏëáõÙ ß³ñÅ»É ¿çÇ íñ³- Ûáí: ºë ѳٳéáõÙ áõ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç ã»ÝóñÏí»É Ýñ³Ý: ºñµ ϳݷ ¿ñ ³éÝáõÙ, »ë ¹Çïٳٵ ÷áñÓáõÙ ¿Ç ·ñÇãÁ ÙÇ ùÇã ¿É ï³Ý»É, ÇëÏ »ñµ áõ½áõÙ ¿ñ áõÕÇÕ ·ÇÍ ù³ß»É, ÇÙ Ó»éùÁ ³ç áõ Ó³Ë ¿ñ áÉáñíáõÙ: Üñ³Ý ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ÇÝÓ ·»Õ³·ñáõÃÛáõÝ ëáíáñ»óÝ»É: ØÇ ûñ ݳ ÙÇ Ë³ÛÃáÕ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ³ñ»ó, áñ »ñµ»ù ã»Ù Ùáé³- ݳ: ܳ ³ë³ó. §²¯Û û ϳñáճݳÛÇ ÙïÝ»É ùá Ù»ç áõ ùá ÷á˳ñ»Ý ·ñ»É: â·Çï»Ù, û áõñÇß ÇÝã Ï»ñå ϳñáÕ »ë É³í ·ñ»É¦: ²ëïí³Í Ù»½ ÷ñÏáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç ÙïÝ»Éáõ ÙÇçáóáí: ê³ ³ñ¹Ûáõݳ- í»ï áõ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ¿: ê³ ³ñï³ùÇÝ áõëÙáõÝù ã¿: ê³ Ù»ñ Ó»éùÁ

øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ 147 å³Ñ»É 㿪 ³ÛÝ Ñ»ï áõ ³é³ç ß³ñÅ»Éáí: γñ»ÉÇÝ»ñÇ áõ ãÇ Ï³ñ»ÉÇÝ»ñÇ ó³ÝÏ ã¿: ºñµ ܳ ѳݻó Æñ Ù³ñÙÇÝÁ, Ùï³í Ðá·áõ Ù»ç ¨ ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ Ù»ñ Ù»ç Ùïݻɪ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ¨ Ù»ñ ÏÛ³Ýùáí ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÝ, ÇÝã »ñµ»ù ã¿ñ ϳñáÕ ³Ý»É ³ÛÝ ï³ñ»ó áõëáõóÇãÁ, ³ÛÅÙ Ðá·áõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó: ØÊƲðÆâÀ ÆÝãå»±ë ¿ øñÇëïáëÁ êáõñµ Ðá·áõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ݳۻÝù ÐáíѳÝÝ»ëÇ ³í»ï³ñ³ÝÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ: ÐáíÑ. 14:16-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºí ºë ÐáñÁ ϳճã»Ù, ¨ áõñÇß ØËÇóñÇã Ïï³ Ó»½, áñ ѳíÇïÛ³Ý Ó»½ Ñ»ï ÉÇÝǦ: ØËÇóñÇã ³ë»Éáí ³Ûëï»Õ ÝϳïÇ áõÝÇ êáõñµ Ðá·ÇÝ: ´Ý³·ñÇ µ³éÁ å³ñ³ÏÉ»ïáë ¥parakletos¤ ¿: ²ÛÝ Ï³½Ùí³Í ¿ »ñÏáõ ³ñÙ³ïÇó: ²é³çÇݪ å³ñ³ ³ñÙ³ïÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ §ÏáÕùÇݦ: ºñÏñáñ¹ Ù³ëÁª ÏÉ»ïáë, û·ÝáõÃÛ³Ý ¨ ë³ï³ñ»Éáõ ÇÙ³ëï áõÝÇ: л勉µ³ñ, ³Ûë µ³éÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í û·Ý»É Ù»ÏÇÝ: ØËÇóñÇãÁ Ù»ÏÝ ¿, áí Ó»ñ ÏáÕùÇÝ ¿, û·ÝáõÙ, å³Ñå³ÝáõÙ áõ ë³ï³ñáõÙ ¿ Ó»½: ²Ûëï»Õ î»ñÝ ³ÕáÃáõÙ ¿, áñå»ë½Ç гÛñÁ ØËÇóñÇã áõÕ³ñÏǪ Ù»½ û·Ý»Éáõ ¨ ë³ï³- ñ»Éáõ ѳٳñ: ÖÞزðîàôÂÚ²Ü Ðà¶ÆÜ 17-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ðá·ÇÝ, áñÇÝ ³ß˳ñÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÁݹáõÝ»É, áñáíÑ»ï¨ ãÇ ï»ëÝáõÙ Üñ³Ý ¨ áã ¿É ×³Ý³ãáõÙ ¿ Üñ³Ý, µ³Ûó ¹áõù ׳ݳãáõÙ »ù Üñ³Ý, áñáíÑ»ï¨ Ó»½ Ñ»ï ¿ Ï»ÝáõÙ ¨ Ó»ñ Ù»ç ÏÉÇÝǦ: ²Ûë ØËÇóñÇãÁ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ðá·ÇÝ ¿: ´áÉáñ Ñá·¨áñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ êáõñµ Ðá·áõÙ »Ý: ºñµ áõÝ»Ýù êáõñµ Ðá·ÇÝ, Ù»Ýù ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ áõÝ»Ýù: ²ÛÝå»ë áñ ØËÇóñÇãÁ ݳ¨ ×ßÙ³ñïáõ- ÃÛ³Ý Ðá·ÇÝ ¿: ÖßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ðá·ÇÝ Ï³åí³Í ¿ ÙdzÛÝ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛÝ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï: ÆÝãá±õ ³ß˳ñÑÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ Üñ³Ý: àñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù, ݳË, ã»Ý ï»ëÝáõÙ Üñ³Ý: ºñµ Ù³ñ¹ÇÏ ³ß˳ñÑáõÙ ã»Ý ï»ëÝáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý, Ýñ³Ýù µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ã»Ý Áݹáõ- ÝÇ ³ÛÝ: ºñÏñáñ¹ª Ýñ³Ýù ã»Ý ׳ݳãáõÙ Üñ³Ý: ØÇ µ³Ý, áñ ã·Çï»ëª ã»ë ׳ݳãáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ¹Åí³ñ ¿ ÁݹáõÝ»É: î»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ëáõÙ ¿. §´³Ûó ¹áõù ׳ݳãáõÙ »ù Üñ³Ý¦: øñÇëïáÝ۳ݻñÁ ׳ݳãáõÙ »Ý êáõñµ Ðá- ·ÇÝ, áñáíÑ»ï¨ §Ü³ Ï»ÝáõÙ ¿ Ó»½ Ñ»ï¦:

148 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²Ûëûñ ÝáõÛÝå»ë êáõñµ Ðá·ÇÝ Ùßï³å»ë ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï ¿: ê³ ÷³ëï ¿: ê³Ï³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù ѳçáñ¹ ¹³ñÓí³ÍùÇÝ. §ºí Ó»ñ Ù»ç ÏÉÇÝǦ: §ÎÉÇÝǦ-Ý ³å³éÝÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ óáõÛó ï³ÉÇë: î»ñÝ ³ëáõÙ ¿ñ. §²Ûë êáõñµ Ðá·ÇÝ Ý»ñϳÛáõÙë Ó»½ Ñ»ï ¿: ´³Ûó Ï·³ ûñÁ, »ñµ ܳ ÏÙïÝÇ Ó»ñ Ù»ç¦: Þ³ñáõݳϻÝù ϳñ¹³Éª ³Ûë ѳñóÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇÝ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ: 18-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿. §Ò»½ áñµ ã»Ù ÃáÕÝÇ, Ï·³Ù Ó»½ Ùáï¦: ƱÝã ¿ áñµÁ: ØÇ »ñ»Ë³, áñ ³é³Ýó Ñáñ ËݳÙùÇ ¿ Ùݳó»É: àñ¹áõ áÕç ³å- ñáõëïÁ, ëÝáõݹÁ, ·ñù»ñÁ ¨ ³ÛÉÝÁ ѳÛñÝ ¿ ³å³ÑáíáõÙ: гÛñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ áõ ³Ù»Ý µ³Ý ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ѳٳñ: ²ÝѳÛñ »ñ»Ë³Ý, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, å»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ÇÝùÁ å³ïñ³ëïÇ: î»ñÝ ³ëáõÙ ¿, û ÆÝùÁ Ù»½ áñµ ãÇ ÃáÕÝÇ, áñå»ë½Ç ÇÝùÝ»ñë ÙdzÛÝ³Ï Ï³ñ- ·³íáñ»Ýù Ù»ñ Ñá·¨áñ ·áñÍ»ñÁ: Àݹѳϳé³ÏÁ, ܳ Ï·³, áñå»ë½Ç Ù»ñ гÛñÁ ÉÇÝÇ ¨ Ñá·³ áõ ËݳÙÇ Ù»½: ºðÎàô ¸ºð²ÜàôÜ àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù, Ëݹñ»Ù, 17-ñ¹ ¨ 18-ñ¹ Ëáëù»ñÇ ¹»ñ³- ÝáõÝÝ»ñÇÝ: 17-ñ¹ ËáëùÝ ³ëáõÙ ¿, û §Ü³¦ Ó»ñ Ù»ç ÏÉÇÝÇ, ÇëÏ 18-ñ¹Áª §ºë¦ Ï·³Ù Ó»½ Ùáï: ƱÝã ϳå ϳ 17-ñ¹ ËáëùÇ §Ü³¦-Ç ¨ 18-ñ¹Ç §ºë¦-Ç ÙÇç¨: ¸ñ³Ýù »ñÏáõ ³é³ÝÓÇÝ ¹»Ùù»±ñ »Ý, û Ù»Ï: ²í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¨ë ϳñ¹³Ýù ³Û¹ Ëáëù»ñÁ, áñå»ë½Ç å³ñ½»Ýù, û áí ¿ §Ü³¦-Ý ¨ áíª §ºë¦-Á 17-ñ¹ áõ 18-ñ¹ Ëáëù»ñáõÙ: ºÃ» Ó»½ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ µ³Ý ³ë»Ç. §ØÇ Ù³ñ¹ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ùáï ï³ùëÇ Ï³Ý·Ý»óñ»ó: ܳ ÑÇÝ· ¹áɳñ í׳ñ»ó ¨ í³ñáñ¹Á Ýñ³Ý ³Ûëï»Õ µ»ñ»ó: ºñµ »ë »Ï³, Ý»ñë Ùï³ áõ ï»ë³, áñ µáÉáñ¹ Ýëï³Í »ù ³Ûëï»Õ ¨ ëÏë»óÇ ù³ñύɦ: ²ë³ó»ù Ëݹñ»Ù, DZÝã ϳå ϳ ³ÛÝ Ù³ñ- ¹áõ ¨ ÇÙ ÙÇç¨: ÆѳñÏ», ³ÛÝ Ù³ñ¹Á »ë »Ù ¨ »ë ³ÛÝ Ù³ñ¹Ý »Ù: ä³ñ½³- å»ë ÙǨÝáõÛÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ ï³ñµ»ñ Ï»ñå ¿ ÑÇß³ï³ÏíáõÙ: Üٳݳå»ë §ºë¦-Á 18-ñ¹ ËáëùáõÙ ÝáõÛÝ §Ü³¦-Ý ¿ 17-ñ¹áõÙ: ²Ûë ѳï- í³ÍÇ ÇÙ³ëïÁ å³ñ½ ¿ª î»ñÁ ÏËݹñÇ ÐáñÁ, ¨ гÛñÁ ÙÇ ØËÇóñÇã ÏáõÕ³ñÏÇ Ó»ñ Ù»ç: ²Û¹ ØËÇóñÇãÁ, áñ êáõñµ Ðá·ÇÝ ¿, å³ñ½³å»ë øñÇëïáëÝ ¿, áñ ϵݳÏíÇ Ó»ñ Ý»ñëáõÙ: ²Û¹å»ë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÝ ³Ûɨë áñµ ã»Ý Ùݳ: ºê Üð² غæ ê³ ²ëïí³Í³ßÝãÇ ÙÇ ß³ï óÝϳ·ÇÝ Ñ³ïí³Í ¿: ºñµ øñÇëïáëÁ »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ, êáõñµ Ðá·ÇÝ, áñ ØËÇóñÇãÝ ¿, ³åñáõÙ ¿ñ Üñ³

øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ 149 Ý»ñëáõÙ: Æñ Ù³ÑÇó, ѳñáõÃÛáõÝÇó áõ ѳٵ³ñÓáõÙÇó Ñ»ïá ܳ ¿ ³å- ñáõÙ Ðá·áõ Ý»ñëáõÙ: ºñµ øñÇëïáëÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ, êáõñµ Ðá·ÇÝ ³ñ¹»Ý ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ Ðá·ÇÝ øñÇë- ïáëÇ Ý»ñëáõÙ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ýã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѻﳷ³ÛáõÙ: Æñ Ù³Ñ- í³Ùµ áõ ѳñáõÃÛ³Ùµ øñÇëïáëÝ ³ÛÅÙ Ðá·áõÙ ¿: ²ÛÝå»ë áñ ܳ ³ß³- Ï»ñïÝ»ñÇ Ùáï ·³ÉÇë ¿ Ðá·áí, Ðá·áõ ÙÇçáóáí ¨ Ðá·áõÙ: γñáÕ »ù ³ë»É, áñ êáõñµ Ðá·ÇÝ ³ÛÅÙ ³ßÏ»ñïÝ»ñÇ Ù»ç ¿: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ øñÇëïáëÝ ¿ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ Ù»ç: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ³Û¹ ѳïí³ÍÇ ëϽµáõÙ ³ëíáõÙ ¿ §Ü³…Ó»ñ Ù»ç ÏÉÇÝǦ, ÇëÏ í»ñçáõÙ ÷áË»Éáí ³ëáõÙ ¿ª §ºë Ï·³Ù Ó»½ Ùáï¦: §ºë¦-Á §Ü³¦-Ç Ù»ç ¿: ÒºèøÀ ÒºèÜàòÆ Øºæ ØÇ ³Ý·³Ù γÛý»ÝáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÇ Ñ»ï ËáëáõÙ ¿Ç øñÇë- ïáëǪ êáõñµ Ðá·áõ Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: úï³ñ»ñÏñ³óÇ ÙÇ ïÇÏÇÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ Ù»ñ ÏáÕùáí: ܳ áÕçáõÝ»ó ÇÝÓ ¨ áõ½áõÙ ¿ñ Ó»éÝáóÁ ѳݻÉ, áñå»ë½Ç Ó»éùáí µ³ñ¨Ç ÇÝÓ: ºë ÷áõÃáí ¹³ñÓ³ ¹»åÇ Ý³ ¨ ³ë³óÇ. §Î³ñÇù ãϳ Ó»éÝáóÝ»ñÁ ѳݻɦ: ´éÝ»óÇ Ó»éÝáó ѳ·³Í Ýñ³ Ó»éùÁ ¨ ÁÝÏ»ñáçë ¹³éݳÉáíª Ñ³ñóñÇ. §ºë Ó»éÝá±óÝ »Ù µéÝ»É, û± Ó»éùÁ: γñáÕ »ë ³ë»É, û Ýñ³ Ó»éÝáóÝ »Ù µéÝ»É, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ »ë Ýñ³ Ó»éùÝ »Ù µéÝ»É: øñÇëïáëÇ ¨ êáõñµ Ðá·áõ ÙÇç¨ Ï³åÁ ×Çßï ÝáõÛÝÝ ¿: ºñµ ³ñï³ùݳå»ë ëï³ÝáõÙ »ù Ðá·ÇÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ Ý»ñùݳå»ë ïÇ- ñáõÙ »ù øñÇëïáëÇÝ: êáõñµ Ðá·ÇÝ ëï³Ý³ÉÁ ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã øñÇëïáëÇÝ ëï³Ý³ÉÁ¦: ÀÝÏ»ñë ·ÉËáí ³ñ»ó ¨ ³ë³ó. §ÐÇÙ³ ѳëϳÝáõÙ »Ù¦: ê³ ÝÙ³Ý ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, ÇÝã Ù»Ýù ³í»ÉÇ í³Õ ³ë»É »Ýù ÐÇëáõë øñÇë- ïáëÇ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: γñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ܳ ²ëïí³Í ¿ ¨ ݳ¨ª áñ ܳ Ù³ñ¹ ¿: ºñµ ³éÝãíáõÙ »ù Üñ³ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ã»ù ϳñáÕ ã³éÝãí»É ݳ¨ Üñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛ³ÝÁ: ºñµ Üñ³ Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñ¨³Ý ¿ ·³ÉÇë Üñ³ ³ëïí³Í³ÛÝáõÃÛáõÝÁ: ÜáõÛÝ Ó¨áí øñÇëïáëÁ ¨ Ðá·ÇÝ Ù»Ï ³Ýµ³Å³- Ý»ÉÇ ¿áõÃÛáõÝ »Ý: ²Ûë »ñÏáõ ï»ñÙÇÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ÷áËѳٳñÅ»ùáñ»Ý û·ï³·áñÍ»É áñå»ë ÑáÙ³ÝÇßÝ»ñ: Ðá·ÇÝ Üñ³ Ù»ç ¿, ÇëÏ Ü³ª Ðá·áõ Ù»ç: ²ÚÜ úðÀ γñ¹³Ýù 19 ¨ 20-ñ¹ Ëáëù»ñÁ. §ØÇ ÷áùñ Å³Ù³Ý³Ï ¿É, ¨ ³ß- ˳ñÑÝ ÆÝÓ ³Ûɨë ãÇ ï»ëÝÇ, µ³Ûó ¹áõù Ïï»ëÝ»ù ÆÝÓ, áñáíÑ»ï¨ ºë

150 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ³åñáõÙ »Ù, ¨ ¹áõù ¿É ϳåñ»ù: ²ÛÝ ûñÁ ¹áõù Ï׳ݳã»ù, áñ ºë ÆÙ Ðáñ Ù»ç »Ù, ¨ ¹áõù ÆÝÓ³ÝáõÙ ¨ ºë Ó»½³ÝáõÙ¦: ²Ûëï»Õ î»ñÝ ³ëáõÙ ¿, û áñÝ ¿ñ Æñª Ù³ñÙÇÝÁ ѳݻÉáõ ¨ áñå»ë Ðá·Ç ·³Éáõ Ýå³ï³ÏÁ: ¸ñ³ Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñÁ ׳ݳã»Ý, áñ §ºë Ðáñ Ù»ç »Ù, ¨ ¹áõù ÆÝÓ³ÝáõÙ ¨ ºë Ó»½³ÝáõÙ¦, áñ- å»ë½Ç ϳ۳ݳ ÙÇ ÉdzñÅ»ù áõ ϳï³ñÛ³É ÙÇáõÃÛáõÝ: ê³ å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳñ ÙdzÛÝ §³ÛÝ ûñÁ¦, ³ÛëÇÝùÝ øñÇëïáëǪ Ðá·áõÙ Ù»ñ Ù»ç ·³Éáõ ûñÁ: ØdzÛÝ ³Û¹ ûñÁ Ù»Ýù åÇïÇ ×³Ý³ã»ÇÝù øñÇëïáëǪ Ðáñ, Ù»ñª øñÇëïáëÇ ¨ øñÇëïáëǪ Ù»ñ Ù»ç ÉÇÝ»Éáõ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë ÙÇáõÃÛáõÝÝ, ³í»ÉÇÝ, ÷á˳ÝóáõÙ ¿ Ù»½ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ²ëï- í³Í ³ñ»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¨ ÇÝã ܳ ³ñ»É ¿ øñÇëïáëÇ ÙÇçáóáí: Üñ³ ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ù»ñ ³Ù»Ý ÇÝãÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: ²ëïí³Í ¨ Ù³ñ¹Á, Ù³ñ¹Á ¨ ²ëïí³Í ÉñÇí ÙdzÓáõÉíáõÙ »Ýª áñå»ë Ù»Ï: øðÆêîàêÆ Ðºî غΠÐà¶Æ øñÇëïáëÁ Ù»é³í ¨ ѳéÝ»ó Ù»½ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ܳ êáõñµ Ðá·áõÙ »Ï³Í ãÉÇÝ»ñ Ù»½, ³å³ ÷ñÏáõÃÛáõÝ ã¿ñ ϳñáÕ Çñ³Ï³Ý³óí»É: øñÇëïáëÁ ã¿ñ ϳñáÕ Ùdzó³Í ÉÇÝ»É Ù»½ Ñ»ï: ܳ ÝÙ³Ý ÏÉÇÝ»ñ ÇÙ ï³ñ»ó áõëáõóãÇݪ ÉáÏ ³÷ëáë³Éáí, áñ ãÇ Ï³ñáÕ ÇÝã-áñ Ï»ñå ÇÙ Ù»ç ÙïÝ»É: ê³Ï³ÛÝ øñÇëïáëÝ ³ÛÅÙ Ñá·¨áñ Ï»ñå³ñ³Ýù ¿ ÁݹáõÝ»É: ܳ ³½³ï ϳñáÕ ¿ ·³É Ù»ñ Ù»ç: Ø»Ýù Üñ³Ý ÁݹáõÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõ- ÃÛáõÝÝ áõÝ»Ýù, áñáíÑ»ï¨ Ü³ ³ÛÅÙ Ðá·áõÙ ¿: ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ëáõÙ ¿ ݳ¨, û §îÇñáç Ñ»ï Ùdzó³ÍÁ Ù»Ï Ñá·Ç ¿¦ ¥² ÎáñÝÃ. 6:17¤: øñÇë- ïáëÁ Ðá·áõÙ ¿: Ø»Ýù µáÉáñë ÝáõÛÝå»ë Ñá·Ç áõÝ»Ýù: ºñµ Ù»ñ Ñá·ÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ øñÇëïáëÇÝ, áñ Ðá·áõÙ Ù»ñ Ù»ç ¿, ³Ûë »ñÏáõëÁ Ù»Ï Ñá·Ç »Ý ¹³éÝáõÙ: ê³ Ù»ñ ѳí³ïùÇ ·áѳñÝ ¿: ²é³Ýó ëñ³ Ù»ñ ¹³í³Ý³ÝùÁ ÙÇ Ñ³ë³ñ³Ï ÏñáÝ ¿, áñ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: ²é³Ýó ëñ³ Ý»ñùÇÝ ÷ñÏáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ: ²ìºÈÆ ØàîÆÎ øðÆêîàê γñ¹³Ýù ÐáíѳÝÝ»ëÇ 16:7-Á. §´³Ûó ºë ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ »Ù ³ëáõÙ Ó»½, û Ó»½ ѳٳñ ³í»ÉÇ É³í ¿, áñ ºë ·Ý³Ù, áñáíÑ»ï¨ »Ã» ã·Ý³Ù, ØËÇóñÇãÁ ãÇ ·³ Ó»½ Ùáï, µ³Ûó »Ã» ·Ý³Ù, Üñ³Ý ÏáõÕ³ñϻ٠ӻ½ Ùáï¦: ²Ûëï»Õ î»ñÁ å³ïÙáõÙ ¿ Ù»½ Æñ Ù³Ñí³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý