Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Նորմալ քրիստոնեական հավատքը

Նորմալ քրիստոնեական հավատքը

Published by rafgev61, 2023-06-20 01:12:07

Description: Նորմալ քրիստոնեական հավատքը

Search

Read the Text Version

øðÆêîàêÀ àðäºê ÎÚ²Üø Ðà¶àôØ 151 Ù³ëÇÝ: ø³ÝÇ ¹»é ܳ Ù³ñÙÝáõÙ ¿ñ, ØËÇóñÇãÁ ã¿ñ ϳñáÕ ·³É: ºñµ ϳñ øñÇëïáë Ù³ñÙÝáõÙ, øñÇëïáë Ðá·áõÙ ÉÇÝ»É ã¿ñ ϳñáÕ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ñ Üñ³ Ù³ÑÝ ³í»ÉÇ É³í Ù»½ ѳٳñ: ºñµ Þ³ÝѳÛáõÙ ¿Ç, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÝ ³ë³ó. §Þ³ï í³ï ¿, áñ øñÇëïáëÁ »ñÏÇÝù ѳٵ³ñÓí»ó: ºÃ» ܳ ³Ûëûñ ï³Ï³íÇÝ »ñÏñÇ íñ³ ÉÇÝ»ñ, »ë ѳëï³ï ϷݳÛÇ ÷Ýïñ»Éáõ Üñ³Ýª áñù³Ý ¿É áñ Ñ»éáõ ÉÇÝ»ñ ÇÝÓÝÇó: Þ³ï ³÷ëáë, áñ ã»Ù ϳñáÕ Üñ³ ųٳݳÏí³ ³ß³Ï»ñï- Ý»ñÇ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»É, áíù»ñ îÇñáç Ñ»ï ù³ÛÉ»Éáõ, ³åñ»Éáõ ¨ Üñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ áõï»Éáõ å³ïíÇÝ ³ñųݳó³Ý¦: Èë»ÉÇë »ë ³Ïݹ»ï ݳÛáõÙ ¿Ç Ýñ³Ý ¨ ³å³ ³ë³óÇ. §ºë »ñµ»ù ã¿Ç ó³Ýϳݳ ä»ïñáëÇ, ÐáíѳÝ- Ý»ëÇ áõ ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ÉÇݻɦ: §Æ±Ýã ÝϳïÇ áõÝ»ë¦ Ñ³ñóñ»ó ݳ: §¶Çï»±ë,- ³ë³óÇ,- øñÇëïáëÁ, áñÇÝ »ë ·Çï»Ù, ß³ï ³í»ÉÇ ÙáïÇÏ ¿ ÇÝÓ, ù³Ý ³ÛÝ Ø»ÏÁ, áõÙ ä»ïñáëÁ ·Çï»ñ »ñÏñÇ íñ³: ²Ù»Ý áù, áí ÁÝ- ¹áõÝ»É ¿ øñÇëïáëÇÝ, å»ïù ¿ ϳñáճݳ ³ë»É, áñ Ù»ñ øñÇëïáëÁ ÉáÏ øñÇëïáëÁ ã¿ Ù³ñÙÝáõÙ, áõÙ Ñ»ï ä»ïñáëÁ ß÷íáõÙ ¿ñ, Ù»ñ øñÇëïáëÁ øñÇëïáëÝ ¿ Ðá·áõÙ: Üñ³Ýó øñÇëïáëÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ ϳñáÕ ¿ñ µ³Å³Ýí»É Ýñ³ÝóÇó: ܳ ϳñáÕ ¿ñ Ù»Ï ûñ Ýñ³Ýó Ñ»ï ÉÇÝ»É, µ³Ûó ѳ- çáñ¹ ûñÁ ·Ý³É: Ø»ñ øñÇëïáëÁ, ë³Ï³ÛÝ, ѳíÇïÛ³Ýë Ï»ÝáõÙ ¿ Ù»½ Ñ»ï: àñï»Õ áñ Ù»Ýù »Ýù, ³ÛÝï»Õ ¿É ܳ: ºë ã»Ù í³Ë»ÝáõÙ ³Ý·³Ù ¹ÅáËù ·Ý³Éáõó, áñáíÑ»ï¨ »Ã» ·Ý³Ù, ²ëïí³Í ÇÙ Ù»ç Ï·³ ÇÝÓ Ñ»ï¦: øðÆêîàêÀ Ðà¶àôØ º±ñµ ä»ïñáëÁ ëÏë»ó ³Û¹å»ë Ñëï³Ï ׳ݳã»É øñÇëïáëÇÝ: àã ³ÛÝ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñÇÝ, áñ ܳ ³Ù»Ýáõñ Ñ»ï¨áõÙ ¿ñ îÇñáçÁ: ²ÛÝ Å³Ù³- Ý³Ï Ü³ ÉáÏ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóáõÝ ·Çï»ñ: ØÇ³ÛÝ Ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ¨ Ðá·áõÙ ¿ñ, áñ ݳ ëÏë»ó ׳ݳã»É øñÇëïáëÇÝ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë Ù»Ýù ·Çï»Ýù Üñ³Ý: ø³ÝÇ ¹»é øñÇëïáëÁ êáõñµ Ðá·áõÙ ã¿ ¨ ù³ÝÇ ¹»é ܳ ãÇ »Ï»É Ù»ñ Ù»ç, Ù»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ϳñáÕ Çëϳå»ë ׳ݳã»É Üñ³Ý: ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç »ë ³ÝóÝáõÙ ¿Ç º·Çåïáëáí: Ø»ñ ËÙµáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇëÇáÝ»ñ ϳÛÇÝ, áíù»ñ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ùá½»É ÇÝÓ ×³Ý³- å³ñÑí»É ä³Õ»ëïÇÝ ¨ »ñÏáõ ³ÙÇë ÙÝ³É ³ÛÝï»Õ: Üñ³Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝ. §¶Ý³ó»ù ¨ ³Ûó»É»ù ºñáõë³Õ»Ù, ´»Ãɻѻ٠¨ ¶áÕ·áóÛÇ ë³ñÁ: î»ë»ù µáÉáñ ³ÛÝ í³Ûñ»ñÁ, áõñ áïù ¿ ¹ñ»É ÐÇëáõëÁ: ¸³ ϳÙñ³åÝ¹Ç Ó»ñ ѳ- í³ïùÁ¦: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë ¨ ׳ݳå³ñÑáñ¹»Éáõ ųٳݳÏ, ¨ ¹ñ³Ù áõÝ»Ç: ê³Ï³ÛÝ ³ë³óÇ Ýñ³Ýó. §àã ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٠³ÛÝï»Õ ·Ý³Éáõ:

152 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ¸³ ãÇ ³Ùñ³åÝ¹Ç Ç٠ѳí³ïùÁ, ¨ áã ¿É Ïû·ÝÇ ÇÝÓ ³í»ÉÇ É³í ׳ݳã»É øñÇëïáëÇÝ: øñÇëïáëÁ, áõÙ »ë ѳí³ïáõÙ »Ù, áãÝãáí ϳËí³Í ã¿ ºñáõë³Õ»ÙÇó: ²Ý·³Ù »Ã» ºñáõë³Õ»ÙÁ, ¶³ÉÇÉ»³Ý áõ ܳ½³ñ»ÃÁ Çëå³é Ïáñã»Ý, Üñ³ Ù³ëÇÝ ÇÙ ·Çï»ó³ÍÁ ÏÙݳ: ºë Ù»Ï »Ù Üñ³ Ñ»ï, ¨ Üñ³ª ÇÙ ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ áñ¨¿ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝ- Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³ÝÁ »ÝóñÏí»É: ÆÝÓ µ³ó³ñӳϳå»ë ã»Ý Ñ»ï³- ùÁñùñáõÙ ³Ûë áõëÙáõÝùÝ»ñÁ: ²Û¹ µ³Ý»ñÁ ³Ù»Ý³ß³ïÁ ϳñáÕ »Ý û·Ý»É ÇÝÓ ×³Ý³ã»É øñÇëïáëÇÝ Ù³ñÙÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ øñÇëïáëÁ Ðá·áõÙ: ܳ ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ¿ ¨ Üñ³ Ù³ëÇÝ ÇÙ ·Ç- ï»ó³ÍÝ ³í»ÉÇ ÑÇÙݳíáñ ¿, ù³Ý Ó»ñ ¨ ÇÙ ýǽÇÏ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõ- ÃÛáõÝÁ¦: øðÆêîàêÀ, àð ²äðàôØ ¾ Øºð Øºæ Ø»ñ ³í»ÉÇ í³Õ ϳñ¹³ó³Í ѳïí³ÍáõÙ ³ëíáõÙ ¿, û Ù»Ýù øñÇë- ïáëÇÝ ³Ûɨë Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó ã·Çï»Ýù: ºÃ» ³ÛÝ, ÇÝãÇÝ Ñ³í³ïáõÙ »Ýù, ½áõï ³ñï³ùÇÝ ÏñáÝ ¿, ³å³ Ù»½ ÙÇ ëáõñµ »ñÏÇñ, ÙÇ Ø»ùù³ ϳ٠ÐéáÙ ¿ ѳñϳíáñ, ÙÇ Ï»ÝïñáÝ, áõñ ϷݳÝù »ñÏñå³·áõÃÛ³Ý ¨ ͳé³- ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù Ù»ñ Ù»ç »ÕáÕ øñÇëïá- ëÇÝ: ¶Çï»Ýù, áñ ܳ ¨ ²ëïí³Í ¿ »ñÏÝùáõÙ, ¨ î»ñª Ù»ñ Ù»ç: ܳ áã ÙdzÛÝ µáõÝ ²ñ³ñÇãÝ ¿, ³Ûɨ øñÇëïáëÝ ¿ñ, áñ Ù³ñÙÇÝ Ñ³- ·³í: ºí ³ÛÅ٠ܳ Ù»ñ Ù»ç ¿ª áñå»ë êáõñµ Ðá·ÇÝ: øñÇëïáëÁ Ù³ñÙÝáõÙ ³Ûɨë ãϳ°: øñÇëïáëÁ Ðá·áõ٠ѳíÇïÛ³Ý ³åñá°õÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç: زðØÜà±ôØ, º Ðà¶àôØ êÇñ»ÉÇÝ»ñ, ÃáõÛÉ ïí»ù ÙÇ Ñ³ñó ï³É: øñÇëïáëÁ, áñÇÝ ¹áõù ·Çï»ù, Ù³ñÙÝá±õÙ ¿, û Ðá·áõÙ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, Ó»ñ øñÇëïáëÝ ²í»ï³ñ³Ý- Ý»ñDZ øñÇëïáëÝ ¿, û ÂÕûñÇ: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û ãå»ïù ¿ ѳí³ï³ù øñÇëïáëÇÝ ãáñë ²í»ï³ñ³ÝáõÙ: Üñ³Ý ѳí³ï³ÉÁ ×Çßï ¿: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ÙdzÛÝ ³é³çÇÝ Ï»ëÝ ¿: ºñÏñáñ¹ Ï»ëÁ ׳ݳã»ÉÝ áõ ³åñ»ÉÝ ¿ øñÇë- ïáëÇÝ Ðá·áõÙ: Ø»Ýù ï»ë³Ýù ²ëïÍ᪠áí ÉÇÝ»Éáõ »ñ»ù ï»ë³ÝÏÛáõÝÁ: ܳ˪ ܳ ²ëïí³Í ¿ »ñÏÝùáõÙ, »ñÏñáñ¹ª ܳ ²ëïí³Í ¿, áñ »ñÏÇñ »Ï³í Ù³ñ¹ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ ¨ »ññáñ¹ª ܳ ²ëïí³Í ¿ êáõñµ Ðá·áõÙ: ²Ûë »ñ»ù ï»- ë³ÝÏÛáõÝÁ ϳ½ÙáõÙ »Ý ²ëïÍá Ù»ñ ÷áñÓ³éáõÃÛ³Ý »ñ»ù ³ëïÇ׳ÝÁ:

¶ÈàôÊ î²êܺðÎàôºðàð¸ ÎÚ²Üø вì²îøÆ ØÆæàòàì ²ÛÅÙ ·³ÉÇë »Ýù ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùÇ í×éáñáß Ï»ïÇÝ. ³ÛÝ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳϻïÝ ¿: Îï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë øñÇë- ïáëÁ ϳñáÕ ¿ ëáõµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»É: àñå»ë½Ç ׳ݳã»Ýù ¨ Ñåí»Ýù Üñ³Ý, ²ëïí³Í Ù³ñÙݳó³íª Ù³ñ¹ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ²Û¹ Ù³ñ¹áõ ÙÇçáóáí Ù»Ýù ѳëáõ »Ýù ÉÇÝáõÙ, û ÇÝã- åÇëÇÝ ¿ ²ëïí³Í: ²Û¹ Ù³ñ¹Á áã ³ÛÉ áù ¿, »Ã» áã ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ: ܳ ²ëïí³Í ¿ñª Ù³ñ¹Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ Ñ³·³Í: üǽÇÏ³Ï³Ý ³éáõÙáí ÐÇëáõëÇ Ù³ñÙÇÝÁ áãÝãáí ã¿ñ ï³ñµ»ñíáõÙ Ù»ñÇÝÇó: ê³Ï³ÛÝ Üñ³ Ù»ç »ÕáÕ ÏÛ³ÝùÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ÏÛ³Ýù ¿ñ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ ½áõï ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ¿: ²ÛÝ ²ëïÍá µÝáñáß ·Í»ñÝ áõÝ»ñ: ²ëïí³Í Ýñ³Ýó, áíù»ñ øñÇëïáëÇ Ù»ç »Ý, å³ñ·¨áõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñ Ù³ñÙݳíáñí³Í ¿ñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»Ãóáõ Ù»ç: زÐÀ ÎÚ²Üø ²ðҲκò ê³Ï³ÛÝ, »ñµ ÐÇëáõëÁ ù³ÛÉáõÙ ¿ñ ³Ûë »ñÏñÇ íñ³, ÏÛ³ÝùÁ, áñáí ܳ ûÅïí³Í ¿ñ, ã¿ñ ϳñáÕ Ñ³Õáñ¹í»É Ù»ñ Ù»ç: Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ ë³Ñٳݳ- ÷³Ïí³Í ¿ñ ųٳݳÏáí ¨ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ: ²ÛÝ ÙÇÙdzÛÝ Üñ³ ÏÛ³ÝùÝ ¿ñ: ²ÛÝ ã¿ñ ϳñáÕ ÙïÝ»É Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñÇ Ù»çª Ýñ³Ýó ·áÛáõ- ÃÛ³Ý Ýáñ ³ÕµÛáõñÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: àõëïǨ øñÇëïáëÁ å»ïù ¿ Ù»éÝ»ñ Ù³ñÙÝáõÙ: ºñµ ܳ Ù»é³í, Ù³ñÙÝÇ Ï³å³ÝùÝ»ñÁ Ëáñï³Ïí»óÇÝ, ¨ Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ Íɳñӳϻó: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 12:24-áõÙ î»ñÝ ³ë³ó. §ÖßÙ³ñÇï ×ßÙ³ñÇï »Ù ³ëáõÙ Ó»½, »Ã» óáñ»ÝÇ Ñ³ïÁ ÑáÕÇ Ù»ç ãÁÝÏÝÇ áõ ãÙ»éÝÇ, ÇÝùÁ Ù»Ý³Ï ÏÙݳ, µ³Ûó »Ã» Ù»éÝÇ, ß³ï åïáõÕ Ïµ»ñǦ: î»ñÝ Æñ»Ý ѳٻٳïáõÙ ¿ñ óá- ñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÇ Ñ»ï: ê»ñÙÇ Ù»ç Ù³ñÙݳíáñí³Í ÏÛ³Ýù ϳ: ºñµ ѳ- ïÇÏÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ÑáÕÇ Ù»ç ¨ Ù»éÝáõÙ ¿, ¹ñ³ Ù»ç »ÕáÕ ÏÛ³ÝùÁ Íɳñ- Ó³ÏáõÙ ¿, ¨ ³ÛÝ ß³ï åïáõÕ ¿ ï³ÉÇë: ²ÛÝå»ë áñ ²ëïí³Í ϳݷ ã³é³í Ù³ñÙݳóÙ³Ý íñ³: ܳ ³Ýó³í Ù³Ñí³Ùµ, áñå»ë½Ç Æñ ÏÛ³ÝùÝ ³½³ïíÇ Ù³ñÙÝÇó ¨ ÍɳñÓ³ÏÇ êáõñµ

154 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ðá·áõ Ù»ç: ܳ ³Ûɨë ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í 㿠ųٳݳÏáí áõ ï³ñ³Íáõ- ÃÛ³Ùµ: Üñ³ ÏÛ³ÝùÝ ³ÛÅ٠ϳñáÕ ¿ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ïáñ»Ý µ³ßËí»É µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳí³ïáõÙ »Ý: ʳãÇ íñ³ øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ ÉáÏ Ù»ÕùÇ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ã¿ñ, ³ÛÉ Ý³¨ ³ëïí³Í³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Íɳñ- Ó³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ûë í»ñçÇÝë ·É˳íáñ Ýå³ï³ÏÝ ¿, ÙÇÝã¹»é ³é³- çÇÝÁ ÙdzÛÝ µáõÅÇã ÙÇçáó³éáõÙ ¿: زÐÀ ÈàôÌàôØ ¾ ܲºì ØºÔøÆ ÊܸÆðÀ ê³Ï³ÛÝ, ݳËù³Ý ϳñáÕ ¿ÇÝù ÏÛ³Ýù ëï³Ý³É, ²ëïí³Í å»ïù ¿ ÉáõÍ»ñ ݳ¨ Ù»ÕùÇ Ù»ñ ËݹÇñÁ: àõëïǨ øñÇëïáëÇ Ù³Ñí³Ý Ù»ç ϳñ ݳ¨ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÁ: ²ÛÅÙ ²ëïí³Í ³ñ¹³ñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ϳñáÕ ¿ ÏÛ³Ýù µ³ßË»É Ù»½, ÇëÏ Ù»Ýù å³ïß³Í ¹Çñù áõÝ»Ýùª ²ëïÍáõó ³Û¹ Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÙÇ Ñ³ïí³Í ϳ, áñ ù³ç³Í³Ýáà ¿ µáÉáñÇë: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:16-Ý ³ëáõÙ ¿. §àñáíÑ»ï¨ ²ëïí³Í ³ÛÝå»ë ëÇñ»ó ³ß- ˳ñÑÁ, áñ Æñ ÙdzÍÇÝ àñ¹ÇÝ ïí»ó, áñå»ë½Ç ³Ù»Ý Üñ³Ý ѳí³ï³- óáÕÁ ãÏáñãÇ, ³ÛÉ Ñ³íÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù áõݻݳ¦: ºë Ïó³ÝϳݳÛÇ »ñÏáõ µ³Ý Ýᯐ ³Ûë ËáëùáõÙ: ²é³çÇݪ ³ÛÝï»Õ ãÇ ³ëíáõÙ, û ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ, ³Ûɪ áñ ²ëïí³Í ëÇñáõÙ ¿ ³ß˳ñÑÁ: ²ß˳ñÑÁª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹- ÏáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ¨ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÇÙ³ëï áõÝÇ, ù³Ý Ù»Õ³- íáñÝ»ñÁ: ºë ã»Ù áõ½áõÙ ³ë»É, û ²ëïí³Í ãÇ ëÇñáõÙ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ²ëïÍá Ýå³ï³ÏÝ ³Ûë ËáëùáõÙª ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù å³ñ·¨»ÉÁ, Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ ãÇ ßÝáñÑíáõÙ: ػճíáñÝ»ñÝ ²ëïÍ᪠ٳñ¹- ÏáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó ó³Í »Ý ·ïÝíáõÙ: ØÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇß Ï³, áñÇ íñ³ ÑÇÙÝí»Éáí ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ ³½³ï Ï»ñåáí ÏÛ³Ýù µ³ßË»É: ê³Ï³ÛÝ Ù»Õ³íáñ Ù³ñ¹Á ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ³Û¹ ã³÷³ÝÇßÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ ݳËù³Ý áñ¨¿ µ³Ý ϳñáÕ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ²ëïí³Í å»ïù ¿ Ý»ñ»ñ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ ¨ ÉáõÍ»ñ ¹ñ³Ýó ѳñóÁ: øñÇëïáëÇ Ù³ÑÁ í׳ñ»ó Ù»ÕùÇ ÷ñϳ·ÇÝÁ: ²ÛÅÙ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³Ûɨë Ù»Õ³íáñ ãÉÇÝ»É: öðÎàôÂÚ²Ü ¶²¶²ÂܲκîÀ ê³Ï³ÛÝ Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÁ ÙdzÛÝ í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ Ù»½ ݳËù³Ý ²¹³ÙÇ ³ÝÏáõÙÁ »Õ³Í ¹ÇñùáõÙ: ܳ ÉáÏ Ù³ñ¹ ¿ñ, ¨ Ýñ³

ÎÚ²Üø вì²îøÆ ØÆæàòàì 155 ÏÛ³ÝùÁ ëáëÏ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù ¿ñª å³ïß³× Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³: ´³Ûó ²ëïí³Í Ùï³¹Çñ ¿ Æñ ÙdzÍÇÝ àñ¹ÇÝ ï³É Ù»½, áñå»ë½Ç ѳíÇï»- Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ëï³Ý³Ýù: ê³ ¿ ²ëïÍá ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·³·³ÃݳϻïÁ: ê³ áã ÙdzÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ÉÝ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã Ù»Ýù ÏáñóñÇÝù ²¹³ÙÇ Ù»ç. ܳ ݳ¨ ßÝáñÑáõÙ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ²¹³ÙÁ »ñµ¨Çó» ãëï³ó³í: ²¹³ÙÁ ãÏ»- ñ³í ÏÛ³ÝùÇ Í³éÇó: ºÃ» ݳ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù»Õù ·áñÍ³Í ãÉÇÝ»ñ, ³å³, ÙǨÝáõÛÝÝ ¿, ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÉÇÝ»ñ: ܳ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝ»ñ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÙÇ ß³ï ³í»ÉÇ ÑáÛ³Ï³å µ³Ý »Ýù ųé³Ý·»É øñÇëïáëáõÙ: Æ ÉñáõÙÝ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùǪ Ù»Ýù ÙÇ Ýáñ ÏÛ³Ýù áõÝ»Ýù, ²ëïÍáõó ÏÛ³Ýù, áñ ²ëïÍá ÇëÏ àñ¹ÇÝ ¿: ¸³ ѳíÇï»- Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ¿: вìÆîºÜ²Î²Ü ÎÚ²Üø ƱÝã ³ë»É ¿ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù: ²ÛÝ å³ñ½³å»ë Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ: سñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ ³ÝóáÕÇÏ ¿. ѳíÇï»ÝáõÃÛáõ- ÝáõÙ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ·á۳層É: ØÇ³ÛÝ ²ëïÍá àñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ·áÛ³ï¨»É ³ÛÝï»Õ: ºÃ» ÇÙ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Ù, ³å³ ³ÛÝ ³ÏÝóñÃáñ»Ý ÏÃáñßáÙÇ: ²ÛÝ ãÇ Ñ³ñ³ï¨Ç: ²ÛÝ ÏÏáñ- ͳÝíÇ, ÇÝãå»ë ÓáõÏÝ û¹áõ٠ϳ٠ÃéãáõÝÁª çñáõÙ: سñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ Ýñ³Ý ųٳݳϳíáñ ·áÛáõÃÛáõÝ ³å³Ñáí»É ³Ûë »ñÏñÇ íñ³: ²ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ¹³ ³Ý»É ѳíÇï»ÝáõÃÛáõÝáõÙ: ØÇ³ÛÝ Ñ³íÇï»Ý³- Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ·áÛ³ï¨»É Ñ³íÇï»ÝáõÃÛáõÝáõÙ: ²é³çÇÝ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 5:11-12-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºí ë³ ¿ íϳÛáõÃÛáõÝÁ, áñ ²ëïí³Í ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù ïí»ó Ù»½, ¨ ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ Üñ³ àñ¹áõ Ù»ç ¿: àí áñ àñ¹áõÝ áõÝÇ, ÏÛ³ÝùÝ áõÝÇ ¨ áí áñ ²ëïÍá àñ¹áõÝ ãáõÝÇ, ÏÛ³Ýù ãáõÝǦ: ²Ûëï»Õ ³ëíáõÙ ¿, û ѳíÇï»ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë ÏÛ³ÝùÁ àñ¹áõ Ù»ç ¿: ²ÛÝ áã ÙÇ ³ÛÉ ï»Õ ãÇ ·ïÝíáõÙ: àñ¹áõ Ù»ç »ÕáÕ ³Ûë ÏÛ³ÝùÁ ãáõÝ»óáÕ ³Ù»Ý áù ÉáÏ Ù³ñ¹ ¿. ݳ ϳñáÕ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÙdzÛÝ »ñÏñÇ íñ³, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ ·áÛ³ï¨»É Ñ³íÇï»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ܳ ãáõÝÇ ³ÛÝ ÏÛ³ÝùÁ, áñ ѳíÇï»ÝáõÃÛáõÝáõÙ ·á۳層Éáõ Çñ³- íáõÝù ¿ ï³ÉÇë: ²ëïÍá àñ¹ÇÝ Ù³Ñí³Ý áõ ѳñáõÃÛ³Ý ÙÇçáí ³ÝóÝ»Éáõó áõ êáõñµ Ðá·ÇÝ ¹³éݳÉáõó Ñ»ïá ³Ûɨë ë³Ñٳݳ÷³Ïí³Í 㿠ųٳݳÏáí áõ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ³ÛÅ٠ϳñáÕ »Ýù ó³Ýϳó³Í Å³Ù³Ý³Ï ¨ ó³Ýϳó³Í ï»Õ ÁݹáõÝ»É Üñ³Ý: ØÇÝã ³ÛÅÙ áí áñ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ ²ëïÍá àñ¹áõÝ, ²ëïÍáõÝ ¿ñ ÁݹáõÝáõÙ: Üٳݳå»ë, ³Ù»Ý áù, áí ÁݹáõÝáõÙ ¿

156 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ êáõñµ Ðá·ÇÝ, àñ¹áõÝ ¿ ÁݹáõÝáõÙ: ²é³çÇÝ ÎáñÝóóÇÝ»ñÇÝ 15:45µ-Ý ³ëáõÙ ¿. §ì»ñçÇÝ ²¹³ÙÁ ϻݹ³Ý³ñ³ñ Ðá·Ç ¹³ñÓ³í¦: ê³ Ñݳñ³- íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÁݹáõÝ»É »Ý øñÇëïáëÇÝ, ÙÇ Ýáñ ÏÛ³Ýù Ó»éù µ»ñ»É: Üñ³Ýó áã ÙdzÛÝ Ù»Õù»ñÝ »Ý Ý»ñíáõÙ, ³Ûɨ Çñ»Ýù ¿É ²ëïÍáõó ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù »Ý ųé³Ý·áõÙ: ìºð²ÌÜàôܸ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:7-Ý ³ëáõÙ ¿. §ä»ïù ¿ í»ñëïÇÝ ÍÝí»ë¦: ²Ûë Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ ¿³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ¿: ê³ ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ï»ÕÍ ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ×ßÙ³ñÇï ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ²é³çÇÝ ÐáíѳÝÝ»ëÇ 5:12-Ý ³ëáõÙ ¿. §àí áñ àñ¹áõÝ áõÝÇ, ÏÛ³ÝùÝ áõÝÇ ¨ áí áñ ²ëïÍá àñ¹áõÝ ãáõÝÇ, ÏÛ³Ýù ãáõÝǦ: 13-ñ¹ ËáëùÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §²Ûë µ³Ý»ñÁ ·ñ»óÇ Ó»½ª ²ëïÍá àñ¹áõ ³ÝáõÝÇ Ñ³í³ï³óÛ³ÉÝ»ñǹ, áñ ·Çï»Ý³ù, û ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù áõÝ»ù¦: ê³ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ, ·áñÍ»ñÇ Ï³Ù µ³ñáÛ³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇ Ñ³ñó ã¿, ³ÛÉ ÷á˳ñ»ÝÁª ²ëïÍá àñ¹áõÝ áõݻݳÉáõ ϳ٠ãáõݻݳÉáõ ѳñó: سñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ ²ëïÍá ïí³Í ÉáõÍáõÙÁ áõÕÕ»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ Ë³ã»- ÉáõÃÛáõÝÁ: ²ëïí³Í Ù»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ øñÇëïáëÇ Ñ»ï ˳ãÇÝ ¿ ·³Ù»Éª ³ÛÝ áãÝã³óí³Í ¿: ²ÛÅÙ Ù»Ýù øñÇëïáëÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ϻݹ³ÝÇ »Ýù, øñÇëïáëÁ Ù»ñ Ýáñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ¹³ñÓ»É: Ø»Ýù Ýáñ Ù³ñ¹ »Ýù, Ýáñ ëÏǽµ áõÝ»Ýù ¨ ϳñáÕ »Ýù Ýáñ ³åñ»É³Ï»ñå í³ñ»É: êñ³Ýù µáÉáñÁ ²ëïÍá Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ·áñÍ»ñÝ »Ý øñÇëïáëáõÙ: سñ¹Ý ³Ûëï»Õ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ϳñáÕ ¿ ³Ý»É, ѳí³ï³ÉÝ áõ ÁݹáõÝ»ÉÝ ¿: ØÇ³ÛÝ ëáíáñ³Ï³Ý ÏñáÝÝ ¿ Ù³ñ¹áõó å³Ñ³ÝçáõÙ ¹»åÇ É³íÁ ÷áËí»É, ³ß˳ï»É áõ Ù»éóÝ»É Çñ»Ý: ê³Ï³ÛÝ øñÇëïáëÝ áõ½áõÙ ¿ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»É: ºñµ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ù³ñá½áõÙ ¿Ç üáõÏÇ»Ý ·³í³éÇ Ñ³ñ³íáõÙ, ѳí³ùáõÛÃÝ»ñÇÝ Ùáï ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ù³ñ¹ ¿ñ ѳí³ùí»É: ºñ»ù ѳí³- ùáõÛÃÇó Ñ»ïá ù³Õ³ùÇ Ñá·¨áñ ÑáíÇíÝ»ñÝ ëÏë»óÇÝ ³Ýѳݷëï³Ý³É: Üñ³Ýù ÇÝÓ Çñ»Ýó Ùáï Ññ³íÇñ»óÇÝ ¨ ³ë³óÇÝ. §äñ-Ý ÜÇ, »ñµ Ù»Ýù Ó»½ Ëݹñ»óÇÝù ·³É ù³ñá½»Éáõ, ³å³ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ¹áõù Ù»ñ ѳ- Ù³ÛÝùÇÝ ÏÑáñ¹áñ»Ýù ³í»ÉÇ Ý³Ë³ÝÓ³íáñ ÉÇÝ»É, ïùÝ»É ¨ îÇñáçÝ ³í»ÉÇ ç³Ý³¹ñ³µ³ñ ͳé³Û»É: ê³Ï³ÛÝ ¹áõù ³ëáõÙ »ù, û Ù»½ å»ïù ã¿ áãÇÝ㠳ݻÉ, ³ÛÉ ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»É øñÇëïáëÇÝ: Üñ³Ýù ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÍáõÛÉ »Ý: Ò»ñ ù³ñá½Çó Ñ»ïá Ýñ³Ýù, ûñ¨ë, ³í»ÉÇ ¹ÅϳÙáõÃÛ³Ùµ

ÎÚ²Üø вì²îøÆ ØÆæàòàì 157 ϳß˳ï»Ý: ¸áõù ³Ûëï»Õ Áݹ³Ù»ÝÁ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý »ù »Ï»É, áñÇó Ñ»ïá ·Ý³Éáõ »ù: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù Ùßï³å»ë »Ýù ³Ûëï»Õ: ƱÝã »Ýù ³Ý»Éáõ Ó»ñ ·Ý³Éáõó Ñ»ïá¦: ºë ³ë³óÇ. §²Ûëûñ ѳٳÅáÕáíÇ »ñÏñáñ¹ ûñÝ ¿ ÙdzÛÝ: ¸»é ï³ëÝí»ó ûñ ϳ: γñá±Õ »ù ÷áùñ-ÇÝã ѳٵ»ñ»É ¨ ëå³ë»Éª ï»ëÝ»Éáõ, û ÇÝã Ïëï³óíÇ í»ñçáõÙ: øñÇëïáëÇ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ß³ï ³í»ÉÇ ·»ñ³½³Ýó»É Ù³ñ¹áõ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ºë ѳí³ï³ó³Í »Ù, áñ »Ã» Ù³ñ¹ ÁݹáõÝÇ ³í»ï³ñ³ÝÁ, áñ ù³ñá½áõÙ »Ù, ³å³ Ýñ³ Ù»ç áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ¦: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýù ³ÛÝù³Ý ¿É ãѳí³ï³óÇÝ ÇÙ Ëáëù»ñÇÝ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ Ññ³íÇñ»É ¿ÇÝ ÇÝÓ, ³å³ ³ñ·»É»É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ: »å»ï ³ë³óÇ, áñ ѻ勉ÝùÝ»ñÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ í»ñóÝáõÙ »Ù ÇÝÓ íñ³, Ýñ³Ýù ó÷³Ñ³ñ»óÇÝ ·ÉáõËÝ»ñÁª ³ë»Éáí. §¸³ ã³÷³½³Ýó íï³Ý·³íáñ ¿¦: ê³Ï³ÛÝ Ùáï Ù»Ï ß³µ³ÃÇó Ñá·¨áñ ÑáíÇíÝ»ñÇó ß³- ï»ñÁ »Ï³Ý ÇÝÓ Ùáï ¨ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇݪ ³ë»Éáí. §²ëïÍá àñ¹áõ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ, ÑÇñ³íÇ, ß³ï ³í»ÉÇ É³í ¿, ù³Ý Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý ç³Ýù»ñÁ¦: ä²ð¼²äºê Àܸàôܺø ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:16-Á å»ïù ¿ ϳñ¹³óíÇ ÙǨÝáõÛÝ ·ñùÇ 1:12-Ç Ñ»ï: ÐáíѳÝÝ»ëÇ 3:16-Á Ù»½ ³ëáõÙ ¿, û ²ëïí³Í Æñ ÙdzÍÇÝ àñ¹áõÝ ïí»ó Ù³ñ¹áõÝ, ÇëÏ 1:12-Ý ³ëáõÙ ¿. §´³Ûó áñáÝù áñ ÁݹáõÝ»óÇÝ Üñ³Ý, Ýñ³Ýó Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó ²ëïÍá áñ¹ÇÝ»ñ ÉÇÝ»Éáõ, Ýñ³Ýó, áñ ѳí³- ïáõÙ »Ý Üñ³ ³ÝáõÝÇݦ: ÆÝãå»±ë »Ýù ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ Ó»éù µ»ñáõÙ: Þ³ï å³ñ½: ²ëïí³Í ïí»ó, ÇëÏ Ù»Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ýùª ³Ñ³ ¨ ³Ù»ÝÁ: ä³ñ- ½³å»ë ³é³Ýó ϳëϳÍÇ ¨ í³ËÇ ÁݹáõÝ»ù áõ ׳ݳã»ù ³ÛÝ, ÇÝã ²ëïí³Í ïí»É ¿: àñù³Ý ³í»ÉÇ å³ñ½ ÉÇÝ»Ýù Ù»Ýù, ³ÛÝù³Ý ɳí: äñ-Ý â. Ð. ê÷ÁñçÝÁ µñÇï³Ý³óÇ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ³í»ï³ñ³ÝÇã ¿ñ: ØÇ ³Ý·³Ù ݳ Çñ áõë³ÝáÕÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ñ»ï ËáëáõÙ ¿ñ ³ÕáÃùÇ Ù³ëÇÝ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ѳñóñ»ó, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ Çٳݳɪ ³ñ¹Ûáù å³ï³ëË³Ý ÉÇÝá±õÙ ¿ ³ÕáÃùÝ»ñÇÝ: ²í»ï³ñ³ÝÇãÁ ·ñå³ÝÇó ÙÇ áëÏÛ³ ųٳóáõÛó Ñ³Ý»ó ¨ ¹ñ»ó ë»Õ³ÝÇÝ: ²å³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ ³ë³ó, áñ »Ã» áñ¨¿ Ù»ÏÁ áõ½áõÙ ¿, ϳñáÕ ¿ í»ñóÝ»É ³ÛÝ: ´áÉáñ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Çñ³ñ ËéÝí»óÇÝ: àÙ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Éñçáñ»Ý ѳí³ï³É, áñ ³Û¹åÇëÇ ÑdzݳÉÇ Å³Ù³óáõÛóÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ëª ÓñÇ ï³É: àõñÇßÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ. §ºÃ» Ó»éùë Ù»ÏÝ»Ù, áñå»ë½Ç

158 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ í»ñóÝ»Ù, ÇëÏ Ý³ áñáßÇ Ñ»ï í»ñóÝ»±Éª ÏÙݳ٠ßí³ñ³Í¦: Ø»Ï ³ÛÉÁ ³ë³ó. §ÆëÏ »Ã» ݳ ѳÝϳñÍ ÙÇïùÁ ÷áËDZ¦: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÙÇ ÷áùñÇÏ ³ÕçÝ³Ï Ùáï»Õ³í åñ-Ý ê÷ÁçÝÇÝ ¨ ³ë³ó. §ºë áõ½áõÙ »Ù ³Û¹ ųٳóáõÛóÁ¦: ܳ ³é³Ýó ѳå³Õ»Éáõ ųٳóáõÛóÁ Ýñ³ ÷áùñÇÏ Ó»éù»ñÇ Ù»ç ¹ñ»ó ¨ å³ïíÇñ»ó ɳí å³Ñ»É ³ÛÝ: ºñµ µáÉáñ ÙÛáõë áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³÷ëáë³É Çñ»Ýó ³Ýí×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, åñ-Ý ê÷ÁñçÝÝ ³ë³ó. §ºñµ ³ëáõÙ ¿Ç, û Ïï³Ù ³Û¹ ųٳóáõÛóÁ, Çëϳå»ë Ùï³¹Çñ ¿Ç ï³É: ÆÝãá±õ ãѳí³ï³óÇù: ²ÛÝ, ÇÝã ²ëïí³Í ¿ ïí»É Ù»½, ß³ï ³í»ÉÇ Ã³Ýϳ·ÇÝ ¿, ù³Ý ³Ûë ųٳóáõÛóÁ, ܳ Æñ àñ¹áõÝ ¿ ïí»Éª Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» ²ëïí³Í ³Ûëå»ë Ñá- ųñ³Ï³Ù ï³ÉÇë ¿, ³å³ ÇÝãá±õ »Ýù Ù»Ýù ï³ï³ÝíáõÙ ÁݹáõÝ»ÉÇë¦: ä³ñ½³å»ë ѳí³ï³ó»ù áõ ÁݹáõÝ»ù, ¨ ¹áõù ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù Ïáõݻݳù: ÆÜâäºê ÞÜâºÈÀ Ø»Ï ³ÛÉ Ù³ñ¹, áõÙ î»ñÁ ٻͳå»ë û·ï³·áñÍ»É ¿, ü. ´. ػۻñÝ ¿: ijٳݳÏÇÝ Ý³ ã¿ñ ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝãå»ë øñÇëïáëÁ ϳñáÕ ¿ êáõñµ Ðá·áõÙ ÏÛ³Ýù ÉÇÝ»É Ù»½ ѳٳñ, ¨ áã ¿É ï»ëÝáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ëï³Ý³É ³Û¹ ÏÛ³ÝùÁ: ØÇ ûñ ݳ ë³ñÇ íñ³ ³ÕáÃáõÙ ¿ñ ª Ñáõëáí, áñ Ó»éù ϵ»ñÇ ²ëïÍá àñ¹áõݪ áñå»ë ÏÛ³Ýù: гÝϳñÍ Ýñ³Ý å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ÇÝùÁ å»ïù ¿ å³ñ½³å»ë ѳí³ï³: ܳ ËáñÁ ßáõÝã ù³ß»ó ¨ ³Õáûó. §î»ñ, ÇÝãå»ë ³Ûë û¹Ý »Ù Ý»ñßÝãáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ç٠ѳí³ïùÝ »Ù ·áñ- ͳ¹ñáõÙª ø»½ ÇÙ Ý»ñëÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ê³ñÇó ÇçÝ»Éáí, ݳ íϳ- ÛáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³ë»Éáí. §²ÛÝ ûñÇó, ÇÝã »ë Ý»ñßÝã»óÇ ²ëïÍá àñ¹áõÝ, ÇÙ ÏÛ³ÝùÝ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»ó¦: ²ëïÍá àñ¹áõÝ áñå»ë ÏÛ³Ýù ÁݹáõÝ»ÉÁ ß³ï å³ñ½ µ³Ý ¿: ²ÛÝ å³ñ½ ¿, ÇÝãå»ë û¹ Ý»ñßÝã»ÉÁ: вì²îøàì ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ³ë³ó. §äñ-Ý ÜÇ, »ë Çëϳå»ë áõ½áõÙ »Ù ²ëïÍá àñ¹áõÝ ÏÛ³ÝùÇë Ù»ç ÁݹáõÝ»É: ºë ³ÕáÃ»É »Ù ²ëï- ÍáõÝ ¨ Üñ³Ý ³ë»É, áñ ÷³÷³·áõÙ »Ù øñÇëïáëÇÝ áõÝ»Ý³É ÇÙ Ù»ç: ÆÝÓ ³ë»É »Ý, áñ »ñµ øñÇëïáëÝ ÇÙ Ù»ç ·³, Ý»ñëáõÙë ³Ûñí»Éáõ ½·³óáõÙ Ïáõ- ݻݳÙ: ´³Ûó »ñµ ÍáõÝÏÇ »Ï³, ëÇñïë ù³ñÇ å»ë ë³éÝ ¿ñ: ºí ³Õá- ûÉáõó Ñ»ïá ¿É ÃíáõÙ ¿, û áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ù ÇÙ³- ݳÉ, áñ Çëϳå»ë ²ëïÍá àñ¹áõÝ áñå»ë ÏÛ³Ýù ÁݹáõÝ»É »Ù ÇÙ Ù»ç¦:

ÎÚ²Üø вì²îøÆ ØÆæàòàì 159 ºë ³ë³óÇ. §²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ãÇ ³ëáõÙ, û Ù³ñ¹Á, »ñµ ²ëïÍá àñ¹áõÝ ÁݹáõÝÇ, ³Ûñí»Éáõ ½·³óáõÙ Ïáõݻݳ ϳ٠ë³éÁ ÏÙݳ: ܳ ÙdzÛÝ ³ëáõÙ ¿, û å»ïù ¿ ѳí³ï³É: ¸³ ѳí³ïùáí ¿ ÉÇÝáõÙ, ³ÛÉ áã û ½·³Éáí: ºÃ» ÑáõÛëÝ»ñ¹ ¹ÝáõÙ »ù ½·³Éáõ íñ³, ¹áõù ã»ù ѳí³ïáõÙ ²ëïÍá Ëáëù»ñÇÝ, ¹áõù ²ëïÍáõÝ ëï³Ëáë »ù ѳÝáõÙ: ºÃ» ²ëïí³Í ³ëáõÙ ¿, áñ ïí»É ¿, ³å³ áõñ»Ùݪ ïí»É ¿: ¸³ áã ÙÇ Ï³å ãáõÝÇ Ó»ñ ½·³Éáõ Ñ»ï¦: ¼¶²ÈÀ вæàð¸àôØ ¾ вì²îøÆÜ ØÇ ï³ñÇ â»ýáõáõÙ ¿Ç: ºÕµ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ë³ó ÇÝÓ. §ºë ѳí³- ï³ó»É »Ù, áñ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ ÇÙ ÏÛ³ÝùÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ ãáõݻ٠¹ñ³ ÷³é³- íáñ ½·³óáõÙÁ: ²ñ¹Ûáù Çñá±ù ëï³ó»É »Ù Üñ³Ý¦: ºë Ýñ³Ý ÙÇ ³é³Ï å³ïÙ»óÇ. §ºñ»ù Ù³ñ¹ ù³ÛÉáõÙ »Ý Ý»Õ å³ïÇ íñ³Ûáí: ²éç¨Çó ·Ý³- óáÕÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ øñÇëïáëÁ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿: Ø»ç- ï»ÕÇó ·Ý³óáÕÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Ù»ñ ѳí³ïùÁ: ²ÛÝ ÙÇßï Ñ»ï¨áõÙ ¿ ²ëïÍá ϳï³ñ³Í ÷³ëï»ñÇÝ: ì»ñçÇÝ Ù³ñ¹Á Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ÷³é- ùÇ Ù»ñ ½·³óáõÙÁ: ²Ûë ½·³óáõÙÁ ·³ÉÇë ¿ Ù³ñ¹áõ ѳí³ï³Éáõó Ñ»ïá: ܳ ³Û¹ »ñ»ùÇó í»ñçÇÝÝ ¿: ºñµ »ñ»ùÁ ù³ÛÉáõÙ »Ý å³ïÇ íñ³Ûáí, Ù»çï»ÕÇ ·Ý³óáÕÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ³é³ç ݳۻÉ: Ø»ñ ѳí³ïùÝ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë, »ñµ ³Ïݹ»ï ݳ- ÛáõÙ »Ýù ²ëïÍá ϳï³ñ³Í ·áñÍÇÝ: ²ëïí³Í ³ñ¹»Ý ÇëÏ Æñ àñ¹áõÝ ïí»É ¿ Ù»½ª Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ: ºñµ ï»ëÝáõÙ »Ýù ³Û¹ ÷³ëïÁ, ѳí³ïáõÙ »Ýù: ºñÏñáñ¹Á ÙÇßï Ñ»ï¨áõÙ ¿ ³é³çÇÝÇÝ: гí³ïùÇó Ñ»ïá ·³ÉÇë ¿ ÷³éùÇ ½·³óáõÙÁ: ºññáñ¹ Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ï»ëÝ»É ÙdzÛÝ »ñÏñáñ¹ÇÝ, ÙÇÝã¹»é »Ã» »ñÏñáñ¹Á ÷áñÓÇ ßñçí»É áõ »ññáñ¹ÇÝ Ý³Û»É, ³ÝÙÇç³å»ë ÏÁÝÏÝÇ å³ïÇó: гí³ïùÁ, áñ ˳ñëËí³Í ã¿ ÷³ëï»ñÇ íñ³, »ñ»ñáõÝ Ñ³í³ïù ¿: ºñµ »ñÏñáñ¹ Ù³ñ¹Ý ÁÝÏÝÇ, »ññáñ¹Ý ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ÏÑ»ï¨Ç Ýñ³Ý: ²Û¹Å³Ù ÷³éùÇ ³Ù»Ý ½·³óáõÙ Ïáñ³Í ÏÉÇÝÇ: àõëïǨ, »ï ÙÇ Ý³Û»ùª ÷³é³íáñ ½·³óáõÙ ÷Ýïñ»Éáõ ѳٳñ: ä³ñ½³å»ë ѻ層ù ÷³ëï»ñÇÝ: ²ëïí³Í ³Ù»Ý ÇÝã Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ øñÇëïáëÇ Ù»ç: ܳ Ù»é³í áõ ѳñáõÃÛáõÝ ³é³í ¨ ÷á˳ϻñåí»ó êáõñµ Ðá·áõÝ: ²ÛÅ٠ܳ å³ï- ñ³ëï ¿ Ó»ñ Ù»ç ·³É: ¸áõù å»ïù ¿ ÙdzÛÝ Ñ³í³ï³ù: ºÃ» ²ëïí³Í µáÉáñ ³Ûë ·áñÍ»ñÝ ³ñ³Í ãÉÇÝ»ñ, ³å³ »Ã» ¹áõù Ó»½ ³Ý·³Ù ׳鳷áÕ áõ Ññ³µáñµáù ¿É ½·³ÛÇù, ¹³ áãÇÝã ã¿ñ Ý߳ݳÏÇ:

160 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ø»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ øñÇëïáëǪ Ù»ñ Ù»ç ·³Éáõó Ñ»ïá µáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí Ý߳ݳϳÉÇó ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ûñ»ÝùÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ, µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Ù µ³ñ»É³íí»Éáõ áõ ϳñ·³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³ñϳ¹ñÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÉÇÝ»É: ºë ϳñáÕ »Ù ³ÝÙÇç³å»ë Ùï³µ»ñ»É »ñ»ëáõÝ Ï³Ù ù³é³ëáõÝ ã³ñ³ã³ñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇ, áíù»ñ, ÇÝã øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»É »Ý áñå»ë ÏÛ³Ýù, ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»É »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ý³¨ ѳñÛáõñ³íáñ ¨ ѳ½³ñ³íáñ áõñÇß ùñÇëïáÝ۳ݻñ, áíù»ñ, øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ³Í ÉÇÝ»Éáí, ϳñáÕ »Ý íÏ³Û»É ³ÛÝ ëù³Ýã»ÉÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñ ëϽµÝ³íáñí»É ¿ áã û ϳ·³å³ÑáõÃÛ³Ùµ áõ Çñ»Ýó Ù»éóÝ»Éáí, ³ÛÉ øñÇëïáëÇ ³Ûë Ññ³ß³ÉÇ, ½áñ³íáñ ÏÛ³Ýùáí, áñ ·áñÍáõÙ ¿ Ù»ñ Ù»ç:



âàððà𸠴²ÄÆÜ øðÆêîàêÀ ºì øðÆêîàÜڲܺðÀ

¶ÈàôÊ î²êÜºðºøºðàð¸ вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ øñÇëïáÝÛ³Ý ÙÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿, áí ÁݹáõÝ»É ¿ øñÇëïáëÇÝ áõ Üñ³ Ù»Í ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»±ë ¿ Ù³ñ¹ ÁݹáõÝáõÙ Üñ³Ý áõ Üñ³ ϳ- ï³ñ³Í ·áñÍÁ: ²Ûë ѳñóÁ ϳñáÕ ¿ ¹Åí³ñ Ãí³É, ë³Ï³ÛÝ å³ï³ë- ˳ÝÁ ß³ï å³ñ½ ¿: øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ÙdzÛÝ Ù»Ï ×³Ý³å³ñÑ Ï³ª ѳí³ïùáí ÁݹáõÝ»ÉÁ: ö³ëïáñ»Ý, Áݹáõݻɪ å³ñ½³å»ë Ý߳ݳ- ÏáõÙ ¿ ѳí³ï³É: вðÚàôð ÐÆêàôÜ ²Ü¶²Ø ÆÝã-áñ Ù»ÏÁ ѳßí»É ¿, û ù³ÝÇ ³Ý·³Ù »Ý §Ñ³í³ïù¦ ¨ §Ñ³í³- ï³É¦ µ³é»ñÁ ѳݹÇåáõÙ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ: ¸ñ³Ýù û·ï³·áñÍ- íáõÙ »Ý ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ³Ý·³Ù: ºñ»ëáõÝÑÇÝ· ³Ý·³Ù ѳݹÇåáõÙ ¿ §Ñ³í³ïù¦ ·á۳ϳÝÁ, ÙÛáõë ¹»åù»ñáõÙª §Ñ³í³ï³É¦ µ³ÛÁ: ²Ûë ËáëùÁ ³Ûëù³Ý ÑÇß³ï³Ïí»Éáõ ¨ Áݹ·Íí»Éáõ å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳí³ïùÁ øñÇëïáëÇÝ ÁݹáõÝ»Éáõ »½³ÏÇ áõ ϳñ¨áñ³·áõÛÝ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿: øñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³í³Ý³Ýùáõ٠ѳí³ïùÁ ³é³çݳϳñ· ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ: àã ÙÇ ³ÛÉ ÏñáÝ ³ÛÝå»ë ãÇ Áݹ·Íáõ٠ѳí³ïùÁ, ÇÝãå»ë ùñÇë- ïáÝ»áõÃÛáõÝÁ: ê³ùÛ³ ØáõÝÇÝ »ñµ»ù ãÇ ³ë»É. §Ð³í³ï³ó»ù ÇÝÓ¦: ÜÙ³Ý µ³Ý ã»ù ÉëÇ Ý³¨ ÎáÝýáõóÇáõëÇó: ²Ûë ϳñ·Ç áñ¨¿ µ³Ý ã»ù ·ïÝÇ È³á-ó½»Ç, âáõ³Ý-ó½»Ç ϳ٠³ÛÉ ÇÙ³ëïáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»- ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ù»ç ѳí³ïù µ³éÝ ³ÝÁݹѳï ÏñÏÁÝ- íáõÙ ¿: ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ÇÝùÁ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ³Ý·³Ù ÏñÏÝáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳí³ï³Ýù øñÇëïáëÇÝ: ²ÛÉ ×³Ù÷³ ãϳª µ³óÇ Ñ³í³- ï³Éáõó: Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝÁ ݳ¨ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñ ¿ ÝßáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ³å³ß˳ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÏñïáõÃÛáõÝÁ, »ñÏÝùÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ, í³ñùÁ ¨ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ß³ï ³í»ÉÇ ùÇã »Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ, ù³Ý ѳí³ïùÁ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ëïÇåí³Í ¿ ÏñÏÝ»É áõ Áݹ·Í»É ³Ûë å³ÑÁ, áñáíÑ»ï¨ ³ÛÝ ë»ñï ϳåí³Í ¿ øñÇëïáëÇÝ Ù»ñ ÁݹáõÝ»Éáõ áõ Üñ³ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ºñµ Ù³ñ¹ ѳí³ïáõÙ ¿, ݳ ÁݹáõÝáõÙ ¿: гϳé³Ï ¹»åùáõ٠ݳ ¹³ï³ñÏ ¿:

164 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ вì²îøÆ ê²ÐزÜàôØÀ Ü³Ë ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù ѳí³ïù µ³éÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù Ï÷áñÓ»Ýù ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝ»É ³Û¹ µ³éÇ Ñ³Ù³ñ: àõß³·ñ³í ¿, áñ ãÝ³Û³Í §Ñ³í³ïù¦ µ³éÁ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ³Ý·³Ù û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ Üáñ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ¨ ³í»ÉÇ ß³ïª ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³- ÝáõÙ, ¹ñ³ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ¿ ïñíáõÙ: ØÇ³ÛÝ Ù»Ï Ëáë- ùáõÙ ¿ ³Û¹ µ³éÁ µ³ó³ïñí³Í: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ݳۻÝù ³Û¹ ï»ÕÁ: ¸³éݳÝù ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 11:1-ÇÝ: ²Ûëï»Õ Ù»½ ѳí³ïùÇ ÙÇ »½³ÏÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ. §Ð³í³ïùÁ Ñáõë³ó³Í µ³Ý»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ ã»ñ¨³óáÕ µ³Ý»ñÇ ³å³óáõÛóÁ¦ ¥ASV, 1901¤: ÆÜâ ¾ вêî²îàôÂÚàôÜÀ ²Ûë ËáëùÁ Ñå³ÝóÇÏáñ»Ý ϳñ¹³Éáõ ¹»åùáõÙ Ù»½ ϳñáÕ ¿ Ãí³É, û ѳëϳÝáõÙ »Ýù ѳí³ïùÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙÁ: гí³ïùÁ Ñáõë³ó³Í µ³Ý»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ ¿, ³Ý»ñ¨áõÛà µ³Ý»ñÇ ³å³óáõÛóÁ: ´³Ûó »ñµ ³í»ÉÇ ËáñÁ Ùï³Í»Ýù ³Ûë ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ³ÛÝ ³é³ÝÓݳå»ë áõÕÕáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë Ù»½: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»Ù, áñ »ë ÇÝùë ß³ï ï³ñÇÝ»ñ »Ù Ùï³Í»É ³Ûë §Ñ³ëï³ïáõÃÛáõݦ µ³éÇ Ù³- ëÇÝ: ÜáñÇó áõ ÝáñÇó ËáñÑ»É »Ù ¹ñ³ ßáõñç: ÆÝÓ ã¿ñ ѳçáÕíáõÙ áñ¨¿ ˻ɳÙÇï Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ï³É: Þ³ï Å³Ù³Ý³Ï Í³Ëë»óÇ ³Û¹ ËáëùÇ ï³ñµ»ñ ³Ý·É»ñ»Ý óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٻٳï»Éáí: ²Ù»- ݳùÇãÁ Ù»Ï ¹ÛáõÅÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Éáõó Ñ»ïá »ë »Ï³ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý, áñ ³Û¹ µ³éÁ É³í³·áõÛÝë óñ·Ù³ÝíáõÙ ¿ áñå»ë ¿áõÃÛáõݪ ÇëÏáõÃÛáõÝ: ÊáëùÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå Ïϳñ¹³óí»ñ. §Ð³í³ïùÁ Ñáõë³ó³Í µ³Ý»ñÇ ÇëÏáõÃÛáõÝÝ ¿¦: ²Ûë óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³Û¹ µ³éÇ ³ÙµáÕç áõÅÁ ãÇ Ñ³Õáñ¹áõÙ: ¾²òàôØ ²ÛÝáõÑ»ï¨ »ë ³Ñ³·ÇÝ Å³Ù³Ý³Ï Í³Ëë»óÇ Ñáõݳñ»ÝÇ áõëáõÙݳ- ëÇñáõÃÛ³Ý íñ³: Æ í»ñçá, ÇÝÓ Ñ³çáÕí»ó ÁÙµéÝ»É ³Ûë µ³éÇ ÉñÇí Ýß³- ݳÏáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ã¿Ç ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳñÙ³ñ óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É ¹ñ³ ѳٳñ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÇÙ³ëïÁ å³ñ½ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ã¿Ç ϳñá- Õ³Ýáõ٠ѳñÙ³ñ µ³é ·ïݻɪ ³ÛÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ: Æ í»ñçá, ×Çßï µ³éÁ ·ï³ æ. Ü. ¸³ñµÇÇ Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝÇó: äñ-Ý ¸³ñµÇÝ ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ý µñÇï³Ý³óÇ ×³Ý³ãí³Í

вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ 165 Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿: ܳ ³Û¹ µ³éÁ óñ·Ù³Ý»É ¿ñ áñå»ë §¿³óáõÙ*¦: ¾áõÃÛáõݪ (ÇëÏáõÃÛáõÝ) µ³éÁ Ñ»ßï ¿ ѳëϳݳÉ: ´áÉáñë ·Çï»Ýù, áñ ³Ûë ë»Õ³ÝÇ ÇëÏáõÃÛáõÝÁª ¹ñ³ ÝÛáõÃÁ ÷³ÛïÝ ¿, ÇëÏ Ù»ï³ÕÇ ³Ûë ÏïáñÇ ÇëÏáõÃÛáõÝÁª »ñϳÃÁ: ´³Ûó DZÝã ¿ ¿³óáõÙÁ: ä»ïù ¿ áñáß Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ýù ³Û¹ µ³éÁ µ³ó³ïñ»ÉáõÝ: ÆÙ ϳñÍÇùáíª ¿³óÝ»ÉÝ ³ÛÝ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ù»½ ÃáõÛÉ ¿ ï³- ÉÇë ѳëÏ³Ý³É ¿áõÃÛáõÝÁ: ¼áñûñÇݳÏ, »ñµ ë»Õ³Ý »Ýù ï»ëÝáõÙ, ѳë- ϳÝáõÙ »Ýù, áñ ³Û¹ ë»Õ³ÝÇ ¿áõÃÛáõÝÁª ÝÛáõÃÁ ÷³Ûï ¿: γ٠í»ñóÝ»Ýù ë»Õ³ÝÇ »ñ»ëÁ: ¸ñ³Ý ݳۻÉáí ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹ »ñ»ëÇ ¿áõ- ÃÛáõÝÁª ÝÛáõÃÁ Ù»ï³Õ ¿: лÝó ³Ûë ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿É ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ¿³óÝáÕ ½áñáõÃÛáõÝÁ: ÐÆÜ¶ ¼¶²Ú²ð²ÜÆ üàôÜÎòÆ²Ü Ø»½ ßñç³å³ïáÕ ³ß˳ñÑÁ ϳ½Ùí³Í ¿ µ³½Ù³åÇëÇ ·áõÛÝ»ñáí áõ Ó¨»ñáí ûÅïí³Í ³ÝÃÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ³é³ñϳݻñÇó: Ø»ñ Ù»ç ÝáõÛÝå»ë å³ïÏ»ñÝ»ñÇ áõ ³é³ñϳݻñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç µ³Ý³Ï ϳ: ¸ñ³Ýù Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ³ß˳ñÑÝ »Ý ϳ½ÙáõÙ: ²Ûë Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÝ»ñÇ ÙÇç¨ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³: ²ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³½¹³ÏÝ»ñÁ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ, ÇëÏ Ý»ñùÇÝ ³ß˳ñÑÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ áõ ѳϳ½¹áõÙ ¿ ¹ñëÇ ³ß˳ñ- ÑÇÝ: ØÇç³ÝÏÛ³É ûñ·³ÝÝ»ñÁ, áñ ³Û¹ »ñÏáõ ³ß˳ñÑÁ ϳåáõÙ »Ý ÙÇÙ- Û³Ýó Ñ»ï, ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÝ »Ý: ²Û¹ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ ³½¹³ÏÝ»ñÁ ÷á˳ÝóíáõÙ »Ý Ù»ñ Ù»çª ³é³ç³óÝ»Éáí áñáß³ÏÇ ½·³óáõÙÝ»ñ, ¨ ³Û¹ ÝáõÛÝ ÑÇÝ· áõݳÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Ù»Ýù ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ϳ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ, ѳÕáñ¹áõÙ »Ýù ³ñï³- ùÇÝ ³ß˳ñÑÇÝ: ºÃ» Ù³ñ¹Á ½ñÏí»ñ Çñ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÇó, ³å³ ³ñï³ùÇÝ ³ß- ˳ñÑÇó ó³Ýϳó³Í µ³Ý Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ïó÷³Ýó»ñ Ýñ³ Ù»ç: Ø»½ ßñç³å³ïáÕ ³ß˳ñÑáõÙ ·áõÛÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç µ³½ÙáõÃÛáõÝ ·áÛáõ- ÃÛáõÝ áõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ »Ã» Ù³ñ¹Á ÏáõÛñ ¿, ãÇ Ï³ñáÕ ÁݹáõÝ»É ³Û¹ ·áõÛ- Ý»ñÁ: ܳ ãÇ Ï³ñáÕ ·Ý³Ñ³ï»É ¹ñ³Ýó ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ý å³Ï³ëáõÙ ¿ ·áõÛÝ»ñÝ ¿³óÝ»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» Ýñ³Ý ³ë»ù, áñ ÓÛáõÝÁ ·»Õ»óÇÏ ¿, ÏѳñóÝÇ. §ÆÝãá±õ ¿ ·»Õ»óÇϦ: ºÃ» å³- ï³ë˳ݻù, áñ ÓÛáõÝÝ Çñ ×»ñÙ³ÏáõÃÛ³Ùµ ¿ ·ñ³íÇã, ϳëÇ. §ÆëÏ Ç±Ýã µ³Ý ¿ ×»ñÙ³ÏÁ¦: ºí »Ã» ³ë»ù, áñ ×»ñÙ³ÏÁ ë¨Ç ѳϳé³ÏÝ ¿, ݳ * γ٪ Çñ³Ï³Ý³óáõÙª Çñ»Õ»Ý, Çñ³Ï³Ý, é»³É ¹³ñÓÝ»ÉÁ (Ì. Ã.¤

166 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ïå³ï³ë˳ÝÇ. §â·Çï»Ù, û ÇÝã µ³Ý ¿ ë¨Á¦: ²ß˳ñÑáõÙ ³Ù»Ý ï»- ë³Ï ·áõÛÝ»ñ ϳÝ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù Ù»ñ Ù»ç ó÷³Ýó»É ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ³ãù»ñÇ ¿³óÝáÕ ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: î»ëáÕáõÃÛáõÝÇó ½áõñÏ Ù³ñ- ¹ÇÏ ÝÙ³Ý ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: Üñ³Ýó Ý»ñùݳß˳ñÑáõÙ ·áõÛÝ»ñÁ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: Î³Ý µ³Ý»ñ, áñáÝó ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ Ù»ñ Éë»Éáõ ÁݹáõݳÏáõ- ÃÛáõÝÁ: ²Û¹ µ³Ý»ñÁ Éë»Éáõ ûñ·³ÝÇ ÙÇçáóáí »Ýù ÁݹáõÝáõÙ: ºÃ» ËáõÉ »Ýù, ³å³ Ó³ÛÝÁ áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñÍÇ Ù»½ íñ³: àñáß µ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ѳ٠áõ Ñáï ½·³Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ: Ø»ñ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÇ ýáõÝÏóÇ³Ý µáÉáñ ûµÛ»ÏïÇí ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñ Ù»ç ÷á˳Ýó»ÉÝ ¿, áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù Ù»ñ ëáõµÛ»ÏïÇí ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝÁ ¹³éݳÝ: ºÃ» ³Û¹ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÁ ãáõݻݳÝù, ³å³ ¹ñëÇ µáÉáñ ³é³ñϳݻñÁ Ù»½³ÝÇó ¹áõñë ÏÙݳÝ. ¹ñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý ϳñáÕ Ã³- ÷³Ýó»É Ù»ñ Ù»ç: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç¨ Ùßï³å»ë ³Ýçñå»ï ÏÉÇÝÇ: ¶áñÍÁ, áñ ϳï³ñáõÙ »Ý ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÁ, ¿³óÙ³Ý ·áñÍ ¿: öàʲÜòàôØ Üºðê ÂáõÛÉ ïí»ù ë³ ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇ µ³ó³ïñ»É: ºë ÏñÏÇÝ Ïû·ï³·áñ- ͻ٠·áõÛÝÇ ûñÇݳÏÁ: γåáõÛïÁ ÇëÏáõÃÛáõÝ ¿: ²ÛÝ ÙÇßï ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ´³Ûó »ñµ ݳÛáõÙ »ù ¹ñ³Ý, Ó»ñ ³ãù»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ϳåáõÛïÁ ÷á- ˳Ýó»É Ó»ñ Ù»ç: ²Ñ³ ë³ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ¿³óáõÙ: ²ÛÅ٠ϳñáÕ »ù ³ë»É, áñ ϳåáõÛï ·áõÛÝÁ ¿³óñ»É »ù Ó»ñ Ù»ç: ¸áõù ³ÛÅÙ ·Çï»ù, áñ ϳåáõÛï ÏáãíáÕ ³Û¹åÇëÇ ·áõÛÝ Ï³: ö³ëïáñ»Ý, Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³Ù»Ý ûñ ¿³óÝáõÙ ¿: ºë ÑÇÙ³ ϳñáÕ »Ù ï»ëÝ»É åñ-Ý â³ÝÇÝ ³Ûëï»Õ áõ åñ-Ý ÈÇÇݪ ùÇã ³ÛÝ ÏáÕÙ: ÆÙ í»ñ¨áõÙ Éáõë³Ù÷á÷ ϳ, ÇëÏ ³éç¨ëª ׳ݳå³ñÑ: ²ãù»ñë ¿³óÝáõÙ »Ý ³Ûë ³Ù»ÝÁ: ÆÙ ¿³óÝáÕ ûñ·³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí »ë ³Ù»Ý ûñ ÙÇÉÇáݳíáñ ³é³ñϳݻñ »Ù ¿³óÝáõÙ ÇÙ Ù»ç: ²Ûë Ó¨áí Ù»Ýù ß÷íáõÙ »Ýù ³ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï: ²Û¹ ÝáõÛÝ ÇÙ³ëïáí ¿É ³ëáõÙ »Ýù, áñ ѳí³ïùÁ Ñáõë³- ó³Í µ³Ý»ñÇ ¿³óáõÙÝ ¿: ºë ã»Ù ϳñáÕ ³Ûë µ³éÇ ëñ³ÝÇó ³í»ÉÇ É³í óñ·Ù³ÝáõÃÛáõÝ ·ïÝ»É: вì²îø Ðයìà𠴲ܺðàôØ ²ëïí³Í û·ï³·áñÍáõÙ ¿ §¿³óáõÙ¦ µ³éÁ, áñå»ë½Ç Ù»½ óáõÛó ï³, û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõ٠ѳí³ïùÁ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ ß³ï µ³Ý»ñÇ

вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ 167 Ù³ëÇÝ ¿ å³ïÙáõÙ, áñáÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ³í»ÉÇ í³Õ Ýᯐ »Ýù: ²Û¹ µ³Ý»ñÁ ÙÇÝã ³ÛÅ٠ϳå ãáõÝ»ÇÝ Ù»½ Ñ»ï, ¹ñ³Ýù Ù»½ÝÇó ¹áõñë ³ÝÏ³Ë ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ: Ø»Ýù ¹ñ³Ýù Ñá·¨áñ µ³Ý»ñ »Ýù Ïá- ãáõÙ: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ »Ý ³Û¹ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÁ ¿³óí»É Ù»ñ Ù»ç: ²Ûëï»Õ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ¿ ³ÝóÝáõ٠ѳí³ïùÁ: ÂáõÛÉ ïí»ù ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇÝ ³ë»É ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñÇó Ñ»ïá ϳݹñ³¹³éݳÝù ѳí³ïùÇ ýáõÝÏódzÛÇÝ: ²Ûëûñ ó»ñ»ÏÁ Ù»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áí ·Ý³ó»É ¿ÇÝù ö³ÉÇ-óÛÇ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñÁ ¹Çï»Éáõ: ¸³ Çñáù ·»Õ³ï»ëÇÉ í³Ûñ ¿ñ, ¨ Ù»Ýù ÏɳÝí³Í ¹ÇïáõÙ ¿ÇÝù µÝ³- å³ïÏ»ñÁ: äñ-Ý æ³ÝÁ Ù»½ ³ë³ó, û »ñµ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó ë³Éáñ»ÝÇÝ Í³ÕÏÇ, ï»ë³ñ³ÝÝ ³í»ÉÇ ïå³íáñÇã ÏÉÇÝÇ: Ø»Ï áõñÇßÁ Ýϳï»ó, û ÓÛáõÝÁ, áñ ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ýëï³Í ¿ñ, ÝáõÛÝå»ë ß³ï ïå³íáñÇã ï»- ë³ñ³Ý ¿ñ ëï»ÕÍ»É: ´áÉáñ ³Ûë ·»Õ»óÇÏ µÝ³å³ïÏ»ñÝ»ñÁ Ù»ñ Ù»ç ÷á˳Ýóí»É ϳñáÕ »Ý ÙdzÛÝ ï»ëÝ»Éáõ Ù»ñ ÁݹáõݳÏáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ÎáõÛñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³Û¹ µáÉáñ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ²Ñ³ ÙÇ ß³ï µáõñ³í»ï ͳÕÇÏ: ºñµ ³ÛÝ Ùáï»óÝáõÙ »ù Ó»ñ ùÃÇÝ, ϳñáÕ »ù ½·³É ¹ñ³ µáõÛñÁ, µ³Ûó »Ã» ùÇà ãáõݻݳÛÇù ϳ٠Ùñë³Í ÉÇÝ»Çù, ³å³ Ñáïáï»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ ã¿Çù áõݻݳ: â¿Çù Çٳݳ, û ÇÝã µáõñ³í»ï ¿ ͳÕÇÏÁ: ´áõÛñÁ áñå»ë ÇëÏáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ã¿ñ áõݻݳ Ó»½ ѳٳñ: ²Ñ³ ÙÇ ¹³ßݳÙáõñ: ²ÛÝ ·»Õ»óÇÏ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ ÑÝã»óÝáõÙ: γï³ñáÕÁ ÑÙáõï áõ ³ñï³Ñ³ÛïÇã ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µ³- ñ»ÑÝãÛáõÝ Ù»Õ»¹ÇÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ ãÇ Ñ³ëÝáõÙ ËáõÉ Ù³ñ¹áõÝ: Üñ³ ѳ- Ù³ñ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ý å³Ï³ëáõÙ ¿ Éë»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ¾²òÜàÔ Ð²ì²îøÀ ºë ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³Ûëå»ë ѳݷ³Ù³Ý³ÉÇó µ³ó³ïñáõÙ »Ù, áñå»ë½Ç ѳëϳݳù, û ÇÝã ÝϳïÇ áõÝÇ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁª ѳí³ïù ³ë»Éáí: ¸³ ß³ï ϳñ¨áñ ѳñó ¿: ÆÝãå»ë ³ãùÁ ï»ëÝ»Éáõ ѳٳñ ¿, ³Ï³ÝçÁª Éë»Éáõ, ÇëÏ ùÇÃÁª Ñáïáï»Éáõ, ³ÛÝå»ë ¿É ѳí³ïùÝ ³ÛÝ ûñ·³ÝÝ ¿, áñÇ ÙÇçáóáí Ù»Ýù µáÉáñë Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÝ ¿³óÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ù»ç: ²é³Ýó ѳí³ïùÇ ó³Ýϳó³Í Ñá·¨áñ µ³Ý Ù»½ ѳٳñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ ¿ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ѳí³ïùÁ Ñáõë³ó³Í µ³Ý»ñÇ ¿³óáõÙÁ ÏáãáõÙ:

168 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÐÆÜ¶ ¼¶²Ú²ð²ÜÆò ¸àôðê Æñ³Ï³±Ý »Ý Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÁ, û áã: ¸ñ³ÝáõÙ ã»ù ϳñáÕ Ñ³Ùá½í»É Ó»ñ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÇ ÙÇçáóáí: ²ëïí³Í Ù»½ øñÇëïáëÇ Ù»ç ¿ ¹ñ»É, Ù»Ýù ˳ãí³Í »Ýù Üñ³ Ñ»ï: ܳ Ïñ»ó Ù»ñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ: ²Ûëûñ øñÇëïáëÁ ѳñáõÃÛáõÝ ¿ ³é»É ¨ êáõñµ Ðá·áõÙ ¿: ´³Ûó ϳñá±Õ »Ýù ³Ûë µ³Ý»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ ¿³óÝ»É Ù»ñ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³Ýáí: ²Ûë ³éáõÙáí ¹ñ³Ýù ³Ýû·áõï »Ý: ºñµ ·áñÍÁ ѳëÝáõÙ ¿ ³Ûë µ³Ý»ñÇÝ, ³ãù»ñÁ ÏáõÛñ »Ý, ³Ï³ÝçÝ»ñÁª ËáõÉ, ùÇÃÝ ³Ý½·³ ¿, É»½áõݪ ³Ý׳ñ³Ï ¨ ßáß³÷»ÉÇùÁª µÃ³ó³Í: ºÃ» å³ñ½³å»ë Ù»ñ ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÁ ·áñͳͻÝù, ³å³ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»Ýù »½ñ³Ï³óÝ»É, áñ ²ëïí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, øñÇë- ïáë ãϳ, áñ áã Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝÁ, áã ¿É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇ ÷ñϳ·ÝáõÙÁ Çñ³Ï³Ý ã»Ý, áñ ãϳ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ýáñ ÏÛ³ÝùÁ, ¨ áñ µáÉáñ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÁ ëáëÏ óÝáñùÝ»ñ »Ý: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¿áõÃÛáõÝÁ ϳ, µ³Ûó µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ¿³óÝáÕ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ºÝó¹ñ»Ýù ÙÇ ÏáõÛñ Ù³ñ¹ ϳݷÝáõÙ áõ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §¶áõÛÝ ³ë³Í µ³ÝÁ ãϳ: ´áÉáñ ³ÛÝ ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÝ áõ µÝ³å³ïÏ»ñ- Ý»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý Ù³ñ¹ÇÏ, å³ïñ³Ýù »Ý: λݹ³ÝÇ áõ í³é å³ïÏ»ñÝ»ñÇ µáÉáñ ³Û¹ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉáÏ í»ñ³ó³Ï³Ý ³Ý¿áõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý¦: ¸áõù ã»ù ½³ñٳݳª ÝÙ³Ý Ëáëù»ñ Éë»Éáí: Îѳë- ϳݳù, áñ Ýñ³Ý å³Ï³ëáõÙ ¿ ï»ëÝ»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ѳ- Ù³ñ µáÉáñ ³Û¹ µ³Ý»ñÝ Çëϳå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: Üñ³ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ÏáõÛñ Ù³ñ¹áõ ï»ëáõÃÛáõÝ ¿: ØÇ³ÛÝ ÏáõÛñ»ñÁ Ïѳí³Ý»Ý áõ Ïѳëï³- ï»Ý ³ÛÝ: ¾²òÜàÔ ¼¶²Ú²ð²ÜÆ ä²Î²êàôÂÚàôÜÀ Ò»½ ϳñáÕ ¿ Ãí³É, û ë³ Ï³ï³Ï ¿: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý áõñÇßÝ»ñÇݪ ³ë»Éáí. §Ð³å³ ÙÇ Éë»ù ³Ûë ³ÙµáÕç Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÇ, øñÇëïáëáí Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛ³Ý, ѳ- ñáõÃÛ³Ý ¨ Ýáñ ÏÛ³Ýù ëï³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ: ¸ñ³Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ å³ñ³å Ëáëù»ñÇ Ñ³í³ù³Íáõ »Ý¦: ö³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÝ Çñáù ·á- ÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, µ³Ûó ³Ûë Ù³ñ¹Ï³Ýó ÇÝã-áñ µ³Ý ¿ å³Ï³ëáõÙ: Ðá·¨áñ ѳñó»ñÇ ³éáõÙáí Ýñ³Ýù ÏáõÛñ »Ý: ²ÛÝ, ÇÝã Ýñ³Ýó å³Ï³ëáõÙ ¿, ÇÝã Ýñ³Ýù å»ïù ¿ áõݻݳÛÇÝ, µ³Ûó ãáõÝ»Ý, ³ÛÝ ½·³Û³ñ³ÝÝ ¿, áñ ¿³óÝáõÙ ¿ µáÉáñ Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÁ: ²é³Ýó ³Û¹ ½·³Û³ñ³ÝÇ ó³Ýϳó³Í Ñá·¨áñ µ³Ý Ùáõà ¿ Ýñ³Ýó ѳٳñ: ²Û¹ ½·³Û³ñ³ÝÁ ѳí³ïùÝ ¿: гí³ïùÝ ³Ù»Ý ÇÝã Ñá·¨áñ³å»ë Çñ³Ï³Ý áõ å³ñ½ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ:

вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ 169 ÜÛáõÃ³Ï³Ý ïÇ»½»ñùÝ Çñ³Ï³Ý ¿: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ ݳ¨ Ñá·¨áñ ³ß- ˳ñÑÁ: ê³Ï³ÛÝ Ó»½ ѳïáõÏ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ ¿ å»ïùª Ñá·¨áñ ³ß- ˳ñÑÁ ï»ëÝ»Éáõ ϳ٠Éë»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ٠½·³- Û³ñ³ÝÁ Ù»ñ Ýß³Í Ñ³í³ïùÝ ¿: гí³ïùÁ Ñáõë³ó³Í µ³Ý»ñÇ ¿³óáõÙÝ ¿ ¨ ã»ñ¨³óáÕ µ³Ý»ñÇ ³å³óáõÛóÁ: »å»ï ¹ñ³Ýù ã»ñ¨³óáÕ »Ý, µ³Ûó Ù»½ µ³ó³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý ßáß³÷»ÉÇ Ï»ñåáí: ÆÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ Ãí³óÛ³É í»ñ³ó³Ï³Ý Ñá·¨áñ µ³ÝÁ ¿³óí»É Ù»ñ Ù»ç: àõñÇß áã ÙÇ Ï»ñåª µ³óÇ Ñ³í³ïùÇó: àõÝ»±Ýù Ù»Ýù ³Û¹ ѳí³ïùÁ: ºÃ» áõݻݳÝù, ³å³ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Çñ³Ï³Ý Ϲ³éݳ Ù»½ ѳٳñ: ²ÜÄÊîºÈÆ ºì вêî²î ÐÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÁ Ù»½ ѳٳñ ¿³óÝáõÙ »Ý Ù»½ ßñç³å³ïáÕ ýǽÇ- Ï³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³Ù»Ý µ³Ý: гí³ïùÝ ³ÛÝ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ù»½ ѳٳñ ¿³óÝáõÙ ¿ Ñá·¨áñ ³ß˳ñÑáõÙ »ÕáÕ µáÉáñ µ³Ý»ñÁ: ²ÛÝ ÙÇ ½·³Û³ñ³Ý ¿ª Ç ÉñáõÙÝ Ù»ñ ÙÛáõë ÑÇÝ· ½·³Û³- ñ³ÝÇ: гñóÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿ª ·áñͳ¹ñá±õÙ »Ýù Ù»Ýù ³ÛÝ, û áã: äñ-Ý â³ÝÁ Ýëï³Í ¿ ÇÙ ¹ÇÙ³ó: ܳ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Çñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ ÇÙ ³ãù»ñÇ ÙÇçáóáí: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ù íÏ³Û»É Ó»½, áñ ÇÙ Ù»ç »ÕáÕ øñÇëïáëÝ ³í»ÉÇ Çñ³Ï³Ý ¿, ù³Ý åñ-Ý â³Ý·Á: Üñ³ áã ÙdzÛÝ Ý»ñµÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ Çñ³Ï³Ý, ³ÛÉ Üñ³ ÷ñϳ·ÝáõÙÁ, Üñ³ª ÇÙ ÑÇÝ Ù³ñ¹áõÝ Ë³ã»ÉÁ ¨ Üñ³ Ñ»ï Ç٠ѳñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë Çñ³Ï³Ý »Ý: ¸ñ³Ýù ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ñ³ëï³ï »Ý, ù³Ý åñ-Ý â³ÝÁ: ÆÙ Ý»ñëáõÙ ÙÇ ûñ·³Ý ϳ, áñ ÇÝÓ Ñݳ- ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÁÝÏ³É»É ³Û¹ µ³Ý»ñÁ: ¸ñ³Ýù ³ÝÅËï»ÉÇ »Ý áõ ѳëï³ï: àã ÙdzÛÝ »ë, ³Ûɨ ³ÝÃÇí ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ³ÛÉ ùñÇëïáÝÛ³- Ý»ñ ÝáõÛÝå»ë ï»ë»É »Ý ¹ñ³Ýù: ¸ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý »Ý ¹³éÝáõÙ »½³ÏÇ ûñ·³ÝǪ ѳí³ïùÇ ÙÇçáóáí: вì²îøÀ ÀܸàôܺÈÜ ¾ ²ëïí³Í ³Ù»Ý ÇÝã ݳ˳å³ïñ³ëï»É áõ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ øñÇë- ïáëÇ Ù»ç: ܳ ݳ¨ øñÇëïáëÇÝ êáõñµ Ðá·áõ Ù»ç ¿ ¹ñ»É, ³ÛÝå»ë áñ ³ÛëáõÑ»ï¨ ³Ù»Ý áù ϳñáÕ ¿ ó³Ýϳó³Í ï»Õ ¨ ó³Ýϳó³Í Å³Ù³Ý³Ï í³Û»É»É Üñ³Ý: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ¹ñ³ ѳٳñª Üñ³Ý ÁݹáõÝ»ÉÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»±ë ¿ Ù³ñ¹Á ÁݹáõÝáõÙ Üñ³Ý: ¸³ ѳí³ï- ùáí ¿ ϳï³ñíáõÙ: гí³ïùÝ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÁ: ºñµ Ù³ñ¹ ѳí³ïáõÙ ¿, ݳ øñÇëïáëÇ ³Ù»Ý µ³ÝÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ Çñ Ù»ç:

170 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ö³ëïáñ»Ý, ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ÁݹáõÝáõÙ »Ý: ²Ï³ÝçÝ»ñÁ Ó³ÛÝ»ñ »Ý ÁݹáõÝáõÙª Éë»Éáõ ÙÇçáóáí, ÇëÏ ³ãù»ñÁ ·áõÛÝ»ñª ï»ëÝ»Éáõ ÙÇçáóáí: ²ñï³ùÇÝ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï Ùßï³Ï³Ý ß÷Ù³Ý ÙÇçáóáí ÑÇÝ· ½·³Û³ñ³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ý»ñùݳß˳ñÑ: гí³ïùÝ, ³ÛëåÇëáí, ÁݹáõÝ»Éáõ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿: øñÇëïáëÁ Ñ»Õ»É ¿ Æñ ³ñÛáõÝÁª Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ í»ñ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ: ºñµ ѳí³ïáõÙ »Ýù ëñ³Ý, Ù»Ýù ³Û¹ ÝáõÛÝÁ Ù»ñ Ù»ç »Ýù ÁݹáõÝáõÙ: ²ëïí³Í Ù»½ øñÇë- ïáëÇ Ù³Ñí³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É: гí³ïùáí Ù»Ýù ÑÇÝ Ù³ñ¹áõ ÑÇÙݳËݹñÇ ³Ûë ÉáõÍáõÙÁ Ù»ñ Ù»ç »Ýù ÁݹáõÝáõÙ: ²ÛÉ ÷³ëï»ñÁª ³ÛÝåÇëÇù, ÇÝãåÇ- ëÇù »Ý Üñ³ ѳñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýáñ ÏÛ³ÝùÇ ëϽµÝ³íáñáõÙÁ, µáÉáñÝ ¿É ѳ- í³ïùáí »Ý ÁݹáõÝíáõÙ: ºë ã·Çï»Ù, û ÇÝãå»ë »Ý ¹ñ³Ýù ѳÛïÝíáõÙ Ù»ñ Ù»ç: ´³Ûó ·Çï»Ù, áñ »ñµ Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ »Ýù ²ëïÍá ËáëùÇÝ ¨ ·áñÍ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýù ·³ÉÇë »Ý Ù»ñ Ù»ç: ê³ ¿ ѳí³ïùÇ ýáõÝÏódzÝ: вì²îøÀ вزҲÚÜàôÂÚàôÜ â¾ ä»ïù ¿ Ý߻٠ÙÇ Ï³ñ¨áñ å³Ñ. ѳí³ïùÁ ¨ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ µ³Ý»ñ »Ý: гí³ïùÁ ϻݹ³ÝÇ µ³Ý ¿, ÙÇÝã¹»é ѳٳ- Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ ÙïùÇ í³ñųÝù ¿: ØÇ³ÛÝ Ñ³í³ïùÁ Ïųé³Ý·Ç µáÉáñ µ³Ý»ñÁ Ñá·¨áñ ³ß˳ñÑáõÙ: Øï³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ ³Ûëï»Õ ï»Õ ãáõÝÇ: Øï³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Ñá·¨áñ µ³Ý»ñÝ ÁÝϳ- É»É ÷áñÓ»ÉÁ ÝÙ³Ý ¿ ³ãù»ñÝ û·ï³·áñÍ»Éáõݪ Ó³ÛÝÁ ï»ëÝ»Éáõ ϳ٠ɻ- ½áõÝ û·ï³·áñÍ»Éáõݪ ·áõÛÝÁ ѳÙï»ë»Éáõ ѳٳñ: ¸áõù ³Û¹å»ë áãÇÝã »ñµ»ù ã»ù ëï³Ý³: ¼áñûñÇݳÏ, µáÉáñÝ »Ý ѳٳӳÛÝ, áñ Ðáõ³Ý ë³ñÁ ß³ï ·»Õ³·ñ³- Ï³Ý í³Ûñ ¿: ²Û¹å»ë ³ëíáõÙ ¿ ·ñù»ñáõÙ ¨ ¹³ ï»ëÝáõÙ »Ýù ÝϳñÝ»- ñáõÙ: Ø»Ýù Ù»ñ ѳí³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ýù ï³ÉÇë ¨ ѳٳӳÛÝíáõÙ, áñ ³ÛÝ ß³ï ·»Õ³ï»ëÇÉ ¿: ê³Ï³ÛÝ »ñµ»ù Ðáõ³Ý ë³ñÁ ã»Ýù ÁݹáõÝ»É Ù»ñ Ù»ç: ²ÛÝï»ÕÇ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ Çñ³Ï³Ý ã»Ý Ù»½ ѳٳñ: Ðá·¨áñ µ³Ý»ñÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿, ³ÛÉ Ñ³í³ïùÇ: Ø»½ ѳí³ïù ¿ ѳñϳíáñ ²ëïÍá Ëáëù»ñáõÙ: Ø»Ýù Üñ³ Ëáëù»ñÁ å»ïù ¿ ѳí³ïùÇ Ñ»ï Ùdz˳éÝ»Ýù: ØÇ ϳëϳͻù ϳ٠ѳϳé³Ï- í»ù ²ëïÍá Ëáëù»ñÇÝ: öá˳ñ»ÝÁ, Ù»Ýù å»ïù ¿ ÝáõÛݳݳÝù ¹ñ³Ýó Ñ»ï ¨ ÷ñÏí»Ýù: ºÃ» áõÝ»ù ³Ûë ϻݹ³ÝÇ Ñ³í³ïùÁ, ϳñáÕ »ù ÷ñÏí»Éª ÉÇÝ»ù ¹áõù ï³ÝÁ û »Ï»Õ»óáõÙ, ³Ý³å³ïáõ٠û ³ÛÉáõñ: ²Ûëûñ øñÇëïáëÁ êáõñµ

вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ 171 Ðá·áõÙ ¿: ܳ ³Ù»Ý³·á ¿: àñï»Õ ¿É áñ ÉÇÝ»ù, ϳñáÕ »ù ÷ñÏí»Éª å³ñ- ½³å»ë ѳí³ïùáí Üñ³Ý ¹Çåã»Éáí: ÆÝãå»ë ³Ûë ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¿É»Ïïñ³- ϳÝáõÃÛáõÝ Ï³ ¨ ³Ýç³ïÇãÇÝ Ó»ñ ÙÇ ¹Çåã»Éáí ë»ÝÛ³ÏÁ ÏÉáõë³íáñíÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÷ñÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýѳå³Õ ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³, »ñµ Ó»ñ ѳí³ïùÁ ·áñͳ¹ñ»ùª Üñ³Ý ÁݹáõÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸²ì²Üºø ¸áõù, Ñݳñ³íáñ ¿, ï³ë ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¿, ÇÝã ÉëáõÙ »ù øñÇëïáëÇ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï å³ñ½³- å»ë Ùï³å³Ñ»É »ù ¹ñ³Ýù: ¸³ ÉáÏ Ùï³íáñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ¿: ²é ³Ûëûñ ¹áõù ï³Ï³íÇÝ ³ÝÏÛ³É Ù³ñ¹ »ù: Ò»ñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ û·áõï ãÇ ïí»É: ¸áõù å»ïù ¿ ¹³í³Ý»ù, áñ ѳí³ïáõÙ »ù: ä»ïù ¿ ³½¹³ñ³ñ»ù. §ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóÇÝ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ ¿: ºë ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ܳ ³ÛÅÙ êáõñµ Ðá·áõÙ ¿: гí³ïáõÙ »Ù ݳ¨, áñ ˳ãÇ íñ³ ܳ í»ñ ¿ ³é»É ÇÙ Ù»Õù»ñÁ ¨ ˳ã»É ¿ ÇÙ ÑÇÝ Ù³ñ- ¹áõÝ áõ Ýáñ ÏÛ³Ýù ¿ ïí»É ÇÝÓ¦: ²Û¹ ѳí³ïùáí ¹áõù »ñ»ë ³é »ñ»ë ϵ»ñí»ù ²ëïÍá Ñ»ï: ιÇåã»ù Üñ³Ý, ¨ Ó»ñ Ù»ç ÷ñÏáõÃÛáõÝ ÏÇñ³- ·áñÍíÇ: ê³ Ñ³í³ïùÇ ËݹÇñ ¿, ³ÛÉ áã û ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý: ̺ðàôÎÀ ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ³é³ç Çï³É³Ï³Ý ÙÇ é³½Ù³Ý³í ˳ñÇëË Ý»ï»ó æÇµñ³ÉóñÇ Ùáï: ºñ»ÏáÛ³Ý µáÉáñ ݳí³ëïÇÝ»ñÁ ³÷ Çç³Ýª Ùáɻ˳- Õ»ñ ˳ճÉáõ, ËÙ»Éáõ ¨ ³ÕÙϳÉÇó ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ë³ñù»Éáõ ѳ- Ù³ñ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ Ù³Ï³ÝáõÝÁ Ì»ñáõÏ ¿ñ: Ðñáë³Ï³ËÙµÇ ·ÉáõËÁ ÙÇßï ݳ ¿ñ ÉÇÝáõÙ: ²Û¹ ·Çß»ñ Íáí³å³ïÝ»ßÇ Ùáï ó÷³é»ÉÇë ݳ ÙÇ ïáõÝ ï»ë³í, áñÇ Ý»ñëáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ï³Ý³Ûù ¹³ßݳÙáõñ ¿ÇÝ Ýí³·áõÙ, ûñÑÝ»ñ·»ñ »ñ·áõÙ áõ ù³ñá½áõÙ: ܳ »ñµ»ù ÝÙ³Ý ï»ÕáõÙ ã¿ñ »Õ»É: лï³ùñùñ³- ëÇñáõÃÛáõÝÇó ¹ñ¹í³Íª Ý»ñë Ùï³í: ØÇ ÏÇÝ ù³ñá½Çã Ùáï»ó³í ¨ ëÏë»ó ù³ñá½»É Ýñ³Ý: ²é³Ýó Ùï³Í»Éáõ, áñ ݳí³ëïÇÝ ËÙ³Í ¿, ÏÇÝÁ ëÏë»ó Ýñ³Ý å³ïÙ»É Ù»Õ³íáñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ øñÇëïáëÇ Ù³Ñí³Ý, Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛ³Ý ¨ Ýáñ ÏÛ³Ýù ßÝáñÑ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ì»ñçáõÙ ÏÇÝÝ ³ë³ó, û ÷ñÏí»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ ѳñϳíáñ ¿ ѳí³ï³É: Ì»ñáõÏÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñáõ½í³Í ¿ñ: ܳ ³Õáûó î»ñ ÐÇëáõëÇÝ, ѳí³ï³ó Üñ³Ý ¨ ÁݹáõÝ»ó Üñ³Ýª áñå»ë Æñ öñÏÇãÁ:

172 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ лïá ݳí í»ñ³¹³ñÓ³í: ºñµ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ å³éÏ»É ùÝ»Éáõ, ½·³ó, áñ å»ïù ¿ ÝáñÇó ³ÕáÃÇ ¨ Çñ Ù³Ñ×Ç ³éç¨ ÍáõÝÏÇ »Ï³í: ê»Ý- Û³ÏáõÙ ùë³ÝÇó ³í»ÉÇ áõñÇß Ý³í³ëïÇÝ»ñ ϳÛÇÝ: ºñµ ï»ë³Ý, û ݳ ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ, ëÏë»óÇÝ ·áé³É. §²¯Û ù»½ ÝáñáõÃÛáõÝ: Ì»ñáõÏÁ Ýáñ Ñݳñù ¿ ëáíáñ»É: 쳯Ñ: àÝó áñ ÇëϳϳÝÇó ³ÕáûÉáõó ÉÇÝÇ: ²¯Û ù»½ µ³Ý: ȳ¯í, Ñ»ñÇù ¿, í»ñ ϳó¦: ê³Ï³ÛÝ Ì»ñáõÏÁ ¹»é¨ë ³ÕáÃáõÙ ¿ñ: ܳí³ëïÇÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ áïݳٳÝÝ»ñ Ý»ï»É Ýñ³ íñ³: ´³Ûó ݳ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ¹ñ³Ýó: ²ÕáÃùÁ í»ñç³óÝ»Éáíª Ý³ í»ñ ϳ- ó³í ¨ ѳݹÇë³íáñ³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÇÝùÁ ѳí³ï³ó»É ¿ øñÇë- ïáëÇÝ: Üñ³ ³Û¹ ËáëùÇ íñ³ µáÉáñÁ ëÏë»óÇÝ áéÝ³É áõ ͳ÷³Ñ³ñ»É Ýñ³Ýª ÁÝïÇñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÜàôÚÜÀ â¾ð гçáñ¹ ³é³íáïÛ³Ý, ÙÇÝã Ù³ùñáõÙ ¿ñ ï³Ëï³Ï³Ù³ÍÁ, ÙÇ ï³- ñ»ó ݳí³ëïÇ »Ï³í Ýñ³ Ùáï ¨ ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ ÝáõÛÝå»ë ùñÇëïáÝÛ³ ¿: ܳ ѳñóñ»ó Ì»ñáõÏÇÝ, û í»ñçÇÝë áñáß³ÏÇ Ý»ñùÇÝ áõñ³ËáõÃÛáõÝ áõ ˳ճÕáõÃÛáõÝ ½·á±õÙ ¿, û áã: ºÃ» áã, ³í»É³óñ»ó ݳ, ³å³ Ùï³- Í»Éáõ ï»ÕÇù ϳª ÙÇ·áõó» ³Û¹ ³Ù»ÝÝ ÇëÏ³Ï³Ý ã¿±: Ì»ñáõÏÁ å³ï³ë- ˳ݻó. §²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÝ ÇÝÓ ÙdzÛÝ ³ë³óÇÝ, áñ »ñµ ѳí³ï³Ù øñÇëïáëÇÝ, ÇÙ Ù»Õù»ñÁ ÏÝ»ñí»Ý: Üñ³Ýù ÇÝÓ áãÇÝã ã³ë³óÇÝ Ë³Õ³- ÕáõÃÛ³Ý ¨ áõñ³ËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºë å»ïù ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Çٳݳ٠Ýñ³ÝóÇó¦: ܳ ÃáõÛɳïíáõÃÛáõÝ í»ñóñ»ó ¨ ³÷ Çç³í, áñå»ë½Ç ³ÛÝ Ï³Ý³Ýó ѳñóÝÇ, û ³Û¹ ÇÝãáõ ÇÝùÁ ¹³ñÓÇ ·³Éáõó Ñ»ïá ˳ճÕáõ- ÃÛáõÝ ¨ áõñ³ËáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ¨ û Çñ ѳí³ïùÝ ³ñ¹Ûáù ¹³ï³ñÏ ãDZ: ²ÛÝï»Õ ÙÇ ï³ñ»ó ÏÇÝ Ýñ³Ý ³é³ç³ñÏ»ó Ýëï»É ¨ ³ë³ó. §ØÇ Ùï³ÍÇñ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã »ë ½·áõÙ: ä³ñ½³å»ë ÙÇ Ñ³ñó ï³Ù ù»½: ¸áõ ÑÇÙ³ ³ÛÝåÇëÇ±Ý »ë, ÇÝãåÇëÇÝ ³é³ç ¿Çñ¦: Ì»ñáõÏÁ å³ï³ë˳- Ý»ó. §ºë µáÉáñáíÇÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ã»Ù, ÇÝãåÇëÇÝ áñ ¿Ç¦: ¸³¹³ñ ï³Éáíª Ý³ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ÏñÏÝ»ó. §àã, »ë ÝáõÛÝÁ ã»Ù: ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó »ë ³Ù»Ý³Ïéí³ñ³ñÝ áõ ã³ñÝ ¿Ç: ºñµ µ³ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ ã³ñ³·áñÍáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »ë ÙÇßï ³é³çÇÝÝ ¿Ç: ²ÝóÛ³É ·Çß»ñí³ÝÇó Ñ»ïá ³Ûɨë ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ Ï»Õïáï Ëáëù»ñ ³ñï³ë³Ý»É: ºñµ ÉëáõÙ ¿Ç, û ÇÝã- å»ë »Ý áõñÇßÝ»ñÁ ½³½ñ³ËáëáõÙ, áã ÙdzÛÝ ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ÙÇ³Ý³É Ýñ³Ýó, ³Ûɨ ³Ù³ãáõÙ ¿Ç Ýñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý: ²Ýó³Í ·Çß»ñ Ýñ³Ýù áïݳٳÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ý»ïáõÙ ÇÝÓ íñ³: ܳËÏÇÝáõÙ »ë í»ñ ÏϻݳÛÇ áõ ÙÇ É³í ÏùáÃ³Ï»Ç Ýñ³Ýó: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ ³ÛÝåÇëÇ ½·³óáõÙ ¿ñ å³ï»É,

вì²îøÆ Ü޲ܲÎàôÂÚàôÜÀ 173 ³ë»ë áãÇÝã ¿É ã¿ñ å³ï³Ñ»É: ÜáõÛÝÇëÏ ã¿Ç áõ½áõÙ Ë÷»É Ýñ³Ýó: ºë áñáß³ÏÇáñ»Ý ÝáõÛÝÁ ã»Ù, ÇÝã ³é³ç ¿Ç: àã, »ë ã»Ù ϳñáÕ ³Û¹åÇëÇÝ ÉÇ- ݻɦ: ²Ûë ³ë»Éáí ݳ ßñçí»ó ¨ »ïª ¹»åÇ Ý³íÁ í³½»ó: øðÆêîàêÆ Üºð¶àðÌàôÂÚàôÜÀ ºÃ» Ù³ñ¹Á ãÇ Ñ³í³ï³ó»É øñÇëïáëÇÝ, ³å³ Ýñ³ Ñ»ï áãÇÝã ï»ÕÇ ãÇ áõݻݳ: ´³Ûó Ñ»Ýó áñ ѳí³ï³, øñÇëïáëáõÙ »ÕáÕ ³Ù»Ý µ³Ý Ï·³ Ýñ³ Ù»ç: ²Ý·³Ù »Ã» ݳ Çñ»Ý ï³ñµ»ñ ãÇ ½·áõÙ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ûɨë ÝáõÛÝÁ ã¿: àÙ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, û ¹³ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ Ý»ñ·áñÍáõ- ÃÛáõÝÝ ¿: ¸³ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ Ý»ñ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ã¿: ¸³ øñÇëïáëÇ Ý»ñ- ·áñÍáõÃÛáõÝÝ ¿: ºñµ γÛý»ÝáõÙ ¿Ç, ѳݹÇå»óÇ Ï³é³í³ñ³Ï³Ý ÙÇ ·»ñ³ï»ëãáõ- ÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ñ»ï: ܳËÏÇÝáõ٠ݳ ÙdzÛÝ Ñ³Ù³ÏñáõÙ ¿ñ ùñÇëïá- Ý»áõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ³Ý·³Ù ݳ ѳí³ï³ó øñÇëïáëÇÝ: ܳ ÇÝÓ ³ë³ó. §ºë ϳñÍáõÙ ¿Ç, û Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãϳ ѳí³ï³Éáõ ¨ ѳٳ- Ó³ÛÝ ÉÇÝ»Éáõ ÙÇç¨: ê³Ï³ÛÝ í»ñç»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÙÇ ÙÇç³¹»å ÇÝÓ óáõÛó ïí»ó, áñ »ë ³ÛÝ ÝáõÛÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ù, ÇÝã áñ ¿Ç: ÆÝÓ Ý߳ݳϻóÇÝ ÙÇ ³ÏáõÙµÇ ïÝûñ»Ý, áñ ûÝÇëÇ Ë³Õ³¹³ßï áõÝ»ñ. ³Û¹ ˳ճ¹³ßï ϳÝáݳíáñ³å»ë µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å»ï³Ï³Ý å³ß- ïáÝ۳ݻñ ¿ÇÝ Ñ³×³ËáõÙ: ²Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý ÃáÕÝáõÙ ³ÏáõÙµÇݪ ûÝÇëÇ Ù³ñ½³Ï³Ý ѳݹ»ñÓ³Ýù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ì»ñç»ñë ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ññ³Ù³Ýáí ÙÇ ß³ñù å³ßïáÝ۳ݻñ ÷á˳- ¹ñí»óÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ÛÉ í³Ûñ»ñ: Üñ³Ýù µ³í³Ï³Ý³ã³÷ ¹ñ³Ù ¨ Ù³ñ½³Ï³Ý ·áõÛù ÃáÕ»óÇÝ ³ÏáõÙµáõÙ¦: §ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ·Ý³ó»É »Ý ¨ ã·Çï»Ýù, û áñï»Õ »Ý, ¹ñ³ÙÁ ¨ Ù³ñ½³Ï³Ý ·áõÛùÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÇÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ý ¹³éÝáõÙ: Üñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý ·³ ¹ñ³Ýó »ï¨Çó ¨ ã»Ý ¿É ÑÇßÇ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ: ´³Ûó, ÇÝã áñ ¿, »ë ½·³óÇ, áñ ãå»ïù ¿ ë»÷³Ï³Ý»Ù ¹ñ³Ýù: êïÇåí³Í ¿Ç ÇÝÓ íñ³ í»ñóÝ»É Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ Ñ³ëó»Ý å³ñ½»Éáõ áõ ·áõÛùÁ Ýñ³Ýó í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ñá·ëÁ: ÜÙ³Ý µ³Ý ÇÝÓ Ñ»ï ³é³ç »ñµ»ù ã¿ñ å³ï³ÑÇ: ºë áñáß³ÏÇáñ»Ý ÷áËí»É »Ù¦: ¼àðàôÂÚàôÜ Ð²ì²îøàôØ Ø³ñ¹Á, áñ ѳí³ïùáí ѳݹÇå»É ¿ øñÇëïáëÇÝ, ï³ñµ»ñ ¿: ØÇ³ÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ Ñåí»É »Ý øñÇëïáëÇÝ, Üñ³ ½áñáõÃÛáõÝÝ Çñ»Ýó ÙÇçáóáí

174 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í áõÝ»Ý: ´áÉáñ Ï»Õïáï áõ ϳßϳݹáÕ µ³Ý»ñÁ Ãáó÷- íáõÙ »Ý Ù»½³ÝÇó, »ñµ ¹ÇåãáõÙ »Ýù øñÇëïáëÇÝ: ²ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ѳ- í³ïáõÙ »Ýù Üñ³Ý, Üñ³ ѳñáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÁ ·³ÉÇë ¿ Ù»ñ Ù»ç: гí³ï- ùáí ³Ûë ³Ù»ÝÝ Çñ³Ï³Ý ¿ ¹³éÝáõÙ Ù»ñ Ù»ç: гí³ïùáí áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ÷áËíáõÙ, ³Ûɨ ÙÇ ß³ï Ù»Í ½áñáõÃÛáõÝ Ï³ ³Ûë ѳí³ïùáõÙ, áñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÕáõÙ ¿ ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñ áõ ݳѳï³ÏÝ»ñ ¹³éݳÉáõ: ²Ûë Ý»ñùÇÝ Ù»Í ½áñáõÃÛáõÝÝ ³Ýϳë»ÉÇ áõ ³Ýë³Ñٳݳ÷³Ï ¿: ²ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ Ñáųñ³Ï³Ù ¿ ¹³ñÓ- ÝáõÙ ã³ñã³ñí»É îÇñáç ѳٳñ, ³ÝóÝ»É íï³Ý·Ý»ñÇ ÙÇçáí ¨, Ç í»ñçá, ݳѳï³Ïí»É: ´áÉáñ ³Ûë áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳí³ïùÇó »Ý ·³ÉÇë: ºñµ ¹Çåã»Ýù øñÇëïáëÇÝ, Üñ³ ³Ù»Ý ÇÝãÁ Ï÷á˳ÝóíÇ Ù»ñ Ù»ç:

¶ÈàÆÊ î²êÜâàðêºðàð¸ вì²îøÆ ÎÚ²Üø Ø»Ýù Ëáë»É »Ýù øñÇëïáëÇ Ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ óáõÛó ïí»É, û ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ýù ³Û¹ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýáñ ÏÛ³Ýù ëï³Ý³É: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ï ³ÛÉ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³ñó ϳ, áñ í×éáñáß Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ù»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: ²Ûë ·ÉáõËÁ ÏÝíÇñ»Ýù ³Û¹ ѳñóÇ áõëáõÙ- ݳëÇñáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝ µ³ó ÃáÕÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ µ³ó ÃáÕ³Í ÏÉÇÝ»Ýù Ù»ñ ¹³í³Ý³ÝùÇ ÙÇ Ï»Ýë³Ï³Ýáñ»Ý ϳñ¨áñ ï»ë³ÝÏÛáõÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù Éñ³óÝ»É Ù»ñ ݳËáñ¹ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ ѳí³ï- ùÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ ÙÇ ß³ñù Ï»ï»ñáí: ¸ñ³Ýù µáÉáñÁ Ïѳٳï»Õ»Ýù ³Ûë ÝáõÛÝ ·ÉËáõÙ: Üàð ÎÚ²ÜøÆ Üä²î²ÎÀ ܳ˪ »Ï»ù ѳñó ï³Ýù, û ÇÝãá±õ ¿ ²ëïí³Í Ù»½ Ýáñ ÏÛ³Ýù ï³- ÉÇë: ä»ïù ¿ ³Ûë ѳñóÁ ëϽµÇó ݳۻÝù: ºë Ó»½ µáÉáñǹ ùñÇëïáÝÛ³ Ïѳٳñ»Ù ¨ ³ÙµáÕç ѳñóÇÝ ÏÙáï»Ý³Ù ³ëïí³Í³ßÝã³ÛÇÝ ï»ë³Ý- ÏÛáõÝÇó: ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ ûñ»ÝùÝ»ñÝ »Ýª µáÉáñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: úñ»ÝùÝ»ñÁ µ³Õϳó³Í ã»Ý ÙdzÛÝ ï³ëÁ å³ïíÇñ³ÝÇóª Ýñ³Ýù ѳñÛáõñ³íáñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñ áõ ϳÝáÝÝ»ñ »Ý å³ñáõݳÏáõÙ: Î³Ý ûñ»ÝùÝ»ñ, áñ ϳñ·³íáñáõÙ »Ý Ó»ñ ѳ·Ýí³ÍùÁ: úñ»ÝùÝ»ñ ϳÝ, áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ëáõÙ »Ý, û »ñµ ó³Ý»É áõ ÑÝÓ»É: Î³Ý ûñ»ÝùÝ»ñ, áñ ϳñ- ·³í³ñáõÙ »Ý »½Ý»ñÇ áõ çáñÇÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ: ¶áñÍ»ÉÝ áõ ëÝáõݹ å³ïñ³ëï»ÉÝ Çñ»Ýó ϳñ·Ý áõÝ»Ý: ²Ù»Ý ÇÝã ËëïÇí ϳÝáݳϳñ·- í³Í ¿: ì³ñí»óáÕáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³Ûë ϳÝáÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ ûñ»ÝùÝ ¿: ÆÝãá±õ ²ëïí³Í ѳëï³ï»ó µáÉáñ ³Ûë Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ ÐÇÝ Îï³Ï³ñ³ÝáõÙ: ²ð¸Úà±ø úðºÜøÀ ä²ÐºÈàô Ð²Ø²ð ¾ ºÃ» ѳñóÝ»ù, û ÇÝãáõ »Ý ³ß˳ñÑÇ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÝ Çñ»Ýó ï³ñ³- ï»ë³Ï ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳëï³ï»É, ³å³ Ó»½, ³ÝϳëϳÍ, Ïå³ï³ë˳-

176 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ý»Ý, û ûñ»ÝùÝ»ñÁ Ýñ³ ѳٳñ »Ý, áñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ å³Ñ»Ý ¹ñ³Ýù: ²ñ¹Ûá±ù ë³ ¿ ²ëïÍ᪠Æñ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳëï³ï»Éáõ å³ï׳éÁ: ²ëï- í³Í Ýñ³± ѳٳñ ¿ Ïáõéù»ñÇ å³ßï³ÙáõÝùÝ ³ñ·»ÉáÕ ûñ»Ýù ѳݻÉ, áñáíÑ»ï¨ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Ïáõéù»ñ å³ßï»Ýù: ²ñ¹Ûá±ù ܳ Ù»½ ûñ»ÝùÝ»ñ ¿ ïí»É, áñáíÑ»ï¨ ó³ÝϳÝáõÙ ¿, áñ å³ïí»Ýù Ù»ñ ÍÝáÕÝ»- ñÇÝ áõ ÁÝã³ù³Õó ãÉÇÝ»Ýù, ãëå³Ý»Ýù áõ ã·áճݳÝù: ºÃ» áñ¨¿ Ù»ÏÇÝ ³Ûë ѳñóÁ ï³Ýù, ³å³ å³ï³ë˳ÝÝ, ÇѳñÏ», ³Ûá ÏÉÇÝÇ: سñ¹ÇÏ Ï³ë»Ý, û ²ëïí³Í Ù»½ ûñ»ÝùÝ»ñ, å³ïíÇñ³ÝÝ»ñ áõ Ññ³Ù³ÝÝ»ñ ¿ ïí»É, áñå»ë½Ç å³Ñ»Ýù ¹ñ³Ýù áõ ¹ñ³Ýóáí ϻݳÝù, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ³Ù»Ý ÙÇ »ñÏÇñ Çñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ »ÝóñÏí»É Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ùñÇëïáÝ۳ݻñÁ »ñµ»ù ãå»ïù ¿ ³Ûëå»ë å³ï³ëË³Ý»Ý ³Û¹ ѳñóÇÝ: ÂáõÛÉ ïí»ù ÇÝÓ ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ³ñï³Ñ³Ûïí»É: ºÃ» ϳñ- ÍáõÙ »ù, û ²ëïí³Í ³Ûë ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳëï³ï»É ¿, áñå»ë½Ç å³Ñ»Ýù ¹ñ³Ýù, ³å³ ¹áõù áãÇÝã ã·Çï»ù ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ѳí³ïùÇ Ù³ëÇÝ: ¸áõù ¹»é¨ë ÏáÕÙݳÏÇ Ù³ñ¹ »ù: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ ÏѳñóÝ»ù. §ºÃ» ²ëïí³Í Ù»½ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ïí»É ¿ áã å³Ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ³å³ á±ñÝ ¿ñ ¹ñ³Ýù Ù»½ ï³Éáõ ÇÙ³ëïÁ¦: ÆÙ å³ï³ë˳ÝÝ ¿ª áñå»ë½Ç Ù»Ýù ˳Ëï»Ýù ¹ñ³Ýù: úñ»ÝùÝ»ñáõÙ µáÉáñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÁ Ýñ³ ѳٳñ »Ý, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ˳Ëï»Ýù ¹ñ³Ýù: ê³ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁª Áëï ²ëïí³Í³ßÝãÇ: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÇ áõ ¶³Õ³ï³óÇ- Ý»ñÇ ·ñù»ñÁ Ù»½ áñáß³ÏÇáñ»Ý ³ëáõÙ »Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ: úðºÜøÀ زð¸àôÜ ØºðβòܺÈàô Ð²Ø²ð ¾ ²Ûëï»Õ áñáß µ³ó³ïñ³Ï³Ý Ëáëù ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï: ÆÝãá±õ ²ëïí³Í Ù»½ ûñ»Ýù ïí»ó: ²ëïÍá Ðá·ÇÝ äáÕáë ³é³ùÛ³ÉÇ ÙÇçáóáí ïí»É ¿ å³- ï³ë˳ÝÁ. §´³Ûó ûñ»ÝùÁ Ù»çï»Õ »Ï³í, áñå»ë½Ç ѳÝó³ÝùÁ ß³ï³- ݳ¦ ¥ÐéáÙ. 5:20¤: Ø»ÕùÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ûñ»ÝùÁ ïñí»ó: äáÕáëÝ ³ë³ó ݳ¨, û ûñ»ÝùÁ Ù»ñϳóÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»Õù»ñÁ ¥ÐéáÙ. 3:20¤: ²ÛÉ Ëáëùáí, ûñ»ÝùÇ Ýå³ï³ÏÁ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ í»ñ³óÝ»ÉÁ ã¿, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõï ¹ñ³Ýù µ³ó³Ñ³Ûï»ÉÁ: ºÃ» ûñ»ÝùÁ Ù»Õù»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿, ³å³ Ù»Ýù å»ïù ¿ å³Ñ»Ýù ³ÛÝ: ê³Ï³ÛÝ ûñ»ÝùÁ ¹ñ³ ѳ- Ù³ñ ã¿ñ ݳ˳Ýßí³Í: ²ÛÝ Ù»½ Ù»ñϳóÝ»Éáõ ѳٳñ ¿: §úñ»ÝùÁ Ù»ç- ï»Õ »Ï³í¦ Ù»ñ Ù»Õù»ñÁ Ù»½ óáõÛó ï³Éáõ ѳٳñ: ²ëïí³Í ß³ï Ñëï³Ï ·ÇïÇ, û ÇÝãåÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ýù Ù»Ýù: ܳ ã³÷³½³Ýó É³í ·ÇïÇ Ù»ñ ïϳñáõÃÛáõÝÝ áõ ³å³Ï³Ýí³ÍáõÃÛáõÝÁ:

вì²îøÆ ÎÚ²Üø 177 ܳ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ Ù»ñ í³ñùáõµ³ñùÝ ³ÛÝåÇëÇÝ »Ý, áñ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ó³ÝϳݳÝù µ³ñÇÝ ·áñÍ»É, ã»Ýù ϳñáÕ: Ü»ñùáõëï Ù»Ýù ³å³Ï³Ý- í³Í »Ýù, ³ñï³ùáõëïª ÷ã³ó³Í: ²ñÙ³ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù ÉáÏ ã³ñ í³ñù ãáõÝ»Ýù, ³Ûɪ ã³ñ ÏÛ³Ýù: ÊݹÇñÝ ³Ñ³ ÇÝãáõÙÝ ¿. ²ëïí³Í ·ÇïÇ Ù»ñ ³ÝåÇï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ³Ýï»ÕÛ³Ï »Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ܳ ѳëϳÝáõÙ ¿ Ù»ñ ͳÛ- ñ³ëïÇ×³Ý ÷ã³ó³ÍáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ã»Ýù ¹³¹³ñ»É ÑáõÛëÝ»ñë Ù»½ íñ³ ¹Ý»Éáõó: Ø»½ ÃíáõÙ ¿, áñ »Ã» ùÇã ³í»ÉÇ ³Ùáõñ ÉÇÝ»ÇÝù áõ ÷áùñ-ÇÝã ³í»ÉÇ Ï³ÙùÇ áõÅ áõݻݳÛÇÝù, ÏϳñáճݳÛÇÝù Ñݳ½³Ý¹- í»É ²ëïÍá ËáëùÇÝ: γÙ, ÙÇ·áõó», Ùï³ÍáõÙ »Ýù, û Ù»½ ³í»ÉÇ ß³ï ç³Ýù, ³í»ÉÇ µ³ñÓñ áõëÙáõÝùÝ»ñ ϳ٠²ëïÍáõó áñ¨¿ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç û·Ýáõ- ÃÛáõÝ ¿ å³Ï³ëáõÙ: Ø»½ ÃíáõÙ ¿, û ϳñáÕ »Ýù ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, µ³Ûó ²ëïí³Í ·ÇïÇ, áñ Ù»Ýù áãÇÝã ã»Ýù ϳñáÕ ³Ý»É: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É ²ëïí³Í Ù³ñ¹áõÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ÙÇ »ñϳñ óáõó³Ï ïí»ó, áã û áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Á å³ÑÇ, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõïª Ë³ËïÇ ¹ñ³Ýù: ²Û¹åÇëáí Ù³ñ¹Á ÏÙ»ñϳóíÇ Çñ ÇëÏ ã³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ Ï·Çï³ÏóÇ, áñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ ûñ»Ýùáí ÉÇÝ»É: ²ëïí³Í Ù»½ ã³÷³½³Ýó É³í ·ÇïÇ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ÇÝùÝ»ñë ã·Ç- ï»Ýù Ù»½: ²ëïí³Í ·ÇïÇ, áñ Ù»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ÷áùñÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñ »Ýù, ¨ »Ã» Ù»ñ ÁÝóóùÁ ã÷áË»Ýù, ³å³ ÏÁÝÏÝ»Ýù: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ã»Ýù ѳëϳÝáõÙ ¹³: Æ í»ñçá, Ù»Ýù ÁÝÏÝáõÙ »Ýù ¨ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙdzÛÝ ÁݹáõÝáõÙ, áñ ëË³É³Ï³Ý »Ýù: Ø»Ýù ã»Ýù ׳ݳãáõÙ ÇÝùÝ»ñë Ù»½: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿ ²ëïí³Í³ßáõÝãÝ ³ëáõÙ, áñ ûñ»ÝùÁ Ù»½ µáÉáñÇë ÷³Ï»É ¿ Ù»ÕùÇ ï³Ï ¥¶³Õ. 3:22¤: ¸³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ²ëïí³Í Ù»½ Ù»Ï ¹³ë ¿ ëáíáñ»óñ»É, áñå»ë½Ç ÇٳݳÝù ûñ»ÝùÁ å³Ñ»Éáõ ³ÝÑݳñÇÝáõ- ÃÛáõÝÁ: Ø»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ϳñáÕ ³ÛÝ å³Ñ»É: ä³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ Ù»ñ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ã»Ý: ¸ñ³Ýù µáÉáñÁ Ù»ñ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ »Ý: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù ÇÝùݳ׳ݳãÙ³Ý ÏѳëÝ»Ýù: ºñµ ׳ݳã»Ýù ÇÝù- Ý»ñë Ù»½, ϳë»Ýù. §ú ²ëïí³Í, »ë ѳÝÓÝíáõÙ »Ù: ²ÛÅÙ ·Çï»Ù, û ÇÝã »ë áõ½áõÙ ³Ý»É ÇÝÓ Ñ»ï¦: ƱÜâ ²ÜºÈ ºñµ øñÇëïáëÁ »ñÏñÇ íñ³ ¿ñ, ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ Çëñ³Û»É³óÇ »Ï³í Üñ³ Ùáï: ê³ ß³ï ³½Ýí³½³ñÙ ¨ ÏñÃí³Í Ù³ñ¹ ¿ñ: ܳ ѳñóñ»ó. §Æ±Ýã ·áñÍ»Ù, áñ ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ųé³Ý·»Ù¦ ¥ÔáõÏ. 18:18¤: ²ÛÝ ûñÁ î»ñÁ Ýñ³Ý ã³ë³ó ³ÛÝ, ÇÝã ëáíáñ »Ýù Éë»Éª áñ »Ã» ѳí³ï³

178 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Üñ³Ý, ѳíÇï»Ý³Ï³Ý ÏÛ³Ýù Ïáõݻݳ: öá˳ñ»ÝÁ, ³ë³ó. §ä³ïíÇ- ñ³ÝÝ»ñÁ ·Çï»ë. ØÇ ßݳݳ, ÙÇ ëå³ÝÇñ, ÙÇ ·áճݳ, ëáõï íϳÛáõ- ÃÛáõÝ ÙÇ ïáõñ, å³ïíÇñ ùá ÑáñÝ áõ ÙáñÁ¦ ¥Ë. 20¤: ºñÇï³ë³ñ¹Á, ë³ Éë»Éáõó Ñ»ïá, íëï³Ñ ³ë³ó. §²Û¹ ³Ù»ÝÝ ÇÙ »ñ»Ë³ÛáõÃÛáõÝÇó å³Ñ»É »Ù¦ ¥Ë. 21¤: î»ñÁ ·Çï»ñ, áñ ݳ ÇÝùÝ Çñ»Ý ãÇ ×³Ý³ãáõÙ: ܳ ³ë³ó. §ØÇ µ³Ý ï³Ï³íÇÝ å³Ï³ë ¿ ù»½¦: ÂíáõÙ ¿, û ܳ ³ëáõÙ ¿ñ. §àõñ»ÙÝ, ùá ϳñÍÇùáí, ¹áõ ϳï³ñÛ³É »ë: î»ëÝ»Ýùª ³Û¹å»±ë ¿, û áã¦: ܳ ß³ñáõݳϻó. §²Ù»Ý, ÇÝã áñ áõÝ»ë, ͳËÇñ áõ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ µ³Å³ÝÇñ ¨ ·³ÝÓ ÏáõÝ»Ý³ë »ñÏÝùáõÙ. ¨ »Ï Ñ»ï¨Çñ ÆÝÓ¦ ¥Ë. 22¤: ÆÝãå»±ë ³ñÓ³·³Ýù»ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý ³Ûë Ëáëù»ñÇÝ: ܳ ëÏë»ó ·Çï³Ïó»É, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ²ëïí³Í å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, ÇÝùÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñáÕ Ï³ï³ñ»É: ²Ûë Éñ³óáõóÇã å³Ñ³ÝçÁ ÙÇ µ³Ý ¿ñ, áñ ݳ ã¿ñ ϳñáÕ Ï³ï³ñ»É: ²ÛÝå»ë áñ ïñïÙ³Í Ñ»é³ó³í: Üñ³Ý å»ïù ¿ñ ׳- ݳã»É ÇÝùÝ Çñ»Ý, Ýñ³Ý å»ïù ¿ñ ·Çï³Ïó»É Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: زð¸àô вز𠸲 ²ÜÐÜ²ð ¾ Æ±Ýã ³ë³ó øñÇëïáëÁ: ܳ ³ë³ó. §àñù³Ý ¹Åí³ñ ¿ ÙïÝ»É ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ѳٳñ, áíù»ñ ëï³óí³ÍùÝ»ñ áõÝ»Ý: àñáí- Ñ»ï¨ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿, áñ áõÕïÝ ³ë»ÕÇ Í³Ïáí ³ÝóÝÇ, ù³Ý û ѳñáõëïÁ ²ëïÍá ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ÙïÝǦ ¥ËË. 24-25¤: ²Ñ³ û ÇÝã Ýå³ï³Ïáí øñÇëïáëÁ ß÷áÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ó»ó »ñÇï³ë³ñ¹ÇÝ: ܳ áõ½áõÙ ¿ Ù»Ýù ѳëϳݳÝù, áñ Ù³ñ¹áõ ѳٳñ ³Û¹ µ³Ý»ñÝ ³ÝÑݳñ »Ý: ºë ã»Ù ³ëáõÙ, û î»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹, ݳËù³Ý ϳñáÕ ¿ ÷ñÏí»É, ͳËÇ Çñ áÕç áõÝ»ó³ÍÁ: ܳ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ, û ϳñáÕ »Ý ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É, ·Çï³Ïó»É ïí»ó Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ: ²ëïí³Í ÙdzÛÝ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ óáõÛó ï³É, áñ í»ñçÇÝë ³ÝϳñáÕ ¿: سñ¹áõ ÏÛ³ÝùÝ ³ÝϳñáÕ ÏÛ³Ýù ¿: ²ÛÝ Ï³ñáÕ ¹³éݳÉáõ áã ÙÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ºÃ» Ù³ñ¹Á Ëáëïáí³ÝÇ Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ¨ ²ëïÍá ³éç¨ ³ÝÓ- ݳïáõñ ÉÇÝÇ, ³å³ ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ÏÉÇÝÇ: ú¯ »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ¹: ú¯ »ñÇï³ë³ñ¹ Çß˳Ý: ÆÝãá±õ å»ïù ¿ ¹áõ ïñïÙ³Í Ñ»é³Ý³ë: ÖÇßï ¿ ׳ݳã»É ùá ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ëË³É ¿ ïñïÙ³Í Ñ»é³Ý³ÉÁ: γñáÕ ¿Çñ ³ë»É. §î»ñ, »ë ã»Ù ϳñáÕ ³Û¹ ³Ý»É: ºë ³Ý½áñ »Ù: öñÏÇñ ÇÝÓ¦: ºÃ» ¹áõ ³Ûëå»ë ³ë³Í ÉÇÝ»Çñ, ³Ù»Ý ÇÝã ³ÛÉ Ï»ñå ÏÉÇÝ»ñ: îÇñáç Ýå³ï³ÏÝ ³ÛÝ ã¿, áñ ¹áõ ßñçí»ë áõ Ñ»é³Ý³ë, ³ÛÉ áñ ï»ëÝ»ë, û ³ÝϳñáÕ »ë:

вì²îøÆ ÎÚ²Üø 179 ºñµ Ù³ñ¹Ý ³ëáõÙ ¿. §ºë ϳñáÕ »Ù¦, ²ëïí³Í Ýñ³ Ù»ç ³ÝϳñáÕ ¿ ¹³éÝáõÙ: ´³Ûó »ñµ ¿É áñ Ù³ñ¹Ý ³ÝϳñáÕ ¹³éݳ, ²ëïí³Í ϳñáÕ Ï¹³éݳ: ºñµ ëå³é³Í ÉÇÝ»Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÁ, ²ëïí³Í ѳÛïÝÇ Ï³ÝÇ Æñ ½áñáõÃÛáõÝÝ áõ ÷³éùÁ: Æêð²ÚºÈ²òÆÜºðÆ ä²îØàôÂÚàôÜÀ øÇã ³í»ÉÇ Ý³Û»Ýù Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ²ëïí³Í ûñ»Ýù ïí»ó, Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ, ÃíáõÙ ¿, ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³ñÓ³·³Ý- ù»óÇÝ ¹ñ³Ý: Üñ³Ýù ³ë³óÇÝ, û Ïϳï³ñ»Ý ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã î»ñÁ å³ïíÇñ»ó Çñ»Ýó ¥ºÉÇó 19:8¤: ²é³çÇÝ å³ïíÇñ³ÝÁ, áñ ²ëïí³Í ïí»ó, ³ÛÝ ¿ñ, áñ Æñ»ÝÇó µ³óÇ ³ÛÉ ²ëïí³Í ãåÇïÇ ÉÇÝ»ñ ¥20:3¤: Øáí- ë»ëÁ É»é³Ý íñ³ ëï³ó³í ³Ûë å³ïíÇñ³ÝÁ: ´³Ûó ÙÇÝã ݳ ÏÇçÝ»ñ, Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý áëÏ» Ñáñà ¿ÇÝ ßÇÝ»É Çñ»Ýó ѳٳñª ³ë»Éáí. §ê³ ¿ Ù»ñ ²ëïí³ÍÁ¦: Üñ³Ýù Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ëáëï³ó³Ý, áñ Ï»ÝóñÏí»Ý ²ëïÍá å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ²ëïí³Í óáõÛó ïí»ó Ýñ³Ýó, áñ ³ÝϳñáÕ »Ý ³Û¹ ³Ý»É: ê³ å³ï³Ñ»ó Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³Ï- Ý»ñÇ Ñ»ï: ÜáõÛÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÇï³ë³ñ¹ Çß˳ÝÇ Ñ»ï: ²Û¹ ÝáõÛÝÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ¨ Ù»½ Ñ»ï: ÜáñÇó áõ ÝáñÇó ²ëïí³Í Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ù»Ýù ³ÝϳñáÕ »Ýù: à±ì βðàÔ ¾ ä²ÐºÈ ²êîÌà úðºÜøÜºðÀ ȳí, ³Û¹ ¹»åùáõÙ á±í ϳñáÕ ¿ å³Ñ»É ²ëïÍá ûñ»ÝùÝ»ñÁ: ê³ »ñÏ- ñáñ¹ í×éáñáß Ñ³ñóÝ ¿, áñ å»ïù ¿ ï³Ýù: ÐÇß»ù Ëݹñ»Ù, áñ ²ëïí³- ͳßÝãÇ ³Ù»Ý ÙÇ å³ïíÇñ³Ý ³Ýí»ñ³å³Ñ å³Ñ³Ýç ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ: ²Ù»Ý ÙÇ Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹ å»ïù ¿ ͳËÇ Çñ áÕç áõÝ»óí³ÍùÁ, ï³ ³Õù³ïÝ»ñÇÝ ¨ ³å³ Ñ»ï¨Ç ÐÇëáõë ܳ½³ñ»ÃóáõÝ: ƱÝã ¿ ë³: ²ñ¹Ûáù ë³ ã³÷Çó ¹áõñë 㿱: øñÇëïáëÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ÛÝù³¯Ý ËÇëï »Ý, ¹ñ³Ýù ·ñ³íáõÙ »Ý Ó»ñ ÏÛ³ÝùÁ: ܳ ³ëáõÙ ¿, û áí Çñ ÑáñÁ, ÙáñÁ ϳ٠»ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ ëÇñáõÙ, ù³Ý Æñ»Ý, ³ñųÝÇ ã¿ Æñ ³ß³- Ï»ñïÁ ÉÇÝ»Éáõ: γ٠û áñ¨¿ Ù»ÏÁ, áñ Çñ ˳ãÁ ãÇ í»ñóÝáõÙ áõ Ñ»ï¨áõÙ Üñ³Ý, ³ñųÝÇ ã¿ Üñ³Ý ¥Ø³ïÃ. 10:37-38¤: ²ñ¹Ûáù ë³ Ó»ñ ÏÛ³ÝùÝ áõ½»ÉÁ 㿱: ¸³ ѳïϳå»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˳¹³ëáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ù³- ëÇÝ, áõñ ËáëíáõÙ ¿ Ó»ñ ˳ãÁ Ïñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ʳãÇ Ù»ñûñÛ³ ѳٳñ- Å»ùÁ ÏÉÇÝ»ñ ѳÝó³·áñÍÇÝ Ó»éù»ñÝ áõ áïù»ñÁ ϳå³Í å³ïųÑñ³- å³ñ³Ï µ»ñ»ÉÝ áõ ³å³ ÷áÕáóÝ»ñáí Ýñ³Ý ù³ñß ï³ÉÁª ѳë³ñ³Ï³-

180 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ Ï³Ý Ýß³í³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºÃ» ã»ù ϳñáÕ ³ÛëåÇëÇ Ñ³Ýó³·áñÍÇ ÝÙ³Ý ÉÇÝ»É, ³å³ ³ñųÝÇ ã»ù Üñ³ ³ß³Ï»ñïÁ ÉÇÝ»Éáõ: ²ñ¹Ûá±ù ¹³ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ å³Ñ³Ýç»ÉÁ ã¿: ÜáñÇó, ܳ ³ëáõÙ ¿. §êÇñ»ù Ó»ñ ÃßݳÙÇÝ»ñÇݦ ¥5:44¤: ²Ý·³Ù Ý»ñ»ÉÁ Ù»½ ѳٳñ ·ñ»Ã» ³ÝÑݳñÇÝ ¿: ÆëÏ Ü³ ËáëáõÙ ¿ ëÇñ»Éáõ Ù³- ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ ²ëïÍá µáÉáñ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÝ ³ÝÑݳñ ¿ å³Ñ»É: ØÆ²ÚÜ ²êîì²Ì ÆÜøÀ ²ëïí³Í ÆÝùÝ ¿ ÙÇ³Ï Ï³ñáÕ Ø»ÏÁ: øñÇëïáëÇ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»É ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ÆÝùÁ øñÇëïáëÁ: àã ¹áõù, áã ¿É »ë ã»Ýù ϳ- ñáÕ áñ¨¿ µ³Ý ³Ý»É: àõëïǨ Ù»ñ »ñÏñáñ¹ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÝ ¿ª ÙdzÛÝ ²ëïÍá àñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ϳï³ñ»É ²ëïÍá å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ø»Ýù µáÉáñë ³ÝϳñáÕ »Ýù: ØÇ³ÛÝ ²ëïí³Í ¿ ϳñáÕ: ²ÛÝå»ë áñ, »ñµ îÇñáç Ù»ç ÙÇ »Õµ³Ûñ ÇÝÓ ³ëáõÙ ¿, û ÇÝùÝ ³Ûɨë Ñáõë³Ïáïáñ ¿ »Õ»É, û Ñ»Ýó áñ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ³ÝÙÇç³å»ë ¿É ÁÝÏÝáõÙ ¿ ¨ û áñù³Ý ³í»ÉÇ ¿ ÷áñÓ»ñ ³ÝáõÙ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ¿ Ó³ËáÕíáõÙ, »ë ß³ï »Ù áõñ³Ë³ÝáõÙ: àñù³Ý ³í»ÉÇ ¿ ݳ áÕµáõÙ Çñ ѳÝó³ÝùÝ»ñÇ áõ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ íñ³, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ »Ù »ë Ý»ñùáõëï ÍÇͳÕáõÙ: ²ëáõÙ »Ù. §²Ûëûñ ¹áõ ·Çï»ë, áñ Ó³ËáÕ³Ï »ë: ê³ ÙÇ µ³Ý ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ ϳ- ñ»ÉÇ ¿ ßÝáñѳíáñ»É: âÝ³Û³Í ¹áõ ¹³ ³í»ÉÇ ßáõï å»ïù ¿ ÇٳݳÛÇñ, ÑÇÙ³ ¿É ß³ï áõß ã¿ ³Û¹ Çٳݳɦ: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ »ÝóñÏí»É ²ëïÍá ϳÙùÇÝ: ²ëïÍá ϳÙùÁ ϳï³ñ»É ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ²ëïí³Í ÆÝùÁ, ¨ øñÇëïáëÇ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ áã ³ÛÉ áù ãÇ Ï³ñáÕ Ï³ï³ñ»É, »Ã» áã øñÇëïáëÁ: ´ºðÎð²ÈÆò ²ìºîÆê Ø»ñ ³í»ï³ñ³ÝÁ ݳ¨ µ»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇë ¿ ÏáãíáõÙ: ÆÝãá±õ µ»ñÏÁ- ñ³ÉÇó ³í»ïÇë: ²ñ¹Ûá±ù ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ²ëïí³Í³ßÝãÇ å³ïíÇ- ñ³ÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ã³÷³ÝÇß áõÝ»Ý, ù³Ý ÙÛáõë µáÉáñ ÏñáÝ- Ý»ñÁ: ºÃ» ³Û¹å»ë ¿, ³å³ Ù»Ýù ïñïÙ³ÉÇó Éáõñ »Ýù ù³ñá½áõÙ: ºÃ» ýǽÇÏ³Ï³Ý å³ïñ³ëï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëïáõ·Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³- ѳÝçíÇ ó³ïÏ»É Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ýáõï ¥Ùáï »ñ»ëáõÝ ë³ÝïÇÙ»ïñ¤, ³å³ áí ³ë»ë ϳñáÕ ¿ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÝ»É ³Û¹ ëïáõ·áõÙÁ: ´³Ûó »Ã» å³Ñ³ÝçíÇ ó³ïÏ»É ï³ë ýáõï, ¹³ Ù»½ ѳٳñ ïñïÙ³ÉÇó Éáõñ ÏÉÇÝÇ:

вì²îøÆ ÎÚ²Üø 181 à±ñÝ ¿ ³ÛÝ µ»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇëÁ, áñ ²ëïí³Í ïí»ó Ù»½: ¸³ Æñ àñ¹áõÝ Ù»½ å³ñ·¨»ÉÝ ¿: Üñ³ ѳñáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ѳñáõÃÛáõÝ »Ýù ³é»É: ²ÛÅ٠ܳ ³åñáõÙ ¿ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ, áñå»ë½Ç Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝÇ ³ÛÝå»ë, áñ Ù»Ýù Ù»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï»Ýù Üñ³Ý áõ Üñ³ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ϳ- ï³ñ»Ýù: ê³ µ»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇëÝ ¿: ´»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇëÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ëïí³Í Æñ ÆëÏ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ: ²í»ï³- ñ³ÝÁ ϳñ»ÉÇÝ»ñÇ áõ ãÇ Ï³ñ»ÉÇÝ»ñÇ óáõó³Ï ã¿: Ò»½ å»ïù ã¿ ·Çß»ñ áõ ½ûñ ÇÝùÝ»ñ¹ ã³ñã³ñí»Éª ÝáñÇó áõ ÝáñÇó Ó»½ ÏñÏÝ»Éáí, áñ ãå»ïù ¿ Ù»Õù ·áñÍ»ù: ê³ µ»ñÏñ³ÉÇó ³í»ïÇë ã¿: ê³ ïñïÙ³ÉÇó Éáõñ ¿: ²í»- ï³ñ³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ëïí³Í ·³ÉÇë ¿ Ù»ñ Ù»çª Ù»½ ѳٳñ ³åñ»Éáõ ¨ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ ѳٳñ: ܲ غ¼ βðàÔ ¾ ¸²ðÒÜàôØ Ø»Ýù áã ÙdzÛÝ å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ ³ÝϳñáÕ »Ýù, ³Ûɨë å»ïù ¿ ·Çï³Ïó»Ýù, áñ ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ ¥ÔáõÏ. 18:27¤: ºñÇï³ë³ñ¹ Çß˳ÝÁ ï»ë³í ÙdzÛÝ, áñ ÇÝùÝ ³ÝϳñáÕ ¿ ¨, »½ñ³Ï³óÝ»Éáí, áñ ²ëïí³Í ÝáõÛÝåÇëÇÝ ¿, ïËáõñ-ïñïáõÙ Ñ»é³ó³í ·Ý³ó: ê³Ï³ÛÝ ²ëïí³Í ϳ- ñá°Õ ¿: ÂáÕ Ó»½ ãÃí³, áñ »Ã» ¹áõù ³ÝϳñáÕ »ù, Ó»½Ýáí ³Ù»Ý ÇÝã í»ñç³ÝáõÙ ¿: سñ¹áõ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ ²ëïÍá ϳñáÕáõÃÛ³Ý ëÏǽµÝ ¿: ²Û¹ï»Õ ¿ ·³ÉÇë Æñ ½áñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³Éáõ ²ëïÍá ųٳݳÏÁ: àã û Ù»Ýù »Ýù ϳñáÕ, ³ÛÉ Üñ³ª Ù»½ ѳٳñ ·áñÍ»ÉÝ ¿ Ù»½ ϳñáÕ ¹³ñÓÝáõÙ: øñÇëïáëǪ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝ»Éáõ ÇÙ³ëïÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. ݳËÏÇÝáõÙ Ù³ñ¹Ý ³åñáõÙ ¿ñ Çñ ë»÷³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí, ë³Ï³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ øñÇëïáëÇ Ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍí»Éáí ¹áõñë ¿ ÙÕíáõÙ: §ºë¦Á, áñ ݳËÏÇÝáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ, í»ñ³ÝáõÙ ¿ ¨ øñÇëïáëÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿ Ý»ñÙáõÍ- íáõÙª ¹ñ³ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹Å³Ù ³ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³åñáõÙ: ºñµ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÷áËíáõÙ ¿, ³ñï³ùÇÝ í³ñùÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÝáõÛÝÁ ÙݳÉ: ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ øñÇëïáëÝ ¿, Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ϳï³ñ»É øñÇëïáëÇ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: øñÇëïáëÇ ½áñáõÃÛáõÝÁ ã¿, áñ Ù»½ û·ÝáõÙ ¿ ѳٳϻñåí»É Üñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ: öá˳ñ»ÝÁ, øñÇëïáëÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿ ÷á˳ñÇÝáõÙ Ù»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ù»ñ ÏÛ³Ýùáí ³ñï³Ñ³Ûï»Ýù Üñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: ºñµ Üñ³ ÏÛ³ÝùÁ ·áñÍáõÙ ¿ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ, ϳ- ñáÕ »Ýù å³Ñ»É Üñ³ ûñ»ÝùÝ»ñÁ:

182 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÐÆÜ àôÊîÀ ²ÜвæàÔàôÂÚàôÜ Îðºò Ø»Ýù å»ïù ¿ áõß³¹Çñ ݳۻÝù ÙÇ Ñ³ïí³Í: ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 8:8-9-Ý ³ëáõÙ ¿. §ì³ëÝ½Ç Ýñ³Ýó ѳݹÇٳݻÉáí ³ëáõÙ ¿. ²Ñ³ ûñ»ñ Ï·³Ý, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ, áñ ºë Ýáñ áõËï Ïϳ۳óݻ٠Æëñ³Û»ÉÇ ï³Ý ¨ Ðáõ¹³ÛÇ ï³Ý Ñ»ï, áã û ³ÛÝ áõËïÇ å»ë, áñ Ýñ³Ýó ѳÛñ»ñÇ Ñ»ï ³ñ»óÇ ³ÛÝ ûñáõÙ, »ñµ Ýñ³Ýó Ó»éùÇó µéÝ»óÇ »·Çåï³óÇÝ»ñÇ »ñÏñÇó ѳݻÉáõ ѳٳñ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ãÙݳóÇÝ ÆÙ áõËïÇ Ù»ç, ¨ ºë ¿É ³Ý÷áõÛà »Õ³ Ýñ³Ýó ѳݹ»å, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ¦: ÆÝãå»±ë ²ëïí³Í Æñ áõËïÁ ѳëï³ï»ó Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï: ܳ ³Û¹ ³ñ»óª Ýñ³Ýó Ó»éùÇó µéÝ»Éáí: ¸³ ÇÝã-áñ ³ñï³ùÇÝ µ³Ý ¿ñ: úñ»ÝùÝ»ñÁ ù³ñ» ï³Ëï³ÏÝ»ñÇ íñ³ ·ñí»óÇÝ: ¸ñ³Ýù ³ñï³ùÇÝ ¿ÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ ãÙݳóÇÝ ²ëïÍá áõËïÇ Ù»ç, ¨ ²ëïí³Í ³Ýï»ë»ó Ýñ³Ýó: ²ëïÍá å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ ÙÇ µ³Ý »Ý: Ø»ñ »ÝóñÏí»ÉÁª Ù»Ï ³ÛÉ µ³Ý: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ûë ÷áñÓÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝ Ïñ»ó: Üàð àôÊîÀª ܺðêàôØ ²ÛÅ٠ݳۻÝù »ñÏñáñ¹ áõËïÁ: ºµñ³Û»óÇÝ»ñÇÝ 8:10 ¨ 11-Ý ³ëáõÙ »Ý. §àñáíÑ»ï¨ ë³ ¿ ³ÛÝ áõËïÁ, áñ ÏáõËï»Ù Æëñ³Û»ÉÇ ï³Ý Ñ»ï ³ÛÝ ûñÇó Ñ»ïá, ³ëáõÙ ¿ î»ñÁ. ºë Ïï³Ù ÆÙ ûñ»ÝùÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ÙïùÇ Ù»ç, ¨ Ýñ³Ýó ëñï»ñÇ íñ³ Ï·ñ»Ù ¹ñ³Ýù. ¨ Ýñ³Ýó ÏÉÇݻ٠²ëïí³Í, ¨ Ýñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý ÆÝÓ ÅáÕáíáõñ¹: ºí Ýñ³ÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ãÇ ëáíáñ»óÝÇ Çñ ÁÝÏ»ñáçÁ ¨ áã ¿É ³Ù»Ý Ù»ÏÁª Çñ »ÕµáñÁ ¨ ³ëǪ ֳݳãÇñ îÇñáçÁ, áñáíÑ»ï¨ ³Ù»ÝÝ ¿É Ï׳ݳã»Ý ÆÝÓª Ýñ³Ýó ÷áùñ»ñÇó ÙÇÝ㨠ٻÍÁ¦: ²ÛÅÙ ûñ»ÝùÁ ¹ñí³Í ¿ Ù³ñ¹áõ Ù»ç: ²ÛÝ ³ÛÉ¨ë ·ñí³Í ã¿ ù³ñ» ï³Ë- ï³ÏÝ»ñÇ íñ³ ¨ áã ¿É å³ñ½³å»ë ·ñ³éí³Í ¿ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ. ³ÛÝ ·ñí³Í ¿ Ù»ñ ëñï»ñÇ íñ³: ƱÝã É³í µ³Ý ϳ ûñ»ÝùǪ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¹ñí³Í ÉÇÝ»Éáõ Ù»ç: º½»ÏÇ»ÉÇ 36:27-Ý ³ëáõÙ ¿. §ºí ÇÙ Ðá·ÇÝ Ï¹Ý»Ù Ó»ñ Ý»ñëáõÙ ¨ åÇïÇ ³Ý»Ù, áñ ÇÙ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ù»ç í³ñí»ù ¨ ÇÙ ¹³ï³ë- ï³ÝÝ»ñÁ åÇïÇ å³Ñ»ù áõ ¹ñ³Ýù ϳï³ñ»ù¦: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ- ñ»ù §³Ý»Ù¦ µ³éÇÝ: ºµñ³Û»ñ»ÝáõÙ ³ÛÝ ß³ï Áݹ·Íí³Í ÇÙ³ëï áõÝÇ: ²ëïÍ᪠Æñ Ðá·ÇÝ Ù»ñ Ý»ñëáõÙ ¹Ý»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÛÝå»ë ³Ý»ÉÝ ¿, áñ Ù»Ýù ϳñáÕ ÉÇÝ»Ýù »ÝóñÏí»É Üñ³ å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÇÝ áõ Üñ³ ûñ»Ýù- Ý»ñÇ Ù»ç í³ñí»É: ÐÇÝ áõËïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»ñª ²ëïÍá å³ïíÇ- ñ³ÝÝ»ñÇÝ Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ ѳٳñ: ²ÛÅÙ ²ëïÍá Ðá·ÇÝ Ù»ñ Ù»ç ¿: ܳ

вì²îøÆ ÎÚ²Üø 183 ³ÛÝå»ë ¿ ³ÝáõÙ, áñ Ù»Ýù Ñݳ½³Ý¹í»Ýù: ØÇÝã ³ÛÅÙ ²ëïí³Í å³ï- íÇñ³ÝÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, ÇëÏ Ù»Ýù ç³ÝáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí ϳï³ñ»É ¹ñ³Ýù: ²ÛÅÙ å³ïíÇñáÕÝ ²ëïí³Í ¿, µ³Ûó áõÅ ïíáÕÁ ÝáõÛÝå»ë ²ëïí³Í ¿: гñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá øñÇëïáëÁ »Ï³í Ù»ñ Ù»çª Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ ¹³éݳÉáõ ѳٳñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ýù ëï³Ýáõ٠ϳï³ñ»É ²ëïÍá å³ïíÇñ³ÝÝ»ñÁ: ê³ ¿ ³í»ï³ñ³ÝÁ: øñÇëïáëÇ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ ¿ ¹³éÝáõÙ: ø³ÝÇ áñ øñÇëïáëÁ ϻݹ³ÝÇ ¿ Ù»½ ѳٳñ, µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍí³Í »Ý: ºê ʲâì²Ì ºØ øðÆêîàêÆ Ðºî ²ÛÅ٠ѳñóÁ Ó»½ »Ù áõÕÕáõÙ: ¸áõù ÑáõÛëÝ»ñ¹ Ïïñ»±É »ù Ó»½³ÝÇó: ¸»é¨ë ÷áñÓáõÙ »ù ϳï³ñ»É³·áñÍí»É áõ µ³ñ»÷áËí»Éáí ³í»ÉÇ É³í íÇ׳ÏDZ ѳëÝ»É: ºë ÑáõÛëë Éñǰí Ïïñ»É »Ù ÇÝÓ³ÝÇó: ºë ˳ãÇ íñ³ª ˳ãí³Í »Ù: ÆÙ ÇÝãå»ë ɳí, ³ÛÝå»ë í³ï ÏáÕÙ»ñÇÝ í»ñç ¿ ¹ñí³Í: ²ÛÅÙ ³Ù»Ý ÇÝã øñÇëïáëÝ ¿: ê³ ¿ ÙÇ³Ï ×³Ù÷³Ý: äáÕáëÝ ³ë³ó. §ºë ˳ãí³Í »Ù øñÇëïáëÇ Ñ»ï, ¨ ³ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³åñáõÙ, ³ÛÉ øñÇëïáëÝ ¿ ³åñáõÙ ÇÙ Ù»ç, ¨ ÏÛ³ÝùÁ, áñ ³ÛÅÙ ³åñáõÙ »Ù Ù³ñÙÝáõÙ, ѳí³ïùáí »Ù ³åñáõÙª ²ëïÍá àñ¹áõ ѳí³ïùáí, áí ëÇñ»ó ÇÝÓ ¨ Æñ ³ÝÓÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù³ïÝ»ó¦ ¥¶³Õ. 2:20¤: ¸áõù ѳí³ïá±õÙ »ù, áñ ²ëïí³Í ˳ã»É ¿ Ó»½: гí³ïá±õÙ »ù, áñ Ó»ñ ÑÇÝ Ù³ñ¹Ý Ç ãÇù ¿ ¹³ñÓñ»É ¨ øñÇëïáëÁ Ó»ñ Ù»ç ¿: ºÃ» ³Ûá, ³å³ å»ïù ¿ ¿³óÝ»ù µáÉáñ ³Û¹ ÷³ëï»ñÁ: ²ÛÝų٠Ïϳñáճݳù ³ë»É, áñ ³ÛëáõÑ»ï¨ øñÇëïáëÝ ¿ ³åñáõÙ Ó»ñ Ù»ç: äºîø â¾ êä²êºÈ ØÇ ûñ ׳ßÇ ¿Ç Ññ³íÇñí³Í ÙÇ ÙÇëÇáÝ»ñÇ ï³ÝÁ: Ø»Ýù Ýëï»É áõ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ËáëáõÙ ¿ÇÝù ³Ûë ѳñóÇ ßáõñç: ºë Ýñ³Ý ѳñóñ»óÇ. §Î³ñá±Õ »ù ¹áõù ³ë»É, áñ ѳÕóѳñ»É »ù Ó»ñ µáÉáñ Ù»Õù»ñÁ¦: ܳ å³ï³ë˳ݻó. §ºë å»ïù ¿ ëå³ë»Ù ¨ ï»ëÝ»Ù, û ÇÝã ¹áõñë Ï·³ ¹ñ³ÝÇó¦: ܳ, ϳñÍ»ë, áõ½áõÙ ¿ñ ³ë»É. §äáÕáëÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û ÇÝùÁ Ù»é»É ¿ ¨ ѳñáõÃÛáõÝ ¿ ³é»É: ê³Ï³ÛÝ »ë ã»Ù ϳñáÕ ÝáõÛÝÁ ³ë»É, áñáí- Ñ»ï¨ »Ã» ³Û¹å»ë ³ë»Ù, ÇëÏ Ñ»ïá ѳÝϳñÍ ³÷»ñÇóë ¹áõñë ·³Ù, DZÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ù: λݹ³ÝÇ ã»±Ù ¹»é »ë: ²ÛÝå»ë áñ å»ïù ¿ áñáß Å³- Ù³Ý³Ï ëå³ë»Ù ¨ ï»ëÝ»Ù, û ÇÝã ¹áõñë Ï·³ ¹ñ³ÝÇó¦: ºë Ýñ³Ý ³ë³óÇ. §²ëïí³Í ù»½ Æñ àñ¹áõ Ù»ç ¿ ¹ñ»É, ¹áõ ³ÛÅÙ Ù»- é³Í »ë Üñ³ Ñ»ï: ²ëïí³Í ù»½ ݳ¨ Üñ³ ѳñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñ»É,

184 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ áñå»ë½Ç ܳ ùá Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ ÉÇÝÇ: ¸áõ Áݹ³Ù»ÝÁ å»ïù ¿ ѳí³- ï³ë: ²ÛÝÇÝã, ÷á˳ñ»ÝÁ, ëå³ëáõÙ »ë: ¸áõ Çëϳ廱ë ѳí³ïáõÙ »ë: â»ë ѳí³ïáõÙ, áñáíÑ»ï¨ »Ã» ѳí³ï³ÛÇñ, Ï÷³é³µ³Ý»Çñ ²ëï- ÍáõÝ, áñ øñÇëïáëÁ ùá ÏÛ³ÝùÝ ¿: â¿Çñ ¿É Ùï³ÍǪ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ µ³Ý ¹áõñë Ï·³, û áã: ²ëïí³Í ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ ¹ñ³ ѳٳñ, ÇëÏ Ü³ »ñµ»ù ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝ ãÇ ÏñáõÙ: Üñ³ ϳï³ñ³Í µáÉáñ ·áñÍ»ñÝ Çñ³Ï³Ý »Ý ¹³éÝáõÙ, »ñµ ·áñͳ¹ñáõÙ »ë ùá ѳí³ïùÁ: ÆÝãÇ±Ý »ë ëå³ëáõÙ: ØÇ±Ã» ϳëϳÍáõÙ »ë ²ëïÍá ÊáëùÇ íñ³¦: ö²êîºðÆÜ вì²î²ÈÀ ºí ÝáñÇóª ë³ Ñ³í³ïùÇ Ñ³ñó ¿: гí³ïùÁ ÙÇßï í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳï³ñí³Í ÷³ëï»ñÇÝ: ì³Õí³Ý í»ñ³µ»ñáÕ áñ¨¿ µ³Ý ѳí³ïù ã¿: ºí áã ¿É Ñáõë³ó³Í áñ¨¿ µ³Ý ¿ ѳí³ïù: Þ³ï»ñÁ, ÝÙ³Ý å³ï·³Ù Éë»Éáõó Ñ»ïá, ³ëáõÙ »Ý, û ѳí³ïù áõÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñó ¿ª Çñá±ù Ýñ³Ýù ѳí³ïù áõÝ»Ý, û áã: ØÇïùë Éáõë³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ ÃáõÛÉ ïí»ù ÙÇ Çñ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ å³ïÙ»É: ºë »ñÏáõ ѳٳ·áñͳÏÇó áõÝ»Ù: Ø»ÏÁ »Õµ³Ûñ ¿ª ÜÇ ³Ýáõ- Ýáí: ØÛáõëÁ ùáõÛñÇÏ ¿ª ³ÝáõÝÁ ÈÇ: ºñÏáõëÝ ¿É Çñ»Ýó ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ í»ñç»ñë »Ý ëÏë»É ¨ »ñÏáõëÝ ¿É ϳñ׳ï»ë »Ý: Æ í»ñçá, »ñÏáõëÝ ¿É ëÏë»óÇÝ ³ÏÝáó Ïñ»É: úñ-¹ ÈÇÝ îÇñáçÁ ·Ý³ó ¨ ³Õá- ûó. §î»ñ, ¸áõ µáõÅ»óÇñ ÏáõÛñÇÝ: â»±ë ϳñáÕ ÝáõÛÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ý»É: ÆÝÓ ß³ï ³ÝѳñÙ³ñ ¿ ·Ý³É ·ÛáõÕ»ñÁ ù³ñá½»Éáõª ³Ûë ³ÏÝáóÝ ³ãù»- ñÇë: î»ñ, µáõÅÇñ ÇÝÓ¦: ܳ ³Ûë ³ÕáÃùÝ ³ÝáõÙ ¿ñ ÷áùñÇÏ ß᷻ݳ- í³Ïáí ·ÛáõÕ áõÕ¨áñí»Éáõ ׳ݳå³ñÑÇÝ: ²ÕáûÉáõó Ñ»ïá ݳ ·Çï»ñ, áñ ²ëïí³Í å³ï³ëË³Ý»É ¿ Çñ ³ÕáÃùÇÝ: ܳ Çñ Ù»ç ³ÛÝù³Ý ѳ- í³ïù áõÝ»ñ, áñ ³ÏÝáóÝ»ñÁ ·»ïÁ Ý»ï»ó: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ýñ³ ³ãù»ñÁ µáõÅí»óÇÝ: вì²îøÜ ²ä²¶²ÚÆ Ð²Ø²ð â¾ ²Û¹ ÉáõñÁ ѳë³í åñ-Ý ÜÇÇÝ: ØÇ ûñ »Ï³í ÇÝÓ Ùáïª ³ë»Éáí. §²ëï- í³Í µáõÅ»É ¿ ÈÇ ùñáç ³ãù»ñÁ: ºë ѳí³ï³ó³Í »Ù, áñ ÝáõÛÝÁ ܳ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ϳÝǦ: ä³ï³ë˳ݻóÇ. §²ëáõÙ »ë, û ²ëïí³Í ϵáõÅÇ ù»½: ¸³ ³å³óáõóáõÙ ¿, áñ ¹áõ ¹»é ѳí³ïù ãáõÝ»ë: ¸áõ ã»ë µáõÅíǦ: ܳ åݹ»ó ë³Ï³ÛÝ, áñ ²ëïí³Í ³Û¹åÇëÇ Ññ³ßù Ï·áñÍÇ, ¨ áñ ÇÝùÁ ÝÙ³Ý Ñ³í³ïù áõÝÇ:

вì²îøÆ ÎÚ²Üø 185 ºñÏáõ ûñ ³Ýó ݳ ß᷻ݳíÇ íñ³ ¿ñ: гݻÉáí ³ÏÝáóÁª ݳ ³ÛÝ çáõñÁ Ý»ï»ó: ØÇ ³ÙÇë Ñ»ïá »ë ï»ë³ Ýñ³Ý, ¨ ÇÝÓ ³ë³ó, û Çñ ³ã- ù»ñÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É ã»Ý áõÕÕí»É: ²ëïí³Í, ϳñÍ»ë, ã¿ñ µáõÅ»É Ýñ³Ý: ºë ³ë³óÇ. §ºÃ» ¹áõ ˻ɳóÇ Ù³ñ¹ »ë, ³å³ ³í»ÉÇ É³í ¿ ï³ëÝ»ñÏáõ ¹áɳñ ͳËë»ë ¨ Ýáñ ³ÏÝáó ·Ý»ë¦: ܳ ³ë³ó, û å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ù³ñá½»Éáõ ·Ý³É øáõ-ÃÇ»ÝáõÙ ¨ ãáñë ³ÙëÇó Ïí»ñ³¹³éݳ: ºë ³ë³óÇ. §ºÃ» ϳñÍáõÙ »ë, áñ ²ëïí³Í ãáñë ³ÙëÇó ϵáõÅÇ ù»½, ³å³ ³å³- ·³ÛÇ Ýϳïٳٵ »ë ѳí³ï ï³ÍáõÙ: ¸³ ×ßÙ³ñÇï ѳí³ïù 㿦: ÖÆÞî вì²îøÀ ²ÛÅÙ ï»ëÝá±õÙ »ù: úñ-¹ ÈÇÝ ×ßÙ³ñÇï ѳí³ïù áõÝ»ñ: ܳ ³ë³ó. §î»ñ, ·áѳÝáõÙ »Ù ø»½ÝÇó, áñ ³Ûɨë ϳñ׳ï»ë ã»Ù: ²Û¹ ¿ å³ï- ׳éÁ, áñ ¹»Ý »Ù Ý»ïáõÙ ³ÏÝáóÝ»ñë¦: ê³Ï³ÛÝ åñ-Ý ÜÇÝ ³ë³ó. §ºñµ ³ÏÝáóÝ»ñë ¹»Ý Ý»ï»Ù, ϵÅßÏí»Ù¦: øáõÛñÇÏÁ ѳí³ï³ó, áñ ²ëïí³Í ³ñ¹»Ý µÅßÏ»É-í»ñç³óñ»É ¿ Çñ»Ý: ê³ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³- í³ïùÁ: ²ÛÝ Ñ³í³ïù ¿, áñ ѳí³ïáõÙ ¿, û ²ëïí³Í Çñ³Ï³Ý³óñ»É áõ ϳï³ñ»É ¿ Æñ áÕç ϳÙùÁ: ØÇ¨ÝáõÛÝ ëϽµáõÝùÁ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ Ù»ñ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ¨ ѳÕÃ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí ³åñ»Éáõ ѳñóáõÙ: Ø»Ýù ÑáõÛë ã»Ýù ï³ÍáõÙ, áñ ²ëïí³Í Ï÷ñÏÇ Ù»½: ì³Ë»Ý³Ù, áñ áÙ³Ýù Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Ñáõë³É, »ñµ ³ñ¹»Ý ¹ÅáËù ѳë³Í ÉÇÝ»Ý: àã ¿É Ù»Ýù ÑáõÛë áõÝ»Ýù, áñ ÙÇ-»ñÏáõ ûñÇó Ïï»ë- Ý»Ýù ѳÕóݳÏÁ: ä»ïù ¿ ³ë»Ýù. §î»ñ, ·áѳÝáõÙ »Ù ø»½³ÝÇó: ÆÙ Ù»Õù»ñÁ Ý»ñí³Í »Ý: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ø»½, î»ñ, áñ ³ÛÉ¨ë »ë ã»Ù ³å- ñáõÙ, ³Û¹ ¸áõ »ë ³åñáõÙ ÇÙ Ù»ç¦: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳí³ï³Ýù Ýñ³Ý, ÇÝã ϳ ¨ ÇÝã »Õ»É ¿: ºñµ ³Û¹å»ë ³Ý»Ýù, Ï÷ñÏí»Ýù: вì²îøÆ ØÆæàòàì êî²òì²Ì ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ïí³Í ϳ ѳí³ïùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: سñÏáëÇ 11:24-Á å»ïù ¿ áõß³¹Çñ ϳñ¹³É. §êñ³ ѳٳñ ³ëáõÙ »Ù Ó»½. ²Ù»Ý ÇÝã áñ ³ÕáÃù ³Ý»ù áõ Ëݹñ»ù, ѳí³ï³ó»ù áñ ëï³ó»É »ù ¹ñ³Ýù, ¨ Ïáõݻݳù ¹ñ³Ýù¦: гݷáõó³Ï»ï³ÛÇÝ µ³éÝ ³Ûë ËáëùáõÙ §ëï³ó»É »ù¦-Ý ¿: ºë ³Û¹ µ³éÝ Áݹ·Í»É »Ù ÇÙ ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ: §Ð³í³ï³ó»ù, áñ ëï³ó»É »ù ¹ñ³Ýù, ¨ Ïáõݻݳù ¹ñ³Ýù¦: ܳ˳¹³ëáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ù³ëÝ ³ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³Ïáí ¿, »ñÏñáñ¹Áª ³å³éÝÇ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ÙdzÛÝ ³Ûë

186 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ϳñ·Ç ѳí³ïù ¿ ï³ÉÇë: ²ÛÝ Ñ³í³ïù ¿, áñ ѳí³ïáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ëï³ó³Í ÉÇÝ»ÉáõÝ, ³ÛÉ áã û Ñáõëáí ¿, áñ Ïëï³Ý³: ØÇ³ÛÝ ³ÛÝ ëï³- ݳÉÝ ¿ ×ßÙ³ñÇï ëï³Ý³É, áñ ѳí³ïùÇ ÙÇçáóáí ¿: ²é³Ýó ѳí³ïùÝ ëï³Ý³Éáõ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³É ãϳ: ºñµ»ÙÝ ·áñͳÏÇóÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ϳ٠»ë ÑÇí³Ý¹ÇÝ ûÍáõÙ »Ýù ÛáõÕáí ¨ ³ÕáÃáõÙ »Ýù Ýñ³ ѳٳñ: Ð³×³Ë ÑÇí³Ý¹ÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ »Ù. §²ëï- í³Í ³ñ¹»Ý å³ï³ë˳ݻ±É ¿ ùá ³ÕáÃùÝ»ñÇݦ: Üñ³Ýù, áíù»ñ ѳ- í³ïù áõÝ»Ý, ³ëáõÙ »Ý. §²Ûá, ²ëïí³Í å³ï³ëË³Ý»É ¿ ³ÕáÃùÝ»ñÇë: ÐÇí³Ý¹áõÃÛáõÝë ³ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿¦: ²ÛëåÇëÇ ÑÇí³Ý¹Á, Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ¹»é¨ë µ³ñÓñ ç»ñÙáõÃÛáõÝ áõݻݳ ¨ áã ³ÛÝù³Ý ɳí ï»ëù, ë³Ï³ÛÝ Ç í»ñçá áïùÇ ÏϳݷÝÇ: Î³Ý áõñÇßÝ»ñÁ, áñ ³ëáõÙ »Ý. §²ëïí³Í ϵáõÅÇ ÇÝÓ¦, ϳ٠§ºë ϵáõÅí»Ù¦: ºë ëïÇåí³Í »Ù ÉÇÝáõÙ ÝáñÇó ³ÕáÃ»É Ýñ³Ýó ѳٳñ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó Ù»ç ѳí³ïù ãÇ ·ïÝíáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã ϳ Ýñ³Ýó Ù»ç, ѳí³ïù ã¿, ³ÛÉ ÉáÏ ÑáõÛë: Ðáõë³É, áñ ϵáõÅí»ë ¨ ѳí³- ï³É, áñ µáõÅí»É »ëª Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ï³ñµ»ñ »Ý: Üñ³Ýù, áíù»ñ ѳí³- ïáõÙ »Ý, áñ ëï³ó»É »Ý, Ïëï³Ý³Ý: вÔ²ܲΠÜáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¨ ѳÕÃ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ: ºÃ» ѳí³ïáõÙ »ù, áñ ³ñ¹»Ý ѳÕóݳÏáÕ »ù, ³å³ ѳÕóݳÏÁ ѳÕóݳÏÇ »ï¨Çó Ï׳- ߳ϻù: ´³Ûó »Ã» ÑáõÛëÝ»ñ¹ ³å³·³ÛÇ íñ³ »ù ¹ÝáõÙ, ³å³ ѳÕó- ݳÏÁ ÙdzÛÝ ³å³·³Ûáõ٠ϳñáÕ »ù ׳߳ϻÉ: ²ÝóÛ³É Å³Ù³Ý³ÏÁ ËÇëï ϳñ¨áñ ï»Õ ¿ ½µ³Õ»óÝáõÙ Ù»ñ ³ÕáÃùÝ»ñáõÙ: ¸³ ³ÛÝ ¿, ÇÝã »ë áõݻ٠¨ áã û ³ÛÝ, ÇÝã áõ½áõÙ »Ù: ÆÝã áñ µ³Ý áõ½»ÉÁ ³Ýѳí³ïáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿: àõ½»É µ³éÁ Ñ³×³Ë ³ñ·»É³å³ïÝ»ß ¿ ¹ÝáõÙ Ù»ñ ³ÕáÃùÝ»ñÇ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ ×³Ù÷ÇÝ: îÇñáç ËáëùÁ Ñëï³Ï ¿ª ݳ, áí ѳí³ïáõÙ ¿, áñ ëï³ó»É ¿, Ïëï³Ý³:

¶ÈàôÊ î²êÜÐÆÜ¶ºðà𸠲ÞʲðÐÆ вܸºä ÀÝÏ»ñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ÙÇ ³Ý·³Ù ѳñóñ»ó. §ºë ѳí³ï³ó»É »Ù ÐÇëáõë øñÇëïáëÇÝ ¨ Üñ³ ÷ñϳ·ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí Ù»Õù»ñÇ ÃáÕáõÃÛáõÝ »Ù ëï³ó»É: ÐÇÙ³, »ñµ ÷ñÏí³Í »Ù, ÇÝãåÇëÇ±Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÇÙ ¹Çñùá- ñáßáõÙÁ ÇÙ »ñÏñÇ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý- ¹»å: ºë å»ïù ¿ å³ëëÇí ¹Ç±ñù Áݹáõݻ٠¨ ³Ýï³ñµ»ñ ÉÇݻ٠³Ù»Ý ÇÝãÇ Ñ³Ý¹»å, û± å»ïù ¿ ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëݳÏó»Ù µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ¦: ºë ëïÇåí³Í »Ù ÁݹáõÝ»É, áñ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿ ³Ûë ѳñóÇÝ å³- ï³ë˳ݻÉ: ê³ Ù»Í ËݹÇñ ¿: Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ »ñÏáõ ϳ٠»ñ»ù ݳ- ˳¹³ëáõÃÛ³Ùµ å³ï³ë˳ݻÉ: ÆÝ㨿, ³Ûë ѳñóÁ ë»ñïáñ»Ý ϳå- í³Í ¿ Ù»ñ ѳí³ïùÇ Ñ»ï: ²ÛÝ å³ñ½³µ³Ý»Éáõ ѳٳñ »ë ³Ûë ·ÉËáõ٠ѳٳéáï Ï»ñåáí ÏÝ»ñϳ۳óݻ٠ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ×Çßï ¹Çñùáñá- ßáõÙÁ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: øðÆêîàêÆ ºðÎàô ¶²ÈàôêîÀ ܳ˪ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ Ñëï³Ï óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ øñÇëïáëÁ å»ïù ¿ »ñÏáõ ³Ý·³Ù »ñÏÇñ ·³: ²é³çÇÝÝ ³ñ¹»Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É: ºñÏñáñ¹Á ¹»é¨ë ãÇ »Õ»É: Æñ ³é³çÇÝ ·³ÉëïÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ü³ áñáß³ÏÇ µ³Ý»ñ ϳï³ñ»ó: ºñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³ÝÁ ܳ ³í»ÉÇ ß³ï µ³Ý»ñ Ïϳï³ñÇ: Ø»Ýù Ñáõëáí »Ýù, áñ ܳ ßáõïáí Ï·³ ¨ Ù»Ýù ëïÇå- í³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ »ñϳñ ëå³ë»É: ê³Ï³ÛÝ Ü³ Æñ ųٳݳÏÝ áõÝÇ: øñÇëïáëÝ ³Ýï³ñµ»ñ 㿠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ê³Ï³ÛÝ Ü³ Æñ ųٳݳÏÝ áõÝÇ: ²ëïí³Í³ßÝãÇó ϳñáÕ »Ýù ï»ëÝ»É, áñ Æñ ³é³çÇÝ ·³ÉëïÛ³ÝÁ ܳ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳßÇí ï»ë³í Ù»ÕùÇ Ñ»ï, ³½³ï³·ñ»ó Ù»Õ³íáñ- Ý»ñÇÝ ¨ Ýáñ ÏÛ³Ýù µ³ßË»ó Ýñ³Ýó: Æñ »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³ÝÁ ܳ ÏÉáõÍÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ¨ ÏÝáñá·Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á: Ø»ñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ Ñëï³Ï ÉáõÍáõÙ ëï³ó³í Üñ³ ³é³çÇÝ ·³ÉëïÛ³ÝÁ: ä»ïáõÃÛáõÝáí, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ áõ ·áÛáõÃÛáõÝ

188 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí ܳ Éñçáñ»Ý Ͻµ³ÕíÇ Æñ »ñÏñáñ¹ ·³ÉÁë- ïÛ³ÝÁ: ²Úê ²ÞʲðÐàôØ Þ²î ÊܸÆðܺð Î²Ü Ü³Ëáñ¹ ·ÉáõËÝ»ñáõÙ Ýßí»É ¿, û øñÇëïáëÁ ÇÝã ѳñó»ñÇÝ ÉáõÍáõÙ ïí»ó Æñ ³é³çÇÝ ·³ÉëïÛ³ÝÁ: Ø»Ýù ÝáñÇó ã»Ýù ÏñÏÝÇ ¹ñ³Ýù: ²ÛÅ٠ݳۻÝù Ù»ñ Ý»ñϳ Çñ³íÇ׳ÏÇ, Ù»ñ »ñÏñÇ ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ- ·»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: àñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ª Ù»Ýù áñáß³ÏÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ áõ ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»Ýù ³Ûë ѳñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ê³Ï³ÛÝ ã»Ýù ÷áñÓáõÙ ÉáõÍ»É µáÉáñ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ: ØÇ³ÛÝ »ñµ øñÇëïáëÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ·³, µáÉáñ ³Û¹ ѳñó»ñÁ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ÏÉáõÍí»Ý: Ø»Ýù ÁݹáõÝáõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³½Ù³ÃÇí ³ñ³ïÝ»ñ ϳÝ: â»Ýù ϳñáÕ ÅËï»É, áñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ µ³½Ù³ÃÇí ϳñÇù- Ý»ñ áõÝÇ: гٳϳñ·Ý ³ñÙ³ï³å»ë ³Ý³éáÕç ¿, ¨ µ³½Ù³ÃÇí ѳϳ- ëáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùáõÙ: ØÇç³½·³ÛÇÝ É³ñí³- ÍáõÃÛáõÝÝ ³ÝÁݹѳï ٻͳÝáõÙ ¿, ¨ ³å³·³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùé³ÛÉ ¿: ²Ûë ѳñó»ñÝ ³é³ÝÓݳå»ë Ùï³Ñá·áõÙ »Ý ųٳݳϳÏÇó »ñÇï³- ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ: àñù³Ý ³í»ÉÇ »Ý Ýñ³Ýù ÙïáñáõÙ ¹ñ³Ýó ßáõñç, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ »Ý ï³ñ³ÏáõëáõÙ: ²Ù»Ýáõñ ˻ɳóÇ Ù³ñ¹ÇÏ ÷áñÓáõÙ »Ý ·ÉáõË Ñ³Ý»É ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇó, ¨ ³Ù»Ýáõñ»ù ³í»ÉÇ ß³ï ËݹÇñÝ»ñ »Ý ͳ- ·áõÙ: àÙ³Ýù ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ý, û ÇÝãå»±ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳçáñ¹ ë»ñáõݹÁ åÇïÇ ·áÛ³ï¨Ç ³Ûë »ñÏñÇ íñ³: àõñÇßÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý ëÝÝ¹Ç å³Ï³ëáõÃÛ³Ý ·Éáµ³É ËݹÇñÁ: γ ݳ¨ ßñç³Ï³ ÙÇç³í³ÛñÇ áõ ÷á- ˳¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ËݹÇñÁ: سñ¹ÇÏ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý, û áñï»ÕÇó ³Û¹- ù³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, ¨ ÇÝãáõ »Ý µ³Ýï»ñÁ ÙÇßï ÉÇ µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñáí: àõñÇßÝ»ñÁ Ù³ñï³Ññ³í»ñ »Ý Ý»ïáõÙ ¹³ë³Ï³ñ·»ñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ûñÇݳϳÝáõÃÛ³ÝÁ, »ñµ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áñáß ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áãÇÝã ã³Ý»Éáí, ÉÇáõÉÇ ³åñáõÙ »Ý, ÙÇÝã¹»é ÙÛáõëÝ»ñÁ ù³÷ áõ ùñïÇÝù Ùï³Í ³ß˳ïáõÙ »Ýª ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ëáñ ³Õù³ïáõ- ÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí»Éáí: ²Ù»Ýáõñ»ù ׷ݳų٠¿ª å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³½·»ñÇ áõ ó»Õ»ñÇ ÙÇç¨: ºë ÁݹáõÝáõÙ »Ù, áñ ³Ù»Ýáõñ»ù ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ: ØÇ ÏáÕÙÇóª Ù³ñ¹Á ç³Ý³¹ñ³µ³ñ Ýáñ ûñ»ÝùÝ»ñ ¿ ѳÝáõÙª ·³ÉÇù ³Õ»ïÝ»ñÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª áñù³Ý ß³ï ûñ»ÝùÝ»ñ ¿ Ù³ñ¹Á ѳëï³ïáõÙ, ³ÛÝù³Ý ³Ýûñ»ÝáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ ÙáÉ»·ÝáõÙ: ´³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ ÇÝã

²ÞʲðÐÆ вܸºä 189 ÏñùáïáõÃÛ³Ùµ áñ ³Ûå³ÝíáõÙ, ÝáõÛÝ ÏñùáïáõÃÛ³Ùµ ¿É å³ßïå³ÝíáõÙ »Ý: سñ¹ÇÏ ûñ»Ï³Ý ѳ½³ñ³íáñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñ »Ý ëå³ÝáõÙª ëï³- ÙáùëÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ѳٳñ: àõñÇßÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³÷áùñÇÏ ³ñ³ñ³ÍÇ Ñ»ï ÏáåÇï í»ñ³µ»ñí»ÉÁ ÝáÕϳÉÇ ¿: Ø»ñ ³ß˳ñÑáõÙ ³éϳ µáÉáñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ å³ï׳éáí Ù»ñ áõÕ»- Õáí ³Ù»Ý ûñ ѳñó»ñÇ ÙÇ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ß³ñ³Ý ¿ ³ÝóÝáõÙ: øðÆêîàܺ²Î²Ü ¸ÆðøàðàÞàôØÀ ÆÝãåÇëÇ±Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù»ñª ùñÇëïáÝ۳ݻñÇë ¹ÇñùáñáßáõÙÁ µáÉáñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: ´³Ý³í»×»ñÇ áõ ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇ ³Ûë ˳éݳß÷áÃáõÙ áñï»±Õ å»ïù ¿ Ï³Ý·Ý³Í ÉÇÝÇ ùñÇëïáÝÛ³Ý: ܳ˪ å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ ²ëïí³Í ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÉáõÍáõÙ ¿ å³ï- ñ³ëï»É µáÉáñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ ݳ¨ ųٳݳϳó³ÝÏ ¿ ѳëï³ï»Éª ³Û¹ ÉáõÍÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëïÍáõÝ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ å³ñ½ »Ý: ²ëïí³Í³ßÝãÇó ϳñáÕ »ù ï»ë- Ý»É, áñ ¹ñ³Ýù áã áùÇ ³ÛÝå»ë å³ñ½ ã»Ý, ÇÝãå»ë ²ëïÍáõÝ: ²Ñ³ û ÇÝãáõ Ó»½ å»ïù ã¿ Ñáõ½í»É, ³Ýѳݷëï³Ý³É ϳ٠÷áõÃáí Ó»ñ ë»÷³- Ï³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ý»É: ºñµ øñÇëïáëÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ï³í, ܳ Ù»½ ³Ýѳï³å»ë ÷ñÏ»ó: ܳ ã³éÝãí»ó ³ß˳ñÑÇ Ï³Ù ¹ñ³ ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ»ï: ܳ ãßáß³÷»ó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áñ¨¿ ËݹÇñ: Üñ³ ³é³çÇÝ ·³ÉáõëïÁ Ñá·¨áñ, ³ÛÉ áã û ÝÛáõÃ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ í×é»Éáõ ѳٳñ ¿ñ: ´³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ܳ ³Ýï»ëáõÙ ¿ í»ñçÇÝÝ»ñë: øñÇëïáëÁ Ó»éù Ͻ³ñ- ÏÇ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ܳ ѳݷ³Ù³Ýáñ»Ý ÏÉáõÍÇ ¹ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³Ý- ãÛáõñÁ: ÆëÏ Ù»ñª ùñÇëïáÝ۳ݻñÇë ·áñÍÝ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ Ï»ÝïñáݳݳÉÝ ¿ Ýñ³ íñ³, ÇÝãÇ íñ³ ²ëïí³Í ¿ Ï»Ýïñáݳ- ó³Í: Ø»Ýù ÙdzÛÝ ³ÝáõÙ »Ýù ³ÛÝ, ÇÝã øñÇëïáëÝ ¿ ³ÝáõÙ: ê³ ¿ Ù»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÁ: ´àÈàð ÊܸÆðܺðÀ êÎÆ¼´ ºÜ ²èÜàôØ ØºÔøÆò Ø»Ýù, ³Ýßáõßï, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý áõ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³éϳ ß³ï ËݹÇñÝ»ñ »Ýù ï»ëÝáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ù»Í ÑÇÙݳËݹÇñ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ ³Ýѳå³Õ ÉáõÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿ ï»ëÝ»Ýù, áñ µáÉáñ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ëÏǽµ ïíáÕ ·áñÍáÝÁ Ù»ÕùÝ ¿: ¸ñ³Ýù µáÉáñÝ ³é³ç³ó»É »Ý, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñ¹Ý ÁÝÏ³í ¨ ûï³ñ³ó³í

190 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²ëïÍáõó: Æñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ·áñÍ»ÉÇë ²ëïí³Í Ý³Ë ÷ñÏáõÙ ¿ Ù»½ ¨ ÉáõÍáõÙ Ù»ÕùÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í Ù»ñ ËݹÇñÁ: ê³ Ù»ñ í»ñ³ÍÝáõÝ¹Ý ¿: سñ- ¹áõ ÷ñÏí»Éáõó Ñ»ïá Ýñ³ Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ »ï¨Çó ÉáõÍíáõÙ »Ý: Ðà¶²È ²ÚÜ ´²ÜºðÆ Ø²êÆÜ, ÆÜâ Øî²Ðà¶àôØ ¾ ²êîÌàôÜ àõëïǨ, ÷ñϳ·Ýí³ÍÝ»ñÁ å»ïù ¿ ݳ˨³é³ç ÇÙ³Ý³Ý ²ëïÍá ·áñÍÁ ¨ Ï»ÝïñáÝ³Ý³Ý ³ÛÝ µ³Ý»ñÇ íñ³, ÇÝã Ùï³Ñá·áõÙ ¿ ²ëïÍáõÝ: ²ëïÍáõÝ ³Ù»Ý³ß³ïÁ Ùï³Ñá·áõÙ ¿ Ù»ÕùÇ ËݹÇñÁ: Ø»Ýù ÝáõÛÝå»ë å»ïù ¿ Ùï³Ñá·í»Ýù ¹ñ³Ýáí: ø³ÝÇ áñ ²ëïí³Í Ñá·áõÙ ¿ ³Ýѳï³- Ï³Ý ÷ñÏáõÃÛ³Ý ¨ ëñµ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ Ù»Ýù ³ÛÉ µ³Ý ã»Ýù ϳñáÕ ³Ý»É, ù³Ý ³Û¹ ÝáõÛÝÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»ÉÝ ¿: ²Ûëûñ ²ëïÍá ·áñÍÁ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ ¿: ²ÛÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ ·áñÍÁ, áí å³ïϳÝáõÙ ¿ Üñ³Ý: ²Ûëûñ øñÇëïáëÁ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÝ ¿ µ³ßËáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó: Ø»Ýù ÝáõÛÝå»ë ÝáõÛÝÁ å»ïù ¿ ³Ý»Ýù: ê³ ¿ Üñ³ ·áñÍÁ: ê³ Ý³¨ Ù»ñ ·áñÍÝ ¿: ø³ÝÇ áñ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ñ³Ù³ñ ²ëïÍá ë³ÑÙ³Ý³Í ·áñÍÝ ³Ûëûñ Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ Ù»Õù»ñÇó ÷ñÏ»ÉÝ áõ ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ µ³ßË»ÉÝ ¿, ³å³, ³ÝÏ³Ë Ù»ñ ¹ÇñùÇó áõ ¹ñí³ÍùÇó, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Õù»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ ·áñÍÁ ϳï³ñ»Ýù: ³·³íáñ »Ýù Ù»Ýù, û ëïñáõÏ, ³é³ç³- ¹ñ³ÝùÁ ÝáõÛÝÝ ¿ª ²ëïÍá ÏÛ³ÝùÁ µ³ßË»É áõñÇßÝ»ñÇÝ: ²ÜàôÔÔ²ÎÆ ²¼¸ºòàôÂÚàôÜ ¸áõù, Ñݳñ³íáñ ¿, ÇÝÓ íñ³ Ý»ïí»ùª ³ë»Éáí. §¸áõ ÇÝã ¿, å³ï- ñ³ëïíáõÙ »ë ³Ýï»ë»É ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹³í³×³Ý»±É Ù»ñ »ñÏñÇÝ: àõ½áõÙ »ë ³±ãù Ë÷»É ³½·³ÛÇÝ Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ×Ýßí³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý íñ³¦: ºë ëñ³Ý ÙÇ å³ñ½ å³ï³ëË³Ý Ïï³Ù. Ù»Ýù ÙdzÛÝ ÙÇ µ³ÝÇ Ù³- ëÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù Ùï³Í»É: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, û áñÝ ¿ ³Û¹ µ³ÝÁ: ØÝ³ó³ÍÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Ýù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ã»Ýù ÏñáõÙ: ºñµ Ù³ñ¹Á ÷ñÏíÇ, ݳ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ Çñ ßñç³- å³ïÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ åÇï³ÝÇ ÏÉÇÝÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ áõ å»ïáõÃÛ³ÝÁ ¨ íݳë³Ï³ñ ãÇ ÉÇÝÇ ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳ٠ϻݹ³- ÝÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ê³ Ï³ëϳÍÇó ¹áõñë ¿: Ø»Ýù ÙdzÛÝ Ù»Ï áõÕÕ³ÏÇ

²ÞʲðÐÆ вܸºä 191 ³ß˳ï³Ýù áõÝ»Ýù, ¨ ¹³ ³í»ï³ñ³Ý»ÉÝ ¿: ²ñ¹ÛáõÝùÝ ÇÝùݳµ»ñ³- µ³ñ »ñ¨³Ý Ï·³ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÉáÏ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ³ñ·³ëÇùÝ ¿: Ø»ñ Ñá·ëÁ ·É˳íáñ³å»ë Ñá·¨áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ª ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Ïϳñ·³íáñíÇ: ºñµ Ñá·³Ýù ³ÝѳïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ïß³ÑÇ: öðÎºÈ àôðÆÞܺðÆÜ Ø»ñ ·áñÍÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»ÉÁ, »Õ³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ó¨³íáñ»ÉÁ ϳ٠ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ѻճ÷áË»ÉÁ ã¿: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÁ ³½·»ñÇ ÙÇç¨ »Õ³Í ËݹÇñÝ»ñÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ÉáõÍ»ÉÁ ã¿: ²ëïí³Í³ßÝãáõÙ ÝÙ³Ý å³ïíÇñ³ÝÝ»ñ ·ïÝ»É ã»Ýù ϳñáÕ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ Ù»½ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ å»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÝù áõñÇßÝ»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ¨ Ù»ÕùÇ áõ ëñµ³óÙ³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ºñµ Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ ÷ñÏí»Ý, Ýñ³Ýù ÇÝù- ݳµ»ñ³µ³ñ ÏÝ»ñ·áñÍ»Ý Çñ»Ýó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ áÕç û·ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¿ ·³ÉÇë: Ø»Ýù ¹ñ³ Ñ»ï áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ã»Ýù ³éÝãíáõÙ: ÈàôÚê ºì ²Ô î»ñ ÐÇëáõëÝ ³ë³ó. §¸áõù »ñÏñÇ ³ÕÝ »ù…¸áõù ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÝ »ù¦: àÙ³Ýù ëË³É »Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ³Ûë Ëáëù»ñÁ ¨ åݹáõÙ »Ý, û Ù»Ýù å»ïù ¿ ³ß˳ñÑÝ ³í»ÉÇ å³Ûͳé áõ Ù³ùáõñ ¹³ñÓÝ»Ýù: ´³Ûó »Ï»ù ѳëϳݳÝù, û ÇÝã »Ý ÉáõÛëÝ áõ ³ÕÁ: ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ÙdzÛÝ ÙÇ ï»Õ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë, û ÇÝã ¿ ÉáõÛëÁ: º÷»ë³óÇÝ»ñÇÝ 5:13-Ý ³ëáõÙ ¿. §²Ù»Ý µ³Ý, áñ ѳÛïÝÇ ¿ ³ÝáõÙ, ÉáõÛë ¿¦: ÈáõÛëÝ ³ÛÝ ¿, ÇÝã Ù»ñϳóÝáõÙª µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿: àñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ ³ß˳ñÑÇ ÉáõÛëÁ ÉÇÝ»ÉÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ¹áõù Ù»ñϳóÝáõÙ »ù Ó»ñ ßáõñçÁ »ÕáÕ Ù³ñ¹- ϳÝó: ¼áñûñÇݳÏ, »Ã» Ó»ñ ßñç³å³ïáõÙ µáÉáñÁ ·ÇÝ»ÙáÉ »Ý ¨ ݳË- ÏÇÝáõÙ áã áù ³ÝѳñÙ³ñ ãÇ ½·³ó»É ¹ñ³ ѳٳñ, ³å³ ³ÛÅÙ Ó»ñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýóª Çñ»Ýó ë˳ÉÇ Ñ³Ù³ñ: γ٠ÙÇ·áõó» µáÉáñÁ ˳ճÙáÉ »Ý ¨ ³Ýï³ñµ»ñª Çñ»Ýó Ù»Õ³íáñáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: Ò»ñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ³Ù³ã»É Ïï³ Ýñ³Ýó: Ò»ñ ßáõñç ³Ù»Ý áù Ïéí³ñ³ñ áõ ³Ýѳßï ¿: ´³Ûó ¹áõù ÙdzÛÝ ÅåïáõÙ »ùª áãÝãáí ãÙ³ë- ݳÏó»Éáí Ýñ³Ýó ·áñÍ»ñÇÝ: Ò»ñ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇÙ³ÝáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýóª Çñ»Ýó ³å³Ï³Ýí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Ñ³ û ÇÝã ¿ Ýß³-

192 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ݳÏáõÙ ÉáõÛë ÉÇÝ»É: ºñµ Ýñ³Ýó Ù»ç Ù»ñϳóÝáõÙ »ù Çñ»Ýó ë˳ÉÝ»ñÁ, ¹áõù ÉáõÛë »ù Ýñ³Ýó ѳٳñ: Ø»Ýù å³ñ½³å»ë ÉáõÛë»ñ »Ýù: Ø»ñ Ýå³ï³ÏÁ ˳ճïÝ»ñÁ í³- é»ÉÁ, ³í³½³ÏÝ»ñÇÝ ßáõñçϳɻÉÝ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³ñ»÷áË»ÉÁ ã¿: ÈÇÝ»É ÉáõÛëª Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ݳËÏÇÝáõÙ áõñÇßÝ»ñÁ ã·Çï»ÇÝ, û ÇÝãÝ ¿ ã³ñ, ÙÇÝã¹»é Ó»ñª áñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ- ϳóÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³ñ³ïÝ»ñÁ: ÈáõÛëÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»Ý µ³Ý µ³ó³Ñ³Û- ïáõÙ ¿: ä²Ðä²Ü²Î²Ü ØÆæàò ƱÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É »ñÏñÇ ³ÕÇ Ù³ëÇÝ: ²ÕÇ ¹»ñÁ Ù»é³Í ÝÛáõÃÁ ÷ã³Ý³Éáõó áõ Ñáï»Éáõó å³Ñå³Ý»ÉÝ ¿: ºÃ» ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñ¹»Ý Ù»é³Í ¿ ¨ ³ÛÝ ³ÕÝ »ù ¹ÝáõÙ, å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ѻﳷ³ ÷ïáõÙÇó áõ ݻ˻Éáõó: ²ß˳ñÑáõÙ µ³½Ù³ÃÇí Ù»é³Í ³é³ñϳݻñ ϳÝ: ºÃ» ßáõñçÝ»ñ¹ ݳ- Û»ù, ³å³ ³Ù»Ý ï»ë³Ï Ý»ËáÕ µ³Ý»ñ Ï·ïÝ»ù: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ÑáïáõÙ ¿: Ò»ñª áñå»ë ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÏϳݷݻóÝÇ ³Û¹ µ³ÝÇ Ñ»ï³·³ ÷ã³óáõÙÁ: Ø»ñ ·áñÍÁ ïáõÝÁ Ù³ùñ»ÉÁ, ³ß˳ñÑÝ Çñ áÕç ³Õï»ÕáõÃÛáõÝÇó ³½³ï»ÉÁ ã¿: î»ñÁ Ù»½ µáÉáñáíÇÝ ¿É ãѳÝÓݳñ³ñ»ó µ³ñ»÷áË»É Ñ³- ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳ٠÷áË»É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ܳ Ù»½ ÙdzÛÝ áõñÇßÝ»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ïí»ó: Ø»Ýù »ñÏñÇ ³ÕÝ »Ýù: Ø»Ýù ÙdzÛÝ Ï³Ý˳ñ·»ÉáõÙ »Ýù Ù»é³Í ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ»ï³·³ ÷ïáõÙÁ: ¸ñ³Ýù µ³ñ»÷áË»Éáõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù ã»Ýù ÏñáõÙ: öðÎºÈ Ø²ð¸Î²Üò ²ß˳ñÑÁ ÝÙ³Ý ¿ ÙÇ Ù»Í ÑÇÝ Ý³íÇ, áñ ϳéáõóí³Í ¿ ï³ñµ»ñ ÝÛáõ- ûñÇó: γ ¨ ÷³Ûï, ¨ Ù»ï³Õ: ´³Ûó ¹ñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ ³ÙµáÕç³Ï³Ý 㿪 µáÉáñ ÏïáñÝ»ñÁ ÷ï³Í »Ý: Ô»ÏÁ ãÇ ·áñÍáõÙ, ¨ ݳíÁ ͳÝͳÕáõïÇ Ù»ç ¿ Ëñí»É: ܳí³ÏáÕÇÝ Ù»Í ³Ýóù ¿ µ³óí»É, ¨ ݳíÝ ³Ù»Ý å³Ñ ϳñáÕ ¿ ëáõ½í»É: ijٳݳÏÁ ·ÝáõÙ ¿: ¸áõù å»ïù ¿ áñáß»ùª ݳ±íÁ ÷ñÏ»É, û ¹ñ³ íñ³ ·ïÝíáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºÃ» µ³í³Ï³Ý³ã³÷ Å³Ù³Ý³Ï ÉÇÝ»ñ, Ñݳñ³íáñ ¿ª »ñÏáõëÝ ¿É ÷ñÏ»Çù: ´³Ûó ³ÛÅÙ »ñÏáõëÝ ¿É ÷ñÏ»Éáõ ųٳ- Ý³Ï ãϳ: à±ñ Ù»ÏÁ ¹áõù Ï÷ñÏ»ù: Ø»ñ ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ ݳíÝ ³Ûɨë åÇï³ÝÇ ã¿: ²ÛÝ ã³÷Çó ¹áõñë ÑÇÝ ¿: ²Ý·³Ù »Ã» ÷ñÏíÇ, ³ÛÝ Ã³÷áÝÇó ½³ï

²ÞʲðÐÆ вܸºä 193 áõñÇß áãÇÝã ã¿: Þ³ñÅÇãÁ å³ñ½³å»ë Ù»ï³ÕÇ ç³ñ¹áÝÇ ÙÇ ÏáõÛï ¿: ¸ñ³ áã ÙÇ Ù³ë û·ï³·áñÍ»ÉÇ ã¿: Ø»Ýù Ó»éù »Ýù ù³ß»É ݳíÇó ¨ ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó »Ýù ÷ñÏáõÙ: سñ¹Ï³Ýó ¹áõñë µ»ñ»ù ¨ Ñ»é³ó»ù ݳíÇó: ´³óÇ ³Û¹, Ù»ñ ܳí³å»ïÁ ÙÇ ³í»ÉÇ Ù»Í, ÉñÇí Ýáñ Ý³í ¿ ßÇÝáõÙ: ¸ñ³ ѳÛïÝí»ÉáõÝ »Ýù Ù»Ýù ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ: ê³ ¿ Ù»ñ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ý¹»å: Üàð ºðÎÆÜø ºì Üàð ºðÎÆð Ø»Ýù ѳí³ï³ó³Í »Ýù, áñ Ý»ñϳÛÇë ѳٳϳñ·Ç, ϳé³í³ñáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ áñ¨¿ ÉáõÍáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ØÇ³Ï ׳ݳå³ñÑÁ ¹ñ³Ýù ³Ýï»ë»ÉÝ ¿: ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá·³óáÕ ÏÉÇÝÇ: ºñµ Ýáñ »ñÏÇÝùÝ áõ Ýáñ »ñÏÇñÁ ·³Ý, ÑÇÝ Ï³ñ·»ñÁª Çñ»Ýó µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, Ç ãÇù Ϲ³éݳÝ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ã»Ýù Ùï³ÍáõÙ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ÙdzÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÷ñÏ»É: »å»ï¨ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ÇÝã-áñ ³½¹»- óáõÃÛáõÝ ÏÏñÇ ÷ñÏí³Í ³ÝѳïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ù»ñ ³é³ç³¹ñ³ÝùÝ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³ß˳ñÑÁ ÷ñÏ»ÉÁ ã¿: ÐÆêàôêÀª àðäºê öðÎÆâ ÎñÏÇÝ ¹³éݳÝù î»ñ ÐÇëáõëÇÝ: ܳ »ñµ¨Çó» ã³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ù³- Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇÝ: Þ³ï Çëñ³Û»É³óÇÝ»ñ ѳí³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ- ¹áõÙ Ïï³ÛÇÝ Üñ³Ý, »Ã» ³·³íáñ Ñéã³Ï»ñ Æñ»Ý: ´³Ûó ܳ Ññ³- ųñí»ó ³Û¹ ¹ÇñùÝ ëï³ÝÓÝ»Éáõó: ²ñ¹Ûá±ù ܳ ãáõÝ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»- óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ѻճ÷áË»Éáõ ½áñáõÃÛáõÝÁ: Æñ »ñÏÇñÁ ÷ñÏ»É ã¿±ñ ϳñáÕ: ÆÑ³ñÏ», ϳñáÕ ¿ñ: ´³Ûó ã³ñ»ó ³Û¹: ܳ »Ï³í ³ÝѳïÝ»ñÇÝ Ù»Õù»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ܳ ˳ãÇ íñ³ Ù»é³í ¨ ѳñáõÃÛáõÝ ³é³í ÙdzÛÝ áñå»ë½Ç Ù»Õù»ñÇó ³½³ïÇ ¨ Ýáñ ÏÛ³Ýù ï³ Ù»½: øñÇëïáëÇ ³é³çÇÝ ·³ÉáõëïÁ ÷ñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ¿ñ: ²ÛÝ Ù»ÕùÇó ³½³ïáõÙ ¨ ÏÛ³Ýù ¿ µ³ßËáõÙ Ù»½: ܳ ãÙ³ë- ݳÏó»ó ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇÝ: ´³Ûó ³Ý·³Ù ³Ûëûñ áÙ³Ýù Üñ³ Ù»ç ï»ëÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³ñ»Ýáñá·ãÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ü³ »ñµ¨Çó» ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ïáã ã³ñ»ó í»ñ³Ï³½Ù³íáñ»É ϳé³í³ñáõ- ÃÛáõÝÁ ϳ٠ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É:

194 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ àâ ØÆ Ðºî²øðøðàôÂÚàôÜ ø²Ô²ø²Î²ÜàôÂÚ²Ü Ð²Ü¸ºä ØÇ ³Ý·³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ññ»³Ý»ñ »Ï³Ý Üñ³Ý ÷áñÓ»Éáõ: Üñ³Ýù ѳñó- ÝáõÙ ¿Çݪ ×DZßï ¿ λë³ñÇ Ñ³ñÏÁ í׳ñ»É, û áã: ÐéáÙ»³óÇÝ»ñÁ å³ï- »ñ³½ÙáÕ ³½· ¿ÇÝ, ¨ Ýñ³Ýó γÛëñÁ µéÝ³Ï³É ¿ñ: ÐÇëáõëÝ ÇÝãå»±ë å³ï³ë˳ݻó Ýñ³Ýó: ²ë³ó. §Î³ÛëñÇÝÁ ϳÛëñÇÝ ïí»ù, ¨ ²ëï- ÍáõÝÁª ²ëïÍáõݦ: ܳ ÝϳïÇ áõÝ»ñ, áñ ÆÝùÁ ãÇ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ù³Õ³- ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ: ܳ ³ß˳ñÑÇÏ ³Ù»Ý ÇÝã ÙÇ ÏáÕÙ ¿ñ ¹ñ»É: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ Ù»ñ î»ñÁ: ºÃ» ܳ ó³Ýϳݳñ ï³å³É»É ÐéáÙÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, Üñ³ ѳٳñ ¹³ ¹Åí³ñ ã¿ñ ÉÇÝÇ: ê³Ï³ÛÝ Üñ³ ѳ۳óùÝ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý»ñÇÝ ã¿ñ ¹³ñÓ³Í: ܳ ÙÇ µ³Ý ¿ñ ß»ßïáõÙª Æñ»Ý ѳí³ï³ÉÁ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ѳí³ï³Ýù Üñ³Ý: ܳ ³ë³ó, û ÆÝùÁ µ³ñÇ ÐáíÇíÝ ¿, áí ÃáÕ»ó ÷³ñ³ËÇ ÇÝÝëáõÝÇÝÁ áã˳ñÁ ¨ ·Ý³ó ÷Ýïñ»Éáõ Ù»Ï Ïáñ³Í áã˳ñÇÝ: ܳ ÝÙ³Ý ¿ ÏÝáçÁ, áí ï³ë ³ñͳû ¹ñ³Ù áõÝÇ, µ³Ûó Ïáñóñ»É ¿ Ù»ÏÁ: ܳ ÙáÙ ¿ í³éáõÙ ¨ Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ³íÉáõÙ ¿ ïáõÝÁ, ÙÇÝ㨠·ïÝÇ Ïáñ³Í ¹ñ³ÙÁ: ܳ ³ë³ó, û ÆÝùÁ ݳ¨ ÝÙ³Ý ¿ ÑáñÁ, áí ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³Ý·Çëï ÉÇÝ»É, ÙÇÝ㨠Çñ Ïñïë»ñ ³Ý³é³Ï áñ¹ÇÝ ãí»ñ³¹³éݳ ïáõÝ: Üñ³ Ýå³ï³ÏÁ Ù³ñ¹- ϳÝó ÷ñÏ»ÉÝ ¿: ܳ áñ¨¿ ³ÛÉ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ܳ »ñµ¨Çó» ã³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ: Üñ³ Ñ»ï³ùñùñáõ- ÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Ý Ù³ñ¹Ý ¿: ܳ Áݹ³Ù»ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÷ñÏ»É áõ Ó»éù µ»ñ»É Ýñ³Ý: äàÔàêÆ Ðà¶êÀ ²ÛÅÙ ¹³éݳÝù Üñ³ ³é³ùÛ³É äáÕáëÇÝ: ÆÝãåÇëDZ ³ß˳ï³Ýù ¿ñ í»ñçÇÝë ï³ÝáõÙ: ܳ »ñµ¨¿ ã÷áñÓ»ó ÷áË»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á: ܳ ·³ÉÇë ¿ñ ÙdzÛÝ Ù³ñ¹áõ Ñá·¨áñ ϳñÇùÝ»ñÁ Ñá·³Éáõ ¨ »Ï»Õ»óáõ Ñá·¨áñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: ܳ ¹áõÛ½Ý ÇÝã Ùï³- Ñá·í³Í ã¿ñ ûñí³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñáí: ²ÛÝ ûñ»ñÇÝ ÐéáÙÝ Çñ ϳÛëñáõÃÛáõÝÁ »ñϳû µéáõÝóùáí ¿ñ ϳé³- í³ñáõÙ: ä³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³ëáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó Ùáï ·áñÍáõÙ ¿ñ ëïñϳ- ïÇñáõÃÛ³Ý ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: سñ¹ ³ñ³ñ³ÍÇ áã ÙdzÛÝ µ³ó³Ñ³Ûï ³éáõͳËÝ ¿ñ ûñÇݳϳÝ, ³Ûɨ ϳñ»ÉÇ ¿ñ Í»Í»É ¨ ³Ý·³Ù ˳ã»É ëïñáõÏÝ»ñÇÝ: äáÕáëÝ Ç±Ýã ¿ñ å³ïíÇñáõÙ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇÝ: ²ëáõÙ ¿ñ, áñ ëïñáõÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñݳ½³Ý¹ ÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇÝ, Áݹ

²ÞʲðÐÆ вܸºä 195 áñáõÙ áã ÙdzÛÝ É³í ï»ñ»ñÇÝ, ³Ûɨ í³ï³µ³ñáÝ»ñÇÝ áõ ¹³Å³ÝÝ»ñÇÝ: ²ñ¹Ûá±ù äáÕáëÁ µ³í³ñ³ñ ù³çáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ëïñϳïÇñ³Ï³Ý ѳ- ٳϳñ·ÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ϻݳÉáõ ѳٳñ: ´áÉáñÁ, áíù»ñ ϳñ¹³ó»É »Ý äáÕáëÇ ÃÕûñÁ, ÏѳٳӳÛÝí»Ý, áñ »Ã» ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ ÐÇëáõë ܳ- ½³ñ»Ãóáõó Ñ»ïá ÙÇ Ëǽ³Ë Ù³ñ¹ ϳ, ³å³ ¹³ å»ïù ¿ äáÕáëÁ ÉÇÝÇ: ÈàôÌàôØ ´àÈàð ÊܸÆðܺðÆÜ ²Ûëûñ ²ëïí³Í ÷ñÏáõÙ ¿ ³Ýѳï Ù³ñ¹Ï³Ýó: ºñµ Ýñ³Ýù ÷ñÏí»Ý, ß³ï ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ¨ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ÏÉáõÍí»Ý: øñÇë- ïáÝ۳ݻñÇ Ù»ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ãϳ Ññ»³ÛÇ ¨ ÑáõÛÝÇ ÙÇç¨: ºí áã ¿É ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ ³½³ïÇ áõ ëïñáõÏÇ, ϳ٠Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛáõݪ ѳ- ñáõëïÇ áõ ³Õù³ïÇ ÙÇç¨: ²Ý·³Ù ËáñÁ ³ñÙ³ïÝ»ñ ·ó³Í ÃßݳÙáõ- ÃÛáõÝÁ ó»Õ»ñÇ áõ ³½·»ñÇ ÙÇç¨ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó Ù»ç: ²½·³ÛÇÝ Ñå³ñïáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ ß³ï áõÅ»Õ ¿ Ññ»³Ý»ñÇ Ùáï: Üñ³Ýù ѻó- ÝáëÝ»ñÇÝ ßáõÝ »Ý ѳٳñáõÙ: Üñ³Ýù ³Ù»Ý³³é³ÝÓݳó³Í ÅáÕá- íáõñ¹Ý »Ý: ê³Ï³ÛÝ îÇñáçÁ ·³Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ýñ³Ýù ѳٳ- ËÙµíáõÙ »Ý ³ÛÉ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÇ å³ïϳÝáÕ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï: àÕç ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÝ áõ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý: زð¸À êÊ²È ¾ ºÃ» ùñÇëïáÝÛ³Ý ã·ÇïÇ ²ëïÍá ·áñÍ»Éáõ ϳñ·Á ¨ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ³í»ï³ñ³Ý»Éáõó áõ ½µ³Õíáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñ»- ÷áËáõÙÝ»ñáí, ³å³ ËݹÇñÝ ³Ûëï»Õ ³Ûɨë áã û ÉáÏ ×Çßï ϳ٠ëË³É ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛÉ ÷³ÏáõÕÇ ÁÝÏÝ»Éáõ Ù»ç ¿: ²Ûëûñí³ µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý ³ÛÝ µ³ÝÇó, áñ Ù³ñ¹áõ Ùáï ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·ÇÝ ã¿: سñ¹áõ ã³ñ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ¿ ѳٳϳñ·Á ã³ñ ¹³éÝáõÙ: ø³ÝÇ áñ Ù³ñ¹Á ã³ñ ¿, áã ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ãÇ Ï³ñáÕ É³íÁ ÉÇÝ»É: سñ¹Á, ³Ý·³Ù »Ã» ϳñáճݳ ɳí ѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»É, Ýñ³ ã³ñ µÝáõÃÛáõÝÁ, ÙǨÝáõÛÝÝ ¿, ãÇ ÷áËíÇ, ¨ ݳ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É: ´³½Ù³ÃÇí ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳݪ íë»Ù áõ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ ³å³Ï³Ýí³Í Ù³ñ¹áõ Ó»éùáõÙ ¹ñ³Ýù ³Ýû·áõï »Ý: ÆÝ㨿, »Ã» Ù³ñ¹Á ×Çßï ¿, áãÇÝã áñ ѳٳϳñ·Á ÷áùñ-ÇÝã ëË³É³Ï³Ý ¿: ê³- ϳÛÝ »Ã» Ù³ñ¹Á ëË³É ¿, ɳí ѳٳϳñ·Ý ³Ýû·áõï ¿: øñÇëïáëÇ ³é³çÇÝ ·³ÉáõëïÁ Ù³ñ¹áõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ¿ñ: ²é³Ýó Ù³ñ¹áõ ܳ áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý»É:

196 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ²ÞʲðÐÆ زêÆÜ ²è²ÎÀ Ø»Ýù å»ïù ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³ïí³Í ݳۻÝù êáõñµ ¶ñùáõÙ, áñå»ë½Ç ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ øñÇëïáëÁ ·áñÍ áõÝ»ÝáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï: Ü³Ë ÏݳۻÝù ³é³ÏÁ ¨ ³å³ª µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ: سïûáëÇ 13:24-30-Ý ³ëáõÙ ¿. §Ø»Ï ³ÛÉ ³é³Ï ¹ñ»ó Ýñ³Ýó ³é³çª ³ë»Éáí. ºñÏÝùÇ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÁ ÝÙ³Ýí»ó ÙÇ Ù³ñ¹áõ, áñ Çñ ³ñïáõÙ µ³ñÇ ë»ñÙ ó³Ý»ó: ´³Ûó ÙÇÝã Ù³ñ¹ÇÏ ùÝ³Í ¿ÇÝ, Ýñ³ ÃßݳÙÇÝ »Ï³í ¨ óáñ»ÝÇ Ù»ç áñáÙ ó³Ý»ó áõ ·Ý³ó: ºí »ñµ ËáïÁ µáõë³í áõ åïáõÕ ïí»ó, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áñáÙÝ»ñÝ ¿É »ñ¨³óÇÝ: ºí ï³Ý ïÇñáç ͳé³- Ý»ñÁ »Ï³Ý ¨ ³ë³óÇÝ Ýñ³Ý. î»ñ, ØÇ±Ã» ¹áõ ùá ³ñïáõÙ µ³ñÇ ë»ñÙ ãë»ñÙ»óÇñ: àñï»ÕDZó ³Ûë áñáÙÝ»ñÁ: ܳ ¿É ³ë³ó Ýñ³Ýó. ÂßݳÙÇ Ù³ñ¹ ¿ ³ñ»É ³Û¹: ºí ͳé³Ý»ñÝ ³ë³óÇÝ Ýñ³Ý. ÐÇÙ³ ϳٻÝá±õÙ »ë, áñ ·Ý³Ýù ¨ ù³Õ»Ýù ¹ñ³Ýù: ´³Ûó ݳ ³ë³ó. §àã, ÙÇ·áõó» áñáÙÝ»ñÁ ù³Õ»ÉÇë óáñ»ÝÝ ¿É Ýñ³Ýó Ñ»ï ³ñÙ³ïÇó åáÏ»ù: ÂáÕ»ù »ñÏáõëÁ Ùdz- ëÇÝ Ù»Í³Ý³Ý ÙÇÝ㨠ÑáõÝÓùÁ, ¨ ÑÝÓÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝÓáÕÝ»ñÇÝ Ï³ë»Ù. Ü³Ë áñáÙÝ»ñÁ ù³Õ»ù ¨ ¹ñ³Ýó ËáõñÓ- ËáõñÓ Ï³å»ù ³Ûñ»Éáõ ѳٳñ, ÇëÏ óáñ»ÝÁ ÅáÕáí»ù ÇÙ ³Ùµ³ñÇ Ù»ç¦: γñ¹³Ýù ݳ¨ ÝáõÛÝ ·ÉËÇ 36-Çó 40-ñ¹ Ëáëù»ñÁ. §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ÃáÕÝ»Éáí, ܳ ïáõÝ »Ï³í: ºí Üñ³ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ »Ï³Ý Üñ³ Ùáïª ³ë»Éáí. Ø»ÏÝÇñ Ù»½ ³ñïÇ áñáÙÝ»ñÇ ³é³ÏÁ: ܳ ¿É å³ï³ëË³Ý ïí»ó Ýñ³Ýó ¨ ³ë»ó. ´³ñÇ ë»ñÙÁ ó³ÝáÕÁ سñ¹áõ àñ- ¹ÇÝ ¿, ¨ ³ñïÁ ³ß˳ñÑùÝ ¿, ¨ µ³ñÇ ë»ñÙÁ Ýñ³Ýù »Ý, áñ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý áñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý ¨ áñáÙÝ»ñÁ ã³ñÇ áñ¹ÇÝ»ñÝ »Ý, ¨ ÃßݳÙÇÝ, áñ Ýñ³Ýó ë»ñ- Ù»óª ê³ï³Ý³Ý ¿, ¨ ÑáõÝÓùÁ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÝ ¿, ¨ ÑÝÓáÕÝ»ñÁ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÝ »Ý: ²ñ¹, ÇÝãå»ë áñ áñáÙÝ»ñÁ ѳí³ùíáõÙ ¨ Ïñ³Ïáí ³ÛñíáõÙ »Ý, ³ÛÝå»ë ÏÉÇÝÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÇ ³í³ñïÇݦ: ²ÞʲðÐÆ ì²ÊÖ²ÜÀ î»ñÝ ³ë³ó, áñ ³Ûë ³ß˳ñÑÇÝ í»ñç ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ƱÝã ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ³ß˳ñÑÇ í³Ë׳ÝÇÝ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù, Ëݹñ»Ù, 41 ¨ 43-ñ¹ Ëáëù»ñÇÝ. §Ø³ñ¹áõ àñ¹ÇÝ ÏáõÕ³ñÏÇ Æñ Ññ»ßï³ÏÝ»ñÇÝ, ¨ Ýñ³Ýù Üñ³ ³ñù³ÛáõÃÛáõÝÇó Ïѳí³ù»Ý µáÉáñ ·³ÛóÏÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³Ýûñ»- ÝáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕÝ»ñÇÝ, ¨ Ïñ³ÏÇ ÑÝáóÁ Ï·ó»Ý Ýñ³Ýó: ²ÛÝï»Õ ÏÉÇÝÇ É³óÁ ¨ ³ï³ÙÝ»ñÇ Ïñ×ïáóÁ: ²ÛÝų٠³ñ¹³ñÝ»ñÁ ÇÝãå»ë ³ñ»·³ÏÁ ÏßáÕ³Ý Çñ»Ýó Ðáñ ³ñù³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç: àí áñ Éë»Éáõ ³Ï³Ýç áõÝÇ, ÃáÕ ÉëǦ:

²ÞʲðÐÆ вܸºä 197 ¶²Ú²ÎÔºòÜàÔ ´²ÜºðÀ ²ß˳ñÑÇ í³Ë׳ÝÇÝ î»ñÁ Æñ ó·³íáñáõÃÛáõÝÇó Ïѳí³ùÇ µáÉáñ ³ÛÝ µ³Ý»ñÁ, áñ ·³ÛóÏÕ»óÝáõÙ »Ý ¨ ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ý å³ï×³é »Ý ¹³éÝáõÙ: ê³ Ññ³ß³ÉÇ Ëáëù ¿: ܳ Ïí»ñ³óÝÇ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ·³Û- óÏÕ»óÝáõÙ ¿: ØÇçó»Õ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ·³ÛóÏÕ»óÝáõÙ »Ý: ¸ñ³Ýù Ïí»ñ³óí»Ý: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³Ïóáõ- ÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë ·³ÛóÏÕ»óÝáÕ ·áñÍáÝ ¿: ²ÛÝ Ýٳݳå»ë Ïí»ñ³óíÇ: ØÇ³ÛÝ Ù»Ï Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝǪ øñÇëïáëÇ Ã³·³íáñáõÃÛáõÝÁ: ØÇ- ç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ûɨë ã»Ý ÉÇÝÇ: ´áÉáñ ·³ÛóÏÕ»ó- ÝáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù »Ý ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ ¨ ·³- Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ, ³ñÙ³ï³ËÇÉ Ï³ñí»Ý: ²ÜúðºÜàôÂÚàôÜ ä²îÖ²èàÔ ´²ÜºðÀ ê³ ¹»é ³Ù»ÝÁ ã¿: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝã ³Ýûñ»ÝáõÃÛ³Ý å³ï×³é ¿ ¹³é- ÝáõÙ, ÝáõÛÝå»ë Ïí»ñ³óíÇ: ¸áõù ³Ûɨë ˳ճë»Õ³ÝÝ»ñ ϳ٠µ³ñ»ñ ã»ù ï»ëÝÇ: ¸»åÇ Ù»ÕùÁ ï³ÝáÕ µáÉáñ áõÕÇÝ»ñÁ ÏçÝçí»Ý: ²Ý·³Ù »Ã» ó³Ýϳݳù Ù»Õù ·áñÍ»É, ã»ù ϳñáճݳ, áñáíÑ»ï¨ Ñ³Ýó³Ýù ·áñ- Í»Éáõ µáÉáñ ÙÇçáóÝ»ñÁ í»ñ³ó³Í ÏÉÇÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÇ »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³ÝÁ: ´áÉáñ ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÉáõÍí³Í ÏÉÇÝ»Ý: ²ð¸²ðܺðÀ ÎÞàÔ²Ü ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏñÇ íñ³ ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝÁ Ï·³: ´áÉáñ ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ ³ñ¹³ñ ÏÉÇÝ»Ý, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýó Ù»Õù»ñÁ í»ñóí»É »Ý: Üñ³Ýù µáÉáñÁ ÏßáÕ³Ý ²ëïÍá ó·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ: Üñ³Ýù ÏÇßË»Ý Üñ³ ó·³íáñáõÃÛáõÝáõÙ: Üñ³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ ÇÝãå»ë ³ñ¨Á, áñÇ ßáÕ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý³Ñ»é³íáñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñÁ ¨ áñÇ ½áñáõ- ÃÛáõÝÁ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ áÕç »ñÏñÇ íñ³: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ï»ÕÇ Ïáõ- ݻݳ ÙdzÛÝ øñÇëïáëÇ »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³ÝÁ: ¼³ñٳݳÉÇ ã¿, áñ ¹áõù Ïï³å³Éí»ù, »Ã» áõ½áõÙ »ù øñÇëïáëÇ Ñ³- Ù³ñ ³Ûëûñ ·áñÍ»É: ØÇ³ÛÝ Üñ³ ·³ÉëïÛ³Ý ûñÝ ¿, áñ »ñÏñÇ Çß˳Ýáõ- ÃÛáõÝÁ Ϲ³éݳ øñÇëïáëÇ áõ Üñ³ ëñµ»ñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ: ºñµ ³Û¹ ûñÁ ·³, áã ÙdzÛÝ ëáóÇ³É³Ï³Ý µáÉáñ ã³ñÇùÝ»ñÁ Ïí»ñ³Ý³Ý, ³Ûɨ, ÇÝã- å»ë ºë³Ûáõ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ ¿ ³ëáõÙ, ³Ý·³Ù ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ Ã³·³- íáñáõÃÛáõÝáõÙ µáÉáñ ÃßݳÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ç ãÇù Ϲ³éݳÝ: ºñ»Ë³Ý»ñÁ

198 ÜàðØ²È øðÆêîàܺ²Î²Ü вì²îøÀ ÏË³Õ³Ý ûÓ»ñÇ Ñ»ï, ÇëÏ ³éÛáõÍÝ»ñÁ ³ñáï³í³Ûñ»ñáõÙ ÏáíÇ å»ë ϳñ³Í»Ý: ØÇÝ㨠ÇëÏ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ·³½³Ý³ÛÇÝ µÝáõÃÛáõÝÁ Ï÷á˳- Ï»ñåíÇ: ²Ûë ³Ù»ÝÁ ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³ øñÇëïáëÇ »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³ÝÁ: ´ðÆî²Ü²òÆ ø²Ô²ø²Î²Ü ¶àðÌâÆ ä²îØàôÂÚàôÜÀ ²Ýó³Í ¹³ñáõÙ µñÇï³Ý³óÇ ÙÇ ÏÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿ñ ³å- ñáõÙª øñÇëïáµ»É ö³ÝùÑÁñëà ³ÝáõÝáí: ܳ ϳݳÝó ÁÝïñ³Ï³Ý Çñ³- íáõÝùÇ ß³ñÅÙ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý ¿ñ: ܳËù³Ý ³é³çÇÝ Ð³Ù³ß˳ñ- ѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ݳ Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ ¿ñª å³ï»ñ³½ÙÁ ϳë»óÝ»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ý»Ý·áõÃÛáõÝÝ áõ ÷ã³ó³ÍáõÃÛáõÝÁ ßáõïáí ѳëóñ»óÇÝ ³Õ»ïÇ: ²Û¹Å³Ù ݳ Çñ áõÅ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»óª å³ï»ñ³½ÙÇÝ í»ñç ¹Ý»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ×Ç·»ñÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ÇÝ. å³ï»ñ³½ÙÁ í»ñç³ó³í ÙdzÛÝ ãáñë ³ÝáÕáù ï³ñáõó Ñ»ïá: Üñ³Ý ÃíáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» ÇÝùÁ ϳñáճݳ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù ·ó»É, ³å³ Ç íÇ׳ÏÇ ÏÉÇÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É: ´³Ûó, Ç í»ñçá, ѳÙá½í»ó, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³½ÝíáõÃÛáõÝ ãϳ: ²½ÝíáõÃÛáõÝÁ »ñµ»ù áã áùÇ Ñ³Ù³ñ ѳçáÕáõÃÛáõÝ ãÇ ³å³ÑáíÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëå³- ñ»½áõÙ: ܳ ëÏë»ó ÏáñóÝ»É Ñ³í³ïùÁ ³ß˳ñÑÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ØÇ ûñ ݳ ÇÝã-áñ ·ñù»ñ ¿ñ ÷ÝïñáõÙ ÈáݹáÝÇ ÑÇÝ ·ñ³Ë³ÝáõÃ- Ý»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ¶ñù»ñÇ ÏáõÛïÇó ݳ ÙÇ ùñÇëïáÝÛ³ÛÇ ·ñ³Í ·ñùáõÛÏ Ñ³- Ý»ó: ²ÛÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ·Ý³Éáí í³ï³- ÝáõÙ ¿ ¨ ¹ñ³ µ³ñ»É³íÙ³Ý áã ÙÇ ÑáõÛë ãϳ: ì»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ Ï·³ ÙdzÛÝ, »ñµ øñÇëïáëÁ í»ñ³¹³éݳ: ²Ûë ·ñùáõÛÏÁ ϳï³ñ»É³å»ë ·»ñ»ó Ýñ³Ý: ܳ áõ½»ó ÇÙ³Ý³É ¹ñ³ ·ÇÝÁ: ¶ñ³Ë³ÝáõÃÇ ï»ñÁ, ·Çï»- ݳÉáí, áñ ݳ ѳÛïÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, ·ñùáõÛÏÁ ÝíÇñ»ó Ýñ³Ý: ¶ñùáõÛÏÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ñ ¹ñ³ÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëݳÙÛ³Ï ³é³ç, »ñµ Ñ»ÕÇݳÏÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý í³Ë׳Ýí»É ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý å³ñ½ ¿ñ, áñ ³ÛÝ, ÇÝã ·ñùáõÛÏÝ ³ëáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³- ëÇÝ, µ³ó³ñӳϳå»ë ×Çßï ¿: àõñÇß ·ñù»ñÁ ÉáÏ ùÝݳñÏáõÙ ¿ÇÝ ³ñ- ï³ùÇÝ »ñ¨áõÛÃÁ, ÙÇÝã¹»é ³Ûë Ù»ÏÁ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Çñ³íÇ׳ÏÇ ³ñÙ³ïÝ»ñÁ: ²ÛÝ ³ëáõÙ ¿ñ, û î»ñ ÐÇëáõëÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ï³í Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ·³ÉÇë ܳ Ï÷áËÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ: ¶ñùáõÛÏÁ ÑÇß³ï³ÏáõÙ ¿ñ ݳ¨ ²ëïí³- ͳßÝãÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ·³ñ»áõÃÛáõÝÝ»ñ ³ß˳ñÑÇ í»ñçÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûë

²ÞʲðÐÆ вܸºä 199 ·ñùÇ ßÝáñÑÇí ݳ ëÏë»ó ϳñ¹³É ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ¨ ÐÇëáõë øñÇëïá- ëÇÝ ÁݹáõÝ»ó áñå»ë Çñ öñÏÇãÝ áõ ³·³íáñÁ: ²í»ÉÇ áõß Ý³ Ññ³Å³ñ- í»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇó ¨ ÙÇ ù³ÝÇ É³í ·ñù»ñ ·ñ»ó øñÇëïáëÇ ·áñÍÇ ¨ Üñ³ »ñÏñáñ¹ ·³ÉëïÛ³Ý Ù³ëÇÝ: îÆðàæ ¶²ÈêîÚ²ÜÀ êä²êºÈÀ ²Ûëûñ Ù»½ ѳñϳíáñ ¿ ×ßÙ³ñÇï ùñÇëïáÝÛ³ ÉÇÝ»É: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ÷áñÓ»Ýù ÷áË»É Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳ٠µ³ñ»÷áË»É Ñ³ë³ñ³Ïáõ- ÃÛáõÝÁ: Ø»ñ áÕç ÑáõÛëÁ Ù»ñ îÇñáç ·³ÉëïÛ³Ý íñ³ ¿: ºñµ ܳ ·³, µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÏÉáõÍí»Ý: ²Ûëûñ Ù»Ýù å³ñ½³å»ë ÷ÝïñáõÙ »Ýù ²ëïÍáõÝ: Ø»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù Üñ³ àñ¹áõ ·³ÉëïÛ³ÝÁ ¨ ѳí³ïáõÙ »Ýù, áñ ³ÛÝ ûñÁ Üñ³ ÷³éùÇ Ù»ç Ïó·³íáñ»Ýù Üñ³ Ñ»ï:

вìºÈì²Ìܺð


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook