O Ideal da Persistencia_Dias-De-Souza-ADV_50anos

Festas de confraternização do escritório, anos 2010. Social events of the law firm, 2010s. DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS 97



VI AS FORQUILHAS ADIANTE THE FORKS AHEAD AO ENCERRAR O RELATO DA JORNADA AS I FINISH TELLING THE STORY OF THE cumprida até os dias de hoje, reflito sobre o caminho trilhado e journey travelled until now, I reflect on the road behind and revivo os passos dados. Considero as mudanças profundas que o relive the steps that I took. I wonder about the deep changes dia a dia da advocacia sofreu entre os meus tempos de advoga- that the everyday life of legal practice has experienced since do recém-formado – quando o Código Tributário era território my days fresh out of law school – when the Tax Code was virgem – e os dias de hoje. virgin territory. Com cada tese aventada e defendida, com cada vitória ou der- With every thesis devised and argued, with every victory rota, lado a lado com aliados e frente a frente com adversários or loss, side by side with allies and facing opponents – in – uns e outros parceiros de respeito nessa viagem –, tornou-se either case, travel mates worthy of respect –, my belief in- mais firme minha crença no valor dos dois temas centrais desta creased in the worth of this tale’s two main threads: the idea narrativa: a ideia e a persistência. and persistence. Sem a ideia, não se progride: é ela o que aponta a maneira One can’t move forward without the idea: it is the beacon de avançar, indica o caminho a percorrer. Sem a persistência, a that points the way forward, the path to tread. Without persis- ideia dificilmente frutifica – é que a rota que ela nos traça nem tence, the idea can hardly prosper – the course that it charts is sempre é fácil. Os obstáculos são sempre muitos; os riscos, gran- not always easy to follow. The hazards are many, the risks are des; a recompensa, incerta. great, and the reward is uncertain. E é pela consciência que temos dessa incerteza que, em seus Because we are aware of this uncertainty, the firm has not 50 anos, o escritório jamais entrou em nenhuma aventura jurídica. ever in its 50 years gone in legal adventures. Sometimes, everyone Às vezes todos entram com uma causa e nós preferimos declinar, else will file a suit, but we choose to decline, even against our mesmo que clientes insistam. Isso se tornou um diferencial: nossos client’s insistence. This has become a distinctive trait: our clients clientes sabem que somos uma banca rigorosa. Aplicamos a tudo o know how strict we are. We apply to everything that comes before que se apresenta a nós um filtro de plausibilidade e não aceitamos us a screen of likelihood, refusing cases that fail to pass it. It casos que não passem por esse filtro. É uma maneira de resguardar is a means to keep our clients and the firm safe. And, more o cliente e o escritório. Mais que isso, é uma questão de justiça. importantly, it is a matter of justice. DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS 99

É esta, creio, a principal mensagem que desejo transmitir I believe that this is the central message that I would like to tanto a meus companheiros de escritório como ao leitor desta convey to both my fellow lawyers at the firm and to readers: yes, história: sim, a práxis mudou; as leis decerto mudaram; a re- the practice has changed; the law has certainly changed, the lação entre advogados e juízes mudou – mas a importância da relationship between attorneys and judges has changed – but the ideia sólida e original e a importância do persistir para que ela, importance of a sound and original idea and the importance do mundo das ideias, se transfira para o dos fatos e nele vingue, of persisting so that it may shift from the world of ideas to that of estas permanecem. actual fact and thrive in it still remain. E permanecerão sempre. And always will. 100 DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS

DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS 101

FONTES E REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS SOURCES AND REFERENCES Academia de Direito quer independência para o BC, Jornal do Liquidações. Jornal do Commercio, Amazonas, p. 6, 03 maio 1987. Commercio. Rio de Janeiro, p. 8, 12 agosto 1992. MARTINS, Ives Gandra da Silva (Coord.). Comentários ao Código Acadêmicos querem mudar o Banco Central. Tribuna da Imprensa, Tributário Nacional. Colab. BARRETO, Aires F. et al. 7ª ed. 2v. Rio de Janeiro, 12 agosto 1992. São Paulo: Saraiva, 2013. O poder de tributar. E destruir. Jornal da Tarde, São Paulo, p. 8, 19 Ação Inflamável. Jornal do Commercio, Amazonas, p. 9, 02 agosto 1989. julho 1988. Aumento da CSLL cobre perdas que só virão em 2003. Jornal do Proposta para a reforma tributária na Constituinte. Gazeta Mercantil, São Paulo, 07 novembro 1986. Commercio, Rio de Janeiro, p. 8, 12 janeiro 2002. Reajuste depende de Saulo. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, Autolatina tem prazo de cinco dias para ser ouvida pelo TFR. Diário p. 15, 13 março 1990. Reformar os tributos. Gazeta Mercantil, São Paulo, 13 junho 1986. do Pará, Pará, p. 4, 13 novembro 1987. REVISTA CONSULTOR JURÍDICO. Pagamento antecipado de BALEEIRO, Aliomar. DERZI, Mizabel Abreu Machado (atual.). VRG não descaracteriza contrato de leasing. Disponível em: <https://www.conjur.com.br/2003-ago-28/stj_cancela_sumula_ Direito tributário brasileiro. 13. ed., rev., atual. e ampliada. Rio de vrg_contrato_leasing>. Acesso em 20/09/2018. Janeiro: Forense, 2015. SCHWARCZ, Lilia Moritz. Brasil uma biografia. São Paulo: Banco Central aprova plano dos investidores. Jornal do Commercio, Companhia das Letras, 2015. Amazonas, p. 8, 22 março 1986. Senado debate hoje e amanhã projeto para pôr fim à guerra fiscal. BC autônomo. Jornal do Brasil, Rio de Janeiro, p. 26, 13 abril 1993. Jornal do Senado, Brasília, 20 março 2012. Bonfiglioli com respaldo do BC. Jornal do Commercio, Amazonas, SUPREMO TRIBUNAL FEDERAL. Revista Trimestral de p. 10, 07 fevereiro 1986. Jurisprudência – vol. 62 - outubro 1972. Brasília: Imprensa Conselho. Jornal do Commercio, Rio de Janeiro, p. 8, 10 dezembro 2003. Nacional, 1972. Do Direito a crédito de ICMS sobre bens do ativo fixo. Jornal do Uísque quer voltar aos velhos tempos. O Estado de São Paulo, Commercio, Rio de Janeiro, p. 36, 11 janeiro 1999. São Paulo, p. 46, 24 janeiro 1982. Empresa pode impetrar mandado. Folha de São Paulo, São Paulo, SOUZA, Hamilton Dias de. A nova lei do ICMS. São Paulo: Fiesp, 1997. p. A17, 24 outubro 1987. _. Contribuições de intervenção no domínio econômico e a federação. Empresários pedem mais liberdade. O Estado de São Paulo, São Paulo, São Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2012. p. 2, 15 abril 1988. _. et al. Direito tributário 2. São Paulo: Bushatsky, 1973. Empréstimo é ilegal. Diário de Pernambuco, Pernambuco, p. 12, 02 _. Estrutura do imposto de importação no Código tributário nacional. julho 1980. São Paulo, 1978. FAUSTO, Bóris. História do Brasil, colaboração de Sérgio Fausto. _. O fato gerador do I. C. M. e a participação dos municípios no produto da São Paulo: EDUSP, 2015. arrecadação do tributo. São Paulo: Editora Resenha Tributária, 1975. Festa de confraternização encerra o ano da Dias de Souza Advogados com muita descontração. Dias de Souza Advogados Associados, INSTITUIÇÕES DE PESQUISA São Paulo, 15 dezembro 2002. Acervo Digital do Arquivo Nacional FREITAS, Vladimir Passos de (Coord.). Código tributário nacional Acervo Digital do Arquivo Público do Estado de São Paulo comentado: doutrina e jurisprudência, artigo por artigo, inclusive Acervo Digital da Biblioteca Mario de Andrade ICMS e ISS. 6ª edição. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1999. Acervo Digital da Biblioteca Nacional Governo recorre a ajuda de notáveis. Jornal do Commercio, Rio de Acervo Digital do Jornal Folha de São Paulo Janeiro, p. 1, 22 abril 1993. Acervo Digital do Jornal O Estado de São Paulo Governo será obrigado a devolver IOF ilegal. Tribuna da Imprensa, Acervo Digital do Jornal O Globo Rio de Janeiro, p. 7, 14 novembro de 1982. Acervo Digital da Universidade do Estado de São Paulo Juristas apoiam tese das empresas sobre Finsocial. O Estado de São Biblioteca Digital do Senado Federal Paulo, São Paulo, p. 8, 07 agosto de 1992. Biblioteca da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo Juristas querem limite aos poderes de Collor. Folha de São Paulo, São Paulo, p. 8, 20 março 1991. Liminar para a Autolatina. Jornal do Commercio, Amazonas, p. 6, 10 novembro 1987. 102 DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS

AGRADECIMENTOS ACKNOWLEDGEMENTS Américo Lacombe Caio Plinio Barreto Carlos Baroni Carlos Francisco Jereissati Darcy Barros Dino Rastelli Everardo de Almeida Maciel Fabrizio Fasano Gilberto Pisaneschi Ivan Fonseca e Silva Ives Gandra da Silva Martins José Luiz Zillo Luís Roberto Pogetti Luiz Carlos Bettiol Luiz Carlos Camargo Ballio Luiz Carlos Di Sessa Filippetti Luiz Osvaldo Pastore Mário Vargas Min. Aldir Passarinho Pedro Cornacchione Rubens Caporal Rubens Ometto Silveira Mello Ruy Barbosa Nogueira Saulo Ramos Victorio De Marchi Volker Willi Schwarz Werther Annicchino DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 50 ANOS/YEARS 103

editor | publisher créditos fotográficos | photography credits Alexandre Dórea Ribeiro Acervo de Imagens da OAB-SP p. 94b (Cristovão Bernardo) pesquisa histórica, iconográfica e entrevistas Acervo Dias de Souza p. 37, 68, 70-71, 96-97 historical research, iconography and interviews Acervo do Superior Tribunal de Justiça STJ p. 78 Elaine Marina Bueno Bernal Agência do Senado p. 94a (Geraldo Magela) Juliana Bueno Bernal Agência Estado p. 31, 42a, texto | text Análise Editorial p. 88a (Cláudio Rossi), 88b, 88c (Cláudio Rossi), Allan Vidigal fotografia | photography 88d (Régis Filho) Julio Bittencourt Arquivo de Imagens do Instituto Brasileiro de Ética Concorrencial direção de arte | art director Edgar Kendi Hayashida (Estúdio DBA) p. 90 assistente de design | design assistant Coleção Iconográfica IBGE p. 10 Mariana Valeretto (Estúdio DBA) Diário do Pará p. 46b revisão | proofreading Edgar Kendi Hayashida p. 2, 16, 28, 38, 50, 62, 92, 98, Mário Vilela Folhapress p. 13, 14, 20, 36, 46c, 64 impressão | printing Getty Images p. 26 (Wesley VanDinter), 84 (Teradat Santivivut) RR Donnelley iStock Photo p. 76a (Jaykayl) Jornal do Brasil p. 54c Copyright © 2018 by DBA Editora Jornal do Commercio Amazonas p. 42b, 42c, 42d, 46a, Reservados todos os direitos desta obra. Proibida toda Jornal do Commercio Rio de Janeiro p. 54a, 54b e qualquer reprodução desta edição por qualquer meio Julio Bittencourt p. 4-9, 52, 56-61, 72, 100-101, 103 ou forma, seja eletrônica ou mecânica, seja fotocópia, Pulsar Imagens p. 76b (Thomaz Vita Neto) gravação ou qualquer meio de reprodução, sem permissão expressa do editor. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) All rights reserved. Reproduction of this book, in whole or (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) in part, in any form, electronic or mechanic, photocopies, recording, or any other means of reproduction without Vidigal, Allan express permission of the publisher is forbidden. O ideal da persistência : Dias de Souza Advogados 50 anos = Impresso no Brasil | Printed in Brazil The ideal of persistence : Dias de Souza Advogados 50 years / Allan Vidigal ; [versão para o inglês do autor]. -- 1. ed. -- São Paulo : DBA Dórea Books and Art DBA Editora, 2018. al. Franca, 1185 cj. 31 • cep 01422-001 Cerqueira César • São Paulo • SP • Brasil Edição bilíngue: português/inglês. tel.: (55 11) 3062 1643 • fax: (55 11) 3088 3361 ISBN 978-85-7234-557-6 [email protected] • www.dbaeditora.com.br 1. Advogados - Brasil - Biografia 2. Dias de Souza Advogados - História 3. Direito - Brasil 4. Direito tributário 5. Escritórios de advocacia - Brasil 6. Souza, Hamilton Dias de I. Título. II. Título: The ideal of persistence : Dias de Souza Advogados 50 years. 18-20984 CDU-347.965(092) Índices para catálogo sistemático: 1. Advogados : Biografia 347.965(092) Maria Alice Ferreira - Bibliotecária - CRB-8/7964







ISBN 978-85-7234-557-6