Àπß— Õ◊ «¥¡πμå 141 Ù. Õÿ‡∫°¢“ ‰¥â·°à §«“¡«“߇©¬ ‡√ÕË◊ ߢÕß°“√·ºàÕÿ‡∫°¢“ ∑’Ë∑à“π«“߉«â‡ªìπ¢âÕ ÿ¥∑⓬ °Á‡æ◊ËÕ‡ªìπ§ÿ≥∏√√¡∑’Ë®–™à«¬°—Èπ„®‡√“ ‰¡à„À⇪ìπ∑ÿ°¢å°—∫‡√◊ËÕß√“«¢Õß§πÕ◊Ëπ¡“°®π‡°‘π‰ª ‚¥¬„Àâ§‘¥∂÷ß ‡√ÕË◊ ß°Æ·Àßà °√√¡„À¡â “°«“à ·μ≈à –§π≈«â π¡°’ √√¡‡ªπì ¢ÕßÊ μπ ·≈– ‡ªπì ‰ªμ“¡°√√¡∑’μË —«‡Õ߉¥°â Õà ‡Õ“‰«∑â ßÈ— πÈ‘ °√√¡∞“π¢Õß§π∑Ë’‡°‘¥«—πæÿ∏ ≈°— …≥–π‘ ¬— (æ∏ÿ °≈“ß«π— ) ÕàÕπÀ«“π æ¥Ÿ ‡°àß §ÿ¬‡°ßà ¡¡’ πÿ…¬å ¡— æπ— ∏∑å ¥’Ë ’ ‡ªπì §πæ∂‘ æ’ ∂‘ π— „π∑°ÿ Ê ‡√ÕË◊ ß ‡®“â √–‡∫¬’ ∫ ÕÕà π‰À«ß“à ¬ °√√¡∞“π∑’§Ë «√Ωñ° §◊Õ Õ“π“ª“π μ‘ §Õ◊ °“√À“¬„®Õ¬“à ß¡’ μ‘ §Õ◊ √μŸâ «— ∑°ÿ §√Èß— ‡¡Õ◊Ë À“¬„®‡¢â“ ·≈–√âŸμ«— ∑°ÿ §√ßÈ— ‡¡ËÕ◊ À“¬„®ÕÕ° ≈—°…≥–π‘ —¬ (æÿ∏°≈“ß§◊π) ≈àÿ¡À≈ß∑“ßÕ“√¡≥å ´÷Ë߇À¡◊Õπ §«“¡¡◊¥¡‘¥ °√√¡∞“π∑’˧«√Ωñ° §◊Õ ‡®√‘≠«‘ªí π“ §◊Õ„™âªí≠≠“æ‘®“√≥“∑Ë’√Ÿâ ‡∑“à ∑π— §«“¡‡ªπì ®√ß‘ ¢Õß‚≈°·≈–™«’ μ‘ ¬°¢πÈ÷ ÀŸà ≈°— ‰μ√≈°— …≥å §Õ◊ æ‘®“√≥“√“à ß°“¬„Àâ‡ÀπÁ ‡ªìπ Ò. Õπ®‘ ®ß— §Õ◊ §«“¡‰¡·à ππà Õ𠇪≈¬’Ë π·ª≈ßÕ¬μŸà ≈Õ¥‡«≈“ Ú. ∑°ÿ ¢ß— §◊Õ °“√∂Ÿ°∫∫’ §—Èπ ®π∑πÕ¬Ÿà„π ¿“æ‡¥¡‘ ‰¡à‰¥â Û. Õπ—μμ“ §◊Õ °“√Õ¬πàŸ Õ°‡ÀπÕ◊ °“√§«∫§¡ÿ ®–™à«¬„Àâ§≈“¬®“°§«“¡≈¡ÿà À≈ß¡—«‡¡“∑“ßÕ“√¡≥‡å ’¬‰¥â
142 Àπ—ß ◊Õ «¥¡πμå °√√¡∞“π¢Õß§π∑’‡Ë °¥‘ «π— æƒÀ — ∫¥’ ≈—°…≥–π ‘ —¬ Ω°í „ΩÉ„π°“√»÷°…“À“§«“¡√Ÿâ ™Õ∫ Õπ ™Õ∫·π–π” ‡®“â ª≠í ≠“ ‡®â“‡Àμÿº≈ μ√–ÀπË’ ™Õ∫ – ¡ °√√¡∞“π∑˧’ «√Ω°ñ §◊Õ Ò. À“°‡ªπì §π©≈“¥ ¡“°¥â«¬‡Àμºÿ ≈ §«√Ω°ñ °√√¡∞“π∑Ë’ μâÕß„™â§«“¡§‘¥æ‘π‘®æ‘®“√≥“ ‡™àπ Õ“À“‡√ªØ‘°Ÿ≈ —≠≠“ (°“√ 殑 “√≥“§«“¡‡ªπì ªØ°‘ ≈Ÿ „πÕ“À“√), ®μ∏ÿ “μ«ÿ «μ— ∂“π (°“√殑 “√≥“ √à“ß°“¬ ‚¥¬§«“¡‡ªìπ∏“μÿ Ù) Õªÿ ¡“πÿ μ‘ (°“√√–≈÷°∂ß÷ §«“¡¥’ ¢Õßæ√–π‘ææ“π) Ú. À“°‡ªπì §πμ√–Àπ∂’Ë ’‡Ë À𒬫‰¡à™Õ∫ ≈– ™Õ∫·μ à – ¡ §«√Ωñ°°√√¡∞“π Ú ¢âÕπ’È §◊Õ ®“§“πÿ μ‘ (°“√√–≈÷°π÷°∂÷ß§ÿ≥ ¢Õß°“√∫√®‘ “§) ·≈–¡√≥ — μ‘ (°“√π°÷ ∂ß÷ §«“¡μ“¬Õπ— ®–¡“∂ß÷ μπ) ®–∫√√‡∑“§«“¡μ√–Àπ’Ë ™Õ∫ – ¡‡ ¬’ ‰¥â °√√¡∞“π¢Õß§π∑Ë’‡°¥‘ «π— »°ÿ √å ≈—°…≥–π‘ —¬ ‡ªìπ§π√—° «¬√—°ß“¡ Õ“√¡≥å√à“‡√‘ß ™Õ∫√âÕß√” ¢—∫√âÕß Àà«ß§πÕ◊Ëπ¡“°°«à“μ—«‡Õß ·≈–¡—°®–‡º≈Õ‰º≈„π‡√◊ËÕß ¢Õß§”查§”®“ °√√¡∞“π∑’§Ë «√Ωñ° §◊Õ Ò. À“°‡ªìπ§π∑Ë’μ‘¥„®≈àÿ¡À≈ß„π‡√Ë◊ÕߢÕß°“¡“√¡≥å ·≈– Ë‘ß «¬ß“¡μà“ßÊ §«√Ωñ°Õ ÿ¿–°√√¡∞“π (æ‘®“√≥“´“°»æ„Àâ
Àπ—ß ◊Õ «¥¡πμå 143 ‡ªπì Õ“√¡≥å) ‡æË◊Õ·°â‡√Ë◊Õß§«“¡μ‘¥„®„π°“¡“√¡≥å Ú. À“°‡ªπì §π∑¡Ë’ °— ®–∑°ÿ ¢°å ∫— ‡√Õ◊Ë ß¢Õß§πÕπ◊Ë ¡“°®π‡°π‘ ‰ª §«√Ωñ°Õÿ‡∫°¢“æ√À¡«‘À“√ ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“„π‡√◊ËÕß™Õ∫∑ÿ°¢å°—∫‡√Ë◊Õß ¢Õß§πÕπ◊Ë ¡“°‡°‘π‰ª Û. À“°‡ªìπ§π∑Ë’¡—°®–‡º≈Õ‰º≈„π‡√Ë◊ÕߢÕß§”查§”®“ §«√‡®√‘≠ 쑪Øí ∞“π Ù ‡æ◊ÕË ·°âπ ‘ —¬∑’ˇº≈Õ‰º≈ °√√¡∞“π ”À√∫— §π∑’‡Ë °¥‘ «—π‡ “√å ≈°— …≥–π ‘ ¬— „®√Õâ π Àߥÿ Àߥ‘ ß“à ¬ ™Õ∫‡°∫Á μ«— ‰¡™à Õ∫ ßÿ ß‘ °∫— „§√ °√√¡∞“π∑§Ë’ «√Ω°ñ §Õ◊ Ò. æ√À¡«À‘ “√ Ù ®–™«à ¬·°πâ ‘ ¬— „®√Õâ π ∑”„Àâ„®‡¬πÁ ≈ß ·≈– ®“°∑’ˇ§¬Àßÿ¥Àß‘¥ßà“¬ °®Á –Àߥÿ Àߥ‘ ‰¥¬â “°¢È÷π Ú. Õ“π“ª“π μ‘ ®–™à«¬·°πâ ‘ —¬§«“¡‡ªìπ§π™Õ∫§¥‘ ¡“° ❊❊❊
144 Àπß— ◊Õ «¥¡πμå Õ“π‘ ß å Ò ¢âÕ¢Õß°“√‰¡à°π‘ ‡πÈÕ◊ —μ«å Ò. ‡ªπì ∑√’Ë °— ¢Õß∫√√¥“‡∑æ æ√À¡ μ≈Õ¥®π¡π…ÿ ¬·å ≈– μ— «∑å ß—È À≈“¬ Ú. ®‘μÕ—π‡ªìπ¡À“‡¡μ쓬àÕ¡∫—߇°‘¥¢÷Èπ Û. “¡“√∂μ—¥¢“¥§«“¡Õ“¶“μ ¥—∫Õ“√¡≥å‡À’Ȭ¡‚À¥‡§√’¬¥ ·§πâ „π„®≈߉¥â Ù. ª√“»®“°‚√§¿¬— √⓬·√ß¡“‡∫’¬¥‡∫’¬π√“à ß°“¬ ı. ¡Õ’ “¬¡ÿ Ë—π¢«—≠¬◊π ˆ. ‰¥√â —∫°“√ª°ªÑÕß§âÿ¡§√Õß®“°‡∑æ∑ß—È ª«ß ˜. ¬“¡À≈—∫π‘¡μ‘ ‡ÀÁπ·μà ‘ßË ∑Ë’¥ß’ “¡‡ªπì √‘ ‘¡ß§≈ ¯. ¬Õà ¡√–ß—∫°“√®Õ߇«√ ≈“¬§«“¡Õ“¶“μ·§âπ´÷Ëß°—π·≈–°—π ˘. “¡“√∂¥”√ßÕ¬àŸ„π°√–· æ√–π‘ææ“π ‰¡àæ≈—¥À≈ßμ°≈ß Ÿà Õ∫“¬¿¡Ÿ ‘ Ò. ∑—π∑’∑≈Ë’ – —ߢ“√®“°‚≈°π’È ®μ‘ ®–¡àßÿ àŸ §ÿ μ‘¿æ Õ“π‘ ß å°“√®¥— √“â ßæ√–æÿ∑∏√ŸªÀ√◊Õ ‘Ëßæ¡‘ æÕå π— ‡°¬’Ë «°∫— æ√–∏√√¡§” Õπ Ò. Õ°»ÿ ≈°√√¡„πÕ¥μ’ ™“μ·‘ μªà “ß°Õà π ®–‡ª≈¬Ë’ π®“°Àπ°— ‡ªπì ‡∫“ ®“°‡∫“‡ªπì ≠Ÿ Ú. ‘Ëß»°— ¥‘ Ï ‘∑∏‘ϧâÿ¡§√Õß √√濬—πμ√“¬ ≈“¬ ª«ß¿—¬‰¡à¡’ §π §¥‘ √⓬‰¡ à ”‡√®Á
Àπ—ß ◊Õ «¥¡πμå 145 Û. ‡®â“°√√¡π“¬‡«√„πÕ¥’μ™“μ‘·μઓ߰àÕπ ‡¡◊ËÕ‰¥â√—∫ à«π∫ÿ≠ ‰ª·≈«â °®Á –‡≈‘°®Õ߇«√®Õß°√√¡ Ù. ‡À≈à“¬—°…庒√“°… ߟ慑 ‡ Õ◊ √⓬ ‰¡Õà “®‡ªπì ¿¬— Õ¬àŸ„π∑Ë’„¥°Á ·§≈«â §≈“¥®“°¿¬— ı. ®‘μ„® ß∫ √“»º’ àÕß„ ¢ÿ ¿“æ·¢ßÁ ·√ß °®‘ °“√ß“π‡ªπì ¡ß§≈ √àßÿ ‡√◊Õß°â“«Àπ“â ºŸâ§ππ∫— ∂Õ◊ ˆ. ¡π—Ë §ß„π§ÿ≥∏√√¡ §«“¡Õ¥ÿ ¡ ¡∫Ÿ√≥åª√“°Ø (‡°π‘ §«“¡§“¥ Ωπí ) §√Õ∫§√«— ÿ¢ π— μå «“ π“¬Ëß— ¬π◊ ˜. §”°≈“à «‡ªπì ®— ®– ø“Ñ ¥π‘ ª√“π’ ∑«¬‡∑æ¬π‘ ¥’ ¡μ‘ √ À“¬ª√¥’ “ ÀπÈ ’ π‘ ®–À¡¥‰ª ¯. §π‚ß à π‘È ‡¢≈“ §π‡®Á∫À“¬‰¥â §πª«É ¬À“¬¥’ §«“¡∑ÿ°¢åÀ“¬ ‡¢≠Á μ√’®–‰¥‡â °‘¥‡ªπì ™“¬‡æÕË◊ ∫«™ ˘. æâπ®“°¡«≈Õ°ÿ»≈ ‡°‘¥„À¡à∫ÿ≠‡°È◊ÕÀππÿ ¡ª’ ≠í ≠“≈”È ‡≈»‘ ∫ÿ≠ °ÿ»≈‡√◊Õß√Õß Ò. Ë‘ß∑Ë’ √â“ß®–∫—߇°‘¥‡ªìπ°ÿ»≈®‘μ·°à∑ÿ°§π∑’ˉ¥âæ∫‡ÀÁ𠇪ìπ ‡π◊ÈÕπ“∫≠ÿ Õ¬“à ßÕ‡π°∑°ÿ ™“μ‘ ®–‰¥âøíß∏√√¡®“°æ√–Õ√¬‘ –‡®“â ª≠í ≠“„π∏√√¡·°°à ≈“â “¡“√∂‰¥Õâ ¿≠‘ ≠“À° ”‡√®Á ‚æ∏≠‘ “≥ ❊❊❊
146 Àπß— ◊Õ «¥¡πμå Õ“π‘ ß °å “√∫«™æ√– ∫«™™’æ√“À¡≥å (∫«™™«Ë— §√“«‡æ◊ËÕ √â“ß∫ÿ≠ Õ∑ÿ ‘»„À·â °æà Õà ·¡à‡®“â °√√¡π“¬‡«√) Ò. Àπâ“∑’°Ë “√ß“π®–‡®√≠‘ √àßÿ ‡√◊Õß ‰¥≈â “¿ ¬» √√‡ √‘≠ μ“¡ ª√“√∂π“ Ú. ‡®“â °√√¡π“¬‡«√®–Õ‚À °‘ √√¡ Àπ°’È √√¡„πÕ¥μ’ ™“μ®‘ –§≈§’Ë ≈“¬ Û. ÿ¢¿“æ·¢ßÁ ·√ß μ‘ªí≠≠“·®¡à „ ªí≠À“™«’ μ‘ ®–§≈Ë’§≈“¬ Ù. ‡ªπì ªí®®¬— àæŸ √–πæ‘ æ“π„π¿æμàÕÊ ‰ª ı. Ëß‘ »—°¥‘Ï ‘∑∏‘§Ï âÿ¡§√Õß ‚欿—¬Õπ— μ√“¬ºàÕπÀπ°— ‡ªìπ‡∫“ ˆ. ®‘μ„® ß∫ ª≈àÕ¬«“߉¥ßâ “à ¬ ¡Õ߇ÀÁπ —®∏√√¡·Àßà ™’«‘μ ˜. ‡ªπì ∑’√Ë °— ∑’‡Ë ¡μμ“¡À“𬑠¡¢Õß¡«≈¡π…ÿ ¬å ¡«≈ —μ«·å ≈–‡À≈à“ ‡∑«¥“ ¯. ∑”¡“§“â ¢πÈ÷ ‰¡Õà —∫®π °“√‡ßπ‘ ‰¡¢à “¥ “¬ ‰¡à¢“¥¡◊Õ ˘. ‚√§¿¬— ¢Õßμπ‡Õß ¢ÕßæàÕ·¡à ·≈–¢Õß§π„°≈♥‘ ®–‡∫“∫“ß ·≈–√°— …“À“¬ Ò. μÕ∫·∑πæ√–§ÿ≥¢ÕßæàÕ·¡à‰¥â‡μÁ¡∑’Ë ”À√—∫ºâŸ∑’Ë∫«™‰¡à‰¥â ‡æ√“–쥑 ¿“√°®‘ μà“ßÊ °Á “¡“√∂ ‰¥â√—∫Õ“π ‘ ß ‡å À≈“à πÈ’‰¥â¥â«¬ °“√ √â“ß§π„À≥â∫«™ π—∫ πÿπ à߇ √‘¡Õ“ “°“√„Àâ§π‰¥â ∫«™‡ªìπ¡À“°ÿ»≈Õ¬à“߬‘Ëß ❊❊❊
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157