Jankriti October 2020

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 1

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 2

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 3

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बह-ु विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 Chief Editor Dr. Kumar Gaurav Mishra Designation- Assistant Professor, Address- Department of Hindi, Central University of Jharkhand, Brambe, Ranchi, Jharkhand Email: [email protected] Phone: +918805408656 Associate Editor Editorial Board Members/Reviewer सम्पादकीय परिषद सदस्य/समीक्षक Dr Puneet Bisaria Dr. Harish Arora ]Associate ProfessorSr. Assistant Professor, Department of Hindi Dept. of Hindi, PGDAV College (E), Bundelkhand University, University of Delhi, Nehru Nagar, New Delhi Kanpur Road, Jhansi Email: [email protected] Uttar Pradesh,।ndia Mobile: +91-8800660646 284128 Email- [email protected] Phone- +91945003787, +91912993645 Editorial Board Members/Reviewer Prof. Kapil Kumar Prof. Jitendra Kumar Srivastava Director,।ndira Gandhi Centre for Freedom Struggle Professor, School of Humanities & Registrar Studies & Chairperson, Faculty of History Indira Gandhi National Open University Indira Gandhi National Open UniversityIGNOU, (IGNOU), Maidan Garhi, New Delhi – 110068 Delhi E-mail: [email protected] Email: [email protected] Mobile: 8826158434, 9910058434 Phone: 011-29532098 Dr. Nam Dev Dr. Pragya Associate Prof. Associate Prof. Department of Hindi Department of Hindi Kirori Mal College Kirori Mal College University of Delhi, Delhi – 110007 University of Delhi, Delhi – 110007 Email: [email protected] Email: [email protected] Mobile: 9810526252 Mobile: 9811585399 Dr. Rupa Singh Dr. Munna Kumar Pandey Associate professor Assistant Professor Babu Shobha Ram Government Arts College, Hindi Department Alwar (Rajasthan) Satywati College Email: University of Delhi, Delhi – 110007 Mobile: 9982496066 Email: [email protected] Mobile: 09013729887 िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 4

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 Dr. Shankar Nath Tiwary Dr. Gyan Prakash Asistant Professor Assistant Professor Department of Sanskrit Hindi Department Tripura University University of Delhi, Delhi – 110007 Email: [email protected] Email: [email protected] Mobile: 9862754522 Mobile: 8257890519 Dr. Rachna Singh Dr. Avichal Gautam Associate Professor Assistant Professor Hindi Department Department of Performing Arts Hindu College Mahatma Gandhi।nternational Hindi University Delhi University Wardha, Maharashtra Email: [email protected] Email: [email protected] Dr. Pradip Tripathi Dani Karmakar Assistant Professor PhD Research Hindi Department Scholar Sikkim University Department of Drama Email: [email protected] Rabindra Bharati University Mobile: 6294913900 Kolkata, West Bengal,।ndia Email: [email protected] Dr. Umesh Chandra Sirasvari Kendriya Hindi Sansthan Mr. Shailendra Kumar Shukla Agra, Uttar Pradesh PhD Research Email: [email protected] Scholar Mobile: 9720899620 Department of Hindi Mahatma Gandhi।nternational Hindi University Mr Mahendra Prajapati Assistant Professor Mr Chandan Kumar Hindi Department PhD Research Hansraj College Scholar, Goa University University of Delhi, Delhi – 110007 Email: [email protected] Shri B.S. Mirge Mobile: +91-11-27667458 Public Relation Officer Mahatma Gandhi।nternational Hindi University Mr. Jainendra Kumar Wardha, Maharashtra PhD Research Email: [email protected] Scholar Department of Hindi Mr. Vimlesh Tripathi Jawahar Lal Nehru University New Delhi Email: [email protected] Mrs. Kavita Singh Chauhan ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 5

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशषे ज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 Theater Artist and Scholar Noted Hindi Poet Bhayander Thakurdas Ghosh Street Mumbai, Maharashtra Tifin Bazar, Lilua Email: [email protected] Email: [email protected] Mobile: 09748800649 Mr. Rakesh Kumar Mrs Veena Bhatia Research Scholar Independent Journalist and Writer Department of Social Work Email: [email protected] Mahatma Gandhi।nternational Hindi University Mobile: 9013510023 Wardha, Maharashtra Email: [email protected] Mr. Vaibhav Singh Dr. Sanjay Shepherd Noted।ndependent Writer Founder & Managing Director – Kitabnama 202, Pragati Apartment Media & Tv Writer GH 4, Panchkula, Hariyana Email- [email protected] Email- [email protected] Mobile: 8373937388 Mobile: 09711312374 Dr. Mohsin Khan Dr. Pravin Kumar Head and Associate Professor Assistant Professor Department of Hindi Indira Gandhi National Tribal University J.S.M College, Alibagh, Dist- Raigdh (Maharashtra) Amarkantak, Madhya Pradesh Email: [email protected] Email: [email protected] Mobile: 9860657970 Mobile: 09424895615 International Members Prof. Arun Prakash Mishra Dr.।ndu Chandra Professor of Hindi (ICCR) Coordinator Hindi Studies Programme Department of Asian and African Studies, School of Language, Arts & Media Ljubljana University, Ljubljana, Slovenia Faculty of Arts, Law & Education Email: [email protected] The University of the South Pacific Mobile: 386-1-5805790 Laucala Campus, Suva. Fiji।slands. Email: [email protected] Mobile: +679 32 32672 Dr. Ganga Prasad Sonia Taneja Professor of Hindi Lecturer, Hindi Hindi Department, Stanford Language Center Guangdong University of Foreign Studies Stanford University China, Guangdong, Guangzhou, Baiyun510420 Email: [email protected] Mobile: +86 20 3620 7878 ] िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 6

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अंतरराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशषे ज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 Kostina Ekaterina A. Dr. Anita Kapoor Senior Lecturer Writer/Poetess/Journalist Department of।ndian Philology, California, USA St.Petersburg State University Email- [email protected] St.Petersburg, 199034 Mobile: 510-894-9570 Email: [email protected] Mobile: +7 (812) 328-7732 Dr. Shipra Shilpi Writer & Member Chelnokova Anna V. Hindi Club, Colon Germany Associate Professor Email- [email protected] Department of।ndian Philology, St.Petersburg State University Mr. Rakesh Mathur St.Petersburg, 199034 Media consultancy Email: [email protected] London, United Kingdom Mobile: +7 (812) 328-7732 Email- [email protected] Mobile: 00447167316412 Ridma NishadineeLansakara Visiting Lecturer Dr. Anita Kapoor Departmentof Hindi Studies, Writer/Poetess/Journalist University of Kelaniya California, USA Email: [email protected] Email- [email protected] Mobile: 510-894-9570 Meena Chopra Independent Artist, Poet & Artist Educator Mrs. Purnima Varman Toronto, Caneda Creative Writing,।CT, Editing/Publication, Email- [email protected] Propagation Activities P.O Box – 25450 Sharjah Pooja Anil Independent Writer, Hindi Teacher & Translator Madrid, Spain Email- [email protected] Mr. Sohan Rahi Noted Geet & Gazal Writer 63, Hamilton Avenue, Surbiton, Surrey, ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 7

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अतं रराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशषे ज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 संपादक की कलम से ... आप सभी पाठकों के समि जनकृ वत का अक्टूबर अकं जनकृ वत ितषमान में विश्व के कई ररसचष इडं ेक्स मंे प्रस्ततु ह।ै अकादवमक ििे मंे शोध की गणु ित्ता को शावमल ह।ै इसके अवतररक्त जनकृ वत की इकाई ध्यान मंे रखते हएु अतं रराष्ट्रीय मानकों के अनरु ूप विश्ववहदं ीजन से विगत चार िषों से वहरदी भाषा सामग्री सावहत्य, कला, पिकाररता, इवतहास, राजनीवत इत्यावद का सकं लन वकया जा रहा है साथ ही प्रवतवदन ििे ों से शोध आलेख प्रकावशत वकए गए ह।ैं शोध पविकाओ,ं लखे , रचनाओं का प्रचार-प्रसार वकया आलेखों का चयन निीनता, मौवलकता, तथ्य इत्यावद जाता ह।ै जनकृ वत की ही एक अरय इकाई कलासिं ाद के आधार पर विषय विशषे ज्ञों द्वारा वकया गया ह।ै इसके से कलाजगत की गवतविवधयों को आपके समि प्रस्ततु अवतररक्त अकं मंे आप सावहवत्यक रचनाएँ भी पढ़ वकया जा रहा है साथ ही कलासंिाद पविका का सकते ह।ैं इस अकं में विशषे रूप से पविका के प्रारूप मंे प्रकाशन भी वकया जा रहा ह।ै जनकृ वत के अतं गतष पररितषन करते हुए लोक उत्सि आधाररत वचि एिं भविष्ट्य मंे दशे की विवभरन भाषाओं एिं बोवलयों में रेखावचि भी प्रकावशत वकए गए ह।ंै उपक्रम प्रारंभ करने की योजना है इस कड़ी मंे जनकृ वत पजं ाबी एिं अरय भाषाओं पर कायष जारी ह।ै जनकृ वत एक बह-ु विषयक अतं रराष्ट्रीय मावसक पविका ह।ै यह एक अव्यािसावयक एिं विशषे ज्ञ परीवित जनकृ वत के द्वारा लेखकों को एक मचं पर लाने के उद्दशे ्य पविका ह।ै पविका का प्रकाशन माचष 2015 से प्राम्भ से विवभरन दशे ों की ससं ्थाओं के साथ वमलकर ‘विश्व हआु और यह पणू ष रूप से विमशष के वरित पविका ह,ै लेखक मचं ’ के वनमाणष का कायष जारी ह।ै इस मचं में जहां विवभरन ििे ों के विविध विषयों को एकसाथ पढ़ विश्व की विवभरन भाषाओं के लखे कों, छािों को सकते ह।ैं पविका मंे एक ओर जहां सावहत्य की विविध शावमल वकया जा रहा। इस मचं के माध्यम से िवै श्वक विधाओं मंे रचनाएँ प्रकावशत की जाती है िहीं विविध स्तर पर सजृ नात्मक कायष वकये जाएगँ ।े ििे ों के निीन विषयों पर लेख, शोध आलेख प्रकावशत वकए जाते ह।ंै दशे -विदशे के सजृ नकवमयष ों के सहयोग आज जनकृ वत के 65 से अवधक अकं प्रकावशत हो चकु े ह।ंै आशा है आगे भी इसी प्रकार सहयोग हमंे वमलता रहगे ा। -डॉ. कु मार गौरव ममश्रा ] िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 8

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बह-ु विषयक अंतरराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 मवषय सूची www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 क्रमाकं विषय पषृ ्ठ संख्या 1. Understanding the caste discrimination in Indian media: Dr. Dharmaraj 12-20 Kumar 2. औपवनिवे शक उत्तर भारत मंे प्रसे और पि-पविकाओं का इवतहास: मनीष कु मार वसहं 21-28 3. ब्लैक वथएटर आंदोलन मंे प्रवतरोध: अवस्मता का सौदयषशास्त्र: उपासना गौतम 29-34 4. ‘बंबई में का बा’ सदी की भीषण िासदी को बयां करता गीत: बजृ शे प्रसाद 35-40 5. चरिवकरण सौनरेक्सा के बाल-नाटक: डॉ. वमवथलेश कु मारी 41-49 6. 21 िीं सदी की आवदिासी वहरदी कविता मंे प्रकृ वत और पयािष रण के सरोकार के प्रश्न: अनीश 50-57 कु मार 7. कोल समदु ाय का ऐवतहावसक सघं षष : आज और कल: कु मारी मजं ू आयष 58-64 8. बच्चों की परिररश के संदभष मंे मानवसक विकास और मानवसक स्िास्थ्य: कमलािती कु मारी 65-69 9. भारत की भावषक जातीयता और वहरदी: डॉ. गोपाल कु मार 70-78 10. गांधी और राष्ट्रभाषा वहरदी: वशलाची कु मारी 79-83 11. िैश्वीकरण के दौर में वहदं ी : विस्तार एिं संभािनाए:ं नीरज वतिारी 84-89 12. MARGINALISATION OF INDIGENOUS SCHOOLS IN COLONIAL DELHI, 90-103 1910-1947: Akanshi Vidyarthi 13. Tracing the Gandhi’s Concept of Education and।ts Effect on India’s New 104-113 Education Policy 2020: Shubham Kumar Pati 14. िवै श्वक महामारी कोविड-19 के कारण प्रभावित स्कू ली वशिा और प्रभाि रयनू ता के उपाय: 114-117 प्रदीप वसंह 15. वहदं ी कहावनयों में स्त्री समलंैवगकता का स्िरुप: जनै ेरि कु मार 118-123 16. विभाजन और नारी: आशा 124-128 17. पयािष रण संरिण में मवहलाओं की भवू मका: पजू ा यादि 129-135 18. भारत मंे मवहला सशवक्तकरण: डॉ. शावलनी 136-140 19. मवु स्लम की भारतीय अवस्मता और रजा की रचना दृवि: डॉ. सनु ील कु मार यादि 141-145 20. मशंु ी जका उल्लाह, वडप्टी नजीर अहमद ि सर सयदे अहमद के मवु स्लम मवहलाओं की वशिा 146-155 पर विचार ि कायष: अब्दलु अहद 21. अपने रचना संसार मंे आज भी जीवित ह-ैं ‘सुषम बदे ी’: नहे ा गौड़ 156-160 22. प्लैजररज्म तथा प्लजै ररज्म सॉफ्टिये र का प्रयोग: डॉ. ज्योत्स्ना शमाष 161-166 23. पाठक की सकं ल्पना और उसकी भवू मका: पकं ज शमाष 167-174 24. वहरदी कथा आलोचना का आरंवभक स्िरूप: डॉ.सदं ीप कु मार रंजन 175-182 ] िषष 6, अंक 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 9

Multidisciplinary International Magazine JANKRITI जनकृ ति बहु-विषयक अंतरराष्ट्रीय पविका (Peer-Reviewed) (विशेषज्ञ समीवित) ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 www.jankriti.com ISSN: 2454-2725, Impact Factor: GIF 1.888 Volume 6, Issue 66, October 2020 www.jankriti.com िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 क्रमाकं विषय पषृ ्ठ संख्या 25. अवस्मता एिं अवस्मतामलू क-विमशष की अिधारणा एिं वसद्ांत: पीयषू राज 183-190 26. वहदं ी के प्रथम आधवु नक कवि : एक विचार- डॉ. मीनािी 191-195 27. दशे की विडंबनाओं का ‘जलु सू ’: डॉ. धनजं य कु मार साि 196-204 28. आतकं एिं विस्थापन की मावमकष पीड़ा को बयां करता उपरयासः वशगाफ: डॉ. कु मारी रीना 205-212 29. नामिर वसहं के काव्य विचारों में नए प्रवतमानों का अनशु ीलन: डॉ॰ सनु ील कु मार वमश्रा 213-216 30. वमथक इवतहास और ितमष ान: डॉ. नहे ा कल्याणी 217-221 31. राष्ट्र की अिधारणा और सांस्कृ वतक पहचान: अरुवणमा 222-228 32. रामकथा विषयक वनबधं ों का अनशु ीलन: डॉ. राजकु मार व्यास 229-234 33. स्िप्न और संघषष के स्िर डॉ. रवि रंजन 235-245 34. ररश्तों के बधं न में स्िच्छंदता का स्िर : ‘सपनों की होम वडलीिरी’: श्रवु त पाण्डेय 246-249 35. सावहत्य के पररप्रके्ष्य मंे ‘तलु ना’ के घटक: धमरे ि प्रताप वसंह 250-252 36. सामावजक जागवृ त तथा शोषण से मवु क्त के वलए प्रवतबधं संजीि जी का कथा सावहत्य 253-262 ('अपराध' के सदं भष म)ंे : डॉ. कु मारी उिशष ी 37. आवदिासी उपरयासों के आईने मंे स्त्री जीिन: डॉ. उपमा शमाष 263-268 38. आधवु नक यगु बोध और गरु ु नानक िाणी - डॉ. शोभा कौर 269-276 39. रंग-वबरंगे दोहों का पषु्ट्पगचु ्छ : वबहारी सतसई: अमरेरि प्रताप वसंह 277-282 40. शलै ेष मवटयानी की कहावनयों में अवभव्यक पितष ीय जीिन संघषष के विविध आयम: ऋतु 283-290 41. कृ ष्ट्ण भवक्त की वसरताज ‘ताज’- सिहिीं शताब्दी की स्त्री कृ ष्ट्ण भक्त लवे खका: ज्योवत 291-296 42. समकालीन कविता का सरोकार: डॉ. रामचरण पांडेय 297-302 43. प्रमखु स्मवृ तयों मंे मानि कल्याण की अिधारणा: आलोक कु मार झा 303-305 44. सफू ी काव्य मंे भारतीय संस्कृ वत तथा लोक जीिन: विजयश्री सातपालकर 306-308 सामिमययक मवधाएँ 45. सावहवत्यक विधाए:ँ कविता- सशु ातं सवु प्रय, मनीष वसहं 309-311 46. सावहवत्यक विधाए:ँ कहानी- बाढ़ और प्यार: आकांिा सक्सने ा 312-318 47. सावहवत्यक विधाए:ँ लघकु था- अवधनायक: सीताराम गपु ्ता 319-320 ] िषष 6, अकं 66, अक्टूबर 2020 ISSN: 2454-2725 Vol. 6, Issue 66, October 2020 10