Magazine générations N° 115 septembre 2019

SEPTEMBRE 2019 Voyage exclusif SAINT-PÉTERSBOURG ET NOVGOROD — RUSSIE Du 10 au 15 février 2020 La belle Saint-Pétersbourg En collaboration avec Histoire & Voyages, générations vous invite à découvrir l’ancienne capitale des tsars qui incarne à merveille l’âme russe. En dehors des foules estivales, la saison hivernale est celle qui se prête le mieux à la visite de la ville. Vous pourrez loger dans des conditions de confort optimales dans des hôtels de catégorie 5*. LUNDI 10 FÉVRIER Vols depuis Genève du séjour dans le centre historique de Saint- l’Hermitage. Après le déjeuner, visite de vers Saint-Pétersbourg, via Zurich. Pétersbourg. la collection des impressionnistes dans le Installation à Tsarskoïe Selo pour une MERCREDI 12 FÉVRIER Visite de la forteresse bâtiment de l’Etat major général. nuit. Visite intérieure du palais de Pierre-et-Paul, première construction ordonnée VENDREDI 14 FÉVRIER Découverte des salles Pouchkine, œuvre de l’architecte italien par Pierre le Grand. Par le golfe de Finlande, réservées aux icônes dans le Musée russe. Déjeuner. Bartolomeo F. Rastrelli, qui connut son route jusqu’à Peterhof, le palais de Pierre le Visite de la cathédrale Saint-Isaac, le chef d’œuvre apogée sous le règne de l’emblématique Grand, expression du génie de ce souverain et dû à Auguste de Montferrand. Visite du palais Catherine II. chef-d’œuvre de l’art mondial. Youssoupov, où fut assassiné Raspoutine. MARDI 11 FÉVRIER Excursion à Novgorod, JEUDI 13 FÉVRIER Nous nous rendons à pied SAMEDI 15 FÉVRIER Départ pour Pavlosk et l’une des plus anciennes villes de Russie. vers le palais d’Hiver, l’ancienne résidence visite du palais de Paul Ier, édifice d’inspiration Elle présente un foisonnement extraordinaire des tsars qui abrite l’un des plus grands palladienne. L’après-midi, vol direct de Saint- d’églises construites entre le XIe et le XVIIIe et des plus prestigieux musées du monde, Pétersbourg à Genève. siècle. Dans l’après-midi, retour pour le reste Les exclusivités NOTRE OFFRE ➤ Prix par abonné en chambre . Notre guide historienne, . Découverte de l’ancienne Russie . native de Saint-Pétersbourg . à Novgorod double ������������������������������������ 1845 fr. ➤ Supplément non-abonné���������� 100 fr. Ressenti de l’âme russe Logement dans des hôtels de ➤ Supplément chambre pendant la saison d’hiver . catégorie 5* individuelle ����������������������������� 345 fr. Riche programme de visites ➤ Frais pour le visa ��������������������� 180 fr. Ce prix comprend: Vols Swiss Genève-Zurich-Saint Pétersbourg à l’aller et vol direct au retour sur Genève // 1 bagage en soute Ce prix ne comprend inclus // Taxes d’aéroport (valeur 90 fr.) // 1 nuit à Tsarskoïe Selo et 4 nuits à Saint-Pétersbourg en hôtels cat. 5* // Petit-déjeuner pas: Frais de visa // buffet // 6 repas principaux // Visites selon programme // Accompagnement par notre guide historienne dès l’arrivée. Pourboires. Pour inscriptions et programmes détaillés des voyages : [email protected] ou 021 321 14 21 www.generations-plus.ch 109

ESCAPADE Du 5 au 9 janvier 2020 Escapade bien-être et loisirs à Crans-Montana Passez de belles journées hivernales sur le haut plateau ensoleillé de Crans- Montana entre moments de bien-être et de découverte. PROGRAMME NOTRE OFFRE ➤ Prix par pers. en chambre double ������568 fr. L’Arenas Resort Valaisia jouit d’une situation idéale ➤ Supplément non-abonné �����������������������99 fr. au centre de la station de Crans-Montana avec une ➤ Supplément chambre individuelle ����������� 15 fr. vue imprenable sur les Alpes valaisannes et, à deux pas, des remontées mécaniques. L’Espace wellness, Inclus avec sa piscine d’eau saline à 33 °C ainsi que sa savoureuse cuisine régionale, seront les points forts . Demi-pension (petit-déjeuner “buffet”, menu du soir de 4 plats) de votre séjour. Un programme exclusif concocté par . 4 nuitées en chambre double (balcon avec vue sur les Alpes) la direction de l’établissement vous attend. . Accès à l’Espace bien-être de l’hôtel (bassin d’eau saline, sauna, Dimanche 5 janvier Check-in, accès à l’Espace wellness dès votre arrivée et apéritif de bienvenue jacuzzis) avec la direction. Lundi 6 janvier Libre, en option : journée de ski. . Excursion en raquettes à neige Mardi 7 janvier Excursion guidée en raquettes dans . Visite de la cave (visite, dégustation de vin, agape et transport en bus la région de Crans-Montana. En option : journée de ski. Mercredi 8 janvier à midi. Visite d’une cave à vin inclus) avec dégustation et agape. Jeudi 9 janvier, à 10 h. Check-out. Non inclus . Repas de midi . Forfaits de ski, (avec un rabais exceptionnel de 50 % par journée pour les abonnés de générations) . Taxe de séjour à 3 fr. par personne/jour EN COLLABORATION AVEC ! INSCRIPTIONS ET INFORMATIONS ARENAS THE RESORTS Société coopérative Générations, magazine générations, rue des Fontenailles 16, 1007 Lausanne, tél. 021 321 14 21 — e-mail : [email protected]

SEPTEMBRE 2019 Voyage exclusif RAJASTHAN — INDE Du 6 au 19 novembre 2019 Visite chez les maharajas DJERBA — TUNISIE Du 2 au 9 novembre 2019 Le Rajasthan représente la quintessence de la magie indienne : des citadelles imprenables aux palais précieux, ce Thalasso & découverte de Djerba circuit vous emmène à la découverte des plus belles villes de la province et jusqu’à la ville sainte de Varanasi — une Envie de dépaysement et de vous ressourcer avant l’hiver ? expérience riche en émotions. Un voyage générations en Nous vous proposons une semaine 100% détente, au bord collaboration avec Tourisme Pour Tous. de la mer sous le soleil tunisien. Un voyage organisé par générations en collaboration avec Destinations Santé. NOTRE OFFRE ➤ Prix par personne en chambre abonné ......�� 3290 fr. NOTRE OFFRE ➤ Supplément non-abonné�����������������������������������150 fr. ➤ Prix par personne en chambre abonné ...... 1850 fr. ➤ Supplément chambre individuelle������������������� 915 fr. ➤ Supplément non-abonné���������������������������������100 fr. ➤ Supplément chambre individuelle����������������� 100 fr. *Prix du jour, variables en fonction du taux de change appliqué au moment de la réservation. LAPONIE Du 4 au 11 janvier 2020 Séjour hivernal en Laponie finlandaise MALAISIE Venez découvrir le vrai hiver à Äkäslompolo. Lors de cette Du 19 février au 2 mars 2020 semaine, vous participerez notamment à un tour en traîneau à chiens, découvrirez le monde des éleveurs de rennes et aurez du Entre tradition et modernité temps pour profiter de l’ambiance féerique du Grand-Nord ! Un voyage organisé par générations en collaboration avec Kontiki. Des paysages uniques, des sites inscrits à l’Unesco, des spécialités culinaires variées font de la Malaisie la quintessence de l’Asie du Sud-Est. Un voyage organisé par générations en collaboration avec Histoire et Voyages. NOTRE OFFRE NOTRE OFFRE ➤ Prix par personne en chambre double�������� 3950 fr. ➤ Prix par personne en chambre double��������2740 fr. ➤ Supplément non-abonné���������������������������������100 fr. ➤ Supplément non-abonné�������������������������������� 100 fr. ➤ Supplément chambre individuelle����������������� 495 fr. ➤ Supplément chambre individuelle���������������� 300 fr. Pour inscriptions et programmes détaillés des voyages : [email protected] ou 021 321 14 21 www.generations-plus.ch 111

Un appartement de 2e vie, TRANSFORMEZ S E P T E M B R E 2 0 1 9 c’est peut-être chez nous dès VOTRE BAIGNOIRE EN DOUCHE maintenant... 1'890.- APPARTEMENTS SÉCURISÉS À LOUER Fabrication Suisse | Garantie 5 ans Installation partout en Suisse Renseignements et inscriptions : Fondation NetAge 021 647 91 67 WWW.HYSECO.CH www.netage.ch – [email protected] 0800 725 725 APPEL GRATUIT Frais de déplacement non inclus LE MEILLEUR RODIN DE LA DANSE EST GIACOMETTI À FRIBOURG ! A. Giacometti, Homme qui marche II, 1960 © Succession Alberto Giacometti / 2019, ProLitteris, Zurich SIDI LARBI CHERKAOUI A. Rodin, L’Homme qui marche, 1907 © musée Rodin, photo H. Lewandowski PHILIPPE DECOUFLÉ ALAIN PLATEL GISÈLE VIENNE MAGUY MARIN DADA MASILO AUSTRALIAN DANCE THEATRE SERGE AIMÉ COULIBALY CIE KÄFIG BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN Fondation Pierre Gianadda www.equilibre-nuithonie.ch Martigny 27 juin – 24 novembre 2019 Suisse Tous les jours de 9 h à 19 h 112 www.generations-plus.ch

SEPTEMBRE 2019 PETITES ANNONCES Nos petites annonces, pratiques, efficaces ACHAT – ESTIMATION GRATUITE liste à geneve@les3bouchons. et avantageuses, pour les particuliers. Timbres, suisses, étrangers. com ou tél. 022 752 04 33, de Tarifs : annonce de service, 2 fr. le mot, annonce commerciale, Me déplace, paiement cash. 10 h à 19 h, sauf lundi. 3 fr. le mot. Annonce sous chiffre : supplément de 7 fr. Photo, Tél. 079 433 07 91. ACHAT TIMBRES Adressez-vous PLUS SI ENTENTE logo ou encadré : supplément de 60 fr. Photo, logo + encadré : au spécialiste. Grand amateur, j’achète tout aux meilleurs prix AGENCE DE RENCONTRE A votre supplément de 100 fr. + TVA 7,7 %. Maximum 50 mots. du marché quelle que soit l’im- écoute – Proche de vous – Envoyez vos textes et les réponses sous chiffre à générations, portance de votre collection. Esti- 078 885 64 55. mation gratuite. Je me déplace MONSIEUR 76 ANS recherche rue des Fontenailles 16, 1007 Lausanne. en Suisse romande. Paiement femme seule, cultivée, honnête Par fax : 021 321 14 20. comptant. Tél. 079 720 05 81. pour partager des moments Par e-mail : [email protected] AMATEUR DE MOTOS anciennes agréables et de bons repas. Arc Découvrez encore plus d’annonces sur notre site internet cherche casques, lunettes, lémanique, âge en rapport. www.generations-plus.ch coupes, photos, épaves, mo- Sous chiffre 1207-19. Délai pour le numéro de novembre : le 25 septembre 2019. teurs, cartes grises, manuels VEUF 77 ANS, dynamique, carac- d’entretien, également vélos tère agréable, jeune d’allure et ACHAT – VENTE sions, estimation gratuite. anciens membre du club AMA d’esprit, aimerait rencontrer Etabli depuis 30 ans comme objets correspondants. Tél. 078 dame libre 67-77 ans sincère et MAGASIN SPÉCIALISÉ ACHÈTE antiquaire. Marc Lehmann, 632 05 05 – 021 617 38 12 – fnico- attentionnée, afin de parcourir disques, vinyles jazz, classique, rue Cité-Derrière 10, 1005 Lau- [email protected] un bout de chemin et partager rock, etc., et matériel audio, sanne. Tél. 021 311 80 21. AMATEUR RETRAITÉ J’achète ensemble une belle histoire, tourne-disques, amplificateur, ACHAT TOUT OUTILLAGE – Fond cartes postales anciennes et région Basse-Veveyse. Sous enceintes. Déplacement en d’appartement suite décès. Tél. timbres suisses. Paiement chiffre 1208-19. Suisse romande. Paiement 022 755 16 90. comptant. 079 409 37 55. DAME 71 ANS, ouverte et comptant. Contactez-nous au ACHÈTE Lampes, vases, Gallé, ARMES ANCIENNES achetées par conviviale, sans problème 079 104 71 72. Daum. Tél. 079 210 68 55. collectionneur: sabres, épées, particulier, cherche un compa- ACHÈTE Verres «Souvenir de la ACHÈTE Manteaux de fourrure, pistolets, couteaux militaires, gnon pour partager à deux la Fête». Tél. 021 616 18 35. antiquités, étain, montres etc. Tél. 079 225 74 41. «dernière étape»! Genève. Sous et tous déchets d’or, plus CARTES POSTALES ANCIENNES chiffre 1209-19. ANTIQUITÉS – argenterie, bijoux de pacotille, Ne les jetez pas, elles ont peut- VEUVE J’aimerais rencontrer un BROCANTES tableaux, successions. Tél. 079 être de la valeur! Achète toutes ami entre 75 et 80 ans, région 903 74 37, Monsieur Richard. cartes avant 1960. Paiement Fribourg. Sous chiffre 1210-19. ACHAT ANTIQUITÉ BROCANTE À LA P’TITE VITRINE Nouvel comptant. Clerc Nicolas, rue de NOSTALGIQUE née en 41 rêve débarras en tous genres. espace! Je vends pour vous, la Louve 1, 1003 Lausanne. Tél. de trouver parfois une lettre Rapide et soigné. Caves, gre- depuis 24 ans sacs, bijoux et 021 329 19 20 / 079 279 90 10. manuscrite dans son courrier. niers, appartements. Eric accessoires de marque. Liliane CHERCHE À ACHETER Tableaux: Sous chiffre 1211-19. Meyrat, tél. 079 417 65 60 – Klose – Tél. 079 213 96 76. Oudot (Venise), Planson, réa- DAME la septantaine recherche www.meyratdebarras.ch CONNAISSEZ-VOUS LA VALEUR de lité poétique. Tél. 079 358 32 52. un homme non-fumeur, ACHAT ANTIQUITÉS Successions, vos objets. Estimations – Suc- COLLECTIONNEUR CHERCHE moderne, qui aime toutes les antiquités d’ici et d’ailleurs, cessions – Assurance – Achat – trains miniatures (Märklin…), belles choses de la vie. Préfé- bronze, tableaux, bibelots, art Vente – Courtages. Jean-François autos, jouets, violons, guitares rence Vaud et Fribourg. Dra- d’Asie. Tél. 078 858 95 30. Desmeules Antiquités, rue Ver- jazz… Tél. 021 922 19 07. gueur s’abstenir. Sous chiffre ACHAT – DÉPÔT-VENTE Bibelots, daine 5, 1009 Pully. Tél. 021 729 JE ME DÉPLACE et rachète vos 1212-19. jouets anciens, argenterie et 99 60 – jf.desmeules@bluewin. grands vins: Lafite, Latour, CH – VEUVE 78 ANS, indépen- bijoux, etc. Très sérieux et ch. A votre service depuis 1976. Margaux, Petrus, Haut-Brion, dante, sensible, bon niveau, honnête. Me déplace gratuite- Cheval Blanc, Lynch Bages, vous espère Monsieur si vous ment. André Sonsino, tél. 079 COLLECTIONS Mouton-Rothschild, Rayas, êtes honnête et désirez rompre 625 71 25. Romanée-Conti, Rouget, Rou- la solitude. FR – BE. Sous ACHAT LIVRES ANCIENS et VENDS PETITES VOITURES échelle mier, etc. Merci d’envoyer votre chiffre 1213-19. modernes, tableaux, bibelots, 1:43, type Dinky, Norew, meubles, gravures. Succes- Solido. Tél. 076 563 03 63. Préservez votre mobilité avec nous! Demande de documentation gratuite La maison HERAG, une entreprise familiale Suisse, propose depuis 30 ans des solutions pour votre indépendance, votre sécurité et Nom GRF/01 votre confort. En vous offrant, en plus, un service parfait. Prénom Rue NPA/Lieu L’entreprise Suisse HERAG AG 8707 Uetikon am See Téléphone du groupe HERAG Romandie T 043 508 91 28 Rte. de la Ferme 2 1470 Estavayer-le-Lac 1470 Estavayer-le-Lac T 021 588 15 57 détacher ici Veuillez nous envoyer le coupon à: [email protected] 6963 Pregassona HERAG AG, Tramstrasse 46, www.herag.ch T 091 228 07 48 8707 Uetikon am See. www.generations-plus.ch 113

Écrire SEPTEMBRE 2019 notre histoire images : Niels Ackermann / Lundi13 PLUS SI ENTENTE CONSULTATION NUMÉROLOGIE Perdre son sac et Tarots. Communication DAME LIBRE, positive, fémi- animale s/photo et minéraux. de Pascal Rambert nine désire rencontrer Danielle Missana – Boussens Monsieur libre (65-75 ans), – 079 439 45 65. Possibilité par 30 août > 7 sept 2019 grand, «jeune» d’esprit, téléphone. Denis Maillefer respectueux, cultivé, prêt à PEINTRE RETRAITÉ PROFES- vivre et à partager une belle SIONNEL effectue travaux de nos parents relation. Région lémanique. moyennes à petites impor- Photo récente souhaitée. Sous tances. Tél. 077 482 35 54. 14 et 15 sept 2019 chiffre 1214-19. RÉPARATIONS PENDULES MOR- Pascal Rambert BIERS Montres. Jean-Louis DIVERS Jobin, horloger – pendulier. Concours européen Lausanne. Tél. 021 647 36 06. de la chanson ÉCHANGE COURS de conver- TÉLÉVISION Conseils – Devis – philosophique sation en anglais contre cours Réparations – Vente. Instal- conversation allemand ou lation comprise pour sons et 24 > 28 sept 2019 suisse allemand. Région Au- images parfaites. Chez Bil- Massimo Furlan bonne/Etoy. Tél. 079 486 35 56. laud RTV maîtrise+fédérale, & Claire de Ribaupierre Crissier-Renens, au 021 634 20 EMPLOIS 59. Demandez un essai gratuit Bd des Philosophes 6 avec nos casques Sennheiser 1205 Genève DAME 62 ANS avec voiture sans fil pour mieux entendre. T+41 22 320 50 01 cherche emploi comme dame de compagnie, région Lau- ADMINISTRATION — comedie.ch sanne – La Côte. Tél. 079 520 INFORMATIQUE 40 89. « Grâce à mes aides auditives Marvel, je peux suivre DEVENIR CAREGIVER? Vous AIDE APPLE à domicile par ingé- une conversation même lorsqu’il y a de la musique. » nieur retraité patient qui vous avez un peu de temps et vous assiste pour installer ou utiliser « Alors prépare-toi à faire monter le son ! » aimez les relations humaines. votre Mac, iPad, iPhone. Lau- Horaires flexibles, formation sanne et environs – 076 380 72 16. Plus qu’une aide auditive d’exception, et revenu accessoire. AIDE APPLE à domicile partout c’est une merveille multifonctionnelle. www.hijob.ch – 021 614 00 50. en Suisse romande: cours, installations, dépannages, Meilleure compréhension de la parole dans le bruit. A VOTRE SERVICE conseils pour Mac, iPhone et iPad – Tél. 078 769 69 15 et • Un son riche et clair Phonak Audéo™ Marvel ORGANISATION PRIVÉE d’aide et www.aucoeurdumac.com • Connexion aux Un coup de foudre auditif IMPÔTS – COMPTABILITÉ Longue de soins à domicile reconnue expérience, grande écoute, sou- smartphones, par les caisses maladie. Nous tien efficace, avantageux. à la télévision, etc. vous garantissons des soins Tél. 079 317 81 20 – • Rechargeable à heures régulières et du per- [email protected] • Applications intelligentes sonnel soignant unique. Soins ambulatoires, soins de base SANTÉ – BIEN-ÊTRE ACOUSTIQUE Rue du Tunnel 5, 1005 Lausanne et prestations de maintien à RIPONNE Tél. 021 320 61 36 domicile (accompagnement, ANGOISSES, ANXIÉTÉ, NERVO- www.acoustiqueriponne.ch ménage, etc.) 0800 00 44 33. SITÉ, grosse fatigue, fragilité ARTISAN TAPISSIER répare, psychologique, insomnies, recouvre vos chaises, fau- troubles digestifs… La réflexo- teuils, canapés. Confection et logie peut vous aider – Marc- pose de rideaux, grand choix Henri Debluë, réflexologue de tissus. Se rend à domicile diplômé à Chardonne. Agréé région Genève et environs. ASCA + RME = séance rem- Devis sans engagement. boursée par les assurances Tél. 022 342 38 60. complémentaires. BON BRICOLEUR retraité (bois, Tél. 079 623 96 76 – métal, sanitaire) pour divers www.mhd-reflexologie.ch travaux d’entretien. Tél. 021 SOS PROTHÈSE DENTAIRE 7/7 731 30 26 – 078 749 05 81. Laboratoire, devis gratuit, Lausanne. Tél. 079 410 24 33. VOUS SOUFFREZ? Vous avez tout essayé! Je me propose de vous aider à corriger votre équilibre psychique et phy- sique. Réveillez votre énergie entre mes mains, sur consultation. Daniel 079 425 17 85. 114 www.generations-plus.ch nserat Marvel Riponne.indd 1 26.11.2018 16:03:38

SEPTEMBRE 2019 Le Parqueteur 2.0 Le Parqueteur 2.0 20 années d’expériences à votre service Prestations: Restaurations Réparations Ponçage Vitri cation Chape sèche Facebook/ Le parqueteur 2.0 WO-DELL Sàrl Chemin de Chantemerle, 21 1132 Lully CHE-247.565.977 tel: 021.807.00.90 Au service Bien-être/Sport des seniors Bénévolat depuis plus Formation de 40 ans Loisirs Excursions Mouvement des Aînés Vaud Place de la Riponne 5, 1005 Lausanne 021 320 12 61 - [email protected] www.mda-vaud.ch 100 % électriqcue • 10 km/h sans permis • Système de batterie amovible • 2 places dès CHF 16‘490.- Distribué par 6210 Sursee Tél. 041 926 64 11 www.hma.ch www.generations-plus.ch 115

PROTÉGEZ VOS BIENS Une solution alternative et PENDANT VOTRE ABSENCE! innovante pour prendre soin de vos proches ! SOLUTIONS DE VIDÉO-SURVEILLANCE Nos visiteurs-animateurs se rendent au domicile de vos proches ou dans toutes structures médicalisées. Ils invitent à la mobilité, proposent des Rue Grenade 22 activités adaptées et stimulent une communication active. 1510 Moudon Les proches-aidants peuvent s’appuyer sur un partenaire fiable et humain. 021 905 90 22 COALTER organise également des ateliers, des journées à thème, www.bula-sa.ch des sorties : toujours en sécurité et en compagnie de professionnels. Rassembler, profiter de nouvelles rencontres et passer de bons moments en bonne compagnie pour lutter contre l’isolement et alléger le quotidien. Tél : 022 880 06 16 / www.coalter.ch Ve 4 octobre 20h Symphogramme Phanee de Pool – En création Avec 50 musiciens 116 w w w. g e n e r a t i o n s - p l u s . c h

SEPTEMBRE 2019 IMMOBILIER location à la semaine. Tél. Séjours pour seniors La Nouvelle Roseraie, située à St-Légier au-dessus 078 401 85 86. de Vevey, offre des vacances personnalisées alliant ACHÈTE TERRAIN OU MAISON. OVRONNAZ dans Centre ther- confort et dynamisme dans un cadre exceptionnel. Nous sommes 2 frères issus de mal, logements de 1 à la terre et réalisons des projets 5 personnes, parking inté- Une ambiance familiale et chaleureuse. immobiliers sur les terres de rieur. Semaine ou dès 2 nuits Un personnel disponible 24h/24. nos ancêtres. Nous aimerions selon disponibilités. Des excursions, des animations, des découvertes... continuer sur cette lancée. Tél. 079 690 66 52. Vous avez un terrain ou une OVRONNAZ 2 pièces, sud- Chambre en pension complète maison et souhaitez vendre, ouest, calme, grand balcon, 1 lit CHF 875.- par semaine nous vous rencontrons volon- proche Centre thermal. Tél. 2 lits CHF 805.- par personne/semaine tiers. B&F Pittet 079 436 99 37 021 801 24 55 – noll.ovronnaz@ – [email protected] bluewin.ch Prise en charge en bus depuis Genève. À LOUER À LA CAMPAGNE, au calme 3 P. 80 m2, 1 km de ETRANGER Renseignements et inscriptions Grandson, neuf avec terrasse www.nouvelleroseraie.ch 1580 fr. + charges, 170 fr. + À LOUER Sud France, superbe +41 22 420 42 90 (8h30 – 12h) places de parc à disposition. villa, piscine, jardin, confort – [email protected] Les animaux ne sont pas 079 344 93 02 – www.collioure. admis. Tél. 079 443 42 18. ch CROISIÈRE sur le Royal VACANCES Clipper, du 6 au 13 juin 2020 – 2 pers. – à remettre raison SUISSE de santé. Départ de Rome, Palmarola, Sorrento, Amalfi, BAINS DE SAILLON Deux Taormine, Lipari, Stromboli, studios: standard, 390 fr./ et retour à Rome, pension semaine, angle plein sud, complète – cabine extérieure, 450 fr./semaine + nettoyage. activités journalières et uti- Tél. 079 624 67 45 – 022 361 68 13. lisation des installations de BAINS DE SAILLON Magnifique sports nautiques. Valeur 7500 studio d’angle, entièrement fr. (prix à discuter). Tél. 079 rénové, vue, soleil, 3 per- 565 17 76. sonnes, 400 fr./semaine. Tél. ITALIE – TOSCANE Dans un 076 693 52 52 – 022 793 80 27. BAINS DE SAILLON Offre parc naturel proche de Pise spéciale! Studio: une semaine et la mer, je vous propose un 395 fr., 2 semaines 700 fr., appartement de 90 m² pour 4 3 semaines 900 fr. Location personnes dans ma villa. Idéal possible dès 2 nuits. Sailloni- pour 2 couples qui visiteront Vacances Sàrl. Tél. 079 637 45 les belles villes toscanes et se 89 – www.sailloni.ch retrouveront le soir, au calme, LOÈCHE-LES-BAINS A louer dans le jardin avec un verre de studio pour 2 personnes. vin blanc qui vous sera offert. Entièrement rénové et bien Tél (+39)349 66 11 360 équipé. Grande terrasse enso- [email protected] leillée. Quartier tranquille, 10 minutes à pied des bains et commerces, 380 fr. / semaine. Tél. 079 626 29 38. OVRONNAZ Charmant 2 pièces situé plein sud, vue impre- nable, à 300 mètres des bains, Ombres www.generations-plus.ch Joaquín Sorolla y Bastida, L’ombre de la barque (détail), 1903 huile sur toile, 61,7 x 93 cm, Museo Sorolla, Madrid photo Museo Sorolla Madrid 117

ET APRÈS ? SEPTEMBRE 2019 Gabrielle Nanchen « Si ma petite-fille me demande où je serai après ma mort, je lui répondrai dans les cerisiers en fleur. » Pensez-vous au jour où vous ne 76 ans, Valaisanne, ancienne conseillère j’ai fantasmé longtemps sur la mort de serez plus là ? nationale, écrivaine et grand-mère de trois cet oncle, des images pleines de sang et petits-enfants. Dernier livre paru : Le goût d’os broyés. Oui, souvent. Difficile de faire autrement avec tous les amis qui dis- des autres, Editions Saint-Augustin. Bien des années plus tard, une mort paraissent autour de moi. Et tous les m’a réconciliée avec la mort. La pre- enterrements auxquels j’assiste. Il Elle est la première invitée de cette nouvelle mière de mes petits-enfants, longue- m’arrive de penser à ma mort dans des chronique mensuelle consacrée à l’au-delà. ment désirée, est décédée in utero. Ma moments de jubilation intense, devant fille a dû accoucher « normalement » de la contemplation d’un paysage qui se déplacer. Mais il se trouve que mon son bébé mort-né. Quand j’ai été la voir m’émeut. J’aimerais alors que ce bon- mari se sent moins vieillir que moi. Il ne à la maternité, peu de temps après, j’ai heur de l’instant présent ne s’arrête rechigne pas à déblayer la neige devant pris la petite dans mes bras. Une enfant jamais et il me plaît d’imaginer que la la maison ! Je pense aussi à ce qu’il ad- très belle au teint mat et aux cheveux mort permette cela. Je me dis qu’il n’est viendra de notre maison après notre dé- abondants. Elle était encore tiède et pas possible que ce qui viendra après la cès. Je voudrais éviter tout conflit entre d’une douceur incroyable. Je l’ai bercée mort soit quelque chose de triste. nos trois enfants. Une notaire nous aide longuement. Malgré mes larmes, une à régler nos problèmes de succession. grande paix m’a envahie. J’ai compris Qu’est-ce qui vous fait penser que c’était un petit ange que je berçais. à la mort : une situation, une Votre premier contact avec la J’étais en train d’accomplir un acte sa- musique ? mort, vous en souvenez-vous ? cré. Quand j’éprouve du découragement Mon premier contact avec la mort Comment imaginez-vous vos parce que la vie accumule les épreuves, m’a laissé un souvenir horrible. Un jour obsèques ? Vous êtes plutôt urne il m’arrive de penser que cela ne durera — j’avais alors 10 ans — j’ai appris de bio, répartition des cendres ou pas toujours. Et c’est un soulagement. la bouche de ma mère que l’oncle que enterrement ? Je ne suis pas traversée par des idées sui- j’aimais beaucoup, était mort dans un cidaires, mais tout compte fait, je suis accident, écrasé par un camion. Ma Ma famille organisera certainement contente de ne pas être immortelle. mère n’en a pas dit plus. Pour nous pro- une cérémonie à l’église de ma paroisse. téger, nous, les enfants, n’avons pas été J’aimerais qu’on y entende à un certain Où serez-vous quand vous ne conviés à l’enterrement. Par la suite, moment le deuxième mouvement du serez plus là ? Concerto pour clarinette de Mozart. Je fais partie d’une chorale et j’imagine que Si ma petite-fille me pose la ques- mes camarades viendront chanter des tion, je lui dirai : dans les cerisiers en chants qui me plaisent. Ensuite, je fleur ou dans les mélèzes dorés de l’au- voudrais être incinérée. Mes cendres? tomne ou dans le ciel étoilé ou dans un Elles iront où le voudront ceux qui me beau paysage de neige ou dans une pe- survivront. tite vague qui vient mourir à tes pieds. En un mot, dans tous les moments de C’est quoi l’au-delà pour vous ? la vie où l’on est saisi par la beauté et la grandeur de la nature. Cela ne ressemble pas à un Paradis avec un bon Dieu assis sur un nuage : Vous préparez-vous à la mort ? c’est l’achèvement du voyage. Pour autant, ce voyage ne s’arrêtera pas le Je m’y préparerais davantage si je vi- jour où l’on m’aura incinérée. Pour vais seule. Je choisirais de quitter notre moi, c’est l’état de joie. La joie qui est village de montagne et notre maison fugitive dans la vie mais qui doit être qui est assez grande avec un jardin qui éternelle là-bas. nécessite beaucoup d’entretien et j’irais dans un appartement plus petit en ville  PROPOS RECUEILLIS PAR où on n’a pas besoin d’une voiture pour  VÉRONIQUE CHÂTEL 118 w w w. g e n e r a t i o n s - p l u s . c h

VOTRE RADIO EN DAB+ DANS TOUTE LA SUISSE ROMANDE ET SUR PLAY RTS UNE RADIO QUI S’ÉCOUTE EN DAB+

CRÉATEURS D’ÉMOTIONS DEPUIS 1885 20% OFFRE SPÉCIALE DES VINS DE LÉGENDE LIVRÉS CHEZ VOUS SANS FRAIS Oui, je souhaite profiter de cette offre spéciale avec 20% de Nom rabais et frais de port offerts (valeur Fr. 15.-)* : Adresse Carton(s) Dôle des Monts (6x75cl) au prix de Fr. 79.50 (Fr. 99.60) Carton(s) Fendant Les Murettes (6x75cl) au prix de Fr. 74.70 (Fr. 93.60) E-Mail Date naissance** * Offre non cumulable, valable jusqu’au 30.09.2019, dans la limite des stocks disponibles ** Livraison uniquement aux personnes majeures MAISON GILLIARD | Rue de Loèche 70 | 1950 Sion | 027 329 89 29 | [email protected] | www.gilliard.ch (code promo : GE36)