คู่มือ iPhone 4S iOS 5 ภาษาไทย

ปรบั ขนาดคอลมั น์ของข้อความใหเ้ ขา้ แตะข้อความสองครัง้ กับหนา้ จอ ดูชือ่ ผรู้ ับข้อความทั้งหมด แตะรายละเอียด แตะทีช่ อ่ื หรือที่อยอู่ เี มลเพือ่ ดูข้อมูลตดิ ต่อผูร้ บั จากนนั้ แตะหมายเลขโทรศัพท์หรือทีอ่ ยอู่ เี มลเพอื่ ติดตอ่ บุคคลดังกลา่ ว เพิ่มอีเมลของผูร้ บั เขา้ ในรายการชือ่ ผู้ แตะไปทีข่ ้อความ (หากจำเป็น) แตะรายละเอียดเพือ่ ดูรายละเอยี ดผูร้ บั ติดตอ่ ของคณุ แลว้ แตะชอื่ หรอื อีเมล แลว้ แตะสร้างรายชอื่ ใหม่ หรอื \"เพิม่ ไปที่รายชื่อทีม่ ีอยู่เดิม\" ปักธงหรือทำสญั ลกั ษณย์ ังไม่อ่านให้ เปดิ ข้อความ และถ้าจำเป็นให้แตะรายละเอียด แล้วแตะทำสญั ลกั ษณ์ ข้อความ สำหรับการทำสัญลกั ษณ์ข้อความทีย่ งั ไม่ได้อา่ น โปรดดู “การจดั การอเี มล” ทีห่ นา้  53 เปิดหมายเชญิ ประชุม แตะหมายเชิญ โปรดดู “การตอบกลบั หมายเชญิ ประชมุ ” ทีห่ นา้  69 การใช้งานกบั หลายๆ บญั ชี หากคณุ ตดิ ต้งั บญั ชผี ู้ใชห้ ลายบัญชี ส่วนของบญั ชใี นหน้าจอกลอ่ งเมลจะให้คณุ เข้าใช้บญั ชตี ่างๆ ของคุณ คุณยังสามารถแตะท้ังหมดภายในกล่องรับเข้าเพือ่ ดูขอ้ ความเข้าท้ังหมดในรายการเดยี ว สำหรบั ข้อมูลเพ่ิมเตมิ ในการต้ังค่าเพือ่ เพ่ิมบญั ชเี มล โปรดดู “บญั ชีเมลและการตั้งคา่ ” ทห่ี นา้  53 ขณะเขยี นขอ้ ความใหม่ แตะช่องจาก เพือ่ เลอื กบัญชที ่จี ะใชส้ ง่ ขอ้ ความดังกล่าว การส่งอีเมล คุณสามารถสง่ ข้อความอีเมลใหก้ บั ใครก็ได้ทมี่ ีอีเมล เขียนข้อความ:  แตะ เพ่ิมผู้รับจากรายชอื่ ระบชุ ือ่ หรือที่อย่อู เี มลในชอ่ งถงึ หรือแตะ การเรยี งลำดับผ้รู บั สำหรับการย้ายผ้รู ับจากชอ่ งหนงึ่ ไปยังที่อ่ืนๆ เช่น จากช่องถงึ ไปยัง ช่องสำเนา ลากชอ่ื ผรู้ ับไปยงั ท่ีใหม่ทีต่ อ้ งการ ทำใหต้ ัวอักษรเข้ม เอียง หรอื ขีดเส้นใต้ แตะตำแหน่งแทรกเพอ่ื ให้ปุ่มเลอื กปรากฏขึ้น จากน้ันแตะเลือก ลากตำแหน่งทีเ่ ลอื กข้อความไปยังรปู แบบทีต่ อ้ งการ แตะ แลว้ แตะ B/I/U แตะ หนา ขีดเสน้ ใต้ หรือเอยี ง เพื่อยืนยนั รูปแบบ ส่งรูปภาพหรือวดิ ีโอในขอ้ ความอีเมล ในรูปภาพ แตะเลอื กรูปหรอื วิดีโอ จากนน้ั แตะอีเมลรปู ภาพหรืออีเมลวดิ ีโอ คุณยังสามารถคัดลอกและวางรปู ภาพและวิดีโอ ในการถ่ายภาพหรืออัดวิดีโอเพม่ิ ใหแ้ ตะ ขณะทีด่ ูรปู ยอ่ ในอัลบมั้ แตะเพอื่ เลือกรปู ภาพและวดิ ีโอ แตะแบง่ ปัน แล้วแตะอเี มล บนั ทึกฉบบั ร่างของข้อความเพื่อเขยี น แตะยกเลิก แลว้ แตะบนั ทึก ข้อความนั้นจะบันทึกลงในกล่องเมลฉบบั รา่ ง ใหเ้ สรจ็ ภายหลัง แตะคา้ งไว้ เพ่ือเข้าถงึ อย่างรวดเรว็ ตอบกลบั ข้อความ แตะ จากน้ันแตะตอบกลบั ไฟลแ์ ละภาพถ่ายที่แนบมากับอีเมลเริม่ แรกจะ ไม่ส่งกลบั ไปด้วย ในการแนบไฟล์ ใหส้ ่งต่อแทนทีก่ ารตอบกลบั ข้อความ ข้อความกลา่ วอ้างบางส่วนทีค่ ุณกำลงั แตะค้างไว้เพื่อเลอื กข้อความ ลากขอบจบั เพ่ือเลอื กข้อความทีค่ ุณต้องรวมเขา้ ตอบกลบั หรอื สง่ ตอ่ ในการตอบกลับ จากนั้นแตะ ในการเปล่ยี นยอ่ หน้าการขอ้ ความกลา่ วอ้าง ใหแ้ ตะข้อความนัน้ ค้างไว้ จากน้ันแตะ แตะระดับข้อความกล่าวอ้าง จากนั้นแตะเพิ่มหรอื ลด สง่ ขอ้ ความต่อ เปดิ ข้อความและแตะ แล้วแตะ สง่ ตอ่ แบง่ ปันข้อมูลชอื่ ผตู้ ิดต่อ ในรายช่อื ใหเ้ ลือกรายชอ่ื แตะแบง่ ปนั รายชอ่ื ที่อยู่ด้านล่างของหน้าจอข้อมูล บทที่ 6    Mail 51

ใช้ลิงก์และข้อมลู ท่พี บ iPhone จะแสดงลงิ ก์ของเวบ็ หมายเลขโทรศัพท์ ทอี่ ยอู่ ีเมล วนั ท่ี และขอ้ มูลอ่นื ๆ ท่คี ณุ สามารถใชใ้ นการเปิดเว็บ สรา้ งทอ่ี ยู่อเี มลเบ้ืองต้น สร้างหรือเพิ่มข้อมลู รายช่ือ และทำกจิ กรรมอนื่ ๆ อีกมากมาย ข้อมลู เหลา่ นจี้ ะแสดงเปน็ ตวั อกั ษรสีฟ้าทขี่ ีดเส้นใต้ แตะที่ข้อมูลเพ่ือเปดิ ใช้ หรอื แตะขอ้ มลู น้ันๆ ค้างไว้ เพื่อเลอื กดูตวั เลือกอ่นื ๆ สำหรับตวั อย่าง ในที่อยู่ คุณสามารถแสดงทีต่ ั้งบนแผนท่ี หรือเพ่ิมเข้าไปในรายชอ่ื ดเู อกสารแนบ การแสดงผลไฟล์แนบของ iPhone จะใชง้ านไดก้ บั รูปแบบทั่วไปทหี่ ลากหลาย (JPEG, GIF และ TIFF) ซ่ึงจะอยูใ่ นบรรทัดเดยี วกบั ขอ้ ความในอเี มล อกี ทง้ั iPhone สามารถเลน่ ไฟล์เสียงได้หลาย รปู แบบด้วยเช่นกนั ไดแ้ ก่ MP3, AAC, WAV และ AIFF คณุ สามารถดาวนโ์ หลด และดไู ฟลไ์ ด้ทุกประเภททีแ่ นบมา (เช่น ไฟล์ PDF, webpage, text, Pages, Keynote, Numbers และเอกสารประเภท Microsoft Word, Excel และ PowerPoint) ดูไฟล์แนบ:  แตะไฟล์แนบเพ่ือให้เปิดข้ึนใน Quick Look (คณุ อาจจำเปน็ ต้องรอสักคร่ขู ณะท่ีไฟล์ดาวนโ์ หลดมาก่อนการด)ู เปดิ ไฟลท์ ีแ่ นบมา แตะเอกสารแนบคา้ งไว้ แลว้ เลอื กแอปฯ เพื่อเปิดดู ถา้ ในกรณที ีไ่ ม่มีแอปฯ สามารถเปดิ ไฟล์ได้ และไม่สามารถดูได้ด้วย Quick Look คณุ ยังสามารถดูชือ่ ของไฟลไ์ ด้แตไ่ ม่สามารถดูรายละเอยี ดได้ บนั ทึกไฟลแ์ นบไปทีร่ ปู ภาพหรอื วิดีโอ แตะรปู ภาพหรือวดิ ีโอค้างไว้ แล้วแตะบนั ทึกรปู ภาพหรอื วิดีโอ งานทีถ่ กู บนั ทึกจะไปอย่ใู นอัลบัม้ ม้วนฟิลม์ ของคุณในส่วนของแอปฯ รูปภาพ Quick Look จะรองรบั เอกสารชนดิ ต่างๆ ดังน้:ี .doc, .docx สำหรับเอกสาร Microsoft Word .htm, .html สำหรับ webpage .key สำหรับเอกสาร Keynote .numbers สำหรับเอกสาร Numbers .pages สำหรับเอกสาร Pages .pdf สำหรับเอกสาร Preview, Adobe Acrobat .ppt, .pptx สำหรบั เอกสาร Microsoft PowerPoint .rtf สำหรับเอกสาร Rich Text Format .txt สำหรับเอกสารข้อความ .vcf ข้อมูลติดต่อ .xls, .xlsx สำหรบั เอกสาร Microsoft Excel การพิมพ์ข้อความและเอกสารแนบตา่ งๆ คุณสามารถพิมพ์ข้อความอีเมลและไฟล์แนบทส่ี ามารถเปดิ ดไู ดใ้ น Quick Look พมิ พ์ข้อความอเี มล:  แตะ จากนัน้ แตะพมิ พ์ พิมพ์ภาพตามแนวบรรทดั แตะภาพคา้ งไว้ แลว้ แตะบันทึกรปู ภาพ และเลอื กพิมพ์ พิมพ์เอกสารแนบ จากนัน้ เปิดรปู ภาพและพิมรูปภาพจากอัลบ้มั ม้วนฟิล์ม แตะเอกสารแนบเพอื่ ดูแบบ Quick Look จากนนั้ แตะ สำหรบั ข้อมลู เพิม่ เตมิ เกี่ยวกับการพมิ พ์ และเครือ่ งพิมพ์ โปรดดู “การพิมพ์” ท่ีหนา้  27 52 บทที่ 6    Mail

การจัดการอีเมล คณุ สามารถจัดอนั ดบั ข้อความในกล่องเมล โฟลเดอร์ หรือผลลพั ธก์ ารค้นหา คณุ สามารถลบ หรอื ทำสญั ลกั ษณข์ อ้ ความทอ่ี า่ น คณุ สามารถยา้ ยขอ้ ความจากกลอ่ งเมลหรอื โฟลเดอรอ์ นั หนง่ึ ไปอกี อนั หนึ่งในบัญชเี ดียวกัน หรอื บญั ชที ีต่ า่ งกนั คุณสามารถเพ่ิม ลบ หรือเปลยี่ นชื่อกลอ่ งเมลและโฟลเดอร์ ลบข้อความ:  เปิดข้อความและแตะ คณุ สามารถลบข้อความจากกลอ่ งเมลไดโ้ ดยตรง โดยเลอื กไปทหี่ ัวขอ้ ข้อความทางซา้ ยหรอื ขวา แลว้ แตะลบ ในบางบัญชีเมลจะรองรับการเก็บขอ้ ความแทนท่ีการลบ เมื่อคณุ เก็บขอ้ ความ มันจะถูกยา้ ยจากกลอ่ ง รับเขา้ ไปยังเมลท้งั หมด เปิดหรือปิดการเก็บ เข้าไปทต่ี ั้งคา่ > Mail รายช่ือ ปฏทิ นิ การกคู้ นื ข้อความ ข้อความที่ถูกลบถกู ยา้ ยไปยังถังขยะของกล่องเมล ในการเปลี่ยนระยะเวลาทีข่ ้อความจะอยใู่ นถงั ขยะกอ่ นการถกู ลบให้ไปที่ตง้ั ค่า ลบหรือยา้ ยหลายๆ ข้อความ > Mail รายช่ือ ปฏิทิน แล้วแตะเพมิ่ เติม เคล่อื นย้ายขอ้ ความไปทีก่ ล่องเมล หากดูข้อความแบบรายการ ใหแ้ ตะแก้ไข แล้วเลอื กข้อความที่คณุ ต้องการลบ หรอื โฟลเดอรอ์ ื่น แลว้ แตะย้ายหรอื ลบ เพ่ิมกลอ่ งเมล ลบหรอื เปล่ยี นชือ่ กลอ่ งเมล ขณะดูข้อความ ใหแ้ ตะ และเลอื กกล่องเมล หรอื โฟลเดอร์ ปกั ธงหรือทำสัญลกั ษณ์หลายๆ ไปยังกล่องเมลแบบรายการ แตะแกไ้ ข จากนัน้ แตะกล่องเมลใหม่ ข้อความทีอ่ า่ น ไปยงั กลอ่ งเมลแบบรายการ แตะแกไ้ ข จากนั้นแตะกล่องเมล ระบุช่อื ใหม่ หรอื ทต่ี ง้ั สำหรบั กลอ่ งเมล แตะลบกลอ่ งเมลเพอ่ื ลบกลอ่ งเมลและเนอ้ื หาทง้ั หมด หากดูข้อความแบบรายการ ให้แตะแกไ้ ข แล้วเลอื กข้อความที่คณุ ตอ้ งการ แล้วแตะทำสญั ลักษณ์ ใหเ้ ลอื กปกั ธงหรือทำสญั ลักษณอ์ ยา่ งใดอยา่ งหนึ่ง สำหรบั ทีอ่ ่านแล้ว การคน้ หาอีเมล คุณสามารถคน้ หาขอ้ ความอีเมลตามชอ่ งถงึ ช่องจาก ชอ่ งช่ือเรอ่ื ง และเนื้อหาของอีเมล Mail สำหรบั การค้นหาขอ้ ความทด่ี าวน์โหลดแล้วของกล่องเมลปัจจบุ ันท่เี ปดิ อยู่ สำหรับ iCloud, Exchange และบางบัญชีเมลของ IMAP คณุ ยงั สามารถค้นหาข้อความบนเซิฟเวอร์ได้ คน้ หาขอ้ ความอเี มล:  เปิดกล่องเมล เลื่อนไปข้างบนสดุ และปอ้ นข้อความลงในช่องค้นหา แตะจาก ถึง เร่ือง หรอื ทั้งหมดเพือ่ เลือกชอ่ งท่ตี ้องการทำการหา ถา้ บัญชีเมลของคุณรองรบั ความสามารถการ ค้นหาข้อความบนเซิฟเวอร์ คณุ จะสามารถค้นหาข้อความต่างๆ ได้ Mail ข้อความยังสามารถรวมถงึ ได้ในการค้นหาจากหนา้ จอโฮม โปรดดู “การคน้ หา” ท่ีหน้า 28 บัญชเี มลและการต้ังคา่ 53 บญั ชผี ้ใู ช้ สำหรบั Mail และบญั ชีเมล ไปที่ตง้ั คา่ > Mail รายชอ่ื ปฏทิ นิ คณุ สามารถกำหนดค่าต่างๆ : ÂÂ Microsoft Exchange ÂÂ iCloud ÂÂ MobileMe ÂÂ Google ÂÂ Yahoo! ÂÂ AOL ÂÂ Microsoft Hotmail ÂÂ ระบบเมลประเภท POP และประเภท IMAP อนื่ ๆ บทที่ 6    Mail

คา่ ติดต้ังเฉพาะทีแ่ สดงอย่จู ะขึน้ อยู่กบั ประเภทของบัญชีผ้ใู ช้ทคี่ ณุ กำลังจะตดิ ตง้ั ผใู้ ห้บริการหรือผ้ดู ูแล ระบบสามารถใหข้ อ้ มูลที่คณุ จำเป็นตอ้ งป้อนเข้าได้ เปลี่ยนค่าติดตัง้ ของบญั ชีผูใ้ ช:้  ไปที่ตัง้ คา่ > Mail รายชอ่ื ปฏทิ ิน เลอื กบญั ชจี ากนัน้ กำหนดการเปลี่ยนแปลงทคี่ ณุ ตอ้ งการ การเปลย่ี นแปลงคา่ ตดิ ตัง้ ต่างๆ ให้กับบญั ชบี น iPhone จะไม่เช่อื มข้อมูลกับคอมพิวเตอรข์ องคณุ ดงั นัน้ คุณสามารถกำหนดบัญชีของคุณให้ทำงานกับ iPhone โดยไมก่ ระทบกบั คา่ ท่ตี ดิ ต้งั กับบญั ชีบน เคร่อื งคอมพิวเตอรข์ องคณุ หยดุ พักใช้บญั ชี ไปที่ตั้งคา่ > Mail รายชอ่ื ปฏิทิน เลอื กบญั ชี แลว้ ปิดบรกิ ารของบัญชี (เชน่ Mail ปฏิทิน หรือโน้ต) หากปดิ บริการของบัญชี iPhone จะไม่แสดงหรอื เชอ่ื มข้อมูลกับบัญชนี ั้น นอกจากว่าคณุ จะเปิดกลบั มาใช้อกี คร้งั นจี่ ะเปน็ วิธีที่ดีสำหรบั หยุดพักการรับ อีเมลขณะอยใู่ นช่วงพักร้อน เป็นต้น ร่างขอ้ ความ ข้อความที่ส่ง ไปที่ตง้ั ค่า > Mail รายชอ่ื ปฏิทิน แตะที่บัญชี แล้วแตะเพมิ่ เติม และข้อความทีล่ บใน iPhone เลอื กทีต่ ง้ั สำหรับกลอ่ งรา่ งเมล กลอ่ งสง่ เมล หรอื กล่องลบเมล กำหนดระยะเวลาการลบข้อความ ไปที่ต้งั ค่า > Mail รายช่อื ปฏิทิน แตะที่บญั ชี แลว้ แตะเพม่ิ เติม แตะลบ ถาวรออกจาก Mail จากนนั้ เลือกช่วงเวลา: ไม่เคย หรอื หลงั จาก 1 วนั 1 อาทิตย์ หรอื 1 เดอื น การปรับค่าติดตั้งของเมลเซิฟเวอร์ ไปทีต่ ัง้ ค่า > Mail รายช่ือ ปฏิทิน แล้วแตะที่บัญชี โปรดถามผูด้ ูแลระบบ เครอื ข่ายหรือผใู้ ห้บรกิ ารอนิ เทอรเ์ น็ตสำหรบั คา่ ติดตงั้ ทีถ่ ูกตอ้ ง การปรับคา่ ติดตัง้ SSL และพาสเวริ ์ด ไปที่ตั้งค่า > Mail รายชือ่ ปฏิทิน แตะทีบ่ ญั ชี แล้วแตะเพมิ่ เติม โปรดถามผู้ดูแลระบบเครือข่ายหรอื ผใู้ ห้บรกิ ารอนิ เทอรเ์ นต็ สำหรบั ค่าติดตงั้ ท่ี ถกู ตอ้ ง เปิดหรอื ปิด จัดเกบ็ ข้อความ ไปที่ตง้ั ค่า > Mail รายช่ือ ปฏิทิน เลอื กบัญชขี องคณุ และเปดิ /ปิดจดั เกบ็ ข้อความ โปรดดู “การจัดการอเี มล” ทีห่ น้า 53 ลบบญั ชี ไปที่ตั้งค่า > Mail รายชื่อ ปฏิทิน เลือกบัญชี จากน้นั เลอื่ นลงมา และแตะลบบญั ชี อเี มลทัง้ หมด ชือ่ ผ้ตู ิดต่อ ปฏิทิน และที่คัน่ หน้าเวบ็ ข้อมูลเหลา่ นีซ้ ง่ึ เชอ่ื มกับบัญชี ผู้ใช้นี้จะลบออกจาก iPhone ส่งข้อความทีล่ งช่ือและเข้ารหสั ไวแ้ ล้ว ไปที่ตั้งคา่ > Mail รายชื่อ ปฏิทิน แตะทีบ่ ัญชี แลว้ แตะเพ่ิมเติม เปดิ S/MIME จากนั้นเลือกใบรบั รองสำหรับลงชอ่ื และเข้ารหสั ข้อความส่งออก ในการตดิ ต้งั ใบรับรองซึง่ ตอ้ งไดร้ ับการกำหนดโปรไฟลจ์ ากผ้ดู ูแลระบบของคณุ สำหรับการดาวน์โหลดใบรับรองจากผเู้ ผยแพร่เวบ็ ไซต์ที่ใช้ Safari หรอื ได้รับมาจาก Mail กำหนดค่าติดต้ังใหก้ บั Push ไปทีต่ ัง้ คา่ > Mail รายชือ่ ปฏิทิน > เรียกข้อมูลใหม่ Push จะส่งข้อมูลใหม่เมอื่ iPhone ไดเ้ ชอื่ มตอ่ กบั Wi-Fi คณุ อาจตอ้ งการปดิ Push ในการชะลอการส่งอีเมลและข้อมูลอืน่ ๆ เพือ่ การถนอมอายุการใชง้ านของ แบตเตอรี่ เมือ่ ปิด Push ใชค้ า่ ติดตงั้ เรยี กข้อมูลใหม่เพ่ือกำหนดว่าควรจะขอ เรียกดูข้อมูลบอ่ ยเพยี งใด อยา่ ทำการเรยี กข้อมูลบ่อยๆ มากเกินไปเพอื่ อายุ การใช้งานที่ยาวนานของแบตเตอรี่ กำหนดตัวเลอื กอื่นๆ สำหรบั Mail สำหรับค่าติดต้งั ทีย่ นื ยันใหก้ บั ทุกๆ บญั ชี ใหไ้ ปทีต่ ัง้ คา่ > Mail รายช่ือ ปฏิทิน การต้ังคา่ Mail การต้ังค่า Mail นอกเหนอื ท่โี นต้ ไว้ จะมีผลกบั บัญชขี องคณุ ทงั้ หมดบน iPhone กำหนดตัวเลือกสำหรับ Mail:  ไปทีต่ งั้ คา่ > Mail รายชือ่ ปฏิทิน สำหรบั การเปลยี่ นเสียงเล่นเมื่อเมลถกู ส่งหรือรับเขา้ ไปทีต่ ัง้ คา่ > เสยี ง 54 บทที่ 6    Mail

เรยี กข้อมูลใหม่ คา่ ตดิ ตัง้ นี้ใหค้ ุณเลอื กเปดิ หรอื ปดิ Push สำหรับ iCloud, Microsoft Exchange, Yahoo! และบญั ชปี ระเภท Push อื่นๆ บน iPhone บญั ชี Push จะส่งข้อมูลใหมไ่ ปท่ี iPhone เมือ่ ขอ้ มลู ใหม่ปรากฏบนเซฟิ เวอร์ (อาจมีการลา่ ช้า) และได้มกี ารเชอ่ื มตอ่ อนิ เทอรเ์ นต็ คุณอาจตอ้ งการปดิ Push ในการชะลอการสง่ อีเมลและข้อมูลอ่นื ๆ เพ่อื การถนอมอายุการใช้งานของ แบตเตอรี่ หากปดิ ใช้ Push และสำหรบั บญั ชที ไ่ี มร่ องรบั Push คุณยังสามารถเรยี กขอ้ มลู ใหมไ่ ด้ หมายถงึ iPhone สามารถตรวจสอบขอ้ มลู กับเซฟิ เวอร์เพื่อดถู ้ามีขอ้ มลู ใหม่ๆ ทีส่ ามารถใช้ได้ ใช้คา่ ติดตง้ั เรยี ก ขอ้ มูลใหม่เพอ่ื กำหนดว่าควรจะขอเรยี กดขู อ้ มลู บ่อยเพียงใด อยา่ ทำการเรยี กขอ้ มูลบ่อยๆ มากเกนิ ไป เพื่ออายกุ ารใชง้ านท่ียัง่ ยนื ของแบตเตอรี่ การตั้งคา่ Push ให้ปิด (หรอื การตง้ั คา่ เรียกขอ้ มูลใหมใ่ ห้ เปน็ แบบตามคำสั่งบนหน้าจอเรียกขอ้ มลู ใหม่) จะเปน็ การทับค่าติดต้งั ของแต่ละบญั ชี กำหนดคา่ ตดิ ตั้งใหก้ ับ Push:  ไปทีต่ ั้งค่า > Mail รายชอื่ ปฏทิ ิน > เรยี กข้อมลู ใหม่ บทที่ 6    Mail 55

Safari 7 Safari จะช่วยพาคณุ ทอ่ งไปในเวบ็ สรา้ งท่ีค่นั หนา้ เวบ็ บน iPhone แลว้ เช่ือมข้อมูลกบั คอมพวิ เตอร์ ของคณุ เพมิ่ คลิปเว็บไปทหี่ น้าจอโฮมเพ่อื เข้าใชห้ นา้ เวบ็ ชนื่ ชอบต่างๆ ของคณุ อย่างรวดเรว็ การพมิ พ์ หน้าเว็บ, ไฟล์ PDF และเอกสารอน่ื ๆ ใช้การอา่ นรายการเพื่อสะสมเวบ็ ไซต์สำหรับการอ่านครัง้ ต่อไป การดูหนา้ เวบ็ ]F 3bIQ >Z U Ca6}URL) [1L[26F2N5LZ:IbS ZAISb 5Rc50N565I> N#?C0Z?Ca 5GNZC6a [ALG5N7$ $T6M5 [1LFI# ?#cM 3bQCM12T G?IS $Q6Z:SbI>N>ZNG?SIII ZAIbS 58 N5Z:SIb Z70 G5N ZCa6 G?SIZ70 G5N ]G= 0U3bQ Mb5G5NI# /T G?IS ?N>N?N?I N5 Z:P=b 3bQ 5bM G5N Z:b=P ?N>N?IN 5 Z:=Pb ^I I53GbQ 5N $I\\J=G?SI[6 #75 G?IS :=P :G 5N ดูหน้าเวบ็ :  แตะในช่องทอ่ี ยู่ (ในสว่ นของแถบชอื่ เรือ่ ง) ไปที่คีย์บอรด์ เพ่ือระบุ ระบุท่ีอยเู่ ว็บ จากนั้นแตะไป หากไมเ่ หน็ ช่องทอี่ ยเู่ ว็บ ใหแ้ ตะแถบสถานะเพื่อใหเ้ ลื่อนข้ึนไปอย่างรวดเรว็ คณุ สามารถดหู นา้ เวบ็ ในแนวต้ังหรอื แนวนอนได้ ลบข้อความในชอ่ งที่อยเู่ วบ็ แตะ เลื่อนหน้าเวบ็ เล่อื นภายในกรอบของหน้าเวบ็ เล่อื นขึ้น ลง หรอื ไปด้านข้าง เปดิ หนา้ ใหม่: เล่อื นด้วยสองน้ิวภายในกรอบ แตะ จากนนั้ แตะหน้าใหม่ คุณสามารถเปดิ เว็บได้มากถึง 8 หน้าพร้อมกันในแต่ละคร้ัง ตัวเลขด้านใน จะบง่ บอกถึงจำนวนของหนา้ เว็บ ที่เปิด 56

ไปทีห่ น้าอ่ืน: แตะ เลือ่ นไปทางซ้ายหรือขวา จากนั้นแตะที่หน้าเวบ็ ทีต่ อ้ งการ แตะ หยดุ โหลดหนา้ เวบ็ แตะ ในช่องที่อยู่ แตะ แล้วแตะ หนา้ โหลดหน้าเวบ็ อีกครงั้ ไปที่ตงั้ คา่ > Safari และเปดิ Private Browsing ปิดหน้า: ไปทีต่ ั้งค่า > Safari เพ่ือป้องกนั ข้อมูลส่วนตัวและปดิ ก้ัน หน้าเว็บบางเวบ็ จากการเชอ่ื มโยง ความสมั พันธ์ของคุณ ต้งั ตัวเลือกสำหรบั Safari ลงิ ก์ ตามลงิ กบ์ นหน้าเว็บ:  แตะลิงก์ ดูทีอ่ ยปู่ ลายทางของลงิ ก์ แตะลิงกค์ า้ งไว้ ข้อมูลทีค่ วรถูกปอ้ งกัน ไดแ้ ก่ หมายเลขโทรศพั ท์ และทอ่ี ยู่อเี มล เนือ่ งจากบางคร้งั อาจปรากฏเปน็ ลงิ ก์ ในหน้าเว็บ แตะคา้ งท่ีลิงกเ์ พ่ือแสดงตวั เลอื กทีส่ ามารถเลอื กได้ โปรดดู “ใช้ลงิ ก์และข้อมลู ทพ่ี บ” ทีห่ นา้  52 รายการการอา่ น รายการการอา่ นจะช่วยสะสมลิงก์ท่เี ชื่อมต่อไปหนา้ เวบ็ สำหรับครัง้ ตอ่ ไป เพ่มิ ลงิ กห์ น้าปจั จุบันไปยงั รายการการอ่าน:  แตะ จากน้ันแตะ “เพิ่มไปยังรายการการอา่ น” เพม่ิ ลิงกไ์ ปยังรายการการอ่านของคุณ:  แตะคา้ งไวท้ ีล่ งิ ก์ จากน้นั เลือก “เพ่ิมไปยงั รายการการอ่าน” ดูรายการการอา่ นของคุณ แตะ จากน้นั แตะรายการการอ่าน ไปทีต่ ง้ั ค่า > iCloud แลว้ เปิดเอกสารและข้อมูล โปรดดู “iCloud” ทีห่ นา้  16 ใช้ iCloud เพ่อื ใหร้ ายการการอ่าน ของคณุ ทันสมัยด้วยอปุ กรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ ตวั อา่ น ตัวอ่านแสดงหวั เรื่องเวบ็ โดยไมม่ ีโฆษณา ดังน้นั คณุ จะสามารถอ่านได้โดยไม่มกี ารบดบงั บนหน้าเว็บ ที่ประกอบดว้ ยหัวเรอื่ ง คุณสามารถใชต้ ัวอ่านเพือ่ ดหู ัวเรือ่ งในหนา้ ถดั ไป ดูหวั เรอ่ื งในตัวอา่ น:  แตะปุ่มตัวอา่ น ถ้ามนั ปรากฏอยู่ในชอ่ งทอี่ ยู่ การปรับขนาดของตัวอกั ษร แตะ แตะ ทีค่ ่นั หน้าเวบ็ และรายการการอา่ น หรอื หนา้ จอโฮม แบ่งปนั แตะเสรจ็ หรือพิมพ์หวั เร่อื ง กลบั ไปมุมมองปกต:ิ การปอ้ นข้อความและกรอกแบบฟอร์ม ป้อนขอ้ ความ:  เลอื กช่องข้อความเพือ่ เรียกใชค้ ยี ์บอรด์ เลื่อนไปชอ่ งข้อความอื่น แตะไปทีช่ ่องขอ้ ความ หรือแตะปมุ่ ถัดไปหรอื กอ่ นหน้า ส่งแบบฟอรม์ แตะไป หรอื ค้นหา หรือลงิ ก์บนหน้าเวบ็ เพือ่ ยืนยันฟอรม์ ถา้ มีปรากฏขึ้น บทที่ 7    Safari 57

เปดิ ใช้ป้อนอัตโนมัติเพอื่ ชว่ ยกรอกแบบฟอร์ม ใหไ้ ปท่ี ตงั้ ค่า > Safari > ปอ้ นอัตโนมตั ิ กำลังค้นหา ชอ่ งค้นหาจะอยู่ในมุมบนขวาที่จะใหค้ ณุ คน้ หาหน้าเวบ็ และหนา้ ปัจจบุ ันหรือ PDF ค้นหาเว็บ และหนา้ ปจั จุบันหรือคน้ หา PDF:  ป้อนขอ้ ความในชอ่ งค้นหา ÂÂ ค้นหาเวบ็ : แตะอันใดอันนงึ ของคำแนะนำท่ีปรากฏขน้ึ หรอื แตะคน้ หา ÂÂ เพ่อื ค้นหาข้อความบนหนา้ เว็บ หรอื PDF: เล่อื นลงด้านล่างของหน้าจอ จากน้นั แตะรายการหนึง่ ๆ ในหนา้ เว็บน้ี ตวั อยา่ งแรกจะถูกเลือก ในการหาผลค้นหาถดั ไป แตะ สำหรบั การเปลีย่ นตัวคน้ หา ไปทีต่ ั้งคา่ > Safari > ตัวค้นหา ทคี่ ่ันหนา้ เวบ็ และประวตั ใิ ชง้ าน ที่ค่ันหน้าเว็บ:  เปิดหนา้ เวบ็ แตะ เลือกท่คี ่นั หนา้ หากคณุ บันทึกที่คน่ั หนา้ คณุ สามารถแก้ไขชื่อของทีค่ นั่ หน้าเวบ็ ได้ โดยปรกติ ที่ค่ันหน้าเวบ็ จะบันทึกไว้ ที่ระดบั บนสุดของทคี่ ั่นหน้าเวบ็ แตะทีค่ น่ั หนา้ เว็บเพ่ือเลือกโฟลเดอรอ์ นื่ การดูหน้าเว็บย้อนหลัง (ประวัติใช้งาน):  แตะ เลือกประวัติใช้งาน ในการลา้ งรายการประวัตใิ ชง้ าน ให้แตะลา้ ง เปิดดูที่ค่นั หน้าเว็บ แตะ แก้ไขทีค่ ่ันหนา้ เวบ็ หรอื โฟลเดอรข์ อง แตะ เลอื กโฟลเดอร์ทีม่ ีที่คัน่ หนา้ เวบ็ อยู่หรือโฟลเดอรท์ ี่ต้องการแกไ้ ข ทีค่ ั่นหนา้ เว็บ จากน้ันแตะแกไ้ ข ใช้ iCloud เพื่อใหท้ ี่คน่ั หนา้ เว็บ ไปทีต่ งั้ ค่า > iCloud แลว้ ทีค่ ั่นหน้าเว็บ โปรดดู “iCloud” ทีห่ นา้  16 ของคุณทันสมัยบนอุปกรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ เชื่อมโยงกับทีค่ นั่ หน้าเว็บกับ โปรดดู “การเชอ่ื มข้อมูลกบั iTunes” ที่หน้า 17 เวบ็ เบราวเ์ ซอรบ์ นคอมพวิ เตอรข์ องคณุ การพมิ พ์หนา้ เวบ็ ไฟล์ PDF และเอกสารอน่ื ๆ จากน้นั แตะพิมพ์ พิมพห์ นา้ เว็บ ไฟล์ PDF หรอื เอกสารทเี่ ปิดใน Quick Look:  แตะ ขอ้ มลู เพิม่ เติม โปรดดู “การพิมพ์” ท่หี นา้  27 คลิปเว็บ คุณสามารถสรา้ งคลิปเวบ็ ท่ีซ่งึ จะปรากฏคลา้ ยกบั ไอคอนบนหนา้ จอโฮม เพ่ืมคลิปเว็บ:  เปดิ หน้าเวบ็ และแตะ เลอื ก “เพ่ิมไปทหี่ นา้ จอโฮม” หากคุณเปดิ คลิปเว็บขึน้ Safari จะซูมและเลื่อนไปที่บริเวณของหนา้ เวบ็ ทค่ี ุณบนั ทึกเป็นคลปิ เวบ็ ไว้ ก่อนหนา้ นัน้ อย่างอตั โนมัติ หนา้ เวบ็ ไมน่ อ้ ยท่มี ไี อคอนปรบั แต่ง ท่ีรูปภาพยงั จะถกู ใช้ในคลิปเวบ็ บน หนา้ จอโฮม MobileMe หรอื iTunes จะไม่เช่อื มข้อมูลคลิปเว็บ แตจ่ ะถูกสำรองข้อมลู โดย iTunes 58 บทที่ 7    Safari

8เพลง การเพิ่มเพลงและเสียง วธิ ีการนำเอาเพลงและส่ืออ่ืนๆ ลงบน iPhone:  ซอื้ และดาวนโ์ หลดส่อื จาก iTunes Store บน iPhone โปรดดู บทท ่ี 21 “iTunes Store” ทหี่ น้า 98 (คณุ ยังสามารถไปท่ี Music ของ iTunes Store โดยแตะทปี่ ่มุ Store ขณะเลอื กหา)  ใช้การดาวนโ์ หลดอตั โนมตั ิเพ่อื ดาวนโ์ หลดเพลงใหม่สำหรับซ้อื บนอุปกรณ์ iOS อนื่ ๆ และคอมพิวเตอร์ โปรดดู “iCloud” ที่หนา้  16  เชอ่ื มขอ้ มูล กบั iTunes บนเครื่องคอมพวิ เตอร์ของคุณ คุณสามารถเชือ่ มขอ้ มูลเพลงท้งั หมดของคณุ หรอื คณุ สามารถเลอื กเฉพาะเพลง และสอื่ อื่นๆ โปรดดู “การเชือ่ มข้อมลู กับ iTunes” ทีห่ น้า 17 คณุ ยงั สามารถใช้ iTunes Match เพ่ือเขา้ ถึงไลบรารีเพลงของคุณใน iCloud โปรดดู “iTunes Match” ทห่ี นา้  62 เลน่ เพลงและสอื่ เสยี งอื่นๆ คำเตือน:  สำหรับขอ้ มลู สำคญั ในการหลีกเลย่ี งการสูญเสยี การรับฟงั โปรดดู คู่มอื ขอ้ มูลสำคัญของผลติ ภัณฑ์ ท่ี support.apple.com/th_TH/manuals/iphone ป่มุ กดจะอยดู่ า้ นล่างของหน้าจอเพื่อชว่ ยให้คณุ สามารถเลอื กสอ่ื ต่างๆ บน iPhone โดยอาศัย เพลย์ลสี ต์ นักร้อง เพลง และรายละเอียดอ่นื ๆ AM6^7 ?N>N?[3?a I 5G5N„ ZA 5„G>T0 ?IAM6 20M ^7„?I^7N#G5N AirPlay CN=0M#ZFQ># 59

การเลน่ เพลงหรอื สื่ออนื่ ๆ :  แตะรายการนนั้ ใชก้ ารแสดงบนหนา้ จอเพ่ือควบคมุ การเล่นเพลง คณุ ยังสามารถใชป้ มุ่ บนหฟู งั เพอ่ื ควบคมุ โปรดดู “ชุดหฟู งั พร้อมรโี มทและไมโครโฟนของ Apple” ทีห่ นา้  31 เปลีย่ นปุ่มเลอื กหา: แตะอน่ื ๆ แตะแก้ไข จากนัน้ ลากไอคอนทับปมุ่ ที่คณุ ตอ้ งการแทนที่ ดาวน์โหลดพ็อดคาสท์ตอนตอ่ ไป แตะพ็อดคาสท์ (ใหแ้ ตะอ่นื ๆ หากไม่เห็นพ็อดคาสท์) แล้วแตะไปที่พ็อดคาสท์ทีต่ ้องการเพ่อื ดูรายการตอนต่างๆ เขย่าเพอ่ื สับเปลยี่ น เขยา่ iPhone เพอ่ื สับเปลยี่ นการเล่นเพลง เขยา่ อกี คร้ังจะเปล่ยี นเปน็ อีกเพลง เพือ่ เปิดหรอื ปดิ การเขยา่ เพ่อื สับเปล่ียน ไปทีต่ ัง้ คา่ > เพลง เลน่ เพลงออกทางลำโพงของ AirPlay แตะ โปรดดู “AirPlay” ที่หน้า 32 หรือ Apple TV การแสดงเนือ้ เพลง แตะหน้าปกอัลบ้มั ขณะเล่นเพลงอยู่ (เนอ้ื เพลงจะปรากฏขึ้น หากคณุ เพิ่มเนื้อเพลงไปที่เพลงน้นั ๆ ผ่านหน้าต่าง Info บน iTunes) ตง้ั ตัวเลอื กสำหรบั เพลง ไปที่ตั้งคา่ > เพลง คุณสามารถแสดงแผงควบคมุ การเลน่ เพลงจากแอปฯ อื่นๆ โดยการคลกิ สองครงั้ ทป่ี ่มุ โฮม จากน้นั ปดั จากซ้ายไปขวา ดา้ นลา่ งของหนา้ จอ แผงควบคุมจะใชง้ านกับแอปฯ ที่กำลงั เล่นอยู่ ขณะทแ่ี อปฯ หลายๆ ตวั ทำงานเพลงอาจจะถูกหยดุ ได้ ไอคอนสำหรบั แอปฯ ทใี่ ช้งานอยู่จะอยูท่ างขวามือ แตะไอคอนเพ่ือเปดิ แอปฯ นั้น ปดั ทางขวาอีกครั้ง เพือ่ แสดงการควบคมุ ความดังและปมุ่ AirPlay (เมือ่ ในระยะท่ี Apple TV หรอื AirPlay ดังอย่)ู คลกิ ปุ่มโฮมสองครง้ั จะยังคงแสดงแผงควบคุมการเลน่ เพลงในขณะทหี่ นา้ จอถกู ล็อก แถบควบคมุ เสยี งเพม่ิ เตมิ ในการแสดงแถบควบคมุ เพมิ่ เติม ให้แตะปกอัลบั้มบนหน้าจอกำลงั เล่นอยู่ คุณสามารถดเู วลาเลน่ ทผี่ า่ นมา เวลาทเี่ หลือ และหมายเลขเพลงนน้ั เนือ้ เพลงจะปรากฏข้ึนด้วยถ้าคุณ ใส่เขา้ ในเพลงบน iTunes 7T=1O[G5 #ZA5 Genius [26ZAIbS 5 F6M Z7AQb>5 ZA 5'cO Ping like Ping post การเลน่ เพลงซ้ำ แตะ การสบั เปล่ียนเพลง = เล่นซ้ำเพลงทงั้ หมดในอัลบัม้ หรือรายการ ข้ามไปชว่ งใดชว่ งหนึง่ ของเพลง = เลน่ ซ้ำเฉพาะเพลงปัจจุบันเท่านั้น = ไม่เลน่ ซำ้ แตะ แตะ อกี คร้งั เพอื่ เลน่ เพลงในลำดับ = สับเปลี่ยนเพลง = เลน่ เพลงในลำดับ ลากป่มุ ตำแหนง่ ไปตามแถบเล่ือน เลือ่ นนิว้ ของคณุ ลงเพ่ือลดอัตราถูอย่างช้าๆ 60 บทที่ 8    เพลง

การสรา้ งเพลย์ลสี ต์ Genius แตะ โปรดดู “Genius” ที่หนา้  63 ใช้ Ping โปรดดู “การเฝ้าตดิ ตามศลิ ปนิ และเพอ่ื นๆ” ทีห่ นา้  99 การควบคุมพอ็ ดคาสทแ์ ละหนังสอื เสียง การควบคุมพ็อดคาสทแ์ ละหนงั สือเสียงและขอ้ มลู จะปรากฏข้ึนบนหนา้ จอเล่นเพลงเม่อื คณุ เร่มิ เลน่ IZQ =A ZA5 'Oc 30 CP5N3Q CN=Z?aC]5N?ZA5 [26ZAIbS 5 7=T 1O[G5 #ZA5 การตั้งคา่ ความเร็วในการเลน่ แตะ แตะอกี ครง้ั ในการเปลีย่ นความเร็ว = เร็วขน้ึ 2 เทา่ ข้ามไปที่จดุ ใดๆ ของเส้นเวลา = เร็วขึ้นครึ่งนงึ แสดงหรอื ซ่อนแถบควบคุม = เรว็ ปกติ ซอ่ นข้อมูลพ็อดคาสท์ ลากปุ่มตำแหนง่ ไปตามแถบเลอ่ื น เลือ่ นนิ้วของคุณลงเพ่ือลดอัตราถอู ยา่ งช้าๆ แตะทีต่ รงกลางของหน้าจอ ไปที่ต้ังคา่ > เพลง การใช้ Siri หรือการสงั่ การดว้ ยเสียงกับเพลง คุณสามารถใช้ Siri (iPhone 4S) การสั่งการด้วยเสยี งเพอ่ื ควบคุมการเลน่ เพลงบน iPhone โปรดดู บทท ่ี 4 “Siri” ที่หนา้  37 และ “การส่งั การดว้ ยเสยี ง” ท่หี นา้  28 การควบคมุ การเลน่ เพลง พูด “play” or “play music” หากตอ้ งการหยุด พูด “pause” หรือ “pause music” คุณสามารถพูด “next song” การเล่นอัลบ้มั ศิลปนิ หรอื เพลยล์ ีสต์ หรอื “previous song” การสับเปล่ียนเพลยล์ สี ต์ปัจจบุ ัน พูด “play” แล้วพูด “album” “artist” หรือ “playlist” แล้วชอ่ื การหาข้อมูลเพ่ิมเติมเก่ียวกับเพลงที่ พูด “shuffle” เลน่ อยู่ พูด “what’s playing” “what song is this” “who sings this song” การใช้ Genius หรอื “who is this song by” เพือ่ เล่นเพลงท่คี ล้ายกัน พูด “Genius” “play more like this” หรอื “play more songs like this” การยกเลกิ การสงั่ การด้วยเสยี ง พูด “cancel” หรือ “stop” บทที่ 8    เพลง 61

การเลอื กหาปกอัลบ้มั ใน Cover Flow ในขณะทค่ี ุณเลือกหาเพลง การหมนุ “iPhone” จะแสดงให้เห็นปกอลั บ้ัมใน iTunes แบบ Cover Flow และเลอื กเพลงโดย artwork การเลอื กดูปกอลั บ้มั :  ลากไปทางซ้ายหรือขวา การดูแทร็กของอลั บม้ั แตะทีป่ กอลั บ้มั หรอื ลากขึน้ หรอื ลงเพือ่ เลอ่ื นดู แตะแทร็กทีต่ อ้ งการจะเล่น การกลับไปทีห่ น้าปก แตะที่แถบหวั เรอื่ ง หรือแตะ อีกครง้ั การดูแทรก็ ของอลั บั้ม แตะแทร็กเพอ่ื ใหเ้ ลน่ ดูแทรก็ ท้ังหมดของอลั บัม้ ทเี่ ลน่ เพลงปจั จบุ นั อยู่:  บนหนา้ จอเล่นเพลง แตะ แตะรูปภาพยอ่ ของอัลบ้ัมเพ่อื กลบั ไปหนา้ จอกำลังเลน่ อยู่ [26N?$0M IM50M6 AM6^7G5N$I ZA5 3bQOA#M ZA 5 [3?a IMA6Mc= คณุ สามารถจดั อนั ดบั เพลงต่างๆ จากหนา้ จอของรายการแทร็กได้ คุณสามารถใชก้ ารจัดอันดบั เพ่อื สรา้ งเพลยล์ ีสต์ทีด่ ีใน iTunes คน้ หาเนื้อหาเสียง คุณสามารถค้นหาช่อื ของเพลง ศลิ ปนิ อลั บ้ัม และชื่อผู้แตง่ เพลงหรอื พ็อดคาสท์ และเนอ้ื หาอื่นบน iPhone ค้นหาเพลง:  ป้อนข้อความในชอ่ งค้นหาทดี่ ้านบนสดุ ของรายการเพลง เพลย์ลสี ต์ รายการศิลปิน หรือรายการเนือ้ หาอน่ื ๆ ของเพลง คุณยังสามารถคน้ หาสอ่ื จากหน้าจอโฮม โปรดดู “การค้นหา” ทห่ี น้า 28 iTunes Match iTunes Match จะเกบ็ คลงั เพลงไวใ้ น iCloud เช่น เพลงท่เี คยนำเขา้ มาจาก CD และให้คุณสนุกไปกบั การสะสมต่างๆ บน iPhone และอุปกรณ์ iOS รวมถงึ คอมพวิ เตอรข์ องคณุ บริการของ iTunes Match อาจมคี า่ ใช้จา่ ยเพ่มิ เติม หมายเหต:ุ   iTune Match มใี ห้บรกิ ารเรมิ่ ในประเทศสหรัฐอเมริกา รายละเอียดเพ่มิ เตมิ ของ iTunes Match:  ใน iTunes บนคอมพิวเตอรข์ องคุณ เลอื ก Store > เปิด iTunes Match จากน้นั คลกิ ป่มุ เพมิ่ เติม 62 บทที่ 8    เพลง

หลังจากสมัครสมาชกิ iTunes จะเพ่ิมเพลงและเพลย์ลีสตไ์ ปยงั คลงั iCloud ของคณุ เพลงอ่นื ๆ ของ คณุ ที่ได้รับการเปรียบเทยี บแลว้ จาก iTunes Store จะสามารถใชง้ านไดอ้ ตั โนมัติในคลัง iCloud ของคณุ เพลงอืน่ ๆ ทีย่ ังเหลอื อยจู่ ะถูกอัปโหลด คุณสามารถดาวน์โหลดและเลน่ เพลงท่ีสอดคลอ้ งที่ iTunes Plus คุณสมบัติ (256 kbps DRM-free AAC) และอน่ื ๆ ถ้าต้นฉบบั มคี ุณสมบัตติ ่ำกวา่ สำหรบั ข้อมูลเพิม่ เติม โปรดดู www.apple.com/icloud/features/ การเปดิ iTunes Match ไปที่ต้งั คา่ > เพลง คลงั iCloud ของคณุ จะปรากฏขึ้นอัตโนมัตใิ นเพลง เพลงอ่ืนๆ ที่มีอย่แู ล้วในอุปกรณ์ของคุณจะถกู ลบให้เหลอื เพียงหนง่ึ เดียว เม่อื เปดิ iTune Match เปิด iTunes Match ซึ่งยังคงปดิ การใช้งาน Genius Mixes และ Genius Playlists บนเครื่อง iPhone ของคณุ Genius เพลย์ลสี ต์ Genius คอื เพลงท่ีสะสมจากคลังของคณุ ท่ไี ปดว้ ยกนั ไดด้ ี คณุ สามารถสร้างเพลยล์ สี ต์ Genius ใน iTunes และเชือ่ มขอ้ มลู เหลา่ นน้ั ไปที่ iPhone คุณยังสามารถสรา้ งและบันทกึ เพลย์ลสี ต์ Genius ไดโ้ ดยตรงใน iPhone Genius Mix คือการเลอื กเพลงทป่ี ระเภทของเพลงเดียวกนั หรอื สร้างใหมจ่ ากคลงั ของคุณในการฟัง แตล่ ะครั้งเพอื่ นำมาผสม ในการใช้ Genius บน iPhone สงิ่ แรกให้เปดิ Genius ใน iTunes และจากนน้ั เช่ือมต่อ iPhone กบั iTunes Genius Mix จะทำการเชอื่ มข้อมูลอตั โนมตั ิ ยกเว้นคณุ จะทำการจัดการเพลงของคุณดว้ ย ตนเอง และเลือกว่าชุดรวมเพลงไหนทคี่ ุณตอ้ งการเชือ่ มไปท่ี iTunes Genius เปน็ บรกิ ารฟรแี ต่ตอ้ งใช้ Apple ID ขณะท่ีคณุ เชอื่ มขอ้ มลู Genius Mix นน้ั iTunes อาจเลือกเพลงและเชอ่ื มข้อมลู จากคลังที่คณุ ยงั ไม่ได้ เลือกให้เช่ือมข้อมูล เลอื กหา Genius Mix:  แตะ Genius (ให้แตะอนื่ ๆ หากไมเ่ ห็น Genius) ปัดซา้ ยหรอื ขวาเพื่อเปิดใช้ ชดุ รวมเพลงอ่ืนๆ ในการผสมการเล่นเพลง ใหแ้ ตะ การสรา้ งเพลย์ลสี ต์ Genius:  การดเู พลย์ลสี ต์ จากนั้นแตะเพลยล์ สี ต์ Genius และเลอื กเพลงในรายการ ในการสรา้ งเพลย์ลสี ต์ Genius จากหนา้ จอเลน่ เพลงให้แตะเพ่อื แสดงแผงควบคมุ จากนน้ั แตะ บันทึกเพลยล์ ีสต์ Genius ในเพลยล์ สี ต์ ให้แตะบนั ทึก เพลย์ลีสตน์ ั้นๆ จะถกู บนั ทึกลงใน เพลยล์ สี ต์ โดยมีหัวเรอ่ื งของเพลงทค่ี ณุ เลอื ก รีเฟรชเพลย์ลสี ต์ Genius ในเพลยล์ ีสต์ ให้แตะรีเฟรช สรา้ งเพลยล์ สี ต์ Genius แตะเพลยล์ ีสต์ แลว้ แตะใหม่ และเลอื กเพลง โดยการใชเ้ พลงใหม่ๆ ลบเพลยล์ สี ต์ Genius ที่บนั ทึกแลว้ แตะเพลยล์ ีสต์ Genius นั้นแลว้ แตะลบ รายการ Genius ทีส่ รา้ งบน iPhone จะถกู คัดลอกไปยังคอมพิวเตอรเ์ มอ่ื คณุ เชื่อมขอ้ มูลกบั iTunes หมายเหตุ:  ทนั ทีทีเ่ พลยล์ ีสต์ Genius เชอื่ มข้อมลู กลับไปที่ iTunes คณุ จะไม่สามารถลบเพลยล์ สี ต์ ออกจาก iPhone ไดโ้ ดยตรง คุณสามารถใช้ iTunes เพื่อแกไ้ ขช่อื เพลยล์ สี ต์ หยุดเช่อื มข้อมลู หรอื ลบเพลย์ลสี ต์ เพลยล์ สี ต์ คุณสามารถสรา้ งและแกไ้ ขรายการของคุณบน iPhone หรอื แกไ้ ขรายการท่ีถูกเชื่อมขอ้ มลู มาจาก iTunes บนคอมพิวเตอร์ของคณุ บทที่ 8    เพลง 63

สรา้ งเพลย์ลสี ต์:  ดทู ่ีเพลย์ลสี ต์ จากนัน้ แตะ “เพมิ่ ในเพลยล์ ีสต์” ใกลก้ บั ด้านบนของรายการ ป้อนช่ือ แล้วแตะ เพื่อเลอื กเพลงหรือวิดีโอท่ีคณุ ตอ้ งการ จากน้นั แตะเสร็จ ขณะทคี่ ณุ สร้างเพลยล์ สี ต์และเช่ือมขอ้ มลู iPhone ไปยงั คอมพวิ เตอร์ เพลย์ลีสต์จะเชือ่ มข้อมลู ไปยงั คลัง iTunes แก้ไขเพลยล์ ีสต:์  ดูเพลย์ลีสต์และเลอื กเพลยล์ สี ตเ์ พ่อื แกไ้ ข แตะแก้ไข ÂÂ การเพ่ิมเพลงอน่ื ๆ : แตะ ÂÂ การลบเพลง: แตะ การลบเพลงออกจากเพลยล์ สี ต์จะไมล่ บเพลงนัน้ ออกจาก iPhone ÂÂ การยา้ ยเพลงไปในที่สงู กวา่ หรือตำ่ กว่าในรายการ: ลาก การแก้ไขของคณุ จะถกู คัดลอกไปยังเพลยล์ ีสตใ์ นคลัง iTunes และจะเช่อื มตอ่ ขอ้ มูล iPhone กับคอมพิวเตอรใ์ นคร้งั ถดั ไป ลบเพลย์ลีสต์: ในเพลย์ลสี ต์ แตะเพลยล์ ีสต์ทีค่ ณุ ต้องการจะลบ จากนน้ั แตะลบ ล้างเพลยล์ ีสต์ ลบเพลงจาก iPhone ในเพลย์ลีสต์ แตะเพลย์ลีสตท์ ีค่ ณุ ตอ้ งการจะลา้ ง จากน้นั แตะล้าง ในเพลง ปดั เพือ่ เลอื กเพลง จากนัน้ แตะลบ เพลงทถ่ี ูกลบจาก iPhone จะไม่ถกู ลบในคลัง iTunes บนเครอ่ื ง Mac หรือ PC แบง่ ปนั กันที่บา้ น แบ่งปันกนั ทีบ่ า้ นจะชว่ ยใหค้ ณุ เลน่ เพลง ภาพยนตร์ และทีวโี ชว์บน iPhone จากคลัง iTunes บนเครื่อง Mac หรอื PC โดย iPhone และคอมพิวเตอรต์ อ้ งอยูใ่ นเครอื ข่ายเดียวกนั ตอ้ งเปดิ iTunes บนเคร่อื งคอมพิวเตอรข์ องคุณไว้ พรอ้ มกบั เปิดใชแ้ บง่ ปนั กันทบี่ า้ น และได้ลงช่อื เข้าใช้ Apple ID เดยี วกันกบั บัญชที ่ใี ชแ้ บ่งปนั กนั ทีบ่ า้ นบน iPhone หมายเหตุ:  แบง่ ปนั กันทบ่ี ้านต้องใช้ iTunes 10.2 หรอื ใหม่กว่า หาไดท้ ่ี www.apple.com/th/itunes/download/ เนอ้ื หาโบนัส เชน่ หนงั สอื เสียงขนาดย่อม และรายการพิเศษต่างๆ ของ iTunes เปน็ ตน้ จะไมส่ ามารถให้ใช้การแบ่งปันกนั ทบ่ี ้านได้ เล่นเพลงจากคลัง iTunes ของคณุ บน iPhone: 1 ใน iTunes บนเครอื่ งคอมพิวเตอร์ของคณุ ใหเ้ ลอื ก เพ่ิมเติม > เปดิ แบ่งปันกันท่บี า้ น 2 ลงชอ่ื เข้าใช้ จากนัน้ คลิกสรา้ งแบ่งปันกันทีบ่ ้าน 3 บน iPhone ไปท่ีต้งั คา่ > เพลง จากนน้ั ลงชอื่ เขา้ ใชไ้ ปท่แี บ่งปันกนั ทีบ่ า้ น โดยใช้ Apple ID และรหสั ผ่านเดียวกัน 4 ในเพลง ให้แตะอ่นื ๆ แลว้ แตะแบง่ ปัน และเลือกคลงั iTunes ของคุณ กลบั ไปที่เนอ้ื หาบน iPhone แตะแบ่งปนั และเลอื ก iPhone ของฉัน 64 บทที่ 8    เพลง

ข้อความ 9 การส่งและรบั ขอ้ ความ คำเตือน:  ข้อมูลสำคญั เก่ียวกบั การขบั ข่ีอยา่ งปลอดภยั โปรดดู คู่มอื ข้อมลู สำคญั ของผลติ ภัณฑ์ ที่ support.apple.com/th_TH/manuals/iphone ข้อความจะรองรับขอ้ ความตวั หนงั สือกบั อุปกรณ์ SMS และ MMS อนื่ และอปุ กรณ์ iOS อืน่ ท่ีใช้ iMessage คณุ ยังสามารถใสร่ ูปภาพ วดิ โี อ และข้อมลู อื่นเขา้ กบั MMS และ iMessage ใช้ iMessage ให้สง่ ข้อความผ่าน Wi-Fi หรือโครงข่ายโทรศพั ท์เคลื่อนทก่ี บั ผใู้ ช้ iOS 5 อ่ืน คุณสามารถเห็นผู้อื่นกำลงั ป้อนข้อความอยู่ และพวกเขาจะไดร้ บั แจ้งเม่ือคณุ ได้อา่ นขอ้ ความของเขา เหล่านั้น เพราะ iMessages ปรากฏบนอปุ กรณ์ iOS 5 ทุกเครื่องของคุณทล่ี งช่อื ใช้งานดว้ ยบัญชผี ูใ้ ช้ เดียวกัน และดว้ ยเหตนุ ้คี ณุ สามารถใช้อุปกรณ์ iOS ของคุณเรมิ่ สนทนา แลว้ ใชอ้ ปุ กรณ์เครอ่ื งอื่น สนทนาต่อได้ iMessages จะถูกเข้ารหัสไว้ หมายเหต:ุ   SMS และ MMS ต้องใชก้ บั โครงข่ายโทรศพั ท์เคลื่อนที่ และอาจไมม่ ีบริการในทุกพน้ื ท่ี อาจมีค่าบรกิ ารข้อมูลมือถอื และค่าใชจ้ ่ายอืน่ ๆ ส่งข้อความตวั หนงั สอื :  แตะ แล้วแตะ และเลือกผตู้ ดิ ตอ่ คน้ หาในรายชอื่ ของคณุ โดยป้อนชอื่ หรอื ป้อนเบอร์โทรศพั ทห์ รอื ทอ่ี ยอู่ ีเมลด้วยตนเอง ป้อนขอ้ ความ แล้วแตะสง่ หมายเหตุ:  ปา้ ยกำกบั เตอื น จะปรากฏขนึ้ หากไมส่ ามารถสง่ ข้อความ แตะการเตือนในบทสนทนา เพอื่ ลองสง่ ขอ้ ความนัน้ อีกครั้ง บทสนทนาขอ้ ความจะบันทกึ ไวใ้ นรายการขอ้ ความ จุดสฟี ้า จะระบขุ ้อความทีไ่ มไ่ ดอ้ ่าน แตะบทสนทนาเพอ่ื ดูหรือสนทนาตอ่ ไป ขอ้ ความส่งออกของคุณจะปรากฏเปน็ สนี ำ้ เงินในบทสนาของ iMessage [1L7=T [3?FISb Z:IbS ]F <N:2 N>G?IS C0P \\Q I [1LZ:IbS ]F 1CM IME? 65

ใชต้ ัวอักษรอโิ มจิ ในตงั้ คา่ > ทั่วไป > คียบ์ อรด์ > คียบ์ อรด์ นานาชาติ > เพิ่มคียบ์ อรด์ ใหม่ แลว้ แตะอโิ มจเิ พอ่ื เปดิ ใชง้ านแปน้ คยี บ์ อรด์ ในการปอ้ นขอ้ ความดว้ ยตวั อกั ษร กลบั ไปบทสนทนากอ่ นหน้าเพ่อื อโิ มจิ ให้แตะ เพื่อให้คยี ์บอรด์ อิโมจปิ รากฏ สนทนากันตอ่ โปรดดู “การสลบั คียบ์ อรด์ ” ทีห่ นา้  150 แสดงข้อความกอ่ นหนา้ ของบทสนทนา แตะบทสนทนาในรายการขอ้ ความ แลว้ ป้อนข้อความและแตะสง่ เลื่อนไปด้านบนสุด (แตะแถบสถานะ) แล้วแตะโหลดข้อความก่อนหนา้ รบั iMessages โดยใชอ้ ีเมลอ่ืน ในตัง้ ค่า > ข้อความ > รบั ที่ > เพิม่ อีกหนึง่ อเี มล ปฏิบตั ติ ามลงิ กใ์ นขอ้ ความ แตะลงิ ก์ ลงิ ก์อาจจะเปดิ หน้าเวบ็ ใน Safari หรือหมุนเบอรโ์ ทรศพั ท์ เปน็ ต้น ส่งตอ่ บทสนทนา เลอื กบทสนทนา แลว้ แตะแก้ไข เลือกบทสนทนาสว่ นทีจ่ ะใส่รวมเขา้ มา แล้วแตะสง่ ต่อ เพิ่มบุคคลบางคนเขา้ ในรายชื่อผูต้ ดิ ต่อ แตะเบอร์โทรศัพท์ในรายการขอ้ ความ แลว้ แตะ “เพิม่ ไปทีร่ ายช่อื ” ของคณุ แจง้ ผูอ้ น่ื ใหท้ ราบเมอื่ คุณได้อา่ นข้อความ ไปที่ต้งั ค่า > ข้อความ ของพวกเขา และต้งั ตัวเลอื กอ่ืนสำหรับ ข้อความ จดั การแจง้ สำหรบั ข้อความ โปรดดู “การแจ้ง” ที่หนา้  141 ต้ังเสียงเตือนสำหรบั ข้อความทีไ่ ด้รับเขา้ โปรดดู “เสยี งและสวติ ชเ์ ปิด/ปิดเสยี ง” ที่หน้า 143 มา การส่งข้อความให้กบั กลุม่ กลมุ่ ขอ้ ความจะใหค้ ณุ ส่งขอ้ ความใหก้ ับผรู้ ับได้จำนวนหลายราย กลมุ่ ขอ้ ความทำงานกบั iMessage และ MMS (อาจไมม่ ีในทุกพืน้ ท่ี) สง่ ข้อความใหก้ ับกล่มุ :  แตะ แลว้ ป้อนผรู้ ับจำนวนหลายราย หมายเหต:ุ   กรณี MMS กลุม่ ข้อความต้องเปิดใชใ้ นต้ังค่า > ข้อความ เชน่ กนั และการตอบกลับจะสง่ ถึงคุณเทา่ นน้ั ซ่งึ ไมส่ ามารถคัดลอกใหก้ ับคนอืน่ ในกลมุ่ การสง่ รูปภาพ วิดีโอ และอนื่ ๆ กรณี iMessage หรอื MMS คณุ สามารถสง่ รปู ภาพ วดิ โี อ ที่ตง้ั ขอ้ มลู ตดิ ต่อ และวอยซเ์ มโม สง่ รปู ภาพและวิดโี อ:  แตะ การจำกัดขนาดของไฟลแ์ นบจะถกู กำหนดโดยผ้ใู หบ้ รกิ ารของคณุ บางครงั้ อาจมคี วามจำเป็นท่ี iPhone จะบีบอัดไฟล์แนบรปู ภาพและวิดโี อ สง่ ทีต่ ้ัง ในแผนที่ แตะ สำหรับที่ตง้ั แตะแบง่ ปนั ทีต่ ง้ั (ด้านล่างสดุ ของหน้าจอ) แล้วแตะข้อความ ส่งขอ้ มูลติดต่อ เลือกผตู้ ิดต่อในรายชือ่ แตะแบง่ ปันรายชอ่ื (ด้านล่างของหน้าจอ) แลว้ แตะข้อความ ส่งวอยซเ์ มโม ในวอยซเ์ มโม ให้แตะ รายการวอยซเ์ มโม แตะแบง่ ปนั แล้วแตะข้อความ บันทึกภาพหรือวดิ ีโอที่คุณได้รับไปที่ แตะรูปภาพหรือวิดีโอ แลว้ แตะ อัลบั้มม้วนฟลิ ม์ ของคณุ คัดลอกรปู ภาพหรอื วิดีโอ แตะไฟล์ที่แนบมาค้างไว้ แล้วแตะคัดลอก บนั ทึกข้อมูลติดตอ่ ที่คุณได้รบั แตะข้อความข้อมูลติดต่อ แลว้ แตะสรา้ งรายชอื่ ใหม่ หรอื \"เพิ่มไปที่รายชอ่ื ทีม่ ีอย\"ู่ 66 บทที่ 9    ข้อความ

การแกไ้ ขบทสนทนา ถา้ หากคุณต้องการเก็บเพยี งบางสว่ นของบทสนทนา คุณสามารถลบสว่ นบทสนทนาท่คี ุณไมต่ อ้ งการ ท้งิ ได้ คุณยงั สามารถลบบทสนทนาทง้ั หมดออกจากรายการขอ้ ความ แก้ไขบทสนทนา:  แตะแกไ้ ข เลือกสว่ นบทสนทนาที่จะลบ แล้วแตะลบ ล้างข้อความและไฟลแ์ นบทัง้ หมดโดย แตะแก้ไข แล้วแตะล้างท้ังหมด ไม่ลบบทสนทนา ลบบทสนทนา ปัดบทสนทนา แลว้ แตะลบ การค้นหาขอ้ ความ คณุ สามารถค้นหาในเนอ้ื หาของบทสนทนาในรายการข้อความ คน้ หาบทสนทนา:  แตะดา้ นบนสุดของหน้าจอเพ่อื ให้ช่องค้นหาปรากฏข้ึน แล้วปอ้ นข้อความทีค่ ุณตอ้ งการหา คณุ ยงั สามารถค้นหาบทสนทนาจากหน้าจอโฮม โปรดดู “การค้นหา” ท่หี น้า 28 บทที่ 9    ข้อความ 67

10ปฏทิ นิ เกย่ี วกบั ปฏทิ นิ ปฏทิ นิ ทำใหต้ ิดตามตารางเวลาไดอ้ ย่างง่ายดาย คณุ สามารถดปู ฏทิ ินสว่ นตัว หรือปฏิทินอื่นๆ ในคราวเดยี ว คณุ สามารถดรู ายการกิจกรรมปฏทิ ิน ตามรายวนั รายเดอื น หรือรายการสง่ิ ทตี่ อ้ งทำ คุณสามารถค้นหา หัวเรือ่ ง ผ้รู บั เชิญ สถานท่ีของกิจกรรม และโนต้ ในปฏิทินของคณุ หากคุณใส่วันเกิดในรายช่ือผู้ติดต่อของคณุ คุณสามารถดูวันเกดิ เหล่านัน้ ในปฏิทิน คณุ ยังสามารถสรา้ ง แก้ไข หรือยกเลิกการนัดหมายบน iPhone และเชอื่ มข้อมลู กลบั ไปยงั คอมพิวเตอร์ได้ คณุ สามารถสมัครสมาชิกปฏิทนิ ของ Google, Yahoo หรือ iCal ถ้าคุณมีบัญชี Microsoft Exchange หรือ iCloud คุณสามารถรบั และตอบกลบั การเชิญการประชมุ การดปู ฏทิ นิ คุณสามารถดปู ฏทิ ินแยก หรอื รวม ทำให้ง่ายต่อการจัดการปฏทิ ินงานและครอบครวั ในเวลาเดียวกนั Z:bP=$P ??= CM53=Qb Q$T0$L=QN?OG50 P$??= $P ??=]5CM53bQZAIS  1I6?M67+3P 5P 3=bQ Q N?Z&)P ^73CQb M55Qc FAM6==T =I# เปลยี่ นมุมมอง:  แตะรายการ วัน หรือ เดือน การดตู ามสัปดาห์ หมนุ iPhone ไปดา้ นข้าง ในดตู ามวนั ปดั ซา้ ยหรือขวาเพือ่ ยา้ ยระหว่างวัน ดูปฏิทินวนั เกิด แตะปฏิทิน แลว้ แตะวันเกดิ เพื่อรวมวันเกดิ จากรายชอ่ื ผตู้ ดิ ตอ่ เข้ากบั กิจกรรม ดูรายละเอียดกจิ กรรม: แตะกิจกรรมนนั้ คุณสามารถแตะข้อมูลเกยี่ วกบั กิจกรรมเพ่อื ดูรายละเอียด แกไ้ ขและลบปฏิทิน หากทีอ่ ยู่สำหรับตำแหน่งถกู ระบุ ตวั อย่างเชน่ แตะเพ่ือเปดิ แผนที่ แตะปฏิทิน แลว้ แตะแกไ้ ข 68

เลือกปฏิทินเพื่อดู แตะปฏิทิน แล้วแตะปฏิทินที่คุณตอ้ งการดู กิจกรรมในทุกปฏิทินที่เลือกจะแสดง บนปฏิทินเดียวกนั บ iPhone การเพ่ิมกิจกรรม คุณสามารถสร้างและแกไ้ ขกิจกรรมปฏทิ ินไดโ้ ดยตรงบน iPhone เพมิ่ กจิ กรรม:  แตะ และใสข่ อ้ มลู กจิ กรรม แลว้ แตะเสร็จ คุณยังสามารถสัมผสั พนื้ ทีว่ า่ งเปล่าบนปฏิทินคา้ งไว้เพอ่ื สร้างกิจกรรมใหม่ ลากจุดทีจ่ ับเพ่อื ปรับระยะเวลาของกิจกรรม ต้งั การเตือน ต้งั เวลาเตือนจาก 5 นาทีไปเปน็ 2 วันก่อนกิจกรรม ตง้ั คา่ เตอื นพืน้ ฐานของกิจกรรม อัปเดตกิจกรรม ไปที่ตงั้ ค่า > Mail รายช่ือ ปฏิทิน > เวลาเตือนเรมิ่ ตน้ การลบกิจกรรม แตะแก้ไข และแตะที่ข้อมูลกจิ กรรม เชญิ ผู้อน่ื เข้ารว่ มกจิ กรรม ปรบั เวลาหรอื ระยะเวลาของกจิ กรรมได้อยา่ งรวดเรว็ โดยสัมผัสกิจกรรมค้างไว้ เพือ่ เลือก แลว้ ลากไปเวลาใหม่ หรือใชจ้ ดุ ทีจ่ ับเพือ่ เปลย่ี นระยะเวลา แตะที่กิจกรรม แตะแกไ้ ข แลว้ เลื่อนลง และแตะลบกิจกรรม แตะเชญิ เพ่ือเลือกคนจากรายช่อื ผู้ติดต่อ จำเปน็ ต้องใช้ iCloud, Microsoft Exchange หรอื บญั ชี CalDAV การตอบกลับหมายเชิญประชมุ หากคณุ มีบญั ชี iCloud, Microsoft Exchange หรือบัญชผี ใู้ ชท้ ีร่ องรับ CalDAV คณุ สามารถรับและ ตอบกลับการเชญิ ประชุมจากบคุ คลภายในองคก์ รของคุณ เมอ่ื คุณรับการเชญิ การประชุมจะปรากฏ บนปฏิทินของคณุ โดยมเี ส้นประรอบๆ ปรากฏทมี่ ุมลา่ งขวาของหนา้ จอ ตอบกลบั หมายเชญิ :  แตะไปท่หี มายเชิญท่ีอย่ใู นรายการ หรือแตะ เพอื่ แสดงหน้าจอกิจกรรม แล้วแตะการเชิญ ดูข้อมูลเกีย่ วกับผจู้ ัด แตะ \"คำเชิญจาก\" ดูผู้รว่ มประชมุ อื่น เพิ่มความเห็นในการตอบกลบั แตะผูร้ ว่ มประชุม แตะทีช่ อื่ เพื่อดูข้อมูลของผู้ติดตอ่ ต้งั ความพร้อมของคณุ แตะเพิม่ ความเห็น ความเหน็ ของคณุ จะปรากฏในผูจ้ ัดเหน็ แต่ผู้รว่ มประชุมจะไม่เห็น ความเห็นอาจไม่มี ขึ้นอยู่กบั บรกิ ารปฏิทินทีค่ ุณกำลงั ใชง้ าน แตะสถานะความพร้อม แล้วเลอื กไม่ว่างหรอื วา่ ง การค้นหาปฏิทิน ในมมุ มองรายการ คณุ สามารถคน้ หา หัวเรอื่ ง ผู้รบั เชญิ สถานท่ี และโนต้ ของกจิ กรรมในปฏทิ นิ ของ คณุ การคน้ หาปฏทิ นิ จะคน้ หากจิ กรรมในปฏทิ ินที่คณุ กำลงั ดูอยู่เทา่ น้ัน คน้ หากิจกรรม:  แตะรายการ แล้วใสข่ อ้ ความในชอ่ งคน้ หา กิจกรรมในปฏทิ นิ ยงั จะรวมอยใู่ นผลลัพธ์การค้นหาในหน้าจอโฮม โปรดดู “การคน้ หา” ท่หี น้า 28 สมคั รสมาชกิ ปฏทิ นิ คุณสามารถสมคั รสมาชิกปฏทิ ินทม่ี รี ปู แบบ CalDAV (.ics) บรกิ ารปฏทิ ินตา่ งๆ รองรับสมาชกิ ปฏิทนิ ต่างๆ รวมทงั้ iCloud, Yahoo!, Google และแอปพลิเคชั่น iCal ของ Mas OS X ปฏทิ นิ ที่สมคั รเข้าใช้จะใหเ้ ฉพาะอ่านเท่าน้นั คุณสามารถอ่านปฏทิ ินทสี่ มัครบน iPhone แต่คณุ ไมส่ ามารถแก้ไขหรอื สร้างกจิ กรรมใหม่ บทที่ 10    ปฏิทิน 69

สมคั รสมาชิกปฏิทิน  ในตงั้ ค่า > Mail รายชอ่ื ปฏทิ ิน แล้วแตะเพิม่ บัญชีผู้ใช้ แตะอน่ื ๆ แลว้ แตะเพมิ่ สมคั รปฏทิ ิน คุณยงั สามารถสมัครสมาชกิ ปฏิทิน iCal (หรือ .ics อ่ืนๆ) ท่ตี ีพิมพ์บนเวบ็ โดยการแตะไปท่ลี งิ กท์ ี่ปฏิทิน การนำไฟล์ปฏทิ นิ เขา้ จาก Mail คณุ สามารถเพ่มิ กจิ กรรมเข้าปฏิทินโดยนำไฟล์ปฏทิ นิ เขา้ จากขอ้ ความอเี มล คณุ สามารถนำไฟล์ปฏทิ ิน .ics มาตรฐานใดๆ เข้าได้ นำกจิ กรรมเขา้ จากไฟล์ปฏิทนิ :  ใน Mail ให้เปดิ ขอ้ ความนัน้ และแตะไฟล์ปฏทิ นิ บญั ชปี ฏิทินและการตั้งค่า มีหลายการตงั้ คา่ ใน ตั้งค่า > Mail รายช่ือ ปฏทิ ิน ทีม่ ีผลต่อปฏิทินและบญั ชปี ฏิทินของคุณ บญั ชีปฏิทินยงั สามารถใชก้ ารเชื่อมรายการทีต่ ้องทำสำหรับการเตอื น เพ่มิ บญั ชี CalDAV:  ไปท่ตี งั้ ค่า > Mail รายชื่อ ปฏทิ นิ แตะเพิ่มบญั ชี แลว้ แตะอ่นื ๆ ภายใตป้ ฏทิ นิ แตะเพ่มิ บัญชี CalDAV ทางเลือกเหลา่ น้ีใชไ้ ด้กับทุกปฏิทนิ ของคณุ : ตัง้ เสียงเตือนสำหรับปฏิทิน ไปที่ตง้ั คา่ > เสยี ง > เตอื นปฏิทิน เชอ่ื มข้อมูลกิจกรรมเก่า ในตง้ั ค่า > Mail รายชือ่ ปฏิทิน > เชอ่ื มข้อมูล แล้วเลอื กเวลา กิจกรรมในอนาคตจะมีการเช่อื มข้อมูลเสมอ ต้งั การเตอื นใหส้ ง่ เสยี งหากคณุ ได้รับ ไปที่ตง้ั คา่ > Mail รายชื่อ ปฏิทิน และเปดิ การเตือนคำเชิญใหม่ หมายเชญิ ประชมุ เปดิ ใชบ้ รกิ ารเขตเวลาของปฏิทิน ไปทีต่ ั้งคา่ > Mail รายชอ่ื ปฏิทิน > เขตเวลาของปฏิทิน ตงั้ คา่ ปฏิทินเรม่ิ ต้น ไปทีต่ ง้ั ค่า > Mail รายชือ่ ปฏิทิน > ปฏิทินเร่ิมต้น ใช้ iCloud เพือ่ ใหป้ ฏิทินทันสมัยด้วย ไปทีต่ ้งั คา่ > iCloud แล้วเปดิ ปฏิทิน โปรดดู “iCloud” ที่หน้า 16 อุปกรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ ขอ้ สำคัญ:  หากเปดิ ใช้บริการเขตเวลา ปฏิทนิ จะแสดงวนั ทแ่ี ละเวลาของกจิ กรรมในเขตเวลาของเมือง ท่คี ุณเลือก หากปิดใชบ้ รกิ ารเขตเวลา ปฏทิ ินจะแสดงกจิ กรรมในเขตเวลาปัจจุบนั ท่คี ุณอยตู่ ามที่ กำหนดจากเวลาของเครอื ขา่ ย ผู้ให้บรกิ ารมือถือบางรายไมร่ องรับเวลาของโครงข่ายในทกุ พืน้ ที่ หากคณุ เดินทาง iPhone อาจไม่แสดงกิจกรรมหรอื เสียงเตอื น ณ เวลาทีถ่ ูกต้อง ในการตัง้ เวลาใหถ้ กู ต้องด้วยตัวเอง โปรดดู “วันทแี่ ละเวลา” ท่ีหนา้  148 70 บทที่ 10    ปฏิทิน

รปู ภาพ 11 การดรู ปู ภาพและชมวิดีโอ รปู ภาพให้คุณดูรปู ภาพและชมวิดีโอบน iPhone ใน: ÂÂ อลั บั้มมว้ นฟลิ ม์ ภาพท่ีคุณถา่ ยด้วยกล้องภายในเคร่อื ง หรือทบ่ี ันทกึ มาจากอีเมล ข้อความ หรอื หนา้ เว็บ ÂÂ อัลบัม้ การกระจายภาพ รูปภาพทก่ี ระจายมาจาก iCloud ÂÂ คลังรปู ภาพและอลั บัม้ อืน่ ท่ีเชอื่ มขอ้ มลู มาจากเครื่องคอมพวิ เตอรข์ องคณุ [^?U7<N: [1LG5N $IZ:IbS [F0#3Qb C6 =T A6?7U <N: F #?U7<N:0C>AirPlay ZA 5F^A0\\&C [6# 75?7U <N:]&] 5?N>&bIS ]&Z75 :Sc5GAM#G?SI:=P : ดรู ูปภาพและวดิ ีโอ:  แตะอัลบมั้ แล้วแตะรปู ภาพยอ่ เพอื่ ดรู ปู ภาพหรือชมวดิ ีโอแบบเตม็ หน้าจอ อัลบั้มที่คุณเช่ือมขอ้ มูลกับ iPhoto 8.0 (iLife ’09) หรอื ใหมก่ วา่ หรอื กบั Aperture v3.0.2 หรอื ใหม่กวา่ สามารถดไู ด้ตามกจิ กรรมหรอื ใบหน้า คุณยังสามารถดรู ูปไดต้ ามที่ตง้ั หากถ่ายด้วยกลอ้ ง ที่รองรบั การแทก็ ดว้ ยจุดพิกัดภมู ศิ าสตร์ แสดงหรอื ซ่อนแถบควบคุม แตะรูปภาพหรือวดิ ีโอทีแ่ สดงเต็มหน้าจอ ปดั ซ้ายหรอื ขวา ดูรปู ภาพหรอื ชมวิดีโอก่อนหน้านี้ หรือถดั ไป แตะสองครั้ง หรอื จีบนิว้ ลากรูปภาพนั้น ซมู เข้าหรอื ออก เลือ่ นดูรปู ภาพสว่ นอืน่ 71

เล่นวิดีโอ แตะ ที่ตรงกลางของหน้าจอ แตะวดิ ีโอนัน้ สองครั้ง ชมวิดีโอแบบเต็มหนา้ จอ หรอื แบบเข้ากับหน้าจอ โปรดดู “AirPlay” ทีห่ น้า 32 โปรดดู “การแก้ไขรปู ภาพ” หรอื “การตดั ต่อวิดีโอ” ที่หน้า 76 ฉายวดิ ีโอไปที่ HDTV แกไ้ ขรูปภาพหรือตัดต่อวดิ ีโอ การดูสไลดโ์ ชว์ เลอื กตัวเลือกของสไลดโ์ ชว์ ดสู ไลดโ์ ชว:์  แตะอลั บั้มเพื่อเปิดอัลบัม้ ข้นึ แล้วแตะรูปภาพและแตะ แลว้ แตะเร่มิ ต้นเลน่ สไลด์โชว์ ฉายสไลด์โชวไ์ ปที่ HDTV โปรดดู “AirPrint” ที่หน้า 27 หยุดสไลด์โชว์ แตะทีห่ น้าจอ ตัง้ ค่าตวั เลอื กอืน่ ๆ ไปทีต่ ้งั ค่า > รูปภาพ การจัดระเบยี บรูปภาพและวิดโี อ คุณสามารถสรา้ ง เปลี่ยนชือ่ และลบอลั บั้มใน iPhone เพอ่ื ชว่ ยให้คุณจดั ระเบียบรูปภาพและวดิ โี อ ของคณุ สรา้ งอลั บ้ัม:  ขณะท่ดี อู ัลบม้ั ใหแ้ ตะแกไ้ ข แลว้ แตะเพ่มิ เลือกรูปภาพเพอื่ เพิม่ เข้าในอลั บมั้ ใหม่ แลว้ แตะเสรจ็ หมายเหต:ุ   อลั บม้ั ทถ่ี กู สรา้ งบน iPhone ไมส่ ามารถเชอ่ื มขอ้ มลู กลบั ไปบนเครอ่ื งคอมพวิ เตอรข์ องคณุ เปล่ยี นชอ่ื อัลบั้ม แตะแก้ไข แล้วเลือกอัลบมั้ จดั เรียงอลั บัม้ แตะแกไ้ ข แลว้ ลาก ขึ้นหรือลง ลบอัลบมั้ แตะแกไ้ ข แลว้ แตะ การแบ่งปันรปู ภาพและวิดโี อ สง่ รูปภาพหรอื วิดโี อในข้อความอีเมล ขอ้ ความ (iMessage หรือ MMS) หรือทวติ :   เลอื กรูปภาพหรือวิดีโอ แล้วแตะ ถ้าคณุ ไม่เหน็ แตะหนา้ จอเพ่อื แสดงท่คี วบคุม หมายเหต:ุ   การใชท้ วตี คุณต้องลงทะเบยี นใช้งานบญั ชี Twitter ไปทต่ี ั้งค่า > Twitter การจำกดั ขนาดของไฟลแ์ นบจะถกู กำหนดโดยผู้ใหบ้ ริการของคณุ บางครงั้ อาจมคี วามจำเป็นท่ี iPhone จะบีบอดั ไฟลแ์ นบรูปภาพและวิดโี อ ส่งรูปภาพหรอื วดิ ีโอหลายจำนวน ขณะที่ดูรูปยอ่ แตะ เลือกรูปภาพและวดิ ีโอ แลว้ แตะแบง่ ปัน คัดลอกรปู ภาพหรือวิดีโอ แตะรูปภาพหรอื วิดีโอค้างไว้ แล้วแตะคดั ลอก คดั ลอกรูปภาพและวดิ ีโอหลายจำนวน แตะ ทีม่ ุมบนขวาของหน้าจอ เลือกรปู ภาพและวดิ ีโอ แลว้ แตะคดั ลอก วางรูปภาพหรือวดิ ีโอในขอ้ ความอีเมล แตะบรเิ วณทีค่ ุณตอ้ งการวางรูปหรอื วิดีโอค้างไว้ แล้วแตะวาง หรอื ข้อความ (iMessage หรือ MMS) บันทึกรูปภาพหรือวิดีโอจากข้อความ แตะเพือ่ ดาวน์โหลดรายการนน้ั หากจำเป็น แตะรูปภาพหรือแตะวดิ ีโอค้างไว้ อีเมล แล้วแตะบนั ทึก บนั ทึกรปู ภาพหรือวดิ ีโอจากข้อความ แตะภาพในบทสนทนา แตะ แลว้ เลอื กบนั ทึก บนั ทึกรปู ภาพจากหน้าเวบ็ แตะรูปภาพคา้ งไว้ แลว้ แตะบันทึกรปู ภาพ 72 บทที่ 11    รปู ภาพ

แบ่งปนั วิดีโอบน YouTube ขณะดูวิดีโอ ใหแ้ ตะ เลือก “Send to YouTube.” รูปภาพและวดิ ีโอท่คี ุณไดร้ ับหรือบันทึกมาจากหนา้ เวบ็ จะบันทกึ ไว้ทีอ่ ลั บัม้ มว้ นฟลิ ม์ การพิมพร์ ูปภาพตา่ งๆ เลือกรูปภาพต่างๆ ทคี่ ุณตอ้ งการพมิ พ์ พิมพร์ ูปภาพ:  แตะ จากนัน้ แตะพิมพ์ พมิ พ์รปู ภาพหลายๆ รปู :  ขณะท่ดี ูอลั บั้มรปู ภาพอยู่ ใหแ้ ตะ แล้วแตะพมิ พ์ ขอ้ มลู เพมิ่ เตมิ โปรดดู “การพมิ พ์” ท่ีหนา้  27 บทที่ 11    รปู ภาพ 73

12กลอ้ ง เก่ยี วกบั กล้อง กลอ้ งภายในจะช่วยให้คณุ สามารถใช้ได้ทั้งรูปภาพและวดิ โี อ iPhone 4S และ iPhone 4 จะมกี ล้องดา้ นหน้าสำหรับการโทรออกดว้ ย FaceTime และการถ่ายรปู หรือวดิ ีโอดว้ ยตนเอง (ท่ีนอกเหนือไปจากกลอ้ งด้านหลัง) และแฟลช LED ?7U <N:> II#<N:2 N>FT03N > ]&\\G=0[;A&LED Z70 G?IS 70HDR FA6M AI # [1L 5G?SIC1M 2T Z:bSI7?M6\\;FM [AL 1cM# NZ70 ?6M [F# FA6M 2N ><N:„C0P \\Q I [1LZ:bIS 2N ><N: ถ้าเปิดบรกิ ารหาที่ต้ังในสว่ นของรูปภาพและวิดโี อจะถูกระบขุ อ้ มลู สถานทไี่ ว้ บางแอปฯ จะสามารถนำ ขอ้ มูลนีไ้ ปใช้ในการแบง่ ปันรูปภาพ โปรดดู “การบริการหาที่ตัง้ ” ทหี่ นา้  142 หมายเหตุ:  หากบรกิ ารหาที่ตั้งปิดขณะเปดิ ใช้กลอ้ ง คณุ อาจจะตอ้ งเปิดใช้ก่อน คณุ สามารถใช้กลอ้ ง โดยไมจ่ ำเปน็ ต้องเปิดบริการหาที่ตั้ง การถา่ ยรปู ภาพและวดิ โี อ คุณสามารถเรยี กใชง้ านกลอ้ งได้อย่างรวดเรว็ เมอ่ื หน้าจอถูกลอ็ กอยู่ ให้คณุ คลิกสองคร้ังทป่ี มุ่ โฮม จากนัน้ แตะ ถา่ ยภาพ:  ใหแ้ นใ่ จว่าสวติ ชก์ ลอ้ ง/วิดีโอได้ตงั้ ไว้ ท่ีตอ้ งการกับ iPhone และแตะ คณุ ยงั สามารถถา่ ยรปู ภาพโดยการกดปุม่ ความดงั เพอ่ื เริ่มหรอื หยดุ อัด หรือกดปมุ่ ความดัง อัดวดิ โี อ:  เลอื่ นสวติ ชก์ ลอ้ ง/วดิ โี อ แล้วแตะ 74

เมื่อคุณเรม่ิ ถา่ ยภาพหรือเร่มิ อดั วดิ โี อ iPhone จะมเี สยี งชตั เตอรด์ งั ขน้ึ คุณสามารถควบคมุ ความดัง ดว้ ยปมุ่ ความดงั หรอื ป่มุ เปิด/ปิดเสียง หมายเหต:ุ   ในบางพืน้ ที่ เสยี งชตั เตอรจ์ ะไมเ่ งียบโดยอาศยั การสลบั เปิด/ปิดเสียง กรอบสีเ่ หล่ยี มบนหน้าจอแสดงบรเิ วณโฟกสั ของกลอ้ งและบริเวณที่กล้องเปิดรบั แสง เมือ่ คณุ ถ่ายภาพบุคคลใน iPhone จะใชก้ ารตรวจจบั ใบหน้า (iPhone 4S) เพื่อโฟกัสอัตโนมัติบน ใบหน้าที่โดดเด่นที่สดุ และเลอื กปรบั สมดุลได้ถึง 10 ใบหนา้ ซูมเข้าหรอื ออก จีบนว้ิ ที่หน้าจอ (ใชก้ ลอ้ งหลัก ในโหมดถ่ายภาพเท่านน้ั ) เปดิ กรอบ กำหนดโฟกัสและการสัมผัส แตะตวั เลือก ลอ็ กโฟกสั และการสัมผัส แตะทีบ่ คุ คลหรือวัตถบุ นหน้าจอ (การตรวจจับใบหน้าถูกปิดสำหรับการถ่าย) ถา่ ยหน้าจอทัง้ หมด แตะค้างไวท้ ีห่ น้าจอจนกระทัง่ กรอบสเี่ หลีย่ มกระพริบ AE/AF ล็อกจะปรากฏขึน้ บนหนา้ จอ การโฟกัสกับการสัมผัสจะถูกลอ็ กไว้จนกระทั่งคุณ แตะหน้าจออีกครั้ง กดปุ่มเปิด/ปดิ รวมทัง้ ป่มุ โฮม และปล่อย พร้อมกัน ภาพถา่ ยทัง้ หน้าจอจะเพ่มิ ไปที่อัลบ้มั ม้วนฟิลม์ รูปภาพแบบ HDR HDR (iPhone 4 หรือใหม่กวา่ ) จะทำการซ้อนภาพจากการเปดิ รับแสงที่ต่างกนั สามระดบั ใหเ้ ปน็ ภาพ เดียวกนั ในการให้ไดผ้ ลลัพธท์ ีด่ ที สี่ ุด ทง้ั iPhone และวตั ถคุ วรจะอยนู่ ิง่ เปิด HDR:  แตะตวั เลอื ก จากนั้นแตะ HDR หาก HDR เปดิ ใชอ้ ยู่ แฟลชจะถูกปิด ในการเกบ็ รักษาทงั้ แบบปกติและ HDR ใหไ้ ปท่ีตง้ั คา่ > รูปภาพ เม่อื ทั้งสองรูปแบบถูกเก็บ จะปรากฏในมมุ บนซ้ายมอื ของรปู ภาพแบบ HDR (ขณะทีค่ ุณดูอลั บ้ัมม้วนฟลิ ์มพรอ้ มกับแสดงแผง ควบคุม) การดู แบ่งปัน และพิมพ์ รปู ภาพและวดิ ีโอท่ีถ่ายจากกลอ้ งจะบันทกึ ไปทอี่ ลั บมั้ ม้วนฟลิ ม์ การดูรูปภาพในอลั บ้ัมม้วนฟิล์ม:  สะบัดนิว้ จากซ้ายไปขวา ให้แตะไปทร่ี ูปภาพยอ่ ทเ่ี พ่งิ ถา่ ยทมี่ มุ ล่าง ซา้ ยของหน้าจอ คุณสามารถดูอลั บัม้ มว้ นฟลิ ม์ ในแอปฯ รูปภาพ ในการถ่ายภาพหรืออดั วิดีโอเพิ่ม ให้แตะ ถ้าคณุ ไดเ้ ปิดการตงั้ ค่า > iCloud สำหรบั การกระจายภาพของ iCloud รปู ภาพใหม่จะปรากฏใน อลั บมั้ การกระจายภาพของคณุ และถูกถา่ ยทอดไปยังอุปกรณ์ iOS อ่ืนๆ รวมถึงเครอื่ งคอมพิวเตอรด์ ว้ ย โปรดดู “iCloud” ท่ีหนา้  16 สำหรบั ข้อมูลเพิม่ เตมิ เก่ียวกบั การดูและแบ่งปนั รูปภาพและวดิ ีโอ โปรดดู “การแบง่ ปนั รูปภาพและวิดโี อ” ทห่ี น้า 72 และ “อัปโหลดรปู ภาพและวดิ โี อไปทค่ี อมพิวเตอร์ ของคณุ ” ที่หน้า 76 แสดงหรอื ซอ่ นแผงควบคมุ ขณะดู แตะที่หน้าจอ รปู ภาพหรือวิดีโอแบบเต็มหนา้ จอ อเี มลหรือข้อความของรูปภาพหรือ แตะ วิดีโอ ทวิตรปู ภาพ ดูรปู ภาพนัน้ แบบเตม็ หน้าจอ แตะ แลว้ แตะทวิต การใชท้ วิต คุณตอ้ งลงทะเบียนใชง้ านบญั ชี Twitter ไปทีต่ ั้งค่า > Twitter พิมพ์รปู ภาพ แตะเพิม่ ที่ตัง้ เพือ่ ใสท่ ีต่ ั้งของคุณ แตะ โปรดดู “การพิมพ์” ที่หน้า 27 บทที่ 12    กลอ้ ง 75

ลบรปู ภาพหรือวิดีโอ แตะ การแก้ไขรปู ภาพ คณุ สามารถหมนุ ปรบั ปรงุ ลบตาแดง และครอบตดั รปู ภาพได้ การปรบั ปรงุ คณุ ภาพใหก้ บั ทกุ ภาพถา่ ย ใหม้ ดึ หรือสว่าง ความอิม่ สี และอ่นื ๆ ?I61M0 A61N[0# 7?M6 CN=I=bP FQ G=5T การแกไ้ ขรูปภาพ:  ขณะท่ีดูรูปภาพแบบเต็มหนา้ จอ ให้แตะแกไ้ ข จากนน้ั เลือกเครือ่ งมือ ดว้ ยเครือ่ งมือลบตาแดง ให้แตะตาแตล่ ะข้างเพ่อื ระบุ ในการครอบตดั ลากมมุ ของกรอบ และลากรูปภาพเพื่อเปล่ยี นตำแหนง่ จากนน้ั แตะครอบตดั คุณยังสามารถแตะปมุ่ อัตราสดั สว่ น เม่ือครอบตดั วิดโี อ สำหรับกำหนดขอบเขตทีเ่ หมาะสม การตัดต่อวดิ โี อ คณุ สามารถตดั ต่อเฟรมตา่ งๆ ตัง้ แต่ต้นจนจบของวดิ ีโอท่คี ุณอัด หรอื วิดโี ออนื่ ๆ ในอลั บ้มั ม้วนฟิล์ม คณุ สามารถแทนท่วี ิดโี อต้นฉบบั หรอื บนั ทกึ ที่ตัดตอ่ แล้วเปน็ คลิปวิดโี อใหม่ ตดั ตอ่ วดิ ีโอ:  ขณะท่กี ำลงั ดูวดิ ีโอ ใหแ้ ตะทีห่ นา้ จอเพ่อื เรียกแถบควบคมุ ลากปลายขา้ งใดขา้ งหนง่ึ ของ กรอบเฟรมภาพน่ิงทีอ่ ยดู่ ้านบนของวิดโี อ แลว้ แตะตดั ตอ่ ข้อสำคญั :  หากคณุ เลอื กตัดตอ่ ตน้ ฉบับ เฟรมที่โดนตดั ออกไปจะถกู ลบออกไปโดยถาวรจากวิดีโอตน้ ฉบับ หากคณุ เลอื ก “บนั ทกึ เปน็ คลิปใหม่” คลปิ วิดีโอใหมจ่ ะบนั ทกึ ไปทีอ่ ัลบม้ั ม้วนฟิลม์ โดยไมม่ ผี ล กระทบใดๆ กับวดิ ีโอตน้ ฉบับ อัปโหลดรูปภาพและวิดีโอไปทีค่ อมพิวเตอรข์ องคณุ คุณสามารถอปั โหลดรปู ภาพและวดิ โี อทถี่ า่ ยจากกล้องไปท่ีแอปพลเิ คช่นั ตา่ งๆ ทใี่ ชง้ านรปู ภาพบน คอมพิวเตอรข์ องคุณได้ เช่น iPhoto บน Mac เปน็ ต้น อปั โหลดรปู ภาพและวดิ โี อไปที่คอมพิวเตอร์ของคณุ :  เช่อื มตอ่ iPhone ไปทเี่ ครื่องคอมพวิ เตอรผ์ ่าน สายเคเบลิ USB สำหรับต่อแท่นวาง ÂÂ Mac:  เลอื กรูปถ่ายและวดิ โี อที่คณุ ต้องการ และคลิกปมุ่ Import หรือปมุ่ Download ใน iPhoto หรือแอปพลเิ คชน่ั อื่นๆ ท่ใี ชง้ านรปู ภาพบนเครื่องคอมพิวเตอรข์ องคณุ ÂÂ PC:  ปฏิบัตติ ามคำสั่งท่มี ากับแอปพลิเคชนั่ รูปภาพของคณุ หากตอ้ งการลบภาพหรอื วิดโี อออกจาก iPhone เมือ่ คุณอปั โหลดไปท่คี อมพิวเตอรแ์ ล้ว ภาพทัง้ หมด จะถกู ลบออกจากอัลบ้มั ม้วนฟิล์ม คุณสามารถใช้บานหนา้ ตา่ งค่าติดตงั้ ของ Photos ใน iTunes เพอ่ื เชื่อมขอ้ มลู รปู ภาพและวิดีโอกับแอปฯ รูปภาพบน “iPhone” (วิดโี อสามารถเชอ่ื มข้อมลู ได้เฉพาะ เครอื่ ง Mac เทา่ นัน้ ) โปรดดู “การเชอ่ื มขอ้ มูลกบั iTunes” ทีห่ น้า 17 การกระจายภาพ การกระจายภาพเป็นคณุ สมบตั ใิ หม่ของ iCloud ทสี่ ามารถสง่ ภาพทคี่ ดั ลอกอัตโนมตั ิจากที่ คณุ ถา่ ยไว้บน “iPhone” ไปยงั อปุ กรณ์ iOS อืน่ ๆ และคอมพวิ เตอรท์ ี่ตั้งคา่ ไวก้ ับ iCloud และไดเ้ ปดิ ใชง้ านการกระจายภาพ รูปภาพทีถ่ า่ ยจากอปุ กรณอ์ น่ื ๆ จะปรากฏอัตโนมตั โิ ดยใช้ การกระจายภาพบน iPhone สว่ นของอลั บ้ัมการกระจายภาพในรูปภาพ โปรดดู “iCloud” ทหี่ นา้  16 76 บทที่ 12    กล้อง

เปิดการกระจายภาพ:  ไปท่ีตง้ั คา่ > iCloud > การกระจายภาพ รปู ภาพจะถูกสง่ เม่อื คุณออกจากแอปฯ กลอ้ ง ทซ่ี ่ึง “iPhone” ได้ถูกเช่อื มต่ออนิ เทอร์เนต็ ดว้ ย Wi-Fi รปู ภาพได้สง่ ภาพจาก“iPhone” รวมถงึ รปู ภาพทัง้ หมดทอ่ี ย่ใู นอัลบ้มั ม้วนฟิลม์ อีกทง้ั รปู ภาพที่ ดาวน์โหลดจากอเี มลและขอ้ ความ รปู ภาพทบี่ นั ทึกจากหน้าเว็บ และรปู ตวั อยา่ ง การกระจายภาพสามารถแบ่งปนั ได้ถึง 1000 ภาพลา่ สุดของคณุ ไปยังอปุ กรณ์ iOS อ่นื ๆ และคอมพิวเตอร์ บทที่ 12    กลอ้ ง 77

YouTube 13 เกยี่ วกับ Youtube YouTube ประกอบด้วยวิดโี อขนาดส้ันที่ส่งมาจากคนทั่วโลก ในการใชค้ วามสามารถบางอย่างอาจจำ เป็นต้องใชบ้ ญั ชีของ Youtube วิธีการขอบญั ชี ไปที่ www.youtube.com หมายเหต:ุ   YouTube อาจไมม่ บี ริการในทกุ ภาษาหรอื ทกุ สถานท่ี เลือกและคน้ หาสำหรับวิดีโอ เลือกหาวิดีโอ:  แตะท่ปี ุ่มเลอื กหาทางดา้ นล่างของจอ หรือแตะมากกวา่ เพอ่ื แสดงปมุ่ เลอื กหา ถา้ คุณกำลงั ดวู ิดีโอ แตะเสร็จเพอื่ แสดงปมุ่ เลือกหา [1LC0P Q\\IZ:SbIZA5 0UCP0Q\\I3ZQb b>Q CI# G?SI65M 3RG?IS [6 #75C0P \\Q I5Qc 07U =T IS5b `Z:IbS GNZ:Pb=Z1=P  G?IS 7?M61O[G5# 7T= [1L7T=ZASI 5 GNZ:bSI0U?N>N?I#CP0Q\\I เปลยี่ นปุม่ เลอื กหา: แตะอื่นๆ แล้วแตะแก้ไข ลากปมุ่ ไปทางดา้ นล่างของหนา้ จอ ซ้อนทับกบั ปุ่มทีค่ ณุ ต้องการแทนที่ ลากป่มุ ไปทางซ้ายหรอื ขวาเพ่ือยา้ ย หากเสรจ็ แลว้ ใหแ้ ตะเสรจ็ เลอื กหาวิดีโอทีเ่ ก่ยี วข้อง คน้ หาวดิ ีโอ: แตะ ถัดไปเพือ่ ไปวิดีโออื่นๆ ในรายการ สำหรบั ดูวดิ ีโออืน่ ๆ ที่โพสโดยบัญชเี ดียวกนั แตะค้นหาที่ด้านล่างของหนา้ จอ และแตะทีช่ อ่ งคน้ หา แตะ ถดั ไปจากวิดีโอปัจจบุ นั บนหนา้ จอข้อมูลวดิ ีโอ และแตะวิดีโออ่นื ๆ 78

การเลน่ วิดีโอ ดวู ิดโี อ:  แตะวดิ โี ออ่นื ๆ เชน่ เดยี วกนั กับเลอื กหา การเล่นจะเร่มิ ข้นึ เมื่อวดิ โี อน้นั ดาวน์โหลดมายงั iPhone เพยี งพอต่อการเลน่ สขี องแถบเล่อื นจะแสดงถงึ สถานะการดาวนโ์ หลด ANZ:bIS N=^7N#G5N G?IS N#GA#M CN= S6G5N N?0NC5\\GA0 [1LCP0Q\\IZ:SIb [F0#G?IS ' I5 [8# C6 =T 0U653QC0Q C> Apple TV ANZ:bIS 7?M6 CN=0#M ZF>Q # Z:b=P C0P Q\\I5Q]c 5?N>N?&5bS &I6I# T/65YouTube หยดุ หรอื เล่นต่อ แตะ หรือ คณุ ยังสามารถกดป่มุ กลางบนหฟู ัง iPhone ของคณุ เรมิ่ อีกคร้งั จากเริ่มต้น แตะ ขณะที่วดิ ีโอกำลงั เลน่ ถา้ คุณได้ดูวดิ ีโอน้อยกว่า 5 วินาที คณุ จะข้ามไปเล่นวดิ ีโอกอ่ นหน้าในรายการแทน เล่ือนดูข้างหนา้ หรอื ข้างหลัง แตะค้างไว้ หรอื การขา้ มไปทีอ่ น่ื ลากปุ่มตำแหน่งไปตามแถบเลอื่ น ข้ามไปทีว่ ดิ ีโอถัดไปหรือกอ่ นหนา้ ของ แตะ เพื่อข้ามไปยังวดิ ีโอถดั ไป แตะ สองคร้งั เพ่อื ข้ามวิดีโอก่อนหน้า รายการ ถ้าคณุ ได้ดูวิดีโอนอ้ ยกวา่ 5 วินาที ใหแ้ ตะอีกสักคร้ังนึงเพอ่ื เลน่ สลบั ระหว่างเตม็ หนา้ จอ แตะวดิ ีโอนน้ั สองคร้ัง คณุ ยังสามารถแตะ เพอื่ สร้างวดิ ีโอแบบเต็มหน้าจอ หรอื เขา้ กบั หน้าจอ หรอื แตะ เพื่อสรา้ งวิดีโอแบบเข้ากับหนา้ จอ เลกิ ชมวิดีโอ แตะเสร็จ การชม YouTube บนทวี ี คุณสามารถชมวดิ ีโอ ในรูปแบบ HD (iPhone 4) บนทีวโี ดยผ่านการเช่ือมตอ่ iPhone ไปยงั ทีวีหรอื ตวั รับสญั ญาณ AV โดยใช้สายเคเบิลคอมโพแนนต์ AV ของ Apple สายเคเบลิ คอมโพสติ AV ของ Apple อะแดปเตอร์ VGA ของ Apple หรอื อะแดปเตอร์ AV แบบดิจิตอลของ Apple (iPhone 4) หรอื เช่ือมตอ่ ไรส้ ายโดย AirPlay และ Apple TV โปรดดู “การชมวดิ โี อบนทวี ี” ทห่ี นา้  110 เกบ็ รายการของวิดโี อที่คณุ ช่ืนชอบ ถดั ไปจากวิดีโอเพอื่ แสดงปุม่ เพิ่มสำหรบั เพ่ิม เพม่ิ วดิ โี อไปในรายการชนื่ ชอบหรอื เพลย์ลีสต์  แตะ วดิ ีโอในรายการ การเพมิ่ วิดีโอไปทีช่ ่ืนชอบ แตะ “เพิม่ ไปทีช่ นื่ ชอบ” ถา้ คุณกำลงั ชมวดิ ีโออยู่ แตะ เพ่มิ วิดีโอไปทีเ่ พลยล์ ีสต:์ แตะ “เพิม่ ไปยังเพลย์ลีสต์” บนหนา้ ข้อมูลวดิ ีโอ จากนั้นแตะออกจากเพลยล์ สี ต์ ลบรายการที่ชืน่ ชอบ: หรือแตะ เพ่ือสร้างเพลยล์ สี ตใ์ หม่ ลบวิดีโอออกจากเพลยล์ สี ต์: แตะรายการที่ช่นื ชอบ แตะแก้ไข จากน้ันแตะ ถัดจากวิดีโอ ในเพลยล์ ีสต์ แตะเพลย์ลสี ต์ทีต่ อ้ งการ แตะแก้ไข จากนั้นแตะ บทที่ 13    YouTube 79

ลบเพลยล์ สี ต:์ ในเพลยล์ สี ต์ ใหแ้ ตะเพลยล์ ีสตท์ ีต่ อ้ งการลบ แตะแกไ้ ข จากนั้นแตะ การสมัครสมาชิก แตะ ไปยังวดิ ีโอปจั จุบนั (อยเู่ หนือรายการวดิ ีโอทีเ่ กีย่ วขอ้ ง) แตะวดิ ีโออื่นๆ เลกิ สมัครบญั ชี โดยเลอื่ นลงดา้ นล่างของรายการ และแตะ “สมัครสมาชกิ บัญชี” แตะสมัครสมาชกิ (แตะอน่ื ๆ ถา้ สมัครสมาชกิ ไม่ปรากฏ) จากนน้ั แตะบัญชใี นรายการ และแตะเลิกสมัครบญั ชี แบ่งปันวิดโี อ คำติชม และลำดบั แสดงแผงควบคมุ สำหรับแบง่ ปัน คำตชิ ม และลำดบั :  แตะ ถดั จากวดิ ีโอ อีเมลลิงกข์ องวดิ ีโอ แตะ ไปยังวิดีโอและแตะเลอื กแบง่ ปัน หรอื ถ้าคณุ กำลงั ชมวดิ ีโอ ใหแ้ ตะ ลำดับหรอื คำตชิ มบนวิดีโอ ในหน้าจอข้อมูลเพิ่มเตมิ ให้แตะ “ลำดับ คำตชิ มหรอื ประกาศ” ส่งวดิ ีโอไปที่ YouTube แล้วเลอื ก “ลำดบั หรือคำติชม” เปดิ แอปฯ รูปภาพ เลือกวิดีโอ จากน้ันแตะ รับเอาข้อมลู เกีย่ วกบั วดิ โี อ ดรู ายละเอยี ดและผู้เขียนคำตชิ ม:  แตะ ถัดจากวิดโี ออนื่ ๆ ในรายการ จากน้ันแตะ อกี ครง้ั เมือ่ แสดงทีด่ า้ นบนของหนา้ จอ การสง่ วิดีโอไปที่ YouTube หากคณุ มบี ญั ชี YouTube คุณสามารถสง่ วิดีโอไปที่ YouTube ไดโ้ ดยตรง โปรดดู “การแบ่งปันรูปภาพและวดิ โี อ” ท่ีหนา้  72 80 บทที่ 13    YouTube

14หนุ้ การดูราคาห้นุ หนุ้ ชว่ ยให้คุณดขู อ้ มูลแจง้ ราคาลา่ สุดทคี่ ณุ เลือกของหุน้ กองทนุ หรอื ดัชนหี นุ้ ขอ้ มูลแจง้ ราคาอาจจะชา้ ประมาณ 20 นาทีหรือมากกว่านน้ั ขน้ึ อยกู่ ับการบรกิ ารที่รายงานขอ้ มูลน้นั เพ่มิ ห้นุ กองทนุ หรือดชั นีหุ้นไปท่ีตวั อ่านหุ้น:  แตะ แลว้ แตะ ปอ้ นสญั ลักษณ์หนุ้ ชอ่ื บรษิ ทั ชือ่ กองทนุ หรือดัชนีหนุ้ แลว้ แตะคน้ หา แสดงมลู คา่ การเปลี่ยนแปลงทผ่ี า่ นมาของหุ้น กองทนุ และดัชนหี ุ้น:  แตะหนุ้ กองทนุ หรือดชั นหี ้นุ ในรายการของคณุ แล้วแตะ 1ว. 1ส. 1ด. 3ด. 6ด. 1ป. หรือ 2ป. ขณะที่คณุ ดูกราฟในแนวนอน คุณสามารถแตะทก่ี ราฟเพ่อื ดมู ูลค่า ณ เวลานัน้ ใช้นิ้วสองนิว้ เพือ่ ดมู ูลค่าเปลีย่ นแปลงตามช่วงเวลาทกี่ ำหนด คุณยังสามารถดูตัวแสดงราคาหนุ้ อตั โนมัติในศนู ย์การแจ้ง โปรดดู “การแจ้ง” ที่หน้า 29 ลบห้นุ แตะ และเลอื ก ถัดจากห้นุ แลว้ แตะลบ เปลีย่ นลำดับของรายการ แตะ จากนัน้ ลาก ถัดจากหนุ้ หรอื ดัชนีหุ้นไปที่ลำดับใหม่ในรายการ เปลี่ยนดูราคาเปล่ียนแปลงเ แตะตรงที่ค่าใดๆ ทีอ่ ยทู่ างดา้ นขวาของหนา้ จอ แตะอีกครั้งเพ่ือเปลย่ี นดูแบบอ่นื ปน็ เปอร์เซ็น หรอื เปน็ คา่ ต่าง หรือเปลี่ยนดูมูลคา่ ตลาด ใช้ iCloud เพอ่ื เกบ็ รายการหุ้นของคณุ ไปทีต่ ้ังคา่ > iCloud > เอกสารและข้อมูล แล้วเปิดใชเ้ อกสารและข้อมูล ให้ทันสมัยบนอุปกรณ์ iOS (ปรกตเิ ปิดอยู)่ โปรดดู “iCloud” ที่หนา้  16 81

การขอรบั ขอ้ มูลเพ่ิมเติม ดหู น้าผลสรุป หนา้ กราฟ หรอื หน้าขา่ วสารเหลา่ น้ีของหุ้น กองทนุ หรอื ดัชนหี ้นุ :  เลอื กหุ้น กองทนุ หรือดชั นีหุน้ ในรายการของคุณ แลว้ ปดั หน้าตา่ งๆ ทอ่ี ยู่ด้านลา่ งของตัวอา่ นหนุ้ เพ่อื ดูหน้าผลสรุป หน้ากราฟ และหน้าขา่ วสาร คุณสามารถเล่ือนหวั ขอ้ ขา่ วข้นึ หรือลงเพอื่ อ่านหวั ข้อขา่ วต่างๆ ในหนา้ ข่าวสาร หรอื แตะหัวขอ้ ขา่ วเพื่ออ่านหวั ขอ้ นั้นใน Safari โปรดดูข้อมูลเพ่มิ เตมิ เกี่ยวกับหุน้ ท่ี Yahoo.com:  เลอื ก ห้นุ กองทุน และดัชนหี นุ้ ในรายการของคณุ แลว้ แตะ 82 บทที่ 14    ห้นุ

15แผนท่ี การหาสถานท่ี คำเตอื น:  สำหรับขอ้ มลู สำคัญในการขับข่แี ละการควบคุมยานพานะอย่างปลอดภยั โปรดดูคู่มือข้อมลู สำคัญของผลิตภัณฑ์ ท่ี support.apple.com/th_TH/manuals/iphone [F0#1O[G5 #I#4T?$P G?IS ]F 3bQ1I#N? 5 GN 6T A]5?N>&bIS 1P01 II# /T I=AU Z:=Pb Z1=P 3b1Q #cM 7$ $6T M5 [1LFI# ?c#M Z:bSI'=U ZN [1L0C >FI#5cPCZ:SbI'=U II G?IS $6Q 5PcCZ:SIb 'U=ZNG?SIII OG501MCZAIS Z&5  [F0#N?$?N$?G?SI0NCZ3Q>= IZF5 3N#\\0>?2>51 6?PN?5F #=CA&5G?SIZ0P5 [F0#1O[G5# 7$$T6M5 คน่ั หนา้ ท่ีตง้ั :  แตะช่องคน้ หาเพ่อื ใหค้ ีย์บอรด์ ปรากฏข้นึ ระบทุ อี่ ยหู่ รือข้อมูลอน่ื จากนั้นแตะคน้ หา คณุ สามารถค้นหาสำหรบั ขอ้ มลู เช่น : ÂÂ แยก (“8th and market”) ÂÂ พื้นที่ (“greenwich village”) ÂÂ สถานที่สำคญั (“guggenheim”) ÂÂ รหัสไปรษณยี ์ ÂÂ ธุรกจิ (“movies” “restaurants san francisco ca” “apple inc new york”) คณุ ยังสามารถแตะ เพ่ือหาทตี่ ง้ั ของรายชื่อ 83

ดูช่ือหรือคำอธิบายของที่ตง้ั แตะที่หมุด ดูรายการธรุ กิจทีพ่ บจากการคน้ หา แตะ จากนัน้ แตะรายการ หาที่ต้ังปัจจบุ ันของคณุ แตะที่ธรุ กิจในการดูสถานที่ตงั้ แสดงให้ทราบว่าคุณกำลงั หนั หน้าไป แตะ ทางไหน ที่ตั้งปัจจุบันของคุณจะแสดงด้วยจดุ กลมสีน้ำเงนิ หากไม่สามารถระบุ กำหนดสถานที่ ตำแหน่งอยา่ งแน่ชัด จะมีวงกลมสีนำ้ เงนิ รอบๆ ปุ่มนั้น จดุ กลมเล็กๆ จะใหค้ วามแม่นยำที่มากกวา่ แตะ อกี ครัง้ การเปล่ยี นไอคอนเพื่อ หมุนแผนที่สำหรบั แสดงหัวเรอื่ งของคณุ แตะค้างไว้ที่แผนทีจ่ นกระทั่งหมุดปรากฏขึ้น ข้อสำคัญ:  แผนท่ี เส้นทาง และแอปพลเิ คชน่ั เกย่ี วกับตำแหนง่ จะขน้ึ อยู่กบั บริการขอ้ มูล บริการให้ ข้อมูลเหลา่ น้ีอาจเปลยี่ นแปลงได้ และอาจไมม่ ใี ห้บริการในทุกภาคพนื้ ซ่งึ สง่ ผลให้แผนที่ เสน้ ทาง หรือขอ้ มูลท่ตี งั้ อาจไม่พรอ้ มให้บริการ ไมถ่ กู ตอ้ ง หรอื ไม่สมบรู ณ์ เปรยี บเทยี บขอ้ มูลทไ่ี ดจ้ าก iPhone กับสภาพแวดล้อมรอบตวั คณุ และปฏบิ ตั ติ ามปา้ ยตา่ งๆ เพอื่ แก้ปัญหาความแตกต่างกนั ของข้อมูลท่ี ไดร้ ับกบั ความเปน็ จริง หากบรกิ ารหาทต่ี งั้ ปดิ เมอ่ื เปิดใช้แผนท่ี คุณจะตอ้ งเปดิ ใช้แอปพลิเคชั่นกอ่ น คณุ สามารถใชแ้ ผนที่โดย ไม่จำเปน็ ต้องเปดิ บรกิ ารหาทีต่ ัง้ โปรดดู “การบริการหาทตี่ ้งั ” ที่หนา้  142 การหาเส้นทาง หาเส้นทาง: 1 แตะเส้นทาง 2 ระบทุ ตี่ ง้ั เริ่มตน้ และปลายทาง แตะ แตะ ในพ้นื ทอ่ี ืน่ ๆ สามารถเลือกไดจ้ ากท่ีคั่นหนา้ (รวมถงึ ทีต่ ั้งปัจจุบันของคุณ หรอื ที่ปักหมดุ ) ทต่ี ั้งลา่ สุดหรอื รายการตดิ ต่อ หาก ไมแ่ สดง ให้แตะ เพือ่ ลบเนื้อหาของชอ่ ง 3 แตะติดตาม จากนัน้ เลือกเส้นทางสำหรบั รถยนต์ ( ) บรกิ ารขนสง่ สาธารณะ ( ) หรือเดนิ ( ) 4 ปฏบิ ัตติ ามหน่งึ ในวธิ ตี ่อไปน:ี้ 84 ÂÂ ในการดเู สน้ ทางแตล่ ะขนั้ แตะเรมิ่ จากนน้ั แตะ เพอื่ ดูการเดนิ ทางขั้นถัดไป ÂÂ ในการดูเสน้ ทางท้ังหมดแบบรายการ แตะ จากน้ันแตะรายการ แตะข้นั ใดๆ ของรายการเพ่อื ดูแผนทีแ่ สดงข้ันเดนิ ทางของขาน้ัน แตะเส้นทางโดยรวมเพือ่ กลบั ไปหนา้ จอโดยรวม 5 ถ้าปรากฏหลายเสน้ ทาง ให้เลือกเสน้ ทางนึงทคี่ ณุ ต้องการใช้ บทที่ 15    แผนที่

ถ้าคุณตอ้ งการใช้บริการขนสง่ สาธารณะ ให้แตะ เพือ่ กำหนดการออกเดนิ ทางหรอื เวลาถงึ และเลอื กตารางสำหรับการเดินทาง แตะไอคอนท่จี ุดต่อรถเพื่อดูเวลาขาออกของรถเมลห์ รือรถไฟ และดูลงิ ก์ทไี่ ปยงั เวบ็ ไซตแ์ ละรายละเอียดตดิ ต่อของผบู้ รกิ ารน้ันๆ ขอรบั เส้นทางจากที่ต้งั บนแผนที่ แตะหมุด และแตะ จากนน้ั แตะเสน้ ทางมาสูท่ ีน่ ่ี หรือเสน้ ทางจากที่น่ี คั่นหนา้ ที่ตัง้ แตะ “เพิม่ ไปทีค่ ัน่ หนา้ ” ขอรับและแบ่งปนั ขอ้ มูลเกีย่ วกับทีต่ งั้ N?\\3?II ^73ZQb C6a ^'1 IZF5 3N# [1LZ:bSI[F0#I =AU N?10P 1I ขอรับหรอื แบง่ ปนั ข้อมลู เกี่ยวกบั ทีต่ ั้ง:  แตะทห่ี มุด จากนนั้ แตะ เพ่มิ สถานที่ธุรกจิ ไปยังรายการตดิ ตอ่ แตะ “เพิ่มไปทีร่ ายชื่อ” ของคณุ ทวิต ข้อความ หรืออีเมลทีต่ ัง้ ของคุณ แตะแบง่ ปนั ที่ต้งั หมายเหต:ุ   การใชท้ วิต คุณตอ้ งลงทะเบยี นใช้งานบัญชี Twitter ไปที่ต้งั คา่ > Twitter แสดงสภาพการจราจร หากมขี ้อมูล คณุ สามารถแสดงสภาพการจราจรของถนนสายหลกั และทางด่วนตา่ งๆ บนแผนที่ แสดงหรือซอ่ นสภาพการจราจร:  แตะ จากนนั้ แสดงหรือซ่อนสภาพการจราจร การดูการจราจรบนทางดว่ นจะมีการลงรหัสสี ตามความคล่องตวั ของระบบการจราจร: ÂÂ สีเทา หมายถงึ ไม่สามารถใช้งานขอ้ มลู น้ีได้ ÂÂ สีเขยี ว หมายถึง จำกดั ความเรว็ ÂÂ สเี หลือง หมายถึง ต่ำกว่าความเรว็ ทจี่ ำกัด ÂÂ แดง หมายถึง หยดุ และไป หมายเหตุ:  สภาพจราจรอาจไม่มีให้บรกิ ารในทุกพ้ืนท่ี บทที่ 15    แผนที่ 85

แบบดาวเทียมและแบบถนน ดูแบบดาวเทียมหรอื แบบผสม:  แตะ จากน้นั เลือกมุมมองท่คี ณุ ต้องการ ดูมมุ มองถนนของ Google ในการดขู อ้ มลู ท่ีตัง้ :  แตะ ปดั ทางซา้ ยหรอื ขวาเพือ่ หมุนมุมมองไปรอบๆ (ซึง่ จะแสดงมมุ มองปัจจบุ ัน) แตะลูกศรเพอ่ื เล่อื นไปตามถนน ในการกลบั ไปดแู ผนท่ี แตะที่แผนทก่ี ลมๆ เลก็ ๆ ที่มมุ ขวาล่าง [1LZ:bIS >I 5AM6^7>M#[853Qb หมายเหต:ุ   การดมู มุ มองถนนอาจไม่มีใหบ้ ริการในทกุ พ้นื ที่ 86 บทที่ 15    แผนที่

สภาพอากาศ 16 การขอทราบขอ้ มูลสภาพอากาศ แตะสภาพอากาศบนหน้าจอโฮมเพอ่ื ขอทราบอณุ หภูมิปัจจบุ นั และรายการพยากรณ์อากาศของเมอื ง ต่างๆ รอบโลกล่วงหนา้ หกวนั 0U:>N?/3T`&bCM \\=# F<N:<=U IP ND7$$6T M5 IT/G<=U P7$$6T M5 :>N?/A C#G5NGCM5 Z:=bP G?IS A6&SbIZ=IS # $O5C5I#&bSIZ=IS #3Qb65M 3R ถา้ หากหนา้ จอกระดานสภาพอากาศเปน็ สฟี า้ อ่อน แสดงวา่ เมอื งนน้ั เป็นเวลากลางวัน ถ้าหากหนา้ จอ กระดานเป็นสมี ว่ งเขม็ แสดงว่าเปน็ เวลากลางคืน เพมิ่ เมือง:  แตะ แล้วแตะ ป้อนชอ่ื เมอื งหรือรหสั ไปรษณยี ์ แล้วแตะค้นหา เปลี่ยนไปเมืองอน่ื ปดั ซา้ ยหรอื ขวา เรียงลำดับเมอื งใหม่ แตะ จากนัน้ ลาก ขึ้นหรือลง ลบเมอื ง แตะ และเลอื ก แลว้ แตะ ลบ แสดงอณุ หภมู ิแบบฟาเรนต์ไฮต์ แตะ แล้วแตะ °F หรือ °C หรือเซลเซียส ใช้ iCloud เพือ่ คดั ลอกรายการเมือง ไปที่ต้งั ค่า > iCloud > เอกสารและข้อมูล แลว้ เปดิ ใช้เอกสารและข้อมูล ของคุณไปที่อปุ กรณ์ iOS เคร่ืองอนื่ (ปรกติเปิดอยู)่ โปรดดู “iCloud” ที่หน้า 16 ดูข้อมูลเก่ยี วกบั เมอื งท่ี Yahoo.com แตะ 87

17โนต้ เก่ียวกับโนต้ จดโนต้ บน iPhone และบน iCloud จะทำใหใ้ ช้โนต้ นนั้ บนอุปกรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ คุณยงั สามารถอา่ นและสรา้ งโน้ตจากบัญชีผ้ใู ชอ้ นื่ เช่น Gmail หรือ Yahoo 0U?N>N?I#\\51 Z:bP=\\51]G= [1L\\51 Z:IbS [^  F# IQZ=AG?IS :P=:\\51 A6\\51 0U\\513Q[b ACG?SI\\5120M ^7 การเขียนโนต้ เพม่ิ โนต้ :  แตะ แลว้ ป้อนข้อความโนต้ ของคณุ และแตะเสรจ็ ใช้ iCloud เพอ่ื ใหร้ ายการการอา่ น ไปที่ตงั้ ค่า > iCloud แล้วเปดิ ใช้โน้ต (ปรกตเิ ปิดอยู่) ของคณุ ทันสมัยด้วยอปุ กรณ์ iOS โปรดดู “iCloud” ที่หนา้  16 และคอมพิวเตอร์ สร้างโนต้ ในบัญชผี ู้ใชเ้ ฉพาะที่กำหนด แตะบญั ชีผใู้ ช้ และเลอื กบัญชี กอ่ นทีค่ ณุ จะแตะ เพื่อสรา้ งโน้ต ตัง้ บัญชผี ู้ใช้เรม่ิ ต้นใหก้ ับโน้ตใหม่ ถา้ คณุ แตะ ขณะที่ดูโน้ตทัง้ หมด โน้ตจะถกู สรา้ งข้ึนด้วยบัญชีผใู้ ช้เรมิ่ ต้นที่ คุณเลอื กไว้ในต้งั ค่า > โนต้ การอ่านและแก้ไขโนต้ โน้ตจะเรียงตามลำดบั เวลาลา่ สุดจากดา้ นบน ถ้าหากคณุ ใช้อุปกรณ์ iOS มากกว่าหนึง่ เคร่ืองกบั บญั ชี ผู้ใช้ iCloud โน้ตจากอุปกรณท์ ั้งหมดจะแสดงอยู่ในรายการ ถ้าหากคณุ แบง่ ปันโน้ตกบั แอปพลิเคชั่น บนเคร่อื งคอมพวิ เตอรข์ องคุณ หรือกับบญั ชีผู้ใช้ออนไลน์อืน่ เช่น Yahoo หรอื Gmail เป็นตน้ รายการโนต้ เหลา่ นนั้ จะจัดเรยี งตามบญั ชผี ู้ใช้ 88

อ่านโนต้ :  แตะโน้ตนน้ั ในรายการ เพ่อื ดูโน้ตรายการถดั ไปหรอื กอ่ นหน้าน้ี หรือ เปลีย่ นฟอนต์ ไปทีต่ ง้ั ค่า > โนต้ ดูโน้ตในบัญชผี ใู้ ช้เฉพาะบัญชี ดูโนต้ จากบญั ชผี ู้ใชท้ ั้งหมด แตะบญั ชีผู้ใช้ และเลอื กบัญชี แกไ้ ขโน้ต การลบโน้ต แตะบญั ชผี ใู้ ช้ และเลอื กโน้ตทัง้ หมด แตะตรงท่ใี ดกไ็ ด้ในโน้ตเพอื่ ใหแ้ ป้นคยี บ์ อร์ดปรากฏขึน้ ปัดรายการโน้ตน้ันไปทางซ้ายหรอื ขวาขณะที่ดูรายการโนต้ แตะ ขณะอา่ นโนต้ อยู่ การคน้ หาโน้ต คณุ สามารถคน้ หาขอ้ ความในโน้ต คน้ หาโน้ต:  ขณะที่ดรู ายการโนต้ อยู่ ใหส้ ะบัดนวิ้ ปัดลงเพอ่ื ไปท่รี ายการขา้ งบนสุด และช่องคน้ หาจะปรากฏขึ้น แลว้ แตะในช่องค้นหา แลว้ ป้อนข้อความที่คณุ จะหา คณุ ยงั สามารถค้นหาโน้ตจากหนา้ จอโฮมของ iPhone โปรดดู “การคน้ หา” ท่หี นา้  28 การพมิ พ์หรืออเี มลโนต้ ตอ้ งตั้งคา่ iPhone สำหรบั อเี มลเพ่อื อีเมลโน้ต โปรดดู “การตดิ ตั้งเมลและบญั ชอี น่ื ๆ” ท่ีหน้า 16 พิมพ์หรอื อเี มลโน้ต:  แตะ ขณะอา่ นโนต้ อยู่ บทที่ 17    โนต้ 89

นาฬกิ า 18 เกย่ี วกบั นาฬกิ า คุณสามารถใช้นาฬกิ าเชค็ เวลารอบโลก ตงั้ เวลาเตือน จบั เวลากจิ กรรม หรอื จับเวลาถอยหลัง A65NH NG?IS Z7AbQ>5[7A#AO0M6 Z:=Pb 5NHN 05U NHN1cM#7AT  $6M ZCAN2I>GAM# G?SI1#Mc ZCAN ต้ังคา่ นาฬิกาตา่ งๆ ท่ัวโลก คณุ สามารถเพมิ่ นาฬิกาเพ่ือแสดงเวลาของเมอื งสำคัญต่างๆ และเขตเวลาต่างๆ รอบโลก เพ่มิ นาฬกิ า:  แตะ แลว้ ปอ้ นชื่อเมอื ง ถ้าหากเมอื งท่คี ณุ หาอยู่ไมป่ รากฏขน้ึ ลองหาเมืองหลักในเขตเวลาเดียวกัน จัดเรยี งนาฬิกา แตะแกไ้ ข จากนน้ั ลาก ลบนาฬิกา แตะแก้ไข แล้วแตะ ต้ังการปลุก คณุ สามารถต้ังการปลกุ ได้หลายอัน ตัง้ การปลกุ แต่ละอนั ให้เตอื นซำ้ ในวันทคี่ ณุ กำหนด หรอื สง่ เสยี งปลกุ เพยี งคร้ังเดียว ตง้ั การปลกุ :  แตะการปลุก แลว้ แตะ เปลย่ี นคา่ ตดิ ตั้งสำหรบั การปลุก แตะแก้ไข แล้วแตะ ลบการปลกุ แตะแกไ้ ข แล้วแตะ 90

ถ้ามกี ารตั้งปลกุ อย่างน้อยหน่ึงอันท่เี ปิดใชอ้ ยู่ จะมรี ปู ปรากฏบนแถบสถานะของ iPhone ถ้าหากต้งั การปลกุ ให้ส่งเสยี งเพยี งคร้งั เดียว การปลกุ จะถกู ปดิ ใช้อย่างอตั โนมตั ิหลงั จากสง่ เสยี งปลกุ คณุ สามารถเปิดใช้การปลุกได้อีกเพอื่ เปิดใชง้ านต่อ ข้อสำคญั :  ผู้ใหบ้ รกิ ารโทรศัพทเ์ คลอ่ื นที่บางรายไม่รองรบั เวลาของโครงขา่ ยในทุกพ้นื ที่ ถ้าหากคณุ อยใู่ นระหวา่ งการเดินทาง การเตอื นของ iPhone อาจสง่ เสยี งเตือนไมต่ รงกบั เวลาของ ท้องถน่ิ โปรดดู “วนั ที่และเวลา” ท่ีหน้า 148 การใชเ้ คร่อื งจบั เวลา จบั เวลากจิ กรรม:  แตะนาฬิกาจบั เวลา แล้วแตะเรมิ่ ถ้าหากคุณสลับไปทแ่ี อปพลิเคช่ันอน่ื นาฬิกาจบั เวลายังคงจบั เวลาต่อเรื่อยไป ตัง้ นาฬกิ าจบั เวลาถอยหลงั คณุ สามารถจบั เวลาถอยหลัง ซ่งึ ยังคงจับเวลาตอ่ เร่ือยไปถึงแม้วา่ คณุ จะใช้แอปพลิเคชั่นอืน่ อยู่ จับเวลาถอยหลงั :  แตะนาฬิกาจับเวลาถอยหลัง ปัดเพื่อต้ังระยะเวลา แลว้ แตะเริ่ม เลือกเสียงสง่ : แตะเม่ือเวลาหมด ต้งั เวลาพักเครอ่ื ง iPhone การตัง้ ระยะเวลา ให้แตะเม่ือสน้ิ สดุ การต้งั เวลาและเลอื กพัก iPhone โดยท่ี iPhone จะหยดุ เลน่ เพลงหรือวดิ ีโอเมือ่ ตั้งเวลาหมดลง บทที่ 18    นาฬิกา 91

เตอื นความจำ 19 เก่ยี วกับเตอื นความจำ เตอื นความจำจะช่วยคณุ จดั ระเบยี บรายการชีวติ ประจำวนั ของคุณให้เสรจ็ ภายในวนั ทกี่ ำหนดตาม สถานท่ตี ่างๆ คุณสามารถใหเ้ ตอื นรายการเฉพาะรายวันหรือวันท่เี ฉพาะ หรอื เตอื นเม่ือเวลาทค่ี ณุ กำลัง จะเขา้ ออกตามที่อยู่ เช่น ที่บา้ นหรอื ที่ทำงานของคณุ การทำงานของเตอื นความจำกบั ปฏิทนิ ของคณุ โดยทสี่ ามารถเปลีย่ นการอปั เดตข้อมลู อตั โนมัติบนอปุ กรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ได้ 0U[AL[^ ?N>N? Z7A>Qb 5=T==I# Z:=Pb N?Z1IS 5 ]FZ ?bSI#G=N>ZF?$a F5cP สลับระหวา่ งหนา้ รายการและหน้าวนั ท:ี่  แตะรายการหรือวนั ที่ทด่ี ้านบนสดุ ของหน้าจอ การต้งั ค่าเตือนความจำ คณุ สามารถตง้ั เตอื นความจำเฉพาะวันทแ่ี ละเวลา หรือเตือนตามที่ต้ัง หรอื ท้งั คู่ เพม่ิ เตือนความจำ:  แตะ แลว้ ป้อนช่อื เร่อื งและแตะเสรจ็ หลงั จากการเพม่ิ เตือนความจำ คุณสามารถแกไ้ ขปรบั ปรงุ การตงั้ คา่ ได้ 92

การกำหนดตำแหน่งที่ต้ังสำหรบั เตอื น แตะเตอื นความจำ จากนน้ั แตะเตือนฉัน เปดิ “ณ สถานที่ตั้ง” ความจำ เลอื กเมอ่ื ฉันไปถงึ หรือเมื่อฉนั มาถงึ หรอื ทั้งคู่ เพ่ือปรบั เปลยี่ นทีต่ ้ังไปยงั ทอี่ น่ื ๆ ทีค่ ุณอยู่ แตะตำแหน่งปจั จบุ นั จากนัน้ เลือกที่อยแู่ ละหาทีต่ ั้งจากรายชื่อ โปรดดู “เกยี่ วกบั เตอื นความจำตามที่ตงั้ ” ทีห่ นา้  94 การกำหนดวันสำหรบั เตือนความจำ แตะเตือนความจำ จากนน้ั แตะเตอื นฉัน เปดิ “ในวันนั้น” จากกำหนดวันและ เวลาทีค่ ุณตอ้ งการจะเตอื นความจำ เตือนความจำทีถ่ ึงกำหนดแลว้ หรือยังไม่ เสรจ็ ส้นิ จะถูกแสดงในศนู ยแ์ จง้ เตือน การเพม่ิ โน้ตไปยงั เตอื นความจำ แตะเตือนความจำ จากนนั้ แตะแสดงเพิ่มเตมิ แตะโนต้ ทัง้ หมด การยา้ ยเตอื นความจำไปยงั รายการอน่ื ๆ แตะเตอื นความจำ จากนนั้ แสดงเพิ่มเติม แตะรายการและเลอื กรายการใหม่ ในการสร้างหรอื แกไ้ ขรายการ โปรดดู “การจดั การเตือนความจำในหนา้ รายการ” ทีห่ น้า 93 การลบเตือนความจำ แตะเตือนความจำ แตะแสดงแสดงเพมิ่ เติม จากนนั้ แตะลบ การแก้ไขเตือนความจำ แตะเตอื นความจำ จากนนั้ แตะที่ชือ่ รายการ ทำสญั ลักษณเ์ สร็จแลว้ ใหก้ บั แตะที่กล่องถัดจากรายการ และเครอ่ื งหมายจะปรากฏขึ้น เตอื นความจำ รายการที่เสร็จสน้ิ จะถกู แสดงในรายการเสรจ็ แลว้ โปรดดู “การจัดการสำหรับเตือนความจำที่เสรจ็ แลว้ ” ที่หนา้  94 การกำหนดเสยี งเลน่ สำหรับ ไปที่ตัง้ ค่า > เสียง เตอื นความจำ ใช้ iCloud เพอ่ื ใหเ้ ตอื นความจำทนั สมยั ไปทีต่ ง้ั ค่า > iCloud แล้วเปิดเตอื นความจำ โปรดดู “iCloud” ทีห่ นา้  16 ด้วยอปุ กรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ การจัดการเตอื นความจำในหนา้ รายการ การจัดการเตือนความจำท่อี ย่ใู นรายการ สามารถทำได้ง่ายสำหรับเกบ็ งานของคุณ ข้อมูลส่วนตวั และอืน่ ๆ ท่ีตอ้ งทำแยกตา่ งหากจากสว่ นอื่นๆ เตอื นความจำจะมาพรอ้ มกบั รายการท่ีต้องดำเนิน พรอ้ มกบั รายการทีเ่ สร็จแลว้ คุณสามารถเพมิ่ รายการอืน่ ด้วยตวั เอง สร้างรายการ:  ที่ดา้ นบนของหน้าจอ แตะหนา้ รายการ จากนน้ั แตะ แตะแก้ไข การสลับอยา่ งเรว็ ระหวา่ งรายการ ปดั ไปทางซ้ายหรอื ขวาของหนา้ จอ จากนน้ั แตะช่ือรายการ ดูรายการเสรจ็ แล้ว คุณสามารถกระโดดไปยงั รายการเฉพาะได้ แตะ เปล่ียนลำดับการของรายการ ปดั ไปทางซา้ ยของหน้าจอจนกระทั่งคณุ เห็นรายการทเ่ี สรจ็ แลว้ ลบรายการ ในหน้ารายการ แตะ เลอื กแก้ไข ลาก ถัดจากรายการเพ่อื เปลย่ี นลำดับ เปล่ยี นชอื่ ของรายการ กำหนดรายการปรกตสิ ำหรบั คณุ ไม่สามารถย้ายรายการไปยงั บญั ชที ีแ่ ตกตา่ ง รวมถงึ ไม่สามารถเปลยี่ น เตือนความจำใหม่ ลำดับของการเตอื นในรายการได้ ในหน้ารายการ แตะ เลอื กแกไ้ ข แตะ สำหรบั แต่ละรายการท่ีคณุ ตอ้ งการจะลบ เมือ่ คุณลบรายการ รายละเอยี ดทุกอย่างในรายการจะถูกลบไปด้วยเชน่ กนั ในหน้ารายการ แตะ เลือกแก้ไข แตะชอื่ ทีค่ ณุ ตอ้ งการจะเปลยี่ นแปลง จากนั้นระบชุ อื่ ใหม่ แตะเสรจ็ ไปที่ตง้ั คา่ > Mail รายชือ่ ปฏิทิน จากนัน้ ภายใตห้ ัวข้อเตือนความจำ ให้เลือกรายการเร่มิ ตน้ คุณสามารถสร้างเตอื นความจำโดยการพดู โปรดดู บทที่ 4 “Siri” ทห่ี น้า 37 การจดั การเตอื นความจำในหนา้ วัน คณุ สามารถใชห้ น้าวันในการจัดการเตือนความจำเพ่อื ระบวุ นั เตือน บทที่ 19    เตือนความจำ 93

ดูการเตอื นสำหรับวนั :  ด้านบนของหนา้ จอ แตะหนา้ วนั เพ่ือดูเตอื นความจำของวนั นี้ เช่นเดียวกันกับ รายการที่ยังไมเ่ สร็จส้นิ จากวนั กอ่ น ดูรายการของวนั ทีใ่ กล้ๆ ลากแถบเล่อื นเวลาทีอ่ ยภู่ ายใตร้ ายการ เพ่ือไปยงั วนั ใหม่ ดูรายการของเฉพาะวัน แตะ จากนนั้ เลอื กหน้าวัน เกย่ี วกับเตอื นความจำตามทต่ี ้ัง เตือนความจำตามท่ตี ง้ั สามารถใช้งานไดเ้ ฉพาะ iPhone 4 และ iPhone 4S และอาจไม่มใี ช้งานในทกุ พื้นที่ เชน่ เดียวกันนน้ั คุณไมส่ ามารถกำหนดท่ีตัง้ สำหรับเตอื นความจำใน บญั ชี Microsoft Exchange คณุ สามารถกำหนดเตือนความจำตามทีต่ ้ังเพื่อเตือนคณุ เมอ่ื คณุ ใกลถ้ ึงสถานท่นี ้ันๆ หรืออยูไ่ มไ่ กล จากพ้นื ทด่ี ังกล่าว เพอ่ื ใหไ้ ดผ้ ลลพั ธ์ที่ดี กรุณาระบทุ ่ีตัง้ ทีเ่ ฉพาะเจาะจง เชน่ การระบุด้วยท่อี ยแู่ ทนชื่อ เมอื ง และตระหนกั ไวว้ ่าอาจเกดิ ความคลาดเคล่ือนข้นึ ได้ iPhone จะตรวจสอบที่ตงั้ ด้วยคลื่นความถ่ี ซง่ึ ขนึ้ อยู่กบั ร่นุ ของ iPhone และในขณะทถี่ ูกลอ็ กอยุ่ ระยะเวลาการเตอื นอาจต้องใชเ้ วลา เม่ือคุณสรา้ งเตอื นความจำ คณุ สามารถใชต้ ำแหนง่ ปจั จุบันหรือทต่ี ัง้ จากรายการติดตั้งของคุณได้ เพมิ่ ทีต่ ้ังที่คณุ จะใชก้ ับเตือนความจำ เชน่ ร้านจำหนา่ ยสินคา้ หรือโรงเรยี น ไปยงั รายการตดิ ต่อได้ คุณควรจะเพิ่มท่ตี ้ังบคุ คล เชน่ บา้ นของคุณ และทีอ่ ยู่ที่ทำงานไปยงั การ์ดรายการตดิ ต่อ เตอื นความจำจะแสดงทต่ี ง้ั จากการ์ดรายการตดิ ตอ่ ของคุณ สำหรบั ขอ้ มูลเพม่ิ เติมเกย่ี วกับการตัง้ ค่า ของการด์ รายการตดิ ตอ่ โปรดดู “บัญชแี ละการตัง้ ค่ารายช่ือ” ทหี่ น้า 108 การจัดการสำหรบั เตือนความจำทีเ่ สรจ็ แล้ว เตอื นความจำจะเก็บรายการของทีค่ ณุ ทำสัญลกั ษณ์เสรจ็ แลว้ คุณสามารถดูรายการเหลา่ นน้ั ในหนา้ รายการหรือหน้าวัน หรอื คณุ สามารถดูในรายการเสรจ็ แล้ว ดรู ายการเสรจ็ แลว้ :  แตะปมุ่ รายการทด่ี า้ นบนของหนา้ จอ จากนน้ั ปดั จากซา้ ยไปขวาจนกระทง่ั รายการ เสรจ็ แล้วปรากฏขน้ึ การดูจำนวนของรายการเสร็จแล้ว ในหน้ารายการหรอื หน้าวนั เลอ่ื นขึน้ บนสุดของรายการเตือน จากนัน้ ดึงลงบนรายการจนกระทั่งเสรจ็ สิ้นปรากฏขึน้ แตะเสรจ็ สิ้น เพื่อดูรายการเสร็จแล้วทั้งหมด ทำสัญลักษณ์กับรายการเสร็จแล้วเป็น แตะลบเครื่องหมาย รายการเตือนจะยา้ ยกลับไปอยใู่ นรายการเดมิ ใชง้ าน เชอื่ มตอ่ กับเตือนความจำกอ่ นหนา้ ไปทีต่ ้งั ค่า > Mail รายช่ือ ปฏิทิน และภายใตเ้ ตือนความจำ แตะเชือ่ มต่อ การต้ังคา่ นี้จะยนื ยนั สำหรับทุกๆ เตือนความจำในบัญชขี องคณุ สำหรบั ประสิทธภิ าพที่ดี อยา่ เช่อื มตอ่ รายการกอ่ นหนา้ มากกว่าทีต่ ้องคุณต้อง การ การค้นหาเตอื นความจำ คณุ สามารถคน้ หาอย่างรวดเรว็ สำหรบั รายการทใี่ ช้งานหรือเสรจ็ สิ้นแลว้ เตอื นความจำจะถูกค้นหาด้วยการระบชุ ือ่ การคน้ หาเตอื นความจำในหน้าวัน:  แตะ จากนน้ั แตะคน้ หาเตอื นความจำ และระบขุ อ้ ความ การค้นหาเตือนความจำในหน้ารายการ:  แตะ จากนั้นแตะคน้ หาเตอื นความจำ และระบุข้อความ คุณยงั สามารถคน้ หาเตอื นความจำจากหน้าจอโฮม โปรดดู “การคน้ หาโดย Spotlight” ท่ีหน้า 146 และคุณสามารถถาม Siri เพอื่ หาเตือนความจำโดยการใชห้ ัวเรอื่ ง โปรดดู บทที ่ 4 “Siri” ที่หน้า 37 94 บทที่ 19    เตือนความจำ

Game Center 20 เกยี่ วกับ Game Center ค้นพบเกมใหม่ๆ และแบ่งปนั ประสบการณ์เลน่ เกมของคณุ กับเพ่อื นๆ รอบโลกใน Game Center เชญิ เพ่อื นเล่นเกม หรือใช้จับคู่แขง่ อัตโนมตั ิเพือ่ หาคู่แข่งอนื่ ท่ีคู่ควร แต่ละแตม้ โบนัสโดยบรรลุผลเลน่ เกมเฉพาะอย่างสำเรจ็ ดวู า่ เพ่ือนบรรลอุ ะไรบ้าง และตรวจดูกระดานแต้มนำวา่ ใครเป็นผ้เู ลน่ ทเ่ี ก่งทสี่ ุด หมายเหต:ุ   Game Center อาจไมม่ ีในทุกพ้ืนท่ี และเกมอาจแตกตา่ งกนั ออกไป คณุ จำเป็นตอ้ งเชอื่ มต่อกบั อนิ เทอรเ์ นต็ และตอ้ งมี Apple ID เพอื่ ใช้ Game Center ถา้ หากคุณไม่มี Apple ID คุณสามารถสรา้ งได้ใหม่จาก Game Center ตามคำแนะนำ ดา้ นลา่ ง [1LZ:bSIZA5 Z= 0U8UZA 53ZbQ # 3FQb 0T 0U?N>N?8AFOZ?$a I#Z= 5GNZ:bIS 5Z:IbS ?C = ZA 5Z=[ #M5 ZAIS Z=Z:SIb ZA5 1I6A6M OII#Z:SbI5 Z&)P Z:IbS 5`ZNZA 5Z= 7?LNDF2N5LI# /T Z7Ab>Q 5?7U I# T/G?SIII$N?L66 การลงชื่อเข้าใช้ Game Center ลงชื่อเข้าใช:้   เปดิ Game Center ถ้าหากคุณลงชอื่ เข้าใช้อยู่ คุณจะเหน็ ชื่อเลน่ และรูปของคณุ ที่ หนา้ จอดา้ นบนสดุ ถา้ ไม่เห็น ให้ป้อน Apple ID และรหัสผา่ นของคุณ แลว้ แตะลงชื่อเขา้ ใช้ หรือ แตะสร้างบญั ชีผู้ใช้ใหม่เพื่อสรา้ ง Apple ID ใหม่ เพิ่มรูปภาพ แตะรปู ภาพถัดจากช่อื ของคณุ ประกาศสถานะของคณุ ดูค่าติดตั้งบัญชีผ้ใู ช้ของคุณ แตะฉัน แตะแถบสถานะ แลว้ ใสส่ ถานะของคุณ ออกจากระบบ แตะฉนั แตะป้ายบัญชผี ้ใู ช้ และเลือกดูบญั ชีผใู้ ช้ แตะฉัน แตะป้ายบญั ชีผู้ใช้ และแตะออกจากระบบ คุณไม่จำเป็นตอ้ งออกจากระบบทุกคร้ังที่คุณเลกิ ใช้ Game Center 95

การซอ้ื และการดาวน์โหลดเกมต่างๆ รายการเกมสำหรบั Game Center จะหาได้จาก App Store ซื้อและดาวน์โหลดเกม:  แตะเกม แลว้ แตะเกมท่ีแนะนำ หรอื แตะคน้ หาเกมจาก Game Center ซ้ือเกมที่เพ่อื นคณุ มี แตะเพ่อื นๆ แลว้ แตะชอ่ื เพือ่ นของคุณ แตะเกมในรายการเกมของเพือ่ นคุณ แลว้ แตะราคาที่อยขู่ ้างล่างช่ือเกม ซึง่ อยู่ด้านบนของหน้าจอ การเลน่ เกมต่างๆ เลน่ เกม:  แตะเกม เลอื กเกม แล้วแตะเล่น ดูรายการผูท้ ำแตม้ นำสงู สุด แตะเกม แลว้ เลอื กเกม แล้วแตะกระดานแตม้ นำ แตะเกม เลือกเกม แลว้ แตะรายการผลสำเรจ็ ดูรายการผลสำเรจ็ ที่คณุ สามารถลอง เล่น กดปุม่ โฮม แลว้ แตะ Game Center บนหน้าจอโฮม กลับไปที่ Game Center หลังจากเล่นเกม การเลน่ เกมกบั เพ่อื นๆ Game Center สามารถเชื่อมโยงคณุ กับผู้เล่นอน่ื รอบโลก คณุ เพ่ิมเพือ่ นไปท่ี Game Center โดยเรียกขอหรอื รับคำขอจากผเู้ ล่นอน่ื เชิญเพื่อนเลน่ เกมแบบหลายผู้เลน่ :  แตะเพือ่ นๆ เลือกเพื่อน เลอื กเกม แล้วแตะเล่น ถ้าหากเกมตอ้ งการผู้เลน่ เพม่ิ หรอื อนญุ าตให้เพิม่ เลือกผู้เล่นอ่ืนเพ่อื เชญิ เลน่ แล้วแตะถดั ไป สง่ การเชญิ ของคุณ แลว้ รอการตอบรับจากผู้เลน่ อนื่ เหล่านน้ั เรมิ่ เล่นเกมเมือ่ ทุกคนพรอ้ ม ถา้ หากเพอื่ นไม่พรอ้ มหรือไม่ตอบการเชิญของคุณกลับมา คุณสามารถแตะจับคูแ่ ขง่ อัตโนมัติเพอื่ ให้ Game Center หาผู้เล่นอนื่ ให้คุณ หรือแตะเชญิ เพอื่ นเพ่ือพยายามเชิญเพอื่ นคนอน่ื สง่ คำขอกับเพ่ือน แตะเพือ่ นๆ หรือคำขอ แตะ + แลว้ ปอ้ นอีเมลหรือชอื่ เล่นของเพือ่ นคณุ ใน Game Center แตะ เพือ่ เลอื กดูรายชอ่ื ผู้ตดิ ตอ่ ของคณุ กดแปน้ รเี ทิรน์ ตอ่ ท้ายที่อย่อู ีเมลแต่ละอนั เพือ่ เพิม่ เพื่อนหลายๆ คนในคำขอเดียว ตอบคำขอกบั เพือ่ นกลบั แตะคำขอ แตะคำขอนั้น แลว้ แตะตอบรับหรือเพิกเฉย ในการรายงานปญั หาเกยี่ วกับคำขอ ให้ปดั สะบดั ขึ้น แล้วแตะ “รายงานปญั หา” ดูเกมที่เพ่อื นคุณเลน่ แตะเพ่อื นๆ แตะชือ่ เพื่อนของคุณ แลว้ แตะเกมหรอื แตม้ และตรวจดูแต้มของเพือ่ นคณุ คน้ หาบุคคลในรายการเพือ่ นของคณุ แตะแถบสถานะเพ่อื เลอ่ื นไปข้างบนสดุ ของหน้าจอ แล้วแตะชอ่ งคน้ หา และเรม่ิ ปอ้ นชือ่ บุคคล ป้องกันไม่ให้ผูอ้ ืน่ ส่งการเชญิ เกย่ี วกับ ปดิ การเชิญเกย่ี วกับเกมในคา่ ตดิ ตง้ั บัญชผี ้ใู ช้ Game Center ของคุณ เกม โปรดดู “ค่าติดตง้ั ของ Game Center” ที่หนา้  97 ปกปิดทีอ่ ยอู่ เี มลส่วนตัวของคณุ ปิดค้นหาฉันโดยอีเมลในค่าติดตงั้ บัญชผี ูใ้ ชข้ อง Game Center ของคณุ โปรดดู “คา่ ตดิ ตงั้ ของ Game Center” ทีห่ น้า 97 ปดิ กจิ กรรมทัง้ หมดของการเล่นแบบ ไปที่ตง้ั คา่ > ทัว่ ไป > การจำกดั > Game Center แล้วปิดเกมเลน่ หลายผเู้ ลน่ หลายผ้เู ล่น ไมอ่ นุญาตใหใ้ ช้คำขอกับเพือ่ น ไปที่ตง้ั คา่ > ทั่วไป > การจำกัด > Game Center แล้วปดิ การเพิ่มเพือ่ นๆ ดูรายการเพอ่ื นๆ ของเพือ่ น แตะเพอ่ื นๆ แตะช่อื เพือ่ น แลว้ แตะเพ่ือนๆ ทีอ่ ยใู่ ต้รูปเพือ่ น ลบเพ่อื น แตะเพอ่ื นๆ แตะชื่อเพือ่ น แตะเลิกเพ่อื น รายงานพฤติกรรมกา้ วร้าวหรือ แตะเพื่อนๆ แตะช่ือของบุคคลนัน้ แลว้ แตะ “รายงานปญั หา” ไมเ่ หมาะสม 96 บทที่ 20    Game Center

ค่าติดต้งั ของ Game Center คา่ ติดต้งั ของ Game Center จำนวนหน่ึงจะเกีย่ วข้องกับ Apple ID ท่ีคุณลงชื่อเขา้ ใชร้ ะบบ คา่ ติดตัง้ อืน่ ๆ จะอย่ใู นการตัง้ ค่าแอปฯ ใน iPhone ของคณุ เปลี่ยนค่าติดต้ังของ Game Center สำหรับ Apple ID ของคณุ :  ลงชื่อเขา้ ใชร้ ะบบด้วย Apple ID ของคณุ แตะฉนั แตะปา้ ยบญั ชีผ้ใู ช้ แล้วเลือกดูบัญชผี ใู้ ช้ กำหนดรายการแจ้งทีค่ ณุ ตอ้ งการจาก Game Center:  ไปที่ต้งั ค่า > การแจ้ง > Game Center ถา้ หาก Game Center ไม่ปรากฏ ใหเ้ ปดิ ใช้การแจ้ง เปลย่ี นการจำกดั ที่สง่ ผลตอ่ Game Center:  ไปทตี่ งั้ ค่า > ทัว่ ไป > การแจ้ง > Game Center บทที่ 20    Game Center 97

iTunes Store 21 เก่ียวกบั iTunes Store ใช้ iTunes Store เพ่อื เพมิ่ เนอื้ หาเขา้ ไปยงั iPhone ของคณุ คุณสามารถเลือกหาและซอ้ื เพลง ทีวีโชว์ หนังสือเสียง เสยี งปลกุ และรงิ โทน คุณสามารถซ้ือและเช่าภาพยนตร์ หรอื ดาวน์โหลดและ เล่นพ็อดคาสท์หรือชดุ สะสมของ iTunes U คณุ จำเปน็ ต้องใช้ Apple ID สำหรับการซอื้ ผลิตภณั ฑ์ โปรดดู “คา่ ตดิ ตัง้ ของ Store” ทห่ี นา้  104 หมายเหต:ุ   iTunes Store อาจไมม่ ีให้บรกิ ารในทุกภมู ิภาค และเนอื้ หาของ iTunes Store อาจแตกตา่ งกนั ตามแตภ่ มู ิภาคเชน่ กัน คณุ สมบัติตา่ งๆ อาจเปล่ียนแปลงได้ ในการเข้าใช้ iTunes Store บน iPhone จำเปน็ ต้องใช้การเชือ่ มตอ่ กบั อนิ เทอร์เน็ต โปรดดู “เครอื ขา่ ย” ท่หี น้า 145 การหาเพลง วดิ ีโอ และอ่นื ๆ ZAIS 7?LZ<3 0NC5\\GA03'bQ SIc IQ ?cM# เลอื กหาเน้ือหา:  แตะเลอื กเน้อื หาอยา่ งนึง เช่น Music หรอื Videos หรอื แตะ More เพอ่ื เลอื กหาเนอื้ หาอนื่ คน้ หาเน้อื หา แตะ Search (ก่อนอื่นแตะ More หากไม่เหน็ Search) แตะชอ่ งคน้ หา และใส่คำหรือหลายคำ แลว้ แตะ Search ซือ้ ดูตวั อยา่ ง หรือบอกตอ่ เกี่ยวรายการนนั้ แตะรายการ เพอื่ ดูรายละเอยี ดในหนา้ จอข้อมูลของรายการน้นั สำรวจคำแนะนำของศิลปินและเพ่ือน แตะ Ping (ก่อนอืน่ แตะ More หากไม่เหน็ Ping) เพือ่ คน้ หาข่าวจากศิลปินที่ คณุ ชื่นชอบ หรอื เพื่อนๆ ของคณุ แนะนำมา สำหรับข้อมูล โปรดดู “การเฝา้ ติดตามศลิ ปนิ และเพ่ือนๆ” ที่หนา้  99 98

การซอ้ื เพลง หนงั สือเสียง และโทน เม่ือคุณคน้ หาเพลง อัลบมั้ เสียงปลกุ รงิ โทน หรือหนังสือเสียงทีค่ ณุ ชอบใน iTunes Store คณุ สามารถซอื้ หาและดาวนโ์ หลดได้ คณุ สามารถลองฟังตัวอยา่ งรายการกอ่ นซอ้ื เพ่ือให้แนใ่ จว่าคุณ ชอบจรงิ ๆ ฟงั ตวั อยา่ งเพลงหรอื หนงั สอื เสยี งกอ่ น:  แตะรายการและปฏบิ ตั ติ ามขน้ั ตอนแนะนำทป่ี รากฏบนหนา้ จอ การ Redeem กฟิ ท์การ์ดหรอื โคด้ แตะ Music (ก่อนอื่นแตะ More หากไม่เหน็ Music) แล้วแตะ Redeem ทีด่ ้านลา่ งของหน้าจอและทำตามคำสัง่ บนหน้าจอ ซือ้ อัลบัม้ ใหเ้ สร็จ ขณะทีค่ ณุ ลงชื่อเขา้ ใช้ระบบอยู่ ยอดเครดิตรา้ นคา้ คงเหลอื ของคุณจะปรากฏ ดาวน์โหลดที่ซ้ือแลว้ พร้อมกับข้อมูล Apple ID ของคณุ ทีด่ ้านลา่ งสุดของหน้าจอ iTunes Store รายการดาวน์โหลดอัตโนมัตทิ ีท่ ำบน เปน็ สว่ นใหญ่ อปุ กรณ์ iOS และคอมพิวเตอร์ ขณะเลอื กฟงั อลั บม้ั ใดๆ ใหแ้ ตะลดราคาสำหรบั เพลงอน่ื ทเ่ี หลอื ทอ่ี ยขู่ า้ งลา่ งของ Complete My Album (อาจไม่มีในทุกพื้นที)่ เพอื่ ดูอลั บัม้ อื่นๆ ที่แนะนำ แตะ Music จากนัน้ แตะแนะนำ Complete My Album กด Purchased คณุ ยังสามารถดาวน์โหลดรายการขณะที่เลอื กหาอยไู่ ด้ ในแถบดาวน์โหลดคณุ สามารถเหน็ ราคาสนิ ค้าได้ ไปที่ตั้งค่า > Store แล้วเปิดการดาวนโ์ หลดอัตโนมัติของส่งิ ทซี่ ือ้ การซือ้ หรือเชา่ วิดีโอ iTunes Store (อาจไม่มบี ริการในทุกพืน้ ท)่ี ช่วยใหค้ ณุ สามารถซ้อื และดาวน์โหลดภาพยนตร์ ทีวีโชว์ และวดิ ีโอเพลง หนังบางเรื่องจะสามารถเช่าได้ในชว่ งระยะเวลาจำกัด วิดโี ออาจมีให้ในรปู แบบ ความละเอียดมาตรฐาน (SD หรือ 480p) หรือความละเอยี ดสงู (HD หรอื 720p) หรอื ท้ังสองแบบ ซอ้ื หรือเช่าวดิ ีโอ:  แตะ Buy หรือ Rent เมอื่ คุณซอื้ รายการใด รายการนนั้ จะเรมิ่ การดาวน์โหลดและปรากฏขึ้นในหน้าจอ Downloads โปรดดู “การเช็คสถานะดาวนโ์ หลด” ท่หี น้า 100 ดูตวั อยา่ งวิดีโอ แตะดูตวั อย่าง ดูตวั อยา่ งบนทีวโี ดยใช้ AirPlay และ เมอ่ื ตวั อย่างเรม่ิ ตน้ เล่น ใหแ้ ตะ และเลือก Apple TV Apple TV โปรดดู “AirPlay” ทีห่ นา้  32 หมายเหต:ุ   หากคณุ ซื้อวิดีโอแบบ HD บน iPhone 3GS วดิ โี อจะดาวน์โหลดเป็นแบบ SD การเฝา้ ติดตามศลิ ปนิ และเพ่ือนๆ ใช้ Ping เพ่อื เชอ่ื มโยงกบั แฟนเพลงที่คลง่ั ไคล้ทัว่ โลก เฝ้าตดิ ตามศิลปนิ ท่ชี ื่นชอบเพอื่ รับทราบเกย่ี วกับ ผลงานใหม่ๆ หรือคอนเสิรต์ และทวั รท์ ีจ่ ะจัดขึ้น รบั ทราบมุมมองของคนวงในเก่ียวกับรูปภาพและ วิดโี อ และรบั ทราบเกีย่ วกบั แรงบนั ดาลใจทำเพลงของพวกเขา อ่านคำตชิ มของเพ่อื นๆ เก่ยี วกับเพลงท่ีพวกเขาฟงั อยู่ และดูวา่ พวกเขาซอ้ื อะไรและจะไปชมคอนเสริ ต์ ใดบา้ ง แสดงออกถงึ ความชอบของคุณเกยี่ วกบั เพลง และโพสตค์ ำตชิ มกับผู้เฝ้าติดตามคณุ ในการสรา้ งและสำรวจการเชือ่ มโยงทางเพลง คุณจำเปน็ ตอ้ งสรา้ งโปรไฟล์ สรา้ งโปรไฟล์ Ping :  เปิดแอปพลิเคช่นั iTunes บน Mac หรือ PC ของคณุ ให้คลกิ Ping และทำตามคำสง่ั บนหน้าจอ แตะ Ping (ถา้ Ping ไม่แสดง ใหแ้ ตะอื่นๆ) จากนน้ั ดทู ี่ Ping คณุ สามารถป้อนรายการต่อไปน:ี้ บทที่ 21    iTunes Store 99

เฝา้ ติดตามศลิ ปนิ แตะ Follow บนหนา้ โปรไฟลข์ องพวกเขา เฝ้าติดตามเพื่อน หากคณุ เฝา้ ตดิ ตามใครๆ พวกเขาจะไม่เฝา้ ติดตามคุณโดยอัตโนมัติ แบ่งปันความคดิ ของคณุ ในโปรไฟลข์ องคุณ คณุ สามารถเลอื กอนุมัตหิ รือปฏิเสธคำขอการเฝา้ ตดิ ตามทกุ แบง่ ปันแผนการของคอนเสริ ต์ ครั้งที่ขอเข้ามา หรือใหส้ ะดวกขึน้ ก็สามารถตอบรับผู้ขอเฝ้าติดตามใหม่ทั้งหมด ได้โดยไม่ต้องเช็คดูก่อน (โดยปรกติ) การแจง้ ของ Ping ขณะทีค่ ณุ เลอื กหาอัลบั้มและเพลง ใหแ้ ตะ Post เพื่อตชิ มท่อนเพลง หรอื แตะ Like เพียงเพ่ือบอกวา่ คณุ ชอบ เพอ่ื นๆ ของคุณจะเห็นความคดิ เหน็ ของคุณในเน้อื หาสรปุ เก่ียวกบั Activity ของ Ping แตะ Concerts บนหนา้ จอโปรไฟลข์ องคณุ เพอ่ื ดคู อนเสริ ต์ ทจ่ี ะจดั ขน้ึ โดยศลิ ปนิ ที่คณุ ติดตาม และดูวา่ เพ่ือนคุณใครบา้ งทีจ่ ะไปชมคอนเสริ ์ต แตะ Tickets เพื่อซอ้ื ต๋ัวของคุณเอง หรือแตะ I’m Going เพื่อใหค้ นอื่นๆ ร้วู ่าคณุ จะไปด้วยเหมือนกนั (อาจไม่มีบรกิ ารในทุกพืน้ ที่) ไปทีต่ ั้งค่า > การแจง้ > Ping สามารถสง่ ขอ้ ความเพือ่ เตอื น เล่นเสยี ง หรือเพิ่มป้ายเตอื นไปยังไอคอนแอปฯ iTunes บน iPhone เม่ือใครสักคนเริม่ ตดิ ตามคณุ หรอื ตชิ มกิจกรรมของคุณ การถ่ายทอดหรอื ดาวนโ์ หลดพ็อดคาสท์ คณุ สามารถฟังพ็อดคาสทท์ ่ีเป็นเสียงหรอื ดูพ็อดคาสทท์ ่เี ป็นวิดโี อ ซง่ึ ถา่ ยทอดผ่านอนิ เทอรเ์ นต็ จาก iTunes Store คณุ สามารถดาวน์โหลดพอ็ ดคาสทเ์ สยี งและวดิ โี อได้ ถ่ายทอดพอ็ ดคาสท:์  แตะ Podcasts (ก่อนอื่นใหแ้ ตะ More หากไม่เหน็ Podcasts) แลว้ แตะไปท่ีพ็อดคาสทใ์ น iTunes Store พ็อดคาสทแ์ บบวิดโี อจะมีเคร่อื งหมายไอคอนวดิ โี อ ปรากฏอยู่ ดาวนโ์ หลดพ็อดคาสท์ แตะทีป่ ุ่ม Free แล้วแตะ Download พ็อดคาสท์ทีด่ าวนโ์ หลดแลว้ จะปรากฏ ในรายการพ็อดคาสท์ ฟังหรือ ดูพ็อดคาสท์ทีค่ ุณได้ดาวน์โหลด ในเพลง ให้แตะพ็อดคาสท์ (กอ่ นอืน่ ให้แตะอืน่ ๆ หากไม่เห็นพ็อดคาสท์) แลว้ แตะพ็อดคาสท์ พ็อดคาสท์แบบวิดีโอจะปรากฏในรายการวดิ ีโอของคณุ รับเอาตอนต่อๆ ไปของพ็อดคาสท์ที่ ด้วยเหมือนกนั คณุ ได้ดาวน์โหลดมา: ลบพ็อดคาสท์ ในรายการพ็อดคาสท์ของเพลง ใหแ้ ตะพ็อดคาสท์นั้น แล้วแตะโหลดตอนตอ่ ไป ในรายการพ็อดคาสท์ทีอ่ ยใู่ นเพลง ใหป้ ดั ซ้ายหรอื ขวาผา่ นพ็อดคาสท์นนั้ ๆ แล้วแตะลบ การเชค็ สถานะดาวน์โหลด คณุ สามารถเชค็ หนา้ จอ Downloads เพือ่ ดสู ถานะของรายการทกี่ ำลังดาวนโ์ หลด หรอื รอเวลาดาวน์โหลด รวมถงึ รายการซ้ึอทค่ี ุณส่งั ซ้ือไว้ลว่ งหนา้ ดสู ถานะของรายการท่กี ำลังดาวน์โหลด:  แตะ Downloads (กอ่ นอนื่ แตะ More หากไมเ่ หน็ Downloads) รายการสงั่ จองจะไมม่ ีการดาวนโ์ หลดโดยอตั โนมตั เิ มอื่ ถงึ วันออกจำหน่าย ให้กลบั ไปท่หี นา้ จอ Downloads เพอ่ื เร่ิมดาวนโ์ หลด ดาวน์โหลดรายการซือ้ ลว่ งหน้า แตะที่รายการ จากน้นั แตะ ถา้ รายการดาวนโ์ หลดเกิดขัดจงั หวะ เครื่องจะเร่มิ ดาวนโ์ หลดในครั้งตอ่ ไปหากไดเ้ ชอ่ื มตอ่ กบั อนิ เทอร์เนต็ หรอื ไม่ก็ หากคณุ เปิด iTunes บนเครอ่ื งคอมพิวเตอรข์ องคณุ iTunes จะดาวน์โหลดแอปฯ นน้ั ไปยงั คลงั iTunes ของคุณต่อใหเ้ สรจ็ (หากเครอ่ื งคอมพวิ เตอร์ของคณุ ตอ่ กับอนิ เทอรเ์ นต็ และไดล้ งชือ่ เขา้ ใชโ้ ดยใช้ Apple ID อันเดยี วกนั ) 100 บทที่ 21    iTunes Store