วช-ร 03 โครงสร้างรายวิชา รายวชิ า ภาษาจนี กลาง ระดบั ชน้ั ชนั้ มธั ยมศกึ ษาตอนปลาย กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จดั ทาโดย ว่าท่รี ้อยตรีหญงิ อรวรรณ เมืองแกว้ ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานเุ คราะห์ 31 ตาบลชา่ งเคง่ิ อาเภอแมแ่ จ่ม จังหวัดเชียงใหม่ สานกั บริหารงานการศกึ ษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาขน้ั พน้ื ฐาน กระทรวงศึกษาธิการ
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวิชา รายวชิ า ภาษาจนี กลาง 1 รหสั วชิ า จ 31201 ระดับชั้น ช้ันมัธยมศกึ ษาปที ี่ 4 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จดั ทาโดย ว่าทรี่ ้อยตรหี ญิงอรวรรณ เมืองแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานเุ คราะห์ 31 ตาบลชา่ งเคง่ิ อาเภอแม่แจ่ม จังหวดั เชยี งใหม่ สานักบริหารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาข้ันพืน้ ฐาน กระทรวงศกึ ษาธิการ
คาอธิบายรายวชิ าเพม่ิ เตมิ (ภาคเรยี นท่ี 1) รหัสวชิ า จ 31201 ภาษาจนี กลาง 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปีท่ี 4 จานวน 2 หนว่ ยกติ กลุม่ สาระภาษาตา่ งประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 80 ช่ัวโมง ศกึ ษาคาศพั ท์ สานวน ประโยค ข้อความท่ีใชใ้ นการสอื่ สารข้ันพน้ื ฐานและศกึ ษาขนบธรรมเนียม ประเพณีวัฒนธรรมจีน ฝึกทักษะฟังพูด อ่าน เขียนภาษาจีนเก่ียวกับคาศัพท์ สานวน ประโยคที่ใช้ใน ชีวิตประจาวันเพื่อให้มีทักษะพ้ืนฐาน การใช้ภาษาจีนระดับต้นในการสื่อสารในเร่ืองที่เกี่ยวกับตัวเอง สถานการณ์ใกล้ตัว เขา้ ใจคาส่งั ที่ใช้ในห้องเรียน คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาท่าทางการแสดงความรู้สกึ การ แสดงความต้องการของตนเองอย่างง่ายๆ การเสนอความชว่ ยเหลือผู้อ่ืน การขอและให้ข้อมูล การเสนอความ คิดเห็นต่อเรื่องต่าง ๆ นาเสนอบทเพลงสาหรับเด็ก ข้อมูลจากส่ือประเภทต่างๆ การเสนอความคิดรวบยอด รวมทั้งมีทักษะในการอ่านคา กลุ่มคา ประโยค ข้อความส้นั ๆ เข้าใจความเหมอื นและความแตกต่างของภาษา และวัฒนธรรมเพ่ือให้เห็นคุณค่าของการเรียนภาษาจีนและนาความรู้ท่ีได้ไปใช้ในการแสวงหาความรู้ ความ บันเทงิ โดยผา่ นสือ่ เทคโนโลยี หรือนวตั กรรม ใช้ภาษาสอ่ื สารเพ่ือสร้างความสัมพนั ธ์ระหวา่ งบคุ คลใช้ภาษาตาม สถานการณต์ า่ ง ๆ ภายในสถานศึกษาได้อยา่ งเหมาะสม และเชอื่ มโยงความรู้กับกลมุ่ สาระการเรยี นรู้อ่ืน มคี วามสามารถในการรับและส่งสาร มีวัฒนธรรมในการใช้ภาษาถ่ายทอดความคิด ความรู้ความเข้าใจ รวมทัง้ การเลอื กใช้วธิ ีการสื่อสาร ทีม่ ีประสทิ ธิภาพโดยคานงึ ถงึ ผลกระทบท่มี ีต่อตนเองและสังคม เพ่ือให้สามารถอยู่ร่วมกับผู้อื่นในสังคมได้อย่างมีความสุข ในฐานะเป็นพลเมืองไทยและพลโลก มีความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ซื่อสัตย์สุจริต มีวินัย ใฝ่เรียนรู้ อยู่อย่างพอเพียง มุ่งม่ันในการทางาน รกั ความเป็นไทย มจี ิตสาธารณะ ผลการเรยี นรู้ 1.เขา้ ใจคาส่ัง คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาทา่ ทาง ประโยคงา่ ยๆ ในสถานการณ์ใกล้ตัว 2.อา่ นออกเสียงกล่มุ คา กลุ่มคาประโยคงา่ ยๆ และบทอ่านสน้ั ๆ ไดถ้ ูกตอ้ งตามหลกั การออกเสียง 3.เข้าใจคา กลุ่มคา และประโยค โดยถ่ายโอนเป็นภาพ หรือสัญลักษณ์ง่ายๆ หรือถ่ายโอนข้อมูลจาก ภาพหรือสัญลกั ษณ์เปน็ ประโยคหรือขอ้ ความสนั้ ๆได้ 4.เขา้ ใจ บทสนทนา เรื่องสั้นๆ หรือนิทานงา่ ยๆ ท่ีมีภาพประกอบ และแสดงความร้สู ึกเก่ยี วกับเรอ่ื งท่ี อยู่ในความสนใจในชวี ติ ประจาวนั 5.ใช้ภาษาง่ายๆ สั้นๆ ตามมารยาททางสงั คม เพื่อสรา้ งความสัมพันธร์ ะหว่างบคุ คลโดยใช้ส่อื นวตั กรรม ง่ายๆ 6.ใหข้ ้อมลู งา่ ยๆ เก่ยี วกบั ตนเอง ส่ิงแวดล้อม และสังคมใกลต้ ัว ด้วยท่าทาง ภาพ คา และข้อความ ส้ันๆ
7.นาเสนอบทเพลง หรือขอ้ มูลจากสือ่ ประเภทต่าง ๆ ตามความสนใจดว้ ยความสนกุ สนาน 8.เขา้ ใจรปู แบบ พฤติกรรม และการใช้ถ้อยคา สานวนงา่ ยๆในการติดต่อ ปฏิสัมพนั ธต์ ามวัฒนธรรม ของเจ้าของภาษา 9.เขา้ ใจความแตกต่างระหวา่ งภาษาจีนกับภาษาไทย ในเรือ่ งเสียงสระ พยญั ชนะ คา วลี ประโยคและ ขอ้ ความ งา่ ยๆ และนาไปใชไ้ ด้อยา่ งถูกตอ้ ง รวมทงั้ หมด 9 ผลการเรยี นรู้
ผังมโนทศั น์ รายวิชาภาษาจนี กลาง 1 รหสั วชิ า จ 31201 ระดับช้ันช้ันมธั ยมศกึ ษาปีที่ 4 ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2562 ชื่อหน่วย การทักทาย ช่อื หนว่ ย จานวนนับ จานวน 20 ชว่ั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ชวั่ โมง : 25 คะแนน รายวชิ าภาษาจีนกลาง 1 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4 จานวน 80 ชวั่ โมง ชือ่ หน่วย บา้ นของฉัน ชอ่ื หนว่ ย ชน้ั เรียนของพวกเรา จานวน 20 ชวั่ โมง : 25 คะแนน 20 ชั่วโมง : 25 คะแนน จานวน ………ชั่วโมง : ….. คะแนน
ท่ี ช่ือหน่วย โครงสร้าง 1 การทกั ทาย วิชา ภาษาจนี กลาง 1 รหสั วชิ า 2 จานวนนบั ภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2562 เวลาเร ผลการเรียนรู้ 3 บ้านของฉนั 4 ชัน้ เรียนของพวกเรา เข้าใจคาส่งั คาขอรอ้ ง วธิ กี ารออกเสยี ง คาแนะนา ภาษาท่าทาง ประกาศ โฆษณา ใช้ภาษางา่ ยๆ สน้ั ๆ ตามมารยาท วิธกี ารอธบิ ายแล ทางสังคม เพ่ือสรา้ ง ประโยค ขอ้ ควา ความสมั พนั ธร์ ะหวา่ งบุคคลโดย เรยี งรูปแบบตา่ ง ใชส้ อื่ นวตั กรรมง่ายๆ ส่อื ท่ีไมใ่ ช่ความเร ประโยคและขอ้ ค ใช้ภาษางา่ ยๆ ส้นั ๆ ตามมารยาท วธิ กี ารเขียนแนะ ทางสังคม เพอื่ สร้าง ต่างๆใกล้ตวั ประ ความสมั พันธ์ระหว่างบคุ คล ให้ขอ้ มลู งา่ ยๆ เกี่ยวกับตนเอง วธิ ีการแสดงออก สงิ่ แวดลอ้ ม และสังคมใกล้ตวั เหมาะสมกับระด สถานที่ ตามมาร รวมทั้งหมด
งรายวิชา า จ 31201 ชน้ั มัธยมศึกษาปที ี่ 4 รยี น/เทอม 80 ชั่วโมง จานวน 2 หน่วยกิต สาระสาคัญ เวลา น้าหนักคะแนน คะแนนรวม 25 (ช.ม.) K A P ง แปลความหมาย ของ ขา่ ว 20 ช.ม. 9 8 8 า บทร้อยกรอง และบท ละครสนั้ ละเขียนสอื่ ความหมาย รูป 20 ช.ม. 9 8 8 25 25 ามให้สัมพนั ธก์ ับสอื่ ที่ไม่ใช่ความ งๆ ทอ่ี า่ น รวมทั้งระบแุ ละเขยี น เรียงรปู แบบต่างๆให้สัมพันธ์กบั ความท่ีฟงั หรอื อ่าน ะนาเก่ียวกับตนเองและเร่อื งราว 20 ช.ม. 9 8 8 ะสบการณ์ ข่าว เหตกุ ารณ์ กภาษานา้ เสยี ง กริยาท่าทาง 20 ช.ม. 9 8 8 25 ดับของ บุคคล โอกาส และ 80 100 คะแนน รยาท
การวิเคราะหม์ าต รายวิชา ภาษาจีนกลาง 1 รหัสวชิ า จ 31201 ชอ่ื หน่วยการเรยี นร ท่ี เรือ่ ง ผลการเรยี นรู้ รู้อะไร ทาอะไร ภาระ 1 การทกั ทาย เขา้ ใจคาส่งั วธิ ีการออกเสยี ง แปล สืบค้นบทค คาขอร้อง ความหมาย ของ ข่าว ส่ือการเรีย 2 จานวนนบั ประกาศ โฆษณา อนิ เทอรเ์ น 3 บ้านของฉนั ใชภ้ าษางา่ ยๆ บทรอ้ ยกรองและบทละคร ตาราเรียน 4 ชนั้ เรียนของ สั้นๆ หาความรดู้ วิธกี ารอธิบายและเขยี นสื่อ นาเสนอหน พวกเรา ใชภ้ าษาง่ายๆ ความหมาย รูปประโยค อ่านบทคว สนั้ ๆ ข้อความท่ีฟงั หรืออา่ น ตอบคาถาม ใหข้ อ้ มูลงา่ ยๆ วิธกี ารเขียนแนะนาเกยี่ วกบั เขียนสถาน ตนเองและเรื่องราวตา่ งๆ ในบทเรียน ใกล้ตัว ประสบการณ์ เรียงเหตกุ า ข่าว เหตุการณ์ วธิ กี ารแสดงออกภาษา จับคู่ทอ่ งจา น้าเสยี ง กรยิ าทา่ ทาง แสดงบทบ เหมาะสมกบั ระดบั ของ เสอนหน้า บคุ คล โอกาส และสถานที่ ตามมารยาท
ตรฐานและตัวชว้ี ัด ร้ทู ่ี 1 – 4 ชั้นมัธยมศึกษาปีท่ี 4 ภาคเรยี นที่ 1 ปีการศกึ ษา 2562 ะงาน/ชิน้ งาน สมรรถนะ คณุ ลักษณะ คณุ ลกั ษณะ สาคัญ ของวชิ า อันพงึ ความภาษาจีนจาก ความสามารถ ประสงค์ ยนรู้ต่างๆ เชน่ ในการสอ่ื สาร น็ต หนังสือนอก เข้าใจและตคี วามรอ่ื งทีฟ่ งั และอา่ น ใฝ่เรียนรู้ ความสามารถ เพ่อื อา่ น ศึกษา ในการสอื่ สาร จากส่อื ประเภทต่าง ๆ ดว้ ยตนเองและ น้าชนั้ เรยี น นาเสนอข้อมลู ข่าวสาร ความคิด ใฝ่เรยี นรู้ วามภาษาจนี แลว้ รวบยอด และความคิดเหน็ ใน มจากบทความ เรอื่ งตา่ งๆ นการณ์จากคาศัพท์ ความสามารถ นาเสนอขอ้ มลู ขา่ วสาร ความคดิ ม่งุ มน่ั ในการ ทางาน น โดยวธิ กี ารเรียบ ในการคดิ รวบยอด และความคิดเหน็ ใน าร์น้ัน ๆ ข้นึ มาใหม่ เร่ืองตา่ งๆ าบทสนทนาและ ความสามารถ มีทักษะการส่อื สารทางภาษาในกา มุ่งม่นั ในการ บาทสมมุติเพือ่ นา าช้นั เรยี น ในการสื่อสาร รแลกเปลย่ี นขอ้ มูลขา่ วสาร ทางาน
การวัดและประเม รายวิชา ภาษาจีนกลาง 1 รหัสวิชา จ 31201 ชือ่ หนว่ ยการเรียนร ท่ี เรอื่ ง เปา้ หมายการเรยี นรู้ ภา ช 1 การทักทาย วธิ ีการออกเสียง แปลความหมายของ คน้ หาบ ขา่ ว ประกาศ โฆษณา บทรอ้ ยกรอง เพือ่ นา และบทละครส้นั 2 จานวนนบั วธิ กี ารอธบิ ายและเขยี นสื่อความหมาย ตอบค รูปประโยค ข้อความให้สัมพันธก์ บั สื่อท่ี บทคว 3 บ้านของฉัน ไมใ่ ชค่ วามเรยี งรูปแบบต่างๆ ทอ่ี ่าน 4 ชนั้ เรียนของพวกเรา รวมทง้ั ระบุและเขยี นสื่อท่ีไมใ่ ชค่ วาม สร้างบ เรียงรูปแบบต่างๆให้สัมพันธก์ บั ประโยค จากคา และขอ้ ความท่ีฟังหรอื อา่ น บทเรีย วธิ ีการเขยี นแนะนาเก่ยี วกบั ตนเองและ เรอื่ งราวต่างๆใกลต้ ัว ประสบการณ์ ข่าว เหตุการณ์ วิธีการแสดงออกภาษานา้ เสยี ง กรยิ า จบั คู่สน ท่าทาง เหมาะสมกับระดบั ของ บุคคล ช้นั เรีย โอกาส และสถานท่ี ตามมารยาท
มนิ ผลการเรียนรู้ รทู้ ่ี 1 – 4 ชั้นมธั ยมศึกษาปีที่ 4 ภาคเรียนท่ี 1 ปีการศกึ ษา 2562 าระงาน/ วิธวี ดั เคร่อื งมอื วดั ประเดน็ /เกณฑ์ คะแนน ชิน้ งาน การใหค้ ะแนน บทความ สังเกตการ บทความ สามารถ 10–12ดมี าก(4) าเสนอ นาเสนอหนา้ และแบบบนั ทึก นาเสนอผลงาน 7–9ดี (3) ชั้นเรยี น การใหค้ ะแนน ได้คะแนนระดับ 4–6พอใช้ (2) นาเสนอหนา้ ชน้ั 2 ข้นึ ไป 0–3ปรบั ปรงุ (1) เรยี น ถือวา่ ผ่าน คาถามจาก ตรวจสมดุ สมดุ สามารถตอบ 10–12ดมี าก(4) วาม คาถามได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดับ2 4–6พอใช้ (2) ขน้ึ ไปถอื ว่าผา่ น 0–3ปรับปรงุ (1) บทสนทนา ตรวจสมุด สมดุ สามารถเขียน 10–12ดีมาก(4) าศัพทใ์ น ยน บทสนทนาได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดบั 2 4–6พอใช้ (2) ข้ึนไปถือว่าผ่าน 0–3ปรบั ปรงุ (1) สนทนาหน้า สงั เกตการ แบบบนั ทกึ การให้ สามารถ 10–12ดีมาก(4) ยน นาเสนอหนา้ ชั้น คะแนนการ นาเสนอผลงาน 7–9ดี (3) เรียน นาเสนอหน้าชั้น ได้คะแนนระดับ 4–6พอใช้ (2) เรียน 2 ขน้ึ ไป 0–3ปรบั ปรุง (1) ถือว่าผ่าน
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวิชา รายวชิ า ภาษาจนี กลาง 2 รหสั วชิ า จ 31202 ระดับชั้น ช้ันมัธยมศกึ ษาปที ี่ 4 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จดั ทาโดย ว่าทรี่ ้อยตรหี ญิงอรวรรณ เมืองแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานเุ คราะห์ 31 ตาบลชา่ งเคง่ิ อาเภอแม่แจ่ม จังหวดั เชยี งใหม่ สานักบริหารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาข้ันพืน้ ฐาน กระทรวงศึกษาธิการ
คาอธิบายรายวิชาเพม่ิ เติม (ภาคเรยี นที่ 2) รหสั วิชา จ 31202 ภาษาจนี กลาง 2 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปที ่ี 4 จานวน 2 หน่วยกิต กลุม่ สาระภาษาตา่ งประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 80 ช่วั โมง ศึกษาคาศัพท์ สานวน ประโยค ข้อความที่ใช้ในการสื่อสารข้ันพื้นฐานและศึกษา ขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมจีน ฝึกทักษะฟังพูด อ่าน เขียนภาษาจีนเกี่ยวกับคาศัพท์ สานวน ประโยคท่ีใช้ในชีวิตประจาวันเพ่ือให้มีทักษะพ้ืนฐาน การใช้ภาษาจีนระดับต้นในการส่ือสารในเรื่องท่ีเก่ียวกับ ตัวเอง สถานการณ์ใกล้ตัว เข้าใจคาส่ังที่ใช้ในห้องเรียน คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาท่าทางการแสดง ความรู้สึก การแสดงความต้องการของตนเองอย่างง่ายๆ การเสนอความช่วยเหลือผู้อ่ืน การขอและให้ข้อมูล การเสนอความคิดเห็นต่อเร่ืองต่างๆ นาเสนอบทเพลงสาหรับเด็ก ข้อมูลจากสื่อประเภทต่างๆ การเสนอ ความคดิ รวบยอด รวมทง้ั มีทกั ษะในการอ่านคา กลุ่มคา ประโยค ข้อความส้ันๆ เข้าใจความเหมอื นและความ แตกตา่ งของภาษา และวฒั นธรรมเพ่ือใหเ้ ห็นคณุ ค่าของการเรียนภาษาจีนและนาความรทู้ ่ีได้ไปใช้ในการแสวงหา ความรู้ ความบันเทิง โดยผ่านส่ือเทคโนโลยี หรือนวัตกรรม ใช้ภาษาส่ือสารเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่าง บุคคลใช้ภาษาตามสถานการณ์ต่างๆ ภายในสถานศึกษาได้อย่างเหมาะสม และเชื่อมโยงความรู้กับกลุ่มสาระ การเรียนรอู้ ืน่ อย่างหลากหลายและมีประสทิ ธิภาพมากข้ึน มีความสามารถในการรบั และส่งสาร มีวัฒนธรรมในการใช้ภาษาถ่ายทอดความคิด ความรู้ความเขา้ ใจ รวมทง้ั การเลือกใช้วิธกี ารสื่อสาร ทมี่ ีประสทิ ธภิ าพโดยคานึงถงึ ผลกระทบทีม่ ีตอ่ ตนเองและสังคม เพ่ือให้สามารถอยู่ร่วมกับผู้อื่นในสังคมได้อย่างมีความสุข ในฐานะเป็นพลเมืองไทยและพลโลก มีความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ซื่อสัตย์สุจริต มีวินัย ใฝ่เรียนรู้ อยู่อย่างพอเพียง มุ่งม่ันในการทางาน รักความเปน็ ไทย มีจิตสาธารณะ ผลการเรยี นรู้ 1.เข้าใจคาสง่ั คาขอรอ้ ง คาแนะนา ภาษาทา่ ทาง ประโยคง่ายๆ ในสถานการณ์ใกล้ตวั 2.อา่ นออกเสยี งกลุ่มคา กลมุ่ คาประโยคงา่ ยๆ และบทอ่านสัน้ ๆ ไดถ้ กู ตอ้ งตามหลกั การออกเสยี ง 3.เขา้ ใจ คา กล่มุ คา และประโยค โดยถ่ายโอนเป็นภาพ หรือสัญลักษณ์ง่ายๆ หรอื ถ่ายโอนขอ้ มูล จากภาพหรอื สัญลกั ษณ์เป็นประโยคหรอื ขอ้ ความสน้ั ๆ 4.เขา้ ใจ บทสนทนา เร่อื งสนั้ ๆ หรอื นทิ านง่ายๆ ที่มีภาพประกอบ และแสดงความรู้สกึ เก่ยี วกับเรื่องที่ อยู่ในความสนใจในชีวิตประจาวนั 5.ใชภ้ าษางา่ ยๆ สนั้ ๆ ตามมารยาททางสงั คม เพ่อื สรา้ งความสัมพันธ์ระหว่างบคุ คลโดยใช้สื่อนวตั กรรม ง่ายๆ
6.ใช้ภาษาง่ายๆเพ่ือขอและใหข้ ้อมูล เกยี่ วกบั บุคคล และส่ิงตา่ งๆ รอบตวั ที่พบเห็นในชวี ติ ประจาวนั โดยใช้ประโยชนจ์ าดสือ่ การเรียนทางภาษาและผลจากการฝกึ ทกั ษะต่างๆ 7.ใหข้ ้อมลู ง่ายๆ เกี่ยวกบั ตนเอง สิง่ แวดลอ้ ม และสังคมใกลต้ ัว ด้วยท่าทาง ภาพ คา และขอ้ ความ สนั้ ๆ 8.เห็นประโยชน์ของการรภู้ าษาตา่ งประเทศในการแสวงหาความรู้ และความบนั เทิง 9.ใช้ภาษาจีนอยา่ งงา่ ย เพอื่ สอ่ื สารขั้นพื้นฐานเกย่ี วกบั อาชีพต่างๆ ในทอ้ งถน่ิ 10.ใช้ภาษางา่ ยๆ เพือ่ แสดงความร้สู กึ ของตนโดยใชส้ อื่ จากการเรียนทางภาษา และผลจาการฝกึ ทักษะ ต่างๆ รวมทงั้ รวู้ ิธกี ารเรียนภาษาตา่ งประเทศที่ได้ผล รวมท้ังหมด 10 ผลการเรียนรู้
ผงั มโนทศั น์ รายวชิ าภาษาจีนกลาง 2 รหัสวชิ า จ 31202 ระดับชน้ั ช้ันมัธยมศึกษาปีท่ี 4 ภาคเรียนที่ 2 ปกี ารศึกษา 2562 ชื่อหน่วย ประเทศ ชื่อหน่วย บริษทั จานวน 20 ชว่ั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ช่ัวโมง : 25 คะแนน รายวชิ าภาษาจีนกลาง 2 ช้ันมธั ยมศกึ ษาปที ี่ 4 จานวน 80 ช่ัวโมง ชื่อหน่วย สถานที่ ชื่อหน่วย วัน เดือน ปี จานวน 20 ชว่ั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ช่ัวโมง : 25 คะแนน
ท่ี ชอื่ หนว่ ย โครงสร้าง 1 ประเทศ วิชา ภาษาจีนกลาง 2 รหัสวชิ า 2 บรษิ ทั ภาคเรียนที่ 2 ปีการศกึ ษา 2562 เวลาเร 3 สถานท่ี ผลการเรียนรู้ 4 วัน เดือน ปี อ่านออกเสียงกลุ่มคา กลมุ่ คา วิธีการอา่ นคาแน ประโยคง่ายๆ และบทอา่ นสั้นๆ บรรยาย จากสื่อ ใชภ้ าษาง่ายๆ สั้นๆ ตามมารยาท วิธกี ารเลอื กอ่าน ทางสังคม คาขอร้อง คาแน ใชภ้ าษางา่ ยๆ สนั้ ๆ ตามมารยาท วิธกี ารพูดและเข ทางสงั คม ข้อคดิ เหน็ ของตน กิจกรรม ประสบ ให้ข้อมลู ง่ายๆ เกีย่ วกับตนเอง เขา้ รว่ ม แนะนา สง่ิ แวดลอ้ ม และวฒั นธรรม รวมทงั้ หมด
งรายวชิ า า จ 31202 ช้นั มัธยมศึกษาปีท่ี 4 รยี น/เทอม 80 ชว่ั โมง จานวน 2 หนว่ ยกิต สาระสาคญั เวลา นา้ หนักคะแนน คะแนนรวม 25 (ช.ม.) K A P นะนา คมู่ ือ คาอธิบาย คา 20 ช.ม. 9 8 8 อท่ฟี งั และอ่าน น และเขียน แปลความหมาย จาก 20 ช.ม. 9 8 8 25 นะนา คาชแ้ี จง คาอธบิ าย ขียนบรรยายแสดงความรู้สกึ 20 ช.ม. 9 8 8 25 นเอง เช่น เกีย่ วกับ เรอื่ งต่างๆ 20 ช.ม. 9 8 8 25 บการณ์ ข่าว เหตกุ ารณ์ ต่างๆ า จัดกิจกรรมต่างๆ ทางภาษา 80 100 คะแนน
การวัดและประเม รายวชิ า ภาษาจนี กลาง 2 รหัสวชิ า จ 31202 ชอ่ื หน่วยการเรยี นร ท่ี เรื่อง เป้าหมายการเรยี นรู้ ภาระงาน/ชิ้นงาน 1 ประเทศ วธิ กี ารอา่ นคาแนะนา คู่มือ หาข่าวภาษาจนี เพอ่ื อ่าน คาอธบิ าย คาบรรยาย และแปลความหมาย 2 บริษัท วิธีการเลอื กอา่ น และเขยี น แปลความหมายจาก 3 สถานท่ี แปลความหมายจาก บทความเสรมิ การอา่ น 4 วนั เดอื น ปี คาขอร้อง คาแนะนา คาชแี้ จง คาอธบิ าย เขียนเสนอควาคิดเหน็ ห วธิ กี ารพูดและเขยี นบรรยาย ความร้ทู ี่ไดร้ ับจากการอ แสดงความรสู้ กึ ข้อคิดเหน็ บทความเสรมิ การอา่ น ของตนเอง เขา้ ร่วม แนะนา จดั กจิ กรรม รอ้ งเพลงจีน ต่างๆ ทางภาษาและ วัฒนธรรม
มินผลการเรียนรู้ รู้ท่ี 1 – 4 ช้นั มัธยมศึกษาปที ่ี 4 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศกึ ษา 2562 วธิ ีวดั เครือ่ งมือวดั ประเด็น/เกณฑก์ าร คะแนน ให้คะแนน น ตรวจใบงาน ใบงาน สามารถทาใบงานได้ 10–12ดมี าก(4) คะแนนระดับ 2 ขนึ้ 7–9ดี (3) ไปถือวา่ ผ่าน 4–6พอใช้ (2) 0–3ปรบั ปรงุ (1) ตรวจสมุด สมดุ สามารถตอบแปล 10–12ดมี าก(4) ความหมายได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดับ2 ขนึ้ ไป 4–6พอใช้ (2) ถอื วา่ ผา่ น 0–3ปรับปรงุ (1) หรือ ตรวจสมดุ สมุด สามารถเขียน 10–12ดมี าก(4) อา่ น ขอ้ คดิ เหน็ ได้คะแนน 7–9ดี (3) ระดบั 2 ข้นึ ไปถอื ว่า 4–6พอใช้ (2) ผ่าน 0–3ปรบั ปรุง (1) สังเกตการรอ้ ง แบบบันทึกการให้ สามารถรอ้ งเพลงจีน 10–12ดมี าก(4) เพลงจนี คะแนนการร้อง ไดค้ ะแนนระดบั 2 7–9ดี (3) เพลงจนี ข้นึ ไป 4–6พอใช้ (2) ถือว่าผ่าน 0–3ปรบั ปรงุ (1)
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวิชา รายวชิ า ภาษาจนี กลาง 5 รหสั วชิ า จ 40205 ระดับชั้น ช้ันมัธยมศกึ ษาปที ี่ 6 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จดั ทาโดย ว่าทรี่ ้อยตรหี ญิงอรวรรณ เมืองแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานเุ คราะห์ 31 ตาบลชา่ งเคง่ิ อาเภอแม่แจ่ม จังหวดั เชยี งใหม่ สานักบริหารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาข้ันพืน้ ฐาน กระทรวงศกึ ษาธิการ
คาอธิบายรายวชิ าเพ่ิมเติม (ภาคเรยี นท่ี 1) รหัสวชิ า จ 40205 ภาษาจีนกลาง 5 ชนั้ มธั ยมศึกษาปที ่ี 6 จานวน 2 หนว่ ยกติ กลุ่มสาระภาษาต่างประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 80 ชัว่ โมง ศึกษาคาศัพท์ สานวน ประโยค ขอ้ ความทใี่ ช้ในการสือ่ สารขนั้ พนื้ ฐานและศึกษา ขนบธรรมเนียมประเพณีวฒั นธรรมจนี ฝึกทกั ษะฟังพดู อ่าน เขียนภาษาจนี เกีย่ วกบั คาศัพท์ สานวน ประโยคทใี่ ช้ในชวี ิตประจาวันเพอื่ ให้มีทกั ษะพน้ื ฐาน การใชภ้ าษาจีนระดบั ต้นในการส่อื สารในเรื่องท่เี กี่ยวกบั ตัวเอง สถานการณใ์ กลต้ ัว เข้าใจคาสั่งที่ใช้ในห้องเรยี น คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาทา่ ทางการแสดง ความรูส้ กึ การแสดงความต้องการของตนเองอยา่ งงา่ ยๆ การเสนอความชว่ ยเหลือผ้อู น่ื การขอและใหข้ ้อมลู การเสนอความคิดเห็นต่อเรื่องต่างๆ นาเสนอบทเพลงสาหรบั เด็ก ขอ้ มูลจากส่อื ประเภทต่างๆ การเสนอ ความคิดรวบยอด รวมทั้งมที กั ษะในการอ่านคา กลมุ่ คา ประโยค ขอ้ ความสนั้ ๆ เขา้ ใจความเหมือนและความ แตกตา่ งของภาษา และวฒั นธรรมเพือ่ ใหเ้ ห็นคุณค่าของการเรยี นภาษาจีนและนาความรทู้ ีไ่ ดไ้ ปใชใ้ นการแสวงหา ความรู้ ความบนั เทงิ โดยผา่ นสอื่ เทคโนโลยี หรือนวัตกรรม ใชภ้ าษาสอ่ื สารเพอื่ สรา้ งความสมั พันธร์ ะหวา่ ง บคุ คลใชภ้ าษาตามสถานการณ์ต่างๆ ภายในสถานศึกษาได้อย่างเหมาะสม และเชื่อมโยงความร้กู ับกลุ่มสาระการ เรยี นรูอ้ ืน่ มีความสามารถในการรับและสง่ สาร มวี ฒั นธรรมในการใชภ้ าษาถ่ายทอดความคิด ความรู้ความเข้าใจ รวมท้ังการเลือกใชว้ ิธกี ารสอ่ื สาร ท่มี ปี ระสิทธภิ าพโดยคานึงถงึ ผลกระทบทีม่ ีตอ่ ตนเองและสังคม เพือ่ ให้สามารถอยู่รว่ มกบั ผูอ้ น่ื ในสังคมได้อยา่ งมีความสุข ในฐานะเปน็ พลเมืองไทยและพลโลก มีความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ซื่อสัตย์สจุ ริต มวี นิ ยั ใฝ่เรยี นรู้ อยู่อย่างพอเพียง มุ่งมั่นในการทางาน รกั ความเปน็ ไทย มีจิตสาธารณะ ผลการเรยี นรู้ 1.เข้าใจคาสงั่ คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาท่าทาง ประโยคงา่ ยๆ ในสถานการณ์ใกลต้ ัว 2.อ่านออกเสยี งกล่มุ คา กลมุ่ คาประโยคงา่ ยๆ และบทอา่ นสัน้ ๆ ได้ถกู ต้องตามหลักการออกเสียง 3.เข้าใจคา กลุ่มคา และประโยค โดยถ่ายโอนเปน็ ภาพ หรือสัญลักษณง์ ่ายๆ หรอื ถ่ายโอนข้อมูลจาก ภาพหรอื สญั ลกั ษณ์เป็นประโยคหรอื ข้อความส้นั ๆได้ 4.เขา้ ใจ บทสนทนา เรื่องสน้ั ๆ หรือนทิ านงา่ ยๆ ท่มี ีภาพประกอบ และแสดงความรสู้ ึกเก่ยี วกับเร่ืองที่ อยใู่ นความสนใจในชวี ิตประจาวัน 5.ใช้ภาษางา่ ยๆ สัน้ ๆ ตามมารยาททางสงั คม เพ่ือสรา้ งความสมั พันธ์ระหวา่ งบคุ คลโดยใช้ส่อื นวตั กรรม ง่ายๆ
6.ใหข้ ้อมูลงา่ ยๆ เก่ียวกับตนเอง สิง่ แวดลอ้ ม และสงั คมใกลต้ วั ด้วยท่าทาง ภาพ คา และขอ้ ความ สนั้ ๆ 7.นาเสนอบทเพลง หรือข้อมูลจากสอ่ื ประเภทต่างๆ ตามความสนใจด้วยความสนุกสนาน 8.เข้าใจรูปแบบ พฤตกิ รรม และการใชถ้ อ้ ยคา สานวนง่ายๆในการติดต่อ ปฏิสัมพันธ์ตามวัฒนธรรม ของเจา้ ของภาษา 9.เข้าใจความแตกตา่ งระหวา่ งภาษาจีนกบั ภาษาไทย ในเรอ่ื งเสียงสระ พยัญชนะ คา วลี ประโยคและ ข้อความ งา่ ยๆ และนาไปใชไ้ ด้อย่างถูกต้อง 10.ใช้ภาษาง่ายๆ เพอื่ แสดงความรสู้ กึ ของตนโดยใชส้ ่อื จากการเรยี นทางภาษา และผลจาการฝึกทักษะ ต่างๆ รวมทง้ั รวู้ ิธกี ารเรียนภาษาตา่ งประเทศท่ไี ด้ผล 11.เขา้ ใจความเหมอื นและความแตกต่างระหว่างวฒั นธรรมของเจา้ ของภาษากับของไทยทมี่ ีอิทธพิ ลต่อ การใชภ้ าษา และนาไปใช้อย่างเหมาะสม 12.เขา้ ใจคา และกลุ่มคา ภาษาจนี ทเี่ กย่ี วขอ้ งกบั กลุ่มสาระการเรียนรู้อ่นื ๆ 13.ถา่ ยทอดความหมายของคาและกลมุ่ คาและกลุ่มคาทีเ่ กยี่ วขอ้ งกบั กลุ่มสาระการเรยี นรู้อ่ืนๆ เป็น ภาษาจีน 14.ใชภ้ าษาจนี ตามสถานการณ์ต่างๆ ภายในสถานศึกษาด้วยวิธีการและรปู แบบทหี่ ลากหลาย รวมท้งั หมด 14 ผลการเรยี นรู้
ผงั มโนทัศน์ รายวชิ าภาษาจีนกลาง 5 รหัสวชิ า จ 40205 ระดบั ชั้นชั้นมธั ยมศึกษาปที ่ี 6 ภาคเรียนท่ี 1 ปีการศึกษา 2562 ชอ่ื หนว่ ย ส่ือสารจากรูปภาพ ช่ือหน่วย วิถชี ีวิตแบบชาวจีน จานวน 20 ช่วั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ชั่วโมง : 25 คะแนน รายวิชาภาษาจีนกลาง 5 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปีที่ 6 จานวน 80 ชัว่ โมง ชือ่ หนว่ ย จาลองสถานการณ์ ช่อื หน่วย วัฒนธรรมจีน 1 จานวน 20 ชว่ั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ช่วั โมง : 25 คะแนน
โครงสร้าง วชิ า ภาษาจนี กลาง 5 รหสั วิชา ภาคเรยี นท่ี 1 ปกี ารศึกษา 2562 เวลาเ ท่ี ชือ่ หน่วย ผลการเรียนรู้ 1 สอื่ สารจากรปู ภาพ อา่ นออกเสียงกลุ่มคา กลุ่มคา วธิ กี ารพูดและเข ประโยคง่ายๆ และบทอ่านส้ันๆ กจิ กรรมประสบก 2 วถิ ชี วี ิตแบบชาวนาจนี ทอ้ งถ่นิ สังคม แ 3 จาลองสถานการณ์ เข้าใจคา และกลุม่ คา ภาษาจีน ยกตวั อย่างประก 4 วฒั นธรรมจนี วิธกี ารศกึ ษา วิเค ใช้ภาษาจนี ตามสถานการณ์ตา่ งๆ และความแตกต่า เข้าใจความเหมอื นและความ วัฒนธรรมของเจ แตกต่างระหว่างวฒั นธรรม วิธีการใชภ้ าษาส สถานการณ์จาล รวมทั้งหมด วธิ ีการวิเคราะห์ แตกตา่ งระหว่าง ของเจา้ ของภาษ
งรายวชิ า า จ 40205 ชนั้ มธั ยมศึกษาปีที่ 6 เรียน/เทอม 80 ชั่วโมง จานวน 2 หน่วยกติ สาระสาคัญ เวลา นา้ หนักคะแนน คะแนนรวม (ช.ม.) K A P ขยี นแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ 20 ช.ม. 9 8 8 25 การณ์ และเหตุการณ์ท้ังใน และโลก พรอ้ มทั้งให้เหตุผลและ กอบ คราะห์ อธปิ ราย ความเหมอื น 20 ช.ม. 9 8 8 25 างระหว่างวถิ ชี วี ิตความเชอ่ื และ จ้าของภาษากับของไทย สอื่ สารในสถานการณ์จรงิ 20 ช.ม. 9 8 8 25 ลอง อธปิ ราย ความเหมอื นและความ 20 ช.ม. 9 8 8 25 งวิถชี ีวิตความเชื่อ และวฒั นธรรม ษากับของไทย 80 100 คะแนน
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวิชา รายวชิ า ภาษาจนี กลาง 6 รหสั วชิ า จ 40206 ระดับชั้น ช้ันมัธยมศกึ ษาปที ี่ 6 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จดั ทาโดย ว่าทรี่ ้อยตรหี ญิงอรวรรณ เมืองแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานเุ คราะห์ 31 ตาบลชา่ งเคง่ิ อาเภอแม่แจ่ม จังหวดั เชยี งใหม่ สานักบริหารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาข้ันพืน้ ฐาน กระทรวงศกึ ษาธิการ
คาอธิบายรายวิชาเพ่ิมเติม (ภาคเรียนท่ี 2) รหสั วชิ า จ 40206 ภาษาจีนกลาง 6 ช้ันมัธยมศึกษาปที ี่ 6 จานวน 2 หนว่ ยกติ กลุม่ สาระภาษาตา่ งประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 80 ชั่วโมง ศึกษาคาศัพท์ สานวน ประโยค ข้อความที่ใช้ในการส่ือสารข้ันพื้นฐานและศึกษา ขนบธรรมเนียมประเพณีวัฒนธรรมจีน ฝึกทักษะฟังพูด อ่าน เขียนภาษาจีนเก่ียวกับคาศัพท์ สานวน ประโยคท่ีใช้ในชีวิตประจาวันเพื่อให้มีทักษะพื้นฐาน การใช้ภาษาจีนระดับต้นในการส่ือสารในเร่ืองที่เกี่ยวกับ ตัวเอง สถานการณ์ใกล้ตัว เข้าใจคาส่ังที่ใช้ในห้องเรียน คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาท่าทางการแสดง ความรู้สึก การแสดงความต้องการของตนเองอย่างง่ายๆ การเสนอความช่วยเหลือผู้อื่น การขอและให้ข้อมูล การเสนอความคิดเห็นต่อเรื่องต่างๆ นาเสนอบทเพลงสาหรับเด็ก ข้อมูลจากส่ือประเภทต่างๆ การเสนอ ความคิดรวบยอด รวมทงั้ มีทักษะในการอ่านคา กลุ่มคา ประโยค ข้อความสั้นๆ เข้าใจความเหมือนและความ แตกต่างของภาษา และวฒั นธรรมเพื่อใหเ้ ห็นคณุ ค่าของการเรียนภาษาจนี และนาความรู้ท่ีได้ไปใช้ในการแสวงหา ความรู้ ความบันเทิง โดยผ่านส่ือเทคโนโลยี หรือนวัตกรรม ใช้ภาษาสื่อสารเพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่าง บุคคลใช้ภาษาตามสถานการณ์ต่างๆ ภายในสถานศึกษาได้อย่างเหมาะสม และเช่ือมโยงความรู้กับกลุ่มสาระ การเรยี นรู้อื่นอย่างหลากหลายและมีประสิทธภิ าพมากข้ึน มีความสามารถในการรบั และส่งสาร มีวัฒนธรรมในการใช้ภาษาถ่ายทอดความคิด ความรู้ความเข้าใจ รวมทั้งการเลอื กใชว้ ธิ กี ารสอื่ สาร ท่มี ปี ระสทิ ธิภาพโดยคานึงถงึ ผลกระทบทีม่ ตี ่อตนเองและสงั คม เพ่ือให้สามารถอยู่ร่วมกับผู้อ่ืนในสังคมได้อย่างมีความสุข ในฐานะเป็นพลเมืองไทยและพลโลก มีความรักชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ซ่ือสัตย์สุจริต มีวินัย ใฝ่เรียนรู้ อยู่อย่างพอเพียง มุ่งมั่นในการทางาน รักความเปน็ ไทย มจี ติ สาธารณะ ผลการเรยี นรู้ 1.เข้าใจคาส่ัง คาขอร้อง คาแนะนา ภาษาทา่ ทาง ประโยคง่ายๆ ในสถานการณ์ใกล้ตวั 2.อ่านออกเสียงกลุม่ คา กลุ่มคาประโยคงา่ ยๆ และบทอา่ นสน้ั ๆ ไดถ้ กู ต้องตามหลกั การออกเสยี ง 3.เขา้ ใจ คา กลมุ่ คา และประโยค โดยถ่ายโอนเป็นภาพ หรอื สญั ลกั ษณง์ า่ ยๆ หรอื ถ่ายโอนขอ้ มลู จากภาพหรือสัญลกั ษณ์เป็นประโยคหรือขอ้ ความสนั้ ๆ 4.เขา้ ใจ บทสนทนา เร่ืองส้นั ๆ หรือนทิ านงา่ ยๆ ท่ีมีภาพประกอบ และแสดงความรูส้ ึกเก่ียวกับเร่ืองที่ อยู่ในความสนใจในชวี ิตประจาวนั 5.ใชภ้ าษางา่ ยๆ ส้ันๆ ตามมารยาททางสังคม เพื่อสรา้ งความสัมพนั ธ์ระหวา่ งบุคคลโดยใช้สื่อนวัตกรรม ง่ายๆ
6.ใชภ้ าษาง่ายๆเพือ่ ขอและให้ข้อมูล เกีย่ วกับบุคคล และส่ิงต่างๆ รอบตวั ท่ีพบเหน็ ในชีวติ ประจาวัน โดยใช้ประโยชน์จาดสอ่ื การเรียนทางภาษาและผลจากการฝึกทักษะต่างๆ 7.ใหข้ อ้ มูลงา่ ยๆ เก่ยี วกบั ตนเอง สิง่ แวดล้อม และสงั คมใกลต้ วั ดว้ ยท่าทาง ภาพ คา และข้อความ ส้นั ๆ 8.เห็นประโยชนข์ องการรภู้ าษาตา่ งประเทศในการแสวงหาความรู้ และความบนั เทิง 9.ใชภ้ าษาจีนอย่างงา่ ย เพอื่ สือ่ สารขัน้ พืน้ ฐานเก่ียวกับอาชพี ต่างๆ ในทอ้ งถิน่ 10.เข้าใจคา และกลุ่มคา ภาษาจนี ทีเ่ กี่ยวข้องกับกล่มุ สาระการเรยี นรอู้ ืน่ ๆ 11.ใช้ภาษาง่ายๆ เพอ่ื แสดงความรู้สึกของตนโดยใชป้ ระโยชนจ์ ากการสือ่ การเรียนทางภาษา และผล จากการฝกึ ทกั ษะตา่ งๆ รวมทงั้ รวู้ ธิ กี ารเรียนภาษาต่างประเทศท่ีได้ผล 12.ร้จู กั ขนบธรรมเนยี ม ประเพณี เทศกาล งานฉลองในวัฒนธรรมของเจ้าของภาษา 13.ใชภ้ าษาจนี ตามสถานการณ์ต่างๆ ภายในสถานศึกษาด้วยวิธีการและรปู แบบท่ีหลากหลาย 14.ใช้ภาษาจีนในการปฏบิ ัตงิ านกับผูอ้ ืน่ อยา่ งมีความสุข โดยรู้จักรับฟังความคิดเห็นของผ้อู ่นื และ แสดงความคิดเห็นของตนอย่างเหมาะสม 15.นาเสนอความคิดเหน็ ต่อเรือ่ งตา่ งๆได้ รวมท้ังหมด 15 ผลการเรียนรู้
ผังมโนทัศน์ รายวิชาภาษาจนี กลาง 6 รหสั วชิ า จ 40206 ระดับชน้ั ช้นั มัธยมศึกษาปีท่ี 6 ภาคเรียนท่ี 2 ปกี ารศกึ ษา 2562 ชื่อหนว่ ย บูรณาการความรู้ ชอื่ หน่วย ภาษาจนี ในอนาคต จานวน 20 ช่วั โมง : 25 คะแนน จานวน 20 ช่วั โมง : 25 คะแนน รายวชิ าภาษาจีนกลาง 5 ชัน้ มัธยมศกึ ษาปีท่ี 6 จานวน 80 ชั่วโมง ชอื่ หนว่ ย ขา่ วสารภาษาจนี ชอ่ื หน่วย วัฒนธรรมจนี จานวน 20 ชั่วโมง : 25 คะแนน จานวน 20 ช่วั โมง : 25 คะแนน
ท่ี ชอื่ หนว่ ย โครงสร้าง 1 บูรณาการความรู้ วชิ า ภาษาจนี กลาง 6 รหัสวิชา ภาคเรียนท่ี 2 ปกี ารศกึ ษา 2562 เวลาเ 2 ภาษาจีนในอนาคต ผลการเรยี นรู้ 3 ขา่ วสารภาษาจีน ใช้ภาษาง่ายๆเพอ่ื ขอและให้ วิธีการคน้ สบื ค้น 4 วฒั นธรรมจีน 2 ข้อมูล เกี่ยวกบั บคุ คล และส่ิง เกยี่ วกบั ขอ้ มลู ที่เก ต่างๆ อ่ืนจากแหล่งเรยี น เขา้ ใจคา และกลมุ่ คาภาษาจีน สื่อสาร การพดู แล วิธีการใชภ้ าษาต่า ใช้ภาษาจีนตามสถานการณ์ รวบรวม วเิ คราะห ต่างๆ จากส่ือและแหล่งก และประกอบอาชพี เข้าใจความเหมอื นและความ วิธกี ารส่อื สาร เผย แตกต่างระหว่างวัฒนธรรม ข่าวสารของโรงเรีย ประเทศชาติเป็นภ รวมทง้ั หมด วิธีการวเิ คราะห์ อ แตกต่างระหว่างว ของเจ้าของภาษาก
งรายวชิ า า จ 40206 ชนั้ มัธยมศึกษาปที ่ี 6 เรียน/เทอม 80 ชว่ั โมง จานวน 2 หนว่ ยกติ สาระสาคญั เวลา นา้ หนักคะแนน คะแนนรวม (ช.ม.) K A P บนั ทึก สรปุ แสดงความคิดเหน็ 20 ช.ม. 9 8 8 25 กย่ี วข้องกับกล่มุ สาระการเรียนรู้ นร้ตู ่างๆ และนาเสนอดว้ ยการ ละการเขยี นสือ่ ความหมาย างประเทศในการสืบค้น คน้ ควา้ 20 ช.ม. 9 8 8 25 ห์ และสรปุ ความรู้ ข้อมลู ต่างๆ การเรยี นรตู้ า่ งๆ ในการศึกษาตอ่ พ ยแพร่ ประชาสัมพันธ์ ข้อมูล 20 ช.ม. 9 8 8 25 ยน ชุมชน และทอ้ งถ่นิ ภาษา ตา่ งประเทศ อธิปราย ความเหมอื นและความ 20 ช.ม. 9 8 8 25 วิถชี ีวติ ความเชื่อ และวัฒนธรรม กับของไทย 80 100 คะแนน
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวชิ า รายวิชา ทักษะภาษาจนี กลาง 1 รหสั วชิ า จ 31203 ระดบั ชน้ั ชนั้ มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จัดทาโดย วา่ ทรี่ ้อยตรีหญิงอรวรรณ เมอื งแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานุเคราะห์ 31 ตาบลช่างเคง่ิ อาเภอแมแ่ จม่ จงั หวดั เชยี งใหม่ สานกั บรหิ ารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาขนั้ พ้นื ฐาน กระทรวงศึกษาธิการ
คาอธบิ ายรายวิชาเพม่ิ เติม (ภาคเรยี นที่ 1) รหัสวชิ า จ 31203 ทักษะภาษาจนี กลาง 1 ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปีท่ี 4 จานวน 1 หน่วยกติ กลมุ่ สาระภาษาตา่ งประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 40 ชว่ั โมง ปฏิบัติตามคาสงั่ คาขอรอ้ ง คาแนะนา และคาช้ีแจงง่ายๆ ท่ฟี ังและอ่าน อ่านออกเสยี งพยญั ชนะ สระ วรรณยุกต์ คาศพั ท์ ประโยค ขอ้ ความ นิทาน และบทร้อยกลอง (pome) สน้ั ๆ ถูกตอ้ งตามหลักการ อา่ น เลอื ก / ระบปุ ระโยคและข้อความให้สัมพนั ธ์กับสือ่ ทไ่ี มใ่ ช่ความเรยี ง สนทนาแลกเปลี่ยนข้อมลู เกย่ี วกับ ตนเอง กิจกรรม และสถานการณต์ า่ ง ๆ ในชวี ิตประจาวนั เช่น การทักทาย ใช้ภาษา นา้ เสยี ง และ กิริยาทา่ ทางในการสนทนา เช่น การขอบคณุ ขอโทษ การแนะนาตนเอง การแสดงความรสู้ กึ ชอบ / ไม่ ชอบ การกล่าวอวยพร การตอบรบั / ปฏเิ สธ สภุ าพเหมาะสมตามมารยาทสังคมและวฒั นธรรมของเจ้าของ ภาษา เขา้ ร่วม / จดั กิจกรรมทางภาษาและวฒั นธรรมเชน่ การเลน่ เกมส์ การร้องเพลง การถกั เชอื ก การ ตัดกระดาษ บทบาทสมมติ วนั เกิด ตามความสนใจ ผลการเรียนรู้ 1. เขา้ ใจภาษาทา่ ทางและปฏบิ ัติตามคาสั่ง คาขอร้องต่าง ๆ 2. อ่านออกเสียงถูกต้องตามวธิ ีการและหลักการอ่านออกเสียง 3. ถ่ายโอนข้อความหรือสอ่ื ด้วยความเข้าใจและใช้ถอ้ ยคาของตนเองอย่างงา่ ยออกมาในรปู แบบการเขียน 4. ใช้ส่ือในรปู แบบที่หลากหลายในการอธิบายขอ้ ความ ข้อมูลจากส่ือสง่ิ พมิ พ์เกีย่ วกบั เรื่องทอี่ ยูใ่ นความสนใน ชีวิตประจาวัน 5. ใชภ้ าษาตามมารยาทเพ่อื สรา้ งความสัมพนั ธร์ ะหวา่ งบคุ คลได้ทงั้ ในและนอกสถานศึกษา 6. ใช้ภาษาจีนงา่ ย ๆ เพือ่ แสดงความตอ้ งการและเสนอความช่วยเหลือแกผ่ อู้ ่นื ในสถานศึกษา 7. ใช้ภาษาจีนเพอ่ื ให้ข้อมูลเปรยี บเทียบและสรา้ งองค์ความรู้ใหมเ่ กี่ยวกับเร่ืองราวตา่ ง ๆ รอบตัวท่ีน่าสนใจใน ชวี ิตประจาวัน 8. ใช้ภาษาจีนในการแสดงความรู้สกึ ของตนเองเกี่ยวกับเรอ่ื งราวตา่ ง ๆ และแสวงหาวิธีการเรยี นภาษาจนี ท่ี เหมาะสมกับตนเอง รวมท้ังหมด 8 ผลการเรยี นรู้
ผังมโนทัศน์ รายวิชาทกั ษะภาษาจีนกลาง 1 รหสั วิชา จ 31203 ระดบั ช้นั ชน้ั มธั ยมศกึ ษาปที ่ี 4 ภาคเรียนท่ี 1 ปีการศึกษา 2562 ช่อื หนว่ ย ระบบสทั อกั ษรจนี (พินอนิ ) ช่อื หนว่ ย เรียนรู้ทกั ษะทัง้ 4 จานวน 10 ช่วั โมง : 25 คะแนน จานวน 10 ชั่วโมง : 25 คะแนน รายวชิ าทกั ษะภาษาจนี กลาง 1 ชัน้ มธั ยมศกึ ษาปที ี่ 4 จานวน 40 ชวั่ โมง ชื่อหนว่ ย การสนทนาและเขยี นโตต้ อบ ชอ่ื หน่วย การศึกษามารยาทการพูด ข้อมลู 10 ช่ัวโมง : 25 คะแนน จานวน 10 ช่ัวโมง : 25 คะแนน จานวน ………ชั่วโมง : ….. คะแนน
ท่ี ชอื่ หนว่ ย โครงสร้าง วชิ า ทกั ษะภาษาจนี กลาง 1 รหัสว ภาคเรยี นที่ 1 ปีการศึกษา 2562 เวลาเร ผลการเรียนรู้ 1 ระบบสทั อักษรจีน(พินอิน) อา่ นออกเสยี งถูกตอ้ งตามวิธีการ วธิ ีการออกเสียง และหลกั การอ่านออกเสียง วรรณยุกตไ์ ด้ถูกต วิธกี ารอ่านข้อคว ถูกต้องตามหลกั 2 เรียนรู้ทกั ษะทั้ง 4 ใช้ภาษาจีนงา่ ย ๆ เพอื่ แสดง วิธีการอธิบายคว ความต้องการ วิธีการเขียนและ 3 การสนทนาและเขียน ใช้ส่ือในรปู แบบทหี่ ลากหลายใน วธิ กี ารสนทนาแล โตต้ อบขอ้ มลู การอธบิ ายขอ้ ความ ตนเองและเร่ืองร 4 การศึกษามารยาทการพดู ใช้ภาษาจนี ในการแสดงความรูส้ ึก วิธกี ารแสดงออก ของตนเอง รวมทงั้ หมด
งรายวิชา วชิ า จ 31203 ชั้นมัธยมศึกษาปีท่ี 4 รียน/เทอม 40 ชวั่ โมง จานวน 1 หนว่ ยกิต สาระสาคญั เวลา น้าหนกั คะแนน คะแนนรวม 25 (ช.ม.) K A P 25 งพยญั ชนะ สระ การเตมิ เสยี ง 10 ช.ม. 3 2 2 25 25 ตอ้ งอยา่ งคล่องแคล่วและถูกต้อง วามสน้ั ๆ หรือรูปประโยคได้ กไวยากรณ์ วามหมายประโยค และขอ้ ความ 10 ช.ม. 3 2 2 ะแต่งประโยค ละเขียนโต้ตอบข้อมูลเก่ยี วกับ 10 ช.ม. 3 2 2 ราวต่างๆ กภาษาทางนา้ เสียง กริยา ท่าทาง 10 ช.ม. 3 2 2 40 100 คะแนน
การวเิ คราะหม์ าต รายวิชา ทักษะภาษาจนี กลาง 1 รหัสวิชา จ 31203 ชอ่ื หน่วยการเรยี น ท่ี เรื่อง ผลการเรียนรู้ รู้อะไร ทาอะไร ภาร 1 ระบบสัทอักษรจีน อา่ นออกเสียง วิธีการออกเสียงพยัญชนะ สระ ฟงั คาศัพ (พินอนิ ) พยัญชน ถกู ตอ้ งตามวธิ กี าร การเติมเสียงวรรณยุกตไ์ ด้ วรรณย 2 เรียนรู้ทกั ษะทงั้ 4 และหลักการอา่ น ถูกตอ้ งอยา่ งคลอ่ งแคล่วและ นาคาศพั ถูกตอ้ งตามหลักไวยากรณ์ แตง่ ประ ออกเสียง ใช้ภาษาจีนง่าย ๆ วิธกี ารอธบิ ายความหมาย เพ่ือแสดงความ ประโยค และข้อความ ต้องการ วธิ กี ารเขียนและแตง่ ประโยค 3 การสนทนาและ ใชส้ ือ่ ในรปู แบบท่ี วธิ กี ารสนทนาและเขยี นโตต้ อบ ฟังบทส เขียนโตต้ อบข้อมลู หลากหลายใน ข้อมลู เกย่ี วกับตนเองและ คาถาม การอธบิ าย เรอ่ื งราวต่างๆ ขอ้ ความ 4 การศึกษามารยาท ใช้ภาษาจีนในการ วิธกี ารแสดงออกภาษาทาง เลอื กสถ การพูด แสดงความร้สู กึ นา้ เสยี ง กรยิ า ท่าทาง บทเรียน ของตนเอง สนทนา
ตรฐานและตวั ชว้ี ัด นร้ทู ี่ 1 – 4 ช้ันมธั ยมศึกษาปีท่ี 4 ภาคเรยี นท่ี 1 ปีการศึกษา 2562 ระงาน/ชิน้ งาน สมรรถนะ คณุ ลักษณะ คุณลักษณะ สาคญั ของวชิ า อันพงึ พท์แลว้ เติม ประสงค์ นะ สระ และ ความสามารถ ยกุ ตใ์ ห้ถกู ต้อง ในการคิด เขา้ ใจและตคี วามรอ่ื งทฟ่ี งั และอ่าน ใฝเ่ รยี นรู้ จากสื่อประเภทต่าง ๆ พท์จากบทเรียนไป ความสามารถ นาเสนอขอ้ มูลขา่ วสาร ความคิด ใฝเ่ รียนรู้ ะโยคใหถ้ ูกต้อง ในการคดิ รวบยอด และความคิดเห็นใน เรื่องต่างๆ สนทนาแล้วตอบ ความสามารถ นาเสนอขอ้ มูลขา่ วสาร ความคดิ มุ่งมนั่ ในการ ในการส่ือสาร รวบยอด และความคิดเหน็ ใน ทางาน เรือ่ งต่างๆ ถานการณ์ตา่ งๆใน ความสามารถ มที ักษะการสือ่ สารทางภาษาใน ใฝ่เรียนรู้ นทส่ี นใจเพอื่ ในการสอ่ื สาร การแลกเปลี่ยนขอ้ มลขา่ วสาร าหนา้ ชัน้ เรียน
การวัดและประเม รายวชิ า ทกั ษะภาษาจีนกลาง 1 รหสั วชิ า จ 31203 ช่อื หนว่ ยการเรยี น ท่ี เรื่อง เป้าหมายการเรียนรู้ ภาระง 1 ระบบสทั อกั ษรจีน(พนิ อนิ ) วธิ กี ารออกเสียงพยญั ชนะ สระ ฟังคาศัพ การเติมเสียงวรรณยกุ ตไ์ ด้ถกู ตอ้ ง พยัญชน อย่างคล่องแคลว่ และถกู ต้องตาม วรรณยกุ หลกั ไวยากรณ์ 2 เรียนร้ทู กั ษะทงั้ 4 วธิ ีการอธิบายความหมายประโยค นาคาศพั 3 การสนทนาและเขียนโต้ตอบขอ้ มูล และขอ้ ความวิธีการเขยี นและ บทเรยี น แต่งประโยค ประโยค วธิ กี ารสนทนาและเขยี นโตต้ อบ ฟังบทสน ขอ้ มูล เก่ียวกบั ตนเองและเรอ่ื งราว ตอบคาถ ตา่ งๆ 4 การศึกษามารยาทการพูด วธิ กี ารแสดงออกภาษาทางน้าเสยี ง เลอื กสถ กรยิ า ทา่ ทาง ตา่ งๆใน สนใจเพ หน้าชนั้ เ
มนิ ผลการเรยี นรู้ นรทู้ ี่ 1 – 4 ชั้นมธั ยมศึกษาปีที่ 4 ภาคเรียนที่ 1 ปกี ารศึกษา 2562 งาน/ชนิ้ งาน วธิ วี ดั เครอื่ งมือวัด ประเด็น/เกณฑ์ คะแนน ตรวจสมดุ พท์แล้วเตมิ การใหค้ ะแนน นะ สระ และ ตรวจสมดุ กตใ์ หถ้ กู ตอ้ ง สมุด สามารถทา 10–12ดีมาก(4) ตรวจสมุด พท์จาก แบบฝกึ หัด 7–9ดี (3) นไปแตง่ สงั เกตการ คใหถ้ ูกตอ้ ง นาเสนอหน้าชัน้ ได้คะแนนระดบั 4–6พอใช้ (2) เรียน นทนาแล้ว 2 ข้นึ ไป 0–3ปรบั ปรุง (1) ถาม ถือวา่ ผา่ น ถานการณ์ นบทเรียนท่ี สมุด สามารถแตง่ 10–12ดีมาก(4) พือ่ สนทนา เรียน ประโยคได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดบั 2 4–6พอใช้ (2) ข้ึนไปถือวา่ ผา่ น 0–3ปรบั ปรุง (1) สมดุ สามารถตอบ 10–12ดมี าก(4) คาถามได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดับ 2 4–6พอใช้ (2) ข้นึ ไปถือวา่ ผ่าน 0–3ปรบั ปรงุ (1) แบบบนั ทกึ การให้ สามารถนาเสนอ 10–12ดีมาก(4) คะแนนการ หน้าช้นั เรยี นได้ 7–9ดี (3) นาเสนอหนา้ ช้นั คะแนนระดบั 2 4–6พอใช้ (2) เรยี น ขึ้นไป 0–3ปรับปรุง (1) ถอื ว่าผ่าน
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวชิ า รายวิชา ทักษะภาษาจนี กลาง 2 รหสั วชิ า จ 31204 ระดบั ชน้ั ชนั้ มัธยมศกึ ษาปที ่ี 4 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จัดทาโดย วา่ ทรี่ ้อยตรีหญิงอรวรรณ เมอื งแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานุเคราะห์ 31 ตาบลช่างเคง่ิ อาเภอแมแ่ จม่ จงั หวดั เชยี งใหม่ สานกั บรหิ ารงานการศึกษาพิเศษ สานกั งานการศึกษาขนั้ พ้นื ฐาน กระทรวงศึกษาธิการ
คาอธบิ ายรายวชิ าเพ่มิ เตมิ (ภาคเรยี นท่ี 2) รหัสวิชา จ 31204 ทักษะภาษาจนี กลาง 2 ชัน้ มัธยมศึกษาปที ี่ 4 จานวน 1 หนว่ ยกติ กลมุ่ สาระภาษาต่างประเทศ (ภาษาจีน) เวลา 40 ชั่วโมง ปฏบิ ัติ ตามคาแนะนาในคมู่ ือ การใช้งานตา่ งๆ คาชี้แจง คาอธบิ าย จากสอื่ สิง่ พมิ พ์ตา่ งๆ ทม่ี ขี น้ั ตอนและ ซบั ซ้อน ใช้ทักษะการฟงั และอ่าน ในการ สืบค้น ขอ้ มูล เลอื กใชค้ าสงั่ คาขอรอ้ ง การใช้ทกั ษะ ฟงั พูด อ่าน เขียน แสดงความร้สู กึ ความคิดเห็น ของตนเอง เกีย่ วกับ การใหเ้ หตุผลประกอบ เรอื่ งกิจกรรม เช่น ชอบ ไม่ ชอบ ดใี จ เสียใจ มีความสุข เศรา้ หิว รสชาติ สวย น่าเกลยี ด เสียงดัง ดี ไมด่ ี จากขา่ ว เหตกุ ารณ์ สถานการณ์ในชวี ติ จรงิ อยา่ งมเี หตุผล พร้อมทั้ง ฝึกทักษะการพูด เขยี น แต่งประโยคในรูปแบบ คาถาม บอก เล่า ปฏิเสธ ใหถ้ กู ต้องตามหลักไวยากรณ์ ผลการเรียนรู้ 1. พูดแนะนาตนเอง ครอบครัว ชมุ ชน โรงเรยี น และจังหวัดของตนเองโดยใช้3 ภาษาง่ายๆที่เรยี นมามา ปรับใช้ให้ถูกต้อง 2. แนะนาบคุ คลอ่ืนท่ีประทับใจหรอื บคุ คลท่ีมีความสาคญั ต่อผู้เรยี น 3. สือ่ สารกบั ผอู้ น่ื ไดเ้ ขา้ ใจ ในการสื่อสารในชีวิตประจาวัน ไม่ว่าจะเป็นการสอบถามท่ีอยู่ อายุ อาชีพ 4. กล่าวคาขอโทษ คาชมเชย การปฏิเสธ การเชญิ ชวน การกลา่ วคาอวยพรได้อยา่ งถูกต้องเหมาะสมตาม กาลเทศะ และระดับบคุ คล 5. ฟงั พูดภาษาจนี เพอ่ื การส่อื สารในการทางาน และสถานการณ์จาลอง 6. ฟัง พูด ภาษาจนี ในองคก์ รทางานร่วมกบั ผอู้ น่ื อย่างมีความสุขโดยรู้จักควบคมุ ตนเอง รับฟังความคิดเห็นของ ผอู้ นื่ และแสดงความคดิ เห็นของตนอย่างเหมาะสม 7. พดู บรรยายสภาพอากาศและสภาพแวดล้อมโดยรวมในแตล่ ะวันและแตล่ ะช่วงฤดูกาล 8. พูดแนะนากจิ กรรมท่ตี นเองสนใจเปน็ พิเศษ ทายปัญหา ใชภ้ าษาอย่างงา่ ยในการส่อื สารได้ รวมทงั้ หมด 8 ผลการเรียนรู้
ผงั มโนทศั น์ รายวชิ าทกั ษะภาษาจีนกลาง 2 รหสั วชิ า จ 31204 ระดบั ชัน้ ชน้ั มัธยมศกึ ษาปที ี่ 4 ภาคเรียนท่ี 2 ปีการศกึ ษา 2562 ช่อื หนว่ ย การใช้คาตามสถานการณ์ต่างๆ ชอ่ื หนว่ ย การเลอื กใช้ชนดิ ของคา จานวน 10 ชัว่ โมง : 25 คะแนน จานวน 10 ชวั่ โมง : 25 คะแนน รายวิชาทักษะภาษาจนี กลาง 2 ชั้นมัธยมศกึ ษาปที ี่ 4 จานวน 40 ช่ัวโมง ชอ่ื หน่วย กระบวนการเขียนบรรยาย ชื่อหน่วย การอ่านจับใจความ จานวน 10 ชว่ั โมง : 25 คะแนน 10 ชั่วโมง : 25 คะแนน จานวน ………ช่ัวโมง : ….. คะแนน
ท่ี ชอ่ื หนว่ ย โครงสรา้ ง วิชา ทกั ษะภาษาจีนกลาง 2 รหสั ว ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2562 เวลาเรีย ผลการเรยี นรู้ 1 การใช้คาถามสถานการณ์ สื่อสารกบั ผอู้ ื่นไดเ้ ขา้ ใจ ในการ วธิ กี ารอธบิ ายคว ต่างๆ สอื่ สารในชวี ติ ประจาวนั วิธกี ารเขยี นและ 2 การเลือกใช้ชนิดของคา ฟงั พูดภาษาจนี เพอื่ การส่อื สารใน วิธีการเลอื กใช้ค การทางาน คาอธิบาย 3 กระบวนการเขียนบรรยาย ฟัง พดู ภาษาจนี ในองคก์ รทางาน วิธีการพูดและเข รว่ มกบั ผอู้ ื่น ข้อคิดเหน็ ของตน ประสบการณ์ ข 4 การอ่านจับใจความ ส่ือสารกับผอู้ น่ื ได้เขา้ ใจ ในการ วิธีการอ่านจบั ใจ สอื่ สารในชวี ติ ประจาวัน ความคดิ เห็น จา ท่เี ป็นสารคดี บนั รวมทัง้ หมด
งรายวชิ า วชิ า จ 31204 ชน้ั มธั ยมศึกษาปที ่ี 4 ยน/เทอม 40 ชว่ั โมง จานวน 1 หนว่ ยกิต สาระสาคัญ เวลา น้าหนกั คะแนน คะแนนรวม 25 (ช.ม.) K A P วามหมายประโยค และข้อความ 10 ช.ม. 9 8 8 ะแต่งประโยค คา ขอร้อง คาแนะนา คาช้ีแจง 10 ช.ม. 9 8 8 25 ขยี นบรรยาย แสดงความรู้สกึ 10 ช.ม. 9 8 8 25 นเอง เช่น กจิ กรรม ข่าว เหตุการณ์ ต่างๆ จความ สรุป ตีความ และแสดง 10 ช.ม. 9 8 8 25 ากการฟงั และอา่ น เช่น เรอื่ ง นเทงิ คดตี ่างๆ 40 100 คะแนน
การวิเคราะห์มาต รายวชิ า ทักษะภาษาจนี กลาง 2 รหสั วชิ า จ 31204 ชอื่ หนว่ ยการเรยี น ท่ี เรือ่ ง ผลการเรียนรู้ ร้อู ะไร ทาอะไร ภาร 1 การใชค้ าถาม สื่อสารกับผู้อืน่ ได้ วธิ กี ารอธบิ ายความหมาย อา่ นสถา สถานการณต์ ่างๆ จากบท เขา้ ใจ ในการ ประโยคและข้อความ คาถาม 2 การเลอื กใช้ชนิด สือ่ สารใน วิธีการเขียนและแต่งประโยค ของคา เตมิ คาศ ชีวิตประจาวนั หลกั ไวย ฟงั พูดภาษาจีน วธิ ีการเลอื กใช้คา ขอร้อง เพ่อื การส่ือสารใน คาแนะนา คาช้แี จง คาอธบิ าย การทางาน 3 กระบวนการเขียน ฟัง พูด ภาษาจีน วิธีการพดู และเขียนบรรยาย นาคาศัพ บรรยาย ในองคก์ รทางาน แสดงความรสู้ กึ ขอ้ คดิ เหน็ ของ เขียนเป รว่ มกบั ผูอ้ น่ื ตนเอง เชน่ กิจกรรม ถกู ตอ้ งต ประสบการณ์ ข่าว เหตกุ ารณ์ ตา่ งๆ 4 การอ่านจบั ใจความ สอ่ื สารกบั ผู้อืน่ ได้ วธิ กี ารอา่ นจับใจความ สรุป อ่านบท เข้าใจ ในการ ตคี วาม และแสดงความคดิ เห็น แลว้ แป ส่อื สารใน จากการฟงั และอ่าน เช่น เรือ่ ง ภาษาไท ชีวิตประจาวัน ท่ีเป็นสารคดี บนั เทงิ คดีต่างๆ
ตรฐานและตวั ชี้วัด นรู้ท่ี 1 – 4 ชนั้ มธั ยมศึกษาปีท่ี 4 ภาคเรียนท่ี 2 ปีการศึกษา 2562 ระงาน/ชนิ้ งาน สมรรถนะ คุณลักษณะ คณุ ลักษณะ สาคญั ของวชิ า อนั พงึ านการณ์ตา่ ง ๆ ประสงค์ ทความแลว้ ตอบ ความสามารถ ในการคิด เขา้ ใจและตคี วามร่อื งท่ีฟงั และอ่าน ใฝ่เรยี นรู้ จากสือ่ ประเภทต่าง ๆ ศัพท์ให้ถูกต้องตาม ความสามารถ นาเสนอขอ้ มลู ข่าวสาร ความคิด มุ่งมนั่ ในการ ทางาน ยากรณ์ ในการส่อื สาร รวบยอด และความคิดเหน็ ใน เร่ืองต่างๆ พท์ในบทเรียน ความสามารถ นาเสนอข้อมลู ขา่ วสาร ความคิด มุ่งมนั่ ในการ ทางาน ปน็ บทสนทนาให้ ในการคิด รวบยอด และความคิดเหน็ ใน ตามหลกั ไวยากรณ์ เร่อื งต่างๆ ทสนทนาภาษาจีน ความสามารถ มีทักษะการสอ่ื สารทางภาษาใน ใฝ่เรยี นรู้ ปลความหมายเป็น ในการคดิ การแลกเปลีย่ นขอ้ มลขา่ วสาร ทย
การวัดและประเม รายวิชา ทักษะภาษาจนี กลาง 2 รหสั วิชา จ 31204 ชอ่ื หน่วยการเรียน ท่ี เรอื่ ง เปา้ หมายการเรยี นรู้ ภาระ 1 ระบบสทั อกั ษรจนี (พนิ อนิ ) วธิ ีการอธบิ ายความหมายประโยค อ่านสถา และขอ้ ความวธิ กี ารเขียนและ จากบทค แต่งประโยค คาถาม 2 เรียนรู้ทักษะทัง้ 4 วิธกี ารเลอื กใช้คา ขอรอ้ ง คาแนะนา เตมิ คาศ คาช้ีแจง คาอธิบาย ตามหลกั 3 การสนทนาและเขียนโตต้ อบข้อมลู วธิ กี ารพดู และเขยี นบรรยาย นาคาศัพ 4 การศกึ ษามารยาทการพูด แสดงความรสู้ กึ ขอ้ คดิ เห็นของตนเอง เขยี นเป็น เชน่ กจิ กรรม ประสบการณ์ ข่าว ใหถ้ กู ตอ้ เหตกุ ารณ์ ตา่ งๆ ไวยากรณ อ่านบทส วิธีการอา่ นจับใจความ สรปุ ตีความ ภาษาจีน และแสดงความคิดเหน็ จากการฟัง ความหม และอา่ น เชน่ เร่อื งท่เี ปน็ สารคดี ภาษาไท บันเทงิ คดีต่างๆ
มินผลการเรียนรู้ นร้ทู ี่ 1 – 4 ชัน้ มธั ยมศึกษาปที ี่ 4 ภาคเรยี นที่ 2 ปีการศึกษา 2562 ะงาน/ชิน้ งาน วิธวี ดั เคร่อื งมือวัด ประเดน็ /เกณฑ์ คะแนน สมดุ านการณ์ตา่ ง ๆ ตรวจสมดุ การใหค้ ะแนน ความแลว้ ตอบ สมดุ สามารถทา 10–12ดีมาก(4) สมดุ สมดุ แบบฝึกหัด 7–9ดี (3) ได้คะแนนระดบั 4–6พอใช้ (2) 2 ขึน้ ไป 0–3ปรบั ปรุง (1) ถอื วา่ ผา่ น ศพั ทใ์ ห้ถูกตอ้ ง ตรวจสมุด สามารถทา 10–12ดมี าก(4) กไวยากรณ์ แบบฝึกหดั 7–9ดี (3) ได้คะแนนระดับ 4–6พอใช้ (2) 2 ข้นึ ไปถือวา่ 0–3ปรบั ปรุง (1) ผ่าน พท์ในบทเรยี น ตรวจสมดุ สามารถเขียน 10–12ดีมาก(4) นบทสนทนา ตรวจสมุด องตามหลกั บทสนทนาได้ 7–9ดี (3) ณ์ สนทนา คะแนนระดับ 2 4–6พอใช้ (2) นแลว้ แปล มายเป็น ขึน้ ไปถอื วา่ ผา่ น 0–3ปรับปรงุ (1) ทย สามารถแปล 10–12ดมี าก(4) ความหมายได้ 7–9ดี (3) คะแนนระดบั 2 4–6พอใช้ (2) ขนึ้ ไปถอื ว่าผา่ น 0–3ปรับปรุง (1)
วช-ร 03 การจดั ทาโครงสร้างรายวชิ า รายวิชา ทักษะภาษาจนี กลาง 3 รหสั วชิ า จ 32203 ระดบั ชน้ั ชนั้ มัธยมศกึ ษาปที ่ี 5 กลุ่มสาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ จัดทาโดย วา่ ทรี่ ้อยตรีหญิงอรวรรณ เมอื งแก้ว ตาแหน่ง พนักงานราชการ โรงเรียนราชประชานุเคราะห์ 31 ตาบลช่างเคง่ิ อาเภอแมแ่ จม่ จงั หวดั เชยี งใหม่ สานกั บรหิ ารงานการศึกษาพเิ ศษ สานกั งานการศึกษาขนั้ พ้นื ฐาน กระทรวงศึกษาธิการ
Search
