รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๙๓ ตวั อยา งการกรอกแบบรายการ ๑. การกรอกแบบรายการ สาํ หรบั สงธนาณัติ
๙๔ หนังสอื เรียนสาระความรูพน้ื ฐาน ๒. การกรอกแบบรายการหนงั สอื มอบอาํ นาจ
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศึกษาตอนตน >> ๙๕ ๓. การกรอกแบบหนังสอื สัญญาเชาทด่ี นิ
๙๖ หนังสือเรียนสาระความรพู ้ืนฐาน ขอแนะนําในการกรอกแบบรายการ ควรระมดั ระวังในเร่ืองตอ ไปนี้ ๑. กรอกดว ยความเขา ใจ กอ นจะกรอกตอ งอา นขอ ความใหถ ถี่ ว น และควรสอบถาม ถามีขอ ความที่ยงั ไมเขา ใจ ๒. กรอกขอความที่เปนจริง ไมกรอกขอความที่เปนเท็จ เพราะอาจมีผลเสียหาย ตอ ตวั ผกู รอกในภายหลงั ๓. กรอกใหครบถวน ชองวางที่ไมไดกรอกขอความตองขีดเสนใตใหเต็มชอง ไม เวนท่วี างไวเ พราะอาจมผี ูมากรอกขอ ความเพม่ิ เติมไดภ ายหลัง ๔. กรอกขอ ความดว ยตนเอง ไมค วรใหผ อู นื่ กรอกแบบรายการแทน ยกเวน ในกรณี ที่จําเปน อยา งยิ่ง เชน ไมอ ยูในสภาพที่จะเขียนหนังสอื ได ถาใหผูอนื่ กรอกขอ ความในแบบ รายการตอ งอา นขอความนน้ั กอนเพ่อื ความแนใ จวา ถกู ตอง ๕. ตรวจทานทกุ คร้ัง เม่ือกรอกแบบรายการหรอื ลงนามในเอกสาร
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน>> ๙๗ กิจกรรม บทที่ ๔ การเขยี น ๑. ใหผ เู รยี นเรยี บเรยี งขอ ความตอ ไปนใี้ หถ กู ตอ งมคี วามหมายทส่ี มบรู ณ พรอ มระบุ เหตผุ ล ๑.๑ การชําเราจาํ เปน ตอ งหาที่เหมาะๆ ใตต น ไมย ่ิงดี ๑.๒ ฉันไปตลาดเพ่อื ซอื้ ปลาหางมาทําแกงสม ๑.๓ เพ่ือนจะไปเท่ียวจงั หวดั จนั ทรบุรี ๒. ใหผ เู รยี นเขยี นแผนภาพความคดิ เรอ่ื ง การเขยี น จากเนอ้ื หาวชิ าภาษาไทย ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน พรอมทง้ั ระบวุ า เปน แผนภาพความคิดรปู แบบใด ๓. ใหผูเรียนเขียนเรียงความเร่ืองท่ีตนเองสนใจ จํานวน ๑ เรื่อง โดยใชหลักการ เขียนเรียงความดวย ๔. ใหผูเรียนเขียนจดหมายถึงครู กศน. ที่สอนภาษาไทยเพื่อขอลาปวยเน่ืองจาก เปน ไขห วดั ใหญ ไมส ามารถไปพบกลมุ ตามวนั เวลา และสถานทไ่ี ด พรอ มใสซ องตดิ แสตมป สงทางไปรษณีย เพ่ือใหครู กศน.ใหคะแนนเก็บระหวา งภาคเรียนดว ย ๕. จงบอกคาํ ขวญั ประจาํ จงั หวดั ของทา น ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ๖. ใหผูเรยี นรวบรวมคาํ ขวัญทไ่ี ดพ บ พรอมจดบันทกึ ไวอ ยางนอย ๑๐ คําขวญั ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... ๗. จงเขียนคําขวัญชักชวนคนในชุมชนของทานใหชวยกันรักษาความสะอาดของ แหลงนํา้ หรอื สถานทีส่ าธารณะอยางใด อยา งหนงึ่
๙๘ หนังสอื เรียนสาระความรพู นื้ ฐาน เฉลยกจิ กรรม บทที่ ๔ การเขยี น ๑. ใหผ เู รยี นเรยี บเรยี งขอ ความตอ ไปนใ้ี หถ กู ตอ งมคี วามหมายทส่ี มบรู ณ พรอ มระบุ เหตผุ ล ๑.๑ การชาํ เราจําเปนตอ งหาทเ่ี หมาะๆ ใตตน ไมย ่ิงดี เพราะตอ งเวนวรรค คําวาการชํา ๑.๒ ฉันไปตลาดเพื่อซื้อปลาหางมาทําแกงสม เพราะคําวาปลาหางเปนคํา ราชาศพั ท ๑.๓ เพอ่ื นจะไปเที่ยวจงั หวดั จันทบรุ ี เพราะคาํ วาจนั ทรบุรีเขียนผิด ๒. ใหผ เู รยี นเขยี นแผนภาพความคดิ เรอื่ ง การเขยี น จากเนอ้ื หาวชิ าภาษาไทย ระดบั มัธยมศึกษา พรอมทั้งระบุวาเปนแผนภาพความคิดรูปแบบใด หลกั การเขียน ใกนากรใาชรภเขาียษนา แนวคิด รูปแบบ การเกขายี รนครนายคงวาาน หลักกคาวราเมขคยี นดิ แผนภาพ ประโยชน ควกาามรเ ิคขีดยเน็หแนสดง การสร างนิ ัสยรักการเขียน การหใชลภกั ากษาราเใขนยี กนารเขียน และการ ึศกษาคนควา ก ํคาารเข ีขวัยญน กโารตเแขี ยยงน การเขยี น ขาว กโาฆรเษขณียนา การสเขอ่ื ยีสนารเพอื่ การ การเแขลียะนยเอรยี คงวคาวมาม การรูยปอแคบวบาขมอง องคป ระกอบของ จดหมาย โอวาท แกลาะรใกบรสอมกคั แรบงาบนพมิ อพง คป ระกอบ จดหมาย การเรียงความ ของปจดระหเภมทาย สวนสรุป บทความ บกรารรยเขายี ยนใน สว นหนา สวนเน้อื เรือ่ ง แผนภาพความคิดรูปแบบการจดั กลมุ
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศึกษาตอนตน >> ๙๙ บทท่ี ๕ หลักการใชภาษา สาระสาํ คัญ การใชท ักษะทางภาษาในการแสวงหาความรู การระดมความคดิ การประชมุ การ วิเคราะห การประเมิน การเขาใจระดับของภาษา สามารถใชพูดและเขียนไดดี ทําใหเกิด ประโยชนท้ังตอสวนตนและสวนรวม ท้ังยังเปนการอนุรักษขนบธรรมเนียมประเพณี และ วัฒนธรรมไทย ผลการเรยี นรูที่คาดหวงั ผเู รียนสามารถ ๑. อธบิ ายความแตกตา งของคาํ พยางค วลี ประโยค ไดถูกตอ ง ๒. ใชเ ครื่องหมายวรรคตอน อักษรยอ คาํ ราชาศพั ทไ ดถูกตอง ๓. อธบิ ายความแตกตางระหวา งภาษาพูด และภาษาเขยี นได ๔. อธิบายความแตกตา ง ความหมายของสํานวน สุภาษติ คําพังเพย และนําไปใช ในชีวติ ประจําวนั ไดถ ูกตอ ง ขอบขา ยเน้อื หา เรือ่ งท่ี ๑ การใชค าํ ลาและการสรา งคาํ ในภาษาไทย เรอื่ งที่ ๒ การใชเ ครื่องหมายวรรคตอน และอกั ษรยอ เร่อื งท่ี ๓ ชนิดและหนา ทขี่ องประโยค เรอื่ งท่ี ๔ หลักในการสะกดคาํ เรอ่ื งท่ี ๕ คําราชาศพั ท เรอื่ งท่ี ๖ การใชส าํ นวน สภุ าษติ คําพงั เพย เร่ืองที่ ๗ หลักการแตง คําประพนั ธป ระเภทตา ง ๆ เรอื่ งท่ี ๘ การใชภ าษาที่เปน ทางการและไมเ ปน ทางการ
หลกั การใชภ าษา ๑๐๐ หนงั สือเรยี นสาระความรพู น้ื ฐาน เรอ่ื งท่ี ๑ การใชค ําและการสรางคําในภาษาไทย การใชคาํ การส่ือสารดวยการพูดและเขียนจะมีประสิทธิภาพหรือส่ือสารไดดีน้ันตองใชคําให ถกู ตอ ง โดยใชค าํ ทม่ี คี วามหมายชดั เจน ใชค าํ ใหถ กู กบั กาลเทศะและบคุ คล การใชเ ครอ่ื งหมาย การเวน วรรคตอน การสะกดการันตต อ งถกู ตอ ง ซึง่ การใชค ําใหถูกตอ งมหี ลักการดงั นัน้ ๑. ใชคําใหถูกตองเหมาะสมกับประโยคและขอความ การใชคําบวงคําในประโยค หรอื ขอ ความบางครงั้ มกั ใช คาํ ผดิ เชน คาํ วา มวั่ สมุ กบั หมกมนุ บางคนจะใชว า “นกั เรยี น มกั มว่ั สมุ กบั ตาํ ราเรยี นเมอื่ ใกลส อบ” ซงึ่ ไมถ กู ตอ งควรใชค าํ วา หมกมนุ แทนคาํ วา มว่ั สมุ มกั จะใชค าํ วา รโหฐานในความหมายวา ใหญโ ตซงึ่ ความหมายของคาํ นี้ หมายถงึ ทล่ี บั ควร ใชค าํ วา มโหฬารแทน ๕ ๒. ควรใชใหถูกตองตามหลักภาษา เชน มักจะใชหมายกําหนดการแทนคํา บทที่ กําหนดการ ในงานปกติทั่วไปซึ่งคําวา หมายกําหนดการ จะใชกับงานพระราชพิธี กาํ หนดการ จะใชกบั งานทัว่ ไป เปน ตน ๓. ควรแบง วรรคตอนของคาํ ไทยใหถ กู ตอ ง เพราะหากแบง ตอนผดิ กจ็ ะทาํ ใหค วาม หมายผิดไปได เชน คนกนิ กลว ย แขกรอนจนตาเหลือก ควรเขียน กลวยแขก ใหติดกนั ยานี้กนิ แลวแข็ง แรงไมม ี โรคภัยเบียดเบยี น ควรเขียน แข็งแรงใหติดกนั ๔. ใชลกั ษณะนามใหถูกตอง ลกั ษณะนามเปน ลักษณะพเิ ศษของภาษาไทย ควรใช ใหถ กู ตอ งโดยเฉพาะลกั ษณะนามบางคาํ ทไ่ี มม โี อกาสใชบ อ ยอาจจะจาํ ไมไ ด เชน “ชา ง” ซง่ึ ลกั ษณะนามชางเปน เชอื ก ตัวอยา ง ชาง ๒ เชอื ก มกั จะใชผ ดิ เปนชา ง ๒ ตวั หรือชาง ๒ ชาง เปน ตน ๕. ใชค ําใหตรงความหมาย คําไทย คําหนึง่ มีความหมายไดห ลายอยา ง บางคํามี ความหมายโดยตรงบางคํามีความหมายแฝง บางคํามีความหมายโดยนัย และบางคํามี ความหมายใกลเคียงจึงตอ งเลือกใชใ หต รงความหมาย ๕.๑ คําท่ีมีความหมายไดหลายอยาง เชน “ขัน” ถาเปนคํานาม หมายถึง ภาชนะใชต กั นาํ้ เชน ขนั ใบนด้ี แี ท “ขนั ” ถา เปน คาํ กรยิ ากจ็ ะหมายถงึ ทาํ ใหต งึ เสยี งรอ งของ ไกและนก เชน นกเขาขันเพราะจริงๆ “ขนั ” ถา เปน คาํ วิเศษณ หมายถงึ นาหวั เราะ เชน เธอดูนา ขันจรงิ ๆ เปน ตน ๕.๒ ความหมายใกลเ คียง การใชค ําชนิดน้ตี องระมัดระวงั ใหดี เชน มืด มัว ยิม้ แยม เล็ก นอย ใหญ โต ซอม แซม ขบ กดั เปน ตน
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๐๑ ตัวอยา ง มืด หมายถึง ไมส วาง มองไมเหน็ เชน หอ งนีม้ ืดมาก ๕บทท่ี มัว หมายถึง คลมุ มึน หลง เพลิน ห ัลกการใ ชภาษา เชน ลูกๆ มวั แตรอ งราํ ทาํ เพลง มดื มวั เชน วันน้ีอากาศมืดมวั จรงิ ๆ ๖. การใชคําท่ีมีความหมายแฝงหรือความหมายโดยนัยเราตองศึกษาที่มาของคํา และดูสภาพแวดลอ ม เราจะทราบความหมายแฝงหรือความหมายโดยนัยของคาํ นนั้ ตวั อยา ง แม หมายถึง หญงิ ท่ีใหก าํ เนดิ แกล ูกเปน ความหมายหลกั แตคําตอ ไปนี้ ไมมีความหมายหลกั เชน แมน าํ้ แมค รวั แมเ หล็ก แมม ด แมเลา แมส อ่ื ฯลฯ เสอื หมายถงึ สตั วช นิดหนง่ึ อยูในปากินเนื้อสัตวเ ปน อาหารมนี สิ ยั ดุราย แตค าํ วา “เสอื ” ตอ ไปนไ้ี มไ ดม คี วามหมายตามความหมายหลกั เชน เสอื ผหู ญงิ เสอื กระดาษ เปน ตน ๗. ใชค าํ ทมี่ ตี วั สะกดการนั ต ใหถ กู ตอ งในการเขยี นเพราะคาํ ทอ่ี อกเสยี งเหมอื นกนั แตเ ขยี นสะกดการนั ตตางกันยอมมคี วามหมายตา งกัน เชน สัน สันต สรร สรรค สนั ทน ท้ังหาคําน้ีเขียนตางกัน ออกเสียงเหมือนกันแตความหมายไมเหมือนกัน คําวา สันต หมายถึง สงบ สรร หมายถึง เลือกสรร สรรค หมายถึง สราง เปน ตน จงึ ตองระมดั ระวงั ในการเขยี นคําใหถกู ตองตามสะกดการันตและตรงความหมายของคํานั้นๆ การเขยี นคาํ การเลอื กใชค าํ ยงั มขี อ ควรระวงั อกี หลายลกั ษณะขอใหผ เู รยี นศกึ ษาและ สงั เกตใหดี เพอื่ จะไดใ ชภาษาในการสื่อสารไดอยางมปี ระสทิ ธภิ าพ การสรา งคาํ คําท่ใี ชในภาษาไทยดั้งเดมิ สวนมากจะเปนคาํ พยางคเดียว เชน พี่ นอ ง เดือน ดาว จอบ ไถ หมู หมา กนิ นอน ดี ช่วั สอง สาม เปน ตน เมอื่ โลกววิ ฒั นาการ มี สิ่งแปลกใหมเพม่ิ ขึน้ ภาษาไทยก็จะตองพฒั นาทั้งรปู คําและการเพม่ิ จํานวนคาํ เพ่ือใหม ีคาํ ในการสอื่ สารใหเ พยี งพอกบั การเปลย่ี นแปลงของวัตถสุ ิ่งของและเหตกุ ารณต า ง ๆ ดวยการ สรา งคาํ ยืมคาํ และเปลี่ยนแปลงรปู รา งคาํ ซึง่ จะมรี ายละเอยี ด ดงั นี้ แบบสรา งคํา แบบสรา งคาํ คอื วธิ กี ารนาํ อกั ษรมาประสมเปน คาํ เกดิ ความหมายและเสยี งของแตล ะ พยางค ใน ๑ คํา จะตองมสี วนประกอบ ๓ สวน เปนอยา งนอ ย คือ สระ พยัญชนะ และ วรรณยุกต อยางมากไมเกิน ๕ สวน คือ สระ พยัญชนะ วรรณยกุ ต ตวั สะกด ตวั การันต รูปแบบของคํา คําไทยที่ใชอยูปจจุบันมีทั้งคําที่เปนคําไทยด้ังเดิม คําที่มาจากภาษาตางประเทศ คําศัพทเฉพาะทางวิชาการ คําท่ีใชเฉพาะในการพูด คําชนิดตางๆ เหลาน้ีมีช่ือเรียกตาม ลักษณะและแบบสรางของคาํ เชน คํามลู คาํ ประสม คาํ สมาส คําสนธิ คําพองเสยี ง คาํ พอ งรูป คําเหลา นี้มีลักษณะพิเศษเฉพาะ ผเู รียนจะเขาใจลักษณะแตกตางของคําเหลานี้ ไดจ ากแบบสรา งของคํา
๑๐๒ หนังสือเรยี นสาระความรพู ื้นฐาน ความหมายและแบบสรางของคําชนดิ ตา งๆ คาํ มูล คาํ มูล เปน คาํ เดียวท่ีมิไดป ระสมกับคําอื่น อาจมี ๑ พยางค หรือหลายพยางคก ็ได แตเ มอ่ื แยกพยางคแ ลว แตล ะพยางคไ มม คี วามหมายหรอื มคี วามหมายเปน อยา งอน่ื ไมเ หมอื น เดมิ คาํ ภาษาไทยทีใ่ ชม าแตเ ดิมสว นใหญเ ปนคํามลู ที่มพี ยางคเ ดยี วโดดๆ เชน พอ แม กนิ เดิน ตัวอยา งแบบสรา งของคํามลู คน มี ๑ พยางค คอื คน สิงโต มี ๒ พยางค คือ สิง – โต นาิกา มี ๓ พยางค คอื นา –ิ – กา ทะมดั ทะแมง มี ๔ พยางค คอื ทะ – มดั – ทะ –แมง กระเหยี้ นกระหอื รอื มี ๕ พยางค คอื กระ – เหีย้ น – กระ – หอื – รอื หลกั การใชภ าษา๕บทที่ จากตวั อยา งแบบสรา งของคาํ มลู จะเหน็ วา เมอื่ แยกพยางคจ ากคาํ แลว แตล ะพยางค ไมม คี วามหมายในตัวหรืออาจมคี วามหมายไมครบทกุ พยางค คําเหลา นีจ้ ะมคี วามหมายก็ ตอเมอื่ นาํ ทุกพยางคม ารวมเปนคาํ ลกั ษณะเชน น้ี ถอื วา เปนคําเดียวโดดๆ คาํ ประสม คอื คาํ ท่ีสรา งขึ้นใหมโ ดยนําคํามลู ตั้งแต ๒ คาํ ขน้ึ ไปมาประสมกนั เกดิ เปน คําใหม ข้นึ อกี คําหนงึ่ ๑. เกดิ ความหมายใหม ๒. ความหมายคงเดิม ๓. ความหมายใหก ระชบั ข้ึน ตัวอยางแบบสรา งคําประสม แมยาย เกิดจากคํามูล ๒ คํา คอื แมก บั ยาย ลูกนา้ํ เกดิ จากคํามลู ๒ คํา คือ ลกู กบั น้าํ ภาพยนตรจนี เกดิ จากคํามูล ๒ คาํ คอื ภาพยนตรกับจีน จากตัวอยางแบบสรางคําประสม จะเห็นวาเม่ือแยกคําประสมออกจากกัน จะได คาํ มูลซึง่ แตล ะคาํ มีความหมายในตวั เอง
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน>> ๑๐๓ ชนดิ ของคาํ ประสม การนําคํามาประสมกนั เพ่อื ใหเกิดคําใหมข ้นึ เรียกวา “คาํ ประสม” นั้น มวี ิธีสรา ง คําตามแบบสรางอยู ๕ วธิ ีดวยกนั คอื ๑. คําประสมทเ่ี กดิ จากคาํ มลู ทมี่ ีรปู เสยี ง และความหมายตางกนั เม่ือประสมกัน เกิดเปน ความหมายใหม ไมต รงกับความหมายเดิม เชน แม หมายถงึ หญิงที่ใหกําเนิดลกู ยาย หมายถึง แมข องแม แมกับยาย ไดคาํ ใหม คือ แมยาย หมายถึง แมของเมีย คาํ ประสมชนิดนม้ี ีมากมาย เชน แมครวั ลกู เสือ พอตา มอื ลิง ลกู น้าํ ลกู นอง ปากกา ๒. คําประสมทเี่ กิดจากคํามลู ทีม่ ีรปู เสยี ง และความหมายตา งกัน เมือ่ ประสม กนั แลวเกิดความหมายใหม แตย งั คงรกั ษาความหมายของคําเดมิ แตละคํา เชน หมอ หมายถงึ ผรู ู ผูชํานาญ ผรู ักษาโรค ดู หมายถงึ ใชสายตาเพอ่ื ใหเ ห็น ๕บทท่ี ห ัลกการใ ชภาษา หมอกบั ดู ไดค ําใหม คือ หมอดู หมายถงึ ผทู ํานายโชคชะตาราศี คําประสมชนดิ น้ี เชน หมอความ นักเรียน ชาวนา ของกิน รอนใจ เปน ตน ๓. คําประสมทเ่ี กดิ จากคาํ มลู ท่ีมีรปู เสยี ง ความหมายเหมอื นกนั เม่อื ประสมแลว เกิดความหมายตางจากความหมายเดิมเล็กนอย อาจมีความหมายทางเพ่ิมข้ึนหรือลดลง ก็ได การเขยี นคาํ ประสมแบบน้จี ะใชไ มยมกๆ เตมิ ขางหลงั เชน เร็ว หมายถึง รีบ ดว น เร็วๆ หมายถงึ รีบ ดวนยงิ่ ขนึ้ เปน ความหมายท่ีเพิม่ ขึ้น ดํา หมายถึง สดี ํา ดําๆ หมายถึง ดาํ ไมส นิท เปนความหมายในทางลดลง คาํ ประสมชนดิ นี้ เชน ชา ๆ ซาํ้ ๆ ดีๆ นอ ยๆ ไปๆ มาๆ เปนตน ๔. คําประสมท่ีเกิดจากคํามูลท่ีมีรูปและเสียงตางกัน แตมีความหมายเหมือนกัน เมอ่ื นาํ มาประสมกันแลว ความหมายไมเ ปลย่ี นไปจากเดิม เชน ย้มิ หมายถงึ แสดงใหป รากฏวา ชอบใจ แยม หมายถึง คล่ี เผยอปากแสดงความพอใจ ย้ิม แยม ไดค าํ ใหม คือ ย้มิ แยม หมายถึง ยิม้ อยางชื่นบาน คาํ ประสมชนดิ นีม้ ีมากมาย เชน โกรธเคอื ง รวดเร็ว แจม ใส เส่อื สาด บานเรอื น วัดวาอาราม ถนนหนทาง เปนตน ๕. คาํ ประสมทเ่ี กดิ จากคาํ มลู ทม่ี รี ปู เสยี ง และความหมายตา งกนั เมอ่ื นาํ มาประสม จะตดั พยางค หรือยนพยางคใหส้นั เขา เชน คําวา ชนั ษา มาจากคาํ วา ชนมพรรษา
๑๐๔ หนงั สือเรยี นสาระความรูพนื้ ฐาน ชนม หมายถึง การเกดิ พรรษา หมายถึง ป ชนม พรรษา ไดคาํ ใหม คือ ชนมพรรษา หมายถงึ อายุ คําประสมประเภทน้ี ไดแก มาจาก เดยี ง ภาษา เดียงสา มาจาก สถาพร ผล สถาผล มาจาก เปรม ปรีดา เปรมปรดี ์ิ คําสมาส คาํ สมาสเปน วิธีสรางคาํ ใหมในภาษาบาลีและสนั สกฤต โดยนําคาํ ตัง้ แต ๒ คําข้นึ ไปมาประกอบกันคลายคําประสม แตคําท่ีนํามาประกอบแบบคําสมาสน้ันนํามาประกอบ หนา ศพั ท การแปลคาํ สมาสจึงแปลจากขา งหลงั มาขางหนา เชน บรม ย่ิงใหญ ครู บรมครู ครผู ยู ิ่งใหญ สนุ ทร ไพเราะ พจน คําพูด สนุ ทรพจน คาํ พดู ที่ไพเราะ ๕บทท่ี การนาํ คาํ มาสมาสกนั อาจเปน บาลสี มาสกบั บาลี สนั สกฤตสมาสกบั สนั สกฤต หรอื บาลีสมาสสันสกฤตก็ได หลกั การใชภ าษา ในบางครั้งคําประสมท่ีเกิดจากคําไทยประสมกันกับคําบาลีหรือสันสกฤตบางคํา มลี กั ษณะคลา ยคาํ สมาสเพราะแปลจากขา งหลงั มาขา งหนา เชน ราชวงั แปลวา วงั ของพระราชา อาจจัดวา เปน คาํ สมาสไดสวนคาํ ประสมทม่ี ีความหมายจากขางหนา ไปขางหลงั และมิไดให ความผิดแผกแมคําน้ันประสมกับคําบาลีหรือสันสกฤตก็ถือวาเปนคําประสม เชน มูลคา ทรัพยสิน เปนตน การเรียงคําตามแบบสรางของคาํ สมาส ๑. ถาเปน คําที่มาจากบาลีและสนั สกฤต ใหเรยี งบทขยายไวข า งหนา เชน อุทกภยั หมายถงึ ภยั จากน้ํา อายขุ ยั หมายถงึ สน้ิ อายุ ๒. ถาพยางคทา ยของคําหนา ประวสิ รรชนีย ใหต ัดวสิ รรชนียอ อก เชน ธรุ ะ สมาสกบั กจิ เปน ธรุ กิจ พละ สมาสกบั ศกึ ษา เปน พลศกึ ษา ๓. ถาพยางคท า ยของคาํ หนามีตัวการนั ตห ตัดการันตอ อกเมื่อเขาสมาส เชน ทศั น สมาสกบั ศึกษา เปน ทัศนศึกษา แพทย สมาสกบั สมาคม เปน แพทยสมาคม ๔. ถาคาํ ซํ้าความ โดยคําหนง่ึ ไขความอีกคาํ หนงึ่ ไมม วี ธิ เี รียงคําที่แนนอน เชน นร คน สมาสกับ ชน คน เปน นรชน คน วถิ ี ทาง สมาสกบั ทาง ทาง เปน วิถที าง ทาง คช ชา ง สมาสกบั สาร ชาง เปน คชสาร ชาง
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน>> ๑๐๕ การอานคาํ สมาส การอา นคาํ สมาสมหี ลกั อยวู า ถา พยางคท า ยของคาํ ลงทา ยดว ย สระอะ อิ อุ เวลา เขา สมาสใหอา นออกเสยี ง อะ อิ อุ นน้ั เพยี งคร่ึง เสียง เชน เกษตร สมาสกบั ศาสตร เปน เกษตรศาสตร อา นวา กะ เสด ตระ สาด อุทก สมาสกับ ภัย เปน อทุ กภัย อา นวา อุ ทก กะ ไพ ประวัติ สมาสกับ ศาสตร เปน ประวัตศิ าสตร อานวา ประ หวดั ติ สาด ภูมิ สมาสกบั ภาค เปน ภูมภิ าค อานวา พู มิ พาก เมรุ สมาสกับ มาศ เปน เมรมุ าศ อานวา เม รุ มาด ขอ สงั เกต ๑. มีคําไทยบางคํา ที่คาํ แรกมาจากภาษาบาลสี นั สกฤต สวนคําหลังเปนคาํ ไทย คําเหลาน้ีไดแ ปลความหมายตางกฎเกณฑของคาํ สมาส แตอานเหมอื นกบั วาเปนคําสมาส ทัง้ น้ี เปนการอานตามความนิยม เชน ๕บทที่ เทพเจา อา นวา เทพ พะ เจา พลเรือน อา นวา พล ละ เรอื น ห ัลกการใ ชภาษา กรมวงั อา นวา กรม มะ วัง ๒. โดยปกตกิ ารอานคาํ ไทยทีม่ ีมากกวา ๑ พยางค มกั อานตรงตวั เชน บากบัน่ อา นวา บาก บ่ัน ลกุ ลน อานวา ลกุ ลน มแี ตค าํ ไทยบางคาํ ทเ่ี ราอา นออกเสยี งตวั สะกดดว ย ทงั้ ทเ่ี ปน คาํ ไทยมใิ ชค าํ สมาส ซึ่งผูเ รียนจะตองสังเกต เชน ตุกตา อานวา ตกุ กะ ตา จักจั่น อานวา จัก กะ จั่น จั๊กจ้ี อานวา จ๊กั กะ จี้ ชักเยอ อานวา ชัก กะ เยอ สัปหงก อา นวา สับ ปะ หงก คาํ สนธิ การสนธิ คอื การเชอ่ื มเสยี งใหก ลมกลนื กนั ตามหลกั ไวยกรณบ าลสี นั สกฤต เปน การ เชอ่ื มอกั ษรใหต อ เนอื่ งกนั เพอื่ ตดั อกั ษรใหน อ ยลง ทาํ ใหค าํ พดู สละสลวย นาํ ไปใชป ระโยชน ในการแตง คาํ ประพันธ คาํ สนธิ เกดิ จากการเชอ่ื มคาํ ในภาษาบาลแี ละสนั สกฤตเทา นน้ั ถา คาํ ทน่ี าํ มาเชอ่ื มกนั ไมใ ชภาษาบาลีสันสกฤต ไมถือวาเปน สนธิ เชน กระยาหาร มาจากคํา กระยา อาหาร
๑๐๖ หนังสอื เรียนสาระความรพู น้ื ฐาน ไมใชส นธิ เพราะ กระยา เปนคาํ ไทยและถงึ แมว าคําทนี่ าํ มารวมกนั แตไมไ ดเ ช่ือมกัน เปน เพยี งประสมคาํ เทา นัน้ ก็ไมถอื วา สนธิ เชน ทิชาชาติ มาจาก ทชิ า ชาติ ทศั นาจร มาจาก ทัศนา จร วทิ ยาศาสตร มาจาก วิทยา ศาสตร แบบสรางของคําสนธทิ ใ่ี ชใ นภาษาบาลีและสันสกฤต มอี ยู ๓ ประเภท คือ ๑. สระสนธิ ๒. พยญั ชนะสนธิ ๓. นิคหิตสนธิ สาํ หรับการสนธใิ นภาษาไทย สวนมากจะใชแ บบสรา งของสระสนธิ หลกั การใชภ าษา แบบสรา งของคาํ สนธทิ ใ่ี ชใ นภาษาไทย ๕บทท่ี ๑. สระสนธิ การสนธิสระทาํ ได ๓ วธิ ี คอื ๑.๑ ตัดสระพยางคท า ย แลวใชสระพยางคหนา ของคําหลงั แทน เชน มหา สนธกิ บั อรรณพ เปน มหรรณพ นร สนธกิ บั อินทร เปน นรนิ ทร ปรมะ สนธกิ บั อนิ ทร เปน ปรมินทร รัตนะ สนธกิ ับ อาภรณ เปน รัตนาภรณ วชริ สนธกิ บั อาวุธ เปน วชริ าวธุ ฤทธิ สนธิกบั อานุภาพ เปน ฤทธานภุ าพ มกร สนธิกับ อาคม เปน มกราคม ๑.๒ ตดั สระพยางคท า ยของคาํ หนา แลว ใชส ระพยางคห นา ของคาํ หลงั แตเ ปลย่ี นรปู อะ เปน อา อิ เปน เอ อุ เปน อู หรือ โอ ตวั อยา งเชน เปลีย่ นรปู อะ เปนอา เทศ สนธิกับ อภบิ าล เปน เทศาภิบาล ราช สนธกิ บั อธิราช เปน ราชาธริ าช ประชา สนธกิ ับ อธิปไตย เปน ประชาธิปไตย จฬุ า สนธกิ บั อลงกรณ เปน จุฬาลงกรณ เปลย่ี นรูป อิ เปน เอ นร สนธกิ บั อิศวร เปน นเรศวร ปรม สนธกิ ับ อินทร เปน ปรเมนทร คช สนธกิ ับ อินทร เปน คเชนทร
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศึกษาตอนตน >> ๑๐๗ เปลีย่ นรปู อุ เปน อู หรือ โอ ๕บทท่ี ราช สนธิกับ อปุ ถมั ภ เปน ราชปู ถมั ภ ห ัลกการใ ชภาษา สาธารณะ สนธิกับ อปุ โภค เปน สาธารณปู โภค วิเทศ สนธกิ ับ อุบาย เปน วิเทโศบาย สขุ สนธิกบั อทุ ัย เปน สุโขทยั นยั สนธกิ ับ อุบาย เปน นโยบาย ๑.๓ เปลีย่ นสระพยางคทายของคาํ หนา อิ อี เปน ย อุ อู เปน ว แลว ใช สระ พยางคห นา ของคําหลังแทน เชน เปล่ียน อิ อี เปน ย มติ สนธิกับ อธบิ าย เปน มตั ยาธบิ าย รังสี สนธิกบั โอภาส เปน รังสโยภาส รังสโี ยภาส สามัคคี สนธกิ ับ อาจารย เปน สามัคยาจารย เปลย่ี น อุ อู เปน ว สินธุ สนธกิ บั อานนท เปน สินธวานนท จกั ษุ สนธกิ บั อาจารย เปน สามคั ยาจารย ธนู สนธกิ ับ อาคม เปน ธนั วาคม ๒. พยัญชนะสนธิ พยัญชนะสนธใิ นภาษาไทยมนี อย คอื เมอื่ นาํ คาํ ๒ คํามาสนธกิ ัน ถาหากวา พยญั ชนะตวั สดุ ทา ยของคาํ หนา กบั พยญั ชนะตวั หนา ของคาํ หลงั เหมอื นกนั ใหต ดั พยญั ชนะ ทีเ่ หมือนกนั ออกเสียตวั หนง่ึ เชน เทพ สนธกิ บั พนม เปน เทพนม นวิ าส สนธกิ ับ สถาน เปน นิวาสถาน ๓. นิคหิตสนธิ นิคหิตสนธิในภาษาไทย ใชวิธีเดยี วกบั วิธีสนธิในภาษาบาลีและสนั สกฤต คือ ให สงั เกตพยญั ชนะตวั แรกของคาํ หลงั วา อยใู นวรรคใด แลว แปลงนคิ หติ เปน พยญั ชนะตวั สดุ ทา ย ของวรรคนัน้ เชน สํ สนธกิ ับ กรานต เปน สงกรานต ก เปนพยัญชนะวรรค กะ พยัญชนะตวั สดุ ทา ยของวรรค กะ คอื ง สํ สนธิกับ คม เปน สงั คม ค เปนพยัญชนะวรรค กะ พยญั ชนะตัวสดุ ทายของวรรค กะ คอื ง สํ สนธกิ ับ ฐาน เปน สัณฐาน ฐ เปนพยัญชนะวรรค กะ พยัญชนะตัวสุดทายของวรรค กะ คอื ณ สํ สนธกิ ับ ปทาน เปน สัมปทาน ป เปน พยัญชนะวรรค กะ พยัญชนะตวั สดุ ทา ยของวรรค กะ คอื ม
๑๐๘ หนงั สอื เรยี นสาระความรูพน้ื ฐาน ถาพยญั ชนะตวั แรกของคําหลงั เปน เศษวรรค ใหคงนคิ หติ ตามรูปเดิม อานออก เสยี ง อัง หรืออัน เชน สํ สนธกิ ับ วร เปน สงั วร สํ สนธกิ ับ หรณ เปน สังหรณ สํ สนธกิ ับ โยค เปน สงั โยค ถา สํ สนธกิ ับคําท่ีขึน้ ตน ดว ยสระ จะเปลย่ี นนิคหติ เปน ม เสมอ เชน สํ สนธิกบั อิทธิ เปน สมทิ ธิ สํ สนธกิ ับ อาคม เปน สมาคม สํ สนธกิ ับ อาส เปน สมาส สํ สนธกิ ับ อุทยั เปน สมทุ ัย คําแผลง คาํ แผลง คอื คาํ ทสี่ รา งขนึ้ ใชใ นภาษาไทยอกี วธิ หี นงึ่ โดยเปลยี่ นแปลงอกั ษรทป่ี ระสม ๕บทท่ี อยใู นคาํ ไทยหรอื คาํ ทมี่ าจากภาษาอน่ื ใหผ ดิ ไปจากเดมิ ดว ยวธิ ตี ดั เตมิ หรอื เปลย่ี นรปู แต ยงั คงรักษาความหมายเดมิ หรอื เคา ความเดิม หลกั การใชภ าษา แบบสรางของการแผลงคํา การแผลงคําทําได ๓ วธิ ี คือ ๑. การแผลงสระ ๒. การแผลงพยญั ชนะ ๓. การแผลงวรรณยกุ ต ๑. การแผลงสระ เปนการเปลย่ี นรปู สระของคําน้นั ๆ ใหเ ปนสระรปู อนื่ ๆ ตัวอยาง คําเดมิ คาํ แผลง คําเดมิ คาํ แผลง ชยะ ชยั สายดือ สะดอื โอชะ โอชา สุริยะ สรุ ยี วชริ ะ วเิ ชียร ดริ จั ฉาน เดรจั ฉาน พชั ร เพชร พิจติ ร ไพจติ ร คะนึง คาํ นึง พชี พืช ครหะ เคราะห กรี ติ เกยี รติ ชวนะ เชาวน สุคนธ สวุ คนธ สรเสริญ สรรเสรญิ ยวุ ชน เยาวชน ทูรเลข โทรเลข สภุ า สวุ ภา
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมัธยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๐๙ ๒. การแผลงพยัญชนะ การแผลงพยญั ชนะกเ็ ชน เดยี วกบั การแผลงสระ คอื ไมม กี ฎเกณฑต ายตวั เกดิ ขนึ้ จากความ เจริญของภาษา การแผลงพยัญชนะเปนการเปล่ียนรูปพยัญชนะตัวหนึ่งใหเปนอีกตัวหนึ่ง หรอื เพม่ิ พยญั ชนะลงไปใหเ สยี งผดิ จากเดมิ หรอื มพี ยางคม ากกวา เดมิ หรอื ตดั รปู พยญั ชนะ การศกึ ษาทม่ี าของถอยคาํ เหลา นจี้ ะชว ยใหเขาใจความหมายของคาํ ไดถูกตอง ตวั อยา ง คาํ เดมิ คําแผลง คําเดมิ คําแผลง กราบ กาํ ราบ บวช ผนวช เกดิ กาํ เนิด ผทม ประทม บรรเทา ขจาย กาํ จาย เรียบ ระเบียบ แขง็ กาํ แหง คําแหง แสดง สําแดง คณู ควณ คํานวณ คาํ นูณ พร่งั สะพร่งั เจยี ร จาํ เนยี ร รวยรวย ระรวย เจาะ จําเพาะ เฉพาะ เชญิ อัญเชิญ ๕บทที่ เฉยี ง เฉลียง เฉวียง เพญ็ บาํ เพญ็ ห ัลกการใ ชภาษา ชว ย ชํารว ย ดาล บนั ดาล ตรยั ตาํ รับ อญั ชลี ชลี ชลุ ี ถก ถลก อุบาสกิ า สกี า ๓. การแผลงวรรณยุกต การแผลงวรรณยกุ ตเปนการเปลย่ี นแปลงรูป หรือเปลีย่ นเสียงวรรณยุกต เพื่อใหเ สยี งหรอื รปู วรรณยกุ ตผ ิดไปจากเดมิ ตัวอยาง คําเดิม คําแผลง คําเดิม คาํ แผลง เพียง เพ้ียง พทุ โธ พุทโธ เสนหะ เสนห บ บ คาํ ซอน คาํ ซอน คอื คาํ ประสมชนดิ หน่ึงท่ีเกิดจากการนาํ เอาคําต้งั แตส องคําขึ้นไป ซ่ึงมี เสียงตางกันมีความหมายเหมือนกัน หรือคลายคลึงกัน หรือเปนไปในทํานองเดียวกันมา ซอนคูกัน เชน เล็กนอย ใหญโ ต เปนตน ปกตคิ ําทน่ี ํามาซอนกันนัน้ นอกจากจะมคี วาม หมายเหมือนกันหรือใกลเคียงกันแลวมักจะมีเสียงใกลเคียงกันดวยเพื่อใหออกเสียงงาย สะดวกปาก คาํ ทีน่ ํามาซอ นแลว ทําใหเ กิดความหมายนน้ั แบง เปน ๒ ลักษณะ คือ
หลกั การใชภ าษา ๑๑๐ หนังสือเรยี นสาระความรพู ้นื ฐาน ๑. ซอนคําแลวมีความหมายคงเดิม คําซอนลักษณะนี้จะนําคําที่มีความหมาย เหมอื นกนั มาซอ นกนั เพอื่ ขยายความซง่ึ กนั และกนั เชน ขา ทาส วา งเปลา โงเ ขลา เปน ตน ๒. ซอ นคําแลวมคี วามหมายเปลย่ี นแปลงไปจากเดิม ๒.๑ ความหมายเชิงอุปมา คําซอนลักษณะนี้จะเปนคําซอนท่ีคําเดิมมีความ หมายเปนรูปแบบเม่ือนํามาซอนกับความหมายของคําซอนน้ันจะเปลี่ยนไปเปนนามธรรม เชน ออ นหวาน ออ นมคี วามหมายวา ไมแ ขง็ เชน ไมอ อ น หวานมคี วามหมายวา รสหวาน เชน ขนมหวาน ออนหวาน มีความหมายวาเรียบรอย นารัก เชน เธอชางออนหวาน เหลือเกิน หมายถึง กรยิ าอาการท่แี สดงออกถึงความเรยี บรอยนารกั คําอนื่ ๆ เชน คา้ํ จุน เดด็ ขาด ยงุ ยาก เปน ตน ๒.๒ ความหมายกวางออก คําซอนบางคํามีความหมายกวางออกไมจํากัด ๕ เฉพาะความหมายเดิมของคําสองคําท่ีมาซอนกัน เชน เจ็บไข หมายถึง อาการเจ็บของ บทที่ โรคตางๆ และคาํ พน่ี อง ถว ยชาม ทุบตี ฆา ฟน เปนตน ๒.๓ ความหมายแคบเขา คําซอนบางคํามีความหมายเดนอยูคําใดคําหนึ่ง ซึง่ อาจจะเปน คําหนา หรือคําหลงั กไ็ ด เชน ความหมายเดนอยูขา งหนา ใจดํา หวั หู ปากคอ บา บอคอแตก ความหมายเดน อยูข างหลงั หยบิ ยมื เอร็ดอรอ ย น้ําพักนํ้าแรง วานอนสอนงาย เปน ตน ตัวอยา งคาํ ซอ น ๒ คาํ เชน บานเรอื น สวยงาม ขา วของ เงนิ ทอง มืดคา่ํ อดทน เกยี่ วของ เยน็ เจ๊ยี บ ทรัพยสนิ รปู ภาพ ควบคมุ ปอ งกนั ลีล้ บั ซบั ซอ น เปน ตน ตัวอยางคําซอนมากกวา ๒ คํา เชน ยากดมี ีจน เจบ็ ไขไดปวย ขาวยากหมากแพง เวียนวายตายเกิด ถกู อกถกู ใจ จับไมไดไ ลไมทนั ฉกชิงวงิ่ ลาว เปนตน
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๑๑ เรือ่ งที่ ๒ การใชเครื่องหมายวรรคตอนและอกั ษรยอ การใชเคร่ืองหมายวรรคตอน ภาษาไทยมีวิธีการเขียนคําติดตอกันไป เมื่อจบขอความแลวจึงเวนวรรค ดังนั้น ในการเขียนหนังสือจึงตองมีการแบงวรรคตอนและใชเครื่องหมายวรรคตอนประกอบการ เขยี นใหถ กู ตอ ง เพอ่ื ชว ยใหเ ขา ใจความหมายไดอ ยา งชดั เจนไมผ ดิ เพยี้ นไปจากวตั ถปุ ระสงค เครือ่ งหมายวรรคตอนทคี่ วรทราบมดี ังน้ัน ลําดบั ท่ี เคร่อื งหมาย ช่อื วิธีใช ๕บทท่ี จลุ ภาค เปนเครื่องหมายที่นํามาใชตามแบบภาษาอังกฤษ ห ัลกการใ ชภาษา ๑. , แตต ามปกตภิ าษาไทยใชเ วน วรรคแทนเครอ่ื งหมาย ปรศั นี หรอื จุลภาคอยูแลว จึงไมจําเปนตองใชเครื่องหมาย ๒. ? เครือ่ งหมาย จุลภาคอกี คาํ ถาม ตัวอยา ง เขาชอบรับประทานผกั กาด ผักคะนา ตน หอม กะหลํ่าปลี ถาเปนประโยคภาษาอังกฤษจะใชเคร่ืองหมาย ดังนี้ เขาชอบรบั ประทานผกั กาด ผกั คะนา ตนหอม กะหลํา่ ปลี ใชเ ขยี นไวหลังคํา หรอื ขอความทเี่ ปน คาํ ถามถา ไมใชถ ามโดยตรงไมตอ งใสเครอ่ื งหมายปรศั นี ตวั อยาง ใคร? ใครครับ? (คําถาม) ฉนั ไมทราบวาเขามาหาใคร (บอกเลา ) เธอชอบอา นหนงั สอื นวนิยายไหม? (คําถาม) ฉนั ไมท ราบวา จะทาํ อยา งไรใหเ ธอเชอ่ื ฉนั (บอกเลา )
๑๑๒ หนังสือเรียนสาระความรพู น้ื ฐาน ลาํ ดบั ท่ี เครอ่ื งหมาย ช่อื วธิ ใี ช ๓. ! อัศเจรีย เ ป น เ ค ร่ื อ ง ห ม า ย แ ส ด ง ค ว า ม ป ร ะ ห ล า ด ใ จ มหศั จรรยใ จใชเ ขยี นหลังคําอทุ าน หรือขอความ ทม่ี ลี กั ษณะคลา ยคาํ อทุ าน เพอื่ ใหผ อู า นออกสยี ง ไดถูกตองกับความเปนจริง และเหมาะสมกับ เหตกุ ารณทเี่ กดิ ข้นึ เชน ดีใจ เสียใจ เศราใจ แปลกใจ ตัวอยา ง “โอโ ฮ! เธอขับรถไปถึงสงขลาคนเดียวหรอื ” แปลกใจ “อนิจจา! ทําไมเขาถงึ เคราะหร ายอยางน้ัน” สลดใจ หลกั การใชภ าษา๕บทท่ี ๔. (............) นขลิขติ หรือ ใชเขยี นครอ มความท่เี ปนคําอธิบาย ซึง่ ไมควรมี เครือ่ งหมาย ในเนอ้ื เรอ่ื ง แตผ เู ขยี นตอ งการใหผ อู า นเขา ใจหรอื วงเลบ็ ทราบขอ ความนนั้ เปนพิเศษ เชน ตัวอยาง สมยั โบราณ คนไทยจารกึ พระธรรมลงในกระดาษ เพลา (กระดาษทคี่ นไทยทาํ ขน้ึ ใชเ อง โดยมากทาํ จากเปลอื กขอ ย บางครั้งเรียกวากระดาษขอย)
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๑๓ ลาํ ดบั ท่ี เครือ่ งหมาย ช่อื วิธใี ช ๕. “…………..” อัญประกาศ มวี ธิ ใี ชดงั นี้ ๑. เนนคํา หรือขอความใหผูอานสังเกตเปน ๕บทที่ พเิ ศษ ห ัลกการใ ชภาษา ตัวอยา ง ผหู ญงิ คนนน้ั “สวย” จนไมม ที ต่ี ิ เขาเปน คน“กตญั ู รคู ณุ คน” อยา งนา สรรเสรญิ ยง่ิ ๒. ใชส าํ หรบั ขอ ความทเ่ี ปน ความคดิ ของผเู ขยี น หรอื ความคดิ ของบคุ คลอน่ื ตัวอยาง ฉันคิดวา “ฉันคงจะมีความสุขที่สุดในโลก ถามี บานของตัวเองสักหลังหน่ึง” เขาคิดวา “ไมมีสิ่ง ใดในโลกน้ีทจ่ี ีรงั ย่ังยนื ” ๓. ขอ ความที่เปนคําสนทนา เชน ดาํ “เมอื่ คนื นฝ้ี นตกหนัก นํ้าทว มเขา มาถงึ ใน บา น แนะ ทีบ่ านของเธอนํา้ ทว มไหม” แดง “เหรอ ท่บี านน้ําไมทวมหรอก แลว กอ น มาทํางานน้ําลดแลวหรอื ยังละ” ๔. ขอความที่ผูเขียนนํามาจากท่ีอื่น หรือเปน คําพดู ของผอู ่นื ตวั อยา ง ก. เขาทําอยางน้ีตรงกับสุภาษิตวา “ข่ีชางจับ ตกั๊ แตน” ข. ผมเห็นดวยกับปาฐกถาธรรมของพระราช นันทมุนีที่วา “ความสุขมันเกิดจากเราคิดถูก พูดถกู ทาํ ถกู ”
๑๑๔ หนังสอื เรียนสาระความรูพ ื้นฐาน ลําดับท่ี เครื่องหมาย ช่อื วธิ ีใช ๖. ๆ ไมย มก หรือ ใชเขียนไวหลังคํา หรือขอความเพื่อใหอานคํา หรือความนัน้ ซํ้ากนั สองครง้ั ยมก แปลวา คู แต ยมก ตอ งเปน คาํ หรอื ความชนดิ เดยี วกนั ถา เปน คาํ หรอื ความตา งชนดิ กนั จะใชไ มย มกไมไ ด ตอ งเขยี นตวั อักษรซา้ํ กัน ตวั อยา ง เขาเคยมาทุกวัน วันนไี้ มมา (ถูก) เขาเคยมาทุกวนั ๆ น้ไี มม า (ผดิ ) เขาชอบพูดตา งๆ นานา (ถกู ) เขาชอบพูดตางๆ นา (ผดิ ) หลกั การใชภ าษา๕บทท่ี ๗. _ สัญประกาศ ใชข ดี เสน ใตข อ ความทผ่ี เู ขยี นตอ งการเนน ใหเ หน็ ความสาํ คัญ ตวั อยา ง ๑. โรคพษิ สุนัขบามอี นั ตรายมาก ถา ถกู สนุ ัขบากดั ตองรีบไปฉีดวัคซีนทนั ที ๒. เขาพดู วาเขาไมชอบ คมทพ่ี ดู มาก ๘. ” บุพสัญญา ใชเ ปน เครอ่ื งหมายแทนคาํ หรอื กลมุ คาํ ซง่ึ อยขู า งบน เครอ่ื งหมายน้ี การเขยี นเครอ่ื งหมายนจ้ี ะชว ยใหไ ม ตอ งเขยี นคาํ ซาํ้ ๆ กนั ตวั อยาง คําวา คน ถา เปน คาํ กรยิ า แปลวากวนใหท ่ัว ” ขอด ” ” ” ” ขมวดใหเ ปน ปม เครอ่ื งหมาย บพุ สญั ญานมี้ กั จะมผี เู ขยี นผดิ เปน “ ตวั อยา ง สมดุ ๘ โหล ราคาโหลละ ๔๐ บาท ดินสอ ๘ ” “ ” ๑๒ บาท (ผดิ )
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๑๕ ลําดับท่ี เครื่องหมาย ช่ือ วธิ ใี ช ใชเ ขยี นระหวา งคาํ ทเ่ี ขยี นแยกพยางคก นั เพอ่ื เปน ๙. _ ยติภังค เครอ่ื งหมายใหร วู า พยางคห นา กบั พยางคห ลงั นนั้ หรือ ตดิ กนั หรอื เปนคําเดยี วกัน คาํ ท่ีเขียนแยกน้นั จะ เครอ่ื งหมาย อยใู นบรรทัดเดียวกัน หรือตา งบรรทดั กนั ก็ได ขีดเสน ตัวอยา ง สับดาห อานวา สปั -ดา ๕บทที่ สพยอก อา นวา สบั - พะ - ยอก ห ัลกการใ ชภาษา ในการเขยี นเรอ่ื ง หรอื ขอ ความ ตวั อยา ง เชน คาํ วา พระราชกฤษฎีกา เมื่อเขยี นไดเพยี ง พระราชกฤษ กห็ มดบรรทดั ตอ งเขียนคาํ วา ฎีกา ตอ ในบรรทดั ตอไปถาเปนเชนนี้ ใหเขียนเคร่ืองหมายยติภังค ดงั นี้ พระราชกฤษ - แลว เขียนตอบรรทัดใหมวา ฎกี า และในการอา น ตอ งอา นตดิ ตอ กนั เปน คาํ เดยี วกนั วาพระราชกฤษฎกี า ๑๐. ฯ ไปยาลนอย ใชเขียนหลังคําซึ่งเปนที่รูกันโดยท่ัวไป ละ ขอความสว นหลงั ไว ผอู านจะตองอานขอ ความ ในสวนท่ลี ะไวใหค รบบรบิ รู ณ ถาจะใหอ า นเพียง ทเ่ี ขยี นไว เชน กรงุ เทพ ก็ไมตองใสเ ครอื่ งหมาย ไปยาลนอ ยลงไป ตัวอยา ง กรงุ เทพ ฯ อานวา กรุงเทพมหานคร โปรดเกลา ฯ อา นวา โปรดเกลา โปรดกระหมอ ม
๑๑๖ หนังสือเรียนสาระความรพู ้ืนฐาน ลาํ ดบั ที่ เคร่อื งหมาย ชื่อ วิธีใช ๑๑. ฯลฯ ไปยาลใหญ วิธใี ชมดี ังน้ี ๑. ใชเ ขยี นไวห ลงั ขอ ความทจี่ ะตอ ไปอกี มาก แต นํามาเขียนไวพอเปนตัวอยาง ใหอาน เคร่อื งหมายฯลฯ วา “ ละ” ตัวอยาง เขาปลกู ผกั กาด ผกั คะนา ผกั บงุ ฯลฯ อา นวา เขาปลูกผักกาด ผกั คะนา ผกั บุง ละ ๒. ใชเขยี นไวระหวางกลางขอ ความ ซง่ึ ถาเขยี น จนจบจะยาวเกินไป จงึ นํามาเขียนไว เฉพาะ ตอนตน กบั ตอนสดุ ทา ยเทา นน้ั สว นขอ ความ ท่ีเวนไวใสเครื่องหมาย ฯลฯ ใหอาน ๕บทที่ เครือ่ งหมาย ฯลฯ วา “ ละถึง ” ตวั อยา ง หลกั การใชภ าษา อติ ิปโ ส ฯลฯ ภควาติ. อานวา อิตปิ โ ส ละถึง ภควาต.ิ ๑๒. ............... ไปยาลใหญ สําหรับเครื่องหมาย ฯลฯ น้ัน ปจ จุบันนิยม หรือ ใชเ ครือ่ งหมาย.............แทน จุดไขปลา ตวั อยาง อิตปิ โส ฯลฯ ภควาติ นยิ มเขียนวา อติ ิปโ ส ......... ภควาติ อา นวา อติ ิปโส ละถงึ ภควาติ
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนตน>> ๑๑๗ ลาํ ดบั ท่ี เครือ่ งหมาย ช่อื วิธีใช ๑๓. • มหัพภาค มที ่ีใชดงั น้ี ๑. เขียนไวห ลงั อกั ษร เชน พ.ศ. ยอ มาจาก พทุ ธศกั ราช พ.ร.บ. ” พระราชบญั ญัติ เม.ย. ” เมษายน ๒. เขยี นไวห ลงั คาํ ยอ เชน กรกฎ. ยอ มาจาก กรกฎาคม เมษ. ยอมาจาก เมษายน ๓. เขยี นไวห ลงั ตวั เลข หรอื อกั ษรทบ่ี อกจาํ นวนขอ ตัวอยา ง ก. เราจะไมป ระพฤติผดิ ระเบยี บของโรงเรยี น ข. การนอนหลบั ถอื วา เปนการพกั ผอน ๔. เขยี นไวข า งหลงั เมอ่ื จบประโยคแลว เชน ฉนั ๕บทท่ี ชอบเรียนวิชาภาษาไทยมากกวาวิชาอืน่ ๆ ห ัลกการใ ชภาษา ๑๔. มหตั สญั ญา เปน การยอ หนา ขน้ึ บรรทดั ใหม ไมม รี ปู รา ง และ เครือ่ งหมาย วิธีใช ๑. เม่ือเปนชื่อเร่ือง หรือหัวขอเขียนไวกลาง บรรทัด ถาเปนหัวขอยอย ก็ยอหนาข้ึน บรรทัดใหม ๒. ขอความสําคัญๆ ท่ีจัดไว เปนตอนๆ ควร ยอ หนา ขนึ้ บรรทดั ใหม เพอื่ ใหข อ ความเดน ชดั และเขาใจงา ย อกั ษรยอ อกั ษรยอ คอื อักษรทใ่ี ชแ ทนคาํ หรอื ขอความเพื่อความสะดวกรวดเร็วในการ ส่อื สาร ลักษณะของอักษรยอ อาจจะเปนอกั ษรตวั เดยี ว อกั ษรสองตวั หรือมากกวานัน้ แลวมจี ดุ หนึง่ จดุ (มหพั ภาค) ขางหลัง หรอื จุดระหวางตวั อักษรแลวแตการกําหนด
๑๑๘ หนังสอื เรยี นสาระความรพู ืน้ ฐาน หลกั เกณฑก ารเขียนและการอา นอักษรยอ ๑. การเขียนอักษรยอ ของคาํ ตางๆ มวี ธิ กี ารและหลักการซึง่ ราชบณั ฑิตยสถาน โดย “คณะกรรมการกาํ หนดหลักเกณฑ เกยี่ วกบั การใชภาษาไทย” ไดก ําหนดไว ดงั น้ี ก. ใชพ ยญั ชนะตนของพยางคแรกของคําเปนตัวยอ ถา เปน คาํ คาํ เดยี วใหใชยอ ตัวเดียว แมว า คํานนั้ จะมหี ลายพยางคกต็ าม ตวั อยาง วา ว. จังหวดั จ. ๓.๐๐ นากิ า ๓.๐๐ น. ศาสตราจารย ศ. ถา ใชต วั ยอ เพยี งตวั เดยี วแลว ทาํ ใหเ กดิ ความสบั สนอาจใชพ ยญั ชนะตน ของคาํ ถดั ไป ๕ เปนตัวยอดว ยกไ็ ด ตร. บทที่ ตวั อยาง ตาํ รวจ หลกั การใชภ าษา อยั การ อก. ข. ถาเปนคําสมาสใหถือเปนคําเดียว และใชพยัญชนะตนของพยางคแรกเพียง ตัวเดยี ว ตวั อยา ง มหาวิทยาลยั ม. วทิ ยาลัย ว. ค. ถา เปน คาํ ประสม ใชพยัญชนะตน ของแตล ะคํา ตวั อยา ง ชว่ั โมง ชม. โรงเรยี น รร. ง. ถาคําประสมประกอบดวยคําหลายคํา มีความยาวมาก อาจเลือกเฉพาะ พยญั ชนะตน ของคําที่เปนใจความสาํ คัญ ทั้งน้ี ไมควรเกิน ๔ ตวั ตัวอยา ง คณะกรรมการประสานงานโครงการอนั เนือ่ งมาจากพระราชดาํ ริ กปร. สาํ นักงานคณะกรรมการการศึกษาขน้ั พน้ื ฐาน สพฐ. จ. ถา ใชพ ยญั ชนะของแตล ะคาํ แลว ทาํ ใหเ กดิ ความสบั สน ใหใ ชพ ยญั ชนะตน ของ พยางคถัดไปแทน ตวั อยาง พระราชกาํ หนด พ.ร.ก. พระราชกฤษฎีกา พ.ร.ฎ.
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๑๙ ฉ. ถาพยางคทจี่ ะนําพยัญชนะตน มาใชเปน ตวั ยอ มี ห เปนอกั ษรนาํ เชน หญ หล ใหใ ชพยัญชนะตนน้นั เปนตัวยอ ตวั อยาง สารวตั รใหญ สวญ. ทางหลวง ทล. ช. คําทพ่ี ยัญชนะตน เปน อกั ษรควบกล้าํ หรอื อักษรนาํ ใหใ ชอ กั ษรตวั หนาตวั เดยี ว ตัวอยา ง ประกาศนยี บัตร ป. ถนน ถ. เปรยี ญ ป. ซ. ตัวยอ ไมค วรใชสระ ยกเวนคาํ ทีเ่ คยใชม ากอ นแลว ตวั อยา ง เมษายน เม.ย. มิถุนายน ม.ิ ย. ๕บทท่ี ฌ. ตัวยอตองมจี ดุ กาํ กบั เสมอ ตัวยอ ตงั้ แต ๒ ตัวข้ึนไป ใหจดุ ทต่ี วั สดุ ทา ยเพียง จดุ เดยี ว ยกเวนตัวทใ่ี ชกนั มากอน เชน พ.ศ. น.ศ. ม.ร.ว. เปน ตน ห ัลกการใ ชภาษา ตวั อยาง ตําบล ต. ทบวงมหาวยิ าลยั ทม. ญ. ใหเ วน วรรคหนา ตวั ยอ ทกุ แบบ ตวั อยาง ประวตั ิของ อ. พระนครศรอี ยธุ ยา มขี าวจาก กทม. วา ฎ. ใหเ วน วรรคระหวางกลุมอักษรยอ ตวั อยาง ศ. นพ. ฏ. การอานคํายอ ตองอานเต็ม ตวั อยาง ๐๕.๐๐ น. อานวา หา นาิกา อ.พระนครศรอี ยธุ ยา อานวา อําเภอพระนครศรอี ยุธยา ยกเวนในกรณีท่ีคําเต็มนั้นยาวมาก และคํายอนั้นเปนท่ีเขาใจและยอมรับกัน ทวั่ ไปแลว อาจอา นตัวยอเรยี งตวั ไปกไ็ ด ตัวอยา ง ก.พ. อา นวา กอ พอ
๑๒๐ หนังสือเรยี นสาระความรูพื้นฐาน (จากหนงั สือหลักเกณฑก ารใชเครือ่ งหมายวรรคตอนเครอ่ื งหมายอนื่ ๆ หลักเกณฑ การเวน วรรค หลักเกณฑการเขยี น คาํ ยอ ราชบณั ฑิตยสถาน) ๒. การเขยี นรหัสตวั พยัญชนะประจาํ จังหวดั ตามระเบียบสํานักนายกรัฐมนตรีวาดวยงานสารบรรณ โดยไมมีจุด มหัพภาค ตอ ทา ย เชน กระบ่ี ยอ เปน กบ นา น ยอ เปน นน ราชบรุ ี ยอ เปน รบ กรงุ เทพมหานคร ” กท บรุ รี มั ย ” บร ลพบรุ ี ” ลบ กาญจนบรุ ี ” กจ ปทมุ ธานี ” ปท ลาํ ปาง ” ลป กาฬสนิ ธุ ” กส ประจวบครี ขี นั ธ ” ปข ลาํ พนู ” ลพ กาํ แพงเพชร ” กพ ปราจนี บรุ ี ” ปจ เลย ” ลย ขอนแกน ” ขก ปต ตานี ” ปน ศรสี ะเกษ ” ศก จนั ทบรุ ี ” จบ พะเยา ” พย สกลนคร ” สน ฉะเชงิ เทรา ” ฉช พระนครศรอี ยธุ ยา ” อย สงขลา ” สข ๕บทที่ ชลบรุ ี ” ชบ พงั งา ” พง สตลู ” สต ชยั นาท ” ชน พทั ลงุ ” พท สมทุ รปราการ ” สป หลกั การใชภ าษา ชนั ภมู ิ ” ชย พจิ ติ ร ” พจ สมทุ รสงคราม ” สส เชยี งราย ” ชร พษิ ณโุ ลก ” พล สมทุ รสาคร ” สค เชยี งใหม ” ชม เพชรบรุ ี ” พบ สระบรุ ี ” สบ ตรงั ” ตง เพชรบรู ณ ” พช สงิ หบ รุ ี ” สห ตราด ” ตร แพร ” พร สโุ ขทยั ” สท ตาก ” ตก ภเู กต็ ” ภก สพุ รรณบรุ ี ” สพ นครนายก ” นย มหาสารคาม ” มค สรุ าษฎรธ านี ” สฎ นครปฐม ” นฐ มกุ ดาหาร ” มห สรุ นิ ทร ” สร นครพนม ” นพ แมฮ อ งสอน ” มส หนองคาย ” นค นครราชสมี า ” นม ยโสธร ” ยส อา งทอง ” อท นครศรธี รรมราช ” นศ ยะลา ” ยล อดุ รธานี ” อด นครสวรรค ” นว รอ ยเอด็ ” รอ อตุ รดติ ถ ” อต นนทบรุ ี ” นบ ระนอง ” รน อทุ ยั ธานี ” อน นราธวิ าส ” นธ ระยอง ” รย อบุ ลราชธานี ” อบ หมายเหตุ กรงุ เทพมหานคร กท จะพบในหนงั สอื ราชการ แตโ ดยทวั่ ไป ใชก รงุ เทพมหานคร เครอ่ื งหมาย เรยี กช่ือ วธิ ใี ช ตวั อยาง ใกลๆ ยมก หรอื ไมย มก ใหเ ขยี นไวห ลงั คําเพ่ือใหอา นคาํ น้ันซาํ้ กนั สองครง้ั
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๒๑ เร่อื งท่ี ๓ ชนดิ และหนา ท่ขี องประโยค ชนดิ ของประโยค ๕บทท่ี ห ัลกการใ ชภาษา เมอ่ื เราทราบลกั ษณะของประโยคแลว กม็ าทาํ ความเขา ใจเกย่ี วกบั ประโยคชนดิ ตา งๆ เพม่ิ เตมิ อกี ประโยคชนดิ แรกทจ่ี ะกลา วถงึ คอื ประโยคความเดยี ว ๑. ประโยคความเดยี ว (เอกรรถประโยค) ประโยคชนดิ น้ี คอื ประโยคทม่ี งุ กลา วถงึ สิง่ ใดสงิ่ หน่งึ เพียงส่งิ เดยี ว ส่ิงนน้ั อาจเปนคน สตั ว เหตุการณ ฯลฯ อยางใดอยา งหน่ึง และ สิ่งนนั้ แสดงกิรยิ าอาการหรืออยูในสภาพอยางเดยี ว เชน ก. นกเกาะตนไม ข. นายแดงไถนา ค. มุกดาหารเปนจังหวดั ทเ่ี จด็ สบิ สาม สวนสําคญั ของประโยคความเดยี ว ประโยคความเดยี วแตล ะประโยคแบง สว นสาํ คญั ออกเปน ๒ สว น สว นหนง่ึ เรยี กวา “ภาคประธาน” คือ ผูกระทําอาการในประโยค อีกสวนหนึ่งเรียกวา “ภาคแสดง” คือ สวนท่เี ปน กริ ยิ าและกรรมผูถูกกระทํา ในประโยค ประโยค ภาคประธาน ภาคแสดง ก. นกเกาะตนไม นก เกาะตน ไม ข. นายแดงไถนา นายแดง ไถนา ค. มกุ ดาหารเปน จังหวัดท่ี มุกดาหาร เปน จงั หวัดทีเ่ จ็ดสบิ สาม เจด็ สิบสาม ๒. ประโยคความรวม (อเนกรรถประโยค) คอื ประโยคทรี่ วมความเอาประโยค ความเดยี วตง้ั แต ๒ ประโยคขน้ึ มารวมเขา ดว ยกนั โดยมคี าํ เชอ่ื มประโยคเหลา นน้ั เขา ดว ยกนั ๒.๑ ประโยคท่มี เี นื้อความคลอยตามกัน ประโยคท่ี ๑ จารณุ เี ดินทางไปเชยี งใหม ประโยคท่ี ๒ อรัญญาเดินทางไปเชยี งใหม เราสามารถรวมประโยคความเดียวท้งั ๒ ประโยคเขา ไวด ว ยกนั ดงั น้ี “จารณุ แี ละอรัญญาเดินทางไปเชยี งใหม” ประโยคท่ี ๑ เราจะประสบความลมเหลว ประโยคที่ ๒ เราไมทอถอย รวมประโยคไดว า “แมเราจะประสบความลม เหลวเราก็ไมทอ ถอย”
หลกั การใชภ าษา ๑๒๒ หนังสือเรียนสาระความรูพ ื้นฐาน ๒.๒ ประโยคท่ีมีเนอ้ื ความขดั แยงกนั ประโยคที่ ๑ พข่ี ยนั ประโยคท่ี ๒ นอ งเกยี จครา น รวมประโยควา “พขี่ ยนั แตนองเกยี จคราน” ประโยคที่ ๑ เขาไดทํางานแลว ประโยคท่ี ๒ เขายังไมพ อใจ รวมประโยควา “เขาไดทํางานแลวแตทวาเขายงั ไมพ อใจ” ๒.๓ ประโยคทม่ี ใี จความเลอื กเอาอยา งใดอยา งหนง่ึ ประโยคที่ ๑ เธอชอบดูภาพยนตร ประโยคท่ี ๒ เธอชอบดูโทรทัศน รวมประโยควา “เธอชอบดภู าพยนตรหรือโทรทศั น” ประโยคท่ี ๑ ปรีชาขึ้นตน ไมห ลังบา น ๕ ประโยคที่ ๒ ปรชี ากวาดขยะอยหู นาบาน บทที่ รวมประโยควา “ปรชี าขนึ้ ตน ไมห ลงั บา นหรอื ไมก ก็ วาดขยะอยหู นา บา น” ๒.๔ ประโยคทม่ี ขี อ ความเปน เหตเุ ปน ผลกนั โดยมขี อ ความทเ่ี ปน เหตอุ ยขู า งหนา ขอ ความท่เี ปน ผลอยหู ลงั ประโยคที่ ๑ เขาขบั รถเรว็ เกินไป ประโยคท่ี ๒ เขาถูกรถชน รวมประโยควา “เขาขบั รถเรว็ เกนิ ไปเขาจึงถูกรถชน” ประโยคท่ี ๑ กรงุ เทพฯ ฝนตกมาก ประโยคท่ี ๒ กรงุ เทพฯ นํา้ ทวม รวมประโยควา “เพราะกรุงเทพฯ ฝนตกมากนาํ้ จงึ ทว ม” คาํ ท่ที าํ หนา ทเ่ี ชอื่ มประโยคเขาดวยกัน เราเรียกวา “คาํ สันธาน” ๓. ประโยคซอ นกนั (สงั กรประโยค) คอื ประโยคทมี่ ขี อ ความหลายประโยคซอ น รวมอยูในประโยคเดยี วกนั เพอื่ ใหขอความสมบรู ณย ่งิ ข้ึน ๑. ประโยคหลกั เรยี กวา มขุ ยประโยค ซงึ่ เปน ประโยคสาํ คญั มใี จความสมบรู ณ ในตวั เอง ๒. ประโยคยอ ย เรยี กวา อนปุ ระโยค ประโยคยอยนีจ้ ะตอ งอาศยั ประโยคหลัง จึงจะไดความสมบรู ณ ตัวอยาง สรพงษเ ดนิ ทางไปสงขลาเพอ่ื แสดงภาพยนตร เขาประสบอบุ ัติเหตุเพราะความประมาท คนทีป่ ราศจากโรคภยั ไขเจบ็ เปนคนโชคดี
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศึกษาตอนตน>> ๑๒๓ ตารางประโยคความซอ น ประโยคหลัก (มุขยประโยค) บทเช่ือม ประโยคยอ ย (อนุประโยค) สรพงษเ ดินทางไปสงขลา เพ่ือ แสดงภาพยนตร เขาประสบอบุ ัตเิ หตุ เพราะ ความประมาท คน...เปนคนโชคดี ท่ี ปราศจากโรคภัยไขเ จบ็ นอกจากประโยคทงั้ ๓ ชนิดดังกลาวมาแลว ยงั มปี ระโยคอกี หลายชนดิ ทีม่ ิไดเรยี ง ลาํ ดับประโยคเหมอื นประโยคท้งั ๓ ชนดิ ท้งั น้ี ขึน้ อยกู บั ความตอ งการของผสู งสารวา ตองการจะเนนสว นใดของประโยคดวยเหตนุ ี้จึงทําใหป ระโยคมหี ลายรูปแบบ ดังน้ี ๑. ประโยคเนน ผกู ระทาํ คือ ประโยคที่ยกผูกระทาํ ข้ึนเปนประธานของประโยค ขนึ้ กลาวกอนแลว จงึ ตามดวยภาคแสดง เชน รูปประโยค ประธาน กรยิ า กรรม ๕บทที่ ๑. ลนิ ดากําลงั ซื้อผลไม ลินดา กําลังซอื้ ผลไม ห ัลกการใ ชภาษา ๒. สายชลพูดโทรศัพท สายชล พูด โทรทพั ท ๒. ประโยคเนน ผถู กู กระทําคือ ประโยคทก่ี ลาวถึงผถู ูกกระทําหรอื กรรม กอน ผูถกู กระทําจึงอยหู นาประโยค รปู ประโยค ผถู ูกกระทํา กรยิ า ถกู ทาํ โทษ ๑. เพอ่ื นของฉันถกู ทําโทษ เพ่ือนของฉัน ถกู จบั ๒. ชาตรีถูกจับ ชาตรี ขอสงั เกต ในภาษาไทย ถาใชว า “ถกู กระทาํ ” อยา งใด จะมีความหมายไปในทางไมดี เชน ถกู ตําหนิ ถกู ตอวา ถูกดุ เปนตน ถา เปน ไปทางดเี ราจะไมใ ชคําวา “ถกู ” แตใชคําวา “ไดรบั ” แทน เชน ไดรบั แตง ตัง้ ไดรับเลือก........เราจะ ไมใชวา ไดถ กู แตงต้ัง......ไดถูกเลอื ก.......เปน อันขาด
๑๒๔ หนงั สอื เรียนสาระความรูพนื้ ฐาน ๓. ประโยคเนน กรยิ า คือ ประโยคที่ตอ งการเนน กริยาใหเ ดน จึงกลาวถึงกริยา กอ นทีจ่ ะกลาวถึงประธาน กรยิ าที่เนน ไดใ นลักษณะนี้มีอยไู มก ีค่ ํา คอื เกิด ปรากฏ มี รปู ประโยค กรยิ า ประธาน ๑. เกิดนํ้าทว มในประเทศ เกิดนาํ้ ทว ม ในประเทศบงั กลาเทศ นาํ้ ทวม ขยายกริยา บงั กลาเทศ ๒. ปรากฎดาวเทียมบนทองฟา ปรากฏ ดาวเทยี ม บนทอ งฟา ขยายกริยา ๔. ประโยคคําส่ังและขอรอง คือ ประโยคท่ีอยูในรูปคําส่ังหรือขอรองและจะละ ประธานไว โดยเนนคําสัง่ หรือคาํ ขอรอ ง เชน คาํ สั่ง ๑. จงกาเคร่อื งหมายกากบาท หนาขอ ความที่ถกู ตอ ง ๕บทท่ี คาํ ทข่ี ีดเสน ใต คอื กรยิ า คําขอรอง ๒. โปรดรักษาความสะอาด คาํ ทข่ี ีดเสน ใต คอื กริยา หลกั การใชภ าษา ถาเติมประธานท่ลี ะไวลงไป ก็จะกลายเปนประโยคเนนผกู ระทํา เชน ๑. ทา นจงกาเครอ่ื งหมายกากบาทหนา ขอ ความทถ่ี ูกตอ ง ๒. ทานโปรดรกั ษาความสะอาด หนาท่ีของประโยค ประโยคชนดิ ตา งๆ สามารถบอกความหมายไดต ามเจตนาของผสู ง สาร เพราะการ สอ่ื สารกนั ตามปกตนิ นั้ ผสู ง สารอาจมเี จตนาไดห ลายประการ ประโยคจงึ ทาํ หนา ทต่ี า งๆ กนั เชน บอกกลาว เสนอแนะ ชีแ้ จง อธิบาย ซักถาม วงิ วอน สง่ั หาม ปฏิเสธ เปนตน ขอ ความหรอื ประโยคทแี่ สดงเจตนาของผสู ง สารเหลา นจ้ี ะอยใู นรปู ทต่ี า งๆ กนั ไป ซงึ่ อาจแบง หนาทข่ี องประโยคไดเปน ๔ ประเภทดวยกนั คือ ๑. รปู ประโยคบอกกลา วหรือบอกเลา ประโยคลักษณะนี้ โดยปกตจิ ะมี ประธาน กรยิ า และอาจมกี รรมดวย นอกจากน้ีอาจมสี ว นขยายตา งๆ เพ่อื ใหช ดั เจน โดยทว่ั ไป ประโยคบอกเลาจะบงชี้เจตนาวาประธานของประโยคเปน อยา งไร ตวั อยาง ประโยค เจตนา ๑. ภาษาไทยเปนภาษาประจําชาติของเรา ภาษาไทยเปน อะไร ๒. นอ งหิวขา ว นอ งอยูในสภาพใด
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศึกษาตอนตน >> ๑๒๕ ๒. รูปประโยคปฏิเสธ ประโยคนีแ้ ตกตางจากประโยคบอกกลาว หรอื บอกเลา ๕บทท่ี ตรงทม่ี คี าํ วา “ไม หรือคําที่มคี วามหมายในทางปฏิเสธ เชน “หามไิ ด” “มใิ ช” ประกอบ ห ัลกการใ ชภาษา คาํ อธบิ ายเสมอไป ตัวอยาง วนั น้ีไมม ฝี นเลย เขามิใชค นเชนน้ัน หามิได หลอนไมใชค นผิดนดั สาํ หรับประโยคท่ผี ูสงสารมเี จตนาทีจ่ ะเสนอแนะมกั จะใชค าํ วา ควรหรอื ควรจะ ในประโยคบอกเลา สว นในประโยคปฏเิ สธ ใชคําวา ไมควรหรือไมควรจะ ประโยคปฏเิ สธ “ชาวนาไมควรปลกู มนั สําปะหลงั ในทนี่ าเพราะจะทาํ ใหดนิ จืด” ๓. ประโยคคําส่งั และขอรอ ง ประโยครปู น้ีมีลกั ษณะเดน คือ มีแตภ าคแสดง เสมอ สว นประธานซงึ่ ตองเปนบรุ ษุ ที่ ๒ ใหล ะเวนในฐานที่เขาใจ ตัวอยา ง ยกมือขน้ึ ยืนข้นึ ปลอยเดยี๋ วนน้ี ะ รูปประโยคคาํ สัง่ เชน ขางตนน้ี อาจใสค ําวา อยา จง หาม ขางหนา ประโยคไดเ พ่อื ใหคําสั่งจรงิ จงั ย่ิงขึน้ ตัวอยา ง อยา ทาํ บา นเมืองสกปก จงตอบคาํ ถามตอ ไปนี้ หา มมยี าเสพติดไวในครอบครอง ๔. รูปประโยคคําถาม ประโยครปู น้ีทาํ หนาทเ่ี ปนคําถามวางอยูตอนตน หรือตอนทา ยของประโยคก็ได คําแสดงคาํ ถามแบงออกเปน ๒ ประเภทใหญๆ คอื คาํ แสดงคําถามที่ผสู ง สารตองการคาํ ตอบเปน ใจความใหม คําแสดงคาํ ถามทผ่ี สู งสารตอ งการคําตอบเพียง “ใช” หรือ “ไม”
๑๒๖ หนังสือเรียนสาระความรพู ื้นฐาน เรือ่ งที่ ๔ หลกั ในการสะกดคํา สะกดอยา งไรใหถ ูกตอ ง การใชภ าษาในการสอื่ สาร ไมวา จะดวยการพดู และการเขียน หรอื อานจําเปนตอง ใชใ หถ ูกตองโดยมหี ลักการไวด งั นี้ การใชตวั สะกด ถาเปน คาํ ภาษาไทยแทจะใชต วั สะกดตรงตามมาตราตัวสะกด เชน จง บิน ชม เชย เดยี ว ปก รด พบ เปน ตน สว นคาํ ภาษาไทยทมี่ าจากภาษาตางประเทศนั้นมที ั้ง สะกดตรงตามมาตรา และใชตัวสะกดหลายตัวตามรูปศัพทเดิม โดยเฉพาะภาษาบาลี สันสกฤต เชน ๑. คําในภาษาไทยท่ีมาจากภาษาเขมร ภาษาบาลี สันสกฤตบางคํา และคาํ ที่มา จากภาษาอืน่ ท่ีใชต วั สะกดตรงตามมาตรา ๕บทท่ี คาํ ไทยทม่ี าจากภาษาเขมร เชน จาํ นอง ดําเนนิ ขจดั อํานวย บังคม คําไทยท่มี าจากภาษาบาลี สันสกฤต เชน ทาน คําไทยทีม่ าจากภาษาอื่น เชน หลกั การใชภ าษา มังคุด ๒. คาํ ไทยทม่ี าจากภาษาบาลี สนั สกฤตมตี วั สะกดอยูในมาตรา แม กน กก กด กบ อาจจะใชตัวสะกดไดห ลายตวั ตามรปู ในภาษาเดมิ ดงั ตวั อยา งตอ ไปนี่ ๒.๑ คาํ ในแม กน เชน พน ใช น สะกด แปลวา ปา ศัพทเ ดิม พน อาน พะ นะ ชล ใช ล สะกด แปลวา นํา้ ศพั ทเ ดิม ชล อาน ชะ ละ บญุ ใช ญ สะกด แปลวา ความดี ศพั ทเ ดมิ ปุญญ อา น ปุน ยะ คณุ ใช ณ สะกด แปลวา ความเก้ือกูล ศัพทเดมิ คณุ อา น คุ ณะ พร ใช ร สะกด แปลวา ความดี ศพั ทเ ดมิ วร อาน วะ นะ ๒.๒ คาํ ในแม กก เชน ชนก ใช ก สะกด แปลวา พอ ศัพทเดมิ ชนก อา น ชะ นะ กะ มขุ ใช ข สะกด แปลวา หนา ปาก ทาง ศัพทเดิม มุข อาน มุก ขะ มัค ใช ค สะกด แปลวา หนทาง ศัพทเดิม มค อา นวา มกั คะ เมฆ ใช ฆ สะกด แปลวา ไอนํ้ารวมตวั กันเปน กลมุ ลอยตวั อยใู นอากาศ เมฆ อา นวา เม ฆะ จกั ร ใช กร สะกด แปลวา อาวธุ ศพั ทเดิม จกร อาน จกั กระ
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมัธยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๒๗ ๒.๓ คาํ ในแม กด เชน ๕บทท่ี อนุญาต พยางคห ลงั ใช ต สะกด แปลวา ยนิ ยอมให ศพั ทเ ดมิ อนญุ าต ห ัลกการใ ชภาษา อานวา อะ นุน ยา ตะ สจั ใช จ เปน ตวั สะกด แปลวา การตง้ั ความสตั ย ศพั ทเ ดมิ สจั จฺ อา นวา สัต จะ พชื ใช ช เปน ตวั สะกด แปลวา เมลด็ พนั ธไุ ม ศพั ทเ ดมิ พชื และวชี อา นวา พี ชะ และ วี ชะ ครฑุ ใช ฑ สะกด หมายถงึ พญานกทเ่ี ปน พาหนะของพระนารายณ ศัพทเ ดมิ ครฑุ อา นวา คะ รู ดะ รัฐ ใช สะกด แปลวา ประเทศ ศัพทเ ดิม ร ฏ ฐ อานวา รัต ถะ รถ ใช ถ สะกด แปลวา ยานทีม่ ลี อสาํ หรบั เคลอ่ื นไป ศัพทเดิม รถ อา นวา ระ ถะ อาพาธ อา นวา อา พา ทะ ชาติ ใช ติ สะกด แปลวา เกิด ศัพทเดิม ชาติ อา นวา ชา ติ เหตุ ใช ตุ สะกด แปลวา ที่มา ศัพทเ ดิม เหตุ อานวา เห ตุ มาตร ใช ตร สะกด แปลวา เครอื่ งวดั ตา งๆ ศพั ทเดิม มาตร อานวา มาด ตระ เพชร ใช ชร สะกด แปลวา ช่อื แกว ท่แี ข็งที่สุดและมีนาํ้ แวววาวกวา พลอยอื่นๆ ศพั ทเดมิ วชรฺ และ วชริ อานวา วัด ชระ และ วะ ชิ ระ ทิศ ใช ศ สะกด แปลวา ดา น ขา ง ทาง เบอ้ื ง ศัพทเ ดิม ทศิ อา นวา ทิ สะ คําในแมก ด ในภาษาบาลี สันสกฤตใชพยัญชนะหลายตัวเปน ตัวสะกด จึงตอง สงั เกตและจดจําใหด ีจึงจะสามารถเขียนไดถูกตอ งตามสะกดการนั ต ๒.๔ คําในแม กบ เชน บาบ ใช ป สะกด แปลวา ความช่วั เสพ ใช ศพั ทเดิม บาป อานวา ปา ปะ โลภ ใช พ สะกด แปลวา กนิ บริโภค ศพั ทเ ดมิ เสพ อา นวา เส พะ ภ สะกด แปลวา ความอยากไดไมรจู ักพอ ศัพทเ ดิม โลภ อานวา โล พะ
หลกั การใชภ าษา ๑๒๘ หนังสอื เรียนสาระความรพู ื้นฐาน ๓. คาํ ทม่ี าจากภาษาเขมร เรานํามาใชในลักษณะคําแผลงตา ง ๆ มีขอควรสังเกต คือ เม่ือแผลงคําแลว ตวั สะกดจะเปน ตัวเดียวกบั คาํ เดิม เชน เกดิ เปน กําเนิด จรสั เปน จํารัส ตรวจ เปน ตาํ รวจ ตรสั เปน ดาํ รัส เสร็จ เปน สาํ เร็จ ฯลฯ ๔. คําที่มาจากภาษาบาลี สันสกฤตบางคําจะมีตัวสะกดและตัวตามในภาษาไทย เรานาํ มาใชท ัง้ รูปแบบเต็มรปู และตดั ตัวสะกดออกบา ง วุฑฒิ ไทยใช วุฒิ รฏฐ ไทยใช รฐั ๕ อฑฒ ไทยใช อัฒ เชน อัฒจันทร บทท่ี การประและไมประวิสรรชนีย การประวิสรรชนีย มหี ลักดงั น้ี ๑. คาํ ไทยแทท อ่ี อกเสยี ง อะ ชดั เจน และคาํ ทยี่ อ สว นจากคาํ ประสม เชน มะมว ง มะนาว กระทะ สะอกึ เปน ตน ยกเวนคําบางคาํ เชน ณ ธ ทนาย ฯพณฯ เปน ตน ๒. คาํ ที่มาจากภาษาบาลี สนั สกฤต ถา ตองการใชอ านออกเสยี ง สระ อะ ที่ทาย พยางค ใหป ระวสิ รรชนยี ท พ่ี ยางคท า ย เชน พละ ศลิ ปะ สาธารณะ ทกั ษะ มรณะ สมณะ ฯลฯ ๓. คาํ ที่มาจากภาษาบาลี สนั สกฤตท่มี พี ยางคห นา ออกเสียง กระ ตระ ประ ใน ภาษาไทย ใหป ระวสิ รรชนยี เชน กระษยั กระษาปณ ตระกลู ประกาศ ประสาท ประโยชน ประชาราษฎร ฯลฯ ๔. คําท่ีไมทราบที่มาไดแนชัดวามาจากภาษาใด แตถาอานออกเสียง อะใหประ วสิ รรชนยี เชน กะละแม กะหลํา่ กะละมัง สะอาด สะครวญ สะดอื โพระดก พะโล สะระแหน จะละเมด็ สะวด้ี สะวา ด ปะเหลาะ ปะแหละ ฯลฯ การไมป ระวสิ รรชนีย มีหลักดงั นี้ ๑. คาํ ทีอ่ อกเสียง อะ ไมเตม็ มาตรา หรอื คําท่เี ปน อักษรนาํ เชน กนก ขนม ฉลาด สมอง ฯลฯ ยกเวนกะรตั ๒. คาํ สมาสในภาษาบาลี สนั สกฤต ซ่ึงมเี สยี ง อะ ระหวา งคํา เชน พลศึกษา ศลิ ปกรรม เปนตน หรือคาํ ทีม่ ีเสยี ง อะ ทีพ่ ยางคหนา ของคาํ ๓. คาํ ทม่ี าจากภาษาเขมรมพี ยญั ชนะตน ๒ ตวั ซอ นกนั ในภาษาไทยอา นออกเสยี ง พยัญชนะตวั หนาเปน อะ ไมตองประวิสรรชนยี เชน จรญู จรวย จรวด ผม ผจญ สลา สมอง ขโมย ขนง ขนาน ขนาบ ขนบ ถนน ถนอม
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมธั ยมศึกษาตอนตน >> ๑๒๙ ๔. คําทับศัพทภาษาอังกฤษอาจจะประหรือไมประวิสรรชนียใหถือปฏิบัติตามแนว ท่นี ยิ มเขียนกันมา เชน เยอรมนั อเมรกิ า สตกิ เกอร โปสเตอร ไอศกรมี อะลมู เิ นียม อะตอม อะมีบา การใชค าํ อํา อมั และ อําม อํา ( _าํ ) ๑. ใชกับคําไทยท่ัวไป เชน ชํา คาํ จํา ราํ เปนตน ๒. ใชก ับคาํ แผลงทม่ี าจากภาษาอ่นื เชน เกิด กาํ เนิด ตรวจ ตาํ รวจ เปน ตน อัม ( _ั ม ) ๑. ใชคาํ ที่เปน สระ อะ มีตัว ม สะกดในภาษาบาลี สนั สกฤต เชน คัมภรี สัมผสั สัมภาษณ อมั พร เปนตน ๒. ใชก ับคําทมี่ าจากภาษาองั กฤษ เชน กิโลกรัม ปม อัลบั้ม เปน ตน อําม (_ํา ม ) ใชกับคาํ ทมี่ เี สยี งสระ อะ แลวมี ม ตามในภาษาบาลี สนั สกฤต เชน อํามาตย อํามฤต อํามหติ เปน ตน การใช ไอ ใอ อัย ไอย ( ไ- ใ- -ัย ไ-ย ) ๑. การใช ไ- สระไอไมมลาย ใชก ับคาํ ไทยทงั้ หมด เชน ไกล ไคล ใจ ไหม ตระไคร ไฟ ไข ได ไป ฯลฯ เวนแตคําไทยทีใ่ ชสระไอไมม วน ๒๐ คํา และคํามาจาก ภาษาอนื่ นอกจากภาษาบาลี สนั สกฤตใหใช ไอ เหมือนภาษาไทยท้งั สิ้น คําแผลงมาจาก สระ อิ อี เอ เปนสระไอในภาษาไทยใหใ ชสระไอไมม ลาย เชน วิจิตร ไพจติ ร วหิ าร ไพหาร ตรี ไตร ฯลฯ หรือคาํ บาลี สนั สกฤตเดิมมสี ระไออยแู ลว ใหใช ไอ เชน ไอศวรย ไอศวรรย ไมตรี ไมตรี ฯลฯ คาํ ท่มี าจากภาษาอ่ืนไมใ ชภ าษา บาลี สันสกฤตใหใชสระไอ เชน ไกเชอร เซ่ยี งไฮ กําไร ไนลอน ไนโตรเจน ไฉน ไสว ฯลฯ ๒. การใช ใ- สระใอไมมว น ใชก ับ คํา ๒๐ คํา ดงั นี้ ใฝใ จใครใครรใู ห ใหลหลง ในใหมใสใหญยง ต่าํ ใต ใดใชใชใ บบง ใยยดื ใสสะใภใ กลใ บ สบิ มว นสองหน หรือ ผูใหญห าผา ใหม ใหสะใภใชคลอ งคอ ใฝใ จเอาใสห อ มิหลงใหลใครขอดู จะใครล งเรือใบ ดูน้ําใสและปลาปู ส่ิงใดอยใู นตู มใิ ชอยูใตตง่ั เตยี ง
๑๓๐ หนังสอื เรยี นสาระความรพู นื้ ฐาน บา ใบถือใยบวั หตู ามัวมาใกลเคียง เลาทองอยาละเลี่ยง ยส่ี ิบมวนจําจงดี ๓. การใช -ั ย ( อยั ) ใชคําทม่ี าจากภาษาบาลี สนั สกฤต ซึ่งมีเสียงอะ และ ย ตาม และถา ใน ภาษาเดมิ มี ย สะกดและ ย ตามเมอ่ื นาํ มาใชในภาษาไทยใหค ง ย ไว ชยั มาจาก ชย วัย ” วย นยั ” นย อาลยั ” อาลย อุทยั ” อทุ ย อยั ยะ ” อยย อยั ยิกา ” อยยกิ า ๔. การใช ไ-ย (ไอย) ใชก ับคาํ ท่มี าจากภาษาบาลีซ่ึงมีสระ เอ มี ย สะกด และมี ย ตาม เ ยย เอย ย เม่อื นาํ มาใชในภาษาไทย แผลงเปน “ไอย” เชน ไวยากรณ มาจาก เวยฺยากรณ อธปิ ไตย ” อธิปเตยฺย ไทยทาน ” เทยฺยทาน เวไนย ” เวเนยยฺ อสงไขย ” อสงเฺ ขยยฺ การใชวรรณยุกต การใชว รรณยกุ ตไ ดถกู ตอ งน้ัน จะตอ งมคี วามรใู นเรอื่ งตอ ไปนี้ ๑. ไตรยางค หรอื อักษร ๓ หมู ไดแก อกั ษรสูง มี ๑๑ ตัว ไดแ ก ษ ฆ ฉ ฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห อกั ษรกลาง มี ๙ ตัว ไดแก ก จ ฎ ฏ ด ต บ ป อ อักษรสงู มี ๒๔ ตวั แบงออกเปน ๒ ชนดิ ดังน้ี อกั ษรตํา่ คู มี ๑๔ ตวั ไดแ ก ค ต ฆ ช ฌ ซ ฑ ฒ ท ธ พ ภ ฟ ฮ อักษรตา่ํ เด่ยี ว มี ๑๐ ตัว ไดแก ง ญ ณ น ม ย ร ล ฬ ว ๒. คําเปน คาํ ตาย ๒.๑ คาํ เปน คอื คําทีม่ ีลกั ษณะอยางใดอยา งหนึง่ ตอ ไปน้ี ประสมกบั สระเสียงยาวในแม ก กา เชน ป มา ประสมกับสระ อํา ไอ ใอ เอา เชน ไป ใกล ขาํ มตี วั สะกดในมาตราแม กง กน เกย เกอว เชน ตรง จน กลม เชย เดียว ๒.๒ คําตาย คอื คอื ทม่ี ลี กั ษณะอยา งใดอยางหน่ึง ประสมกบั สระเสยี งสัน้ ในมาตราแม ก กา ยกเวน อํา ไอ ใอ เอา
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน>> ๑๓๑ เชน จะ ผุ ติ มตี วั สะกดในมาตราแม กก กด กบ ๓. การผันอักษร มีหลกั การดังนี้ อักษรสงู คําเปน พ้นื เสียงเปน เสียงจตั วา ผนั ดวย วรรณยุกต เปนเสยี งเอก ผนั ดว ยวรรณยุกต วรรณยุกต เปนเสียงโท เชน ผา ผา ผา ขาม ขาม ขา ม อกั ษรสูง คาํ ตาย พ้ืนเสียงเปน เสียงเอก ผันเสียงวรรณยุกต เปน เสยี งโท เชน ฉะ ฉะ ขบ ขบ อกั ษรกลาง คําเปน พืน้ เสยี งเปนเสยี งสามญั ผันดวยวรรณยกุ ต เปน เสยี ง เอก โท ตรี จตั วา ตามลําดบั เชน ปะ ปา ปะ ปะ โกะ โกะ โกะ โกะ อกั ษรตํ่า คาํ เปน พ้นื เสยี งเปน เสียงสามญั ผันดว ย วรรณยุกต เปน เสียงโท ตรี ตามลาํ ดับ เชน คา คา คา เทา เทา เทา อักษรตาํ่ คาํ ตาย สระเสยี งสน้ั พ้นื เสียงเปนเสยี ง ตรี ผัน ดว ยวรรณยุกต เปน เสยี งโทผันดว ยวรรณยกุ ต เปนเสยี งจัตวา เชน คะ คะ คะ อกั ษรตาํ่ คําตายสระเสียงยาว พนื้ เสยี งเปน เสยี งโท ผนั ดวยวรรณยุกต เปน เสยี งตรผี ันดว ยวรรณยุกต เปน เสยี งจัตวา เชน คาบ คาบ คาบ อักษรต่าํ ตอ งอาศยั อกั ษรสูงหรืออกั ษรกลางชว ย จงึ จะผนั ไดค รบ ๕ เสยี ง เชน คา ขา ขา คา ขา เลา เหลา เลา เหลา เลา เหลา ขอสังเกต ๑. อกั ษรสงู และอักษรกลางจะมีรปู วรรณยกุ ตต รงกับเสยี งวรรณยกุ ต ๒. อกั ษรสงู และอกั ษรต่ําไมใชว รรณยกุ ตตรีเลย ๓. อกั ษรต่ําจะมีเสียงวรรณยุกตสูงกวา รปู วรรณยุกต ๔. อักษรเดยี่ วหรืออกั ษรตํา่ เดี่ยวเม่อื ตอ งการผนั ใหค รบ ๕ เสยี ง ตอ งใชอ กั ษร สงู หรอื อักษรกลางนาํ เชน ยา หยา อยา ยา ยา หยา ๕. อักษรคแู ละอกั ษรสูงตอ งอาศัยอกั ษรทีค่ ูก ันชว ย จงึ จะผนั ไดครบ ๕ เสยี ง เชน คา ขา คา ขา คา ขา การใชเ คร่อื งหมายทัณฑฆาต ( ) เครือ่ งหมายทัณฑฆาต ใชเขียนเหมอื นพยญั ชนะท่ีไมตอ งการออกเสียง ซง่ึ เรา เรยี กวา ตวั การนั ต มหี ลกั การดังนี้ ๑. พยัญชนะที่อยูข างหลงั ตวั สะกด ถามเี ครอื่ งหมายทัณฑฆาต ถอื วาพยญั ชนะ ตวั น้ันเปนตวั การันตไมต องออกเสยี ง เชน เสาร ไมค ยักษ อาทติ ย เปน ตน ๒. พยญั ชนะทอ่ี ยขู า งหลงั ตวั สะกดสองตวั หรอื สามตวั ถา ตวั ใดตวั หนง่ึ มเี ครอ่ื งหมาย ทณั ฑฆาตกาํ กบั ถอื วา พยญั ชนะทง้ั สองตวั เปน ตวั การนั ต ไมต อ งออกเสยี ง เชน วนั จนั ทร พระอนิ ทร พระลกั ษณเปนตน ท้งั นี้ จะไมใชเคร่ืองหมายทัณฑฆาตกบั ตวั สะกดทีเ่ ปน อกั ษรควบกลํา้ และตวั สะกดที่มสี ระกํากับ เชน จกั ร มติ ร เกียรติ เปนตน
๑๓๒ หนังสือเรียนสาระความรพู น้ื ฐาน เรอื่ งท่ี ๕ คําราชาศพั ท ราชาศพั ท แปลตามศพั ท หมายถึง ถอยคําสาํ หรบั พระราชา แตตามตาํ ราหลัก ภาษาไทยไดใหความหมายกนิ ขอบเขตไปถงึ ถอ ยคาํ ภาษาสาํ หรับบคุ คล ๓ ประเภท คือ ๑. ศพั ทท ่ีใชสาํ หรับพระมหากษัตริยแ ละพระบรมวงศานวุ งศ ๒. ศพั ทท ่ใี ชสําหรบั พระภิกษสุ งฆ ๓. ศพั ทที่ใชสําหรับสุภาพชน ๑. ศพั ทม ีใชส ําหรับพระมหากษตั รยิ แ ละพระบรมศานุวงศ คําศัพทประเภทนี้เราจะไดฟงหรือไดอานบอยมาก สวนใหญจะเปนขาวหรือเร่ือง ราวทเ่ี กย่ี วกบั กรณยี กจิ ของพระมหากษตั รยิ แ ละพระบรมวงศานวุ งศ ลกั ษณะของราชาศพั ท ประเภทน้มี ีลกั ษณะเดนท่นี าสนใจ คือ ๑.๑ ใชคําวา ทรง เพอ่ื ใหเปน คาํ กริยา ทรง นําหนากริยาท่ีเปน คาํ ไทย เชน ทรงเลน ทรงรอ งเพลง ทรงออก กําลงั กาย ทรง นําหนา คํานามทเ่ี ปน คําไทยแลวใชเ ปน กรยิ า เชน ทรงชาง ทรงมา ทรงเรือใบ ทรง นาํ หนา คําที่เปนราชาราศัพทอ ยูแลว เชน ทรงพระอักษร ทรงพระ สําราญ ทรงพระราชนพิ นธ ๑.๒ ใชค าํ ไทยนาํ หนา คาํ ทเ่ี ปน ราชาศพั ทอ ยแู ลว เพอื่ ใหเ ปน คาํ กรยิ า เชน ทอด พระเนตร ๑.๓ ใชค ําไทยนาํ หนา คาํ ที่เปน ราชาศพั ทอยูแลว เพือ่ ใหเปนคํานาม เชน ซับ พระพกั ตร ผาเชด็ หนา ถงุ พระบาท ถงุ เทา ถงุ พระหัตถ ถงุ มอื การใชคาํ ธรรมดานําหนา คาํ ทเ่ี ปน ราชาศพั ทอ ยแู ลว เพื่อใหเปนคาํ นาม ยงั มีอกี เชน ฉลองพระองค ฉลองพระหัตถ ฉลองพระเนตร แวนตา มลู พระชวิ หา น้าํ ลาย ๑.๔ ใชค าํ วา ตน หรอื หลวง ลงทา ยคาํ นามหรอื กรยิ า เชน เสดจ็ ประพาสตน พระแสงปนตน เคร่อื งตน รถหลวง เรือหลวง ๑.๕ คาํ ทกี่ าํ หนดใหเ ปน ราชาศพั ทส ามารถจาํ แนกชนดิ ตา งๆ ได เหมอื นคาํ ใน ภาษาสามัญ คอื มีท้งั คํานาม สรรพนาม กรยิ า วเิ ศษณ และมคี ําลกั ษณะนามใชเปน พเิ ศษ อกี ดว ย เชน คํานาม พระเศียร หวั พระนลาฏ หนาผาก พระชนก พอ พระชนนี แม พระราชสาสน จดหมาย พระแสงกรรบิด มีด
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดับมัธยมศกึ ษาตอนตน>> ๑๓๓ คําสรรพนาม ขา พระพทุ ธเจา กระหมอม หมอ มฉัน บุรษุ ที่ ๑ ใตฝา ละอองธลุ พี ระบาท ใตฝาพระบาท ฝา พระบาท บรุ ุษท่ี ๒ พระองคท า น พระองค ทาน บุรษุ ที่ ๓ คํากริยา กรยิ าเปน ราชาศพั ทอ ยแู ลว ไมต อ งมคี าํ วา ทรง นาํ หนา เชน เสดจ็ ตรสั เสวย เปน ตน นอกน้ันตอ งเติมดวยคําวา พระ หรอื ทรงพระราช เพอ่ื ใหเปนคํากรยิ า เชน ทรงพระอักษร เขียนหนงั สอื ทรงพระราชนิพนธ แตง หนังสือ คาํ วเิ ศษณ มแี ตค าํ ขานรบั ซงึ่ แยกตามเพศ คอื หญงิ ใชค าํ วา เพคะ ชาย ใชค าํ วา พระพทุ ธเจา ขอรับ พระพุทธเจา ขา พะ ยะ คะ คําลักษณะนาม ใชคาํ วา องค กบั พระองค เปนคําทีเ่ กีย่ วกบั สว นตาง ๆ ของรางกาย และเครื่อง ใชข องทาน เชน พระทนต ๒ องค ฟน ๒ ซี่ ปราสาท ๒ องค ๑.๖ การใชร าชาศพั ทแบบแผน วิธีพูดในโอกาสตา งๆ อกี ดวย เชน การใชค าํ ขอบคุณ ถาเรากลาวแกพระมหากษัตริย ใชวา “รูสึกขอบพระมหากรุณาธิคุณเปน ลน เกลาฯ” การใชคาํ ขออนุญาต ถาเรากลา วแกพระมหากษัตรยิ ใชว า “ขอพระราชทานพระบรมราชานญุ าต” กลา วเมือ่ ถวายของ ถาเรากลาวเมอื่ ถวายของ “ขอพระราชทานทลู เกลา ทลู กระหมอ ม ถวาย......................” หมายถงึ สงิ่ ของ ขนาดเลก็ “ขอพระราชทานนอมเกลานอมกระหมอม ถวาย....................” หมายถึง สง่ิ ของขนาดใหญ ยกไมไ ด ๒. ศัพททใี่ ชสําหรบั พระภิกษสุ งฆ พระภกิ ษเุ ปน ผทู ไี่ ดร บั ความเคารพจากบคุ คลทว่ั ไป ในฐานะทเี่ ปน ผทู รงศลี และเปน ผูสบื พระศาสนาการใชถอยคาํ จงึ กาํ หนดขนั้ ไวตา งหากอกี แบบหนึง่ เฉพาะองคส มเดจ็ พระสงั ฆราช ซงึ่ ถอื เปน ประมขุ แหง สงฆน น้ั กาํ หนดใหร าชาศพั ท เทียบเทา กับพระราชวงศช นั้ หมอมเจา แตถ าพระภกิ ษุน้ันเปน พระราชวงศอยแู ลว ก็คงใหใ ช ราชาศพั ทตามลาํ ดับชน้ั ทเี่ ปน อยแู ลว นนั้ การใชถ อ ยคาํ สาํ หรบั พระภกิ ษโุ ดยทวั่ ไปมขี อ สงั เกตคอื ถา พระภกิ ษใุ ชก บั พระภกิ ษุ ดวยกันหรือใชกับคนธรรมดา จะใชศัพทอยางเดียวกันตลอด ผิดกับราชาศัพทสําหรับ
๑๓๔ หนังสอื เรียนสาระความรูพ น้ื ฐาน กษตั รยิ แ ละพระราชวงศค นอนื่ ทพ่ี ดู กบั ทา นหรอื พดู ถงึ ทา นจงึ จะใชร าชาศพั ท แตถ า พระองค ทานพูดกบั คนอน่ื จะใชภาษาสภุ าพธรรมดา เชน มผี ูพ ูดถึงพระวา “พระมหาสนุ ทรกําลังอาพาธอยใู นโรงพยาบาล” พระมหาสนุ ทรพดู ถงึ ตวั ทา นเองกย็ อ มกลา ววา “อาตมากาํ ลงั อาพาธอยทู โ่ี รงพยาบาล” มีผพู ูดถึงพระราชวงศห น่งึ วา “พระองคเจาดศิ วรกุมารกําลังประชวร” พระองคเ จา เมอื่ กลาวพระองคถงึ พระองคเองยอ มรับสง่ั วา “ฉนั กาํ ลงั ปว ย” ตวั อยางคาํ ราชาศพั ทส ําหรบั พระภกิ ษุบางคาํ คํานาม ภตั ตาหาร อาหาร ไทยทาน สง่ิ ของถวาย อาสนะ ทน่ี ง่ั กฏุ ิ ทพ่ี กั ในวดั เภสัช ยารักษาโรค ธรรมาสน ที่แสดงธรรม คําสรรพนาม อาตมา ภิกษุเรยี กตนเองกับผูอื่น ผม กระผม ภิกษุเรียกตนเองใชก บั ภกิ ษุดวยกัน มหาบพิตร ภกิ ษุเรียกพระมหากษัตริย โยม ภกิ ษุเรียกคนธรรมดาที่เปน ผใู หญกวา พระคณุ เจา คนธรรมดาเรียกสมเดจ็ พระราชาคณะ ทา น คนธรรมดาเรียกสมเดจ็ พระราชาคณะ คํากรยิ า ประเคน ยกของดว ยมอื มอบใหพระ ถวาย มอบให ฉัน กนิ อาพาธ ปว ย มรณภาพ ตาย อนโุ มทนา ยินดีดวย จําวัด นอน คําลักษณะนาม รูป เปนลักษณะนามสําหรับนับจํานวนภิกษุ เชน พระภิกษุ ๒ รูป คนท่วั ไปนิยมใชค ําวา องค ๓. คําทใี่ ชสาํ หรับสุภาพชน การใชถอยคําสําหรับบุคคลทั่วไป จําเปนตองใชใหสมฐานะและเกียรติยศ ความ สัมพันธร ะหวา งผูท่ีติดตอ สอ่ื สารกนั จะตอ งคาํ นึงถึง อายุ เพศ และตาํ แหนง หนาทีก่ ารงาน ดวย นอกจากนั้น เวลา และ สถานท่ียังเปนเครื่องกําหนดอีกดวยวา ควรเลือกใชถอยคํา อยางไรจึงจะเหมาะสม ตัวอยา งคําสุภาพ เชน คํานาม บดิ า พอ มารดา แม และใชค าํ วา คณุ นาํ หนา ชอ่ื เชน คณุ พอ คณุ ลงุ คุณประเสริฐ คุณครู เปน ตน ศีรษะ หัว โลหิต เลอื ด อุจจาระ ขี้ ปสสาวะ เยีย่ ว โค วัว กระบือ ควาย สนุ ขั หมา สกุ ร หมู คาํ กริยา รบั ประทานอาหาร กิน ถึงแกก รรม ตาย คลอดบุตร ออกลูก ทราบ รู เรียน บอกใหร ู
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศึกษาตอนตน >> ๑๓๕ คาํ สรรพนาม ดฉิ นั ผม กระผม บรุ ษุ ท่ี ๑ คณุ ทาน เธอ บรุ ุษที่ ๒ และ ๓ คําวเิ ศษณ การใชสรรพนามใหสุภาพ คนไทยนิยมเรียกตามตําแหนงหนาท่ี คาํ ลักษณะนาม ดวย เชน ทา นอธบิ ดี ทา นหวั หนา กอง เปน ตน คาํ ขานรับ เชน คะ เจาคะ ครับ ครับผม เปน ตน คาํ ขอรอง เชน โปรด ไดโ ปรด กรณุ า เปนตน ลักษณะนามเพื่อยกยอ ง เชน อาจารย ๕ ทา น แทนคาํ วา คน ลกั ษณะนามเพื่อใหสุภาพ เชน ไข ๔ ฟอง แทนคําวา ลกู ผลไม ๕ ผล แทนคําวา ลกู เรอื่ งที่ ๖ การใชส าํ นวน สภุ าษิต คําพงั เพย คนไทยนยิ มใชภาษาถอ ยคําสาํ นวนที่สละสลวย ไพเราะ เสนาะหู และสะดวกแก การออกเสยี งลกั ษณะนสิ ยั คนไทยเปน คนเจา บทเจา กลอนอยแู ลว เวลาพดู หรอื เขยี นจงึ นยิ ม ใชถอยคําสํานวนปนอยูเสมอถอยคําสํานวนตางๆ เหลานี้ชวยใหการส่ือสารความหมาย ชดั เจน ไดค วามไพเราะ ถายทอดอารมณความรสู กึ ตา งๆ ไดดี บางครัง้ ใชเ ปน การสอื่ สาร ความหมายเพอ่ื เปรยี บเปรยไดอ ยา งคมคายลกึ ซง้ึ เหมาะสมกบั วฒั นธรรมความเปน อยขู อง คนไทย ซ่ึงแสดงถึงอธั ยาศัยทดี่ ตี อ คนอ่นื เปนพน้ื ฐาน ประเภทของถอยคาํ สํานวน ๑. ถอ ยคาํ สํานวน เปนสํานวนคําที่เกิดจากการผสมคําแลวเกิดเปนคําใหม เชน คําผสม คําซอน หรือคําที่เกิดจากการผสมคําหลายคํา ผสมกันเปนลักษณะสัมผัส คลอ งจอง มีความหมายไมแ ปลตรงตามรูปศพั ท แตมคี วามหมายในเชงิ อปุ ไมย เชน ไกอ อน หมายถงึ คนท่ียังไมช ํานาญในชน้ั เชงิ ก่ิงทองใบหยก หมายถงึ ความเหมาะสมของคกู นั น้ันมีมาก เกลือจม้ิ เกลือ หมายถึง มคี วามดรุ า ยเขาหากัน แกเ ผด็ กัน แกวงเทาหาเส้ียน หมายถงึ การหาเรื่องเดือดรอน ขงิ ก็ราขา กแ็ รง หมายถงึ ตา งฝายก็รายเขา หากัน แขวนนวม หมายถึง เลิกการกระทาํ ทเ่ี คยทํามากอ น ควาํ่ บาตร หมายถงึ การบอกปฏเิ สธไมค บคาสมาคมดว ย คมในฝก หมายถงึ มคี วามฉลาดรอบรูแตย ังไมแ สดงออก เมอ่ื ไมถ ึงเวลา งามหนา หมายถงึ นา ขายหนา งูกนิ หาง หมายถึง เกย่ี วโยงกนั เปน ทอดๆ จนตรอก หมายถงึ หมดหนทางทจ่ี ะหนไี ด จระเขข วางคลอง หมายถงึ คอยกีดกนั ไมใหคนอนื่ ทําอะไรไดส ะดวก
๑๓๖ หนังสอื เรียนสาระความรูพ นื้ ฐาน ชักหนา ไมถ ึงหลัง หมายถงึ รายไดไมพอจับจาย ชบุ มือเปบ หมายถงึ ฉวยผลประโยชนจ ากแรงงานคนอ่ืน หญาปากคอก หมายถึง เรอ่ื งงา ยๆ คิดไมถึง ตกหลุมพราง หมายถึง เชอ่ื ตามท่ีเขาหลอก ตําขาวสารกรอกหมอ หมายถงึ การทําอะไรเฉพาะหนาคร้งั คราวพอ ท้ิงทวน หมายถึง ใหเสรจ็ ไปเทา นนั้ นาํ้ รอนปลาเปน หมายถึง ทําดีทสี่ ุดเปนคร้งั สดุ ทาย นํา้ เยน็ ปลาตาย หมายถึง การพูดหรอื ทาํ อยางละมนุ ละมอม นาํ้ ทว มปาก หมายถึง ยอ มสําเร็จมากกวา ทํารุนแรง บอ งต้นื หมายถงึ รอู ะไรแลว พูดไมได ผักชีโรยหนา หมายถงึ มคี วามคิดอยา งโงๆ ผาขี้ริ้วหอ ทอง หมายถึง ทาํ ดแี ตเ พียงผิวเผิน ใฝสงู เกนิ ศกั ด์ิ หมายถึง คนม่งั มแี ตทาํ ตวั ซอมซอ ฝากผีฝากไข หมายถงึ ทะเยอทะยานเกนิ ฐานะ พกหนิ ดีกวาพกนนุ หมายถึง ขอยึดเปนทพี่ ่งึ จนตาย พระอิฐ พระปนู หมายถึง ใจคอหนักแนน ดกี วาใจเบา มวยลม หมายถึง น่ิงเฉยไมเดือดรอน มืดแปดดา น หมายถงึ ทําทาจะเลกิ ลม ไมด ําเนินการตอไป ยอ มแมวขาย หมายถึง มองไมเห็นทางแกไ ขคิดไมอ อก โยนกลอง หมายถึง เอาของไมดีมาหลอกวา เปน ของดี ลอยชาย หมายถงึ มอบความรับผิดชอบไปใหค นอื่น ลอยแพ หมายถึง ทาํ ตัวตามสบาย สาวไสใหกากนิ หมายถงึ ถกู ไลอ อก ปลดออก ไมเ กย่ี วขอ งกนั ตอ ไป สุกเอาเผากิน หมายถึง ขดุ คยุ ความหลัง ส่งิ ไมดีมาประจานกันเอง หอกขา งแคร หมายถึง ทาํ อยางลวกๆ ใหเ สรจ็ ไปคร้งั หนง่ึ ๆ อดเปร้ยี วไวกินหวาน อันตรายท่ีอยูใกลตวั อดทน ลาํ บากกอน จึงสบายภายหลงั ๒. คาํ พังเพย หมายถึง ถอ ยคาํ ทกี่ ลาวข้นึ มาลอยๆ เปนกลางๆ มีความหมาย เปนคติสอนใจสามารถนําไปตีความแลวนําไปใชพูด หรือเขียนใหเหมาะสมกับเร่ืองที่เรา ตองการสื่อสารความหมายได มีลักษณะคลายคลึงกับสุภาษิตมาก อาจเปน คํากลาวติ ชม หรอื แสดงความคดิ เหน็ เชน ราํ ไมด ีโทษปโ ทษกลอง หมายถงึ คนที่ทําอะไรผิดแลว มักกลา วโทษสง่ิ อืน่ ข่ีชา งจับต๊ักแตน หมายถงึ การลงทุนมากเพื่อทาํ งานทไ่ี ดผ ลเล็กนอ ย ชโ้ี พรงใหก ระรอก หมายถึง การแนะนาํ ใหคนอืน่ ทําในทางไมด ี เสียนอ ยเสยี ยาก หมายถึง การไมรูว า สงิ่ ไหนจําเปน หรือไมจ าํ เปน เสียมากเสยี งาย ใชจ ายไมเหมาะสม
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศึกษาตอนตน>> ๑๓๗ คาํ พงั เพยเหลา นยี้ งั ไมเ ปน สภุ าษติ กเ็ พราะวา การกลา วนนั้ ยงั ไมม ขี อ ยตุ วิ า เปน หลกั ความจรงิ ท่แี นนอน ยงั ไมไ ดเ ปนคําสอนทแ่ี ทจ ริง ตวั อยางคําพังเพย คาํ พังเพย ความหมาย กระเชอกนร่ัว เปนคนสรุ ุยสรุ า ย กลานักมกั บิน่ คนทอี่ วดเกง กลา จนเกนิ ไปจนอับจนสักวนั ขี่ชา งจับตกั๊ แตน ลงทนุ ไมคุมกบั ผลทไ่ี ด ทําบุญเอาหนา ภาวนากนั ตาย ทาํ อะไรเพ่ือเอาหนา ไมทาํ ดว ยใจจริง หักดามพราดวยเขา ทําอะไรโดยพลการ ราํ ไมดีโทษปโ ทษกลอง ทําไมดแี ตโ ทษผูอ่ืน นายพ่งึ บาว เจาพ่งึ ขา ทกุ คนตอ งพงึ่ พาอาศยั กนั ชาดไมด ี ทาสีไมแ ดง สันดานคนไมด ี แกอยางไรกไ็ มด ี ไมงามกระรอกเจาะ หญิงสวยที่มีมลทิน มอื ไมพายเอาเทารานาํ้ ไมชวยแลว ยงั กีดขวาง ฟน ฝอยหาตะเข็บ ฟน เร่ืองเกามาเลาอกี หุงขาวประชดหมา ปง ปลาประชดแมว แกลงทําแดกดันโดยอีกฝายหน่ึงไมเ ดือดรอน ตวั อยา งการนําคาํ พงั เพยไปใชใ นความหมายเปรยี บเทยี บ เมอ่ื กอ นนดี้ ไู มค อ ยสวย เดยี๋ วนแี้ ตง ตวั สวยมากนแี่ หละ ไกง ามเพราะขน คนงาน เพราะแตง เจามันฐานะตํ่าตอ ยจะไปรักลูกสาวคนรวยไดยงั ไง ตกั นาํ้ ใสก ะโหลกชะโงกดเู งา ตนเองเสยี บาง เราอยาไปทาํ อะไรแขง กับเขาเลย เขากบั เราไมเ หมือนกนั อยาเห็นชางข้ขี ต้ี ามชา ง แหม...ฉนั วา ฉนั หนจี ากเพอื่ นเกา ทเี่ ลวแลว มาเจอเพอื่ นใหมก พ็ อๆ กนั มนั เขา ตาํ รา หนเี สอื ปะจระเข เขาชอบถวงความเจริญของหมูคณะอยูเรื่อย แถมยังขัดขวางคนอื่นอีก น่ีแหละ คนมือไมพ าย เอาเทา รานํา้ ๓. อุปมาอุปไมย หมายถงึ ถอ ยคาํ ทีเ่ ปนสาํ นวนพวกหนึ่ง กลา วทํานองเปรยี บ เทยี บใหเ หน็ จรงิ เขา ใจแจม แจง ชดั เจน และสละสลวยนา ฟง มากขน้ึ การพดู หรอื การเขยี นนยิ ม หาคาํ อปุ มาอปุ ไมยมาเตมิ ใหไ ดค วามชดั เจนเกดิ ภาพพจน เขา ใจงา ย เชน คนดุ หากตอ งการ ใหค วามหมายชดั เจน นา ฟง และเกดิ ภาพพจนช ดั เจนกต็ อ งอปุ มาอปุ ไมยวา “ดุ เหมอื น เสอื ” ขรุขระมาก การสอ่ื ความยังไมชดั เจนไมเ ห็นภาพ ตองอปุ มาอปุ ไมยวา “ขรขุ ระเหมือน ผวิ มะกรดู ” หรอื “ขรขุ ระเหมอื นผวิ พระจนั ทร” กจ็ ะทาํ ใหเ ขา ใจความหมายในรปู ธรรม ชัดเจนมากยิ่งขึน้
๑๓๘ หนังสือเรยี นสาระความรูพน้ื ฐาน ในการเขยี นบทรอ ยแกว หรอื แกว กรองกต็ าม เราไมอ าจเขยี นใหล ะเอยี ดลกึ ซง้ึ เพอ่ื ส่ือความไดแจม แจง เทา กบั การพูดบรรยายดว ยตนเองได ก็จาํ เปนตองใชอ ุปมาเพือ่ เปรียบ เทยี บใหผรู ับสารจากเราไดร ับรูความจรงิ ความรูสึก โดยการใชค ําอุปมาเปรียบเทยี บ ใน การแตงคําประพันธก็นิยมใชอุปมากันมากเพราะคําอุปมาอุปไมยจะชวยตกแตงถอยคํา สาํ นวนการเขยี นใหไ พเราะนา อา น กินใจ ประทับใจมากขน้ึ สงั เกตการใชอ ปุ มาอปุ ไมย เปรยี บเทยี บในตัวอยางตอ ไปนี้ ทานจะไปทพั คร้งั น้ี อยาเพ่ิงประมาทดูแคลนเลาป ดวยเลา ปไ ดข งเบงมาไวเปน ท่ปี รกึ ษา อปุ มา เหมอื นเสอื อันคะนองอยใู นปาใหญ ทา นเรง ระวงั ตวั จงดี ตัวอยางอุปมาทค่ี วรรูจกั แขง็ เหมอื นเพชร กรอบเหมอื นขาวเกรยี บ กลมเหมือนมะนาว กลัวเหมอื นหนูกลวั แมว กินเหมอื นหมู คดเคย้ี วเหมือนเขาวงกต แกม แดงเหมือนตาํ ลึงสุก งายเหมอื นปอกกลว ยเขา ปาก ขมเหมือนบอระเพ็ด โงเ หมือนควาย ขาวเหมอื นสําลี ใจเสาะเหมือนปอกกลวยเขาปาก เขียวเหมือนพระอินทร เบาเหมือนปยุ นนุ งงเปนไกตาแตก พดู ไมอ อกเหมือนน้ําทวมปาก เงยี บเหมอื นปาชา รกเหมอื นรังหนู ใจกวางเหมอื นแมน าํ้ ยากเหมอื นงมเขม็ ในมหาสมทุ ร ใจดาํ เปน อีกา ลมื ตวั เหมือนวัวลมื ตีน ซนเหมอื นลิง ชาเหมือนเตา เดนิ เหมือนเปด ซีดเหมอื นไกตม ตาดําเหมือนนลิ ดําเหมอื นตอตะโก บรสิ ุทธิเ์ หมอื นหยาดนํ้าคาง ตาโตเทาไขหาน เร็วเหมือนจรวด ไวเหมือนปรอท เรยี บรอ ยเหมือนผา พบั ไว หนกั เหมอื นเดิม เอะอะเหมอื นเจกต่ืนไฟ อดเหมือนกา ผอมเหมอื นเปรต สงู เหมือนเสาโทรเลข มดื เหมอื นลืมตาในกระบอกไม ใสเหมอื นตาตัก๊ แตน หวานเหมือนนาํ้ ออ ย สวยเหมือนนางฟา เปร้ียวเหมือนมะนาว อวนเหมอื นตุม หวงเหมือนหมาหวงกาง เหนียวเหมอื นตงั เม หนา ขาวเหมือนไขปอก หนา สวยเหมอื นพระจันทรวันเพ็ญ ยุงเหมือนยุงตีกัน รักเหมอื นแกวตาดวงใจ
รายวิชาภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มธั ยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๓๙ เรอ่ื งท่ี ๗ หลกั การแตง คาํ ประพนั ธ การแตง คําประพนั ธ คําประพนั ธมรี ูปแบบหลายประเภท เชน กาพย กลอน โคลง ฉันท การศกึ ษา และฝกหัดแตง กาพย กลอน โคลง เปน การสืบสานวัฒนธรรมการใชภาษาวรรณศิลปของ คนไทย การแตง กาพย คําประพันธรอยกรองประเภทกาพย มีหลายแบบเรียกชื่อตาง ๆ กันไป ตาม ลกั ษณะคําประพันธทีแ่ ตกตางกนั เชน กาพยยานี กาพยฉ บัง กาพยสุรางคนางค กาพย ขบั ไม เปน ตน กาพยน้ันสันนษิ ฐานวาเอาแบบมาจากฉันท เพยี งตัดคําครุ คําลหอุ อกไป เทานั้น ในที่นี้จะอธิบายเฉพาะกาพยยานี ๑๑ กาพยฉบงั ๑๖ และกาพยส รุ างคนางค ๒๘ เปน กาพยท ีน่ ยิ มแตงกันโดยท่วั ไป ๑. กาพยย านี ๑๑ ● ●●● ●● ● ● ● ●● ● แผนผงั สัมผสั คาํ สมั ผสั ใจ ● ● ● ●● วรรคหลงั น้ีมหี กคาํ ฯ ● ● ● ●● ตัวอยาง ยานมี ีลาํ นาํ วรรคหนาหาคําใช ลกั ษณะคาํ ประพันธ ๑. บท บทหน่ึงมี ๔ วรรค แบง เปน วรรคแรก ๕ คาํ วรรคหลงั ๖ คํา รวม ๑๑ คํา จึงเรยี ก ยานี ๑๑ ๒. สัมผัส ก. สมั ผัสนอก หรือสัมผสั ระหวางวรรค อันเปนสัมผัสบงั คับ มีดังนี้ คําสุดทายของวรรคแรกวรรคท่ีหน่ึง วรรคสดับ สัมผัสกับคําที่สามของวรรคหลังวรรค ทส่ี อง วรรครบั
๑๔๐ หนงั สือเรียนสาระความรพู ืน้ ฐาน คําสดุ ทายของวรรคท่ีสอง วรรครบั สมั ผัสกบั คําสุดทายของวรรคทส่ี าม วรรค รองดูแผนผงั และตวั อยา ง ถาจะแตงบทตอไปตอ งมีสมั ผสั ระหวา งบท สัมผสั ระหวางบท ของกาพยยานี คือ คําสุดทา ยของวรรคสี่ วรรคสง เปนคําสง สมั ผัสบงั คับใหบทตอ ไปตองรบั สมั ผสั ที่ คําสุดทายของวรรคสอง วรรครบั ดงั ตวั อยาง ยานีมีลาํ นาํ สมั ผสั คาํ สมั ผัสใจ วรรคหนา หาคาํ ใช วรรคหลงั นม้ี ีหกคาํ หนง่ึ บทมสี ี่วรรค พึงประจกั ษเ ปน หลักจํา จังหวะและลํานํา กาพยยานีดงั น้เี ทอญฯ คาํ สดุ ทายของบทตน คือคาํ วา “คํา” สงสมั ผสั ไปยงั บทถดั ไป บงั คบั ใหร ับสมั ผัส ทค่ี าํ สุดทา ยของวรรคสองหรือวรรครบั ในท่นี ค้ี อื คําวา “จาํ ” ข. สัมผัสใน แตละวรรคของกาพยย านีจะแบงชวงจงั หวะเปน ดงั นี้ วรรคแรก เปน สองคํากับสามคํา คอื หน่ึงสอง หน่งึ สองสาม วรรคหลงั เปน สามคํากบั สามคาํ คอื หนงึ่ สองสาม หน่งึ สองสาม ฉะนนั้ สมั ผสั ในจงึ กาํ หนดไดต ามชว งจงั หวะของแตล ะวรรคนน่ั เอง ดงั ตวั อยา ง ยานี – มีลํานํา สมั ผัสคํา – สัมผสั ใจ ขอ สงั เกต กาพยย านไี มเ ครง สมั ผสั ในจะมหี รอื ไมม กี ไ็ ด ขอเพยี งใชค าํ ทอ่ี า นแลว ราบรนื่ ตามชว ง จงั หวะของแตล ะวรรคนน้ั ๆ เทา นนั้ สว นสมั ผสั นอกระหวา งวรรคทส่ี าม วรรครอง กบั วรรค ทสี่ ่ี วรรคสง นัน้ จะมหี รอื ไมม ีกไ็ ดไมบ ังคับเชนกนั ๒. กาพยฉ บงั ๑๖ แผนผัง ●●●●● ● ●● ●●●●●● ● ●●● วรรคสดบั วรรครบั ●●●●●● สามวรรคระวัง ตวั อยาง ● ●วร●รคส●ง ● ● กาพยนีม้ นี ามฉบงั จงั หวะจะโคนโยนคําฯ
รายวชิ าภาษาไทย (พท21001) <<ระดบั มัธยมศกึ ษาตอนตน >> ๑๔๑ ลักษณะคําประพนั ธ ๑. บท บทหน่งึ มี ๓ วรรค อาจเรยี กวาวรรคสดบั วรรครบั วรรคสง ก็ได แบงเปน วรรคแรก วรรคสดบั มี ๖ คาํ วรรคท่สี อง วรรครับ มี ๔ คาํ วรรคที่ ๓ วรรคสง มี ๖ คาํ รวมทงั้ หมด ๑๖ คํา จงึ เรียกฉบัง ๑๖ ๒. สัมผสั ก. สัมผสั นอก หรือสมั ผสั ระหวา งวรรค อนั เปนสัมผสั บังคับ ดังน้ี คําสุดทายของวรรคหน่งึ วรรคสดับ สัมผสั กับคําสุดทายของวรรคสอง วรรค รบั สมั ผสั ระหวางบท ของกาพยฉ บัง คือ คําสุดทา ยของวรรคสาม วรรคสง เปนคาํ สง สัมผสั บงั คบั ใหบ ทตอไปตองรับ สมั ผัสทคี่ ําสดุ ทา ยของวรรคหนึ่ง วรรคสดบั ดังตวั อยา ง กาพยม ีนามฉบงั สามวรรคระวัง จงั หวะจะโคนโยนคํา สมั ผสั จัดบทลํานาํ กําหนดจดจาํ หกคําสคี่ าํ ดงั นี้ ฯ ข. สมั ผสั ใน แตล ะวรรคของกาพยฉบงั แบงชว งจังหวะเปนวรรคละสองคํา ดังนี้ หนึ่งสอง หน่ึงสอง หน่ึงสอง หนึง่ สอง หนึง่ สอง หน่งึ สอง หนงึ่ สอง หนึ่งสอง ฉะน้ัน สมั ผสั ในกําหนดไดตามชว งจงั หวะของแตละวรรคนั้นเอง ดังตัวอยา ง กาพยน้ี – มีนาม ฉบัง สามวรรคระวงั จงั หวะ – จะ โคน – โยนคํา ขอสงั เกต กาพยฉบงั ไมเ ครง สมั ผสั ใน จะมีหรือไมมกี ไ็ ด ขอเพียงใชค าํ ทีอ่ า นราบรื่นตามชว ง จังหวะของแตล ะวรรคนัน้ ๆ เทา น้นั สว นสมั ผัสนอกระหวา งวรรคท่ีสอง วรรครบั กับวรรคท่สี าม วรรคสง น้นั จะมี หรือไมม กี ็ไดไมบังคับเชน กัน
๑๔๒ หนงั สือเรียนสาระความรพู นื้ ฐาน การแตง กลอน กลอน คาํ ประพนั ธร อ ยกรองประเภทกลอน มหี ลายแบบเรยี กชอื่ ตา งๆ กนั ไป ตามลกั ษณะ ฉันทลกั ษณที่แตกตางกันน้นั ๆ เชน กลอนสี่ กลอนหา กลอนหก กลอนแปด และยัง จําแนกออกไปตามลีลาที่นําไปใชเชน กลอนเพลงยาว กลอนบทละคร กลอนเสภา รวมถงึ กลอนบทตา งๆ อกี ดว ย ในที่น้ีจะอธิบายเฉพาะกลอนหกและกลอนแปด อันเปนกลอนที่นิยมแตงกันโดย ท่ัวไป ๑. กลอนหก ●●●●●● แผนผัง ว(ร«ร√ค√§รับ√∫— ) ●●●●●● วร(ร«ค√√ส§ด ับ¥∫— ) ●●●●●● ●●●●●● วรรครอง วรรคสง ตัวอยา ง กลอนหกหกคําร่าํ รู วางควู างคํานํา้ เสียง ไพเราะเรื่อยราํ่ จาํ เรียง สําเนียงสูงต่ําคํากลอนฯ ลกั ษณะคําประพันธ ๑. บท บทหน่ึงมี ๔ วรรค วรรคทีส่ องเรยี กวรรครบั วรรคทีห่ นึ่งเรียกวรรคสดับ วรรคท่ีสามเรยี กวรรครอง วรรคทส่ี เ่ี รยี กวรรคสง แตล ะวรรคมี ๖ คาํ จงึ เรียกวา กลอนหก ๒. เสียงคํา กลอนทกุ ประเภทจะกาํ หนดเสยี งคาํ ทายวรรคเปน สําคัญ กาํ หนดได ดงั น้ี คําทา ยวรรคสดับ กําหนดใหใ ชไ ดทุกเสยี ง คาํ ทายวรรครับ กําหนดหา มใชเ สยี งสามัญกบั ตรี คาํ ทา ยวรรครอง กาํ หนดใหใชเ ฉพาะเสยี งสามัญกับตรี คาํ ทายวรรคสง กาํ หนดใหใ ชเ ฉพาะเสียงสามัญกบั ตรี
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188