REVISTA N0. 60.10 GUERRA RUSIA - UCRANIA - MAYO - JUNIO 2021 finalizacion.docx

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Las familias de los que trabajan en la planta fueron evacuadas, según la actualización de las AFU. \"En Enerhodar, los ocupantes rusos organizaron una supuesta 'evacuación' para los familiares de los empleados de la central nuclear de Zaporiyia. Sin embargo, a los empleados de la central no se les permite abandonar la ciudad\", dice el comunicado. Los evacuados fueron llevados a centros recreativos y hoteles de Berdiansk y Kyrylivka, y otros se trasladaron a la región rusa de Rostov. ENGLISH 1 DAY AGO PENTAGON SPOKESMAN AIR FORCE BRIGAIDER GENERAL PAT RYDER SPEAKS DURING A NEWS BRIEFING AT THE PENTAGON ON THURSDAY, MARCH 2, 2023, IN WASHINGTON. (PHOTO: AP PHOTO/KEVIN WOLF) Ukraine's military shot down a Russian missile using the Patriot missile defense system, Pentagon spokesman Brigadier General Pat Ryder said Tuesday. “I can confirm that they shot down a Russian missile using the Patriot missile defense system,” Ryder said. “As you know, that system is part of a broader range of air defense capabilities that the United States and the international community have provided to Ukraine.” Ryder added that the US and its partners would continue to “rush forward with ground-based air defense capabilities and munitions to help Ukraine control its sovereign skies and defend its citizens from Russia.” 1 day ago EMPLOYEES OF THE ZAPORIJIA NUCLEAR POWER PLANT ARE NOT ALLOWED TO EVACUATE BY OLGA VOITOVYC Employees of the Zaporizhia nuclear power plant are not allowed to evacuate Enerhodar, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine reported on Wednesday. The families of those who work at the plant were evacuated, according to the AFU update. \"In Enerhodar, the Russian occupiers organized a so-called 'evacuation' for the relatives of the employees of the Zaporizhia nuclear power plant. However, the plant employees are not allowed to leave the city,\" the statement said. 51

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The evacuees were taken to recreation centers and hotels in Berdiansk and Kyrylivka, and others moved to Russia's Rostov region. ESPAÑOL - AGENTES DE POLICÍA INVESTIGAN FRAGMENTOS DE UN COHETE RUSO QUE CAYÓ EN UN ZOO DE LA CIUDAD TRAS SER DERRIBADO POR EL SISTEMA DE DEFENSA ANTIAÉREA DURANTE EL ATAQUE NOCTURNO CON COHETES RUSOS EN KYIV, UCRANIA, A PRIMERA HORA DEL MARTES 16 DE MAYO DE 2023. (FOTO: AP PHOTO/ALEX BABENKO) ENGLISH - POLICE OFFICERS INVESTIGATE FRAGMENTS OF A RUSSIAN ROCKET WHICH FALLED INTO A CITY ZOO AFTER BEING SHOT DOWN BY AN AIRCRAFT DEFENSE SYSTEM DURING NIGHT RUSSIAN ROCKET ATTACK IN KYIV, UKRAINE EARLY TUESDAY MAY 16, 2023. ( PHOTO: AP PHOTO/ALEX BABENKO) LIVE BLOG Última hora y noticias en vivo de la guerra de Rusia en Ucrania Por CNN Español 17:37 ET(21:37 GMT) 16 Mayo, 2023 HTTPS://CNNESPANOL.CNN.COM/2023/05/16/ULTIMA-HORA-VIVO-NOTICIAS-GUERRA-RUSIA-UCRAN IA-ORIX-7/ ESPAÑOL 52

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 LA FUERZA AÉREA DE UCRANIA INTERCEPTÓ 18 MISILES LANZADOS POR RUSIA CONTRA EL PAÍS DURANTE LA NOCHE, DIJO UN ALTO GENERAL UCRANIANO EN TELEGRAM ESTE MARTES. \"Alrededor de las 03:30 del 16 de mayo de 2023, los ocupantes rusos atacaron Ucrania desde el norte, el sur y el este con 18 misiles de varios tipos lanzados desde el aire, el mar y tierra\", dijo el general Valerii Zaluzhnyi, comandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Zaluzhnyi dio un desglose de los misiles: ● 6 misiles aerobalísticos Kh-47M2 Kinzhal disparados desde seis aviones MiG-31K ● 9 misiles de crucero Kalibr desde buques en el Mar Negro ● 3 misiles terrestres (S-400, Iskander-M) Añadió que Ucrania también destruyó drones lanzados por Rusia durante la noche. \"El enemigo atacó con drones de ataque Shahed-136/131 y realizó reconocimiento aéreo con tres drones de nivel operativo y táctico. Todos ellos fueron destruidos\", dijo Zaluzhnyi en el comunicado. Hace 12 horas RUSIA LANZA UN NUEVO ATAQUE CONTRA KYIV MIENTRAS UCRANIA AFIRMA QUE MOSCÚ ESTÁ A LA DEFENSIVA. ESTO ES LO ÚLTIMO Al menos tres personas resultaron heridas en Kyiv a primera hora de este martes después de que los sistemas de defensa antiaérea de Ucrania interceptaran vehículos aéreos no tripulados y otros objetos voladores, según informó el alcalde Vitaliy Klitschko. Un oficial militar ucraniano dijo que la \"gran mayoría\" de los objetivos rusos en el espacio aéreo de Kyiv fueron destruidos después de que la capital fuera golpeada por un ataque aéreo \"excepcional\" con UAVs, misiles de crucero y probablemente misiles balísticos. 53

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ENGLISH THE UKRAINIAN AIR FORCE INTERCEPTED 18 MISSILES FILED BY RUSSIA AGAINST THE COUNTRY OVERNIGHT, A SENIOR UKRAINIAN GENERAL SAID ON TELEGRAM ON TUESDAY. \"At around 03:30 on May 16, 2023, the Russian occupiers attacked Ukraine from the north, south and east with 18 air-, sea- and ground-launched missiles of various types,\" said General Valerii Zaluzhnyi. , Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine. Zaluzhnyi gave a breakdown of the missiles: • 6 Kh-47M2 Kinzhal aeroballistic missiles fired from six MiG-31K aircraft • 9 Kalibr cruise missiles from ships in the Black Sea • 3 land missiles (S-400, Iskander-M) He added that Ukraine also destroyed Russian-launched drones overnight. \"The enemy attacked with Shahed-136/131 attack drones and conducted aerial reconnaissance with three operational and tactical level drones. All of them were destroyed,\" Zaluzhnyi said in the statement. 12 hours ago RUSSIA LAUNCHES A NEW ATTACK AGAINST KYIV WHILE UKRAINE CLAIMS MOSCOW IS ON THE DEFENSIVE. THIS IS THE LATEST At least three people were injured in Kyiv early Tuesday after Ukraine's air defense systems intercepted UAVs and other flying objects, Mayor Vitaliy Klitschko said. A Ukrainian military official said the \"vast majority\" of Russian targets in Kyiv's airspace were destroyed after the capital was hit by an \"exceptional\" airstrike involving UAVs, cruise missiles and probably ballistic missiles. ESPAÑOL 54

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESTOS SON LOS ÚLTIMOS TITULARES: ● Kyiv renueva su petición de F-16: el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, alabó las promesas de nueva ayuda militar de los líderes europeos con los que se reunió en los últimos días, pero sigue presionando a los aliados para que proporcionen a Kyiv aviones de combate modernos. Ucrania quiere concretamente F-16 de fabricación estadounidense, pero muchos de sus aliados se han resistido hasta ahora a entregar armas que permitirían a Kyiv alcanzar suelo ruso. ● Ucrania afirma que Rusia está a la defensiva: en declaraciones a la prensa tras reunirse con el primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, en Inglaterra, Zelensky afirmó que Ucrania está \"preparando medidas contraofensivas muy importantes\", pero añadió: \"Realmente necesitamos algo más de tiempo. No demasiado\". Se produce mientras Ucrania afirma que las fuerzas rusas ya no son capaces de realizar acciones ofensivas a gran escala y que se encuentran principalmente a la defensiva, pero que Moscú es capaz de mantener el ritmo actual de ataques con misiles. ● Avances en el este: el ejército ucraniano afirma que en los últimos días ha ganado terreno en algunas zonas cercanas a la ciudad de Bakhmut. En su informe diario de este lunes, el Estado Mayor ucraniano afirma que se produjeron intensos combates en los alrededores de la ciudad oriental y que Rusia lanzó \"acciones ofensivas infructuosas\" en varias localidades del oeste y el suroeste. ● Más sobre Bakhmut: múltiples videos en las redes sociales desde la ciudad muestran intensos combates entre edificios de apartamentos de gran altura en su extremo occidental. Filmadas desde el lado ucraniano, las imágenes muestran ataques entre los edificios de un distrito en el que los mercenarios rusos Wagner han estado intentando ganar terreno. ● Entrenamiento de tanques: el Pentágono informó de la llegada de 31 tanques M1 Abrams a Alemania, donde se espera que las tripulaciones ucranianas comiencen a entrenarse con ellos en las próximas dos semanas. Está previsto que los tanques se envíen a Ucrania en otoño. ● La ONU pide una prórroga del acuerdo sobre cereales: Martin Griffiths, Coordinador de Ayuda de Emergencia de la ONU, declaró que se están realizando esfuerzos para ampliar el acuerdo que permite la exportación segura de grano 55

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 desde los puertos ucranianos del Mar Negro. Rusia amenaza con abandonar el acuerdo por los obstáculos a sus propias exportaciones de cereales y fertilizantes. ENGLISH THESE ARE THE LAST HEADLINES: • Kyiv renews its request for F-16: Ukraine's President Volodymyr Zelensky has praised promises of new military aid from European leaders he has met in recent days, but continues to press allies to provide Kyiv with modern fighter planes. Ukraine specifically wants US-made F-16s, but many of its allies have so far resisted handing over weapons that would allow Kyiv to reach Russian soil. • Ukraine claims Russia is on the defensive: Speaking to the press after meeting UK Prime Minister Rishi Sunak in England, Zelensky said Ukraine is \"preparing very important counter-offensive measures\" but added: \"We really need to a little more time. Not too much.\" It comes as Ukraine claims that Russian forces are no longer capable of large-scale offensive actions and are mainly on the defensive, but that Moscow is capable of keeping up with the current rate of missile strikes. • Advances in the east: the Ukrainian army claims that in recent days it has gained ground in some areas near the city of Bakhmut. In its daily report on Monday, the Ukrainian General Staff affirms that intense fighting took place in the surroundings of the eastern city and that Russia launched \"unsuccessful offensive actions\" in several locations in the west and southwest. • More on Bakhmut: Multiple videos on social media from the city show heavy fighting between high-rise apartment buildings on its western edge. Shot from the Ukrainian side, the footage shows attacks between buildings in a district where Russian Wagner mercenaries have been trying to gain ground. • Tank training: The Pentagon reported the arrival of 31 M1 Abrams tanks in Germany, where Ukrainian crews are expected to begin training with them in the next two weeks. The tanks are scheduled to be shipped to Ukraine in the fall. • UN calls for extension of grain deal: Martin Griffiths, UN Emergency Relief Coordinator, stated that efforts are underway to extend the deal that allows for the safe export of grain from Ukrainian Black Sea ports. Russia is threatening to pull out of the deal over obstacles to its own grain and fertilizer exports. ESPAÑOL Hace 12 horas 56

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 REPORTAN UN ATAQUE AÉREO \"EXCEPCIONAL\" SOBRE KYIV, SEGÚN UN MILITAR UCRANIANO POR JOSH PENNINGTON Serhiy Popko, jefe de la administración municipal de Kyiv, declaró este martes en un mensaje de Telegram que la ciudad había sido objeto de un \"excepcional\" y denso ataque con vehículos aéreos no tripulados, misiles de crucero y, probablemente, misiles balísticos. \"Esta vez, el enemigo lanzó un ataque complejo desde múltiples direcciones simultáneamente, utilizando vehículos aéreos no tripulados, misiles de crucero y, y probablemente misiles balísticos. Este ataque fue excepcional por su densidad, con el máximo número de misiles atacantes en el menor tiempo posible\", dijo Popko. Popko añadió que \"la gran mayoría de los objetivos enemigos en el espacio aéreo de Kyiv fueron detectados y destruidos\". Se trata del octavo ataque contra Kyiv desde principios de mayo, según Popko. Popko señaló que se informó de la caída de escombros en los distritos de Solomianskyi, Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Obolonskyi y Darnytskyi de Kyiv. Los mayores daños se registraron en el distrito de Solomenskyi, donde se incendiaron un edificio no residencial y varios vehículos, dijo Popko. \"Estamos agradecidos a nuestra defensa aérea por proteger las vidas de los habitantes de Kyiv\", dijo Popko. ENGLISH 12 hours ago AN \"EXCEPTIONAL\" AIR STRIKE ON KYIV IS REPORTED, ACCORDING TO A UKRAINIAN SOLDIER BY JOSH PENNINGTON 57

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Serhiy Popko, head of Kyiv's municipal administration, said in a Telegram message on Tuesday that the city had been subjected to an \"exceptional\" and dense attack using unmanned aerial vehicles, cruise missiles and, probably, ballistic missiles. \"This time, the enemy launched a complex attack from multiple directions simultaneously, using UAVs, cruise missiles, and probably ballistic missiles. This attack was exceptional for its density, with the maximum number of attacking missiles in the shortest time.\" possible,\" Popko said. Popko added that \"the vast majority of enemy targets in Kyiv airspace were detected and destroyed.\" This is the eighth attack on Kyiv since early May, according to Popko. Popko noted that falling debris was reported in the Solomianskyi, Shevchenkivskyi, Sviatoshynskyi, Obolonskyi and Darnytskyi districts of Kyiv. The greatest damage was reported in the Solomenskyi district, where a non-residential building and several vehicles caught fire, Popko said. \"We are grateful to our air defense for protecting the lives of Kyiv residents,\" Popko said. ESPAÑOL HACE 12 HORAS SE OYEN VARIAS EXPLOSIONES EN KYIV Y AL MENOS TRES PERSONAS RESULTAN HERIDAS POR TATIANA ARIAS, JOSH PENNINGTON La población civil de Kyiv recibió la orden de buscar refugio al escucharse múltiples explosiones a primera hora de este martes. Las sirenas antiaéreas sonaron en toda la ciudad mientras se activaba el sistema de defensa antiaérea de Ucrania para interceptar vehículos aéreos no tripulados y otros objetos voladores sobre varios distritos, dijo el alcalde Vitaliy Klitschko a través de Telegram. Los primeros informes indican que al menos tres personas resultaron heridas en el distrito Solomyanskyi de la capital, dijo Klitschko, añadiendo que la caída de escombros incendió varios coches y dañó un gran edificio. \"Hubo explosiones en Kyiv. Algunas ocurrieron en el distrito de Solomyanskyi. Y en Shevchenkivskyi cayeron restos de cohetes en el territorio del zoológico. Todos los servicios de emergencia están en camino\", declaró Klitschko. 58

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 \"¡Permanezcan en los refugios hasta que suene la sirena antiaérea!\", dijo la administración militar regional de Kyiv en Telegram. No está claro si las explosiones corresponden a un ataque con misiles o con drones. ENGLISH 12 HOURS AGO SEVERAL EXPLOSIONS ARE HEARD IN KYIV AND AT LEAST THREE PEOPLE ARE INJURED BY TATIANA ARIAS, JOSH PENNINGTON The civilian population of Kyiv was ordered to seek refuge when multiple explosions were heard early on Tuesday. Raid sirens sounded across the city as Ukraine's air defense system was activated to intercept UAVs and other flying objects over various districts, Mayor Vitaliy Klitschko said via Telegram. Early reports indicate that at least three people were injured in the capital's Solomyanskyi district, Klitschko said, adding that falling debris set several cars on fire and damaged a large building. \"There were explosions in Kyiv. Some occurred in the Solomyanskyi district. And in Shevchenkivskyi, rocket remnants fell on the territory of the zoo. All emergency services are on the way,\" Klitschko said. \"Stay in the shelters until the air raid siren sounds!\" the Kyiv regional military administration said on Telegram. It is not clear if the explosions correspond to a missile or drone attack. 59

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/17/ultima-hora-noticias-vivo-guerra-rusia-ucrania -orix-41/ ESPAÑOL - ÚLTIMA HORA Y NOTICIAS EN VIVO DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA POR CNN ESPAÑOL - 17:34 ET(21:34 GMT) 17 MAYO, 2023 ENGLISH - LATEST MINUTE AND LIVE NEWS FROM THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE BY CNN SPANISH - 17:34 ET(21:34 GMT) MAY 17, 2023 ESPAÑOL LO QUE SABEMOS ● Funcionarios estadounidenses evalúan los daños sufridos en un sistema de defensa antiaérea Patriot de fabricación estadounidense tras ataques de Rusia contra Kyiv. 60

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ● El viceministro de Defensa ucraniano afirma que las fuerzas de Kyiv han liberado importantes zonas al norte y al sur de Bakhmut. ● El Reino Unido afirma que está trabajando con los Países Bajos en una \"coalición internacional\" para ayudar a Ucrania a adquirir cazas F-16 que, según Kyiv, son vitales para su defensa. - LIVE BLOG ENGLISH - WHAT WE KNOW • US officials assess damage to a US-made Patriot air defense system after Russian attacks on Kyiv. • The Ukrainian Deputy Defense Minister claims that Kyiv forces have liberated important areas north and south of Bakhmut. • The UK says it is working with the Netherlands in an \"international coalition\" to help Ukraine acquire F-16 fighters which Kyiv says are vital to its defence. - LIVE BLOG ESPAÑOL Dos componentes de una batería Patriot se dañaron en un ataque ruso este martes, pero el sistema \"nunca estuvo fuera de línea\", según un funcionario de Estados Unidos familiarizado con el asunto. La descarga rusa - que consistió en misiles hipersónicos Kinzhal, misiles de crucero Kalibr y otras municiones - dañó el generador de la batería Patriot y parte de la electrónica del sistema. Los daños fueron mínimos, según otros tres funcionarios estadounidenses, y uno de ellos los describió como \"menores\". El sistema siguió funcionando durante todo el ataque y permanece en línea, dijo un funcionario. EE.UU. envió inspectores para examinar el sistema este martes, después de que los ucranianos les informaran de que parecía haber sido dañado, dijo uno de los funcionarios. Ahora, las autoridades estadounidenses evalúan cómo se dañaron exactamente los componentes del Patriot, ya que no parece que ninguno de ellos recibiera un impacto directo de un misil ruso Kinzhal u otra munición. 61

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Una posibilidad es que los restos de la caída de un misil dañaran los componentes del Patriot, pero las autoridades examinan también otras opciones. ENGLISH Two components of a Patriot battery were damaged in a Russian attack on Tuesday, but the system \"was never offline,\" according to a US official familiar with the matter. The Russian barrage - which consisted of Kinzhal hypersonic missiles, Kalibr cruise missiles and other munitions - damaged the Patriot battery generator and some of the system's electronics. Damage was minimal, according to three other US officials, with one describing it as \"minor.\" The system continued to function throughout the attack and remains online, an official said. The US sent inspectors to examine the system on Tuesday after the Ukrainians told them it appeared to have been damaged, one of the officials said. Now, US authorities are assessing how exactly the Patriot's components were damaged, as it does not appear that any of them received a direct hit from a Russian Kinzhal missile or other munitions. 00 One possibility is that debris from a missile crash damaged the Patriot's components, but authorities are also looking at other options. ESPAÑOL - TITULARES 62

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 LIVE BLOG - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 25 DE MAYO DE 2023 - POR CNN ESPAÑOL - 06:01 ET(10:01 GMT) 26 MAYO, 2023 https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/25/ultima-hora-noticias-bakhmut-vivo-guerra-rusia-ucrania-orix/ HACE 14 HORAS - EE.UU. NO APOYA LOS ATAQUES EN SUELO RUSO Y SE LO \"DEJÓ MUY CLARO\" A UCRANIA, SEGÚN FUNCIONARIO DE LA CASA BLANCA - POR DJ JUDD HACE 16 HORAS - TODAVÍA QUEDAN MÁS DE 200 NIÑOS POR EVACUAR DE LAS ALDEAS DEL ESTE DE UCRANIA, SEGÚN UN FUNCIONARIO - POR YULIA KESAIEVA, HIRA - HUMAYUN - HACE 17 HORAS PUEBLOS EN PELIGRO DE INUNDACIÓN DESPUÉS DE QUE RUSIA DESTRUYÓ UNA PRESA EN EL ESTE DE UCRANIA, SEGÚN LÍDER REGIONAL - POR YULIA KESAIEVA, JONNY – HALLAM Hace 19 horas - FINLANDIA ENVIARÁ MÁS EQUIPO MILITAR A UCRANIA, DICE EL MINISTERIO DE DEFENSA FINLANDÉS - POR SARAH DIAB HACE 1 DÍA - VUELVEN DEL CAUTIVERIO RUSO MÁS DE 100 PRISIONEROS DE GUERRA UCRANIANOS \"QUE LUCHARON EN BAKHMUT\" - POR MARIA KOSTENKO, YULIA KESAIEVA HACE 1 DÍA - DISMINUYEN LOS ENFRENTAMIENTOS CON WAGNER EN BAKHMUT, MIENTRAS UCRANIA SIGUE EN LA PARTE SUROCCIDENTAL - POR VASCO COTOVIO, FREDERIK PLEITGEN, WILLIAM BONNETT, SVITLANA VLASOVA HACE 1 DÍA - LA CONTRAOFENSIVA DE KYIV NO ESTARÁ MARCADA POR UN \"ACONTECIMIENTO ÚNICO\", SEGÚN UN ASESOR PRESIDENCIAL - POR MARI KOSTENKO, RADINA GIGOVA HACE 1 DÍA - WAGNER RETIRA SUS TROPAS DE BAKHMUT, SEGÚN EL MINISTERIO DE DEFENSA UCRANIANO - POR MARI KOSTENKO, SEB SHUKLA HACE 1 DÍA - MOSCÚ Y MINSK ACUERDAN DESPLEGAR ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS EN BELARÚS - POR ANNA CHERNOVA ENGLISH - HEADLINES LIVE BLOG - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 25, 2023 - BY CNN SPANISH - 06:01 ET (10:01 GMT) MAY 26, 2023 - https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/25/ultima-hora-noticias-bakhmut-vivo-guerra-rusia-ukrania-orix/ 14 HOURS AGO - US DOES NOT SUPPORT ATTACKS ON RUSSIAN SOIL AND MADE IT VERY CLEAR TO UKRAINE, SAYS WHITE HOUSE OFFICIAL - BY DJ JUDD 16 HOURS AGO - OVER 200 CHILDREN STILL REMAIN TO BE EVACUATED FROM VILLAGES IN EASTERN UKRAINE, SAYS AN OFFICIAL - BY YULIA KESAIEVA, HIRA - HUMAYUN - 17 HOURS AGO VILLAGES AT RISK OF FLOOD AFTER RUSSIA DESTROYED A DAM IN EASTERN UKRAINE, SAYS REGIONAL LEADER - BY YULIA KESAIEVA, JONNY – HALLAM 19 hours ago - FINLAND TO SEND MORE MILITARY EQUIPMENT TO UKRAINE, SAYS FINNISH DEFENSE MINISTRY - BY SARAH DIAB 1 DAY AGO - MORE THAN 100 UKRAINIAN PRISONERS OF WAR \"WHO FIGHTED IN BAKHMUT\" RETURN FROM RUSSIAN CAPTIVITY - BY MARIA KOSTENKO, YULIA KESAIEVA 1 DAY AGO - CLASHES WITH WAGNER DECREASE IN BAKHMUT, WHILE UKRAINE REMAINS IN THE SOUTHWEST PART - BY VASCO COTOVIO, FREDERIK PLEITGEN, WILLIAM BONNETT, SVITLANA VLASOVA 1 DAY AGO - KYIV'S COUNTEROFFENSIVE WILL NOT BE MARKED BY A \"ONE-OFF\" EVENT, ACCORDING TO A PRESIDENTIAL ADVISOR - BY MARI KOSTENKO, RADINA GIGOVA 63

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 1 DAY AGO - WAGNER WITHDRAWS HIS TROOPS FROM BAKHMUT, ACCORDING TO THE UKRAINIAN MINISTRY OF DEFENSE - BY MARI KOSTENKO, SEB SHUKLA 1 DAY AGO - MOSCOW AND MINSK AGREE TO DEPLOY TACTICAL NUCLEAR WEAPONS IN BELARUS - BY ANNA CHERNOVA ESPAÑOL - HACE 17 HORAS RUSIA AFIRMA QUE UCRANIA ATACÓ CON MISILES LA CIUDAD DE BERDYANSK, OCUPADA POR LOS RUSOS - POR JOSH PENNINGTON, VASCO COTOVIO Funcionarios de Rusia en la ciudad ocupada de Berdyansk afirman que las fuerzas de Ucrania atacaron la ciudad con un misil. El Ejército de Ucrania \"lanzó un ataque masivo contra Berdyansk\", publicó este jueves en Telegram Vladimir Rogov, miembro de la administración local rusa en Zaporiyia. Rogov dijo que aún no tenía información sobre víctimas y agregó que los equipos de respuesta estaban en el lugar. \"Todavía no se sabe si se utilizaron misiles británicos Storm Shadow u otra cosa\", añadió Rogov. Si Ucrania estuvo detrás del supuesto ataque, el uso de misiles Storm Shadow es una opción probable, dado que Berdyansk se encuentra en lo profundo del territorio controlado por Rusia, a unos 100 kilómetros (unas 62 millas) de la línea del frente. Sobre los misiles: El Storm Shadow es un misil de crucero de largo alcance con capacidades furtivas, desarrollado conjuntamente por el Reino Unido y Francia, que se lanza normalmente desde el aire. Con un alcance de disparo superior a 250 kilómetros (155 millas) se queda corto respecto a la capacidad de alcance de 298 kilómetros (185 millas) de los Sistemas de Misiles Tácticos del Ejército superficie-superficie, o ATACMS, de fabricación estadounidense, que Ucrania lleva tiempo pidiendo. El Reino Unido declaró haber entregado varios misiles Storm Shadow a Ucrania a principios de mayo. ENGLISH - 17 HOURS AGO 64

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 RUSSIA CLAIMS UKRAINE ATTACKED THE RUSSIAN-OCCUPIED CITY OF BERDYANSK WITH MISSILES - BY JOSH PENNINGTON, VASCO COTOVIO Russian officials in the occupied city of Berdyansk claim that Ukrainian forces attacked the city with a missile. The Ukrainian Army \"launched a massive attack on Berdyansk,\" Vladimir Rogov, a member of the Russian local administration in Zaporizhia, posted on Telegram on Thursday. Rogov said he did not yet have information on casualties, adding that response teams were on the scene. \"It is not yet known whether British Storm Shadow missiles or something else were used,\" Rogov added. If Ukraine was behind the alleged attack, the use of Storm Shadow missiles is a likely option, given that Berdyansk lies deep in Russian-controlled territory, some 100 kilometers (about 62 miles) from the front line. About the missiles: The Storm Shadow is a long-range cruise missile with stealth capabilities, jointly developed by the UK and France, which is typically air-launched. With a firing range of more than 250 kilometers (155 miles) it falls short of the 298-kilometer (185-mile) range capability of the US-made Army Surface-to-Surface Tactical Missile Systems, or ATACMS, which Ukraine He has been asking for a long time. The UK claimed to have delivered a number of Storm Shadow missiles to Ukraine in early May. 65

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - EL PRESIDENTE DE BELARÚS, ALEXANDER LUKASHENKO, ASISTE A UNA REUNIÓN DEL CONSEJO ECONÓMICO SUPREMO EUROASIÁTICO EN EL GRAN PALACIO DEL KREMLIN EN MOSCÚ ESTE JUEVES. (FOTO: COLABORADOR/GETTY IMAGES) ENGLISH - BELARUS PRESIDENT ALEXANDER LUKASHENKO ATTENDS A MEETING OF THE EURO-ASIAN SUPREME ECONOMIC COUNCIL AT THE GRAND KREMLIN PALACE IN MOSCOW THIS THURSDAY. (PHOTO: CONTRIBUTOR/GETTY IMAGES) ESPAÑOL HACE 19 HORAS - COMIENZA EL TRASLADO DE ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS DE RUSIA A BELARÚS, DICE LUKASHENKO - POR ULIANA PAVLOVA EL TRASLADO DE ALGUNAS ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS DE RUSIA A BELARÚS COMENZÓ, DIJO ESTE JUEVES EL PRESIDENTE DE BELARÚS, ALEXANDER LUKASHENKO, SEGÚN LA AGENCIA ESTATAL DE NOTICIAS BELTA. \"ERA NECESARIO PREPARAR LOS LUGARES DE ALMACENAMIENTO, ENTRE OTRAS COSAS. HEMOS HECHO TODO ESTO. POR LO TANTO, EL MOVIMIENTO DE ARMAS NUCLEARES COMENZÓ\", DIJO LUKASHENKO. LUKASHENKO TAMBIÉN PROMETIÓ LA SEGURIDAD DE LAS ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS EN BELARÚS, DICIENDO: \"NO SE PREOCUPEN POR LAS ARMAS NUCLEARES. SOMOS RESPONSABLES DE ELLO. SON CUESTIONES SERIAS. AQUÍ TODO SALDRÁ BIEN\". 66

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 UN POCO DE CONTEXTO: ESTO SE PRODUCE DESPUÉS DE QUE MOSCÚ Y MINSK FIRMARAN UN ACUERDO SOBRE EL DESPLIEGUE DE ARMAS NUCLEARES TÁCTICAS EN BELARÚS, UNO DE LOS VECINOS Y ALIADOS MÁS LEALES DE RUSIA. LUKASHENKO PLANTEÓ LA POSIBILIDAD DE QUE RUSIA EMPLAZARA ARMAS NUCLEARES ESTRATÉGICAS EN BELARÚS DURANTE UN DISCURSO NACIONAL EN MARZO, AL TIEMPO QUE ACUSABA SIN FUNDAMENTO A LOS PAÍSES OCCIDENTALES DE \"PREPARARSE PARA INVADIR\" BELARÚS Y \"DESTRUIRLA\". ENGLISH 19 HOURS AGO - TRANSFER OF TACTICAL NUCLEAR WEAPONS FROM RUSSIA TO BELARUS BEGINS, SAYS LUKASHENKO - BY ULIANA PAVLOVA THE TRANSFER OF SOME TACTICAL NUCLEAR WEAPONS FROM RUSSIA TO BELARUS HAS BEGUN, BELARUS PRESIDENT ALEXANDER LUKASHENKO SAID THIS THURSDAY, ACCORDING TO THE BELTA STATE NEWS AGENCY. \"IT WAS NECESSARY TO PREPARE THE STORAGE PLACES, AMONG OTHER THINGS. WE HAVE DONE ALL THIS. THEREFORE, THE MOVEMENT OF NUCLEAR WEAPONS STARTED,\" LUKASHENKO SAID. LUKASHENKO ALSO PROMISED THE SAFETY OF TACTICAL NUCLEAR WEAPONS IN BELARUS, SAYING: \"DON'T WORRY ABOUT NUCLEAR WEAPONS. WE ARE RESPONSIBLE FOR IT. THESE ARE SERIOUS ISSUES. EVERYTHING WILL BE OK HERE.\" A BIT OF BACKGROUND: THIS COMES AFTER MOSCOW AND MINSK SIGNED AN AGREEMENT ON THE DEPLOYMENT OF TACTICAL NUCLEAR WEAPONS IN BELARUS, ONE OF RUSSIA'S MOST LOYAL NEIGHBORS AND ALLIES. LUKASHENKO RAISED THE POSSIBILITY OF RUSSIA PLACING STRATEGIC NUCLEAR WEAPONS IN BELARUS DURING A NATIONAL SPEECH IN MARCH, WHILE BASELESSLY ACCUSING WESTERN COUNTRIES OF \"PREPARING TO INVADE\" BELARUS AND \"DESTROY\" IT. ESPAÑOL HACE 22 HORAS - EL JEFE DEL GRUPO WAGNER AFIRMA HABER ENTREGADO EL CUERPO DEL VETERANO DEL EJÉRCITO ESTADOUNIDENSE MUERTO EN BAKHMUT HACE 1 DÍA - LA UE PRORROGA UN AÑO MÁS LA SUSPENSIÓN DE ARANCELES Y CUOTAS A LAS IMPORTACIONES UCRANIANAS - POR JAMES FRATER Los ministros europeos de Comercio acordaron prorrogar un año más, hasta junio de 2024, las medidas temporales que suspenden los derechos de aduana y los contingentes sobre las importaciones ucranianas a la Unión Europea. 67

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 La flexibilización temporal de la normativa comercial entre Ucrania y la UE entró en vigor en junio de 2022. \"Con la renovación de estas medidas, la UE sigue demostrando su inquebrantable apoyo político y económico a Ucrania\", señaló en un comunicado el Consejo Europeo, reunido este jueves en Bruselas. La Comisión Europea, que propuso la prórroga en febrero, dijo que el levantamiento continuado de las restricciones ayudará a \"aliviar la difícil situación a la que se enfrentan los productores y exportadores ucranianos\" en medio de la invasión rusa. ENGLISH 22 HOURS AGO - THE HEAD OF THE WAGNER GROUP CLAIMS TO HAVE DELIVERED THE BODY OF THE US ARMY VETERAN KILLED IN BAKHMUT 1 DAY AGO - EU EXTENDES SUSPENSION OF TARIFFS AND QUOTAS ON UKRAINIAN IMPORTS FOR ANOTHER YEAR - BY JAMES FRATER The European trade ministers agreed to extend for another year, until June 2024, the temporary measures that suspend customs duties and quotas on Ukrainian imports to the European Union. The temporary easing of trade rules between Ukraine and the EU entered into force in June 2022. \"With the renewal of these measures, the EU continues to demonstrate its unwavering political and economic support for Ukraine,\" the European Council said in a statement, meeting this Thursday in Brussels. The European Commission, which proposed the extension in February, said the continued lifting of the restrictions will help \"alleviate the difficult situation facing Ukrainian producers and exporters\" amid the Russian invasion. ESPAÑOL HACE 1 DÍA - EL KREMLIN DICE QUE UCRANIA ESTÁ DETRÁS DEL ATAQUE CON DRONES DEL 3 DE MAYO - POR ANNA CHERNOVA, SEB SHUKLA HACE 1 DÍA - LAS FUERZAS DE WAGNER INICIAN SU RETIRO DE BAKHMUT, CON MIRAS A COMPLETARLO EL 1 DE JUNIO - POR SEB SHUKLA, MARI KOSTENKO ENGLISH 1 DAY AGO - KREMLIN SAYS UKRAINE IS BEHIND 3 MAY DRONE ATTACK - BY ANNA CHERNOVA, SEB SHUKLA 68

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 1 DAY AGO - WAGNER'S FORCES BEGIN THEIR RETREAT FROM BAKHMUT, WITH AIM TO COMPLETE IT BY JUNE 1 - BY SEB SHUKLA, MARI KOSTENKO ESPAÑOL HACE 1 DÍA - RUSIA LANZA UNA NUEVA OLEADA DE ATAQUES AÉREOS EN UCRANIA CON DRONES IRANÍES - POR MARÍA KOSTENKO Rusia lanzó otra ronda de ataques aéreos con 36 aviones no tripulados iraníes sobre las principales ciudades ucranianas, incluida la capital, Kyiv, según informaron este jueves las autoridades ucranianas. \"No ha sido una noche fácil. Mientras el enemigo seguía aterrorizando a Ucrania, utilizó 36 Shaheds [drones de ataque]. Ninguno de ellos alcanzó el objetivo\", declaró este jueves el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky. Rusia apuntaba a infraestructuras críticas y objetos militares en las regiones occidentales de Ucrania, dijo el Mando de la Fuerza Aérea del país en el comunicado. Kyiv fue testigo de un \"ataque masivo\", según el jefe de la defensa local. \"El enemigo continúa con la táctica de atacar en oleadas, con intervalos entre los grupos de drones atacantes\", dijo en un comunicado Serhii Popko, jefe de la administración militar de la ciudad de Kyiv. En el sur, las fuerzas ucranianas destruyeron tres drones sobre la región de Mykolaiv y un dron sobre la región de Odesa, informó el Mando Operativo Sur del país en un comunicado. \"Un total de 357 drones 'Shahed-131/136' han sido destruidos por las Fuerzas de Defensa del Sur de Ucrania desde que las tropas rusas comenzaron a utilizar drones iraníes\", añadió. ENGLISH 1 DAY AGO - RUSSIA LAUNCHES A NEW WAVE OF AIR STRIKES IN UKRAINE WITH IRANIAN DRONES - BY MARIA KOSTENKO 69

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Russia launched another round of airstrikes with 36 Iranian drones on major Ukrainian cities, including the capital Kyiv, Ukrainian authorities said Thursday. \"It has not been an easy night. While the enemy continued to terrorize Ukraine, he used 36 Shaheds [attack drones]. None of them hit the target,\" Ukrainian President Volodymyr Zelensky said Thursday. Russia was targeting critical infrastructure and military objects in the western regions of Ukraine, the country's Air Force Command said in the statement. Kyiv witnessed a \"massive attack\", according to the head of the local defense. \"The enemy continues the tactic of attacking in waves, with intervals between groups of attacking drones,\" Serhii Popko, head of the Kyiv city military administration, said in a statement. In the south, Ukrainian forces destroyed three drones over the Mykolaiv region and one drone over the Odesa region, the country's Southern Operational Command said in a statement. \"A total of 357 'Shahed-131/136' drones have been destroyed by the South Ukrainian Defense Forces since Russian troops started using Iranian drones,\" he added. 70

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - EL MINISTRO DE DEFENSA RUSO, SERGEI SHOIGU (IZQUIERDA), Y EL MINISTRO DE DEFENSA BIELORRUSO, VIKTOR KHRENIN, INTERCAMBIAN DOCUMENTOS DURANTE UNA REUNIÓN TRAS UNA SESIÓN DEL CONSEJO DE MINISTROS DE DEFENSA DE LA ORGANIZACIÓN DEL TRATADO DE SEGURIDAD COLECTIVA (OTSC) EN MINSK, BELARÚS, EL 25 DE MAYO. (FOTO: VADIM SAVITSKY/SERVICIO DE PRENSA DEL MINISTERIO DE DEFENSA RUSO/AP) ENGLISH - RUSSIAN DEFENSE MINISTER SERGEI SHOIGU (LEFT) AND BELARUS DEFENSE MINISTER VIKTOR KHRENIN EXCHANGE DOCUMENTS DURING A MEETING FOLLOWING A SESSION OF THE COLLECTIVE SECURITY TREATY ORGANIZATION (CTSO) COUNCIL OF DEFENSE MINISTERS IN MINSK, BELARUS, MAY 25. (PHOTO: VADIM SAVITSKY/PRESS SERVICE OF THE RUSSIAN MINISTRY OF DEFENSE/AP) ESPAÑOL Moscú y Minsk firmaron un acuerdo sobre el despliegue de armas nucleares tácticas en Belarús, según declaraciones de los ministerios de Defensa de ambos países. 71

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 En una reunión bilateral en la capital bielorrusa, los ministros de Defensa de Rusia y Belarús, Sergei Shoigu y Viktor Khrenin, firmaron documentos que definen el procedimiento para almacenar armas nucleares no estratégicas rusas en una instalación especializada en Belarús, vecino septentrional de Ucrania. Shoigu señaló que la parte bielorrusa recibió el sistema de misiles táctico-operativo Iskander-M, capaz de utilizar misiles no solo convencionales sino también nucleares. \"Parte de la aviación bielorrusa ha sido transformada para el posible uso de armas nucleares. Los militares han recibido la formación adecuada\", añadió Shoigu. \"La República de Belarús está interesada en el desarrollo ulterior de las relaciones estratégicas aliadas con la Federación Rusa en la esfera militar\", dijo Khrenin a Shoigu, citado por el servicio de prensa bielorruso. Algunos antecedentes: Belarús ha sido uno de los aliados más leales de Rusia desde que Moscú lanzó su invasión de Ucrania el año pasado. Aunque el presidente Alexander Lukashenko afirmó que su país \"de ninguna manera\" enviaría tropas a Ucrania a menos que fuera atacado, Belarús se ha mostrado dispuesto a proporcionar otros medios de apoyo. Lukashenko planteó la posibilidad de que Rusia colocara armas nucleares estratégicas en Belarús durante un discurso nacional en marzo, al tiempo que acusaba sin fundamento a los países occidentales de \"prepararse para invadir\" Belarús y \"destruirlo\". La líder de la oposición bielorrusa, Sviatlana Tsikhanouskaya, declaró a CNN en el momento de las conversaciones iniciales que la decisión de Rusia de emplazar armas nucleares tácticas EN SU VECINO \"PRETENDE SUBYUGAR A BELARÚS\". ENGLISH Moscow and Minsk signed an agreement on the deployment of tactical nuclear weapons in Belarus, according to statements by the defense ministries of both countries. At a bilateral meeting in the Belarusian capital, Russian and Belarusian Defense Ministers Sergei Shoigu and Viktor Khrenin signed documents outlining the procedure 72

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 for storing Russian non-strategic nuclear weapons at a specialized facility in Ukraine's northern neighbor Belarus. Shoigu noted that the Belarusian side received the Iskander-M tactical-operational missile system, capable of using not only conventional but also nuclear missiles. \"Part of the Belarusian aviation has been converted for the possible use of nuclear weapons. The military has received proper training,\" Shoigu added. \"The Republic of Belarus is interested in the further development of allied strategic relations with the Russian Federation in the military sphere,\" Khrenin told Shoigu, quoted by the Belarusian press service. Some background: Belarus has been one of Russia's most loyal allies since Moscow launched its invasion of Ukraine last year. Although President Alexander Lukashenko said his country would \"by no means\" send troops to Ukraine unless it comes under attack, Belarus has been willing to provide other means of support. Lukashenko raised the possibility of Russia placing strategic nuclear weapons in Belarus during a national speech in March, while baselessly accusing Western countries of \"preparing to invade\" and \"destroy\" Belarus. Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya told CNN at the time of the initial talks that Russia's decision to deploy tactical nuclear weapons IN ITS NEIGHBOR \"INTENDS TO SUBJUGATE BELARUS.\" SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 30 DE MAYO DE 2023 - POR CNN ESPAÑOL - 06:01 ET(10:01 GMT) 31 MAYO, 2023 - https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/30/ultima-hora-noticias-guerra-vivo-rusia-ucrania-orix - ENGLISH - LIVE BLOG - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 30, 2023 - BY CNN SPANISH - 06:01 ET(10:01 GMT) MAY 31, 2023 - https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/30/ultima-hora-noticias-guerra-vivo-rusia-ucrania-orix - PAG. 89 ESPAÑOL - LO QUE SABEMOS - ENGLISH - WHAT WE KNOW ESPAÑOL - Hace 6 horas - UN DRON SE ESTRELLA EN UNA REFINERÍA DE PETRÓLEO DE LA REGIÓN RUSA DE KRASNODAR, SEGÚN AUTORIDADES - POR ANNA CHERNOVA - ENGLISH 6 hours ago - A DRONE CRASHES IN AN OIL REFINERY IN THE KRASNODAR REGION OF RUSSIA, ACCORDING TO AUTHORITIES - BY ANNA CHERNOVA – PAG. 89/90 ESPAÑOL - Hace 8 horas - Los combatientes rusos disidentes lanzan una campaña de reclutamiento de pilotos de drones - Por Olga Voitovych - ENGLISH - 8 hours ago - DISSIDENT RUSSIAN FIGHTERS LAUNCH RECRUITMENT CAMPAIGN FOR DRONE PILOTS - By Olga Voitovych - PAG. 91 73

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - Hace 9 horas - Mueren cinco personas en un bombardeo sobre la región de Luhansk ocupada por Rusia - Por Clare Sebastian, Olga Voitovych . . ENGLISH - 9 hours ago - FIVE PEOPLE KILLED IN A BOMBING RAID OVER THE RUSSIAN-OCCUPIED LUHANSK REGION - By Clare Sebastian, Olga Voitovych- PAG . 92 ESPAÑOL - Hace 9 horas - Reportan cuatro heridos en un bombardeo en la región rusa de Belgorod, dice su gobernador - Por Clare Sebastian, Irene Nasser - ENGLISH - 9 hours ago - FOUR INJURED IN A BOMBING IN THE RUSSIAN REGION OF BELGOROD, SAYS ITS GOVERNOR - By Clare Sebastian, Irene Nasser . PAG. 93 ESPAÑOL - Hace 11 horas - El FMI llega a un acuerdo para prestar US$ 900 millones a Ucrania - Por Mariya Knight - ENGLISH - 11 hours ago - IMF REACHES AGREEMENT TO LOAN US$900 MILLION TO UKRAINE - By Mariya Knight – PAG. 94 ESPAÑOL - Hace 14 horas - Las autoridades rusas apagan un incendio en una refinería de petróleo posiblemente causado por ataque con drones - Por Josh Pennington - ENGLISH - 14 HOURS AGO - RUSSIAN AUTHORITIES PUT OUT A FIRE AT AN OIL REFINERY POSSIBLY CAUSED BY DRONE ATTACK - By Josh Pennington , PAG. 96 ESPAÑOL - HACE 14 HORAS - HAY UNA PERSONA HERIDA EN BOMBARDEO DE BELGOROD, RUSIA, DICE EL GOBERNADOR DE LA REGIÓN - POR MARIYA KNIGHT - ENGLISH - 14 HOURS AGO - THERE IS A PERSON INJURED IN BOMBING OF BELGOROD, RUSSIA, SAYS THE GOVERNOR OF THE REGION - BY MARIYA KNIGHT . PAG. 97 ESPAÑOL - Hace 15 horas - ATAQUE CON DRONES EN MOSCÚ DESPUÉS DE QUE UN ATQUE AÉREO GOLPEARA KYIV DURANTE LA NOCHE. ESTO ES LO QUE DEBES SABER - POR CNN STAFF. PAG. 98 - ENGLISH - 15 hours ago - DRONE STRIKE IN MOSCOW AFTER AN AIR STRIKE HIT KYIV OVERNIGHT. THIS IS WHAT YOU SHOULD KNOW - BY CNN STAFF – ESPAÑOL - ESTO ES LO QUE DEBES SABER PARA ESTAR AL DÍA: - ENGLISH - THIS IS WHAT YOU NEED TO KNOW TO BE UP-TO-DATE: PAG. 99 ATTACKS IN MOSCOW - ATTACK IN KYIV: - ATTACKS IN BELGOROD: Protection of the Zaporizhzhia - Nuclear Power Plant: The latest on NATO: The United States expects Sweden's accession to NATO to be completed \"in the coming weeks,\" according to Secretary of State Antony Blinken. The Russian invasion of Ukraine led non-aligned countries like Finland and Sweden to abandon their neutrality and seek protection within NATO. Finland officially became NATO's 31st member on April 4. 0020 – PAG- - 100/101 SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 02/06/2023 - ENGLISH - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE FROM 06/02/2023 – PAG. 105/114 ESPAÑOL - AL MENOS DOS MUERTOS Y CUATRO HERIDOS POR ATAQUES RUSOS EN ZAPORIYIA - ENGLISH - AT LEAST TWO KILLED AND FOUR INJURED BY RUSSIAN ATTACKS IN ZAPORIJIA - AS.PUBLISHED AT:02/06/202318:07CEST - - https://as.com/actualidad/politica/war-ukraine-russia-last-hour-today-en-directo-putin-zelenski-n-49/ ESPAÑOL - ZELENSKI DICE ESTAR \"CANSADO\" DE QUIENES AYUDAN A RUSIA A ELUDIR LAS SANCIONES Y ADVIERTE CON DAR NOMBRES – ENGLISH - ZELENSKI SAYS HE IS \"TIRED\" OF THOSE WHO HELP RUSSIA AVOID SANCTIONS AND WARNS WITH GIVING NAMES - AS.PUBLISHED AT:02/06/202317:19CEST ESPAÑOL - DOS MUERTOS Y DOS HERIDOS POR LOS BOMBARDEOS UCRANIANOS EN LA REGIÓN RUSA DE BÉLGOROD - AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202317:10CEST - ENGLISH - AT LEAST TWO KILLED AND FOUR INJURED BY RUSSIAN ATTACKS IN ZAPORIJIA - AS.PUBLISHED AT:02/06/202318:07CEST - https://as.com/actualidad/politica/war-ukraine-russia-last-hour-today-en-directo-putin-zelenski-n-49/ ESPAÑOL - ESTONIA OFRECE A ZELENSKI ESPECIALISTAS PARA DESMINAR EL TERRITORIO UCRANIANO – ENGLISH - ESTONIA OFFERS SPECIALISTS TO ZELENSKI TO DEMINE THE UKRAINIAN TERRITORY - AS.PUBLISHED AT:02/06/202317:05CEST 74

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - ZELENSKI ORDENA VERIFICAR LOS REFUGIOS ANTIAÉREOS TRAS LA NEGLIGENCIA EN LA QUE MURIERON TRES PERSONAS – ENGLISH - ZELENSKI ORDERED TO VERIFY THE AIRCRAFT SHELTERS AFTER THE NEGLIGENCE IN WHICH THREE PEOPLE DIED - AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:26CEST ESPAÑOL - RUSIA DESPLIEGA A LAS TROPAS CHECHENAS EN LAS INMEDIACIONES DE DONETSK – ENGLISH - RUSSIA DEPLOYS CHECHEN TROOPS IN THE SURROUNDINGS OF DONETSK - AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:16CEST ESPAÑOL - RUSIA RECONOCE UN ATAQUE NOCTURNO CONTRA LAS DEFENSAS ANTIAÉREAS DE UCRANIA – ENGLISH - RUSSIA RECOGNIZES A NIGHT ATTACK AGAINST UKRAINE'S AIR DEFENSES - AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:10CEST ESPAÑOL - KIEV LE PIDE A ORBÁN QUE EMPIECE POR EXIGIR LA RETIRADA RUSA DE UCRANIA SI QUIERE PAZ – ENGLISH - kyiv ASKS ORBAN TO START BY DEMANDING RUSSIAN WITHDRAWAL FROM UKRAINE IF HE WANTS PEACE - AS.PUBLISHED AT:02/06/202314:15CEST ESPAÑOL - REINO UNIDO ADVIERTE DE QUE \"SE ESTÁN QUEDANDO SIN ARMAS\" PARA ENVIAR A UCRANIA – ENGLISH - UK WARNS THEY \"ARE RUNNING OUT OF WEAPONS\" TO SHIP TO UKRAINE - S.PUBLISHED AT:02/06/202313:27CEST SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - RESUMEN DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 4 DE JUNIO - POR CNN - 04:24 ET(08:24 GMT) 5 JUNIO, 2023 - - ENGLISH - SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON JUNE 4 - BY CNN - 04:24 ET(08:24 GMT) JUNE 5, 2023 – ESPAÑOL – PAG. 116 /127 UN VIDEO SOCIAL UCRANIANO MUESTRA CÓMO LOS SOLDADOS PIDEN SILENCIO SOBRE LOS PLANES DE CONTRAOFENSIVA - UKRAINIAN SOCIAL VIDEO SHOWS SOLDIERS CALL FOR SILENCE ABOUT COUNTER-OFFENSIVE PLANS - BY JOSH PENNINGTON ESPAÑOL - VIDEO MUESTRA EL LUGAR SECRETO DE UCRANIA PARA PROBAR DRONES QUE SIMULAN UN CAMPO DE BATALLA - POR FRED PLEITGEN - ENGLISH • 19 HOURS AGO - VIDEO SHOWS UKRAINE'S SECRET PLACE TO TEST BATTLEFIELD DRONES - BY FRED PLEITGEN ESPAÑOL - Hace 22 horas - UCRANIA INFORMA DE DOS AVANCES EN LA LÍNEA DEL FRENTE EN EL ESTE - ENGLISH - UKRAINE REPORTS TWO ADVANCES ON THE FRONT LINE IN THE EAST - BY MARIA KOSTENKO, ANDREW CAREY ESPAÑOL - HACE 23 HORASDOS MISILES RUSOS IMPACTARON UN AERÓDROMO OPERATIVO EN EL CENTRO DE UCRANIA - ENGLISH - 23 hours ago - TWO RUSSIAN MISSILES HIT AN OPERATIONAL AIRFIELD IN CENTRAL UKRAINE - BY MARIA KOSTENKO, DARYA TARASOVA, ALLEGRA GOODWIN ESPAÑOL - Hace 1 día - LA PETICIÓN DEL PRESIDENTE DE UCRANIA, VOLODYMYR ZELENSKY, DE DAR LAS GRACIAS A LOS SOLDADOS PRESAGIA UNA DURA BATALLA POR DELANTE - - ENGLISH -1 day ago - THE REQUEST BY THE PRESIDENT OF UKRAINE, VOLODYMYR ZELENSKY, TO THANK THE SOLDIERS FOREIGNS A HARD BATTLE AHEAD - BY JOSH BERLINGER ESPAÑOL - EL GOBERNADOR DE BELGOROD DENUNCIA NUEVOS BOMBARDEOS DESDE UCRANIA MIENTRAS LAS UNIDADES DISIDENTES RUSAS AUMENTAN LA PRESIÓN - ENGLISH - 1 DAY AGO - BELGOROD GOVERNOR DENOUNCES NEW BOMBING FROM UKRAINE AS RUSSIAN DISSIDENT UNITS INCREASE PRESSURE - BY MARIA KOSTENKO, DARYA TARASOVA, ZAHID MAHMOOD, ANDREW CAREY ESPAÑOL - Hace 1 día - DERRIBAN CINCO DRONES SOBRE UN NUDO FERROVIARIO CLAVE EN CRIMEA, SEGÚN UN OFICIAL INSTALADO EN RUSIA ENGLISH - 1 DAY AGO - FIVE DRONES DOWNED OVER A KEY RAILWAY JOINT IN CRIMEA, SAYS A RUSSIAN-STAFFED OFFICER - BY DARYA TARASOVA, ALLEGRA GOODWIN . ESPAÑOL - HACE 1 DÍA - REPORTAN UNA NIÑA MUERTA Y 22 HERIDOS TRAS UN ATAQUE RUSO EN LA REGIÓN DE DNIPROPETROVSK - - ENGLISH - 1 DAY AGO - ONE GIRL REPORTED DEAD AND 22 INJURED AFTER A RUSSIAN ATTACK IN THE DNIPROPETROVSK REGION - BY MARIA KOSTENKO, IRENE NASSER 75

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ENGLISH - HACE 1 DÍA - LAS TÁCTICAS TRANSFRONTERIZAS DE UCRANIA PRETENDEN DESESTABILIZAR A RUSIA. A JUZGAR POR LA RESPUESTA, ESTÁN FUNCIONANDO - - ENGLISH - 1 DAY AGO - UKRAINE'S CROSS-BORDER TACTICS INTEND TO DESTABILIZE RUSSIA. JUDGING BY THE RESPONSE, THEY ARE WORKING - BY SAM KILEY Miles de peces muertos aparecidos en la orilla del Dniéper a la altura de Marianske debido a la bajada del caudal del río tras el derrumbe aguas abajo de la presa de Nova Kajovka. - THOUSANDS OF DEAD FISH APPEARED ON THE BANK OF THE DNIEPPER AT THE HEIGHT OF MARIANSKE DUE TO THE LOWER FLOW OF THE RIVER AFTER THE DOWNSTREAM COLLAPSE OF THE NOVA KAJOVKA DAM. - SERGIY CHALYI (REUTERS) HTTPS://WWW.ELPERIODICO.COM/ES/INTERNACIONAL/20230606/GUERRA-RUSIA-UCRANIA-ULTIMA-HORA-8811208 8 - HTTPS://WWW.ELPERIODICO.COM/ES/INTERNACIONAL/20230606/WAR-RUSSIA-UKRAINE-LAST-HORA-88112088 SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - HACE 1 HORA - EEUU RECONOCE NO ESTAR EN DISPOSICIÓN DE DETERMINAR QUIÉN ESTÁ DETRÁS DE LA DESTRUCCIÓN DE LA PRESA DE JERSÓN – ENGLISH - 1 HOUR AGOThe US ACKNOWLEDGES NOT BEING IN A DISPOSAL TO DETERMINE WHO IS BEHIND THE DESTRUCTION OF THE KHERSON DAM – PAG. 127 / 134 ESPAÑOL - Hace 1 hora - LA UE PROMETIÓ A UCRANIA \"LA AYUDA NECESARIA\" TRAS EXPLOSIÓN EN LA REPRESA DE KAJOVKA – ENGLISH - 1 hour ago - EU PROMISED UKRAINE \"NEEDED HELP\" AFTER EXPLOSION AT KAJOVKA DAM ESPAÑOL - Hace 3 horas RUSIA PROTESTA OFICIALMENTE CONTRA EL SUPUESTO USO DE ARMAS BELGAS EN INCURSIONES EN SU SUELO – ENGLISH - 3 hours ago - RUSSIA OFFICIALLY PROTESTS AGAINST THE ALLEGED USE OF BELGIAN WEAPONS IN RAIDS ON ITS SOIL ESPAÑOL - Hace 3 horas - LA UE ENTREGA AYUDA A UCRANIA TRAS EL DERRIBO DE LA PRESA DE NUEVA KAJOVKA – ENGLISH - 3 hours ago THE EU DELIVERIES AID TO UKRAINE AFTER THE DEMOILING OF THE NEW KAJOVKA DAM – ESPAÑOL - Hace 3 horas - RUSIA INSTA A \"CONDENAR\" A UCRANIA POR DESTRUCCIÓN DE REPRESA – ENGLISH - 3 hours ago - RUSSIA URGES TO \"SENTENCE\" UKRAINE FOR DAM DESTRUCTION ESPAÑOL - Hace 3 horas - MILES DE EVACUADOS EN UCRANIA TRAS LA DESTRUCCIÓN PARCIAL DE UNA GRAN REPRESA – ENGLISH - 3 hours ago - THOUSANDS EVACUATED IN THE UKRAINE AFTER THE PARTIAL DESTRUCTION OF A LARGE DAM ESPAÑOL - Hace 4 horas - LA DESTRUCCIÓN DE UNA REPRESA REAVIVA EL ODIO A LOS RUSOS EN JERSÓN, UCRANIA – ENGLISH - 4 hours ago DESTRUCTION OF A DAM REVITES HATRED OF RUSSIANS IN KHERSON, UKRAINE ESPAÑOL - Hace 4 horas - UCRANIA ACUSA A RUSIA DE \"TERRORISMO DE ESTADO\" EN UCRANIA DESDE 2014 – ENGLISH - 4 hours ago - UKRAINE ACCUSES RUSSIA OF \"STATE TERRORISM\" IN UKRAINE SINCE 2014 GUERRA UCRANIA - RUSIA: ÚLTIMAS NOTICIAS EN DIRECTO | EL NÚMERO DE EVACUADOS A AMBOS LADOS DEL DNIÉPER ASCIENDE A 5.900 TRAS EL COLAPSO DE LA PRESA DE NOVA KAJOVKA 76

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 LAS AUTORIDADES PRORRUSAS ADVIERTEN DEL RIESGO DE EPIDEMIAS DEBIDO A LA INUNDACIÓN DE CEMENTERIOS Y LA MUERTE DE ANIMALES | KIEV ADVIERTE A LA POBLACIÓN DE LA EXISTENCIA DE MINAS FLOTANTES DESENTERRADAS POR EL AGUA | PUTIN CALIFICA EL DERRUMBE DE LA PRESA DE “CATÁSTROFE MEDIOAMBIENTAL Y HUMANITARIA” LAS DIMENSIONES DE LA TRAGEDIA HUMANITARIA PROVOCADA POR EL DERRUMBE DE LA PRESA DE NOVA KAJOVKA NO DEJAN DE CRECER. . GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA - MAPA | LAS CONSECUENCIAS DE LA DESTRUCCIÓN DE LA PRESA UCRANIA: UN EMBALSE QUE SE VACÍA, MILES DE EVACUADOS Y CENTRALES ENERGÉTICAS AMENAZADAS - ENGLISH - RUSSIAN WAR IN UKRAINE - MAP | THE CONSEQUENCES OF THE DESTRUCTION OF THE UKRAINE DAM: A RESERVOIR THAT IS EMPTYING, THOUSANDS OF EVACUATED AND POWER PLANTS THREATENED LAURA NAVARROJAVIER GALÁNRODRIGO SILVA https://elpais.com/internacional/2023-06-07/guerra-ucrania-rusia-ultimas-noticias-en-directo.html SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS EL PAÍS – ESPAÑOL - ZELENSKI EXIGE MÁS AYUDA INTERNACIONAL PARA LOS AFECTADOS POR LA PRESA DE KAJOVKA - ENGLISH - THE COUNTRY - ZELENSKI DEMANDS MORE INTERNATIONAL HELP FOR THOSE AFFECTED BY THE KAJOVKA DAM - Act. 07 Jun 2023 - 15:56 COT – PAG. 135 / 149 ESPAÑOL - ASCIENDE A 5.900 EL NÚMERO DE PERSONAS EVACUADAS POR EL COLAPSO DE LA PRESA A AMBAS ORILLAS DEL DNIÉPER - Act. 07 jun 2023 - 13:42 COT - ENGLISH - - THE COUNTRY - THE NUMBER OF PEOPLE EVACUATED DUE TO THE COLLAPSE OF THE DAM ON BOTH BANKS OF THE DNIEPER RISES TO 5,900 Act. 07 Jun 2023 - 13:42 COT ESPAÑOL - EL PAÍS - QUÉ HA PASADO EN LAS ÚLTIMAS HORAS - ESTAS SON LAS NOTICIAS MÁS IMPORTANTES DE LA GUERRA A LAS 20.00 DEL DÍA 469 DESDE LA  INVASIÓN DE UCRANIA POR PARTE DE RUSIA. - KIEV DICE QUE HA AVANZADO HASTA UN KILÓMETRO EN LUGARES CERCANOS A BAJMUT.  - UCRANIA HACE BALANCE DEL DESASTRE DE NOVA KAJOVKA. . - KIEV ADVIERTE DE LA EXISTENCIA DE MINAS FLOTANTES.  - PUTIN A ERDOGAN SOBRE EL DIQUE: UN \"ACTO DE BARBARIE\" DE KIEV QUE CAUSA UNA \"CATÁSTROFE MEDIOAMBIENTAL Y HUMANITARIA\".  Act. 07 jun 2023 - 13:50 COT ENGLISH - WHAT HAS HAPPENED IN THE LAST HOURS - THESE ARE THE MOST IMPORTANT WAR NEWS AT 8:00 PM ON THE DAY 469 SINCE THE RUSSIAN INVASION OF UKRAINE. - kyiv SAYS IT HAS ADVANCED UP TO A KILOMETER IN PLACES NEAR BAKHMUTH. The Ukraine TAKES BALANCE OF THE NOVA KAJOVKA DISASTER. PUTIN TO ERDOGAN ABOUT THE DAM: A \"BARBARIC ACT\" BY kyiv CAUSES AN \"ENVIRONMENTAL AND HUMANITARIAN CATASTROPHE\". Russian President Vladimir Putin today held a telephone conversation with the recently re-elected Turkish President Recep Tayyip Erdogan in which he described the destruction of the Nova Kajovka dam, which has Act. 07 Jun 2023 - 13:50 COT ESPAÑOL - - EL PAÍS - EL KREMLIN ASEGURA QUE PUTIN HA ORDENADO A SU GOBIERNO AUXILIAR A LOS AFECTADOS DE LAS ZONAS OCUPADAS INUNDADAS - Act. 07 jun 2023 - 11:13 COT – ENGLISH - THE KREMLIN ASSURES THAT PUTIN HAS ORDERED HIS GOVERNMENT TO HELP THOSE AFFECTED IN THE FLOODED OCCUPIED AREAS - Act. 07 Jun 2023 - 11:13 COT ESPAÑOL - . AGENCIAS - PUTIN A ERDOGAN: LA DESTRUCCIÓN DE LA PRESA DE NOVA KAJOVKA \"ES UNA CATÁSTROFE MEDIOAMBIENTAL Y HUMANITARIA A GRAN ESCALA\" - ENGLISH - PUTIN TO ERDOGAN: THE DESTRUCTION OF THE NOVA KAJOVKA DAM \"IS AN ENVIRONMENTAL AND HUMANITARIAN CATASTROPHE ON A LARGE SCALE\" - Act. 07 Jun 2023 - 09:46 COT ESPAÑOL - ELENA G. SEVILLANO Periodista - ALEMANIA SE PREPARA PARA ACOGER EL MAYOR EJERCICIO AÉREO DE LA OTAN SOBRE EUROPA - Act. 07 jun 2023 - 08:45 COT - ENGLISH - ELENA G. SEVILLANO Journalist - GERMANY PREPARES TO HOST NATO'S LARGEST AIR EXERCISE OVER EUROPE - Act. 07 Jun 2023 - 08:45 COT ESPAÑOL - UCRANIA ADVIERTE DE LA EXISTENCIA DE MINAS FLOTANTES TRAS EL DERRUMBE DE LA PRESA DE KAJOVKA Act. 07 jun 2023 - 07:48 COT – ENGLISH - UKRAINE WARNS OF FLOATING MINES AFTER KAJOVKA DAM COLLAPSE - Act. 07 Jun 2023 - 07:48 COT 77

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL . EL PAÍS - - UCRANIA HACE BALANCE DEL DESASTRE: 1.450 EVACUADOS, 20.000 PERSONAS SIN LUZ Y “CIENTOS DE MILES” SIN AGUA POTABLE – ENGLISH - UKRAINE TAKES BALANCE OF THE DISASTER: 1,450 EVACUATED, 20,000 PEOPLE WITHOUT ELECTRICITY AND \"HUNDREDS OF THOUSANDS\" WITHOUT DRINKING WATER - Act. 07 Jun 2023 - 08:46 COT ESPAÑOL - - JAVIER G. CUESTA - RUSIA TEME EL BROTE DE EPIDEMIAS EN LA ZONA QUE CONTROLA PRÓXIMA A LA PRESA, A CAUSA DE LOS CEMENTERIOS INUNDADOS Y MILES DE ANIMALES MUERTOS - Act. 07 jun 2023 - 06:37 COT – ENGLISH - RUSSIA FEARS THE OUTBREAK OF EPIDEMICS IN THE AREA IT CONTROLS NEAR THE DAM, BECAUSE OF THE FLOODED CEMETERIES AND THOUSANDS OF DEAD ANIMALS . Act. 07 Jun 2023 - 06:37 COT ESPAÑOL - EL PAÍS - EL MINISTRO DE DEFENSA RUSO ORDENA A UN CONTRATISTA QUE ACELERE LA PRODUCCIÓN DE SISTEMAS DE DEFENSA ANTIAÉREA - Act. 07 jun 2023 - 05:56 COT – ENGLISH - RUSSIAN DEFENSE MINISTER INSTRUCTS CONTRACTOR TO ACCELERATE PRODUCTION OF AIR DEFENSE SYSTEMS - Act. 07 Jun 2023 - 05:56 COT SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - - EL PAÍS UCRANIA DICE QUE HA AVANZADO HASTA UN KILÓMETRO EN LUGARES CERCANOS A BAJMUT - Act. 07 jun 2023 - 13:50 COT - ENGLISH - UKRAINE SAYS IT HAS ADVANCED UP TO A KILOMETER IN PLACES NEAR BAKHMUTH - Act. 07 Jun 2023 - 13:50 COT – PAG. 150/ 154 ESPAÑOL - - EL PAÍS - QUÉ HA PASADO EN LAS ÚLTIMAS HORAS - ESTAS SON LAS NOTICIAS MÁS IMPORTANTES DE LA GUERRA A LAS 12.00 DEL DÍA 469 DESDE LA INVASIÓN DE UCRANIA POR PARTE DE RUSIA. ZELENSKI: “LA EXPLOSIÓN DE LA PRESA DEJA A CIENTOS DE MILES DE PERSONAS SIN ACCESO NORMAL AL AGUA POTABLE”.  UN DRON RUSO MATA A DOS CIVILES EN LA REGIÓN NORTEÑA UCRANIA DE SUMI, SEGÚN KIEV. EL DERRUMBE DE LA PRESA PUEDE INUNDAR 80 MUNICIPIOS DONDE VIVEN 42.000 PERSONAS, SEGÚN UCRANIA.  LAS AUTORIDADES RUSAS DENUNCIAN APAGONES POR ATAQUES CON EXPLOSIVOS EN DOS CIUDADES CERCANAS A UCRANIA.  LAS AUTORIDADES IMPUESTAS POR EL KREMLIN EN JERSÓN DECLARAN EL ESTADO DE EMERGENCIA. LONDRES ALERTA DEL PELIGRO DE QUE LA ESTRUCTURA DE LA PRESA SE DETERIORE AÚN MÁS EN LOS PRÓXIMOS DÍAS Y CAUSE NUEVAS INUNDACIONES. AL MENOS SIETE DESAPARECIDOS EN NOVA KAJOVKA TRAS LA VOLADURA DE LA PRESA.  Act. 07 jun 2023 - 05:49 COT ENGLISH WHAT HAS HAPPENED IN THE LAST HOURS THIS IS THE MOST IMPORTANT WAR NEWS AT 1200 ON THE DAY 469 SINCE THE RUSSIAN INVASION OF UKRAINE. ZELENSKI: \"DAM EXPLOSION LEAVES HUNDREDS OF THOUSANDS WITHOUT NORMAL ACCESS TO DRINKING WATER.\" A RUSSIAN DRONE KILLS TWO CIVILIANS IN THE NORTHERN UKRAINE REGION OF SUMI, ACCORDING TO kyiv. THE COLLAPSE OF THE DAM COULD FLOOD 80 MUNICIPALITIES WHERE 42,000 PEOPLE LIVE, ACCORDING TO THE UKRAINE. THE RUSSIAN AUTHORITIES REPORT BLACKOUTS DUE TO ATTACKS WITH EXPLOSIVES IN TWO CITIES NEAR THE UKRAINE. THE AUTHORITIES IMPOSED BY THE KREMLIN IN KHERSON DECLARE THE STATE OF LONDON ALERTS OF THE DANGER THAT THE STRUCTURE OF THE DAM WILL DETERIORATION FURTHER IN THE NEXT DAYS AND CAUSE NEW FLOODING. AT LEAST SEVEN MISSING IN NOVA KAJOVKA AFTER THE BLOWING UP OF THE DAM. Act. 07 Jun 2023 - 05:49 COT 78

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 SEGUNDA PARTE DEL CONTENIDO PAGINA 86 Y SS ESPAÑOL - - EL PAÍS - ZELENSKI: “LA EXPLOSIÓN DE LA PRESA DEJA A CIENTOS DE MILES DE PERSONAS SIN ACCESO NORMAL AL AGUA POTABLE” - Act. 07 jun 2023 - 04:19 COT - - ENGLISH - ZELENSKI: “THE EXPLOSION OF THE DAM LEAVES HUNDREDS OF THOUSANDS OF PEOPLE WITHOUT NORMAL ACCESS TO DRINKING WATER” - Act. 07 Jun 2023 - 04:19 COT – PAG. 155 / 165 ESPAÑOL - EL PAÍS - UN DRON RUSO MATA A DOS CIVILES EN LA REGIÓN NORTEÑA UCRANIA DE SUMI, SEGÚN KIEV Act. 07 jun 2023 - 03:02 COT – ENGLISH - A RUSSIAN DRONE KILLS TWO CIVILIANS IN THE NORTHERN UKRAINE REGION OF SUMI, kyiv SAYS - Act. 07 Jun 2023 - 03:02 COT - ESPAÑOL - EL PAÍS - EL DERRUMBE DE LA PRESA PUEDE INUNDAR 80 MUNICIPIOS DONDE VIVEN 42.000 PERSONAS, SEGÚN UCRANIA – ENGLISH - THE COLLAPSE OF THE DAM CAN FLOOD 80 MUNICIPALITIES WHERE 42,000 PEOPLE LIVE, ACCORDING TO UKRAINE - Act. 07 Jun 2023 - 02:21 COT ESPAÑOL - EL PAÍS - LAS AUTORIDADES RUSAS DENUNCIAN APAGONES POR ATAQUES CON EXPLOSIVOS EN DOS CIUDADES CERCANAS A UCRANIA - Act. 07 jun 2023 - 01:49 COT - ENGLISH - RUSSIAN AUTHORITIES REPORT BLACKOUTS DUE TO ATTACKS WITH EXPLOSIVES IN TWO CITIES NEAR UKRAINE - Act. 07 Jun 2023 - 01:49 COT ESPAÑOL - - EL PAÍS - LAS AUTORIDADES IMPUESTAS POR EL KREMLIN EN JERSÓN DECLARAN EL ESTADO DE EMERGENCIA Las autoridades impuestas por Moscú en Jersón, en el sur de Ucrania y uno de los cuatro territorios anexionados por el Kremlin en septiembre, han declarado este miércoles el estado de emergencia tras la voladura de la presa de Nova Kajovka, a orillas del río Dniéper. – ENGLIS - THE COUNTRY - KREMLIN-IMPOSED AUTHORITIES IN KHERSON DECLARE STATE OF EMERGENCY - Act. 07 Jun 2023 - 01:20 COT IMÁGENES - PUEBLO INUNDADO A LO LARGO DEEL RÍO DNIEPER – 5 DE JUNIO DEL 23 - https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 - Pueblo de Korsunka ESPAÑOL - https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 - ENGLISH - Volodymyr Leontyev, the Moscow-appointed mayor for the dam-close town of Nova Kakhovka, said the village of Korsunka had been completely under water. - Meanwhile, buildings in three other villages - Kozachi Laheri, Krynky and Dnipryany - were flooded to the ceilings. - https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 IMÁGENES RELACIONADAS CON LA DESTRUCCIÓN DE LA REPRESA DE NOVA KAJOVKA Y LA CENTRAL HIDROELECTRICA SILOS DE GRANOS INUNDDOS CERCA DE LA REPRESA KAJOVKA – 4 JUNIO – 2023 - - https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 BARRIO INUNDADO DE JERSÓN – ANTES Y DESPUÉS - https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 DAÑOS EN LA REPRESA NOVA KAJOVKA Y LA CENTRAL HIDROELECTRICA – 5 DE JUNIO https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-65840184 ESPAÑOL - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 30 DE MAYO DE 2023 - POR CNN ESPAÑOL - 06:01 ET(10:01 GMT) 31 MAYO, 2023 ENGLISH - LIVE BLOG - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE ON MAY 30, 2023 - BY CNN SPANISH - 06:01 ET(10:01 GMT) MAY 31, 2023 – 79

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 https://cnnespanol.cnn.com/2023/05/30/ultima-hora-noticias-guerra-vivo-rusia-ucrania -orix ESPAÑOL - LO QUE SABEMOS ● El Ministerio de Defensa ruso responsabilizó este martes a Ucrania de un supuesto ataque con drones contra Moscú. ● Dos personas resultaron heridas y varios edificios sufrieron daños en la capital rusa, según los medios de comunicación estatales. ● Los ataques denunciados se produjeron tras otro bombardeo ruso sobre Kyiv durante la noche, que dejó al menos una persona muerta. ENGLISH - WHAT WE KNOW • The Russian Ministry of Defense blamed Ukraine on Tuesday for an alleged drone attack against Moscow. • Two people were injured and several buildings were damaged in the Russian capital, according to state media. • The reported attacks followed another Russian bombardment of Kyiv overnight that left at least one person dead. ESPAÑOL - Hace 6 horas UN DRON SE ESTRELLA EN UNA REFINERÍA DE PETRÓLEO DE LA REGIÓN RUSA DE KRASNODAR, SEGÚN AUTORIDADES - POR ANNA CHERNOVA El cuartel general operativo de la región rusa de Krasnodar confirmó que un dron se estrelló en la refinería de petróleo de Ilsky. Al parecer, un vehículo aéreo no tripulado se estrelló en las instalaciones de la refinería hacia las 4:00 a.m. hora local, según un comunicado difundido este miércoles a través de Telegram. \"Como resultado de la caída, el aparato se estrelló, la infraestructura de la planta no sufrió daños y no se produjo ningún incendio\", añade el comunicado. No se informó de víctimas. 80

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 En otro incidente ocurrido este miércoles, se informó de un posible ataque con drones a la refinería de petróleo Afipsky, también situada en la región de Krasnodar, que provocó un incendio pero no víctimas. Ambas refinerías se encuentran a unos 20 km de distancia la una de la otra. ENGLISH - 6 HOURS AGO A DRONE CRASHES IN AN OIL REFINERY IN THE KRASNODAR REGION OF RUSSIA, ACCORDING TO AUTHORITIES BY ANNA CHERNOVA The operational headquarters of Russia's Krasnodar region confirmed that a drone crashed at the Ilsky oil refinery. An unmanned aerial vehicle reportedly crashed on the refinery premises around 4:00 a.m. local time, according to a statement released this Wednesday through Telegram. \"As a result of the fall, the device crashed, the plant infrastructure was not damaged and no fire broke out,\" the statement added. No casualties were reported. In another incident that occurred on Wednesday, a possible drone attack was reported on the Afipsky oil refinery, also located in the Krasnodar region, which caused a fire but no casualties. Both refineries are located about 20 km away from each other. ESPAÑOL - HACE 8 HORAS LOS COMBATIENTES RUSOS DISIDENTES LANZAN UNA CAMPAÑA DE RECLUTAMIENTO DE PILOTOS DE DRONES - POR OLGA VOITOVYCH La Legión Libertad para Rusia, una formación anti-Putin dedicada a poner fin a la guerra en Ucrania y a derrocar al presidente de Rusia, Vladimir Putin, publicó en su canal de Telegram una campaña \"adicional\" de reclutamiento de pilotos de drones tras el ataque con drones contra Moscú de este martes. 81

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 La legión, formada por ciudadanos rusos que luchan en Ucrania contra su patria, bromeó: \"Los graduados del curso tendrán la oportunidad de practicar sus habilidades\". Dentro de Ucrania, tanto la Legión Libertad para Rusia como el Cuerpo de Voluntarios Rusos están bajo el mando de las fuerzas de seguridad ucranianas. Se atribuyeron la responsabilidad de una incursión en el interior de la región fronteriza rusa de Belgorod la semana pasada. Un miembro de la Legión de la Libertad para Rusia, que se hace llamar \"César\", declaró a la prensa el pasado miércoles que \"el efecto de esta incursión fue asombroso\". \"Todo Internet estaba en ebullición\", dijo César a Sam Kiley, de CNN, quien se encontraba entre los periodistas que se reunieron con los combatientes en la región de Sumy, en el noreste de Ucrania. ENGLISH - 8 HOURS AGO DISSIDENT RUSSIAN FIGHTERS LAUNCH RECRUITMENT CAMPAIGN FOR DRONE PILOTS BY OLGA VOITOVYCH The Freedom for Russia Legion, an anti-Putin formation dedicated to ending the war in Ukraine and ousting Russian President Vladimir Putin, posted on its Telegram channel an \"additional\" campaign to recruit drone pilots following the attack. with drones against Moscow this Tuesday. The legion, made up of Russian citizens fighting in Ukraine against their homeland, joked: \"Graduates of the course will have the opportunity to practice their skills.\" Inside Ukraine, both the Freedom for Russia Legion and the Russian Volunteer Corps are under the command of the Ukrainian security forces. They claimed responsibility for a raid deep inside Russia's Belgorod border region last week. A member of the Freedom for Russia Legion, who calls himself \"Caesar,\" told reporters on Wednesday that \"the effect of this raid was astonishing.\" \"The whole internet was boiling,\" Cesar told CNN's Sam Kiley, who was among the journalists who met with the fighters in the Sumy region of northeastern Ukraine. ESPAÑOL - HACE 9 HORAS 82

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 MUEREN CINCO PERSONAS EN UN BOMBARDEO SOBRE LA REGIÓN DE LUHANSK OCUPADA POR RUSIA - POR CLARE SEBASTIAN, OLGA VOITOVYCH Cinco personas murieron y 19 resultaron heridas en un bombardeo ucraniano contra la aldea de Karpaty, en el distrito de Perevalsk, informó en Telegram el jefe en funciones de la autoproclamada República Popular de Luhansk, Leonid Pasechnik. Dos de los heridos se encuentran en estado grave y fueron trasladados al Hospital Clínico Republicano de Luhansk, dijo Pasechnik. Según el Centro Conjunto de Control y Coordinación del alto el fuego y la estabilización de la línea de demarcación, el bombardeo en la autoproclamada república popular de Luhansk apoyada por Rusia \"se llevó a cabo utilizando MLRS Himars. El enemigo disparó cuatro cohetes (tres del tipo M30A1 con metralla y uno del tipo M31). Resultaron dañados un campamento de construcción y un edificio de una granja avícola\". CNN no pudo verificar las afirmaciones. ENGLISH - 9 HOURS AGO FIVE PEOPLE KILLED IN A BOMBING RAID OVER THE RUSSIAN-OCCUPIED LUHANSK REGION - BY CLARE SEBASTIAN, OLGA VOITOVYCH Five people were killed and 19 wounded in a Ukrainian shelling of the village of Karpaty in the Perevalsk district, the acting head of the self-proclaimed Luhansk People's Republic, Leonid Pasechnik, reported on Telegram. Two of the wounded are in serious condition and have been taken to Luhansk Republican Clinical Hospital, Pasechnik said. According to the Joint Center for Control and Coordination of the ceasefire and stabilization of the demarcation line, the shelling of the Russian-backed self-proclaimed people's republic of Luhansk \"was carried out using MLRS Himars. The enemy fired four rockets (three from type M30A1 with shrapnel and one type M31). A construction camp and a poultry farm building were damaged.\" CNN was unable to verify the claims. ESPAÑOL - HACE 9 HORAS REPORTAN CUATRO HERIDOS EN UN BOMBARDEO EN LA REGIÓN RUSA DE BELGOROD, DICE SU GOBERNADOR - POR CLARE SEBASTIAN, IRENE NASSER 83

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Cuatro personas resultaron heridas en un \"ataque masivo\" contra la ciudad de Shebekino, en la región rusa de Belgorod, según informó en Telegram el gobernador, Viacheslav Gladkov. \"Dos fueron trasladados rápidamente a un hospital de Belgorod. El hombre tiene heridas de metralla en el cuello y la espalda, su estado es grave, la mujer tiene heridas de metralla en el brazo y el antebrazo. Los médicos están realizando ahora todos los exámenes necesarios\", declaró Gladkov. Ocho edificios de apartamentos, cuatro viviendas particulares, una escuela y dos edificios administrativos resultaron dañados en el bombardeo, según Gladkov. Gladkov también dijo que los niños serán evacuados de Shebekino y Grayvoron, y que los primeros 300 serán trasladados hoy a Voronezh. ENGLISH - 9 HOURS AGO FOUR INJURED IN A BOMBING IN THE RUSSIAN REGION OF BELGOROD, SAYS ITS GOVERNOR - By Clare Sebastian, Irene Nasser Four people were injured in a \"massive attack\" against the city of Shebekino, in Russia's Belgorod region, Governor Viacheslav Gladkov reported on Telegram. \"Two were rushed to a Belgorod hospital. The man has shrapnel wounds to his neck and back, his condition is serious, the woman has shrapnel wounds to her arm and forearm. Doctors are now carrying out all examinations necessary,\" Gladkov said. Eight apartment buildings, four private homes, a school and two administrative buildings were damaged in the shelling, according to Gladkov. Gladkov also said that the children will be evacuated from Shebekino and Grayvoron, and the first 300 will be transferred to Voronezh today. ESPAÑOL - HACE 11 HORAS EL FMI LLEGA A UN ACUERDO PARA PRESTAR US$ 900 MILLONES A UCRANIA POR MARIYA KNIGHT 84

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 El Fondo Monetario Internacional (FMI) declaró este martes que había alcanzado un \"acuerdo a nivel de funcionarios\" con las autoridades ucranianas que \"permitiría el desembolso de unos US$ 900 millones\" a Ucrania. Según el comunicado, el acuerdo contiene \"un conjunto actualizado de políticas económicas y financieras para la primera revisión en el marco del Acuerdo de Servicio Ampliado del Fondo (SAF), de cuatro años de duración\". El Directorio Ejecutivo del FMI aún debe aprobar el acuerdo para que puedan desembolsarse los US$ 900 millones. El jefe de la misión del FMI para Ucrania, Gavin Gray, declaró que \"se cumplieron todos los criterios cuantitativos de rendimiento para finales de abril y los puntos de referencia estructurales hasta finales de mayo\". En abril, el FMI, que concede regularmente préstamos de emergencia a países en crisis, aprobó un nuevo acuerdo ampliado de cuatro años en el marco del Servicio Ampliado del Fondo (SAF) de unos US$ 15.600 millones, como parte de un paquete total de apoyo a Ucrania de US$ 115.000 millones. El préstamo del Servicio Ampliado del Fondo (SAF) es el primer gran programa de financiación convencional aprobado por el FMI para un país envuelto en una guerra a gran escala, informó Reuters. ENGLISH - 11 HOURS AGO IMF REACHES AGREEMENT TO LOAN US$900 MILLION TO UKRAINE BY MARIYA KNIGHT The International Monetary Fund (IMF) declared on Tuesday that it had reached an \"official-level agreement\" with the Ukrainian authorities that \"would allow the disbursement of about US$ 900 million\" to Ukraine. According to the statement, the agreement contains \"an updated set of economic and financial policies for the first review under the four-year Extended Service Agreement of the Fund (SAF). The IMF Executive Board must still approve the deal before the $900 million can be disbursed. 85

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The head of the IMF's mission for Ukraine, Gavin Gray, stated that \"all quantitative performance criteria were met by the end of April and the structural benchmarks until the end of May.\" In April, the IMF, which regularly provides emergency loans to countries in crisis, approved a new four-year extended arrangement under the Expanded Facility Fund (SAF) of some $15.6 billion, as part of a total package of support to Ukraine of US$ 115,000 million. The Extended Facility Fund (SAF) loan is the first major conventional financing program approved by the IMF for a country embroiled in a large-scale war, Reuters reported. ESPAÑOL - HACE 14 HORAS LAS AUTORIDADES RUSAS APAGAN UN INCENDIO EN UNA REFINERÍA DE PETRÓLEO POSIBLEMENTE CAUSADO POR ATAQUE CON DRONES - POR JOSH PENNINGTON Un incendio en una refinería de petróleo en el territorio ruso de Krasnodar fue extinto, informaron las autoridades. El incendio podría haber sido provocado por un ataque con un vehículo aéreo no tripulado, según el gobernador de Krasnodar, Veniamin Kondratiev. El incendio ocurrió en la refinería Afipsky, en el distrito de Seversky, y no se reportaron víctimas, dijo Kondratiev en Telegram la madrugada de este miércoles. Una de las unidades de destilación de fuel oil se incendió, agregó. El gobernador dijo que “cuerpos de bomberos, el MES y los servicios de emergencia” trabajaron para extinguir el fuego. ENGLISH - 14 HOURS AGO RUSSIAN AUTHORITIES PUT OUT A FIRE AT AN OIL REFINERY POSSIBLY CAUSED BY DRONE ATTACK - BY JOSH PENNINGTON A fire at an oil refinery in Russia's Krasnodar Territory has been extinguished, authorities said. The fire could have been caused by an attack with an unmanned aerial vehicle, according to Krasnodar Governor Veniamin Kondratiev. 86

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 The fire occurred at the Afipsky refinery, in the Seversky district, and no victims were reported, Kondratiev said on Telegram early Wednesday morning. One of the fuel oil distillation units caught fire, he added. The governor said that \"fire brigades, the MES and the emergency services\" worked to extinguish the fire. ESPAÑOL - HACE 14 HORAS HAY UNA PERSONA HERIDA EN BOMBARDEO DE BELGOROD, RUSIA, DICE EL GOBERNADOR DE LA REGIÓN - POR MARIYA KNIGHT Una persona resultó herida en un bombardeo de la ciudad de Shebekino, según Vyacheslav Gladkov, gobernador de la región rusa de Belgorod. “Según la información preliminar, hay una víctima mujer”, dijo Gladkov en una publicación de Telegram de este miércoles. “Los edificios residenciales están dañados, los vehículos están en llamas”, añadió. ENGLISH - 14 HOURS AGO THERE IS A PERSON INJURED IN BOMBING OF BELGOROD, RUSSIA, SAYS THE GOVERNOR OF THE REGION - BY MARIYA KNIGHT One person was injured in a shelling of the city of Shebekino, according to Vyacheslav Gladkov, governor of Russia's Belgorod region. “According to preliminary information, there is a female victim,” Gladkov said in a Telegram post on Wednesday. \"Residential buildings are damaged, vehicles are on fire,\" he added. ESPAÑOL - HACE 15 HORAS 87

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ATAQUE CON DRONES EN MOSCÚ DESPUÉS DE QUE UN ATQUE AÉREO GOLPEARA KYIV DURANTE LA NOCHE. ESTO ES LO QUE DEBES SABER - POR CNN STAFF El presidente ruso, Vladimir Putin, calificó un ataque con drones en la región de Moscú como una \"clara señal de actividad terrorista\" mientras apuntaba a Ucrania. Aunque Ucrania negó estar directamente involucrada, el episodio llega el mismo día en que al menos una persona muriera en un ataque aéreo sobre Kyiv este martes temprano. El gobernador de la región rusa de Belgorod dijo que el número de ataques ucranianos ha aumentado cerca de la frontera, con el mayor número de ataques reportados en las últimas 24 horas. ENGLISH - 15 HOURS AGO DRONE STRIKE IN MOSCOW AFTER AN AIR STRIKE HIT KYIV OVERNIGHT. THIS IS WHAT YOU SHOULD KNOW - BY CNN STAFF Russian President Vladimir Putin called a drone strike in the Moscow region a \"clear sign of terrorist activity\" as he targeted Ukraine. Although Ukraine denied being directly involved, the episode comes on the same day that at least one person was killed in an airstrike on Kyiv early Tuesday. The governor of Russia's Belgorod region said the number of Ukrainian attacks has increased near the border, with the highest number of attacks reported in the last 24 hours. ESPAÑOL - ESTO ES LO QUE DEBES SABER PARA ESTAR AL DÍA: ATAQUES EN MOSCÚ: Ocho drones estuvieron involucrados en un ataque en la región de Moscú este martes, dijo el ministerio de Defensa ruso. Rusia culpó a Ucrania, que por su parte negó cualquier participación directa. Putin dijo que las defensas aéreas de la ciudad funcionaban normalmente, y también sugirió que los ataques con aviones no tripulados habían sido en respuesta a los recientes ataques rusos contra la infraestructura ucraniana. \"Kyiv eligió el camino de la intimidación a los ciudadanos rusos y de los ataques a los edificios residenciales\", dijo Putin. 88

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ATAQUE EN KYIV: Una serie de explosiones en Kyiv en la madrugada de este martes mataron a una persona e hirieron a al menos otras tres, dijo el ejército ucraniano. Marca el ataque aéreo número 17 contra la capital este mes. El alcalde de Kyiv, Vitali Klitschko, dijo que habría habido más daños de no ser por los modernos sistemas de defensa aérea de Ucrania. LOS PAÍSES OCCIDENTALES REACCIONAN: el secretario de Relaciones Exteriores británico, James Cleverly, dijo este martes que Ucrania tiene derecho a \"proyectar fuerza\" sobre sus fronteras para la autodefensa, luego de un ataque con aviones no tripulados en Moscú. Un portavoz del Consejo de Seguridad Nacional enfatizó que Estados Unidos no respalda los ataques en Rusia. De manera más general, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, dijo este martes que los países occidentales no están cansados de brindar ayuda a Ucrania. ATAQUES EN BELGOROD: hubo una docena de ataques en varias áreas de la región rusa de Belgorod con fuego de artillería y morteros ucranianos en las últimas 24 horas. Se trata, por mucho, del número más alto reportado en un solo día, según el gobernador de la región, Vyacheslav Gladkov. La región está ubicada cerca de Ucrania y ha visto una creciente incidencia de fuego transfronterizo. El gobernador dijo que una persona murió y otras dos resultaron heridas en un ataque a un centro de alojamiento temporal. PROTECCIÓN DE LA PLANTA DE ENERGÍA NUCLEAR DE ZAPORIYIA: el jefe de la Agencia Internacional de Energía Atómica, Rafael Grossi, describió cinco principios para proteger la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia (ZNPP) de Ucrania y pidió que Rusia y Ucrania los observen para garantizar la seguridad de la planta. Grossi agregó que aún no ha asegurado su acuerdo sobre la protección de las instalaciones. LO ÚLTIMO SOBRE LA OTAN: Estados Unidos espera que la adhesión de Suecia a la OTAN se complete “en las próximas semanas”, según el secretario de Estado Antony Blinken. La invasión rusa de Ucrania llevó a los países no alineados como Finlandia y Suecia a abandonar su neutralidad y buscar protección dentro de la OTAN. Finlandia se convirtió oficialmente en el miembro número 31 de la OTAN el 4 de abril. ENGLISH - THIS IS WHAT YOU NEED TO KNOW TO BE UP-TO-DATE: 89

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ATTACKS IN MOSCOW: Eight drones were involved in an attack in the Moscow region on Tuesday, the Russian Defense Ministry said. Russia blamed Ukraine, which for its part denied any direct involvement. Putin said the city's air defenses were functioning normally, also suggesting that the drone strikes had been in response to recent Russian attacks on Ukrainian infrastructure. \"Kyiv chose the path of intimidation of Russian citizens and attacks on residential buildings,\" Putin said. ATTACK IN KYIV: A series of explosions in Kyiv early Tuesday morning killed one person and injured at least three others, the Ukrainian military said. It marks the 17th airstrike against the capital this month. Kyiv Mayor Vitali Klitschko said there would have been more damage had it not been for Ukraine's modern air defense systems. Western countries react: British Foreign Secretary James Cleverly said on Tuesday that Ukraine has the right to \"project force\" over its borders for self-defence, following a drone attack on Moscow. A spokesman for the National Security Council stressed that the United States does not support attacks on Russia. More generally, NATO Secretary General Jens Stoltenberg said Tuesday that Western countries are not tired of helping Ukraine. ATTACKS IN BELGOROD: There were a dozen attacks in various areas of Russia's Belgorod region with Ukrainian artillery and mortar fire in the last 24 hours. This is by far the highest number reported in a single day, according to the region's governor, Vyacheslav Gladkov. The region is located close to Ukraine and has seen an increasing incidence of cross-border fire. The governor said one person was killed and two others injured in an attack on a temporary housing facility. PROTECTION OF THE ZAPORIZHZHIA NUCLEAR POWER PLANT: The head of the International Atomic Energy Agency, Rafael Grossi, outlined five principles for protecting Ukraine's Zaporizhzhia Nuclear Power Plant (ZNPP) and called for Russia and Ukraine to observe them to ensure plant safety. Grossi added that he has not yet secured his agreement on the protection of the facilities. THE LATEST ON NATO: The United States expects Sweden's accession to NATO to be completed \"in the coming weeks,\" according to Secretary of State Antony Blinken. The Russian invasion of Ukraine led non-aligned countries like Finland and Sweden to abandon their neutrality and seek protection within NATO. Finland officially became NATO's 31st member on April 4.- 0020 90

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - CAPTURA DE UN VIDEO COMPARTIDO EN LAS REDES SOCIALES MUESTRA LAS SECUELAS DESPUÉS DEL ATAQUE DE UCRANIA EN EL CENTRO DE ALOJAMIENTO EN BELGOROD. (READOVKANOTICIAS/TELEGRAM) ENGLISH - CAPTURE OF A VIDEO SHARED ON SOCIAL NETWORKS SHOWS THE AFTERMATH AFTER THE UKRAINE ATTACK ON THE ACCOMMODATION CENTER IN BELGOROD. (READOVKANEWS/TELEGRAM) ESPAÑOL Hace 19 horas UNA PERSONA MUERE EN UN ATAQUE EN LA REGIÓN RUSA DE BELGOROD, DICE EL GOBERNADOR - POR MARIYA KNIGHT Una persona murió y otras dos resultaron heridas en un ataque ucraniano contra un centro de alojamiento temporal, según Vyacheslav Gladkov, gobernador de la región rusa de Belgorod. 91

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Gladkov dijo en una publicación de Telegram este martes que “[…] el guardia de seguridad de esta institución murió. Dos personas más resultaron heridas. Están en estado crítico en cuidados intensivos\". Según Gladkov, se utilizó artillería de cañón en el ataque que golpeó el centro. Un poco de contexto: hubo un aumento de los combates a lo largo de la frontera, específicamente en la región de Belgorod, informaron las autoridades. La semana pasada, un grupo de ciudadanos rusos contrarios a Putin, que están alineados con el ejército ucraniano, se atribuyó la responsabilidad de un ataque en Belgorod, por lo que Moscú dijo que estaba luchando contra el grupo de saboteadores. En una publicación de Telegram, los grupos que se autodenominan \"Legión de la Libertad de Rusia\" y \"Cuerpo de Voluntarios Rusos\" dijeron que habían \"liberado\" un asentamiento en la región de Belgorod, que limita con Ucrania. ENGLISH - 19 hours ago ONE PERSON KILLED IN ATTACK IN RUSSIA'S BELGOROD REGION, GOVERNOR SAYS - BY MARIYA KNIGHT One person was killed and two others injured in a Ukrainian attack on a temporary accommodation center, according to Vyacheslav Gladkov, governor of Russia's Belgorod region. Gladkov said in a Telegram post on Tuesday that “[…] the security guard of this institution died. Two more people were injured. They are in critical condition in intensive care.\" According to Gladkov, cannon artillery was used in the attack that hit the center. Some context: There has been an increase in fighting along the border, specifically in the Belgorod region, authorities reported. Last week, a group of anti-Putin Russian citizens, who are aligned with the Ukrainian military, claimed responsibility for an attack in Belgorod, for which Moscow said it was fighting the group of spoilers. In a Telegram post, groups calling themselves the \"Russian Freedom Legion\" and \"Russian Volunteer Corps\" said they had \"liberated\" a settlement in the Belgorod region, which borders Ukraine. 92

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL - RESUMEN DE NOTICIAS DE LA GUERRA DE RUSIA EN UCRANIA DEL 02/06/2023 - ENGLISH - NEWS SUMMARY OF THE RUSSIAN WAR IN UKRAINE FROM 06/02/2023 AL MENOS DOS MUERTOS Y CUATRO HERIDOS POR ATAQUES RUSOS EN ZAPORIYIA Al menos dos personas han muerto y otras cuatro han resultado heridas este viernes en ataques ejecutados por el Ejército de Rusia contra la localidad de Komishuvas, en la región de Zaporiyia. El gobernador de Zaporiyia, Yuriy Malashko, ha señalado en su cuenta en Telegram que las tropas rusas han atacado 22 localidades en la región con bombardeos, artillería y drones y ha matizado que un proyectil ruso ha alcanzado un edificio residencial. Además, ha confirmado que los cuatro heridos, que se encontraban en las inmediaciones, han sido trasladados a un hospital de la zona. \"El enemigo responderá por cada vida ucraniana y cada vida rota\", ha aseverado. AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202318:07CEST https://as.com/actualidad/politica/guerra-ucrania-rusia-ultima-hora-hoy-en-directo-puti n-zelenski-n-49/ ENGLISH AT LEAST TWO KILLED AND FOUR INJURED BY RUSSIAN ATTACKS IN ZAPORIJIA At least two people have died and another four have been injured this Friday in attacks carried out by the Russian Army against the town of Komishuvas, in the Zaporizhia region. The governor of Zaporizhia, Yuriy Malashko, has indicated in his Telegram account that Russian troops have attacked 22 towns in the region with bombing, artillery and drones and has qualified that a Russian projectile has hit a residential building. In addition, he has confirmed that the four injured, who were in the vicinity, have been transferred to a hospital in the area. \"The enemy will answer for every Ukrainian life and every broken life,\" he asserted. AS.PUBLISHED AT:02/06/202318:07CEST 93

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 https://as.com/actualidad/politica/war-ukraine-russia-last-hour-today-en-directo-putin- zelenski-n-49/ ESPAÑOL ZELENSKI DICE ESTAR \"CANSADO\" DE QUIENES AYUDAN A RUSIA A ELUDIR LAS SANCIONES Y ADVIERTE CON DAR NOMBRES El presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, ha asegurado este viernes que \"está un poco cansado\" con quienes tanto en Europa como en el resto de la comunidad internacional están ayudando a Rusia a eludir sanciones y ha advertido de que comenzará señalar \"públicamente\" a quienes lo hacen. \"Desafortunadamente, hay Estados en todo el mundo y en el continente europeo que, lo quieran o no, ayudan a eludir las sanciones\", ha asegurado el presidente ucraniano durante una rueda de prensa conjunta con su homólogo estonio, Alar Karis, quien se encuentra de visita oficial en Kiev. \"Para ser honesto, estoy incluso un poco cansado de esta lucha, creo que comenzaré a luchar públicamente contra quienes hacen posible eludir estas sanciones (...) Para que seamos todos conscientes, no tontos\", ha dicho Zelenski, quien ha advertido de que permitir que Rusia esquive las sanciones contribuye a fortalecer su maquinaria de guerra, según recoge Ukrinform. AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202317:19CEST ENGLISH ZELENSKI SAYS HE IS \"TIRED\" OF THOSE WHO HELP RUSSIA AVOID SANCTIONS AND WARNS WITH GIVING NAMES The President of Ukraine, Volodimir Zelenski, has assured this Friday that he \"is a little tired\" with those who both in Europe and in the rest of the international community are helping Russia to evade sanctions and has warned that he will begin to point \"publicly\" at who do. \"Unfortunately, there are states all over the world and on the European continent that, whether they like it or not, help to evade sanctions,\" the Ukrainian president assured during a joint press conference with his Estonian counterpart, Alar Karis, who is on an official visit to Kiev. 94

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 \"To be honest, I am even a little tired of this fight, I think I will start to fight publicly against those who make it possible to circumvent these sanctions (...) So that we are all aware, not fools,\" said Zelenski, who has warned of that allowing Russia to dodge sanctions helps strengthen its war machine, according to Ukrinform. AS.PUBLISHED AT:02/06/202317:19CEST ESPAÑOL DOS MUERTOS Y DOS HERIDOS POR LOS BOMBARDEOS UCRANIANOS EN LA REGIÓN RUSA DE BÉLGOROD Dos mujeres murieron y dos hombres resultaron heridos hoy a consecuencia de bombardeos del Ejército ucraniano contra varias localidades rusas colindantes con Ucrania, denunció el gobernador de Bélgorod, la región rusa más castigada desde el comienzo de la campaña de Rusia en el vecino país, Viacheslav Gladkov. \"Hay fallecidos. El Ejército ucraniano bombardeó un tramo de la carretera en la localidad Máslova Pristan del distrito de Shebékino. Las esquirlas impactaron en autos. En uno viajaban dos mujeres que murieron en el lugar a consecuencia de las heridas recibidas\", afirmó en Telegram. Según Gladkov, en otro auto viajaban dos hombres que también resultaron heridos. \"Un hombre tiene heridas de esquirlas en la caja torácica, el segundo, en las extremidades inferiores. Fueron trasladados en estado grave al hospital, donde se les ofrece toda la ayuda médica posible\", dijo. El gobernador indicó que \"varias localidades de la región de Bélgorod fueron bombardeadas al unísono\". AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202317:10CEST ENGLISH AT LEAST TWO KILLED AND FOUR INJURED BY RUSSIAN ATTACKS IN ZAPORIJIA At least two people have died and another four have been injured this Friday in attacks carried out by the Russian Army against the town of Komishuvas, in the Zaporizhia region. The governor of Zaporizhia, Yuriy Malashko, has indicated in his Telegram account that Russian troops have attacked 22 towns in the region with bombing, artillery and drones and has qualified that a Russian projectile has hit a residential building. 95

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 In addition, he has confirmed that the four injured, who were in the vicinity, have been transferred to a hospital in the area. \"The enemy will answer for every Ukrainian life and every broken life,\" he asserted. AS.PUBLISHED AT:02/06/202318:07CEST https://as.com/actualidad/politica/war-ukraine-russia-last-hour-today-en-directo-putin- zelenski-n-49/ ESPAÑOL ESTONIA OFRECE A ZELENSKI ESPECIALISTAS PARA DESMINAR EL TERRITORIO UCRANIANO El presidente de Estonia, Alar Karis, ofreció hoy a su homólogo ucraniano, Volodímir Zelenski, enviar a Ucrania personal y tecnología especializados en desactivar explosivos para ayudar a limpiar de minas el territorio ucraniano. “Hemos acordado cooperar de manera específica en el desminado del territorio ucraniano”, anunció Zelenski tras reunirse con Karis en Kiev. El presidente ucraniano agregó que Estonia se ha comprometido a enviar “especialistas” y “equipamiento” para limpiar de minas las zonas de Ucrania sembradas de explosivos. Zelenski y Karis también han acordado cooperar en el desarrollo de sus industrias militares. AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202317:05CEST ENGLISH ESTONIA OFFERS SPECIALISTS TO ZELENSKI TO DEMINE THE UKRAINIAN TERRITORY Estonian President Alar Karis offered today to his Ukrainian counterpart, Volodimir Zelensky, to send personnel and technology specialized in defusing explosives to Ukraine to help clear Ukrainian territory of mines. “We have specifically agreed to cooperate in demining Ukrainian territory,” Zelensky announced after meeting Karis in kyiv. The Ukrainian president added that Estonia has promised to send \"specialists\" and \"equipment\" to demine explosive-strewn areas of Ukraine. Zelensky and Karis have also agreed to cooperate in the development of their military industries. AS.PUBLISHED AT:02/06/202317:05CEST ESPAÑOL ZELENSKI ORDENA VERIFICAR LOS REFUGIOS ANTIAÉREOS TRAS LA NEGLIGENCIA EN LA QUE MURIERON TRES PERSONAS 96

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, ordenó hoy que se revise el estado de todos los refugios antiaéreos de todo el país después de la muerte en la madrugada de ayer de tres personas que encontraron el de su zona cerrado en pleno ataque ruso con misiles. Según anunció en su cuenta de Telegram el propio presidente, Zelenski ordenó al ministro de Industrias Estratégicas, Oleksandr Kamyshin, “que lleve a cabo una auditoría completa de todas las estructuras de protección de Kiev”. Zelenski dio a Kamyshin un plazo de diez días para terminar la evaluación. Al ministro del Interior, Igor Klymenko, le encargó la tarea de evaluar los refugios en el resto del país. Zelenski dio estas órdenes durante su reunión de hoy con los mandos militares, de inteligencia y políticos encargados de la defensa de Ucrania. - AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202316:26CEST ENGLISH ZELENSKI ORDERED TO VERIFY THE AIRCRAFT SHELTERS AFTER THE NEGLIGENCE IN WHICH THREE PEOPLE DIED The Ukrainian president, Volodímir Zelenski, ordered today that the state of all the anti-aircraft shelters throughout the country be reviewed after the death at dawn yesterday of three people who found the one in their area closed in the middle of a Russian missile attack. As the president himself announced on his Telegram account, Zelensky ordered the Minister of Strategic Industries, Oleksandr Kamyshin, \"to carry out a full audit of all Kiev's protection structures.\" Zelensky gave Kamyshin ten days to complete the evaluation. Interior Minister Igor Klymenko was given the task of evaluating shelters in the rest of the country. Zelenski gave these orders during his meeting today with the military, intelligence and political commanders in charge of the defense of Ukraine. AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:26CEST ESPAÑOL RUSIA DESPLIEGA A LAS TROPAS CHECHENAS EN LAS INMEDIACIONES DE DONETSK 97

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 Las autoridades militares de Rusia han informado este viernes de que las fuerzas especiales 'Ajmat', encabezadas por el líder checheno, Ramzan Kadirov, han sido desplegadas en el distrito de Marinka, al oeste de Donetsk, en el Donbás ucraniano. Así lo ha confirmado el portavoz de las Fuerzas Armadas rusas, Igor Konashenkov, quien ha apuntado además que las batallas más activas en la zona se producen en la localidad de Avdivka, al norte de la mencionada Donetsk, recoge la agencia TASS. Ya en días anteriores el propio Kadirov había anunciado que sus tropas serían reubicadas en la autoproclamada República Popular de Donetsk (RDP), anexada por Rusia en septiembre del año pasado, aunque no entró a detallar la ubicación concreta. Por otro lado, el subcomandante del Ejército ruso, Apti Alaudinov, informó de que las fuerzas especiales 'Ajmat' habían sido puestas bajo su mando, y aseguró que todas las tropas que lidera se estaban \"preparando para operaciones ofensivas más activas\". AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202316:16CEST ENGLISH RUSSIA DEPLOYS CHECHEN TROOPS IN THE SURROUNDINGS OF DONETSK The Russian military authorities reported this Friday that the 'Ajmat' special forces, led by the Chechen leader, Ramzan Kadirov, have been deployed in the Marinka district, west of Donetsk, in the Ukrainian Donbas. This has been confirmed by the spokesman for the Russian Armed Forces, Igor Konashenkov, who has also pointed out that the most active battles in the area take place in the town of Avdivka, north of the aforementioned Donetsk, according to the TASS agency. In previous days, Kadirov himself had announced that his troops would be relocated to the self-proclaimed Donetsk People's Republic (DRP), annexed by Russia in September last year, although he did not go into detailing the specific location. On the other hand, the deputy commander of the Russian Army, Apti Alaudinov, reported that the 'Ajmat' special forces had been placed under his command, and assured that all the troops he leads were \"preparing for more active offensive operations\". . AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:16CEST ESPAÑOL RUSIA RECONOCE UN ATAQUE NOCTURNO CONTRA LAS DEFENSAS ANTIAÉREAS DE UCRANIA Rusia reconoció este viernes un ataque nocturno contra sistemas de defensa antiaérea ucranianos sin precisar el lugar del emplazamiento de las mismas. 98

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 \"Esta noche las fuerzas aeroespaciales rusas lanzaron varios bombardeos con armas aéreas de alta precisión y larga distancia contra sistemas de defensa antiaérea del enemigo que cubrían infraestructuras militares clave\", indicó el Ministerio ruso de Defensa en el parte diario. Según los militares, \"todos los objetivos\" del bombardeo fueron \"alcanzados\". Ucrania informó previamente de un nuevo ataque nocturno contra la capital del país, el sexto en los últimos seis días, en el que utilizaron \"más de 30\" misiles y drones que fueron derribados por las defensas aéreas ucranianas. Según la Administración Militar de Kiev, las fuerzas rusas utilizaron para el ataque una combinación de drones kamikaze Shahed, de fabricación iraní, lanzados desde \"distintas direcciones\" y misiles de crucero disparados por aviones desde la región del Mar Caspio. El alcalde de Kiev, Vitaly Klichkó, señaló por su parte que no se produjeron llamadas a los servicios médicos durante o después del ataque. AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202316:10CEST ENGLISH RUSSIA RECOGNIZES A NIGHT ATTACK AGAINST UKRAINE'S AIR DEFENSES Russia recognized this Friday a night attack against Ukrainian air defense systems without specifying the location of the same. \"Tonight the Russian Aerospace Forces launched several long-range, high-precision aerial weapon strikes against enemy air defense systems covering key military infrastructures,\" the Russian Defense Ministry said in the daily report. According to the military, \"all the targets\" of the bombardment were \"hit.\" Ukraine previously reported a new night attack on the country's capital, the sixth in the last six days, using \"more than 30\" missiles and drones that were shot down by Ukrainian air defenses. According to the Kiev Military Administration, Russian forces used a combination of Iranian-made Shahed kamikaze drones launched from \"different directions\" and cruise missiles fired by aircraft from the Caspian Sea region for the attack. The mayor of kyiv, Vitaly Klichkó, i​ndicated for his part that there were no calls to medical services during or after the attack. - AS.PUBLISHED AT:02/06/202316:10CEST 99

REVISTA N0. 60 TOMO – 10 “LOS GRANDES CONFLICTOS ARMADOS DE LA HUMANIDAD “ INVASIÓN RUSA a UCRANIA – MAYO - JUNIO 2023 ENGLISH - MAGAZINE N0. 60 VOLUME – X “THE GREAT ARMED CONFLICTS OF HUMANITY” - RUSSIAN INVASION to UKRAINE – MAY - JUNE 2023 ESPAÑOL KIEV LE PIDE A ORBÁN QUE EMPIECE POR EXIGIR LA RETIRADA RUSA DE UCRANIA SI QUIERE PAZ El portavoz del Ministerio de Exteriores ucraniano, Oleg Nikolenko, respondió hoy a las últimas declaraciones del primer ministro húngaro, Víktor Orbán, sobre la guerra pidiéndole que exija la retirada rusa de Ucrania y apoye las sanciones europeas contra Moscú si de verdad quiere la paz. “Tenemos en cuenta la afirmación de Víktor Orbán de que le resulta difícil ser el único primer ministro de la UE que aboga por la paz. Para aliviar esta situación, hacemos un llamamiento al jefe del Gobierno húngaro para que empiece a actuar”, escribió el portavoz de la diplomacia ucraniana en su cuenta de Facebook. Nikolenko insistió en que Ucrania sólo contempla un alto al fuego que pase por la “retirada total de las tropas rusas” de su territorio, y le sugirió a Orbán que empiece por “condenar la agresión rusa, pedir a Moscú que pare la guerra y devuelva a su ejército a territorio ruso. AS.COMPUBLICADO A LAS:02/06/202314:15CEST ENGLISH kyiv ASKS ORBAN TO START BY DEMANDING RUSSIAN WITHDRAWAL FROM UKRAINE IF HE WANTS PEACE Ukrainian Foreign Ministry spokesman Oleg Nikolenko responded today to Hungarian Prime Minister Viktor Orbán's latest statements about the war by asking him to demand Russia's withdrawal from Ukraine and support European sanctions against Moscow if it really wants peace. “We take into account Víktor Orbán's statement that he finds it difficult to be the only EU prime minister who advocates peace. To alleviate this situation, we appeal to the head of the Hungarian government to start acting, ”the spokesman for Ukrainian diplomacy wrote on his Facebook account. Nikolenko insisted that Ukraine only contemplates a ceasefire that goes through the \"total withdrawal of Russian troops\" from its territory, and suggested to Orbán that he begin by \"condemning the Russian aggression, asking Moscow to stop the war and return his army into Russian territory. - AS.PUBLISHED AT:02/06/202314:15CEST 100