Ciclismo-2020

diálogo, como de costume nas inúmeras muito que viajasse conosco, afinal amizades que já havíamos feito no formaríamos um quarteto internacional. decorrer da viagem, resolvemos nos Yasuaki pensou e resolveu atrasar sua encaminhar para o nosso quarto. viagem em um dia. Ótimo! Nos alojamos no mesmo quarto que o Amanheceu um dia lindo, com japonês, mas nessa hora tivemos pouco temperatura agradável. Após o café, contato; já durante o jantar, no próprio A.J., pegamos nossas bicicletas e partimos. Elas mantivemos um ótimo papo. Yasuaki, pareciam motorizadas, tamanha era a como se chamava, era extremamente diferença de peso. simpático e apesar das barreiras lingüís- ticas, conversamos bastante. A região era linda e o fato de estar fora da temporada, dava-nos uma tranqüilidade Pretendíamos ficar em Menton por toda especial. dois dias, pois devido a sua proximidade com Monte Carlo, apenas quinze Chegamos a Monte Carlo, o pequeno, quilômetros, pretendíamos ir até lá sofisticado e mais famoso balneário da aliviados das bagagens, retomando ao fim Riviera Francesa. Nossa primeira iniciativa do dia. Yasuaki seguiria na mesma direção foi a de percorrer todo o circuito de que a nossa, entretanto pretendia partir já Fórmula 1. Depois, o museu oceanográfico no dia seguinte. Falamos a ela de nossos Jacques Cousteau foi visitado. A seguir planos para Menton e que seria uma pena estivemos no palácio da família real e nas que partisse um dia antes, pois gostaríamos casas de Stephanie e Caroline, princesas de Mônaco. Ao fim do dia, após visitarmos 151

alguns dos iates ancorados numa das mais dias de descanso. O trajeto até Marselha, famosas marinas do mundo, retomamos a embora cansativo, foi lindo. Ficamos Menton. impressionados com a cristalinidade e o azul das águas do Mediterrâneo. São Na manhã seguinte partimos cedo, simplesmente maravilhosas. A visão dessa pois Yasuaki preocupava-se com o paisagem serviu como um desconto para anoitecer na estrada. Sabíamos que tinha a poluição radioativa da região de Metz. razão, pois os dias estavam se tomando Lembrávamos agora que nem toda a mais curtos com a chegada do inverno. Europa está perdida. Yasuaki se interessava muito pelas coisas do Brasil e inclusive ensinamos a ele Em Marselha nós nos despedimos de algumas frases em português. Ele nos Yasuaki. A esta algura ele já havia insistido recompensou com algumas em japonês. para que fôssemos até o Japão e a sua casa Yasuaki era estudante de filosofia na no próximo ano. Falamos que pensaríamos Universidade de Tokyo e viajava já há no assunto. A chegada em Marselha foi muito bastante tempo, cerca de quatro meses. Seu comemorada. Lá permanecemos por dois roteiro incluía a utilização de trem, avião e dias conhecendo a cidade e descansando. bicicleta. Esta caracteriza-se por sua atividade portuária e pela grande quantidade de Seguimos para St. Raphael, com uma árabes. passagem por St. Tropez. Logo após rumamos para Marselha. Estávamos Yasuaki prosseguiria agora rumo ao fazendo agora etapas longas e sem muitos norte em direção a Paris e nós seguiríamos 152

margeando o Mediterrâneo, até Valência. Despedimo-nos fazendo convite para que Yasuaki fosse ao Brasil, mais precisamente a Florianópolis. Ele agradeceu-nos dizendo que dentro de um ano ou dois apareceria. Yasuaki ficaria ainda alguns dias em Marselha visitando alguns pontos turísticos. Contornaríamos, agora, o Golfo de Lyon, com etapas médias de 100 km e ultrapassaríamos uma das últimas etapas difíceis do percurso, que seria a travessia dos Pirineus, junto ao Mediterrâneo. Com a moral elevada, ansiosos e animados, prosseguimos rumo a Barcelona. Enquanto sonhávamos com a chegada em Lisboa e com o trajeto que teríamos ainda que percorrer, pedalá- vamos, pedalávamos... 153



Capítulo 10 O retorno a Lisboa



Após a difícil travessia dos Pirineus, Ao sairmos à noite para comer, 157 passando por uma região árida, matamos a saudade das famosas tortilhas vínhamos sempre pernoitando em de batatas, prato típico da Espanha. É feita pensões já que os A.Js. estavam fechados. à base de ovos e batatas, muito forte e Chegamos a Barcelona com intenção de barato. Ideal para ciclistas. permanecer por alguns dias, pois além de termos um contato com Dona Alzira – uma Observamos ainda durante o passeio amiga brasileira que lá estava residindo, noturno, que havia um grande número de tínhamos também que confirmar nossas policiais nas ruas. Soubemos depois que passagens de volta no escritório da LAP – se tratava de prevenção aos atentados Linhas Aéreas Paraguaias. terroristas. O grupo separatista basco, ETA, que luta pela independência do país basco, Barcelona é a segunda cidade da era apontado como o responsável pela Espanha em importância, com cerca de explosão de bombas na cidade. três milhões de habitantes. É a capital da Catalunha, uma região com tendências Retomamos à pensão e começamos a separatistas. Dentre seus valores mais organizar nossos compromissos. Em famosos, destacam-se: Picasso, que ali primeiro lugar, estava um encontro com residiu por muitos anos, Salvador Dali, Dona Alzira, pois além de tudo que Miró e o arquiteto e designer Gaudí. representava, era nosso último ponto para recepção de cartas antes de Lisboa. Pudemos já de início sentir bem as Posteriormente, visitaríamos os principais diferenças de hábitos e costumes entre os pontos da cidade e confirmaríamos nossas espanhóis e franceses. passagens.



Telefonamos para Dona Alzira No domingo chegamos à casa de Dona marcando um encontro. Acabamos sendo Alzira por volta das onze horas. Ela já nos convidados para um almoço. Sabíamos aguardava. Estava preocupada conosco. que Dona Alzira morava sozinha. Não Muito amável, logo nos deixou à vontade. querendo incomodar, resolvemos não A princípio, pensou que se tratava de uma aceitar o convite. Ela insistiu nos dizendo corrida. Dizia: – Como vocês têm coragem que seria um prazer e que faria uma bela para andar de bicicletas tão longe de casa? feijoada para que matássemos a saudade do Brasil. Acabamos aceitando e marcando Começamos a conversar e explicamos o encontro para domingo, último dia antes que se tratava de um giro. Contamos os de nossa partida. detalhes, desde o planejamento, as dificuldades vencidas e os nossos objetivos. Pudemos conhecer as redondezas de Além da própria aventura, é claro. nossa pensão e os pontos turísticos da cidade. Estávamos próximos às famosas Dona Alzira nos falou depois a respeito rambias, um bairro muito típico de de sua vida em Barcelona. Ela vivia ali há Barcelona. Havia ali uma grande feira de 15 anos. Comentamos com ela a surpresa plantas e bichos, dos mais variados tipos. que tivemos ao ir à Igreja Sagrada Família. Ficamos impressionados com o enorme Ali fomos com a intenção de rezar e ao número de animais caçados no Brasil, chegarmos nos deparamos com a como papagaios, araras, etc., que ali eram informação de que a entrada era paga, vendidos livremente. cerca de 200 pesetas. Ficamos impressionados com este fato e um tanto contrariados nos contentamos em olhar a 159

Igreja da praça em frente. Esta era uma das balneários. Apesar de belos, esses locais já famosas obras de Gaudí, o mais não nos atraíam mais, tal era nossa ânsia extraordinário arquiteto da Catalunha. Ela de chegar. apenas comentou o fato como uma coisa normal na Europa, pela sua própria As bicicletas vinham se portando bem. importância histórica. Igualmente as bolsas e suportes. Arru- mamos tudo, acertamos nossa conta na O almoço na casa de Dona ALzira pensão e partimos. Estávamos com sorte, pois encerrava a série de contatos, previamente conversando com pessoas nas cidades por estabelecidos no Brasil. Foram no total seis onde passamos e naquelas em que encontros que fizemos com pessoas amigas pernoitamos, soubemos que nos anos ou amigas de amigos. Nesses pontos anteriores, naquela época, a temperatura era tivemos oportunidade de receber cartas, muito mais baixa. Em alguns locais, inclusive, equipamentos sobressalentes e recursos havia nevado. Isto para nós seria terrível, pois financeiros, e em todos fizemos grandes estaríamos impossibilitados de pedalar. Mas amizades. o tempo estava favorável a nós, com temperatura mínima não abaixo de 10°C. Ao fim da tarde, agradecendo a imensa hospitalidade de Dona Alzira e a Até Valência, pernoitamos em ótima feijoada, nos despedimos. Tarragona, Vinaróz e Castelon, todas cidades pequenas, porém hospitaleiras. Era tempo de partir. Seguiríamos pela Costa Brava até Valência. Seriam mais três Os dias haviam encurtado ainda mais, etapas à beira-mar, ultrapassando vários amanhecendo por volta das 7:30 horas e 160

anoitecendo perto das 17:30. Dessa forma, cidades da Espanha. Falávamos também de pedalávamos direto entre 10:30 e 15:30, nossa sorte, pois havíamos atravessado aproveitando a temperatura um pouco toda uma região perigosa na Espanha sem mais elevada e tomando apenas um lanche presenciar qualquer anormalidade, a não rápido nesse período. A refeição forte do ser o grande número de policiais armados. dia, fazíamos à noite. Agora, seguindo pelo interior, segura- Em Valência permanecemos dois dias, mente teríamos um clima mais tranqüilo para fazermos uma revisão de rotina em nas cidades, pois era uma região sem nosso equipamento, bem como para interesse para o ETA. descansar. Daí seguiríamos pelo interior até Lisboa. Isto significava mais frio e maiores Nesse instante, sem que nenhum aviso dificuldades de alojamento. Entretanto não prévio nos tivesse sido dado, uma bomba tínhamos escolha, este era o caminho mais explode bem na porta do restaurante, curto. seguida do que parecia uma rajada de metralhadora. Numa atitude instintiva, nos Em nossa última noite na cidade, jogamos no chão, e Hercílio numa cena fomos jantar num pequeno restaurante, fora do comum, pulou por cima do balcão nas proximidades da pensão onde do restaurante, escondendo-se dos estávamos alojados. Conversávamos sobre supostos terroristas. Em seguida, após um assuntos diversos e, principalmente, sobre enorme silêncio, os donos do restaurante os rumores de atentados que estavam se dirigem a nós tentando nos acalmar. acontecendo por parte do ETA, em diversas Explicando que não se tratava de um 161

ataque terrorista, mas sim de fogos de comemoração, após termos deixado para artifício em comemoração ao Santo trás mais de quinhentos quilômetros nessa padroeiro da cidade. Meio sem jeito, última semana, desde Valência, fomos a pedimos desculpas, acabamos de comer e um bom restaurante. Comemos a valer. Ao nos retiramos. Sentíamo-nos como final, abrindo uma exceção, brindamos verdadeiros palhaços. Mas... ainda bem que com um bom vinho. Foi o que bastou para eram apenas comemorações! que passássemos todo o dia seguinte dormindo. Mas não deixamos de ter um Na manhã seguinte, refeitos do “susto”, contato telefônico com a família, tratamos de seguir viagem. Tínhamos muito informando onde nos encontrávamos e que pedalar, se quiséssemos chegar em recebendo os parabéns. Todos aprovei- Lisboa alguns dias antes do embarque. taram para desejar uma feliz chegada em Lisboa. Até Córdoba, passamos por regiões difíceis e pelas cidades de Requena, Nossa permanência em Córdoba foi Albacete, Alcaraz, Villa Carrillo e Andújar. prorrogada por mais um dia, devido a Em todas elas seguíamos a mesma rotina: problemas com a bicicleta do Hercílio. procura de pensão, uma boa janta, um Assim, como prevíamos um total de dez bom sono; e, dia seguinte, pedalar, dias para chegar até Lisboa, teríamos uma pedalar... margem de aproximadamente dez dias antes do embarque. Isto nos dava A chegada em Córdoba se deu no dia tranqüilidade. O cronograma do giro em que eu fazia aniversário. Alojamo-nos numa pequena pensão. Como forma de 162

estava sendo cumprido e tudo indicava que estávamos chegando. O próprio fato de já cumpriríamos todo o roteiro nos prazos estarmos em Portugal nos confirmava isso, fixados. nossos mapas também, mas ao vermos a primeira placa indicando a distância que Saímos cedo para Belmez, primeira nos separava de Lisboa, vibramos. Foi cidade em que pernoitamos depois de emocionante, afinal, apesar de estarmos Córdoba. À medida em que nos aproxi- por dentro das distâncias, agora tínhamos mávamos de Lisboa, uma estranha sensação contato com uma informação “concreta”. nos invadia. Parecíamos não acreditar no que Dormimos em Estremóz, uma pequenina estávamos prestes a concretizar. Quando vila do interior português. chegamos à fronteira com Portugal, após termos passado pelas cidades de Zafra e De Estremóz, passamos por Vendas Badajóz, recebemos as boas vindas de nossos Novas e Setúbal, antes da chegada a Lisboa. conterrâneos. Era ótimo voltar a ouvir um Vínhamos nos últimos dias contando cada português falar com todo o seu sotaque e quilômetro. Estávamos ansiosos. Na última afeto pelos brasileiros. Tivemos vontade de e pequena etapa que nos separava da capital ficar ali por mais tempo, conversando com portuguesa, à medida em que as placas nos os guardas da fronteira. Não sei se eles informavam a distância de Lisboa, pela entenderam as razões de nossa alegria e do primeira vez começávamos a enxergar o feito nosso interesse em conversar. que havíamos realizado. Já estávamos em dezembro e mais de cinco meses haviam se Entretanto, nos despedimos e passado desde nossa partida, em julho. encaramos a estrada. Sabíamos que 163

Saímos da pequena pensão em fomos direto para o A.J. sem nenhum Setúbal após o almoço. Fazia um belo dia. problema. Esse caminho, já conhecíamos muito bem. Começava a escurecer. Seriam apenas mais quarenta Tomamos a avenida Fontes Pereira de quilômetros. Os últimos quilômetros de Meio, depois de passarmos pela avenida da um longo giro. Por incrível que pareça já Liberdade. Por esses locais havíamos tínhamos saudades dos amigos que passado várias vezes em julho quando fizemos e das peripécias que vivemos, sonhávamos em iniciar o giro. Sentíamos apesar da ânsia de chegar logo. Enquanto alguns calafrios. Quando entramos na pedalávamos, conversávamos sobre o Andrade Corvo e estacionamos as bicicletas desafio que havíamos enfrentado e defronte ao A.J., era noite. Simplesmente superado. Estávamos unidos totalmente. pensávamos... que mais poderíamos Havíamos vencido, e a alegria dos três era desejar? Quantas lições havíamos uma só. aprendido? Quantas amizades tínhamos feito? Havíamos conseguido cumprir um Mais um pouco e avistamos a ponte giro de quase 9.000 km pela Europa. Para 25 de Abril, sobre o rio Tejo. O Tejo que ciclistas brasileiros, isto era inédito. Para banha Lisboa, e de onde saiu Pedro Álvares nós, tudo parecia mais uma vez como uma Cabral para descobrir o Brasil. alegria só. Lisboa à vista! A cidade estava muito movimentada. Ou éramos nós que já estávamos acostumados com a calma vida do interior? Como quem volta para casa, 164



3a edição brasileira 2020 _________________________________________________________ Esta obra foi composta por PauloArtes em Belwe Lt Bt, publicado on-line pela Gráfica e Editora Copiart em novembro de 2020.

Isso
 por
 si
 só
 muda
 a
 perspectiva,
 nos
 tira
da
zona
de
conforto
e
nos
força
a
ir
 em
 frente.
 Sempre
 encarando
 com
 otimismo
e
bom
humor
conseguimos,
a
 nossa
 maneira
 cumprir
 o
 planejado,
 mostrando
 que,
 mesmo
 diante
 das
 dificuldades
do
dia
a
dia
o
ser
humano
 é
criativo. Desejamos
 a
 todos
 uma
 excelente
 leitura. 
Paulo,
Hercílio
e
Murilo

Em
 maio
 de
 1985,
 dois
 estudantes
 de
 Santa
 Catarina
 viam
 desfilar
 pelo
 campus
 da
 Universidade
 onde
 estudavam
 toda
 a
 indefinição
 que
 o
 país
 atravessava
 com
 a
 morte
 de
 Tancredo.
 Greves,
 agitação
 e
 desencontros
 pareciam
ser
a
tônica
da
época. Foi
 nesse
 cenário
 que
 os
 dois
 ciclistas
 resolveram
 pôr
 à
 prova
 a
 determinação
que
costuma
acompanhar
os
grandes
sonhos.
Paulo
Marcos
 e
Hercílio
decidiram
percorrer
8.300
km
de
estradas
européias,
em
cinco
 meses,
a
bordo
de
bicicletas,
num
projeto
que
uniu
esporte
e
intercâmbio
 cultural. A
 organização
 foi
 minuciosa,
 incluindo
 até
 a
 confecção
 de
 apetrechos
 especiais
 adaptados
 às
 bicicletas
 de
 competição
 que
 deveriam
 resistir
 à
 prova
 de
 fogo
 que
 os
 ciclistas
 traçaram.
 Pesquisas,
 consultas
 e
 estudos
 complementaram
a
rota. O
 apoio
 de
 entidades
 esportivas,
 faculdades
 e
 empresas
 nacionais
 foi
 surgindo
aos
poucos,
reforçando
a
viabilização
do
projeto.
Com
mais
um
 companheiro,
Murilo,
a
equipe
estava
pronta
para
o
desafio. A
trilha
foi
percorrida
por
inteiro.
A
cada
parada
no
percurso,
o
encontro
 com
 outros
 estudantes,
 ciclistas
 e
 professores.
 O
 projeto,
 então,
 se
 transformou
em
lições
do
mundo
e
dos
homens.
Nesse
relato
detalhado
da
 viagem,
tem-se
uma
descrição
fiel
de
cada
pedalada
da
longa
rota. 








































































































A

m


ynra
vKeglaidnokr