เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๘๕ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานเุ บกษา ในกรณีท่ีเจ้าหน้าที่ของรัฐผู้น้ันกลับมาบรรจุและไดร้ ับแต่งต้ังในส่วนราชการหรือหน่วยงานเดิม ตามวรรคสองแลว้ ให้นบั ระยะเวลาของเจา้ หนา้ ทีข่ องรัฐผ้นู ั้นระหว่างทม่ี าปฏบิ ัติงานในสานกั งานสาหรับ การคานวณบาเหน็จบานาญหรือประโยชน์ตอบแทนอื่นทานองเดียวกันเสมือนอยู่ปฏิบัติ ราชการหรือ ปฏบิ ตั งิ านเต็มเวลาดังกล่าว แล้วแต่กรณี มาตรา ๖๗ ข้าราชการหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐซึ่งอยู่ระหว่างการปฏิบัติงานชดใช้ทุนการศึกษา ที่ได้รับจากส่วนราชการหรือหนว่ ยงานของรฐั ท่ีได้ย้ายมาปฏิบัตหิ นา้ ท่ีท่ีสานกั งานโดยได้รับความเหน็ ชอบ จากผู้บังคับบัญชาต้นสังกัด ให้ถือเป็นการชดใช้ทุนตามสัญญา และให้นับระยะเวลาการปฏิบัติงาน ในสานกั งานเปน็ ระยะเวลาในการชดใช้ทุน ในกรณที ี่หนว่ ยงานของรฐั แห่งใดประสงคจ์ ะขอใหพ้ นกั งานของสานักงานซงึ่ อยูร่ ะหว่างการปฏบิ ตั งิ าน ชดใช้ทุนการศึกษาท่ีได้รับจากสานักงานไปเป็นข้าราชการหรือเจ้าหน้าท่ีของรัฐในหน่วยงานของรัฐแห่งน้ัน ต้องได้รับความเห็นชอบจากเลขาธิการก่อน และให้ถือว่าการไปปฏิบัติงานในหน่วยงานของรัฐแห่งนั้น เป็นการชดใช้ทุนตามสัญญา และให้นับระยะเวลาการปฏิบัตงิ านในหน่วยงานของรัฐแห่งน้นั เป็นระยะเวลา ในการชดใช้ทุน มาตรา ๖๘ การบัญชีของสานักงานให้จัดทาตามหลักสากล ตามแบบและหลักเกณฑ์ ท่คี ณะกรรมการกากับสานกั งานคณะกรรมการคุม้ ครองขอ้ มลู สว่ นบคุ คลกาหนด มาตรา ๖๙ ให้สานกั งานจัดทางบการเงนิ และบญั ชี แล้วสง่ ผสู้ อบบัญชภี ายในหนึ่งรอ้ ยยีส่ ิบวนั นับแต่วนั สน้ิ ปีบญั ชี ให้สานักงานการตรวจเงินแผ่นดินหรือผู้สอบบัญชีรับอนุญาตท่ีสานักงานการตรวจเงินแผ่นดิน ให้ความเห็นชอบเป็นผู้สอบบัญชีของสานักงาน และประเมินผลการใช้จ่ายเงินและทรัพย์สินของ สานักงานทุกรอบปีแลว้ ทารายงานผลการสอบบญั ชเี สนอตอ่ คณะกรรมการกากบั สานกั งานคณะกรรมการ ค้มุ ครองข้อมูลส่วนบคุ คลเพอ่ื รบั รอง มาตรา ๗๐ ให้สานักงานจัดทารายงานการดาเนินงานประจาปีเสนอคณะกรรมการกากับ สานักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลและรัฐมนตรีภายในหน่ึงร้อยแปดสิบวันนับแต่ วนั สิ้นปบี ญั ชี และเผยแพรร่ ายงานนี้ตอ่ สาธารณชน รายงานการดาเนนิ งานประจาปีตามวรรคหนง่ึ ให้แสดงรายละเอียดของงบการเงนิ ทีผ่ สู้ อบบญั ชี ใหค้ วามเหน็ แล้ว พร้อมท้งั ผลงานของสานักงานและรายงานการประเมินผลการดาเนนิ งานของสานกั งาน ในปที ล่ี ่วงมาแลว้ สำ�นักงานพัฒนาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 450
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๘๖ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานเุ บกษา การประเมินผลการดาเนินงานของสานกั งานตามวรรคสอง จะต้องดาเนนิ การโดยบคุ คลภายนอก ท่คี ณะกรรมการกากับสานักงานคณะกรรมการคุ้มครองข้อมลู สว่ นบคุ คลใหค้ วามเห็นชอบ หมวด ๕ การร้องเรียน มาตรา ๗๑ ให้คณะกรรมการแต่งตง้ั คณะกรรมการผเู้ ช่ยี วชาญข้ึนคณะหนง่ึ หรือหลายคณะกไ็ ด้ ตามความเช่ียวชาญในแตล่ ะเรอ่ื งหรอื ตามทีค่ ณะกรรมการเห็นสมควร คณุ สมบัตแิ ละลักษณะตอ้ งห้าม วาระการดารงตาแหนง่ การพ้นจากตาแหนง่ และการดาเนนิ งานอนื่ ของคณะกรรมการผเู้ ชี่ยวชาญให้เปน็ ไปตามทีค่ ณะกรรมการประกาศกาหนด มาตรา ๗๒ คณะกรรมการผู้เชย่ี วชาญมีหน้าท่ีและอานาจ ดงั ตอ่ ไปนี้ (๑) พิจารณาเรือ่ งรอ้ งเรียนตามพระราชบญั ญัติน้ี (๒) ตรวจสอบการกระทาใด ๆ ของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล หรือผู้ประมวลผลข้อมูล ส่วนบุคคล รวมทั้งลูกจ้างหรือผู้รับจ้างของผู้ควบคุมข้อมลู ส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลขอ้ มูลส่วนบุคคล เก่ยี วกบั ข้อมลู สว่ นบุคคลที่กอ่ ให้เกิดความเสียหายแก่เจา้ ของข้อมลู สว่ นบคุ คล (๓) ไกล่เกล่ยี ข้อพิพาทเกยี่ วกบั ข้อมลู สว่ นบคุ คล (๔) ปฏิบัติการอ่ืนใดตามท่ีพระราชบัญญัตินี้กาหนดให้เป็นหน้าที่และอานาจของคณะกรรมการ ผู้เชยี่ วชาญหรอื ตามทีค่ ณะกรรมการมอบหมาย มาตรา ๗๓ เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลมีสิทธิร้องเรียนในกรณีที่ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล หรอื ผปู้ ระมวลผลข้อมูลสว่ นบคุ คล รวมทง้ั ลกู จา้ งหรอื ผู้รบั จ้างของผคู้ วบคุมข้อมลู ส่วนบคุ คลหรอื ผปู้ ระมวลผล ขอ้ มลู สว่ นบคุ คล ฝ่าฝืนหรอื ไม่ปฏิบตั ิตามพระราชบญั ญัตหิ รอื ประกาศท่ีออกตามพระราชบญั ญตั นิ ี้ การยนื่ การไมร่ บั เรือ่ ง การยตุ เิ รื่อง การพจิ ารณา และระยะเวลาในการพิจารณาคารอ้ งเรยี น ให้เป็นไปตามระเบยี บท่คี ณะกรรมการประกาศกาหนดโดยคานึงถงึ การกาหนดให้ไมร่ ับเรื่องรอ้ งเรยี นหรอื ยตุ ิเรื่องในกรณที ี่มผี ้มู อี านาจพจิ ารณาในเรือ่ งน้นั อยแู่ ล้วตามกฎหมายอน่ื ดว้ ย มาตรา ๗๔ ในกรณที ่ผี ูร้ ้องเรยี นไมไ่ ด้ปฏบิ ัตใิ ห้ถกู ตอ้ งตามระเบียบที่กาหนดไว้ในมาตรา ๗๓ วรรคสอง หรือเป็นเรอ่ื งร้องเรยี นท่ีระเบียบนนั้ ได้กาหนดไมใ่ ห้รับไวพ้ ิจารณา ให้คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ ไมร่ ับเร่ืองรอ้ งเรยี นไวพ้ จิ ารณา เมื่อคณะกรรมการผู้เช่ียวชาญพิจารณาเรื่องร้องเรียนตามมาตรา ๗๒ (๑) หรือตรวจสอบ การกระทาใด ๆ ตามมาตรา ๗๒ (๒) แล้วรับฟังได้ว่า เรื่องร้องเรียนหรือการกระทานั้นไม่มีมูล ใหค้ ณะกรรมการผูเ้ ชยี่ วชาญมีคาส่ังยตุ เิ รอ่ื ง ส�ำ นักงานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 451
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๘๗ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานุเบกษา ในกรณีท่ีคณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญพิจารณาหรือตรวจสอบตามวรรคสองแล้วรับฟังได้ว่า เรื่องร้องเรียนหรือการกระทาน้ันเป็นกรณีซึ่งอาจไกล่เกลี่ยได้และคู่กรณีประสงค์จะให้ไกล่เกล่ีย ให้คณะกรรมการผู้เช่ียวชาญดาเนินการไกล่เกล่ีย แต่หากเรื่องร้องเรียนหรือการกระทาน้ันไ ม่อาจ ไกลเ่ กลี่ยได้ หรอื ไกลเ่ กลย่ี ไม่สาเรจ็ ใหค้ ณะกรรมการผู้เชีย่ วชาญมีอานาจออกคาสัง่ ดงั ต่อไปน้ี (๑) สั่งให้ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลปฏิบัติหรือดาเนินการ แก้ไขการกระทาของตนใหถ้ กู ต้องภายในระยะเวลาทก่ี าหนด (๒) สงั่ ห้ามผคู้ วบคุมขอ้ มลู ส่วนบคุ คลหรอื ผู้ประมวลผลข้อมลู สว่ นบคุ คลกระทาการท่ีกอ่ ให้เกิด ความเสียหายแก่เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลหรือให้กระทาการใดเพื่อระงับความเสียหายนั้นภายในระยะเวลา ท่กี าหนด ในกรณีที่ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลไม่ยอมดาเ นินการ ตามคาสั่งตามวรรคสาม (๑) หรือ (๒) ให้นาบทบัญญัติเกี่ยวกับการบังคับทางปกครองตามกฎหมาย ว่าด้วยวิธีปฏิบัติราชการทางปกครองมาใช้บังคับโดยอนุโลม ท้ังน้ี ในกรณีท่ีต้องมีการยึด อายัด หรือ ขายทอดตลาดทรัพย์สินของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้ อมูลส่วนบุคคลเพื่อบังคับ ตามหลักเกณฑ์ที่กาหนดไว้ในกฎหมายว่าด้วยวิธีปฏิบัติราชการทางปกครอง ให้คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญ เป็นผมู้ อี านาจส่งั ยดึ อายดั หรือขายทอดตลาดทรพั ยส์ ินเพอื่ การนั้น การจดั ทาคาส่ังตามวรรคหน่งึ วรรคสอง หรอื วรรคสาม (๑) หรอื (๒) ให้เป็นไปตามหลกั เกณฑ์ และวธิ ีการทคี่ ณะกรรมการประกาศกาหนด คาสั่งของคณะกรรมการผู้เช่ียวชาญ ใหป้ ระธานกรรมการผเู้ ช่ียวชาญเปน็ ผู้ลงนามแทน คาสัง่ ของคณะกรรมการผู้เชย่ี วชาญตามมาตรานใ้ี ห้เป็นท่สี ดุ ในการดาเนินการตามมาตรานี้ เมื่อผลการพิจารณาเป็นประการใด ให้คณะกรรมการผู้เช่ียวชาญ แจ้งให้ผู้ร้องเรียนทราบพร้อมด้วยเหตุผล และในกรณีที่ไม่รับเรื่องร้องเรียนหรือยุติเร่ืองที่มีผู้มีอานาจ พิจารณาในเรื่องน้ันอยู่แล้วตามกฎหมายอ่ืน ให้แจ้งผู้ร้องเรยี นทราบ หากผู้ร้องเรียนประสงค์จะให้ส่งเรอื่ ง ให้ผู้มีอานาจพจิ ารณาในเรื่องนน้ั ตามกฎหมายอื่น ใหด้ าเนนิ การตามความประสงคด์ ังกล่าว และใหถ้ อื วา่ ผู้มีอานาจพจิ ารณาไดร้ บั เรอ่ื งรอ้ งเรียนนับแต่วันท่ีคณะกรรมการผเู้ ชยี่ วชาญได้รบั เรอ่ื งรอ้ งเรยี นน้ัน มาตรา ๗๕ คณะกรรมการผ้เู ช่ยี วชาญมอี านาจสง่ั ใหบ้ คุ คลใดส่งเอกสารหรือขอ้ มูลเก่ียวกับ เร่ืองท่ีมีผู้รอ้ งเรยี น หรือเรอ่ื งอน่ื ใดที่เก่ยี วกบั การคมุ้ ครองข้อมลู ส่วนบคุ คลตามพระราชบญั ญัตนิ ้ี รวมทั้ง จะสงั่ ใหบ้ คุ คลใดมาชแี้ จงข้อเทจ็ จรงิ ดว้ ยกไ็ ด้ ส�ำ นกั งานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนิกส์ 452
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๘๘ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกิจจานเุ บกษา มาตรา ๗๖ ในการปฏิบัติการตามพระราชบญั ญตั ิน้ี พนกั งานเจ้าหน้าท่มี ีหนา้ ท่แี ละอานาจ ดงั ต่อไปน้ี (๑) มีหนังสือแจ้งให้ผู้ควบคุมขอ้ มูลส่วนบคุ คล ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือผู้ใดมาให้ ขอ้ มูลหรือสง่ เอกสารหรอื หลกั ฐานใด ๆ เกี่ยวกับการดาเนินการหรือการกระทาความผิดตามพระราชบญั ญตั ินี้ (๒) ตรวจสอบและรวบรวมข้อเท็จจริง แล้วรายงานต่อคณะกรรมการผู้เช่ียวชาญ ในกรณี ท่ีผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคล ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล หรือผู้ใดได้กระทาผิดหรือทาให้เกิด ความเสียหายเพราะฝา่ ฝืนหรือไม่ปฏบิ ัติตามพระราชบญั ญัติหรอื ประกาศทอี่ อกตามพระราชบญั ญัตนิ ้ี ในการดาเนินการตาม (๒) หากมีความจาเป็นเพื่อคุ้มครองประโยชน์ของเจ้าของข้อมูล สว่ นบุคคลหรือเพื่อประโยชนส์ าธารณะ ใหพ้ นกั งานเจ้าหนา้ ท่ียื่นคารอ้ งตอ่ ศาลทีม่ ีเขตอานาจเพือ่ มีคาสั่ง อนุญาตให้พนักงานเจ้าหน้าทีเ่ ข้าไปในสถานท่ีของผู้ควบคุมข้อมลู ส่วนบุคคลหรือผู้ใดเกี่ยวกบั การกระทา ความผิดตามพระราชบัญญัตินี้ ในระหว่างเวลาพระอาทิตย์ขึ้นถึงพระอาทิตย์ตกหรือในเวลาทาการของ สถานที่น้ัน เพ่ือตรวจสอบและรวบรวมข้อเท็จจริง ยึดหรืออายัดเอกสารหลักฐาน หรือส่ิงอื่นใด ที่เกย่ี วกับการกระทาความผดิ หรือมเี หตอุ นั ควรเช่ือไดว้ ่ามีไว้หรือใชเ้ พือ่ กระทาความผิด ในการแต่งต้ังพนักงานเจ้าหน้าท่ี ให้รัฐมนตรีพิจารณาแต่งตั้งจากข้าราชการหรือเจ้าหน้าที่อื่น ของรัฐซง่ึ ดารงตาแหน่งไมต่ า่ กว่าขา้ ราชการพลเรอื นระดบั ปฏิบัติการหรือเทียบเท่าและมีคุณสมบัติตามที่ คณะกรรมการประกาศกาหนด ในการปฏิบัติหน้าที่ของพนักงานเจ้าหนา้ ท่ีตามมาตรานี้ ต้องแสดงบัตรประจาตัวต่อผู้ท่ีเก่ียวข้อง และให้ผทู้ ่เี ก่ียวขอ้ งอานวยความสะดวกตามสมควร บัตรประจาตวั พนักงานเจ้าหนา้ ท่ี ให้เป็นไปตามแบบทค่ี ณะกรรมการประกาศกาหนด หมวด ๖ ความรบั ผดิ ทางแพ่ง มาตรา ๗๗ ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลซึ่งดาเนินการใด ๆ เกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลอันเป็นการฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัติน้ีทาให้เกิด ความเสียหายต่อเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล ต้องชดใช้ค่าสินไหมทดแทนเพ่ือการน้ันแก่เจ้าของข้อมูล สว่ นบคุ คล ไมว่ า่ การดาเนินการนั้นจะเกดิ จากการกระทาโดยจงใจหรือประมาทเลินเล่อหรือไม่ก็ตาม เว้นแต่ ผคู้ วบคมุ ขอ้ มลู สว่ นบคุ คลหรอื ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบคุ คลนั้นจะพิสจู น์ไดว้ า่ สำ�นักงานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 453
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๘๙ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานเุ บกษา (๑) ความเสียหายนั้นเกิดจากเหตุสุดวิสัย หรือเกิดจากการกระทาหรือละเว้นการกระทาของ เจ้าของขอ้ มลู ส่วนบคุ คลน้ันเอง (๒) เปน็ การปฏิบตั ติ ามคาสง่ั ของเจา้ หนา้ ที่ซ่ึงปฏิบตั กิ ารตามหน้าทีแ่ ละอานาจตามกฎหมาย ค่าสินไหมทดแทนตามวรรคหนึ่ง ให้หมายความรวมถึงค่าใช้จ่ายท้ังหมดที่เจ้าของข้อมูล สว่ นบุคคลไดใ้ ชจ้ า่ ยไปตามความจาเปน็ ในการป้องกันความเสียหายท่ีกาลงั จะเกดิ ขึ้นหรือระงับความเสียหาย ทเ่ี กดิ ขนึ้ แลว้ ด้วย มาตรา ๗๘ ให้ศาลมีอานาจส่ังให้ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูล ส่วนบุคคลจ่ายค่าสินไหมทดแทนเพื่อการลงโทษเพิ่มข้ึนจากจานวนค่าสินไหมทดแทนที่แท้จริงที่ศาล กาหนดได้ตามที่ศาลเห็นสมควร แต่ไมเ่ กนิ สองเทา่ ของคา่ สนิ ไหมทดแทนท่ีแท้จรงิ นน้ั ทัง้ น้ี โดยคานึงถงึ พฤติการณ์ต่าง ๆ เช่น ความร้ายแรงของความเสียหายที่เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคลได้รับ ผลประโยชน์ ท่ีผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลได้รับ สถานะทางการเงินของผู้ควบคุม ข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล การที่ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผล ข้อมูลส่วนบุคคลไดบ้ รรเทาความเสียหายท่ีเกิดขน้ึ หรือการท่ีเจ้าของขอ้ มูลส่วนบคุ คลมีส่วนในการก่อให้เกดิ ความเสียหายดว้ ย สิทธิเรียกร้องค่าเสียหายอันเกิดจากการละเมิดข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัตินี้เป็นอัน ขาดอายคุ วามเม่ือพ้นสามปีนับแต่วันท่ีผเู้ สยี หายรู้ถงึ ความเสียหายและรตู้ วั ผคู้ วบคมุ ข้อมูลสว่ นบคุ คลหรือ ผปู้ ระมวลผลขอ้ มูลสว่ นบคุ คลทีต่ ้องรับผิด หรือเม่ือพ้นสิบปนี บั แตว่ ันท่ีมีการละเมดิ ข้อมลู สว่ นบุคคล หมวด ๗ บทกาหนดโทษ ส่วนท่ี ๑ โทษอาญา มาตรา ๗๙ ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลผู้ใดฝ่าฝืนมาตรา ๒๗ วรรคหน่ึงหรือวรรคสอง หรือไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๒๘ อันเก่ียวกับข้อมูลส่วนบุคคลตามมาตรา ๒๖ โดยประการท่ีน่าจะทาให้ ผู้อื่นเกิดความเสียหาย เสียชื่อเสียง ถูกดูหมิ่น ถูกเกลียดชัง หรือได้รับความอับอาย ต้องระวางโทษ จาคกุ ไมเ่ กนิ หกเดือน หรอื ปรับไมเ่ กินห้าแสนบาท หรือทัง้ จาทงั้ ปรบั ส�ำ นักงานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ 454
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๙๐ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกิจจานุเบกษา ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลผู้ใดฝ่าฝืนมาตรา ๒๗ วรรคหน่ึงหรือวรรคสอง หรือไม่ปฏิบัติ ตามมาตรา ๒๘ อันเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลตามมาตรา ๒๖ เพื่อแสวงหาประโยชน์ที่มิควรได้โดยชอบ ด้วยกฎหมายสาหรับตนเองหรือผู้อื่น ต้องระวางโทษจาคุกไม่เกินหนึ่งปี หรือปรับไม่เกินหนึ่งล้านบาท หรอื ทงั้ จาทั้งปรับ ความผดิ ตามมาตรานี้เปน็ ความผดิ อนั ยอมความได้ มาตรา ๘๐ ผ้ใู ดล่วงรู้ขอ้ มลู สว่ นบุคคลของผู้อ่นื เนอ่ื งจากการปฏบิ ตั ิหนา้ ทีต่ ามพระราชบญั ญตั นิ ี้ ถา้ ผู้น้ันนาไปเปดิ เผยแก่ผู้อ่ืน ตอ้ งระวางโทษจาคุกไม่เกินหกเดือน หรอื ปรับไม่เกินหา้ แสนบาท หรอื ทั้งจา ท้งั ปรบั ความในวรรคหน่ึง มใิ หน้ ามาใช้บังคับแกก่ ารเปดิ เผย ในกรณดี งั ตอ่ ไปนี้ (๑) การเปิดเผยตามหน้าที่ (๒) การเปดิ เผยเพ่ือประโยชน์แกก่ ารสอบสวน หรือการพิจารณาคดี (๓) การเปดิ เผยแกห่ นว่ ยงานของรัฐในประเทศหรือต่างประเทศที่มอี านาจหนา้ ท่ตี ามกฎหมาย (๔) การเปดิ เผยที่ได้รับความยนิ ยอมเป็นหนังสอื เฉพาะครงั้ จากเจา้ ของข้อมลู ส่วนบุคคล (๕) การเปิดเผยขอ้ มูลสว่ นบคุ คลท่เี ก่ยี วกบั การฟอ้ งรอ้ งคดตี า่ ง ๆ ทีเ่ ปดิ เผยต่อสาธารณะ มาตรา ๘๑ ในกรณีท่ีผู้กระทาความผิดตามพระราชบัญญัตินเี้ ป็นนิตบิ ุคคล ถ้าการกระทา ความผิดของนิติบุคคลนั้นเกิดจากการส่ังการหรือการกระทาของกรรมการหรือผู้จัดการ หรือบุคคลใด ซึ่งรับผิดชอบในการดาเนินงานของนิติบุคคลนั้น หรือในกรณีที่บุคคลดังกล่าวมีหน้าที่ต้องส่ังการหรือ กระทาการและละเวน้ ไม่สงั่ การหรอื ไม่กระทาการจนเปน็ เหตุให้นิติบุคคลนัน้ กระทาความผิด ผนู้ น้ั ต้องรับโทษ ตามท่บี ญั ญัติไวส้ าหรบั ความผดิ น้ัน ๆ ดว้ ย ส่วนที่ ๒ โทษทางปกครอง มาตรา ๘๒ ผู้ควบคุมขอ้ มูลส่วนบุคคลผู้ใดไมป่ ฏิบตั ิตามมาตรา ๒๓ มาตรา ๓๐ วรรคสี่ มาตรา ๓๙ วรรคหน่ึง มาตรา ๔๑ วรรคหนึ่ง หรือมาตรา ๔๒ วรรคสองหรือวรรคสาม หรือไมข่ อ ความยินยอมตามแบบหรือข้อความท่ีคณะกรรมการประกาศกาหนดตามมาตรา ๑๙ วรรคสาม หรือ ไม่แจ้งผลกระทบจากการถอนความยินยอมตามมาตรา ๑๙ วรรคหก หรือไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๒๓ ซึ่งได้นามาใช้บังคับโดยอนุโลมตามมาตรา ๒๕ วรรคสอง ต้องระวางโทษปรับทางปกครองไม่เกิน หนงึ่ ล้านบาท สำ�นักงานพัฒนาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 455
เล่ม ๑๓๖ ตอนท่ี ๖๙ ก หน้า ๙๑ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานุเบกษา มาตรา ๘๓ ผู้ควบคุมข้อมลู ส่วนบุคคลผู้ใดฝ่าฝืนหรอื ไม่ปฏิบตั ติ ามมาตรา ๒๑ มาตรา ๒๒ มาตรา ๒๔ มาตรา ๒๕ วรรคหนงึ่ มาตรา ๒๗ วรรคหนึ่งหรือวรรคสอง มาตรา ๒๘ มาตรา ๓๒ วรรคสอง หรือมาตรา ๓๗ หรือขอความยินยอมโดยการหลอกลวงหรือทาให้เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล เข้าใจผดิ ในวัตถุประสงค์ หรอื ไมป่ ฏบิ ตั ิตามมาตรา ๒๑ ซงึ่ ไดน้ ามาใชบ้ งั คับโดยอนุโลมตามมาตรา ๒๕ วรรคสอง หรือส่งหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่เป็นไปตามมาตรา ๒๙ วรรคหน่ึงหรือวรรคสาม ต้องระวางโทษปรับทางปกครองไม่เกนิ สามล้านบาท มาตรา ๘๔ ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลผู้ใดฝ่าฝืนมาตรา ๒๖ วรรคหน่ึงหรือวรรคสาม หรือฝ่าฝืนมาตรา ๒๗ วรรคหน่ึงหรือวรรคสอง หรือมาตรา ๒๘ อันเก่ียวกับข้อมูลส่วนบุคคล ตามมาตรา ๒๖ หรือส่งหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลตามมาตรา ๒๖ โดยไม่เป็นไปตามมาตรา ๒๙ วรรคหน่ึงหรือวรรคสาม ตอ้ งระวางโทษปรบั ทางปกครองไมเ่ กินห้าลา้ นบาท มาตรา ๘๕ ผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลผู้ใดไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๔๑ วรรคหนึ่ง หรือ มาตรา ๔๒ วรรคสองหรือวรรคสาม ต้องระวางโทษปรบั ทางปกครองไม่เกินหนึง่ ล้านบาท มาตรา ๘๖ ผปู้ ระมวลผลขอ้ มูลส่วนบคุ คลผ้ใู ดไม่ปฏิบตั ติ ามมาตรา ๔๐ โดยไมม่ ีเหตอุ นั ควร หรือส่งหรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลโดยไม่เป็นไปตามมาตรา ๒๙ วรรคหน่ึงหรือวรรคสาม หรือไม่ปฏิบัติ ตามมาตรา ๓๗ (๕) ซ่ึงได้นามาใช้บังคับโดยอนุโลมตามมาตรา ๓๘ วรรคสอง ต้องระวางโทษปรับ ทางปกครองไมเ่ กนิ สามล้านบาท มาตรา ๘๗ ผปู้ ระมวลผลข้อมลู สว่ นบุคคลผู้ใดสง่ หรือโอนขอ้ มูลสว่ นบุคคลตามมาตรา ๒๖ วรรคหน่ึงหรือวรรคสาม โดยไม่เป็นไปตามมาตรา ๒๙ วรรคหนึ่งหรือวรรคสาม ต้องระวางโทษปรับ ทางปกครองไม่เกนิ ห้าลา้ นบาท มาตรา ๘๘ ตัวแทนผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือตัวแทนผู้ประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๓๙ วรรคหนึ่ง ซ่ึงได้นามาใช้บังคับโดยอนุโลมตามมาตรา ๓๙ วรรคสอง และมาตรา ๔๑ วรรคหนึ่ง ซึ่งได้นามาใช้บังคับโดยอนุโลมตามมาตรา ๔๑ วรรคสี่ ต้องระวางโทษปรับ ทางปกครองไมเ่ กนิ หนง่ึ ล้านบาท มาตรา ๘๙ ผู้ใดไม่ปฏิบัติตามคาส่ังของคณะกรรมการผู้เช่ียวชาญหรือไม่มาชแ้ี จงข้อเท็จจรงิ ตามมาตรา ๗๕ หรือไม่ปฏิบัติตามมาตรา ๗๖ (๑) หรือไม่อานวยความสะดวกแก่พนกั งานเจ้าหนา้ ที่ ตามมาตรา ๗๖ วรรคส่ี ต้องระวางโทษปรบั ทางปกครองไมเ่ กนิ หา้ แสนบาท มาตรา ๙๐ คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญมีอานาจส่ังลงโทษปรับทางปกครองตามที่กาหนดไว้ ในส่วนนี้ ท้งั นี้ ในกรณที เี่ หน็ สมควรคณะกรรมการผูเ้ ชย่ี วชาญจะส่ังให้แกไ้ ขหรือตักเตอื นกอ่ นก็ได้ ส�ำ นกั งานพัฒนาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ 456
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๙๒ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกิจจานุเบกษา ในการพิจารณาออกคาส่ังลงโทษปรับทางปกครอง ให้คณะกรรมการผู้เช่ียวชาญคานึงถึง ความร้ายแรงแห่งพฤติกรรมที่กระทาผิด ขนาดกิจการของผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลหรือผู้ประมวลผล ขอ้ มลู สว่ นบุคคล หรือพฤตกิ ารณต์ ่าง ๆ ประกอบดว้ ย ทง้ั น้ี ตามหลกั เกณฑ์ท่ีคณะกรรมการกาหนด ในกรณีที่ผู้ถูกลงโทษปรับทางปกครองไมย่ อมชาระคา่ ปรับทางปกครอง ให้นาบทบัญญัติเกี่ยวกบั การบังคับทางปกครองตามกฎหมายว่าด้วยวิธีปฏิบัติราชการทางปกครองมาใช้บังคับโดยอนุโลม และ ในกรณีท่ีไม่มีเจ้าหนา้ ที่ดาเนนิ การบงั คับตามคาส่ัง หรือมีแต่ไม่สามารถดาเนินการบังคับทางปกครองได้ ใหค้ ณะกรรมการผู้เชย่ี วชาญมอี านาจฟ้องคดีตอ่ ศาลปกครองเพื่อบังคับชาระคา่ ปรบั ในการนี้ ถ้าศาลปกครอง เห็นว่าคาสงั่ ให้ชาระค่าปรบั นน้ั ชอบดว้ ยกฎหมาย ใหศ้ าลปกครองมีอานาจพิจารณาพิพากษา และบังคับให้มี การยึดหรอื อายัดทรัพย์สินขายทอดตลาดเพือ่ ชาระคา่ ปรับได้ คาส่ังลงโทษปรับทางปกครองและคาส่ังในการบังคับทางปกครอง ให้นาความในมาตรา ๗๔ วรรคหก มาใช้บังคับโดยอนุโลม และให้นาความในมาตรา ๗๔ วรรคส่ี มาใช้บังคับกับการบังคับ ทางปกครองตามวรรคสามโดยอนโุ ลม บทเฉพาะกาล มาตรา ๙๑ ในวาระเรมิ่ แรก ใหค้ ณะกรรมการประกอบด้วยกรรมการตามมาตรา ๘ (๒) (๓) และใหเ้ ลขาธกิ ารคณะกรรมการคมุ้ ครองข้อมูลส่วนบุคคลเป็นกรรมการและเลขานุการ เพ่อื ปฏิบัตหิ น้าที่ เท่าท่ีจาเป็นไปพลางก่อนแต่ไม่เกินเก้าสิบวันนับแต่วันท่ีพระราชบัญญัตินี้ใช้บังคับ และให้รองประธาน กรรมการทาหนา้ ที่ประธานกรรมการเปน็ การชัว่ คราว ให้สานักงานดาเนินการให้มีการแต่งต้ังประธานกรรมการตามมาตรา ๘ (๑) และกรรมการ ผ้ทู รงคุณวฒุ ิตามมาตรา ๘ (๔) ภายในเก้าสิบวันนับแต่วันท่พี ระราชบญั ญัตินีใ้ ชบ้ งั คับ มาตรา ๙๒ ให้ดาเนินการเพ่ือให้มีคณะกรรมการกากับสานักงานคณะกรรมการคุ้มครอง ข้อมูลส่วนบุคคลภายในเก้าสิบวันนับแต่วันท่ีได้มีการแต่งต้ังประธานกรรมการ และกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ ตามมาตรา ๙๑ ให้ดาเนินการแต่งต้ังเลขาธิการคณะกรรมการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลตามพระราชบัญญัตินี้ ใหแ้ ลว้ เสรจ็ ภายในเกา้ สิบวันนบั แตว่ นั ท่ีจดั ตง้ั สานกั งานแลว้ เสรจ็ ตามมาตรา ๙๓ มาตรา ๙๓ ให้ดาเนินการจัดตัง้ สานกั งานให้แล้วเสร็จเพื่อปฏิบัติงานตามพระราชบญั ญตั นิ ้ี ภายในหนึ่งปีนบั แต่วนั ทพ่ี ระราชบญั ญัตินใี้ ช้บังคบั สำ�นกั งานพัฒนาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 457
เล่ม ๑๓๖ ตอนท่ี ๖๙ ก หน้า ๙๓ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกิจจานุเบกษา ในระหว่างท่ีการดาเนินการจัดตั้งสานักงานยังไม่แล้วเสร็จ ให้สานักงานปลัดกระทรวงดิจิทัล เพอ่ื เศรษฐกิจและสงั คมทาหน้าทีส่ านักงานตามพระราชบญั ญตั นิ ้ี และให้รัฐมนตรแี ตง่ ต้งั รองปลัดกระทรวง ดิจิทัลเพ่ือเศรษฐกิจและสังคมคนหนึ่งทาหนา้ ท่ีเลขาธิการจนกว่าจะมกี ารแตง่ ตัง้ เลขาธกิ ารตามมาตรา ๙๒ วรรคสอง มาตรา ๙๔ ในวาระเริ่มแรก ให้คณะรัฐมนตรีจัดสรรทุนประเดิมให้แก่สานักงาน ตามความจาเป็น ให้รัฐมนตรีเสนอต่อคณะรัฐมนตรีเพ่ือพิจารณาให้ข้าราชการ พนักงาน เจ้าหน้าท่ี หรือ ผู้ปฏิบัติงานอื่นใดในหน่วยงานของรัฐ มาปฏิบัติงานเป็นพนักงานของสานักงานเป็นการช่ัวคราวภายใน ระยะเวลาทคี่ ณะรฐั มนตรกี าหนด ใหถ้ อื ว่าข้าราชการ พนกั งาน เจ้าหน้าที่ หรอื ผู้ปฏบิ ตั งิ านอน่ื ใดในหนว่ ยงานของรัฐทมี่ าปฏบิ ัติงาน ในสานักงานเป็นการชั่วคราวตามวรรคสองไม่ขาดจากสถานภาพเดิมและคงได้รับเงินเดือนหรือค่าจ้าง แล้วแต่กรณี จากสังกัดเดิม ทั้งน้ี คณะกรรมการอาจกาหนดค่าตอบแทนพิเศษให้แก่ข้าราชการ พนักงาน เจ้าหน้าท่ี หรือผู้ปฏิบัติงานอ่ืนใดในหน่วยงานของรัฐตามวรรคสอง ในระหว่างปฏิบัติงาน ในสานักงานด้วยก็ได้ ภายในหน่ึงร้อยแปดสิบวันนับแต่วันที่จัดต้ังสานักงานแล้วเสร็จ ให้สานักงานดาเนินการคัดเลือก ข้าราชการ พนักงาน เจ้าหน้าท่ี หรือผู้ปฏิบัติงานอื่นใดในหน่วยงานของรัฐตามวรรคสองเพ่ือบรรจุ เปน็ พนักงานของสานกั งานตอ่ ไป ขา้ ราชการ พนักงาน เจ้าหนา้ ท่ี หรือผู้ปฏบิ ตั งิ านอน่ื ใดในหน่วยงานของรฐั ผูใ้ ดไดร้ ับการคดั เลือก และบรรจุตามวรรคส่ี ให้มีสิทธินับระยะเวลาทางานท่ีเคยทางานอยู่ในสังกัดเดิมต่อเน่ืองรวมกับระยะเวลา ทางานในสานกั งานตามพระราชบัญญตั นิ ี้ มาตรา ๙๕ ข้อมูลส่วนบุคคลท่ีผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลได้เก็บรวบรวมไว้ก่อนวันที่ พระราชบัญญัติน้ีใช้บังคับ ให้ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลสามารถเก็บรวมรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลนน้ั ต่อไปได้ตามวัตถุประสงค์เดิม ทั้งน้ี ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลต้องกาหนดวิธีการยกเลิกความยินยอม และเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ใหเ้ จ้าของข้อมูลส่วนบุคคลท่ีไม่ประสงค์ให้ผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลเก็บรวมรวม และใชข้ อ้ มูลสว่ นบุคคลดงั กล่าวสามารถแจ้งยกเลกิ ความยินยอมได้โดยงา่ ย การเปดิ เผยและการดาเนนิ การอ่นื ทม่ี ใิ ช่การเกบ็ รวบรวมและการใชข้ ้อมูลส่วนบุคคลตามวรรคหนึ่ง ให้เปน็ ไปตามบทบญั ญัตแิ หง่ พระราชบญั ญัตนิ ้ี ส�ำ นกั งานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ 458
เล่ม ๑๓๖ ตอนท่ี ๖๙ ก หน้า ๙๔ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกจิ จานเุ บกษา มาตรา ๙๖ การดาเนนิ การออกระเบียบ และประกาศตามพระราชบญั ญตั นิ ี้ ให้ดาเนนิ การ ให้แล้วเสร็จภายในหนึ่งปีนับแต่วนั ท่ีพระราชบญั ญัตินใี้ ช้บังคับ หากไม่สามารถดาเนินการได้ให้รัฐมนตรี รายงานเหตผุ ลท่ไี มอ่ าจดาเนินการได้ต่อคณะรฐั มนตรเี พือ่ ทราบ ผรู้ บั สนองพระบรมราชโองการ พลเอก ประยุทธ์ จนั ทรโ์ อชา นายกรฐั มนตรี ส�ำ นกั งานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนิกส์ 459
เล่ม ๑๓๖ ตอนที่ ๖๙ ก หน้า ๙๕ ๒๗ พฤษภาคม ๒๕๖๒ ราชกิจจานเุ บกษา หมายเหตุ :- เหตุผลในการประกาศใช้พระราชบัญญัติฉบับนี้ คือ เนื่องจากปัจจุบันมีการล่วงละเมิด สิทธิความเป็นส่วนตัวของข้อมูลส่วนบุคคลเป็นจานวนมากจนสร้างความเดือดร้อนราคาญหรือความเสียหาย ให้แก่เจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล ประกอบกับความก้าวหน้าของเทคโนโลยีทาให้การเก็บรวบรวม ใช้ หรือ เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลอันเป็นการล่วงละเมิดดังกล่าว ทาได้โดยง่าย สะดวก และรวดเร็ว ก่อให้เกิด ความเสียหายต่อเศรษฐกิจโดยรวม สมควรกาหนดให้มีกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เป็นการทั่วไปขึ้น เพื่อกาหนดหลักเกณฑ์ กลไก หรือมาตรการกากับดูแลเกี่ยวกับการให้ความคุ้มครองข้อมลู ส่วนบุคคลทีเ่ ปน็ หลักการท่วั ไป จงึ จาเปน็ ต้องตราพระราชบญั ญตั ิน้ี ส�ำ นกั งานพัฒนาธรุ กรรมทางอิเล็กทรอนกิ ส์ 460
สำ�นกั งานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ 461
สำ�นกั งานพฒั นาธรุ กรรมทางอิเลก็ ทรอนกิ ส์ 462
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 1 - 50
- 51 - 100
- 101 - 150
- 151 - 200
- 201 - 250
- 251 - 300
- 301 - 350
- 351 - 400
- 401 - 450
- 451 - 464
Pages: