Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore วารสารอาหารและยา

วารสารอาหารและยา

Description: วารสารอาหารและยา

Search

Read the Text Version

วารสารอาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL ISSN : 0859-1180 ปที ่ี 27 ฉบบั ท่ี 1/2563 เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 Vol.27 No.1/2020 January-April 2020 วารสาร อาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL ปที ่ี 27 ฉบบั ที่ 1/2563 เดือนมกราคม-เมษายน 2563 Vol.27, No.1/2020, January-April 2020 สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา Food and Drug Administration N BPLAASGTISC บทความว�ชาการ หลักการจำแนกผลิตภัณฑส ุขภาพและแนวทางการดำเนนิ งาน เกย่ี วกบั ผลิตภัณฑค าบเกีย่ วท้งั ในประเทศและตา‹ งประเทศ บทความว�จยั การว�เคราะหและพัฒนาแนวทาง การใชŒวัตถุเจ�อปนอาหารและการดื้อยาตŒานจ�ลชีพ การโฆษณาขายยาออนไลน การจดั ประเภทอาหาร ใหสŒ อดคลอŒ ง ของเชอื้ Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. ที่ผ�ดกฎหมายและมาตรการ กับหลักการและมาตรฐานสากล ที่ปนเป„œอนในผลิตภัณฑเนื้อสัตวแปรรูปใน 15 จังหวัด ดำเนินการ ของประเทศไทย สถานการณและป˜จจัยที่มีผลต‹อ การเปร�ยบเทียบผลการประเมินอาการ การประเมินผลระบบการใหŒบร�การ การศึกษาผลของประชาคมเศรษฐกิจ การสอ่ื สารขอŒ มลู ขา‹ วสารเกย่ี วกบั ไม‹พ�งประสงคจากการใชŒยาที่ป‡องกันไดŒ งานควบคมุ กำกบั ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพ อาเซยี นตอ‹ การดำเนนิ งานดา‹ นอาหาร กฎหมายวัตถุอนั ตราย ของเครอ่� งมอื P Method และ Schumock ก‹อนออกสู‹ทŒองตลาด สำนักงาน และยาหนองคาย สาธารณสุขจงั หวดั ชัยนาท and Thornton criteria

วารสารอาหารและยา นโยบายของวารสารอาหารและยา วารสารอาหารและยา เปšนวารสารดŒานว�ทยาศาสตรและเทคโนโลยี โดยมีบทความว�จัย ฉบบั ละ 8-10 เร่อ� ง กาํ หนดตพี �มพวารสารป‚ละ 3 ฉบับ ไดŒแก‹ ฉบับ เดอื นมกราคม – เมษายน ฉบบั เดอื นพฤษภาคม – สิงหาคม ฉบบั เดือนกันยายน – ธันวาคม วตั ถุประสงค์ เพอ่� เปนš สอ่ื กลางในการเผยแพรผ‹ ลงานวจ� ยั และบทความวช� าการทเี่ กย่ี วขอŒ งของนกั วช� าการ เพ่อ� สรŒางองคความรูŒดาŒ นอาหาร ยา เคร่อ� งสาํ อาง เครอ�่ งมอื แพทย วัตถุอนั ตรายที่ใชใŒ นบŒานร�อน และ วัตถุเสพติดทีใ่ ชŒในทางการแพทย ขอบเขตการรับตีพิมพ์ รบั ตีพม� พบ ทความคณุ ภาพในดาŒ นการคŒุมครองผบŒู ร�โภคดาŒ นผลิตภณั ฑสุขภาพ โดยมี กลุ‹มเป‡าหมายคอื นักวช� าการ นักวจ� ยั และนกั ศกึ ษา การส่งประเมนิ บทความ (peer review) บทความตนŒ ฉบบั กองบรรณาธกิ ารจะพจ� ารณาบทความเบอ้ื งตนŒ เกยี่ วกบั ประเดน็ เนอ้ื หา และความถกู ตอŒ งของรปู แบบทวั่ ไป ถาŒ ไมผ‹ า‹ นการพจ� ารณาจะสง‹ ใหผŒ นŒู พิ นธก ลบั ไปแกไŒ ข ถาŒ ผา‹ นจะเขาŒ ส‹ู การพจ� ารณาของผูŒทรงคณุ วุฒผิ Œพู �จารณาบทความ ในสาขาทเ่ี กี่ยวขอŒ งจาํ นวน 2-3 ทา‹ น บทความ และการส‹ง จะทําการปดบังชื่อ (double-blinded) และหน‹วยงานของเจŒาของบทความไวŒ ซ่ึงไม‹มี ส‹วนไดŒส‹วนเสียกับผูŒนิพนธ ลขิ สิทธิ์และกรรมสิทธข์ิ องบทความ ลขิ สทิ ธขิ์ องบทความเปนš ของเจาŒ ของบทความ ทง้ั นบ้ี ทความทไ่ี ดรŒ บั การตพี ม� พถ อื เปนš ทศั นะ ของผูŒเข�ยนโดยท่ีคณะบรรณาธกิ ารไมจ‹ าํ เปนš ตŒองเห็นดวŒ ย และไมร‹ บั ผดิ ชอบตอ‹ บทความนนั้ การส่งบทความลงตีพิมพ์ 1. ใหŒทําการสมัครสมาชิกในเว็บไซต และควรส‹งตŒนฉบับบทความผ‹านระบบ Online Submission โดยเลือกใชŒช‹องทางเว็บไซตวารสาร Thai Journal Online System (ThaiJo) https://www.tci-thaijo.org/index.php/fdajournal 2. ผูŒนิพนธตŒองกรอกแบบฟอรม “แบบฟอรมส‹งบทความลงวารสารอาหารและยา” โดยสามารถดาวนโหลดแบบฟอรมไดŒท่ีหนŒาเว็บไซต กรอกขŒอมูลส‹งกลับเปšนไฟลอิเล็กทรอนิกส (Word file) ไปยัง Email : [email protected], [email protected] พิมพ์/ออกแบบโดย บร�ษทั บอรน ทู บี พับลชิ ชิ�ง จาํ กดั



สารบัญ วารสารอาหารและยา / THAI FOOD AND DRUG JOURNAL ปท่ี 27 ฉบบั ท่ี 1/2563 เดือนมกราคม-เมษายน 2563 Vol.27 No.1/2020 January- April 2020 ISSN : 0859-1180 บทบรรณาธิการ 3 บทความว�ชาการ 4 หลักการจำแนกผลิตภณั ฑสขุ ภาพและแนวทางการดำเนนิ งานเกยี่ วกับผลิตภัณฑคาบเก่ียว 13 ทง้ั ในประเทศและตางประเทศ พชั ราพรรณ กจิ พันธ บทความว�จยั การวิเคราะหแ ละพฒั นาแนวทางการจัดประเภทอาหารใหสอดคลองกับหลกั การและมาตรฐานสากล สุภัทรา บญุ เสรมิ และจารุณี อนิ ทรสุข การใชว ตั ถเุ จือปนอาหารและการด้ือยาตา นจลุ ชพี ของเชื้อ Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. 27 ท่ปี นเปอ นในผลติ ภัณฑเ น้อื สัตวแ ปรรปู ใน 15 จงั หวัดของประเทศไทย นงคราญ เรอื งประพนั ธ ปทมา แดงชาติ นวรตั น รตั นดิลก ณ ภเู ก็ต วาลยี  ทองทา วชิราภา เขียวรอด วมิ ลมาศ ศริ ิวานิชย และพชั ราภรณ เกยี รนติ ิประวัติ การโฆษณาขายยาออนไลนท่ีผดิ กฎหมายและมาตรการดำเนนิ การ 41 พนิตนาฏ คำนยุ สถานการณแ ละปจจัยทีม่ ีผลตอ การส่ือสารขอมูลขาวสารเกี่ยวกบั กฎหมายวัตถุอันตราย 53 สนุ นั ทา พันธวุ รรณ และวรรณพร ศรีสคุ นธรตั น การเปรียบเทียบผลการประเมินอาการไมพงึ ประสงคจากการใชย าที่ปองกันไดข องเครื่องมือ 70 P Method และ Schumock and Thornton criteria ชลธชิ า สอนสภุ าพ และระพพี รรณ ฉลองสขุ การประเมนิ ผลระบบการใหบรกิ ารงานควบคุม กำกบั ผลติ ภัณฑส ขุ ภาพกอนออกสทู อ งตลาด 83 สำนกั งานสาธารณสขุ จังหวัดชัยนาท อรุณรตั น อรุณเมอื ง การศึกษาผลของประชาคมเศรษฐกจิ อาเซยี นตอการดำเนนิ งานดานอาหารและยาหนองคาย 93 ไพรัตน ประทมุ ทอง วิภาพร องคนสุ สรณ และเฉลิมรัช ประเสริฐสงั ข 101 คำแนะนำสำหรบั ผูนŒ พิ นธ 2 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

บทบรรณาธกิ าร เมื่อ Sten Gustaf Thulin ทําใหโลกรูจักถุงพลาสติกต้ังแตป 1965 เร่ิมมีการผลิต ในปน นั้ 600 ลา นใบ วา กนั วา ทผ่ี า นมาประชากรโลกใชถ งุ พลาสตกิ กนั ประมาณ 5 แสนลา นใบ ตอป ขณะท่ีประเทศไทยโดยกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอมระบุวาประมาณ 4.5 หมื่นลานใบตอป ซ่ึงคิดแลวถือเปนปริมาณท่ีเยอะจนนาตกใจ และที่นาตกใจยิ่งกวาคือ เมื่อนกึ ถงึ ระยะเวลาและทรพั ยากรทต่ี องใชใ นการกาํ จัด รวมถงึ ผลกระทบตอ ส่งิ แวดลอ มของ ขยะพลาสตกิ เหลา นี้ และเมอื่ เขา สพู ทุ ธศกั ราชใหมต งั้ แต 1 มกราคม 2563 ประเทศไทยเรากม็ ี ปรากฏการณใ หมใ นการลดการใชถ งุ พลาสตกิ ทาํ ใหบ รรดาหา งสรรพสนิ คา และรา นสะดวกซอื้ ตาง ๆ ทั่วประเทศไมมีบริการถุงพลาสติกฟรีเพื่อใสของใหลูกคาอีกตอไป ผูซื้อตองนําไปเอง ทาํ ใหเ ราเรมิ่ ไดเ หน็ ภาพของผคู นถอื ถงุ ผา ไปชอ บปง จนเรมิ่ ชนิ ตา ณ เวลาน้ี ผมวา มนั เปน สง่ิ ทด่ี ี และสําคัญมากที่จะรว มเปนสว นหน่ึงในการลดผลกระทบจากปญหาส่ิงแวดลอม มาถึงวารสารของเราฉบับน้ี มีบทความที่ลวนแตนาสนใจ เริ่มท่ีบทความวิชาการ เก่ียวกับผลิตภัณฑคาบเก่ียววา อย. ควรจะมีแนวทางกํากับดูแลอยางไร และบทความวิจัย ทม่ี เี นอ้ื หาเกยี่ วกบั การจดั ประเภทอาหารซง่ึ เปน ขอ เสนอการจดั ประเภทใหมใ นบทความฉบบั นี้ การใชวัตถุเจือปนอาหารและการดื้อยาตานจุลชีพในผลิตภัณฑเนื้อสัตวแปรรูป การโฆษณา ขายยาทางออนไลนว า มสี ถานการณอ ยา งไรควรแกไ ขอยา งไร การประเมนิ อาการไมพ งึ ประสงค จากการใชยาที่ปองกันไดของเคร่ืองมือ P Method ท่ีศึกษาเทียบเคียงกับ Schumock and Thornton criteria การสอื่ สารขอ มลู ขา วสารของกฎหมายวตั ถอุ นั ตรายทศ่ี กึ ษาตามแบบจาํ ลอง ของ Berlo’s SMCR Model การใหบริการผลิตภัณฑสุขภาพกอนออกสูทองตลาดที่จังหวัด ชยั นาท และผลของ AEC ตอ การดาํ เนนิ งานดา นอาหารและยาจงั หวดั หนองคายวา มผี ลอยา งไร เมื่อเราเปดประชาคมอาเซียน การเดนิ ทางของวารสารอาหารและยาฉบบั นเี้ ขา สปู ท ี่ 27 มนี กั วจิ ยั และนกั วชิ าการ มากมายทใ่ี หค วามไวว างใจสง ผลงานเขา มาตพี มิ พใ นวารสารของเรา ซง่ึ จะไดผ า นการพจิ ารณา จาก Peer reviewers ทําใหมีบทความวิชาการหลากหลายแงมุม เผยแพรผลการศึกษาวิจัย ใหม ๆ ที่เพ่ิมพูนองคความรูสงถึงผูอานอยูเสมอ หวังเปนอยางย่ิงวาทานจะไดรับประโยชน จากการอานวารสารอาหารและยาไมม ากกน็ อ ยนะครบั แลว พบกนั ฉบับหนา ธนศักด์ิ ประเสริฐสาร บรรณาธิการวารสารอาหารและยา วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 3

บทความวชิ าการ สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยา วารสารอาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL Food and Drug Administration ปที่ 27 ฉบับที่ 1 มกราคม - เมษายน 2563 Vol.27 No.1 January - April 2020 Journal homepage: https://www.tci-thaijo.org/index.php/fdajournal หลกั การจําแนกผลิตภณั ฑส์ ุขภาพและแนวทางการดาํ เนินงาน เกีย่ วกับผลิตภัณฑ์คาบเก่ยี วทั้งในประเทศและต่างประเทศ Principles of Health Product Classification and Guidelines of Borderline Products in Thailand and International พัชราพรรณ กิจพันธ Patcharaphun Kidpun กองยา สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา Drug Division, Food and Drug Administration E-mail [email protected] รับตนฉบับ 10 มถิ นุ ายน 2562 ฉบบั ปรับปรุง 26 สิงหาคม 2562 รับตีพิมพ 24 ตลุ าคม 2562 ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพ หมายถงึ ผลติ ภณั ฑท จี่ าํ เปน ของ อย. ทงั้ 9 ฉบบั คอื พระราชบญั ญตั ยิ า พ.ศ. 2510 ตอการดํารงชีวิตและเปนผลิตภัณฑท่ีมีวัตถุประสงค พระราชบัญญัติอาหาร พ.ศ. 2522 พระราชบัญญัติ การใชเ พอื่ สขุ ภาพอนามยั รวมถงึ เปน ผลติ ภณั ฑท เี่ กย่ี วขอ ง ยาเสพตดิ ใหโ ทษ พ.ศ. 2522 พระราชบญั ญตั วิ ตั ถอุ นั ตราย กบั การประกอบวชิ าชพี ดา นการแพทยแ ละสาธารณสขุ พ.ศ. 2535 พระราชบญั ญตั เิ ครอ่ื งมอื แพทย พ.ศ. 2551 ตลอดจนผลติ ภณั ฑท อ่ี าจมผี ลกระทบตอ สขุ ภาพอนามยั (1) พระราชบญั ญตั เิ ครอื่ งสาํ อาง พ.ศ. 2558 พระราชบญั ญตั ิ วตั ถุออกฤทธิต์ อจิตและประสาท พ.ศ. 2559 พระราช สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) บญั ญตั ผิ ลติ ภณั ฑส มนุ ไพร พ.ศ 2562 พระราชกาํ หนด เปนหนวยงานหลักของประเทศไทยที่กํากับ ดูแล และ ปองกันการใชสารระเหย พ.ศ. 2533 ซึ่งกฎหมาย ควบคมุ คณุ ภาพ และความปลอดภยั ของผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพ แตละฉบับไดมีบทบัญญัติต้ังแตกระบวนการวินิจฉัย ท่ีจําหนายในทองตลาด ผลิตภัณฑสุขภาพที่อยูภายใต ผลติ ภณั ฑ อนญุ าตทะเบยี นผลติ ภณั ฑ การกาํ กบั ดแู ล การกาํ กบั ดแู ล ควบคมุ ของ อย. ประกอบดว ย ยา ยาเสพตดิ ควบคมุ หลงั อนญุ าตทะเบยี นผลติ ภณั ฑ รวมทงั้ บทลงโทษ ใหโทษ วัตถุท่ีออกฤทธิ์ตอจิตและประสาท สารระเหย ในกรณีที่มีการฝาฝนกฎหมายซึ่งมีความแตกตางกัน เครอ่ื งมอื แพทย อาหาร เครอ่ื งสาํ อาง และวตั ถอุ นั ตราย ตามคาํ นิยามของผลติ ภัณฑเหลา นั้น เพอื่ ใหป ระชาชนไดบ รโิ ภคผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพทปี่ ลอดภยั และสมประโยชน โดย อย. มคี วามไดเ ปรยี บทางกฎหมาย สาํ หรบั ตา งประเทศหนว ยงานทมี่ หี นา ทก่ี าํ กบั ที่เอ้ือและเปดโอกาสใหทาง อย. สามารถใชกฎหมาย ดูแล ผลิตภัณฑสุขภาพ เชน US Food and Drug ในการบงั คบั ใหผ ปู ระกอบการทตี่ อ งการผลติ นาํ เขา หรอื Administration (USFDA), Pharmaceuticals and ขาย ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพทอี่ ยภู ายใตก ารกาํ กบั ดแู ล ควบคมุ Medical Devices AGENCY (PMDA) ของประเทศญป่ี นุ , 4 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

Therapeutic Goods Administration (TGA) ของ 2.1 Combination product หมายถึง ออสเตรเลีย, Health Canada ของแคนาดา และ ผลิตภัณฑ ที่มีการรวมกันของสวนประกอบท่ีมากกวา The European Medicines Agency (EMA) ของ หรือเทากับ 2 ชนิดข้ึนไป เชน การรวมกันระหวาง สหภาพยุโรป ซึ่งผลิตภัณฑสุขภาพท้ังในประเทศและ ผลิตภัณฑยาและเครื่องมือแพทย หรือ Quasi-drug ตา งประเทศสามารถจําแนกไดหลกั ๆ เชน ยา อาหาร ในประเทศญ่ีปุน ผลิตภัณฑสมุนไพร วัตถุอันตราย เครื่องมือแพทย เครื่องสําอาง โดยมีหลักการพิจารณา ดังนี้(2-9) 2.2 Non-specific product หมายถึง ชนดิ ของผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพขนึ้ กบั วตั ถปุ ระสงคข องการใช 1. นิยามของผลิตภัณฑ ตามท่ีกฎหมาย หรือปริมาณของสารสําคัญในผลิตภัณฑสุขภาพเชน แตละประเทศกําหนดไว ฟลูออไรดท่ีมีระดับความเขมขนเกินกวา 0.11 % ประเทศไทยจดั เปน เครอื่ งมอื แพทย ถา ปรมิ าณนอ ยกวา นี้ 2. วัตถุประสงคของการใชผลิตภัณฑ จดั เปน เครอ่ื งสําอาง 3. กลไกการออกฤทธิ์ของผลิตภัณฑ 4. สวนประกอบของผลิตภัณฑ ในบทความน้ีขอขยายความหมายของคําวา จากหลักการพิจารณาขางตนในการวินิจฉัยผลิตภัณฑ ผลิตภัณฑคาบเก่ียว (Borderline product) และ สุขภาพ สามารถแบงประเภทของผลิตภัณฑสุขภาพ Combination product ดงั นี้ ไดเปน 2 ประเภท ใหญ ๆ คือ 1. ประเภทที่สามารถวินิจฉัยเปนผลิตภัณฑ 1. ผลติ ภณั ฑค าบเกย่ี ว (Borderline product) ชนิดใดชนิดหน่ึงไดทันที (specific product) เชน ยา คอื ผลติ ภณั ฑท ไ่ี มส ามารถวนิ จิ ฉยั ไดท นั ทวี า เปน ผลติ ภณั ฑ อาหาร เครือ่ งมือแพทย เคร่อื งสําอาง ฯลฯ ประเภทใดหรือตองใชกฎหมายหรือกฎระเบียบใด 2. ประเภททไี่ มส ามารถวนิ จิ ฉยั เปน ผลติ ภณั ฑ มากาํ กบั ดแู ลผลติ ภณั ฑเ หลา นนั้ การวนิ จิ ฉยั หรอื ตดั สนิ ชนดิ ใดชนดิ หนงึ่ ไดท นั ที หรอื เรยี กวา ผลติ ภณั ฑค าบเกยี่ ว อาจตองพิจารณาเปนแตละกรณี ผลิตภัณฑคาบเก่ียว (Borderline product) ซ่ึงการวินิจฉัยหรือตัดสิน ในทน่ี ี้ หมายความถงึ ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพเทา นนั้ ซง่ึ อาจเปน ผลิตภัณฑคาบเกี่ยว อาจตองพิจารณาเปนแตละกรณี การคาบเกยี่ วระหวา งยา เครอื่ งมอื แพทย เครอ่ื งสาํ อาง และ/หรอื อาจตอ งพจิ ารณาในรปู คณะทาํ งานการวนิ จิ ฉยั ผลิตภัณฑสมุนไพร อาหาร วัตถุอันตราย หรืออาจจะ ผลติ ภณั ฑค าบเกย่ี ว หลงั จากการวนิ จิ ฉยั สามารถจาํ แนก มกี ารคาบเกี่ยวกันมากกวา 2 ชนดิ ของผลิตภัณฑข้ึนไป ผลติ ภัณฑเปน 2 ชนดิ ยอย คือ และมีหลายประเทศไดใหนิยามของคําวาผลิตภัณฑ คาบเกยี่ วไว ดังแสดงในตารางท่ี 1 วารสารอาหารและยา ฉบับเดอื นมกราคม-เมษายน 2563 5

ตารางที่ 1 คาํ นิยามของผลิตภัณฑค าบเกยี่ วของประเทศไทยและตา งประเทศ ประเทศ ความหมาย (นยิ าม) ผลิตภณั ฑคาบเก่ียว (borderline product) 1. สหภาพยุโรป ยงั ไมม คี วามชดั เจนวา ผลติ ภณั ฑน นั้ เปน เครอ่ื งสาํ อางหรอื เปน ผลติ ภณั ฑอ ะไรหรอื ถกู กาํ กบั /ดแู ล ดว ยกฎหมายอะไร การพิจารณาอาจตอ งพจิ ารณาเปน แตล ะกรณี(2) ผลติ ภณั ฑค าบเกยี่ วอาจแสดงคณุ สมบตั ขิ องผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพหลายชนดิ ประกอบกนั ดงั นนั้ การบงั คบั ใชก ฎหมาย ในผลติ ภัณฑคาบเกี่ยวอาจมมี ากกวา หนึ่งกฎหมาย(3) 2. องั กฤษ ผลติ ภณั ฑคาบเกยี่ วไมสามารถตัดสนิ ไดใ นทนั ทวี า จะใชก ฎหมายใดในการกํากับ/ดแู ล(4) 3. ออสเตรเลีย ผลิตภัณฑคาบเก่ียวเปนพ้ืนที่สีเทาท่ีซอนทับ ไมชัดเจน ระหวางผลิตภัณฑท้ังสองชนิด วาตองใชกฎระเบียบใด 4. ศรลี ังกา มากาํ กบั ดแู ลผลติ ภณั ฑ และเปนพ้นื ท่ที มี่ คี วามซับซอน(5) ระหวา งประเภทของผลิตภัณฑ 5. เคนยา ผลิตภัณฑที่มีลักษณะผสมผสานของยาและอาหาร ยาและอุปกรณการแพทย หรือยาและเครื่องสําอาง ตองมีการตัดสินใจวาผลิตภัณฑน้ันเปนผลิตภัณฑประเภทอะไร(6) 6. ไทย ผลิตภัณฑคาบเกี่ยวเปนผลิตภัณฑท่ีไมตกอยูในหมวดหมูของเครื่องมือแพทยยาหรือผลิตภัณฑเสริมอาหาร อาจตองพิจารณาเปนแตละกรณี(7) ผลิตภัณฑสุขภาพที่ไมสามารถตีความไดในทันที วาคือผลิตภัณฑอะไร จะใชกฎหมายใดมากํากับดูแลตองมี การพิจารณาหรือวินิจฉัย(8) 2. Combination product เปน คาํ ทเ่ี กดิ ขนึ้ หรอื ทางเคมี หรอื ผสมกนั ทง้ั ทางกายภาพและทางเคม(ี 9) และใชอยางเปนทางการในประเทศสหรัฐอเมริกา ในประเทศญป่ี นุ มชี นดิ ของ Combination product และแคนาดา หมายถึง ผลิตภัณฑท่ีมีการรวมกันของ ทเ่ี รยี กวา Quasi-drug ซงึ่ Quasi-drug เปน ผลติ ภณั ฑ สวนประกอบและการควบคุมทางกฎหมายที่มากกวา ทมี่ คี ณุ สมบตั ทิ อ่ี ยกู งึ่ กลางระหวา งยา และเครอ่ื งสาํ อาง หรือเทากับ 2 ชนิดข้ึนไป เชน การรวมกันระหวาง บางครงั้ จะเรยี กวา Medicated cosmetics การกาํ กบั ผลติ ภณั ฑย าและเครอื่ งมอื แพทย ผลติ ภณั ฑย าชวี วตั ถุ ดูแล ควบคุม Quasi-drug จะเขมงวดนอยกวายา และเครื่องมือแพทย ผลิตภัณฑยาและยาชีววัตถุ หรือ แตมากกวาเคร่ืองสําอาง ตัวอยาง Quasi-drug เชน ผลติ ภณั ฑย า เครอ่ื งมอื แพทยแ ละผลติ ภณั ฑย าชวี วตั ถุ สารท่ีกระตุนการเจริญเติบโตของเสนผม ผลิตภัณฑ ซึ่งการรวมกันของผลิตภัณฑอาจรวมกันทางกายภาพ รกั ษาอาการแดงรอ นทผี่ วิ หนงั นา้ํ ยายอ มผมและดดั ผม ผลติ ภัณฑทเ่ี กีย่ วกบั สิว 6 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

จากทก่ี ลาวมาขางตน ผเู ขียนขอสรุปหลกั การจําแนกผลติ ภัณฑสุขภาพไดด งั แผนภาพท่ี 1 แผนภาพท่ี 1 หลักการจําแนกผลติ ภณั ฑสขุ ภาพ นโยบายท่ีเก่ียวข้องกับผลิตภัณฑ์คาบเก่ียว 1.3 การออกกฎ ระเบยี บ เปน กรณเี ฉพาะ เชน สายสวนหลอดเลือดที่มีสวนประกอบของยา ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ที่นําเขามาในประเทศไทยครั้งแรกในป 2548 จึงไดมี การออกระเบียบวาดวยการพิจารณานําเขาสายสวน 1. นโยบายทเ่ี กยี่ วขอ งกบั ผลติ ภณั ฑค าบเกยี่ ว หลอดเลือดที่มีสวนประกอบของยา พ.ศ. 2548 เพ่ือ ของประเทศไทยจากการทบทวนวรรณกรรม พบวา กําหนดหลักเกณฑการพิจารณาการนําเขาสายสวน มนี โยบายทเ่ี กย่ี วกบั ผลติ ภณั ฑค าบเกย่ี วของประเทศไทย หลอดเลือด และในป 2550 ไดออกประกาศระเบียบ ดงั น้ี สาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยาวา ดว ยเครอื่ งมอื แพทยที่ใชกับมนุษยและอาจกอใหเกิดความเส่ียง 1.1 การแตงตั้งคณะทํางานพิจารณา และยกเลิกระเบียบวา ดวยการพิจารณานาํ เขา สายสวน จัดประเภทผลิตภัณฑในกรณีท่ีมีปญหาการวินิจฉัย หลอดเลือดที่มีสวนประกอบของยา พ.ศ. 2548 ท้ังนี้ ระเบยี บสาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยาวา ดว ย 1.2 การสอบถามขอมูลทางวิชาการดาน ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพจากหนว ยงานทเี่ กยี่ วขอ ง และในการ สอบถามขอมูลทางวิชาการดานผลิตภัณฑสุขภาพ ผูสอบถามตองจัดเตรียมเอกสารตาง ๆ ตามท่ีกําหนด ใหครบถวนเพ่ือประกอบการพิจารณาและวินิจฉัย จัดประเภทของผลิตภัณฑน้ัน ๆ วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 7

เครอื่ งมอื แพทยท ใี่ ชก บั มนษุ ยแ ละอาจกอ ใหเ กดิ ความเสยี่ ง สหรฐั ในป 2016 ภายใตห นว ยงาน OCP มหี นว ยงานยอ ย ก็หมายรวมถึงสายสวนหลอดเลือดที่มีสวนประกอบ ที่ปฏิบัติงานรองรับภารกิจของ OCP 3 หนวยงาน คือ ของยา เพราะสายสวนหลอดเลือดที่มีสวนประกอบ the Center for Biologics Evaluation and Research ของยาก็เปนหนึ่งในเคร่ืองมือแพทยที่ใชกับมนุษยและ (CBER), the Center for Drug Evaluation and อาจกอใหเกดิ ความเสี่ยง Research (CDER), and the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) เพราะหนว ยงาน 2. นโยบายท่ีเก่ียวของกับผลิตภัณฑสุขภาพ OCP ตอ งเกยี่ วขอ ง เชอื่ มโยง กบั ผลติ ภณั ฑท ห่ี ลากหลาย คาบเกี่ยวของตางประเทศ และอาจมกี ารควบคมุ กาํ กบั ดแู ล ทแี่ ตกตา งกนั ในแตล ะ ผลิตภัณฑ ดังนั้นการกํากับ ดูแล ควบคุมผลิตภัณฑ 2.1 การออกแนวทางปฏบิ ตั ใิ นการพจิ ารณา ทเี่ หมาะสม อาจตอ งผสมผสานความรทู างวทิ ยาศาสตร วนิ จิ ฉยั ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพโดยใชห ลกั การพจิ ารณาหลกั ๆ กฎหมายและเทคโนโลยที เี่ กดิ จากการพฒั นาผลติ ภณั ฑ เชน นยิ ามของผลติ ภณั ฑ ตามทกี่ ฎหมายแตล ะประเทศ combination product เพราะผลติ ภณั ฑ combination ระบไุ ว วตั ถปุ ระสงคข องการใชผ ลติ ภณั ฑ กลไกการออกฤทธิ์ product น้ันพัฒนาข้ึนดวยเทคโนโลยีที่ตางกัน เชน ของผลติ ภณั ฑ และสว นประกอบอนื่ ๆ ในผลติ ภณั ฑ( 10) ระหวา งยา และ เครอื่ งมอื แพทย อาจตอ งพฒั นากรอบ หรือแนวทางการกํากับ ดูแล ควบคุม ที่แตกตางกวา 2.2 แตงตั้งคณะทํางานในการพิจารณา การดูแลผลิตภัณฑเพียงชนิดเดียว นอกเหนือจากน้ัน ผลิตภัณฑสุขภาพ(11) ยังทําหนาท่ีใหคําปรึกษากับผูประกอบการที่จะผลิต นําเขา หรือขอขึ้นทะเบียนผลิตภัณฑ combination 2.3 จดั ตง้ั หนว ยงานทเ่ี กย่ี วขอ งในการดแู ล product โดยทางหนว ยงาน OCP ไดม ชี อ งทางการให ผลติ ภณั ฑค าบเกย่ี วประเภท Combination Products คาํ ปรกึ ษาแบบเผชญิ หนา หรอื การสง เอกสารเพอ่ื ขอหารอื เชน ประเทศสหรัฐอเมริกา ป 2002 ไดมีการจัดตั้ง หรอื วนิ จิ ฉยั วา ผลติ ภณั ฑน น้ั คอื combination product หนว ยงาน Office of Combination Products (OCP) หรอื ไมห รอื ตอ งการขอรบั คาํ ปรกึ ษา แนะนาํ กระบวนการ โดยความเหน็ ชอบของรฐั สภาของสหรฐั ผา นกฎหมาย การพฒั นาเพอื่ การขน้ึ ทะเบยี นในอนาคต โดยแบบฟอรม The Medical Device User Fee and Modernization ทก่ี ลา วถงึ นน้ั มี 2 รปู แบบ คอื Request for Designation เพื่อใหเกิดความม่ันใจในการกํากับ ดูแล ผลิตภัณฑ (RFD) และ Pre-Request for Designation (Pre-RFD) Combination Products ใหมีคุณภาพ ปลอดภัย ซ่ึงท้ังสองแบบฟอรมน้ีมีขอแตกตางกันดังแสดงใน และมีประสิทธิภาพ เพราะผลิตภัณฑ Combination ตารางท่ี 2 Products ในประเทศสหรัฐอเมริกามีปริมาณมากข้ึน ในแตละปและมีมูลคาสูงขึ้นตามลําดับ ในป 2004 มีมูลคา 6 พันลานบาท และในป 2012 มีมูลคา 20 พันลานบาท แตถามองตลาดรวมทั่วโลกผลิตภัณฑ combination product มมี ลู คา 96.3 พนั ลา นเหรยี ญ 8 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

ตารางที่ 2 ขอมลู ตามแบบฟอรม RFD และ Pre-RFD ประเภทเอกสาร RFD Pre-RFD (เอกสารประกอบการพจิ ารณา) (เอกสารประกอบการพจิ ารณา) รายละเอียดของผลติ ภัณฑ เชน วัตถุประสงคของผลติ ภณั ฑ มี มี หรอื ขอบงใชของผลิตภณั ฑ คําอธบิ ายของกระบวนการผลิตรวมถงึ แหลงทม่ี าของ มี ถา มี สวนประกอบทง้ั หมดของผลติ ภัณฑ ขอ มลู สนับสนุน/การศึกษา (study) มี ถา มี อธบิ ายวาผลิตภัณฑบรรลุผลการรกั ษาอยา งไร มี มี (กลไกการออกฤทธ)์ิ /วินิจฉยั ไดอยางไร ถา มี การวิเคราะหก ารจําแนกประเภทผลติ ภัณฑ และกลไก มี ถา มี ถา มี การออกฤทธิ์หลัก (PMOA) ถา เปนผลติ ภณั ฑทร่ี วมกัน ไมจ าํ กดั จาํ นวนหนา (combination product) และการกาํ หนดชนดิ ของผลติ ภณั ฑ อธบิ ายของผลติ ภัณฑที่เกี่ยวขอ ง มี คําแนะนําจากผผู ลิต มี จาํ กัดหนากระดาษ มี (15 หนา ) ท่ีมา : How to Prepare a Pre-Request for Designation (Pre-RFD) Guidance for Industry(12) จากตารางที่ 2 แสดงใหเห็นวาแบบฟอรม of Action (PMOA) ตอไป ทงั้ สองชนดิ มคี วามแตกตา งกนั อยา งเดน ชดั ในเรอื่ งของ สาํ หรบั แบบฟอรม Pre-RFD เปน แบบฟอรม ความครบถวนของขอมูลที่ตองนํามาประกอบการ พจิ ารณาโดยทแี่ บบฟอรม RFD ตอ งมขี อ มลู ทค่ี รบถว น ทผี่ ปู ระกอบการใชเ พอ่ื ประเมนิ ตนเองในระดบั เบอื้ งตน เหมาะสําหรับผลิตภัณฑที่มีความพรอมในการขอ และสามารถขอคําปรึกษากับหนวยงาน OCP เร่ือง ขึ้นทะเบียน หรือตองการสอบถามเพื่อความมั่นใจวา ผลิตภัณฑของตนเองวาเปนผลิตภัณฑอะไร เชน ยา ผลิตภณั ฑของตนนั้นจัดอยูในประเภท combination เครื่องมือแพทย หรือ biologics หรือ combination product หรือไม หรือตองการทบทวนเอกสารขอมูล product เพ่ือจัดเตรียมเอกสารนําไปขอขึ้นทะเบียน ผลิตภัณฑสุขภาพโดยผานหนวยงาน Office of ผลติ ภณั ฑต อ ไปในอนาคตหรอื เพอ่ื เปน การขอคาํ ปรกึ ษา Combination Products กอนท่ีจะนําผลิตภัณฑน้ัน และนําขอเสนอแนะของ OCP มาปรับปรุงหรือ ไปขอข้ึนทะเบียนตามประเภทของ Primary Mode พัฒนาผลิตภัณฑ เอกสารที่ประกอบการพิจารณา จงึ มคี วามครบถว นของเอกสารทน่ี อ ยกวา แบบฟอรม RFD วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 9

2.4 การจัดกลุมผลิตภัณฑสุขภาพชนิด (cosmetic) หมายความวา สารทมี่ งุ หมายสาํ หรบั ใชท า Combination product พรอมแนวทางการกํากับ ถู นวด โรย พน หยอด ใส อบ หรอื กระทาํ ดว ยวธิ อี นื่ ใด ดูแล ควบคุมผลิตภัณฑข้ึนมาใหม เชน Quasi-drug กบั สว นภายนอกของรา งกายมนษุ ย โดยมวี ตั ถปุ ระสงค ของประเทศญป่ี นุ (13,14) Quasi-drug คอื ผลติ ภณั ฑท ม่ี ี เพ่ือความสะอาด ความสวยงาม หรือเปล่ียนแปลง ผลกระทบปานกลางตอ รา งกายและมกี ารควบคมุ ชนดิ ลักษณะที่ปรากฏ หรือระงับกล่ินกายหรือปกปอง ปริมาณ สวนประกอบ คุณภาพการผลิต ฉลาก และ ดูแลสวนตาง ๆ น้ัน ใหอยูในสภาพดี(17) และ ยา การกลาวอางสรรพคุณตองเปนไปตามที่หนวยงาน (pharmaceutical) หมายความวา วัตถุท่ีมุงหมาย Ministry of Health Labor and Welfare (MHLW) สําหรับใชในการวินิจฉัย บําบัด บรรเทา รักษา หรือ ของประเทศญป่ี นุ กาํ หนดขน้ึ ตอ งไดร บั การขนึ้ ทะเบยี น ปองกันโรคหรือความเจ็บปวยของมนุษยหรือสัตวหรือ กอ นออกจาํ หนา ยสทู อ งตลาดการผลติ บางครงั้ ตอ งผา น วัตถุท่ีมุงหมายสําหรับใหเกิดผลแกสุขภาพ โครงสราง GMP ในกรณีท่ีสารนั้นมีความเสี่ยงสูงตอรางกาย หรือการกระทําหนาที่ใด ๆ ของรางกายของมนุษย ซึ่งตางจากเคร่ืองสําอางท่ีมีเพียงการจดแจงเทาน้ัน หรอื สตั ว( 18) จงึ เหน็ ไดว า ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพทงั้ 2 ประเภท Quasi-drug เปนผลิตภัณฑท่ีอยูก่ึงกลางระหวางยา มีวัตถุประสงคของการใชและการออกฤทธ์ิตอรางกาย และเครื่องสําอาง บางครั้งจะเรียกวา Medicated ที่ไมสอดคลองกัน จึงยังไมสามารถสรุปแนวทาง cosmetics การกํากับ ดูแล ควบคุม Quasi-drug การกํากับดูแลท่ีเหมาะสมและไมขัดตอนิยามตาม จะเขม งวดนอ ยกวา ยา แตเ ขม งวดมากกวา เครอื่ งสาํ อาง กฎหมายของเคร่อื งสาํ อางและยาได แตม รี ายงานวจิ ัย ตัวอยาง Quasi-drug ของประเทศญ่ีปุน เชน สารที่ ของสหภาพยุโรป มีแนวคิดวา Cosmeceuticals กระตุนการเจริญเติบโตของเสนผม ผลิตภัณฑรักษา อาจเปนเคร่ืองสําอางที่มีผลตอผิวหนัง หรือรักษาโรค อาการแดงรอนที่ผิวหนัง น้ํายายอมผมและดัดผม ทางผิวหนังท่ีไมรุนแรงหรือเล็กนอย และตองการให ผลติ ภัณฑเก่ยี วกับสิว อยภู ายใตก ารกาํ กบั ดแู ล ของกฎหมายของเครอื่ งสาํ อาง เพราะตลาดของเครอ่ื งสาํ อางมมี ลู คา ทสี่ งู และกฎระเบยี บ 2.5 ยังไมมีขอสรุปของแนวทางการกํากับ ของเครอื่ งสําอางมคี วามเขม งวดนอ ยกวายา(19) ดแู ลผลติ ภณั ฑ เชน Cosmeceuticals (เปน การรวมกนั ของคําวา cosmetic และ pharmaceutical) และ สรปุ Nutraceuticals (เปน การรวมกนั ของคาํ วา Nutrition นโยบายที่เกี่ยวของกับผลิตภัณฑคาบเกี่ยว และ pharmaceutical)(15,16) เปนคําที่พบในเอกสาร วิชาการท่ีมีการเผยแพร แตยังไมมีแนวทางการกํากับ ทั้งในประเทศและตางประเทศ ซ่ึงแตละประเทศ ดูแลผลิตภัณฑดังกลาว อาจเนื่องมาจากคํานิยามของ จะมีแนวทางการกํากับ ดูแล และควบคุม ผลิตภัณฑ แตล ะผลติ ภณั ฑท ป่ี ระกอบรว มกนั มคี วามขดั แยง กนั เอง คาบเกี่ยวท่ีคลายคลึงกัน เชน มีแนวทางการปฏิบัติ และการกํากับดูแลของแตละผลิตภัณฑก็มีความ ในการพิจารณาวินิจฉัยผลิตภัณฑสุขภาพ การจัดต้ัง แตกตา งกนั เชน คาํ วา Cosmeceuticals ประกอบดว ย คณะทํางานเพือ่ วินิจฉัยผลติ ภัณฑ ใหค ําแนะนาํ ปรกึ ษา cosmetic และ pharmaceutical โดยทเี่ ครอ่ื งสาํ อาง หรือการออกกฎหมาย/ขอบังคับ/กฎระเบียบที่เฉพาะ 10 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

ตอผลิตภัณฑที่คาดวาจะมีอันตรายตอประชาชน หรือ 3. Nupur Chowdhury. Limits to the legal การจัดกลุมผลิตภัณฑสุขภาพข้ึนมาใหม พรอมกับ deliberation of science questions: case study แนวทางการกาํ กบั ดแู ล ควบคมุ ผลติ ภณั ฑใ นกลมุ นนั้ ๆ of borderline medical products in Europe. เชน Quasi-drug ของประเทศญี่ปุน และในประเทศ Pharmaceuticals, Policy and Law.2012; สหรัฐอเมริกา มีการจัดตั้งหนวยงานท่ีมีหนาที่เฉพาะ (vol. 14): 157-175. ตอการกํากับ ดูแล ควบคุมผลิตภัณฑคาบเกี่ยวไวเปน หนว ยงานกลาง คอื หนว ยงาน Office of Combination 4. The Medicines and Healthcare products Products (OCP) เพ่ือทําใหเกิดการทํางานท่ีเชื่อมโยง Regulatory Agency. A guide to what is a ประสานกับผลิตภัณฑตาง ๆ ในปจจุบันผลิตภัณฑ medicinal product. Norwich: Her Majesty’s สุขภาพประเทศไทยไดมีความเจริญกาวหนา ซับซอน Stationery Office; 2016. มากกวา ในอดตี เนอ่ื งจากความเจรญิ ทางดา นวทิ ยาศาสตร เทคโนโลยี จนทาํ ใหเ กดิ การสรา งนวตั กรรมของผลติ ภณั ฑ 5. Austrian Government. Review of the regulation สขุ ภาพ จงึ ทาํ ใหเ กดิ ผลติ ภณั ฑท คี่ าบเกยี่ วทง้ั ในแงข องนยิ าม of products at the interface between หรอื กลไกการออกฤทธ์ิ ดงั นน้ั อย. ซงึ่ เปน หนว ยงานหลกั cosmetics and therapeutic goods. Department ทม่ี หี นา ทใี่ นการคมุ ครองประชาชนตอ ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพ of Health and Ageing Therapeutic Goods ทไ่ี มป ลอดภยั จงึ ตอ งมกี ารกาํ หนดนโยบาย กฎระเบยี บ Administrative. 2005. หลักเกณฑ แนวทาง หรือหนวยงานเฉพาะที่สามารถ ใหค าํ แนะนาํ คาํ ปรกึ ษา แกผ ปู ระกอบการ หรอื ประชาชน 6. Borderline products. National Medicines ตอการกํากับ ดูแล ผลิตภัณฑคาบเก่ียวใหเทาทันกับ Regulatory Authority (NMRA) of Sri Lanka เทคโนโลยแี ละการคมุ ครองประชาชน [อินเทอรเน็ต]. [เขาถึงเมื่อ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก http://nmra.gov.lk/index.php? เอกสารอา้ งองิ option=com_content&view=article&id= 81&Itemid=12&lang=en 1. อาทิตย พนั ธเดช. สานพลงั ผูบริโภคทวั่ ไทย รว มใจ แจง เบาะแส ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพผดิ กฎหมายรอ งเรยี น 7. Registration of food/dietary supplements รอ งทกุ ข กบั อย. อย. กบั ภารกจิ การคมุ ครองผบู รโิ ภค and borderline products in kenya guidelines ดานผลิตภัณฑสุขภาพ. วารสารอาหารและยา. to submission of applications. Pharmacy 2557; 1:76-8. and Poisons Board [อนิ เทอรเ นต็ ]. [เขา ถงึ เมอื่ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก https:// 2. Borderline products. European Commission infotradekenya.go.ke/media/boarderline_ [อินเทอรเน็ต]. [เขาถึงเม่ือ 23 กันยายน 2561]. products_guidelines.pdf เขาถึงไดจาก https://ec.europa.eu/growth/ sectors/cosmetics/products/borderline- 8. สาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยา. สรปุ รายงาน products_en การอบรมเจา หนา ทว่ี นิ จิ ฉยั ป 2554 [อนิ เทอรเ นต็ ]. [เขาถึงเมื่อ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก http://newsser.fda.moph.go.th/ossc/tha/ data_center/Data/2011-7-4%94.pdf วารสารอาหารและยา ฉบบั เดือนมกราคม-เมษายน 2563 11

9. Classification of Products at the (Medical) 14. RannouErwan. EU-Japan Centre for Industrial Device-Drug Interface [อินเทอรเน็ต]. [เขาถึง Cooperation Guidebook for Exporting/Importing เม่ือ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก https:// Cosmetics to Japan [อินเทอรเน็ต]. ญ่ีปุน ; www.canada.ca/en/health-canada/services/ [เขาถึงเมื่อ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก: drugs-health-products/classification-health- https://www.eu-japan.eu/publications/ products-device-drug-interface.html guidebook-exportingimporting-cosmetics- japan 10. The Therapeutic Goods Administration (TGA). Review of the regulation of products 15. QuaziMajaz, Molvi Khurshid, Sayyed Nazim, at the interface between cosmetics and QuaziAsir, QuaziShoeb. NUTRACEUTICALS: therapeutic goods 2005. [อินเทอรเน็ต]. IMPORTANCE AND ADVANCES IN MEDICINE [เขาถึงเมื่อ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก AND HEALTH. IRJP 2012; 3 (4): 70-3. https://www.tga.gov.au/sites/default/files/ consult-cosmetics-regulation-050303.pdf 16. Manisha Pandey, Rohit K Verma, Shubhini A Saraf.Nutraceuticals: new era of medicine 11. Drug Sector Saudi Food & Drug Authority and health. Asian Journal of Pharmaceutical Kingdom of Saudi Arabia. Guidance for and Clinical Research.2010; Vol.3 Issue Products classification 2019. [อินเทอรเน็ต]. 1:11-5. [เขาถึงเมื่อ 23 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก http://www.sfda.gov.sa/En/Drug 17. พระราชบญั ญตั เิ ครอ่ื งสาํ อาง 2558. ราชกจิ จานเุ บกษา เลม ที่ 132 ตอนที่ 86A (8 กนั ยายน 2558) 12. How to Prepare a Pre-Request for Designation (Pre-RFD) Guidance for Industry [อนิ เทอรเ นต็ ]. 18. พระราชบญั ญตั ยิ า พ.ศ. 2510 [อนิ เทอรเ นต็ ]. ไทย ; สหรฐั อเมรกิ า ; [เขา ถงึ เมอ่ื 20 กนั ยายน 2561]. [เขาถึงเม่ือ 29 กันยายน 2561]. เขาถึงไดจาก: เขา ถงึ ไดจ าก: https://www.fda.gov/Regulatory http://203.155.220.230/bmainfo/law/011/ Information/Guidances/ucm534661.html medicine2510.pdf. 13. Glovannipisacane.Cosmetics market regulation 19. PierfrancescoMorganti, Silvio Paglialunga. in Asian countries. household and Personal EU borderline cosmetic products review Care today. 2009:21-5. of current regulatory status. Clinics in Dermatology. 2008; 26:392–397.  12 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

บทความวิจยั สำนกั งานคณะกรรมการอาหารและยา วารสารอาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL Food and Drug Administration ปที่ 27 ฉบับที่ 1 มกราคม - เมษายน 2563 Vol.27 No.1 January - April 2020 Journal homepage: https://www.tci-thaijo.org/index.php/fdajournal การวิเคราะห์และพัฒนาแนวทางการจัดประเภทอาหาร ใหส้ อดคล้องกับหลักการและมาตรฐานสากล Analysis and Development of Food Categorization Based on International Principles and Standards สุภัทรา บุญเสรมิ Supattra Boonserm สาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยา Food and Drug Administration จารณุ ี อินทรสุข Jarunee Intrasook กองอาหาร สาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยา Food Division, Food and Drug Administration E-mail: [email protected] รับตนฉบับ 3 มกราคม 2562 ปรับปรุง 10 มกราคม 2563 รับลงตีพิมพ 15 มกราคม 2563 บทคัดย่อ ปจ จบุ นั การจดั ประเภทอาหารในประเทศไทย โดยสาํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยา มี 2 วตั ถปุ ระสงค คือการจัดประเภทเพ่ือการขออนุญาตกอนออกสูตลาดโดยพิจารณาตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขที่เกี่ยวของ และการจัดประเภทอาหารเพ่ือการใชวัตถุเจือปนอาหารโดยพิจารณาตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขวาดวย เรื่องวัตถเุ จอื ปนอาหาร ซง่ึ มีหลักเกณฑการพิจารณาทแี่ ตกตา งกัน สง ผลใหเ พ่ิมข้ันตอนและภาระงานแกเจาหนา ที่ และผูประกอบการ การศึกษาน้ี มีวัตถุประสงคเพื่อวิเคราะหสถานการณและปญหาของการจัดประเภทอาหาร พรอมเสนอแนวทางการจัดประเภทอาหารใหม โดยศึกษาแนวทางการจัดประเภทอาหารตามมาตรฐานสากล เชน มาตรฐานโคเดก็ ซ กฎหมายหรอื แนวทางของตา งประเทศ (สหภาพยโุ รป สหรฐั อเมรกิ า และอนิ เดยี ) ผลการศกึ ษา พบวา มาตรฐานโคเด็กซและตางประเทศมีหลักการพิจารณาจัดประเภทอาหารคลายคลึงกัน จะมีความแตกตาง ในรายละเอียดบางสวน เนื่องจากขอจํากัดของชนิดอาหารที่จําหนายและวัตถุประสงคของการจัดประเภท ดังน้ัน จึงมีขอเสนอ คือ กําหนดหลักเกณฑการพิจารณาประเภทอาหาร 4 ดาน ไดแก 1) องคประกอบหลักของอาหาร 2) กระบวนการผลติ อาหาร 3) วัตถุประสงคก ารบริโภค และ 4) คุณลกั ษณะของผลติ ภัณฑอ าหาร ซงึ่ สอดคลองกบั มาตรฐานสากล แตม คี วามแตกตา งโดยการพฒั นาแนวทางการจดั ประเภทอาหาร 17 ประเภทหลกั เพอ่ื ใหค รอบคลมุ ชนิดอาหารที่มีการจําหนายในประเทศ และกําหนดใหแตละประเภทอาหารมีรหัสหมวดอาหารที่สอดคลองกับ ขอ กาํ หนดเงอ่ื นไขการใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร เพอ่ื บรรลวุ ตั ถปุ ระสงคใ นการจดั ประเภทอาหารเพอ่ื การขอใชว ตั ถเุ จอื ปน อาหารดวย ประโยชนท่ีไดจากแนวทางการจัดประเภทใหมนี้ คือชวยลดระยะเวลาการทํางานของแกเจาหนาท่ี และอาํ นวยความสะดวกแกผ ปู ระกอบการใหส ามารถจดั ประเภทไดง า ยและถกู ตอ ง สงิ่ สาํ คญั ทต่ี อ งดาํ เนนิ การรองรบั คือการยกเลิกประกาศกระทรวงสาธารณสุขบางฉบับท่ีไมจําเปน และปรับปรุงประกาศกระทรวงสาธารณสุข รายผลติ ภณั ฑ เพ่ือกาํ หนดคณุ ลักษณะ คุณภาพหรอื มาตรฐานอาหารตามมาตรฐานสากล คาํ สาํ คัญ: จัดประเภท มาตรฐาน หลักการ อาหาร วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 13

Abstract Recently, food categorization in Thailand by Thai FDA is required for two purposes as for pre-marketing registration based on related Notifications of Ministry of Public Health and for the use of food additives based on the notifications of Ministry of Public Health regarding food additives that have different criteria for classification leading to increase work process of both competent officers and food business operators. The objectives of this study are to analyze situation and problems on food categorization and to provide a new concept with clear criteria for food categorization by reviewing international standards and principles as Codex standards including regulations or guidance from other countries (European Union, United State of America, and India). From the study, the new concept of food categorization is proposed by establishing 17 Main food categories for comprehensive types of food products launched in the market. Clear and practical criteria for the classification are provided by 4 criteria as 1) Based ingredient of food product, 2) Processing method, 3) Purpose of use, and 4) Food characterization which are in lined with international standard and principle or guidelines in other countries. In addition, food code which is applied to every food category is consistent with requirement of food additives resulting of complying condition of use for food additive regulation. The benefits of this new food category are to reduce working process for officers as well as to facilitate food business operators for self-classifying food product correctly and easily. An important measure for supporting this new concept of food categorization is to repeal some unnecessary Notifications of Ministry of Public Health and to revise Notifications of Ministry of Public Health related to specified food products in order to update identity, quality, and safety requirements based on international standards. Key words: Category, Standard, Principle, Food บทนาํ และประกาศกระทรวงสาธารณสุขแนวดิ่ง (vertical อาหารทผี่ ลติ นาํ เขา เพอ่ื จาํ หนา ยในประเทศ notifications) คือ ขอกําหนดรายผลิตภัณฑอาหาร เชน ประกาศกระทรวงสาธารณสุขวาดวยเร่ือง นมโค ตอ งมคี ณุ ภาพมาตรฐานและความปลอดภยั ตามขอ กาํ หนด ผลติ ภณั ฑเ สรมิ อาหาร เปน ตน การแบง กลมุ ของประกาศ ในประกาศกระทรวงสาธารณสขุ ภายใตพ ระราชบญั ญตั ิ กระทรวงสาธารณสุขดังกลาว เปนไปตามแนวทาง อาหาร พ.ศ. 2522 ซง่ึ แบง ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ มาตรฐานโคเดก็ ซ (codex standards) ซงึ่ เปน มาตรฐาน เปน 2 กลมุ คอื ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ แนวนอน อาหารระหวา งประเทศตามกตกิ าการคา โลก ดา นความ (horizontal notifications) คือ ขอกําหนดคุณภาพ ตกลงวาดวยการใชบังคับมาตรการสุขอนามัยและ หรอื มาตรฐานสาํ หรบั อาหารทกุ ประเภท เชน ประกาศ สุขอนามัยพืช(1) ดังนั้น สิ่งสําคัญของผูประกอบการ กระทรวงสาธารณสขุ วา ดว ยมาตรฐานอาหารดา นจลุ นิ ทรยี  ทท่ี าํ ใหเ กดิ โรค มาตรฐานอาหารทม่ี สี ารปนเปอ น เปน ตน 14 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

กอนจะผลิต นําเขาเพื่อจําหนายอาหาร คือการจัด เครอื่ งมอื หนงึ่ ทช่ี ว ยลดระยะเวลาและขน้ั ตอนการพจิ ารณา ประเภทอาหาร เพ่ือใหทราบชนิดอาหารของตนเอง ของเจา หนา ทแ่ี ละใหผ ปู ระกอบการมแี นวทางทเ่ี ขา ใจงา ย ที่ถูกตอง นําไปสูการควบคุมคุณภาพหรือมาตรฐาน อํานวยความสะดวกในการจัดประเภทอาหารไดเอง ตามที่กําหนดไว และการขออนุญาตกอนออกสูตลาด อยางถูกตอง การศึกษานี้ จึงกําหนดวัตถุประสงค ไดถูกตอง ตามระเบียบสํานักงานคณะกรรมการ ดังนี้ อาหารและยาวา ดว ยการดาํ เนนิ การเกยี่ วกบั เลขสารบบ อาหาร พ.ศ. 2562(2) แบงอาหารที่ตองขอเลขสารบบ 1. วเิ คราะหส ถานการณแ ละปญ หาทพ่ี บจาก อาหาร 4 กลมุ โดยแตล ะกลมุ มชี นดิ อาหารตามรายชอื่ การจัดประเภทอาหารในปจจุบัน ของประกาศกระทรวงสาธารณสุขท่ีเก่ียวของ ดังน้ัน ผปู ระกอบการทต่ี อ งการผลติ นาํ เขา เพอ่ื จาํ หนา ยอาหาร 2. ศึกษารูปแบบระบบหรือแนวทางการจัด และแสดงเลขสารบบอาหาร ตองพิจารณาประเภท ประเภทอาหารของสากลหรือจากตางประเทศ อาหารจากประกาศกระทรวงสาธารณสขุ ตา ง ๆ ทม่ี ที ง้ั แนวนอนและแนวดง่ิ เพอื่ ตรวจสอบวา เปน อาหารชนดิ ใด 3. เปรียบเทียบและเสนอแนวทางการจัด นอกจากน้ี ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขวาดวย ประเภทอาหารแบบใหม ใหมหี ลักเกณฑก ารพิจารณา เรื่อง วัตถุเจือปนอาหาร(3) มีการแบงประเภทอาหาร ทชี่ ดั เจน เขา ใจงา ย ครอบคลมุ ทง้ั รปู แบบและชนดิ อาหาร เพ่ือการใชวัตถุเจือปนอาหาร เปน 16 หมวดอาหาร ทหี่ ลากหลายในตลาดปจ จบุ นั รวมทง้ั มคี วามสอดคลอ งกบั ที่มีหลักเกณฑการจัดประเภทอางอิงตามมาตรฐาน มาตรฐานสากล โคเดก็ ซส าํ หรบั วตั ถเุ จอื ปนอาหาร(4) ดงั นน้ั ผปู ระกอบการ ตอ งจดั ประเภทตามหลกั การดงั กลา วดว ย เมอ่ื ตอ งการ วธิ กี ารวิจัย ใชวัตถุเจือปนอาหาร ซึ่งจะเห็นไดวา ผูประกอบการ โดยการศึกษาขอมูลทุติยภูมิ (secondary ตองจัดประเภทอาหาร 2 ครั้ง ซึ่งมีวิธีและหลักเกณฑ การพิจารณาที่แตกตางกัน เพื่อใหบรรลุท้ังสอง data) ที่เปนมาตรฐานสากล โดยเฉพาะมาตรฐาน วัตถปุ ระสงค โคเดก็ ซ รวมทงั้ กฎหมายหรอื แนวทางของประเทศตา ง ๆ ที่เผยแพรและใชปฏิบัติอยู ซ่ึงมีขอจํากัดในการเขาถึง นอกจากนี้ ปจจุบันมกี ารพัฒนารปู แบบหรือ ขอมูล จึงไดเลือก 3 ประเทศในการศึกษา ไดแก ชนดิ อาหารอยา งหลายหลาย เพอื่ ตอบโจทยค วามตอ งการ สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกาและอินเดีย เพ่ือวิเคราะห ของผูบริโภค รวมถึงผลิตภัณฑอาหารที่นําเขามา หลักเกณฑที่ใชกําหนดการจัดประเภทอาหาร และ จาํ หนา ยจากตา งประเทศ ซง่ึ เปน ชนดิ ผลติ ภณั ฑอ าหาร เปรยี บเทยี บกบั กระบวนการจดั ประเภทอาหารภายใต ที่อาจไมเหมือนกับที่จําหนายในประเทศไทย สงผลให พระราชบญั ญตั อิ าหาร พ.ศ. 2522 เพอื่ นาํ ไปสกู ารจดั ทาํ การจัดประเภทอาหาร มีความยุงยากและซับซอน แนวทางการจดั ประเภทอาหารแบบใหม ทม่ี หี ลกั เกณฑ เพิ่มมากขึ้น ประกอบกับนโยบายของรัฐบาลที่มุงเนน และเงื่อนไขท่ีชัดเจน เขาใจงายและสอดคลองกับ การสงเสริมเศรษฐกิจในประเทศ อํานวยความสะดวก มาตรฐานสากล ประโยชนที่คาดวาจะไดรับ คือ รวดเร็วในการดําเนินธุรกิจอาหาร ซ่ึงเปนหน่ึงใน ขอ เสนอแนวทางการจดั ประเภทอาหาร ทม่ี หี ลกั เกณฑ อตุ สาหกรรมหลกั ทภ่ี าครฐั ใหค วามสาํ คญั การวเิ คราะห การพิจารณาที่ชัดเจน ถูกตอง เขาใจงาย ครอบคลุม และพัฒนาแนวทางการจัดประเภทอาหาร จึงเปน ประเภทอาหารที่มีจําหนายในประเทศ เพ่ือใชเปน เครื่องมือแกเจาหนาท่ีสวนกลางและสวนภูมิภาค รวมถึงผูประกอบการ สําหรับชวยตัดสินใจเพ่ือจัด ประเภทอาหารไดถ กู ตอ งและเปน ไปในทศิ ทางเดยี วกนั วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 15

ผลการศึกษา ในภาชนะบรรจุท่ีปดสนิท น้ํามันและไขมัน อาหาร กงึ่ สาํ เรจ็ รูป และผลิตภัณฑเสริมอาหาร 1. การจดั ประเภทอาหารของไทย โดยสาํ นกั งาน คณะกรรมการอาหารและยา ภายใตพ ระราชบญั ญตั อิ าหาร ลาํ ดบั ที่ 3 ในกรณที ไ่ี มม ปี ระกาศสาธารณสขุ พ.ศ. 2522 ซง่ึ มกี ารจดั ประเภทอาหาร ตามวตั ถปุ ระสงค ตามลําดับท่ี 1 และ 2 สอดคลองกับผลิตภัณฑอาหาร โดยแบง ได 2 แบบ คอื ทตี่ อ งการจดั ประเภท ใหพ จิ ารณารายละเอยี ดการบรรจ/ุ การเก็บรักษา และรูปแบบการเตรียมสําหรับบริโภค 1.1 การจดั ประเภทอาหารเพอ่ื การขออนญุ าต เพอ่ื จดั ประเภทอาหารตามประกาศกระทรวงสาธารณสขุ แนวทางการจัดประเภทอาหารเพื่อการ ทเี่ ปน กลมุ อาหารทเี่ หลอื ไดแ ก อาหารในภาชนะบรรจุ ขออนญุ าต(5) โดยตอ งพจิ ารณาภาพรวมของผลติ ภณั ฑ ที่ปดสนิท อาหารพรอมปรุง/พรอมบริโภค โดยมี อาหารใหสอดคลองกับประกาศกระทรวงสาธารณสุข รายละเอียดการพิจารณา ดังน้ี ฉบบั ใดฉบบั หนง่ึ ทเี่ กย่ี วขอ งกบั ประเภทอาหาร ซงึ่ ปจ จบุ นั มีจํานวน 52 ฉบับ โดยมีหลักเกณฑในการพิจารณา 1) รปู แบบการบรรจ:ุ ผลติ ภณั ฑอ าหารนน้ั ตามลาํ ดบั ท่ี 1-3 ดังน้ี บรรจใุ นภาชนะท่ีสามารถปองกันอากาศเขา ออก และ ลําดับที่ 1 การพิจารณารายละเอียดของ เกบ็ รกั ษาทอี่ ณุ หภมู ปิ กติ ทงั้ น้ี ยกเวน (1) อาหารขบเคยี้ ว ผลิตภัณฑอาหารในภาพรวม เพ่ือจัดประเภทอาหาร ประเภทคกุ ก้ี เวเฟอร แครกเกอร บสิ กติ อาหารอบกรอบ ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขแนวดิ่งหรือราย ชนดิ ทไ่ี มม กี ารสอดไส ขา วเกรยี บ เมลด็ ธญั พชื ควั่ หรอื อบ ผลิตภัณฑใน 45 รายการ ซ่ึงใชขอมูลประกอบการ ถวั่ คว่ั หรอื อบ นตั คว่ั หรอื อบ พชื ผกั ผลไมอ บหรอื ทอดกรอบ พจิ ารณา ไดแก อาหารขบเค้ียวชนิดอบพอง (Extruded snack) และ 1) รายละเอียดของผลิตภัณฑ เชน สูตร เมลด็ พชื อบแหง หรอื ทอด (2) ผงเครอ่ื งเทศ ผงเครอื่ งปรงุ สวนประกอบ 100% กรรมวิธีการผลิตจุดประสงค ตาง ๆ (3) แปงประกอบอาหาร (4) อาหารอัดเม็ด การใชหรือบริโภค วิธีการบริโภค/วิธีการใช ปริมาณ (5) พชื ผกั ผลไม ทที่ าํ ใหแ หง และ (6) เนอื้ สตั วท ท่ี าํ ใหแ หง การบรโิ ภค/ปรมิ าณการใช ภาชนะบรรจ/ุ การเกบ็ รกั ษา โดยผลิตภัณฑอาหารที่มีรูปแบบการบรรจุสอดคลอง ผลิตภณั ฑ ตามเงื่อนไขดังกลาว จะจัดเปน “อาหารในภาชนะ 2) คณุ ลกั ษณะเฉพาะของผลติ ภณั ฑน นั้ ๆ บรรจุท่ีปดสนิท” ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข (Specifications) ทจ่ี าํ เปน เปรยี บเทยี บตามขอ กาํ หนด (ฉบับท่ี 355) พ.ศ. 2556 ในประกาศกระทรวงสาธารณสุขที่เก่ียวของ เชน ปริมาณกาเฟอนี ปรมิ าณเนื้อนม เปน ตน 2) รูปแบบการเตรียมสําหรับบริโภค: ลําดับที่ 2 ในกรณที ไี่ มม ปี ระกาศสาธารณสขุ ผลติ ภณั ฑอ าหารนนั้ มกี ระบวนการเตรยี มกอ นการบรโิ ภค กาํ หนดไวเ ฉพาะในลาํ ดบั ที่ 1 ใหพ จิ ารณารายละเอยี ดของ หรอื สามารถบรโิ ภคไดท นั ที โดยหากอาหารนนั้ มรี ปู แบบ วตั ถปุ ระสงคห รอื วธิ กี ารบรโิ ภค เพอ่ื จดั ประเภทอาหาร ทจ่ี ดั เตรยี มสว นประกอบตา ง ๆ ไวใ นหนว ยภาชนะทพี่ รอ ม ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขท่ีเปนกลุมอาหาร จําหนายโดยตรงตอผูบริโภค ตองนําไปผานกรรมวิธี ซึ่งไดแก เครื่องด่ืมในภาชนะบรรจุท่ีปดสนิท ซอส หรือปรุงแตงบางสวนใหเปนอาหารชนิดใดชนิดหนึ่ง 16 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

โดยเฉพาะจดั เปน “อาหารพรอ มปรงุ ” แตห ากผลติ ภณั ฑ จากภาพท่ี 1 ยกตวั อยา งการจดั ประเภทเพอื่ อาหารน้ันสามารถบริโภคไดทันที หรือมีการเตรียม การขออนญุ าต เชน ขนมหวานรสชอ็ คโกแลต บรรจใุ น เพียงเล็กนอย เชนการอุนรอน หรือละลายน้ําแข็ง กระดาษฟอยลแ ละกลอ งกระดาษ มสี ว นประกอบหลกั กอ นบรโิ ภค จะจดั เปน “อาหารพรอ มบรโิ ภค” โดยทง้ั คือ น้ําตาล ไขมันพืช ช็อคโกแลต กล่ินรสธรรมชาติ อาหารพรอมปรุงและอาหารพรอมบริโภค อยูภายใต และวัตถุเจือปนอาหาร เมื่อพิจารณาตามหลักเกณฑ ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ (ฉบบั ที่ 237) พ.ศ. 2544 ลําดับที่ 1 เทียบกับประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบบั เดียวกนั รายผลิตภัณฑใน 45 รายการ มีประกาศกระทรวงฯ การพิจารณาจัดประเภทอาหารเพ่ือการขออนุญาต ที่ใกลเคียงไดแก ประกาศกระทรวงฯ วาดวยเร่ือง ตามลําดับที่ 1-3 สรุปไดตามภาพท่ี 1 ช็อคโกแลต แตเม่ือเปรียบเทียบรายละเอียดคุณภาพ มาตรฐาน ไมเ ปน ไปตามขอ กาํ หนดดงั กลา ว จงึ ไมส ามารถ ภาพท่ี 1 สรุปหลักเกณฑการจัดประเภทอาหารเพื่อ จัดเปนช็อคโกแลตได ดังน้ันตองพิจารณาตอมาใน การขออนุญาต (ที่มา : สํานักอาหาร, ไมระบุป) หลกั เกณฑล าํ ดบั ที่ 2 เปรยี บเทยี บกบั ประกาศกระทรวง สาธารณสุขที่เปนกลุมอาหาร 5 กลุม ไมพบประเภท อาหารท่ีสอดคลอง จึงตองพิจารณาตอในหลักเกณฑ ลาํ ดบั ที่ 3 เปรยี บเทยี บรายละเอยี ดการบรรจ/ุ การเกบ็ รักษา และรูปแบบการเตรียมสําหรับบริโภค ซึ่งพบวา ประกาศกระทรวงฯ ท่ีสอดคลองกับประเภทอาหาร ดงั กลา ว คอื “อาหารพรอ มบริโภค” 1.2 การจดั ประเภทอาหารเพอื่ การตรวจสอบ การใชว ัตถเุ จอื ปนอาหาร ตามบญั ชหี มายเลข 2 ของประกาศกระทรวง สาธารณสขุ เลขท่ี 389 พ.ศ.2561 เรอ่ื ง วตั ถเุ จอื ปนอาหาร (ฉบับท่ี 5) กําหนดรายการประเภทและชนิดอาหาร เพ่ือการใชวัตถุเจือปนอาหารไดถูกตองตามกฎหมาย ซง่ึ อา งองิ ตามมาตรฐานโคเดก็ ซส าํ หรบั วตั ถเุ จอื ปนอาหาร (Codex General Standard for Food Additives : Codex GSFA) โดยในรายละเอียดของหลักเกณฑ จะอธิบายในหัวขอถัดไป ซึ่งผูที่เกี่ยวของตองศึกษา และดูรายละเอียดขอบขายของแตละหมวดอาหาร ทก่ี าํ หนดไว วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 17

2. ระบบหรอื แนวทางการจดั ประเภทอาหาร 3 ปจจัยประกอบกัน ไดแก 1) องคประกอบหลัก ของมาตรฐานสากลและประเทศอื่น (based ingredient) 2) กระบวนการผลิต และ 3) วตั ถปุ ระสงคก ารใช/ บรโิ ภค ซงึ่ แตล ะหมวด มตี วั เลข 2.1 มาตรฐานโคเดก็ ซ กาํ กบั ทเ่ี รยี กวา รหสั หมวดอาหาร เพอ่ื ใชใ นการตรวจสอบ Codex GSFA พัฒนาระบบหมวดอาหาร เงือ่ นไขการอนุญาตใหใ ชว ตั ถุเจือปนอาหารท่ีเห็นชอบ (food category system) ข้ึนตั้งแตป 2004 และ โดยคณะกรรมการโคเด็กซ (Codex Alimentarius ปรับปรุงจนถึงปจจุบัน เพื่อกําหนดคําอธิบายหมวด Commission) สาํ หรบั ใชเ ปน มาตรฐานอา งองิ สาํ หรบั อาหาร ครอบคลุมทุกชนิดอาหารทั้งท่ีอนุญาตและ การคา ระหวา งประเทศตอ ไป โดยตวั อยา งของประเภท ไมอนุญาตใหใชวัตถุเจือปนอาหาร(4) โดยแบงเปน และรหัสของหมวดอาหาร (ดังตารางที่ 1 และ 2) 16 หมวดอาหารใหญ แตละหมวดใหญสามารถ ตามลาํ ดบั แบงยอยไดถึง 4 หมวด ตามเกณฑการพิจารณา ตารางที่ 1 รหัสและประเภทอาหาร 16 หมวดใหญ Food Food category Food Food category category category number number 01.0 Dairy products and analogues, excluding 09.0 Fish and fish products, including molluscs, products of food category 02.0 crustaceans, and echinoderms 02.0 Fats and oils, and fat emulsions 10.0 Eggs and egg products 03.0 Edible ices, including sherbet and sorbet 11.0 Sweeteners, including honey 04.0 Fruits and vegetables (including mushrooms 12.0 Salts, spices, soups, sauces, salads and protein and fungi, roots and tubers, pulses and products legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 05.0 Confectionery 13.0 Foodstuffs intended for particular nutritional uses 06.0 Cereals and cereal products, derived from 14.0 Beverages, excluding dairy products cereal grains, from roots and tubers, pulses, legumes and pith or soft core of palm tree, excluding bakery wares of food category 07.0 07.0 Bakery wares 15.0 Ready-to-eat savouries 08.0 Meat and meat products, including poultry 16.0 Prepared foods and game (ท่มี า : GSFA Online, 2019) 18 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

ตารางที่ 2 ตวั อยาง รหสั และประเภทอาหารหมวดยอยภายใตหมวด 04.0 ผลไมผ กั สาหราย นทั และเมล็ด Food category number Food Category Descriptors 04.1 Fruit includes all fresh (04.1.1) and processed (04.1.2) products. 04.1.1 Fresh fruit 04.1.1.1 Untreated fresh fruit 04.1.1.2 Surface-treated fresh fruit 04.1.1.3 Peeled or cut fresh fruit 04.1.2 Processed fruit 04.1.2.1 Frozen fruit 04.1.2.2 Dried fruit 04.1.2.3 Fruit in vinegar, oil, or brine** 04.1.2.4 Canned or bottled (pasteurized) fruit 04.1.2.5 Jams, jellies, marmalades 04.2 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds: 04.2.1 Fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.1.1 Untreated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes (including soybeans), and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.1.2 Surface-treated fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.1.3 Peeled, cut or shredded fresh vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.2 Processed vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.2.1 Frozen vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.2.2 Dried vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), seaweeds, and nuts and seeds 04.2.2.3 Vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera) and seaweeds in vinegar, oil, brine, or soybean sauce 04.2.2.4 Canned or bottled (pasteurized) or retort pouch vegetables (including mushrooms and fungi, roots and tubers, pulses and legumes, and aloe vera), and seaweeds (ท่ีมา : GSFA Online, 2019) ** ตัวอยางคําอธิบายหมวดอาหาร 04.1.2.3 ผลไมในนํ้าสมสายชู นํ้ามัน หรือนํ้าเกลือ : ผลไมที่แชในนํ้าสมสายชู นํ้ามันหรือน้ําเกลือ และอาจแตงรสชาติดวยน้ําตาล มีลักษณะแหงหรือไมก็ได ไมรวมถึง ผลิตภัณฑตามหมวด 04.1.2.7 ท่ีตองมีลักษณะแชอ่ิม เช่ือมหรือเคลือบดวยน้ําตาล วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 19

2.2 สหภาพยุโรป แตใชเปนแนวทางหรือเคร่ืองมือในการชวยตัดสินใจ หนวยงาน Food Safety Authority of เพื่อจัดประเภทอาหารไดถูกตองและเปนหลักเกณฑ Ireland (FSAI) ไดตีพิมพเอกสาร “Guidance Note เดียวกันระหวา งเจาหนาทแี่ ละผูประกอบการ No.2: Guidance Note on the EU Classification of Food”(6) ใชเ ปน แนวทางสาํ หรบั การสมุ เกบ็ ตวั อยา ง จากเอกสารแนวทาง สหภาพยุโรป ไดจัด อาหารผลิตหรือนําเขาเพื่อตรวจสอบและสงตรวจ แบงประเภทอาหารเปน 21 ประเภทอาหาร แบงตาม วิเคราะหอ าหารไดอ ยา งถกู ตอง ทง้ั น้ี เอกสารดงั กลาว องคป ระกอบหลกั (based ingredient) และวตั ถปุ ระสงค ไมใชกฎหมาย (non-legal binding document) การใชหรือบริโภค โดยแตละประเภทมีรหัสหมวด EU category code กาํ กบั ตงั้ แต 01 ถงึ 21 (ดงั ตารางที่ 3) ตารางที่ 3 EU Categories and EU Category Codes EU Category EU Category EU Category EU Category code code Wine 11 Alcoholic Beverages (other than wine) 01 Dairy Products 12 Ices and Desserts 02 Egg and Egg Products 13 03 Meat and Meat Products, Cocoa and Cocoa Preparations, Coffee and Tea 14 Confectionery Game and Poultry 15 Nuts and Nut Products, Snacks 04 Fish, Shellfish and Molluscs 16 Prepared Dishes 05 Fats and Oils 17 Foodstuffs Intended for Special Nutritional Uses 06 Soups, Broths and Sauces 18 Additives 07 Cereals and Bakery Products 19 Materials and Articles Intended to come into 08 Fruit and Vegetables 20 Contact with Foodstuffs 09 Herbs and Spices 10 Non-alcoholic Beverages 21 Others (ทม่ี า: FSAI, 2001) เกณฑการพิจารณาจัดประเภทอาหาร จะสามารถจดั ประเภทแซนวสิ ทนู า ไดเ ปน อาหารเตรยี ม โดยใชองคประกอบหลัก (based ingredient) ที่มี สาํ เร็จ (prepared dishes) ในหมวดท่ี 17 ปรมิ าณตงั้ แต 50 % ขน้ึ ไป ในการพจิ ารณาจดั ในประเภท อาหารหลกั แลว จงึ พจิ ารณาคาํ อธบิ ายทกี่ าํ หนดประเภท เม่ือวิเคราะหแนวทางการจัดประเภทของ อาหารหลัก (Category Criteria) นั้น ๆ เพ่ิมเติม สหภาพยุโรปแลวพบวา ใชหลักเกณฑการพิจารณา เพ่ือตัดสินใจในการจัดประเภทอาหารท่ีถูกตองได ใกลเคียงกับมาตรฐานโคเด็กซ GSFA คือการพิจารณา โดยเฉพาะกรณที อ่ี าหารมอี งคป ระกอบหลากหลายชนดิ องคป ระกอบหลกั และปรมิ าณ รวมถงึ รปู แบบการบรโิ ภค ยกตวั อยา ง เชน ผลติ ภณั ฑอ าหารเปน แซนวสิ ทนู า ซง่ึ มี อยา งไรกต็ าม อาจยงั ไมเ หมาะสมในการนาํ มาใชส าํ หรบั สว นประกอบของขนมปง ทนู า มะเขอื เทศ ผกั กาดแกว เปน แนวทางของไทยได เนอื่ งจากองคป ระกอบในอาหาร เมอื่ พจิ ารณาตามเกณฑก ารพจิ ารณาประเภทอาหารหลกั ท่ีมีความหลากหลายมากกวา ประกอบกับมีปริมาณ และเกณฑการพิจารณาเพิ่มเติมที่กําหนดไวแลว ขององคประกอบแตละชนิดที่ใกลเคียงกัน จึงอาจยัง ไมช ดั เจนในการนํามาเปน แนวทางปฏิบัติ 20 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

2.3 สหรฐั อเมรกิ า specific related food) เพอ่ื ใชเ ปน แนวทางพจิ ารณา ภายใตกฎหมาย Code of Federal กาํ หนดปรมิ าณสงู สดุ ของสว นประกอบทใี่ หใ ชเ ปน อาหาร Regulations Title 21, Volume 3 หัวขอ section ของมนุษยไดอยางปลอดภัย โดยผลิตภัณฑอาหาร 170.37 กาํ หนดประเภทอาหารทวั่ ไป (general food ตอ งจดั อยภู ายใตป ระเภทอาหาร หรอื กลมุ อาหารเฉพาะ categories) และกลมุ อาหารเฉพาะทเี่ กยี่ วขอ ง (group ทก่ี าํ หนดไวใน 43 ประเภทดงั ตัวอยา งประเภทอาหาร (ดงั ตารางที่ 4) ตารางที่ 4 ตวั อยาง General Categories and Group specific related food (ท่ีมา: USFDA, 2019) นอกจากน้ี ภายใตกฎหมาย Food Safety โดยใหระบุตามประเภทอาหารท่ีกําหนดใน 21 CFR Modernization Act (FSMA) มาตรา 102 ซงึ่ แกไ ขจาก 170. 3 และท่ีประกาศเพิ่มเติมโดย USFDA เพื่อให มาตรา 415 (a)(2) ของ Federal Food, Drug, and ครอบคลมุ ชนดิ อาหารทมี่ กี ารขอนญุ าตผลติ ตามกฎหมาย Cosmetic Act (FD&C) Act ไดกําหนดใหสถานท่ี ของสหรัฐฯ ซง่ึ มีการประกาศเพมิ่ 9 ประเภทอาหาร(8) ผลิตอาหารตองขออนุญาต โดยย่นื ขอมูลประกอบการ เชน Baby (Infant and Junior) Food Products พจิ ารณา ซงึ่ หนงึ่ ในขอ มลู ทจ่ี าํ เปน คอื ชนดิ อาหารทผี่ ลติ Including Infant Formula, Fruit and fruit products, วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 21

Shell Egg and Egg Product Categories เปนตน ขอกําหนดกฎหมายอาหารดา นคุณภาพมาตรฐานและ จากการวเิ คราะหแ นวทางการจัดประเภท การแสดงขอมูลทถ่ี ูกตองได อาหารของสหรฐั อเมรกิ า พบวา ใชห ลกั เกณฑก ารพจิ ารณา ระบบ FCS พฒั นาขนึ้ บนพน้ื ฐานของระบบ ใกลเคียงกับมาตรฐานโคเดก็ ซ GSFA คือการพจิ ารณา การจดั หมวดหมอู าหารสาํ หรบั การใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร องคประกอบหลักในอาหาร และวัตถุประสงคการใช ของ Codex GSFA และสอดคลอ งกบั หลกั การทยี่ อมรบั หรอื การบรโิ ภคอาหารนน้ั ๆ ควบคกู นั ซงึ่ จะมลี กั ษณะ ตามกตกิ าการคา โลกใน 3 ดา น คอื 1) Expandability อันตรายและความเสี่ยงจากการบริโภคใกลเคียงกัน คอื แตล ะประเภทอาหารมรี หสั (code) ทสี่ ามารถเพม่ิ เพื่อใหการกําหนดเง่ือนไขการใช หรือการควบคุม หรอื ขยายประเภทอาหารใหม ๆ ทอี่ าจมขี นึ้ ในอนาคตได การผลติ เปน ไปไดอ ยา งเหมาะสม ทง้ั น้ี แนวทางดงั กลา ว เพอ่ื การอาํ นวยความสะดวกในการคา 2) SCIENTIFIC อาจยงั ไมเ หมาะสมในการนาํ มาใชเ ปน แนวทางของไทย BASIS, SIMPLICITY, CLARITY AND CERTAINTY คอื เนื่องจากไมมีกําหนดรายละเอียดหลักเกณฑที่ชัดเจน แตล ะประเภทอาหารทจี่ ดั แบง เปน ไปตามหลกั ฐานทาง ไมค รอบคลมุ ความหลากหลายของอาหารทมี่ อี งคป ระกอบ วทิ ยาศาสตร ซงึ่ สามารถอธบิ ายหรอื ชแ้ี จงใหเ ขา ใจไดง า ย หลายชนดิ ประกอบกบั ยงั จาํ เปน ตอ งจดั ประเภท 2 ครงั้ และชดั เจน ไมก อ ใหเ กดิ ความสบั สน และ 3) SYSTEM เพื่อใหบรรลุวัตถุประสงคในการจัดประเภทเพ่ือการ USABLE FOR BOTH NATIONAL AND INTERNATIONAL ขออนุญาตและการใชวัตถุเจือปนอาหาร ซ่ึงอาจสงผล REGULATORY FRAMEWORK PURPOSES คือ ใหเปนภาระงานและเพ่ิมระยะเวลาดําเนินการของท้ัง การออกแบบระบบการจดั ประเภทอาหาร จะชว ยใหเ กดิ เจา หนาท่แี ละผูประกอบการ การพัฒนากฎหมายอาหารใหสอดคลองกับมาตรฐาน สากล เชน มาตรฐานโคเดก็ ซ ทง้ั ทเี่ ปน มาตรฐานทว่ั ไป 2.4 อินเดีย และมาตรฐานรายผลิตภัณฑ หนวยงาน The Food Safety and Standards Authority of India (FSSAI) ภายใต จากหลกั การขา งตน ระบบ FCS แบง ประเภท กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการครอบครัว รัฐบาล อาหารได 18 ประเภท โดย 1-16 ประเภทแรกสอดคลอ ง สาธารณรัฐอินเดีย จัดต้ังข้ึนภายใตพระราชบัญญัติ กับหมวดอาหารของ GSFA สําหรับอีก 2 ประเภท Food Safety and Standard Act ป 2006 เพ่ือทํา ที่เพ่ิมเติมมา ไดแก ประเภทที่ 17 สําหรับอาหารอื่น หนาท่ีกํากับดูแลความปลอดภัยอาหารตลอดหวงโซ ที่นอกเหนือจากที่กําหนดใน 16 ประเภท ซึ่งตองมี อาหาร ท้งั กอนและหลงั ออกสูต ลาด รวมถึงการพัฒนา การพจิ ารณาเปนรายกรณี เชน ใบสีเงิน/ทอง (silver/ กฎหมายอาหารบนพื้นฐานขอมูลวิทยาศาสตรและ gold leaves) หรอื สารสกดั จากตน กระถนิ เทศ (catechu) ความสอดคลองกับสากล(9) รวมถึงทําหนาท่ีพัฒนา ที่ใชเปนอาหารเสริม และประเภทท่ี 99 สําหรับสาร Food Category System(10) ไดจัดทําระบบการจัด (Substances) ใด ๆ ที่เติมในอาหารโดยไมไดบริโภค ประเภทอาหาร ตามเอกสาร “Indian Food Code - โดยตรง เชน วิตามิน แรธาตุ หรือวัตถุเจือปนอาหาร Food Categorization System (FCS)”(11) เพื่อใช เปนตน โดยมี 2 ประเภทอาหารหลัก ดังตาราง เปนแนวทางในการจัดประเภทผลิตภัณฑอาหารตาม 22 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

ตาราง ประเภทอาหารหลัก (Main Food categories) (ทม่ี า: FSSAI, 2012) จากการวเิ คราะหแ นวทางการจดั ประเภทอาหาร นําเขาเพื่อจําหนาย โดยเฉพาะหมวด 17 ยังไมมี ของอินเดีย พบวา ใชหลักเกณฑการพิจารณาเดียวกัน รายละเอียดท่ีชัดเจนนัก กบั มาตรฐานโคเดก็ ซ GSFA และเพม่ิ เตมิ หมวดอาหาร เพ่ือใหครอบคลุมกับประเภทอาหารอื่น ๆ ท่ีมีการ อภปิ รายผล จําหนายในประเทศ โดยใชหลักเกณฑเดียวกันในการ 1. วเิ คราะหส ถานการณแ ละปญ หาทพี่ บจาก กําหนด จึงทําใหใชเปนแนวทางในการส่ือสารระหวาง เจาหนาที่และผปู ระกอบการไดเ ขา ใจงา ย ชดั เจน และ การจัดประเภทอาหารของสํานักงานคณะกรรมการ สามารถบรรลุวัตถุประสงคในการจัดประเภทเพื่อการ อาหารและยาในปจจบุ ัน ขออนญุ าตและการใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหารได อยา งไรกต็ าม เม่ือวิเคราะหเพื่อเปนแนวทางการจัดประเภทอาหาร วธิ กี ารจดั ประเภทอาหารเพอ่ื การขออนญุ าต ของไทย อาจไมสอดคลองกับประเภทอาหารท่ีมีผลิต และเพ่ือการใชวัตถุเจือปนอาหาร ซึ่งมีวัตถุประสงค เดยี วกนั ในการคมุ ครองผบู รโิ ภค เพยี งแตม หี ลกั เกณฑ การพจิ ารณาทแ่ี ตกตางกัน โดยเปรียบเทยี บไดด งั นี้ การจดั ประเภทอาหารเพื่อการขออนุญาต การจัดประเภทอาหารเพ่ือการใชว ัตถุเจอื ปนอาหาร 1. ประกาศกระทรวงฯ เฉพาะของอาหารชนดิ นนั้ ๆ 1. องคป ระกอบหลกั (based ingredient) 2. ประกาศกระทรวงฯ ที่พจิ ารณา เร่อื งการบรรจุ/การเกบ็ รกั ษา 2. กระบวนการผลติ 3. ประกาศกระทรวงฯ ท่พี จิ ารณา เรอ่ื งรายละเอยี ดการบรรจุ 3. วตั ถปุ ระสงคก ารใช รูปแบบการบริโภคท่ผี า นกรรมวธิ ีบางสว นหรอื บริโภคทันที 4. อาหารทั่วไป จากหลกั เกณฑก ารพจิ ารณาทแ่ี ตกตา งกนั ขา งตน สง ผลใหจ ดั ประเภทอาหารชนดิ เดยี วกนั อยตู า งประเภทกนั ตามตวั อยาง นํ้าพริกเผา ตัวอยา งชนิดอาหาร ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ หมวดอาหารตาม Codex GSFA นา้ํ พรกิ เผาบรรจุในกลองพลาสติก (ฉบบั ท่ี 237) พ.ศ. 2544 เรือ่ งการแสดงฉลากของ 12.2.2 เครอ่ื งปรุงรส (Seasoning และ อาหารพรอมปรุงและอาหารสาํ เร็จรูปทพ่ี รอมบริโภค Condiments) หมายถึง ผลิตภณั ฑท ี่ใช ทนั ที ปรงุ แตงรสอาหาร น้ําพริกเผาบรรจใุ นขวดแกว (ฉบบั ที่ 355) พ.ศ. 2556 เรื่อง อาหารในภาชนะ ฝามียางรอง บรรจทุ ป่ี ด สนิท วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 23

จากตัวอยางขางตน น้ําพริกเผาท่ีมีภาชนะ 2) กระบวนการผลติ (Processing methods) บรรจุแตกตางกัน สงผลใหการจัดประเภทอาหารเพื่อ เน่ืองจากกระบวนการผลิตหรือแปรรูป อาจสงผลให การขออนุญาตแตกตางกัน แตเมื่อพิจารณาอันตราย ลดอนั ตรายหรอื กอ ใหเ กดิ อนั ตรายชนดิ อนื่ ทจ่ี าํ เปน ตอ ง และความเสยี่ งของผลติ ภณั ฑอ าหารในตวั อยา งน้ี การใช มีการควบคมุ กระบวนการผลติ ท่มี ีลกั ษณะเดยี วกนั ภาชนะบรรจทุ แี่ ตกตา งกนั ไมไ ดส ง ผลตอ คณุ ภาพหรอื ความปลอดภยั อาหารแตอ ยา งใด การจดั ประเภทอาหาร 3) วตั ถปุ ระสงค/ วธิ กี ารใชห รอื บรโิ ภค เชน อยใู นประกาศกระทรวงฯ ทแ่ี ตกตา งกนั แตห ากพจิ ารณา นมหรืออาหารสําหรับทารกและเด็กเล็ก ผลิตภัณฑ แนวทางจัดประเภทของ Codex GSFA จะไดหมวด เสริมอาหารท่ีมีวัตถุประสงคการบริโภคสําหรับกลุม อาหารเดยี วกนั คอื เครอ่ื งปรงุ รส เนอ่ื งจากการพจิ ารณา ผบู รโิ ภคเฉพาะ หรอื มปี รมิ าณการบรโิ ภคทแ่ี ตกตา งจาก องคป ระกอบ และรปู แบบ/วตั ถปุ ระสงคก ารใชเ ปน อาหาร กลมุ อาหารอน่ื ทาํ ใหส ามารถพจิ ารณากาํ หนดมาตรการ ซ่ึงมีลักษณะ ของอันตรายและความเส่ียงตอผูบริโภค เปนการเฉพาะสําหรับผลิตภัณฑอาหารน้ัน ๆ เชน ในลกั ษณะเดยี วกนั เมอื่ เปรยี บเทยี บกบั การจดั ประเภท การแสดงคาํ เตือนเฉพาะ เปนตน เพื่อการขออนุญาต จะแตกตางกัน เนื่องจาก Codex GSFA ไมไ ดน าํ ลกั ษณะของบรรจภุ ณั ฑม าใชเ ปน เกณฑ 3. ขอเสนอแนวทางการจัดประเภทอาหาร พจิ ารณา ทงั้ นี้ ในปจ จบุ นั มกี ลไกในการปฏบิ ตั เิ พอ่ื แกไ ข แบบใหมของไทย ปญหาดังกลาว เชน มีบริการใหคําปรึกษาจัดประเภท อาหารทมี่ เี จา หนา ทป่ี ระจาํ ทกุ วนั องั คาร-พฤหสั บดี การมี 3.1 พัฒนาหลักเกณฑสําหรับการจัด บรกิ ารถาม-ตอบผา นโทรศัพท จดหมายอเิ ล็กทรอนกิ ส ประเภทอาหาร และผา นการแจง ตอบหนงั สอื ราชการ ซง่ึ กลไกดงั กลา ว จะยงั มขี น้ั ตอนการพจิ ารณาและใชร ะยะเวลาดาํ เนนิ การ อางอิงหลักเกณฑการจัดประเภทอาหาร ของท้ังเจา หนาทแี่ ละผูประกอบการ เพื่อการใชวัตถุเจือปนอาหาร (Codex GSFA) โดย กาํ หนดหลกั เกณฑก ารพจิ ารณาประเภทอาหาร 4 ดา น 2. การเปรียบเทียบแนวทางจัดประเภทของ ดงั นี้ ไทยกับตางประเทศ 1) องคป ระกอบหลกั /พน้ื ฐาน ของผลติ ภณั ฑ เม่ือวิเคราะหระบบหรือแนวทางการจัด อาหาร หมายถงึ องคป ระกอบหลกั ในผลติ ภณั ฑอ าหาร ประเภทอาหารของสหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และ น้ัน ๆ ท่ีสงผลตอคุณลักษณะ คุณภาพหรือมาตรฐาน อนิ เดยี ซง่ึ มกี ารเผยแพรแ นวทางการจดั ประเภทอาหาร และความปลอดภยั ทต่ี อ งควบคุม ใหสามารถสืบคนได จะเห็นวาการจัดประเภทอาหาร มคี วามจาํ เปน และเพอ่ื วตั ถปุ ระสงคใ นการจดั ความเสย่ี ง 2) กระบวนการผลิตอาหาร หมายถึง ของอาหารแกผ บู รโิ ภค โดยกาํ หนดหลกั เกณฑก ารพจิ ารณา กระบวนการหรือขั้นตอนที่ใชในกระบวนการผลิต ประเภทอาหารทค่ี ลา ยคลงึ กนั และสอดคลอ งกบั การจดั โดยเฉพาะขัน้ ตอนทสี่ งผลตอคณุ ลกั ษณะคณุ ภาพหรอื หมวดอาหารตาม Codex GSFA ดว ย คอื มาตรฐาน และความปลอดภยั ทตี่ อ งควบคมุ 1) องคประกอบหลัก/พ้ืนฐาน (based 3) วัตถุประสงคการบริโภค หมายถึง ingredients) ซึ่งมีอันตรายและความเส่ียงตอสุขภาพ เปาหมายของการบริโภคผลิตภัณฑอาหารน้ัน ๆ เชน ที่ใกลเคียงกัน จึงควรมีการจัดการความเสี่ยงและ การบริโภคเพื่อการเสริมสรางสุขภาพโดยเฉพาะ หรือ การแสดงขอ มลู แกผ บู รโิ ภคในแนวทางเดยี วกนั การบรโิ ภคสาํ หรบั กลมุ ผบู รโิ ภคบางกลมุ หรอื การนาํ ไป ใชเ ปนวตั ถดุ ิบในการผลติ อาหารตอ ไป เปนตน 4) คุณลักษณะของผลิตภัณฑอาหาร หมายถึง รูปแบบหรือลักษณะทางกายภาพของ ผลติ ภณั ฑท จี่ าํ หนา ยแกผ บู รโิ ภค เชน ขนาดการบรโิ ภค รปู แบบการบริโภค เปนตน 24 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

เพื่อใหครอบคลุมกับประเภทอาหารท่ีมี 1) ยกเลิกประกาศกระทรวงสาธารณสุข การผลิต นําเขาเพ่ือจําหนายในประเทศและรองรับ ที่ไมมีขอกําหนดคุณลักษณะ หรือคุณภาพมาตรฐาน ประเภทอาหารในอนาคต เสนอใหแ บง ประเภทอาหาร รายผลติ ภณั ฑ เชน ประกาศกระทรวงสาธารสขุ วา ดว ย หลกั เปน 16 ประเภทตาม Codex GSFA และเพม่ิ อีก เรือ่ ง ขนมปง อาหารก่งึ สําเรจ็ รูป เปน ตน 1 ประเภทอาหารหลกั คอื ประเภทที่ 17 วตั ถทุ ใี่ ชเ ปน สวนประกอบในอาหาร โดยไมมีวัตถุประสงคในการ 2) ปรบั ปรุงประกาศกระทรวงสาธารณสขุ นํามาบริโภคโดยตรงและนอกเหนือจากหมวด 1-16 ใหครอบคลุมชนิดอาหารและสอดคลองกับมาตรฐาน (Substances added to food which are not fall สากล โดยเฉพาะมาตรฐานโคเด็กซ เชน ประกาศ in category 1-16 and not for direct consumption) กระทรวงสาธารณสุขวาดวยเร่ือง น้ํามันและไขมัน ซึ่งไดแก วัตถุเจือปนอาหาร (Food additives) สาร โดยยุบรวมประกาศฯ ท่ีเกี่ยวของ ไดแก นํ้ามันปาลม ชว ยในการผลติ (Processing aids) เชอ้ื จลุ นิ ทรยี ท ใี่ ชใ น น้ํามันมะพราว น้ํามันถ่ัวลิสง และน้ํามันและไขมัน การผลติ อาหารรวมถงึ เชอื้ จลุ นิ ทรยี โ พรไบโอตกิ วตั ถทุ ใ่ี ช เปน ฉบบั เดยี ว และเพม่ิ ชนดิ ของพชื นา้ํ มนั ใหค รอบคลมุ เปน สว นประกอบเพอื่ สขุ ภาพ (Functional ingredients) กบั มาตรฐานโคเดก็ ซ เชน นํา้ มนั มะกอก เปนตน เชน สารอาหาร สารสกดั สารสงั เคราะห วตั ถแุ ตง กลน่ิ รส (Flavoring agents) เปนตน โดยในแตละประเภท 3) จัดทําประกาศกระทรวงสาธารณสุข อาหารหลักสามารถแบงได 4 ประเภทยอย มีรหัส เพิ่มเติม เพื่อกําหนดคุณลักษณะ คุณภาพมาตรฐาน หมวดอาหาร (food code) กาํ กบั ไว เพอ่ื ความเชอ่ื มโยง เฉพาะในการควบคุมประเภทอาหาร และสอดคลอง กับหมวดอาหารสําหรับการใชวัตถุเจือปนอาหารได กบั มาตรฐานโคเดก็ ซ เชน นา้ํ ผกั -นา้ํ ผลไม (fruit juice สงผลใหการจัดประเภทอาหารครั้งเดียว สามารถ and nectar) น้าํ มนั ปลา (fish oil) เปนตน บรรลไุ ดท้งั สองวตั ถุประสงค สรุปผล 3.2 กาํ หนดแนวทางปรบั ปรงุ แกไ ขประกาศ กระทรวงสาธารณสขุ ทเี่ ก่ยี วขอ ง แนวทางการจดั ประเภทอาหาร 17 ประเภท จะเปนเครื่องมือที่เปนประโยชน แกทุกภาคสวนท่ี เพ่ือใหประกาศกระทรวงสาธารณสุข เกี่ยวของกับการผลิตหรือนําเขาอาหารเพื่อจําหนาย มีขอกําหนดคุณภาพมาตรฐานท่ีจําเปน สอดคลองกับ ใหส ามารถจดั ประเภทอาหารไดถ กู ตอ งและสอดคลอ งกนั มาตรฐานสากล และอํานวยความสะดวกทางการคา ตามมาตรฐานสากล โดยเฉพาะเจา หนา ทท่ี เี่ กยี่ วขอ งกบั โดยยังคุมครองสุขภาพผูบริโภคคนไทยไดอยางมี การอนญุ าตและการกาํ กบั ดแู ลหลงั ออกสตู ลาด ซง่ึ ชว ย ประสิทธิภาพ ตองดําเนินการทบทวนปรับปรุงแกไข ลดระยะเวลาหรือข้ันตอนการพิจารณาได รวมท้ัง ประกาศกระทรวงสาธารณสุข ใน 3 แนวทาง ดงั นี้ ผูประกอบการที่สามารถจัดประเภทอาหารไดอยาง ถกู ตอ งดว ยตนเอง เพอ่ื การอาํ นวยความสะดวกในการ ขออนุญาตและปฏิบัติตามกฎหมายไดถูกตอง สงผล ใหเกิดการเพ่ิมประสิทธิภาพและเกิดประโยชนในการ คมุ ครองผูบ รโิ ภคดวย วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 25

เอกสารอ้างองิ 6. Food Safety Authority of Ireland. Guidance Note 1. WTO. Sanitary and Phytosanitary Measures: No.2: Guidance Note on the EU Classification of Food. Dublin: FSAI Information Unit; 2001. Text of the Agreement - The WTO Agreement on the Application of Sanitary and 7. U.S. Food and Drug Administration. Code of Phytosanitary Measures (SPS Agreement) F2e1dCeFrRa1l 7R0e.g3u)l.a2ti0o1n9s,(T1istlteA2p1r,ilV2o0lu1m9)e. 3 (CITE: [Internet]. 2019 [cited 2019 November 24]. Available from: https://www.wto.org/english/ 8. U.S. Food and Drug Administration. Guidance tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm for Industry: Necessity of the Use of Food 2. สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา. ระเบียบ Product Categories in Food Facility Registrations สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยาวาดวยการ and Updates to Food Product Categories ดาํ เนนิ การเกย่ี วกบั เลขสารบบอาหาร พ.ศ. 2562. (2016 Edition). Maryland: Office of Compliance ราชกิจจานุเบกษา เลมที่ 136, ตอนพิเศษ 243 ง Division of Field Programs and Guidance; 2016. (ลงวนั ที่ 30 กนั ยายน 2562). 3. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ 9. Confederation of Indian Industry. India เลขท่ี 389 พ.ศ. 2561 เรื่อง วัตถุเจือปนอาหาร Standards Portal: Food Safety & Standards (ฉบบั ที่ 5). ราชกจิ จานุเบกษา เลม 135, ตอนพิเศษ Authority of India. [Internet]. 2019 [cited 2019 178 ง (ลงวนั ท่ี 25 กรกฎาคม 2561). November 24]. Available from: http:// 4. FAO and WHO. GSFA Online: FOOD CATEGORIES - indiastandardsportal.org/Regulatorybodycontent. updated up to the 42nd Session of the Codex aspx?RegulatryBodiesId=4 Alimentarius Commission. 2019 [cited 2019 November 24]. Available from: http:// 10. Ministry of Law and Justice. Food Safety www.fao.org/gsfaonline/foods/in dex.html and Standards Act, 2006 (23rd August 2006). 5. สาํ นักอาหาร สาํ นักงานคณะกรรมการอาหารและยา. การจดั ประเภทอาหารเพอื่ การขออนญุ าต [อนิ เทอรเ นต็ ]. 11. Food Safety & Standards Authority of India. ไมร ะบปุ  [cited 2019 November 24]. Available Indian Food Code - Food Categorization from: http://www.fda.moph.go.th/sites/food/ System. [Internet]. 2012 [cited 2019 SitePages/Food_catagorise.aspx November 24]. Available from: https:// old.fssai.gov.in/Portals/0/Pdf/INDIAN_FOOD_ CODE(25-06-2012).pdf  26 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

บทความวิจยั สำนกั งานคณะกรรมการอาหารและยา วารสารอาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL Food and Drug Administration ปที่ 27 ฉบับที่ 1 มกราคม - เมษายน 2563 Vol.27 No.1 January - April 2020 Journal homepage: https://www.tci-thaijo.org/index.php/fdajournal การใช้วัตถุเจือปนอาหารและการดอ้ื ยาตา้ นจุลชีพของเช้ือ Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. ทป่ี นเป้ อื น ในผลติ ภณั ฑ์เนือ้ สัตว์แปรรูปใน 15 จังหวดั ของประเทศไทย The Use of Food Additives and Antimicrobial Drug Resistance of Staphylococcus aureus and Salmonella spp. Contaminated in Processed Meat Products in 15 Provinces of Thailand นงคราญ เรืองประพันธ Nongkran Ruengprapun ศูนยวทิ ยาศาสตรก ารแพทยที่ 1 เชียงใหม Regional Medical Sciences Center 1 Chiang Mai ปท มา แดงชาติ Pattama Daengchart สาํ นกั คุณภาพและความปลอดภยั อาหาร Bureau of Quality and Safety of Food นวรัตน รัตนดลิ ก ณ ภูเก็ต Nawarat Rattanadilok Na Phuket ศูนยวทิ ยาศาสตรการแพทยที่ 7 ขอนแกน Regional Medical Sciences Center Khon Kaen วาลีย ทองทา Walee Thongta ศนู ยว ิทยาศาสตรการแพทยที่ 2 พิษณุโลก Regional Medical Sciences Center Phitsalulok วชิราภา เขยี วรอด Wachirapa Kheowrod ศนู ยวทิ ยาศาสตรก ารแพทยท ่ี 5 สมทุ รสงคราม Regional Medical Sciences Center 5 Samut Songkhram วมิ ลมาศ ศริ วิ านชิ ย Wimolmas Siriwanitch ศนู ยว ทิ ยาศาสตรการแพทยท ่ี 9 นครราชสมี า Regional Medical Sciences Center 9 Nakorn Ratchasima พชั ราภรณ เกียรนิติประวตั ิ Patcharabhorn Kiatnitiprawat ศนู ยวทิ ยาศาสตรก ารแพทยท ่ี 10 อุบลราชธานี Regional Medical Sciences Center 10 Ubonratchathani E-mail : [email protected] รับตนฉบบั 12 กมุ ภาพนั ธ 25.62 ฉบบั ปรับปรงุ 12 มีนาคม 2562 รบั ลงตพี มิ พ 20 มีนาคม 2562 บทคัดย่อ การศึกษาน้ีเปนการประเมินสถานการณการใชกรดเบนโซอิก กรดซอรบิก สีผสมอาหาร ไนเตรต และ ไนไตรต ตรวจวิเคราะหโดยวิธี High performance liquid Chromatography พรอมทั้งตรวจสอบฉลากของ ผลิตภัณฑท่ีมีการใชวัตถุเจือปนอาหาร นอกจากน้ียังตรวจวิเคราะหการปนเปอนของแบคทีเรียที่กอใหเกิดโรค คือ Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. โดยวธิ ี conventional method พรอ มทง้ั ศกึ ษาการดอ้ื ตอ ยา ตานจุลชีพ โดยวิธี disk diffusion ในผลิตภัณฑเน้ือสัตวแปรรูปประเภทไสกรอกหมู ไสกรอกอีสาน แหนม แฮม กนุ เชยี ง และหมา่ํ โดยเกบ็ ตวั อยา งจากตลาดและซปุ เปอรม ารเ กต็ จาํ นวน 15 จงั หวดั ในชว งเดอื นมกราคม-สงิ หาคม 2561 รวมท้ังหมด 459 ตัวอยาง ผลการตรวจวิเคราะห พบไนเตรตในไสกรอกหมู ไสกรอกอีสาน แหนม แฮม กุนเชียง และหมํ่า (รอยละ 52.5) สีผสมอาหารในไสกรอกหมู ไสกรอกอีสาน แหนม และ กุนเชียง (รอยละ 7) วารสารอาหารและยา ฉบับเดือนมกราคม-เมษายน 2563 27

มีการใชวตั ถเุ จอื ปนอาหารบางชนดิ เกินกวา ท่ีกฎหมายกําหนด ไดแ ก กรดเบนโซอิก ปริมาณ 1,358 มิลลกิ รัมตอ กโิ ลกรมั ในกนุ เชยี ง 1 ตวั อยา ง กรดซอรบ กิ ปรมิ าณ 2,175 - 2,764 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั ในไสก รอกหมู 3 ตวั อยา ง และไนไตรต ปริมาณ 118.1 - 185.0 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม ในกุนเชียง แหนม และแฮม มีการแสดงขอมูลการใช วัตถุเจือปนอาหารบนฉลากไมถูกตองตามกฎหมาย (รอยละ 60.3) คือไมระบุชนิดของวัตถุเจือปนอาหารที่ใชใน กระบวนการผลิต (รอยละ 45.3) ระบุหมายเลข INS ไมถูกตอง (รอยละ 8.5) และมีการแสดง INS ที่ฉลากเปน ไนไตรต แตตรวจไมพบไนไตรตในอาหารดังกลาว (รอยละ 6.5) นอกจากนี้ยังพบวาไสกรอกอีสาน แหนม กุนเชียง และหมํ่ามีการปนเปอนของ Staphylococcus aureus รอยละ 11.3 สวน Salmonella spp. มีการปนเปอน ในผลิตภัณฑเน้ือสัตวแปรรูปทั้งหมด (รอยละ 18.7) จากการศึกษารูปแบบการดื้อยาพบวา ถึงแมวาเช้ือที่พบ สว นใหญจ ะตอบสนองตอ ยาทใ่ี ชใ นการรกั ษา แตพ บเชอื้ Salmonella spp. บางสายพนั ธทุ ด่ี อื้ ตอ ยาหลายขนานและ ดอื้ ตอ ยาตา นจลุ ชพี ทส่ี าํ คญั สาํ หรบั รกั ษาโรคตดิ เชอ้ื แบคทเี รยี แกรมลบดอ้ื ยาในประเทศไทย ดงั นน้ั เพอื่ ความปลอดภยั ควรมีการควบคุมการใชวัตถุเจือปนอาหารอยางเขมงวด เพื่อไมใหเกิดการใชอยางไมถูกตอง ผูประกอบการควร พัฒนากระบวนการผลติ โดยใชชนิดและปรมิ าณของวตั ถุเจือปนอาหารตามที่กฎหมายกําหนด ควบคมุ สุขลักษณะ การผลิตทุกข้ันตอน ผูบริโภคควรเลือกซ้ือผลิตภัณฑที่มีการเก็บรักษาสินคาในตูแชเย็น กอนบริโภคใหนําอาหาร มาผานความรอนกอนรับประทานทุกครั้ง และควรเก็บรักษาอาหารไวในตูเย็น จะชวยใหผูบริโภคลดความเสี่ยง จากการเจ็บปว ยดวยโรคอาหารเปน พษิ คําสาํ คญั : ผลติ ภัณฑเ น้อื สัตวแปรรปู วตั ถเุ จอื ปนอาหาร แบคทีเรยี ท่ีกอใหเ กดิ โรค Abstract This study aimed to evaluate the use of food additives including benzoic acid, sorbic acid, synthetic food colors, nitrate and nitrite; by using High performance liquid Chromatography. Contamination of Staphylococcus aureus and Salmonella spp. were tested by conventional method and antimicrobial drug resistance was tested by disk diffusion. The declaration of food additives complying with the labelling Notification on the products was also studied. Total 459 sample of processed meat products including pork sausages, the northeastern pork sausages (Isaan sausages), fermented pork (Nham), ham, Chinese sausages and the northeastern beef sausages (Mum) were collected from markets and supermarkets in 15 provinces of Thailand between January and August, 2018. The results show that pork sausages, Isaan sausages, Nham, ham, Chinese sausages and Mum contained nitrate 52.5%. Pork sausages, Isaan sausages, Nham and Chinese sausages contained synthetic food colors 7.0%. Some products contained food additives exceed the maximum permitted levels. Benzoic acid at concentrations of 1,358 milligrams per kilogram was found in one Chinese sausages. Sorbic acid at concentrations of 2,175 - 2,764 milligrams per kilogram was found in three pork sausages. Nitrite at concentrations of 118.1- 185.0 milligrams per kilogram was found in one each of Chinese sausage, Nham and pork sausage. It was also found that 60.3% of the products labeling show incorrect information of food additives used including non-declaration food additives used 45.3%, declaration of incorrect International Numbering System (INS) 8.5% and declaration of food additives unused 6.5%. Moreover, it was found that 11.3% of Isaan sausages, Nham Chinese sausages and Mum was contaminated with 28 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

Staphylococcus aureus and 18.7 % of all of the products were contaminated with Salmonella spp. Although, these pathogens have shown susceptibility to most antimicrobial drugs but some strains of Salmonella spp. have shown resistance to multi-antimicrobial drugs and colistin which is an important antibiotic used for treatment of infections caused by gram-negative bacteria in Thailand. For safety consumption of food and prevention of foodborne illness, consumers have to purchase refrigerated products, consume cooked or reheated products and store the products in the refrigerator. Manufacturers must control sanitation of production processes and use food additives complying with the notification. In addition, misuses of food additives in the processed meat products should be strictly controlled. Key words: processed meat products, food additives, pathogenic bacteria บทนาํ ไนไตรตจะถูกเปล่ียนเปนสารที่สามารถทําปฏิกิริยา ไสก รอกหมู ไสก รอกอสี าน แหนม แฮม กนุ เชยี ง กับสารประกอบเอมีนที่มีในอาหารประเภทเน้ือสัตว เกดิ เปน สารประกอบไนโตรซามนี ซง่ึ สารกลมุ นส้ี ว นใหญ และหมา่ํ เปน ผลติ ภณั ฑเ นอ้ื สตั วแ ปรรปู ทมี่ คี วามเสยี่ ง จะถูกดูดซึมเขาสูผนังลําไสอยางรวดเร็ว ผลการศึกษา ตอการบริโภค เนื่องจากเปนอาหารท่ีมีโปรตีนสูงและ ความเปน พษิ ในสตั วท ดลองพบวา สารประกอบไนโตรซามนี มีคา Water activity เหมาะสมกับการเจริญของเช้ือ หลายชนิดจัดเปนสารกอมะเร็งและสารท่ีทําใหเกิด แบคทีเรีย ซึ่งอาหารประเภทน้ีมักจะมีการปนเปอน ความผิดปกติของตัวออนท่ีอยูในครรภ แมในปจจุบัน ของเชื้อแบคทีเรียท่ีกอใหเกิดโรค โดยเฉพาะเช้ือ ยงั ไมม หี ลกั ฐานทางการแพทยท เี่ พยี งพอสาํ หรบั ยนื ยนั Salmonella spp. และ Staphylococcus aureus การกอมะเร็งในมนุษย แตมีการศึกษาพบวาการไดรับ ผปู ระกอบการจงึ นยิ มใชว ตั ถกุ นั เสยี ในกระบวนการผลติ ไนไตรตและไนเตรตปริมาณสูงมีความสัมพันธกับการ เพื่อยืดอายุการเก็บรักษาผลิตภัณฑ เชนสารประกอบ เพิ่มอุบัติการณการเกิดมะเร็ง(4) จากขอมูลของสํานัก กลุมไนเตรตและไนไตรต เพ่ือปองกันการเจริญเติบโต ระบาดวิทยา กรมควบคุมโรค กระทรวงสาธารณสุข ของแบคทเี รยี ทไ่ี มใ ชอ อกซเิ จน โดยเฉพาะ Clostridium พบวา ในประเทศไทยมีผูไดรับพิษจากสารไนไตรต botulinum นอกจากนี้ ยงั ชว ยในการตรงึ สี ทาํ ใหเ กดิ ไมบอยนัก มีอุบัติการณของโรค methaemoglobin สแี ละกลน่ิ ทพี่ งึ ประสงคใ นผลติ ภณั ฑเ หลา น้ี (1) ไนเตรต เกดิ กบั เดก็ นกั เรยี นในจงั หวดั พระนครศรอี ยธุ ยา เมอ่ื วนั ที่ สามารถเปลยี่ นเปน ไนไตรตไ ดท งั้ จากปฏกิ ริ ยิ าทเี่ กดิ ขนึ้ 14 พฤษภาคม 2550 จากการสอบสวนพบวาสาเหตุ ภายในรางกายและระหวางเกบ็ รักษาอาหารในสภาวะ มาจากไสก รอกทเี่ ดก็ รบั ประทาน ผลการตรวจวเิ คราะห ที่ไมเ หมาะสม ไนไตรตสามารถจบั ตวั กับเม็ดเลอื ดแดง ไสกรอกจํานวน 3 ตัวอยาง มีไนไตรตในปริมาณสูง เกิดเปนเมทฮีโมโกลบิน ทําใหฮีโมโกลบินไมสามารถ เทา กบั 3,137.25, 3,544.06 และ 3,340.20 มลิ ลกิ รมั จับกับออกซิเจน มีผลใหการนําพาออกซิเจนไปสูเซลล ตอ กโิ ลกรมั (5) คณะกรรมการผเู ชย่ี วชาญสาขาวตั ถเุ จอื ปน ลดลง เม่ือปริมาณของเมทฮีโมโกลบินสูงขึ้น สภาวะ อาหารแหง องคก ารอาหารและเกษตรแหง สหประชาชาติ การขาดออกซิเจนในเซลลจะย่ิงรุนแรงมากขึ้นจนเกิด และองคการอนามัยโลก (The Joint FAO/WHO อาการตัวเขียวได ผูปวยจะมีอาการออนเพลีย หายใจ หอบถ่ี ปวดศีรษะ หัวใจเตนแรงและเร็วกวาปกติ(2,3) 29 วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563

Expert Committee of Food Additives, JECFA) ประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบบั ที่ 367) ไดก าํ หนดปรมิ าณการไดร บั ไนเตรตและไนไตรตใ นระดบั พ.ศ. 2557 เรอ่ื ง การแสดงฉลากของอาหารในภาชนะ ที่ไมกออันตรายตอสุขภาพมนุษยตลอดชวงชีวิต คือ บรรจ(ุ 8) และประกาศกระทรวงสาธารณสขุ (ฉบบั ที่ 383) คา Acceptable Daily Intake (ADI) ไวท ่ี 0-3.7 และ พ.ศ. 2560 เรอื่ ง การแสดงฉลากของอาหารในภาชนะ 0-0.07 มลิ ลกิ รมั สารเคมี ตอ นาํ้ หนกั ตวั 1 กโิ ลกรมั ตอ วนั (6) บรรจุ (ฉบับที่ 2)(9) กําหนดใหผลิตภัณฑอาหารที่มี การใชวัตถุเจือปนอาหารตองแสดงชื่อกลุมหนาท่ีของ นอกจากสารไนเตรตและไนไตรตแ ลว ยงั มกี ารใช วัตถุเจือปนอาหาร รวมกับชื่อเฉพาะ หรือตัวเลขตาม กรดเบนโซอกิ กรดซอรบ กิ และ สผี สมอาหารในผลติ ภณั ฑ International Numbering System : INS for Food เหลา น้ี กรดเบนโซอกิ และกรดซอรบ กิ มคี วามเปน พษิ ตา่ํ Additives นอกจากนสี้ าํ นกั งานคณะกรรมการอาหารและยา ถา ไดร บั ในปรมิ าณนอ ยจะไมเ กดิ การสะสมขนึ้ ในรา งกาย ไดออกประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบับที่ 381) เนอ่ื งจากรา งกายมกี ลไกในการขจดั ความเปน พษิ The พ.ศ. 2559 เรื่องวัตถุเจือปนอาหาร (ฉบับที่ 4) ซึ่งมี Joint FAO/WHO Expert Committee of Food ขอกําหนดหลายอยางท่ีเปล่ียนแปลงไปจากฉบับเดิม Additives (JECFA) ไดก าํ หนดคา ADI ของกรดเบนโซอกิ โดยกาํ หนดใหผ ลติ ภณั ฑอ าหารเนอ้ื สตั วแ ปรรปู ประเภท รวมทงั้ เกลอื เบนโซเอตไวท ่ี 0 -5 มลิ ลกิ รมั ตอ นา้ํ หนกั ตวั ไสก รอกหมู ไสก รอกอสี าน แหนม แฮม กนุ เชยี ง และหมา่ํ 1 กโิ ลกรมั ตอ วนั สว นกรดซอรบ กิ รวมทงั้ เกลอื ซอรเ บต ตอ งมปี รมิ าณไนไตรตท ใ่ี หใ ชไ มเ กนิ 80 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั กาํ หนดไวท ี่ 0-25 มลิ ลกิ รมั ตอ นาํ้ หนกั ตวั 1 กโิ ลกรมั ตอ วนั แตไมอนุญาตใหใชไนเตรต ใชสีผสมอาหารไดบางชนิด อยางไรก็ตาม การไดรับกรดเบนโซอิกในปริมาณท่ีสูง ในผลติ ภณั ฑเ นอ้ื สตั วแ ปรรปู บางประเภท ภายใตเ งอื่ นไข อาจทาํ ใหเ กดิ อาการ คลน่ื ไส อาเจยี น ปวดทอ ง ทอ งเสยี ทกี่ ฎหมายกาํ หนด เชน ใชเ พอ่ื ทาํ เครอื่ งหมายบนผลติ ภณั ฑ อาการเลือดตกใน อัมพาต และถาไดรับเกิน 500 หรอื ใชต กแตง ทผ่ี วิ ของเนอื้ สตั วเ ทา นนั้ อนญุ าตใหใ ชก รด มลิ ลกิ รมั ตอ นา้ํ หนกั ตวั 1 กโิ ลกรมั อาจทาํ ใหเ สยี ชวี ติ ได เบนโซอกิ เฉพาะในกนุ เชยี งเทา นนั้ ในปรมิ าณไมเ กนิ 1,000 สําหรับกรดซอรบิก หากไดรับในปริมาณสูงสามารถ มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั กรดซอรบ กิ ใหใ ชไ ดใ นไสก รอกหมู ทาํ ใหเ กดิ การระคายเคอื งตอ เยอื่ บแุ ละผวิ หนงั ไดใ นกลมุ ไสก รอกอสี าน แหนม กนุ เชยี ง และหมา่ํ ในปรมิ าณไมเ กนิ คนทม่ี คี วามไวตอ สารน้ี (18) จากการรวบรวมผลการตรวจ 1,500 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม สวนแฮมใหใชไดไมเกิน วิเคราะหผลิตภัณฑเน้ือสัตวแปรรูปดังกลาว ของศูนย 200 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั ทงั้ นห้ี า มใชก รดซอรบ กิ รว มกบั วิทยาศาสตรการแพทยทั่วประเทศ จํานวน 14 แหง สารกลุมไนไตรต ซึ่งกฎหมายกําหนดใหผูผลิตทุกราย ตง้ั แตเ ดอื นตลุ าคม ปพ .ศ. 2556 ถงึ เดอื นกนั ยายน 2559 ตอ งปฏบิ ตั ใิ หถ กู ตอ งภายในวนั ที่ 3 พฤศจกิ ายน 2561(6) รวมทง้ั หมดจาํ นวน 406 ตวั อยา ง พบวา ไมไ ดม าตรฐาน 92 ตวั อยา ง พบการปนเปอ นของเชอื้ Salmonella spp. ดงั นน้ั ผวู จิ ยั จงึ ทาํ การศกึ ษารว มกนั เพอื่ ประเมนิ และ Staphylococcus aureus จํานวน 59 และ สถานการณก ารใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร ประเภทกรดเบนโซอกิ 45 ตัวอยาง มีการใชกรดเบนโซอิก กรดซอรบิก และ กรดซอรบ กิ สผี สมอาหาร ไนเตรต และไนไตรต โดยใช สีผสมอาหาร จํานวน 8, 5 และ 6 ตัวอยาง มีการใช เกณฑมาตรฐานตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ไนเตรตและไนไตรต เกนิ มาตรฐานตามประกาศกระทรวง (ฉบับที่ 381) พ.ศ. 2559 เรื่องวัตถุเจือปนอาหาร สาธารณสขุ (ฉบบั ที่ 281) พ.ศ. 2547 เรอื่ งวตั ถเุ จอื ปน (ฉบับท่ี 4) และตรวจสอบการแสดงชื่อกลุมหนาที่ของ อาหารทีก่ ําหนดใหใชโ ซเดยี มไนเตรตและโพแทสเซยี ม วัตถุเจือปนอาหาร รวมกับช่ือเฉพาะ หรือตัวเลขตาม ไนเตรตไดไ มเ กนิ 500 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั สว นโซเดยี ม INS บนฉลากของผลติ ภณั ฑท มี่ กี ารใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร ไนไตรตก าํ หนดใหไ ชไ ดไ มเ กนิ 125 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั (7) นอกจากนย้ี งั ศกึ ษาการปนเปอ นของเชอ้ื Staphylococcus จาํ นวน 10 ตัวอยา ง aureus และ Salmonella spp. พรอมทั้งการดื้อยา 30 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

ตานจุลชีพของเชื้อทั้งสองชนิดในผลิตภัณฑเนื้อสัตว ภเู กต็ และสงขลา แหง ละ 30 ตวั อยา ง จงั หวดั สมทุ รสงคราม แปรรูปท่ีคนไทยนิยมบริโภค เพื่อนําเสนอขอมูลใหแก และ พิษณุโลก จํานวน 31 และ 35 ตัวอยาง และ อย. และสื่อสารประชาสัมพันธใหความรูแกผูบริโภค กรุงเทพมหานคร 33 ตัวอยาง ในชวงเดือนมกราคม- เพ่ือใชประกอบการตัดสินใจในการเลือกซ้ือผลิตภัณฑ สิงหาคม 2561 รวมท้ังหมด 459 ตัวอยาง เพื่อตรวจ ดังกลาว วิเคราะหวัตถุเจือปนอาหารประเภท กรดเบนโซอิก กรดซอรบ กิ สผี สมอาหาร ไนเตรต และไนไตรต รวบรวม วัตถปุ ระสงค์ ขอ มลู การใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหารทฉ่ี ลากผลติ ภณั ฑ ศกึ ษา 1. เพอ่ื ศกึ ษาการใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหารประเภท การปนเปอ นของเชอ้ื Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. พรอมทั้งการด้ือตอยาตานจุลชีพ กรดเบนโซอกิ กรดซอรบ กิ สผี สมอาหาร ไนเตรต และ ไนไตรต ตามมาตรฐานของประกาศกระทรวงสาธารณสขุ วธิ ีการศึกษา (ฉบับที่ 381) พ.ศ. 2559 เรื่องวัตถุเจือปนอาหาร 1. ตรวจวิเคราะหกรดเบนโซอิก กรดซอรบิก (ฉบบั ท่ี 4) รวมทง้ั การปนเปอ นของเชอ้ื Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. ในผลติ ภณั ฑเ นอ้ื สตั ว สีผสมอาหาร ไนเตรต และไนไตรต โดยวิธี High แปรรปู performance liquid Chromatography (11-13) และ ใชเกณฑมาตรฐานตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข 2. เพอ่ื ตรวจสอบการใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหารของ (ฉบับที่ 381) พ.ศ. 2559 เรื่องวัตถุเจือปนอาหาร ผลติ ภณั ฑเ นอ้ื สตั วแ ปรรปู ใหถ กู ตอ งตามเกณฑท ก่ี ฎหมาย (ฉบบั ท่ี 4) กําหนดรวมท้ังการแสดงชนิดของวัตถุเจือปนอาหาร บนฉลากของผลิตภณั ฑ 2. ศึกษาความถูกตองของฉลากผลิตภัณฑ โดยการนําผลวิเคราะหวัตถุเจือปนอาหารในผลิตภัณฑ 3. เพ่ือศึกษาการดื้อยาตานจุลชีพของเชื้อ เนอ้ื สตั วแ ปรรปู มาเปรยี บเทยี บกบั ฉลากของผลติ ภณั ฑ Staphylococcus aureus และ Salmonella spp. อาหาร 4. เพอื่ เปน ขอ มลู ในการเลอื กซอื้ การเกบ็ รกั ษา 3. ตรวจวิเคราะหเชื้อ Staphylococcus และการบริโภค ผลิตภัณฑเนื้อสัตวแปรรูป สําหรับ aureus ตอ อาหาร 0.1 กรมั (14) และ Salmonella spp. ผูบรโิ ภค ตอ อาหาร 25 กรมั (15) ดว ยวธิ ี conventional method โดยใชเ กณฑม าตรฐานตามประกาศกระทรวงสาธารณสขุ ขอบเขตการดําเนินงาน (ฉบบั ที่ 364) พ.ศ. 2556 เรอื่ งมาตรฐานจลุ นิ ทรยี ท ท่ี าํ เกบ็ ตวั อยา งผลติ ภณั ฑเ นอื้ สตั วแ ปรรปู ทคี่ นไทย ใหเ กดิ โรค(17) นิยมบริโภคซึ่งยังไมผานกระบวนการปรุงสุก ประเภท 4. ศกึ ษาการดอื้ ยาตา นจลุ ชพี ตอ เชอ้ื Staphy- ไสกรอกหมู ไสกรอกอีสาน แหนม แฮม กุนเชียง lococcus aureus และ Salmonella spp. โดยวิธี และหมํ่า ทว่ี างจาํ หนา ยในแหลงกระจายสินคาจงั หวัด Disc Diffusion และ conventional Polymerase ตาง ๆ ที่เปนท่ีต้ังของศูนยวิทยาศาสตรการแพทย Chain Reaction และ Broth microdilution (17-19) ทวั่ ประเทศ 14 แหง ในภาคกลาง ภาคเหนอื ภาคตะวนั ออก ภาคตะวนั ออกเฉยี งเหนอื และภาคใต รวม 14 จงั หวดั 5. แยกชนดิ ของซโี รวารข องเชอ้ื Salmonella และกรุงเทพมหานคร รวม 15 จังหวัด ประกอบดวย spp. โดยการทดสอบทางซีรัมวิทยา(20) จงั หวดั ชลบรุ ี นครสวรรค เชยี งราย เชยี งใหม ขอนแกน อบุ ลราชธานี อดุ รธานี นครราชสมี า สรุ าษฎรธ านี ตรงั 6. วิเคราะหขอมูล โดยใชสถิติเชิงพรรณนา หาคา ความถี่ และรอ ยละ วารสารอาหารและยา ฉบบั เดือนมกราคม-เมษายน 2563 31

ผลการศึกษา มาตรฐาน 1 ตวั อยา ง ตรวจพบปรมิ าณ 1,358 มลิ ลกิ รมั ผลการตรวจวิเคราะหผลิตภัณฑเน้ือสัตว ตอ กโิ ลกรมั มกี ารใชส ผี สมอาหารทหี่ า มใชใ นไสก รอกหมู ไสก รอกอสี าน แหนม และกนุ เชยี ง รอ ยละ 10.0, 5.7, แปรรูปท่ียังไมผานกระบวนการปรุงสุก จํานวน 459 9.9 และ 8.5 ตามลาํ ดบั สาํ หรบั ไนไตรตม กี ารใชเ กนิ ท่ี ตวั อยา ง พบวา มกี ารนาํ เอาวตั ถเุ จอื ปนอาหารทกี่ ฎหมาย กฎหมายกําหนดคือ 80 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม จํานวน ไมไดกําหนดใหใชคือไนเตรตมาใชในผลิตภัณฑเหลาน้ี 3 ตัวอยาง พบใน กุนเชียง แหนมและแฮมอยางละ รอยละ 52.5 ในขณะที่กรดเบนโซอิกซ่ึงตามกฎหมาย 1 ตวั อยา ง ปรมิ าณ 118.1-185.0 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั อนุญาตใหใชไดเฉพาะในกุนเชียงเทาน้ัน ในปริมาณ กรดซอรบิกมีการใชเกินมาตรฐานในไสกรอกหมู 3 ไมเกิน 1,000 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม พบมีการเจือปน ตวั อยา ง พบปรมิ าณ 2,175-2,764 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั ของกรดเบนโซอกิ ใน ไสก รอกหมู ไสก รอกอสี าน แหนม แตไ มพ บตวั อยา งทม่ี กี ารใชก รดซอรบ กิ รว มกบั สารประกอบ แฮม และหม่ํา รอยละ 27.0, 23.0, 28.6, 1.6 และ ไนไตรต (ดังตารางท่ี 1) 4.3 ตามลําดบั สวนกนุ เชยี งมกี ารใชกรดเบนโซอิกเกนิ ตารางที่ 1 ผลการตรวจวิเคราะหผลิตภัณฑเนื้อสัตวแปรรูปเปรียบเทียบกับประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบับที่ 381) พ.ศ. 2559 เร่ืองวัตถุเจือปนอาหาร (ฉบับท่ี 4) ผ ิลต ัภณ ฑ จาํ นวนตัวอยา งทไ่ี มเขา มาตรฐาน (รอยละ) ํจานวน ัตวอ ยาง ้ัทงหมด ทางเคมี ทางจลุ ชีววิทยา ํจานวน ัตวอ ยาง ไ มเ ขามาตรฐาน ไนไตรต ไนเตรต สีผสมอาหาร กรดเบนโซอิก กรดซอรบ กิ S.aureus/ Salmonella 0.1 กรมั spp./25 กรัม ( รอยละ) ไสก รอกหมู 100 82 0 69 10 27 30 2 ไสก รอกอีสาน 87 (82.0) (3.0) (0) (2.0) 73 (69.0) (10.0) (27.0) 0 23 30 แหนม 91 (83.9) (0) (26.4) (34.5) แฮม 64 74 0 46 5 20 0 21 35 กุนเชียง 94 (81.3) (0) (23.1) (38.5) หมาํ่ 23 31 (0) (52.9) (5.7) (23.0) 00 1 รวม 459 (48.4) (0) (0) (1.6) 56 1 40 9 26 01 5 (59.6) (0) (1.1) (5.3) 21 (1.1) (43.9) (9.9) (28.6) 0 7 13 (91.3) (0) (30.4) (56.5) 337 1 29 0 1 3 52 86 (73.4) (0.7) (11.3) (18.7) (1.6) (45.3) (0) (1.6) 1 47 8 1 (1.1) (50.0) (8.5) (1.1) 0 10 0 1 (0) (43.5) (0) (4.3) 3 241 32 76 (0.7) (52.5) (7.0) (16.6) 32 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

นอกจากนี้ ยงั พบวา ผลติ ภณั ฑเ นอื้ สตั วแ ปรรปู สามารถจาํ แนกทางซรี มั วทิ ยาได 8 group รวม 37 ซโี รวาร มีการปนเปอนของเช้ือ Staphylococcus aureus ซ่ึงซีโรวารที่ตรวจพบมากคือ Rissen, Give, Agona และเชื้อ Salmonella spp. รอยละ 11.3 และ 18.7 และ Stanley (ดังตารางท่ี 2) โดย Salmonella spp. ทแ่ี ยกไดม จี าํ นวน 101 สายพนั ธุ ตารางที่ 2 Serovars ทพ่ี บมากใน 5 ลาํ ดบั แรกของการทดสอบยนื ยนั เชอ้ื Salmonella spp. ในระดบั serovars ทแี่ ยกไดจ ากตวั อยา งจาํ นวน 101 สายพนั ธุ serovars จํานวนสายพันธุ รอยละ Salmonella serovar Rissen 25 24.7 Salmonella serovar Give 7 6.9 Salmonella serovar Agona 6 5.9 Salmonella serovar Stanley 6 5.9 Salmonella serovar Typhimurium 5 5.0 Salmonella serovar Kouka 5 5.0 Salmonella serovar Weltevreden 4 4.0 Other 30 serovars 43 42.6 จากการศึกษารูปแบบการด้ือยาของเช้ือ และยนื ยนั ผลดว ยวธิ ี broth microdilution ผลพบวา ท้ังสองชนิดดวยวิธี disk diffusion โดยการนํา disk เชื้อมีอัตราการด้ือตอยา Ampicillin, Tetracycline, ยาตานจุลชีพวางบนอาหารเล้ียงเช้ือที่มีเช้ือท่ีตองการ Chloramphenicol และ Trimethoprim-sulfame ศกึ ษาปา ยอยู หลงั จากบม เพาะเชอ้ื ครบเวลา ตรวจสอบ thoxazole รอยละ 59.4, 57.4, 26.7 และ 23.8 ผลการดื้อยาตานจุลชีพโดยการวัดเสนผาศูนยกลาง ตามลาํ ดบั เมอื่ จาํ แนกเปน ซโี รวาร พบเชอื้ Salmonella บริเวณที่ไมมีเชื้อเจริญเปนมิลลิเมตร แลวแปรผลที่ได spp. ท่ีมีความไวตอยาที่ใชทดสอบท้ังหมด 14 ชนิด ตาม CLSI M100(10) เปน Susceptible (S) หมายถึง มีจํานวน 14 ซีโรวาร นอกจากนี้ยังพบวามีเช้ือ Sal- เช้ือไวตอยาระดับสูง Intermediate (I) หมายถึง monella spp. ท่ีด้ือตอยาหลายชนิดรวมกัน โดยพบ เชื้อไวตอยาระดับปานกลาง และ Resistance (R) เชอื้ S.47:z4,z23 จาํ นวน 2 สายพนั ธุ ดอ้ื ตอ ยามากทส่ี ดุ หมายถงึ เชอื้ ดอ้ื ยา สว นการตรวจยนี สด อื้ ตอ ยา colistin ถึง 8 ชนิด และ S. Newport จํานวน 1 สายพันธุ ของเชอ้ื Salmonella spp. ใชว ธิ ี conventional PCR ทดี่ ือ้ ตอยา colistin (ดงั ตารางที่ 3) วารสารอาหารและยา ฉบบั เดือนมกราคม-เมษายน 2563 33

34 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020 ตารางที่ 3 การด้อื ยาของเชื้อ Salmonella spp. ที่ปนเปอนในผลิตภณั ฑเ นือ้ สัตวแปรรปู Group ซโี รวาร จาํ นวน AMOX AMP AZIT CTX จาํ นวน Salmonella spp. ทด่ี อื้ ยา (รอยละ) MERO STX TE COL CEFT C CIPRO ERTAP GENT IMIP B Agona 6 1(16.7) 4 (66.7) 0 1 (16.7) 1 (16.7) 1 (16.7) 0 0 1 (16.7) 0 0 2 (33.3) 4 (66.7) 0 Stanley 6 0 3 (50.0) 0 0 0 0 0 0 00 Typhimurium 5 0 5 (100.0) 0 0 0 2 (40.0) 0 0 00 0 0 1 (16.7) 0 Derby 3 0 3 (100.0) 1 (33.3) 1 (33.3) 0 3 (100.0) 0 0 00 Paratypyi B 10 0 000 0 0 0 00 0 1 (20.0) 5 (100.0) 0 Heidelberg Schwarzengrund 0 1 (33.3) 3 (100.0) 0 C Rissen 00 0 0 Dabou Ohio 10 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 Mbandaka 10 0 0 0 0 0 0 0 00 Brunei 25 0 23 (92.0) 1 (4.0) 2 (8.0) 2 (8.0) 5 (20.0) 1 (4.0) 0 5 (20.0) 0 00 0 0 Kentuckey 2 0 1 (50.0) 0 1 (50.0) 1 (50.0) 1 (50.0) 0 0 1 (50.0) 0 Bovismorbificans 20 0 0 0 0 0 0 0 00 0 13 (52.0) 22 (88.0) 0 Barcilly 20 0 0 0 0 0 0 0 00 Newport 20 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 1 (50.0) 0 Corvallis 1 0 1 (100.0) 0 0 0 1 (100.0) 0 0 0 0 Goldcoast 10 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 Montevideo 10 0 0 0 0 0 0 0 00 Potsdam 10 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 2 0 1 (50.0) 0 0 0 0 0 0 0 0 D Panama 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 0 00 0 1(100.0) 0 0 1 (50.0) 0 10 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 1 (100.0) 0 1 0 1 (100.0) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 (100.0) 1 (100.0) 0 10 0 0 0 0 0 0 0 00 10 0 0 0 0 0 0 0 00 00 0 0 00 0 0 * AMOX = Amoxicillin/Clavulanic acid, AMP = Ampicillin, AZIT = Azithromycin, CTX = Cetotaxime, CEFT = Ceftazidime, C= Chloramphenicol, CIPRO = Ciprofloxacin, ERTAP = Ertapenem, GENT = Gentamicin, IMIP = Imipenem, MERO = Meropenem, STX = Trimethoprim-sulfamethoxazole, TE = Tetrecycline, COL = Colistin

สวนเชื้อ Staphylococcus aureus พบวารอยละ 35.3 ของเช้ือที่นํามาทดสอบ มีความไวตอยาตานจุลชีพที่ใช ทดสอบท้งั หมดจาํ นวน 10 ชนิด โดยเชือ้ มีการดือ้ ตอ ยา tetracycline มากท่ีสดุ รอยละ 61.8 ดื้อตอ ยา Cefoxitin รอ ยละ 5.9 (ดังตารางที่ 4) ตารางที่ 4 การดอ้ื ยาของเช้ือ Staphylococcus aureus ที่ปนเปอ นในผลติ ภัณฑเนื้อสัตวแปรรูป ยาปฏิชีวนะ จํานวนเช้ือดื้อยา (รอยละ) Cefoxitin 5.9 Chloramphenicol 2.9 Ciprofloxacin 5.9 Clindamycin 2.9 Erythromycin 5.9 Gentamicin 5.9 Linezolid 0 Trimethoprim -sulphamethoxazole 0 Tetracycline 61.8 Vancomycin 0 เม่ือพิจารณาการแสดงช่ือกลุมหนาที่ของ อาหารท่ีใชในกระบวนการผลิตรอยละ 45.3 ระบุ วัตถุเจือปนอาหาร รวมกับช่ือเฉพาะ หรือตัวเลขตาม หมายเลข INS ไมถ กู ตอ งโดยในผลติ ภณั ฑม กี ารตรวจพบ INS บนฉลากของผลติ ภณั ฑท มี่ กี ารใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร ไนเตรตแตที่ฉลากระบุหมายเลข INS ของไนไตรต พบวาเปนผลิตภัณฑท่ีไมมีฉลากรอยละ 25.7 มีฉลาก รอ ยละ 8.5 และมกี ารระบสุ ารเคมที ไ่ี มไ ดใ ชใ นการผลติ รอยละ 74.3 เปนผลิตภัณฑท่ีมีการแสดงขอมูลการใช บนฉลาก โดยหมายเลข INS ท่ีฉลากเปนไนไตรต วัตถุเจือปนอาหารบนฉลากไมถูกตองตามประกาศ แตตรวจไมพบไนไตรตในอาหารดังกลาวรอยละ 6.5 กระทรวงฯ รอ ยละ 60.3 คอื ไมร ะบชุ นดิ ของวตั ถเุ จอื ปน (ดังตารางที่ 5) ตารางที่ 5 ผลการตรวจสอบความถกู ตอ งของการแสดงชอื่ และกลมุ หนา ทข่ี องวตั ถเุ จอื ปนอาหารทฉี่ ลากผลติ ภณั ฑ ผ ิลต ัภณ ฑ จํานวนตวั อยา ง จาํ นวนตวั อยางท่ีฉลากไมถกู ตอ ง ํจานวน ัตวอ ยาง (รอ ยละ) (รอ ยละ) ้ัทงหมด ไมม ีฉลาก ฉลากถกู ตอ ง ฉลากไมถูกตอ ง ไมร ะบุ ระบชุ นดิ วัตถเุ จือปน ไมไ ดใชว ตั ถุเจอื ปน วัตถเุ จือปนทใี่ ช ไมถ กู ตอ ง แตมรี ะบทุ ี่ฉลาก 1 5 94 77 10 7 ไสก รอกหมู 100 (1.0) (5.0) (94.0) (77.0) (10.0) (7.0) ไสก รอกอสี าน 10 46 29 12 5 87 31 (11.5) (52.9) (33.3) (13.8) (5.7) แหนม (35.6) 20 45 40 2 แฮม 26 (22.0) (49.4) (44.0) 3 (2.2) กนุ เชยี ง 91 (28.6) 12 52 27 (3.3) 15 หมํา่ (18.8) (81.2) (42.2) 10 (23.4) รวม 64 0 17 38 33 (15.6) 1 (0) (18.1) (40.4) (35.1) 4 (1.1) 39 0 (4.2) 0 94 (41.5) (0) 2 2 0 (0) 64 (8.7) (8.7) (0) 30 23 21 (14.0) 277 208 39 (6.5) (91.3) (60.3) (45.3) (8.5) 118 459 (25.7) วารสารอาหารและยา ฉบบั เดือนมกราคม-เมษายน 2563 35

อภิปรายผล อาจเนอ่ื งมาจากผปู ระกอบการยงั ขาดความรู ความเขา ใจ จากผลการศกึ ษาพบวา การใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร ถึงการเลือกใชวัตถุเจือปนอาหารใหเหมาะสมกับชนิด อาหาร รวมถึงขอกฎหมายตาง ๆ ท่ีปรับเปลี่ยนใหม ทไี่ มถ กู ตอ งในผลติ ภณั ฑอ าหารดงั กลา วเปน ปญ หาสาํ คญั โดยเฉพาะไนเตรตจากเดมิ ทเี่ คยอนญุ าตใหใ ชไ ดไ มเ กนิ ทคี่ วรไดร บั การแกไ ขและพฒั นาใหเ ปน ไปตามทก่ี ฎหมาย 500 มลิ ลกิ รมั ตอ กโิ ลกรมั แตป จ จบุ นั ถกู กาํ หนดใหเ ปน กาํ หนด มกี ารใชส ผี สมอาหารทหี่ า มใช เชน ปองโซ 4 อาร สารที่หามใช ไนไตรตจากเดิมที่อนุญาตใหใชไดไมเกิน และ เอโซรูบีน และมีการใชกรดเบนโซอิกท้ัง ๆ ที่ชวง 125 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม ลดลงเหลือ 80 มิลลิกรัม ความเปนกรด- ดางของผลิตภัณฑเหลานี้ไมเหมาะสม ตอกิโลกรัม ผูประกอบการบางรายอาจยงั ไมไ ดเ ปล่ยี น ใชก รดซอรบ กิ เกนิ มาตรฐาน กรดเบนโซอกิ และกรดซอรบ กิ วิธีการผลิต เนื่องจากผลิตภัณฑดังกลาวไดรับอนุญาต มีฤทธิ์ในการยับยั้งเช้ือแบคทีเรีย ซ่ึงจะมีประสิทธิภาพ กอนวันท่ีประกาศกระทรวงสาธารณสุข (ฉบับท่ี 381) สูงสุดเมื่ออยูในรูปกรดที่ไมแตกตัว กรดเบนโซอิก พ.ศ. 2559 (ฉบับท่ี 4) จะบงั คับใช มีประสิทธิภาพสูงสุดในชวงความเปนกรด-ดางต่ํากวา 4.5 กรดซอรบ ิกมปี ระสทิ ธิภาพสูงสดุ ที่ความเปน กรด- จากการศกึ ษาการปนเปอ นของเชอื้ Staphy- ดางเทากับ 6.5 (21) กรดเบนโซอิกจึงเหมาะท่ีจะใชกับ lococcus aureus และ Salmonella spp. พบวา ผลิตภัณฑอาหารท่ีมีความเปนกรดสูง เชน เคร่ืองด่ืม ผลติ ภณั ฑเ นอื้ สตั วแ ปรรปู ประเภท ไสก รอกอสี าน แหนม น้ําผลไม มากกวาผลิตภัณฑอาหารเน้ือสัตวแปรรูป และหม่ํา มีการปนเปอนของเชื้อสูงกวา ไสกรอก แฮม ท่ีมีคาความเปนกรด-ดาง อยูในชวง 5.0-6.0 ดังผล และกนุ เชยี ง เนอื่ งจากเปน ผลติ ภณั ฑเ นอื้ สตั วท ผี่ า นแต การทดลองของอัญชนาท่ีทําการศึกษาการยืดอายุ กระบวนการหมักอยางเดียว ไมผานการใหความรอน การเก็บรักษาหมูยอ โดยใชโซเดียมเบนโซเอต พบวา ในขน้ั ตอนการผลติ ตอ งมกี ารคลกุ เคลา สว นผสมทกุ อยา ง ไมสามารถยืดอายุการเก็บรักษาหมูยอไดถึงแมวาจะมี ใหเขากัน มือของผูผลิตอาจมีการสัมผัสกับอาหาร การใชโซเดียมเบนโซเอตในปริมาณท่ีสูงถึง 2,000 โดยเฉพาะอยา งยงิ่ ในขน้ั ตอนของการยดั สว นผสมใสใ น มลิ ลิกรมั ตอกโิ ลกรัม (22) ไสวัวหรือไสหมูของการผลิตหม่ําและไสกรอกอีสาน แลว มกี ารหมกั ทง้ิ ไวท อ่ี ณุ หภมู หิ อ ง ดงั นน้ั ถา สขุ ลกั ษณะ เปนท่ีนาสังเกตวามีการตรวจพบวัตถุเจือปน สว นบคุ คลของผสู มั ผสั อาหารไมด ี เชน มบี าดแผลทม่ี อื อาหารบางชนดิ ในปรมิ าณทต่ี าํ่ เชน ตวั อยา งทต่ี รวจพบ มกี ารไอ จาม ขณะผลติ อาหาร หรอื ไมไ ดล า งมอื ใหส ะอาด ไนเตรตในปริมาณท่ีไมเกิน 50 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม หลังจากเขาหองนํ้า ก็มีโอกาสที่เชื้อจะปนเปอนลงไป มสี งู ถงึ รอ ยละ 81.4 จากตวั อยา งทต่ี รวจพบการเจอื ปน ยงั อาหารได นอกจากนเ้ี นอ้ื สตั วท ใี่ ชเ ปน วตั ถดุ บิ ถา มาจาก ของไนเตรตทง้ั หมด 241 ตวั อยา ง สผี สมอาหารทต่ี รวจพบ โรงฆา ทไ่ี มไ ดม าตรฐาน มกี ระบวนการผลติ ทไ่ี มส ะอาด ในผลิตภัณฑเนื้อสัตวแปรรูป จํานวน 32 ตัวอยาง ก็เปนปจจัยท่ีสําคัญที่ทําใหผลิตภัณฑเนื้อสัตวมีการ ทุกตัวอยางมีปริมาณไมเกิน 50 มิลลิกรัมตอกิโลกรัม ปนเปอ นของเชอ้ื แบคทเี รยี ได การปนเปอ นของแบคทเี รยี ซงึ่ อาจเปน ไปไดว า ผผู ลติ ไมม เี จตนาทจ่ี ะใช แตส ารเคมี ในเนอื้ สตั วอ าจเกดิ ขนึ้ ไดต ง้ั แตย งั อยใู นฟารม สขุ ลกั ษณะ ดังกลาวอาจติดมากับสวนผสมของวัตถุเจือปนอาหาร ของโรงฆา สตั ว ตลอดจนการจาํ หนา ยเนอื้ สตั ว เนอื่ งจาก ท่ีผูผลิตนํามาใชในกระบวนการผลิต แตไมมีการระบุ เช้ือแบคทีเรียสวนมากปะปนในมูลสัตว หากเลี้ยงโดย ช่ือสารเคมีท่ีฉลากใหครบถวน นอกจากน้ียังพบวา ไมม กี ารควบคมุ ความสะอาดเปน อยา งดี เชอื้ แบคทเี รยี ผปู ระกอบการมกี ารใชไ นไตรตน อ ยลง แตย งั คงมกี ารใช จะสะสมอยตู ามผวิ หนงั หรอื เขา ไปอาศยั อยใู นทางเดนิ ไนเตรตในกระบวนการผลิตอาหาร มีการแสดงขอมูล การใชวัตถุเจือปนอาหารบนฉลากไมถูกตอง สาเหตุ 36 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

อุจจาระ เชนลําไส ซึ่งการปนเปอนของเช้ือแบคทีเรีย รับการแกปญหาอยางจริงจัง คาดวาใน พ.ศ. 2593 ท่ีกอใหเกิดโรคในเน้ือสัตวสดเปนปญหาที่สําคัญท่ีพบ การเสียชีวิตจะสูงถึง 10 ลานคน คิดเปนผลกระทบ ไดบอยในประเทศไทย ดังเชนรายงานการศึกษาของ ทางเศรษฐกิจสูงถึง 3.5 พันลานบาท โดยทวีปเอเชีย จาํ รสั เขง วา และนยิ ม ดาวศรี พบการปนเปอ นของเชอ้ื และแอฟริกา จะเสียชีวิตมากท่ีสุด คือ 4.7 และ 4.2 Salmonella spp. และ Staphylococcus aureus ลานคน(29) ดังน้ัน ผูบริโภคควรนําอาหารมาผาน ในเนอ้ื สตั วส ด รอ ยละ 39.39 และ 13.13 ตามลาํ ดบั (23) ความรอ นกอ นรบั ประทานทกุ ครงั้ เพอ่ื ปอ งกนั การเจบ็ ปว ย เชอื้ Staphylococcus aureus ตอ งมปี รมิ าณประมาณ จากโรคอาหารเปนพิษ ถึงแมวาอาหารนั้นจะผาน 5 x 105 เซลล จงึ จะสามารถกอ ใหเ กดิ โรค โดยการสรา ง กระบวนการทําใหสุกโดยความรอนมาแลวก็ตาม เชน สารพิษท่ีทนความรอนไดส งู สวน Salmonella spp. แฮม หรอื ไสก รอก และควรเกบ็ รกั ษาอาหารไวใ นตเู ยน็ ปรมิ าณของเชอื้ ทก่ี อ ใหเ กดิ โรคคอ นขา งตา่ํ คอื ประมาณ เพ่ือยับย้ังการเจรญิ เตบิ โตของเช้ือแบคทีเรีย 15 - 20 เซลล หรือ 105 - 107 ข้ึนกับ host และชนิด ของซีโรวาร(24) บางซโี รวารจ ะทาํ ใหเ กิดโรคท่มี อี าการ สรปุ ผล เฉพาะตัวหรืออาจมีการระบาดตอไดงาย บางซีโรวาร จากการศกึ ษาสถานการณก ารใชว ตั ถเุ จอื ปน จะมีความสามารถในการบุกรุกจนทําใหเกดิ การติดเชือ้ ในกระแสโลหิต หรือลุกลามไปกอการติดเชื้อในระบบ อาหาร 5 รายการ ไดแก กรดเบนโซอิก กรดซอรบิก อนื่ ๆ ไดม ากนอ ยตา งกนั ซโี รวารท บี่ กุ รกุ กระแสโลหติ ได สผี สมอาหาร ไนเตรต และไนไตรต ในผลติ ภณั ฑเ นอ้ื สตั ว เชน Typhimurium และ Paratyphi B(25) จากการ แปรรปู ประเภทไสก รอกหมู ไสก รอกอสี าน แหนม แฮม ศึกษารูปแบบการดื้อยาพบวาถึงแมวาเชื้อท่ีปนเปอน และ กุนเชียง พบวายังมีการใชวัตถุเจือปนอาหาร สว นใหญจ ะตอบสนองตอ ยาทใ่ี ชใ นการรกั ษา แตพ บเชอื้ ท่ีไมเปนไปตามที่กฎหมายกําหนด การระบุชนิดของ Salmonella spp. บางสายพนั ธทุ ดี่ อื้ ตอ ยาหลายขนาน วัตถุเจือปนอาหารบนฉลากผลิตภัณฑไมถูกตอง เชน และด้ือตอยา Colistin ซ่ึงเปนยาตานจุลชีพท่ีสําคัญ ไมร ะบชุ นดิ ของวตั ถเุ จอื ปนอาหารทใ่ี ช ระบหุ มายเลข INS สําหรับรักษาโรคติดเชื้อแบคทีเรียแกรมลบดื้อยาใน ไมถ กู ตอ ง และระบหุ มายเลข INS ของสารเคมที ไี่ มไ ดใ ช ประเทศไทย ซึ่งสอดคลองกับรายงานการศึกษาของ บนฉลาก นอกจากน้ยี ังพบวาผลิตภัณฑเนอื้ สัตวแ ปรรปู นกั วจิ ยั ตา ง ๆ ทพ่ี บวา เชอ้ื Salmonella spp. มแี นวโนม ดงั กลา วมกี ารปนเปอ นของเชอื้ Staphylococcus aureus ท่ีจะดื้อตอยาหลายชนิดมากข้ึน รวมถึงเช้ือ Staphy- และ Salmonella spp. เชอื้ ทพ่ี บสวนใหญต อบสนอง lococcus aureus ทมี่ ีการดอ้ื ตอยาปฏิชีวนะเดิมทใ่ี ช ตอ ยาที่ใชในการรักษา แตพ บเช้ือ Salmonella spp. รักษาและมีราคาไมแพง เชน tetracycline มากขึ้น บางสายพนั ธุ ทดี่ อ้ื ตอ ยาหลายขนานและดอ้ื ตอ colistin การใชยาปฏิชีวนะอยางถูกตองและสมเหตุสมผล ซึ่งเปนยาตานจุลชีพที่สําคัญสําหรับรักษาโรคติดเช้ือ ในแตละบุคคล จะชวยลดอัตราการดื้อยาไดอยางมี แบคทเี รยี แกรมลบดอื้ ยาในประเทศไทย ผปู ระกอบการ ประสิทธิภาพมากที่สุด(26-28) นอกจากนี้ควรปองกัน ควรควบคมุ สขุ ลกั ษณะการผลติ ทกุ ขนั้ ตอน ปรบั ปรงุ สตู ร ไมใ หม กี ารเจบ็ ปว ยจากโรคอาหารเปน พษิ เพราะรา งกาย การใชวัตถุเจือปนอาหารในกระบวนการผลิตใหอยูใน มีโอกาสไดรับเชื้อด้ือยาที่อาจปนเปอนมากับอาหารท่ี เกณฑม าตรฐาน พนักงานเจาหนาทคี่ วรควบคุมการใช รบั ประทาน วกิ ฤตเชอ้ื ดอื้ ยาเปน ปญ หาดา นสาธารณสขุ วัตถุเจือปนอาหารอยางเขมงวด ผูบริโภคควรเลือกซ้ือ ท่ีสําคัญท่ีมีแนวโนมสูงขึ้นเรื่อย ๆ สรางความสูญเสีย ผลติ ภณั ฑท มี่ กี ารเกบ็ รกั ษาสนิ คา ในตแู ชเ ยน็ กอ นบรโิ ภค ทางเศรษฐกจิ ทง้ั การเจบ็ ปว ยและเสยี ชวี ติ กอ นวยั อนั ควร ใหนําอาหารมาผานความรอนกอนรับประทานทุกครั้ง จากการประมาณการคาดวา ปจ จบุ นั ทว่ั โลกมคี นเสยี ชวี ติ และควรเกบ็ รกั ษาอาหารไวใ นตเู ยน็ จะชว ยใหป ระชาชน จากเชื้อดื้อยาประมาณปละ 700,000 คน หากไมได ไดบริโภคผลิตภัณฑเน้ือสัตวแปรรูปท่ีปลอดภัยและ ลดความเสี่ยงจากการเจ็บปวยดวยโรคอาหารเปนพิษ วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 37

ข้อเสนอแนะ เปนกลยุทธหลักในการควบคุม ดังน้ันผูบริโภคควรนํา ปญหาการใชวัตถุเจือปนอาหาร ท่ีพบจาก อาหารมาผา นความรอ นกอ นรบั ประทานทกุ ครง้ั ถงึ แมว า อาหารน้ันจะผานกระบวนการทําใหสุกโดยความรอน การศกึ ษาครงั้ น้ี คอื ใชเ กนิ มาตรฐานทกี่ าํ หนด ใชส ารเคมี มาแลว กต็ าม นอกจากนค้ี วรเกบ็ รกั ษาอาหารไวใ นตเู ยน็ ท่ีหามใช ระบุชนิดของวัตถุเจือปนอาหารบนฉลาก เพอ่ื ยับย้งั การเจริญเตบิ โตของเชื้อแบคทีเรยี ไมถ กู ตอ ง นอกจากนยี้ งั พบการปนเปอ นของแบคทเี รยี ทก่ี อใหเกิดโรค ควรมีการดําเนนิ การ ดงั น้ี เอกสารอา้ งอิง 1. Sofos JN and Raharjo S. Curing agents. In Maga, 1. เจาหนาท่ีของ อย. รวมทั้งสํานักงาน สาธารณสขุ จงั หวดั ทกุ แหง ควรจดั อบรมใหค วามรเู กยี่ วกบั JA and TU, AT, Editors. Food additive toxicology. การใชว ตั ถเุ จอื ปนอาหาร รวมทงั้ การแสดงขอ ความของ New York: Marcel Dekker.Page; 1995. p. 235-267. วตั ถเุ จอื ปนอาหารบนฉลาก ใหแ กผ ผู ลติ ผบู รโิ ภค และ 2. Joint FAO/WHO Expert Committee of Food เจา หนา ทขี่ องรฐั ทม่ี บี ทบาทดแู ลงานดา นคมุ ครองผบู รโิ ภค Additives (JECFA). WHO Food Additives ทกุ ภาคสว น มกี ารเฝา ระวงั โดยการตรวจสถานทผี่ ลติ Series 35. nitrite [Internet]. 2019 [cited 2019 และสมุ เกบ็ ตวั อยา งอยา งตอ เนอื่ ง มกี ารบงั คบั ใชก ฎหมาย Jan 14] Available from: http://www.inchem. อยางเขมงวด พรอมท้ังส่ือสารใหผูบริโภคทราบวิธี org/documents/jecfa/jecmono/v35je13.htm พิจารณาฉลากและเลือกซอ้ื สินคา 3. Joint FAO/WHO Expert Committee of Food Additives (JECFA). WHO Food Additives 2. ผูประกอบการตองปรับปรุงสูตรการผลิต Series 35. nitrate [Internet]. 2019 [cited 2019 โดยเลือกใชชนิดและปริมาณของวัตถุเจือปนอาหาร Jan 14] Available from: http://www.inchem. ตามทกี่ ฎหมายกาํ หนด รวมทงั้ ระบชุ นดิ ของวตั ถเุ จอื ปน org/documents/jecfa/jecmono/v35je14.htm อาหารบนฉลากใหถ ูกตอ ง ควบคุมสุขลกั ษณะการผลติ 4. เวณกิ า เบญ็ จพงษ. ไนเตรตและไนไตรตในเนอื้ สตั ว ทุกขั้นตอน ใชเนื้อสัตวสดจากโรงฆาที่ไดมาตรฐาน แปรรปู . วารสารพษิ วทิ ยาไทย 2559; The 7 th National ผูสมั ผัสอาหารตองมสี ขุ ลักษณะสวนบุคคลทีด่ ี จะชว ย Conference in Toxicology (NCT 7), 33-39. ลดการปนเปอนและแพรกระจายของเช้ือแบคทีเรีย 5. แสงโฉม ศริ พิ านชิ . อนั ตรายจากการรบั ประทานอาหาร ทกี่ อใหเกดิ โรคตา ง ๆ ควรเกบ็ รักษาผลติ ภณั ฑร ะหวาง ทมี่ สี ารไนเตรทและไนไตรต. รายงานการเฝา ระวงั ทาง รอจําหนายโดยการแชเย็น ควรสุมตรวจคุณภาพ ระบาดวทิ ยาประจาํ สปั ดาห 2555; 43(23): 353-356. ของผลิตภัณฑอยางนอยปละ 1 ครั้ง เพ่ือตรวจสอบ 6. Evaluations of The Joint FAO/WHO Expert กระบวนการผลิตอาหาร จะชวยใหไดผลิตภัณฑ Committee of Food Additives (JECFA). ท่ีปลอดภัยตอผูบริโภค [Internet]. 2017 [cited 2019 Jan 14] Available from: http://apps.who.int/food- 3. กอนซ้ือผลิตภัณฑ ผูบริโภคควรพิจารณา additives-contaminants-jecfa-database/ รายละเอยี ดของฉลากสนิ คา ใหค รบถว น เชน สถานทผ่ี ลติ search.aspx หมายเลขทะเบยี นอาหารและยา วนั ทผ่ี ลติ วนั ทห่ี มดอายุ วตั ถุเจือปนอาหารที่ใช เปนตน เนอ้ื สัตวร วมถงึ อาหาร เกือบทุกชนิดสามารถมีเชื้อแบคทีเรียที่กอใหเกิดโรค ปนเปอ นได การปรงุ อาหารใหส กุ อยา งทว่ั ถงึ และเพยี งพอ 38 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

7. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ 14. James L, John A. Staphylococcus aureus. (ฉบับท่ี 281) พ.ศ. 2547 ราชกิจจานุเบกษา ฉบับ Bacteriological Analytical Manual Online. ประกาศท่ัวไป เลมท่ี 133 ตอนพิเศษ 97 ง (วันท่ี [Internet]. 2016 [cited 2016 May 15]; 1-5 20 กนั ยายน 2547). Available from: https://www.fda.gov/food/ foodscienceresearch/laboratorymethods/ 8. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ ucm071429.htm (ฉบับที่ 367) พ.ศ. 2557 เร่ืองการแสดงฉลากของ อาหารในภาชนะบรรจุ. ราชกิจจานุเบกษา ฉบับ 15. International Standard Microbiology of food ประกาศทวั่ ไป เลม ที่ 131, ตอนพเิ ศษ 102 ง (วนั ท่ี chain- Horizontal method for the detection, 6 มถิ นุ ายน 2557). enumeration and serotyping of Salmonella – Part 1: Detection of Salmonella spp., First 9. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ edition (ISO 6579-1); 2017. (ฉบับท่ี 383) พ.ศ. 2560 เร่ืองการแสดงฉลากของ อาหารในภาชนะบรรจุ (ฉบบั ท่ี 2). ราชกจิ จานเุ บกษา 16. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ ฉบับประกาศท่ัวไป เลมที่ 134, ตอนพิเศษ 97 ง (ฉบับท่ี 364) พ.ศ. 2556 ราชกิจจานุเบกษา (วนั ที่ 4 เมษายน 2560). ฉบับประกาศทั่วไป เลมที่ 130 ตอนพิเศษ 148 ง (วันที่ 31 ตุลาคม 2556). 10. กระทรวงสาธารณสขุ . ประกาศกระทรวงสาธารณสขุ (ฉบบั ที่ 381) พ.ศ. 2559 ราชกจิ จานเุ บกษา ฉบบั 17. Weinstein Melvin MP, Patel JB, Burnham CA, ประกาศทั่วไป เลมท่ี 133 ตอนพิเศษ 298 ง Campeau S, Conville PS, et al. Performance (วนั ท่ี 3 พฤศจิกายน 2559). standards for antimicrobial disk susceptibility tests. Clinical and Laboratory Standards 11. International Standard Fruit and vegetable Institute. 2018; M02 13th ed: 1-72. products- Determination of benzoic acid and sorbic acid concentrations - High- 18. Weinstein Melvin MP, Patel JB, Campeau S, performance liquid chromatography method. Eliopoulos GM, Galas MM, et al.. Performance (ISO 22855); 2008. standards for antimicrobial susceptibility testing. Clinical and Laboratory Standards 12. Minioti KS, Sakellariou, Thomaidis NS. Institute. 2018; M100 28th ed. 1-258. Determination of 13 synthetic food colorants in water-soluble foods by reversed-phase 19. Weinstein Melvin M.P, Patel JB, Burnham CA, high-performance liquid chromatography Campeau S, Conville PS, et al. Clinical and coupled with diode-array detector. Analytica Laboratory Standards Institute. Methods for Chimica Acta. 2007; 583:103-110. dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically. 2018; M07 13. Ferreira IM, Silva S. Quantification of residual 11th ed. 1-92. nitrite and nitrate in ham by reversed-phase high-performance liquid chromatography/ 20. Grimont Patrick AD, Weill FX. Antigenic diode array detector. Talanta. 2008;74: Formulae of the Salmonella serovars. 1598-1602. WHO Collaborating Centre for Reference วารสารอาหารและยา ฉบับเดอื นมกราคม-เมษายน 2563 39

and Research on Salmonella. [Internet]. 25. พนิดา ชัยเนตร และคณะ. ซาลโมเนลโลซิสใน 2007 [cited 2018 Jan 2]; 9th ed: [1-166]. ประเทศไทย: จุลชีววิทยาและระบาดวิทยา. Available from: https://www.researchgate. รามาธบิ ดีเวชสาร 2531; 11(4), 233-244. net/publication/283428414_Antigenic_ Formulae_of_the_Salmonella_serovars_ 26. ธีรพรรณ ภูมิภมร, อุไม บิลหมัด. การด้ือยาของ 9th_ed_Paris_WHO_Collaborating_Centre_ เช้ือ Staphylococcus aureus ในเนื้อสุกร for_Reference_and_Research_on_Salmonella จากโรงฆา สตั วใ นภาคใตข องประเทศไทย ระหวา ง 21. Sofos JN. Antimicrobial agents. In Maga, ป พ.ศ. 2549-2551. วารสารสถาบันสุขภาพสัตว JA and TU, AT, Editors. Food additive แหง ชาติ 2554;6: 1-8. toxicology. New York: Marcel Dekker; 1995. P. 235-67. 27. รุงนภา ศรีมะณี, ปราการ ประยูรรัตน, อรุณ 22. อญั ชนา ดจุ จานทุ ศั น. การยดื อายกุ ารเกบ็ รกั ษาหมยู อ บางตระกูล. การศึกษา Salmonella Serovars โดยใชโซเดียมเบนโซเอต. [วิทยานิพนธมหาบัณฑิต และรปู แบบการดอ้ื ยาของเชอื้ ทต่ี รวจพบจากผปู ว ย สาขาวชิ าอาหารเคมแี ละโภชนศาสตรท างการแพทย] . โรคอุจจาระรวงในพื้นท่ีสํานักงานปองกันควบคุม กรุงเทพฯ: จฬุ าลงกรณมหาวิทยาลัย; 2545. โรคที่ 2 สระบรุ .ี วารสารวทิ ยาศาสตร มศว 2549; 23. จํารัส เขงวา, นิยม ดาวศรี. การปนเปอนเชื้อ 22:62-76. Salmonella spp. และ Staphylococcus aureus ในเนอื้ สตั วท โ่ี รงฆา สตั วแ ละสถานทจี่ าํ หนา ยเนอ้ื สตั ว 28. สรรเพชญ อังกิติตระกูล, ประสาน ตังควัฒนา, ในจงั หวดั ตาก ปง บประมาณ 2557-2559. [อนิ เตอรเ นต็ ] อรณุ พลภกั ด,ี เดชา สทิ ธกิ ล. ความชกุ และการดอ้ื [เขา ถงึ เมอ่ื 7 มนี าคม 2562] เขา ถงึ ไดจ าก: http:// ตอสารตานจุลชีพของเช้ือซัลโมแนลลาที่แยกได region6.dld.go.th/webnew/pdf/y601/final%20 จากเนอื้ ววั ในเขตเทศบาลนครขอนแกน . วารสารวจิ ยั Salmonella%20spp.Staphylococcus%20 มข 2554;16:105-111. aureus2557-2559%20edit110825.pdf 24. ศภุ ชยั เนอื้ นวลสวุ รรณ. ความปลอดภยั ของอาหาร 29. O Neill J. Review on antimicrobial resistance. การประเมินความเส่ียง (Risk Assessment) Antimicrobial resistance: Tackling a crisis for โรคอาหารเปน พษิ ปจ จยั เสยี่ งในอาหาร. พมิ พค รงั้ แรก. the health and wealth of nations. [Internet]. กรงุ เทพ ฯ: Sister print & Media Group; 2549. 2014 [cited 2019 Jan 14] Available from: https://arr-review.org/sites/default/files/ AMR%20Review%20Paper%20%20Tackling %20a%20crisis%20for%20the%20health%20 and%20wealth%20of%20nations_1.pdf  40 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

บทความวจิ ยั วารสารอาหารและยา THAI FOOD AND DRUG JOURNAL สำนกั งานคณะกรรมการอาหารและยา ปที่ 27 ฉบับที่ 1 มกราคม - เมษายน 2563 Vol.27 No.1 January - April 2020 Food and Drug Administration Journal homepage: https://www.tci-thaijo.org/index.php/fdajournal การโฆษณาขายยาออนไลน์ที่ผิดกฎหมายและมาตรการดําเนินการ Illegal Drug Advertisings and Strategy พนิตนาฏ คํานุย Panitnath Kumnooy กองยา สํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา Drug Division, Food and Drug Administration E-mail: [email protected] รบั ตน ฉบับ 17 ธนั วาคม 2562 ปรบั ปรงุ 10 มกราคม 2563 รบั ลงตีพมิ พ 15 มกราคม 2563 บทคดั ย่อ จากขาวผูบริโภคท่ีไดรับอันตรายจากการใชยาปรากฏวามักเกิดจากอิทธิพลของการโฆษณาออนไลน ซ่งึ สามารถส่ังซื้อยาไดง า ย การศึกษาวิจัยนม้ี ีวัตถุประสงคเพ่ือศึกษาสถานการณปญ หาการโฆษณาขายยาออนไลน ที่ผิดกฎหมายเพ่ือเสนอมาตรการแนวทางดําเนินการแกไขปญหาเพิ่มเติม โดยเนนที่ผูมีสวนไดสวนเสีย วิธีการ เปนการวิจัยเชิงพรรณนา โดยการเก็บขอมูลการโฆษณาขายยาทางส่ือออนไลนแบบบังเอิญจํานวน 500 ตัวอยาง ระหวางวันท่ี 15-22 พ.ย. 2562 ครอบคลุมทั้ง 7 วันของสัปดาห จากเว็บไซตหลัก (บริษัทเจาของยาเปนผูจัดทํา) เว็บไซตทั่วไป (ไดแก เว็บไซตเกี่ยวกับสุขภาพและเว็บไซตราชการ) เว็บไซต e-marketplace และเว็บไซต social media รา นคา ออนไลน/ รา นขายยาออนไลน และวเิ คราะหข อ มลู เชงิ เนอ้ื หา ไดแ ก รปู แบบและเนอื้ หาการโฆษณา ในดานกฎหมาย ผลการวิจัย จากการเก็บขอมูลการโฆษณาขายยาทางส่ือออนไลนทั้งหมด 500 ตัวอยาง จัดเปน การโฆษณาขายยา 451 รายการ (รอยละ 90.2) และเปนการโฆษณาท่ีอวดอางสรรพคุณเปนยา 49 รายการ (รอ ยละ 9.8) โดยจาํ แนกตามเลขสารบบหรอื เลขจดแจง ตามกฎหมายเฉพาะ ไดแ ก อาหาร 3 รายการ (รอ ยละ 0.6) เครือ่ งมือแพทย 12 รายการ (รอ ยละ 2.4) เคร่ืองสําอาง 16 รายการ (รอยละ 3.2) ผลิตภัณฑสมุนไพร 7 รายการ (รอยละ 1.4) และเปนการโฆษณาที่ตองตรวจสอบเพ่ิมเติม 11 รายการ (รอยละ 2.2) ท้ังนี้ผลการวิเคราะหในแง กฎหมายยาดานทะเบียนตํารับยา เนื้อหา และรูปแบบส่ือโฆษณา พบวาเปนการโฆษณาขายยาท่ีผิดกฎหมาย 376 รายการ (รอยละ 83.37) จําแนกเปนผลิตภัณฑที่ผิดกฎหมาย (ไมพบขอมูลการข้ึนทะเบียนตํารับยา) 25 รายการ (รอยละ 5.54) และเปนผลิตภัณฑท่ีขึ้นทะเบียนตํารับยาท่ีถูกกฎหมาย 351 รายการ (รอยละ 93.35) ดังนี้ ยาสามัญที่ไมใชยาอันตรายหรือยาควบคุมพิเศษหรือยาสามัญประจําบาน 207 รายการ (รอยละ 45.9) ยาอันตราย 101 รายการ (รอยละ 22.39) ยาสามัญประจําบาน 25 รายการ (รอยละ 5.54) ยาควบคุมพิเศษ 18 รายการ (รอยละ 3.99) และเมื่อจําแนกการโฆษณาขายยาที่ผิดกฎหมายตามรูปแบบของสื่อโฆษณาจํานวน 376 รายการ พบการโฆษณาขายยาท่ีผิดกฎหมายโดยเว็บไซต e-marketplace สูงสุดคือ 170 รายการ (รอยละ 45.21) รานคาหรือรานขายยาออนไลน 133 รายการ (รอยละ 35.37) เว็บไซต social media 49 รายการ (รอยละ 13.03) เว็บไซตหลัก 15 รายการ (รอยละ 3.99) เว็บไซตทั่วไป 7 รายการ (รอยละ 1.86) และเว็บไซต สุขภาพ 2 รายการ (รอยละ 0.53) ซึ่งเปนลักษณะความผิดของการโฆษณาขายยาทางสื่อออนไลนที่ผิดกฎหมาย วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 41

เปน การโฆษณาขายยาโดยไมไดร บั อนญุ าตตามพระราชบัญญัติยา พ.ศ. 2510 มาตรา 88 ทวิ (1) หรือการโฆษณา ไมตรงตามที่ไดรับอนุญาตตามมาตรา 88 ทวิ (2) รอยละ 100 สรุป ปญหาการโฆษณาขายยาทางสื่อออนไลน ที่ผิดกฎหมายเปนปญหาสําคัญท่ีตองเรงแกไข และตองอาศัยความรวมมือจากผูเก่ียวของทุกฝายในการลดปญหา โฆษณาท้ังการปรับมาตรการดําเนินการใหทันกับสถานการณปจจุบัน ดําเนินการตามกฎหมายอยางเครงครัด การปรบั หลกั เกณฑก ารอนญุ าตโฆษณาขายยา การจดั การความรใู หแ กผ โู ฆษณา ผรู บั ผดิ ชอบสอื่ โฆษณา และประชาชน สําคัญที่สุดคือ ความรวมมือจากผูจัดทําเว็บไซตในการจัดการและคัดกรองขอมูล เพื่อประโยชนตอการคุมครอง ผบู รโิ ภคโดยรวม คําสาํ คัญ: การโฆษณาขายยา ผิดกฎหมาย ออนไลน มาตรการดําเนนิ การ การคมุ ครองผบู ริโภค Abstract From news, cases of consumers harmful affecting by drugs were mostly bought under influencing via online advertisement. Nowadays, it is a very easy approach in purchasing drugs online. Therefore, the objective of this study was to determine illegal drug advertising situation, in order to creating a proper measures to monitor these current illegal situation, especially emphasizing towards the relevant stake holders. Methodology: The study was a descriptive research. The study started from collecting 500 online drug-advertisings by accidental sampling in the period of 15-22 November 2019, which was intended designing to cover 7 days of the week, from manufacturers’ websites, common websites (health websites, government websites, for example), e-marketplace websites, social media websites, and online shops/online drug stores. Then, content analysis was applied to analyze the contents, in term of message and forms, accordingly to the Law/Regulation. Results: From all 500 drug-advertisings collected, could be identified as drug-advertising of drug products 451 items (90.20%) and drug-advertising of others products 49 items (9.86%). With further identification accordingly to notification/serial number system of all other health law/regulation, we found that these 49 items were food 3 items (0.60%); medical device 12 items (2.40%); cosmetic 16 items (3.20%); herbal medicine 7 items (1.40%), and as drug-advertising needed further analysis 11 items (2.20%). We then conducted an additional further analytical step pertinent to drug law/regulation (Registration and Advertising criteria) on these advertisings 451 items, the study demonstrated that 376 items (83.37%) were illegal drug- advertisings of illegal-drugs (no evidence of registration data) 25 items (5.54%) and legally registration drugs 351 items (93.35%). These 351 legally registered drug were generic drugs (not dangerous drugs, specially controlled drugs, nor household drug) 207 items (45.89%), dangerous drugs 101 items (22.39%), household drugs 25 items (5.54%), specially controlled drugs 18 items (3.99%). When applied additionally identification on advertising-sources, the study shown that those 376 illegal drug-advertisings were mostly found in e-marketplace websites (170 of 376 items = 45.21%), following by online shops/drug stores (133 of 376 items = 35.37%), social media (49 of 376 items = 13.03%), manufacture’s website (15 of 376 items = 3.99%), general websites (7 of 376 items 42 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

= 1.86%), and health websites (2 of 376 items = 0.83%). These 376 illegal drug-advertisings could be identified, accordingly to drug law/regulation, either as “advertise without permission” to Drug Act B.E. 2510 section 88 bis (1) and/or as “not correctly advertise, as permission” to Drug Act B.E. 2510 section 88 bis (2), in the total of 100%. Conclusion: Problems on illegal drug- advertisings online nowadays is an important issue and need an urgently solution. It is necessary to involve horizontal cooperation from all relevant stakeholders to monitor the situation, especially conducting an legal actions, strengthening drug-advertising law/regulation, as well as educating all other involving parties, such as advertiser; media owner; and consumer/public. The most important issues are the fruitful cooperation among online media for screening advertising information prior to be launched on each one’s platform. The ultimate outcome of these actions/measure is for overall customer protection and welfare. Key words: Drug advertising, illegal, online, measure action, consumer protection บทนํา สําหรับอุตสาหกรรมยา ในป 2561-2563 “ยา”เปนหน่ึงในผลิตภัณฑสุขภาพท่ีอยูใน มีการคาดการณวา มูลคาการจําหนายยาในตลาดของ ประเทศไทย (สัดสวน 95% ของยอดรวมการผลิต) ความดูแลของสํานักงานคณะกรรมการอาหารและยา จะเตบิ โตขนึ้ 5-6% ป ซงึ่ หนง่ึ ในปจ จยั หนนุ คอื การเจบ็ ปว ย (อย.) ซึ่งตองขออนุญาตท้ังการผลิต นําเขา ขาย และ ท่ีเพิ่มข้นึ (2) โฆษณา(1) ยาทุกตํารับตองไดรับอนุญาตขึ้นทะเบียน ตํารับยากอนจึงจะขายในประเทศได และจะตองขาย จากรายงานผลการสํารวจพฤติกรรมผูใช ในสถานที่ที่ไดรับใบอนุญาตขายเทานั้น นอกจากน้ี อนิ เทอรเ นต็ ในประเทศไทย ป พ.ศ. 2561 ของสาํ นกั งาน “การโฆษณาขายยา” จะตอ งไดร บั อนญุ าตโฆษณาจาก พัฒนาธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส (องคการมหาชน) สาํ นักงานคณะกรรมการอาหารและยากอน เม่ือไดร ับ (สพธอ.) หรอื ETDA พบวา คนไทยใชส อ่ื สงั คมออนไลน อนุญาตโฆษณาแลวจึงจะดําเนินการโฆษณาได และ (social media) เชน Facebook, Twitter, Instagram จะตองโฆษณาใหตรงตามที่ไดรับอนุญาต(1) สําหรับ รอ ยละ 93.6, ใชซ อ้ื สนิ คา /บรกิ ารทางออนไลน รอ ยละ การโฆษณาขายยาทางสื่ออินเทอรเน็ต ซ่ึงปจจุบัน 51.3 และจากการสาํ รวจ 3 ปติดตอ กัน สื่อ YouTube มักเรียกวา “ส่ือออนไลน” สํานักงานคณะกรรมการ (รอ ยละ 98.8), Line (รอ ยละ 98.6), และ Facebook อาหารและยาเคยมีหนังสือท่ี สธ 0804/2/12661 (รอ ยละ 96.0) เปน สอื่ สงั คมออนไลนท คี่ นไทยใชส งู สดุ (3) ลงวนั ที่ 14 พ.ย. 2543 เรอื่ ง การโฆษณาขายยาทางสอ่ื โดยท่ี “โฆษณา” เปนกลไกสําคัญหน่ึงของการตลาด อินเทอรเน็ตถึงผูประกอบการพาณิชยอิเล็กทรอนิกส เม่ือประเทศไทยไดกาวจากยุคอนาล็อกเขาสูยุคสังคม สาระสาํ คญั คอื ในการประกอบธรุ กจิ ดา นยาโดยระบบ ดิจิทัลอยางรวดเร็วสงผลใหผูประกอบการหรือผูขาย พาณชิ ยอ เิ ลก็ ทรอนิกสเกดิ การโฆษณาขายยาโดยใชส ื่อ หันมาโฆษณาสินคาของตนในส่ืออินเทอรเน็ตหรือส่ือ อินเทอรเน็ตนั้น การขายยาจะตองไดรับใบอนุญาต ออนไลนมากข้ึน ทั้งที่เปนเว็บไซตของตนเอง เว็บไซต หา มขายยานอกสถานที่ที่กาํ หนดไวในใบอนุญาต และ อื่น ๆ รวมถึง social media และ e-marketplace การโฆษณาขายยาจะตองไดรับอนุญาตโฆษณาจาก ซงึ่ เปน สอ่ื โฆษณาทส่ี ามารถสอื่ สารไดส องทาง สามารถ ผูอนุญาตกอน วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 43

ติดตอพูดคุยกับลูกคา รวมถึงสามารถสั่งซ้ือสินคาได (FDA) เปนหนวยงานกํากับดูแล กรณีมีการโฆษณา ซงึ่ ตา งจากสอื่ ดงั้ เดมิ หรอื สอ่ื ออฟไลน (ไดแ ก สอ่ื โทรทศั น ผลติ ภณั ฑส ขุ ภาพทที่ าํ ใหเ ขา ใจผดิ FDA จะออกหนงั สอื วทิ ยุ สง่ิ พมิ พ เปน ตน ) ทเ่ี ฉพาะเจาะจงพน้ื ที่ และเปน เตือนถึงบริษัทยาผูโฆษณาใหดําเนินการแกไข รวมถึง การสื่อสารทางเดยี ว ประกาศหนังสือเตือนดังกลาวทางเว็บไซต หากบริษัท ไมปฏิบัติตาม อาจมีมาตรการอ่ืน เชน การยึด การส่ัง จากขาวโฆษณาขายยาออนไลนท่ีผูบริโภค หามโดยศาล หลงเชื่อจนสงผลอันตรายตอสุขภาพหรือชีวิต เชน “ทาํ แทง ออนไลน ทอ งไมพ รอ ม” “ยาลดอว น สวยสงั หาร” ประเทศออสเตรเลยี มี Therapeutic Good “กินยาขาวลดอ๋ึม ช็อกตายกอนวันเกิด” หรือขาว Administration (TGA) เปนหนวยงานท่ีรับผิดชอบ “ยาตานไวรัส HIV พรอมสงคะ” สงผลใหหนวยงาน เก่ียวกับผลิตภัณฑสุขภาพในทางบําบัดรักษา รวมถึง ตาง ๆ ท่ีเกี่ยวของเห็นถึงความสําคัญของปญหาของ ดําเนินการเกี่ยวกับขอรองเรียน มีเว็บไซตสําหรับ การโฆษณาขายยาและผลิตภัณฑสุขภาพอื่น จึงมี การรองทุกขออนไลน แจงผลดําเนินการ ออกคําส่ัง การประสานความรว มมือในการจดั การปญหาโฆษณา แจงการละเมิด และเผยแพรใ นเว็บไซตตอ สาธารณะ โดย อย.และสํานักงานสาธารณสุขจังหวัด (สสจ.) ดําเนินการตามกฎหมายกับผูกระทําผิดในสวนของ ประเทศคานาดา มี Health Canada เปน ผลิตภัณฑสุขภาพ สํานักงานคณะกรรมการกิจการ หนว ยงานคมุ ครองสขุ ภาพความปลอดภยั ของประชาชน กระจายเสยี ง กจิ การโทรทศั น และกจิ การโทรคมนาคม กรณีมีการโฆษณาผลิตภัณฑสุขภาพที่ไมเหมาะสม แหงชาติ (กสทช.) ดําเนินการกับผูกระทําผิดท่ีเปน Health Canada จะใชม าตรการขอความรว มมอื ใหแ กไ ข ผูรับใบอนุญาตสื่อวิทยุ โทรทัศน และโทรคมนาคม หรอื หยดุ การโฆษณา ตดิ ตามผลการดาํ เนนิ การ ยดึ วสั ดุ เมื่อวันที่ 26 กพ. 2562 หนวยงานท่ีเก่ียวของท้ัง อย. โฆษณา ตรวจสถานที่ ออกประกาศตอสาธารณะ กสทช. สาํ นกั งานคณะกรรมการคมุ ครองผบู รโิ ภค (สคบ.) ดาํ เนนิ การทางคดี สํานักงานตํารวจแหงชาติ (สตช.) กระทรวงดิจิตอล เพอ่ื เศรษฐกจิ และสงั คมไดล งนามบนั ทกึ ขอ ตกลง เรอ่ื ง การดําเนินการจัดการปญหาโฆษณาของ การกํากับดูแลการโฆษณาอาหาร ยา และผลิตภัณฑ ประเทศไทย อย.ดําเนินการ(6) สขุ ภาพอน่ื ทผ่ี ดิ กฎหมาย หรอื การดาํ เนนิ การในลกั ษณะ อนั เปนการเอาเปรยี บผูบรโิ ภคในกิจการกระจายเสยี ง (1) มาตรการทางอาญา แจงระงับเจาของ กิจการโทรทัศนและกิจการโทรคมนาคม สาระสําคัญ สื่อโฆษณาและเจาของผลิตภัณฑ คือ การบูรณาการการทํางานรวมกัน โดยมุงเนน การปรบั ลดขน้ั ตอน การสอื่ สารระหวา งหนว ยงาน เพอ่ื เพม่ิ (2) มาตรการรว มกับหนวยงานอื่น ประสทิ ธภิ าพในการบังคับใชก ฎหมาย การแลกเปลย่ี น (2.1) ประสาน กสทช. ผอู นญุ าตโครงการ ขอมูลการทํางานรวมกัน และการประชาสัมพันธ ใหความรูแกผูบริโภค ผูประกอบการ และเครือขาย โทรคมนาคม ISP (Internet Service Provider) เชน ทีเ่ กีย่ วขอ ง(4) CAT, True เพื่อแจงระงับโฆษณาการเผยแพรเว็บไซต สําหรับการจัดการปญหาโฆษณาผลิตภัณฑ (2.2) ประสานกระทรวงดิจิตอล ซ่ึงเปน สุขภาพที่ไมเหมาะสมในตางประเทศ(5) เชน ประเทศ พนักงานเจาหนาที่ตามพระราชบัญญัติคอมพิวเตอร สหรัฐอเมริกา มี Food and Drug Administration พ.ศ. 2560 ยน่ื คาํ รอ งตอ ศาลเพอื่ ขอคาํ สง่ั ศาลปด เวบ็ ไซต (2.3) มาตรการคดีพิเศษ ประสานสง กรมสอบสวนคดีพิเศษ (Department of Special Investigation หรือ DSI) (2.4) มาตรการทางภาษี ประสานสง กรมสรรพากร 44 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

(3) มาตรการทางปกครอง กรณเี ปน ผลติ ภณั ฑ วัตถุประสงค์ ที่ไมปลอดภัย ผิดศีลธรรมอันดีของประชาชน เกิดผล เพื่อศึกษาสถานการณปญหาการโฆษณา กระทบเปนวงกวาง เสียโอกาสทางการรักษา โฆษณา โรครายแรง โออวด ไมเปนธรรมตอผูบริโภค หรือพบ ขายยาออนไลนท่ผี ดิ กฎหมาย การกระทําผดิ ซ้ําซาก ขอบเขตการวิจัย (4) มาตรการเพ่ิมประสิทธิภาพการเฝา ระวงั และจดั การปญหาโฆษณาผลิตภณั ฑส ุขภาพเชงิ รุกทาง เปน การศกึ ษาเฉพาะการโฆษณาขายยาออนไลน สอื่ ออนไลน ซงึ่ ดาํ เนนิ การทงั้ เรอื่ งรอ งเรยี น ประเดน็ รอ น ที่ผิดกฎหมาย ไมรวมถึงการขายยาออนไลน และ ผลตรวจวิเคราะหพบสารหามใช และเฝาระวังท่ัวไป ไมรวมถึงการโฆษณาผลิตภัณฑสุขภาพอ่ืน (อาหาร โดยวิธีการใชระบบเทคโนโลยีสารสนเทศ ท้ังขอความ เครอื่ งสาํ อาง เครอ่ื งมอื แพทย และผลติ ภณั ฑส มนุ ไพร) และเสียง เก็บหลักฐาน รวบรวมขอมูลโฆษณาและ ผกู ระทาํ ผดิ วเิ คราะหข อ มลู และรายงานผล และจดั ทาํ วิธีการวจิ ยั เปนรายงานผลดําเนนิ การ รายงานขอ มูลเชิงวิเคราะห ความผิดตามกฎหมาย ขอมูลผูกระทําความผิด ระงับ เปนการวิจัยเชิงพรรณนา โดยการเก็บและ การเผยแพรเ วบ็ ไซต พกั ใช/ เพกิ ถอนใบอนญุ าต รวมถงึ บันทึกขอมูลการโฆษณาขายยาออนไลนแบบบังเอิญ ดําเนินการตรวจสอบโฆษณาไดครอบคลุมมากขึ้น จากเว็บไซตหลักซ่ึงบริษัทเจาของยาจัดทําข้ึน เว็บไซต เสริมประสิทธิภาพในการจัดการบริหารขอมูล และ ทั่วไป (เว็บไซตเก่ียวกับสุขภาพ และเว็บไซตราชการ) คุมครองผูบริโภคอยางมีประสิทธิภาพมากข้ึน อันจะ เว็บไซต e-marketplace เว็บไซต social media สงผลใหผูบริโภคปลอดภัย และเว็บไซตรานคาออนไลนหรือรานขายยาออนไลน จาํ นวน 500 ตวั อยา ง ระหวา งวนั ท่ี 15-22 พ.ย. 2562 (5) เปด ฐานขอ มลู การอนญุ าตโฆษณาผลติ ภณั ฑ ครอบคลมุ ทงั้ 7 วนั ของสปั ดาห โดยสบื คน ผา น Browser สขุ ภาพ เพอื่ ใหเ ครอื ขา ยและผบู รโิ ภคสามารถตรวจสอบ ไดแ ก Google และบนั ทกึ ขอ มลู ชอื่ เวบ็ ไซต ชอื่ ยา และ โฆษณาสงสยั วา ผิดกฎหมาย หนาโฆษณา ผูวิจัยนําการขอมูลโฆษณามาประเมิน ความถูกตองตามกฎหมาย ดานทะเบียนตํารับยา (6) ประสานความรว มมอื กบั e-marketplace (พบ/ไมพบขอมูลทะเบียนตํารับยา) โดยสืบคนขอมูล ใหด าํ เนินการอยูในขอบเขตของกฎหมาย “ตรวจสอบผลติ ภณั ฑ” จากเวบ็ ไซตส าํ นกั งานคณะกรรมการ อาหารและยา รปู แบบของสอื่ และเนอื้ หาโฆษณา โดยใช เหน็ ไดว า หนว ยตา ง ๆ ทเ่ี กย่ี วขอ งไดป ระสาน แบบประเมิน “การโฆษณาขายยาทางส่ือออนไลน” ความรวมมือเพ่ือจัดการกับปญหาการโฆษณายาและ วิเคราะหเนอ้ื หาขอ มูลดวยสถิตเิ ชงิ พรรณนาในรูปแบบ ผลิตภัณฑสุขภาพอยางตอเน่ือง แตยังคงพบปญหา รอยละ และวิธีวิเคราะหเชิงเน้ือหาในแงกฎหมายและ การโฆษณาอยูโดยในรูปแบบตาง ๆ จึงจําเปนตองหา รูปแบบ เพื่อสํารวจสถานการณปญหาการโฆษณา มาตรการแนวทางใหม ๆ เพมิ่ เตมิ เพอ่ื ลดปญ หาดงั กลา ว ขายยาออนไลนที่ผิดกฎหมายระหวางวันท่ี 15-22 เพอื่ เปน การคมุ ครองผบู รโิ ภค และสง เสรมิ ผปู ระกอบการ พ.ย. 2562 ใหดําเนนิ การไดถ ูกตองตามกรอบกฎหมาย อนั จะเปน ประโยชนแ กผ บู รโิ ภคและเศรษฐกจิ ประเทศโดยสว นรวม วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 45

เกณฑค์ ัดเข้า/คดั ออก อาหาร เครื่องสําอาง เครื่องมือแพทย หรือผลิตภัณฑ คัดเขากรณีเปนการโฆษณาขายยาออนไลน สมนุ ไพร ตามแตกรณี เฉพาะการโฆษณายาแผนปจจุบัน ซึ่งสืบคนขอมูล ผลการวิจยั “ตรวจสอบผลิตภัณฑ” จากเว็บไซตสํานักงาน จากการเกบ็ ขอมูลการโฆษณาขายยาทางสื่อ คณะกรรมการอาหารและยา http://porta.fda.moph. go.th/FDA_SEARCH_ALL/MAIN/SEARCH_CENTER_ ออนไลน จาํ นวน 500 ตวั อยาง พบวา เปน การโฆษณา MAIN.aspx วา มี ชอ่ื ยาและเลขทะเบยี นตาํ รบั ยา รวมถงึ ขายยา 451 รายการคดิ เปนรอ ยละ 90.2 การโฆษณา กรณกี ารโฆษณาทก่ี ลา วอา งขอ บง ใชใ นทางบาํ บดั รกั ษา อาหาร หรอื เครอ่ื งมอื แพทย หรอื เครอื่ งสาํ อางทอ่ี วดอา ง และไมมีการจดแจงหรือข้ึนทะเบียนวาเปนผลิตภัณฑ เปน ยาและตรวจสอบแลว วา มเี ลขสารบบหรอื เลขจดแจง สุขภาพประเภทอื่น ซ่ึงเขานิยามคําวา “ยา” ตาม ตามกฎหมายเฉพาะรอ ยละ 0.6, 2.4, และ 3.2 ตามลาํ ดบั มาตรา 4 แหงพระราชบัญญัติยา พ.ศ. 2510 เปนการโฆษณาผลิตภัณฑสมุนไพรรอยละ 1.4 และ เปนการโฆษณาที่ตองตรวจสอบเพิ่มเติมรอยละ 2.2 คัดออกในกรณีวิเคราะหและสืบคนขอมูล ดังรายละเอียดแจงในตารางท่ี 1 ประเภทผลิตภัณฑ “ตรวจสอบผลิตภัณฑ” จากเว็บไซตสํานักงาน สขุ ภาพทตี่ รวจพบการโฆษณาทางสอ่ื ออนไลนร ะหวา ง คณะกรรมการอาหารและยา http://porta.fda.moph. วนั ท่ี 15-22 พ.ย. 2562 go.th/FDA_SEARCH_ALL/MAIN/SEARCH_CENTER_ MAIN.aspx แลววาพบมีเลขสารบบ/เลขจดแจงของ ตารางที่ 1 ประเภทผลิตภัณฑสุขภาพท่ีตรวจพบการโฆษณาทางสื่อออนไลน ระหวางวันท่ี 15-22 พ.ย. 2562 ประเภทผลิตภัณฑ จํานวนที่ตรวจท้ังหมด (ตัวอยาง) % ยา 451 90.2 เคร่ืองสําอาง 16 3.2 เคร่ืองมือแพทย 12 2.4 ตรวจสอบเพ่ิม 11 2.2 ผลิตภัณฑสมุนไพร 7 1.4 อาหาร 3 0.6 ผลรวมทั้งหมด 500 ซ่ึงจากการวิเคราะหการโฆษณาขายยาจํานวน 451 รายการ จําแนกประเภทยาที่โฆษณาถูกกฎหมาย และโฆษณาผดิ กฎหมาย ดงั รายละเอยี ดแจง ในแผนภมู ทิ ี่ 1 ผลการตรวจสอบการโฆษณายาประเภทตา ง ๆ ทางสอื่ ออนไลน ระหวางวันท่ี 15-22 พ.ย. 2562 46 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020

แผนภูมิที่ 1 ผลการตรวจสอบการโฆษณายาประเภทตาง ๆ ทางสื่อออนไลน ระหวางวันที่ 15-22 พ.ย. 2562 เม่อื นํามาวิเคราะหเ ฉพาะการโฆษณาขายยา การโฆษณาขายยาออนไลนท ผ่ี ดิ กฎหมายทง้ั หมด 376 ออนไลน 451 รายการ พบวาเปนการโฆษณาขายยา รายการ พบวาเปนการโฆษณาขายยาโดยเว็บไซต ที่ผิดกฎหมาย 376 รายการ (รอยละ 83.37) ในการ e-marketplace สงู สดุ คอื 170 รายการ (รอ ยละ 45.21) โฆษณายาท่ีผิดกฎหมายจํานวน 376 รายการ พบวา รา นคา หรอื รา นขายยาออนไลน 133 รายการ ทางเวบ็ ไซต เปนยาท่ีผิดกฎหมาย (ไมพบขอมูลทะเบียนตํารับยา) social media 49 รายการ เว็บไซตหลัก 15 รายการ และโฆษณาที่ผิดกฎหมาย 25 รายการ (รอ ยละ 5.54) เวบ็ ไซตท วั่ ไป 7 รายการ และเวบ็ ไซตส ขุ ภาพ 2 รายการ ยาที่ข้ึนทะเบียนตํารับยาแลวแตโฆษณาผิดกฎหมาย คิดเปนรอยละ 35.37, 13.03, 4, 1.86, และ 0.53 351 รายการ (รอยละ 93.35) ซ่ึงกลุมยาที่พบวาผิด ตามลําดับ ทั้งนี้เน้ือหาโฆษณาจัดเปนการโฆษณา สงู สดุ คอื ยาสามญั ทไี่ มใ ชย าอนั ตรายหรอื ยาควบคมุ พเิ ศษ ขายยาโดยไมไดรับอนุญาตตามพระราชบัญญัติยา หรอื ยาสามญั ประจาํ บา น 207 รายการ (รอ ยละ 45.9) พ.ศ. 2510 มาตรา 88 ทวิ (1) หรือการโฆษณาไมต รง ยาอันตราย 101 รายการ (รอยละ 22.39) ยาสามัญ ตามทไี่ ดร บั อนญุ าตตามมาตรา 88 ทวิ (2) รอ ยละ 100 ประจาํ บา น 25 รายการ (รอ ยละ 5.54) และยาควบคมุ โดยปรากฏตามแผนภมู ิที่ 2 ดงั น้ี พเิ ศษ 18 รายการ (รอ ยละ 3.99) ผลการตรวจสอบพบ วารสารอาหารและยา ฉบบั เดอื นมกราคม-เมษายน 2563 47

100% ัสด สวน 50% 0% ยาสามัญ ยาสามัญ ยา ยา ยาสามญั ยาสามญั ไมพ บ ไมพ บ ยาควบคมุ ยาควบคุม ทผี่ ดิ อนั ตราย อนั ตราย ประจํา ประจาํ ทะเบียน ทะเบียน พิเศษ พเิ ศษ เวบ็ ไซตส ขุ ภาพ 2 บา น บา น ตาํ รบั ตํารับ ทีผ่ ดิ เวบ็ ไซตทัว่ ไป 6 กฎหมาย 1 ท่ีผิด ทผ่ี ิด กฎหมาย เว็บไซตห ลัก 43 8 กฎหมาย ที่ผดิ 4 กฎหมาย โซเชยี ลมีเดีย 45 1 20 กฎหมาย 2 รา นคาออนไลน 78 6 34 1 ประเภทยา 19 4 13 10 อมี ารเ กตเพลส 105 5 38 8 277 15 20 11 19 1 1 75 34 105 38 22 15 15 77 แผนภมู ทิ ่ี 2 ผลการตรวจสอบโฆษณาขายยาโดยจาํ แนกกลมุ ยาทตี่ รวจพบการโฆษณาออนไลนท ง้ั หมดเปรยี บเทยี บกบั การโฆษณาทพี่ บวา ผดิ กฎหมาย เมื่อวิเคราะหรูปแบบสื่อโฆษณา พบวา อภปิ รายผล เว็บไซตหลักซ่ึงบริษัทเจาของยาเปนผูจัดทําเว็บไซต จากการศึกษาสถานการณการโฆษณา มเี ฉพาะการโฆษณาเทา นน้ั สว นเวบ็ ไซต e-marketplace เว็บไซต social media เว็บไซตทั่วไป และเว็บไซต ขายยาออนไลนซ งึ่ จดั เปน การโฆษณาตอ ประชาชนทวั่ ไป รานคาออนไลน/รานขายยาออนไลน (เปนเว็บไซต พบการโฆษณาขายยาทผี่ ดิ กฎหมาย 376 รายการ คดิ เปน ของผอู น่ื มบี ทความตา ง ๆ) พบวา มกี ารโฆษณาขายยา รอยละ 83.37 และการโฆษณาผลิตภัณฑสุขภาพอื่น เชน แบนเนอร คลิปโฆษณา และพบชองทางหรือ 49 รายการ (รอยละ 9.8) เชน อาหาร เคร่ืองสําอาง วิธีการใหส ง่ั ซ้ือยาออนไลน เชน ขอ มูลราคา ลดราคา เครื่องมือแพทย ในลักษณะที่ทําใหเขาใจวาเปนยา ภาพรถเข็นพรอมขอความ “หยิบใสรถเข็น” การรีวิว หากผบู รโิ ภคหลงเชอื่ ซอ้ื มาใช จะสง ผลใหเ สยี ทรพั ยโ ดย สนิ คา เปนตน ไมส มควร และขาดโอกาสในการรบั การรักษาที่ถูกตอง อาจเปนอันตรายถงึ ชีวติ ขอ้ จาํ กดั ในการวิจยั การศกึ ษาวิจยั นี้เปนการศึกษาวจิ ยั ระยะส้ัน การแบงกลุมยาตามพระราชบัญญัติยา พ.ศ. 2510 แบง เปน ยาเปน 4 กลมุ คอื ยาควบคมุ พเิ ศษ ระหวางวันท่ี 15-22 พ.ย. 2562 แตไดออกแบบเพ่ือ ยาอันตราย ยาสามญั ที่ไมใ ชยาอนั ตรายหรอื ยาควบคมุ ใหครอบคลุมท้ัง 7 วนั ของสปั ดาห พเิ ศษหรอื ยาสามญั ประจาํ บา น และยาสามญั ประจาํ บา น ซ่ึงการจัดกลุมยาจําแนกตามความเสี่ยงหรืออันตราย 48 THAI FOOD AND DRUG JOURNAL : JANUARY-APRIL 2020