Elle

LOVE STORY EN SEÚL JOYAS, ® NAIL & ART FEBRERO 2023 N°437 EL ÚLTIMO 2,35 € (SPAIN) CRUSH CANARIAS 2,50 € EN PORTADA LA FUERZA SARA SAMPAIO DEL AMOR SIN FILTROS DIVERSO SOLIDARIO y en especial... A TI MISMA VENTA CONJUNTA CON HARPER’S BAZAAR + LOS FLECHAZOS BANDANA SOLIDARIA FUNDACIÓN ALADINA DE LA NUEVA + PRODUCTO RITUALS TEMPORADA









DIOR.COM - 91 754 70 07









F E B R E R O N °4 37 72 Sara Sampaio, amor en primera persona SARA SAMPAIO LLEVA MONO DE PUNTO DE SEDA CON CAPUCHA DE ALBERTA FERRETTI. FOTO: XAVI GORDO. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ. SECCIONES 18 ELVIRA SASTRE Opinión. 180 HORÓSCOPO ¿Qué te deparan los astros este mes? 182 ELLE TEST Alaska y el secreto de la felicidad. ESTILO 22 COMPRAS Los ‘hit’del ‘après ski’ para ser la reina de la pista. 28 TOQUE MAESTRO Julien Dossena reinventa Paco Rabanne. 36 PRÓXIMA ESTACIÓN Adelántate a la primavera-verano. 40SASSA DE OSMAAsíesla princesa e icono ‘fashion’. 46 LICENCIA PARA CELEBRAR Omega conmemora con un reloj el 60 aniversario de James Bond. 48 FLECHAZOS Las últimas novedades para estrenar. 50 VIVIENNE WESTWOOD Adiós a la reina de la moda inconformista. AGENDA 54 QUÉ HAY DE NUEVO Qué ver, leer, escuchar... en febrero. 62 ANDREA ZUCKERMANN Otra inspiración para la moda. 64 ¿AHORRO O INVIERTO? Cómo tomar la decisión más adecuada. 66 FLECHAZOS Apunta todos los planes más ‘top’ para este mes. 11

106 MAGAZINE 130 ELLE INTERNATIONAL Manicuras BEAUTY AWARDS 2023 y joyas para 70 SARA SAMPAIO La modelo Desvelamos todos los premiados. enamorar se declara abanderada del 142 UN PASO ADELANTE La amor propio y sin filtros. alternativa al retinol está aquí. 78 TODO CORAZÓN Paco 143 FIT NOTES Los ‘looks’ y ‘tips’ CAMISETA DE JEAN PAUL GAULTIER Y JOYAS DE TOUS. FOTO: JUAN CARLOS DE MARCOS. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA. FOTO SEÚL: ROMAIN RICARD. Arango se rodea de amigos para entrenar con frío y que nada para dar visibilidad a la lucha te pare esta temporada. contra el cáncer infantil. 144 TENTACIONES BEAUTY 88 BIANCA BRANDOLINI Su Aromas, maquillajes.. estos son familia es su lujo y su gran pasión. nuestros favoritos para deslumbrar. 96 CLARIBEL CALDERIUS Charlamos con la artista cubana MODA sobre arte... y emociones. 100 LAURA ESCANES La 148 INSEPARABLES Jurarás amor ‘influencer ‘habla alto y claro sobre eterno a los básicos de tu armario. el amor y las redes sociales. 156 FIRST DATE Nicolas 106 NICOLE Y BARBARA KIMPEL Ghesquière deslumbra con la Gemelas, empresarias... y con una colección ‘Resort’ de Louis Vuitton. unión a prueba de bombas. LIVING BELLEZA 166 ENAMORADOS DE SEÚL 118 MANICURAS JOYA Las uñas Déjate seducir por la ciudad que son tendencia se alían con la más deseada del momento. última colección de Tous. 172 IDILIO EN EL ESTE DEL EDÉN 122 EL SUEÑO Claves para apro- Descubrimos la historia del hogar bar esa asignatura pendiente. de Wes Gordon y Paul Arnhold. 126 EDICIÓN LIMITADA El 176 COME, BEBE, AMA Los universo ‘beauty’ en versión ‘arty’. restaurantes ‘top’ para celebrar. 128 DATE UN CAPRICHO 178 CARRETERA Y LLANTA Las Cosméticos y accesorios ‘deluxe’. novedades en motor para vivir febrero a toda velocidad. 166 PORTADAS Seúl, la ciudad Izquierda: Sara Sampaio lleva vestido de gamuza de Salvatore Ferragamo. de moda Centro: Top de punto y pantalones con plumas de Valentino y salones de charol ‘nude’ de Valentino Garavani. Derecha: Top y maxifalda de seda, gargantillas de perlas con cinta negra y pendientes de perlas y brocado con colgante, todo de Dior. Fotos: Xavi Gordo. Realización: Sylvia Montoliú. Maquillaje: Kley Kafe (Esther Almansa) para Dior Make Up. Peluquería: Vasco Freitas (Airport) para L’Oréal. 12

nuestro sérum º

Editorial EL PODER DEL AMOR En el último libro de Giorgio Armani, Per Amore (Riz- lo afirma un célebre estudio de Harvard llevado a cabo zoli), el gran maestro revisita el trabajo de toda su vida durante décadas: lo que alarga nuestra vida –y nos hace y reconoce que todo lo que ha hecho a lo largo de sus más felices– son las relaciones personales. 88 años ha sido «por amor». Un sentimiento que cele- bramos en ELLE, porque amar lo que haces y a aquellos En febrero, además de San Valentín (¿eres de flores o que te acompañan es el verdadero motor, lo que debería de bombones?), nos gusta recordar otra fecha muy im- guiar cada una de nuestras acciones. Y aunque hay mil portante: el día 15 se celebra el Día Internacional Con- maneras de querer, en este ejemplar de febrero recrea- tra el Cáncer Infantil, y si hay alguien comprometido mos nuestro particular mapa de los afectos y destaca- con esta causa en España es Paco Arango. La banda- mos el poder del amor en la vida, por la familia, por el na de colores que Fundación Aladina regala con esta arte, por el trabajo y, por supuesto, por la moda. edición de ELLE es, además de un reconocimiento al enorme gesto de amor de esta organización, una invita- Como escribió la musa del periodismo femenino Joan ción a participar en la mayor ola de solidaridad por los Didion, todo empieza por abrazarnos a nosotros mis- niños enfermos de cáncer que jamás haya existido. Sólo mos. La célebre escritora explicó en su ensayo Sobre el tienes que ponerte el pañuelo (¡puedes comprar más en amor propio que conocerse y quererse no es un asunto fá- aladina.org!), hacerte una foto y subirla a tus redes so- cil, pero que la aventura de descubrirse es infinitamente ciales con el hashtag #PañueloChallengeAladina. más interesante y que la autoestima es una herramienta poderosa. Un mensaje muy actual que comparte desde Pero el amor que aflora en estas páginas aún va más nuestra portada la top model Sara Sampaio. La que fue allá. Hoy la forma de relacionarnos es mucho más libre, ángel de Victoria’s Secret es hoy una firme defensora de trasciende las barreras de género, la edad o las etiquetas. la importancia de tener confianza en una misma y valo- El amor siempre gana. Así lo demuestran el diseñador rarse. Y usa las redes sociales y su cuenta de Instagram Wes Gordon, director creativo de Carolina Herrera, y –con más de ocho millones de seguidores– para mos- su marido, que han encontrado su refugio en una granja trarse tal cual es, sin filtros ni tapujos. Quizá recuerdes de ensueño del siglo XVIII a pocos kilómetros de Nueva un vídeo suyo que se hizo viral en el que explicaba cómo York, donde viven felices junto a su hijo Henry. También cambiaba su cuerpo dependiendo de su pose, de la pos- nos conmueve la pasión de Bianca Brandolini por su gran tura o del enfoque de la cámara, demostrando así que famiglia o el vínculo de las hermanas Nicole y Barbara todo es cuestión de perspectiva y que ni siquiera las mo- Kimpel, que además de geme- delos son perfectas. Aceptarte es la mejor terapia para el las son compañeras de vida. alma. Y el primer paso para querer a los demás. De eso también sabe mucho «Como te amas a ti mismo es como enseñas a otros a Emi Huelva. Tal vez algunos amarte», afirma la poetisa canadiense Rupi Kaur. ¿Qué no sepáis quién es, pero si os sería de nosotros sin los seres queridos que nos acom- contamos que es la herma- pañan desde que nacemos? Y no hablo sólo de nuestra na de nuestra querida Elena, familia biológica, sino también de esa que elegimos, fallecida a principios de año, nuestros amigos. Esta clase de cariño es tan importante sobran las explicaciones. Emi, para vivir como todo eso que recomiendan los médi- tú también nos has enseñado cos: hacer ejercicio, dejar de fumar o comer sano. Así el verdadero poder del amor. Va por vosotras. BENEDETTA POLETTI Directora de ELLE 14

Información exigida por la O.M. ECC/2316/2015: cuenta corriente CaixaBank se encuentra adherido al Fondo 1/6 de Garantía de Depósitos de Entidades de Crédito previsto en el Real Decreto 16/2011, Este número es indicativo del riesgo de 14 de octubre. El importe garantizado del producto, siendo 1/6 indicativo de tiene como límite 100.000 euros por menor riesgo y 6/6, de mayor riesgo. depositante en cada entidad de crédito. Tú mereces más por tu nómina Tú, que sabes lo que cuesta ganarse el sueldo, mereces más por tu nómina. Tráela ahora a CaixaBank y disfruta de la mejor1 app y banca digital; de la tarjeta 2, con la que puedes pagar hasta el 31-3-2023 a 2 meses sin intereses al 0 % TAE3, y de un televisor4 LG (20.000 unidades). Infórmate en tu oficina o en CaixaBank.es 1. Fuente: www.aqmetrix.com. 2. Publicidad: incentivo de uso de la tarjeta de crédito MyCard. Tarjeta de crédito emitida por la entidad de pago híbrida CaixaBank Payments & Consumer, E.F.C., E.P., S.A.U, (“CPC”) con NIF A-08980153 e inscrita en el Registro Oficial de Entidades del Banco de España con el código 8776. CaixaBank, S.A. actúa como entidad agente de la emisora de la tarjeta. El sistema de protección de fondos de clientes del servicio de pago elegido por CPC es el depósito en una cuenta separada abierta en CaixaBank, S.A. Concesión de la tarjeta, sujeta a la aprobación previa de CPC. 3. Hasta el 31-3-2023, podrás fraccionar sin intereses todas las operaciones que desees a 2 meses. Ejemplo de funcionamiento del fraccionamiento calculado para una compra de 100 € (importe total del crédito) fraccionada con la tarjeta en 2 meses: TAE 0 %. TIN 0 %. Importe total adeudado: 100 €. Coste total del crédito (pago de intereses): 0 €. Importe de las cuotas mensuales: 2 cuotas de 50 €. Sistema de amortización francés. La modalidad de pago fraccionado consiste en pagar las compras de 40 € o más entre 2 y 12 meses y, además, las compras superiores a 600 €, también en 15, 18, 21 o 24 meses. El fraccionamiento a más plazo sí conlleva pago de intereses. Te recomendamos que consultes en tu contrato las condiciones de uso de dicha modalidad. 4. Promoción válida para todo el territorio nacional hasta el 28-2-2023 o hasta agotar existencias (20.000 unidades) para nuevas domiciliaciones de nómina con un importe mínimo de 1.200 €/mes en una cuenta abierta en CaixaBank, junto con la domiciliación de tres recibos y tres compras con tarjeta al trimestre, con 24 meses de permanencia de estas condiciones y 24 meses adicionales como cliente. La promoción tiene la consideración de remuneración en especie, sujeta a ingreso a cuenta según la normativa fiscal vigente. No tiene retribución en efectivo. En caso de incumplimiento, se cobrará una penalización de 269 € por el televisor de 80 cm (32”) LG 32LQ570B6. No acumulable a otras promociones de domiciliación de ingresos (nómina, autónomos o pensiones) realizadas con posterioridad al 1-1-2021. Más información, en www.CaixaBank.es. NRI 5518-2022/09681

DIRECTORA BENEDETTA POLETTI DIRECTORA DE BELLEZA DIRECTORA DE MODA DIRECTORA CREATIVA DIRECTORA DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTORA DE PRODUCCIÓN BLANCA GONZÁLEZ RUFINO LAURA SOMOZA ANA NICIEZA PALOMA LEYRA ELVIRA RIGAL REDACTORA JEFE HELENA R. MEDINA MODA Y BELLEZA REDACTORA DE MODA MARÍA LAUTENSCHLAEGER REDACTORA DE BELLEZA ISABEL SALINAS JEFAS DE ESTILISMO BÁRBARA GARRALDA Y SYLVIA MONTOLIÚ AYUDANTE DE PRODUCCIÓN CARMEN CAVESTANY ACTUALIDAD DISEÑO GRÁFICO JEFA DE ESTILO DE VIDA CRISTINA ALTOZANO DIRECTORA DE ARTE YOLANDA MARÍN JEFA DE DISEÑO MARÍA DEL CARMEN MARTÍNEZ SIERRA JEFA DE ACTUALIDAD CLAUDIA SÁIZ JEFA DE EDICIÓN GRÁFICA ROSA RODRÍGUEZ ELLE.ES DIRECTORA AMAYA ASCUNCE REDACTORA JEFE CARMEN BEJERANO JEFA DE MODA PAULA LLANOS JEFE DE ELLE GOURMET JOSÉ MANUEL RODRÍGUEZ JEFA DE CREATIVIDAD DIGITAL DIANA VILLAR COMMUNITY MANAGER MARÍA GARCÍA-TENORIO REDACCIÓN BEGOÑA ALONSO, BLANCA DEL RÍO Y LORETO BLANCO REDES ELLE GOURMET INÉS MARTÍNEZ NASS ASISTENTE DE REDACCIÓN Y DIRECCIÓN CRISTINA GIRONA [email protected] CESIÓN DE DERECHOS Y MATERIAL GRÁFICO [email protected] tels. 917 28 89 91/92 COLABORADORES Océane Algaron, Beatriz Almansa, Jacobo Bergareche, Noelia Hermida, VirginiaLombraña, Naomi Rougeau, Elvira Sastre (redacción). Beatriz M. Velasco (producción). Naty Abascal, Carolina Alvarez, LVLU, Georgia Medley, Lauriane Seignier, Alex White (realización). Silvana Cruz (almacén). Marichu del Amo, Amanda Prado, Adriana Rodríguez, Noelia Hermida, Laura Soria, Michelle Avis (web). FOTÓGRAFOS Arno Cauchois, Salvatore Dragone, Rafa Gallar, Anderson Gieves, Xavi Gordo, Armando Grillo,Borja de la Lama, Diego Lafuente, He Li, Juan Carlos de Marcos, Guillermo Jiménez, Inez & Vinoodh, Stefan Knauer, Sophie Le Gendre, Lulu Mcardle, Ximena Morfin, Daniel Oberrauch, Arale Reaters, Romain Ricard, Fernando Roi, Pablo Sarabia, Carlo Scarpato, Matteo Scarpellini, Mario Sierra, Philip Sinden, Matteo Valle, Nicolas Valoise, Alessandro Zeno. AGENCIAS Getty, Launchmetrics/Spotlight ELLE PUBLICIDAD DIRECTOR DE PUBLICIDAD Y SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN RUBÉN CORDERO DIRECTORA AD INTELLIGENCE & OPS SANDRA PROSPERI DIR. DE HEARST AGENCY LUIS QUINTANA DIR. DE HEARST LIVE INÉS PÉREZ MARTÍN Madrid: av. del Cardenal Herrera Oria, 3. 28034, Madrid, tel.: 917 28 70 00 DIRECTORA COMERCIAL AMPARO BASTIT DIRECTORA DE PUBLICIDAD ESTER IBÁÑEZ JEFA DE PUBLICIDAD VANESA RUIZ-TAPIADOR COMERCIAL DE PUBLICIDAD BEATRIZ GARCÍA GONZÁLEZ COORDINADORA PRINT SILVIA GARCÍA DIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL NORA RECIO DIRECTOR DE PROGRAMÁTICA IGNACIO TOMÉ JEFA DE PUBLICIDAD DIGITAL MARISOL ARNANZ COORDINADORA DIGITAL MARTA GADEA Barcelona: Aribau, 112, 6º 1ª, 08036, Barcelona, tel.: 935 66 15 58 DIRECTORA COMERCIAL LUZ ROCA DE VIÑALS DIRECTORA DE PUBLICIDAD MAGDA SUNYÉ SUBDIRECTORA DE PUBLICIDAD DIGITAL LETICIA MARTÍN JEFAS DE PUBLICIDAD MONTSE ASÍN Y ROSA FONTCUBERTA COORDINADORA PRINT: SILVIA GARCÍA. COORDINADORA DIGITAL AMPARO GASULL Valencia BÁRBARA SANCHÍS Tel.: 650 82 94 19 CRISTINA MARTÍN CONEJERO DIR. FINANCIERO Y DE OPERACIONES SUR DE EUROPA MARCELLO SORRENTINO DIR. DE COMUNICACIÓN EVA CALLE DIR. GENERAL DE PUBLICACIONES BENEDETTA POLETTI DIR. DE ESTRATEGIA DIGITAL ANA MULTIGNER DIR. DE RECURSOS HUMANOS RAÚL PASEIRO DIR. DE DESARROLLO DE MARCAS Y CONSUMIDORES JOSÉ ANGEL MORALES DIR. DE LABORATORIO CREATIVO Y DE PLATÓ MIGUEL RUIZ-BRAVO DIR. DE DESARROLLO DE MARCAS GUILLERMO MORENO DIR. DE PRODUCCIÓN CARLOS BOHUA DIR. DE INFORMÁTICA EMILIO SAN JOSÉ DIR. DE DESARROLLO DE CONSUMIDORES MANUEL POYATO DIR. DE ASESORÍA JURÍDICA IGNACIO DÍAZ CORTÉS DIR. DE CONTROL DE GESTIÓN CÉSAR PORTILLA DIR. CREATIVA INMACULADA JIMÉNEZ MADRID: AV. DEL CARDENAL HERRERA ORIA, 3, 28034, MADRID. TEL. 917 28 70 00. FAX 917 28 91 35. SUSCRIPCIONES Y NÚMEROS ATRASADOS: TEL. 902 19 31 93. PREIMPRESIÓN: HEARST ESPAÑA. IMPRESIÓN: ROTOCOBRHI, RONDA DE VALDECARRIZO, 13, 28760, TRES CANTOS (MADRID). PRINTED IN SPAIN. D. L.: M-25772-2012 (NORMAL)/ M-25773-2012 (POCKET). DISTRIBUCIÓN: SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA DE LIBRERÍA (SGEL). AV. VALDELAPARRA, 29. POL. INDUSTRIAL ALCOBENDAS, 28108 MADRID. TEL. 916 57 69 00. PRECIO CANARIAS: CON REGALO: 1,90 €; SIN REGALO: 1,35 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE). POCKET: 2,65 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE). PRECIO CEUTA Y MELILLA: CON REGALO: 1,80 €; SIN REGALO: 1,25 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE) . POCKET: 2,50 € (SIN IVA, CON TRANSPORTE). Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. ELLE no se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus articulistas y entrevistados. HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL PRESIDENT HEARST MAGAZINES DEBI CHIRICHELLA PRESIDENT HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL JONATHAN WRIGHT DEVELOPMENT SVP/EDITORIAL & BRAND DIRECTOR KIM ST. CLAIR BODDEN LAGARDÈRE NEWS CEO CONSTANCE BENQUÉ SYNDICATION DIRECTOR SÉVERINE LAPORTE CEO ELLE INTERNATIONAL LICENSES FRANÇOIS CORUZZI SYNDICATION COORDINATOR SOPHIE DUARTE SVP/INTERNATIONAL DIRECTOR OF ELLE VALÉRIA BESSOLO LLOPIZ DATABASE MANAGER PASCAL IACONO FASHION EDITOR CHARLOTTE DEFFE MARKETING DIRECTOR MORGANE ROHÉE BEAUTY & CELEBRITY EDITOR VIRGINIE DOLATA DIGITAL & GRAPHIC DESIGN DIRECTOR MARINE LE BRIS INTERNATIONAL AD SALES HOUSE: LAGARDERE GLOBAL ADVERTISING SVP/INTERNATIONAL ADVERTISING JULIAN DANIEL

K É R A S TA S E& E L L E 1. Tratamiento exfoliante EFICACIA Y CUIDADO Micro-Peeling Cellulaire (41,40 €). Como cualquier otro skincare, también el pelo necesita una 2. Champú purificante rutina de cuidado. Atrás quedó Bain Pureté (25,20 €). el utilizar un único champú anticaspa, porque está 3. Mascarilla para demostrado que este actúa cabello dañado mejor acompañado de otros Masque Revitalisant productos adecuados. Essentiel (43,20 €). Exfoliante de día, champú para cabello seco o para cabello 4. Tratamiento de noche graso, acondicionador, intensivo Sérum mascarilla, sérum de noche… Cellulaire Nuit (43,20 €). Un tratamiento completo compuesto por seis productos Todo de la gama con propiedades purificantes celular anticaspa e hidratantes que revitalizan Symbiose de Kérastase. las células del cuero cabelludo mientras miman el resto del pelo. ¿Lista para lucir una melena sana y radiante? Empieza visitando tu salón de peluquería Kérastase más cercano para que un profesional te haga un diagnóstico capilar. 12 3 4 UNA MELEN La gama Symbiose de Kérastase ofrece fianza de millones de mujeres con una innovadora una lujosa experiencia, un cuidado gama que combate y equilibra la zona dejando una profundo y un nuevo nivel de confianza. base limpia y un aspecto saludable del cabello. Se trata de Symbiose, seis productos que equilibran Conseguir un cabello libre de caspa y a la vez nu- la zona, acabando con el problema de la caspa defi- trido no es fácil. Este problema, que se produ- nitivamente. Gracias a su fórmula con piroctona ola- ce debido a células muertas que se acumulan mina, ácido salicílico y bífidus, esta alianza de acti- en la piel, y que se hace visible en forma de es- vos elimina la caspa al instante y regula la renova- camas y caspa, debe tratarse desde la raíz sin dejar ción celular a lo largo del tiempo, cuidando la piel y atrás el cuidado del resto de la melena, siendo vital favoreciendo el ecosistema del cuero cabelludo. ¿Lo elegir productos profesionales. Tras más de tres dé- mejor? Además de actuar desde la raíz deja un aroma cadas de investigación científica, Kérastase ha logra- atractivo y fresco con esencias cítricas y de jazmín. do poner fin a esta preocupación que mina la con- Todo un ritual de lujo ideal para sentirte bien. www.kerastase.es

Opinión El pasado también es amor POR ELVIRA SASTRE Me despierto en la ciudad de mi infancia. robusto en la nieve, los lunares que decoraban sus He vivido los últimos días del año y los patas despeinadas. Encuentro todos los libros que leí primeros de 2023 en un decorado que de niña, el cuaderno con mis primeros poemas, la vez se parece mucho al que habité en mi ni- que me subí a un escenario sin saber muy bien lo que ñez, pero todo es distinto. El colchón es tenía que hacer. Encuentro a mi abuela haciéndome más grande y ya no está la mano de mi hermana en la cama por las mañanas de una manera perfecta la cama de al lado. El póster de la orangutana abra- mientras yo estaba en el colegio. Su voz al otro lado zando a su hijo que decoraba la pared durante mi del teléfono para quitarme el miedo esos momentos adolescencia ha desaparecido. Ya no existen la cade- en los que me quedaba sola en casa, esperando que na de música ni los peluches amontonados sobre la volvieran mis padres de trabajar. Encuentro la risa almohada. Hace unas semanas, me llevé el piano a de mi madre por todas las esquinas. Encuentro a mi mi casa. Esta habitación ya no me pertenece, como abuelo sentado en la esquina del salón partiendo una tampoco me pertenece el tiempo. cuña de queso y ofreciéndome su cena sin importar la hora. Su propina a escondidas, por detrás de la es- Me he reencontrado con mucha gente que creía palda. El cuerpo descansado de mi padre. Encuentro desaparecida. Los que emigramos arrastramos una la casa de mi abuela sin polvo, el olor a la tortilla más suerte de amor mal definido, una nostalgia que nos rica del mundo, sus manos suaves y dormidas, sus ancla en un espacio determinado del que es impo- ojos vivos. Encuentro a mis amigas y no se han ido sible escaparse. Cada vez que regreso, recuerdo a la todavía. Encuentro a mi hermana y, como el mayor manera de mi abuela: por pura supervivencia. Y es regalo de mi vida, compruebo que no ha cambiado. que según van pasando los años, una comprende la importancia vital de la memoria, pues es lo que nos El pasado es amor porque el amor es lo que nos define, lo único que nos va quedando. Sé que que- mantiene con vida, lo que nos hace crecer y cambiar dan cosas por vivir, una vida llena de paisajes nuevos, y lo que nos hace soportar y adaptarnos y buscar y pero siempre fui una persona a la que le interesó mu- conformarnos. Y siento que si no protejo con el cuer- cho más el pasado, lo ya vivido, que lo que no existe. po y la intención ese lugar donde todo lo que me hizo No sé si es racionalidad o melancolía. feliz aún existe, aún no se ha ido, algo en mí se va a perder, el mar se va a secar, y el miedo al daño va a El pasado es amor. El pasado también es amor. tapar todo lo que me define. Así que vuelvo a la casa Las personas tienden a colocarlo en un lugar de di- de mi infancia, que ya no existe, para recordar y para fícil acceso, uno al que es difícil regresar, porque no perder el amor, ese que me salva en los momentos todo lo que termina, en cierta manera, también due- difíciles, ese que me pertenece de una manera firme le. Pero yo concentro gran parte de mi amor en mi e invariable, ese que ya viví y que vuelvo a vivir cada pasado porque, si vuelvo a él, encuentro la cola de vez que vuelvo al lugar donde crecí. Tango meneándose con desenfreno, su cuerpo aún Elvira Sastre es escritora. Su último libro es ‘Madrid me mata: Diario de mi despertar en una gran ciudad’ (Los Tres Mundos). 18

est une marque de HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, France (AD: Laurent & Laurence, Paris)

AHORA ELLE TAMBIÉN SE ESCUCHA ¡Estamos de estreno! Nace ‘Perder el hilo’, una libre aproximación de la mano de ELLE al mundo de la moda, la belleza, el estilo, la sostenibilidad… Una audioserie de diez capítulos disponible ¡ya! en ELLE.es y en las principales plataformas de audio: Google Podcast, Apple Podcast, iVoox y Spotify SE CONVERTIRÁ EN TU NUEVO PODCAST FAVORITO. ¡NO TE LO PUEDES PERDER! Escúchalo aquí

FOTO: LULU MCARDLE. REALIZACIÓN: GEORGIA MEDLEY. MODELO: KAROLINA (KULT). MONO BLANCO, Estilo MONO NEGRO, SOMBRERO DE PELO Y BOTAS DE PELO, TODO DE GIORGIO ARMANI NEVE. Los ‘looks’ para conquistar las pistas de esquí, el universo de Paco Rabanne según Julien Dossena y todas las tendencias para adelantarse a la primavera. 21

Abrigo acol- chado, gafas de sol y de esquí, bolso bandolera y sandalias, todo de Gucci. SEMANA BLANCA y aEcnctreaseonriopsisltlaamcuabtiiveortsa. Tcoodnapslluams cílfaevroessXdLe,lmSKoI-n`Ao-PsO‘chRTicE’R. POR LAURA SOMOZA. FOTOS: LULU MCARDLE. REALIZACIÓN: GEORGIA MEDLEY

ESCANEA Y PRADA Estilo COMPRA Plumas acolchado de ‘cashmere’ con rayas (3.100 €). MONCLER Guantes con ‘mix’ de nailon y piel (590 €). DOLCE & GABBANA BY MYTHERESA Pantalones. ZARA Plumífero, Gafas de mono, pasamon- ventisca con montura ligera. tañas, gafas de esquí, bufanda y MOON BOOT guantes, todo de Botas ‘Icon’ en nailon (135 €). Dior. ‘Body’ de Miscreants. DIOR LOGO Gorro ‘Dior MANÍA Oblique’ (590 €). Conquista las cumbres del estilo enfundada en abrigos y accesorios estampados con el emblema de tu etiqueta favorita. 23

Estilo FENDI Pantalón de Mono, fular, ‘cashmere’ pendientes, bolso (890 €). blanco, bolso MONCLER metálico y zapatos, Jersey de ‘jacquard’ en ‘mohair’ de todo de Chanel. ‘Grenoble’ (620 €). REINA DE LAS NIEVES Lánzate a las pistas en clave ‘après ski’ con prendas ‘street’ y esquís aptos para desfilar en la pasarela. ESCANEA Y COMPRA CHANEL CARTIER Gafas de sol Anillo ‘Réflection’ en oro blanco y GIORGIO ARMANI diamantes (26.900 €). Bolso ‘shopper’ en piel con logo (1.250 €). UGG 24 Botas acolchadas con mezcla de lana (299,95 €).

Abrigo y bolso, ambos de Prada. Gafas de esquí, de Chimi. Calentado- res, de Rashhiiid.

Estilo Chaqueta, cami- seta, falda y bolso, todo de Celine. Gafas de esquí, de Chimi. Calentado- res, de Rashhiiid.

ZARA Mono azul ajus- Plumífero con tado, bañador de capucha de pelo manga larga, gafas sintético (159 €). de ventisca y bol- so, todo de Louis Vuitton. Gorro, de Rashhiiid. PRADA Botas ‘après ski’ de piel vuelta (780 €). PUCCI X FUSALP Pantalones de esquí estampados (790 €) MAQUILLAJE: SOGOL RAZI PARA CHARLOTTE TILBURY. PELUQUERÍA: JOHANNA CREE BROWN (GARY REPRESENTS) PARA SCHWARZKOPF DIOR MONCLER BUENAS VISTAS PROFESSIONAL SESSION LABEL. MANICURA: MADDY AYERS. MODELO: KAROLINA (KULT). ASISTENTE DE ESTILISMO: GAL KLEIN. Tabla de Bolso de la ‘snowboard’ colección JW Disfruta de montañas nevadas ‘Dior And Anderson (695 €). y paradísiacos lagos invernales Ak Ski’ hasta en el ‘print’ de tus prendas. (6.500 €). ¿Los gorros? Siempre ‘XL’. GUCCI BY ESCANEA Y COMPRA MAX MARA Vela cubierta con el clásico tejido ‘Teddy’ (125 €). 27

TOQUE MAESTRO TODO LO QUE JULIEN DOSSENA TOCA (Y CREA) PARA PACO RABANNE SE CONVIERTE EN ORO... O MÁS BIEN EN PLATA. CONOCE LAS CLAVES DEL ÉXITO DEL DIRECTOR CREATIVO Y ALMA DE LA CASA. POR LAURA SOMOZA. FOTOS: NICOLAS VALOIS. REALIZACIÓN: BÁRBARA GARRALDA 28

Estilo Vestido de malla metálica, brazaletes tipo correa y botas metalizadas, todo de Paco Rabanne. En la otra página, Julien Dossena.

Julien Dossena (Bretaña, Francia, que iba a pasar, pero ahora puedo de- ¿E intentas hacer moda real? t 1982) ha conseguido recuperar la cir que caminamos sobre suelo firme. Para mí, el principal objetivo es ver época plateada de Paco Rabanne. ¿Podemos afirmar también que has a las mujeres en la calle llevando mi Tras casi diez años como director ropa y viviendo en ella. Quiero perci- creativo de la casa (asumió el cargo reconstruido Paco Rabanne? bir que hay una conexión verdadera en julio del año 2013), su colección Creo que en este momento la gente entre las piezas y los clientes, siempre primavera-verano 2023 demuestra aprecia, entiende y percibe perfecta- lo tengo en mente, no se trata de ha- que su unión con Paco Rabanne mente la marca, antes era más el nom- cer un vestido por hacer un vestido. está soldada gracias a una aleación bre de un diseñador que todos recor- Llevar tu ropa a la calle es tu meta, maestra de creatividad, innovación, daban de los años 60 y 70. Ahora, las talento y, cómo no, mucha pasión. nuevas generaciones, que no conocían ¿que se lleve las 24 horas también? ¿Cuál es el secreto de tu largo matri- la firma ni su historia, la están com- Casi sí, aunque depende de si quie- prando casi como si fuera nueva. res dormir en malla metálica (risas). monio con Paco Rabanne? Has construido la imagen pensando Pero es una buena definición, por- Tengo una muy buena relación con que es cierto que quiero aumentar el grupo Puig. Ambos compartimos en el futuro pero, ¿mirando al pasado? el armario con diseños y cortes es- lealtad a la firma y sentimos un amor Realmente estoy centrado en el pre- pecíficos, pero también que lo usen común por ella que nos hace inten- sente y, por supuesto, proyectando lo todas las mujeres en todo momento. tar que sea lo más relevante posible. que quiero ver en el futuro, al mismo La diversidad llega en el instante en ¿Se ha conseguido el objetivo? tiempo que trabajo en el pasado para el que personas de cualquier edad Creo que hemos logrado volver a co- hacerlo actual. Es un balance en el compran nuestra moda y se sienten locar a la marca en el punto de mira, que intento mostrar la pieza perfecta bien en ella. Eso es maravilloso. porque realmente ya no existía a ni- en el momento perfecto. vel moda. Estoy muy orgulloso de mi equipo y de mí por la forma en «CREO QUE EN ESTE MOMENTO LA la que hemos construido su esencia. GENTE PERCIBE PERFECTAMENTE ¿Qué diferencias hay entre tu primer LA MARCA. ANTES, PACO RABANNE ERA MÁS EL NOMBRE DE UN DISEÑADOR show y este último? QUE RECORDABAN DE LOS 60 Y 70» En el primero estaba muy estresado y esperando algo que todavía no sabía 30

Estilo Vestido y pañuelo en látex, brazalete de cuero con hebilla y minibolso metálico, todo de Paco Rabanne. 31

Estilo Traje sastre con americana y bermudas estampados y con efecto plastificado, camisa de flores y botas, todo de Paco Rabanne. 32

‘Trench’, top y bermudas de estilo lencero, cadena con colgantes y botas ‘biker’, todo de Paco Rabanne.

Estilo Vestido de gasa con piezas metá- licas y tutú, ca- miseta de punto con encaje, cadena con medallas y botas ‘biker’, todo de Paco Rabanne.

Para todas las edades, a todas horas y «QUIERO PERCIBIR QUE HAY UNA para todo el mundo... ¿es así? CONEXIÓN ENTRE LAS PIEZAS Y LOS En los 60 Paco Rabanne era una fir- CLIENTES, NO SE TRATA DE HACER ma muy querida por la gente joven porque la propuesta era algo radical UN VESTIDO POR HACER UN VESTIDO» para la época, pero ahora realmente es la forma en la que la gente viste. No se trata de poner límites, ahora de antes con aquellas piezas atem- demasiado por el pasado. Quise puedes ver a una mujer mayor con porales o poderosas y combinarlas intentar proponer algo novedoso a una minifalda o a una más joven con elementos que puedan guiar a la nivel estético. Una vez construida con un sastre, y a todo el mundo le gente hacia una forma de percibir la la nueva percepción de la firma, fue parece bien. firma como algo más accesible. más fácil para mí volver a utilizar 12 vestidos imposibles de llevar... ¿Son los materiales el punto de par- elementos muy vinculados al archivo Así rezaba el primer show de Paco tida de una colección? histórico. La pasarela era una refe- Rabanne en 1966, ¿moda posible es Son la base de todo y el primer paso, rencia clara al primer desfile de Paco una mejor opción para ti? siempre tienen mucho que decir. Por Rabanne de estética industrial. Tiene que ser así. Por eso, incluso ejemplo, en esta colección primave- ¿Calidad versus cantidad? cuando buscamos tejidos, hablamos ra-verano 2023 son importantes los Calidad siempre, en la moda y en de experimentación. Soy consciente elementos bondage, como el cuero todo, incluso en la comida (risas). del peso de algunos materiales en negro, y luego he jugado a añadirle En este sentido tengo que agradecer el pasado y quiero tratar de dejarlos elementos del ADN de la casa como que Paco Rabanne sea una firma de como son pero, al mismo tiempo, las cadenas. Es importante mezclar. lujo, porque para mí significa tiem- hacerlos fáciles de llevar. Por eso, por ¿Cómo describirías esta colección? po para desarrollar y poder propo- ejemplo, en vez de usar acero aposta- Buscaba encontrar una femineidad ner contenidos de calidad. Prefiero mos por el aluminio. Evolucionamos más fuerte, nada cool o con flores, he hacer cosas pequeñas realmente tra- con cuidado porque quiero que todo pensado en la mujer como un arma y bajadas y que duren mucho tiempo. respete el ADN original de la casa. por eso, naturalmente, me ha venido ¿Prefieres leer un buen libro que per- MAQUILLAJE: ANGLOMA. PELUQUERÍA.: SEBASTIEN LE CORROLLER (AIRPORT). MODELO: KUANI (TREND MODEL). ¿En qué lugar queda entonces el me- a la mente una estética más punk. derte en las redes sociales? tal o la malla cuando diseñas? Y en ella, ¿látex, metal y malla for- Definitivamente, sí. Pero soy cons- Son parte de los pilares, cuando es- man el nuevo combo estrella? ciente de la importancia de las redes tás diseñando para Paco Rabanne es Así es, y está funcionando muy bien sociales y de que un contenido de una de las primeras cosas que te vie- porque, para mí, el metal, y espe- calidad necesita su tiempo. Cuan- nen a la mente; el reto es cómo darle cialmente la malla, es como un mer- do internet apareció yo tenía nueve la bienvenida de nuevo y unirlo a la curio y el látex fino es como plástico años, así que formo parte de la ge- época actual. Es un desafío inspira- líquido. El resultado de mezclarlos neración que está entre medias de la dor y con infinitas posibilidades. da una imagen fetichista perfecta. dos eras. Conozco los dos lados. Tanto es así que existe un vocabulario En tu primera colección no abusaste ¿Qué libro estás leyendo? propio con palabras como pacotilles, del metal y ahora incluso la pasarela Un clásico que ya leí hace años, Ma- ¿qué has añadido tú a ese diccionario? estaba fabricada en este material... rie Stuart de Stefan Zweig. Creo que términos como alegría, ¿A qué se debe este cambio? ¿Y qué música estás escuchando? diversión o mix; es decir, mezclar Al principio preferí huir de los ar- Ahora escucho mucho a Bad Bun- metal con estampados como flores. chivos, porque llegan a ser un poco ny, me encanta ducharme con sus Me gusta retomar del vocabulario agobiantes y puedes dejarte influir canciones, ¡es muy summer! A Paco Rabanne le llamaban el meta- lúrgico, ¿cómo podemos bautizarte? «TENGO QUE AGRADECER QUE PACO Le llamaban así, pero creo que no RABANNE SEA UNA FIRMA DE LUJO, es justo, porque cuando miras a los PORQUE PARA MÍ SIGNIFICA TIEMPO archivos hizo muchas cosas más allá PARA DESARROLLAR Y PROPONER del metal, era un creador tan radi- CONTENIDOS DE CALIDAD» cal que no lo reduciría sólo a eso. ¿A mí? No sé, ¿Bad Bunny? (Risas). n 35

PRÓXIMA ESTACIÓN Te invitamos a un viaje de estilo con rumbo a la NUEVA TEMPORADA Acompáñanos y descubre las tendencias que guiarán tus ‘looks’ la primavera-verano 2023. POR MARÍA LAUTENSCHLAEGER CELINE BY HEDI SLIMANE

Estilo DIOR STELLA MCCARTNEY Nº 21 VICTORIA BECKHAM CHANEL VALENTINO FENDI BRALETTE CAMISA BLANCA HOT PANTS SASTRE MINIMAL CHAQUETA CROP FALDA AÑOS 50 CARGO BLING BLING CROCHÉ PRENDAS Renueva tu armario invirtiendo en las piezas más buscadas de la estación. ‘Bralettes’ a juego con el resto del ‘look’, camisas blancas reinventadas, ‘hot pants’ de todo tipo, sastres de corte minimalista y ‘oversize’, faldas con vuelo al más puro estilo de los 50 y pantalones ‘cargo’ no pueden faltar en tus perchas estivales. VALENTINO ISABEL MARANT MOSCHINO MICHAEL KORS RED VELADOS COLLECTION GABRIELA HEARST SAINT LAURENT BY CORAZONES FLECOS ANTHONY VACCARELLO GIAMBATTISTA VALLI EFECTOS DENIM TEJIDOS Darás el toque maes- GIVENCHY Los ‘must’ de la tem- LOEWE LAZOS tro a cualquier ‘outfit’ porada se constru- con flores escultura- yen a base de aca- les que se convierten bados ‘bling bling‘, incluso en tops, la- croché o ‘denim’. zos en tamaño ‘XXL’ Pssst... Jugarás al (cuantos más, mejor), ‘veo veo’ gracias corazones en relieve al efecto red y las y mil y un flecos transparencias. que añadirán ese ‘extra’ de movimien- to y sofisticación. 37

Estilo ROSA AZUL BEIS VERDE NEÓN PLATA VALENITNO MICHAEL KORS COLLECTION PACO RABANNE FENDI PROENZA SCHOULER COLORES Mientras que el rosa extiende su reinado a la primavera, el azul –especialmente el cobalto– y los tonos neón, con el verde a la cabeza, entran en escena para poner una nota de intensidad a tu guardarropa. Al otro lado del Pantone, se encuentran los beis y ‘nudes’ (que juegan al efecto segunda piel) y los acabados metalizados. ESTILOS ETRO TORY BURCH VERSACE DOLCE & GABBANA En el ‘moodboard‘ de DIOR los diseñadores para el BURBERRY próximo verano se cue- lan desde la inspiración colegial en clave ‘pre- ppy’ a notas noventeras de espíritu minimalista, estilismos que miran a los primeros años del milenio, ‘outfits’ propios de Miércoles Addams, referencias ‘boudoir’ que dejan la lencería a la vista o ‘looks’ que emulan la rebeldía de los motoristas. SCHOOL NOVENTAS 2000 GÓTICO LENCERO BIKER 38

CHANEL LOUIS VUITTON PRADA ALBERTA FERRETTI CHANEL MEDIAS MAXI BOLSO MARY JANE CAPUCHA PENDIENTES XXL ACCESORIOS LOW RISE Son el broche de oro, la nota experta capaz de transformar un estilismo y elevarlo a la perfección. Calcetines y medias (ojo a los acabados ‘glitter‘), bolsos en tamaño ‘maxi’, salones tipo ‘Mary Jane’ –eso sí, con un ‘twist chunky’–, capuchas inspiradas en la mismísima Grace Jones y pendientes que cuelgan a la altura del hombro se alzan como el complemento ideal. CRINOLINA SUNSET FLORES ALEXANDER MCQUEEN LUNARES ANIMAL FOTOS: STEFAN KNAUER / LAUNCHMETRICS/SPOTLIGHT / D.R. DOLCE & GABBANA SILUETAS CHANEL CAROLINA HERRERA ZIMMERMANN Prepárate para via- PRINTS DIOR jar en el tiempo. Tu primera parada será la Cuando los diseños se convierten en lienzos, los ‘coutu- época de María Anto- riers‘ desatan su creatividad y, esta temporada, crean nieta, con faldas en las un nuevo estampado que refleja los tonos del atardecer. que manda el volumen Junto a este, lunares, flores y motivos de inspiración ani- y emulan las crinolinas mal regresan con fuerza para teñir todo tipo de prendas propias del siglo XVIII. ¿El siguiente destino? e, incluso, accesorios. ¿Te atreves con el ‘total look’? Los 2000: marcarás cadera gracias a los talles ultrabajos. 39

Sassa lleva chaleco, vestido, sombrero y bailarinas, de Dior, pendientes y anillo de la colección de Alta Joyería ‘Liens Inseparable’ en oro blanco, zafiros y diamantes; y colgante y anillo ‘Jeux de Liens’ en oro blanco, zafiros y diamantes, todo de Chaumet, y cal- cetines de punto de Tommy Hilfiger. 40

Estilo Americana y camisa de Ralph Lauren, camiseta de American Vintage, vaqueros de Guess, colgan- tes ‘Liens Harmo- ny Solar’ en oro rosa y diaman- tes, y anillos ‘Liens Évidence’ en oro blanco y dia- mantes, todo de Chaumet, calce- tines de Tommy Hilfiger y mo- casines de Pretty Ballerinas. 41

Estilo Traje de Stella McCartney, top de lana de Zara, cinturón fino de CXC, colgante ‘Jeux de Liens’ en oro rosa, nácar y diamantes, col- gante ‘Jeux de Liens Harmony’ en oro rosa y dia- mantes y colgan- te ‘Jeux de Liens Harmony’ en oro rosa, malaquita y diamantes, todo de Chaumet.

SUS ‘LOOKS’ IMPECABLES Y ATEMPORALES LA HAN LLEVADO A SER UN ICONO ‘FASHION’. SASSA DE OSMA NOS HABLA DE SU CARRERA, DE SU VIDA EN MADRID Y DEL AMOR A TRAVÉS DE LAS JOYAS DE CHAUMET, FIRMA DE LA QUE ES EMBAJADORA. POR MARÍA LAUTENSCHLAEGER. FOTOS: MARIO SIERRA. REALIZACIÓN: SYLVIA MONTOLIÚ ‘Trench’ de Gucci, jersey de Ralph Lauren, pendientes y anillo de la colección de Alta Joyería ‘Liens Inseparable’ en oro blanco, zafiros y diamantes, y colgantes ‘Liens Évidence’ en oro blanco y diamantes de Chaumet. Silla ‘Adiron- dack’ de Teklassic.

Vestido de tirantes de Stella McCartney, jersey de cuello alto de Uniqlo, chaqueta de punto de Zara, colgantes ‘Liens Harmony Solar’ en oro rosa y diamantes, brazalete ‘Jeux de Liens’ en oro rosa y diamantes y anillos ‘Jeux de Liens’ en oro blanco y dia- mantes, todo de Chaumet.

Estilo «MI JOYA FAVORITA DE CHAUMET ES UN COLLAR CON LAS INICIALES DE MIS HIJOS. MEGUSTAQUE TENGANUN SIGNIFICADO ESPECIAL» Abogada, empresaria de moda –es la hijos, Sofía y Nicolás: «Madrid fue la en un sentimiento de confianza y ad- miración mutua, es difícil expresarlo MAQUILLAJE Y PELUQUERÍA: KLEY KAFE. AYUDANTE DE ESTILISMO: BEATRIZ MARTÍNEZ VELASCO. FOTOGRAFÍAS REALIZADAS EN EL HOTEL SANTO MAURO (MADRID). fundadora, junto a Moira Laporta, primera ciudad en la que mi esposo en palabras». Quizás sea más fácil hacerlo con joyas o, al menos, eso de la firma de bolsos Moi & Sass–, y yo coincidimos tras pasar años a pretende Chaumet en su colección Liens, a través de anillos, pulseras, madre de mellizos y princesa de Han- distancia. Nos encantó y decidimos collares, pendientes y colgantes en platino, oro rosa u oro blanco, en- nover. Alessandra –Sassa– de Osma quedarnos. Me gusta la sensación de gastados con diamantes, y en los que un eslabón simboliza la unión de dos (Lima, Perú, 1988) es brillante en vivir en una ciudad cosmopolita sin personas que se aman. «Las joyas de Chaumet son elegantes y atempora- todas sus facetas. De origen aristocrá- ser abrumadoramente grande. Tiene les. Llevo años colaborando con ellos, he estado en varias ocasiones en su tico, esta peruana se mudó a Nueva los encantos de ser una capital del sede de París y he podido conocer de cerca su historia, la inspiración de York a los 16 años con el propósito mundo, pero también encuentras cada colección... Además, son muy versátiles, pueden lucirse con el estilo de labrarse una carrera como mani- zonas más tranquilas e, incluso, al- y carácter con el que cada uno quiera interpretarlas», explica Sassa, que es quí, para después pasar un tiempo gunas con el espíritu de un pueblo embajadora de la firma desde 2021. entre París y Londres y, finalmente, pequeño. Además, en 15 minutos es- ¿Su secreto para deslumbrar? «Me- nos es más. Sé que es un poco cli- instalarse en Madrid para estudiar el tás en el campo. Por ejemplo, puedes ché, pero a mí me funciona». De ello dan fe sus más de 100.000 se- máster ejecutivo en Dirección de Em- irte al Pardo, dar paseos, desconectar guidores en Instagram, que la han elevado a la categoría de referente presas de Moda que la Universidad de de la ciudad y estar en contacto con de estilo, pese a que, como ella mis- ma explica, no lo buscara y se haya Navarra imparte en la capital. la naturaleza. Últimamente disfruto dado «de forma orgánica y natural». Cuando le preguntamos por su pieza «Mi madre siempre me insistió en mucho de caminar». favorita de Chaumet, tiene claro que es un collar con las iniciales de sus hi- la importancia de tener una carrera, Eso sí, siempre que puede, se es- jos –N y S– de la línea Jeux de Liens: «Me gusta cuando las joyas tienen un aparte de la de modelo. Yo mido 1,71 capa a su Perú natal: «Intento ir sentido y una connotación especial». n y, en esta industria, necesitas cumplir al menos una vez al año a ver a mi ciertos estándares. Así que, aunque familia. Aunque tengo la suerte de hay excepciones, decidí no correr el que mis padres y hermanos vienen a riesgo y estudiar Derecho. Pero no visitarme con bastante frecuencia». quería dejar atrás el mundo del retail En Lima celebró su boda en 2017, y, por eso, decidí hacer este máster», una cita que reunió a gran parte de explica. A día de hoy, sigue viviendo la nobleza europea e incontables cele- en el barrio de Salamanca con su ma- bridades. Desde entonces, son uno de rido, Christian de Hannover, y sus los matrimonios más estables (y cool) del panorama social: «La comunicación es «EL MATRIMONIO SE BASA clave. En una relación EN UN SENTIMIENTO DE debe haber un espacio donde cada indivi- ADMIRACIÓN Y CONFIANZA duo brille por sí solo, MUTUA. LA COMUNICACIÓN y la pareja acompañe. Creo que todo se basa TAMBIÉN ES LA CLAVE» 45

Estilo Daniel Craig en ‘Skyfall’ (2012) LICENCIA PARA Una de las mejores armas de James Bond para ser un agente de élite es su reloj. La firma suiza OMEGA celebra el 60 aniversario de la aparición de 007 en la gran pantalla con un lanzamiento especial: dos nuevos modelos. POR LAURA SOMOZA 46

‘EL MAÑANA NUNCA MUERE’ (1997) James Bond llevó por primera vez un La cara ‘A’ (arriba) y ‘CASINO reloj Omega en la película GoldenEye la ‘B’ de la versión ROYALE’ (2006) (1995), se trataba de un Seamaster Di- ‘SPECTRE’ (2015) ver 300M, una elección perfecta por en acero noble del su historial naval británico. Un foto- ‘Seamaster Diver 300M grama que marcó el comienzo de una relación de amor incondicional entre 60 Years of James la relojera suiza y el espía más famoso Bond’, de Omega. del mundo que continúa en la actuali- FOTOS: D.R. dad. Tal es el vínculo entre ambos, que Daniel Craig Omega se ha unido al 60 aniversario en ‘Casino de 007 con el lanzamiento de dos nue- vos relojes Seamaster Diver 300M. Royale’ (2006) Fue el 5 de octubre de 1962 cuan- «BOND NECESITA UN RELOJ QUE MARQUE do el agente hizo su aparición en la EL TIEMPO Y ACORDE A LAS EXIGENCIAS gran pantalla con Agente 007 contra DE SU TRABAJO», DANIEL CRAIG el Dr. No, la película que supuso el pistoletazo de salida de una saga ci- nematográfica icónica, basada en las novelas de Ian Fleming, y que ya cuenta con 25 películas. Seis décadas después, Omega lo celebra con Da- niel Craig como gran embajador y, cómo no, en forma de reloj. El nue- vo Seamaster Diver 300M 60 Years of James Bond, inspirado en el primer Omega que llevó 007, se deja ver en dos versiones: acero noble o en oro Canopus. ¿El toque secreto? Su fon- do de caja, que reproduce la famosa secuencia del inicio del filme con la silueta de Bond y el diseño del ánima de un cañón de pistola girando. 47

De Zúrich ESCANEA Y a París… COMPRA La modelo suiza Vivienne MADE IN SPAIN Rohner encarna el espíritu Artesanía y moda se unen en de la precolección el anillo ‘Heritage Topaz’ de primavera-verano 2023 de UNOde50, un diseño en el que Chanel, convirtiéndose en el icónico clavo de la firma se viste de gala, en dorado y con musa de la ‘maison’. La ‘top’ ha sido elegida por la topacios blancos (125 €, mismísima Virginie Viard unode50.com). por la fuerza de su carácter, su independencia y crea- ESTRENA TEMPORADA tividad (chanel.com). Te invitamos a una ‘première’ cargada de colecciones fetiche y PIEZAS ESPECIALES. Estas son las últimas novedades. CHANEL VEO, VEO... CLASE DE GEOMETRÍA Con silueta tipo aviador, tamaño ‘oversize’ y el espíritu de Versace al más puro estilo años 80: así son las El estudio del triángulo, símbolo gafas de sol de la enseña italiana que más darán emblemático de Prada, inspira el que hablar esta temporada (www.versace.com). bolso ‘Triangle’, nuevo objeto de deseo de la marca. ¿Nuestro EL ICONO favorito? En versión ‘mini’, de satén y con cristales El libro ‘Per amore’ (2.400 €, prada.com). de Giorgio Armani 48 se editó en 2015, conmemorando el 40 aniversario de la marca, como un volumen ilustrado. Ahora, amplía su contenido con las palabras del propio diseñador (Rizzoli, armani.com).

Estilo LOOK ELLE POR MARÍA LAUTENSCHLAEGER. FOTOS: LAUNCHMETRICS/SPOTLIGHT. EN CLAVE ESTIVAL DE OPCIONES 1. GANT 1 STELLA MCCARTNEY (gant.es). 2 Piezas en lino, siluetas ‘oversize’ El bronce y la goma 2. GUESS ECO y tonos neutros que se mezclan en intenso verde dan con pinceladas a todo color: la 3. SIMORRA calma propia del verano inunda vida al reloj ‘Super- la colección primavera-verano ocean Automatic 42’ 2023 de C&A (c-and-a.com). de Breitling, ideado PISA FUERTE para el buceo pero apto para cualquier Si en invierno se ocasión (5.400 €, alzaron como las reinas indiscutibles breitling.com). del asfalto, su estela llega hasta la nueva ESCANEA Y temporada. Un ‘tip’: COMPRA llévalas con panta- lones masculinos Zapatillas de- (159 €, ugg.com). portivas en tres tonos (155 €, PARADA OBLIGATORIA bimbaylola.com). Hermès acaba de inaugurar su nueva 3 ‘boutique’ en Barcelona, un espacio en el que el espíritu de la Ciudad Condal se 4 mezcla con los códigos de la ‘maison’ (Paseo de Gracia, 81, tel. 934 88 05 40). 49

Estilo VIVIENNE WESTWOOD GOD SAVE THE QUEEN Reina de una moda inconformista, referente de la ESTÉTICA PUNK, pionera ‘eco’ y diseñadora ’british’ por excelencia. La mujer más provocativa del universo ‘fashion’ nos deja, pero sus creaciones seguirán dando vida. POR LAURA SOMOZA Vivienne Westwood (Reino Unido, 1941) diseñó, revolu- provocadores, las prendas con cadenas, los sugerentes FOTO: GETTY. cionó y venció. La creadora agitó los años 70 con su tien- corsés y una reinvención rebelde de clásicos códigos in- da londinense Let It Rock, más tarde bautizada como Sex, gleses como el tartán o la Union Jack. Sólo ella convirtió una boutique en la que se vestían personajes de la talla de la pasarela en la mejor plataforma de expresión de sus la banda musical Sex Pistols y que marcó el comienzo ideas y sus shows en manifestaciones donde quedaba pa- de la estética punk. En su herencia creativa nos deja los tente su defensa al medio ambiente, su activismo político pantalones con cremalleras, las camisetas con eslóganes y cómo no, su gran talento. DEP Lady Westwood. 50