Jubilee of Religious Life

25th Anniversary of Religious Life of Rev. Brother Theophane Verayuth Boonpram and 50th Anniversary of Religious Life of Rev. Brother Augustine Achin Tengtrakul หริ ัญสมโภชการปฏิญาณตน ของ ภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บญุ พราหมณ์ และ สุวรรณสมโภชการปฏิญาณตน ของ ภราดาออกัสตนิ อาจิณ เตง่ ตระกลู 1

2

3

Message from Archbishop Paul Tschang In-Nam Apostolic Nuncio On this joyous occasion of the Golden Jubilee Celebration for Brother Augustine Achin Tengtrakul and Silver Jubilee Celebration for Brother Theophane Verayuth Boonpram, I wish to convey my cordial congratulations and prayers to both of them and to all the members Brothers of Saint Gabriel Province in Thailand. In this auspicious, precious and significant occasion, it is most fitting that we offer profound thanksgiving to Almighty God for His faithful love and for the gift of religious vocation following in the footsteps of our Lord Jesus Christ. Consecrated life is meaningful when it is expressed through faithful witnessing of life in Christ, leading one’s life ‘as salt of the earth and light of the world’. Pope Francis in an address to consecrated people said: “Dear brother priests, I thank you for your fidelity to the commitments you have made. It is a sign that, in a society and culture that glorifies the ephemeral, there are still people unafraid to make lifelong promises. In effect, we show that we continue to believe in God, who has never broken his covenant, despite our having broken it countless times. In this way, we celebrate the fidelity of God, who continues to trust us, to believe in us and to count on us, for all our sins and failings, and who invites us to be faithful in turn. Realizing that we hold this treasure in earthen vessels (cf. 2 Cor 4:7), we know that the Lord triumphs through weakness (cf. 2 Cor 12:9). He continues to sustain us and to renew his call, repaying us a hundredfold (cf. Mk 10:29-30). “For his mercy endures forever.” (Letter to priests, 4 August 2019). I wish to express the gratitude of the Holy See for the presence of the Brothers of Saint Gabriel Province in Thailand, for the commitment and dedication, of its members, your devoted service availability, helping the local Church in spreading the Word of God through its different apostolate especially in the field of education. May almighty God shower upon Brother Augustine Achin Tengtrakul, Brother Theophane Verayuth Boonpram and all the members of Brothers of Saint Gabriel Province in Thailand His abundant blessings through the intercession of our Blessed Mother Mary, Mother of Mercy, Star of Evangelization. As Representative of the Holy Father, I have the honor to convey the Apostolic Blessing on each and every one of you. Given at the Apostolic Nunciature, Bangkok, on 7 October 2020, Feast of Our Lady of the Rosary. Archbishop Paul Tschang In-Nam Apostolic Nuncio 444

สารแสดงความยนิ ดี ของ พระคาร์ดนิ ัล ฟรังซสิ เซเวยี ร์ เกรยี งศักดิ์ โกวทิ วาณชิ ประมขุ แหง่ อัครสังฆมณฑลกรงุ เทพฯ ชวี ติ ผถู้ วายตน “นกั บวช” เปน็ พระพรของพระศาสนจกั ร การด�ำ เนนิ ชวี ติ นกั บวชคอื ชวี ติ แหง่ ความรกั เพอ่ื ผอู้ น่ื ๆ เปน็ เครอ่ื งหมายและเครอ่ื งมอื ประกาศความรกั ของพระครสิ ตเจา้ ในโลกสงั คมอย่เู สมอ คณะภราดาเซนตค์ าเบรยี ลแขวงประเทศไทยไดต้ อบสนองดว้ ยชีวิต นกั บวชตามจิตตารมณข์ อง นกั บญุ หลุยส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอรต์ เสมอมานบั ร้อย กวา่ ปีในประเทศไทย โดยเฉพาะอยา่ งยิง่ ในอัครสงั ฆมณฑลกรุงเทพฯ โอกาสฉลองสุวรรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของ ภราดาออกัสติน อาจิณ เต่งตระกูล และฉลองหิรัญสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของ ภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บุญพราหมณ์ ในวันอาทติ ยท์ ่ี 1 พฤศจิกายน 2020 ณ โรงเรยี นอัสสัมชญั ธนบุรี ในนามของพระศาสนจกั รทอ้ งถน่ิ แหง่ อคั รสงั ฆมณฑลกรงุ เทพฯ ขอรว่ มยนิ ดี รว่ ม ภาวนา และรว่ มฉลองกบั ภราดาทง้ั สองทา่ น ขอวงิ วอนพระเจา้ ผา่ นทางทา่ นนกั บญุ หลยุ ส์ มารยี ์ โปรดเสรมิ ก�ำ ลงั ภราดาทง้ั สองและหมคู่ ณะเซนตค์ าเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ใหเ้ ปย่ี ม ด้วยพระพรของพระเจ้า และเลือกรับใช้พระเจ้าผู้เดียว “God Alone” ซึ่งเป็นถ้อยคำ�ท่ี ทา่ นนกั บญุ ผตู้ ง้ั คณะเซนตค์ าเบรยี ลไดจ้ ารกึ ไวม้ ากกวา่ 150 ครงั้ ในงานเขยี นชวี ติ จติ ของ ท่าน ขอให้ภราดาท้ังสองท่านพร้อมกับสมาชิกในหมู่คณะ ได้มุ่งมั่นทำ�พันธกิจด้านการ ศกึ ษาด้วยจิตตารมณก์ ารศึกษาคาทอลกิ สำ�หรับเยาวชนและคนรอบขา้ ง ด้วยความสขุ ใน เปา้ หมาย “เพื่อพระเจ้าผเู้ ดียว” เสมอไป ขออ�ำ นวยพร (พระคารด์ นิ ัล ฟรงั ซสิ เซเวยี ร์ เกรยี งศักด์ิ โกวทิ วาณชิ ) ประมขุ แหง่ อคั รสงั ฆมณฑลกรุงเทพฯ 555

สารแสดงความยนิ ดี ของ พระสังฆราชซิลวโี อ สิรพิ งษ์ จรสั ศรี ประมขุ แหง่ สงั ฆมณฑลจนั ทบุรี โอกาสฉลองสุวรรณสมโภชการปฏิญาณตนเป็นนักบวชของ ภราดาออกัสติน อาจณิ เต่งตระกูล และหิรัญสมโภชการปฏิญาณตนเปน็ นกั บวชของ ภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บุญพราหมณ์ ขอร่วมจติ รว่ มใจกบั คณะภราดาเซนต์คาเบรียลและภราดาท้ังสอง เป็นพเิ ศษในการโมทนาคุณพระเจา้ ในโอกาสนา่ ยินดีน้ี พระสนั ตะปาปาฟรงั ซิสเคยกลา่ วไว้คร้งั หน่ึงกับผ้เู ตรียมตัวเป็นนกั บวช “กระแส เรยี กเปน็ การรเิ รมิ่ ของพระเจา้ เสมอ เปน็ พระครสิ ตเจา้ ทที่ รงเรยี กทา่ นใหต้ ดิ ตามพระองค์ ในชีวติ นกั บวช และส่งิ นี้หมายความวา่ ตอ้ งมีการ ‘อพยพ’ ออกจากตวั ทา่ นเอง เพอื่ ให้ ศูนยก์ ลางชวี ติ ของท่านอยใู่ นพระคริสตเจา้ อยู่ในพระวรสารและพระประสงค์ของพระองค”์ ขอพระเจ้าประทานพระพรแก่ภราดาทั้งสองท่านเป็นพิเศษในวันนี้ในการติดตาม พระครสิ ตเจา้ อยา่ งซอื่ สตั ยแ์ ละเจรญิ ชวี ติ ตามคณุ คา่ พระวรสาร เพอ่ื การด�ำ เนนิ ชวี ติ นกั บวช จะไดเ้ ปน็ พยานแหง่ ความรกั ของพระเจา้ ตอ่ เพอื่ นพนี่ อ้ งผอู้ ยรู่ อบขา้ ง โดยอาศยั ความชว่ ยเหลอื ของพระนางมารยี ์ พระมารดาของชาวเรา อคั รเทวดาคาเบรยี ล นกั บญุ หลยุ ส์ เดอ มงฟอรต์ และนกั บญุ ทั้งหลาย ขออ�ำ นวยพรแดท่ ุกทา่ น (พระสังฆราชซิลวีโอ สริ ิพงษ์ จรสั ศร)ี ประมขุ แหง่ สงั ฆมณฑลจนั ทบรุ ี 66

สารแสดงความยินดี ของ พระสงั ฆราช ลอเรนซ์ เทียนชยั สมานจิต พระสังฆราชกิตตคิ ุณแหง่ สงั ฆมณฑลจนั ทบรุ ี เนื่องในโอกาสอันน่าชื่นชมยินดี หิรัญสมโภชการปฏิญาณตนเป็นนักบวชของ ภราดา เทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ และสุวรรณสมโภชการปฏิญาณตนเป็นนักบวชของ ภราดา ออกัสติน อาจิณ เต่งตระกูล ซึ่งคณะเซนต์คาเบรียลได้จัดฉลองให้ท่ีโรงเรียนอัสสัมชัญธนบุรี ในวันท่ี 1 พฤศจกิ ายน ศกนี้ ก็ขอร่วมแสดงความยินดกี บั ภราดาท้ังสองกบั ครอบครัว กบั คณะฯ กับบรรดาครูบาอาจารย์ รวมทั้งบรรดาศิษย์ของภราดาทั้งสอง และขอสรรเสริญขอบพระคุณ พระเจา้ ส�ำ หรบั กระแสเรยี กเปน็ ครสิ ตชน เปน็ นกั บวช และพระหรรษทานความชว่ ยเหลอื ทง้ั ฝา่ ย กายและวิญญาณ อีกท้ังความซ่ือสัตย์ต่อกระแสเรียกเป็นนักบวชของภราดาท้ังสองตลอดเวลา 25 ปแี ละ 50 ปี ภราดาท้ังสองได้เสียสละอุทิศตนรับใช้พระเจ้าและงานของคณะเซนต์คาเบรียล ใน ต�ำ แหน่งหน้าทีต่ า่ ง ๆ ท่ไี ด้รับมอบหมาย นำ�ความเจริญก้าวหนา้ มาสู่คณะเซนต์คาเบรยี ล และ การอบรมศึกษาของเยาวชนของชาติ ทั้งดา้ นร่างกาย จติ ใจ สติปญั ญา อารมณ์ และสังคม ทัง้ นี้ เพื่อพระเกียรติมงคลแด่พระเจ้าแต่ผู้เดียว และความรอดของพ่ีน้องมนุษย์ตามจิตตารมณ์ของ นกั บญุ หลุยส์ มารยี ์ เดอ มงฟอร์ต ผ้กู อ่ ต้งั คณะเซนต์คาเบรียล คณะเซนต์คาเบรียลนี้ได้เข้ามาทำ�งานในประเทศไทยร้อยกว่าปีแล้ว นำ�ความเจริญ กา้ วหนา้ สกู่ ารอบรมศกึ ษาของเยาวชน ทว่ั ประเทศ อาศยั โรงเรยี นในเครอื สบิ กวา่ แหง่ ยง่ิ กวา่ นน้ั ทางคณะฯ ยงั ไดเ้ ปดิ “ศูนย์ฝกึ อาชพี อัสสมั ชัญนครพนม” ซึง่ ปจั จบุ นั มชี ื่อวา่ “อัสสมั ชัญเทคนิค นครพนม” เป็นโรงเรยี นการกศุ ล ส�ำ หรับเด็กกำ�พร้า ผ้ดู ้อยโอกาส หรอื จากครอบครวั ทย่ี ากจน โดยมที ุนการศกึ ษาให้ในรูปแบบนกั เรียนประจ�ำ กินอยู่ฟรี เรยี นฟรีเปน็ เวลา 3 ปี นับเป็นสิ่งท่ี นา่ ชืน่ ชมและนา่ สรรเสรญิ อยา่ งยิ่ง จึงขอสรรเสรญิ ขอบพระคณุ พระเจ้าและขอบพระคุณภราดาทงั้ สอง ท่ไี ด้รับใชพ้ ระเจา้ และคณะเซนตค์ าเบรยี ลสำ�หรบั หนา้ ทกี่ ารงานต่าง ๆ ในการอบรมศึกษาแก่เยาวชนของชาติมา เป็นเวลา 25 ปี และ 50 ปี อาศัยคำ�เสนอวิงวอนของพระแม่มารีและนักบุญหลุยส์ มารีย์ เดอ มงฟอรต์ ขอพระเจา้ อำ�นวยพรภราดาท้งั สองให้มสี ขุ ภาพกาย ใจ ที่ดี มปี รชี าญาณในการ ดำ�เนินชีวิต และปฏิบัติหน้าที่การงานของนักพรตท่ีดีต่อไป มีอายุยืนยาว อยู่เป็นม่ิงขวัญของ คณะฯ และบรรดาสานศุ ษิ ย์อีกนานเทา่ นาน อวยพรมาดว้ ยความรกั พระสงั ฆราช ลอเรนซ์ เทียนชัย สมานจติ พระสังฆราชกติ ติคุณแห่งสงั ฆมณฑลจนั ทบุรี 77

สารแสดงความยินดี ของ พระสังฆราช ยอแซฟ ชูศกั ดิ์ สริ ิสุทธ์ิ ประมขุ แหง่ สงั ฆมณฑลนครราชสมี า ขา้ พเจา้ ขอรว่ มยนิ ดกี บั ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู โอกาสสวุ รรณสมโภชแหง่ การปฏญิ าณตนและภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ โอกาสหริ ญั สมโภชแหง่ การ ปฏิญาณตน ชีวิตท่ีเลือกแล้วท่ีจะติดตามองค์พระคริสตเจ้าในวิถีทางของนักบวชคณะ เซนตค์ าเบรยี ล และไดต้ ดิ ตามอยา่ งซอ่ื สตั ยม์ ายาวนานถงึ 25 ปี และ 50 ปี เปน็ ชวี ติ ทต่ี อ้ ง ขอชน่ื ชม พรอ้ มกบั ขอพระเจา้ ทรงอวยพรภราดาทง้ั สองใหม้ คี วามสขุ สวสั ดไี ปอกี นานแสน นาน ขอ้ ความจากหนงั สอื บตุ รสริ า 24 : 16-17 “ขา้ พเจา้ แผก่ ง่ิ กา้ นเหมอื นกบั ตน้ มะขาม เทศ กง่ิ กา้ นของขา้ พเจา้ สงา่ งามและออ่ นชอ้ ย ขา้ พเจา้ เปน็ เหมอื นเถาองนุ่ ทแ่ี ตกกง่ิ ออ่ น งดงาม ดอกของขา้ พเจา้ ใหผ้ ลงามจ�ำ นวนมาก” ขอ้ ความนน้ี า่ จะเหมาะสมกบั ชวี ติ ของภราดา ทง้ั สองทเ่ี ตบิ โต งอกงาม มที ง้ั ความออ่ นชอ้ ยงดงามและมผี ลมากมาย การด�ำ เนนิ ชวี ติ นกั บวช นน้ั ไมง่ า่ ย การท�ำ งานพฒั นาการศกึ ษากย็ ากล�ำ บากมากขน้ึ ทกุ วนั แตภ่ ราดาทง้ั สองยงั คง ยืนหยัดและมีผลงานโดดเด่น สร้างความสุขให้แก่บรรดาครูอาจารย์และนักเรียนในทุก โรงเรยี นทภ่ี ราดาทง้ั สองเคยเปน็ ผบู้ รหิ าร ณ สถานทน่ี น้ั ๆ ภราดาวรี ยทุ ธ บญุ พราหมณเ์ คยท�ำ งานทโ่ี รงเรยี นอสั สมั ชญั นครราชสมี า ดงั นน้ั ผม ในนามของพน่ี อ้ งชาวโคราชขอขอบคณุ ภราดาทไ่ี ดท้ มุ่ เทชวี ติ ความรคู้ วามสามารถ และสรา้ ง ความเจรญิ ใหแ้ กล่ กู หลานชาวโคราช ความดงี ามของทา่ นเราจดจ�ำ ไวแ้ ละยนิ ดตี อ้ นรบั สโู่ คราช เสมอ (พระสงั ฆราช ยอแซฟ ชศู กั ดิ์ สิริสุทธ)ิ์ ประมุขแห่งสงั ฆมณฑลนครราชสมี า 88

สารแสดงความยินดี ของ พระสังฆราช ฟรงั ซิสเซเวียร์ วีระ อาภรณ์รัตน์ ประมุขแห่งสังฆมณฑลเชยี งใหม่ “นค่ี อื ผรู้ บั ใชข้ องเรา ผซู้ ง่ึ เราเชดิ ชู ผเู้ ลอื กสรรของเรา ผทู้ เ่ี ราปติ ยิ นิ ดี เราไดเ้ อาจติ ของเราสวมทา่ นไวแ้ ลว้ ทา่ นจะสง่ ความยตุ ธิ รรมออกไปใหแ้ กบ่ รรดาประชาชาต”ิ (อสย.42:1) ขอรว่ มโมทนาคณุ พระเจา้ และรว่ มยนิ ดกี บั ภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ และภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู เนอ่ื งในโอกาสฉลองครบรอบ 25 ปแี ละ 50 ปี ตามลำ�ดับ ในการเป็นผู้รับใช้ของพระเจ้าในการเป็นนักบวชในคณะเซนต์คาเบรียล โดย การปฏญิ าณตนต่อพระเจา้ เพ่ือถือความยากจน ความบรสิ ทุ ธ์ิ และความนบนอบ ทำ�งาน รับใชพ้ ระเจา้ แต่เพยี งผ้เู ดยี ว ดว้ ยการอุทศิ ตน เสยี สละ รบั ใชผ้ ้อู ่นื ดงั พี่นอ้ ง โดยม่งุ ท่จี ะให้ บรกิ ารศกึ ษาอบรมทเ่ี ป็นความร้ทู างโลกและทางธรรมแก่สังคม เราทราบว่าการให้การศึกษาอบรมในยุคปัจจุบันไม่ใช่เร่ืองง่าย ผ่านทางชีวิตของ ท่านทั้งสองท่ีได้ทำ�การฉลองครบรอบ 25 และ 50 ปี ก็เป็นการพิสูจน์ถึงความเพียร พยายามอยา่ งมากในการท�ำ งานท�ำ ใหพ้ นั ธกจิ ของคณะฯ ไดส้ �ำ เรจ็ ไป โดยอาศยั แบบอยา่ ง ของนักบญุ หลุยส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอรต์ เปน็ ผู้ก่อตั้งคณะ และความช่วยเหลอื ของ องค์พระผู้เปน็ เจา้ ดงั คำ�ขวญั ของคณะทีว่ า่ “Labor Omnia Vincit” ขอองคพ์ ระเยซคู รสิ ตเจา้ ผทู้ รงเปน็ พระอาจารยไ์ ดโ้ ปรดประทานพระพรมายงั ทา่ น ทั้งสอง ครอบครัวและหมู่คณะฯ ในการธำ�รงไว้ซ่ึงคุณค่าแห่งพระวรสารตามจิตตารมณ์ ในคณะเซนต์คาเบรียลตลอดไป (พระสงั ฆราชฟรงั ซสิ เซเวยี ร์ วรี ะ อาภรณร์ ตั น)์ ประมขุ แหง่ สงั ฆมณฑลเชยี งใหม่ 99

สารแสดงความยินดี ของ คุณพอ่ ยอแซฟ ยอด เสนารักษ์ อุปสงั ฆราชแห่งสงั ฆมณฑลจันทบรุ ี สังฆมณฑลจันทบุรี ขอร่วมแสดงความยินดีและช่ืนชมพร้อมกับภราดาคณะ เซนตค์ าเบรียลแห่งประเทศไทย ไดร้ ่วมโมทนาคณุ พระเจา้ ในโอกาส สุวรรณสมโภชการปฏญิ าณตนเปน็ นักบวชของ ภราดาออกัสตนิ อาจิณ เต่งตระกูล หิรญั สมโภชการปฏญิ าณตนเปน็ นักบวชของ ภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บุญพราหมณ์ ในชีวิตนักบวชของคณะตลอดระยะเวลาอันยาวนานถึง 50 ปี และ 25 ปี ขอขอบพระคุณพระเจ้า ที่พระองค์ประทานกระแสเรียกที่น่ารักน้ี ตามพระพรพิเศษของ ท่านนักบุญหลุยส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต เป็นชีวิตที่ถวายแด่พระเจ้าโดยสิ้นเชิง (God Alone) ด้วยความเช่ือในพระเยซเู จ้า และดว้ ยความศรัทธาภกั ดีต่อพระแม่มารีเป็น พิเศษ ขอรว่ มใจกบั ครอบครวั ญาตพิ น่ี อ้ ง มติ รสหาย ของภราดาทงั้ สอง ผฉู้ ลองครบรอบ ของการปฏิญาณตน เช่ือมน่ั วา่ ตลอดระยะเวลา 50 ปี และ 25 ปี ในชีวิตนักบวช ท่าน ทง้ั สองได้พยายามดำ�เนนิ ชีวติ ตดิ ตามจติ ตารมณข์ องคณะเซนตค์ าเบรียล ท�ำ หน้าที่อบรม สั่งสอนเดก็ และเยาวชนให้เปน็ คนดี มีความรู้ มีความเสียสละ ได้อทุ ิศตนท�ำ งานด้วยความ พากเพยี รอตุ สาหะ ทจี่ ะกอ่ ใหเ้ กดิ ประโยชนต์ อ่ สว่ นรวม สงั คมและประเทศชาติ สงั ฆมณฑล จันทบุรีขอขอบคุณคณะเซนตค์ าเบรียลและภราดาทงั้ สอง ทีไ่ ด้ร่วมงานกบั สังฆมณฑล ใน การประกาศข่าวดีของพระเยซูเจ้าด้วยชีวิต และแบบอย่างที่รักและเมตตาต่อเพื่อนพี่น้อง ผู้ยากไร้และผ้ดู ้อยโอกาสดว้ ยดเี สมอมา ขอองค์พระผูเ้ ปน็ เจา้ ทรงรกั เมตตา อวยพร และ คุ้มครองภราดาทง้ั สองทุกวนั คนื ตลอดชีวติ ดว้ ยเทอญ “จงฟ้ืนฟทู กุ สิง่ ทกุ อยา่ งในพระคริสตเจ้า” (พระสันตะปาปา ปโี อท่ี 10) ดว้ ยความปรารถนาดี คณุ พ่อยอแซฟ ยอด เสนารักษ์ อปุ สงั ฆราชแหง่ สังฆมณฑลจนั ทบุรี 1100

Message from Rev. Brother John Kallarackal, SG. Superior General Fraternal greetings from Rome, to you and to all who have come to join you in the joy of your Jubilee celebrations today! Let me begin wishing you all a very happy Feast of All Saints. It is with a heart filled with joy that I come to greet you, the Jubilarians, on this joyous occasion of the Golden and Silver Jubilee of your First Religious Profession. As you go down the memory lane, you will certainly have every reason to rejoice and raise your hearts in thanksgiving and sing with the Psalmist, “What marvels the Lord worked for us: indeed we are glad” (Ps. 125:3). As St. John Paul II reminded the consecrated persons in his Post-Synodal Exhortation, Vita Consecrata, “You have not only a glorious history to remember and to recount, but also a great history still to be accomplished! Look to the future, where the Spirit is sending you in order to do even greater things” (VC 110). Dear Brother Achin Tengtrakul and Brother Verayuth Boonpram, on behalf of the whole Congregation, and on my personal behalf, as someone who has had the joy of knowing you personally, I wish to thank you for your 50 and 25 eventful years of faith witness to the Montfortian charism and to the values of the Gospel of Jesus Christ, as Religious Educators. As the Vatican document, Identity and Mission of Religious Brother in the Church, succinctly puts it, “Today more than ever, the world needs consecrated persons who, from the heart of secular realities and of human life itself, bear witness to knowing and loving the God of life”. All the members of the Central Administration and all the Brothers and Sisters of the Casa Generalizia, join me in thanking the Lord for your fidelity to Him, and more importantly for the Lord’s faithfulness to each of you, during the past 50 golden and 25 silver years. As our Rule of Life beautifully puts it, today is a day “to rejoice and to render thanks to God your Father for all the marvels He has worked in your and through you” (cf. RL 1). We shall be united with you and with all your Brothers, with all the clergy and religious, your relatives, collaborators and friends, to thank the Lord for all the marvels God has worked in and through you, who are “called to be brothers of Jesus Christ and brothers for a greater brotherhood in the Church” (VC 60). Happy Jubilee! With renewed congratulations and prayerful good wishes, Brother John Kallarackal, SG Superior General 1111

สารแสดงความยนิ ดี ของ ซสิ เตอร์อรญั ญา กิจบุญชู ประธานสหพนั ธ์อธกิ ารเจ้าคณะ นกั บวชในประเทศไทย 50 ปีและ 25 ปแี ห่งชวี ติ นักบวช เปน็ เวลาแห่งความรกั และเป็นเวลาแหง่ พระพรท่ี ภราดาออกสั ตนิ อาจิณ เต่งตระกลู และภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บญุ พราหมณ์ ไดต้ อบ รบั เสยี งเรยี กดว้ ยการตดิ ตามและรบั ใชพ้ ระเปน็ เจา้ อยา่ งซอื่ สตั ยใ์ นคณะภราดาเซนตค์ าเบรยี ล ตามจิตตารมณ์ของทา่ นนักบุญหลุยส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอรต์ ขอถือโอกาสนี้ช่ืนชมแบบอย่างชีวิตของบราเดอร์ท้ังสอง ท่ีอุทิศถวายตนทั้งครบแด่ พระเปน็ เจ้า ด้วยการทุ่มเทแรงกายแรงใจในการอบรม พัฒนา และปลูกฝังคณุ ธรรมให้กับ เดก็ ๆ และเยาวชนในสถานศกึ ษาของคณะฯ อยา่ งดเี สมอมา ซง่ึ นอกจากจะสรา้ งแรงบนั ดาล ใจให้กับพวกเรานักบวชได้ยึดถือเป็นแบบอย่างแล้ว บราเดอร์ท้ังสองยังเป็นผู้ท่ีมีบทบาท ส�ำ คญั ยงิ่ ในการสรา้ งบุคคลทด่ี แี ละมคี ุณภาพให้กับสงั คมไทยอีกด้วย ซสิ เตอรใ์ นนามของนกั บวชหญงิ ชายในพระศาสนจกั รไทย ขอรว่ มโมทนาคณุ พระเปน็ เจา้ และขอร่วมยินดีกับภราดาท้ังสองเป็นพิเศษในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชและหิรัญสมโภช แหง่ ชีวิตนักบวชน้ี ขอพระแม่มารี และนักบุญหลุยส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต โปรดนำ�ทางชวี ิตและ เปน็ ผเู้ สนอวงิ วอนพระเปน็ เจา้ เพอื่ ภราดาทง้ั สองจะไดซ้ อ่ื สตั ยแ์ ละรอ้ นรนในการตดิ ตามและ รบั ใช้พระเจ้าตลอดไป ขอแสดงความนับถือ ซิสเตอรอ์ รัญญา กิจบญุ ชู ประธานสหพนั ธอ์ ธิการเจา้ คณะนกั บวชในประเทศไทย 12 12

สารแสดงความยินดี ของ ภราดา ดร.เดชาชยั ศรีพิจารณ์ อธกิ ารเจา้ คณะเซนต์คาเบรยี ล แขวงประเทศไทย And today, one with your Brothers working in the Father’s field, you partake in this wondrous heritage. With them you share the same light on the Gospel and you are committed to work together for the Kingdom (RI.5) ในโอกาสการฉลองสวุ รรณสมโภช (Golden Jubilee) ของภราดาอาจณิ เตง่ ตระกลู และ หิรัญสมโภช (Silver Jubilee) ของภราดาวีรยุทธ บุญพราหมณ์ ท่ีได้ปฏิญาณตนเป็นนักบวช คณะเซนตค์ าเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ขอโมทนาคุณพระเป็นเจ้าและร่วมแสดงความยินดีกับภราดาท้ังสองท่าน ที่ได้เสียสละ อุทิศตน ยึดม่ันต่อกระแสเรียกด้วยความซื่อสัตย์ตลอดระยะเวลาอันยาวนานตามวิถีชีวิตของ ภราดาคณะเซนตค์ าเบรยี ลโดยถอื และปฏบิ ตั ติ ามธรรมวนิ ยั 3 ขอ้ คอื ความบรสิ ทุ ธ์ิ ความยากจน และความนบนอบ เป็นผู้ท่ีมีความม่ันคงในชีวิตนักบวช ดังที่พระเยซูเจ้าทรงสอนสานุศิษย์ของ พระองคว์ า่ “ถา้ ผใู้ ดอยากตดิ ตามเรากจ็ งเลกิ นกึ ถงึ ตนเอง จงแบกไมก้ างเขนของตนทกุ วนั และ ติดตามเรา ผใู้ ดใครร่ กั ษาชีวติ ผ้นู น้ั จะต้องสูญเสยี ชวี ติ แต่ถา้ ผู้ใดเสยี ชีวติ เพราะเรา ผ้นู น้ั จะ รักษาชวี ิตได้ มนุษยจ์ ะได้ประโยชน์ใดในการท่จี ะไดโ้ ลกทัง้ โลกเป็นกำ�ไร แต่ตอ้ งเสียชวี ิตและ พินาศไป ผู้ใดอับอายเพราะเราและเพราะถ้อยคำ�ของเรา บุตรแห่งมนุษย์ก็จะอับอายเพราะ เขา เม่ือเสด็จมาในพระสิริรุ่งโรจน์ของพระองค์ ของพระบิดา และของบรรดาทูตสวรรค์ผู้ ศักดส์ิ ทิ ธิ”์ (ลูกา 9.23-26) ภราดาอาจิณ และภราดาวีรยุทธ ได้เจริญรอยตามแบบฉบับของนักบุญหลุยส์ มารีย์ กรญี อง เดอ มงฟอร์ต เชน่ ในเรื่องของการแพรธ่ รรมผา่ นการจัดการเรียนการสอนใหแ้ ก่เดก็ ๆ และเยาวชน โดยเฉพาะอย่างย่ิง การให้โอกาสแก่เด็กๆ ที่ด้อยโอกาส ผู้ยากไร้ในสังคม ผู้ถูก ทอดทง้ิ และดา้ นสงั คมสงเคราะห์อกี มากมาย นับชว่ งเวลา 25 ปีและ 50 ปี ไดผ้ ่านพน้ อย่าง รวดเร็วซ่ึงท้ังสองท่านคงผ่านประสบการณ์ต่างๆ มากมายท้ังสุขและทุกข์แต่ด้วยความเช่ือและ ศรทั ธาทำ�ใหท้ า่ นเข้มแขง็ ในชวี ติ นักบวชมากยง่ิ ขนึ้ ขอพระพรจากองค์พระผู้เป็นเจ้าโปรดประทานพละกำ�ลังฝ่ายร่ายกาย จิตใจ แก่ภราดา อาจิณ เต่งตระกูล และภราดาวีรยุทธ บุญพราหมณ์ ให้ทั้งสองเป็นผู้ท่ียึดมั่นต่อกระแสเรียก มี สว่ นรว่ มในความเป็นหนึ่งเดียวกนั ของคณะเซนตค์ าเบรยี ลสืบตอ่ ไป ขอแสดงความนบั ถือ (ภราดา ดร.เดชาชัย ศรีพิจารณ์) อธกิ ารเจ้าคณะเซนต์คาเบรียลแขวงประเทศไทย 13 13

สารแสดงความยินดี ของ ภราดา ดร.วีรยทุ ธ บญุ พราหมณ์ อธกิ ารและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั ศรรี าชา ขอโมทนาคุณพระเป็นเจ้าเนื่องในโอกาสฉลองการถือศีลปฏิญาณตนครบ 50 ปี ของภราดาออกัสติน อาจิณ เต่งตระกูล โดยดำ�เนินชีวิตนักบวชซึ่งเป็นพระพรพิเศษท่ี พระเป็นเจ้าทรงมอบให้และท่านผู้ถูกเลือกได้ถือซื่อสัตย์ และดำ�เนินชีวิตตามแบบอย่าง ของพระครสิ ต์ โดยเราชาวคาทอลกิ ทุกคนมคี วามเชอ่ื ว่า ผูถ้ กู เลือกคอื บคุ คลของพระเปน็ เจ้าดังนน้ั ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เต่งตระกูล ผู้ได้รบั พระพรพเิ ศษนี้ไดถ้ อื ปฏบิ ัติเปน็ แบบ อย่างที่ดีในชีวิตนักบวชและถือซ่ือสัตย์ต่อหน้าท่ีมาโดยตลอดระยะเวลา 50 ปีของการ ถอื ศลี ปฏญิ าณตน เชอื่ แนว่ า่ คงไดผ้ า่ นความทกุ ขย์ ากล�ำ บาก ความเหนอ่ื ยยาก และปญั หา อปุ สรรคตา่ งๆ มาอยา่ งมากมาย แตด่ ว้ ยพระพรของพระเปน็ เจา้ ผทู้ รงชว่ ยขจดั ชว่ ยเหลอื และบรรเทาสิ่งต่างๆ ท่ีผ่านเข้ามาในชีวิตของท่านตลอดมา อย่างไรก็ดี ชีวิตแบบอย่าง นักบวชของท่านยังคงเป็นประจักษ์พยานถึงความซ่ือสัตย์ต่อหน้าที่ ความนบนอบท่ีถือ ปฏิบัติ ความรักพี่น้องและบุคคลรอบข้าง ได้แสดงให้เห็นว่าท่านเป็นบุคคลของพระเป็น เจา้ อยา่ งแทจ้ รงิ ขอพระเจ้าพร้อมท้ังแม่พระอัสสัมชัญองค์อุปถัมภ์ของสถาบันในเครือคณะ เซนต์คาเบรียล อกี ท้งั ทา่ นนักบญุ หลุยส์ มารีย์ กรญี อง เดอ มงฟอร์ต ได้ทรงอวยพระพร ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู ผซู้ งึ่ เปน็ แบบอยา่ งใหก้ บั ภราดารนุ่ นอ้ งๆ ในชวี ติ นกั บวช เปน็ ผทู้ ม่ี ที งั้ ความรกั ความเขา้ ใจแดบ่ รรดาเพอ่ื นรว่ มงาน และเปน็ ภราดาทเี่ ผยแผค่ วามรกั ความเมตตาแกผ่ ้ทู ่ีอยรู่ อบขา้ งตลอดไป ด้วยความรกั ในพระครสิ ต์ (ภราดา ดร.วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์) อธกิ ารและผู้อ�ำ นวยการโรงเรียนอัสสมั ชัญศรรี าชา 1144

สารแสดงความยินดี ของ ภราดา ดร.ศกั ดา สกนธวฒั น์ อธิการและผอู้ ำ�นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั “Your commitment to God in the Institute places you wholly at the service of God, the Church and men and is a witness to the world of the strength and finality of the ties that by you to Him.” (Rule of Life 5:23) ในนามคณะภราดา คณะครู ผู้ปกครอง ศิษย์เก่า และนักเรียนโรงเรียนอัสสัมชัญ ขอโมทนาคุณพระเจ้าและร่วมแสดงความยินดี ในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชแห่งการ ปฏณิ าณตน ของภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู และฉลองหริ ญั สมโภชแหง่ การปฏญิ าณตน ของภราดาเทโอฟาน วรี ยุทธ บุญพราหมณ์ ภราดาท้ัง 2 ท่าน คือของขวัญอันล้ำ�ค่าจากพระเจ้าที่มอบให้กับพวกเราคณะ เซนต์คาเบรียล ท่านท้ังสองได้ปฏิบัติหน้าท่ีในฐานะนักบวชและนักการศึกษาตลอดระยะ เวลา 50 ปี และ 25 ปี โดยการอุทศิ ชีวติ ทงั้ ชีวิตเพื่อสบื ทอดจติ ตารมณข์ องนักบุญหลยุ ส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต ทุ่มเทความรู้และความสามารถเพื่อปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับ มอบหมายด้วยความรับผดิ ชอบเพอ่ื ประโยชนข์ องส่วนรวม ในโอกาสอนั นา่ ยนิ ดนี ี้ ขอพระเปน็ เจา้ และแมพ่ ระแหง่ อสั สมั ชญั โปรดอ�ำ นวยพระพร ให้ภราดาอาจณิ เตง่ ตระกลู และภราดาวีรยทุ ธ บญุ พราหมณ์ มกี ำ�ลังกายและก�ำ ลงั ใจท่ี เขม้ แข็ง เปีย่ มไปด้วยพระพร และพระปรีชาญาณตลอดไป ดว้ ยความชน่ื ชมยินดี (ภราดา ดร.ศักดา สกนธวัฒน์) อธิการและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั 1155

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดา ดร.ทกั ษบตุ ร ไกรประสิทธิ์ ผอู้ ำ�นวยการโรงเรยี นอัสสมั ชัญ แผนกประถม มคี นหนง่ึ มาทลู ถามพระครสิ ตเจา้ วา่ “ทา่ นอาจารย์ ขา้ พเจา้ จะตอ้ งท�ำ ความดอี ะไรบา้ ง จึงจะได้ชีวิตนิรันดร์?” พระเยซูตรัสตอบเขาว่า “ท่านถามเราถึงสิ่งที่ดีทำ�ไม?... ถ้าท่าน ตอ้ งการจะเขา้ สชู่ วี ติ นริ นั ดร์ กใ็ หถ้ อื รกั ษาพระบญั ญตั ไิ ว”้ คนนนั้ ทลู ถามวา่ “คอื พระบญั ญตั ิ ขอ้ ไหนบา้ ง?” พระเยซตู รสั วา่ “หา้ มฆา่ คน หา้ มลว่ งประเวณผี วั เมยี เขา หา้ มลกั ทรพั ย์ หา้ ม เป็นพยานเท็จ จงให้เกียรติบิดามารดาของตน และจงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง” ชายหนุ่มคนนั้นทูลพระองค์ว่า “ข้าพเจ้ารักษาข้อเหล่านั้นทุกข้ออยู่แล้ว ข้าพเจ้ายังขาด อะไรอีกบา้ ง?” พระเยซูตรสั กบั เขาวา่ “ถา้ ท่านตอ้ งการจะเปน็ คนดพี ร้อม จงไปขายทรพั ย์ สง่ิ ของทท่ี า่ นมอี ยแู่ จกจา่ ยใหค้ นยากจน แลว้ ทา่ นจะมที รพั ยส์ มบตั ใิ นสวรรค์ และจงตามเรา มา”... (มทั ธิว 19:16-28) ขอโมทนาคุณพระผู้เป็นเจ้าในโอกาสสุวรรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของ ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู และโอกาสหริ ญั สมโภชฯ ของภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ การรกั และปฏบิ ตั ติ นตามพระบญั ญตั ขิ ององคพ์ ระผเู้ ปน็ เจา้ ตลอดเวลาการ เปน็ ภราดาคณะเซนตค์ าเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ของทา่ นทง้ั สอง ไดแ้ สดงถงึ น�้ำ ใจดใี นการ เสยี สละตนเอง เสียสละทรพั ยส์ นิ มคี า่ ท่ีทางฝ่ายโลกให้ความส�ำ คัญ สะสมกนั เพือ่ มอบ ชีวติ ทง้ั ครบ ด้วยความเตม็ ใจในการดแู ลรบั ใช้เพ่อื นมนษุ ย์ ในรปู แบบของการดแู ลใหก้ าร ศกึ ษา ทงั้ ในระดบั โรงเรยี น หรอื มหาวทิ ยาลยั ไมว่ า่ จะประสบกบั ความทา้ ทายฝา่ ยโลกหรอื ความล�ำ บากใด นอกเหนอื จากการไมผ่ ดิ ตอ่ พระบญั ญตั ขิ องพระเปน็ เจา้ ทา่ นทงั้ สองไดใ้ ช้ ชวี ติ ตนเองพิสูจนแ์ ล้ววา่ ความสขุ ในการรบั ใชพ้ ระผ้เู ป็นเจา้ เปน็ ทางเลอื กทม่ี ีคณุ ค่า การ ลงมือทำ�ความดที กุ วัน ทำ�ใหพ้ ระบัญญัติของพระองคม์ ีความสมบูรณม์ ากยงิ่ ขน้ึ ชวี ติ ตาม แนวจิตตารมณน์ กั บุญหลุยส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอร์ต ผลท่ีบงั เกดิ จึงปรากฏในชีวิต ของบคุ ลากร นกั เรยี นรอบขา้ งตวั ของทา่ นทง้ั สอง ในนามของสมาชกิ ในคณะเซนตค์ าเบรยี ล ขอพระผู้เป็นเจ้าอำ�นวยพรให้บราเดอร์ท้ังสอง เปี่ยมด้วยพระพร มีสุขภาพแข็งแรง มี ความสขุ ในชวี ติ นกั บวชและการรับใชเ้ พื่อนมนษุ ย์ในทกุ วนั (ภราดา ดร.ทกั ษบุตร ไกรประสทิ ธ)์ิ ผูอ้ �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สัมชัญ แผนกประถม 16

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดา ดร.มณฑล ประทุมราช อธกิ ารและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นเซนตค์ าเบรยี ล ขอแสดงความยนิ ดกี บั ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู เนอ่ื งในโอกาสสวุ รรณ สมโภชแหง่ การปฏิญาณตนและ ภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ ในโอกาสหิรัญ สมโภชแหง่ การปฏญิ าณตน ซ่งึ ได้อทุ ิศตนเองในการรบั ใช้พระเปน็ เจ้าในนามคณะภราดา เซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย และได้ให้การศึกษาแก่เด็กและเยาวชนมาอย่างนานถึง 50 ปแี ละ 25 ปี เป็นท่ที ราบกันดวี า่ ภราดา ออกสั ติน อาจณิ เต่งตระกูล และภราดา เทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ มสี ว่ นรว่ มอยา่ งมากมายทท่ี �ำ ใหม้ ลู นธิ คิ ณะภราดาเซนตค์ าเบรยี ล แหง่ ประเทศไทย มกี ารพัฒนา เติบใหญแ่ ละความพรอ้ มมาถงึ ทกุ วันนี้ เพราะภราดาทัง้ สองไดท้ �ำ งานรบั ใชส้ งั คม ประเทศชาตแิ ละศาสนา และทส่ี �ำ คญั ทสี่ ดุ คอื งานทางดา้ นการ ศกึ ษา ซง่ึ ตลอดระยะเวลา 50 ปีและ 25 ปที ่ผี ่านมา ชวี ิตของทา่ นได้อทุ ิศตนเพื่อส่งิ นี้ จนเปน็ ทย่ี อมรบั ของคนทว่ั ไป ถอื ไดว้ า่ ทา่ นเปน็ นกั การศกึ ษา เปน็ แบบอยา่ งทดี่ งี าม และ ซ่อื สัตย์ตอ่ กระแสเรียกแหง่ การเปน็ นักบวชคณะภราดาเซนต์คาเบรยี ล ในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชและหิรัญสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของภราดาทั้ง สอง ขอพระเปน็ เจา้ ประทานพรใหภ้ ราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู และภราดาเทโอฟาน วีรยทุ ธ บญุ พราหมณ์ มคี วามสุข ความเจริญและก้าวหน้าในชีวติ พระตลอดไป (ภราดา ดร.มณฑล ประทุมราช) อธิการและผูอ้ ำ�นวยการโรงเรียนเซนตค์ าเบรยี ล 17

Message from Brother Surakit Srisrankulwong Ph.D Superior and Director of Montfort College On behalf of Montfort College, I would like to thank God for the invaluable gifts given to us through the life of Rev. Brother Achin Tengtrakul and Rev. Brother Verayuth Boonpram. Fifty years and twenty-five years of their dedication in the religious lives and the services rendering to our society in the footsteps of our Founder should be the evidences which reflects the love of God on our Montfortian Gabrielite community and the Church. Jubilation is a special time to witness the marvelous love of God through recalling His blessings from the initial calling to Brotherhood up to the present and continuously responding to the plan of God in the future. Both of the celebrants have answered to the calls, followed the footsteps of Saint Louis Marie de Montfort and allowed the motto, “God Alone” to be enkindled in their lives. As the consequence, they have been growing gracefully in religious lives and serving in many prominent positions, such as, provincial bursar, community superior, school director and member of various commissions in their education missions and in the church. We are proud of them and be grateful for their hard work for our communities, our schools/institutions, our foundation and our society. We particularly thank their fraternal affection which nourishes our religious community and inspires our institutional life. On this auspicious celebration, let us pray through the intercession of Mary our beloved mother, St. Louis Marie de Montfort our founder, St. Augustine and St. Theophane their patronages to keep them in God’s providential care and the grace to carry on God’s plan faithfully in their lives. Brother Surakit Srisrankulwong Ph.D Superior and Director of Montfort College 18

สารแสดงความยินดี ของ ภราดา ดร.เศกสรร สกนธวฒั น์ ผ้อู �ำ นวยการโรงเรยี นมงฟอรต์ แผนกประถม ขอถวายพระพรแดพ่ ระเจา้ พระบดิ าของพระเยซคู รสิ ต์ องคพ์ ระผเู้ ปน็ เจา้ ของเรา พระองคท์ รงอวยพรแกเ่ ราโดยประทานพระพรนานาประการของพระจติ เจา้ จากสวรรค์ เดชะพระครสิ ตเจ้า พระเจา้ ทรงเลอื กสรรเราในพระครสิ ตเจ้า (เอเฟซัส 1:3-4) ขอแสดงความยนิ ดี เนื่องในโอกาสฉลองสวุ รรณสมโภชแห่งการปฏญิ าณตนของ ภราดาออกัสตนิ อาจิณ เตง่ ตระกลู ตลอดระยะเวลา 50 ปีท่ผี ่านมาเปน็ เวลาทเี่ ต็มเปย่ี ม ไปดว้ ยพระพรท�ำ งานของพระเจา้ ตามจติ ตารมณข์ องทา่ นนกั บญุ หลยุ ส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอร์ต เพอื่ คนยากจน และพระศาสนจักรน�ำ พาสพู่ ระอาณาจักรสวรรค์ของพระองค์ และร่วมแสดงความยินดีกับภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บุญพราหมณ์ เน่ืองใน โอกาสฉลองการปฏญิ าณตนเป็นนกั บวชคณะเซนต์คาเบรียล ครบ 25 ปี การดำ�เนนิ ชวี ิต ทเี่ ปน็ ประจกั ษพ์ ยานการเปน็ คนของพระเจา้ ท�ำ งานกบั เยาวชน คนยากจน ประกาศขา่ วดี เร่ืองพระอาณาจักรสวรรค์ในโลกน้ีตามจิตตารมณ์ของท่านนักบุญหลุยส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอรต์ ขอชื่นชมและขอขอบคุณในการเป็นแบบอย่าง เสียสละและอุทิศตนในการดำ�เนิน ชีวิตเป็นนักบวชท่ีดี ขอพระเจ้าผทู้ รงเลือกสรรเราในพระครสิ ตเจา้ พระแมม่ ารผี ูเ้ ป็นมารดาทรี่ ัก และ นักบุญหลุยส์ มารีย์ ผู้เป็นองค์อุปถัมภ์ร่วมกับนักบุญท้ังหลาย ประทานพระพรนานา ประการเพอ่ื ใหช้ วี ติ ของภราดาทงั้ สองทา่ นไดเ้ ปน็ เครอ่ื งมอื แหง่ ความรกั ของพระเจา้ ส�ำ หรบั เพื่อนมนุษย์ตลอดไป ทา่ นเปน็ ผทู้ พ่ี ระเจา้ ทรงเลอื กสรร เปน็ ผศู้ กั ดส์ิ ทิ ธแิ์ ละเปน็ ทร่ี กั ของพระองคจ์ ง เหน็ อกเหน็ ใจกนั จงมคี วามใจดี ความถอ่ มตน ความออ่ นโยนและความพากเพยี รอดทน เป็นเสมือนเครอ่ื งประดบั ตน (โคโลสี 3:12) รกั ในพระคริสต์และพระแม่มารี (ภราดา ดร.เศกสรร สกนธวัฒน์) ผู้อ�ำ นวยการโรงเรียนมงฟอร์ต แผนกประถม 19

สารแสดงความยินดี ของ ภราดาวหิ าร ศรหี าพล อธกิ ารและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั พาณชิ ยการ ในนามของคณะภราดาและบุคลากรของโรงเรียนอัสสัมชัญพาณิชยการ ขอร่วม โมทนาขอบพระคุณพระเจ้าและร่วมยินดีในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชและหิรัญสมโภช การปฏิญาณตนเป็นนักบวชของภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกูล และภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ ผเู้ ปน็ ขา้ รบั ใชท้ ซ่ี อ่ื สตั ยข์ องพระเจา้ ในพระศาสนจกั รคาทอลกิ ตลอด ระยะเวลา 50 ปแี ละ 25 ปี ตามเจตนารมณข์ องนักบุญหลุยส์มารยี ์ เดอ มงฟอร์ต ผู้ก่อต้ัง ภราดาและบคุ คลต้นแบบของภราดาคณะเซนต์คาเบรียล ขอชนื่ ชมและขอบพระคณุ ภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู และภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บุญพราหมณ์ ท่ีได้เสียสละและอุทิศตนในการทำ�หน้าท่ีนักบวชในคณะภราดา เซนต์คาเบรียลแขวงประเทศไทยตลอดมา ท่านท้งั สองได้ทำ�หน้าที่ ครู อธิการบา้ นภราดา เหรัญญิกของแขวงประเทศไทย ผู้อำ�นวยการโรงเรียนหลายแห่ง การทำ�หน้าท่ีและความ รบั ผดิ ชอบตามขอ้ แนะน�ำ แหง่ พระวรสารเปน็ ส�ำ คญั ทตี่ อ้ งเปน็ ประจกั ษพ์ ยานและประกาศ ข่าวดดี ว้ ยชวี ิต ชีวติ นกั บวชของทา่ นจึงมีคณุ ค่าและมีความหมายย่งิ ขอพระเจ้า พระแม่มารี และนกั บญุ หลุยส์ มารีย์ เดอ มงฟอรต์ โปรดประทานพร อย่างเต็มเป่ียมในการติดตามพระคริสตเจ้าซ่ือสัตย์ม่ังคง เพียบพร้อมด้วยสติและปัญญา เพอ่ื เป็นพลงั ของพระเจา้ ในการ “รักและรับใช้” เด็กและเยาวชน รวมทั้งบุคลากรทุกภาค ส่วนในความดแู ลของท่านตลอดไป ดว้ ยความปรารถนาดี (ภราดาวิหาร ศรหี าพล) อธิการและผอู้ ำ�นวยการโรงเรยี นอัสสมั ชัญพาณชิ ยการ 2200

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดาเกรียงศกั ดิ์ มายอด อธกิ ารและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นเซนตห์ ลยุ ส์ ฉะเชงิ เทรา ขอโมทนาคุณพระเปน็ เจา้ และรว่ มแสดงความยินดี กบั ภราดาออกสั ตนิ อาจิณ เต่งตระกูล โอกาสสุวรรณสมโภช และ ภราดาเทโอฟาน วรี ยุทธ บญุ พราหมณ์ โอกาส หิรัญสมโภช ในการปฏญิ าณตนเปน็ นักบวชของภราดาทัง้ 2 ทา่ น ขอโมทนาคณุ พระเจา้ ส�ำ หรบั กระแสเรยี กของการเปน็ นกั บวชทพ่ี ระองคไ์ ดป้ ระทานใหท้ า่ นทงั้ สอง และขอชนื่ ชม ในความซอื่ สตั ยม์ ั่นคงในกระแสเรยี กของภราดาทั้งสองท่าน ตลอดระยะเวลา 50 ปี และ 25 ปี ในการรับใชพ้ ระเจ้าและมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ตามพระพร พเิ ศษ คือ ชีวติ ทถ่ี วายแด่พระเจา้ โดยส้นิ เชิง ดงั คตพิ จน์ทวี่ ่า “พระเจา้ เทา่ นั้น” พร้อมด้วย ความศรัทธาและเปี่ยมด้วยความรัก “ชีวิตนักบวชเป็นชีวิตของการประกาศและการเป็น พยานแหง่ พระวรสารของพระเยซคู รสิ ตเจา้ ซง่ึ นกั บวชตอ้ งมคี วามสนทิ สมั พนั ธอ์ ยา่ งแนบ แน่นต่อพระองคแ์ ละคุน้ เคยกบั พระวรสารของพระองค์” ภราดาท้งั 2 ท่านเปน็ แบบอยา่ ง ท่ดี ีงาม ดา้ นความเสียสละอุทศิ ตนในการปฏบิ ัติภารกิจที่ได้รับมอบหมาย และการเจริญ ชวี ติ เปน็ นกั บวช ไดท้ �ำ คณุ ประโยชนใ์ หก้ บั คณะภราดาเซนตค์ าเบรยี ล เดก็ ๆ เยาวชน สงั คม และประเทศชาติ ตามจติ ตารมณข์ องนกั บญุ หลยุ ส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอรต์ ผสู้ ถาปนา ภราดาคณะเซนต์คาเบรียล ในโอกาสอนั นา่ ชนื่ ชมยนิ ดนี ้ี ในนามของคณะภราดา คณะผบู้ รหิ าร สมาคมผปู้ กครอง และครูฯ สมาคมศิษย์เก่าฯ ขอพระพรขององค์พระเยซูคริสต์เจ้า พร้อมทั้งพระแม่มารี ตลอดจนท่านนักบญุ หลยุ ส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต ทรงอ�ำ นวยพระพรให้ภราดาทงั้ 2 ท่าน เปี่ยมไปด้วยพระปรีชาญาณและสันติสุข มีสุขภาพที่แข็งแรง ซื่อสัตย์มั่นคงใน พระกระแสเรียกและภารกจิ นีต้ ลอดไป (ภราดาเกรยี งศกั ด์ิ มายอด) อธกิ ารและผูอ้ ำ�นวยการโรงเรียนเซนตห์ ลยุ ส์ ฉะเชิงเทรา 2211

Message from Brother Supanun Khantapreecha Superior and Director of Assumption College Lampang Blessings on the 50th Anniversary of Rev. Brother Achin Tengtrakul and the 25th Anniversary of Rev. Brother Verayuth Boonpram’s Consecration! “These are the generations of the heavens and the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens.” (Genesis 2:4) But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. (2 Peter 3:8) A thousand years in your sight are like a day that has just gone by, or like a watch in the night. (Psalm 90:4)  Remember that our fathers were put to the test their love of God. Remember how our father Abraham was tested and became the friend of God after many trials and tribulations. The same was true od Isaac, Jacob, Moses, and all those who met with God’s favour. They remained steadfast in the face of tribulations of every kind. (Jud 8:21b-23) Blessed is the man who remains steadfast under trial, for when he has stood the test he will receive the crown of life, which God has promised to. (James 1:12) Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me. (Matthew 10:38) “Never the Cross without Jesus or Jesus without the Cross.” (LEW 172) Hence the well-known phrase of our founder: ” No Cross, what a Cross!”  This is my commandment, that you love one another as I have loved you. Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends. (John 15:12-13) Happy Golden Jubilee and Silver Jubilee to both of our Reverence Brothers. May God give you strength to be faithful to his call till the end of the way of the Cross. Brother Supanun Khantapreecha Superior and Director of Assumption College Lampang 2222

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดา ดร.ช�ำ นาญ เหลา่ รกั ผล ผอู้ �ำ นวยการโรงเรียนอสั สัมชัญธนบรุ ี ขอโมทนาคณุ พระเป็นเจา้ ร่วมกับภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บุญพราหมณ์ โอกาส หริ ญั สมโภช 25 ปี และภราดาออกสั ตนิ อาจณิ เตง่ ตระกลู โอกาสสวุ รรณสมโภช 50 ปี แหง่ การอทุ ศิ ตนเปน็ ภราดาในคณะเซนตค์ าเบรยี ล ด�ำ เนนิ ชวี ติ ตามแนวทางและจติ ตารมณ์ ของท่านนักบุญหลยุ ส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต ตลอดระยะเวลาท่ผี า่ นมาภราดาทง้ั 2 ท่านได้ทุ่มเทกำ�ลังกายและกำ�ลังใจอย่างสุดความสามารถให้กับคณะเซนต์คาเบรียล อย่างต่อเน่ือง โดยติดตามพระเป็นเจ้าอย่างพากเพียร ด้วยความอดทนอดกล้ัน มีความ ซอื่ สตั ยม์ นั่ คง และแนว่ แนต่ อ่ ค�ำ มนั่ สญั ญาทไ่ี ดก้ ลา่ วไวเ้ มอ่ื วนั ปฏญิ าณตนครง้ั แรก ภราดา ทั้งสองได้ดำ�เนินชีวิตด้วยความเสียสละ ทุ่มเทความรู้ความสามารถตามหน้าท่ีท่ีได้รับ มอบหมายอย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยความมุ่งมั่นตั้งใจ ปฏิบัติตนเป็นนักบวชท่ีดี เป็น แบบอยา่ งทด่ี งี าม เปน็ แรงบนั ดาลใจใหก้ บั ภราดาทกุ คนไดป้ ฏบิ ตั ติ าม และเปน็ ก�ำ ลงั ส�ำ คญั ที่ช่วยพัฒนาให้มูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลมีความก้าวหน้า สามารถพัฒนาเยาวชนให้ คน้ พบความหมายของชวี ติ และเป็นบคุ คลท่ีมคี ุณภาพพร้อมท่จี ะออกไปรับใชส้ ังคมอยา่ ง สร้างสรรคต์ ลอดไป โอกาสครบรอบการอุทิศตนถวายตัว 25 และ 50 ปีให้กับคณะภราดา เซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ในนามของโรงเรียนอัสสัมชัญธนบุรี ขอร่วมโมทนาคุณ พระเป็นเจา้ ส�ำ หรบั พระพรแห่งความรัก ทีไ่ ด้ทรงประทานใหก้ ับภราดาทั้งสองท่านในการ ด�ำ เนนิ ชวี ติ ท่ผี ่านมา ขอพระเป็นเจ้า พระแมม่ ารี และนกั บญุ หลุยส์ มารยี ์ เดอ มงฟอรต์ โปรดหลัง่ พระพรอันอดุ มมาในโอกาสแห่งความช่นื ชมยินดีในครัง้ นี้ เพอ่ื ท่านท้งั สองจะได้ มีพละกำ�ลังและสุขภาพท่ีแข็งแรง มีสันติสุขและเต็มเป่ียมด้วยพระปรีชาญาณสามารถ ปฏิบัติหน้าท่ตี ามพระประสงคข์ องพระเปน็ เจ้าอย่างเขม้ แขง็ ตราบนานเท่านาน (ภราดา ดร.ชำ�นาญ เหล่ารกั ผล) ผ้อู �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สัมชญั ธนบรุ ี 2233

Message from Brother Prawat Sutthinont., Ph.D Superior and Director of Assumption College Rayong On behalf of Assumption College Rayong, I rejoice with you on the auspicious occasion of your Golden Jubilee celebration, Rev. Brother Achin Tengtrakul and Silver Jubilee celebration, Rev. Brother Verayuth Boonpram. These are the remarkable fifty years and twenty-five years of religious life in which you like to join in my voice as well as of others. This significant day will proclaim the numerous deeds you have done to the Saint Gabriel Foundation for sustainable development. May God and His Blessed Mother Mary shower abundant blessings upon you and always keep you in their care on this auspicious occasion of your Golden Jubilee and Silver Jubilee celebrations. Sincerely yours, (Brother Prawat Sutthinont.,Ph.D) Superior and Director of Assumption College Rayong 2244

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดา ดร.อาวธุ ศิลาเกษ อธกิ ารและผอู้ �ำ นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั อบุ ลราชธานี ขอโมทนาคุณพระเป็นเจ้า ในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของ ภราดาออกัสติน อาจิณ เต่งตระกูล และหิรัญสมโภชแห่งการปฏิญาณตน ของภราดา เทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ ์ ภราดาทง้ั สอง ไดม้ อบชวี ติ ทง้ั ครบ ถวายแดอ่ งคพ์ ระผเู้ ปน็ เจา้   รับใช้พระองคผ์ า่ นทางพันธกจิ การศกึ ษา  ภราดาท้ังสองเป็นแบบอย่างทดี่ ี โดยเฉพาะอย่างย่งิ แบบอย่างการเปน็ ภราดา ให้แก่กระผม และภราดารนุ่ น้องๆ ช่วยเหลือ แบ่งปัน แนะน�ำ สง่ิ ทด่ี ี ในการท�ำ งาน การใชช้ วี ติ บางชว่ งเวลาเราไดม้ โี อกาสศกึ ษาตอ่ รว่ มกนั กช็ ว่ ยเหลอื ซง่ึ กนั และกนั เสมอ และท่ีสดุ ของแบบอย่างทดี่ ีกค็ ือ การครองตนเปน็ นกั บวชมาอยา่ งยาวนานกว่า 25 ปี และ 50 ปี ซ่อื สตั ย์ต่อกระแสเรียก เปน็ ท่ีรักและเคารพ แก่บรรดาลูกศษิ ย์ เพ่อื นครู และผู้ปกครอง กระผม คณะภราดา คณะครู นักเรียน โรงเรียนอัสสัมชัญอุบลราชธานี ขอรว่ มแสดงความยนิ ดกี บั ภราดาทงั้ สอง มา ณ โอกาสน้ี ขอพระเปน็ เจา้ ทรงอ�ำ นวยพระพร แดภ่ ราดาทงั้ สองตลอดสืบไป  ดว้ ยรักในพระครสิ ตเจ้า  (ภราดา ดร.อาวธุ ศลิ าเกษ) อธิการและผอู้ ำ�นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชญั อบุ ลราชธานี  2255

สารแสดงความยินดี ของ ภราดาสอาด สัญญลักษณ์ อธิการและผู้อ�ำ นวยการโรงเรยี นอัสสมั ชญั นครราชสมี า “… แตด่ ว้ ยความรกั … เสยี สละ… อทุ ศิ ตน… รบั ใช้ เพอ่ื ความดแี ละความรอดปลอดภยั เหมอื นอยา่ งองคพ์ ระครสิ ตเจ้า นายชมุ พาบาลทด่ี ”ี (ยน. 10:11) ในนามคณะภราดา คณะครู นกั เรยี น และผปู้ กครองโรงเรยี นอสั สมั ชญั นครราชสมี า ขอร่วมแสดงความช่ืนชมยินดีและโมทนาคุณพระเจ้า โอกาสฉลองสุวรรณสมโภช 50 ปี แหง่ การปฏิญาณตนเปน็ นกั บวชของ ภราดา ดร.อาจณิ เตง่ ตระกูล และฉลองหริ ัญสมโภช 25 ปีแหง่ การปฏญิ าณตนเปน็ นักบวชของภราดา ดร.วีรยุทธ บุญพราหมณ์ ท่ที า่ นทั้งสอง ได้ตอบรับกระแสเรียกของพระเจ้าอย่างกล้าหาญและอุทิศตนทำ�งานเพื่อภารกิจของ พระองค์ด้วยชีวิตท่ีเรียบง่าย กระทำ�คุณประโยชน์อย่างมากมายต่อคณะเซนต์คาเบรียล และตอ่ สงั คม ทา่ นทงั้ สองยงั ไดด้ �ำ เนนิ ชวี ติ ตลอดระยะเวลาการเปน็ ผรู้ บั ใชท้ ด่ี ขี องพระเจา้ (นกั บวช) จงึ กลายเปน็ แบบอยา่ งใหก้ บั พนี่ อ้ งภราดาทต่ี อ้ งกา้ วเดนิ บนเสน้ ทางแหง่ การอทุ ศิ ตนเปน็ นักบวชที่ดี เพื่อเป็นประจกั ษ์พยานทซี่ ่ือสตั ย์ตอ่ พระเจ้า ด้วยความเช่อื และศรัทธา เช่นเดียวกันกบั ทา่ นทัง้ สอง แม้ว่าท่านทั้งสองจะมีบุคลิกลักษณะเฉพาะที่แตกต่างกัน แต่ส่ิงที่ท่านท้ังสองมี เหมือนกนั คอื ความซอ่ื สัตยต์ อ่ กระแสเรียกแหง่ ชีวิตนกั บวชทีเ่ พิม่ มากขน้ึ ทุกวนั ท่านได้ อุทิศตนเพื่อรับใช้ เด็ก เยาวชน ตามพระประสงค์ของพระเจ้าด้วยจิตตารมณ์ของท่าน นักบุญหลุยส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต ท่ีได้เสียสละอุทิศตนเพื่อมูลนิธิคณะ เซนต์คาเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ด้วยความรัก และความศรัทธา ท้ายท่ีสุดจึงเชื่อว่าท่านทั้งสองจะได้รับพระพรพระหรรษทานอันอุดม โดยอาศัย คำ�เสนอวิงวอนของพระแมม่ ารี และนักบุญหลุยส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต ผตู้ ง้ั คณะ ขอโปรดให้ภราดา ดร.อาจณิ เต่งตระกูล และภราดา ดร.วรี ยทุ ธ บุญพราหมณ์ มคี วามเข้มแขง็ ในกระแสเรยี กตอ่ ไป เตม็ เปย่ี มดว้ ยพระปรชี าญาณ มสี ขุ ภาพรา่ งกายแขง็ แรง มคี วามสขุ ใจ ในการดำ�เนินชีวิตที่เรียบง่าย และขอให้ท่านได้รับพระพรอันอุดมจากพระเจ้าผู้เป็นองค์ ปญั ญานิรันดรส์ ืบไป (ภราดาสอาด สัญญลกั ษณ์) อธกิ ารและผู้อำ�นวยการโรงเรยี นอสั สมั ชัญนครราชสมี า 2266

Message from Rev. Brother Bancha Saenghiran, SG, Ph.D. Rector Magnificus of Assumption University Congratulations and best wishes to Rev. Brother Augustine Achin Tengtrakul on his 50 Golden Years & Rev. Brother Theophane Verayuth Boonpram on his Silver Jubilee … of their journey in the footsteps of Montfort. I have to thank God for the gifts of persons, not only to Montfort Brothers of St. Gabriel, in sacrificing their lives and time in God’s vineyard, but also to me personally. As we celebrate the day, my wish is that God continues to grant them many years to live and do His works so that they can touch the hearts of those they come into contact with and transform lives in His love. The remaining part of their lives will be the continuing journey of joy and love, and the grace to love God more. Rev. Brother Bancha Saenghiran, SG., Ph.D. Rector Magnificus of Assumption University 2277

Message from Brother Pisutr Vapiso, Ph.D. Superior and Director of Assumption College Samutprakarn Community Today is a day of jubilee, a day of thanksgiving to God. The ACSP community wish to join with all the Brothers of the Institute the Brothers of St. Gabriel, Province of Thailand and all the well-wishers in the celebration of the silver jubilee of Brother Verayuth Boonpram and the golden jubilee of Brother Achin Tengtrakul in their religious consecration. We are gathering here today to honour and congratulate our Brothers, for their perseverance, witness, commitment, dedication and loving service rendering in the mission of the Church over the past 25 years and 50 years in their Religious Life. There is much more than that. We are here, also, to celebrate what God has done for them, and through them. Jubilee in religious life is a very precious occasion. It marks significant milestones that certainly need to be congratulated and celebrated with joyful spirit. It is the time for reflection and celebration. It is a time to give our grateful thanks to God who has lavished upon them His merciful graces that help them live the vows of poverty, chastity and obedience faithfully over the past many years of services in the life of the church. Let us join our Brothers to pray that God will bless them peace and joy. And through the intercession of the Blessed Virgin Mary we ask for God’s continuing blessings as they look forward in hope to live their religious vocation with steadfast love and continue to carry out apostolate and mission in the Church. May God sustain Brother Verayuth and Brother Achin with His loving grace, give them strength and the virtue of perseverance in religious vocation to continue His Mission remaining! “The Purpose of Human life is to serve and to show compassion and the will to help others”. Albert Schweitzer May God ever bless us all (Brother Pisutr Vapiso, Ph.D) Superior and Director of Assumption College Samutprakarn Community 2288

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดากิตติศักดิ์ เจรญิ ศรี อธิการและผอู้ ำ�นวยการโรงเรียนอัสสัมชัญเทคนคิ นครพนม คณะภราดาโรงเรียนอัสสัมชัญเทคนิคนครพนมขอแสดงความช่ืนชมและยินดีเป็น อย่างย่ิงในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตนของภราดาออกัสติน อาจิณ เตง่ ตระกลู และหริ ญั สมโภชแหง่ การปฏญิ าณตนของภราดาเทโอฟาน วรี ยทุ ธ บญุ พราหมณ์ ทั้งสองท่านได้เป็นนักบวชท่ีปฏิบัติตนเองตามจิตตารมณ์ของท่านนักบุญมงฟอร์ต ด้วย ความรักและซ่อื สัตย์ ศรัทธา ในความเช่อื ท่ีได้เป็นนกั บวชเสมอมา ซงึ่ เป็นตัวอย่างใหก้ ับ บรรดาพ่ีน้องภราดา และผู้ร่วมงานในการทำ�งานและการใช้ชีวิตนักบวชของท้ังสองท่าน และพระหรรษทานจากพระเป็นเจ้า ได้ประทานกระแสเรียกเพ่ือเป็นผู้รับใช้ที่ม่ันคงใน กระแสเรียกเป็นเวลาครบรอบ 50 ปี และครบรอบ 25 ปี แห่งการเป็นผู้รับใช้ของ พระเปน็ เจา้ อาศัยคำ�เสนอวิงวอนของพระนางมารี ผ่านทางนักบุญหลุยส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอรต์ ขอองคพ์ ระเจา้ ไดโ้ ปรดประทานพระพร พระหรรษทาน ความรกั ความเชอื่ ความ ศรัทธา ความเขม้ แข็ง ก�ำ ลังใจ ในการเป็นนกั บวชทีด่ ี และการท�ำ งานตามจติ ตารมณข์ อง ท่านนกั บุญหลุยส์ มารีย์ เพอ่ื พระเจ้าเทา่ น้นั ตลอดไป (ภราดากติ ตศิ ักด์ิ เจริญศรี) อธกิ ารและผู้อำ�นวยการโรงเรยี นอัสสมั ชัญเทคนิคนครพนม 2299

Message from Brother Surasit Sukchai Superior and Director of Assumption College English Program The Province of Thailand will organize the Golden Jubilee for Rev. Brother Achin Tengtrakul and Silver Jubilee for Rev. Brother Verayuth Boonpram at Assumption College Thonburi on Sunday November 1,2020. It is the time of thanking God for our two precious gifts to our Province, our congregation and to the Catholic Church as well. Both of them have been embracing the consecrated life with wonderful services throughout their 50 and 25 years respectively life faithfully and cheerfully up to now . lt is an opportunity for them to reflect upon their identity to deepen the yes to follows Christ. Thus, they will rekindle the sacred fire : life of God’s call to be all the more active and cheerful in daily living as authentic followers of Christ. For many years up to now,they have been working in God’s vineyard diligently and faithfully.They have proved to us and all to live life with the balance of a faithful religious and a dedicated administrator. They are quick and sincere in whatever they think right that is for the common good of the school and students. They have faith, strength and courage to fight with injustice and evils come their ways. They are men who speak what whey think right from their inner heart. So to say, they are like Nathanael whom Jesus said of him, ‘these is an lsraelite who deserves the name, incapable of deceit’ (Jn.1:47). With people of this generation in the world, with them and for them, l think we need to have and appreciate such brothers. Many thanks to both of them, l pray and wish that God’s abundant graces may shower upon them to continue to live exemplary religious life and with authentic leadership to give more fruitful servicer to all people wherever they are sent for the mission. Once again, Congratulation to both our Golden and Silver Jubilee celebrators. May Jesus Christ ever keep them as his faithful disciples. Mary and Montfort will also accompany them always. Thank you for thrir good contributions done to us all. With best widhes (Brother Surasit Sukchai) Superior and Director of Assumption College English Program 3300

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดาศิรชิ ยั ผังรกั ษ์ อธิการยวุ ลยั เซนตห์ ลยุ ส์ แมร่ี ขอแสดงความยินดีกบั ภราดาออกัสติน อาจณิ เตง่ ตระกูล และภราดาเทโอฟาน วีรยทุ ธ บุญพราหมณ์ ยุวลัยเซนต์หลุยส์ แมรี่ ขอโมทนาคุณพระเจ้าและขอแสดงความยินดีกับ ภราดา ออกัสติน อาจิณ เต่งตระกูล ในโอกาสฉลองสุวรรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตน และ ภราดาเทโอฟาน วีรยุทธ บุญพราหมณ์ ในโอกาสหริ ัญสมโภชนก์ ารปฏิญาณตน ทา่ นท้งั สองได้อุทิศชีวิตตนเองดำ�เนินชีวิตตามจิตตารมณ์ของนักบุญหลุยส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต รับใช้พระศาสนจักร อุทิศตนเองในงานของคณะเซนต์คาเบรียลและเป็นแบบ อย่างท่ีดีในการดำ�เนินชีวิตด้วยชีวิตท่ีได้ถวายแด่พระเจ้าเท่าน้ัน ดังคติพจน์ที่ว่า “God Alone” พรอ้ มกบั ความศรทั ธาภกั ดตี ่อพระแมม่ ารี มาเปน็ เวลาได้ 50 ปแี ละ25 ปี ของ การปฏิญาณตนเองเป็นภราดาคณะเซนต์คาเบรียล ภราดาออกัสตนิ อาจณิ เต่งตระกูล ทา่ นเปน็ ภราดาทีม่ ีความหนกั แนน่ ในชีวติ ของ นกั บวชทดี่ มี าตลอด มนี �ำ้ ใจ และรจู้ กั แบง่ ปนั จนท�ำ ใหส้ ามารถเปน็ ตวั อยา่ งทด่ี กี บั ผคู้ นรอบ ขา้ งไดป้ ระพฤตปิ ฏบิ ตั ติ าม หรอื เปน็ แบบอยา่ งในการด�ำ เนนิ ชวี ติ ในงานแพรธ่ รรมหรอื งาน ของภราดาคณะเซนต์คาเบรียลจึงประสบผลสำ�เร็จในทางท่ีดี โดยอาศัยพระพรขององค์ พระผเู้ ป็นเจา้ ภราดาเทโอฟาน วรี ยุทธ บญุ พราหมณ์ ทา่ นเป็นภราดาที่มนี �้ำ ใจดี มคี วามมั่นคง ในชวี ิตของการเปน็ ภราดา เป็นทรี่ ักของทุกคน โดยเฉพาะในหมพู่ ี่น้องของภราดา เปน็ ต้น แบบของความศรทั ธา การทำ�งาน และชีวิตในบา้ นพักภราดา ตามจิตตารมณ์ของนักบุญ หลยุ ส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอรต์ โดยมีแมพ่ ระเป็นแบบอย่าง ยุวลยั เซนต์หลยุ ส์ แมรี่ ขอพระพรขององคพ์ ระผู้เปน็ เจ้า อาศยั ค�ำ เสนอวิงวอนของ พระแมม่ ารี และนักบุญหลยุ ส์ มารยี ์ กรีญอง เดอ มงฟอรต์ ผู้กอ่ ตงั้ คณะ ใหภ้ ราดาท้ังสอง ท่าน ให้ท่านมีกระแสเรียกที่มั่นคงในชีวิตภราดา มีความซ่ือสัตย์ต่อคำ�ปฏิญาณ มีความ เจริญก้าวหน้าในชีวิตนักบวชและงานของคณะเซนต์คาเบรียล ขอให้องค์พระผู้เป็นเจ้า พระแมม่ ารี และนกั บญุ หลยุ ส์ มารยี ์ กรญี อง เดอ มงฟอรต์ คมุ้ ครอง และอวยพระพรเสมอไป (ภราดาศริ ชิ ยั ผงั รกั ษ)์ อธกิ ารยุวลัยเซนต์หลุยส์ แมรี่ 3311

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดาธัณฑ์กร ตนั สุวงษ์ นวกจารย์ เดอ มงฟอรต์ นวกสถาน ในโอกาสแหง่ ความยนิ ดขี องคณะภราดาเซนตค์ าเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย ซง่ึ ปีน้ีคณะภราดาร่วมใจโมทนาคุณพระเจ้าที่ประทานพระพรพิเศษแด่ ภราดาอาจิณ เต่งตระกูล ครบรอบฉลองสุวรรณสมโภชฯ และภราดาวีรยุทธ บุญพราหมณ์ ครบรอบฉลองหริ ัญสมโภชฯ ผมและนวกชนบ้านนวกสถานมงฟอร์ตสันทราย ขอร่วมใจขอบคุณพระเจ้า และขอพระองคป์ ระทานพระพรพเิ ศษนแ้ี ด่ ภราดาอาจณิ เตง่ ตระกลู และภราดาวรี ยทุ ธ บุญพราหมณ์ ในวโรกาสฉลองสวุ รรณสมโภชแห่งการปฏิญาณตนและหิรญั สมโภชฯ (ภราดาธณั ฑก์ ร ตนั สุวงษ)์ นวกจารย์ เดอ มงฟอร์ต นวกสถาน 3322

สารแสดงความยนิ ดี ของ ภราดานนทชา ศรีวไิ ล อธิการบา้ นนักศึกษาคณะเซนต์คาเบรยี ล ขอร่วมแสดงความยนิ ดีและขอขอบคุณพระเปน็ เจ้าเนือ่ งในโอกาสฉลองสุวรรณ สมโภชแห่งการปฏญิ าณตนของ ภราดาออกสั ติน อาจิณ เตง่ ตระกลู และในโอกาสหิรัญ สมโภชแหง่ การปฏญิ าณตนของ ภราดาเทโอฟาน วรี ยุทธ บุญพราหมณ์ ตลอดระยะเวลา แห่งการถวายตัวเพื่อรับใช้พระเป็นเจ้าของท่าน ท่านทั้งสองได้อุทิศตนทุ่มเทด้วยจิต วญิ ญาณแหง่ ด�ำ เนนิ ชวี ติ ในกระแสเรยี กของการเปน็ ภราดาคณะเซนตค์ าเบรยี ลทม่ี นั่ คง และ เปน็ แบบอย่างในการดำ�เนินชีวติ การเป็นนกั บวชที่ดใี ห้กบั ภราดารุ่นน้องเสมอมา  ในโอกาสนี้ วอนขอองค์พระเยซูและแม่พระองค์อุปถัมภ์ทรงประทานพระพรอัน บริบรู ณท์ ั้งฝ่ายกายและใจใหภ้ ราดาท้งั 2 ทา่ น เพือ่ ใหท้ ่านมีแรงกายแรงใจในการด�ำ เนนิ ตามรอยนกั บญุ มงฟอรต์ ในการท�ำ งานเพอื่ ใหเ้ ปน็ ไปตามน�ำ้ พระทยั ขององคพ์ ระผเู้ ปน็ เจา้ ตลอดไป (ภราดานนทชา ศรีวไิ ล) อธกิ ารบ้านนกั ศึกษาคณะเซนตค์ าเบรียล 3333

3344

3535

“...เมื่อลองมองย้อนกลับมาดูชีวิตตนเองท่ี ผ่านมา หวนระลึกถึงวิถีชีวิตของบราเดอร์ แตล่ ะทา่ นทจี่ ากบา้ นเกดิ เมอื งนอนมามชี วี ติ อยู่เพื่อผู้อ่ืน จึงทำ�ให้เกิดคำ�ถามอยู่ในใจ ”ตนเองวา่ ทำ�ไมทา่ นจงึ ทำ�เพื่อผู้อน่ื ... แลว้ ตัวเราเคยท�ำ อะไรเพื่อผูอ้ ่ืนบ้างหรือยัง... โรงเรยี นอัสสัมชัญศรรี าชา ในอดีต เป็นทรี่ ู้จักกนั ในนาม “โรงเรยี นกลางปา่ ” (ช่วงท่ี ยังเป็นยุคบุกเบิก) ผมก็เป็นเสี้ยวหน่ึงของ โรงเรยี นแหง่ น้ี เนอื่ งจากผมเปน็ บตุ รครู และเปน็ คนศรีราชาโดยกำ�เนิด มีพ่อเป็นครู แม่เป็น พยาบาล ทา่ นทง้ั สองท�ำ งานทโ่ี รงเรยี นอสั สมั ชญั ศรรี าชา เกดิ ทโี่ รงพยาบาลอสั สมั ชญั หลายคนคง สงสัยว่ามีโรงพยาบาลน้ีด้วยหรือ สมัยก่อนบ้าน เณรยวุ ลยั ฯ เคยเปน็ โรงพยาบาลทด่ี �ำ เนนิ กจิ การโดย คณะคามิลเลียน ครอบครัวของเราพักอาศัยอยู่ในรั้ว โรงเรียน ผมเติบโตที่นต่ี ลอดระยะเวลา 15 ปี พื้นท่ี ณ เวลานี้เป็นบรเิ วณตกึ ยอหน์ แมรี่ ในอดีตเคยเป็นหอพักครู เชน่ หอพกั ม.พชิ ยั หอพัก ม.สบุ ิน และหอพัก ม.อบุ ล เปน็ ตน้ บรเิ วณอาคารเรยนี า เชลี และอาคารศกั ดา กจิ เจรญิ เคยเปน็ พน้ื ท่ี พกั อาศยั ของบา้ นพกั ครู ผมมเี พอ่ื นหลายคนเปน็ ลกู ครู ทั้งรุน่ น้องและร่นุ พี่ พวกเราเติบโต มาด้วยกนั วิง่ เล่นกันทว่ั โรงเรยี น โดยเฉพาะในช่วงปิดเทอมท่ีเดก็ ประจ�ำ กลับบา้ นจะรสู้ ึก สนกุ สนานมาก มรี นุ่ พซี่ งึ่ เปน็ ลกู ครู พากนั เลน่ ไปทวั่ โรงเรยี น บางทกี ไ็ ปหลงั โรงเรยี นเขา้ ไป ในสวนผลไมข้ องชาวบา้ น ปนี เกบ็ ลกู กระทอ้ น เจา้ ของสวนมาเจอเขา้ กร็ อ้ งเอะอะ พวกผม รบี กระโดดหนลี งมาแทบไมท่ นั เมอื่ นกึ ถงึ ชว่ งเวลาเหลา่ นนั้ ผมสนกุ มาก ตนื่ เตน้ ตามประสา วยั เดก็ จะพบบราเดอรม์ าเยย่ี มตามบา้ นพกั ครเู ปน็ ระยะๆ ทงั้ คนไทยและตา่ งชาติ ทจ่ี �ำ ได้ ก็มีบราเดอรส์ ตเี ฟ่น ท่านคงเห็นวา่ ลกู ครูไม่มอี ะไรเลน่ จงึ น�ำ รองเท้าสเก็ต (สมัยนั้นฮติ มาก) มาให้เด็กๆ เล่นกันท่ีลานใต้ตึกเทโอฟาน ซึ่งในอดีตใต้ตึกเทโอฟานเป็นลานโล่ง ลมพัด เย็นสบาย ท�ำ ใหเ้ ด็กๆ มีกจิ กรรมสนกุ ๆ เกิดขน้ึ อกี กจิ กรรมหน่งึ 3366

ตัวผมชอบเล่นกีฬามาต้ังแต่ เดก็ ๆ โดยมพี อ่ เปน็ อดตี นกั ฟตุ บอล ทีมโรงเรียนเป็นแบบอย่าง ผมและน้องๆ ก็อยากเป็น นกั ฟตุ บอลทมี โรงเรยี นดว้ ยเชน่ เดียวกัน สมัยนั้นมี ม.สมบัติ โรจนารณุ เปน็ โคช้ “จอมโหด” สมยั กอ่ นการซอ้ มฟตุ บอลฝกึ หนกั และเอาจรงิ เอาจงั เนน้ ก�ำ ลงั เปน็ หลกั แรงตอ้ งดวี งิ่ ไมม่ หี มด ไดม้ โี อกาสแขง่ ขนั กบั โรงเรยี นตา่ งๆ รสู้ กึ ภมู ใิ จเปน็ อยา่ งยงิ่ ท่ีได้เล่นและใส่เสื้อทีมในนามของโรงเรียน การแบ่งทีมนักกีฬาในอดีตจะแบ่งเป็นรุ่นเล็ก รนุ่ กลาง รนุ่ ใหญ่ ไมม่ กี ารแบง่ ตามอายุ ทมี ฟตุ บอลแบง่ เปน็ ม.ตน้ และม.ปลายเทา่ นน้ั ซง่ึ ผม กบ็ ้าเลน่ ฟุตบอลมาก กล่าวได้ว่าการเลน่ ฟุตบอลเป็นส่วนหนึง่ ของชวี ติ ประจำ�วันไปเลย ผมใช้ชีวิตอยู่ในรั้วโรงเรียนมาตั้งแต่เล็ก เรียนท่ี ACS ต้ังแต่ชั้นประถมจนจบ มัธยมต้น มีความผูกพันกับบราเดอร์และกับเพื่อนท่ีนี่มาก พอเรียนจบมัธยมต้นก็อยาก ตามเพื่อนไปเรียนต่อมัธยมปลายที่กรุงเทพ แต่ผมก็ไม่ได้เรียนตามท่ีตั้งใจไว้ เพราะพ่อ มีความเป็นห่วง จึงพาผมไปฝากไว้กับบราเดอร์เลอชัย และให้ไปเรียนต่อท่ีโรงเรียน อสั สมั ชญั พาณชิ ยการ ผมเลยกลายเปน็ นกั เรยี นคอมเมริ ซ์ ไปซะงน้ั แตก่ ารไปเรยี นท่ี ACC ไดร้ ับประสบการณ์อกี แบบหนง่ึ ไดพ้ บเพอ่ื นโรงเรยี นในเครืออัสสมั ชญั ผมไม่ได้ตงั้ ใจทจ่ี ะ เรียนทางด้านนี้เลย แต่ก็ทุลักทุเลผ่านมาจนได้ เม่ือเรียนจบก็มีโอกาสได้ทำ�งานบริษัท เอกชน เปน็ เวลาประมาณ 5 ปี ต่อมาจึงย้ายกลับมาท�ำ งานที่ศรีราชาบ้านเกดิ ช่วงเวลาที่ ผา่ นมาผมใชช้ วี ติ แบบอสิ ระมาก เมอ่ื มองยอ้ นกลบั มาดชู วี ติ ตนเองทผ่ี า่ นมาและหวนระลกึ ถึงวิถีชีวิตของบราเดอร์แต่ละท่านที่จากบ้านเกิดเมืองนอนมามีชีวิตอยู่เพื่อผู้อ่ืน จึงทำ�ให้ เกิดคำ�ถามอยู่ในใจตนเองว่า “ทำ�ไมท่านจงึ ทำ�เพื่อผอู้ ืน่ ... แลว้ ตวั เราเคยท�ำ อะไรเพ่ือผู้อน่ื บา้ งหรอื ยงั ” การตดั สนิ ใจครงั้ ส�ำ คญั จงึ เกดิ ขนึ้ ผมตดั สนิ ใจจะขอบวชเปน็ “บราเดอร”์ จงึ ลอง ไปพบบราเดอรส์ ุรเดช วิสุทธิวรรณ อธิการยวุ ลยั ในสมัยนั้น ส่ิงแรกท่ที ่านบอกให้ผมทำ� คือให้ไปตัดผมให้เรียบร้อยก่อน ผมเคยคิดย้อนกลับไปว่าอะไรคือสิ่งท่ีท�ำ ให้ผมตัดสินใจ ละทง้ิ วถิ ชี วี ติ เดมิ ๆ คงเปน็ เพราะ “กระแสเรยี ก” และความผกู พนั ทไ่ี ดเ้ หน็ ชวี ติ ของบราเดอร์ หลายๆ ท่าน หรืออาจเป็นแผนการของพระท่ีต้องการให้ผมเป็นตัวแทนของพ่อ ซึ่งใน คร้งั หนงึ่ บราเดอร์ยอห์น แมรี่ เคยชวนพอ่ ไปบวชทอ่ี นิ เดียแต่ท่านปฏเิ สธ เม่ือคณะเซนต์คาเบรียลฯ อยากจะทดสอบความตั้งใจของผม บราเดอร์ศิริชัย ฟอนซีกา อธกิ ารเจา้ คณะฯ ในขณะน้ัน ไดส้ ่งผมไปฝกึ หัดทบี่ ้านนกั ศกึ ษาเซนตค์ าเบรียล (เณรใหญส่ ามพราน) โดยมบี ราเดอรศ์ กั ดา กจิ เจรญิ เปน็ อธกิ ารบา้ นเณร ผมอยทู่ น่ี น่ั 2 ปี เปน็ ผฝู้ กึ หดั ทม่ี อี ายมุ ากทส่ี ดุ ในบา้ น ไดร้ บั หนา้ ทเ่ี ปน็ พอ่ บา้ นดแู ลนอ้ งๆ ครง้ั หนง่ึ คนขบั รถ ป่วย ผมต้องไปจ่ายตลาดแทน ซึ่งผมไม่เคยขับรถยนต์มาก่อน แต่อาศัยวิธีครูพักลักจำ� 3377

สมัยเรียนที่ ACC สังเกตเวลาเพื่อนขับ จึงทำ�ให้สามารถขับรถไปจ่ายตลาดได้ ชีวิตที่ บา้ นเณรสามพรานได้เรยี นรู้สังคมนักบวชมากขน้ึ ได้รู้จกั พระสงฆ์คณะตา่ งๆ ได้เล่นกฬี า ท่ีผมชอบและไดเ้ รียนท่วี ิทยาลยั แสงธรรม ซง่ึ เน้นหนกั วชิ าครูคำ�สอน หลงั จากเรยี นบางวชิ าจากวทิ ยาลัยแสงธรรมแลว้ ผมถกู สง่ ไปฝกึ ประสบการณ์ ทโี่ รงเรยี นเซนตห์ ลยุ ส์ ฉะเชงิ เทรา โดยมบี ราเดอรอ์ นรุ กั ษ์ นธิ ภิ ทั ราภรณ์ เปน็ ผดู้ แู ล หนา้ ท่ี แรกของการฝึกหัดเป็นบราเดอร์คือการเป็นครู สอนวชิ าภาษาองั กฤษ ชน้ั ประถมศกึ ษาปที ่ี 5 - 6 และยงั ได้มีโอกาสไปสอนนักเรยี นชัน้ อนุบาล 2 ทำ�ให้ผมไดร้ วู้ ่าการสอนเดก็ เลก็ ๆ ไม่งา่ ยอยา่ ง ทค่ี ดิ ตอ้ งเตรยี มการสอน ตอ้ งใชจ้ นิ ตนาการ และ ที่สำ�คัญต้องดูแลเอาใจใส่ให้ความรู้ และให้ ความรัก น่คี ือหัวใจของการเป็นครู ผมอยู่ท่ี โรงเรยี นเซนตห์ ลยุ ส์ ฉะเชงิ เทราไดเ้ พยี ง 6 เดอื น อธิการเจ้าคณะฯ ก็เรียกให้ไปเตรียมตัวที่ “...ได้อยู่กับผู้อาวุโสอีก นวกสถาน สนั ทราย เชยี งใหม่ ผมอยสู่ นั ทรายเพยี งคนเดยี ว เพราะผฝู้ กึ หดั ท่านหน่ึงคือบราเดอร์อรุณ เมธเศรษฐ ท่านเคยเป็น รุ่นเดียวกันไม่มีใครไปต่อ ใช้ชีวิตอยู่คนเดียว อธกิ ารท่ี ACC สมยั ผมเรยี น ทา่ มกลางสวนผลไมก้ บั ผดู้ แู ล 2 ทา่ น คอื บราเดอร์ อยทู่ น่ี น่ั ดว้ ย เหมอื นโชคชะตา ชุมพล ดีสุดจิต และบราเดอร์ดำ�รง เลาหบตุ ร ท่ีต้องเจอกันอีกครั้งหนึ่ง สนั ทรายในสมยั นน้ั เงยี บสงบยงั ไมเ่ จรญิ ผมเคย และท่านเป็นอีกคนหนึ่งที่ ได้ยินข่าวลือเร่ืองสิ่งลี้ลับท่ีนี่ แต่ไม่เคยปรากฏ เป็นครูสอนการทำ�งานให้ มาให้เห็นสักคร้ัง บางคร้ังก็รู้สึกเหงา แต่ก็ แก่ผม เป็นแบบอย่างใน พยายามจดั การกบั ความเหงาดว้ ยการอา่ นหนงั สอื และทำ�งานกับคนสวน ด้วยความที่ออกจาก คซ่ือวสาตั มย์ตรัอ่บพผริ ดะเชป็นอเบจา้แ..”ล ะ บ้านตั้งแต่เด็ก ใช้ชีวิตคนเดียวเป็นส่วนใหญ่ จึงเคยชนิ กับการอยู่คนเดียว แต่ก็ยังมีโอกาสได้ พบปะผอู้ น่ื และท�ำ กจิ กรรมบา้ งในวนั อาทติ ย์ ได้ สอนหนงั สอื เดก็ ๆ และรว่ มประชมุ กจิ ศรทั ธากบั คณะพลมารี และนค่ี อื 2 ปี ของชวี ติ นวกชน ตอ่ มาบราเดอรป์ ระวตั ิ สทุ ธนิ นท์ และบราเดอร์ ศภุ นนั ท์ ขนั ธปรชี า กไ็ ดม้ าอยรู่ ว่ มกนั ทส่ี นั ทรายดว้ ย วนั ท่ผี มตัดสนิ ใจแน่วแน่คอื วนั ที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2538 เปน็ วันที่ผมไดร้ บั ศลี บวชครง้ั แรก เรม่ิ ตน้ การใชช้ วี ติ เปน็ บราเดอรท์ โ่ี รงเรยี นอสั สมั ชญั นครราชสมี า เปน็ เวลา 6 ปี ซ่ึงไม่แน่ใจว่าทำ�ไมบราเดอร์คนอื่นถึงย้ายแต่เราไม่ได้ย้าย ปีแรกอยู่กับบราเดอร์บัญญัติ โรจนารณุ และอกี 5 ปตี อ่ มาอยกู่ บั บราเดอรอ์ าทพิ ย์ สอนสจุ ติ รา ไดเ้ รยี นรกู้ ารท�ำ งานหลายอยา่ ง ทง้ั การสอนหนงั สอื งานดา้ นการบรหิ าร การดแู ลนกั เรยี นประจ�ำ และงานดา้ นอาคารสถานท่ี 3388

“ ... ได้มีโอกาสไปสอนนกั เรยี นช้นั อนบุ าล 2 ท�ำ ใหผ้ ม ไดร้ ้วู า่ การสอนเดก็ เล็กๆ ไมง่ ่ายอยา่ งทค่ี ดิ ตอ้ งเตรยี มการสอน ”ตอ้ งใชจ้ นิ ตนาการ และทส่ี �ำ คญั ตอ้ งดแู ลเอาใจใสใ่ หค้ วามรู้ และ ให้ความรัก นคี่ อื หวั ใจของการเปน็ คร.ู .. 3399

“...สง่ิ หนงึ่ ทข่ี าดไมไ่ ดเ้ ลยคอื ความเชอ่ื และความศรทั ธา ”ในพระเปน็ เจา้ โดยเชอ่ื วา่ พระจะไมท่ งิ้ เรา และพระจะอยู่ เคยี งข้างเราเสมอ... ชว่ งปแี รกทอ่ี ยกู่ บั บราเดอรบ์ ญั ญตั ผิ มรสู้ กึ ประทบั ใจ ดว้ ยทา่ นเปน็ บราเดอรอ์ าวโุ สที่สอนทกุ อยา่ งและถา่ ยทอดประสบการณช์ วี ติ ใหแ้ กผ่ ม โดยเฉพาะการบรหิ ารจดั การและการท�ำ งาน รว่ มกับผอู้ ่ืน หลงั จากทหี่ ยุดพกั การเรยี นไวถ้ งึ 2 ปเี พือ่ เตรียมตัวบวช ผมกเ็ รม่ิ ศกึ ษาตอ่ จน จบปรญิ ญาตรี ปี พ.ศ. 2544 - 2546 ยา้ ยมาประจ�ำ ท่ีโรงเรียนอัสสัมชญั (กรุงเทพ) ช่วยงาน แผนกประถม เปน็ หัวหนา้ ฝา่ ยกจิ กรรม ได้อย่กู ับผู้อาวโุ สอีกท่านหน่งึ คือ บราเดอร์อรณุ เมธเศรษฐ ทา่ นเคยเปน็ อธิการที่ ACC สมัยผมเรียนอยทู่ น่ี ่นั ดว้ ย เหมือนโชคชะตาทีต่ อ้ ง เจอกนั อกี ครงั้ หนงึ่ และทา่ นเปน็ อกี คนหนง่ึ ทเี่ ปน็ ครสู อนการท�ำ งานใหแ้ กผ่ ม เปน็ แบบอยา่ ง ในความรบั ผดิ ชอบและซอ่ื สตั ยต์ อ่ พระเปน็ เจา้ และทนี่ เี่ องผมกต็ ดั สนิ ใจอยา่ งแนว่ แนท่ จ่ี ะ ถวายตวั ตลอดชวี ติ พรอ้ มกบั เพอ่ื นภราดาอกี 2 ทา่ น ขณะเดยี วกนั ทางคณะฯ กไ็ ดอ้ นญุ าต ให้ผมแบ่งเวลาไปเรยี นต่อปริญญาโทดา้ นบรหิ ารการศึกษาท่ีจุฬาลงกรณม์ หาวิทยาลยั ปี พ.ศ. 2547 - 2549 ได้รบั มอบหมายให้มาประจ�ำ ทโ่ี รงเรียนอสั สมั ชัญศรรี าชา สมัยน้ันบราเดอรส์ ุรสิทธิ์ สุขชัย เปน็ อธิการ ทา่ นได้มอบหมายให้รบั ผดิ ชอบดูแลนักเรียน ประจำ�เป็นงานหลัก ผมได้มีโอกาสรับผิดชอบงานอย่างเต็มที่ ใช้โอกาสน้ีพัฒนาตนเองใน การอบรมสั่งสอนนักเรียนประจำ� ผมใช้ชีวิตนักบวชที่มีผู้ใหญ่คอยให้กำ�ลังใจและคอยสอน มบี ราเดอรเ์ ลอชยั ลวสตุ ผทู้ ใี่ หค้ �ำ แนะน�ำ และเปน็ แบบอยา่ งของการเปน็ นกั บวชทดี่ ตี ลอด ระยะเวลา 3 ปี ปี พ.ศ. 2550 - 2555 ย้ายกลบั มาอยปู่ ระจำ�ท่อี ัสสัมชญั นครราชสมี าอีกครั้ง ถา้ คดิ รวมๆ กนั แล้วผมอย่ทู โ่ี คราชถึง 12 ปี จนตัวผมกลายเป็นสัญลักษณ์ของโคราชไปแล้ว เจอหนา้ ใครกจ็ ะทักวา่ “อ้าว...โคราชมาแล้ว” ได้รบั คำ�สั่งให้ดำ�รงตำ�แหนง่ เป็นอธิการและ ผู้อำ�นวยการเป็นครั้งแรก ที่นี่ผมได้รับโอกาสจากคณะฯ ให้ศึกษาต่อปริญญาเอกที่ มหาวทิ ยาลยั อสั สัมชัญ ต้องเดนิ ทางเข้ามาเรียนท่กี รุงเทพฯ ทกุ อาทติ ย์ รู้สกึ เหนื่อยแต่ก็ ยังพอมแี รงท่จี ะฝ่าฟันจนสามารถจบการศึกษาได้ ด้วยความทอ่ี ย่โู คราชมานานท�ำ ใหเ้ ปน็ ทร่ี จู้ กั ของคนในพน้ื ท่ี ทง้ั ครู ศษิ ยเ์ กา่ และผปู้ กครองใหค้ วามเชอ่ื มน่ั ในตวั ผม จงึ ใชโ้ อกาสน้ี คอ่ ยๆ สรา้ งรากฐานความเชอื่ มน่ั และความศรัทธาใหก้ บั สถาบนั มากยิง่ ข้ึน ปี พ.ศ. 2556 - 2561 ยา้ ยมาอยทู่ โ่ี รงเรยี นอสั สมั ชญั ธนบรุ ี ซงึ่ จดั ไดว้ า่ เปน็ โรงเรยี น ทมี่ ีระบบการจัดการทดี่ ีอยแู่ ล้ว ท้ังเรอ่ื งอาคารสถานที่ที่ค่อนข้างพร้อมสรรพ จากการวาง รากฐานของบราเดอร์อานันท์ ปรีชาวุฒิ บุคลากรให้ความร่วมมือ รู้หน้าที่ ตั้งใจทำ�งาน ผมจึงบริหารงานอย่างสบายใจ เป็นโรงเรียนที่มีความโดดเด่นทางด้านสุนทรียภาพ ได้รับ รางวลั ในระดบั ประเทศอยา่ งมากมาย และทนี่ เ่ี องผมกบั เพอ่ื นทรี่ กั ฟตุ บอลมแี นวคดิ ในการ จัดต้ังสโมสรฟุตบอล “อัสสัมชัญ ยูไนเต็ด” ซ่ึงเป็นสโมสรรองรับนักเรียนที่จบ ม.6 ท่ีมี 4400

ความสามารถด้านกีฬาฟุตบอล เพื่อเป็นเวทีในการพัฒนาตนเอง และเป็นส่วนหนึ่งใน การน�ำ พาพวกเขาไปสนู่ กั ฟตุ บอลอาชพี ทด่ี ไี ด้ นค่ี อื ความตง้ั ใจของผมและของสโมสรแหง่ น้ี ปัจจุบันผมได้ย้ายกลับมาอยู่โรงเรียนอัสสัมชัญศรีราชาอีกคร้ัง ผมมีความภูมิใจ ที่ได้กลับมาพัฒนาบ้านเกิดและโรงเรียนเก่า แต่ก็มีความหนักใจกับความคาดหวัง ของผปู้ กครอง ครู และศิษยเ์ ก่า ท่คี าดหวังในตวั ผมกับการพฒั นาโรงเรียนใหโ้ ดดเด่นทง้ั ดา้ นวชิ าการ ระเบยี บวนิ ยั และกฬี าไปพรอ้ มๆ กนั ซง่ึ ผมเองกม็ เี ปา้ หมายเชน่ เดยี วกบั ทกุ คน แตล่ �ำ พงั ตวั ผมเองคนเดยี วคงไมส่ ามารถท�ำ ทกุ อยา่ งใหส้ �ำ เรจ็ ได้ หากไมไ่ ดร้ บั ความรว่ มมอื จากทกุ ๆ ฝา่ ย ผมเรม่ิ ท�ำ ทกุ อยา่ งไปพรอ้ มๆ กนั ทงั้ การปรบั ปรงุ อาคารสถานท่ี การพฒั นา ด้านการกีฬา และโดยเฉพาะด้านวิชาการที่เป็นหัวใจของโรงเรียนที่ต้องเร่งดำ�เนินการ ขอขอบคณุ ทกุ คนทม่ี อบความไวว้ างใจ ผมจะน�ำ ความคาดหวงั เหลา่ นม้ี าเปน็ พลงั ขบั เคลอื่ น ให้โรงเรียนมงุ่ ไปขา้ งหนา้ เพ่อื บรรลุเป้าหมายทต่ี ั้งใจไว้ วิถชี วี ติ ของผมเกดิ จากกระแสเรียกมาอย่างไม่ต้ังใจ เพือ่ นๆ ครบู าอาจารยต์ า่ งก็ ไม่คาดคิดวา่ จะมาบวชเป็นบราเดอร์ แตก่ ็สามารถยืนหยดั มาถงึ จุดน้ีทีใ่ ชช้ วี ติ เปน็ นกั บวช เข้าสู่ปีที่ 25 น่ันอาจเป็นเพราะแรงบันดาลใจท่ีคณะบราเดอร์แต่ละท่านได้ส่งต่อมายัง ตวั ผม และอีกส่งิ หน่งึ ที่ขาดไมไ่ ด้เลยคือ ความเชอื่ และความศรทั ธาในพระเป็นเจ้า โดย เชอื่ วา่ พระจะไมท่ ง้ิ เรา และพระจะอยเู่ คยี งขา้ งเราเสมอ คงเปน็ พระพรพเิ ศษจากพระเปน็ เจา้ รวมทง้ั มแี บบอยา่ งทด่ี เี ปน็ สงิ่ น�ำ ทางในชวี ติ เสมอ ท�ำ ใหส้ ามารถด�ำ รงอยใู่ นชวี ติ นกั บวชได้ อย่างแน่วแน่และมั่นคง ซ่ึงแบบอย่างที่ดีของคุณพ่อ คุณแม่ และบรรดาบราเดอร์อาวุโส หลายๆ ท่านทค่ี อยช่วยเหลอื แนะน�ำ สอนส่งั และบอกเล่าประสบการณ์ในชวี ติ ของพวก ทา่ นจนบ่มเพาะกลายเป็นพลงั ของพระเป็นเจา้ มาส่ตู วั ผม ขอขอบคณุ ค�ำ สอนดีๆ ท่ที �ำ ให้ ผมประสบความสำ�เร็จมาจนทุกวันน้ี และจะขอสานตอ่ เจตนารมณข์ องทา่ นนักบญุ หลยุ ส์ มารีย์ กรีญอง เดอ มงฟอร์ต โดยจะก้าวไปพร้อมกับคณะเซนต์คาเบรียลอย่างมั่นคง ตลอดไป... 4411

ประวตั สิ ่วนตัว ชอ่ื -สกลุ ภราดา ดร.วรี ยทุ ธ บุญพราหมณ์ นามนักบุญ เทโอฟาน วันฉลองศาสนนาม 2 กมุ ภาพนั ธ์ เกดิ วันที่ 1 กมุ ภาพนั ธ์ พ.ศ. 2509 ปฏญิ าณตนครง้ั แรก 1 เมษายน พ.ศ. 2538 ณ นวกสถาน เดอ มงฟอรต์ สันทราย เชยี งใหม่ ปฏญิ าณตนตลอดชวี ติ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2544 ณ หอประชมุ หลุยส์ ชาแนล อาคารวัชรสมโภช โรงเรียนอัสสมั ชัญศรีราชา ประวัตกิ ารศกึ ษา ล�ำ ดบั ระดบั การศกึ ษา สถาบนั ศกึ ษา พ.ศ. วฒุ ทิ จ่ี บ/วชิ าเอก 1 มธั ยมศกึ ษาปที ่ี 3 โรงเรยี นอสั สมั ชญั ศรรี าชา 2525 มธั ยมศกึ ษาตอนตน้ 2 ประกาศนียบัตร โรงเรยี นอสั สมั ชญั พาณชิ ยการ 2530 ประกาศนยี บตั ร วิชาชพี 3 ปรญิ ญาตรี มหาวทิ ยาลยั สโุ ขทยั ธรรมาธริ าช 2543 นเิ ทศศาสตรบณั ฑติ ครศุ าสตร 4 ปรญิ ญาโท จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั 2547 มหาบณั ฑติ (บรหิ ารการศกึ ษา) ดษุ ฎีบัณฑิต (ผนู้ �ำ ทางการศกึ ษา) 5 ปรญิ ญาเอก มหาวทิ ยาลยั อสั สมั ชญั 2556 Philosophy of Education leadership 4422

ประวตั ิการท�ำ งาน / ตำ�แหน่ง สถานที่ ต�ำ แหนง่ / หนา้ ท่ี ปี พ.ศ. 2538 - 2543 โรงเรยี นอัสสัมชญั นครราชสมี า ผู้ช่วยผอู้ �ำ นวยการ 2544 - 2546 2547 - 2549 โรงเรียนอสั สัมชัญ(แผนกประถม) หัวหนา้ ฝา่ ยกิจกรรม 2550 - 2555 2556 - 2561 โรงเรยี นอัสสมั ชญั ศรรี าชา หัวหนา้ ฝา่ ยนักเรียนประจำ� 2562 - ปจั จบุ นั โรงเรียนอัสสัมชญั นครราชสีมา ผูอ้ �ำ นวยการ โรงเรียนอัสสัมชัญธนบุรี ผ้อู ำ�นวยการ โรงเรยี นอสั สมั ชญั ศรีราชา ผู้อ�ำ นวยการ หวั หน้าฝา่ ยธุรการ การเงิน ต�ำ แหนง่ หน้าทใ่ี นองคก์ รอน่ื ๆ พ.ศ. 2553 - 2555 กรรมการบริหารโรงเรียนอัสสัมชญั นครราชสมี า พ.ศ. 2556 - 2557 กรรมการบรหิ ารโรงเรียนอัสสัมชญั สมทุ รปราการ พ.ศ. 2556 - 2558 กรรมการบริหารโรงเรียนอัสสัมชญั (แผนกมัธยม) พ.ศ. 2556 - 2559 ประธานจดั ประกวดงานครดู เี ดน่ สมาพนั ธส์ มาคมผปู้ กครอง และครโู รงเรยี นในเครอื มลู นธิ คิ ณะเซนตค์ าเบรยี ล พ.ศ. 2556 - 2561 แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2556 - 2561 เหรัญญิกมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียล พ.ศ. 2556 - 2561 แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2560 - 2561 กรรมการบรหิ ารโรงเรยี นอสั สมั ชญั พ.ศ. 2556 - 2562 เทคนคิ นครพนม กรรมการบรหิ ารโรงเรยี นอสั สมั ชญั พ.ศ. 2556 - 2562 ศรีราชา พ.ศ. 2556 - 2562 กรรมการบรหิ ารโรงเรยี นอสั สมั ชญั พาณชิ ยการ พ.ศ. 2556 - 2563 อุปนายกสมาคมผู้ปกครอง และครูโรงเรียนอัสสัมชัญ ธนบรุ ี อปุ นายกสมาคมศษิ ยเ์ กา่ อัสสัมชญั ธนบรุ ี กรรมการสมาพนั ธส์ มาคม ศิษย์เก่าโรงเรียนในเครือ มูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียล แหง่ ประเทศไทย กรรมการสมาพันธ์สมาคม ผปู้ กครองและครโู รงเรยี นในเครอื มลู นธิ คิ ณะเซนตค์ าเบรยี ลแหง่ ประเทศไทย 4433

พ.ศ. 2557 - ปัจจบุ ัน ประธานสโมสรฟุตบอลอสั สัมชัญ ยูไนเต็ด พ.ศ. 2559 - ปจั จุบนั กรรมการสภามหาวทิ ยาลยั อัสสัมชญั พ.ศ. 2562 - ปจั จุบนั ประธานฝา่ ยกจิ กรรมและนนั ทนาการ มลู นธิ คิ ณะเซนตค์ าเบรยี ล แห่งประเทศไทย พ.ศ. 2562 - ปัจจุบัน กรรมการบรหิ ารโรงเรียนอสั สมั ชญั ธนบุรี พ.ศ. 2562 - ปจั จุบนั กรรมการบริหารโรงเรียนอัสสมั ชัญสมทุ รปราการ พ.ศ. 2562 - ปจั จุบัน อุปนายกสมาคมผปู้ กครองและครูโรงเรยี นอสั สัมชัญศรีราชา พ.ศ. 2562 ที่ปรึกษาสมาคมผู้บริหารโรงเรียนเอกชนอำ�เภอศรีราชา จงั หวัดชลบรุ ี พ.ศ. 2563 รองอธกิ ารบดี ฝา่ ยการเงิน (Vice President for Financial Affairs) มหาวทิ ยาลัยอสั สมั ชัญ เกียรตปิ ระวัตแิ ละรางวัลท่ไี ด้รับ ปกี ารศกึ ษา 2550 ข้าราชการครูและบุคลากรทางการศึกษาดีเด่น ประจำ�ปี ปกี ารศึกษา 2552 2550 จากสำ�นกั งานเขตพนื้ ที่การศกึ ษาชลบรุ ี เขต 3 ปีการศึกษา 2552 เครือ่ งราชอิสรยิ าภรณ์ดเิ รกคณุ าภรณ์ ชน้ั ที่ 5 เบญจมดเิ รก คุณาภรณ์ รางวลั ผบู้ รหิ ารดเี ดน่ สมาคมผบู้ รหิ ารและครโู รงเรยี นเอกชน นครราชสีมา 4444

ปกี ารศึกษา 2552 รางวลั เหรยี ญทอง ผนู้ �ำ ทางวชิ าการทม่ี คี วามสามารถ ปกี ารศกึ ษา 2555 ในการบริหารจดั การพัฒนาศกั ยภาพนักเรยี น ปกี ารศึกษา 2555 รางวลั ครดู ีศรีโคราช ประเภทผ้บู รหิ ารศึกษา ปีการศกึ ษา 2555 รางวัลหนึง่ แสนครูดี ปกี ารศกึ ษา 2556 OPEC TEACHER AWARD ผบู้ รหิ ารสง่ เสริมมาตรฐานตา้ นสง่ิ เสพติด ปกี ารศึกษา 2556 โดยสำ�นกั งานอาสากาชาดสภากาชาดไทย ปกี ารศึกษา 2557 OPEC AWARD ระดับผู้บรหิ าร ปีการศกึ ษา 2558 รางวลั ศษิ ยเ์ กา่ ดเี ดน่ คณะครุ ศุ าสตร์ จฬุ าลงกรณม์ หาวทิ ยาลยั ปีการศกึ ษา 2560 รางวลั คุรุสดุดี ประเภทผบู้ รหิ ารสถานศึกษา ปกี ารศึกษา 2562 เครื่องราชอิสริยาภรณ์ดิเรกคุณาภรณ์ ชั้นท่ี 4 จตุตถดิเรก คณุ าภรณ์ รางวลั เพชรตราทองพระพลบดี “ผูท้ �ำ คณุ ประโยชน์ ดา้ นการ พัฒนากฬี า” จดั โดยกรมพลศกึ ษา การศกึ ษาดงู านต่างประเทศ ปีการศึกษา 2550 ศกึ ษาดงู านดา้ นการศกึ ษา ประเทศฟนิ แลนด-์ สวเี ดน จดั โดย ปกี ารศกึ ษา 2551 สมาพันธ์สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนในเครือมูลนิธิ ปีการศกึ ษา 2552 คณะเซนต์คาเบรียลแหง่ ประเทศไทย ปกี ารศกึ ษา 2553 ศึกษาดงู านดา้ นการศึกษาประเทศออสเตรเลีย ศกึ ษาดงู านการบรหิ ารและการจดั การศกึ ษาในประเทศญปี่ นุ่ จัดโดยสมาพันธ์สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนในเครือ มลู นิธิคณะเซนตค์ าเบรยี ลแห่งประเทศไทย ทัศนศึกษาประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน 4455

ปกี ารศกึ ษา 2553 ศึกษาดงู านดา้ นการศกึ ษา ประเทศองั กฤษ จัดโดยสมาพันธ์ สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะ ปีการศกึ ษา 2554 เซนต์คาเบรยี ลแห่งประเทศไทย ปีการศึกษา 2555 เขา้ Course ศกึ ษาปรญิ ญาเอก ณ Stanford University ปกี ารศึกษา 2555 ประเทศสหรฐั อเมริกา ปีการศกึ ษา 2555 ทศั นศกึ ษาประเทศออสเตรเลยี ปีการศกึ ษา 2556 ทัศนศกึ ษาประเทศเกาหลีใต้ สัมมนาแลกเปลย่ี นทางการศกึ ษานานาชาติ ณ Seton Hall ปกี ารศกึ ษา 2556 University ประเทศสหรัฐอเมริกา ปีการศึกษา 2557 ศึกษาดูงานการจัดการศึกษาในประเทศเยอรมัน จัดโดย ปีการศึกษา 2557 สมาพันธ์สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนในเครือมูลนิธิ ปกี ารศึกษา 2557 คณะเซนต์คาเบรียลแห่งประเทศไทย ปีการศึกษา 2558 แสวงบญุ ตามรอยพระเยซเู จ้า ณ ประเทศอสิ ราเอล ศกึ ษาดงู านการจดั การศกึ ษา ประเทศสาธารณรฐั ประชาชนจนี ปีการศึกษา 2558 รว่ มกับมลู นิธิคณะเซนต์คาเบรยี ลแห่งประเทศไทย ศึกษาดูงานวิทยาลัยครูกว่างซี เมืองกุ้ยหลิน ประเทศ ปกี ารศกึ ษา 2558 สาธารณรัฐประชาชนจนี ปีการศึกษา 2559 นำ�นักกฬี าฟตุ บอลเข้าร่วมการแขง่ ขนั ฟตุ บอล รุ่นอายุ 15 ปี ปกี ารศึกษา 2559 รายการไนก้ี คัพ ณ แมนเชสเตอร์ ประเทศอังกฤษ ศกึ ษาดงู านประเทศตุรกี จดั โดยสมาพนั ธส์ มาคมผูป้ กครอง ปีการศึกษา 2560 และครูโรงเรียนในเครือมูลนิธิคณะเซนต์คาเบรียลแห่ง ปีการศึกษา 2560 ประเทศไทย นำ�นักกีฬาฟุตบอลเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลรายการไชน่า- เซ่ียงไฮ้ อินเตอร์เนช่ันแนล ยูธ สกูล ฟุตบอลทัวร์นาเมนต์ 2015 เมืองเซย่ี งไฮ้ สาธารณรฐั ประชาชนจนี ศึกษาดูงานและเข้าพบผู้บริหารสโมสรฟุตบอลเอฟเวอตัน ประเทศองั กฤษ ศึกษาดูงานและทำ�บันทึกข้อตกลงด้านวิชาการกับโรงเรียน มธั ยมถงจี้เมืองเซยี่ งไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจนี ศึกษาดูงานในประเทศรัสเซีย จัดโดยสมาพันธ์สมาคม ผปู้ กครองและครโู รงเรียนในเครือมลู นิธิคณะเซนตค์ าเบรียล แห่งประเทศไทย ศึกษาดูงานการบริหารสโมสรฟุตบอล “Shimizu S-Pulse” ประเทศญี่ปุ่น ทศั นศกึ ษาในกลมุ่ ประเทศเบเนลกั ซจ์ ดั โดยสมาพนั ธส์ มาคม ผปู้ กครองและครโู รงเรียนในเครือมลู นธิ ิคณะเซนตค์ าเบรยี ล แห่งประเทศไทย 4466